КИТАЙ
СВОЙСТВА МЕСТА
© ¥´· ©ÊȸŸ ¢ÀʸÁ §ÈƺÀÅÎÀ× ¸ÁŸÅÔ §ÃÆѸ¼Ô ÂÄ ªÀÇ ÂÃÀĸʸ ÊÈÆÇÀϽÉÂÀÁ ¦ÌÀÎÀ¸ÃÔÅÓÁ ׿Ó ÂÀʸÁÉÂÀÁ
ʽÎϽÎÅÜ ÂÍÒË¿Ó¿½ ÏËÏ ÀËÍËÁ ͽÎÌËÈËÃÂÊÊØÆ Ê½ ¾È½ÀËÎÈË¿ÂÊÊËÉ ËÎÏÍË¿Â ²½ÆʽÊÙ u ɽÈÂÊÙÇËÉ ËÏÁÂÈÂÊÊËÉ ËÏ É½ÏÂÍÅÇË¿ËÆ Ô½ÎÏÅ §ÅÏ½Ü Å ÒͽÊÜÖÂÉ Î¿ËÛ ÌÍÂÇͽÎÊÐÛ Ï½ÆÊÐ u ÉËÃÊË Ê½Ä¿½ÏÙ ÉÅÍËÉ ¿ ÉÅÍ ª½ÎÏËÈÙÇË ¾ËÀ½Ï ËÊ ÐÊÅǽÈÙÊØÉÅ ÁËÎÏËÌÍÅÉÂÔ½ ÏÂÈÙÊËÎÏÜÉÅ ÎËÄÁ½ÊÊØÉÅ Ç½Ç Î½ÉËÆ ÌÍÅÍËÁËÆ Ï½Ç Å ÔÂÈË¿ÂÇËÉ Ê½ÎÏËÈÙÇË ÊÂÌË¿ÏË ÍÅÉ ¿ οËÂÉ ËÔ½ÍË¿½ÊÅÅ ¤ÁÂÎÙ ¿ ÏÂÔÂÊÅ ÏØÎÜÔÂÈÂÏÅÆ ÑËÍÉÅÍË¿½È½Î٠νÉ˾ØÏÊ½Ü Ê½ÍËÁÊ½Ü ÇÐÈÙÏÐͽ ¥ÎÎÈÂÁË¿½ÏÂÈÅ ÎÁÂȽÛÏ ¿ ÚÏÅÒ ÉÂÎÏ½Ò ÉÊËÃÂÎÏ¿Ë ËÏÇÍØÏÅÆ ÅÄÐ Ô½Ü ¾ØÏ Å ÏͽÁÅÓÅŠʽÍËÁÊËÎÏÂÆ ÈÅ ÉÜË Å Ò½ÊÙ u ¿ÂÁÙ ËÊÅ ÌÍËÃÅ¿½ÛÏ ÅÉÂÊÊË Ê½ ËÎ ÏÍË¿Â ²½ÆʽÊÙ ¯Â ÇÏË ÌÍÂÁÌËÔÅϽÂÏ È۾˿½ÏÙÎÜ ÔÐÁÂνÉÅ ÊÂÍÐÇËÏ¿ËÍÊØÉÅ ËÏÌͽ ¿ÜÏÎÜ ¿ ÌËÂÄÁÇÅ ÌË ËÎÏÍË¿Ð Å ¾ÐÁÐÏ ÌËͽÃÂÊØ ÉÊËÀË˾ͽÄÅÂÉ È½ÊÁÕ½ÑÏË¿ ÃÅ¿ËÏÊØÒ Å Í½ÎÏÂÊÅÆ ÏÂÒ ÇËÉÐ ÁËÍËà¿ÎÂÀË Ì;ؿ½ÊÅ ʽ ¾ÂÍÂÀÐ ÉËÍÜ ÃÁÐÏ ÔÅÎÏÂÆÕ½Ü ÏÂÌÈ½Ü ¿ËÁ½ ÉÜÀÇÅÆ ÌÂÎËÔÂÇ Å ÖÂÁÍË ÎËÈÊØÕÇË ©Ø ͽÎÎǽÃÂÉ ÈÅÕÙ Ë ÏÍÂÒ ÐÊŠǽÈÙÊØÒ ÐÀËÈÇ½Ò ÇËÏËÍØ ͽÎÌËÈËÃÂÊØ ¿ ËÇÍÂÎÏÊËÎÏÜÒ Å ÇËÏËÍØ ˾ÜĽÏÂÈÙÊË ÊÐà ÊË ÌËÎÂÏÅÏÙ ËǽĽ¿ÕÅÎÙ ÄÁÂÎÙ ¿Ø ÇËÊÂÔÊË Ê½ÆÁÂÏ ¾ËÈÙÕ ϽÇÅÒ ÉÂÎÏ
Э
50 октябрь / 2010
¥¸É½Ã½ÅÀ½ ϽÃƺ½Â ¥¸ÎÀÆŸÃÔÅÓÁ ÉÆÉʸº ¥¸ÈƼÅÆÉÊÀ ͸ÅÔ ÃÀ Ä×Æ ¯¸ÉƺÆÁ ÇÆ×É 65$ ª½Ã½ÌÆÅÅÓÁ ÂƼ ¦ÌÀÎÀ¸ÃÔÅÓÁ ɸÁÊ IUUQ XXX TBOZB HPW DO
51
Санья (Sanya) оказался вторым по величине городом на острове Хайнань. Обогнал его Хайкоу. Но если последний – столица со всеми вытекающими, то Санья – очаровательный центр туризма и разного рода ценнейших для специалистов, любителей и любознательных отдыхающих проявлений. С трех сторон город окружен грядами живописных гор, покрытых лесами, а рядом находятся несколько заливов, вдающихся в море пляжами с чистейшим, почти белым и очень мягким песком. Кристально чистая, утром прохладная, а днем теплая водичка, всегда спокойное море… Одно из самых известных, но не спешащих расставаться со своими загадками мест – Гора Оленихи. В древности здесь было капище шаманов народности ли, и вершина горы до сей поры остается местом священным. Гора находится на полуострове Цяцзяо, что расположился между заливами Дадунхай и Саньявань. На вершине замер оглянувшийся назад каменный олень. Поднявшись сюда, вы будете вознаграждены за усилия: перед вами раскинется величественная панорама города Санья и бескрайний простор, его охватывающий.
52 октябрь / 2010
КИТАЙ
СВОЙСТВА МЕСТА
Здесь же располагается Парк Лухуйтоу. Это – первая «жемчужина». Почему он называется так? В Китае многое связано с красивыми легендами и историями. Причем зачастую неясно, что происходило на самом деле, а что было досочинено талантливыми рассказчиками. Один богатый человек задумал получить дорогие оленьи рога и отправил деревенского паренька по имени А Хэй охотиться на оленя. А Хэй застал в лесу леопарда, который настиг прекрасное животное и готов был убить его. Молодой человек убил леопарда. Потом девять дней он преследовал самого оленя. И вот, на десятый день, взобравшись на
53
коралловый риф, что на южном берегу залива Санья, животное с ужасом взирало на бескрайний морской простор и понимало, что пришла его гибель. И когда охотник уже готов был выпустить свою смертельную стрелу, олень обернулся и превратился в прекрасную девушку. С тех пор охотник и эта девушка стали неразлучны. В парке Лухуйтоу, гуляя по извилистым дорожкам, вы будете созерцать первозданную красоту природы, окажетесь в Белом павильоне, где можно любоваться различными оттенками морской воды, побываете в Красном павильоне, откуда открывается
ЗАЛИВ ДАДУНХАЙ Вторая «жемчужина». Залив находится на расстоянии трех километров от города Санья. Здесь властвуют солнце и море… Здесь круглый год собирают щедрый урожай фруктов самых разных сортов, цветов и вкусовых оттенков. Залив окружают два небольших горных хребта. Обращен он к покрытым зеленью горам. Тысячеметровый пляж с белоснежным песком окаймлен высокими кокосовыми пальмами, создающими густую естественную тень. Для любителей погружений здесь действует профессиональная дайвинг-база, а тем, кто не представляет своей жизни без экстрима, предлагается все для совершения прыжков в воду. Инструкторы и эксперты – к вашим услугам.
прекрасный вид на Остров влюбленных. Здесь же располагаются Гора обезьян, Олений питомник, традиционные строения народности ли, пруды и многое другое.
Еще один момент – особый микроклимат, который наблюдается именно в заливе Дадунхай. Круглый год здесь стоит отличная погода, нет ветра, а температура даже зимой не опускается ниже 20 градусов по Цельсию.
54 октябрь / 2010
ДРЕВНИЙ ГОРОД ЯЧЖОУ Третья «жемчужина», которую дарят нам с вами эти места. Это древний город Ячжоу, в старину именовавшийся также Ячэн. С началом эпохи Южных и Северных династий он становится административным центром. Далекое прошлое, история и традиции, а также уникальные памятники архитектуры – все это предстанет перед вашим взором в своем первозданном виде. Начало строительства и существования города теряются в веках. Согласно дошедшим до нас сведениям, до династии Сун стены го-
рода были глинобитными. В четвертом году периода Цинюань Южной династии Сун (1198 г. н.э.) началось строительство кирпичной стены. А при династиях Юань, Мин и Цин Ячжоу последовательно превращается в большой город с хорошо укрепленными оборонительными сооружениями. А за стенами текла своя жизнь. Город посещали крупнейшие ученые своего времени. По различным делам бывали здесь и купцы из Гуандуна, Чжэцзяна, Фуцзяня и других развитых центров Китая. Все это оказывало несомненное воздействие на развитие города. Следы уникальной культуры и традиций разных эпох можно увидеть в Ячжоу и сегодня. Место это также богато природными минеральными источниками. Специальные исследования подтвердили, что они являются одними из лучших в мире по своим лечебным свойствам.
55
КИТАЙ
СВОЙСТВА МЕСТА