Журнал "Антиквар". 100-ліття Данила Лідера

Page 1

№ 5–6 (102) травень–червень 2017 Тема номера: 100-ліття Данила Лідера

Антиквар

Часопис  про  мистецтво  та колекціонування




від редакції «Антиквар» має честь представити спеціальний випуск журналу, підготовлений до 100‑річчя від дня народження Данила Лідера — великого художника, сценографа та педагога, чия мистецька спадщина є фундаментальним надбанням української культури ХХ століття. Системний аналіз та узагальнення його художнього досвіду залишається завданням на майбутнє для академічного мистецтвознавства. Ми ж намагалися зібрати найцінніше — живі свідчення учнів, друзів та колег і пригадати деякі публікації минулих років, аби зафіксувати, відтворити та передати далі відчуття того неймовірного злету, яким була і є для вітчизняного та світового театру доба Лідера. Багатовимірність — одна з принципових властивостей його сценографії — стала також головною рисою текстів про митця, так само сповнених думок і вражень, що мають сенс не тільки в контексті конкретного спогаду. Їхні автори — представники кількох поколінь українських художників, кінематографістів і театральних режисерів, які з гордістю називають себе учнями Данила Даниловича. Позбавлений, як і кожен з нас, можливості обирати «кращі часи», Лідер заповів нам право на свободу навіть у жорстокому, несприятливому та агресивному до митця просторі та залишив формулу цього дивного опору: «Ігноруй — і так здобудеш».

Народний художник України Данило Лідер народився 8 травня 1917 року в селі Вік­торфельд Донецького округу Області Війська Донського (нині с. Вікторівка Ростовської обл.). У 1933–1937 роках навчався у Ростовському художньому училищі, після закінчення якого вступив на живописний факультет Ленінградського інституту живопису, скульптури та архітектури. На початку війни як етнічний німець був висланий на Урал, де працював забійником у шахті, а згодом — художником у тресті «Єманжелінськвугілля». 1946 року отримав роботу декоратора в Челябінському театрі ім. С. Цвіллінга, а після оформлення першої вистави («Маскарад» за Лермонтовим) став його головним художником. У 1952 році спектакль «Любов Ярова», костюми та декорації до якого створив Лідер, було відзначено Сталінською премією. Після смерті Сталіна Данило Данилович зміг повернутися до Ленінграда. В 1954–1956 роках він знов навчається в Інституті ім. І. Рєпіна, вже на театрально-декораційному відділенні, та одночасно працює в місцевих театрах і на телестудії. 1962 року Лідер переїздить до Києва, де отримує місце художника в Театрі музичної комедії, а за три роки стає голов­ним художником Театру ім. І. Франка. З 1975 по 1980 рік — доцент кафедри композиції та керівник театральної майстерні в Київському художньому інституті. 1989 року Лідер полишив роботу в театрі та зосередився на викладацькій діяльності. Данило Данилович — засновник власної школи сценографії. Від 1994 року — професор Національної академії образо­ творчого мистецтва та архітектури. Помер 29 грудня 2002 року. Похований на Байковому кладовищі.

Часопис про мистецтво та колекціонування

Часопис видається з жовтня 2006 року Видання зареєстровано у Міністерстві юстиції України Свідоцтво про реєстрацію: КВ №15001-3973ПР від 25 березня 2009 року

Директор ВД «Антиквар» та головний редактор часопису: Ганна Шерман shermanna@gmail.com тел.: +380 (67) 445-66-82

Представник часопису в США : Лариса Вульфіна vulf@antikvar.kiev.ua тел.: +380 (50) 698-41-12, (267) 690-22-28, Philadelphia, USA

Науковий та літературний редактор: Тамара Васильєва vasylieva.tamara@gmail.com Арт-директор: Михайло Воронков mykhaylo.voronkov@gmail.com Коректор: Світлана Школьник shkolnik_61@mail.ua Контент-редактори сайту: Семен Кіпніс, Яків Кіпніс antikvar.info@gmail.com Головний бухгалтер Світлана Гетьман getman-8@ukr.net тел.: +380 (97) 474-98-95 Розповсюдження та передплата: Альона Максимова antikvar.info@gmail.com тел.: +380 (98) 849-08-66

2

А нт и квар

Усі права на матеріали, опубліковані у часопису «Антиквар», належать ТОВ «Видавничий дім „Антиквар“». Передрук без письмової згоди редакції заборонений. При використанні матеріалів посилання на «Антиквар» обов’язкове. Усі права застережено. публікуються на правах Матеріали з позначкою реклами. Редакція не несе відповідальності за достовірність інформації, що міститься в рекламних матеріалах. Надіслані тексти не рецензуються та не повертаються. Думки авторів статей, розміщених на наших сторінках, можуть не збігатися з позицією редакції. Надруковано у ТОВ «Вістка» пер. Новопечерський, 5, м. Київ, 01042. Тел. +38 (044) 583 50 94 Наклад 1500 прим. Ціна договірна. Підписано до друку 03.05.17 © «Антиквар», 2017

|  №  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

ISSN  2222-436X

Засновник та видавець ТОВ «Видавничий дім „Антиквар“» Адреса редакції та видавця вул. Володимирська, 5, оф. 6, Київ, 01001 Тел./факс: +380 (44) 278-39-28 antikvar.info@gmail.com http://antikvar.ua

Даний випуск часопису надруковано за сприяння

Production Ukraine

На обкладинці:

Данило Лідер. Ленінград, 1977. Фото Володимира Карашевського Дизайн обкладинки: Сергій Маслобойщиков


Фото В. Марущенка


зміст 6

Сергій Васильєв Приватний космос. Як бути і залишатися Лідером

8

Олександр Саква Соляріс Данила Лідера

18 «Его переполняло желание быть понятым» О Данииле Лидере — великом сценографе и парадоксальном человеке рассказывает Кира Николаевна Питоева-Лидер 26 Виктор Марущенко Портреты и макеты 32 Виталий Малахов Он предлагал не иллюстрацию, а образную структуру 34 Сергій Проскурня Дивний птах з Козиного болота 38 Тиберий Сильваши О «Чёрном квадрате» и «принципе двери» 40 Андрей Александрович-Дочевский Человек, сохранивший свою песню 44 Валерій Фіалко «Проблема, конфлікт, незавершеність — багатозначність». Творчий метод Данила Лідера 52 Ирина Вышеславская Театр Художника. Мои встречи с Данилой Лидером 56 Мария Левитская Лидер — учитель 60 Ольга Островерх Щеплення Лідером, або Досвід конфліктного монтажу 66 Володимир Карашевський Взаємодія актора з простором і предметом 68 Сергей Маслобойщиков Сцена с учителем 70 Игорь Несмиянов Необходимо учиться видеть мелочи 72 Павел Фишель «Мне кажется, Даниил Данилович остался бы мной доволен…»

4

А нт и квар

|  №  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

76 Андрей Романченко Моя путеводная нить 78 Наталия Рудюк «Чужих проблем не бывает» 80 Мария Шуб Магия внутренней достоверности 82 Леся Беспальчая Величайший дар Лидера — объединять людей 84 Антон Несмиянов В «матрице Лидера» 86 Елена Дробная «Для меня он был человеком, познавшим космос» 88 Катерина Косьяненко Шукати в роботі те, що знайомо та зрозуміло 90 Елена Кононова Важно не только собирать коллекцию, но и «давать ей жизнь» 94 «Лидер в нашем доме» Фотовыставка в музее Национального академического театра русской драмы им. Леси Украинки к 100‑летию Даниила Лидера 98 «Я гість на Землі випадковий…» Бесіди Данила Лідера з театрознавцем Олександром Клековкіним


До

100-річчя Данила Лідера

№  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

|  А нт и квар

5


До 100-річчя Данила Лідера

Приватний космос

Сергій Васильєв

Як бути і залишатися Лідером

Малюнок із серії «Король Лір». 1980-ті рр. Папір, кулькова ручка

З Данилою Даниловичем Лідером ми жили по сусідству, тож часом майже випадково зустрічалися — на пошті, тролейбусній зупинці, у молочній крамниці або біля бібліотеки. Зазвичай обмінювались кількома фразами. Якими? А от і не тими, що ви гадаєте, мовляв, хто з ким зійшовся, хто що задумав і поставив у театрі та хто чому

6

А нт и квар

|  №  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

й де згинув і вже ніколи нічого не поставить. Ми говорили про життя і смерть. У лоб, без передмов. Лідер — практично єдина людина серед тих, з ким зводила мене доля, хто завжди говорив по суті і про істотне. Він вражав абсолютно немислимою, феноменальною духовною концентрацією, справжність якої засвідчувала така ж немислима ясність його суджень та оцінок. Я щиро заздрю людям, яким пощастило спілкуватися з ним більше і частіше, його близьким та учням. Можливо, серед них не так багато його духовних послідовників (зрештою, душу менш горду, стійку і мужню, як у Лідера, така постійна напруга могла б скоро спопелити), але «лідерівське» тавро, знак, стигмат у дуже багатьох людях, попри всі випробовування останніх десятиріч, не зникає. І те, що сценографія зусиллями лідерівських учнів досі рятує гідність українського — часом відверто жлобського і духовно скупого — театру, — факт беззаперечний. Я десятки разів вітався з Данилою Даниловичем або здалеку спостерігав, як він, мов граціозний кенгуру, із сумкою-планшетом на животі (мені завжди уявлялося, що там сховано сотні дивовижних ідей), статечно прямує вулицею, але так і не зібрався поставити йому головне запитання, яке безжально мучило мене самого останні років двадцять: що треба робити, які книжки, мантри і молитви читати, які думки думати, яку музику слухати і альбоми гортати, аби зберегти таку пряму спину, такий чесний і добрий погляд, таку простоту подоби і мови? Як бути і залишатися Лідером? І в 70, і в 75, і у 80, і у 85 років — таким спокійним і ясним, чітким і точним, пророчо незворушним? Немає в нашому богемному вжитку слова більш затертого і девальвованого, ніж «геній», а ми ж поруч з ним жили; і молоко пили з одного магазина, і листи на одній пошті отримували, і один асфальт топтали. Я не знаю, як вам довести, що Лідер — геній. Краще я розповім, як він одного разу побачив світ і зміг втілити його в чорному кубі (або квадраті, як він, услід за іншим київським генієм, Казимиром Малевичем, волів говорити) сцени. У її порожньому просторі. У Лідера є знаменитий малюнок, що, власне, буквально повторює його ідею оформлення вистави «Король Лір» у Малому театрі в Москві. Він являє собою


До серію білих екранів, що стають дедалі меншими, сходячи в перспективу. Біля найменшого, останнього, мов перед таємничими дверима, скоцюрбившись, стоїть бідолашний шекспірівський монарх і обережно притискає до грудей невеличку скриньку. Якщо пильніше до неї придивитися, то помічаєш, що Лір тримає мініатюрний макет простору, в якому знаходиться. І там теж є мікроскопічна фігурка його самого із ще однією скринькою, що вмістила Космос із мільярдами трагічно скоцюрблених тяжкою мудрістю старих. Цей малюнок — не просто пластичний парадокс у дусі Ешера, а геніально доступно викладена Лідером філософія світу, його споконвічна модель. За переконанням Данили Даниловича, усі глобальні процеси та явища — Історія, Мистецтво, Політика, Економіка, Революція, Війна, Влада та інший вміст серйозних доктрин і підручників — беруть початок і фатально залежать від елементарної молекули, Малого світу, як він його називає. Цей Малий світ, наскільки мені дозволено судити, — сама людина з її пристрастями, помилками, розчаруваннями, страхами і відкриттями; з її безглуздою зарозумілістю та колосальною, на жаль, неусвідомленою відповідальністю за все, що її оточує і залишиться після неї. Протягом усього життя, в десятках вистав, Лідер твердо і терпляче пояснював цю просту формулу світобудови, шукав для неї зримі, дохідливі аналоги. По суті, в кожній роботі (а доводилося йому часом співробітничати з режисерами, прямо скажемо, душевно глухими й не дуже розумними, та й п’єси траплялися пласкі та дрібні) він ніби наново винаходив велосипед (за Лідером, між іншим, — це основний закон мистецтва), примуд­ ряючись своїми декораціями цілком автономно розповідати ту чи ту історію. Це можна порівняти з аварійною системою смислозабезпечення. Навіть коли п’єса була кострубатою, режисер байдужим, а актори невдатними, виставу, точніше головну її звістку, рятувала

100-річчя Данила Лідера

Малюнок із серії «Король Лір». 1980-ті рр. Папір, кулькова ручка

сценографія. Так, з енергії опору глупству і косності та просвітленого розуміння сутності світу і людської долі народилося найважливіше художнє відкриття Данили Лідера. Згодом теоретики знайшли для нього визначення: дійова сценографія. Сенс її саме і полягає в тому, що декорація не є статичним об’єктом, хай навіть образною конструкцією, але, як актор, перебуває в постійному розвитку, трансформації. Цю пластично-світоглядну формулу Лідер довів до досконалості у своїй останній роботі на сцені Національного театру імені Івана Франка, де пропрацював майже три десятиліття і звідки пішов 1991 року, — «Тев’є-Тевель». У пролозі цієї вистави він досяг того, про що мріє театральний художник, який до дна осягнув своє ремесло: примусив говорити фактично оголену сцену, цей добрий, могутній та похмурий чорний порожній простір. Тактак, це і є основний парадокс професії сценографа: як справжній закоханий, він прагне сцену не вбрати попишніше, а саме роздягнути, оголити і оволодіти нею, покірливою та чуттєвою. Це мить його неосяжної влади і безкорисливої жертви. Відмови від усього позірного і водночас найгострішого, екстатичного переживання свого «я». У «Тев’є»

в центрі величезної франківської сцени стоїть звичайний глечик, і, мов краплини розлитого з нього молока, мерехтять десятки свічок, поступово перетворюючись на зірки Чумацького Шляху. Здається, вже й неможливо знайти точнішої метафори, аби пояснити тендітну унікальність кожного з нас і причетність нашого «малого світу» загальному буттю, космосу, нескінченному руху і воскресінню — у наших дітях і дітях наших дітей, і дітях дітей наших дітей. Треба мати дуже чисту і терплячу душу, щоб так розмовляти зі світом, як робив це Лідер. У його житті було багато різного, що здатне душу озлобити — поразка в правах, заслання і каторжна праця в шахті, бідність і голод (між іншим, саме голод привів його до театру, куди він, живописець, найнявся розписувати декорації), безплідні супе­ речки з дурнями і бюрократами, нерозуміння і помилкове тлумачення його ідей, та, далебі, саме залізне, з тоталітарним вищиром сторіччя, яке клацало на нього щелепою репресій і бруднило слиною свого невігластва. Усі ці жорстокі обставини його не тільки не зламали — випрямили. Хотів би я мати таку поставу.

№  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

2002–2017

|  А нт и квар

7


До 100-річчя Данила Лідера

«Его переполняло желание быть понятым» О Данииле Лидере — великом сценографе и парадоксальном человеке мы говорим с его вдовой, театроведом, научным руководителем Литературно-мемориального музея Михаила Булгакова Кирой Николаевной Питоевой-Лидер. —  Кира Николаевна, когда вы познакомились с Даниилом Даниловичем, вы знали его как художника? —  В то время я была молодым театроведом и по совету моего учителя Аркадия Матвеевича Драка уже начала заниматься сценографией. Однажды, когда я выступала с устной рецензией на спектакль, заметила, что в аудиторию вошёл Лидер. Можете себе представить, какой меня охватил ужас, но до конца я всё же дотянула. Потом он подошёл ко мне и произнёс: «Вот кто скажет всю правду про мои спектакли». Мне стало ещё хуже, потому что никакой другой «правды» кроме той, что его спектакли совершенны, я сказать не могла. Но всё‑таки эта встреча стала толчком для меня: я начала внимательнее присматриваться к его спектаклям, подолгу разглядывать его макеты, анализировать свои мысли и сверять с тем, что говорил сам Лидер. Эти профессиональные впечатления настолько тесно переплелись с жизненными, что для меня великая трудность их разделить… Моя влюблённость в этого человека была безмерной, чему, конечно же, способствовала и атмосфера театрального Киева конца 50‑х — начала 60‑х годов. Театры можно было сосчитать по пальцам одной руки, но каждый поставленный там спектакль становился событием. Когда Лидер начал работать в Оперетте, театралы сразу его заметили, а когда в 65‑м перешёл в Театр Франко, коллеги восприняли это с недоумением, мол, зачем ему после «лёгкого жанра» «взрослый» театр? Он действительно был соткан из противоречий: хмурый вид и при этом удивительно лёгкий характер, непроницаемое, иногда тяжёлое выражение лица и тончайший юмор. В общении с Лидером я поняла: чем талантливее человек, тем больше он может охватить. Он охватывал бесконечность. Вот так я его и воспринимала… —  Вы наблюдали за тем, как работает Даниил Данилович? —  Когда он сидел согнувшись и почёсывал пальцем огромный лоб, я знала, что он думает. Это могло

18

А нт и квар

|  №  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

длиться часами, и лучшей картины для меня не существовало. Я тщетно пыталась проникнуть в его мысли, но это было невозможно, потому что Лидер — парадоксальный человек. Мы прожили 10 лет, прежде чем он стал рассказывать мне о Челябинске, о ссылке — я не спрашивала, а он не говорил. Иногда, правда, что‑то рассказывал, но всегда с юмором, без всяких претензий к кому‑либо. Он был очень благодарным человеком — пожалуй, больше я таких не встречала. Деловые отношения, скажем, с врачом, могли давно закончиться, а он продолжал приглашать его на спектакли. Лидера переполняло желание быть понятым — наверное, оттого, что он был мало понят… Он дружил с нашей дворничихой, любил гулять, разговаривать с ней. А когда перед выставкой уборщица мыла пол, он её хватал за фартук, притягивал к макету и спрашивал, что она думает. Поскольку сам Лидер вырос в очень простой семье, он был уверен, что эти люди его понимают. — И они не разочаровывали его? —  Нет. Даниил Данилович был влюблён в простой люд. Он происходил из той разночинной интеллигенции, которая считала, что она народу обязана. Я знакома со всеми его сёстрами и должна сказать, что более интеллигентных женщин не встречала и среди потомственных аристократок. Его старшую сестру можно было во дворец приглашать — она вела себя абсолютно безукоризненно. Мама служила кухаркой, однако хозяйка относилась к ней почти как к компаньонке… Это чувство внутренней интеллигентности передалось всем её детям, хотя Данила Данилович из‑за своей непосредственности мог порой обидеть человека, даже не подозревая об этом. А потом, когда узнавал, чтó произошло, страшно переживал. Но по своей природе он был очень деликатным тихим человеком. Помню, когда во время работы над «Вишнёвым садом» между ним и Молостовой возник серьёзный конфликт, Ирина Александровна сказала мне: «Вам, наверное, очень тяжело дома». — «Конечно же нет — он ангел


Фото В. Марущенко


До 100-річчя Данила Лідера

20

А нт и квар

|  №  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017


До

100-річчя Данила Лідера

Д. Лидер демонстрирует технику изготовления бумажных роз, которыми было заполнено сценическое пространство в спектакле «Элегия» по пьесе П. Павловского (реж. И. Ольшвангер; Ленинградский театр драмы им. А. С. Пушкина). 1975. Фото И. Колтуна №  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

|  А нт и квар

21


До 100-річчя Данила Лідера небесный», — ответила я. — «Не может быть!» — удивилась Молостова. Да, в чём‑то они не сошлись, где‑то не поняли друг друга, но это не могло стать поводом для разрыва давней дружбы. Лидер знал такие ужасы жизни, в сравнении с которыми всё остальное казалось ерундой. Когда он начал рассказывать мне о прошлом, его нельзя было остановить. Я понимала, что ему нужно выговориться, выплеснуть всё это, хотя, наверное, это было невозможно. Для меня так и осталось загадкой соединение удивительно светлой души Лидера с тем предельным трагизмом, которым наполнены все его работы. —  Тут есть над чем подумать. Но, возможно, свет, который исходит от человека, как раз и даёт возможность разглядеть и прочувствовать все эти трагические вещи?

—  Да, однако должен наступить момент катарсиса, когда ты, проживая какую‑то трагедию, освобождаешься от неё, сбрасываешь этот груз. А тут получалось, что ты с этим уходишь… Наверное, только в «Ярославе Мудром», одном из лучших его спектаклей, не возникало ощущения обречённости. Поначалу макет был выдержан в коричневых тонах, а потом в течение двух дней Лидер изменил колорит и сделал его бело-бирюзовым. Хотя на лесах всё равно лежали убитые… Если же говорить о моём любимом спектакле, то это «Визит старой дамы». Когда в финале происходило обрушение громадных рулонов бумаги, возникала картина, как после взрыва атомной бомбы. Так заканчивалась великая ложь. —  Это апокалипсис… —  Который положительных эмоций точно не вызывает. —  В простом, житейском понимании — да. Но если это реализация высшего замысла? —  Не так много людей способно мыслить в планетарном масштабе. Лидер, безусловно, мог.

Рисунок из серии «Король Лир», созданной после работы над одноимённым спектаклем в московском Малом театре (реж. Л. Хейфец). 1980-е гг. Бумага, шариковая ручка

22

А нт и квар

|  №  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

—  На самом деле ощущение причастности к великому, абсолютному, наверное, и наполняет и светом, и смыслом. Это может пугать, но может и воодушевлять, как всё грандиозное. —  Данила Данилович видел красоту там, где не видел никто. Он мог любоваться сочетанием прекрасного и уродливого, картинами разрушения гармонии, которые у обычного человека вызывают ужас. А его эти картины завораживали… Но главное, что он умел передать это ощущение в своих работах, заставляя и нас понимать и принимать разрушение или даже гибель как проявление высшего смысла. Ещё один вопрос, который стоило бы затронуть, это вера в Бога. Данила Данилович всегда говорил, что верит не в Бога, а в природу. Но у меня есть один рисунок, где на ногах у короля Лира следы от гвоздей. Я спросила: «Ты специально стигматы нарисовал?» Он говорит: «Что?» Лидер не знал этого слова, но нарисовал. Более того, он будто отождествлял себя с Лиром, в его графических работах Лир — автопортрет. Иногда он очень тяжело вздыхал — глубокоглубоко. Я знала, что в такие минуты лучше его не трогать, ни о чём не спрашивать… Помню фразу, которую он сказал знакомому врачу, спасшему его в своё время от ампутации ноги. Это была женщина, психолог по первому образованию, которая много работала с художниками. Их разговоры были совершенно потрясающими. И вот однажды я услышала, как Лидер признался ей: «Если бы вы знали, как тяжело отвечать за мир». Он действительно был очень необычным человеком…


До

100-річчя Данила Лідера

Д. Лидер с учениками и коллегами. 1980-е гг. Фото из архива В. Карашевского

—  Он был великим художником с пророческим мироощущением… —  В общении с Лидером, а теперь в разговорах о его творчестве часто ищут, за что зацепиться, как поймать ниточку, ведущую к пониманию «жизни в профессии». Ведь он, по сути, занимался технологией замысла. Это то, что можно попытаться понять головой, умом, а можно — всем существом. И я знаю, что мне это удалось. То, что делал Лидер, не укладывалось в рамки привычного ремесла. Именно поэтому я очень переживала за его студентов: его работа с ними не соответствовала никаким учебным методикам, не вписывалась ни в какую программу — наоборот, казалось, что он сбивает их с программы, не обеспечивает ту базу профессиональных знаний, которую должен давать вуз. —  Но, с другой стороны, он вывел своих учеников на ту мировоззренческую вертикаль, которая и позволила наиболее талантливым и упорным из них состояться в искусстве. И это то, чего не мог им дать никто другой. А дальше — вопрос личной ответственности и личного выбора каждого. —  Немногие пошли по той дороге, потому что идти по ней невероятно трудно и больно. Я говорила Даниле Даниловичу: «Ты поступаешь с ними, как пастор самой жестокой секты — ведёшь за собой, даже не спрашивая, хотят они этого или нет?» Ведь он‑то избрал этот путь самостоятельно, сам себя на него обрёк… Он мог бы и зарабатывать,

и путешествовать, но ему, например, лишь однажды довелось побывать в Италии — когда театр Товстоногова пригласил. Я видела, каким он вернулся оттуда и сказала: «Может, тебе нужно по миру поездить?» — «Но у меня же в работе два спектакля», — был ответ. Я всё время пыталась выяснить, кто он — художник театра или просто художник? И тогда он сделал графическую работу, за которую получил медаль на международном конкурсе — при том, что графикой никогда не занимался. Да, он художник театра, но всё‑таки ученик Бориса Иогансона, который, видя его тягу к «красивости», сказал: «Это вас погубит». Вот с чего всё начиналось… В моём представлении Лидер — человек Сереб­ ряного века. Изо дня в день он работал, делал себя и как художника, и как личность. Не забудьте, кстати, что он был из протестантов, у которых на первом месте труд. Возможно, благодаря этому он и не погиб в шахте. —  Вы говорите о ссылке? Почему он туда попал? —  Потому что был этническим немцем. Данила Данилович приехал к маме на каникулы в деревню, а тут началась война. Людям даже 24 часов на сборы не дали — посадили в машины и вывезли. Девять десятых жителей той деревни погибло в Казахстане, а Лидера спасло то, что незадолго до высылки его сбила машина, и он оказался в госпитале. Потом его с родными отправили на Урал, в шахты. №  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

|  А нт и квар

23


До 100-річчя Данила Лідера

Данила Данилович с Кирой Николаевной на праздновании своего 80-летия. 1997. Фото В. Пика

В 1948 году объяснили, что они там останутся навсегда. Ещё на Урале Данила Данилович начал работать в театре. И самое интересное, что в 1952 году его выдвинули на Сталинскую премию — за оформление спектакля «Любовь Яровая». В Челябинск тогда специально приехал Александр Фадеев, председатель комитета по Сталинским премиям, чтобы посмотреть на работу театра. Он не знал, что Лидер из ссыльных, и повёз его документы в Москву. А когда выяснилось, что премию присудили немцу, — было уже поздно. Вообще‑то происхождение аукалось ему довольно долго: даже в 71‑м, когда Лидер первый раз выехал за границу на Пражскую квадриеннале, в нашем министерстве его спросили: «Как это вы, немец, тут оказались?». —  Когда Даниил Данилович уехал из Челябинска? —  В 1954 году он вернулся в Ленинград, в Институт имени Репина, но уже не на живописный, а на театральный факультет. Параллельно работал в тамошних театрах, а в 1962‑м перебрался в Киев. Ещё через восемь лет мы познакомились. Данила Данилович тогда был главным художникам Театра имени Франко… Его погружённость в работу, погружённость в себя во время работы были предельными — всё вокруг исчезало. И это не метафора, это поразительная

24

А нт и квар

|  №  5 – 6  (10 2) траве н ь –ч е рве н ь 2 017

внутренняя жизнь человека. В спектакле, в макете он продумывал каждую деталь, для него не существовало мелочей, которыми можно было бы пренебречь. —  Рассказывают, что он даже фасолины сантиметром мерил… —  Да, случалось и такое. В первом варианте «Короля Лира» всё пространство сцены должно было быть заполнено мешками с овечьей шерстью. Для макета требовалось множество таких мешочков. И Данила Данилович придумал, как их сделать — решил обернуть фасолинки лейкопластырем и завязать верёвочками. Пошёл на Бессарабку и стал искать фасоль нужного размера, вымеривая её сантимет­ ром. «Та вона вся гарна!» — убеждали хозяйки, изум­ лённые его эксцентричным поведением. Эту историю очень любят рассказывать все ученики Лидера. В ней — то же самое соединение серьёзного и комического, метафизического и бытового, хотя, возможно, я что‑то не так понимаю… —  За эту способность — с одной стороны, воспринять, а с другой стороны, усомниться — он вас и любил. —  Быть может… Беседовала Анна Шерман


Д. Лидер возле макета к спектаклю «Макбет». Фото В. Марущенко


Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

декабрь

2013

Искусство на экспорт

Тема номера: Мастера натюрморта. Классики и современники

Журна л об искусстве и коллекционировании

77

№ 9 (76)

Антиквар

сентябрь

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом. 10,99 ct. (vvs-vs)

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Тема номера: Polska sztuka в Украине

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

78

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

79

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар Антиквар

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

Антиквар

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Реставрация: возрождение сокровищ 77

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом. 10,99 ct. (vvs-vs)

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

Журна л об искусстве и коллекционировании

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

78

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

79

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

80

№ 12 (79)

Антиквар

декабрь

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

Тема номера:

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Тема номера: Летние  резиденции:  мир хижин   и дворцов

янва рь–февра ль 2014 2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

Журна л об искусстве и коллекционировании

79

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Автопортрет. Художник и мир

№ 5 (82) май

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера: Памятники военной истории Киева

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

83

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

А нтиквар

июнь

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 7–8 (84)

Антиквар  А нтиквар

июль–август

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

75

Летние  резиденции:  мир хижин   и дворцов Антиквар

№ 7–8 (75)

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

июль–август

Тема номера:

Мастера натюрморта. Классики и современники

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 9 (76) сентябрь

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 3–4 (89)

март–апрель

2015

Тема номера: Приоритеты культурной политики

2013

Тема номера: Polska sztuka в Украине

77

Антиквар

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

Журна л об искусстве и коллекционировании

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

78

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

79

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

июль–а вг уст 2014

июнь 2014

м а й 2014

июль–а вг ус т 2014

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 9 (85)

Антиквар Антиквар

сентябрь

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

«Мистецькі надра» Донбасса 75

№ 7–8 (75)

июль–август

2013

Тема номера: Мастера натюрморта. Классики и современники

76

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

77

№ 9 (76)

Антиквар

сентябрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Тема номера: Polska sztuka в Украине

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

78

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

79

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

86

№ 10 (86) октябрь

2014

Тема номера: Реставрация:  возрождение  сокровищ

А нтиквар  Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

№ 5 (82) май

2014 Тема номера: Памятники военной истории Киева

83

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

84

№ 6 (83)

А нтиквар

июнь

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художественные  средства —  коммерческие  цели

«Злои иде на войну»

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

Тема номера: Летние  резиденции:  мир хижин   и дворцов

80

А нтиквар

№ 1–2 (80)

январь–февраль

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Приятное с полезным

Тема номера: Автопортрет. Художник и мир

81

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

82

№ 3–4 (81)

Антиквар

март–апрель

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство и революция

Художник как модель

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України  (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

Украинская одиссея

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de 29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

82

Антиквар

Художник как модель

Антиквар

Антиквар

2014

Искусство и революция

Антиквар

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Журна л об искусстве и коллекционировании

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

81

Антиквар

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Автопортрет. Художник и мир

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

№ 5–6 (90) май–июнь 2015 Тема номера: Казацкая эпоха. Традиции и артефакты

Художник как модель

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

85

Журна л об искусстве и коллекционировании

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

№ 1–2 (80)

Тема номера:

сентябрь 2014

июнь 2014

м а й 2014

м а р т–а пре ль 2014

октябрь 2014

янва рь–февра ль 2014

июль–а вг ус т 2014

сентябрь 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Художник как модель

№ 5 (82) май

2014 Тема номера: Памятники военной истории Киева

83

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

84

№ 6 (83)

А нтиквар

июнь

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художественные  средства —  коммерческие  цели

«Злои иде на войну»

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Тема номера: Летние  резиденции:  мир хижин   и дворцов

А нтиквар  Журна л об искусстве и коллекционировании

Приятное с полезным

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України  (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6,   тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ціна річної передплати

грн

10 випусків 2015 року — 500

antikvar.ua

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

грн

antikvar.ua

Дарохранительница (фрагмент). Москва, фабрика А. Кузмичёва, 1906 г. Коллекция Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500

грн

antikvar.ua

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

90

Антиквар

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

— у будь-якому поштовому відділенні України  (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6,   тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ганс Крелль (?). Битва под Оршей 1514 г. (фрагмент). Между 1524 и 1530 г. Дубовая доска, темпера. 165 × 262 см. Национальный музей, Варшава

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

91

№ 7–8 (91)

июль–август

2015

Антиквар

89

А нтиквар

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

грн

antikvar.ua

Антиквар

Из века в век:  украинское  сакральное  искусство

Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании 77

№ 9 (76)

Антиквар

сентябрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Тема номера: Polska sztuka в Украине

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

78

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

79

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

Тема номера: Genius loci.  Преображающие  пространство

92

А нтиквар  Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 9–10 (92)

сентябрь–октябрь

2015

Тема номера: Музей частных  коллекций.  Время   для действий

А нтиквар  Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художник как модель Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

86

№ 10 (86) октябрь

2014

Тема номера: Реставрация:  возрождение  сокровищ

А нтиквар  Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013 ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

№ 5 (82) май

2014 Тема номера: Памятники военной истории Киева

83

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

84

№ 6 (83)

А нтиквар

июнь

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художественные  средства —  коммерческие  цели

«Злои иде на войну»

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Тема номера: Летние  резиденции:  мир хижин   и дворцов

80

А нтиквар

— у будь-якому поштовому відділенні України  (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500

№ 1–2 (80)

январь–февраль

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Приятное с полезным

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

Тема номера: Автопортрет. Художник и мир

81

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

82

№ 3–4 (81)

Антиквар

март–апрель

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство и революция

Художник как модель

грн

Украинская одиссея

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de 29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

82

Антиквар

Художник как модель

Художник как модель

№ 5 (82) май

2014 Тема номера: Памятники военной истории Киева

83

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

84

№ 6 (83)

А нтиквар

июнь

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художественные  средства —  коммерческие  цели

«Злои иде на войну»

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Тема номера: Летние  резиденции:  мир хижин   и дворцов

А нтиквар  Журна л об искусстве и коллекционировании

Приятное с полезным

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України  (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6,   тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500

antikvar.ua

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

грн

antikvar.ua

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

Дарохранительница (фрагмент). Москва, фабрика А. Кузмичёва, 1906 г. Коллекция Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України  (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

сентябрь–октябрь 2015

июль–а вг уст 2014

июнь 2014

Тема номера:

А нтиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

июль–а вг ус т 2015

2014

Искусство и революция

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6,   тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Антиквар

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Художник как модель

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

84

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные  средства —  коммерческие  цели

«Злои иде на войну»

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

м а й–июнь 2015

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

81

Антиквар

Художник как модель

Антиквар

Автопортрет. Художник и мир

Антиквар

Тема номера:

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Антиквар

2014

Приятное с полезным

Журна л об искусстве и коллекционировании

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

Антиквар

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

80

м а р т–а пре ль 2015

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

м а й 2014

2014

2013

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

«Злои иде на войну»

Антиквар Антиквар

сентябрь

«Мистецькі надра» Донбасса № 7–8 (75)

июль–август

Тема номера: Мастера натюрморта. Классики и современники

Антиквар

2015

2014

Искусство и революция

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

№ 9 (85)

Тема номера:

75

№ 1–2 (88)

январь–февраль

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Художник как модель

85

Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

Дарственное   и именное  оружие   из коллекции  Александра  Фельдмана

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

янва рь–февра ль 2015

Антиквар

Антиквар

Антиквар

78

Антиквар

Антиквар

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

77

Антиквар

Антиквар

2013

Тема номера: Polska sztuka в Украине

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 9 (76) сентябрь

Антиквар

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

2013

2016

Тема номера:

м а р т–а пре ль 2014

дек а брь 2013

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

82

А нтиквар

Антиквар

Антиквар

Тема номера:

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Антиквар  А нтиквар

2014

Летние  резиденции:  мир хижин   и дворцов Антиквар

№ 7–8 (75)

июль–август

Тема номера:

Мастера натюрморта. Классики и современники

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

м а р т–а пре ль 2014

Антиквар

Антиквар

2014

дек а брь 2013

ноябрь 2013

октябрь 2013

81

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство на экспорт

№ 7–8 (84)

июль–август

Тема номера:

75

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Антиквар

2013

Тема номера:

84

А нтиквар

Антиквар

2014

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

июнь

Антиквар

Антиквар

80

№ 12 (79) декабрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

№ 6 (83)

Тема номера:

2014

Тема номера: Украина–Литва. Код Независимости

Антиквар

октябрь 2014

Антиквар

79

Антиквар

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

2013

Тема номера: Искусство отмечать дни рождения

Художественные  средства —  коммерческие  цели

сентябрь 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

№ 11 (78) ноябрь

83

Антиквар

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Украинская одиссея

май

2014

Антиквар

78

Антиквар

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

№ 5 (82)

Антиквар

Наследие семьи Терещенко

Тема номера:

Антиквар

2013

Тема номера:

Памятники военной истории Киева

Антиквар

№ 10 (77) октябрь

82

Антиквар

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом. 10,99 ct. (vvs-vs)

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

Антиквар

Тема номера: Культура и СМИ. Выбор как приговор

№ 3–4 (95)

март–апрель

ноябрь–дек а брь 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Ціна річної передплати

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Антиквар

88

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

77

Fine Art Auctioneers

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Россия, Санкт-Петербург. XIX в.

Искусство и революция

Антиквар

2014

10 випусків 2015 року — 500

antikvar.ua

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

июнь 2014

м а й 2014

м а р т–а пре ль 2014

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

янва рь–февра ль 2014

июль–а вг ус т 2014

июнь 2014

Приятное с полезным

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

2014

Антиквар

А нтиквар

июнь

Украинская одиссея

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

84

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные  средства —  коммерческие  цели

«Злои иде на войну»

Ціна річної передплати

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

83

Антиквар

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6,   тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6,   тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

10 випусків 2015 року — 500

Антиквар

май

2014

Художник как модель

Художник как модель

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України  (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

Антиквар

№ 5 (82)

Тема номера: Памятники военной истории Киева

2014

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

январь–февраль

Художник как модель

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Антиквар

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

82

Антиквар

80

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

грн

Антиквар

2014

Искусство и революция

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Антиквар

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

«Злои иде на войну»

Ціна річної передплати

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

ноябрь 2013

ок тябрь 2013

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (2538минут на автомобиле) А. Кулаковский. Пейзаж (фрагмент). 2011. Оргалит, масло. × 46 см. Собственность автора Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

81

Антиквар

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Автопортрет. Художник и мир

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

дек а брь 2013

Россия, Санкт-Петербург. XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

2014

Тема номера:

янва рь–февра ль 2014

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Журна л об искусстве и коллекционировании

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

10 випусків 2015 року — 500

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Россия, Санкт-Петербург. XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

80

А нтиквар

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

Художник как модель

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України  (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6,   тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

2016

октябрь 2014

2014

Летние  резиденции:  мир хижин   и дворцов

Антиквар

№ 7–8 (84)

июль–август

Тема номера:

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

2014

Антиквар

А нтиквар

июнь

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

84

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные  средства —  коммерческие  цели

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Художник как модель

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Журна л об искусстве и коллекционировании

Автопортрет. Художник и мир

Антиквар

Антиквар

Антиквар

май

2014

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

83

№ 5 (82)

Тема номера: Памятники военной истории Киева

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

82

Антиквар

Антиквар

2014

Искусство и революция

Антиквар

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

81

Антиквар

Антиквар

Автопортрет. Художник и мир

Антиквар

Антиквар

2014

Тема номера:

Эразмус Квеллинус II (1607–1678). Парные сцены триумфального шествия c Юлием Цезарем. Медный лист, масло. 85,5 ×115 см. Экспертиза проф., д-ра Х. Флиге.

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

№ 1–2 (80)

январь–февраль

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Антиквар

2014

Тема номера:

Антиквар

июль–а вг ус т 2013

дек а брь 2013

ноябрь 2013

ок тябрь 2013

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (2538минут на автомобиле) А. Кулаковский. Пейзаж (фрагмент). 2011. Оргалит, масло. × 46 см. Собственность автора Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

80

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Константин Маковский (1839–1915) Этюд к картине «Масленица на Адмиралтейской площади в Петербурге». Холст, масло, подпись, дата. 29,5 × 27 см

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

ноябрь 2013

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

сен тябрь 2013

июль–а вг ус т 2013

Россия, Санкт-Петербург. XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

81

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство на экспорт

№ 11–12 (87)

ноябрь–декабрь

№ 1–2 (94)

январь–февраль

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Эразмус Квеллинус II (1607–1678). Парные сцены триумфального шествия c Юлием Цезарем. Медный лист, масло. 85,5 ×115 см. Экспертиза проф., д-ра Х. Флиге.

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Антиквар

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Антиквар Антиквар

«Мистецькі надра» Донбасса № 7–8 (75) 2013

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

75

июль–август

Журна л об искусстве и коллекционировании

87

Антиквар

Антиквар

Антиквар

№ 12 (79)

Тема номера:

Антиквар

Антиквар

ноябрь

Антиквар

79

№ 11 (78)

Тема номера: Искусство отмечать дни рождения

октябрь

Антиквар

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Наследие семьи Терещенко

№ 10 (86)

Антиквар

78

2013

Тема номера:

86

Антиквар

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом. 10,99 ct. (vvs-vs)

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Константин Маковский (1839–1915) Этюд к картине «Масленица на Адмиралтейской площади в Петербурге». Холст, масло, подпись, дата. 29,5 × 27 см

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

Антиквар

Антиквар

сентябрь

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Антиквар

77

№ 9 (76)

Тема номера: Polska sztuka в Украине

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

76

2013

Антиквар

Летние  резиденции:  мир хижин   и дворцов Антиквар

№ 7–8 (75)

Тема номера:

Мастера натюрморта. Классики и современники

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

№ 9 (85) сентябрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

75

июль–август

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

85

Антиквар  А нтиквар

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

А нтиквар

№ 7–8 (84)

июль–август

Антиквар

Антиквар

2014

Тема номера: Художественные  средства —  коммерческие  цели

84

ок тябрь 2013

июнь

сен тябрь 2013

№ 6 (83)

Антиквар

83

Антиквар

Новый взгляд   на керамику

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

94

Антиквар

А нтиквар

2015

Антиквар

№ 11–12 (93)

ноябрь–декабрь

Антиквар

Музей частных  коллекций.  Время   для действий

93

А нтиквар

Антиквар

2015

Тема номера:

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 9–10 (92)

сентябрь–октябрь

Антиквар

Genius loci.  Преображающие  пространство

92

А нтиквар

Антиквар

Антиквар

2015

Антиквар

№ 7–8 (91)

июль–август

Тема номера:

Антиквар

91

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6,   тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

ноябрь–дек а брь 2015

Энколпион. Х в. Металл; литьё, гравировка. Выс. 71 мм. Музей исторического культурного наследия «ПЛАТАР»

Опанас Заливаха. Борітеся — поборете. 1960‑е гг. Мозаика. 108 × 108 см. Частное собрание

Сабля турецкого типа (кылыч). Османская империя, конец XVIII — начало XIX в. Из собрания Feldman Family Museum

Т. Гуэрра (1920–2012).   Без названия. 1997. Фиолетовая бумага, пастель. 30,5 × 20,5 см

А. Маневич (1881–1942). Зимний пейзаж (фрагмент). Холст, масло. 74 × 69 см. Частное собрание, Киев

Передплата журналу «Антиквар» на 2016 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

м а р т–а пре ль 2016

сентябрь–ок тябрь 2015

июль–а вг ус т 2015

Ще як були ми козаками...

грн

antikvar.ua

янва рь–февра ль 2016

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: antikvar.info@gmail.com

Ціна річної передплати на 2016 рік

600 гривень

2016

Тема номера: Ревитализация  культурного  наследия

А нтиквар   Журнал об искусстве и коллекционировании

99

№ 11–12 (99)

ноябрь–декабрь

2016

Тема номера: Украинская  иудаика

100

А нтиквар   Журнал об искусстве и коллекционировании

№ 1–2 (100)

январь–февраль

2017

Антиквар

Журнал об искусстве и коллекционировании

№ 9–10 (98)

сентябрь–октябрь

Тема номера: Украина —  Финляндия.  Код  Независимости

А нтиквар   Журнал об искусстве и коллекционировании

янва рь–февра ль 2017

Искусство  Киева  от оттепели  до перестройки

А нтиквар

Антиквар

Тема номера:

98

В. Цаголов. Эскиз к картине «Цветы зла» (фрагмент) из серии «Лебединое озеро». 2010. Холст, масло. 100 × 150 см. Коллекция Татьяны и Бориса Гринёвых

ноябрь–дек а брь 2016

Журна л об искусстве и коллекционировании

2016

Антиквар

Город   без   архитектора

А нтиквар

№ 7–8 (97)

июль–август

Фрагменты орнаментов на трипольских сосудах из коллекции «ПЛАТАР»; в центре — фрагмент мозаики с трипольским орнаментом на пр-те Победы в Киеве

сентябрь–октябрь 2016

Тема номера:

97

Антиквар

№ 5–6 (96) май–июнь 2016

июль–а вг уст 2016

м а й–июнь 2016

Антиквар

96

antikvar.ua

А. Маневич (1881–1942). Зимний пейзаж (фрагмент). Холст, масло. 74 × 69 см. Частное собрание, Киев

Т. Гуэрра (1920–2012).   Без названия. 1997. Фиолетовая бумага, пастель. 30,5 × 20,5 см

Историко-культурный комплекс

«Замок-музей Радомысль»

Иосиф Островский. Человек с книгой (фрагмент). 1983. Холст, масло. 65 × 61 см

Юрий Химич. Яркий катер (фрагмент). 1969. Бумага, гуашь. 50 × 74 см




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.