Abiblianomundodigital2014

SEMINÁRIO DE CIÊNCIAS BÍBLICAS Salvador-BA #cienciasbiblicas

BĂ­blia

A no mundo digital

Virtual No início tudo era oral

No começo tudo era oral (@ virtual) As tradições e conhecimentos eram transmitidos de geração em geração de forma oral.

Desde as grandes histórias de conquistas até as derrotas, eram passadas de pai para filho em forma de história contada.

Os conhecimentos adquiridos sobre preparo da terra, plantio, colheita, preparo de alimentos, confecção de roupas, construção de casas etc. tudo era transmitido de geração em geração por meio da oralidade.

A divisão das rendas, bem como a contagem das posses, precisavam ser guardadas na memória (virtual) do cérebro.

- Nem tudo o que era dito era transmitido; Havia falhas no processo de transmissão. Muitas coisas não eram repassadas. Muitas coisas eram contadas de forma errada.

- Havia alteração no conteúdo transmitido; Alguns relatos eram melhorados, outros ficavam sem alguns detalhes.

Como diz o ditado: “Quem conta um conto, aumenta um ponto”.

Tornou-se necessária a criação de um sistema mais eficiente.

Uso da Escrita

Aos poucos, as coisas começaram a ser representadas por meio da escrita.

No começo, eram desenhos que representavam as coisas.

Quando se representava uma maçã, a mesma era desenhada. Assim acontecia com outras coisas...

Os materiais utilizados variavam muito, dependendo da época. Para receber a escrita, utilizava-se pedra, barro, papiro, couro, e mais recentemente: papel, tecido e outros materiais mais contemporâneos.

Os símbolos utilizados para registrar as histórias e o conhecimento também foram mudando, de acordo com o tempo.

No começo, usava-se desenhos (escrita ideográfica, hieróglifos). Hoje, usamos sequências de símbolos para criar palavras, que significam um objeto, seja real ou abstrato, que chamamos de escrita fonética.

Escrita

Aos poucos, as coisas começaram a ser representadas por meio da escrita.

No começo, eram desenhos que representavam as coisas.

Quando se representava uma maçã, a mesma era desenhada. Assim acontecia com outras coisas...

Os materiais utilizados variavam muito, dependendo da época. Para receber a escrita, utilizava-se pedra, barro, papiro, couro, e mais recentemente: papel, tecido e outros materiais mais contemporâneos.

Os símbolos utilizados para registrar as histórias e o conhecimento também foram mudando, de acordo com o tempo.

No começo, usava-se desenhos (escrita ideográfica, hieróglifos). Hoje, usamos sequências de símbolos para criar palavras, que significam um objeto, seja real ou abstrato, que chamamos de escrita fonética.

Escrita

Aos poucos, as coisas começaram a ser representadas por meio da escrita.

No começo, eram desenhos que representavam as coisas.

Quando se representava uma maçã, a mesma era desenhada. Assim acontecia com outras coisas...

Os materiais utilizados variavam muito, dependendo da época. Para receber a escrita, utilizava-se pedra, barro, papiro, couro, e mais recentemente: papel, tecido e outros materiais mais contemporâneos.

Os símbolos utilizados para registrar as histórias e o conhecimento também foram mudando, de acordo com o tempo.

No começo, usava-se desenhos (escrita ideográfica, hieróglifos). Hoje, usamos sequências de símbolos para criar palavras, que significam um objeto, seja real ou abstrato, que chamamos de escrita fonética.

A Bíblia •

A Bíblia é historicamente um livro impresso"

•

Desde a Bíblia de Gutenberg não havíamos visto mudanças na forma de apresentar a Bíblia"

•

Por mais de 450 anos utilizamos o mesmo sistema para ler a Bíblia

@ Páginas coladas ou costuras junto com textos escritos (geralmente em duas colunas).

!

Bíblia de Gutenberg Marca o início da produção em massa de livros no Ocidente A produção começou em 1450 e terminou em 1455.

Uma cópia completa possui 1282 páginas.

Acredita-se que 183 cópias foram produzidas (45 em pergaminho e 135 em papel). A impressão demorou 3 anos.

O livro Bíblia

Manejar uma Bíblia impressa

•

O livro tornou-se popular, fácil de usar, eficiente e acessível"

•

Não é fácil pensar em um sistema diferente, que supere o livro impresso

Revolução Digital

Impressão de arquivos digitais

Com o uso de computadores, a produção gráfica tornou-se muito mais eficiente Nos últimos 40 anos houve uma explosão na impressão de livros Inicialmente, o computador tornou-se um grande aliado do livro impresso

+ de 127 milhões de Bíblias

A SBB já imprimiu, em sua gráfica, mais de 127 milhões de Bíblias (até julho de 2014) Todas a Bíblias impressas nesse período utilizaram processos computacionais Isso viabilizou a impressão de Bíblias em diversos idiomas e formatos

A Bíblia no computador

A Bíblia ajudou a desenvolver inúmeros recursos utilizados hoje na criação e diagramação de textos em vários idiomas Um dos recursos foi a criação de fontes tipográficas específicas utilizadas na tradução da Bíblia para inúmeros idiomas

Como está a tradução da Bíblia hoje •

Das 6.500 línguas do mundo, "

•

451 têm uma Bíblia completa"

•

1.185 têm o Novo Testamento"

•

843 têm uma porção bíblica."

•

Umas 2.500 línguas têm pelo menos um trecho da Bíblia em tradução.

A Bíblia no computador •

A SIL (Summer Institute of Linguistics), fundada em 1934, é uma das organizações de tradução da Bíblia que ajudaram a formar o conjunto linguístico que temos hoje à disposição www.sil.org

A Bíblia no computador •

A partir do desenvolvimento de sistemas de fontes específicos foi possível desenvolver formas de diagramação e softwares de estudo da Bíblia mais eficientes www.sil.org

A Bíblia para o computador

•

Além de agilizar o processo de impressão, o computador também começou a ser utilizado para pesquisa e estudo da Bíblia

Bíblias para pesquisa •

As primeiras Bíblias digitais surgiram como sistemas independentes de pesquisa"

•

A instalação era feita por meio de discos no computador local"

•

Não havia conexão com a Internet"

•

As atualizações exigiam a compra de um novo produto

A Bíblia Online

Nesse período, a SBB lançou a Bíblia Online 1.0 A ideia era concentrar em um mesmo sistema, várias traduções da Bíblia, recursos de pesquisa, notas pessoais, lista de versículos, etc.

A primeira Bíblia Online foi criada para o Windows 95

Bíblias expansíveis (web 1.0)

Com a popularização da Internet, os sistemas começaram a receber atualizações diretas e até gratuitas Novos conteúdos puderam ser adicionados diretamente através da Internet As lojas virtuais permitiram a compra de downloads

Bíblias na Internet

Consulta Bíblica na Internet www.sbb.org.br Vários outros sites começaram a oferecer a Bíblia para consulta

Biblioteca Digital da Bíblia

A Biblioteca Digital da Bíblia foi lançada em 2005 Usando o Sistema Libronix, da empresa Logos Bible Software, apresenta uma forma mais interessante de estudo e pesquisa da Bíblia Desenvolvida para Windows 98 e superiores (incluindo Win 7)

Biblioteca Digital da Bíblia

O sistema integrado do Libronix permite que o usuário possa escolher quais conteúdos quer adicionar à sua biblioteca Um mesmo sistema agrega todos os conteúdos novos inseridos Há um controle de registro de usuário individual, por meio de número de série com ativação única

Bíblias conectadas (web 2.0) •

Por meio da Internet os usuários começaram a compartilhar informações e conteúdos pessoais"

•

A interconexão gerada pela Internet possibilitou a criação de ferramentas mais sociais"

•

As redes sociais tornaram-se o local preferido para compartilhar

Bíblias multiplataforma

Além de conectadas entre si, as Bíblias digitais começaram a funcionar em ambientes diferentes, preservando as características pessoais de cada usuário A Bíblia Digital Glow, por exemplo, pode utilizar uma mesma conta de usuário em Windows, Mac, tablet smartphone, trabalhando de forma sincronizada

Bíblia Digital Glow

Com cinco lentes, a Bíblia Glow faz com que você vivencie a Bíblia de uma forma mais íntima.

Utilizando recursos avançados de computação gráfica e imagens em alta definição, a Bíblia Glow leva você para dentro da Bíblia, com informações atualizadas e contextualizadas com cada período da história bíblica

Bíblias digitais

Atualmente, estamos vivenciando a popularização de alguns formatos específicos de publicações digitais e-Books (livros digitais) Apps (aplicativos móveis)

Bíblias em formato e-book

Vários livros estão sendo publicados em e-Book O e-Book permite: Leitura simples Mudança no tamanho da letra Mudança no tipo de letra Realce de texto Criação de notas Pesquisa simples

Bíblias em formato e-book

•

www.amazon.com.br"

•

play.google.com/books"

•

www.livrariasaraiva.com.br"

•

itunes.apple.com/br/book

Bíblias em e-Books já estão disponíveis na Internet A SBB desenvolveu um sistema de navegação para seus e-Books Assim, além de ler a Bíblia página a página, ela pode também ser acessada por livro, capítulo e versículo

Onde posso encontrar?

•

www.amazon.com.br"

•

play.google.com/books"

•

www.livrariasaraiva.com.br"

•

iTunes.com"

•

www.iba.com.br

Bíblia SBB Onde ler?

BĂ­blias em e-book

Bíblias em formato aplicativo •

A criação de Apps é uma nova tendência do mercado como um todo"

•

A Bíblia possui todas as características para compor Apps, pois tem uma forma particular de leitura, além de suas características sociais

Aplicativos SBB

–

OliveTree – www.olivetree.com

–

YouVersion – www.youversion.com

Dicionário Semântico do Hebraico Bíblico

www.dshb.org

Planos de leitura

www.sbb.org.br

youversion.com BĂ­blia Interativa > Leia a BĂ­blia em 1 ano

A Bíblia por e-mail

www.sbb.org.br

Bíblia Interativa > A Bíblia por e-mail

Facebook www.facebook.com/SBB.Brasil

Sociedade Bíblica do Brasil •

A Bíblia precisa estar presente no mundo digital"

•

A Palavra de Deus diz: “Vê como amo os teus ensinamentos, ó SENHOR! Conserva-me vivo, por causa do teu amor. Todas as tuas palavras são verdadeiras; os teus mandamentos são justos e duram para sempre.”

Salmo 119.159-160, NTLH

fb.com/sbb.brasil

0800-727-8888

twitter.com/__sbb

www.sbb.com.br

BĂ­blia SBB

www.sbb.org.br