TURISMO TURISMO Náutico Náutico M IA M EE DD IA
NATALIA CASTRO
The Lady of Boating
DIANA CASA DE EMMANUELLI CAMPO OPEN
FISH WITHOUT LIMITS
Un Rotundo Éxito PRO DESDE MUY JOVEN
With the new Axiom+. Smarter, brighter, and tougher than ever.
LA INDUSTRIA NÁUTICA NUEVOS PRODUCTOS
Por Boating Industry ‘22 DURANTE EL COVID-19
The best multifunction navigation displays are now even better. Axiom+ is performancetuned with high-resolution IPS displays enhanced with HydroTough™ nano-coating for accurate wet weather touch screen control and all-weather viewing. Quad-core speed,
Explore the power and simplicity of Axiom+ at Raymarine.com/axiom+
NUMERO 170 NUMERO 193
enhanced GPS, and all new LightHouse Charts simplify navigation and put you in control.
abordomagdr.com abordomagdr.com
AÑO 2625 VOLUMEN CXCIII AÑONo. No. VOLUMEN CLXX DOMINICAN REPUBLIC / PUERTO DOMINICAN REPUBLIC / PUERTO RICO / HAITI // RICO/ COLOMBIA / COLOMBIA / HAITI SAINT MARTIN / SUR FLORIDA SAINT MARTIN / SUR FLORIDA
revista revistaabordo abordo @abordomag @abordomag @abordomag @abordomag
VENEZUELA
COSTAS Y MUCHO MÁS MAS