Revista Abordo 227

EL BIENESTAR DE NUESTRA CLASE BUSINESS: GASTRONOMÍA

Donde cada persona es un mundo

Hay días que te apetece comer ligero y otros que necesitas darte un gusto. Elige entre una amplia gama de opciones que incluyen menús diseñados por Martín Berasategui, 12 estrellas Michelin.

angel@yachtcenterpr.com

gabriel@yachtcenterpr.com

cayere@yachtcenterpr.com

Full service marina with 107 slips for vessels up to 150 feet L.O.A.

Marina Puerto Bahía is located in the north end of the Samaná Bay, Dominican Republic, strategically positioned in the heart of the Caribbean.

Water

Electricity

Fueling Pier

24hr Security

Free Wi-fi

Customs and Immigration on site

Mini-Market on site

Laundry Services

Restroom & Showers

Luxury hotel and amenities on site

Excursion Agency on site

Taxi & car rental

Water shuttle

Ocean WOrld Marina

cOfresí, PuertO Plata, rePública dOMinicana

Principal Destino de Marina en el Caribe

LA ÚNICA MARINA DE SERVICIO COMPLETO EN LA COSTA NORTE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

. 104 Atraques

. Yates de hasta 250 pies de eslora

. Profundidad controladas 12 pies

. Servicio de combustible Premium

. Seguridad de la marina las 24 horas

. Puerto de entrada oficial

. Servicio de consejería

. Agua y Electricidad las 24 horas

. Wi - Fi gratis las 24 horas

. Entrega de agua mineral

. Bombeo de combustible, aguas oleosas y recogida de basura

. Baños, duchas y servicio de lavandería

. Restaurantes y bares

. Renta de autos

. Astillero con travel lift de 70 toneladas de carga

. Montacargas de 12 toneladas

BOAT SHOW

2025 DISCOVER BOATING® MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW® IMPULSA LAS VENTAS DE LA INDUSTRIA Y MIRA HACIA EL 2026 EL SALÓN NÁUTICO DE MIAMI REGRESA DEL 11 AL 15 DE FEBRERO DE 2026, CON LA EXHIBICIÓN DE YATES A INDIAN CREEK EN MIAMI BEACH

2025 DISCOVER BOATING® MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW® PROPELS INDUSTRY SALES, SETS SIGHTS ON 2026 MIAMI BOAT SHOW RETURNS FEBRUARY 11-15, 2026, WITH YACHT SHOWCASE RETURNING TO INDIAN CREEK IN MIAMI BEACH

PESCA

EXITOSA QUINTA EDICIÓN DEL TORNEO ANUAL DE PESCA THE SAILFISH BOWL EL EQUIPO DE TEXAS, ROLLIN SKIRTS SE ALZA COMO GRAN CAMPEÓN

SUCCESSFUL FIFTH EDITION OF THE ANNUAL SAILFISH BOWL FISHING TOURNAMENT THE TEXAS ROLLIN SKIRTS TEAM, TAKES HOME THE GRAND CHAMPION TITLE

TECHNO

FLIR LANZA OCEAN SCOUT PRO, UNA CÁMARA TÉRMICA PORTÁTIL MARINA DE ÚLTIMA GENERACIÓN

FLIR LAUNCHES THE OCEAN SCOUT PRO, A NEXT-GENERATION MARINE HANDHELD THERMAL CAMERA

92

2025 MASTER OF THE OCEAN RD CELEBRARÁ SU 20 ANIVERSARIO SUS ORGANIZADORES REALIZAN GIRA MEDIÁTICA POR EUROPA

2025 DR MASTER OF THE OCEAN TO CELEBRATE ITS 20TH ANNIVERSARY ORGANIZERS EMBARK ON A MEDIA TOUR ACROSS EUROPE

NEW BOATS

SUNDECK 3200: UN NUEVO AMANECER PARA HURRICANE BOATS

SUNDECK 3200: A NEW DAWN FOR HURRICANE BOATS

L’IDÉE WOMAN PRESENTA ‘LE SIRENE’, UNA NUEVA COLECCIÓN DE TEMPORADA DE ENSUEÑO

L’IDÉE WOMAN UNVEILS ‘LE SIRENE’ – A DREAMLIKE NEW SEASON

GOURMET MARINE

TIRADITO DE ALTURA: LENGUADO ACEVICHADO CON AJÍ GUSTOSO Y TOQUES DE TRUFA

HIGH-END TIRADITO: CEVICHE-STYLE SOLE WITH FLAVORFUL CHILI AND TRUFFLE TOUCHES

BITÁCORA DE LA EDITORA

Viviendo con el mar en el alma! Hay quienes ven el mar como un simple paisaje, un telón de fondo para sus días. Pero hay otros para quienes el mar es una necesidad, una presencia vital que da sentido a su existencia. Son los que sienten una conexión profunda con las olas, con la brisa salada, con el vaivén eterno del agua.

Vivir cerca del mar no es solo un privilegio, es una forma de vida. Es despertar con el sonido de las olas y entender que el tiempo aquí se mide diferente, al ritmo de las mareas. Es sentir la arena bajo los pies y encontrar en el horizonte una promesa infinita de libertad. Para muchos, el mar es su refugio, su inspiración, su hogar, aunque su casa no esté construida sobre la costa.

Los navegantes, los pescadores, los surfistas, los soñadores… todos ellos comparten un mismo lenguaje, un mismo respeto por ese gigante azul que da y quita, que calma y desafía. El mar no solo moldea paisajes, también moldea almas. Y quienes lo aman, saben que una vez que se ha sentido su llamado, es imposible alejarse por mucho tiempo.

Quizás por eso, quienes viven cerca del mar desarrollan una relación especial con la naturaleza, con el viento, con las estaciones. Aquí, la vida es menos predecible pero más auténtica. Se aprende a respetar la fuerza de los elementos, a disfrutar de lo simple, a entender que la inmensidad del océano nos recuerda lo pequeños que somos, pero también lo infinitas que pueden ser nuestras posibilidades.

Porque amar el mar no es solo querer estar cerca de él, es llevarlo dentro. Es una manera de ver la vida, con la certeza de que, como las olas, siempre habrá altibajos, pero también una inmensidad de oportunidades por explorar.

Nuestras ediciones enfocan siempre el mar como un mundo inprecindible para mantenernos vivos y sobre todo disfrutar de el con consiencia y responsabilidad.

Por lo que te invito a subir a bordo y mantenerte conectado con este mundo náutico como lo es Abordo Magazine. Gracias.

ALMA TAVERAS GRATEREAUX EDITORA EN JEFE / ACTIVE CHIEF EDITOR

Living with the Sea in the Soul

Some see the sea as a simple landscape, a backdrop to their days. But there are others for whom the sea is a necessity, a vital presence that gives meaning to their existence. They are the ones who feel a deep connection with the waves, the salty breeze, and the eternal sway of the water.

Living near the sea is not just a privilege, it is a way of life. It’s waking up to the sound of the waves and understanding that time here is measured differently, by the rhythm of the tides. It’s feeling the sand under your feet and finding in the horizon an infinite promise of freedom. For many, the sea is their refuge, their inspiration, their home—even if their house is not built on the coast.

Sailors, fishermen, surfers, dreamers... they all share the same language, the same respect for that vast blue giant that gives and takes, that calms and challenges. The sea not only shapes landscapes, it also shapes souls. And those who love it know that once they’ve felt its call, it’s impossible to stay away for long.

Perhaps that’s why those who live near the sea develop a special bond with nature, with the wind, with the seasons. Here, life is less predictable but more authentic. You learn to respect the power of the elements, to enjoy the simple things, to understand that the immensity of the ocean reminds us of how small we are, but also how infinite our possibilities can be.

Because loving the sea is not just wanting to be close to it, it’s carrying it within. It’s a way of seeing life, with the certainty that, like the waves, there will always be ups and downs, but also an ocean of opportunities to explore.

Our editions always focus on the sea as an indispensable world for keeping us alive and, above all, enjoying it with awareness and responsibility.

So, I invite you to come aboard and stay connected with this nautical world as Abordo Magazine is.

Thank you.

EDITORA EN JEFE: ALMA D. TAVERAS GRATEREAUX ataveras@abordomagdr.com

COORDINADOR EDITORIAL: ORLANDO JEREZ orlandoabordomag@gmail.com

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: ALBERT POLANCO V.

DIRECTOR DE ARTE, CREADOR DE CONTENIDO & SOCIAL MEDIA: JEAM KARLO SANTANA jksantana@abordgomagdr.com

FOTOGRAFÍA & PERIODISTA: SAÚL SANTANA

FOTOGRAFÍA: RODOLFO HENRÍQUEZ

DISTRIBUCIÓN: CALIXTO MARTÍN • IMPOSDOM

CUENTAS Y NUEVOS MERCADOS: RUBEN LORIE EDITOR DE VELA: ARQ. HÉCTOR DUVAL

PERIODISTA EDITOR / CONSULTOR DE NEGOCIOS Y NUEVOS MERCADOS: MANUEL SANTANA RIVAS msantana@abordomagdr.com | Tel.: 849-405-1307

DIRECTORA MUNDIAL

IMPRESIÓN:

COLABORADORES Y AGRADECIMIENTOS: CLARA FÉLIX: CONSULTORA BIENES RAÍCES CYNTHIA DÍAZ: FINANZAS E INVERSIÓN DRA. LENIS NUÑEZ: MEDICINA ESTÉTICA & ANTIAGING VILMA MATOS: INTERIORISMO | RAMSÉS NUÑEZ: GASTRONOMÍA JEAN GONZÁLEZ | NÁUTICA RICARD BRACONS | BARCOSYACHTS@GMAIL.COM PARA EUROPA

AGRADECEMOS A NUESTROS COLABORADORES Y A TODAS AQUELLAS PERSONAS E INSTITUCIONES QUE FORMARON PARTE DE ESTA EDICIÓN, OTORGANDONOS EDITORIALES Y FOTOGRAFÍAS. A TODOS MUCHAS GRACIAS SIEMPRE.

REVISTA ABORDO ES EDITADA POR: ABORDO MEDIA GROUP CEO-PRESIDENTE: MANUEL SANTANA RIVAS VICEPRESIDENTA: ALMA TAVERAS GERENTE ADMINISTRATIVO: GÉNESIS GUTIERREZ

COO-CHIEF OPERATING OFFICER: JEAM KARLO SANTANA

CFO-GERENTE OPERACIONES: SAÚL SANTANA

GERENCIA FINANCIERA: LIC. JOSÉ ABREU

REPRESENTACIÓN LEGAL: DEL VALLE Y ASOCIADOS

2025 DISCOVER BOATING® MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW® IMPULSA LAS VENTAS DE LA INDUSTRIA Y

MIRA HACIA EL 2026

EL SALÓN NÁUTICO DE MIAMI REGRESA DEL 11 AL 15 DE FEBRERO DE 2026, CON LA EXHIBICIÓN DE YATES REGRESANDO A INDIAN CREEK EN MIAMI BEACH

El Discover Boating® Miami International Boat Show (DBMIBS) 2025 cerró su 84ª edición tras una exhibición de cinco días en seis ubicaciones de Miami y Miami Beach. El evento, uno de los salones náuticos más grandes del mundo y un centro de las últimas innovaciones y embarcaciones del mercado, reunió a consumidores, líderes de la industria y funcionarios gubernamentales para conectarse, explorar y comprar lo último en navegación recreativa. La actividad de ventas fue positiva, y se sintió un ambiente optimista entre los expositores, lo que refuerza el papel del evento como un motor para la industria náutica recreativa.

El Gobernador Ron DeSantis se unió a funcionarios del Condado de MiamiDade, la ciudad de Miami y la ciudad de Miami Beach, junto con representantes de los propietarios del evento, la National Marine Manufacturers Association (NMMA), los productores del show Informa Markets y la International Yacht Brokers Association (IYBA), para inaugurar oficialmente el evento con una ceremonia de corte de cinta.

En su discurso, el Gobernador DeSantis destacó el impacto económico significativo de la industria náutica recreativa de Florida y su papel vital en el sector turístico del estado.

El Miami Boat Show es un motor económico para el estado de Florida y el mercado náutico recreativo de EE. UU., con un impacto regional cercano a los 1.000 millones de dólares, lo que representa aproximadamente el doble del impacto económico del evento de fútbol de gran escala que tuvo lugar el fin de semana anterior en Nueva Orleans.

Por/by: Alma Taveras

A pesar de los vientos en contra tras años de crecimiento récord en las ventas de unidades de embarcaciones recreativas y una disminución en la asistencia, los expositores expresaron optimismo, con informes de compradores de botes interesados en las últimas innovaciones, lo que refuerza la evaluación del mercado 2025 emitida por la NMMA en enero. Los expositores informaron sobre la alta calidad de los contactos generados durante el evento, reconociendo las condiciones económicas cambiantes que influyen en el sentimiento de los asistentes.

"Miami fue otro show exitoso para nuestras marcas y equipos", dijo Dave Foulkes, CEO de Brunswick Corporation. "A pesar de la incertidumbre económica, hemos visto señales alentadoras por parte de consumidores y distribuidores en los primeros shows internacionales y nacionales de la temporada, gracias a nuestras inversiones en nuevos productos innovadores y nuestros equipos globales líderes en la industria".

"A pesar de la incertidumbre económica, Florida sigue siendo el principal estado para la navegación en EE. UU., con más de 6.500 millones de dólares en ventas anuales. Decenas de miles de navegantes globales asistieron al evento para explorar las últimas innovaciones, desde sistemas de atraque impulsados por IA hasta propulsión a hidrógeno, consolidando al Discover Boating Miami International Boat Show como el destino global para los entusiastas de la navegación", comentó Frank Hugelmeyer, presidente y CEO de NMMA.

La gran novedad de este año es el regreso de la exhibición de yates a Indian Creek en Miami Beach, aprobada por la ciudad de Miami Beach el 3 de febrero. Este movimiento mejora la experiencia tanto para expositores como para asistentes, mientras mantiene la presencia del show en Miami y Miami Beach. El plan utiliza las costas de la ciudad a lo largo de Collins Avenue al norte de la Calle 41, enfocándose en el flujo de tráfico y la sostenibilidad. Lugares clave como el Miami Beach Convention Center, Museum Park Marina e IGY Yacht Haven Grande seguirán siendo fundamentales para el evento.

"Al concluir el show de 2025, ya estamos mirando hacia 2026", dijo Andrew Doole, presidente de U.S. Boat Shows de Informa Markets. "El regreso de la exhibición de yates a Indian Creek en Miami Beach mejorará la experiencia para expositores y asistentes, y los comentarios positivos que hemos recibido destacan las emocionantes oportunidades que este cambio traerá. Este giro marca el inicio de un brillante futuro para el Discover Boating® Miami International Boat Show, consolidando a la región como un centro global de navegación líder".

Paul Flannery, COO de IYBA, añadió: "La exhibición de yates ofrece una plataforma global para el desarrollo de negocios, networking y mostrar lo mejor del mundo náutico, desde los barcos hasta las tecnologías emergentes. Estamos emocionados de regresar a Miami Beach".

El 13 de febrero, la NMMA celebró los Miami Innovation Awards 2025, reconociendo a 12 empresas por sus innovaciones y tecnología marina durante el Industry Breakfast. Los premios, presentados junto con Boating Writers International (BWI), destacan a los fabricantes que introducen soluciones de vanguardia. La lista completa de ganadores está disponible en NMMA.org. y en esta edición.

El 85º Discover Boating® Miami International Boat Show (DBMIBS) regresará del 11 al 15 de febrero de 2026.

Miami International Boat Show 2025: Resumen y aspectos destacados Desde el punto de vista de Abordo Magazine, quien forma parte de los Media Sponsors del Discover Boating Miami International Boat Show, es uno de los eventos náuticos que siempre estarán en nuestra agenda anual. Este año demostró una vez más por qué es uno de los eventos más importante de la industria náutica presentando una semana de innovación, lujo y aventuras a toda velocidad en las aguas de Miami.

Del 12 al 16 de febrero, el salón se llevó a cabo en seis ubicaciones en Miami, atrayendo a más de 100.000 asistentes y contando con más de 1.000 expositores. Fue una exhibición masiva de todo, desde accesorios y electrónica náutica de vanguardia hasta los yates más lujosos que existen en el agua en la actualidad. Con embarcaciones que van desde motos acuáticas hasta superyates de 280 pies, el salón de este año estuvo repleto de debuts increíbles, emocionantes pruebas en el mar y más de unos pocos momentos inolvidables.

Nuestro equipo estuvo en tierra (y en el agua) toda la semana, capturando contenido de redes sociales, probando las últimas innovaciones marinas y subiendo a bordo de algunos de los barcos y yates más impresionantes de la feria. Por igual una amplia e interesante cobertura editorial para nuestras futuras ediciones.

EL ESTILO DE LOS SUPERYATES EN IGY

YACHT HAVEN GRANDE

Desde el momento en que llegamos, quedó claro que la presencia de superyates es un punto destacado del espectáculo. En el centro de la impresionante exhibición se encontraba el Ocean Alexander Puro 35, un impresionante superyate de 113 pies que hacía su debut en Norteamérica y que encarna la sofisticación contemporánea con énfasis en los espacios abiertos y fluidos. Otros modelo de OA se lucieron.

Sin duda, el superyate de 280 pies BOLD de Silver Yachts impresionaba. Y si eso no fuera suficiente, el mismo propietario también tenía otro de sus yates en la feria: REDUCE, un catamarán de lujo de 118 pies con una autonomía de crucero de 3300 millas náuticas y más espacio que algunos penthouses de La Florida.

HERALD PLAZA: YATES DESTACADOS Y DEBUTANTES

Nuestra cita en esta sede pudimos catalogarla como la más completa del show. Herald Plaza es actualmente la principal ubicación en el agua para barcos y yates a motor de hasta 100 pies. Aquí, recorrimos una combinación de barcos de alto rendimiento, cruceros de lujo y algunos de los nuevos modelos más emocionantes que hicieron su debut en Miami. Entre visitas a las exhibiciones, conferencias de prensa, cócteles de nuevos lanzamientos, encuentros con amigos y ejecutivos de la industria; entre descansos, acercamientos con clientes en el “chic” Windward VIP, se nos iba el día.

Una serie de servicios de la industria, productos, accesorios, ropas, destinos turísticos, Real State, motores, juguetes, biofuling como Electrosea, empresas de financiamiento como Azul Marine Lending, representantes de botes como Florida Yachts, entre otros, se encontraban aquí bajo la gran carpa techada.

Algunos botes destacados y nuevos lanzamientos:

• Aquila 46 Coupe: Catamarán a motor, combina rendimiento y comodidad, adecuado para viajes de un día o cruceros largos.

• Mangusta 104 REV "JACQPOT": Elegante, agresivo y diseñado para la velocidad. • Eclipse 505 Shadow: Crucero exprés con 3 motores Mercury V12 de 600 HP, gran rendimiento y diseño refinado.

• Pursuit S 328 Sport Center Console: Equilibrio perfecto entre lujo, rendimiento y versatilidad.

• Pershing GTX116: Yate de lujo y alto rendimiento, con diseño de vanguardia.

• Tiara Yachts 56 LS: Yate con múltiples zonas sociales y acceso directo al agua. • Aquila 46 y 42 Coupe Power Cat: Catamaranes con un diseño deportivo y cómodo, ideales para viajes largos.

• Maxim Yachts Max 44 R: Daycruiser con capacidad para superar los 50 nudos gracias a 3 motores Mercury Veravo V10 de 400 HP.

• Beneteau Trawler 54: Casa flotante ideal para navegación de largo alcance con confort.

• NX Boats 44: Diseño que conecta espacios internos y externos para una experiencia completa.

• Sunreef 70 Power: Catamarán de lujo que ofrece confort y elegancia para escapadas privadas.

• Prestige F5.7: Yate de alto nivel con tecnologías avanzadas para una experiencia de navegación única.

• Sunseeker Manhattan 68: Combinación de comodidad y rendimiento con interiores espaciosos.

• Beneteau Swift Trawler 54: Equilibrio entre funcionalidad y estética, ideal para largos viajes.

• Absolute Navetta 53: Yate de lujo con diseño innovador, amplio y cómodo para viajes largos.

Otros destacados incluyen CL Yachts, Azimut, HCB, Hannover, Jeanneau, Riviera, Princess, Schaeffer, Sea Ray, Viking, y Pardo, entre otros.

Estos debuts resaltan el papel del evento como de primer nivel para presentar las últimas innovaciones en la industria marina; y solo mencionamos algunas.

CENTRO DE CONVENCIONES DE MIAMI BEACH Y PRIDE PARK: NUEVAS EMBARCACIONES DE TAMAÑO MEDIANO, LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA Y ACCESORIOS MARÍTIMOS

Luego de estar sumergidos en tierra nos sumergimos al agua, probando el cómodo taxi acuático y animado, que nos llevó desde Herald Plaza al Convention, finalizando con el shuttle que te esperaba en la marina de Miami Beach.

Aqui fácilmente subimos a bordo de algunas de las embarcaciones más pequeñas y medianas. También un salón entero dedicado a accesorios, electrónica (como Raymarine), trofeos para eventos, equipos marinos y mucho más. Si es para un barco aquí se podía encontrar de todo, incluso para las actividades acuáticas, como la pesca por tiendas como Crook and Crook, Captain Harry's, y otros.

La nueva tecnología de motores en exhibición fue especialmente impresionante, con varios lanzamientos nuevos de Mercury, Yamaha, Honda que atrajeron grandes multitudes. Pero lo que realmente sorprendió fue el nuevo giroestabilizador DG3 de Dometic, que incluso ganó el premio a la innovación por su tiempo de aceleración más rápido y su manejo mejorado mientras está en movimiento.

Durante el primer día del show aquí en el Convetion, tras la formal inauguración, nos dirigimos a la gran lista de conferencias de prensa de nuevos productos y botes:

• Regulator 35: Debut exitoso con diseño innovador, alta tecnología y manejo excepcional. Ideal para pesca en alta mar y placer.

• Hurricane SD3200 y 24cc: El Sundeck 3200, un crucero con cabina bien equipado y apto para alta mar, presenta avances tecnológicos y un diseño rompedor.

• Stingray 259DC: Combina ingeniería, estilo y funcionalidad en una consola doble, perfecta para diversas actividades acuáticas.

• Invincible 26: Diseñado para mares agitados, ofrece un amplio espacio de pesca y un viaje suave y estable en alta mar.

• Highfield ADV7: RIB crossover con casco de fibra de vidrio, además del 560 VELOX con propulsión a chorro BRP y el Special Pink Edition Sport 360 con motor Tohatsu de 40 hp.

• Blackfin Boats 26HB: Embarcación híbrida que combina capacidades en alta mar con experiencias costeras.

Esto solo algunos, pues Intrepid Power Boats, Boston Whaler, Nimbus, Everglades, Robalo, Contender, Sea Fox, Cigarette, Grady White, Axopar, Formula, Monterey, Tidewire, Wellcraft y por supuesto Scouts Boats y Pardo Yachts.

En Pride Park demostraciones de juguetes náuticas con muchas novedades para pasarla bien en el agua.

MUSEUM PARK MARINA

Aquí el mundo es otro, los barcos de vela en su máxima expresión y algunos equipos para este tipo de navegación y estilo de vida en constante conexión con la naturaleza y la sostenibilidad.

Partimos del show con una gran satisfación, y que siempre volveremos a repetir. Gracias a Informa, a National Marine Manufacturers Association, a Yacht Brokers Association, al equipo de prensa del MIBS, y por supuesto a nuestros clientes.

2025 DISCOVER BOATING® MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW® PROPELS INDUSTRY SALES, SETS SIGHTS ON 2026

MIAMI BOAT SHOW RETURNS FEBRUARY 11-15, 2026, WITH YACHT SHOWCASE RETURNING TO INDIAN CREEK IN MIAMI BEACH

The 2025 Discover Boating® Miami International Boat Show (DBMIBS) wrapped up its 84th edition after a five-day exhibition across six locations in Miami and Miami Beach. The event, one of the largest boat shows in the world and a hub for the newest innovations and boats on the market, brought together consumers, industry leaders, and government officials to connect, explore, and shop the latest in recreational boating. A positive sales activity and a sense of optimism among exhibitors, reinforcing the show’s role as a powerhouse for the recreational boating industry.

Governor Ron DeSantis joined officials from Miami-Dade County, the City of Miami, and the City of Miami Beach, along with representatives from the show’s owners, the National Marine Manufacturers Association (NMMA), show producers Informa Markets, and the International Yacht Brokers Association (IYBA), to officially open the event with a ribbon-cutting ceremony.

In his remarks, Governor DeSantis highlighted the significant economic impact of Florida’s recreational boating industry and its vital role in the state’s tourism sector.

The Miami Boat Show is an economic engine for the state of Florida and the U.S. recreational boating market, with nearly $1 billion in regional impact— notably about twice that of the previous weekend’s big football event in New Orleans.

Despite continued headwinds after years of record growth in recreational boat unit sales and a softening in attendance, exhibitors expressed optimism with reports of boat buyers shopping the show for the latest innovations, reinforcing the 2025 market assessment issued by the NMMA in January. Exhibitors reported a high quality of leads generated during the show while acknowledging the evolving economic conditions shaping attendees’ sentiment.

“Miami was another strong show for our brands and teams,” said Dave Foulkes, Brunswick Corporation CEO. “Despite continued economic uncertainty, we've seen some encouraging signs from consumers and dealers at the early-season domestic and international boat shows enabled by our investments in innovative new products and our industry-leading global teams.”

"Despite ongoing economic uncertainty, Florida remains the top boating state in the U.S. with over $6.5 billion in annual sales. Tens of thousands of global boaters attended the show to explore the latest innovations, from AI-powered docking systems to hydrogen propulsion, solidifying the Discover Boating Miami International Boat Show as the global destination for boating enthusiasts," said Frank Hugelmeyer, President and CEO of NMMA.

This year’s exciting news is the return of the yacht showcase to Indian Creek in Miami Beach, approved by the City of Miami Beach on February 3. This move enhances the experience for exhibitors and attendees while maintaining the show’s presence across Miami and Miami Beach. The plan utilizes City-owned waterfront along Collins Avenue north of 41st Street, with a focus on traffic flow and sustainability. Key venues like the Miami Beach Convention Center, Museum Park Marina, and IGY Yacht Haven Grande will remain integral to the event.

"As the 2025 show concludes, we’re already looking ahead to 2026," said Andrew Doole, President of U.S. Boat Shows, Informa Markets. "The yacht showcase's return to Indian Creek in Miami Beach will enhance the experience for both exhibitors and attendees, and the positive feedback we've received highlights the exciting opportunities this move brings. This shift sets the stage for a bright future for the Discover Boating® Miami International Boat Show, solidifying the region’s position as a leading global boating hub."

Paul Flannery, COO of IYBA, added, "The yacht showcase provides a global platform for business development, networking, and showcasing the best in yachting, from the boats to emerging technologies. We’re excited to return to Miami Beach."

On February 13, NMMA hosted the 2025 Miami Innovation Awards, recognizing 12 companies for marine technology and innovation during the Industry Breakfast. The awards, presented with Boating Writers International (BWI), highlight manufacturers introducing cutting-edge solutions. A full list of winners is available at NMMA.org.

The 85th Annual Discover Boating® Miami International Boat Show (DBMIBS) returns February 11-15, 2026.

MIAMI INTERNATIONAL BOAT SHOW 2025: SUMMARY AND HIGHLIGHTS

From the perspective of Abordo Magazine, a Media Sponsor of the Discover Boating Miami International Boat Show, this is one of the nautical events that will always be on our annual agenda. This year once again proved why it is one of the most important events in the boating industry, showcasing a week of innovation, luxury, and high-speed adventures on the waters of Miami.

Held from February 12-16, the show took place across six locations in Miami, attracting over 100,000 attendees and featuring more than 1,000 exhibitors. It was a massive exhibition of everything from cutting-edge accessories and marine electronics to the most luxurious yachts in the water today. With boats ranging from personal watercraft to 280-foot superyachts, this year’s show was filled with incredible debuts, exciting sea trials, and a few unforgettable moments.

Our team was on land (and on the water) throughout the week, capturing social media content, testing the latest marine innovations, and boarding some of the most impressive boats and yachts at the show. We also provided extensive editorial coverage for our upcoming editions.

THE STYLE OF SUPERYACHTS AT IGY YACHT HAVEN GRANDE

From the moment we arrived, it was clear that the superyacht presence was a standout feature of the show. At the heart of the stunning display was the Ocean Alexander Puro 35, a 113-foot superyacht making its North American debut, embodying contemporary sophistication with an emphasis on open, flowing spaces. Other Ocean Alexander models also made a strong impression.

The 280-foot BOLD superyacht by Silver Yachts was undoubtedly a showstopper. And as if that weren’t enough, the same owner had another one of his yachts at the show: REDUCE, a 118-foot luxury catamaran with a cruising range of 3,300 nautical miles and more space than some Florida penthouses.

HERALD PLAZA: FEATURED YACHTS AND DEBUTS IN 2025

Our visit to this venue was undoubtedly the most comprehensive of the show. Herald Plaza is currently the main location on the water for motorboats and yachts up to 100 feet. Here, we explored a mix of high-performance boats, luxury cruisers, and some of the most exciting new models making their debut in Miami. Between visiting exhibits, press conferences, new launch cocktail parties, meeting with friends and industry executives, and relaxing breaks at the “chic” Windward VIP, the day went by quickly.

A variety of industry services, products, accessories, clothing, tourist destinations, real estate, engines, toys, desalinators like Electrosea, financing companies such as Azul Marine Lending, and boat representatives like Florida Yachts were also under the tent here.

Some featured boats and new launches:

• Aquila 46 Coupe: Motor catamaran that combines performance and comfort, suitable for day trips or long cruises.

• Mangusta 104 REV "JACQPOT": Elegant, aggressive, and designed for speed.

• Eclipse 505 Shadow: Express cruiser with three 600 HP Mercury V12 engines, great performance, and refined design.

• Pursuit S 328 Sport Center Console: Perfect balance between luxury, performance, and versatility.

• Pershing GTX116: Luxury and high-performance yacht with cutting-edge design.

• Tiara Yachts 56 LS: Yacht with multiple social areas and direct access to the water.

• Aquila 46 and 42 Coupe Power Cat: Catamarans with a sporty and comfortable design, ideal for long trips.

• Maxim Yachts Max 44 R: Day cruiser capable of exceeding 50 knots thanks to three 400 HP Mercury Verado V10 engines.

• Beneteau Trawler 54: Floating home ideal for long-range navigation with comfort.

• NX Boats 44: Design that connects internal and external spaces for a complete experience.

• Sunreef 70 Power: Luxury catamaran offering comfort and elegance for private getaways.

• Prestige F5.7: High-end yacht with advanced technologies for a unique sailing experience.

• Sunseeker Manhattan 68: Combination of comfort and performance with spacious interiors.

• Beneteau Swift Trawler 54: Balance between functionality and aesthetics, ideal for long trips.

• Absolute Navetta 53: Luxury yacht with innovative design, spacious, and comfortable for long voyages.

Other highlights include CL Yachts, Azimut, HCB, Hannover, Jeanneau, Riviera, Princess, Schaeffer, Sea Ray, Viking, and Pardo, among others.

These debuts highlight the event’s role as a top-tier platform for presenting the latest innovations in the marine industry; and we’ve only mentioned a few.

MIAMI BEACH CONVENTION CENTER AND PRIDE PARK: NEW MID-SIZE BOATS, THE LATEST TECHNOLOGY, AND MARINE ACCESSORIES

After being immersed on land, we headed to the water, trying the comfortable and lively water taxi that took us from Herald Plaza to the Convention Center, finishing with the shuttle waiting for us at the Miami Beach marina.

Here, we easily boarded some of the smaller and mid-sized boats. There was also an entire hall dedicated to accessories, electronics (like Raymarine), event trophies, marine equipment, and much more. If you needed anything for a boat, it could be found here, even for water activities like fishing at stores such as Crook and Crook, Captain Harry's, and others.

The new motor technologies on display were particularly impressive, with several new launches from Mercury, Yamaha, and Honda drawing large crowds. But what really amazed us was Dometic's new DG3 gyrostabilizer, which even won the innovation award for its faster acceleration time and improved handling while in motion.

On the first day of the show at the Convention Center, after the formal opening, we attended a full schedule of press conferences for new products and boats:

• Regulator 35: Successful debut with innovative design, high technology, and exceptional handling. Ideal for offshore fishing and pleasure.

• Hurricane SD3200 and 24cc: ser suited for offshore use, presents technological advancements and ground breaking design.

• Stingray 259DC: Combines engineering, style, and functionality in a dual console, perfect for various water activities.

• Invincible 26: Designed for rough seas, offers a spacious fishing area and a smooth, stable ride in offshore conditions.

• Highfield ADV7: Fiberglass-hull RIB crossover, plus the 560 VELOX with BRP jet propulsion and the Special Pink Edition Sport 360 with Tohatsu 40 HP engine.

• Blackfin Boats 26HB: Hybrid boat combining offshore capabilities with coas tal experiences.

These are just a few examples, with Nimbus, Everglades, Robalo, Contender, Sea Fox, Cigarette, Grady White, Axopar, Formula, Monterey, Tidewater, Wellcraft, Boats and Pardo Yachts also showcasing their latest innovations.

At Pride Park, there were demonstrations of marine toys with many new products to enjoy on the water.

MUSEUM PARK MARINA

Here, the world feels different, with sailing boats at their finest and some equip ment for this type of navigation and lifestyle, always in connection with nature and sustainability

We left the show with great satisfaction, knowing we will always return. Special thanks to Informa, the National Marine Manufacturers Association, the Yacht Brokers Association, the MIBS press team, and of course, our clients.

COSTA BRAVA info.costabrava@maxim.yachts

BARCELONA gerard.barcelona@maxim.yachts

GALICIA rolando.galicia@maxim.yachts

IBIZA alberto.ibiza@maxim.yachts

DUBAI marcal.middleeast@maxim.yachts

DENIA francesc.denia@maxim.yachts

MIAMI info.miami@maxim.yachts

LA INSCRIPCIÓN PARA ICAST ABRE LAS PUERTAS A LA INDUSTRIA Y AL PARAÍSO DE LOS PESCADORES

LA INSCRIPCIÓN PARA LA FERIA COMERCIAL MÁS GRANDE DEL MUNDO EN PESCA DEPORTIVA OFRECE PREMIOS, SORTEOS Y UNA PUERTA DE ENTRADA AL CORAZÓN DEL MUNDO DE LA PESCA DEPORTIVA.

Una flota de botes de pesca se mece con la marea del Pacífico al final de un largo muelle que lleva a una playa de arena negra en Crocodile Bay, Costa Rica. Aquí, los peces gallo, peces vela, dorados, marlín, atún y wahoo esperan. En la cercana selva tropical, los perezosos de tres dedos y los coloridos tucanes se abren paso a través de un denso dosel verde que oculta piscinas y balcones suspendidos bajo picos volcánicos: paradas donde los pescadores se relajan después de aventureros días en el agua.

Este realmente es un paraíso para los pescadores. Pero cada año, Cecile Shaw intercambia este paraíso para pescadores por otro a 2,000 km al norte. Una vez al año, Shaw se une al equipo completo de Crocodile Bay en Orlando, Florida, donde la industria de la pesca deportiva se reúne masivamente en ICAST.

“Vendemos algunos viajes”, dice Shaw, “pero realmente estamos allí como un proveedor en el extranjero. Es una oportunidad para ver productos que probablemente no estarán en las tiendas de Costa Rica. Podemos probar cosas que podríamos usar en el resort, como señuelos y nuevos anzuelos, y podemos probarlas antes de comprometernos a importarlas, lo cual es algo muy importante.”

Shaw ocupa el cargo de Directora de Marketing y Desarrollo de Negocios en Crocodile Bay. Para ella, ICAST se divide en tiempo como compradora—buscando todo, desde zapatos de agua hasta soportes para botalones y calcomanías—y como profesional de marketing, coordinando reuniones con los medios de comunicación.

“También vamos allí para hablar con nuestros socios de los medios, como Bonnaire y Firecrown y cosas así”, agrega. “Nos sentamos a escuchar sus planes para nuestras campañas en los próximos años. Usamos ICAST como una herramienta masiva de networking.”

Durante la última década, Crocodile Bay ha estado retribuyendo a los compradores minoristas en ICAST sorteando un viaje gratuito a su mundo tropical de vida silvestre. Son uno de los muchos expositores que ofrecen una entrada al sorteo cada vez que un comprador hace un pedido dentro de un stand en ICAST. Y Shaw dice que todos los ganadores anteriores tienen una historia que contar.

“Hacemos que las personas salgan de su zona de confort de pesca y vean el mundo que las rodea”, se ríe. “El año pasado, un minorista de África ganó el gran premio y trajo a uno de sus representantes de fabricantes con él. Lo pasaron genial pescando atún, pargo y todo lo que querían, aunque teníamos una tormenta tropical acercándose.”

La inscripción para ICAST 2025 ya está abierta.

Cada julio, miles de líderes de la industria, propietarios de negocios y entusiastas del aire libre se reúnen en el Centro de Convenciones del Condado de Orange en Orlando, Florida, para la feria comercial más grande del mundo en pesca deportiva. Organizado por la American Sportfishing Association, ICAST es el destino ideal para descubrir las últimas innovaciones en artículos de pesca, accesorios para barcos y equipos para actividades al aire libre.

El año pasado, más de 14,000 asistentes de 75 países se unieron a Shaw en ICAST, donde convergieron fabricantes de artículos de pesca, compañías de estilo de vida marino, mayoristas y distribuidores en una aldea de más de 20,000 metros cuadrados. Durante toda una semana, los asistentes se dispersaron por el centro de Florida para participar en eventos como el golf scramble Lunkers & Bunkers, el torneo de pesca con bass ICAST Cup, el ICAST On the Water Demo Day y un sinfín de horas sociales a lo largo de la famosa International Drive de Orlando.

Dentro del piso de exhibición, los asistentes obtienen experiencia en los últimos datos y tendencias del mercado en los seminarios ICAST Lunch & Learn, donde expertos en temas como psicología del consumidor y el impacto de la inteligencia artificial en la pesca. Cenan con los líderes de la industria en el State of the Industry Breakfast, donde oradores principales, desde astronautas hasta almirantes, compartieron lecciones de vida para inspirar una semana de networking y desarrollo de negocios. Y, por supuesto, los asistentes participan en docenas de sorteos, rifas y concursos para ganar premios que van desde premios en efectivo diarios para los compradores hasta nuevos barcos y un viaje a Crocodile Bay.

El año pasado, más de 100 expositores se unieron a Crocodile Bay para ofrecer ofertas especiales e incentivos para los distribuidores que realizaban pedidos en ICAST. Este año, otro afortunado asistente ganará un viaje para unirse a Shaw en las playas de arena negra de su hogar en América Central.

¡El evento principal para los profesionales de la pesca recreativa se acerca rápidamente, y ahora es el momento de asegurar tu lugar! La inscripción para ICAST 2025 está oficialmente abierta, y se anima a los asistentes a registrarse temprano para aprovechar al máximo esta experiencia de clase mundial. Para registrarte hoy, visita ICASTFishing.org.

REGISTRATION FOR ICAST OPENS DOORS TO THE INDUSTRY AND ANGLERS PARADISE

REGISTRATION FOR THE WORLD’S LARGEST SPORTFISHING TRADE SHOW OFFERS PRIZES, GIVEAWAYS AND A GATEWAY TO THE HEART OF THE SPORTFISHING WORLD.

Afleet of fishing boats bobs with the Pacific tide at the end of a long dock leading to a black sand beach at Crocodile Bay, Costa Rica. Here, rooster fish, sailfish, dorado, marlin, tuna and wahoo await. In the nearby rainforest, three-toed sloths and colorful toucans ply their way through a dense, green canopy hiding swimming pools and balconies perched beneath volcanic peaks—rest stops where anglers relax after adventurous days on the water.

This truly is an angler’s paradise. But every year, Cecile Shaw has been trading this angler’s paradise for another angler’s paradise 2,000km north. Once a year, Shaw joins the entire Crocodile Bay team in Orlando, Florida, where the sportfishing industry convenes en masse at ICAST.

“We sell a few trips,” Shaw says, “But we are really there an outfitter overseas. It’s a chance to see products that probably won’t be in the stores in Costa Rica. We can test things that we might use at the resort like lures and new hooks, and we can try things out before we commit to importing it, which is a huge deal.”

Shaw serves as the Director of Marketing & Business Development for Crocodile Bay. For her, ICAST is spent splitting time as a buyer—searching of everything from water shoes to outrigger mounts to stickers—and a marketing professional, coordinating meetings with media.

“We are also going there to talk to our media partners like Bonnaire and Firecrown and things like that,” she adds. “We are sitting down and hearing their plans for our media campaigns in the coming year. We use ICAST as a massive networking tool.”

For the past decade, Crocodile Bay has been giving back to retail buyers at ICAST by raffling off a free trip to their tropical world of wildlife. They’re one of dozens of exhibitors offering a raffle entry each time a buyer places an order inside a booth at ICAST. And Shaw says past winners all have a story to tell. “We get people to step outside of their fishing comfort zone and see the world around them,” she laughs. “Last year, a retailer from Africa won the grand prize and brought one of their manufacturer’s reps with them. They had a blast catching tuna and snapper and everything they wanted, even though we had a tropical storm closing in.”

Registration for ICAST 2025 is now open.

Every July, thousands of industry leaders, business owners, and outdoor enthusiasts gather at the Orange County Convention Center in Orlando, Florida, for the world’s largest sportfishing trade show. Hosted by the American Sportfishing Association, ICAST is the ultimate destination for discovering the latest innovations in fishing tackle, boating accessories, and outdoor gear.

Last year, more than 14,000 attendees from 75 nations joined Shaw at ICAST, where a more than 20,000 square meter village of fishing tackle manufacturers, marine lifestyle companies, wholesalers, distributors converge. For an entire week, attendees spread out into Central Florida for breakout events like the Lunkers & Bunkers golf scramble, ICAST Cup bass fishing tournament, ICAST On the Water Demo Day and countless social hours lining Orlando’s famed International Drive.

Inside the show floor, attendees gain expertise in the latest market data and trends at ICAST Lunch & Learn seminars, where experts on topics like consumer psychology and the impact of artificial intelligence in fishing. They dine with industry leaders at the State of the Industry Breakfast, where keynote speakers ranging from astronauts to admirals shared life lessons to inspire a week of networking and business development. And of course, attendees participate in dozens of giveaways, raffles and drawings for prizes ranging from daily cash prizes for buyers to new boats to a trip to Crocodile Bay.

Last year, more than 100 exhibitors joined Crocodile Bay in offering special deals and incentives for dealers writing orders at ICAST. This year, another lucky attendee will win a trip to join Shaw on the black sand beaches of her Central American home.

The premier event for recreational fishing professionals is fast approaching, and now is the time to secure your spot! Registration for ICAST 2025 is officially open, and attendees are encouraged to sign up early to take full advantage of this world-class experience. To register today, visit ICASTFishing.org

DISFRUTA DE 5 DIAS EN EL SALÓN NÁUTICO INTERNACIONAL DE PALM BEACH 2025

El Palm Beach Boat Show 2025 es mucho más que un evento náutico; es una celebración del lujo y la exclusividad en una de las ciudades más emblemáticas de la Costa Este de Florida. Palm Beach, famosa por su belleza natural y su ambiente sofisticado, es el escenario perfecto para explorar los avances en tecnología marina y yates de lujo. Con sus marinas, aguas cristalinas y clima envidiable, el evento promete ser una experiencia única.

Del 19 al 23 de marzo, el Palm Beach Boat Show reunirá a expertos, entusiastas y las últimas innovaciones náuticas a lo largo de Flagler Drive, en West Palm Beach. Yates de ensueño, nuevos accesorios y equipos serán parte de una plataforma exclusiva para conocer las tendencias más destacadas de la industria.

El evento no solo es sobre barcos; es un espacio de conexión para empresarios y un lugar interactivo con actividades para toda la familia. Además, Palm Beach ofrece tiendas de lujo, restaurantes de clase mundial y playas, asegurando que cada momento fuera de la exposición sea tan emocionante como el propio evento. Una inmersión en el estilo de vida náutico y la razón por la que Palm Beach es el destino perfecto para los amantes del mar. ¡No te pierdas esta cita con el lujo y la innovación en uno de los paraísos más exclusivos del mundo!

¿Qué esperar en el Salón Náutico Internacional de Palm Beach 2025?

El salón de este año contará con una línea ampliada de expositores, que exhibirán de todo, desde elegantes catamaranes hasta cruceros de lujo. Los visitantes podrán ver una amplia gama de yates y accesorios, y muchos astilleros presentarán sus últimos modelos e innovaciones.

¿Cómo se compara PIBS 2025 con años anteriores?

El Salón Náutico Internacional de Palm Beach 2025 será más grande y mejor que nunca. Aprovechando el éxito de la edición 2024, se han ampliado las áreas del evento para incluir más expositores y atracciones. La muestra de superyates, uno de los principales atractivos, contará con una mayor cantidad de embarcaciones. Además, se ofrecerán seminarios educativos mejorados y experiencias interactivas para compradores experimentados y novatos en el mundo náutico.

¿Cuáles son las principales atracciones del salón 2025?

- El salón de superyates contará con algunas de las embarcaciones más lujosas y tecnológicamente avanzadas del mundo en Palm Harbor Marina.

- Interesados en oportunidades de alquiler de yates, habrá áreas puedan reunirse con los agentes de alquiler y explorar diversas opciones.

- Seminarios que cubrirán temas como el mantenimiento de yates, la navegación y las últimas tendencias en tecnología marina.

- Demostraciones interactivas de equipos marinos de vanguardia y juguetes acuáticos.

- AquaZone, con activaciones para todas las edades y estilos de vida en busca de aventuras.

- La experiencia exclusiva en el VIP Windward Club va más allá de las expectativas, con degustaciones gastronomicas, activaciones de bebidas y más.

Por/by: Saúl Santana

¿Cómo puedo navegar dentro del salón náutico de forma eficiente?

Para aprovechar al máximo su experiencia en el salón náutico, familiarícese con el mapa del evento. El PBIBS 2025 tendrá un diseño mejorado con zonas dedicadas a diferentes embarcaciones y productos. Descargue la aplicación oficial, que ofrece un mapa interactivo, listas de expositores y actualizaciones en tiempo real. Planifique su recorrido identificando áreas de interés y deje tiempo para explorar y disfrutar de descubrimientos y recorridos en yate.

¿Qué gama de tamaños de barcos pueden ver los visitantes?

El salón ofrecerá una amplia gama de tamaños de barcos, desde cruceros compactos y barcos de pesca hasta yates medianos y superyates. Los visitantes podrán explorar embarcaciones de entre 20 y más de 300 pies, asegurando opciones para todos, ya sea que busquen un catamarán familiar, una lancha rápida o un lujoso yate a motor.

¿Qué marcas internacionales de botes suele venir a este show?

El Palm Beach International Boat Show se ha convertido en una plataforma preferida para que muchos astilleros y constructores revelen sus últimas creaciones, e innovaciones. El evento brindará una excelente oportunidad para que los entusiastas de los yates sean de los primeros en ver y experimentar estas embarcaciones revolucionarias.

Prestigiosas marcas de astilleros como Feadship, Lürssen, Benetti, Westport, San Lorenzo, Mangusta, Azimut, que exhiben sus últimos diseños de superyates. Los constructores estadounidenses como Viking Yachts y Hatteras, mostrando su gama de yates de pesca deportiva de lujo y yates a motor. El salón suele contar con una fuerte presencia de marcas muy conocidas como Viking, Valhalla, Boston Whaler, Robalo, Contender, Jeanneau, Seafox, Princess, Maxim, American Custom Yachts, Sea Ray, Formula, Intrepid, Invincible, Beneteau, Nor-Tech, Aquila, Aviara, Bertram, Cruisers Yachts, MJM, Ocean Alexander, Scout y otras conocidas por sus diseños elegantes, prácticas que definen una opción para su gusto. Otras marcas que suelen asistir son Sunseeker, Amel, Horizon Yachts. La diversidad de expositores garantiza que los visitantes del salón de Palm Beach puedan explorar y comparar una selección verdaderamente global de yates y productos marinos.

¿Qué marcas harán su debut?

Las informaciones recibidas al momento nos dice que • Horizon Power Catamarans presentará el primer PC60 con diseño de cubierta • Pursuit CCS 328 • Sunseeker Manhattan 68 • Invincible 39 Cat • Princess Yachts Y85.

¿Cómo se compara el Palm Beach Show con otros salones náuticos del país por ejemplo el de Fort Lauderdale?

Si bien tanto el Palm Beach International Boat Show como el Fort Lauderdale International Boat Show son eventos de primer nivel en el calendario náutico, cada uno tiene sus características únicas. El salón de Palm Beach es conocido por su ambiente más íntimo y exclusivo, con el telón de fondo de la exclusiva costa de West Palm Beach. Tiende a centrarse más en yates de lujo y productos marinos de alta gama, y atiende a una clientela exigente. El salón de Fort Lauderdale, conocido como el salón náutico en el agua más grande del mundo, ofrece una gama más amplia de embarcaciones y productos marinos. La escala más pequeña de PBIBS permite una experiencia más personalizada, con un acceso más fácil a los expositores y los yates.

Sunseeker Manhattan 68

This year, the show will feature an expanded lineup of exhibitors showcasing everything from sleek catamarans to luxury cruisers. Visitors will explore a wide range of yachts and accessories, with many shipyards presenting their latest models and innovations.

How Does PIBS 2025 Compare to Previous Years?

The 2025 Palm Beach Boat Show will be bigger and better than ever. Building on the success of the 2024 edition, organizers have expanded the event to include more exhibitors and attractions. The superyacht display, a major highlight, will feature an increased number of vessels. Additionally, there will be enhanced educational seminars and interactive experiences for both seasoned buyers and newcomers to the nautical world.

Main Attractions of the 2025 Show

• Superyacht displays featuring some of the world’s most luxurious and technologically advanced vessels at Palm Harbor Marina.

• Opportunities to meet yacht charter agents and explore various rental options.

• Seminars covering yacht maintenance, navigation, and the latest marine technology trends.

• Interactive demonstrations of cutting-edge marine equipment and water toys.

Viking Yachts and Hatteras will feature luxury sportfishing yachts and motor yachts. The show typically also includes well-known brands like Sea Ray, Princess, Formula, Intrepid, and many others offering elegant designs and practical features for every preference.

Which Brands Will Make Their Debut?

This year, brands like Horizon Power Catamarans with the PC60, Pursuit CCS 328, Sunseeker Manhattan 68, Invincible 39 Cat, and Princess Yachts Y85 will debut their latest models.

How Does the Palm Beach Show Compare to Other U.S. Boat Shows Like Fort Lauderdale?

While both the Palm Beach and Fort Lauderdale International Boat Shows are top-tier events, each has its unique features. The Palm Beach show is known for its more intimate and exclusive atmosphere, set against the backdrop of West Palm Beach's upscale coast. It focuses more on luxury yachts and high-end marine products, attracting a discerning clientele. On the other hand, Fort Lauderdale, known as the world’s largest in-water boat show, offers a broader range of boats and marine products. The smaller scale of PBIBS allows for a more personalized experience with easier access to exhibitors and yachts.

PESCA P

EXITOSA QUINTA EDICIÓN DEL TORNEO ANUAL DE PESCA THE SAILFISH BOWL

EL EQUIPO DE TEXAS ROLLIN SKIRTS SE ALZA COMO GRAN CAMPEÓN

La quinta edición del Sailfish Bowl Fishing Tournament se celebró con gran éxito en Marina Casa de Campo del 6 al 8 de febrero, consolidándose una vez más como uno de los torneos de pesca deportiva más prestigiosos y emocionantes de la región Caribe.

Embarcaciones de pesca deportiva y pescadores de Puerto Rico, Estados Unidos y otros destinos internacionales se dieron para competir por el prestigioso título de Gran Campeón con excelentes premios y trofeos.

La competencia estuvo enfocada en la captura y liberación del Pez Vela, pero también se incluyeron otras especies como Marlin Azul, Marlin Blanco y una División de Pesca Deportiva para Dorado, Atún y Guatapaná.

El Capitán Paco Vela, Director del Torneo, expresó su agradecimiento a los participantes y destacó la importancia de Marina Casa de Campo como destino mundial de pesca deportiva, así como la hospitalidad dominicana que hizo del evento una experiencia inolvidable.

Alma Taveras, Productora General del torneo, destacó la excelente participación y el excelente ambiente que caracterizaron esta edición, con emocionante competencia, premiaciones y actividades sociales que incluyeron:

-Degustaciones gastronómicas y bebidas ofrecidas por patrocinadores.

-Shows artísticos, DJ y música en vivo.

-La ceremonia de premiación y fiesta de clausura que cerró con broche de oro el evento.

Lancha Rollin Skirts ganadores del torneo

Por/by: Ana Julia Santamaría

“Para todo el comité organizador no fue un torneo más, fue la nueva ocasión de volvernos a encontrar y disfrutar del deporte que nos gusta, la pesca, expresó Alma Taveras.

“El 2026 promete un mejor torneo con nuevos cambios que incluyen nueva fecha, rediseñó de logo, nuevas experiencias, y por supuesto una mejor participación local e internacional”, agregó el Director Paco Vela.

GANADORES Y PREMIOS

Se premiaron las siguientes categorías:

• LANCHA PRIMER LUGAR:

Ganadora: Rollin Skirts, integrada por: Jeremy McCuchen, Cindy McCuchen, Bryce McCuchen, Zachary G. y el Capitán Banya Owen.

• PESCADOR PRIMER LUGAR:

Ganador: con 300, Jeremy McCuchen – en Rollin Skirts.

• PESCADOR SEGUNDO LUGAR:

Ganador: con 300, Bryce McCuchen de la lancha Rollin Skirts

• MEJOR CAPITÁN:

Ganador: Banya Owen de Rollin Skirts.

Vistió especial importancia ya que el torneo es cualificatorio para el Costa Offshore World Championship 2026 que se celebrará en Costa Rica, destacando el nivel competitivo y la importancia del evento en el calendario internacional de pesca deportiva. El OWC es producido por el Grupo Marlin, famoso por su revista marlín.

ACTIVIDADES

SOCIALES

Durante el acto inaugural se sintió un gran ambiente náutico y de pesca deportiva donde la comunidad esperaba con ansias el inicio del torneo. El Sr. Jason Kycek Vicepresidente de Mercadeo del Grupo Central Romana expresó su satisfacción por empresas como WT Planner y Marina Casa de Campo enfoquen este destino náutico a través de torneos de pesca que atraen, a apasionados de la pesca de todo el mundo, además que recorren las instalaciones y servicios que ofrece la marina y todo Casa de Campo.

Por su parte Josie Gonzalvo Director de la Marina junto a Ana Vilchez del Ministerio de Turismo seguirán fortaleciendo las acciones en provecho de la pesca deportiva y turismo náutico hacia la República Dominicana. Este evento marcó una vez más el inicio de la temporada de pesca de la marina y de torneos de pesca de la isla dominicana.

Paco Vela, Alma Taveras, Ana Vilchez, José Gonzalvo y Jason Kycek

El segundo día los participantes e invitados disfrutaron de una noche espectacular de Bienvenida cargada de buena música y excelente gastronomía española. La noche culminante de premiación, se llenó de alegrías a pesar de los pescadores que no llegaron al podio. Una muestra de la gastronomía oriental satisfacció a todos.

AGRADECIMIENTOS A LOS PATROCINADORES

El evento contó con el apoyo del Ministerio de Turismo de República Dominicana, Casa de Campo Resort & Villas, Pelagic Gear, Ron Barceló, IBC Shipyard, FishRazr, Marina Casa de Campo, Abordo Magazine, Allied Car & Truck Rental, Ecoplaneta Caribe, JP Chenet Ice, Rannik Marine, FJ Propeller Dominicana, Raymarine, Antilles Power y Motores MTU; Café Santo Domingo, Anacaona y Lonjeff con sus marcas comestibles premium Citterio, President Jones, Brioche Gourmet, García BaFEBRUARY

quero, Garofalo, Diamond entre otras. Tambien Plus Nautic APP, Johnnie Walker Black, Dominican Republic Yachts Services, Sunchill, Docktail Bar, Panama Jack, Cinco Gelato, Focal Distance…

UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE EN CASA DE CAMPO

Marina Casa de Campo, reconocida por sus instalaciones de clase mundial, ofreció una experiencia completa a los participantes con muelles seguros, exquisita gastronomía, villas de lujo, campos de golf, centros de servicios y una vibrante vida social, consolidándose como el destino perfecto para los amantes de la pesca deportiva y sus familias.

Para más información sobre futuras ediciones y actividades en Marina Casa de Campo, contáctenos en marinacasadecamposailfish@gmail.com y siga @wtplanner en redes sociales.

SUCCESSFUL FIFTH EDITION OF THE ANNUAL SAILFISH BOWL FISHING TOURNAMENT

THE TEXAS ROLLIN SKIRTS TEAM TAKES HOME THE GRAND CHAMPION TITLE

The fifth edition of the Sailfish Bowl Fishing Tournament was held successfully at Marina Casa de Campo from February 6 to 8, once again solidifying itself as one of the most prestigious and exciting sport fishing tournaments in the Caribbean.

Sport fishing boats and anglers from Puerto Rico, the United States, and other international destinations gathered to compete for the prestigious Grand Champion title, with excellent prizes and trophies up for grabs.

The competition focused on the capture and release of Sailfish, but also included other species such as Blue Marlin, White Marlin, and a Sport Fishing Division for Mahi Mahi, Tuna, and Wahoo.

Tournament Director Captain Paco Vela expressed his gratitude to the participants and highlighted the importance of Marina Casa de Campo as a world-class sport fishing destination, as well as the Dominican hospitality that made the event an unforgettable experience.

Alma Taveras, the Tournament's General Producer, emphasized the excellent participation and the great atmosphere that characterized this edition, with exciting competition, awards, and social activities including:

• Tasting sessions with food and drinks from sponsors.

• Artistic shows, DJ performances, and live music.

• The awards ceremony and closing party, which ended the event on a high note.

"For the entire organizing committee, this was not just another tournament, it was another opportunity to come together and enjoy the sport we love, fishing," said Alma Taveras.

"2026 promises an even better tournament with new changes, including a new date, logo redesign, new experiences, and, of course, better local and international participation," added Director Paco Vela.

Alma Taveras, Paco Vela, Rosely Cabrera y Ana Julia Santamaría

Alma Taveras, José Gonzalvo y Paco Vela

Tripulantes Lancha Rollin Skirts

Premian a Jeremy McCuchen de Rollin Skirts, Primer Lugar, mejor pescador

Premian a Bryce McCuchen de Rollin Skirts, Segundo Lugar, mejor pescador

WINNERS AND PRIZES

The following categories were awarded:

• FIRST PLACE BOAT:

Winner: Rollin Skirts, consisting of: Jeremy McCuchen, Cindy McCuchen, Bryce McCuchen, Zachary G., and Captain Banya Owen.

• FIRST PLACE ANGLER:

Winner: Jeremy McCuchen – Rollin Skirts.

• SECOND PLACE ANGLER:

Winner: Bryce McCuchen – Rollin Skirts.

• TOP CAPTAIN:

Winner: Banya Owen – Rollin Skirts.

This tournament is of special importance as it is a qualifier for the 2026 Costa Offshore World Championship, which will be held in Costa Rica, highlighting the competitive level and significance of the event in the international sport fishing calendar. The OWC is produced by the Marlin Group, known for its Marlin magazine.

SOCIAL ACTIVITIES

During the opening ceremony, a strong nautical and sport fishing atmosphere was felt as the community eagerly awaited the start of the tournament. Mr. Jason Kycek, Vice President of Marketing for Central Romana, expressed his satisfaction with companies like WT Planner and Marina Casa de Campo for focusing this nautical destination through fishing tournaments that attract passionate anglers from around the world, while showcasing the marina and all that Casa de Campo has to offer.

On their part, Josie Gonzalvo, Marina Director, and Ana Vilchez from the Ministry of Tourism will continue to strengthen initiatives benefiting sport fishing and nautical tourism in the Dominican Republic. This event once again marked the start of the marina's fishing season and fishing tournaments on the Dominican island.

On the second day, participants and guests enjoyed a spectacular Welcome Night filled with great music and exquisite Spanish cuisine. The closing night of the awards ceremony was full of joy, despite some anglers not making it to the podium. Oriental cuisine was also showcased and enjoyed by all.

THANKS TO THE SPONSORS

The event was supported by the Ministry of Tourism of the Dominican Republic, Casa de Campo Resort & Villas, Pelagic Gear, Ron Barceló, IBC Shipyard, FishRazr, Marina Casa de Campo, Abordo Magazine, Allied Car & Truck Rental, Ecoplaneta Caribe, JP Chenet Ice, Rannik Marine, FJ Propeller Dominicana, Raymarine, Antilles Power, and MTU Engines; Café Santo Domingo, Anacaona, and Lonjeff with their premium edible brands Citterio, President Jones, Brioche Gourmet, García Baquero, Garofalo, Diamond, among others. Also, Plus Nautic APP, Johnnie Walker Black, Dominican Republic Yachts Services, Sunchill, Docktail Bar, Panama Jack, Cinco Gelato, and Focal Distance.

AN UNFORGETTABLE EXPERIENCE AT CASA DE CAMPO

Marina Casa de Campo, renowned for its world-class facilities, provided a complete experience for participants with safe docks, exquisite gastronomy, luxury villas, golf courses, service centers, and a vibrant social life, establishing itself as the perfect destination for sport fishing enthusiasts and their families.

For more information on future editions and activities at Marina Casa de Campo, contact us at marinacasadecamposailfish@gmail.com and follow @wtplanner on social media.

Paco Vela y Alma Taveras

Banya Owen y Paco Vela

CARIBBEAN INTERNATIONAL BOAT SHOW @PUERTO RICO 2025

¡REGRESA A ROOSEVELT ROADS EL FESTIVAL DE BOTES MÁS GRANDE DEL CARIBE! MOSTRARÁ LO MEJOR DE LO MEJOR DE LA INDUSTRIA NÁUTICA

Luego de un éxito rotundo el pasado año, llega la décimo quinta edición del Caribbean International Boat Show, y como la mejor noticia, ¡este año volvemos a Ceiba!, los próximos 28, 29 y 30 de marzo, en Rooselvelt Roads dando apertura no solo a los amantes del mundo náutico, sino a todos los profesionales de la industria.

El evento cada año presenta un espéctaculo mejorado: sobre los 200 botes de todo tipo, + más exhibición en agua y tierra + espacios para los exhibidores y tiendas retail + accesorios, servicios, eléctronica marina, motores, y otros productos marinos, que complementarán tu próxima salida al agua.

Las principales marcas de botes presentarán sus innovaciones y más vendidos representados por los dealers mas importantes de Puerto Rico entre ellos: Wally Castro Marine, Yacht Center PR, PR Yacht Group, Team Marine, CFR Yachts, Offshore Marine, Blue Ocean Marine, Boat Management, IMS Yachts, Atlas Yachts Sales, Sagramoso Yachting, Wave Marine, entre otros.

Además, podrás visitar boutiques de ropa, zapatos, prendas, empresa de finaciamiento, gastronomía, motores marinos, equipos eléctronicos, equipos de cubierta, renta de vehículos, Apps y otros servicos.

El ambiente musical siempre forma parte del CIBS, para disfrutes de un pasadía animado y lleno de diversión con toda la familia ó nos volvemos a encontrar en el Captain's Bar frente al mar.

“Estamos listos para ofrecer el mejor Boat Show que Puerto Rico haya visto", expresó Arturo Guzmán, productor del evento. "El evento en esta quinta edición de fiesta, hay que celebrarlo. Contaremos con más exhibidores, más botes de mayor eslora y tipos, el area ampliada de “foodtrucks”, el famoso “Captains Bar” entre muchas otras sorpresas”. “Los consecionarios de botes se están preparando para el evento recibir a sus clientes y todo ese público bello, con excelentes ofertas y con las mejores embarcaciones del mercado” añadió Guzmán.

Si eres un entusiasta de la vida náutica o te sientes atraído, no te puedes perder el CIBS#15. Boletos a la venta en www.prboatshow.com (Adultos $30.00 y niños US$15.00. Descuentos por entradas de más de un día) y no te olvides de tomar la Guía del Show a la entrada del evento, que está de show.

Experimente lo último en innovación marina, conéctese con líderes de la industria y disfrute de un fin de semana lleno de emocionantes exhibiciones y actividades.

Para más información visita las redes sociales en Facebook e Instagram: @Boat Show PR.

CARIBBEAN INTERNATIONAL BOAT SHOW @PUERTO RICO 2025

THE LARGEST BOAT FESTIVAL IN THE CARIBBEAN IS BACK AT ROOSEVELT ROADS! IT WILL SHOWCASE THE BEST OF THE BEST IN THE NAUTICAL INDUSTRY.

After a resounding success last year, the 15th edition of the Caribbean International Boat Show is here, and the best news is that we're back in Ceiba! Join us on March 28th, 29th, and 30th at Roosevelt Roads, welcoming not only boating enthusiasts but all professionals in the industry.

Each year, the event presents an improved spectacle: over 200 boats of all types, with more on-water and on-land displays, exhibition spaces for exhibitors and retail stores, marine accessories, services, electronics, engines, and other marine products to complement your next water outing.

Leading boat brands will showcase their innovations and bestsellers, represented by Puerto Rican dealers such as Wally Castro Marine, Yacht Center PR, PR Yacht Group, Team Marine, CFR Yachts, Offshore Marine, Blue Ocean Marine, Boat Management, IMS Yachts, Atlas Yachts Sales, Sagramoso Yachting, Wave Marine, among others.

In addition, you’ll be able to visit boutiques selling clothing, shoes, accessories, financing companies, food vendors, marine engines, electronic equipment, deck equipment, vehicle rentals, apps, and other services.

The musical atmosphere is always part of the CIBS, so you can enjoy a lively and fun-filled day with the whole family, or meet us again at the Captain's Bar by the sea.

“We are ready to offer the best Boat Show Puerto Rico has ever seen,” said Arturo Guzmán, event producer. “This fifth edition of the event is a celebration. We will have more exhibitors, larger and more diverse boats, an expanded food truck area, the famous Captain's Bar, and many other surprises.” “Boat dealers are preparing to welcome their customers and the wonderful audience with excellent offers and the best boats on the market,” Guzmán added.

If you are a boating enthusiast or are simply attracted to it, you can't miss CIBS#15. Tickets are available at www.prboatshow.com (Adults $30.00, Children $15.00. Discounts for multi-day tickets). Don’t forget to grab your Show Guide at the entrance to the event—it’s a show on its own!

Experience the latest in marine innovation, connect with industry leaders, and enjoy a weekend filled with exciting exhibitions and activities.

For more information, visit our social media on Facebook and Instagram: @BoatShowPR.

GANADORES DE LOS PREMIOS A LA INNOVACIÓN DE MIAMI 2025

MIAMI INNOVATION AWARDS

La NMMA y Boating Writers International (BWI) entregaron los Premios a la Innovación de Miami 2025 a 12 ganadores y tres menciones honoríficas durante el Desayuno de la Industria en el Discover Boating® Miami International Boat Show®. Estos premios reconocen a los fabricantes y proveedores por introducir productos marinos innovadores.

El panel de jueces, compuesto por siete miembros de BWI con experiencia en productos marinos, incluyó a Tim Murphy (presidente), Ben Stein (copresidente), Gary Reich, Kim Knudsen, Tony Esposito, Kate Bush y Kelsey Bonham.

“Estamos presenciando cambios fundamentales en la navegación, desde el uso de energía hasta el control de la embarcación y la atracción de generaciones más jóvenes”, dijo Tim Murphy, presidente del panel. “Los Premios a la Innovación 2025 destacan estos emocionantes avances”.

The NMMA and Boating Writers International (BWI) presented the 2025 Miami Innovation Awards to 12 recipients and three honorable mentions during the Industry Breakfast at the Discover Boating® Miami Internatio nal Boat Show®. These awards recognize manufacturers and suppliers for introducing innovative marine products.

The judging panel, consisting of seven BWI members with expertise in ma rine products, included Tim Murphy (Chair), Ben Stein (Co-Chair), Gary Reich, Kim Knudsen, Tony Esposito, Kate Bush, and Kelsey Bonham.

“We are witnessing fundamental changes in boating—from energy use to boat control and attracting younger generations,” said Tim Murphy, Chair of the panel. “The 2025 Innovation Awards highlight these exciting deve lopments.”

WINNERS

2025

LOS GANADORES DEL PREMIO A LA INNOVACIÓN 2025 DE MIAMI SON:

Propulsión alternativa:

• YANMAR Marine International, E-Saildrive “El sistema de propulsión a vela totalmente eléctrico de Yanmar está diseñado específicamente para veleros de lujo y pequeños cruceros costeros. Su sistema de refrigeración de aceite de circuito cerrado elimina el contacto con el agua cruda y la ingeniería es de alta calidad y está bien pensada”.

THE 2025 MIAMI INNOVATION AWARD WINNERS ARE:

Alternative Propulsion:

• YANMAR Marine International, E-Saildrive “Yanmar’s all-electric saildrive is designed specifically for luxury daysailers and small coastal cruisers. Its closed-loop oil cooling system eliminates raw water contact, and the engineering is high-quality and well-thought-out.”

Cruceros de cabina, Yates a motor, Arrastreros:

• Azimut Yachts, Azimut Fly 72

“Inspirándose en las nuevas tendencias de diseño de interiores, el Azimut Fly 72 ofrece espacios hermosos y funcionales a bordo que han sido totalmente rediseñados, desde líneas fluidas, selecciones únicas de materiales para el salón y la cocina, y espacios de alojamiento bien pensados".

Cabin cruisers, Motor Yachts, Trawlers:

• Azimut Yachts, Azimut Fly 72

“Pulling from fresh interior styling trends, the Azimut Fly 72 offers beautiful, functional spaces onboard that have been totally redesigned, from fluid lines, unique salon and galley material selections, and well-thought-out accommodations spaces.

Embarcaciones de pesca con consola central o de paseo:

• SOLACE Boats, SOLACE 37Pilot

“El SOLACE 37 Pilot ofrece un espacio cómodo y acondicionado que extiende la temporada de navegación y mejora la navegación en verano. Las puertas corredizas se guardan de manera inteligente y el reposapiés del timón es el más cómodo en el que me he parado en un barco”.

Center Console/Walkaround Fishing Boats:

• SOLACE Boats, SOLACE 37Pilot

“The SOLACE 37 Pilot offers a comfortable, conditioned space that extends the boating season and enhances summer boating. The sliding doors stow cleverly, and the helm foot pad is the most comfortable I've stood on a boat.”

Electrónica de consumo, aplicaciones móviles y software:

• Avikus, NeuBoat Dock V2

“El Neuboat Dock 2 de Avikus facilita una de las fases más estresantes y difíciles de la navegación. Su interfaz de usuario pulida ofrece información fundamental y hace que este juez espere con ansias lo que Avikus ofrecerá en el futuro.

Mención de honor: Leopard Catamarans, aplicación Leopard Catamarans con Marine Chat AI

Consumer Electronics, Mobile Applications and Software:

• Avikus, NeuBoat Dock V2

“Avikus' Neuboat Dock 2 eases one of the most stressful and difficult phases of boating. Their polished user interface delivers critical information and has this judge looking forward to what Avikus will deliver in the future”.

Honorable Mention: Leopard Catamarans, Leopard Catamarans App with Marine Chat AI

Equipo de seguridad para el consumidor:

• Mustang Survival, chaleco salvavidas Atlas 190 DLX

“Mustang ha creado una solución innovadora que mejora la seguridad y la experiencia del usuario. El Atlas190 cuenta con una hebilla rediseñada, una forma que se adapta al cuerpo para eliminar las molestias en el cuello y una vejiga interna mejorada, lo que garantiza una mayor comodidad y seguridad para el usuario”.

Consumer Safety Equipment:

• Mustang Survival, Atlas 190 DLX Life Jacket

“Mustang has created an innovative solution that enhances safety and user experience. The Atlas190 features a redesigned buckle, a body-hugging shape to eliminate neck discomfort, and an improved internal bladder, ensuring greater comfort and safety for the wearer.”

Cuddy Cabin, Bowrider, Deck Boats:

• Monterey Boats, Elite 30

“Es raro que este grupo se suba a un barco y diga: “¡Guau!”. El diseño general, la viga delantera y el estilo automotriz en el timón hicieron que dijéramos: “¡Guau!”.

Mención de honor: Chris-Craft, Chris-Craft Sportster 28 Outboard Edition

Cuddy Cabin, Bowrider, Deck Boats:

• Monterey Boats, Elite 30

“It’s rare that this group gets on a boat and says, “Wow.” The overall design, forward beam, and automotive styling in the helm made many of us say, “Wow!”

Honorable Mention: Chris-Craft, Chris-Craft Sportster 28 Outboard Edition

Equipo de atraque y defensa:

• Elevadores de barcos Sunstream, LiftBar

“Sunstream vuelve a elevar el nivel de los elevadores de barcos. Esta vez con LiftBar, un elevador autónomo de 12 voltios que ofrece flexibilidad de instalación y operaciones confiables. LiftBar está preensamblado y puede ser instalado por dos personas en tan solo unas horas. ¡Un verdadero punto de inflexión!”

Mención de honor: Elevadores de barcos y sistemas marinos Golden, literas con ranuras

Docking and Fendering Equipment:

• Sunstream Boat Lifts, LiftBar “Sunstream raises the bar for boat lifts again. This time with the LiftBar, a self contained, 12-volt lift that delivers installation flexibility and reliable operations. LiftBar is pre-assembled and can be installed by two people in just a few hours. A true game changer!”

Honorable Mention: Golden Boat Lifts & Marine Systems, Slotted Bunks

Equipo de pesca, aparejos y aparejos:

• Lee’s Tackle, estabilizador Lee's Ultima

“Para cualquiera que haya tenido que lidiar con las desordenadas pilas de línea que quedan cuando se guardan los estabilizadores, este sistema soluciona ese problema. Su construcción de fibra de carbono también hace que los estabilizadores sean livianos y fáciles de desplegar y guardar.

Fishing Equipment, Gear & Tackle:

• Lee’s Tackle, Lee's Ultima Outrigger

“For anyone who has had to contend with the messy piles of line left over when outriggers are stowed, this system deals with that problem. Its carbon-fiber construction also makes the riggers lightweight and easy to deploy and stow,”.

Sistemas mecánicos y eléctricos (Ganadores dobles):

• Dometic, giroestabilizador Dometic DG3

“El estabilizador DG3 de Dometic es una reelaboración completa de un concepto existente, con resultados impresionantes. El primer giroscopio de control de precesión totalmente eléctrico se carga por completo en 16 minutos y extrae energía de una batería dedicada para hacerlo, luego recu pera energía en su batería durante la fase de apagado. El salto en eficiencia es más que significativo”.

Mechanical & Electrical Systems (Dual Winners):

• Dometic, Dometic DG3 Gyrostabilizer

“Dometic’s DG3 stabilizer is a complete rework of an existing concept, with impressive results. The first all-electric precession control gyro fully winds up in 16 minutes and draws from a dedicated battery to do so, then recaptures energy back into its battery during wind down. The leap in effi ciency is more than significant,”.

• Lithium Pros, batería de iones de sodio S2460

“La S2460 de Lithium Pros es la primera batería de iones de sodio en el mercado marino. Aporta flexibilidad operativa en condiciones extremas, tolerancia a descargas completas y mayor seguridad a una batería de arranque de última generación. La S2460 es una visión emocionante del futuro de la tecnología de baterías”.

• Lithium Pros, S2460 Sodium-Ion Battery

“Lithium Pros' S2460 is the first sodium-ion battery in the marine marketplace. Bringing operating flexibility in extreme conditions, tolerance to full discharges, and enhanced safety to a state of the art starting battery. The S2460 is an exciting glimpse into the future of battery technology.”

Motos acuáticas:

• Yamaha WaterCraft, serie Yamaha JetBlaster WaveRunner

“La serie JetBlaster WaveRunner de Yamaha se centra en la practicidad y la facilidad de mantenimiento con su plataforma de tres piezas y plataforma intermedia desmontable. Su diseño liviano ofrece diversión para todos, desde principiantes hasta corredores de alto rendimiento”.

Personal Watercraft:

• Yamaha WaterCraft, Yamaha JetBlaster WaveRunner Series

“Yamaha’s JetBlaster WaveRunner Series focuses on practicality and ease of maintenance with its three-piece deck and removable mid-deck. Its lightweight design offers fun for all, from beginners to performance racers.”

Embarcaciones remolcadoras:

• MasterCraft Boat Company, XStar

“El casco asimétrico de MasterCraft 2025 XSTAR proporciona una ola uniforme y personalizada para los entusiastas de los de portes acuáticos, mientras que el sistema de audio de espejo de popa MAAX está dirigido directamente a los pasajeros y el asiento ple gable patentado ofrece una forma inteligente de agregar más asientos a la cabina”.

Tow Boats:

• MasterCraft Boat Company, XStar

“The MasterCraft 2025 XSTAR’s asymme trical hull provides an even, tailored wave for watersports enthusiasts, while the MAAX transom audio system is directed right towards riders and the patented murphy seat delivers a clever way to add more seating to the cockpit.”

SUBLUE NAVBOW

EL SCOOTER PERFECTO PARA EL BUCEO, LOS PASEOS ACUÁTICOS Y LA EXPLORACIÓN SUBMARINA

El Navbow es el scooter de mar de gama alta de Sublue, no te decepcionará con sus 3 velocidades que ofrecen increíbles sensaciones de deslizamiento. Todos los nadadores que han probado este modelo son unánimes, nunca han sentido este deslizamiento en el agua sin hacer ningún esfuerzo.

Con el Navbow, Sublue se ha dado un gran avance al crear este scooter de alta gama a un precio inmejorable. Su maniobrabilidad y calidad de fabricación la convierten en una máquina que puede ser utilizada por todos: niños y adultos por igual, en el mar, en lagos y en piscinas de todos los tamaños. Fácilmente transportable (3,4 kg sin la batería) y con una sola mano, esta hélice submarina puede descender hasta 40 m por debajo de la superficie (profundidad reservada a buceadores experimentados o a clubes de buceo). Equipado con un flotador integrado, también permite la práctica del snorkel en la superficie y a poca profundidad.

El scooter está equipado con un sistema de fijación para una cámara tipo Gopro. Perfecto para los recuerdos de las vacaciones. Para los profesionales de la fotografía submarina, hay muchos accesorios.

Construido para la seguridad y la durabilidad, Navbow+ combina tecnología de vanguardia con protección contra la corrosión. Redefine tus aventuras - ¡Sumérgete con Navbow+ hoy!

SUBLUE NAVBOW

THE PERFECT SCOOTER FOR DIVING, WATER RIDES AND UNDERWATER EXPLORATION

The Navbow is Sublue's top-of-the-range sea scooter, it won't disappoint you with its 3 speeds that offer incredible gliding sensations. All swimmers who have tried this model are unanimous, they have never felt this effortless gliding in the water.

With the Navbow, Sublue has made a major breakthrough by creating this high-end scooter at an unbeatable price. Its maneuverability and build quality make it a machine that can be used by everyone: children and adults alike, in the sea, in lakes and in pools of all sizes. Easily transportable (3.4 kg without the battery) and with just one hand, this underwater propeller can descend up to 40 m below the surface (depth reserved for experienced divers or diving clubs). Equipped with an integrated float, it also allows snorkeling on the surface and at shallow depths.

The scooter is equipped with a mounting system for a Gopro-type camera. Perfect for holiday memories. For underwater photography professionals, there are many accessories.

Built for safety and durability, Navbow+ combines cutting-edge technology with corrosion protection. Redefine your adventures - Dive with Navbow+ today!

https://shop.sublue.fr | Sigue @Subluepr

CONSTANCE BRÉMENT NOMBRADA DIRECTORA ADJUNTA JUNTO A SYLVIE ERNOULT

UN DÚO FORMADO ÍNTEGRAMENTE POR MUJERES AL FRENTE DE LA EDICIÓN 2025 DEL EVENTO INAUGURAL DE LA TEMPORADA NÁUTICA

El equipo del Festival Náutico de Cannes está encantado de dar la bienvenida a nuestra nueva directora adjunta, Constance Brément.

"Constance tiene una amplia experiencia profesional en el sector náutico y contribuirá con su experiencia y visión estratégica a fortalecer la posición del Festival como líder europeo en salones náuticos acuáticos. El tiempo que trabajaremos juntas el próximo año será la plataforma perfecta desde la que podrá tomar el testigo cuando yo me jubile", afirma Sylvie Ernoult, directora.

Constance Brément se graduó en NEOMA y comenzó su carrera como directora de cuentas clave. Desde allí, pasó a ocupar puestos de responsabilidad en marketing y comunicación tanto en el sector del lujo como en el de los yates. En 2014, fue nombrada directora de comunicaciones y marketing operativo del Grupo Bénéteau. Con una amplia experiencia en marketing, estrategia de marca, experiencia del cliente y una pasión por la industria náutica, ha demostrado su experiencia en la dirección de proyectos complejos tanto en Francia como a nivel internacional, lo que la convierte en la candidata perfecta para ayudar a la evolución continua del Festival Náutico de Cannes.

"Estoy encantada de unirme al Festival Náutico de Cannes y contribuir a su alcance internacional. Espero trabajar junto a Sylvie y todo el equipo para desarrollar juntos la estrategia del salón, centrarme en la innovación y ofrecer a los expositores y visitantes una experiencia inolvidable", afirma Constance Brément, directora adjunta.

El Festival Náutico de Cannes se celebrará del 9 al 14 de septiembre de 2025 en el Vieux Port y Port Canto.

CONSTANCE BRÉMENT APPOINTED DEPUTY DIRECTOR ALONGSIDE SYLVIE ERNOULT

AN ALL-WOMEN DUO AT THE HELM OF THE 2025 EDITION OF THE YACHTING SEASON’S INAUGURAL EVENT

The Cannes Yachting Festival team is delighted to welcome our new Deputy Director, Constance Brément.

"Constance has a lot of professional experience in the yachting sector and will contribute with her expertise and strategic vision to strengthen the Festival’s position as the European leader in in-water boat shows. Our time working together this coming year will provide the perfect platform from which she can take the bar when I retire ," says Sylvie Ernoult, Director.

Constance Brément graduated from NEOMA and began her career as key account manager. From there she moved into senior positions within marketing and communication in both luxury and yachting sectors. In 2014, she was appointed Communications and Operational Marketing Director for the Bénéteau Group. With extensive experience in marketing, brand strategy, customer experience and a passion for the yachting industry, she has demonstrated her expertise in leading complex projects both in France and internationally, making her the perfect candidate to help the continued evolution of the Cannes Yachting Festival.

"I am delighted to join the Cannes Yachting Festival and contribute to its international reach. I look forward to working alongside Sylvie and the whole team to build the show's strategy together, focus on innovation and give exhibitors and visitors an unforgettable experience," says Constance Brément, Deputy Director

The Cannes Yachting Festival will take place from 9 to 14 September 2025 in the Vieux Port and Port Canto.

Constace Brément

Silvie Ernoult

BUILT TO ENDURE. BUILT FOR WHEN IT COUNTS.

Engineered for Durability. The Foundation of Performance.

Cox diesel outboards use a true outboard design with a vertical crankshaft directly coupled to the gearcase, eliminating water pump service and simplifying maintenance. Both the 300hp and 350hp engines meet Tier 3 emissions standards with excellent fuel economy, and extended 250hour service intervals (300hp) further reduce downtime. A 5-year/1500-hour recreational warranty and a dedicated network of dealers offers unbeatable customer support, to ensure lasting value and help keep you on the water longer.

CÓMO LA TECNOLOGÍA INTELIGENTE ESTÁ REVOLUCIONANDO LA EFICIENCIA ENERGÉTICA MARÍTIMA

La industria marítima está entrando en una era transformadora, con tecnologías como el Sistema de Asistencia Marítima Inteligente (IMAS) de Hefring Marine, que ayudan a reducir las emisiones mientras mejoran la seguridad y la eficiencia.

El Desafío de las Emisiones en la Industria Marítima

El transporte marítimo representa casi el 3% de las emisiones globales de gases de efecto invernadero, con expectativas de que esta cifra aumente. La Organización Marítima Internacional (OMI) tiene como objetivo reducir la intensidad de carbono en un 40% para 2030 y alcanzar emisiones Net Zero para 2050, lo que obliga a las empresas navieras a adoptar prácticas sostenibles. Sin embargo, las presiones económicas y las regulaciones ambientales hacen difícil equilibrar operaciones confiables con la sostenibilidad.

Transformación Tecnológica

Los avances en análisis de datos en tiempo real e inteligencia artificial están permitiendo que los barcos optimicen sus operaciones. La plataforma IMAS de Hefring Marine combina aprendizaje automático para reducir el impacto ambiental y mejorar la eficiencia operativa, como lo demuestra la Organización de Pilotos Holandeses.

Innovación de Hefring Marine

El sistema de optimización de Hefring Marine integra análisis para planificación en tiempo real y eficiencia de combustible, con la función de eco-velocidad que ofrece ahorros de combustible de hasta un 10%. También introduce la "velocidad de confort", mejorando el bienestar de la tripulación. El estudio de datos accesible de la plataforma permite a las tripulaciones mejorar las operaciones sin necesidad de habilidades especializadas en TI.

Por/by: Paid editorial space

Créditos de Fotos/Photo Credits: Nederlands Loodswezen

Impacto Más Amplio

Los beneficios van más allá de la reducción de emisiones, mejorando la seguridad de la tripulación mediante una mayor conciencia situacional. A medida que la industria integra combustibles alternativos y sistemas híbridos, plataformas como IMAS serán clave para maximizar la eficiencia.

Perspectivas Futuras

Se espera que las tecnologías impulsadas por IA crezcan en adopción mientras la industria trabaja hacia los objetivos de sostenibilidad. La plataforma de Hefring Marine cierra la brecha entre las metas medioambientales y la implementación práctica, convirtiéndola en una solución escalable.

Llamado a la Acción

Para lograr la sostenibilidad, los ejecutivos marítimos deben aprovechar la tecnología inteligente. Soluciones como IMAS no solo optimizan el rendimiento, sino que apoyan los esfuerzos de descarbonización en toda la industria. Adoptar estas tecnologías puede ayudar a la industria marítima a avanzar hacia un futuro más verde.

www.hefringmarine.com

The maritime industry is entering a transformative era with technologies like Hefring Marine's Intelligent Marine Assistance System (IMAS) helping reduce emissions while improving safety and efficiency.

The Maritime Industry’s Carbon Challenge

Shipping accounts for almost 3% of global greenhouse gas emissions, with expectations for this to rise. The International Maritime Organization (IMO) aims for a 40% reduction in carbon intensity by 2030 and Net Zero emissions by 2050, pressing shipping companies to adopt sustainable practices. However, economic pressures and environmental regulations make balancing reliable operations and sustainability difficult.

Technological Transformation

Advancements in real-time data analytics and AI are enabling vessels to optimize operations. Hefring Marine’s IMAS platform combines machine learning to reduce environmental impact and enhance operational efficiency, as demonstrated by the Dutch Pilots’ Organisation.

Hefring Marine’s Innovation

Hefring Marine’s optimization system integrates analytics for real-time planning and fuel efficiency, with the eco-speed feature offering potential fuel savings of

HOW SMART TECHNOLOGY IS REVOLUTIONIZING MARINE ENERGY EFFICIENCY

up to 10%. It also introduces "comfort speed," enhancing crew well-being. The platform’s accessible data studio empowers crews to improve operations without specialized IT skills.

Broader Impact

The benefits extend beyond emissions reduction, improving crew safety through enhanced situational awareness. As the industry integrates alternative fuels and hybrid systems, platforms like IMAS will be critical in maximizing efficiency

Future Outlook

AI-driven technologies are expected to grow in adoption as the industry works toward sustainability goals. Hefring Marine’s platform bridges the gap between environmental targets and practical implementation, making it a scalable solution.

Call to Action

To achieve sustainability, maritime executives must leverage smart technology. Solutions like IMAS not only optimize performance but support industry-wide decarbonization efforts. Adopting these technologies can help the maritime industry move toward a greener future.

LA VIRGIN ISLANDS BOATING EXPO SE PREPARA PARA 2025

La Virgin Islands Boating Expo (VIBE), la principal feria náutica del Caribe, volverá para su segunda edición del 15 al 18 de mayo de 2025 en IGY Marina Yacht Haven Grande en St. Thomas, Islas Vírgenes de los Estados Unidos.

La exposición de este año contará con una variedad de embarcaciones y equipos marinos en un entorno de ventas libre de impuestos, mostrando consolas centrales, catamaranes y veleros.

Staci Smith, directora de la Asociación de Charter Profesional de las Islas Vírgenes (VIPCA), dijo: "VIBE no es solo una feria náutica, sino una celebración de la vibrante cultura náutica del Caribe". El evento ofrece networking, aprendizaje y la oportunidad de explorar lo último en tecnología náutica, sin necesidad de pasaporte para los ciudadanos estadounidenses"

VIBE promete una experiencia inolvidable con demostraciones de barcos, seminarios, cocina local y música tanto para navegantes experimentados como para visitantes primerizos.

Anote sus calendarios y compre entradas en línea con descuento por reserva anticipada en vibe.vi/attend. Los fabricantes de barcos, yates de alquiler, vendedores y patrocinadores pueden inscribirse en: vibe.vi/exhibitors.

VIRGIN ISLANDS BOATING EXPO SETS SAIL FOR 2025

The Virgin Islands Boating Expo (VIBE), the Caribbean’s top boat show, will return for its second edition from May 15-18, 2025, at IGY Marina Yacht Haven Grande in St. Thomas, USVI.

This year’s expo will feature a variety of boats and marine equipment in a taxfree sales environment, showcasing center consoles, catamarans, and sailboats.

Staci Smith, Director of the Virgin Islands Professional Charter Association (VIPCA), said, “VIBE is not just a boat show, but a celebration of the Caribbean’s vibrant boating culture.” The event offers networking, learning, and a chance to explore the latest in boating technology, with no passport required for US citizens.

VIBE promises an unforgettable experience with boat demos, seminars, local cuisine, and music for both seasoned mariners and first-time visitors.

Mark your calendars and purchase tickets online with an Early Booking Discount at vibe.vi/attend. Boat manufacturers, charter yachts, vendors, and sponsors can sign up at vibe.vi/exhibitors.

www.VIPCA.org

www.USVIYachtShow.org

www.VIBE.vi

• Staff with an average of 30 years of combined experience in the transportation industry

• Electronically connected to all related Federal & State Government agencies

• We possess a US Customs National Permit which allows us to provide services in all US ports

• Member of the National Customs Brokers & Forwarders Association of America

SEMANA DE NAVEGACIÓN ANTIGUA 2025: FLOTAS EMOCIONANTES, COMPETIDORES DE ALTO PERFIL Y NUEVOS CURSOS

La 56.ª edición de la Antigua Sailing Week se perfila como otra edición estelar. La regata, famosa por atraer a algunos de los nombres más importantes de las carreras de yates, sigue dando la bienvenida a todo el mundo, incluidos regatistas internacionales y locales, cruceros de larga duración y fletadores sin tripulación, en una amplia gama de clases de monocascos y multicascos.

El corazón de la regata siguen siendo los monocascos de tamaño medio en las clases con clasificación CSA. El yate de alquiler J/122 El Ocaso ha dominado esta categoría en las últimas ediciones de la Antigua Sailing Week, ganando el año pasado el Lord Nelson Trophy, el máximo premio del evento. "Este es un lugar encantador para navegar", dijo el capitán Tony Mac. Si puedes competir aquí, ¡hazlo!

Entonces, ¿qué hay detrás de la magia de la Antigua Sailing Week? "Antigua es un destino de clase mundial y la Semana de la Vela se beneficia de una gestión de regatas de primer nivel, pero fuera del agua tenemos lugares increíbles, tanto íntimos como grandes, para garantizar que cada fiesta sea muy divertida", dice la presidenta de ASW, Alison Sly-Adams. "Esto es lo que hace que ASW sea tan atractiva, especialmente para otros equipos de las islas del Caribe. El contingente de las islas francesas de Martinica, Guadalupe y San Bartolomé ha estado creciendo durante años. ¡Sus marineros incondicionales vienen con una actitud contagiosa de navegar duro y divertirse aún más! Los barbadenses han estado compitiendo aquí durante mucho tiempo y volverán a hacer una gran actuación en 2025".

"Si las regatas de monotipos son lo tuyo, se planean muchas regatas para ellos y la flota RS Elite, con un máximo de 15 regatas en cinco días", dice Jaime Torres, Director de Carrera. "Los recorridos serán principalmente de barlovento/sotavento, diseñados para poner a prueba la habilidad, la estrategia y la resistencia".

Para los navegantes más empedernidos, la clase Club tendrá solo una carrera por día y competirá sin spinnakers. "Ofrecemos un sistema de clasificación simplificado y autodeclarado que es económico y fácil de obtener", agrega Sly-Adams. "La idea es brindar buenas carreras con mucha diversión a flote y en tierra, al mismo tiempo que se minimizan agresivamente las barreras de entrada".

Todavía hay tiempo para alquilar un barco para el evento de este año, pero sin importar cómo elija participar, la bienvenida y el ambiente festivo en el Antigua Yacht Club, que alberga las reuniones sociales diarias y la entrega de premios, serán igualmente emocionantes.

Para participar o para obtener más información, visite SailingWeek.com

ACERCA DE ANTIGUA SAILING WEEK

Antigua Sailing Week, una de las regatas más antiguas del Caribe, se lleva a cabo anualmente a fines de abril y la 56.ª edición se lleva a cabo con la Peters & May Round Antigua Race el sábado 26 de abril y cinco días de carreras competitivas en la accidentada costa sur de Antigua, que finalizarán el viernes 2 de mayo de 2025. Antigua Sailing Week también es conocida por sus oportunidades para los espectadores y su vibrante escena social. Cada noche de la regata presenta una variedad de eventos, que incluyen fiestas, conciertos y cenas.

ANTIGUA SAILING WEEK 2025: EXCITING FLEETS, HIGH-PROFILE COMPETITORS, AND NEW COURSES

The 56th Antigua Sailing Week is shaping up to be another stellar edition. The regatta, renowned for attracting some of the biggest names in yacht racing, continues to welcome everyone, including international & local sailors, long-term cruisers, and bareboat charterers, across a broad range of monohull and multihull classes.

The heart of the regatta remains the mid-size monohulls in the CSA-rated classes. The J/122 charter yacht El Ocaso has dominated this category in recent editions of Antigua Sailing Week, winning last year's Lord Nelson Trophy, the event's top prize. "This is a lovely place to sail," said skipper Tony Mac. If you can race here, do it!

So, what lies behind the magic of Antigua Sailing Week? "Antigua is a worldclass destination, and Sailing Week benefits from top-level race management, but off the water we have incredible venues, both intimate and large, to ensure every party is a lot of fun," says ASW President Alison Sly-Adams. “This is what makes ASW so attractive, especially to other Caribbean Island teams. The French islands contingent from Martinique, Guadeloupe and St Barths has been growing for years. Their hard-core sailors come in with a contagious sail-hard and party-harder attitude! The Bajans have been racing here for a long time and will make another strong showing in 2025.”

If one-design racing is your thing, a lot of racing is planned for them and the RS Elite fleet, with a maximum of 15 races over five days, says Jaime Torres, Race

Manager. The courses will be mostly windward/leeward designed to test skill, strategy, and endurance."

For the die-hard cruisers, the Club class will have just one race per day and competes without spinnakers. “We offer a simplified, self-declared rating system that is inexpensive and easy to get,” adds Sly-Adams. “The idea is to provide good racing with lots of fun afloat and ashore while aggressively minimizing any barriers to entry."

There's still time to charter a boat for this year's event, but no matter how you choose to participate, the welcome and party atmosphere at Antigua Yacht Club, which hosts the daily socials, prize giving, will be equally exciting.

To enter or for more information, go to SailingWeek.com

ABOUT ANTIGUA SAILING WEEK

Antigua Sailing Week, one of the longest running Caribbean's regattas, is held annually at the end of April and the 56th edition takes place with the Peters & May Round Antigua Race on Saturday, April 26, and five days of competitive racing off the rugged south coast of Antigua, wrapping up on Friday, May 2, 2025. Antigua Sailing Week is also known for its spectator opportunities and vibrant social scene. Each night of the regatta features a variety of events, including parties, concerts, and dinners.

SUNSEEKER PRESENTA LA SIGUIENTE GENERACIÓN DEL MANHATTAN 68 (2025) EN EL PALM BEACH BOAT SHOW

Sunseeker International está emocionado de presentar la siguiente generación del Sunseeker Manhattan 68 (2025) en el Palm Beach International Boat Show de este año. Haciendo su tan esperado debut en Estados Unidos, este yate de lujo redefine los espacios de vida flexibles, llevando el modelo tan querido a nuevas y sorprendentes alturas.

Su combinación de estilo, rendimiento y versatilidad lo convierte en la opción perfecta para el exigente mercado de yates de las Américas, donde los propietarios buscan lujo adaptado a su estilo de vida único. Además, podrán sumergirse en la nueva colección de interiores Sunseeker 2025 (creada por Design Unlimited) a bordo del Manhattan 68 (2025).

Andrea Frabetti, CEO de Sunseeker International, dijo: "Traer el Manhattan 68 (2025) al mercado de las Américas es un momento emocionante para nosotros. Siempre estamos escuchando a nuestros propietarios, y este modelo es el resultado directo de eso, mostrando nuestra dedicación a la perfección. Desde su variedad de configuraciones de diseño hasta los interiores reinventados, el Manhattan 68 (2025) combina estilo, rendimiento y confort de una manera que realmente destaca. Estamos encantados de presentar este yate revolucionario a nuestros clientes y ver cómo marca la diferencia."

Perfil de la superestructura renovado

El Manhattan 68 (2025) ahora presenta un perfil más elegante y dinámico que mejora su presencia imponente sobre el agua. Re-engineered con precisión, esta silueta modernizada es un testimonio del compromiso de Sunseeker con el diseño audaz y la elegancia atemporal.

Nuevo diseño del flybridge y consola

El flybridge rediseñado establece nuevos estándares para la vida al aire libre. Con un arreglo de asientos más grande y versátil y una consola ergonómica con tecnología de vanguardia, este espacio invita a vivir experiencias inolvidables bajo el sol o las estrellas. Es el entorno ideal para entretener, relajarse o simplemente disfrutar de vistas panorámicas.

Tapicería exterior renovada

Suba a bordo y disfrute de un nivel de confort y sofisticación mejorado con la nueva tapicería exterior. Confeccionada con materiales premium y disponible en una paleta contemporánea, el diseño renovado armoniza la estética con la durabilidad.

Cocina trasera actualizada con pantalla de privacidad

La cocina trasera ha sido meticulosamente rediseñada para ofrecer más funcionalidad y privacidad. Es el lugar ideal para disfrutar de bebidas relajadas, descansar a la sombra o disfrutar de momentos tranquilos sobre el agua.

Diseños interiores configurables

Design Unlimited ha creado opciones que se adaptan al estilo de vida de cualquier propietario, con el Manhattan 68 (2025) ofreciendo ahora diseños interiores configurables que proporcionan una versatilidad sin igual. El yate en la exhibición presenta una configuración de 4 cabinas con una escalera privada que conduce a la cabina del propietario en el centro del barco. Alternativamente, puede configurarse con una única escalera que conecta todas las cabinas, creando espacio para un grupo de asientos en el salón principal. Esta configuración ofrece flexibilidad para una disposición de 3 cabinas con una entrada más grande a la cabina del propietario, completa con una oficina, o puede incluir una cuarta cabina estilo Pullman. Sea cual sea la preferencia, el Manhattan 68 (2025) se adapta sin esfuerzo a las necesidades del propietario, asegurando confort y funcionalidad en cada rincón.

Características icónicas de Sunseeker

Fiel a su herencia, el Manhattan 68 (2025) conserva los elementos que lo han convertido en un icono global. Las conexiones interiores-exteriores sin interrupciones, la artesanía incomparable y el rendimiento excepcional siguen siendo su esencia. Cada viaje promete un confort lujoso, una maniobrabilidad emocionante y el inconfundible espíritu Sunseeker.

Descubra la siguiente generación del Manhattan 68 (2025) y redefina lo que significa experimentar la vida en el mar. Esto es más que un yate: es un refugio, una aventura y una obra maestra.

Sunseeker Manhattan 68 (2025) CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

• Eslora total – 21,21 m (69'7")

• Manga máxima – 5,26 m (17'3")

• Calado máximo – 1,63 m (5'4")

• Capacidad de combustible – 4,000 L

• Rendimiento – 31/32 nudos

• Alcance – Hasta 550 millas náuticas (a 10 nudos)

MOTORES

• Twin MAN V8 1000 shaft (2 x 1000PS)

• Twin MAN V12 1200 shaft (2 x 1200PS)

SUNSEEKER PRESENTS THE NEXT GENERATION MANHATTAN 68 (2025) AT PALM BEACH BOAT SHOW

Sunseeker International is thrilled to unveil the next-generation Sunseeker Manhattan 68 (2025) at this year’s Palm Beach International Boat Show. Making its highly anticipated US debut, this luxury motor yacht redefines flexible living spaces, taking the beloved model to new, impressive heights.

Its combination of style, performance, and versatility makes it the perfect fit for the discerning Americas yacht market, where owners seek luxury suited to their unique lifestyle. Also be able to immerse themselves in the New 2025 Sunseeker Interiors Collection (created by Design Unlimited) aboard the Manhattan 68 (2025).

Andrea Frabetti, CEO of Sunseeker International, said: “Bringing the Manhattan 68 (2025) to the Americas market is an exciting moment for us. We’re constantly listening to our owners, and this model is a direct result of that—showcasing our dedication to perfection. From its range of configurable layouts to the reinvented interiors, the Manhattan 68 (2025) blends style, performance, and comfort in a way that truly stands out. We’re thrilled to introduce this game-changing yacht to our customers and watch it make waves.”

Refreshed Superstructure Profile

The Manhattan 68 (2025) now boasts a sleeker, more dynamic profile that enhances its commanding presence on the water. Thoughtfully re-engineered with precision, this modernised silhouette is a testament to Sunseeker's commitment to bold design and timeless elegance.

New Flybridge Layout and Console

The redesigned flybridge sets new standards for open-air living. Featuring a larger, more versatile seating arrangement and an ergonomic console with cutting-edge technology, this space invites unforgettable experiences under the sun or stars. It's the ultimate environment for entertaining, relaxing, or simply taking in panoramic views.

Refreshed Exterior Upholstery

Step aboard and indulge in an upgraded level of comfort and sophistication with the new exterior upholstery. Crafted from premium materials and available in a contemporary palette, the refreshed design harmonises aesthetics with durability

Updated Aft Cockpit with Privacy Screen

The aft cockpit has been meticulously redesigned to offer more functionality and seclusion. An ideal for relaxed drinks, unwinding in the shade, or enjoying peaceful moments on the water.

Configurable Interior Layouts

Design Unlimited has created options that tailor to any owner’s lifestyle, with the Manhattan 68 (2025) now offering configurable interior layouts, providing unmatched versatility. The yacht at the show is demonstrating a 4-cabin layout with a private staircase leading to the owner’s midships full-beam cabin. Alternatively, can be configured with a single staircase to all cabins, creating space for an opposing seating group in the main saloon. This layout offers flexibility for a 3-cabin configuration with a grander entrance to the owner’s cabin, complete with an office, or it can include a Pullman-style 4th cabin. Whatever the preference, the Manhattan 68 (2025) adapts effortlessly to owner’s needs, ensuring comfort and functionality at every turn.

Iconic Sunseeker Features

True to its heritage, the Manhattan 68 (2025) retains the standout elements that have made it a global icon. Seamless indoor-outdoor connections, unrivalled craftsmanship, and exceptional performance remain at its core. Every voyage promises luxurious comfort, exhilarating handling, and the unmistakable Sunseeker spirit.

Discover the next generation of the Manhattan 68 (2025) and redefine what it means to experience life at sea. This is more than a yacht—it’s a sanctuary, an adventure, and a masterpiece. www.sunseeker.com

Sunseeker Manhattan 68 (2025)

PRINCIPAL CHARACTERISTICS*

Length Overall – 21.21m 69’7”

Maximum Beam – 5.26m 17’3”

Maximum Draft – 1.63m 5’4”

Fuel Capacity – 4,000 L

Performance – 31/32 knots

Range – Up to 550 nautical miles (at 10 knots)

ENGINES

Twin MAN V8 1000 shaft (2 x 1000PS)

Twin MAN V12 1200 shaft (2 x 1200PS)

FLIR LANZA OCEAN SCOUT PRO, UNA CÁMARA TÉRMICA PORTÁTIL MARINA DE ÚLTIMA GENERACIÓN

FLIR, líder mundial en sistemas de imágenes térmicas marinas de alto rendimiento, anunció la próxima generación de monoculares térmicos marinos: el FLIR Ocean Scout Pro. Diseñado para profesionales de la seguridad pública y para proporcionar un conocimiento mejorado de la situación a los navegantes profesionales y recreativos, el Ocean Scout Pro es intuitivo y fácil de usar y está disponible a un precio que lo convierte en un complemento accesible y beneficioso para el equipo de seguridad de cualquier navegante.

Diseñado en torno a un detector térmico avanzado de 640 x 480, el diseño intuitivo del Ocean Scout Pro proporciona un rango de detección extendido de 500 metros y una lente de campo de visión de 32 grados. La interfaz de usuario optimizada garantiza la visibilidad de la imagen en vivo y el enfoque continuo en los objetivos, personas o escenas observados sin obstrucciones ni la confusión de menús y configuraciones. Equipado con dos copas oculares incluidas para un ajuste óptimo y prevención de la contaminación lumínica, cuenta con un control de botón de un toque para zoom, modo, brillo y modo de espera, y la aplicación inalámbrica que lo acompaña para la gestión de galería, imágenes y videos permite una transferencia de archivos inalámbrica simple. Resistente y confiable por diseño, puede soportar incluso las condiciones más extremas, con una caída de 2 metros y clasificación IP67, y está respaldado por una garantía de cinco años líder en la industria. La batería durará seis horas de uso con una sola carga e incluye conector USB tipo C y opciones de carga de banco de energía. El exterior elegante y limpio hace que el Ocean Scout Pro sea apto para el bolsillo.

El Ocean Scout Pro ofrece cuatro paletas de colores de video para una visualización óptima en condiciones cambiantes. La paleta White hot muestra objetos más cálidos en blanco y objetos más fríos en negro. La paleta Black hot opuesta ofrece una imagen más realista con objetos más calientes como boyas y el calor del cuerpo humano que se muestran en negro. La paleta Sepia aplica un tono cálido y dorado para reducir la fatiga mental y ocular durante períodos de visualización prolongados. La paleta Heat se utiliza para detectar rápidamente el calor corporal. La paleta de calor, que resalta el 10 por ciento más cálido de una escena en una mezcla de naranjas y amarillos vibrantes, es la más adecuada para localizar personas y mascotas en el agua.

La FLIR Ocean Scout Pro está disponible por $2,395 USD. Visite www.flir.com/applications/marine/.

Por/by: Andrew Golden | Rushton Gregory Communications

FLIR LAUNCHES THE OCEAN SCOUT PRO, A NEXT-GENERATION MARINE HANDHELD THERMAL CAMERA

FLIR, global leader in high-performance marine thermal-imaging systems, announced the next generation of marine thermal monocular – the FLIR Ocean Scout Pro. Designed for public safety professionals and to provide enhanced situational awareness for professional and recreational mariners, the Ocean Scout Pro is intuitive and easy to use and available at a price point that makes it an accessible and beneficial addition to any mariner’s safety equipment kit.

Designed around an advanced 640 x 480 thermal detector, the Ocean Scout Pro's intuitive design provides an extended 500-meter detection range and a 32-degree field of view lens. The streamlined user interface ensures liveimage visibility and continuous focus on observed targets, persons or scenes without obstruction and the confusion of menus and settings. Equipped with two eyecups included for optimal fit and light-pollution prevention, it features a one-touch button control for zoom, mode, brightness and standby, and the accompanying wireless app for gallery, image and video management allows for simple wireless file transfer. Rugged and reliable by design, can

handle even the most extreme conditions, with a 2-meter drop and IP67 rating, and it is backed by an industry-leading five-year warranty. The battery will last for six hours of use on a single charge and includes USB Type-C connector and powerbank charging options. The sleek and clean exterior makes the Ocean Scout Pro pocket-friendly.

The Ocean Scout Pro offers four video color palettes for optimal viewing in changing conditions. White hot palette displays warmer objects in white and cooler objects in black. The opposite Black hot palette offers a more lifelike image with hotter objects like buoys and human body heat shown in black. The Sepia pallet applies a warm, golden hue for reduced eye and mental fatigue during long viewing periods. The Heat palette is used for quickly detecting body heat. Highlighting the warmest 10-percent of a scene in a mix of vibrant oranges and yellows the heat palette is best suited for locating people and pets in the water.

The FLIR Ocean Scout Pro is available for $2,395 USD. Visit: www.flir.com/applications/marine/.

YACHT FEMME ELEVATE 2025: FORO SOBRE SALUD MENTAL EN LA NAVEGACIÓN

Yacht Femme es una plataforma y comunidad multimedia dedicada a celebrar los logros de las mujeres en la industria de la navegación. A través de contenido atractivo (que incluye blogs, podcasts, entrevistas e historias), destacan sus hitos, desde avances profesionales hasta prestigiosos reconocimientos. Esta plataforma fomenta una comunidad de apoyo y empoderamiento donde las mujeres pueden conectarse, inspirarse y animarse mutuamente a lo largo de sus trayectorias profesionales.

Organizan eventos de networking virtuales y presenciales, como reuniones, talleres y los prestigiosos premios Women's Yachting Awards, que crean oportunidades de colaboración y crecimiento.

Al amplificar las voces de las mujeres y compartir sus historias, Yacht Femme inspira a las futuras líderes y fortalece las conexiones dentro de la industria de los yates, al tiempo que brinda un espacio para celebrar la excelencia y la innovación.

En su programación 2025 Yacht Femme presenta una serie de forum cuyos temas de interés están relacionados al mundo náutico. Entre ellos:

- Forum / Mental Health in Yachting – Enero 23 (Hecho)

- Key Economic & Legal Trends in Yachting – Febrero 18 (Hecho)

- She Leads: Breaking Entrepreneurial Barriers – Marzo 6

- Yachting 2025: The Future of Luxury Marketing – Junio 17

FORUM / MENTAL HEALTH IN YACHTING – (CELEBRADO EN ENERO 2025)

Este foro ELEVATE 2025: PRIORIZAR LA SALUD MENTAL EN LA NAVEGACIÓN, como uno de los temas de actualidad en la industria de la navegación, abordó los desafíos de salud mental que enfrentan los profesionales marítimos, específicamente en la industria de la navegación de yates y tuvo como objetivo proporcionar herramientas prácticas, asesoramiento de expertos y estrategias viables para ayudar a las tripulaciones de los yates a mantener su bienestar durante todo el año.

Algunos de los factores que contribuyen a los problemas de salud mental incluyen:

Aislamiento: Períodos prolongados fuera de casa

Condiciones de vida duras: Entornos de trabajo desafiantes

Preocupaciones financieras: Incertidumbre sobre el futuro

Liderazgo deficiente: Falta de apoyo y mala gestión

Tensión en la tripulación: Política y conflictos interpersonales

Agotamiento: Fatiga y agotamiento

Dormir mal: Horas de trabajo prolongadas

Generando: Ansiedad, depresión, agotamiento, dismorfia corporal, somatización y estrés.

Mujeres destacadas e increíbles en la industria, brindaron una valiosa exposición inspiradora e impactante que marcó el tono para un año más saludable y empoderado por delante.

DENTRO DE LAS SESIONES SE VIÓ:

SECCIÓN 1: Comprender y gestionar el acoso

• Karine Rayson *—de The Crew Coach fue una de las oradoras y

• Marien Sarriera **—de Yachts Mermaids su contraparte, siendo moderadas por

• Sophie Spicknell ***

El concepto de acoso en el lugar de trabajo, es un conjunto de acciones negativas o hostiles que se realizan contra un empleado, ya sea por un compañero o por el empleador y puede ser verbal, psicológico o físico. En esta, se explicó de como aprender a identificarlo, su impacto y descubrir estrategias para manejarlo tanto de forma individual como en equipo. Se pusieron en relevancia ejemplos de la vida real con el fin de aprender de las experiencias de otros a manejar situaciones similares en el futuro.

Perfiles exponentes

* Karine Rayson, consejera de tripulación de yates y directora de The Crew Coach es una ex marinera con experiencia en psicología organizacional, oradora pública y una experta líder en liderazgo de tripulaciones de yates, salud mental y desarrollo profesional. Como una de las primeras consejeras dedicadas al bienestar de las tripulaciones de yates, ha sido pionera en la defensa de la salud mental al tiempo que crea equipos resilientes y mejora la cultura de los yates. Karine es una emprendedora dinámica, oradora pública y capacitadora que crea cursos de liderazgo y gestión, ofrece programas de desarrollo profesional impactantes y se desempeña como panelista de confianza. Su trabajo continúa empoderando a las tripulaciones de superyates y elevando los estándares de liderazgo marítimo.

** Marien Sarriera, fundadora de Yachts Mermaids, es ex azafata con más de 15 años de experiencia en el mar, y fundó Yachts Mermaids para apoyar las carreras de azafatas, el bienestar de la tripulación y los servicios de yates en Puerto Rico. Como presentadora de Uncensored en Yachting International Radio, aboga por los derechos de los marineros, la igualdad y lugares de trabajo más seguros.

*** Sophie Spicknell, es editora de noticias en SuperYacht Times, gestiona la redacción de noticias diarias y se centra en historias de toda la industria de los yates. Con un enfoque en los yates de más de 24 metros, se dedica a informar e involucrar a los lectores con las últimas noticias y artículos en profundidad de todo el mundo. Sophie ha contribuido a cientos de artículos interesantes a lo largo de los años, muchos de los cuales han llegado a un amplio público y han provocado debates significativos. Ha moderado paneles reveladores en eventos como el Monaco Yacht Show, mostrando su experiencia en una amplia gama de temas de la industria.

SECCIÓN 2: Prevención y mejores prácticas

• Laura Kilbey *—de Sober Crew Social fue una de las oradoras,

• Lauren Cotton **—de Cotton Crews, y

• Dra. Edith Shiro*** – Psióloga Clínica dieron vida a este tema, siendo moderadas po

• Jill Bobrow ****

Aquí se puso de relieve, un tema por igual de interesante al profundizar en la prevención del abuso de sustancias y aprendiendo a fomentar un entorno de trabajo saludable a través de prácticas efectivas y verificaciones de antecedentes.

Se puso énfasis en descubrir cómo la implementación de verificaciones de antecedentes exhaustivas puede ayudar a prevenir el abuso de sustancias y promover una tripulación confiable y responsable, que respalde el bienestar mental y físico, previniendo el agotamiento y el abuso de sustancias.

Perfiles exponentes

* Laura Kilbey, Laura Kilbey, es la fundadora de Sober Crew Social Club (SCSC), una iniciativa que crea una comunidad inclusiva para tripulantes de yates sobrios o interesados en la sobriedad. Con experiencia en la industria desde 2006, Laura vivió de primera mano las presiones del consumo de alcohol en el entorno yate. Su propia evolución con el alcohol la llevó a comprender su impacto en la salud mental y el bienestar. Así, fundó SCSC para ofrecer un espacio de apoyo donde los miembros puedan compartir experiencias y encontrar aliento sin miedo a ser juzgados. Laura busca empoderar a las tripulaciones para que adopten la sobriedad y redefinan el éxito en la navegación, demostrando que vivir sin alcohol permite conexiones más profundas y mayor autodescubrimiento.

** Lauren Cotton, fundadora y presidenta de Cotton Crews, combina su pasión por la navegación con su experiencia en marketing y comunicaciones. Desde 2013, ha transformado la colocación y el alojamiento de tripulantes mediante aplicaciones innovadoras, ganando reconocimiento en la industria. Criada en el sur de Florida, Lauren se enamoró del mar desde joven. Tras graduarse en comunicaciones y marketing por la Palm Beach Atlantic University, se unió a Rybovich Superyacht Marina en 2006, enfocándose en marketing, servicios para huéspedes y eventos. En 2011, trabajó en Worth Avenue Yachts en marketing y corretaje. Al darse cuenta de la creciente demanda de colocación de tripulantes de calidad, fundó Cotton Crews en 2013, comprometida con ofrecer un servicio excepcional. En 2017, identificó la necesidad de viviendas limpias y seguras para tripulantes, albergando más de 300 miembros de tripulación entre West Palm Beach y Fort Lauderdale. En septiembre de 2018, lanzó dos aplicaciones: Cotton Crew HIRE y Cotton Crew JOBS.

*** Dra. Edith Shiro, como psicóloga clínica y autora del premiado libro The Unexpected Gift of Trauma, es reconocida por fomentar el crecimiento postraumático. Es miembro de la junta directiva de la World Happiness Foundation y promueve el bienestar global a través de su trabajo, los medios de comunicación y los reconocimientos. Ofrece un espacio para que los pacientes, las comunidades y las personas alcancen un mayor potencial y una mayor conciencia. La Dra. Shiro contribuye de manera significativa al discurso sobre la salud mental y el trauma individual y colectivo. Se dedica a promover la felicidad, mejorar la conciencia y el bienestar en todo el mundo.

****Jill Bobrow, es directora de Jill Bobrow Associates LLC y es una reconocida periodista, autora y consultora de yates. Con más de 25 libros y puestos de liderazgo en las principales publicaciones de yates, Jill aporta una experiencia incomparable a la industria de los superyates. Fue editora fundadora de Boat International USA y editora en jefe de ShowBoats International y es editora general de la revista Yachts International. Su libro más reciente es Yacht Club de Monaco. Es miembro emérito de la junta directiva de la International Superyacht Society. Si bien su vida está dedicada a Blue Initiatives.

SECCIÓN 3: Búsqueda de ayuda profesional y cómo abordar el seguro médico

• Francesca Conn*—de Hill Dickinson Marine Lawyers

• Melanie Langley Cert**—de Moore Dixon Brokers

• Sophie Spicknell—Moderadora

Ayuda profesional, estrategias de denuncia y cómo abordar los seguros de salud fueron los temas centrales de esta sección. Las complejidades de los seguros de salud en el sector marítimo, incluidas las opciones de cobertura, los costos y las obligaciones contractuales. Además, se dieron herramientas de como conectarse con asesores, acceder a recursos clave y preparar el apoyo de salud mental con anticipación.

Se cubrió los aspectos de cómo preparar de manera proactiva los recursos de salud mental antes de un incidente. Los panelistas proporcionarán una lista de verificación de señales de alerta a tener en cuenta y qué pasos seguir después de un incidente incidente de salud mental.

Perfiles

* Francesca Conn, directora jurídica de Hill Dickinson Marine Lawyers, es una abogada inglesa con sede en Mónaco, especializada en superyates. Su enfoque es lograr soluciones justas y rentables para disputas relacionadas con la propiedad, gestión, operación, seguros, fletamento y tripulación de yates. En los últimos siete años, ha construido una red sólida y perfeccionado su experiencia, representando los intereses de sus clientes con gran profesionalismo. Regularmente publica artículos, ofrece formación y participa en mesas redondas para compartir su conocimiento legal con otros profesionales de la industria de los superyates.

** Melanie Langley Cert, es directora de Moore Dixon Brokers. MDBL ofrece seguros médicos para tripulaciones de yates, tanto para grupos como para individuos. Melanie se unió a la empresa en 2010 y es miembro del Chartered Institute of Insurers.

YACHT FEMME ELEVATE 2025: FORUM MENTAL HEALTH IN YACHTING

Yacht Femme is a multi-media platform and community dedicated to celebrating the accomplishments of women in the yachting industry. Through engaging content—including blogs, podcasts, interviews, and stories—we highlight their milestones, from career breakthroughs to prestigious recognitions.

Our platform fosters a supportive and empowering community where women can connect, inspire, and uplift one another along their professional journeys. We host virtual and in-person networking events, such as meetups, workshops, and the prestigious Women’s Yachting Awards, creating opportunities for collaboration and growth.

By amplifying women’s voices and sharing their stories, Yacht Femme inspires future leaders and strengthens connections within the yacht industry, while providing a space to celebrate excellence and innovation.

In its 2025 program, Yacht Femme presents a series of forums whose topics of interest are related to the yachting world. Among them:

• Forum / Mental Health in Yachting – January 23

• Key Economic & Legal Trends in Yachting – February 18

• She Leads: Breaking Entrepreneurial Barriers – March 6

• Yachting 2025: The Future of Luxury Marketing – June 17

FORUM / MENTAL HEALTH IN YACHTING – (HELD IN JANUARY 2025)

This forum, ELEVATE 2025: PRIORITIZING MENTAL HEALTH IN YACHTING, as one of the current issues in the maritime industry, addressed the mental health challenges faced by maritime professionals, specifically in the yacht industry, and aimed to provide practical tools, expert advice, and viable strategies to help yacht crews maintain their well-being throughout the year. Outstanding and incredible women in the industry provided valuable, inspiring, and impactful presentations that set the tone for a healthier and more empowered year ahead.

Some of the factors that contribute to mental health problems include:

Isolation: Extended periods away from home

Harsh living conditions: Challenging work environments

Financial concerns: Uncertainty about the future

Poor leadership: Lack of support and poor management

Strain on the crew: Politics and interpersonal conflicts

Burnout: Fatigue and exhaustion

Poor sleep: Extended working hours

Generating: Anxiety, depression, burnout, body dysmorphia, somatization and stress.

The sessions covered:

SECTION 1: Understanding and Managing Bulling

• Karine Rayson *— from The Crew Coach was one of the speakers and

• Marien Sarriera **— from Yachts Mermaids was her counterpart, moderated by

• Sophie Spicknell ***

Andrea Tagliaferro, founder of Yacht Femme

The concept of bulling in the workplace refers to a set of negative or hostile actions directed against an employee, whether by a colleague or the employer. It can be verbal, psychological, or physical. This session explained how to identify it, its impact, and strategies for managing it both individually and as a team. Real-life examples were highlighted to learn from others' experiences and handle similar situations in the future.

Exponets Profiles

*Karine Rayson, Yacht Crew Counselor and Director of The Crew Coach, is a former sailor with experience in organizational psychology, a public speaker, and a leading expert in yacht crew leadership, mental health, and professional development. As one of the first counselors dedicated to crew well-being, she has been a pioneer in advocating for mental health while building resilient teams and improving yacht culture. Karine is a dynamic entrepreneur, public speaker, and trainer who creates leadership and management courses, delivers impactful professional development programs, and serves as a trusted panelist. Her work continues to empower superyacht crews and raise the standards of maritime leadership.

** Marien Sarriera, founder of Yachts Mermaids, is a former stewardess with over 15 years of experience at sea. She founded Yachts Mermaids to support stewardess careers, crew well-being, and yacht services in Puerto Rico. As the host of Uncensored on Yachting International Radio, she advocates for seafarers' rights, equality, and safer workplaces.

*** Sophie Spicknell is the News Editor at SuperYacht Times, overseeing daily news coverage and focusing on stories from across the yacht industry. With a focus on yachts over 24 meters, she is dedicated to informing and engaging readers with the latest news and in-depth articles from around the world. Sophie has contributed to hundreds of engaging articles over the years, many of which have reached a wide audience and sparked meaningful debates. She has moderated insightful panels at events like the Monaco Yacht Show, showcasing her expertise on a broad range of industry topics.

SECTION 2: Prevention and Best Practices

• Laura Kilbey *— from Sober Crew Social was one of the speakers,

• Lauren Cotton **— from Cotton Crews, and

• Dr. Edith Shiro *** – Clinical Psychologist brought this topic to life, moderated by

• Jill Bobrow ****

This session highlighted an equally important topic by delving into substance abuse prevention and learning how to foster a healthy work environment through effective practices and background checks. The focus was on discovering how implementing thorough background checks can help prevent substance abuse and promote a reliable and responsible crew that supports mental and physical well-being, preventing burnout and substance abuse.

Exponets Profiles

*Laura Kilbey, founder of Sober Crew Social Club (SCSC), is dedicated to creating an inclusive community for sober yacht crew members or those interested in sobriety. With industry experience since 2006, Laura has firsthand knowledge of the pressures of alcohol consumption in the yachting environment. Her personal evolution with alcohol led her to understand its impact on mental health and wellbeing. She founded SCSC to provide a supportive space where members can share experiences and find encouragement without fear of judgment. Laura aims to empower crews to embrace sobriety and redefine success in yachting, demonstrating that living alcohol-free fosters deeper connections and greater self-discovery.

** Lauren Cotton, founder and president of Cotton Crews, combines her passion for sailing with expertise in marketing and communications. Since 2013, she has transformed crew placement and accommodation with innovative apps, earning industry recognition. Growing up in South Florida, Lauren was immersed in sailing and water sports. After earning a degree in communications and marketing from Palm Beach Atlantic University, she joined Rybovich Superyacht Marina in 2006, where she focused on marketing, guest services, and events. In 2011, she moved to Worth Avenue Yachts in marketing and brokerage. Realizing the growing need for quality crew placement, Lauren founded Cotton Crews in 2013, committed to providing top-level service. In 2017, she identified the need for clean, safe crew housing, and Cotton Crews has since housed over 300 crew members. In September 2018, she launched two apps: Cotton Crew HIRE and Cotton Crew JOBS.

*** Dr. Edith Shiro, a clinical psychologist and author of the award-winning book The Unexpected Gift of Trauma, is recognized for promoting post-traumatic growth. She serves on the board of the World Happiness Foundation and advocates for global well-being through her work, media appearances, and accolades. She provides a space for patients, communities, and individuals to reach their full potential and greater awareness. Dr. Shiro significantly contributes to the discourse on mental health and individual and collective trauma. She is dedicated to promoting happiness, enhancing awareness, and well-being worldwide.

**** Jill Bobrow is the director of Jill Bobrow Associates LLC and a renowned journalist, author, and yacht consultant. With over 25 books and leadership positions at major yachting publications, Jill brings unmatched expertise to the superyacht industry. She was the founding editor of Boat International USA, editor-in-chief of ShowBoats International, and is the editor-at-large for Yachts International magazine. Her latest book is Yacht Club de Monaco. She is an emeritus board member of the International Superyacht Society. Jill’s life is dedicated to Blue Initiatives.

SECTION 3: Navigating Health Insurance

• Francesca Conn * — from Hill Dickinson Marine Lawyers

• Melanie Langley Cert ** — from Moore Dixon Brokers

• Sophie Spicknell — Moderator

Professional help, reporting strategies, and how to approach health insurance were the key topics in this session. The complexities of health insurance in the maritime sector, including coverage options, costs, and contractual obligations, were discussed. Additionally, tools were provided on how to connect with advisors, access key resources, and prepare mental health support in advance. The panel also covered how to proactively prepare mental health resources before an incident occurs. The panelists provided a checklist of warning signs to watch for and what steps to take following a mental health incident.

Profiles

*Francesca Conn, legal director at Hill Dickinson Marine Lawyers, is a UK-qualified lawyer based in Monaco, specializing in superyachts. Her focus is on achieving fair and cost-effective resolutions for disputes related to yacht ownership, management, operation, insurance, chartering, and crew. Over the past seven years, she has built a strong network and honed her expertise, representing her clients' interests with the utmost professionalism. She regularly publishes articles, offers training, and participates in roundtables to share her legal knowledge with other superyacht industry professionals.

** Melanie Langley Cert is the director at Moore Dixon Brokers. MDBL offers medical insurance for yacht crews, both for groups and individuals. Melanie joined the company in 2010 and is a member of the Chartered Institute of Insurers.

2025 MASTER OF THE OCEAN CELEBRARÁ SU 20 ANIVERSARIO

SUS ORGANIZADORES REALIZAN GIRA MEDIÁTICA POR EUROPA

El Master of the Ocean es una competencia de deportes acuáticos extremos que se celebra en la ciudad de vientos y olas de la costa norte de República Dominicana: Cabarete. El evento reúne a atletas de todo el mundo en cinco disiplinas acuáticas: surf, kitesurf, windsurf, SUP y wingfoil y a la vez promueve la conexión entre el océano y los deportes.

Los organizadores del evento Marcus Bohm y Patricia Hiraldo realizaron una intensa gira por Europa para promover el evento, que celebra un importante hito en el 2025 con su 20ª edición del 17 al 21 de septiembre. El objetivo de esta acción promocional es dar a conocer esta extraordinaria edición, ahora reimaginada como un festival.

En su gira invitan a preparse para una celebración de deportes acuáticos que durará todo un mes en Cabarete. "Este será un ‘september to remember’ (septiembre para recordar), y queremos que todos vengan a vivir la adrenalina del surf, windsurf, kitesurf, Stand Up Paddle y wingfoil de los mejores riders del planeta", comenta Bohm.

Un Septiembre para recordar

Este evento promete ser extraordinario, no solo por atraer turismo durante la temporada baja, sino también por su formato de festival cultural que des-

taca nuestro singular género folklórico-urbano dominicano: la bachata. Este enfoque estratégico complementa la excelente iniciativa de Puerto Bachata, y el objetivo de consolidar esta región como un destino único de turismo cultural y deportivo.

Baile sobre el agua, baile sobre la arena

La cultura dominicana, el beach culture y la comunidad, brillarán en las cálidas playas de Cabarete. Gracias a Puerto Bachata, un festival de música lanzado este febrero 2025 en el anfiteatro de Puerto Plata en colaboración con la Dirección de Turismo Cultural del Ministerio de Turismo y la Academia de Bachata, los visitantes podrán disfrutar de los ritmos de talentosos músicos y bailarines locales sobre un impresionante escenario frente al mar

La música electrónica, una tradición del Master of the Ocean, contará con una entrega inolvidable, entre ellos el DJ alemán Jesse Funk, gracias al apoyo de la Embajada de Alemania en Santo Domingo. DJ Funk ha logrado destacar en la industria de la música con su característico estilo de chillout, lounge y house, inspirado en la vibrante atmósfera de Ibiza. También se espera la participación del productor y músico británico Olile Mundy, reconocido mundialmente por sus producciones de house melódico y techno, además de sus electrizantes sets en eventos importantes como el Burning Man.

La gira mediática comenzó en BOOT Düsseldorf, la feria internacional por excelencia para la industria de los deportes acuáticos y el sector náutico con más de 1,600 expositores de 50 países. Luego, el tour visitó FITUR Madrid, donde los organizadores cautivaron a actores clave de la industria con este nuevo concepto que combina acción deportiva acuática, cultura de playa dominicana, sabores locales y bailarines de bachata. Promete una experiencia para los amantes del océano que buscan un turismo significativo, el bienestar y una conexión con la comunidad y el océano en un mágico entorno Caribeño.

El stand dominicano fue espectacular, de hecho votado como el mejor en tan prestigiosa feria, y las imágenes de acción del Master of the Ocean brillaron con atletas volando por los aires contra un mar Caribeño..

Después de Madrid, el equipo viajó a los Alpes Suizos, donde Bohm se reunió nuevamente con Christian Muller, reconocido por coordinar las series Engadin Snow y Engadin Wind y su liderazgo del equipo Suizo, Team Edelweiss. Allí Bohm conectó con atletas estrellas como Balz Mueller, el Head Judge (juez principal) Solo Solinski, y con medios y creadores de contenido de acción Jaklar Media, entre otros. El objetivo fue activar a la vibrante comunidad de St. Moritz, reconocida por fans y profesionales de los deportes extremos en las empinadas laderas del pico Corvatsch al igual los lagos de Silvaplana.

Otros medios contactados fue la revista alemana de windsurf Surf Magazine, DIGO Hispanic Media, Univision y Radio Antenne Frankfurt, estación alemamana especializada en turismo.

Invitación para Celebrar el Océano

El Master of the Ocean Experience de este año invita a todos, desde atletas hasta aventureros y amantes de la música, a unirse a la celebración que cumple dos décadas de excelencia en deportes acuáticos y cultura. Esta edición extraordinaria no solo mostrará talento de clase mundial, sino que también honrará el espíritu de unidad entre el océano, la música y la comunidad. Marca las fechas en tu calendario y prepárate para sumergirte en la vibrante energía de Cabarete.

Reserva la fecha desde yá y para más información, visita www.masteroftheocean.com o síguelos en redes sociales en @masteroftheocean

Una Acción de Tres Semanas

Fundador Marcus Bohm; Petra Cruz de la Oficina de Promoción Turística, MITUR, Alemania; CEO Patricia Hiraldo; Rafael Blanco Canto, en FITUR

Fundador Marcus Bohm y Reportera Univisión North Carolina en FITUR

2025 MASTER OF THE OCEAN TO CELEBRATE ITS 20TH ANNIVERSARY

ORGANIZERS EMBARK ON A MEDIA TOUR ACROSS EUROPE

The Master of the Ocean is an extreme watersports competition held in the wind and wave city on the northern coast of the Dominican Republic: Cabarete. The event brings together athletes from around the world in five aquatic disciplines: surfing, kitesurfing, windsurfing, SUP, and wingfoiling, while promoting the connection between the ocean and watersports.

Event organizers Marcus Bohm and Patricia Hiraldo have been on an extensive tour of Europe to promote the event, which celebrates a significant milestone in 2025 with its 20th edition from September 17 to 21. The goal of this promotional tour is to showcase this extraordinary edition, now reimagined as a festival.

During the tour, they invited everyone to prepare for a month-long watersports celebration in Cabarete. "This will be a ‘September to Remember’, and we want everyone to come experience the adrenaline of surfing, windsurfing, kitesurfing, stand-up paddleboarding, and wingfoiling from the world’s best riders," says Bohm.

A September to Remember

This event promises to be extraordinary, not only for attracting tourism during the off-season but also for its cultural festival format, highlighting the Dominican Republic’s unique folkloric-urban genre: bachata. This strategic approach complements the excellent initiative of Puerto Bachata, aiming to establish this region as a unique cultural and sports tourism destination.

Dancing on Water, Dancing on Sand Dominican culture, beach culture, and the community will shine on the warm beaches of Cabarete. Thanks to Puerto Bachata, a music festival launched in February 2025 at the Puerto Plata amphitheater in collaboration with the Ministry of Tourism’s Cultural Tourism Department and the Bachata Academy, visitors will enjoy the rhythms of talented local musicians and dancers on an impressive sea-facing stage.

Electronic music, a tradition of the Master of the Ocean, will feature an unforgettable performance, including German DJ Jesse Funk, thanks to support from the German Embassy in Santo Domingo. Funk has made a name for himself in the music industry with his chillout, lounge, and house style, inspired by the vibrant atmosphere of Ibiza. The participation of British producer and musician Olile Mundy is also expected, recognized worldwide for

his melodic house and techno productions, as well as his electrifying sets at major events like Burning Man.

A Three-Week Action Tour

The media tour began at BOOT Düsseldorf, the leading international trade fair for watersports and the maritime industry, with over 1,600 exhibitors from 50 countries. The tour then moved to FITUR Madrid, where the organizers captivated key industry figures with their new concept, which combines watersports action, Dominican beach culture, local flavors, and bachata dancers. This promises a unique experience for ocean lovers seeking meaningful tourism, wellness, and a connection with the community and ocean in a magical Caribbean setting.

The Dominican stand was spectacular, even voted the best at this prestigious fair, with action-packed images of Master of the Ocean athletes soaring through the air against the Caribbean Sea.

After Madrid, the team traveled to the Swiss Alps, where Bohm met with Christian Muller, recognized for coordinating the Engadin Snow and Engadin Wind series and leading the Swiss team, Team Edelweiss. There, Bohm connected with star athletes such as Balz Mueller, Head Judge Solo Solinski, and action media and content creators like Jaklar Media. The goal was to engage the vibrant community of St. Moritz, known by fans and extreme sports professionals for its steep slopes on the Corvatsch peak and the lakes of Silvaplana.

Other media contacted include the German windsurfing magazine Surf Magazine, DIGO Hispanic Media, Univision, and Radio Antenne Frankfurt, a German station specializing in tourism.

Invitation to Celebrate the Ocean

The Master of the Ocean Experience this year invites everyone—from athletes and adventurers to music lovers—to join the celebration marking two decades of excellence in watersports and culture. This extraordinary edition will not only showcase world-class talent but also honor the spirit of unity between the ocean, music, and the community. Mark the dates on your calendar and get ready to dive into the vibrant energy of Cabarete.

Save the date now, and for more information, visit www.masteroftheocean. com or follow them on social media @masteroftheocean.

AIR EUROPA LA EXPERIENCIA DE VOLAR

VUELE EN CLASE BUSINESS EN LOS NUEVOS DREAMLINER DE AIR EUROPA Y DESCUBRA LOS EFECTOS DE LA AERONAVE MÁS MODERNA DEL MUNDO

Somos contigo Air Europa.

Hace más de 30 años iniciamos un viaje en el que nuestro punto de partida eras tú.

El trabajo constante y la experiencia adquirida nos permiten conocerte mejor y poder ofrecerte más rutas, más vuelos, nuevos aviones. Presentamos el nuevo Boeing 787 Dreamliner, una aeronave que combina el interior más confortable con un rendimiento medioambiental excepcional. Para que disfrutes de una experiencia de vuelo única que cambiará tu percepción de volar.

DECIDE LLEGAR TAN LEJOS COMO QUIERAS EN LA NUEVA BUSINESS DE AIR EUROPA

Espacio en Cabina

Amplitud, confort, relax. Estas son las sensaciones que te invaden al entrar en la aeronave. Gracias al espacio entre asientos, a la altura de la cabina, al gran tamaño de las ventanas y a los asientos totalmente abatibles de la clase Business.

Todo lo que necesitas a mano. Una vez a bordo, podrás disfrutar de una butaca completamente abatible, con un diseño espacioso que prima la privacidad y la flexibilidad. Un asiento totalmente regulable especialmente creado para su confort: siéntete cómodamente para trabajar con tu portátil o disfruta de nuestros sabrosos menús, reclínate para relajarte mientras te diviertes con nuestra amplia oferta de entretenimiento a bordo o recuéstate totalmente para dormir plácidamente como si estuvieras en tu propia cama.

Silencio

La palabra que mejor define el sonido del Dreamliner es el silencio. Gracias a su exclusivo diseño y a sus innovadores motores Rolls-Royce, el impacto acústico interior durante el vuelo se reduce considerablemente obteniendo un mayor confort y una llegada a destino más relajada.

Luz y Vistas Panorámicas

El Dreamliner tiene las ventanas un 30% más grandes y dejan pasar un 60% más de luz natural mejorando sensilemente el bienestar durante el vuelo y contribuyendo a reducir el jet-lag. Controla el nivel de luminosidad con solo apretar un botón y disfruta, así, de formidables vistas panorámicas.

Aire. Aire Libre y bienestar 100% aire puro

El Dreamliner incorpora nuevos filtros HEPA para mantener el aire libre de bacterias, virus, olores y otros afrentes contaminantes. Gracias al nivel más alto de humedad y oxígeno de la cabina y a la mejor presurización, notarás menor sensación de sequedad en la boca llegando a tu destino con una mayor sensación de descanso y bienestar.

Wi Fi y Entretenimiento a Bordo Una conexión sin interrupciones. Conéctate con todo y con todos

Air Europa tiene WiFi en sus aviones para que puedas mantener una conversación, chequear las redes sociales, entretenerse por la red o incluso continuar trabajando durante el vuelo. Y para una conexión sin interrupciones, todos nuestros asientos, incorporan Iport, USB y toma de corriente. Además, contarás con una selección de productos de estreno, audiovisuales como películas, series, documentales y música entre otros servicios del programa de entretenimiento en una pantalla de 16-18 pulgadas.

Asientos Cama

Hora de Comer

Sano y Natural. Productos Healthy. 12 estrellas Michelín a tu servicio.

Mimamos a tu paladar de la mejor manera que sabemos. Por ese motivo hemos creado una gama de menús con una oferta más saludable, ecológica y de calidad. Crear entrantes más sanos y naturales, evitar las salsas o componentes recargados, ofrecer zumos Detox o usar productos más equilibrados como el amaranto o la quínoa en los platos principales, muestran nuestra apuesta por un menú a bordo más sano creado, en exclusiva, por el Chef Martín Berasategui.

Kit de Amenidades

Tus indispensables del aire.

En un avión de estas dimensiones todo tiene importancia, hasta el último detalle. Esta pequeña bolsa de mano está llena de pequeños detalles para tu cuidado, higiene personal y hacer del vuelo, una experiencia más confortable.

Velocidad

En Air Europa medimos la velocidad en confort de vuelo. Porque es tal que incluso a 900 km/h al mirar por la ventana parece que nada se mueve. Además con los nuevos motores Rolls-Royce reducimos el tiempo de vuelo en hasta en 40 minutos.

Sostenibilidad | Un Compromiso con Nuestro Entorno

El uso de los materiales más avanzados, la nueva aerodinámica o la tecnología más innovadora garantizan un 20% menos de consumo de combustible, una reducción sensible de las emisiones y que el impacto acústico en las poblaciones sea un 60% menor.

Seguridad

Tu seguridad es lo primero. 6,200 mts.2 de área de trabajo destinada a tu seguridad en el hangar de Palma de Mallorca.

En Air Europa tenemos las certificaciones que avalan nuestro compromiso con la calidad, la seguridad y el medio ambiente. En el hangar de Globalia, ubicado en el aeropuerto de Palma de Mallorca se revisan las aeronaves de toda nuestra flota así como de otras compañías aéreas. Realizan revisiones de mantenimiento en base y mantenimiento en línea, todo tipo de modificaciones, inspecciones de END, reparaciones estructurales y de componentes, comprobaciones de peso y centrado... y sumado al moderno hangar en el Aeropuerto Adolfo Suárez de Madrid.

Servicio

Con el paso del tiempo y la evolución de la tecnología, los viajes aéreos son más seguros, confortables y precisos. Para conseguir que esta experiencia en vuelo sea completa es importante que te sientas acompañado en todo momento. Por ese motivo, nuestro personal está preparado para atenderte y ayudarte en cualquier demanda, aunque no nos necesites.

Características Boeing 787-Dreamlineer

Longitud: 63 m | Envergadura: 60 m | Capacidad: 333 pasajeros | 2 clases: business y turista| Clase Business en configuración de asientos: 2-2-2 | Alcance - 14.700 KM

Vuele con nuestro Boeing 787 Dreamliner Desde Madrid a: Bogotá | Buenos Aires | Sao Paulo | Lima |Medellín | Miami | Panamá | Santo Domingo | Tel Aviv

www.aireuropa.com – para un cielo de servicios más a tu disposición.

AIR EUROPA: THE FLYING EXPERIENCE

FLY IN BUSINESS CLASS ON AIR EUROPA'S NEW DREAMLINERS AND DISCOVER THE BENEFITS OF THE WORLD’S MOST MODERN AIRCRAFT.

We are with you, Air Europa. For over 30 years, we’ve been on a journey where you were our starting point. Constant work and the experience we’ve gained allow us to know you better and offer more routes, more flights, and new aircraft.

Introducing the new Boeing 787 Dreamliner, an aircraft that combines the most comfortable interior with exceptional environmental performance. Enjoy a unique flight experience that will change the way you view flying.

DECIDE TO GO AS FAR AS YOU WANT IN AIR EUROPA’S NEW BUSINESS CLASS

Cabin Space

Space, comfort, relaxation. These are the sensations you'll experience when boarding. Thanks to the seating arrangement, cabin height, large windows, and fully reclining seats in Business class.

Bed Seats

Everything you need at hand. Once on board, enjoy a fully reclining seat with a spacious design that emphasizes privacy and flexibility. A fully adjustable seat specifically created for your comfort: feel comfortable working on your laptop, enjoy our delicious meals, recline to relax while enjoying our extensive entertainment selection, or lie down completely to sleep peacefully as if you were in your own bed.

Silence

The word that best defines the sound of the Dreamliner is silence. Thanks to its unique design and innovative Rolls-Royce engines, internal acoustic impact during the flight is significantly reduced, providing greater comfort and a more relaxed arrival.

Light and Panoramic Views

The Dreamliner features windows that are 30% larger, allowing 60% more natural light, which improves well-being during the flight and helps reduce jet lag. You can control the light level with the push of a button and enjoy spectacular panoramic views.

Air. Fresh Air and Well-being 100% pure air

The Dreamliner incorporates new HEPA filters to keep the air free from bacteria, viruses, odors, and other pollutants. With the highest humidity and oxygen levels in the cabin and better pressurization, you will feel less dryness in your mouth, arriving at your destination feeling more rested and refreshed.

Wi-Fi and In-Flight Entertainment

An uninterrupted connection. Stay connected with everyone and everything. Air Europa offers Wi-Fi on its planes so you can chat, check social media, entertain yourself online, or even continue working during your flight. For uninterrupted connection, all our seats include Iport, USB, and power outlets. Additionally, you’ll have access to a selection of new audiovisual products such as movies, series, documentaries, and music, available through the inflight entertainment system on 16-18 inch screens.

Meal Time

Healthy and Natural. Healthy products. 12 Michelin stars at your service. We pamper your palate in the best way we know how. That’s why we’ve created a range of menus offering healthier, organic, and high-quality options. Creating healthier and more natural starters, avoiding heavy sauces and ingredients, offering Detox juices, and using balanced ingredients like amaranth and quinoa in the main courses shows our commitment to providing a healthier onboard menu, exclusively created by Chef Martín Berasategui.

Amenity Kit

Your essentials for the air.

In an aircraft of this size, every detail matters. This small kit is filled with personal care items to ensure your comfort and hygiene, making your flight a more comfortable experience.

Speed

At Air Europa, we measure speed in flight comfort. Even at 900 km/h, looking out the window feels like nothing is moving. Additionally, with the new Rolls-Royce engines, we reduce flight times by up to 40 minutes.

Sustainability | A Commitment to Our Environment

The use of advanced materials, new aerodynamics, and innovative technology ensures 20% less fuel consumption, a significant reduction in emissions, and a 60% lower acoustic impact on communities.

Safety

Your safety is our priority. 6,200 m² of work area dedicated to your safety at the Palma de Mallorca hangar.

Air Europa holds certifications that validate our commitment to quality, safety, and the environment. At Globalia’s hangar located at Palma de Mallorca Airport, we inspect the entire fleet, as well as those of other airlines. This includes base and line maintenance, modifications, NDI inspections, structural and component repairs, weight and balance checks, and more, along with the modern hangar at Madrid’s Adolfo Suárez Airport.

Service

With time and the evolution of technology, air travel is safer, more comfortable, and more precise. To ensure a complete flight experience, it’s important that you feel accompanied at all times. That’s why our staff is prepared to assist you with any request, even when you don’t need us.

Boeing 787 Dreamliner Specifications

Length: 63 m | Wingspan: 60 m | Capacity: 333 passengers | 2 classes: Business and Economy | Business Class seating configuration: 2-2-2 | Range: 14,700 km

Fly with our Boeing 787 Dreamliner from Madrid to:

Bogotá | Buenos Aires | São Paulo | Lima | Medellín | Miami | Panama | Santo Domingo | Tel Aviv

Visit www.aireuropa.com for more services at your disposal.

SUNDECK 3200: UN NUEVO AMANECER PARA HURRICANE BOATS

Hurricane Boats, legendario innovador en diseños de embarcaciones con cubierta versátiles, marca el comienzo de un nuevo capítulo en su ilustre historia con el lanzamiento de su último modelo para 2025: el SunDeck 3200. Una impresionante extensión de su línea actual de yates que incluye los modelos 2600 y 2690, el SunDeck 3200 es el último punto culminante de los diseños de Hurricane Boats.

Un crucero con cabina bien equipado y apto para alta mar, el nuevo modelo mantiene el ADN de Hurricane con una apariencia atractiva y amplios asientos, al tiempo que incluye características y elementos de diseño que rompen con el molde para un tiempo elevado en el agua. Con comodidades para cruceros de un día cómodos y viajes de fin de semana prolongados, la embarcación se ve y se siente como un barco mucho más grande que su longitud total de 32 pies.

“Nuestro equipo de diseño aplicó los aprendizajes de nuestras décadas de experiencia en la construcción de embarcaciones de cubierta fiables y cómodas y se esforzó al máximo para crear la embarcación perfecta para un segmento totalmente nuevo”, afirmó Jeff Kinsey, director de negocios de Hurricane. “Estamos más que encantados con el aspecto y el rendimiento del 3200 y estamos seguros de que nuestros clientes estarán deseando subirse a uno y sus amigos y familiares lucharán por recibir una invitación para pasar un día en el agua en esta magnífica, cómoda y capaz embarcación”.

Ofrecido con los últimos avances tecnológicos de la industria marina, como el sistema de estabilización SeaKeeper II y el atraque con joystick, el 3200 es un sueño para manejar. Las comodidades son incomparables en su clase y no se ha pasado por alto ningún detalle, hasta el arco de fibra de carbono para un centro de gravedad ideal y una estética deslumbrante.

Para obtener más información sobre Hurricane, visite: www.hurricaneboats.com.

SUNDECK 3200: A NEW DAWN FOR HURRICANE BOATS

Hurricane Boats, legendary innovator in versatile deck boat designs, ushers in the next chapter in its storied history with the launch of its latest model for 2025 – the SunDeck 3200. A stunning extension of their current yacht series line-up which includes the 2600 and 2690, the SunDeck 3200 is the latest high point of Hurricane Boats’ designs.

A well-appointed offshore-capable cabin cruiser, the new model maintains the DNA of Hurricane with head-turning good looks and ample seating, while packing in features and design elements that break the mold for an elevated time on the water. With amenities for comfortable day cruises to extended weekend trips, the vessel looks and feels like a boat much larger than its 32-foot overall length.

“Our design team applied learnings from our decades of experience building reliable and comfortable deck boats and reached for the stars to create the perfect boat for an entirely new segment,” said Jeff Kinsey, leader of Hurricane business. “We are beyond thrilled with how the 3200 looks and performs and are confident our customers will be clamoring to get out on one and their friends and family will be fighting for an invitation to spend a day on the water on this gorgeous, comfortable and capable vessel.”

Offered with the latest technological advances in the marine industry like the SeaKeeper II stabilization system and joystick docking, the 3200 is a dream to operate. The creature comforts are unparallelled in its class and no detail has been overlooked, down to the carbon fiber arch for ideal center of gravity and dazzling aesthetics.

For more information on Hurricane, please visit www.hurricaneboats.com.

PRESENTAMOS EL CATAMARÁN 36'

DISEÑADO PARA CONQUISTAR LOS MARES MÁS DUROS Y PARA PESCADORES EXIGENTES QUE VALORAN LA CALIDAD SUSTANCIAL

Presentamos al último miembro de la flota Invincible: el Catamarán de 36′. Diseñado específicamente para la pesca en alta mar, esta última consola central representa una reinvención completa de lo que es posible en un barco de pesca de primera calidad. Su innovador diseño de casco presenta una quilla elevada y líneas de estilo agresivo que desvían activamente las salpicaduras, lo que garantiza un viaje notablemente seco y suave en todas las condiciones del mar

Por: Thomas Wieners, presidente de Invincible Boats

Estar al timón de nuestro nuevo catamarán de 36′ durante las pruebas en el mar y verlo manejar condiciones desafiantes con una estabilidad notable fue la realización de la visión de nuestro equipo.

Desde el principio tuvimos un objetivo claro: crear una consola central con una calidad de viaje aún mejor y más excepcional que establecería nuevos estándares en su clase. Queríamos construir más que un barco de pesca: una embarcación que permita disfrutar al máximo del agua. El Catamarán de 36′ representa incontables horas de ingeniería, implementación de comentarios y pruebas. Los resultados hablan por sí solos.

Imagínese estar a 100 millas de la costa, con una amplia manga de 11’7″ bajo sus pies y suficiente capacidad de combustible (606 galones) para navegar 600 millas. El mar está agitado, pero apenas se nota porque el viaje es excepcionalmente dinámico, estable y seco. Tiene todo el poder para emprender cualquier aventura en el agua.

Hemos optimizado cada centímetro de espacio para la pesca seria, manteniendo la versatilidad. La consola cuidadosamente diseñada, el almacenamiento de cañas extraíble opcional y los asientos traseros plegables demuestran nuestro compromiso con la funcionalidad y la comodidad.

He pasado mi carrera luchando por la excelencia en la náutica, la aviación y la automoción, y puedo decir con confianza que el Catamarán de 36′ encarna nuestros principios fundamentales en Invincible.

Estamos seguros de que un viaje le mostrará lo que hace que esta embarcación sea líder en su clase.

Garantía | Warranty: 12 Años (Transferible) / 12 year (Transferable)

Velocidad Máxima | Top Speed: 69,7 Mph

Crucero Típico | Typical Cruise: 38,8 MPG

MPG En Crucero | MPG Cruise: 1,08 MPG

*Métricas de rendimiento registradas con el paquete de potencia Quad Merc 300 V8 / *Performance metrics recorded with Quad Merc 300 V8 Power Package.

INTRODUCING THE 36’ CATAMARAN

ENGINEERED TO CONQUER THE ROUGHEST SEAS AND DISCERNING ANGLERS WHO VALUE SUBSTANTIVE QUALITY

Introducing the latest member of the fleet: The 36' Cat. Purposebuilt for serious offshore fishing; this latest center console represents a complete reimagining of what's possible in a premium fishing vessel. Its innovative hull design features a raised chine and aggressive style lines that actively deflect spray, ensuring a remarkably dry, soft ride in all sea conditions.

By Thomas Wieners, President, Invincible Boats

Standing at the helm of our new 36′ Catamaran during sea trials and seeing it handle challenging conditions with remarkable stability was the fulfillment of our team’s vision.

From the outset we had a clear goal: create a center console with even better, more exceptional ride quality that would set new standards in its class. We wanted to build more than a fishing boat – a vessel that enables ultimate enjoyment on the water. The 36′ Cat represents countless hours of engineering, feedback implementation, and testing. The results speak for themselves.

Imagine being 100 miles offshore, with a spacious 11’7″ beam beneath your feet and enough fuel capacity (606 gallons) to run 600 miles. The seas are rough, but you barely notice because the ride is exceptionally dynamic, stable and dry. You’re fully empowered to pursue any adventure on the water.

We’ve optimized every inch of space for serious fishing while maintaining versatility. The thoughtfully designed console, optional removable rod storage, and fold-away rear jump seats demonstrate our commitment to both functionality and comfort.

I’ve spent my career striving for excellence in marine, aviation, and automotive, and I can confidently say the 36′ Catamaran embodies our core principles at Invincible.

We’re confident that one ride will show you what makes this vessel the leader in its class.

CABRERA MARINE PUERTO RICO: 787-333-8440 www.cabreraauto.com/marine | www.invincibleboats.com

TECHNOHULL ALPHA 40

Hay barcos y luego están los barcos Technohull. Combinando rendimiento, navegabilidad, estilo, practicidad y un acabado finamente elaborado, Technohull ofrece una gama de modelos que son tan cómodos en un sprint de alta velocidad como en un crucero tranquilo. La empresa se ha ganado la reputación de ser uno de los constructores más innovadores y avanzados del mundo de barcos de lujo de alto rendimiento, embarcaciones auxiliares y barcos de persecución.

El nuevo Alpha 40, hizo su debut en EE. UU. en el último MIBS 2025 y está representado de manera experta por KMB Yachting (kmbyachting. com).

El Alpha 40, una nueva era en rendimiento y lujo

El Alpha 40 de 12,1 metros, que presenta su configuración de motor de gama alta, con un par de fuerabordas Mercury 500R, ha tenido un impacto inmediato en el segmento altamente competitivo de los dayboats de 40 pies desde su lanzamiento formal en octubre de 2024, convirtiéndose rápidamente en un éxito de ventas. Siguiendo la nueva filosofía de diseño del astillero, el Alpha 40 combina de forma experta un perfil de rendimiento elegante con una comodidad a bordo excepcional, un amplio espacio en cubierta, un manejo sin esfuerzo y una cabina inferior extraordinaria.

El elegante y amplio techo rígido de carbono se arquea sobre el timón, lo que proporciona protección contra el viento, las salpicaduras y el sol, ya sea en navegación o fondeado. Mientras tanto, el gran parabrisas integrado garantiza una visibilidad excepcional para el timón. El diseño ofrece diferentes configuraciones de cubierta según el uso preferido, ya sea que el Alpha 40 esté equipado con opciones de motor fueraborda o intraborda. El enfoque en todas las configuraciones es claro: crear múltiples zonas para invitados que ofrezcan la mejor experiencia de lujo en un barco de día. Los generosos espacios de cubierta permiten descansar y socializar cómodamente, con áreas versátiles que se pueden personalizar según las preferencias del propietario. Debajo de la cubierta, el Alpha 40 sorprende con una espaciosa cabina que cuenta con una generosa litera doble, así como un baño separado con ducha para mayor comodidad y privacidad, y una gran cantidad de luz natural que crea un ambiente luminoso y acogedor

El Alpha 40 cuenta con un casco Dynastream de tres niveles en V profunda, que ofrece velocidades emocionantes y al mismo tiempo permite planear a baja velocidad, lo que ofrece una experiencia de crucero sublime sin tener que llevar el acelerador al límite. Con opciones de motor de hasta dos motores fueraborda de 500 caballos de fuerza, una capacidad de combustible de 800 litros y certificación CE Cat B para hasta 12 pasajeros, el Alpha 40 es tan práctico como lujoso.

TECHNOHULL ALPHA 40

There are boats – and then there are Technohull boats. Combining performance, seaworthiness, style, practicality and finely crafted finish, Technohull offers a range of models that are as comfortable at a high-speed sprint as they are at leisurely cruise. The company has earned a reputation as one of the world’s most innovative and advanced builders of luxury high-performance boats, tenders and chase boats.

The new Alpha 40, made its US debut at last MIBS 2025 and is expertly represented by KMB Yachting (kmbyachting.com).

The Alpha 40, a new era in performance and luxury

The 12.1-metre Alpha 40 – featuring its top-end engine configuration, with a pair of Mercury 500R outboards – has made an immediate impact on the highly competitive 40-foot dayboat segment since its formal launch in October 2024, quickly becoming a best seller. Following the shipyard’s new design philosophy, the Alpha 40 expertly blends a sleek performance profile with exceptional onboard comfort, expansive deck space, effortless handling and a remarkable cabin below.

The elegant, sweeping carbon hardtop arcs over the helm, providing protection from wind, spray and sun whether underway or at anchor. Meanwhile, the large integrated windscreen ensures outstanding visibility for the helm. The design offers different deck configurations according to preferred use, whether the Alpha 40 is equipped with outboard or inboard engine options. The focus across all configurations is clear: to create multiple guest zones that offer the ultimate luxury dayboat experience. Generous deck spaces allow for comfortable lounging and socializing, with versatile areas that can be customized based on the owner’s preferences. Below deck, the Alpha 40 surprises with – a spacious cabin that boasts a generous double berth, as well as a separate head compartment with a shower for added convenience and privacy, and an abundance of natural light that creates a bright and inviting atmosphere.

The Alpha 40 features a 3-stepped deep-V Dynastream hull, which delivers exhilarating speeds while also enabling low-speed planing, offering a sublime cruising experience without having to push the throttles to the limit. With engine options up to twin 500-horsepower outboards, an 800-liter fuel capacity, and CE Cat B certification for up to 12 passengers, the Alpha 40 is as practical as it is luxurious.

www.technohull.com

MIAMI SERÁ LA SEDE DE LA FINAL DE LA TEMPORADA 2025 DEL CAMPEONATO MUNDIAL UIM E1

NOVIEMBRE DE 2025 MARCARÁ EL COMIENZO DE UNA NUEVA ERA PARA LAS COMPETENCIAS NÁUTICAS EN MIAMI

EL MIAMI MARINE STADIUM ALBERGARÁ EL E1 MIAMI GRAND PRIX

El Campeonato Mundial UIM E1 (Union Internationale Motonautique) presentado por PIF, la primera y única serie de lanchas a motor totalmente eléctricas del mundo, anunció que Miami será la sede de la tan esperada final de su temporada 2025. El E1 Miami GP, programado para noviembre de 2025, marcará la primera carrera de la serie en Norteamérica. El E1 Miami GP, una empresa conjunta entre E1 y Magnus, se dio a conocer en un evento repleto de estrellas en Miami, presentado por el artista ganador del premio Grammy y residente de Miami Marc Anthony. Anthony, copropietario del Team Miami powered by Magnus, estuvo acompañado por el director ejecutivo y cofundador de E1, Rodi Basso, el presidente y cofundador de E1, Alejandro Agag, y Sophi Horne, directora de diseño y fundadora de SeaBird Technologies, para celebrar el anuncio del evento.

El Campeonato E1 forma parte de la asociación E360 creada por PIF, que busca redefinir el futuro de las carreras eléctricas y promover la innovación tecnológica ecológica. Estados Unidos es una parte clave de la estrategia de expansión de E1, dada su posición como el mercado de embarcaciones recreativas más grande del mundo y el fuerte respaldo de celebridades de los propietarios de equipos con sede en Estados Unidos, incluidos Marc Anthony, Will Smith, Tom Brady y Steve Aoki. El GP de Miami de E1 no solo mostrará emocionantes carreras de lanchas a motor totalmente eléctricas, sino que también enfatizará la misión de E1 de proteger y restaurar los ecosistemas costeros globales.

"Estoy más que emocionado de traer el Campeonato E1 a Miami. Esta ciudad siempre ha tenido una conexión especial con el agua, y con la serie E1, estamos llevando esa conexión al futuro, mostrando la innovación sustentable y la electrificación de las carreras marinas”, expresó Marc Anthony, propietario del equipo E1-Miami".

Lugar y sede

El Gran Premio E1 de Miami se llevará a cabo en Virginia Key, junto al icónico Miami Marine Stadium, y no por casualidad, pues es un lugar emblemático ampliamente considerado como el hogar espiritual de la navegación a motor estadounidense. Inaugurado en 1963, el estadio fue la primera instalación construida específicamente para carreras de lanchas a motor en los EE. UU., y fue sede de eventos televisados a nivel nacional, como la Orange Bowl Regatta y el Bill Muncey Invitational. Al traer el Campeonato E1 de regreso a este lugar histórico, el evento desempeñará un papel crucial en la revitalización del estadio y el avance de los esfuerzos de restauración del área circundante.

“Miami tiene una rica historia tanto en la navegación a motor como en la innovación marina: es el hogar perfecto para nuestro RaceBird, el primer barco de carreras totalmente eléctrico del mundo que desarrollamos específicamente para este innovador campeonato”, dijo Alejandro Agag, Presidente y cofundador de E1. “Organizar el E1 en Miami y en los EE. UU. siempre fue un sueño para nosotros, estamos emocionados de llevar el futuro de las carreras en el agua a los floridanos y mostrar el poder de la electrificación del deporte”.

“Miami es el epicentro de la innovación, donde se unen la tecnología, las finanzas y los deportes de clase mundial. Estamos orgullosos de ser anfitriones del E1 Miami GP y de dar la bienvenida a nuestras costas a un campeonato que encarna estos principios”, dijo Francis X. Suarez, Alcalde de la ciudad de Miami

Miami se unirá a otras ciudades anfitrionas icónicas para la temporada 2025, incluidas Jeddah, Doha y Mónaco, y se anunciarán más lugares de carrera en las próximas semanas.

Sobre E-1 Series

El Campeonato Mundial E1 cuenta con nueve equipos, cada uno con pilotos masculinos y femeninos que comparten las tareas de conducción y compiten en RaceBirds totalmente eléctricos, barcos sostenibles y especialmente diseñados. Entre los propietarios de los equipos se encuentran algunos de los nombres más reconocidos en el mundo del deporte y el entretenimiento, como Will Smith, Marc Anthony, Steve Aoki, Rafael Nadal, Sergio Pérez, Tom Brady, Virat Kohli, Didier Drogba y Marcelo Claure.

¡Sé parte de la historia en el GP E1 de Miami!

¡Prepárate para vivir un fin de semana lleno de adrenalina como nunca antes! El 7 y 8 de noviembre de 2025, el GP E1 de Miami hará historia al traer la primera carrera del campeonato en Norteamérica.

Siente la emoción. Sé testigo del futuro. Este evento innovador electrizará a Miami con acción a alta velocidad, vibraciones inolvidables y experiencias exclusivas que no querrás perderte.

Mantente a la vanguardia: regístrate ahora para recibir actualizaciones exclusivas sobre los detalles de la carrera, eventos épicos y venta de entradas. ¡Sé el primero en asegurar tu lugar en este momento histórico!

https://e1teammiami.com

MIAMI WILL HOST THE 2025 UIM E1 WORLD CHAMPIONSHIP SEASON FINAL

NOVEMBER 2025 WILL MARK THE BEGINNING OF A NEW ERA FOR NAUTICAL COMPETITIONS IN MIAMI THE MIAMI MARINE STADIUM WILL HOST THE E1 MIAMI GRAND PRIX

The UIM E1 World Championship (Union Internationale Motonautique) presented by PIF, the first and only fully electric powerboat racing series in the world, announced that Miami will host the highly anticipated finale of its 2025 season. The E1 Miami GP, scheduled for November 2025, will mark the series' first race in North America. The E1 Miami GP, a joint venture between E1 and Magnus, was revealed at a star-studded event in Miami, hosted by Grammy-winning artist and Miami resident Marc Anthony. Anthony, coowner of Team Miami powered by Magnus, was joined by E1 CEO and co-founder Rodi Basso, E1 president and co-founder Alejandro Agag, and Sophi Horne, design director and founder of SeaBird Technologies, to celebrate the event announcement.

The E1 Championship is part of the E360 partnership created by PIF, which aims to redefine the future of electric racing and promote ecofriendly technological innovation. The United States is a key part of E1’s expansion strategy, given its position as the largest recreational boating market in the world, and the strong celebrity backing of U.S.-based team owners, including Marc Anthony, Will Smith, Tom Brady, and Steve Aoki. The E1 Miami GP will not only feature exciting fully electric powerboat races but will also emphasize E1’s mission to protect and restore global coastal ecosystems.

"I’m more than excited to bring the E1 Championship to Miami. This city has always had a special connection with the water, and with the E1 series, we’re taking that connection into the future, showcasing sustainable innovation and the electrification of marine racing," said Marc Anthony, owner of Team E1-Miami.

Venue and Location

The E1 Miami Grand Prix will take place at Virginia Key, next to the iconic Miami Marine Stadium, a historic venue widely considered the spiritual home of American powerboating. Opened in 1963, the stadium was the first facility built specifically for powerboat racing in the U.S. and hosted nationally televised events such as the Orange Bowl Regatta and the Bill Muncey Invitational. By bringing the E1 Championship back to this historic location, the event will play a crucial role in the revitalization of the stadium and the advancement of restoration efforts for the surrounding area.

"Miami has a rich history in both powerboating and marine innovation: it's the perfect home for our RaceBird, the world’s first fully electric racing boat, which we developed specifically for this groundbreaking championship. Organizing the E1 in Miami and the U.S. has always been a dream for us, and we are excited to bring the future of water racing to Floridians and showcase the power of electrifying the sport," said Alejandro Agag, President and co-founder of E1.

"Miami is the epicenter of innovation, where technology, finance, and world-class sports come together. We are proud to host the E1 Miami GP and welcome a championship that embodies these principles to our shores," said Francis X. Suarez, Mayor of the City of Miami.

Miami will join other iconic host cities for the 2025 season, including Jeddah, Doha, and Monaco, with more race locations to be announced in the coming weeks.

About the E1 Series

The E1 World Championship features nine teams, each with male and female drivers who share driving duties and compete in fully electric, sustainable, and specially designed RaceBirds. Team owners include some of the most recognized names in sports and entertainment, such as Will Smith, Marc Anthony, Steve Aoki, Rafael Nadal, Sergio Pérez, Tom Brady, Virat Kohli, Didier Drogba, and Marcelo Claure.

Be Part of History at the E1 Miami GP!

Get ready for an adrenaline-packed weekend like never before! On November 7-8, 2025, the E1 Miami GP will make history by bringing the first race of the championship to North America.

Feel the excitement. Witness the future. This innovative event will electrify Miami with high-speed action, unforgettable vibes, and exclusive experiences you won’t want to miss.

Stay ahead of the game: register now to receive exclusive updates about race details, epic events, and ticket sales. Be the first to secure your spot at this historic moment!

https://e1teammiami.com

Meet Yachtr, an elegant new platform for buying and selling boats of all sizes. With thousands of listings added daily, enjoy a vast selection of quality vessels, with the knowledge that you have the guidance of trusted professionals at your fingertips.

SIMRAD ELECTRONICS

Simrad® marine electronics acaba de lanzar una nueva gama de productos diseñados para llevar su experiencia de pesca en alta mar al siguiente nivel. Nuevos sistemas diseñados para pescadores serios.

MOTOR DE PESCA DE ARRASTRE RECON™ PARA AGUA

SALADA | SIMRAD RECON SALTWATER 54”

Diseñado para potenciar su pesca con precisión, empuje y resistencia para acercarlo a su objetivo y mantenerlo allí.

Potencia sobre el agua

¿Está decidido a realizar una captura segura? No permita que nada lo detenga. Ni las olas. Ni el viento. Y mucho menos el equipo que utiliza. El motor de pesca de arrastre RECON™ le brinda la fuerza y la potencia para luchar contra los elementos, con un eje robusto y el mejor empuje de su clase. La precisión sin concesiones proviene del revolucionario control remoto FreeSteer™. Y el GPS de alta precisión significa que RECON™ lo acerca a su objetivo y lo mantiene allí.

Resistencia pionera

¿Por qué conformarse con pescar en aguas más tranquilas? El motor de arrastre RECON™ está diseñado para ser capaz de hacer lo que le proponga, fabricado con un eje indestructible con fibra de carbono y garantía de por vida. La tecnología sin escobillas se combina con una hélice antimaleza para llevarlo a donde quiera que estén los peces. Y la mejor potencia y empuje de su clase significan que nunca estará limitado por las condiciones, con la capacidad de resistir vientos y olas fuertes.

Control emote con joystick FreeSteer™ RECON presenta el control remoto con joystick FreeSteer™, que revoluciona la forma en que controla su motor, con un control de 360° sin esfuerzo desde cualquier lugar a bordo. Realice ajustes rápidos sobre la marcha con un revolucionario movimiento de ancla direccional de 8 direcciones. Los pescadores ahora pueden cambiar las posiciones de anclaje libremente, en casi cualquier dirección, sin tener que volver a anclar el barco.

Las mejores velocidades de dirección de su clase

Con ajustes de 1 grado le permiten elegir su punto con total precisión. Y una vez que lo haya encontrado, puede mantenerlo con el GPS de alta precisión de RECON, capaz de mantener una zona ajustada de 3 pies, por lo que nunca perderá su objetivo, permaneciendo cerca del pez mientras realiza su captura.

Integración potenciadora

Nuestro primer motor de pesca de arrastre completa la suite Simrad®, brindando una experiencia de usuario perfecta y de primera calidad en cada punto. Controle RECON directamente desde su MFD usando la interfaz de motor de pesca de arrastre personalizada Simrad. O contrólelo desde cualquier lugar a bordo usando el control remoto FreeSteer™, que cuenta con una pantalla LCD. El control remoto con joystick también cuenta con botones configurables que se pueden vincular a ActiveTarget®, Power-Pole®, funciones de navegación y más.

Establezca nuevas expectativas

El plotter y sonda de pesca NSS® 4 redefine lo que es posible en el agua. Con un trío de controles híbridos, un procesador Qualcomm® de 8 núcleos ultrarrápido y una sonda CHIRP de doble canal integrada, NSS 4 es una oferta premium todo en uno para entusiastas de la pesca deportiva y cruceros.

Más Elegante

Diseño de última generación, por dentro y por fuera. NSS 4 luce impresionante desde el momento en que lo ve. Un trío de opciones de control híbrido revoluciona la forma en que interactúa con su pantalla, con toque, dial giratorio y teclado trabajando en armonía para un control en todas las condiciones.

Un diseño actualizado de vidrio a borde brinda una apariencia y sensación más premium al timón, revolucionando los tableros de instrumentos al instante. El diseño elegante continúa cuando enciende, con una interfaz optimizada para facilitar su uso.

Más Rápido

Experiencia de usuario ultrarrápida. El plotter más rápido hasta el momento.

El procesador potente Qualcomm® ofrece velocidades inimaginablemente rápidas en toda la experiencia del usuario. El NSS 4 ofrece transiciones de página más suaves, enrutamiento automático más rápido y, en última instancia, navegación más rápida.

La velocidad también está integrada en el último sistema operativo, que es más rápido en cada punto de contacto con una interfaz de usuario renovada y optimizada.

Control con un solo toque

Las nuevas teclas personalizadas le brindan acceso instantáneo a sus funciones y aplicaciones favoritas. Los botones son completamente personalizables, con múltiples opciones de pulsación para maximizar la cantidad de cosas que puede hacer con un solo toque.

Navegue más rápido que nunca

Este enrutamiento automático más rápido de la historia crea instantáneamente las mejores y más seguras rutas para usted, mientras que Wi-Fi 5 y Gigabit Ethernet brindan actualizaciones rápidas para una experiencia más fluida.

Más Inteligente

Pesca avanzada

El NSS 4 está diseñado para los pescadores más ambiciosos y cuenta con todas nuestras capacidades de pesca deportiva más avanzadas. Todo comienza con un sonar CHIRP de 1 kW de canal doble integrado y compatibilidad con la asombrosa tecnología Active Imaging™ HD. Y cuando se corta la línea, NSS 4 lleva la personalización de la señal del sonar a un nuevo nivel.

SIMRAD ELECTRONICS

Simrad® Marine Electronics has just launched a new range of products designed to take your offshore fishing experience to the next level. New systems designed for serious anglers.

RECON™ TROLLING MOTOR FOR SALTWATER | SIMRAD RECON SALTWATER 54”

Designed to enhance your fishing with precision, thrust, and durability to bring you closer to your target and keep you there.

Power on the Water

Are you determined to make a secure catch? Don’t let anything hold you back. Not the waves, not the wind, and certainly not the equipment you use. The RECON™ trolling motor provides the strength and power to battle the elements, with a rugged shaft and class-leading thrust. Uncompromising precision comes from the revolutionary FreeSteer™ remote control. And the high-precision GPS means RECON™ brings you closer to your target and keeps you there.

Pioneering Durability

Why settle for fishing in calmer waters? The RECON™ trolling motor is designed to handle whatever you throw at it, built with an indestructible carbon fiber shaft and a lifetime warranty. The brushless technology combines with an anti-weeds propeller to take you wherever the fish are. And the best-in-class power and thrust mean you’ll never be limited by conditions, with the ability to withstand strong winds and waves.

FreeSteer™ Joystick Remote Control

RECON features the FreeSteer™ joystick remote control, revolutionizing how you control your motor with effortless 360° control from anywhere on board. Make quick adjustments on the go with the revolutionary 8-directional anchor movement. Fishermen can now change anchor positions freely, in nearly any direction, without having to reset the boat.

PLOTTER Y SONDA DE PESCA NSS 4 DE SIMRAD

Best-in-Class Steering Speeds

With 1-degree adjustments, you can precisely choose your spot. And once you find it, you can hold it with RECON’s high-precision GPS, capable of maintaining a tight 3-foot zone, ensuring you never lose your target, staying close to the fish while making your catch.

Empowering Integration

Our first trolling motor completes the Simrad® suite, providing a seamless, top-tier user experience at every point. Control RECON directly from your MFD using the custom Simrad trolling motor interface. Or control it from anywhere on board using the FreeSteer™ remote, which features an LCD display. The joystick remote also has configurable buttons that can be linked to ActiveTarget®, Power-Pole®, navigation functions, and more.

SIMRAD NSS 4 Chartplotter & Fishfinder

Set new expectations

NSS® 4 Chartplotter and Fishfinder redefines what’s possible out on the water. With a trio of hybrid controls, a lightning fast Qualcomm® 8-core processor, and built-in dual channel CHIRP sonar, NSS 4 is a premium, all-in-one offering for sportfishing enthusiasts and cruisers.

Sleeker

Next-gen design, inside and out NSS 4 looks stunning from the moment you lay eyes on it. A trio of hybrid control options revolutionize the way you interact with your display, with touch, rotary dial and keypad all working in harmony for control in all conditions.

An updated glass-to-edge design delivers a more premium look and feel to the helm, revolutionizing dashboards instantly. The sleek design continues when you boot up, with a streamlined interface optimized for ease of use.

Faster

Lightning quick user experience. Our fastest chartplotter yet.

The most powerful Qualcomm® 8-core processor, delivering unimaginably fast speeds throughout the user experience. NSS 4 brings smoother page transitions, faster auto-routing and, ultimately, faster boating.

Speed is also built into the latest operating system, which is quicker at every touchpoint with a refreshed, more streamlined UI.

One touch control

The new Custom Keys give you instant access to your favorite functions and apps. The buttons are completely customizable, with multiple press options to maximize the number of things you can do with a single touch.

Navigate faster than ever

This fastest-ever auto-routing instantly creates the best and safest routes for you, while Wi-Fi 5 and Gigabit Ethernet deliver rapid updates for a smoother experience.

Smarter

Advanced angling

NSS 4 is built for the most ambitious anglers, boasting all our most advanced sport fishing capabilities. It all begins with built-in dual channel 1kW CHIRP sonar and support for the stunning Active Imaging™ HD. And when your line is dropped, NSS 4 takes sonar feed customization to a new level.

www.simrad-yachting.com

“7 RAZONES PARA INVERTIR EN BIENES RAÍCES EN REPÚBLICA DOMINICANA”

En este artículo, les comparto uno de los temas que más me apasiona, las Bienes Raíces; dicen que cuando amas lo que haces, sientes que estás de vacaciones y apenas me percaté de que acabo de cumplir 21 años en el área inmobiliaria. En tiempo de Pandemia, me trasladé de la ciudad a la montaña y me di cuenta de que fue una buena decisión, el invertir en una segunda vivienda para disfrutar los fines de semana en familia y rentar generando buenos ingresos.

República Dominicana, una isla del Caribe, posee buen clima tropical todo el año, playas de arenas blancas y aguas cristalinas, de gente amable, música alegre, gastronomía variada y con una ubicación estratégica, la convierte en un lugar atractivo para invertir; aquí les dejo las razones que considero más importantes para tomar en cuenta:

1. Aeropuertos con vuelos directos y conexiones: con Europa, América del Norte y América del Sur; gracias a los aeropuertos internacionales como Punta Cana, La Romana y Santo Domingo.

2. Ubicación en auge: Por ejemplo, Punta Cana, cuenta con playas consideradas por la UNESCO como una de las mejores playas de todo el mundo.

3. Estabilidad Económica y Política: tiene la economía más grande del Caribe y Latinoamérica y es conocida por su actitud positiva hacia la inversión extranjera. Lo que va del 2023, la expectativa promedio de crecimiento del PIB se ubica en 5.1%, los pronósticos para el 2024 rondan los 5.6% según el Banco Central de la RD. El régimen político, se manifiesta bajo un marco de democrático, representativo y presidencial, que disfrutamos los dominicanos por muchos años.

4. Favorable sector Financiero: sólido y una comunidad empresarial muy bien organizada; facilidades bancarias; con atractivas tasas financieras para proyectos turísticos.

5. Precios competitivos: de propiedades en proyectos turísticos, que se mantienen bajos en comparación con otros países de la región; puedes invertir en una villa o apartamento, utilizarla en tus vacaciones y cuando nó, puedes rentarla por corto o mediano plazo, obteniendo un alto nivel de rentabilidad a través de plataformas como Airbnb o en el programa de rentas que pueda manejar el proyecto turístico.

6. Beneficios fiscales para inversionistas extranjeros: Como la Ley de CONFOTUR, (contrato de inversión para el fomento turístico). Al invertir en inmuebles turísticos como playa o montañas amparados en la Ley de CONFOTUR, podrá contar con los siguientes beneficios fiscales durante un período de 10 a 15 años:

• Exento de pagar el impuesto de transferencia del 3%.

• Exento de pagar el impuesto de propiedad del 1% sobre el monto de la base imponible (IPI).

• Exento de pagar el impuesto sobre la renta del 20% sobre los ingresos por alquiler recibidos (ISR).

7. Ingresos por inversión en inmuebles para vacaciones o retiro: República Dominicana cuenta con proyectos ideales para el público con intereses diferentes, como campos de golf, playas, área de spa, gimnasio, Yoga, pet-friendly, eco-friendly, area de huertos ecológicos; pista de pádel, zona infantil, jardines, discotecas, restaurantes y plazas comerciales en un mismo lugar.

Esperando que haya sido útil y de ínteres en aclarar esta importante y acertada desición.

Por/by: Clara Felix

“7 REASONS TO INVEST IN REAL ESTATE AT DOMINICAN REPUBLIC”

In this article, I share with you one of the topics that I am most passionate about, Real Estate; people say that when you love what you do, you feel like you're on vacation and I barely realized, that I just turned 21 years in real estate. During the time of the Pandemic, I moved from the city to the mountains, and I realized that it was a good decision to invest in a second home to enjoy weekends with the family and rent, generating a good income.

The Dominican Republic, a Caribbean Island, has good tropical weather all year round, white sand beaches and crystal clear waters, friendly people, happy music, varied cuisine and a strategic location, making it an attractive place to invest.

Here I leave you some reasons that I consider most important to why to invest:

1. Airports with direct flights and connections: with Europe, North America and South America; thanks to international airports such as Punta Cana, La Romana and Santo Domingo.

2. Booming location: For example, Punta Cana has beaches considered by UNESCO as one of the best beaches in the world.

3. Economic and Political Stability: It has the largest economy in the Caribbean and Latin America and is known for its positive attitude towards foreign investment. So far in 2023, the average GDP growth expectation is 5.1%, the forecasts for 2024 are around 5.6% according to the Central Bank of the DR.

The political regime is manifested under a democratic, representative, and presidential framework, which Dominicans have enjoyed for many years.

4. Favorable Financial sector: solid and a very well-organized business community; banking facilities; with attractive financial rates for tourism projects.

5. Competitive prices: for properties in tourism projects, which remain low compared to other countries in the region; You can invest in a villa or apartment, use it on your vacation and when not, you can rent it, for short or medium term, obtaining a high level of profitability through platforms such as Airbnb or in the rental program that the tourism project can manage.

6. Tax benefits for foreign investors: Such as the CONFOTUR Law (investment contract for tourism promotion). When investing in tourist

properties such as beaches or mountains covered by the CONFOTUR Law, you will be able to get the following tax benefits for a period of 10 to 15 years:

• Exempt from paying the 3% transfer tax.

• Exempt from paying property tax of 1% on the amount of the tax base (IPI).

• Exempt from paying 20% income tax on rental income received (ISR).

7. Income from investment in real estate for vacations or retirement: The Dominican Republic has ideal projects for the public with different interests, such as golf courses, beaches, spa area, gym, Yoga, pet-friendly, eco-friendly, recreation area, organic gardens; paddle tennis court, children's area, gardens, nightclubs, restaurants and shopping malls in the same place.

Hoping that it has been useful and of interest in clarifying this important and correct decision.

HONDA MARINE MCLAREN 300

Libera tu potencia en el agua con el motor fueraborda McLaren Performance M300 de 300 hp

Presentamos el emocionante motor fueraborda McLaren Performance M300 de 300 hp, un producto con licencia oficial de Honda. Este modelo excepcional, inspirado en la reconocida tradición de carreras de McLaren y en los motores de alto rendimiento de vanguardia de Norteamérica, mejora un Honda V6 básico para ofrecer una potencia emocionante de 300 hp.

Diseñado específicamente para los entusiastas del rendimiento marino, el M300 ofrece una durabilidad y una confiabilidad inigualables, listo para elevar tu experiencia en el agua.

“El motor McLaren 300 es rápido, suena genial, tiene un rugido fantástico, es eficiente en el consumo de combustible y tiene la calidad que esperas de los motores Honda”, dijo Sherlock. “El McLaren 300 es el resultado de una asociación estratégica entre la ingeniería de McLaren y Honda Marine. McLaren tomó nuestro BF250 y lo modificó hasta los 300 caballos de fuerza”.

El McLaren 300 recibirá la legendaria garantía de producto de cinco años de Honda. Se espera que este producto llegue al mercado en agosto de 2025, sin embargo, estamos aceptando pedidos ahora”.

HONDA MARINE MCLAREN 300

Unleash Power on the Water with the 300 hp McLaren Performance M300 Outboard

Introducing the exhilarating 300 hp McLaren Performance M300 outboard, a Honda Official Licensed Product.

Drawing inspiration from McLaren’s renowned racing heritage and cutting-edge North American performance engines, this exceptional model enhances a base Honda V6 to deliver a thrilling 300 hp.

Designed specifically for marine performance enthusiasts, the M300 delivers unmatched durability and reliability – ready to elevate your on-water experience.

“The McLaren 300 engine is fast, it sounds great, it’s got a great growl to it, it’s fuel efficient and it has the quality you have come to expect from Honda engines,” Sherlock said. “The McLaren 300 comes from a strategic partnership from Mclaren engineering and Honda Marine. McLaren took our BF250 and tuned it up to 300 horsepower.”

The McLaren 300 will receive Honda’s legendary five-year product warranty. This product is expected to hit the market in August ’25, however, we are taking orders now.”

https://marine.honda.com

SUNSTREAM® SUBE EL LISTÓN DE LA TECNOLOGÍA DE ELEVA CIÓN CON EL LANZAMIENTO DE LIFTBAR™

Sunstream® Boat Lifts ha presentado LiftBar™, un revolucionario sistema de elevación universal que combina alta velocidad, estructura oculta y mayor confiabilidad.

SUNSTREAM® RAISES THE BAR IN LIFTING TECHNOLOGY WITH THE RELEASE OF LIFTBAR™

LiftBar utiliza un mecanismo basado en un gato de tornillo alojado en un tubo, lo que elimina los enrolladores de cables y la necesidad de sujetacables, lo que evita que se enreden. El sistema se puede cargar lentamente a través de 110 voltios o energía solar, lo que elimina la necesidad de energía CA submarina, mejora la seguridad y simplifica la instalación sin un electricista.

Su diseño sumergible permite una instalación discreta a nivel del muelle, con componentes clave protegidos contra inundaciones. La energía de la batería de respaldo garantiza el funcionamiento durante cortes de energía en el muelle, y el sistema de 12 HP ofrece velocidades más rápidas y un rendimiento más silencioso en comparación con los elevadores de motor tradicionales de 220 V.

Todo el mecanismo está contenido dentro de una barra compacta de 6 por 7 pulgadas, con una opción de tapa solar transitable disponible. El sistema está preensamblado para una fácil instalación y se controla mediante un transmisor Bluetooth, un panel de control o una aplicación de teléfono inteligente.

Disponible en cinco tamaños, el LiftBar soporta embarcaciones de 8000 a 32 000 libras y se ofrece en configuraciones de elevación de pilotes, muelle fijo y muelle flotante, con lanzamientos futuros para opciones de muelle modular de plástico y elevación portátil.

Sunstream® Boat Lifts has introduced the LiftBar™, a revolutionary universal lifting system that combines high speed, hidden structure, and enhanced reliability. The LiftBar uses a screw jack-based mechanism housed in one tube, eliminating cable winders and the need for cablekeepers, preventing tangling.

The system can be trickle-charged via 110 volts or solar power, removing the need for underwater AC power, enhancing safety, and simplifying installation without an electrician. Its submersible design allows for discreet installation at dock level, with key components protected from flooding. Backup battery power ensures operation during dock power outages, and the 12HP system offers faster speeds and quieter performance compared to traditional 220V motor lifts.

The entire mechanism is contained within a compact 6- by 7-inch bar, with a walkable solar lid option available. The system is pre-assembled for easy installation and controlled by a Bluetooth transmitter, control panel, or smartphone app.

Available in five sizes, the LiftBar supports vessels from 8,000 to 32,000 pounds and is offered in piling lift, fixed dock, and floating dock configurations, with future releases for plastic modular dock and portable lift options.

www.sunstreamboatlifts.com.

NMMA RECONOCE A 63 FABRICANTES DE EMBARCACIONES Y MOTORES CON EL PREMIO ÍNDICE DE SATISFACCIÓN DEL CLIENTE DE LA INDUSTRIA MARINA 2024

La Asociación Nacional de Fabricantes Marinos (NMMA) anunció los 63 ganadores del premio Índice de satisfacción del cliente (CSI) de la industria marina 2024 por la excelencia en la satisfacción del cliente. Los ganadores del premio fueron reconocidos durante el Desayuno de la industria en el Salón Náutico Internacional Discover Boating® Miami®.

Los premios CSI de la industria marina honran a los fabricantes de embarcaciones y motores que miden activamente la satisfacción del cliente y buscan la mejora continua para servir mejor a sus clientes. Los ganadores del premio lograron un estándar de excelencia medido de forma independiente del 90 % o más en satisfacción del cliente durante el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2024.

Durante este período de informe, el programa encuestó a más de 275.000 clientes para hacer un seguimiento de la satisfacción del cliente con el producto, la experiencia de venta, la entrega y el proceso de servicio, además de la calidad del producto.

“Los navegantes de hoy no solo buscan experiencias excepcionales en el agua con su embarcación, sino también el más alto nivel de experiencia general del cliente con el concesionario desde la compra hasta la entrega, pasando por el servicio y el mantenimiento continuos”, afirmó Robert Newsome, director administrativo y vicepresidente sénior de operaciones de NMMA. “Reconocemos y aplaudimos a estos fabricantes de embarcaciones y motores por establecer el estándar al ofrecer una experiencia de compra excepcional, lo que desempeña un papel vital en la retención de los navegantes”.

GANADORES / WINNERS

Barcos con motor fueraborda de aluminio / Aluminum Outboard Boats

Crestliner Boats • G3 Boats • Lund Boat Company • Smoker Craft • Ranger • SeaArk

• Tracker

Barcos de cubierta / Deck Boats

Hurricane

Barcos Bass de fibra de vidrio / Fiber Bass Boats

Bass Cat Boats • Nitro • Ranger • Skeeter Products • Triton

Barcos con motor fueraborda de fibra de vidrio / Fiberglass Outboard Boats

Axopar • Blackfin • Boston Whaler • Chaparral • Chris-Craft • EdgeWater

• Everglades • Formula Boats • Four Winns • Grady-White Boats • Jupiter

Marine • Mako • Monterey Boats • Nitro • Parker Offshore • Pursuit Boats

• Ranger • Regal Boats • Regulator Marine • Robalo Boats • SeaVee Boats

• Skeeter Products • Sportsman Boats • Tahoe • Tiara Yachts • Triton

Wellcraft

Embarcaciones a chorro / Jet Boats

Scarab Jet Boats • Yamaha WaterCraft

Motos acuáticas personales / Personal Watercraft

Yamaha WaterCraft

Axopar

Regal Boats

Robalo Boats Scarab Jet Boats

Embarcaciones pontón / Pontoon Boats

Avalon • Barletta Pontoon Boats • Bennington • Crest Pontoons • Forest River • G3 Boats • Godfrey Marine • Harris Pontoon Boats • Premier Marine • Qwest Pontoon Boats • Ranger • Regency • Sun Tracker

Embarcaciones para esquí, wake y surf / Ski, Wake, & Surf Boats

ATX Surf Boats • Centurion Boats • Chaparral Boats • MasterCraft Boats • Nautique Boat Company • Regal Boats • Skier’s Choice - Moomba Boats

• Skier's Choice - Supra Boats • Supreme Boats • Tige Boats

Embarcaciones Bowrider con motor de popa / Sterndrive Bowrider Boats

Chaparral Boats • Chris-Craft • Formula Boats • Four Winns • Monterey Boats • Regal Boats

Sterndrive Cuddy and Express Boats / Sterndrive Cuddy and Express Boats

Regal Boats

Motores intraborda / Inboard Engines

Ilmor • Indmar Marine Engines • Pleasurecraft Engine Group

Motores fueraborda / Outboard Engines

Honda Marine • Suzuki Marine USA • Tohatsu America Corporation • Yamaha Motor Corporation

Chris Craft

Crest Pontoon Boats

2025 Lund Impact XS Series

Bass Cat Boats

Crestliner Boats

Centurion Boats

EdgeWater

Four Winns

Hurricane

Nautique Boat Company

Ranger Pontoon

Grady White Boats

Indmar Marine Engines

NMMA RECOGNIZES 63 BOAT AND ENGINE MANUFACTURERS WITH THE 2024 MARINE INDUSTRY CUSTOMER SATISFACTION INDEX AWARD

The National Marine Manufacturers Association (NMMA) announced the 63 winners of the 2024 Marine Industry Customer Satisfaction Index (CSI) Award for Excellence in Customer Satisfaction. The award winners were recognized during the Industry Breakfast at the Discover Boating® Miami® International Boat Show.

The Marine Industry CSI Awards honor boat and engine manufacturers who actively measure customer satisfaction and pursue continuous improvement to better serve their customers. Award winners achieved an independently measured standard of excellence of 90% or higher in customer satisfaction for the period from January 1 to December 31, 2024.

During this reporting period, the program surveyed more than 275,000 customers to track customer satisfaction with the product, sales experience, delivery, and service process, in addition to product quality.

“Today’s boaters are not only looking for exceptional on-water experiences with their boat, but also the highest level of overall customer experience with the dealer from purchase to delivery, through ongoing service and maintenance,” said Robert Newsome, managing director and senior vice president of operations for NMMA. “We recognize and applaud these boat and engine manufacturers for setting the standard in delivering an exceptional buying experience, which plays a vital role in boater retention.”

Tiara Yachts

Triton

Suzuki Marine USA

Wellcraft

Yamaha PWC

NOTICIAS DE LA INDUSTRIA

Blackstone Infrastructure adquirirá Safe Harbor Marinas en una transacción de 5.650 millones de dólares

Blackstone (NYSE:BX) anunció que sus fondos administrados acordaron adquirir Safe Harbor Marinas, la compañía de servicios para marinas y superyates más grande de los EE. UU., de Sun Communities, Inc. (NYSE:SUI) por $5,65 mil millones.

Safe Harbor posee y opera 138 marinas en los EE. UU. y Puerto Rico, y lidera la industria de almacenamiento y servicio de embarcaciones.

Heidi Boyd, directora ejecutiva sénior del negocio de infraestructura de Blackstone, comentó: “Las marinas se benefician de tendencias clave a largo plazo, como el crecimiento de los viajes de placer y la afluencia de población a las ciudades costeras. Creemos que Safe Harbor es la empresa mejor posicionada en este sector y esperamos trabajar con su fantástico equipo para invertir en sus marinas y expandirlas”.

Esta transacción mejora la diversa cartera de Blackstone Infrastructure, que ha crecido alrededor del 40 % año tras año desde su inicio y ahora administra $55 mil millones en activos (al 31 de diciembre de 2024). Blackstone Infrastructure invierte en empresas líderes en sectores de alto crecimiento, como QTS, AirTrunk, Carrix e Invenergy.

Wells Fargo actuó como asesor financiero de Blackstone Infrastructure, mientras que Gibson, Dunn & Crutcher LLP y Simpson Thacher & Bartlett LLP brindaron asesoramiento legal.

Blackstone Infrastructure to acquire Safe Harbor Marinas in $5.65 billion deal

Blackstone (NYSE: BX) announced that its managed funds have agreed to acquire Safe Harbor Marinas, the largest marina and superyacht services company in the U.S., from Sun Communities, Inc. (NYSE: SUI) for $5.65 billion.

Safe Harbor owns and operates 138 marinas in the U.S. and Puerto Rico, leading the boat storage and service industry.

Heidi Boyd, Senior Executive Director of Blackstone’s infrastructure business, commented:

“Marinas benefit from key long-term trends, such as growth in leisure travel and population influx to coastal cities. We believe Safe Harbor is the best-positioned company in this sector and look forward to working with its fantastic team to invest in and expand its marinas.”

This transaction enhances Blackstone Infrastructure’s diverse portfolio, which has grown around 40% year-over-year since its inception and now manages $55 billion in assets (as of December 31, 2024).

Blackstone Infrastructure invests in leading companies in high-growth sectors, including QTS, AirTrunk, Carrix, and Invenergy.

Wells Fargo served as Blackstone Infrastructure's financial advisor, while Gibson, Dunn & Crutcher LLP and Simpson Thacher & Bartlett LLP provided legal counsel.

www. Blackstone.com

Un nuevo acuerdo plurianual permitirá a DAZN transmitir de forma gratuita y a nivel mundial todas las sesiones del campeonato de carreras

El Campeonato Mundial UIM E1, la primera serie de carreras de barcos totalmente eléctricos del mundo, ha firmado un acuerdo de transmisión global de varios años con DAZN. La plataforma emitirá todas las sesiones del campeonato de forma gratuita, y la carrera final de cada fin de semana se emitirá exclusivamente en territorios clave, incluidos Canadá, DACH (Alemania, Austria, Suiza), Francia, Italia, España, Portugal, Nueva Zelanda y Japón.

Con el alcance global de DAZN, que transmite contenido en vivo y bajo demanda en más de 200 mercados, el acuerdo ofrece a E1 una plataforma para llegar a una audiencia más amplia. "DAZN comparte nuestra visión de atraer a los futuros fanáticos de los deportes a través de la tecnología y el entretenimiento", dijo Rodi Basso, cofundador y director ejecutivo de E1.

Además de las transmisiones en vivo, DAZN ofrecerá momentos destacados y contenido exclusivo con los propietarios y pilotos famosos de E1. El acuerdo se basa en la exitosa temporada de debut de E1, en la que ganó el Team Brady, propiedad de Tom Brady.

“La temporada 2025 continuará redefiniendo las carreras acuáticas con entretenimiento emocionante y sustentable”, afirmó Basso, y la temporada

culminará con una gran final en Miami.

New multi-year agreement will see DAZN globally broadcast all sessions of the racing championship for free

The UIM E1 World Championship, the world’s first all-electric raceboat series, has signed a multi-year global broadcast deal with DAZN. The platform will air all championship sessions for free, with the final race of each weekend broadcast exclusively in key territories, including Canada, DACH (Germany, Austria, Switzerland), France, Italy, Spain, Portugal, New Zealand, and Japan.

With DAZN’s global reach, streaming live and on-demand content in over 200 markets, the agreement offers E1 a platform to reach a wider audience. "DAZN shares our vision of engaging future sports fans through technology and entertainment," said Rodi Basso, E1 co-founder and CEO.

In addition to live broadcasts, DAZN will offer highlights and exclusive content featuring E1’s celebrity owners and pilots. The deal builds on E1’s successful debut season, which saw Team Brady, owned by Tom Brady, win.

“The 2025 season will continue redefining water racing with thrilling, sustainable entertainment,” Basso said, with the season culminating in a grand finale in Miami.

www.e1series.com

El receptor abierto de los Indianapolis Colts, Michael Pittman Jr., es un pescador dedicado

Lund Boats, un fabricante de barcos de pesca con sede en Minnesota, se ha asociado con el receptor abierto de los Indianapolis Colts, Michael Pittman Jr., como su nuevo embajador de la marca. Pittman, una selección de segunda ronda del draft de 2020 y un ávido pescador, aporta su pasión por la pesca y la aventura al aire libre a la marca, conocida por sus barcos de alto rendimiento.

"Estoy emocionado de unirme a la familia Lund Boats", dice Pittman. "La pesca ha sido una de mis pasiones desde que tenía cuatro años y estoy encantado de representar a una marca que construye barcos para todos los pescadores".

Pittman aparecerá en las campañas de marketing, las redes sociales y las apariciones públicas de Lund, incluida la Bassmaster Expo en Fort Worth, Texas, el 21 de marzo. La colaboración comenzó en el Salón Náutico de Indianápolis. Lund Boats ha estado fabricando barcos de pesca y utilitarios desde 1948.

Indianapolis Colts wide receiver Michael Pittman Jr is a dedicated angler

Lund Boats, a Minnesota-based fishing boat manufacturer, has partnered with Indianapolis Colts wide receiver Michael Pittman Jr. as its new brand ambassador. Pittman, a 2020 secondround draft pick and avid angler, brings his passion for fishing and outdoor adventure to the brand, known for its high-performance boats.

“I’m excited to join the Lund Boats family,” says Pittman. “Fishing has been a passion of mine since I was four, and I’m thrilled to represent a brand that builds boats for all anglers.”

Pittman will be featured in Lund's marketing campaigns, social media, and public appearances, including at the Bassmaster Expo in Fort Worth, Texas, on March 21. The collaboration began at the Indianapolis Boat Show. Lund Boats has been crafting fishing and utility boats since 1948.

www.lundboats.com

BoatClick presenta una revolución de IA que redefine la experiencia de navegación

BoatClick ha presentado la aplicación Leopard Catamarans con Marine Chat AI, presentada en el Salón Náutico Internacional de Miami, que ofrece una solución impulsada por IA para los desafíos de la industria náutica. La aplicación tiene como objetivo reducir la tasa de abandono del 30 % entre los nuevos navegantes simplificando las experiencias de navegación y ofreciendo respuestas específicas para cada modelo y en distintos idiomas a través de la IA.

Desarrollada en colaboración con The Moorings & Sunsail, la aplicación presenta un gemelo digital del barco para facilitar la compra de repuestos, junto con un proceso de posventa digital optimizado. También recopila y organiza el conocimiento profesional, haciéndolo accesible tanto para principiantes como para navegantes experimentados. La aplicación fue reconocida con una Mención de Honor en los Premios a la Innovación de Miami 2025.

A partir de 2025, los propietarios de catamaranes Leopard recibirán la herramienta con su yate para recibir asistencia impulsada por IA las 24 horas, los 7 días de la semana. BoatClick está actualmente en conversaciones con los principales actores de la industria náutica de EE. UU. para ampliar el alcance de la plataforma.

BoatClick unveils AI revolution redefining the boating experience

BoatClick has introduced the Leopard Catamarans App with Marine Chat AI, unveiled at the Miami International Boat Show, offering an AI-powered solution to the boating industry's challenges. The app aims to reduce the 30% dropout rate among new boaters by simplifying boating experiences and offering model-specific, language-friendly answers through AI.

Developed in collaboration with The Moorings & Sunsail, the app features a digital twin of the boat for easy spare part purchases, along with a streamlined digital aftersales process. It also collects and organizes professional knowledge, making it accessible to both novices and experienced boaters. The app was recognized with an Honourable Mention at the 2025 Miami Innovation Awards.

Starting in 2025, Leopard catamaran owners will receive the tool with their yacht for 24/7 AI-driven support. BoatClick is currently in talks with major players in the U.S. boating industry to expand the platform's reach.

Puerto deportivo de Florida será demolido para construir un espacio de almacenamiento

El Centro Marino Banyan Bay en Dania Beach, Florida, podría ser demolido y reemplazado por almacenes. Un desarrollador local ha propuesto rellenar la cuenca del puerto deportivo para construir dos almacenes que totalicen 169,286 pies cuadrados, con 169 espacios de estacionamiento y ocho muelles de carga.

El puerto deportivo, construido en 1956, actualmente ofrece más de 400 amarres y servicios para embarcaciones. La Comisión de la Ciudad revisará la propuesta para el sitio de 11,76 acres. La propiedad es propiedad de John T. Loos III y está bajo contrato con Constellation Operating Co., parte de Constellation Real Estate Partners.

Si bien el puerto deportivo es vital para la economía del condado de Broward, la demanda de espacio industrial cerca de Port Everglades ha aumentado debido al aumento de los alquileres. Esta noticia sigue a la adquisición de Safe Harbor Marinas por parte de Blackstone Infrastructure por $5.65 mil millones.

Florida marina could be demolished for warehouse space

The Banyan Bay Marine Center in Dania Beach, Florida, could be demolished and replaced with warehouses. A local developer has proposed filling in the marina basin to build two warehouses totaling 169,286 square feet, with 169 parking spaces and eight loading bays.

The marina, built in 1956, currently offers over 400 boat slips and services. The City Commission will review the proposal for the 11.76-acre site. The property is owned by John T. Loos III and is under contract with Constellation Operating Co., part of Constellation Real Estate Partners.

While the marina is vital to Broward County's economy, industrial space demand near Port Everglades has risen due to increasing rents. This news follows Blackstone Infrastructure's $5.65 billion acquisition of Safe Harbor Marinas.

www.banyanbaymarina.com

HAMACA PARA BARCO

Imagínese esto. Está en una hamaca, en su barco, flotando sobre el agua. Sí, nosotros también pensamos que era una idea. Pero todo lo que probamos era demasiado grande e incómodo para sentarse... así que hicimos la nuestra. De tamaño específico para colgarla de la torre de su barco. Este es el asiento por el que todos se pelearán. Transforme el espacio desperdiciado en el medio del barco en el mejor asiento de la casa. Con la torre del barco en mente, dimensionamos nuestra hamaca a las dimensiones perfectas.

BOAT HAMMOCK

Picturethis.You’reinahammock,onyourboat,floatingatopthe water.Yup,wethoughtitwasaideatoo.Buteverythingwetried wastoobigandawkwardtositin…sowemadeourown.Specificallysizedtohangfromyourboattower.Thisistheseatthat everyonewillfightover.Transformwastedspaceinthemiddle

JBL WIND 3

Lleva tu música a todas partes con el altavoz Bluetooth portátil Wind 3. El diseño duradero más el soporte para muelle/manillar ayuda a mantener el altavoz

seguro estés donde estés, lo que te permite hacer llamadas de manos libres mientras conduce. La pantalla LED fácil de leer y los 2 modos de ecualización facilitan la personalización de tu experiencia auditiva. Incluso puedes extraer múltiples fuentes de reproducción, entre ellas, Bluetooth®, radio FM, TF/Micro SF y AUX in por lo que te permite elegir tu fuente de escucha y música favorita. Además, tiene una clasificación IP67 a prueba de agua y polvo para proteger contra la intemperie.

FUNCIONES ADICIONALES

Modo Bass EQ orientado a la escucha en interiores

5W de potencia de audio Hasta 5 horas de reproducción Controles integrados

BOATING GIFTS, GEAR & BOAT

GADGETS

JBL WIND 3

Takeyourmusiceverywherewiththe Wind3portableBluetoothspeaker.The durabledesignplusdock/handlebar mounthelpskeepthespeakersecure whereveryouare,allowingyoutomake hands-freecallswhiledriving.Theeasyto-readLEDdisplayand2EQmodes makeiteasytocustomizeyourlistening experience.Youcanevenpullinmultiple playbacksourcesincludingBluetooth®, FMradio,TF/MicroSFandAUXinsoyou canchooseyourfavoritelisteningsource andmusic.Plus,ithasanIP67waterproof anddustproofratingtoprotectagainst the elements.

of the boat into the best seat in the house. With the boat tower in mind – we sized our hammock to

ADDITIONAL FEATURES

BassEQmodegearedtowardindoor listening 5Wofaudiopower Upto5hoursofplayback Integratedcontrols

www.jbl.com |US$79.95

SEANXT ELITE

El SeaNXT Elite es más que un scooter submarino; es una mara villa tecnológica diseñada para el rendimiento, el lujo y la facilidad de uso. Fabricado en Francia, la elegante construcción en de fibra de carbono única del mundo no solo lo hace duradero sino también increíblemente elegante y verdaderamente excepcional.

CARACTERÍSTICAS:

Ligero y portátil: Con un peso de solo 50 libras, es un 30 % más liviano que los productos comparables, lo que lo hace fácil de transportar y almacenar.

Rendimiento potente: Los motores duales producen una impresionante potencia de seis caballos de fuerza, lo que brinda una velocidad y maniobrabilidad inigualables.

Diseño innovador: Con siete patentes técnicas y de diseño pendientes, la construcción modular plug-and-play del Elite simplifica el mantenimiento y las reparaciones.

Características mejoradas: La interfaz de usuario gráfica de alta gama y la integración de navegación GPS elevan la experiencia del usuario, lo que lo convierte en el accesorio submarino definitivo para yates de lujo y consolas centrales.

Flotabilidad: La flotabilidad y la distribución del peso del SeaNXT Elite se han optimizado para la mejor experiencia submarina. Con una flotabilidad positiva de +6,6 libras, ahora puede deslizarse bajo el agua y explorar con facilidad, disfrutando de un control más suave y una navegación sin esfuerzo.

Pantalla interactiva: vea su posición en el mapa, así como la posición inicial.

Iluminación LED: ilumine su viaje submarino. No se trata solo de ver y ser visto; se trata de bucear con estilo. Modo Eco para uso prolongado: maximice su tiempo de inmersión con modo Eco.

S eis caballos de fuerza (4,4 kW) con motores duales para hidrodinámica, maniobrabilidad y una velocidad máxima de 13 mph. Disfrute de 4 modos de velocidad con un tiempo de funcionamiento mínimo de 40 minutos a máxima potencia y hasta 80 minutos según el uso y las condiciones. Ya sea que navegue a velocidades más altas o conserve energía para una exploración más prolongada, el SeaNXT Elite ofrece un amplio tiempo de funcionamiento para cada aventura. Incluye un cargador rápido de 10 amperios y un estuche de transporte ignífugo.

El SeaNXT Elite le permite explorar entornos submarinos de hasta 130 pies de profundidad, lo que ofrece una libertad inigualable para la aventura y el descubrimiento.

https://sea-nxt-americas.com | $12,999.00

SEANXT ELITE

TheSeaNXTEliteismorethanjustanunderwaterscooter;itisa technologicalmarveldesignedforperformance,luxury,andease ofuse.ManufacturedinFrance,itssleek,world-firstcarbonfiber constructionmakesitnotonlydurablebutalsoincrediblystylish andtrulyexceptional.

FEATURES:

•LightweightandPortable:Weighingonly50pounds,itis30% lighterthancomparableproducts,makingiteasytotransportand store.

• PowerfulPerformance:Dualmotorsproduceanimpressivesix horsepower,offeringunmatchedspeedandmaneuverability.

•InnovativeDesign:Withsevenpendingtechnicalanddesign patents,theElite’smodularplug-and-playconstructionsimplifies maintenanceandrepairs.

• EnhancedFeatures:Thehigh-endgraphicaluserinterfaceand GPSnavigationintegrationelevatetheuserexperience,makingit theultimateunderwateraccessoryforluxuryyachtsandcenter consoles.

• Buoyancy:TheSeaNXTElite’sbuoyancyandweightdistribution areoptimizedforthebestunderwaterexperience.Withpositive buoyancyof+6.6pounds,itallowsforsmoothglidingandeffortless navigationwhileexploring.

• InteractiveDisplay:Viewyourpositiononthemap,aswellasyour startingpoint.

•LEDLighting:Illuminateyourunderwaterjourney.It’snotjust aboutbeingseenandseeing—it’saboutdivinginstyle.

• EcoModeforExtendedUse:MaximizeyourdivetimewithEco Mode.

Withsixhorsepower(4.4kW)dualmotorsforhydrodynamics,maneuverability,andatopspeedof13mph,theSeaNXTEliteoffers fourspeedmodeswithaminimumruntimeof40minutesatfull powerandupto80minutes,dependingonusageandconditions. Whetheryou’recruisingathigherspeedsorconservingenergyfor longerexploration,theSeaNXTEliteprovidesampleruntimefor everyadventure.Itincludesa10-ampfastchargerandafireproof carryingcase.

TheSeaNXTEliteallowsyoutoexploreunderwaterenvironments upto130feetdeep,offeringunmatchedfreedomforadventure anddiscovery.

https://sea-nxt-americas.com|$12,999.00

GUÍA DE PRODUCTOS Y SERVICIOS NÁUTICOS ABORDO

CONCESONIARIOS & DEALERS DE BOTES

PR YACHT GROUP

Puer to Rico

Martín López (787) 631.8718

Email: pryg1@yahoo.com

Redes sociales:@pryachtgroup

Marcas: Schaefer, Caymas, Majesty, Cranchi & AVID

READ MARINE GROUP

República Dominicana

Eduardo Read (809) 696.3015

Email: eread@gruporead.com www.readmarine.com

Marcas: Riviera, Schaefer, Beneteau, Belize, Princess

SCOUT BOATS

MCOSTA YACHTS

República Dominicana

Miguel Torrón (809)258.6092

Redes sociales: @mcostamarine

Marcas: Sunseeker, Regal, Grady White, Cobia, Cruiser, Pursuit & Tiara

Puer to Rico

Wally Castro (787) 860.3757

Email: info@wallycastro. com

Redes Sociales: @wallycastromarine

Marcas: Boston Whaler, Riviera, Azimut, Cigarette Racing, Aquasport, Tween Vee, Canados, Bertram, Belize, Regulator & Wellcraft

CFR YACHTS

Puer to Rico – República Dominicana

Carlos Luis Rodríguez (787) 722.7088

Email: carlosluis@cfrys.net

Marcas: Viking, Valhalla, Princess (PR)

CL YACHTS

USA

Panu Vir tanen (954) 527 0999

Email:na@clyachts.com

Redes Sociales: @clyachts www.clyachts.com

USA www.scoutboats.com

Email: alang@scoutboat.com

INTREPID POWER BOATS

USA www.intrepidpowerboats.com

AUTOMARINA

República Dominicana

Guillermo González (809) 565.6576

Email: info@automarina.com

Redes sociales:@automarina_rd

Marcas: SeaRay, Wellcraft, Aquila, Apex, AD Inatables & Bayliner

Puer to Rico

Juan José Cabrera (787) 333.8440

Email: juanjose@cabreraauto.com www.cabreramarine.com

Fountain & Release

República Dominicana

José Luis Prida (809)540.2661

Email: jose@nautimar.com.do

Redes Sociales: @nautimarrd

Marcas: Boston Whaler, Fountaine Pajot, Prestige, Fjord, SeaRay, Jeanneau, World Cat

LIFERAFTS INCORPORATED

Puer to Rico

Jonathan Lipousek (787) 723.3237

Email: info@liferafts-inc.com

Marcas: Zodiac

Puer to Rico

Roger Casellas (787) 244.9888

Email: roger@yachtcenterpr.com

Redes Sociales: @yachtcenterpr www.yachtcenterpr.com

Marcas: Maritimo, Winter, Albemarle, Front Runner, Intrepid, Zar Formenti, Grand & Robalo

TEAM MARINE CORP.

Puer to Rico

Ricardo Villalobos (787) 644.3476

Email: ricardo@teammarinecorp. com

Redes Sociales: @teammarinecorp

Marcas: Contender, Seafox

MARITIMO YACHTS

Miami, FL

Peter Hellebrand (305)898.1007

Email: phellebrand@maritimo.com.au

Marina Casa de Campo, República Dominicana Federico Caslini (809)224.3448

Email: Federico.caslini@ibinautica.net

Redes Sociales: @ibinautica

Marcas: Azimut, Benetti, Baglietto, Arcadia, Tuxedo, Blue Game, Pirelli Speed Boats, Mylius & Solaris Power

SIRENA

YACHTS

USA

Redes Sociales: @sirenayachts www.sirenayachtsusa

PARDO YACHTS

Puerto Rico • Miami, FL

Mandy Aguilar

Redes Sociales: @pardoyachtsmiami www.pardoyachtsmiami.com

Puer to Rico

Eduardo Rodríguez (787) 785.9777

Email: erodz@rbpower.com www.rbpower.com

REPRESENTANTES: Apex, Southport, Vicem Yachts & Novurania Tenders

Generadores: Nor thern Lights Motores: Yanmar

MOTORES MARINOS

Puer to Rico Erving Rosario (787) 999.2400

Email: Erving.Rosario@inchcape.pr IG @suzukicaribbeanmarine

Motores: Suzuki Marine

MERCURY MARINE

República Dominicana Guillermo González (809) 565.6576

Email: info@automarina.com www.automarina.com | mercurymarine.com

COX MARINE

República Dominicana Redes Sociales: @coxmarineoutboards www.sirenayachtsusa

POWERBOAT MARINE

Puer to Rico

Fernando Kuan (787) 771.2628

Email: fernandokuan@gmail.com

Motores: Mercury Marine

ANTILLES POWER

RD • Puerto Rico • St. Maartin • Virgin Islands (787) 273.4357

www.antillespower.com

Marcas: MTU, Volvo Penta, Kohler, Deutz... Redes sociales:@antillespowerthepowerofenergy

TIENDAS DE EQUIPOS,

Y PESCA

República Dominicana

José Larrauri (809) 523.6720

Email: info@cmfrd.com

Redes sociales:@centromarinoforrest

Marcas: Sunchine Cordage, Oxbow, Tahe, Bonassi, SIC, Petit...

Puer to Rico

Ricardo Fernández (787) 765.4266

Email: info@ceaindustrial.com

Redes Sociales: @ceaindustrialsupplyinc

Marcas: Seao, Merrill, Pentair, Jabsco...

AUTOMARINA

República Dominicana

Guillermo González (809) 565.6576

Email: info@automarina.com

Redes sociales:@automarina_rd

Puer to Rico

San Juan Store Comercial 18

800 Roberto H Todd Ave. - PR 00907 787.272.6211• F. 787.272.8172

Fajardo Store

Puer to del Rey Marina Ste #2 Plaza del Puerto 787-863-4646

Email: admin@martinezmarine.com

Redes sociales: @mar tinezmarine www.martinezmarine.com

TROUBLE SHOOTING

Puer to Rico

René Melendez (787) 400.8852

Email: troubleshootingmarine@gmail.com

Representaciones: Yamaha, Loc Marine

PUERTOS DEPORTIVOS, MARINAS Y ATRACADEROS

OCEAN WORLD MARINA

República Dominicana (Puerto Plata) Jean Pereyra (809) 970.3373

Email: info@oceanworldmarina.com

Redes sociales:@oceanworldmarina www.oceanworldmarina.com

MARINA CAP CANA

República Dominicana (Punta Cana) Luisa Fernández (809) 695.5539

Email: info@marinacapcana.com

Redes sociales:@marinacapcana www.marinacapcana.com

MARINA CASA DE CAMPO

República Dominicana (La Romana) Vilma Nuñez | Oscar Paredes (809) 523.2111

Email: harbourmaster@marinacasadecampo.com.do Redes sociales:@marinacasadecampo www.marinacasadecampo.com.do

MARINA PUERTO BAHIA

República Dominicana (Samaná) Manuel Bancalari (809) 801.9756

Email: marina@puertobahiasamana.com Redes sociales:@puertobahia

MARINA DE SALINAS

Salinas, Puerto Rico (787) 705.9197

Hotel & Restaurant

www.marinadesalinas.com

Redes sociales:@marinadesalinaspr

SERVICIOS DE REPARADE EMBARCACIONES & ASTILLEROS

La Romana, República Dominicana Giacomo Moriconi (829)762.1246

Email: g.moriconi@ibinautica.net

Redes Sociales: @ibcshipyard

OCEAN WORLD MARINA

República Dominicana (Puerto Plata) Jean Pereyra (809) 970.3373

Email: info@oceanworldmarina.com

Redes sociales:@oceanworldmarina www.oceanworldmarina.com

AUTOMARINA

República Dominicana Guillermo González (809) 565.6576

Email: info@automarina.com

Redes sociales:@automarina_rd Marcas: SeaRay, Wellcraft

WALLY CASTRO MARINE

Puer to Rico

Wally Castro (787) 860.3757

Email: info@wallycastro. com

Redes Sociales: @wallycastromarin

SERVICIOS DE MUELLAJE

FRANCISCO FELICIANO

Puer to Rico – República Dominicana Francisco Feliciano (787)723.6262

Email: pfvcpa@gmail.com

Marcas: Wave Armor www.wavearmor.com

LIFTMAR

Venta e instalación de elevadores para embarcaciones y accesorios.

Stefanie Sánchez | 829 299.0114

IG: liftmar.boat | liftmar@hotmail.com

ALOJAMIENTO HOTELES,

TRS CAP CANA

República Dominicana (Punta Cana) (809)562.8222 x 7017

Email: ventas.local@palladiumhotelgroup.com

Redes Sociales: @trscapcana www.palladiumhotelgroup.com

República Dominicana – La Romana

Sarah Pelegrín (809)523.8698 | (800)877.3643

redes Sociales: @casadecampodr www.casadecampo.com.do

República Dominicana

Jessica Aja (809)683.3636

Redes Sociales: @emotionsbyhodelpa @hodelpahotels

Destinos: Santo Domingo, Puerto Plata, Juan Dolio, Santiago

La Romana, República Dominicana Ventas: (809) 623-0869

Redes Sociales: @playanuevaromana www.playanuevaromana.com

CONTROL DE PLAGAS

República Dominicana

Génesis Gutierrez (809) 223.1704

Email: ggutierrez@fumiyacht.com

Redes sociales: @fumiyacht Fumigación de botes, marinas

LUBRICANTES & PRODUCTOS MANTENIMIENTO BOTES

República Dominicana

Tony Tarrazo (809) 537 4300

Email: info@tarrauto.com

Redes Sociales: @tarrautord www.tarrauto.com

Marcas: Repsol

BAZOOKA MARINE PRODUCTS

República Dominicana

Saul Santana (829) 932.9958

Email: ssantanat28@gmail.com

Redes sociales: @bazookard

Rep. The Chamical Clean Intl.

PUROS Y CIGARROS

TABACALERA EL ARTISTA

República Dominicana

Elba Rodrígues Compres (809)753.5190

Redes Sociales: @ar tistacigars Cigarros hechos a mano Marcas: Cimarrón, Puro Ambar,

Ar tista, Perboy

AIRBNB PUERTO PLATA & VILLA CONSTANZA, RD

Reservas: (809) 780.0466

Redes Sociales: @kialcabeachloft

BRITISH VIRGIN ISLANDS

www.bvitourism.com (787) 721.2525

Email: bvi@prlinksco.com

Redes Sociales: @bviTurismo

CAMPOS DE GOLF

PGA OCEAN'S 4

La Romana, República Dominicana Playa Nueva Romana 829.423.2446

Email: golfbookings@pgaoceans4.com @pgaocean4 www.pgaoceans4.com

USA, PR, PALMA DE MALLORCA

Zack y Greta Hamric (Español) 941.536 3866

Redes Sociales: @azul_marine_lending

ALQUILER DE AUTOS PARK & FLY ALQUILER DE BOTES

ALLIED CAR & TRUCK

RENTAL - Park & Flight

República Dominicana – Puer to Rico

Kary Gómez (787)726.7350

Redes Sociales: @alliedcarandtruckrental www.alliedcarrental.com

República Dominicana

Miguel Bobadilla (809)688.2121

Redes Sociales: @europcarrd www.europcarrd.com EUROPCAR

DR LUXURY CHARTERS

República Dominicana - Puer to Rico

Saul Santana (829)932.9958

Email: ssantanat28@gmail.com

CUSTOM BROKERS

JULIO RODRIGUEZ

Puer to Rico

República Dominicana – Miami, FL

Julio Rodríguez (787)705.9136 | (305)542.5669 www.juliorodriguez.com

PRODUCTOS COMESTIBLES & BBQ

ANACAONA & LONJEFF

República Dominicana

Pablo Namnum (809)537.5559

Marcas: President, García Baquero, Galbani, Jones, Old Amsterdam, Lepetit francais, Emmi, Citterio…

ARLA FOODS ¦ QUESOS

República Dominicana Guido Gil

Email: guido.gil@arlafoods.com

Redes Sociales: @arlafoods www.arla.com

De venta en todos los supermercados

LECHE MILEX

República Dominicana (809)565.3224 www.mejiaarcala.com

De venta en todos los supermercados

República Dominicana

Nelson Enrique González (829)639.2022

Redes sociales: @bbqholicrd www.bbqholicrd.com

TRATTORIA by PALA PIZZA

República Dominicana

Ave. Nuñez de Caceres esq. C/ Lic. Cesar Cano & Aut. Duarte. Km. 10.5, Plaza Duarte, Santo Domingo IG@trattoriapalapizza

ELECTRONICA MARINA AIRES ACONDICIONADOS MARINOS & OTRAS

República Dominicana, Puerto Rico, USA, Latinoamerica, El Caribe

Rodrigo Santos (603)913.7745

Redes sociales: @raymarine www.raymarine.com

AUTOMARINA

República Dominicana Guillermo González (809) 565.6576

Email: info@automarina.com

Redes sociales:@automarina_rd

Marcas: SeaRay, Wellcraft

WALLY CASTRO MARINE STORE

Puer to Rico

Wally Castro (787) 860.3757

Email: info@wallycastro.com

Redes Sociales: @wallycastromarine

IBC SHIPYARD

República Dominicana Giacomo Moriconi (829)762.1246

Email: g.moriconi@ibinautica.net

Redes Sociales: @ibcshipyard USA

Todd Tally (561)493.2833 (Fl.)

Email: toddt@atlantic-me.com

Redes Sociales: @atlanticmarine www.atlantic-me.com

Bombas Marinas | Prevención de Inscrustaciones (952)475.8084 | (561) 257.5739

Email: info@electrosea.com

@electrosea_llc www.electrosea.com support@electrosea.com

Bombas Marinas | Aires Acondicionados

Ventas: (866) 317.5257

Email: info@ctm-marine.com www.ctm-marine.com.com

Redes Sociales: @ctm_marine

EMBARCACIONES & YATES TROFEOS

Puer to Rico – República Dominicana

Brenda Liz (787)672.7997

Email:blizadimare@gmail.com

Redes Sociales: @blizadimare

Internacional

Marú Panameno +503 2234 7777

Email:marupanameno@torogoz.com

Redes Sociales: @marinetrophies

SERVICIOS DE SEGURIDAD

Puer to Rico

Robert Fournier (787)979.6600

Email: admin@trueguardsecurity.com www.trueguardsecurity.com

MIAMI BOAT SHOW

Miami, Florida 954-463-6762

Email: cxteam@informa.com

Redes Sociales: @mibs www.miamiboatshow.com

Producido por Informa Markets

SUNCOAST BOAT SHOW

Sarasota, Florida 239-596-9149

Email: cdobyns@abovewater.com

Redes Sociales:@SuncoastBoatShow www.suncoastboatshow.com

Producido por Informa Markets

PALM BEACH BOAT SHOW

West Palm Beach, Florida (954) 463-6762

Email: Frontdesk.YPI@informa.com

Redes Sociales:@palmbeachBoatShow www.pbboatshow.com

Producido por Informa Markets

Cannes - Vieux Port & Port Canto, Francia +33 (0)1 47 56 64 79

ST. PETE BOAT SHOW

Petersburg , Florida (239) 596-9149

Email: cdobyns@abovewater.com

Redes Sociales:@stpeteboatshow www.stpeteboatshow.com

Producido por Informa Markets

CARIBBEAN BOAT SHOW

San Juan, Puer to Rico 787-221-4320

Email: info@aggrouppr.com

Redes Sociales:@boatshowpr www.cibspr.com

Producido por Arturo Guzmán

ICAST FISHING

Orlando, Florida 703.519.9691

Redes Sociales: @boatshowpr

Association

FORT LAUDERDALE BOAT SHOW

Fort Lauderdale, Florida 954-463-6762

Email: cxteam@informa.com

Producido por Informa Markets

PALMA SUPERYACHT VILLAGE

Palma de Mallorca, España, EU +34 673 834 906

Email: info@palmasuper yachtvillage.com

Redes Sociales: @palmasuper yachtvillage www.palmasuper yachtvillage.com

Producido por MYBA

SALON NAUTICO GENOVA

Genova, Italia +39 010 5769811

Email: info@isaloninautici.com

Redes Sociales: @salonenauticogenova www.salonenautico.com

Monaco, Francia +377 93 10 41 70

Email: info@monacoyachtshow.mc

Redes Sociales: @ www.monacoyachtshow.com

ANNAPOLIS BOAT SHOW

Email:soraya.benbihi-ext@rxglobal.com

Redes Sociales: @cannesyachtingfestival www.cannesyachtingfestival.com

Producido por Informa Markets Cada mes de septiembre

Annapolis, MD, USA (410) 268-8828

Email: info@annapolisboatshows.com

Redes Sociales:@annapolisboatshow www.annapolisboatshows.com.com

MARINE ARTS TROPHY

Newport, RI 800-582-7846

Email: info@newportboatshow.com

Redes Sociales: @newportboatshow www.newportboatshow.com

ROPAS, GEAR, ACCESORIOS DE VESTIR, CALZADOS & GAFAS DE SOL

OCEANIA SHOES

Puerto Rico

Tony Pérez (787)272.4546

Redes sociales: @oceania.pr www.shopoceania.com

EQUIPOS DE MÚSICA MARINO INSTALACION Y VENTA ROCKFORD FOSTAGATE

San Juan, Puerto Rico • Hollywood, FL (305)504.0835

Email: rfairest@fairinteramerican.com

Redes Sociales@rockfordfosgate www.fairinteramerican.com

Tampa, Fl | Tampa Convention Center 617-413-6521

Email: agolden@rushtongregory.com

Redes Sociales: @ibexshow www.ibexshow.com IBEX SHOW

METSTRADE

Amsterdam, The Netherlands +31 (0)6 469 61 974

Email: metstrade@rai.nl

Redes Sociales: @metsrade www.metsrade.com.com

BOOT DUSSELDORF

Dusseldorf, Alemania +49 211/45600-7600

Email: RichertL@messe-duesseldorf.de Redes Sociales: @bootduseldorf www.boot.com

MARCAS

Y CONCECIONARIOS DE VEHICULOS | CARROS DE GOLF

Y OTRA MOVILIDAD

BMW

República Dominicana

Mario García (809)375.1555

Email:mario.garcia@magna.com.do

Redes Sociales: @bmwrd www.bmw.com.do

AUTO HAUS

República Dominicana Kiko Cabrera 809-334-4111

Email:Kiko@autohaus.com.do

Redes Sociales: @autohausrd www.autohaus.com.do

PROYECTOS

INMOBILIARIOS, CONTRUCTORAS y AGENCIAS

República Dominicana Mario Almonte

Email: mario@alveare.do Redes Sociales@alveare_realty www.alveare.do 809-972-1773

SALAMANCA CONCEPT STORE

Paul & Shark Store

Piso 2 Blue Mall

Santo Domingo, República Dominicana

Manuel Higuera - (809)955.3060

Redes sociales: @salamanca.rd

Email: salamancaconceptstore @gmail.com

República Dominicana Saul Santana (829) 932.9958

Email: ssantanat28@gmail.com

Redes sociales:@bajiosunglassesrd Rep. Santana Marine Group

MONSIEUR

Puerto Rico

Condado, San Juan (787)722-0918

Guaynabo: (787)407.9595

Email:monsieurstore@yahoo.com

Redes Sociales: @monsieurcondado www.monsieurpuertorico.com

CASAS LICORERAS, MARCAS Y DESTILERIAS DE BEBIDAS

Internacional

+(809)-566-5651

FOTOGRAFÍA Y VIDEO ESPECIALIZADO PARA EMBARCACIONES & EVENTOS COMERCIALES

FOCAL DISTANCE

República Dominicana • Puerto Rico +1 (809)665.1690

Email: jeamk16@gmail.com

Redes Sociales: @focaldistance

Contacto: Jeam Karlo Santana

EDITORA DE REVISTAS DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN IMPRESIÓN ABORDO MEDIA GROUP

APLICACIÓN NAUTICA

PLUS NAUTIC

Internacional (849)405.1307

Email: masari0470@gmail.com

Redes Sociales@plusnautic

Todos los servición náutico en un solo lugar

Email: info@casabrugal.com

Redes Sociales: @ronbrugalrd www.casabrugal.com CASA RON BRUGAL

Internacional

+(809)334.2000

Email: info@barcelord.com

Redes Sociales: @ronbarcelord www.casabrugal.com

Santo Domingo, RD +(809)692-9967

Email: info@lavineriaitaliana

Redes Sociales: @lavineriaitaliana

PRODUCCIÓN DE EVENTOS NÁUTICOS ARTíCULOS PROMOCIÓN TROFEOS DE PESCA ALQUILER DE TRUSS IMPRESIÓN DE BANNERS

República Dominicana - Puerto Rico Miami, FL Alma Taveras (809)780.0466

Email: wtevents01@gmail.com

Redes sociales: @wtplanner

VELVET EVENTS RENTAL

Puerto Rico (787)415.4300 www.velveteventrentals.com

LA COMUNIDAD NÁUTICA

SE PREPARA PARA SU GRAN CITA EN MÁLAGA 13 Y 14 DE MARZO CON EL CONGRESO NÁUTICO DE ANEM

El 12º Congreso Náutico, uno de los eventos más esperados por los profesionales del sector, se celebrará el 13 y 14 de marzo de 2025 en el Auditorio Edgar Neville de Málaga.

Este evento reunirá a expertos, empresarios y actores clave para debatir sobre los desafíos y oportunidades de la náutica de recreo, en un entorno cada vez más competitivo y centrado en la sostenibilidad.

Bajo el lema “Un sector unido, una náutica más competitiva”, el Congreso ofrecerá una agenda con ponentes que tratarán temas clave para el futuro del sector, desde el análisis económico hasta las últimas tendencias y tecnología, pasando por debates sobre sostenibilidad y legislación.

Como novedad, se presentarán historias inspiradoras de jóvenes profesionales que han encontrado su camino en la náutica, los futuros líderes del sector.

El Congreso cuenta con el apoyo de la Agencia Pública de Puertos de Andalucía, la Diputación de Málaga, la Autoridad Portuaria de Málaga y Málaga Convention Bureau, y con patrocinadores como Moeve, Palma International Boat Show, Repsol, Yamaha, entre otros.

Los múltiples enfoques de la sostenibilidad ocuparán dos de las conferencias en la primera jornada del Congreso.

A la pregunta ¿Cómo podemos construir una náutica más sostenible? José Luis Fayos, Presidente del Comité de Sostenibilidad de ICOMIA y responsable del área de internacionalización de ANEN, revelará las claves ya en marcha para un futuro más verde con su presentación: «Medir para mejorar: Redefiniendo la náutica con el Análisis de Ciclo de Vida«.

También en este apartado, Javier Cervera, Presidente de Alianza Net Zero Mar, ofrecerá su visión sobre las “Iniciativas para la descarbonización”.

Ya en la agenda de la segunda jornada, “El compromiso de la sostenibilidad en las instalaciones náutico-deportivos” da título al debate en el que responsables de puertos deportivos presentarán sus estrategias y experiencias en este ámbito.

Alex Rayón, CEO de Brain & Code, volverá al Congreso Náutico para explorar qué nuevos senderos ofrece la inteligencia artificial al sector náutico y contarnos qué ha pasado durante este año: “Inteligencia Artificial – Año 2 ¿Qué ha pasado».

Un mar de oportunidades, el relevo generacional en el empresariado náutico y la importancia de la formación azul.

Conducida por Joaquín Torreblanca, Director Digital de Forbes España, asistiremos a esta inspiradora mesa de debate que reunirá a jóvenes “under 35” que se perfilan como “los líderes del futuro” y que, con sus experiencias personales en el ámbito formativo y laboral, mostrarán la proyección cualitativa del sector náutico en el ámbito profesional.

El lugar de la náutica en la Estrategia Marítima de España y la evolución en la legislación del sector centrarán los debates el día 14 de marzo.

Para arrancar la segunda jornada del Congreso, el Director General de la Marina

Mercante, Gustavo Santana, abrirá el bloque dedicado a “La náutica de recreo en el marco de la Estrategia Marítima de España 2024-2050”, que contará también con la participación de Pilar Tejo, Decana Colegio Oficial de Ingenieros Navales y Oceánicos, y redactora de la Estrategia Marítima.

Y bajo el título “Legislación náutica en España versus Unión Europea, armonización y convergencia”, conoceremos las novedades y la normativa en curso de la náutica de recreo.

Un debate que estará moderado por Carlos Sanlorenzo, asesor jurídico de ANEN.

La náutica está en plena transformación, en gran parte gracias a una nueva generación de líderes. Jóvenes profesionales, con una sólida formación y una visión innovadora que están asumiendo roles de responsabilidad en empresas de referencia en el sector náutico. Su enfoque y sus nuevas formas de gestión están impulsando un cambio positivo y estableciendo nuevos estándares en la industria náutica.

Xavi Sardà Guasch, Director de ventas y marketing en Hermanos Guasch; María Lougedo, Directora de marketing y comunicación en Touron y Ione Astondoa, COO de Astilleros Astondoa, compartirán sus experiencias y su visión de la náutica del futuro durante el Congreso, en una mesa de debate moderada por Joaquín Torreblanca, Director digital de Forbes España.

SOBRE MÁLAGA

Málaga, ubicada en la Costa del Sol, es uno de los destinos turísticos más populares de España. Es conocida por su rica historia, que incluye monumentos como la Alcazaba, el Teatro Romano y la Catedral. Además, la ciudad es famosa por ser el lugar de nacimiento de Pablo Picasso, y su museo dedicado al pintor atrae a miles de visitantes cada año.

La costa de Málaga ofrece hermosas playas y un clima mediterráneo suave, lo que la convierte en un destino ideal durante todo el año. También es un punto de acceso a otras localidades costeras como Marbella y Nerja. En términos de gastronomía, la ciudad destaca por su pescado frito y tapas tradicionales.

Málaga se ha modernizado en los últimos años con nuevas infraestructuras turísticas como el Museo de Arte Contemporáneo (CAC) y el puerto, que alberga el Muelle Uno, un centro comercial y de ocio.

En resumen, Málaga es una ciudad que combina patrimonio histórico, arte, playas, y una vibrante vida urbana, convirtiéndola en un destino turístico muy completo y atractivo.

MÁLAGA CÓMO DESTINO NÁUTICO?

Málaga se ha consolidado como un destino ideal para el turismo náutico gracias a su ubicación privilegiada en la Costa del Sol y su infraestructura portuaria. El puerto de Málaga es uno de los principales centros de la región, con modernos puertos deportivos como el Real Club Mediterráneo de Málaga y el puerto de la Torre del Mar, que ofrecen instalaciones de alta calidad para embarcaciones y servicios a los navegantes.

Las aguas de la Costa del Sol son perfectas para la navegación, con un clima mediterráneo que permite practicar actividades náuticas durante todo el año. Los turistas pueden disfrutar de paseos en barco, deportes acuáticos como el windsurf, el esquí acuático o el kitesurf, así como la posibilidad de alquilar yates o embarcaciones privadas para explorar la costa o realizar excursiones hacia las cercanas Islas de Alborán.

Además, la ciudad se encuentra cerca de importantes destinos náuticos de la región, como Marbella y Estepona, lo que hace que Málaga sea un excelente punto de partida para descubrir la Costa del Sol en barco. Con una amplia oferta de marinas, eventos náuticos y una rica oferta de actividades acuáticas, Málaga se ha convertido en un destino atractivo para los amantes del turismo náutico.

THE NAUTICAL COMMUNITY PREPARES FOR ITS BIG MEETING IN MÁLAGA ON MARCH 13-14 WITH

ANEM'S NAUTICAL CONGRESS

The 12th Nautical Congress, one of the most anticipated events for professionals in the sector, will be held on March 13 and 14, 2025, at the Edgar Neville Auditorium in Málaga.

This event will bring together experts, business leaders, and key stakeholders to discuss the challenges and opportunities of recreational boating in an increasingly competitive environment focused on sustainability.

Under the motto "A united sector, a more competitive boating industry," the Congress will feature an agenda with speakers addressing key topics for the future of the sector, from economic analysis to the latest trends and technology, including discussions on sustainability and legislation.

As a new addition, inspiring stories of young professionals who have found their path in the nautical industry will be presented, highlighting the future leaders of the sector.

The Congress is supported by the Public Ports Agency of Andalusia, the Provincial Government of Málaga, the Port Authority of Málaga, and Málaga Convention Bureau, with sponsors such as Moeve, Palma International Boat Show, Repsol, Yamaha, among others.

Sustainability will be a central theme, with two conferences on the first day of the Congress.

José Luis Fayos, President of ICOMIA's Sustainability Committee, will present "Measure to Improve: Redefining Boating with Life Cycle Analysis," focusing on the steps already in place for a greener future. Javier Cervera, President of Alianza Net Zero Mar, will discuss "Decarbonization Initiatives."

The second day’s agenda includes a debate on “The Commitment to Sustainability in Nautical Sports Facilities,” where marina managers will present their strategies and experiences.

Alex Rayón, CEO of Brain & Code, will return to explore new opportunities artificial intelligence brings to the sector in "Artificial Intelligence – Year 2: What Has Happened."

The generational shift in the nautical industry and the importance of “blue” training will be addressed in an inspiring panel led by Joaquín Torreblanca, Digital Director at Forbes Spain, featuring young leaders under 35 who will share their personal experiences and vision for the future of the nautical industry.

On March 14, the focus will shift to Spain's Maritime Strategy and the evolution of sector legislation. Gustavo Santana, Director-General of the Merchant Navy, will open the session on “Recreational Boating in Spain’s Maritime Strategy 20242050,” joined by Pilar Tejo, Dean of the College of Naval and Ocean Engineers, who contributed to the Maritime Strategy. The debate on "Nautical Legislation in Spain vs. the European Union, Harmonization, and Convergence" will be moderated by Carlos Sanlorenzo, legal advisor to ANEN.

The nautical industry is undergoing a transformation, thanks to a new generation of leaders. Young professionals with solid education and innovative visions are taking on leadership roles in leading nautical companies, driving positive change and setting new industry standards.

Xavi Sardà Guasch, Sales and Marketing Director at Hermanos Guasch, María Lougedo, Marketing and Communication Director at Touron, and Ione Astondoa, COO of Astilleros Astondoa, will share their experiences and vision for the future of the industry during a panel moderated by Joaquín Torreblanca.

https://congresonautico.com

ABOUT MÁLAGA

Málaga, located on the Costa del Sol, is one of the most popular tourist destinations in Spain. It is known for its rich history, which includes landmarks such as the Alcazaba, the Roman Theatre, and the Cathedral. Additionally, the city is famous for being the birthplace of Pablo Picasso, and its museum dedicated to the painter attracts thousands of visitors each year.

Málaga's coast offers beautiful beaches and a mild Mediterranean climate, making it an ideal year-round destination. It is also a gateway to other coastal towns such as Marbella and Nerja. In terms of gastronomy, the city is known for its fried fish and traditional tapas.

In recent years, Málaga has modernized with new tourist infrastructures, such as the Contemporary Art Museum (CAC) and the port, which houses Muelle Uno, a shopping and leisure center.

In summary, Málaga is a city that combines historical heritage, art, beaches, and a vibrant urban life, making it a very complete and attractive tourist destination.

MÁLAGA AS A NAUTICAL DESTINATION

Málaga has established itself as an ideal destination for nautical tourism thanks to its privileged location on the Costa del Sol and its port infrastructure. The port of Málaga is one of the main hubs in the region, with modern marinas such as the Real Club Mediterráneo de Málaga and the Torre del Mar port, offering high-quality facilities for vessels and services to sailors.

The waters of the Costa del Sol are perfect for sailing, with a Mediterranean climate that allows for nautical activities year-round. Tourists can enjoy boat rides, water sports such as windsurfing, water skiing, or kitesurfing, as well as the opportunity to rent yachts or private vessels to explore the coast or take trips to the nearby Alborán Islands.

In addition, the city is close to important nautical destinations in the region, such as Marbella and Estepona, making Málaga an excellent starting point to explore the Costa del Sol by boat. With a wide range of marinas, nautical events, and a rich variety of water activities, Málaga has become an attractive destination for nautical tourism enthusiasts.

VASOS DE CRISTAL WATERFORD

Disfruta de tu bebida favorita con clase con Waterford. Elegantes y versátiles, los vasos rectos Lismore que se pueden utilizar para

todas tus bebidas favoritas y realzan tu decoración con su diseño histórico. Creados en 1952 y tallados en el cristal más fino, el patrón inspirado en diamantes aportará un toque de sofisticación sin esfuerzo a la decoración de la mesa, especialmente en esta versión en rojo. Juego de 2 vasos rectos de cristal Lismore (180 ml).

Recibe en tu yate a tus invitados con delicadeza.

WATERFORD GLASSWARE

Enjoy your favorite drink in style with Waterford. Elegant and versatile, the Lismore tumblers are perfect for all your favorite beverages and enhance your décor with their historic design. Created in 1952 and crafted from the finest crystal, the diamond-inspired pattern adds effortless sophistication to any table setting, especially in this red version. Set of 2 Lismore tumblers (180 ml).

Welcome your guests aboard with elegance.

www.harrods.com | £185.00

PATCHI

Les Essentials, que muestra la artesanía gourmet de primera calidad de Patchi, es una de las cajas de bombones exclusivas de la marca, diseñada para deleitar en cada ocasión, ya sea para disfrutar en familia o para regalar. 84 piezas individuales de chocolate con leche, chocolate blanco y chocolate negro ofrecen un mundo de sensaciones gustativas con influencia libanesa, respaldadas por toques sabrosos de nueces, frutas, galletas y crema. Sentados en la proa mirando el infinito y degustando con yu pareja un fino y delicado chocolate.

PATCHI

Les Essentials, featuring Patchi’s premium gourmet craftsmanship, is one of the brand’s exclusive chocolate boxes, designed to delight on any occasion, whether for family enjoyment or gifting. 84 pieces of milk, white, and dark chocolate offer a world of Lebanese-inspired flavors, enhanced by nuts, fruits, cookies, and cream.

Sit on the bow, gaze at the horizon, and enjoy a fine, delicate chocolate with your partner.

www.harrods.com | £120.00

LA PRAIRIE

White Caviar Light Concentrate Pre-Serum (20 ml)

Agrega luminosidad duradera a tu rutina de cuidado de la piel.

Experimenta el poder de la iluminación con White Caviar Light Concentrate PreSerum de La Prairie. Infundido con Lumidose patentado y micronutrientes de caviar, este gel liviano refina la textura de la piel mientras ilumina visiblemente las manchas oscuras. Con un 5 % de niacinamida y un potente péptido, mejora la renovación de la piel para una tez más firme y radiante con cada aplicación. La vida a bordo es para disfrutar los espacios al aire libre y que mejor manera de un paso para cuidar nuestro cutis.

White Caviar Light Concentrate Pre-Serum (20 ml)

Add lasting radiance to your skincare routine.

Experience the power of illumination with La Prairie’s White Caviar Light Concentrate Pre-Serum. Infused with patented Lumidose and caviar micronutrients, this lightweight gel refines skin texture while visibly brightening dark spots. With 5% niacinamide and a potent peptide, it improves skin renewal for a firmer, more radiant complexion with every use.

Life aboard is about enjoying outdoor spaces, and what better way than taking care of your skin?

www.harrods.com

ASTRA/GULFSTREAM SPX

La velocidad y el lujo son lo que distingue a este jet de cabina media. Diseñado para 7 pasajeros, ofrece el mayor alcance en su clase con velocidades de hasta 560 mph para vuelos económicos en su máxima expresión. Es ideal para Vuelos de costa a costa y vuelos extendidos sobre el agua, incluyendo Bermudas y Hawái. Totalmente renovado en 2019, está equipado con un sistema de entretenimiento a bordo y Wi-Fi para aprovechar al máximo su vuelo.

LLega a tu puerto en un jet privado y a solo pasos embárcate entre el mar y el cielo.

ASTRA/GULFSTREAM SPX

Speed and luxury are what set this midsize jet apart. Designed for 7 passengers, it offers the longest range in its class, reaching speeds of up to 560 mph for the ultimate in economical flights. Ideal for coast-to-coast and extended over-water flights, including to Bermuda and Hawaii. Fully renovated in 2019, it’s equipped with an onboard entertainment system and Wi-Fi to maximize your flight experience.

Arrive at your port in a private jet and embark on your journey between sea and sky.

www.avbuyer.com | US$2,300,000.00

L’IDÉE WOMAN PRESENTA ‘LE SIRENE’, UNA NUEVA COLECCIÓN DE TEMPORADA DE ENSUEÑO

L’IDÉE WOMAN presenta ‘Le Sirene’, una colección que captura la esencia del glamour sin esfuerzo, el movimiento oceánico y la feminidad etérea. Inspirada en las sirenas del mar, esta nueva colección de temporada da vida a siluetas fluidas, tejidos luminosos y pliegues esculturales y audaces.

Diseñada para la musa moderna, ‘Le Sirene’ presenta una paleta de azules marinos profundos, dorados bañados por el sol y pasteles iridiscentes, que evocan el encanto de las olas en la hora dorada. Vestidos fluidos, mangas llamativas y cinturas ceñidas definen la colección, logrando un equilibrio entre poder y romance.

Cada pieza de ‘Le Sirene’ encarna la elegancia atemporal con un toque contemporáneo, perfecta para días soleados y veladas a la luz de la luna. Con un compromiso con la artesanía de lujo y un diseño llamativo, L’IDÉE WOMAN continúa redefiniendo la feminidad moderna.

SOBRE NOSOTROS

Establecida en 2019, L’IDÉE WOMAN es una marca conceptual australiana que explora el arte a través de los pliegues y el color. El plisado es una forma de arte en la que los poliésteres de alta calidad se manipulan para formar hermosos pliegues que son muy funcionales para la figura femenina.

LOS FUNDADORES.

Iuliia Ievdokymenko; ucraniana, vive en Bali, Indonesia. Tiene más de 10 años de experiencia internacional en moda y arte. Su formación en biología también fomenta una fuerte pasión por la sostenibilidad ambiental que se refleja en la creación y producción de L’IDÉE.

Breeana Smith; australiana, vive en Positano, Italia. Con más de una década de experiencia en gestión de marcas y desarrollo de productos de alto nivel, Breeana hace referencia a sus últimos 5 años viviendo en Europa como inspiración y palanca para el concepto de L’IDÉE.

Iuliia Ievdokymenko y Breeana Smith

ALLURE GOWN

GALA SPLIT SKIRT

BLACK TIE GOWN DRAMA SLEEVES 2

BLACK TIE GOWN DRAMA SLEEVES

L’IDÉE WOMAN UNVEILS ‘LE SIRENE’ – A DREAMLIKE NEW SEASON COLLECTION

L’IDÉE WOMAN introduces ‘Le Sirene’, a collection that captures the essence of effortless glamour, oceanic movement, and ethereal femininity. Inspired by the sirens of the sea, this new season release brings fluid silhouettes, luminous fabrics, and bold, sculptural pleats to life.

Designed for the modern muse, ‘Le Sirene’ showcases a palette of deep ocean blues, sun-kissed golds, and iridescent pastels, evoking the allure of waves at golden hour. Flowing gowns, statement sleeves, and cinched waists define the collection, striking a balance between power and romance.

Each piece in ‘Le Sirene’ embodies timeless elegance with a contemporary twist—perfect for sun-drenched days and moonlit soirées. With a commitment to luxurious craftsmanship and striking design, L’IDÉE WOMAN continues to redefine modern femininity.

ABOUT US

Established in 2019, L’IDÉE WOMAN is an Australian concept brand, exploring art through pleats and colour. Pleating is an art form, where high grade polyesters are manipulated into beautiful folds that are highly functional on the female form.

THE FOUNDERS.

Iuliia Ievdokymenko ; Ukrainian - living in Bali Indonesia. With over 10 years international experience in fashion and the arts. Her biology background also encourages a strong passion for environmental sustainability which is reflected in the creation and production of L’IDÉE.

Breeana Smith ; Australian - living in Positano, Italy. Drawing on more than a decade of experience in elevated brand management and product development, Breeana references her last 5 years living in Europe as inspiration and leverage for the concept of L’IDÉE.

https://lideewoman.com.au

COSTIERA SKIRT

MYSTIQUE GOWN

BOHEME GOWN

MYSTIQUE GOWN 2

VOLANT MINI

CLEOPATRA GOWN

TIRADITO DE ALTURA: LENGUADO ACEVICHADO CON AJÍ GUSTOSO Y TOQUES DE TRUFA

En el mundo de la navegación, la cocina a bordo debe ser ligera, fresca y explosiva en sabor. Y no hay mejor plato para encarnar esa filosofía que un tiradito de lenguado acevichado, donde el mar y la tierra se encuentran en un equilibrio perfecto de texturas y aromas.

Este plato, inspirado en los vientos del Pacífico y con un guiño a la elegancia mediterránea, es ideal para servir en cubierta con una copa de vino blanco bien frío mientras el sol se pierde en el horizonte.

Ingredientes (4 porciones)

• 400 g de lenguado fresco (u otro pescado blanco de carne firme)

• 2 ajíes gustosos de distintos colores (rojo, amarillo, naranja)

• 4 gajos de mandarina (sin piel ni semillas)

• ½ cebolla morada, cortada en plumas finas

• Jugo de 3 limones frescos

• 1 cda de trufa negra molida

• 1 cda de aceite de oliva extra virgen

• Sal marina y pimienta al gusto

• Brotes de cilantro para decorar

Preparación: Un Viaje de Sabores

1. El Filé Perfecto: Con un cuchillo bien afilado, filetea el lenguado en láminas finas, casi translúcidas, como si fueran velas al viento. Dispón cada pieza en un plato frío, alineadas como si marcaran un rumbo claro en la travesía del sabor

2. La Salsa Acevichada: En un bowl, mezcla el jugo de limón con sal y pimienta, y deja reposar unos minutos para que los sabores se integren. Añade los ajíes gustosos finamente picados, permitiendo que liberen su aroma y carácter. Este toque de color evoca la calidez del trópico y la intensidad de las especias marinas.

3. El Montaje de la Ola: Baña las láminas de pescado con la mezcla acevichada, dejándolo reposar unos 3 minutos, lo justo para que se cocine levemente en el ácido sin perder su textura delicada. Agrega las plumas de cebolla morada y los gajos de mandarina, que aportarán un dulzor cítrico inesperado, como un viento fresco en plena navegación.

4. El Detalle de la Trufa: Espolvorea la trufa molida sobre el pescado y finaliza con un hilo de aceite de oliva extra virgen. Este toque sofisticado es la brisa de lujo que eleva el plato a otro nivel.

5. Topping de Altura: Corónalo con brotes de cilantro para aportar frescura y un contraste visual que recuerda los tonos del océano y la vegetación que lo rodea.

Sirve inmediatamente y deja que cada bocado sea una travesía marina, donde el pescado navega entre notas cítricas, ahumadas y picantes. Un plato ideal para disfrutar a bordo, con buena compañía y una copa que brinde por los placeres del mar.

Bon voyage y buen provecho!

Por/by: Chef Ramsés Núñez | @ramseschef

HIGH-END TIRADITO: CEVICHE-STYLE SOLE WITH FLAVORFUL CHILI AND TRUFFLE TOUCHES

In the world of boating, onboard cuisine should be light, fresh, and explosive in flavor. And there's no better dish to embody that philosophy than a ceviche-style sole tiradito, where the sea and land meet in a perfect balance of textures and aromas.

Inspired by the winds of the Pacific and with a nod to Mediterranean elegance, this dish is perfect to serve on deck with a cold glass of white wine while the sun sets on the horizon.

Ingredients (4 servings): • 400g fresh sole (or another firm white fish) • 2 flavorful chili peppers of different colors (red, yellow, orange) • 4 mandarin wedges (peeled and deseeded) • ½ red onion, thinly sliced • Juice of 3 fresh lemons • 1 tbsp ground black truffle • 1 tbsp extra virgin olive oil • Sea salt and pepper to taste • Cilantro sprouts for garnish

Preparation: A Journey of Flavors

1. The Perfect Fillet: Using a sharp knife, slice the sole into thin, almost translucent sheets, like sails in the wind. Place each piece on a cold plate, arranged as if charting a clear course through the sea of flavor.

2. The Ceviche Sauce: In a bowl, mix the lemon juice with salt and pepper, and let it sit for a few minutes to integrate the flavors. Add the finely chopped flavorful chilis, allowing them to release their aroma and character. This splash of color evokes the warmth of the tropics and the intensity of marine spices.

3. The Wave Assembly: Drizzle the ceviche mixture over the fish slices and let them rest for about 3 minutes—just enough time for the acid to lightly cook the fish without losing its delicate texture. Add the red onion slices and mandarin wedges, which will bring an unexpected citrus sweetness, like a fresh breeze on the open sea.

4. The Truffle Detail: Sprinkle the ground truffle over the fish and finish with a drizzle of extra virgin olive oil. This sophisticated touch is the luxurious breeze that elevates the dish to the next level.

5. The High-End Topping: Crown the dish with cilantro sprouts to add freshness and a visual contrast that mirrors the tones of the ocean and the surrounding vegetation.

Serve immediately and let each bite be a marine journey, where the fish sails through citrus, smoky, and spicy notes. A perfect dish to enjoy onboard, with good company and a glass to toast to the pleasures of the sea.

Bon voyage and enjoy your meal!

ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE LOS NIÑOS Y LA NAVEGACIÓN

Es fundamental enfatizar la seguridad en la navegación, especialmente para las familias. Asegúrense de que los niños lleven chalecos salvavidas adecuados y ajustados cuando estén cerca del agua, en un muelle o a bordo de cualquier embarcación. Los niños pequeños no pueden decidir por sí mismos si deben usar un chaleco, por lo que los padres deben asumir esta responsabilidad. Un niño puede caer al agua en un instante, y las consecuencias pueden ser devastadoras. Es una medida fácil, económica y eficaz para garantizar la seguridad y tranquilidad durante las salidas al agua.

1 Asegúrese de que cada hijo tenga un chaleco salvavidas ajustado con su nombre. Insista en su uso, especialmente en los más pequeños, y guarde los chalecos al alcance de los niños mayores. No confíe en que un niño decida usarlo y no evite su responsabilidad.

2 Inscriba a sus hijos en un curso básico de seguridad en la navegación con la Guardia Costera, la Cruz Roja o agencias locales. Recuerde que casi el 80 % de los navegantes en accidentes fatales nunca han tomado un curso de seguridad.

3 Haga que las salidas en barco sean divertidas y educativas. Enseñe a sus hijos sobre seguridad en las vías fluviales y el respeto al medio ambiente.

Algunos consejos adicionales sobre navegación y niños:

1 Ate una cuerda de polipropileno al chaleco salvavidas arrojadizo. Esto hará que un niño en el agua se sienta más seguro al estar conectado a un adulto.

2 No permita que los niños viajen en la cubierta, respaldos o bordas. Caer por la borda es peligroso y peor si hay contacto con la hélice. Si sus hijos nadan cerca, retire la llave del interruptor de encendido.

3 Los niños de pie en barcos a alta velocidad son propensos a accidentes. Las caídas repentinas del acelerador pueden causar lesiones graves y expulsar a los pasajeros hacia zonas peligrosas detrás del barco.

Recuerde, no hay nada mejor que un día navegando con la familia, pero no arriesgue la seguridad de sus hijos por no asegurarse de que lleven su chaleco salvavidas.

SOME REFLECTIONS ON CHILDREN AND BOATING

It is essential to emphasize boating safety, especially for families. Ensure that children wear properly fitted life jackets when near water, at a dock, or aboard any vessel. Young children cannot decide for themselves whether they should wear a life jacket, so parents must take on this responsibility. A child can fall into the water in an instant, and the consequences can be devastating. It is an easy, affordable, and effective measure to ensure safety and peace of mind during outings on the water.

1. Make sure each child has a properly fitted life jacket with their name on it. Insist on its use, especially for younger children, and keep life jackets within reach for older children. Do not rely on a child to decide to wear it, and do not neglect your responsibility.

2. Enroll your children in a basic boating safety course with the Coast Guard, Red Cross, or local agencies. Remember that nearly 80% of boaters involved in fatal accidents have never taken a safety course.

3. Make boat outings fun and educational. Teach your children about waterway safety and environmental respect.

Additional tips on boating and children:

1. Tie a polypropylene rope to the throwable life jacket. This will help a child in the water feel safer, knowing they are connected to an adult.

2. Do not allow children to travel on the deck, seat backs, or railings. Falling overboard is dangerous, especially if there is contact with the propeller. If your children are swimming nearby, remove the ignition key.

3. Children standing in high-speed boats are prone to accidents. Sudden drops in speed can cause serious injuries, and fast acceleration can throw passengers into the dangerous area behind the boat.

Remember, there’s nothing better than a day boating with the family, but don’t risk your children’s safety by failing to make sure they’re wearing their life jackets.

MIBS 2025

MIBS 2025

THE 5 SAILFISH BOWL

THE 5 SAILFISH BOWL