Журнал "Антиквар". Новый взгляд на керамику

№ 11–12 (93) ноябрь–декабрь 2015 Тема номера: Новый взгляд на керамику

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Фрагменты орнаментов на трипольских сосудах из коллекции «ПЛАТАР»; в центре — фрагмент мозаики с трипольским орнаментом на пр-те Победы в Киеве

от редакции Традиционную для нашего журнала тему украинской керамики в этом выпуске мы открываем материалом Алексея Зотикова о трипольских артефактах — «расписном фундаменте» украинского мира и украинского мифа. Продолжают рассказ увлекательные исследования о разных периодах, школах и мастерах нашего Большого керамическому пути. А завершает — библиографический обзор статей о фарфоре и фаянсе, которые публиковались на страницах «Антиквара» с 2006 года. Это наш первый опыт систематизации собственного наследия! Интервью с народным депутатом Сергеем Тарутой проливает свет на законотворческие инициативы в культурной сфере и продолжает дискуссию о необходимости создания Музея частных коллекций. Это начинание «Антиквара» нашло отклик и понимание в сообществе экспертов и коллекционеров. И, возможно, совсем скоро мы сможем проинформировать наших читателей о первых реальных организационных успехах. В 2016 году наш журнал отметит своё 10‑летие. И у нас есть важная новость: с этого года все художественные и исторические государственные музеи Украины, а также научные и специализированные библиотеки будут получать «Антиквар» бесплатно. На этот благотворительный жест редакцию вдохновил пример героев наших публикаций — коллекционеров и меценатов, которые поддерживали культуру и искусство даже в самые трудные периоды отечественной истории. Анна Шерман, главный редактор

Журнал об искусстве и коллекционировании

Журнал издаётся с октября 2006 года Издание зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины Свидетельство о регистрации: КВ №15001-3973ПР от 25 марта 2009 года

Директор ИД «Антиквар» и главный редактор журнала: Анна Шерман shermanna@gmail.com, тел.: +380 (67) 445-66-82

Представитель журнала в США: Лариса Вульфина vulf@antikvar.kiev.ua тел.: +380 (50) 698-41-12, (267) 690-22-28, Philadelphia, USA

Учредитель и издатель ООО «Издательский дом „Антиквар“»

Научный и литературный редактор: Тамара Васильева oleks2001ra@rambler.ru Арт-директор: Михаил Воронков mykhaylo.voronkov@gmail.com

Обозреватель, контент-редактор сайта: Святослав Яринич sviatoslaff@gmail.com Корректор: Светлана Школьник shkolnik_61@mail.ua Главный бухгалтер Светлана Гетьман getman-8@ukr.net тел.: +380 (97) 474-98-95 Распространение и подписка: Даниил Краснов fioletov.work@gmail.com тел.: +380 (63) 378-78-69

АНТИКВАР

Антиквар

Адрес редакции и издателя ул. Владимирская, 5, оф. 6, Киев, 01001 Тел./факс: +380 (44) 278-39-28 info@antikvar.kiev.ua http://antikvar.ua

Все права на материалы, опубликованные в журнале «Антиквар», принадлежат ООО «Издательский дом „Антиквар“». Перепечатка без письменного разрешения редакции запрещена. При использовании материалов ссылка на «Антиквар» обязательна. Все права защищены. Материалы с пометкой публикуются на правах рекламы. Редакция не несёт ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. Мнения авторов не всегда совпадают с позицией редакции. Отпечатано в типографии ООО «Вистка» пер. Новопечерский, 5, г. Киев, 01042. Тел. +38 (044) 583 50 94 Тираж 1500 экз. Цена договорная. Подписано в печать 08.02.16 © «Антиквар», 2016

| № 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

ноябрь–дек а брь 2015

Фоторедактор Даниил Краснов fioletov.work@gmail.com

ISSN 2222-436X

На обложке:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

декабрь

2013

Искусство на экспорт

№ 7–8 (75)

июль–август

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

Тема номера: Мастера натюрморта. Классики и современники

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 9 (76)

Антиквар

сентябрь

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

Polska sztuka в Украине

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом. 10,99 ct. (vvs-vs)

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Тема номера:

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом. 10,99 ct. (vvs-vs)

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Антиквар

декабрь

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79)

Тема номера:

№ 5 (82) май

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера: Памятники военной истории Киева

Журна л об искусстве и коллекционировании

А нтиквар

июнь

2014

Художник как модель

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

№ 6 (83)

Тема номера:

№ 7–8 (84) 2014

Летние резиденции: мир хижин и дворцов Антиквар

№ 7–8 (75)

№ 9 (76)

Антиквар

сентябрь

2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом. 10,99 ct. (vvs-vs)

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

Тема номера: Polska sztuka в Украине

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500

Приятное с полезным

Антиквар

2014

Искусство и революция

Приоритеты культурной политики

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

№ 5–6 (90) май–июнь 2015

июл ь–а вг уст 2013

дек а брь 2013

ноябрь 2013

октябрь 2013 Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

Казацкая эпоха. Традиции и артефакты

Журна л об искусстве и коллекционировании

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом. 10,99 ct. (vvs-vs)

2013

Тема номера: Наследие семьи Терещенко

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 11 (78)

Антиквар

ноябрь

2013

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство отмечать дни рождения

№ 12 (79) декабрь

2013

Тема номера: Искусство на экспорт

Антиквар

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

№ 10 (86) октябрь

2014

Тема номера: Реставрация: возрождение сокровищ

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 6 (83)

А нтиквар

июнь

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художественные средства — коммерческие цели

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Антиквар

май

2014

«Злои иде на войну»

Тема номера: Летние резиденции: мир хижин и дворцов

А нтиквар

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

№ 1–2 (80)

январь–февраль

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Тема номера: Автопортрет. Художник и мир

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Украинская одиссея Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

№ 3–4 (81)

Антиквар

март–апрель

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство и революция

Художник как модель

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

янва рь–февра л ь 2014

№ 5 (82)

Тема номера: Памятники военной истории Киева

июл ь–а вг уст 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художник как модель

Антиквар

2014

Искусство и революция

июнь 2014

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Россия, Санкт-Петербург. XIX в.

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (2538минут на автомобиле) А. Кулаковский. Пейзаж (фрагмент). 2011. Оргалит, масло. × 46 см. Собственность автора Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Художник как модель Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

№ 5 (82) май

2014 Тема номера: Памятники военной истории Киева

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

Антиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 6 (83)

А нтиквар

июнь

2014

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художественные средства — коммерческие цели

«Злои иде на войну»

№ 7–8 (84)

июль–август

2014

Тема номера: Летние резиденции: мир хижин и дворцов

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ціна річної передплати

грн

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

10 випусків 2015 року — 500

antikvar.ua

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

грн

antikvar.ua

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

Дарохранительница (фрагмент). Москва, фабрика А. Кузмичёва, 1906 г. Коллекция Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника

— у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500

грн

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

грн

antikvar.ua

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

Тема номера:

Антиквар

сентябрь

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

сен тябрь 2014

июль–а вг ус т 2014

июнь 2014

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

antikvar.ua

Журна л об искусстве и коллекционировании

м а р т–а пре л ь 2014

янва рь–февра л ь 2014

Ціна річної передплати

10 випусків 2015 року — 500

Журна л об искусстве и коллекционировании

м а й 2014

июль–а вг ус т 2014

июнь 2014

м а й 2014

— у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

грн

Антиквар

«Злои иде на войну» А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Антиквар

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

2015

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

№ 9 (76)

Тема номера: Polska sztuka в Украине

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Ганс Крелль (?). Битва под Оршей 1514 г. (фрагмент). Между 1524 и 1530 г. Дубовая доска, темпера. 165 × 262 см. Национальный музей, Варшава

С. Адамович. Проходчики (из серии «Новый Донбасс»). 1967. Линогравюра. Из фондов НСХУ

№ 7–8 (91)

июль–август

2015

Тема номера: Genius loci. Преображающие пространство

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

№ 9–10 (92)

сентябрь–октябрь

2015

Тема номера: Музей частных коллекций. Время для действий

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

м а р т–а пре ль 2014

нировании

Антиквар

вар

Из века в век: украинское сакральное искусство

№ 3–4 (89)

март–апрель

Тема номера:

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Антиквар

Ціна річної передплати

«Злои иде на войну»

Журна л об искусстве и коллекционировании

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

10 випусків 2015 року — 500

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

antikvar.ua

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Автопортрет. Художник и мир

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

м а й 2014

№ 1–2 (80)

Тема номера:

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

Антиквар

— у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244);

— у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: info@antikvar.kiev.ua

Художник как модель

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Эразмус Квеллинус II (1607–1678). Парные сцены триумфального шествия c Юлием Цезарем. Медный лист, масло. 85,5 ×115 см. Экспертиза проф., д-ра Х. Флиге.

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Художник как модель

ок тябрь 2014

сентябрь 2014

Передплата журналу «Антиквар» на 2015 рік:

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

Художник как модель

м а р т–а пре ль 2014

янва рь–февра ль 2014 А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

Антиквар

Н. Максименко. Натюрморт (фрагмент). 1970‑е гг. Картон, масло. 51 × 58 см. Частное собрание, Киев

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

июль–а вг ус т 2014

июнь 2014

м а й 2014

м а р т–а пре ль 2014

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

янва рь–февра ль 2014

июль–а вг ус т 2014

июнь 2014

Приятное с полезным

Прорисовка граффити со стены Софии Киевской с шутливым изображением киевского дружинника

Тема номера: Мастера натюрморта. Классики и современники

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

Константин Маковский (1839–1915) Этюд к картине «Масленица на Адмиралтейской площади в Петербурге». Холст, масло, подпись, дата. 29,5 × 27 см

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

2014

«Злои иде на войну»

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

сентябрь 2013

июл ь–а вг уст 2013

Россия, Санкт-Петербург. XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

январь–февраль

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, М. Вайсберг. позолота.Трубач Коллекция (фрагмент). «ПЛАТАР» 2014

Антиквар Антиквар

«Мистецькі надра» Донбасса № 7–8 (75) 2013

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

июль–август

Журна л об искусстве и коллекционировании

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Художник как модель

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

№ 9 (85) 2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

июль–август

Тема номера:

Мастера натюрморта. Классики и современники

сентябрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

Антиквар А нтиквар

июль–август

Журна л об искусстве и коллекционировании

Художественные средства — коммерческие цели

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

м а р т–а пре ль 2014

янва рь–февра ль 2014

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

Антиквар

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

Художник как модель

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

дек а брь 2013

Украинская одиссея Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

А нтиквар

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

А нтиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

ноябрь–дек а брь 2014

2014

Летние резиденции: мир хижин и дворцов

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

2015

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

№ 7–8 (84)

июль–август

Тема номера:

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

№ 1–2 (88)

Искусство и революция

Антиквар

ок тябрь 2014

2014

Антиквар

А нтиквар

июнь

Антиквар

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные средства — коммерческие цели

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

май

2014

Антиквар

№ 5 (82)

Тема номера: Памятники военной истории Киева

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

Тема номера:

2014

дек а брь 2013

Журна л об искусстве и коллекционировании

ноябрь 2013

Антиквар

2014

Искусство и революция

ноябрь 2013

ок тябрь 2013

дек а брь 2013

ноябрь 2013

ок тябрь 2013

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

январь–февраль

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

2014

Тема номера: Украина–Литва. Код Независимости

июл ь–а вг уст 2014

Антиквар

июнь 2014

Автопортрет. Художник и мир

Антиквар

2014

Тема номера:

октябрь 2013

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Журна л об искусстве и коллекционировании

сентябрь 2013

А нтиквар

Антиквар

2014

Летние резиденции: мир хижин и дворцов

Антиквар

№ 7–8 (84)

июль–август

Тема номера:

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

м а й 2014

2014

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Журна л об искусстве и коллекционировании

Автопортрет. Художник и мир

м а р т–а пре л ь 2014

А нтиквар

июнь

ании

Тема номера:

Последний автопортрет К. Малевича. 1934. Частное собрание, Киев. Публикуется впервые

№ 6 (83)

Тема номера: Художественные средства — коммерческие цели

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

май

2014

Антиквар

№ 5 (82)

Тема номера: Памятники военной истории Киева

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 минут на автомобиле) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

Антиквар

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

Антиквар

2014

Искусство и революция

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Антиквар

№ 3–4 (81)

март–апрель

Тема номера:

Россия, Санкт-Петербург. XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Модель каравеллы. Западная Европа. Первая четверть ХХ в. Частное собрание

Антиквар

Автопортрет. Художник и мир

Н. Д. Кузнецов. Портрет Н. А. Терещенко (фрагмент). 1892

Антиквар

2014

Тема номера:

Антиквар

№ 1–2 (80)

январь–февраль

Россия, Санкт-Петербург. XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

Украинская одиссеяКаталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

Предаукционная выставка: 17. - 28.11., ежедневно с 13:00 до 17:00

П. Кремень. Натюрморт с посудой и фруктами (фрагмент). Х., м. 46 × 55 см. Антикварный салон «Старая коллекция»

сен тябрь 2013

июль–а вг ус т 2013

ноябрь 2013

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

Вильгельм Котарбинский (1849–1921) Грёзы на берегу озера. Холст, масло

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО

Каталог € 50,- & www.schloss-ahlden.de

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

ок тябрь 2013

Россия, Санкт-Петербург. XIX в.

Большой международный аукцион предметов искусства 30.11. & 01.12.2013

ЖИВОПИСЬ - МЕБЕЛЬ - АНТИКВАРИАТ - ПРЕДМЕТЫ ИСКУССТВА

Предаукционная выставка: 24.08. - 05.09., ежедневно с 14:00 до 18:00

D-29693 Ahlden - Schloss Ahlden/Germany - Аэропорт Ганновер (25 авто-минут) Tel.: (++49)5164-80100 - auctions@schloss-ahlden.de - www.schloss-ahlden.de

Антиквар

Соломон Ромбаутс (1655–1702) Дерево, масло

сен тябрь 2013

июль–а вг ус т 2013

Большой международный аукцион искусств 7.+8. сентября 2013 года

дек а брь 2013

Давид Бурлюк (1882–1967) В церкви. 1922. Картон, масло

Антиквар

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

Искусство на экспорт

№ 1–2 (80)

январь–февраль

№ 11–12 (87)

ноябрь–декабрь

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Антиквар

Раритетный кабинетный шкафчик с миниатюрами Пьетро де Росси (1761–1831) Россия. 1800–1860 гг.

Пара пистолетов короля Швеции и Норвегии Оскара II. Мастер Густав Эрик Флитвуд. 1840–1850 гг.

Антиквар

№ 12 (79)

Тема номера:

Антиквар

2013

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

ноябрь

Антиквар

Наследие семьи Терещенко

№ 11 (78)

Тема номера:

Журна л об искусстве и коллекционировании

Реставрация: возрождение сокровищ Антиквар

Уникальное кольцо-солитер с крупным бриллиантом. 10,99 ct. (vvs-vs)

Две фарфоровые композиции. Модельер Иоганн Иоахим Кендлер. Мейсен, ок. 1750 г.

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Тема номера:

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Polska sztuka в Украине

2013

Тема номера:

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Пара речных богов. Настольное украшение для графа фон Брюля. Модель И. И. Кендлера. Мейсен. Ок. 1750 г.

№ 10 (77) октябрь

Fine Art Auctioneers

Антиквар

Мастера натюрморта. Классики и современники

Антиквар

2013

Тема номера:

Антиквар

Парные вазы с живописными миниатюрами. Москва. Завод Гарднера. Ок. 1825 г.

№ 9 (76) сентябрь

2013

Антиквар Антиквар

2014

Журна л об искусстве и коллекционировании

«Мистецькі надра» Донбасса

№ 10 (86) октябрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

июль–август

Тема номера:

Антиквар

№ 7–8 (75)

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар Антиквар

2014

Тема номера:

Антиквар

Летние резиденции: мир хижин и дворцов Антиквар

№ 9 (85) сентябрь

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар

Журна л об искусстве и коллекционировании

Антиквар А нтиквар

2014

Антиквар

№ 7–8 (84)

июль–август

Тема номера:

Антиквар

Художественные средства — коммерческие цели

А нтиквар

Антиквар

2014

Антиквар

июнь

Антиквар

№ 6 (83)

Тема номера:

Антиквар

модель

та. Коллекция «ПЛАТАР»

р вар

№ 12 (79) декабрь

Искусство на экспорт

Антиквар

2014

Тема номера: Реставрация: возрождение сокровищ

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

Журна л об искусстве и коллекционировании

дек а брь 2013

Антиквар

2013

Тема номера:

Антиквар

нировании

№ 10 (86) октябрь

Украинская одиссея Накладка. V–II вв. до н. э. Бронза, позолота. Коллекция «ПЛАТАР»

№ 7–8 (84)

июль–август

Летние резиденции: мир хижин и дворцов

А нтиквар Журна л об искусстве и коллекционировании

июл ь–а вг ус т 2014

Антиквар

2014

Тема номера:

октябрь 2014

А. Аполлонов. Сосны в Конче-Заспе. 2006. Холст, масло. 85 × 70 см. Частное собрание, Киев

сентябрь–октябрь 2015

июль–а вг уст 2015

м а й–июнь 2015

м а р т–а пре ль 2015

янва рь–февра ль 2015

5, оф. 6, kvar.kiev.ua

рии «Новый Донбасс»). 1967. гравюра. Из фондов НСХУ

ька, 5, оф. 6, antikvar.kiev.ua

Ще як були ми козаками... Энколпион. Х в. Металл; литьё, гравировка. Выс. 71 мм. Музей исторического культурного наследия «ПЛАТАР»

Опанас Заливаха. Борітеся — поборете. 1960‑е гг. Мозаика. 108 × 108 см. Частное собрание

Сабля турецкого типа (кылыч). Османская империя, конец XVIII — начало XIX в. Из собрания Feldman Family Museum

Т. Гуэрра (1920–2012). Без названия. 1997. Фиолетовая бумага, пастель. 30,5 × 20,5 см

Передплата журналу «Антиквар» на 2016 рік: — у будь-якому поштовому відділенні України (індекс у каталозі ДП «Преса» 96244); — у редакції журналу: 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 5, оф. 6, тел.: (044) 278-39-28, (063) 378-78-69; e-mail: antikvar.info@gmail.com

Ціна річної передплати на 2016 рік

600 гривень

antikvar.ua

А. Маневич (1881–1942). Зимний пейзаж (фрагмент). Холст, масло. 74 × 69 см. Частное собрание, Киев

содержание номера события 6–13

48 С немецким акцентом Малая пластика Городницкого фарфорового завода рубежа XIX — ХХ вв.

84 Новый взгляд на керамику Коллекционер и арт-куратор Георгий Браиловский 88 Суета сует Фарфор в поэзии и прозе

тема номера

14 Трипольский контекст О чём говорят «допотопные» орнаменты

мастер

94 «Стихия Серова была правда…» К 150‑летию со дня рождения

56 Сказочный город Монументально-декоративная керамика Ольги Рапай

мастерская

28 «Собственность коллекционера — это тоже богатство страны» Народный депутат, член Комитета Верховной Рады Украины по вопросам культуры и духовности Сергей Тарута

102 «Нас объединяет любовь друг к другу» Художественная династия: Виктор Рыжих, Галина Неледва, Елена Рыжих

с новым годом!

34 Одна из лучших… Миргородская художественнопромышленная школа имени Николая Гоголя

112 Рождество в «стране Уайетов» Коллекция Brandywine River Museum

70 «Думай не головой, а сердцем» В мастерской Нелли Исуповой

116 Старая, старая сказка Антикварные ёлочные игрушки

архив

124 Возвращаясь к напечатанному… Керамика на страницах «Антиквара»

АНТИКВАР

| № 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

события начала ХХ века (И. Бабий, Д. Видгоф, Б. Пастухов, С. Фотинский, Я. Шапиро), нонконформисты 1960– 1980‑х годов (М. Вайнштейн, А. Горская, А. Дубовик, В. Зарецкий, Ю. Коваленко, З. Лерман, А. Лимарев, Ю. Луцкевич, Ф. Тетянич, Ю. Химич, В. Хрущ), современные мастера (А. Аджинджал, А. Аполлонов, М. Вайсберг, Т. Галаган (Гершуни), А. Гнилицкий, А. Животков, И. Исупов, П. Маков, В. Петров, А. Ройтбурд, В. Рябченко, Б. Фирцак, В. Шерешевский), художники молодого поколения (К. Гнилицкая, Д. Эрлих, Ю. Коваль, О. Манн, Е. Пронькина, С. Радкевич и др.).

П. Нилус (1869–1943). Автопортрет. Конец 1890‑х гг. Х., м. 44,5 × 51,5 см

Cogito ergo sum 4 февраля в галерее «Дукат» открылась выставка «ERGO SUM». В экспозиции — более 40 графических и живописных автопортретов, охватывающих почти 100‑летний период в истории украинского искусства. Зрители увидят, какими изобразили себя отечественные классики (М. Жук, П. Нилус, О. Новакивский, А. Стилиануди, М. Тодоров, А. Шовкуненко), представители украинской художественной эмиграции

М. Вайнштейн (1940–1981). Автопортрет. 1966. К., м. 112 × 86 см

М. Вайсберг (р. 1958). Автопортрет. 2016. Х., м. 100 × 80 см

АНТИКВАР

| № 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

Сегодня жанр автопортрета приобрёл огромную популярность в массовой культуре благодаря такому трендовому явлению, как селфи. Именно этот феномен подсказал организаторам идею выставки, посвящённой автопортретам разных времён. «Мы хотим продемонстрировать, что автопортрет для художника — это всегда больше, чем просто фиксация собственной внешности. Это процесс самопознания, иногда самоиронии, эксперимента над собой, но в первую очередь — процесс размышления, рефлексии. Cogito ergo sum — мыслю, следовательно существую…» До 3 марта

события

«Ваши аплодисменты, господа!» Совсем близок тот день, когда мы откроем первый номер юбилейного, десятого года в истории журнала «Антиквар». Бóльшую часть этого трудного, но полного открытий и творческих побед пути вместе с коллективом редакции преодолела научный и литературный редактор издания Тамара Васильева. В начале декабря дружная компания коллег и друзей отметила её «нескромный» юбилей в галерее «Дукат». Произнося тосты, участники торжества не упустили ни одного достоинства именинницы. Хотим и мы с удовольствием перечислить некоторые из них. Благодаря неусыпному вниманию Тамары, на страницы журнала не пробралась ни одна стилистическая или серьёзная фактическая ошибка. Широкая эрудиция научного редактора помогла многим авторам отшлифовать и сделать ещё более интересными, глубокими и научно состоятельными их статьи. Безу-

пречный вкус и чувство меры проявились в подборе иллюстраций к статьям обзорного характера (чем Тамара занимается с особым удовольствием) и её собственных новостных заметках, обзорах аукционов, эссе, написанных вдохновенно, с юмором и знанием дела.

Так пожелаем нашей героине «вместе… и под руководством…» не сдавать занятых позиций, крепко держать оборону и, в конце концов, поднимать в атаку на скуку, обыденность, серость, уныние etc. нас — читателей журнала «Антиквар»! Ваши аплодисменты, господа!

№ 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

| А Н Т И К В А Р

История в фарфоре За годы артистической жизни звезда украинского театра Мария Заньковецкая (1854–1934) получила от почитателей своего таланта множество подарков. Часть из них экспонируется теперь в её мемориальном музее в Киеве. Часы в виде лиры, шкатулки, фруктовница с путти, поздравительные адреса в роскошных папках, альбомы с декоративными накладками и многие другие вещи словно хранят в себе отзвуки громких аплодисментов, восторженных «бис» и «браво», напоминая о былой славе актрисы. Особое место среди таких даров занимает именной столовый сервиз производства Товарищества М. С. Кузнецова. Состоявший когда‑то из 122 предметов, с годами он значительно уменьшился: что‑то разбилось при жизни Марии Константиновны, что‑то было подарено ею родственникам и друзьям, а что‑то, возможно, ждёт своего возвращения в нашу коллекцию. Однако и в таком виде сервиз не утратил своего прежнего очарования. Гладкую поверхность фарфоровых тарелок, супницы, блюда украшает монограмма Марии Заньковецкой, размещённая под изящной композицией на тему весны, где есть и цветущие ветки яблони, и порхающие бабочки, и главный символ прихода тепла — ласточки. На каждом предмете имеется синяя надглазурная марка: «Т-во М. С. Кузнецова. Д. Ф.».

Столовый именной сервиз Марии Заньковецкой производства Т-ва М. С. Кузнецова. Фарфор; надглазурная роспись, деколь. Кон. ХIХ в.

АНТИКВАР

| № 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

Интересна история подношения этого сервиза. По воспоминаниям театралов, в 1890‑х гг. во время выступлений актрисы в Москве после спектакля на сцену выкатили большую бочку. Внутри необычного подарка-сюрприза и находился «упакованный» в сено сервиз. Не исключено, что благодарным поклонником актрисы являлся сам Матвей Сидорович Кузнецов! В 1989 году предметы из именного кузнецовского сервиза были подарены нашему музею внучатой племянницей актрисы Ириной Толочко. С тех пор они являются одними из наиболее ценных и любимых оригинальных экспонатов музейной коллекции. Несколько фарфоровых тарелок из этого же сервиза хранится в фондах Музея истории Киева. Больше узнать о «фарфоровой империи Кузнецова», полюбоваться сервизом с монограммой «МЗ» и другими старинными вещами, принадлежавшими великой актрисе, все желающие смогут на вечере «В кругу почитателей Марии Заньковецкой», который пройдёт 19 февраля в её гостеприимном доме на Большой Васильковской, 121. Участие в вечере примут научные сотрудники киевских музеев, краеведы, актёры и режиссёры киевских театров, ученики театральной школы-студии. Подготовила Екатерина Ковпак, ведущий научный сотрудник музея М. Заньковецкой

Монета с печатью Богдана Хмельницкого 24 декабря 2015 года Национальный банк Украины ввёл в обращение памятную монету номиналом 10 гривен, посвящённую выдающемуся политику, полководцу, дипломату, основателю Украин ской казацкой державы и её гетману в 1648–1657 годах Богдану Зиновию Хмельницкому. Монета, ставшая уже 19‑й в серии «Герои казацкой эпохи», изготовлена из серебра 999‑й пробы (категория качества чеканки — «пруф»). Её диаметр — 32 мм, масса драгоценного металла в чистоте — 31,1 г, тираж — 3 000 штук. В центре аверса на вогнутом зеркальном фоне в обрамлении стилизованного лаврового венка изображён оттиск печати Богдана Хмельницкого; вверху — надпись УКРАЇНА, слева — малый Государственный Герб страны, под которым год чеканки — 2015; справа — обозначение металла и его пробы Ag 999 и логотип монетного двора Национального банка Украины. На реверсе на вогнутом зеркальном фоне воспроизведён портрет

Богдана Хмельницкого (1651 г.) авторства фламандского картографа, художника и гравёра Вильгельма Гондиуса; справа — центральная часть флага гетмана с его инициалами и аббревиатурой гетманского титула; внизу — размещённая полукругом надпиcь БОГДАН ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ. Над разработкой дизайна монеты и изготовлением её макета работали художники Владимир Таран, Сергей Харук, Александр Харук и скульптор Владимир Демьяненко. Одного из них — Влади

мира Тарана — читатели «Антик вар а» знают как художника масштабных выставочных проектов Музея Шереметьевых «Реликвии старого киевского самоуправ ления» и «1 000 лет украинской сфрагистики». По словам Владимира, именно работа с таким интересным и мало известным широкой публике материалом, как казацкие и гетманские печати (в том числе самого Хмельницкого), вдохновила на создание новой монеты и подсказала идею её художественного решения.

Украиника в Москве 28 января состоялись книжные торги, организованные аукционным домом «Литфонд». Появление в каталоге ряда редких украинских книг XIX–XX вв. не осталось незамеченным нашими коллекционерами и дилерами. Сегодня, по результатам торгов, можно сказать, что борьба за украинскую книгу развернулась не шуточная. В числе топ-лотов — прижизненные издания Т. Шевченко, П. Кулиша, А. Ригельмана, М. Мак симовича, М. Драгоманова, Н. Гатцука, книга «Анатоль Петрицький. Театральні строї» (1929) с предисловием Б. Хмурого. Самым дорогим лотом стало первое издание поэмы Т. Шевченко «Гамалія» (1844), оценённое в 450 000–500 000 рублей и про-

данное за 8,5 миллионов (ок. $ 110 000 без учёта комиссии). Вторым по стоимости среди ук раинских книг оказался составленный Т. Шевченко «Букварь южнорусский» 1861 г. — последнее прижизненное издание автора, запрещённое впоследствии цензурой. Стартовая цена в 1 800 000 рублей в ходе торгов возросла более чем вдвое, достигнув 3 800 000 рублей (около $ 50 000). Все украинские книги, выставленные на аукцион, были проданы, многие — со значительным превышением эстимейта. Их новыми владельцами в большинстве случаев стали наши соотечественники, а это значит, что редчайшие издания и пополнят частные собрания украинских

коллекционеров. Примечательно, что в условиях кризиса именно украинская книга оказалась самой востребованной позицией на московских торгах. Подготовил Игорь Глоба

№ 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

| А Н Т И К В А Р

Выставка в Париже В течение двух месяцев — с 10 декабря 2015‑го до 10 февраля 2016 года — в парижской галерее «Art Conseil» экспонировались произведения знаменитого украинского художника-эмигранта Василия Хмелюка, написанные им в 1950–1970‑х гг. Выставка произвела настоящий фурор среди коллекционеров и творческого бомонда французской столицы. «Всего в галерее было 50 картин. Из них осталось только 20! Все они предоставлены семьёй художника», — говорит знаток творчества Василия Хмелюка Ноэ Виллер. Господин Виллер начал заниматься оценкой и продажей произведений Хмелюка после его смерти в 1986 году. Через 22 года, когда скончалась супруга художника, семья Хмелюка назначила его официальным экспертом. «С тех пор я защищаю его наследие», — уточняет Ноэ Виллер. Василий Хмелюк родился в 1903 г. в селе Березивка (ныне Жмеринского р-на Винницкой обл.). В начале 1920‑х учился в Краковской академии искусств, позже — на филологическом факультете пражского Карлова университета и там же, в Праге, в Украинской студии пластического искусства в классе Сергея Мако); был членом Украинской ассоциации независимых художников. В 1928 г. Хмелюк обосновался во Франции, где стал одной из центральных

АНТИКВАР

| № 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

№ 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

| А Н Т И К В А Р

АНТИКВАР

| № 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

фигур интернационального сообщества художников, вошедшего в историю под названием «Парижская школа». Самобытный мастер регулярно выставлялся в парижских галереях, его живопись высоко ценили Модильяни и Пикассо, заинтересовались ею и такие авторитетные коллекционеры, как Амбруаз Воллар и Сергей Щукин. В послевоенные годы картины Хмелюка закупало французское правительство, кроме того он активно сотрудничал с галереей «Дюран-Рюэль», основанной ещё в XIX в. Выставки произведений Хмелюка состоялись в Италии, Англии, Швейцарии, США. В Украине честь открытия «экспрессивного колориста» широкой публике принадлежит галерее «Дукат», организовавшей в 2009 г. первую ретроспективную выставку его работ. Но специалисты узнали о нём ещё раньше — в 1996‑м — благодаря монографии, написанной доктором искусствоведения Александром Федоруком. Ныне произведения Василия Хмелюка хранятся в музеях Лондона, Нью-Йорка, Парижа, Мюнхена, Филадельфии, Львова, Торонто, Стокгольма, Люцерна, в галерее Оксфордского университета и, конечно же, в частных собраниях, в том числе украинских. № 11–12 (93) ноябр ь –д е кабр ь 2 015

| А Н Т И К В А Р