13 Magazine Gennaio 2009 by Visioni Grafiche srl

TARIFFA ROC: POSTE ITALIANE S.P.A. SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1 COMMA 1 - DCB - ROMA

40.000 copie

40.000

Il mensile più diffuso e letto di Roma Sud Lo puoi trovare: SUPERMERCATI

CONAD (Acilia Via di Macchia Saponara) CONAD (Fiumicino via della Scafa) CONAD (Infernetto Via Castrucci) CONAD (Ostia Antica Via di Castelfusano) CONAD (Casalpalocco Via di Casalpalocco) CONAD (Eur Torrino Via della Cina) CONAD (Fiumicino Via Anco Marzio) CONAD (Ostia Via Isole di Capoverde) CONAD (Ostia Via della Stella Polare) CONAD (Ostia - Viale Vega/Via della Tolda) CRAI (Axa - P.zza Eschilo) DICO (Infernetto) DIXDI (Ostia - V. P. Caselli) EFFE + (Ostia Via dell’Appagliatore) ELITE (Eur - Via O.Indiano) ELITE (Eur Torrino Via della Cina) ELITE (Eur Torrino Via della Seta) ELITE (Eur Torrino Via Salisburgo) ELITE (Eur - Via d. Tecnica) ELITE (Infernetto Via C. Colombo) ELITE (Mezzocammino Via C. Colombo) EMME + (Fiumicino Via delle Ombrine) EUROSPIN (Caltagirone Vitinia - Via Ostiense) EUROSPIN (Fiumicino Via Portuense) GS (Ostia - Staz. Lido C.) GS (Acilia - Via C. Beschi) GS (Le Terrazze Casalpal.) GS (Dragona-V. Criminali) GS (Dragoncello Via O. Fattiboni) GS (Ostia Antica Via del Collettore Prim.) GS (Infernetto Viale Castel Porziano) GS (Infernetto Via Antonio Angeloni) GS IPERMERCATO

(Torrino - V. Fosso Torrino) GS IPERMERCATO (Via di Casal Bernocchi) LEON (Infernetto Viale Castel Porziano) MAXI SIDIS (Acilia Via di Macchia Saponara) MD (Caltagirone Vitinia Via Borghini) NATURA SÌ (Ostia Lido) ONEPRICE (Acilia Via Prato Cornelio) PAM (Axa - Via Terpandro) PAM (Ostia - V. Gondole) PAM (Ostia-V. Promontori) PAM (Via Ostiense) SIDIS (Fiumicino Via Portuense) SIGMA (Fiumicino Via Coni Zugna) SMA (Casalpalocco Via Pindaro) SMA (Via Monti S. Paolo) SMA (Acilia-V. di Saponara) SMA (Nuova Palocco Via Zenone di Elea) STELAC CASTORO (Ostia Via dell’Idroscalo) TODIS (Acilia Madonnetta Via di Macchia Palocco) TODIS (Fiumicino Via Coni Zugna) TODIS (Poggio di Acilia) TODIS (Infernetto-V.Cilea) TUO (Dragona-V. Dragone) TUO (Ostia - V. Gondole) TUO (Ostia-V. P. Orlando) VOLPETTI (Axa Malafede Via Francesco Menzio) CENTRI COMMERCIALI C. COMM. BERSONE (Infernetto) C. COMM. 2000 (Acilia) C. COMM. ESCHILO (Axa) C. COMM. I GRANAI (Eur) C. COMM. LA ROMANINA C. COMM. LE TERRAZZE (Casalpalocco) C.COMM. RISERVA VERDE (Infernetto) C. COMM. SIC (Eur - bar) C. COMM. TOR VERGATA C. COMM. WOLF FERRARI (Infernetto) CENTRO VECCHIO (Casalpalocco) PORTO TURISTICO OSTIA COMMERCITY (Fiumicino) ISTITUZIONI COMUNE DI FIUMICINO (Via Portuense-Fiumicino)

DISTACCAMENTO MUNICIPIO XIII (Piazza del Capelvenere - Acilia) MUNICIPIO XIII (Via Claudio - Ostia) VIGILI URB. FIUMICINO (Via Redipuglia-Fiumicino) UNIVERSITÀ ROMA 3

EUR - EUR TORRINO MOSTACCIANO Analisi e mercati Bar Bonsai Bar Gamma Bar gelat. gastronomia 3 Bar Lilio Bar ristorante di via Lione Bar Roberto Bar Mandara Bar Tentazioni Bar Tornatora Bar Via Baldovinetti Bar Via del Serafico Bimbissimi Birreria Spaten Bread & Coffee Caffè d’Arte Caffè Tazza d’Oro Caffè Viola Edil Coppola Euro Caffè Gelateria in via degli Astri Gran Caffè Astoria Gran Caffè Circi Gran Caffè Iacopucci Lops materassi Miss Pizza Pizza Inn Ristorante El Matambre Ristor. L’Imperatore Ristorante Rosso Rubino Sha.mo Bar Snack Tanaka Sturdust Village EUR - SAN PAOLO Gran Caffè Astoria MS Immobiliare Prestitempo Risolvi Mutuo Ristorante Burro & Sugo Ristor. La Valle del Sacco PORTUENSE Databags ACILIA - MADONNETTA Abbo Bar Ago & Filo Americo Leonardi A tutta pizza Bar Benevento

Bar Distributore Shell Bar Domino Bar Laura Bar Marica Bar Pasticceria Fredolini Bar Verde Rosa Barone Baroni Gioielli Baroni Ottica Betting 2000 Bitton Bar Boccardi Bricofer Caffè Bistrot Calandrelli Group Capelli è Carmela Parrucchiere Il Casale dei Piccoli Caseificio Zì Teresa Centro Comm. Via Boldini Climart Climatronic Compro Oro Ediland Erica erboristeria Erredue Parquet Falcione Ferramenta Fisioter Flessi Porta Gastronomia Marika Giocheria Girodiboa Goa Center Goa Parrucchiere Hobby dei ricordi La Tartaruga MC Traslochi M. & G. Tabacchi M. Immobiliare Mobili al centimetro Motor Car Company New Car Perfect Nails Pink Bar Pizza 120 Pizza in piazza Pizzeria Biagio Pizzeria Lana Quality Garden Line Riso e Panelle Ristor. La Perla di Sicilia Ristorante La Romanina Ristor. Marchese del Grillo Ristorante Mr. Beef Ristorante Pane e Tulipani Ristorante Punto d’Incontro Shen Center Scarponi Cartoleria Snai Sole & benessere Studio Iacobucci Tabaccheria Sirio Tappezzeria P. Imperatore

SERVIZIO DI PORTA A PORTA PRESSO Axa - Casalpalocco - Infernetto - Villaggio Alitalia (Acilia)

Vivaio Primaverde V.I.T.

DRAGONA-DRAGONCELLO Abitare Oggi Bar Phelipe Bar Pinco Pallino Gamboni Gomme Golden Dragon Gym Legno + Ingegno Panificio Signori Luciano Ristor. Il cielo sul mare Se.Ma. Traslochi VITINIA - CALTAGIRONE Bar Caltagirone Edilmarmi Fly Fit palestra La Bombonera Caffè Mille zampe Oasi Ice Gelateria Profumo di Caffè Ristorante La Carbonella Ristorante La Locanda Ristorante West Coast I Saltapicchio parrucchieri Tabaccheria Pirfo OSTIA ANTICA Armeni giardini Bar Ariò Bar Centro Bar Stazione Roma-Lido Car Service Conauto Fisiocenter Impresa Costruz. F.lli Gianni International Bar La Fattoria degli Animali Lambretta Store Officine Interni Ristor. Cascina Spiga d’oro OSTIA LIDO Tutti gli stabilimenti balneari del litorale OSTIA LEVANTE Assithermo Achab Yacht Club Bar Antinori Bar Bingo Bar Caprini Bar dello sport Bar Europa Bar Fortuna Bar Friends Bar Giusti Bar Gran Caffè Bar Isola Mauritius Bar Jolly Bar Krapfen Bar Kristall

Bar Lo Spuntino Bar Lo Stadio Bar Maffei Bar Marechiaro Bar Mattei Bar Olivieri Bar Paradise Bar Paradiso Bar Piper Bar Polo Nord Bar Romin Bar Sisto Bar Smeraldo Bar Stazione Stella Polare Bar Studente Di Erre Gran Caffè Salerno Letizia Salemme My Body Petit Cafè Pizza Metro Ristor. Donna Carmela Ristorante Ferrantelli Ristorante Nemo Ristorante Tra le Dune Ristorante Zenit Snai Vancleef OSTIA PONENTE Bar Alexander Bar Amigos Bar Andrew’s Bar Baleari Bar Caffè Fiore Bar Canarie Bar Corallo Bar Cristian Bar del Corso Bar Derby Bar Garden Bar Green Bar Grigo Bar Idea Bar International Bar King Bar La Bussola Bar Lauretta Bar Nanù Bar Pines Bar Prestige Bar Remondi Bar Ringo Bar Roma Lazio Bar Scacco Matto Bar Sport Bar Top Bar Velieri British School Cartoon C.D.V. (presso Cineland) Cineland Multisala Duca Bar

Exploit Farmavista Gamma Auto Gelateria Harley Gelateria Martin Gelateria Tartarughino Gioielleria Sospiri d’oro Jack’s ristorante Marinauto Pizzeria La Lanterna Premaman Regie Auto Rosticceria Ferrara Sintesi Snai Studio odontoiatr. Puzzilli Tabaccheria Peres Twinky Vintage Bazar FIUMICINO Acquofono Automercato Tirreno Bar Aliante Bar Caffè Borsigno Bar Caffè e Cafè Bar Carlo Bar Concorde Bar del faro Bar i Gabbiani Bar Il re del caffè Bar Island Bar La Dolce Sosta Bar La Glace Bar la Torre Bar L’ancora Bar Marcellino Bar Maurice Bar Resolution Bar River Bar Rustichelli Bar Je.Ga.

Bar Sonia Bar Torre Clementina Bar Zanzibar Chiosco Gioia Cinema UGC-P.co Leonardo Colantoni Auto Il Giardino hostaria marin. Highlander Lazioterm Maiorana New Bar Non solo bar Oasi Arredo Stile Ottica Attardi Pizzeria Roma Antica Regie Auto Ristor. Donna Beatrice Ristorante Incannucciata Ristorante La Bitta Rist. La Locanda del Pirata Ristorante Trentuno.uno Simass cosmetici Speedy Pizza Tabacchi Fumi e Profumi CASALPALOCCO Animalmania Baby Angels Bar “44” Bar Casa del Tramezzino Bar Colombo Bar Cristal Bar Drive In Bar Flaming Bar Le Mimose Bar Orsetto Goloso Cannavale Immobiliare Centro Sportivo Eschilo 2 Confalone Dott. Mauro Cento Fineuro Helios Village

La Boutique del pane La Tabaccheria d. Terrazze Priolo Ristor. Il Capitano Achab Ristorante Estància Ristorante Gola Ristorante Polimeno Scuola privata Palocco St. Odont. Podda & Sorci AXA Aessenze Axa Bike Bar Cristiano Bar Menandro Bedda Matri Brums Centro Sportivo Eschilo 1 Dott.ssa Jessica Melluso Euroservice Gelateria Alessia Goya Car Center L’Arte di Gioire New Cast Paola Sgrò estetica Parrucch. Angelo Di Pasca Polvere di stelle Pub Guinness Quelli dell’Albero Azzurro Ristorante Maharajah 2 Ristorante Pane e Vino II° Tru Trussardi Twinky INFERNETTO Antiek Bar “Al Cinghiale” Bar “Cricket” Bar Andy Bar Casina del Bosco Bar Cristal Bar Evandro Bar Gatta Bar La Vela Bar Star Bar Strauss Bar Tabacchi Gli Angoli Bar Tabacchi Il Cigno Bar Tabac. Castelporziano Bar Via San Candido Bruna Coiffeur - Estetica Cav.Ambiente Il Corniciaio Magico Ecodomus Frimm Immobiliare Genesi Immobiliare Gold Car Jasper Art K’s nail center La Boutique del pane Lady B Il Mondo che non c’è Il Parco Giochi Priolo Property Company Rist. D’Arfredo ar Casale Ristorante Eden Ristor. Rosso Rubino 2 Rist. Zucchero e limone Sapore diVino enoteca Studi in corso Sweet Home URM traslochi Villa Victoria Zucchero e Babà

I nostri partners Pag. 94

Abitare Oggi

Acquario Design

Lops

Adidas Store

Luna Piena (La)

Alesì

Made in Italy

Analisi & Mercati Fee Only srl

Angel’s hair

125

AP Consulting srl

131

Ariò

109 44 120

Legno + Ingegno

Maison Douce Malo Moda Marinauto MC traslochi & trasporti

Assithermo

Mobili al centimetro

Autoscuola G.L. Center

NDV Management

Axa Bike

Novecento caffetteria

Bali England

Oasi Ice

Baroni gioielli

Officina Estetica

Beauty Secrets

Officine Interni

Beauty Suite

Betting 2000 Premium

147

Open Games

Ottica Baroni

104

Boccardi Donna

Ottica Dieci Decimi

125

Brico Bravo

119

Paola Sgrò estetica e make-up

Bridge International

British School

Bruna Man and Woman

114

Calandrelli Group

Picozzi & Morigi

Calzelandia

Podda & Sorci Studio Odont.

Cannavale Immobiliare

Capital Palace Group

ClimArt

103

1-30 120

70 53-66 53

Parco Giochi giocattoli (Il) Pets Shop Piccolo Mondo

Priolo Prontotel Property Company

Compro Oro

125

Pulizia canne fumarie

Conauto

100

Quality Gardenline

Consorzio Euroservices

Quincy

Consulenza Informatica

Ranieri Costruzioni

125

Dany Acconciature

106

Regie Auto e Car Service

Della Rocca pelletteria

Rossini porte e finestre

Dettagli

Sapore DiVino

104

Di Erre

129

Dino Terracciano

127

S. Eugenio onoranze funebri Shen Center

Se.Ma. Traslochi

Donne Più

116

113

Dott. Fabrizio Maretto

Smile Body

116

Dr. Binder

Smile Hair

Edilmarmi 3000

Sole lavanderia (Il)

EcoTV

118

Sole & Benessere

EnneBi Uomo

Stefano Mileto fotografo

Erica erboristeria (L’)

127

Studio Bassi & Associati

Eschilo 1 Polisportiva

110

Studio Odont. Assoc. Puzzilli

Euronics Point

118

Studio Odont. Dr. Miniati

Farfalle abbigliamento

Supermobili

115

Fisioter

Flessi Porta

Fly Fit

102 102

127 52 148

Tabaccheria delle Terrazze (La) Tentazioni Thun

Gamboni motorsport

Timecity Tirrena Sicurezza e Interdomus

Gamma Auto

Golden Dragon Gym

Tru Trussardi

Granai C. Comm. (I)

Twinky Home

Ieva Studio d’Arte

Undercolors of Benetton

Ist. Scolast. Archimede 3000

Ist. Scolast. Giovanni XXIII

108

117

Jessica Melluso

108

Vero Designers

Kebab Express

112

Villa Victoria

Lambretta Store

Vivai Primaverde

Lawrence

Lazioterm

54-78

PER INFORMAZIONI SULLA PUBBLICITÀ Tel. 06.52363798 - Fax 06.52363694 - e-mail: anna@mirabiliagroup.it

130

Vancleef calzature Vermaaten amministr. immobil.

GUIDA AI RISTORANTI

sommario ANNO 8 - NUM. 68

Speciale 15

Rubriche

2009: l’anno che verrà

Politica interna 33 Cara, vecchia questione morale 37 Ipotesi Area Metropolitana 39 Italia in crisi, Italia divisa

Editoriale

45 Finanza e mercati 79 Spettacolando 83 Teatro 83 Televisioni

Esteri 41

87 Videogames

Cina versione gendarme

45 Nicaragua, un voto da rifare 47 Spagna: è lotta al potere 49 Gaza: il vaso di Pandora

87 L’avvocato risponde 89 La libreria di Primaverde 95 Arredamento

si è riaperto

99 Viaggi

Economia

99 Libri

I costi della corruzione

Costume e società 55 Le Italie del Carnevale 61

105 Moda e tendenze

107 Questione di cilindri 109 Condominio e consumatori

Curiosando...

113 Salute e benessere

Sport

121 Mondo cane

65 Sei Nazioni: un torneo

128 Budget e ricette

per crescerre

129 Ricette dello Chef

L’intervista

146 Oroscopo del mese

67 Rossella Brescia

Cinema

122 XII News

I film del mese

123 XIII News

Spettacoli 75 Festa d’inverno

107

126 Fiumicino News 130 MagnaRoma

Per la vostra Pubblicità

tel. 06.52363798 - 06.52364509 • fax 0652363694 È vietata la riproduzione anche parziale di testi, grafica, immagini ) e spazi pubblicitari realizzati dalla Mirabilia Group S.r.l. (

130

di Maurizio Carta

13 MAGAZINE anno 8 - n.68 mensile d’informazione: politica, attualità, cultura, sport, spettacolo, moda www.13magazine.it Direttore Editoriale Claudio Petrollo claudio@mirabiliagroup.it

Direttore Responsabile Dott. Maurizio Carta maurizio@mirabiliagroup.it

Capo Redattore Massimo Mostacci massimo@mirabiliagroup.it

Art direction Cristian Bifolco cristian@mirabiliagroup.it

Redazione Grafica Giada Gargano - Marco Valeriani Pubblicità Simona Del Moro - Renata Di Santo Sergio Marà - Massimo Postiglione Giuseppe Regalbuto Relazioni Esterne Anna Calà anna@mirabiliagroup.it

Dott. Paolo Fiore paolo@mirabiliagroup.it

Amministrazione Ombretta Petrollo Segreteria Stefania Brunetto Hanno collaborato Alessio Calamita - Angela Cinicolo Chiara Rovan - Luca Salustri Simona Bottoni - Eleonora Isgrò Michela Carè - Leonardo Caviola Riccardo Rizzotto - Valentina Mancini Francesca Gisotti - Barbara Zorzoli Ludovica Botti - Riccardo Colella Valeria Fanelli - Antonella Bianchi Gaetano Gaggiottino - Elisa Marini Alessandro Simeoni Dante Cruciani - Dott. Fabrizio Maretto Avv. Nicholas M. Vermaaten Avv. Giulio Blenx - Lorenzo Palmieri Lucia Bianco - Dino Terracciano Jessica Melluso - Paola Sgrò Antonio Balsamà - Graziella Iannarone Editore Mirabilia Group S.r.l. Direzione e Redazione Via Padre S.F. Pifferi, 39 - 00126 Roma Tel. 06.52368189/52359182 Fax 06.52363694 e-mail: info@mirabiliagroup.it Stampa Arti Grafiche Boccia S.p.A. Distribuzione M.E. Service 13 MAGAZINE - tutti i diritti di riproduzione riservati. Salvo accordi scritti o contratti di cessione di copyright, la collaborazione a questo mensile è da considerarsi

editoriale

“La guerra è una cosa troppo seria per lasciarla ai militari.” Georges Clemenceau

1.330

morti (metà civili), di cui 437 bambini sotto i 16 anni e 123 anziani. Poi ci sono i feriti, ben 5.450, molti dei quali stanno passando le pene dell’inferno e, probabilmente, preferirebbero esserci già dentro. Sono i dati che ha reso noto Muawija Hassanein, capo dei servizi medici di Gaza. Numeri vuoti, privi di polvere, urla, saliva e sangue, come le parole spese intorno ad una mattanza di polizia che ha avuto un consenso larghissimo e quasi compiaciuto. A chi ha avuto pena di quello strazio, non è sfuggita la difesa quasi unanime delle ragioni di Israele. Una rete di interessi distinti e trasversali ha più o meno legato le posizioni delle alte cariche istituzionali italiane, delle diplomazie occidentali, di Egitto, Arabia Saudita e, addirittura, dei palestinesi di Al Fatah (almeno a detta di Mahmoud Habbash, ministro per gli Affari sociali a Gaza). Hamas e la Jihad islamica non piacciono proprio a nessuno. Il perché non è un mistero: è abbastanza sgradevole avere sulla frontiera una fabbrichetta di kamikaze, un territorio governato da un partito di invasati teocratici. Israele ha approfittato del guardiano dormiente - gli Usa - e ha fatto il suo “sporco lavoro”. Ne ha beneficiato l’Egitto di Hosni Mubarak, a cui non piace la crescita dell’infezione fondamentalista a due passi da casa. Ne ha beneficiato l’Arabia Saudita, contenta di mettere in un angolo Siria e Sudan nella Lega Araba. Ne hanno beneficiato gli stati occidentali (Italia, Gran Bretagna, Francia, Germania e addirittura Giappone), interessati a mettere piede, attraverso pattugliamenti delle coste o operazioni di polizia, in un territorio dalle potenzialità mercantili ed estrattive. Tutto qui? Già, tutto qui. Perché l’operazione

40.000 copie: il mensile più diffuso e letto di Roma Sud

“piombo fuso” non ha portato di certo alla morte di Hamas, perché per ogni morto causato ha arruolato al martirio altri dieci palestinesi, perché ha solo alleggerito un problema che ricrescerà in maniera esponenziale. Se una guerra si fa con la controparte, in questo caso non c’è stata nessuna guerra. Il confronto tra Hamas e Israele è andato avanti per tutto il mese di dicembre, l’ultimatum non c’è stato, la contrapposizione militare è stata inesistente, la fine delle operazioni è stata decisa unilateralmente. Se a ciò aggiungiamo la macabra contabilità dei morti (tantissimi a poche unità), non si capisce da che punto di vista la si possa chiamare guerra. Nel ‘900 è fiorita una corposa saggistica storica sui massacri del colonialismo, sullo sterminio delle popolazioni precolombiane e degli indiani nativi in America, sulle guerre che hanno contrapposto il piombo dei fucili alle asce o ai bastoni. Tutto il mondo occidentale ha (a parole) disprezzato se stesso per ciò che ha fatto. Bene, a Gaza, in pieno periodo della natività, è risorto Cortez, sono state rievocate le imprese del 7° Cavalleggeri e del Ten. Col. Custer. Ci vuole coraggio a chiamarlo “realismo politico”. Ogni bambino bruciato vivo pesa sulla coscienza di chi non ha protestato contro un’operazione condotta senza la minima pietà umana. L’obiettivo di distruggere Hamas non vale la vita di tanti innocenti. E se anche fosse, i morti rimarranno tali mentre Hamas è ancora in vita.

Distribuito nei seguenti quartieri:

ACILIA - AXA - AXA MALAFEDE - CASALBERNOCCHI CASALPALOCCO - DRAGONA - DRAGONCELLO EUR - EUR TORRINO - FIUMICINO - INFERNETTO MADONNETTA - OSTIA - OSTIA ANTICA - VITINIA

del tutto gratuita e non retribuita. 13 MAGAZINE - Reg. Trib. di Roma n.554 del 2-10-2002

speciale

a cura di Alessio Calamita, Angela Cinicolo, Chiara Rovan e Luca Salustri

2009

stato annunciato da economisti e giornalisti come un anno di crisi, di sacrifici, di ridimensionamento. Il 2009 è appena iniziato e già non è visto di buon occhio. Proprio per evitare l’eccessivo pessimismo e cercare di apprezzarne le potenzialità nascoste, 13 Magazine ha voluto offrire al lettore una panoramica di ciò che accadrà, di quelli che da già ora appaiono come alcuni dei grandi eventi targati 2009. La speranza è di dare qualche ragione in più per appassionarsi e per esserci. Dopotutto, nessuno può dire veramente come sarà il futuro, e scommettere sull’anno in corso è un dovere di tutti.

l’anno che verrà IYA 2009: Anno Internazionale dell’Astronomia Unesco, con l’approvazione dell’ONU nel 2007, e dopo la proposta nel 2003 a Sidney da parte dello IAU (Unione Astronomica Internazionale), curerà il coordinamento internazionale di IYA 2009. Dopo la cerimonia d’apertura il 15 gennaio a Parigi, in presenza di ministri, capi di stato, premi Nobel e delegati dei 130 paesi partecipanti, partiranno una serie di eventi, manifestazioni e progetti che coinvolgeranno il pubblico di tutto il mondo sui temi dell’astronomia, della scienza e delle nuove scoperte. L’Italia, primo proponente della proclamazione di IYA 2009 in concomitanza con il quarto centenario dell’utilizzo del cannocchiale per lo studio del cielo da parte di Galileo Galilei, è al centro di questa impresa: in ogni regione, conferenze, incontri, e osservazioni celesti per tutti gli appassionati “dell’Universo”. Per maggiori informazioni consultare il sito www.astronomy2009.it.

L’

UE: Anno Europeo della Creatività e dell’Innovazione naugurato lo scorso 7 gennaio a Praga, l’Anno Europeo della Creatività e dell’Innovazione avrà i suoi momenti fondamentali nei sei dibattiti pubblici che verranno organizzati a Bruxelles su aspetti fondamentali riguardanti la creatività e l’innovazione. Il fine è di fornire una base di riflessione e di scambio d’idee che possano contribuire al dibattito politico. ERNÖ RUBIK Il calendario delle iniziative è consultabile sul sito www.create2009.europa.eu. Hanno accettato di essere ambasciatori Sir Ken Robinson, autorità mondiale nel campo della creatività e dell’educazione; Jonathan Paul Ive, capo progettista della “Apple”; Jean-philippe Courtois, presidente di Microsoft International; Esko Tapani Aho - ex primo ministro finlandese, celebre uomo d’affari e autore di una relazione dell’UE sull’innovazione; il professor Bengt-Åke Lundvall, eminente ricercatore europeo in tema di innovazione; il professor Ernö Rubik, docente e inventore del famoso cubo che da lui prende il nome; e Radu Mihaileanu, RADU MIHAILEANU regista e sceneggiatore francese di origine rumena.

FAO: Anno Internazionale delle Fibre Naturali assemblea generale dell’Onu ha dichiarato il 2009 Anno Internazionale delle Fibre Naturali. Lo scopo è aumentare la consapevolezza collettiva sullo sviluppo sostenibile, uno sviluppo di cui la produzione delle fibre naturali è parte fondamentale, perché contribuisce a migliorare le condizioni di vita di milioni di agricoltori e ad aumentare il reddito complessivo dei paesi che le esportano. Le più conosciute fibre naturali sono la lana, il lino, il cotone, la juta, la canapa, ecc… Sul tema saranno allestite sfilate di moda, conferenze e mostre. Non mancheranno documentari televisivi, libri, concorsi scolastici. Il Congresso internazionale di fibre naturali (Francoforte, 17 e 18 giugno) sarà uno degli eventi fondamentali.

L’

speciale

20 Gennaio: insediamento di Barack Obama alla Presidenza degli Stati Uniti on la celebrazione dell’Inauguration day, Obama entra effettivamente nella cabina di comando della più grande potenza al mondo. Insieme a lui è già definita la squadra di governo. Tra le novità, ricordiamo che Hillary Clinton sarà il nuovo Segretario di Stato, che l’ex generale James Jones sarà il Consigliere per la Sicurezza Nazionale, che Susan Rice sarà Consigliere di Politica Estera e nuovo Ambasciatore all’Onu. Timothy Geithner, attuale Governatore della Federal Reserve di New York, sarà il prossimo Segretario al Tesoro (sempre che la scoperta di qualche suo peccato veniale con il fisco non lo costringa a rinunciare). Al Ministero della Sicurezza Interna andrà una donna: l’ormai ex Governatrice dell’Arizona Janet Napolitano.

5-15 Febbraio: 59a edizione del Festival

di Berlino

aranno 26 i film presentati e nessun regista italiano è in concorso. Tra le pellicole pronosticate come protagoniste si segnalano “In the Electric Mist” del regista francese Bertrand Tavernier, “Cheri” di Stephen Frears (protagonista Michelle Pfeiffer) e la prima mondiale di “Tatarak” di Andrzej Waida, con Krystyna Janda. Alcune produzioni si avvalgono di capitale e maestranze italiane: “Eden à l’ouest”, di Costa Gavras (con Riccardo Scamarcio), è stato realizzato insieme a Grecia e Francia; “Ricky”, di Francois Ozon, insieme alla Francia; “The Dust of Time”, di Theo Angelopoulos (con Michel Piccoli, Willem Defoe e Bruno Ganz), insieme a Germania, Grecia e Russia. Segnaliamo in concorso per l’Orso d’Oro “The Messenger” di

UNA SCENA DI "EDEN A L'OUEST"

9 Febbraio: Grammy Awards 2009

iunti alla 51a edizione, i Grammy Awards sono per la musica ciò che gli Oscar sono per il cinema. Le nominations di quest’anno, già rese note, comprendono ben 110 categorie. Non essendo possibile riassumerle tutte, ci limitiamo a citare quelle per il miglior album, la migliore canzone, il miglior video, la migliore composizione di musica contemporanea, il miglior album jazz, la migliore cantante, il miglior cantante, ecc… Tra gli artisti coinvolti, ci saranno i Radiohead, i Coldplay, Kid Rock, Metallica, The Mars Volta, AC/DC, Eagles, Eddie Vedder, Daft Punk, Kylie Minogue, Larry Carlton, Katy Perry, ecc… Per maggiori informazioni visitate il sito internet: www.grammy.com.

Oren Moverman e “London River Algeria” di Rachid Bouchareb. Fuori Concorso “The Reader” di Stephen Daldry e “The Pink Panther 2” di Harald Zwart.

"THE PINK PANTHER 2" NELLE FOTO ACCANTO: KATY PERRY E KID ROCK

speciale

1-5 Aprile: Perugia, Festival Internazionale del Giornalismo gni anno più ricco di eventi e SEYMOUR HERSCH più interessante, il Festival Internazionale del Giornalismo di Perugia ancora non ha comunicato il suo assetto definitivo per l’edizione 2009. Alcune anticipazioni danno per presenti Sergio Romano in qualità di editorialista (tratterà il tema Giornalismo, poteri e responsabilità) e Seymour Hersch, autorevole giornalista investigativo del settimanale americano The New Yorker (Premio Pulitzer nel 1970 per l’inchiesta sul massacro di My Lai, durante la guerra in Vietnam; primo giornalista maggio 2004 - a pubblicare le notizie relative agli abusi dei soldati statunitensi nel carcere di Abu Ghraib, vicino Baghdad). Ci sarà anche un “ritratto d’autore” di Oriana Fallaci.

bb rai o

e 12 F

Charles Darwin Bicentenario della nascita e 150 anni dalla pubblicazione de “L’origine delle specie” l Darwin Day è una celebrazione globale della scienza e delle ragione in onore di Charles Darwin tenuta in occasione dell’anniversario della nascita (12 febbraio). Questa tradizione, nata in Inghilterra e negli Stati Uniti immediatamente dopo la morte di Darwin (1882), continua oggi in tutto il mondo. I Darwin Day, divenuti occasione per difendere l’impresa scientifica attraverso i valori del razionalismo e della laicità, vengono organizzati di norma nel mese di febbraio. In Italia vengono celebrati dal 2003 grazie soprattutto, ma non esclusivamente, all’UAAR - l’Unione degli Atei e degli Agnostici Razionalisti - che anche quest’anno organizzerà una serie di convegni sul tema.

Per maggiori informazioni: www.uaar.it/news/2009/01/07/darwinday-uaar-2009/

SERGIO ROMANO

ORIANA FALLACI

20-24 Aprile: Festa Internazionale della Scuola A.N.A.P.I.E., Associazione Nazionale Amici Parchi Italiani ed Europei, organizza la 7a edizione della Festa Internazionale della Scuola, manifestazione aperta agli alunni di ogni ordine e grado. L’iscrizione è gratuita ed ogni scuola può partecipare a una o più sezioni con studenti singoli o con gruppi di studenti. Le competizioni si articolano in diverse sezioni, che vanno dalla produzione di video sull’educazione ambientale, alla presentazione di giornalini scolastici, alle rappresentazioni teatrali, folcloristiche, coreutiche, canore e altro. Ulteriori dettagli e notizie sulla manifestazione sono disponibili presso il sito internet dell’Associazione: www.anapie.it e www.pubblica. istruzione.it/normativa/2008/prot9578_08.shtml.

L’

speciale

27 Aprile-1 Maggio: Istanbul, Congresso Mondiale per la Salute Pubblica iviamo in un mondo nel quale nazioni ed economie sono sempre più interdipendenti. In tali condizioni, le discussioni sulle appropriate politiche educative, la ricerca, le infrastrutture sono la chiave per il futuro. Il 12° Congresso Mondiale per la Salute Pubblica porterà i leader di tutto il mondo, quelli dei paesi sviluppati e quelli dei paesi in via di sviluppo, a discutere di questo. Tanti i temi in discussione: diritti umani e diritto alla salute, salute e geopolitica, salute e sviluppo economico, crescita demografica e salute, mass-media e salute, controllo dell’epidemia da dipendenza del tabacco, salute e lavoro minorile, sicurezza alimentare e salute animale, povertà e salute, prevenzione di Aids, malaria e tubercolosi, ecc...

resentato lo scorso 13 dicembre presso il Gran Teatro La Fenice, il 92° Giro d’Italia partirà dal Lido di Venezia e si concluderà a Roma (terza volta dopo le edizioni del 1911 e 1950). Tra i protagonisti si prevedono Lance Armstrong (7 volte vincitore del Tour de France) e Ivan Basso (vincitore del Giro 2006). La corsa toccherà mete importanti come la Majella, il Vesuvio e Pinerolo, sconfinando due volte (rispettivamente Francia e Austria).

13-24 Maggio: 62° Festival di Cannes

er ora è certa solo la presenza dell’attrice parigina Isabelle Huppert come Presidente della Giuria Internazionale.

ISABELLE HUPPERT

9-31 Maggio:

92° Giro d’Italia 27 Maggio: finale di Champions League i terrà a Roma la finale della 54a edizione del massimo torneo calcistico. Sarà l’ultima volta che l’evento si disputerà di mercoledì: dall’edizione 2009/2010 la finale si giocherà infatti di sabato. I biglietti verranno messi in vendita dall’UEFA a partire da Marzo. Già da ora però circolano sui siti specializzati prezzi a tre zeri.

14-28 Giugno: Sud Africa, Confederations Cup

speciale

6-7 Giugno: elezioni europee e amministrative

d un anno di distanza dall’Europeo di Austria e Svizzera, per la Nazionale di calcio italiana è previsto un altro importante appuntamento. Dal 14 al 28 giugno gli Azzurri hanno infatti in programma la Confederations cup, il torneo che la FIFA fa disputare, con cadenza quadriennale, l’anno precedente al campionato del mondo. Alla competizione partecipano le sei nazionali che detenaranno il banco di prova di maggiogono il titolo continentale (America del Nord, America ranza ed opposizione, un piccolo latina, Africa, Asia, Europa, Oceania) insieme alla rapreferendum sul governo Berlusconi e presentativa campione del mondo in carica ed alla sulla disputa tra Di squadra del Paese che ospiterà la prossima coppa del Pietro e Pd. mondo. Per ora, in vista delAlla prossima edizione, l’ottava, parteciperanno l’appuntamento, le dunque Brasile, Egitto, Italia, Stati Uniti (girone segreterie dei partiti A) e Iraq, Nuova Zelanda, Spagna e Sud Africa sembrano essere attendi(girone B). Le prime due di ciascun gruppo avranno accesso alle semifiste. È ipotizzabile che il nali. La manifestazione di quest’anno - 12 milioni di euro il monterisultato della tornata elettopremi - avrà luogo in Sud Africa e le sedi previste per giorale influenzerà la strategia politicare le partite sono Bloemfontein, Johanneca di PDL, PD, Italia dei Valori e UDC sburg, Pretoria e Rustenburg. per il prossimo biennio. Rientrano in

ANTONIO DI PIETRO

gioco anche i partiti a sinistra del PD e a destra del PDL.

Luglio-Dicembre: Presidenza del Consiglio dell’Unione Europea alla Svezia opo la Repubblica Ceca, per il secondo semestre del 2009 la Presidenza del

DA SINISTRA: MIREK TOPOLANEK E FREDRIK REINFELDT

Consiglio dell’Unione Europea spetterà alla Svezia. Al termine di giugno, infatti, scadrà il mandato di Mirek Topolànek, attuale primo ministro della Repubblica Ceca, ed al suo posto, per il periodo che va da luglio a dicembre, al vertice del Consiglio dell’UE si insedierà Fredrik Reinfeldt, primo ministro svedese. Tale carica comporta la rappresentanza dell’Unione Europea in materia di politica estera e di sicurezza comune. Nell’ambito della sua attività, il leader del Consiglio Europeo è affiancato da un segretario generale che ha la funzione di Alto rappresentante del secondo pilastro dell’UE nonché dall’Alta Autorità della PESC (politica estera e sicurezza comune). La Spagna subentrerà alla Svezia alla guida del Consiglio per il primo semestre del 2010. È stabilita, inoltre, una turnazione fino al 2020. Con l’entrata in vigore del trattato di Lisbona, prevista per la fine del 2009, quest’ordine non sarà però più seguito.

8-10 Luglio: G8 a La Maddalena ome già ufficializzato nel Giugno del 2006, il G8 edizione 2009 si terrà in Italia, precisamente presso l’isola de La Maddalena, nei giorni 8-9 e 10 Luglio. Sarà, dunque, la quinta volta che questo forum si svolgerà nel nostro paese. Dopo le prime due manifestazioni di Venezia (22-23 Giugno 1980 e 810 Giugno 1987), nel 1994 (8 Luglio) fu la volta di Napoli e nel 2001 (20-22 Luglio) di Genova. Il logo di presentazione del G8 in terra sarda sarà costituito da quattro tartarughe blu appoggiate su di un mondo stilizzato e, a far da contorno al simbolo ci sarà la scritta “summit 2009” in grigio, “La Maddalena” con

caratteri neri e la sigla “G8” in verde e rosso. Il forum prevedrà l’incontro dei sette Paesi maggiormente industrializzati del mondo (Stati Uniti, Giappone, Germania, Regno Unito, Francia, Italia e Canada) più la Russia. Il meeting si terrà nel vecchio Arsenale Nato, ora moderno centro congressuale. Presso la stessa zona dell’Arsenale, inoltre, sono stati costruiti i due nuovi hotel che ospiteranno i relativi capi di stato e le delegazioni diplomatiche.

speciale

10-22 Luglio: Brema, Olimpiadi Internazionali della Matematica nche per quest’anno il tradizionale appuntamento con le Olimpiadi Internazionali della Matematica è previsto nel periodo tra il 10 ed il 22 Luglio. Dopo la scorsa manifestazione di Madrid, l’evento avrà luogo nel 2009 a Brema, in Germania. Questa competizione, rivolta agli studenti delle scuole superiori che non hanno compiuto i 20 anni, è la più vecchia tra le olimpiadi scientifiche. Le sue origini risalgono al 1959 - anno in cui la manifestazione vide la luce - in Romania, dove parteciparono soli sette Paesi. Da allora l’evento si è svolto con cadenza annuale (unica eccezione il 1980: le olimpiadi non si organizzarono) ed ha visto la presenza di studenti provenienti da più di 80 nazioni. Il regolamento della competizione prevede la soluzione di 6 quesiti nelle materie di algebra, combinatoria, geometria e teoria dei numeri. Al termine della gara saranno assegnati i relativi punteggi a ciascun studente. Esattamente come nelle olimpiadi sportive, saranno in palio medaglie d’oro, argento e bronzo.

18 Luglio-2 Agosto: a Roma i Mondiali di Nuoto al 18 Luglio al 2 Agosto la Capitale si preparerà, e già si sta preparando da tempo, ad ospitare la tredicesima edizione del FINA World Championships, esattamente 15 anni dopo la settima edizione dei campionati nel 1994. Roma ha conquistato il mondiale vincendo sulla concorrenza di Dubai, Mosca, Atene e Yokohama, scegliendo come palcoscenico il complesso del Foro Italico e il nuovissimo Polo Natatorio del Lido di Roma - Ostia. Dopo un’ottima undicesima posizione nel medagliere dei Mondiali a Melbourne due anni fa, sono grandi le aspettative per le star di Pechino e non: Alessia Filippi, Federica Pellegrini, Rosolino, Magnini, Brembilla, Marin e Colbertaldo. Attesissimo anche il pluripremiato gigante americano Michael Phelps (8 ori alle ultime Olimpiadi di Pechino). Come da tradizione, saranno 5 le discipline acquatiche (nuoto, tuffi, fondo, pallanuoto, nuoto sincronizzato), 110 le Nazioni partecipanti e 2.500 gli atleti in gara. Per informazioni e biglietti: www.roma09.it.

informazione redazionale

speciale

2-12 Settembre: Mostra del Cinema di Venezia arco Müller dirigerà, come ormai avviene dal 2004, la più grande mostra cinematografica italiana. Dopo il trionfo di “The Wrestler” di Darren Aronofsky, si attende il Leone d’Oro 2009. Speriamo che la pellicola di quest’anno incontri più favori da parte delle distribuzioni cinematografiche. L’uscita di “The Wrestler” è fissata, per ora, a marzo 2009.

MARCO MÜLLER

3-5 Ottobre: il XIII Congresso Olimpico designa la città che ospiterà le Olimpiadi del 2016 Congressi Olimpici sono un evento molto raro, basti pensare che gli ultimi tre si sono svolti a Varna (1973), BadenBaden (1981) e Parigi (1994). Durante il prossimo, oltre i temi fondamentali in calendario (salute degli atleti, loro sbocchi professionali dopo la carriera, come far crescere l’audience rispetto allo sport, ecc…), verrà designata la città che ospiterà le Olimpiadi dopo Londra. Per l’edizione del 2012 è prevista la vendita di 10 milioni di biglietti.

GIACOMO BATTIATO

15-23 Ottobre: Festival Internazionale del Film di Roma embra che la rassegna romana sia avviata a camminare da sola, attraverso cioè le possibilità finanziarie che le concedono gli sponsor. Il Comune è orientato a non erogare altre risorse. Il pubblico deciderà l’assegnazione del Marco Aurelio dopo la vittoria 2008 di Giacomo Battiato con “Resolution 819”.

Il Parco Giochi Giocattoli come mamma comanda! lessandra Di Carlo, titolare dei negozi “Il Parco Giochi” (uno all’Infernetto - via Wolff Ferrari - e l’altro presso i Parchi della Colombo), è una donna che ha fatto della sua passione di mamma un lavoro. Le abbiamo rivolto qualche domanda sulla sua attività e su come è riuscita a farla crescere con successo… Come è nata la passione per i giocattoli? È nata da cliente. Avendo un bambino piccolo, ero un’assidua frequentatrice di negozi di giocattoli, un’ottima cliente per quelli che con il tempo sono diventati i miei concorrenti. ALESSANDRA DI CARLO Poi, trasferitami all’Infernetto, ho notato che la zona, nonostante tante famiglie con bambini piccoli, era sprovvista di rivenditori di giocattoli. Ho fatto alcune telefonate di sondaggio e lo scherzo è diventato una cosa concreta. Volevo mettermi alla prova e individuare un’attività da portare avanti. Sono stata gratificata dal fatto che il gruppo La Giraffa (una realtà molto importante: selezionano i migliori giocattoli nel mondo, quelli più di certificata qualità) ci ha notato e ci ha chiesto di affiliarci. È difficile coniugare il lavoro di mamma e quello di imprenditrice? È molto difficile perché il lavoro di mamma è comunque un lavoro a tempo pieno. Devi ritagliarti gli spazi per portare avanti l’attività. Io poi di figli ne ho tre: un grande impegno! Tutte le mamme trovano comunque gli stessi problemi che ho io. Ciò non toglie che è bello avere un’attività, qualcosa che riesca a gratificarti. In che modo andrebbe aiutata l’imprenditoria femminile? Posso subito dire che sicuramente non siamo aiutate dalle scuole pubbliche. Le donne ormai si sono aiutate da sole, non c’è differenza, dipende solo dalla tenacia personale. È un periodo di crisi, eppure hai appena aperto un nuovo punto vendita, il secondo, presso i Parchi della Colombo. Cosa ti aspetti dal 2009? La crisi c’è e si avverte. Stiamo puntando sempre di più sulla qualità del servizio che offriamo. Di clienti fidelizzati ne abbiamo tanti e per noi questo aspetto è importantissimo: il cliente deve avvertire il piacere, il comfort di entrare nel nostro punto vendita. A tale scopo ci avvaliamo di personale specializzato, di ragazze giovani, cortesi e con molta voglia di lavorare. A parte il prodotto, solo il servizio porta a scegliere un punto vendita piuttosto che un altro.

di Simona Bottoni

politica interna

Cara, vecchia questione morale a “questione morale” venne sollevata con forza da Enrico Berlinguer negli anni ‘80: l’occasione fu un durissimo intervento dell’allora Presidente della Repubblica Sandro Pertini, che denunciò l’inefficienza dello Stato e degli Enti Locali nell’organizzare i soccorsi per il terremoto in Irpinia del 1980. L’immane tragedia che causò la distruzione d’intere province e quasi 100.000 morti. Pertini avviò un cambiamento di ruolo e funzione del Presidente della Repubblica, orientandolo verso l’intervento diretto sulle questioni politiche e sociali del Paese; e sollevò la “questione morale”, evidenziando gli sprechi, la corruzione, il menefreghismo imperanti nel mondo della politica. Il PCI e Berlinguer reagirono immediatamente

Le ultime inchieste giudiziarie riaccendono il dibattito su un problema che l’Italia si porta dietro sin dagli anni ‘80. E che tangentopoli non ha risolto all’appello presidenziale con una forte capacità di mobilitazione: la Direzione nazionale si riunì a Salerno, vicino all’epicentro del sisma, accantonando la linea della “solidarietà nazionale” (di collaborazione con DC e PSI), anche in considerazione del fallimento elettorale a cui essa aveva portato, e promuovendo quella dell’alternativa. Non tutti i dirigenti del partito accolsero positivamente questo passaggio e, pertanto, non si aprì un dibattito di fondo, rappresentando ciò un limite nell’iniziativa berlingueriana. La fase dell’alternativa si legò strettamente al tema della “questione morale”: non si trattava semplicemente dell’esaltazione della diversità dei comunisti. L’intreccio spostava l’asse del Partito a sinistra e cercava, in quella diversa collocazione, la possibilità di nuove convergenze. Fu introdotta nella politica italiana, più che una diversità politica, una diversità quasi antropologica. Recentemente la “questione morale” è approdata anche al tavolo del PD, attraverso le vicende giudiziarie che ne hanno coinvolto esponenti di spicco delle amministrazioni locali (dal Sindaco di Pescara, ai cinque consiglieri comuENRICO BERLINGUER

SANDRO PERTINI

nali a Napoli, alle inchieste delle Procure di Salerno, Catanzaro e Potenza). Le risposte date dai vertici del Partito alle questioni sollevate dalla magistratura e dallo stesso mondo politico assomigliano incredibilmente a quelle pronunciate, a suo tempo, dagli esponenti del PSI craxiano (“non cedere ai poteri forti”, “partito composto da gente perbene”, ecc.). Mentre continua a rimanere sullo sfondo il tema della corruzione generale del sistema politico, mai affrontato fino ad oggi in modo organico e sistematico, per cercare strade che pongano al riparo l’azione politica dalle profonde malversazioni frutto di un sistema di potere sostenuto, senza regole, da grandi lobby imprenditoriali, da contiguità con ambienti equivoci e poco limpidi, dall’impunità di situazioni di enorme vantaggio derivanti da un tollerato conflitto d’interessi (che non riguarda, ovviamente, soltanto l’attuale Presidente del Consiglio), dal controllo capillare dei mezzi di comunicazione di massa. Si parla di ripartire dalle realtà locali e da un rinnovamento delle classi dirigenti ad ogni livello. Se, però, non ci si vuole illudere con la retorica del nuovo, occorre avere un’idea precisa di cosa voglia dire esercitare potere, governare, amministrare la cosa pubblica. Bisogna ripartire dai fondamentali, ovvero cercare di rendere trasparenti i meccanismi della spesa pubblica nei vari livelli di governo locale e riuscire a stabilire un rapporto corretto tra politica ed affari (perché questo rapporto c’è, è nella realtà delle cose, ed è necessario interpretarlo in maniera virtuosa). “La questione morale - come ha sostenuto recentemente Andrea Romano su Il Riformista - è questione politica. C’è

politica interna

ROSA RUSSO JERVOLINO

ROBERTO SAVIANO

un silenzio assordante che nasconde le responsabilità politiche sotto il tappeto della morale. E non saranno i giudici a salvarci”. Anche Roberto Saviano, intervenuto nel dibattito, ha evidenziato in un articolo che “La cosa enormemente tragica che emerge in questi giorni è che nessuno dei coinvolti delle inchieste napoletane aveva la percezione dell’errore, tantomeno del crimine. Cosa potrà mai cambiare in una prassi, quando nessuno ci scorge più nulla di sbagliato o di anomalo? […] In passato l’incapace trovava lavoro se raccomandato. Oggi anche la persona di talento non può fare a meno della protezione”. Rosa Russo Jervolino, sindaco di Napoli, anziché dimettersi ha recentemente scelto di operare un “rimpasto” della Giunta comunale. Per gettare acqua sul fuoco ha deciso di pubblicare, sui maggiori quotidiani nazionali, una lettera aperta in cui spiegare le motivazioni di una scelta fondata sulla volontà “di un rinnovamento forte e concreto […] una risposta forte e responsabile”. Se ci si aspetta che il cambiamento promani da questa classe politica, molto probabilmente se ne rimarrà delusi, quanto meno per il suo incredibile istinto di autoconservazione. D’altra parte, se la classe politica di un Paese ne è espressione profonda, forse non è giusto pretendere di meglio e di più soltanto da essa: ogni cittadino dovrebbe assumersi le proprie responsabilità, comprendendo che la questione morale è insita nel tessuto sociale di cui fa parte. Se così fosse, le parole di Saviano sarebbero addirittura retoriche: “Per quel che bisogna fare forse non bastano nemmeno i politici, neppure (laddove esistessero) i migliori. In una fase di crisi come quella in cui ci troviamo, diviene compito di tutti esigere e promuovere un cambiamento. Svegliarsi. Assumersi le proprie responsabilità. Fare pressione. È compito dei cittadini, degli elettori. Ognuno secondo la sua idea politica, ma secondo una richiesta sola: che si cominci a fare sul serio, già da domani”.

di Dante Cruciani

politica interna

rea Metr Ipotesi Area Metropolitana a sveglia mattutina di gran parte dei romani coincide con una serie di problemi che sembrano eterni. Traffico, burocrazia, servizi pubblici distanti o inefficienti fanno parte della città come il Colosseo, i pini o le fontanelle. Nessuno sembra più far caso al fatto che tali questioni abbiano una connotazione umana, che non siano il regalo ineliminabile del destino ma il risultato del modo in cui i cittadini stessi si organizzano. La generale sfiducia nei politici ha infine fatto il resto: è ormai considerata utopia qualsiasi possibilità di immaginare soluzioni praticabili nell’ambito di una generazione o addirittura di una vita. “E pur si muove” diceva Galileo. Se applichiamo la lentezza impercettibile del moto terrestre a quella delle istituzioni, forse possiamo anticipare che rispetto ai problemi di cui dicevamo all’inizio, qualcosa, anche nei palazzi del potere, inizia a muoversi. Negli ultimi giorni si rincorrono diverse notizie a proposito della trattativa, che coinvolge il Sindaco Alemanno e il Ministro Calderoli, sulla legge per Roma Capitale. Nella riforma in senso federale dello stato italiano - passo ineludibile di questa legislatura per il PDL - il ruolo di Roma e le sue attribuzioni diventano una cartina di tornasole per capire che tipo di indirizzo strategico verrà dato al Paese intero. A monte, una partita enorme (Roma è un pozzo profondo da cui attingere: l’8% del Pil nazionale e la metropoli italiana che cresce a tasso maggiore). A valle, una volta che la

A Palazzo Valentini (sede della Provincia) si studia il futuro modello di governo di Roma. La direzione è chiara ma le proposte a confronto sono molte. Presto un progetto di riforma organico GIANNI ALEMANNO

ROBERTO CALDEROLI

proposta governativa su Roma Capitale sarà passata, la riforma dell’area metropolitana. Cosa si intende per riforma dell’area metropolitana? In un linguaggio ingessato si intende “modernizzazione nella gestione del territorio e decentramento amministrativo, misure in grado di rendere realmente snello ed efficace il processo decisionale a livello locale”. In parole più chiare si intende riorganizzazione completa di Roma, il fatto che i problemi non siano ormai limitabili all’ambito del Raccordo Anulare ma vadano affrontati attraverso strutture di governo più razionali, più vicine alle realtà vissute dal cittadino, maggiormente dotate di autonomia giuridica e finanziaria. L’On. Piero Cucunato, Presidente della Commissione Riforme della Provincia, responsabile del gruppo di lavoro che sta portando avanti la proposta di riforma e le audizioni con i Municipi di Roma e i 121 comuni della Provincia, ha dichiarato che “la città metropolitana, nel rispetto delle autonomie dei comuni, semplificherà l’attività amministrativa e politica, creando sinergie economiche e sociali per oltre 4 milioni di cittadini”. Una proposta concreta sui confini e la distribuzione dei poteri non si avrà prima di marzo. L’alternativa è la situazione di stallo e caos che i romani specialmente quelli che vivono nelle periferie confinanti con comuni ad alta densità demografica (un esempio è l’area di via Tiburtina) - hanno davanti agli occhi tutti i giorni. Come ha avvertito il Presidente Zingaretti, “nella vasta integrazione l’area della Capitale ritrova la sua forza. Diversamente avremo il caos fuori da Roma e solo un’espulsione dei problemi”.

politica interna

di Alessio Calamita

Italia in crisi, Italia divisa Ricorso al prestito e social card: i segnali non sono positivi ai 750 milioni del 2000 ai 2 miliardi e 750 milioni di euro del 2005. È boom per i finanziamenti attraverso le “cessioni del quinto”, che nell’ultimo quinquennio hanno registrato un incremento del 265%. In maniera sempre più massiccia, lavoratori dipendenti e pensionati italiani sono spinti verso prestiti da estinguere in rate mensili prelevate direttamente dallo stipendio. I dati emergono dalla prima ricerca dell’Osservatorio della società di intermediazione creditizia Easy Money Franchising, una sorta di supermercato del prestito che in un anno a Roma ha raddoppiato i punti affiliati. L’osservatorio ha rivelato un dato sociale allarmante: nella città dei ministeri e degli enti pubblici, negli ultimi due anni la cessione del quinto dello stipendio è aumentata del 350%. Il motivo è che il ricorso al prestito avviene per tutto, dal frigo alla tv, dall’auto alla palestra, ma soprattutto per pagare mutuo e affitto. Per venire incontro a tale situazione e al disagio generale, causato dalla crisi, il ministro Tremonti ha annunciato lo scorso novembre l’introduzione della “social card”. Il bilancio del suo utilizzo, ad oggi, presenta più ombre che luci. Innanzi tutto gli squilibri regionali: secondo l’Inps il nord ospita il 45,5% della popolazione italiana ma riceve solo il 16,8% delle carte ricaricate. Nel centro-Sud, dove invece vive il 54,5% della popolazione, è andato il restante 83,2%. La media nazionale è di 1 carta ogni 140,7 abitanti. Ma se in Sicilia è piovuta una carta ogni 53 abitanti, in Lombardia ne è stata distribuita una ogni 434. Una tessera ogni 58 abitanti in Campania ed una ogni 408 in Emilia Romagna. La sensazione è che Tremonti non abbia fatto i conti con la differenza, da una regione all’altra, del potere d’acquisto. La card ha debuttato il primo dicembre, non senza qualche sorpresa: quando fu lanciata, il ministro aveva parlato di 1.300.000 beneficiari (con un costo a regime di 450 milioni). Sempre secondo i dati Inps (15 gennaio 2009), siamo a 580.268 carte distribuite (le funzionanti sono dunque un terzo di quanto ipotizzato). Non solo: il 27% delle tessere è a secco di denaro. Per essere “l’idea del secolo”, ha sicuramente qualcosa da rivedere. Ed il 2009 si preannuncia molto più duro del previsto.

GIULIO TREMONTI

di Eleonora Isgrò

a pirateria ha scosso la potenza militare cinese. Le scorribande dei banditi che assaltano le petroliere hanno reso la zona tra il Golfo di Aden e l’Oceano Indiano molto pericolosa. La Cina quindi, nell’ambito di un’operazione dell’Onu approvata all’unanimità lo scorso 16 dicembre, ha deciso di inviare un contingente navale. È la prima volta che succede da secoli. La missione in Somalia rappresenta dunque una svolta nella storia millenaria cinese: fatta eccezione per alcune spedizioni avvenute in epoca Ming (il nostro Medioevo), mai la Cina aveva inviato una missione navale militare fuori dal suo stretto bacino di influenza. Il contributo del dragone alla lotta contro la pirateria sarà comunque limitato: nel Golfo di Aden arriveranno due cacciatorpedinieri e una nave di rifornimento. Per molti, però, l’invio di navi in Somalia non è considerato una semplice operazione anti-pirateria, è visto piuttosto come un’ulteriore manifestazione dell’ascesa cinese a potenza globale. La reazione di Washington è stata ambivalente: da un lato, c’è stato l’apprezzamento per lo sforzo cinese di occuparsi di problematiche che riguardano l’intera comunità internazionale; dall’altro, c’è stata la crescente preoccupazione per il potenziamento militare di Pechino, che negli ultimi anni ha raggiunto cifre considerevoli. Le forze armate cinesi sono composte da 2,3 milioni di uomini (di cui 250.000 nella Marina). Nell’ultimo anno, le spese militari sono cresciute del 17,6%, nel quinquennio precedente sono aumentate in media del 15,8% l’anno. E questi sono solo i numeri ufficiali, secondo cui la Cina destina l’1,7% del Pil alle forze armate. Si vocifera ormai da anni che Pechino stia studiando e lavorando per la costruzione di una propria portaerei. Negli ultimi anni la superpotenza si è dotata di cacciatorpedinieri provenienti dalla Russia, e sta preparando una flotta di sottomarini. Il Partito giustifica tale rafforzamento militare come necessario, dopo decenni di disinteresse.

Il riarmo preoccupa fortemente gli Stati Uniti, i quali ritengono che esso sia di portata sostanzialmente superiore rispetto alle cifre ufficiali. Nell’ultimo rapporto, il Pentagono ha infatti stimato che le spese militari cinesi ammonterebbero a oltre il doppio di quanto dichiarato. Una cifra comunque inferiore rispetto a quella degli Usa, aventi un bilancio militare pari al 4% del Pil, e uguale a quella che spendono per le forze armate tutte le altre nazioni. Gli Stati Uniti hanno un budget militare di 440 miliardi di dollari, cui si aggiungono circa 40 miliardi per l’organizzazione della “Homeland Security”. Da ciò sono esclusi gli stanziamenti per le guerre in corso, altri 400 miliardi l’anno. La distanza tra le due superpotenze è dunque ancora molta, ma i margini si riducono gradualmente. La Cina e l’Estremo Oriente, dal giorno dell’attacco alle Torri Gemelle, sono considerati dagli Stati Uniti un fronte secondario rispetto al Medio Oriente e alla lotta al terrorismo. L’interesse primario americano è stato quindi il mantenimento di uno status quo funzionale al mantenimento della propria posizione di preminenza. Secondo il giornalista Vasilij Mikheev, i rapporti sino-americani devono essere visti da due punti di vista: uno economico, in cui le due potenze si comportano da partner; l’altro politico-strategico, che le vede invece in competizione. Nell’ottica di un mondo globalizzato, integrare la Cina in un contesto economico multilaterale potrebbe attenuare la natura autoritaria del regime ed aumentarne il peso politico. Da un punto di vista geopolitico, invece, secondo Mikheev prevale ancora l’idea che Usa e Cina siano nemici, strategicamente indirizzati verso un

La lotta alla pirateria porta la potenza asiatica a guardare molto oltre i suoi confini. Gli Usa seguono con attenzione le mosse del Dragone

HENRY KISSINGER

esteri

Cina versione gendarme

TIMOTHY J. KEATING

esteri probabile conflitto modello guerra fredda. Autorevoli uomini politici americani sono sempre stati fautori della creazione di un sistema multilaterale asiatico di cui anche la Cina possa far parte. Henry Kissinger, ex segretario di Stato dell’amministrazione Nixon, sostiene che gli Stati Uniti farebbero bene a rendere la Cina partecipe della stabilizzazione internazionale, non trattandola come un nemico o una minaccia. La diffidenza di Washington nei confronti di Pechino, però, non è dovuta tanto all’aumento delle spese militari, quanto alla mancanza di trasparenza sul ritmo, gli scopi e la direzione del suo progetto di riarmo. L’ammiraglio Timothy J. Keating, comandante delle forze armate Usa nel Pacifico, sostiene che sarebbe un “gigantesco atto di fede credere che Usa e Cina possano sviluppare una stretta collaborazione militare in tempi brevi”. Keating, responsabile di un’area che si estende dalla Nuova Zelanda alla Mongolia, sostiene che occorrerà più trasparenza, maggiore chiarezza delle intenzioni cinesi e una cooperazione ben più cospicua prima che le due parti possano arrivare a un’alleanza. Per quanto riguarda Taiwan, non pare che ci siano problemi. L’ammiraglio ha dichiarato che “le tensioni sono diminuite. Sia Cina che Taiwan hanno intrapreso sforzi significativi per continuare a disinnescare la tensione nonostante le difficoltà. Ciò cui auspichiamo è lavorare al fine di raggiungere una soluzione soddisfacente per entrambi”. Da un lato apertura, dall’altro contenimento. Il futuro delle relazioni tra Cina e Usa è ancora incerto.

esteri

Nicaragua, un voto da rifare Il popolo sente puzza di brogli e si mobilita per un ritorno alle urne ove è il mio voto?” è il motto della campagna in atto in Nicaragua che chiede il riconteggio delle schede elettorali dopo le elezioni municipali dello scorso 6 novembre. Le urne hanno decretato il successo del Frente sandinista de liberación nacional del Presidente Daniel Ortega, con la vittoria in 105 delle 146 circoscrizioni, compresa quella di Managua, dove è stato eletto sindaco l’ex pugile Alexis Arguello. Secondo i dati ufficiali, il Partido liberal constitucionalista avrebbe vinto in 37 comuni; la formazione minoritaria, Alianza Liberal Nicaraguense (Aln), in quattro. Ma da due mesi in Nicaragua è in atto un terremoto politico, perché da più parti si è levata l’accusa di brogli da parte del frente sandinista e del Presidente Daniel Ortega. Un totale di 16 organizzazioni, che insieme compongono la cosiddetta Union ciudadana por la democracia (Ucd), ha annunciato l’intenzione di raccogliere almeno 100.000 firme da consegnare all’Assemblea legislativa e al Consiglio elettorale supremo (Cse). La data prevista per la presentazione delle sottoscrizioni è il 12 Gennaio, tre giorni prima della cerimonia di giuramento dei 146 nuovi eletti. La società civile del Nicaragua si è mobilitata. E non è sola. L’Olanda ha annunciato che non pagherà al governo del presidente Daniel Ortega i 12 milioni di euro di aiuti previsti per il biennio 2008-2009. Una richiesta di trasparenza, e insieme un avvertimento, viene pure dalla comunità internazionale: USA e UE hanno congelato aiuti per un totale di 120 milioni di dollari qualora il governo del Presidente Ortega non accettasse di ripetere le elezioni o procedere alla riconta dei voti. Non solo l’opposizione, ma anche la Conferenza Episcopale del Nicaragua, i pastori evangelici, gli impresari, gli organismi civici e diversi intellettuali hanno espresso il loro diniego. Intanto, il Frente sandinista de liberacion nacional di Ortega, non tenendo conto delle proteste, ha trovato un accordo con l’Alianza liberal nicaraguense di Eliseo Núñez, che, contando su 47 voti su 92, garantisce un voto in più della maggioranza semplice necessaria per approvare le leggi non necessitanti di una maggioranza qualificata.

DANIEL ORTEGA

“D

finanza e mercati

di Eleonora Isgrò

Informazione pubblicitaria a cura di Analisi & Mercati Fee Only srl

Il tuo interlocutore è un consulente o un agente di vendita (dipendente bancario o postale, promotore, private banker o assicuratore)? seguito del notevole successo che sta riscuotendo anche in Italia la “Consulenza Finanziaria Indipendente”, in questi ultimi mesi stiamo assistendo ad una controffensiva da parte delle Banche contro chi osa contrastare il loro dominio assoluto sui risparmiatori. Sono in corso infatti costose campagne pubblicitarie in cui le Banche presentano ai risparmiatori nuovi servizi di “Consulenza” per check up ed analisi dei portafogli esistenti al fine di eliminarne le inefficienze. Spontanea sorge allora una domanda: ma quali garanzie può dare la nuova Banca rispetto alla vecchia e che investimenti potrà consigliare quando la logica che le guida è la stessa per entrambe? Il dubbio è che la “Consulenza” così proposta dalle Banche venga strumentalizzata all’unico scopo di acquisire nuovi Clienti, senza poter offrire alcun reale valore aggiunto.

Il problema rimane dunque sempre lo stesso: il “conflitto d’interessi”, ovvero il rischio che i prodotti successivamente proposti non siano quelli più adatti o convenienti per il Cliente, ma lo siano invece per la Banca stessa. Di seguito proponiamo un semplice test per verificare la vera natura del proprio referente: 1) Che cosa mi consigli? L’agente di vendita potrà “consigliare” quasi esclusivamente i prodotti della casa, il Consulente Indipendente sceglierà in modo trasparente strumenti efficienti presenti in tutti i mercati. 2) Hai un mandato di una banca/SIM? L’operatore finanziario tradizionale ha un mandato con un Istituto Finanziario ed il rapporto che instaurerà con l’investitore sarà “viziato” dal fatto che non avrà come obiettivo unico l’interesse del proprio cliente, ma dovrà rispondere del proprio operato anche alla società mandante. 3) Raccogli personalmente i miei soldi? Il rapporto tra investitore e operatore finanziario tradizionale è caratterizzato dal passaggio di denaro. Il Consulente Indipendente, al contrario, non maneggia mezzi di pagamento. 4) Cosa succede se il Cliente vuole cambiare Banca di fiducia? Il Consulente Indipendente non ha alcun rapporto con gli intermediari e pertanto il cliente potrà tranquillamente cambiare la propria banca di fiducia.

è lotta al potere

di Eleonora Isgrò

ai tempi della suddivisione tra potere temporale e spirituale, con la nascita degli Stati laici, si discute sul complesso tema dei rapporti tra Stato e Chiesa. La recente opposizione del Vaticano alla richiesta francese in ambito Onu di depenalizzare i reati che riguardano la sfera dell’omosessualità, segnala che la questione rimane al centro del dibattito internazionale. Così come la parallela risposta: la tv pubblica d’oltralpe ha soppresso la diretta della messa di Natale. Ma le vertenze tra stato e chiesa non si esauriscono qui. In Italia si discute sul caso Eluana e sul problema dell’accanimento terapeutico. In Spagna, dopo le recenti dichiarazioni di Mons. Amato, probabilmente si è andato oltre. In un’intervista rilasciata alla rivista “Consulente Re”, Mons. Angelo Amato, prefetto della Congregazione Vaticana per la causa dei Santi, ha accusato la politica iberica di portare avanti un principio d’indottrinamento laico definito “statolatria”, ovvero un’ingerenza dello stato nella vita di ogni cittadino. L’alto prelato ha affermato che “in tutta Europa si sta introducendo la categoria della cosiddetta biopolitica: lo Stato entra sempre più nella vita personale di ognuno”. Questo significa, ad esempio, che lo Stato “obbliga le famiglie a scegliere determinate scuole con l’insegnamento di specifiche materie, non d’istruzione ma d’indottrinamento”. Il Monsignore ha inoltre parlato di “un’intrusione statale assolutamente illegittima sul tema dell’educazione dei propri giovani”, contestando la materia dell’Educazione civica (“Educacion para la Ciudadania”) introdotta da Zapatero nel 2006. La risposta del governo spagnolo non si è fatta attendere. “Sembra che Amato voglia convertire

Vaticano vs Stato laico. Caccia all’intruso nelle questioni comunitarie ALVARO CUESTA

lo Stato spagnolo in un gendarme e guardiano della fede al servizio di una confessione religiosa”, ha affermato il responsabile del Psoe per le Libertà pubbliche Alvaro Cuesta. Secondo Cuesta, tali “ingerenze” del Vaticano mettono “in questione” gli accordi fra lo Stato spagnolo e la Santa Sede. Il modello di relazione fra Stato e Chiesa in Spagna, secondo Cuesta, dovrebbe essere caratterizzato dallo stesso rispetto che il Vaticano mostra nei confronti degli altri Paesi. L’attrito tra il governo socialista di Madrid e la Chiesa cattolica dura ormai da quasi cinque anni. L’attacco del Mons. Amato rappresenta solo l’ultimo capitolo del confronto. “L’aconfessionalità e la neutralità religiosa dello Stato costituiscono uno degli stadi della maturazione della convivenza democratica”, ha dichiarato Zapatero in una recente intervista a El Pais. Il governo si è mosso ultimamente per mezzo di decisioni simboliche mostranti una volontà di laicizzazione dello Stato che la Chiesa osteggia in ogni modo. Nei mesi scorsi, ricordiamo l’ordine di un tribunale di ritirare i crocifissi da una scuola di Valladolid, o anche la decisione della Procura generale dello Stato di togliere il Presepe dal proprio atrio. Senza contare le iniziative del governo per il 2009: la riforma sull’aborto con l’introduzione del concetto di “suicidio assistito” e la sua ammissione entro le 16 settimane senza richiesta di giustificazione; una riforma sulla libertà religiosa che privilegi il carattere aconfessionale dello Stato. Nonostante il governo socialista spinga sul pedale della laicizzazione, non risultano intaccati gli accordi economici, per i quali, ogni anno, la Chiesa cattolica spagnola riceve contributi a vario titolo per un importo di circa cinque miliardi di euro. MONS. ANGELO AMATO

JOSÉ LUIS RODRIGUEZ ZAPATERO

Spagna:

esteri

di Eleonora Isgrò

Come e perché si è arrivati ancora alla guerra

Gaza: el momento in cui scriviamo, nella Striscia di Gaza è in atto una trega. Il bilancio più aggiornato è di 1.330 vittime palestinesi, di cui 437 bambini, e più di 5.450 feriti (fonte: Muawiya Hassanein, capo dei servizi medici palestinesi). Da parte israeliana i morti sono 13 e i feriti 60. Il bilancio è ovviamente destinato a salire. Iniziata il 27 dicembre, proprio nei giorni in cui la tradizione cristiana festeggia la nascita di Gesù, la guerra ha dilaniato i corpi di tanti bambini, violando irrimediabilmente la loro infanzia. Come si è potuti arrivare a tutto ciò? La Striscia di Gaza, regione costiera di 360 km2 confinante con Israele e Egitto, conta 1.400.000 abitanti di etnia arabo-palestinese. Essa fa parte dei territori palestinesi, ed è controllata dal dicembre 2006, dopo lo svolgimento di libere elezioni, dal Movimento Hamas, mai riconosciuto a livello internazionale ed ostile ad Israele. Hamas, dopo scontri con il partito che lo ha preceduto, Al Fatah, assume con la forza il controllo di Gaza nel giugno 2007. Qui inizia però lo scontro con Israele, che dichiara Gaza “entità nemi-

il vaso di Pandora si è riaperto ca” e stringe la Striscia sotto un durissimo embargo, impedendone l’apertura dei confini. Tale blocco assume presto i tratti della crisi umanitaria, e nel gennaio 2008 Hamas inizia a distruggere alcuni tratti della barriera di confine allo scopo di consentire alla popolazione di rifugiarsi in Egitto per procurarsi generi di prima necessità. In più Hamas reagisce con il lancio di razzi Qassam e tiri di mortaio contro installazioni e città israeliane. Nel giugno 2008 Hamas e Israele arrivano ad una tregua: l’organizzazione palestinese, in cambio della riapertura degli otto valichi della Striscia, si impegna a cessare il lancio di razzi. Ma i problemi non sono finiti. La riapertura avviene infatti a tratti, il flusso di aiuti umanitari è limitato e le incursioni israeliane con omicidi mirati continuano. Si arriva al 19 dicembre, quando Hamas decide di non rinnovare la tregua, iniziando il lancio massiccio di razzi Qassam, quasi 300, causando poche vittime e molto spavento. Il 27 dicembre Israele reagisce alla provocazione. Col bombardamento aereo e l’uso di armi sofisticate sulla regione a più alta con-

centrazione di abitanti al mondo, inizia l’operazione “Piombo fuso”. Il 3 gennaio inizia l’offensiva di terra. Le operazioni belliche sono ora ferme ma erano nell’aria e lo si sapeva da tempo. Forse non a caso gli israeliani si sono mossi sfruttando le distrazioni legate alle feste, la vigilia delle elezioni in Israele e un Obama ancora non insediato. Da più parti arriva la voce che questa guerra non era giustificata, perché Israele poteva difendersi in altro modo: l’attacco è stato sproporzionato all’obiettivo e comunque non si arriverà alla distruzione totale di Hamas, si dovrà prima o poi tornare al dialogo. Ban KiMoon, segretario generale delle Nazioni Unite, in un recente viaggio nella regione per tentare di fermare il massacro ha dichiarato: “Il mio messaggio è semplice e va dritto al punto: i combattimenti devono cessare. A entrambe le parti dico: fermatevi adesso”. Il ritiro unilaterale di Israele è una buona notizia. L’odio e la rabbia per il troppo sangue innocente sparso sono però un’ipoteca sul futuro. BAN KI-MOON

di Alessandro Simeoni

economia

I costi della corruzione “In Sud Africa sono più onesti che in Italia!”, parola di Transparency International a corruzione nel mondo. In Italia. Un fatto visibile, tangibile. Insinuatosi per vie sotterranee, segrete, è divenuto una piaga ancor più distruttiva poiché non se ne percepisce la gravità. Il problema è a tal punto imperante nel nostro Paese, da esserne uno degli attributi costitutivi della sua immagine all’estero. Valutare la corruzione approntando il metodo sul riconoscimento degli effetti reali nelle dinamiche del quotidiano, o, in altre parole, riconoscere che i mali italiani derivano in gran parte da questo sistema del “do ut des”, è il primo passo per apportare un cambiamento. La corruzione c’è e provoca forti disagi. È responsabile dello stallo economico, istituzionale e sociale; limita le risorse e mette in dubbio il futuro. Tra i propositi stilati per il nuovo anno, ogni italiano dovrebbe inserire: “considerare la corruzione come una priorità da affrontare, al fine di limitarne i danni”. La Transparency International, organizzazione internazionale indipendente, stila annualmente rapporti sulla corruzione nel mondo. Dalla valutazione della situazione nel 2008, emerge un quadro completamente negativo per l’Italia, che risulta essere, eufemisticamente, un Paese “poco trasparente”. Siamo al 55° posto, ben 14 posizioni più in basso rispetto al precedente anno, ultimo fra i Paesi industrializzati. Non solo. Alcuni tra i cosiddetti Paesi del Terzo Mondo ci superano in trasparenza: il Cile occupa il 23° posto, il Botswana il 36°, la Corea del Sud e il Costa Rica rispettivamente il 40° e 47°; infine, proprio un gradino sopra l’Italia, il Sud Africa, al 54° posto nella classifica. Il rapporto è stilato secondo il CPI, l’Indice di Corruzione Percepita. Ma non è tutto. Lo stato indecoroso di cui parliamo è stato confermato recentemente anche da un’altra indagine, condotta con il metodo Bribe Payers Index (BPI, Indice di Propensione alla Corruzione), risalente anch’essa al 2008. Il BPI classifica 22 Paesi, tra i più ricchi e influenti, in ordine di corruzione crescente. L’Italia è al 17° posto. Una rappresentazione più dettagliata di come la corruzione colpisce il settore privato ci giunge ancora da un’indagine della Transparency International, che ha utilizzato come indice quello di propensione al consumo. La tabella indica la probabilità di corruzione di pubblici ufficiali rispetto all’area lavorativa, classificando i vari settori industriali. Di recente il Parlamento ha approvato una legge per cui gli appalti fino a 500.000 euro (il 34% degli appalti!) saranno affidati a trattative private. Se a ciò aggiungiamo la proposta di legge sulla proibizione delle intercettazioni telefoniche per reati con pena inferiore ai dieci anni di carcere (in pratica tutti quelli riconducibili alla corruzione), allora possiamo dire che siamo alla morte

della trasparenza, che la legge asseconda il nuovo modo di corrompere, fatto di uno stile meno invasivo, quasi giustificabile, innocente. Questa è l’Italia dei favori, in cui ci si scambiano piaceri reciprocamente, come tra buoni amici. La corruzione ci impoverisce: è un onere per l’intera società. Il conto da pagare sarà salato, e non tarderà ad arrivare. BPI 2008 - INDICE DI PROPENSIONE ALLA CORRUZIONE 2008 Classifica

Nazione

BPI 2008

Dati raccolti

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Belgio Canada Paesi Bassi Svizzera Germania Regno Unito Giappone Australia Francia Singapore Stati Uniti Spagna Hong Kong Sud Africa Sud Corea Taiwan Italia Brasile India Messico Cina Russia

8.8 8.8 8.7 8.7 8.6 8.6 8.6 8.5 8.1 8.1 8.1 7.9 7.6 7.5 7.5 7.5 7.4 7.4 6.8 6.6 6.5 5.9

252 264 255 256 512 506 316 240 462 243 718 355 288 177 231 287 421 225 257 123 634 114

Deviazione Confidence Interval 95% Minimo Massimo Standard 2.00 1.80 1.98 1.98 2.14 2.10 2.11 2.23 2.48 2.60 2.43 2.49 2.67 2.78 2.79 2.76 2.89 2.78 3.31 2.97 3.35 3.66

8.5 8.5 8.4 8.4 8.4 8.4 8.3 8.2 7.9 7.8 7.9 7.6 7.3 7.1 7.1 7.1 7.1 7.0 6.4 6.1 6.2 5.2

9.0 9.0 8.9 8.9 8.8 8.7 8.8 8.7 8.3 8.4 8.3 8.1 7.9 8.0 7.8 7.8 7.7 7.7 7.3 7.2 6.8 6.6

ELENCO DEI SETTORI 2008 Settore industriale

Dati Punteggio Deviazione Confidence Interval 95% Minimo Massimo raccolti 2008 Standard

Lavori pubblici e costruzioni

477

5.2

3.29

4.09

5.5

Edilizia e promozione immobiliari

402

5.7

3.08

5.4

6.0

305 333 117

5.9 6.0 6.0

3.18 2.93 3.13

5.5 5.7 5.4

6.2 6.3 6.5

Industria farmaceutica e cure mediche

376

6.2

3.16

5.9

6.5

Servizi

639 109

6.3 6.4

3.06 3.13

6.1 5.8

6.6 7.0

Energia (produzione e distribuzione)

274

6.4

3.03

6.0

6.7

Settore Forestale

6.5

3.19

5.8

7.1

Telecomunicazioni e strumenti

836

6.6

2.74

6.4

6.8

941 99 446 348 644 697 92 1325

6.6 6.7 6.7 6.9 6.9 7.0 7.1 7.1

2.91 3.31 2.85 2.91 2.69 2.75 3.07 2.77

6.4 6.0 6.4 6.6 6.7 6.8 6.4 7.0

6.7 7.3 7.0 7.2 7.1 7.2 7.7 7.3

Petrolio e gas Industria pesante Estrazione

Aeronautica civile

Trasporti e logistica Armi e difesa Settore turistico Agricoltura Industria leggera Tecnologia informatica Pesca Banche e finanza

costume e società

di Michela Caré

Le Italie del Carnevale Si avvicina il periodo più pazzo dell’anno. I capoluoghi carnevalizi del Bel Paese si organizzano e offrono diverse novità l Natale è appena passato ma è già tempo di rimettersi all’opera: il Carnevale inizierà il 13 febbraio. Frappe, castagnole, zeppole e altre delizie tipiche del periodo troneggiano già da tempo nelle vetrine delle più note e rinomate pasticcerie. Non solo. Città e paesi che conservano radicate e antiche tradizioni carnevalesche si stanno preparando all’evento.

Viareggio

il Carnevale più popolare della Toscana, famoso per descrivere con i suoi grandi carri allegorici e le maschere di cartapesta il mondo contemporaneo, rileggendo in chiave ironica i miti, gli innumerevoli volti, le gioie e le paure del nostro tempo. Il protagonista indiscusso dell’edizione 2009 sarà Burlamacco, la maschera ufficiale creata da Uberto Bonetti nel 1930. Nell’anniversario dei cento anni della nascita del suo ideatore, la Fondazione Carnevale rende omaggio al pittore futurista e grafico viareggino con il manifesto realizzato da Arnaldo Galli che racconta, attraverso immagini e colori, la fonte di ispirazione per quella che dal 1931 è la maschera ufficiale del Carnevale di Viareggio. Per il 23 e 24 febbraio è prevista inoltre la finale del concorso “Miss Carnevale d’Italia”, giunta ormai alla sua quindicesima edizione.

Venezia sicuramente il Carnevale più famoso d’Italia. Per la prossima edizione, tra le novità da segnalare c’è sicuramente la Carnevale Sensation, una festa di Carnevale al buio dove tutti i sensi, in particolare il tatto, sono protagonisti. L’esperienza del “Dialogo nel buio” viene vissuta all’insegna della percezione. Essa è basata su una mostra che sta ottenendo record di visitatori in tutto il mondo: gruppi di persone accompagnati da esperte guide non vedenti compiono un percorso sensoriale dove la vista non ha posto. Ma non è finita qui. Altro appuntamento importante di Venezia 2009 sarà il concorso, dedicato ai più piccoli, per la maschera più bella. Possono parteciparvi bambini fino ai 12 anni e coinvolgerà tutta la città, le isole e le Municipalità, grazie al coordinamento territoriale delle diverse Associazioni locali. La competizione si concluderà con la premiazione di sabato 21 febbraio, quando saranno invitati tutti i concorrenti, per eleggere sia la maschera più bella che il gruppo più fantasioso e meritevole.

Ivrea il Carnevale più tradizionale e importante del Piemonte. Quest’anno, tra gli eventi speciali, vi sarà la tredicesima edizione di “Fagiolandia”, degustazione in piazza di “fagioli grassi” cotti in un apposito pentolone (ne saranno distribuiti cinque quintali). I partecipanti potranno così assistere alla sfilata dei carri da getto e gustarsi la tipica cucina Canavesana insieme a una grande varietà di prodotti enogastronomici. L’occasione è unica per ammirare la battaglia delle arance e le splendide Pariglie e i Tiri a quattro bardati con preziosi finimenti, e per poter osservare le sponde dei carri decorate da artisti locali come vere e proprie opere d’arte, prima che gli effetti dei giorni di battaglia ne offuschino la bellezza. Presso il mercatino degli Aranceti tutte le squadre degli “a piedi” presenteranno le proprie attività con un proprio stand e offriranno gadget vari.

costume e società

Cento uello della piccola città in provincia di Ferrara è il Carnevale d’Europa. Le sei associazioni carnevalesche di Cento organizzano la festa durante tutto l’anno e costruiscono enormi opere di cartapesta: carri allegorici dalle imponenti dimensioni, fino a 20 metri di altezza e lunghezza e fino a 6 di larghezza. I carri gareggiano tra di loro per conquistare il 1° Premio del Carne-

Putignano l Carnevale sarà inaugurato l’8 febbraio da una sfilata a base di maschere e musiche mediterranee. Tra i riti tradizionali vi sarà anche la “Festa dell’Orso”, che sarà celebrata il 2 febbraio, giorno della Candelora (ricorrenza della Presentazione del Signore, durante la quale si benedicono le candele). Si prosegue poi con il cosiddetto “Funerale del Carnevale,” che consisterà in un corteo funebre al seguito del caro estinto, rappresentato da un maiale in cartapesta pronto ad incarnare le metafore di un periodo di eccessi e rottura delle regole. Il maiale, al termine dell’itinerario, verrà bruciato nella piazza principale del centro storico, cuore pulsante della storia e della cultura putignanese.

Oristano urante il Carnevale la città diviene punto di riferimento dell’intera Sardegna con “La Sartiglia”, manifestazione che affonda le proprie radici in un tempo antico e velato d’incanto. Tale giostra equestre nacque cinquecento anni or sono per placare le sanguinose faide che trovavano terreno fertile durante il Carnevale: compiere un assassinio con il supporto della maschera significava restare nell’anonimato, evitando ripercussioni e vendette. Fu il canonico oristanese Giovanni Dessi a istituire il torneo. La gara, rimasta a tutt’oggi invariata così come Dessi aveva ordinato, prevede che i partecipanti, cavalcando, infilzino con la spada una stella, venuta a sostituire l’anello utilizzato in principio. La Sartiglia si svolge l’ultima Domenica e il Martedì di Carnevale (quest’anno il 22 e il 24 febbraio). Tra i rulli incessanti dei tamburi il pubblico tace, il cavallo bardato a festa parte come impazzito in un furio-

vale. La festa mascherata ogni anno ha coinvolto famosi testimonial. Tra di essi ricordiamo Pietro Taricone, Nina Moric, Ornella Muti, Renzo Arbore, Anna Falchi, Ronaldo e Alessandro Del Piero. Per questo particolare evento sono previsti dei pacchetti viaggio proposti da vari tour operator. Italtourist organizza viaggi studiati per gruppi formati da minino 30 persone.

so galoppo e un cavaliere vestito secondo l’antica tradizione sarda tira fuori la spada e con essa indica l’obiettivo. Poi è il boato. Il cavaliere trafigge la stella. Considerare la celebrazione un gioco Carnevalesco, o peggio, una mera esibizione, vorrebbe dire tralasciare centinaia di anni di storia, cultura e tradizioni. Non infilzare la stella è considerato, ad esempio, un cattivo presagio.

costume e società

di Alessio Calamita

Curiosando... Casinò: diminuiscono le puntate minime Il Casinò di Sanremo ha diminuito le puntate minime ad alcune slot machines: i gettoni base calano da 25 a 5 centesimi. A Montecarlo si può giocare anche con mezzo centesimo. La scelta di contrarre la puntata coincide con le richieste della clientela, che apprezza sia le vincite più frequenti che i gettoni a prezzi contenuti. Lo scopo è semplice: giocare più a lungo con una spesa inferiore.

Russia: cani e gatti in prestito per 5 giorni Animali domestici in prestito gratuito per 5 giorni: è quanto propone, per la prima volta in Russia, un centro di ospitalità di Serpukhov. Uno degli scopi principali dell’iniziativa, hanno spiegato i responsabili del centro che si occupa di curare e seguire cani, gatti e altre bestiole abbandonate o maltrattate, è consentire a una famiglia di valutare sul campo l’eventuale “adozione”, studiando in particolare il comportamento dei bambini che chiedono di avere un animale in casa.

Australia: arriva una nuova macchina per il suicidio Il medico australiano e attivista pro-eutanasia Philip Nitschke ha lanciato una nuova macchina per il suicidio indolore. La descrive come pienamente legale perché fatta di comuni prodotti per la casa, con il beneficio di non essere identificabile nell’autopsia, rendendo difficile provare il suicidio. Il metodo usa una bombola di gas da barbecue, che viene poi riempita con un altro gas liberamente ottenibile, e consente di perdere subito conoscenza e morire pochi minuti dopo.

Trentamila cammelli pronti per concorso di bellezza Fervono i preparativi per uno dei concorsi di bellezza più attesi del Medio Oriente. In passerella al Mazayin Dhafra Festival di Abu Dhabi sfileranno 30.000 cammelli. Ai giudici il compito di valutare le caratteristiche che definiscono la bellezza del quadrupede del deserto: i connotati del muso, la lunghezza del collo, la dimensione del petto, la gobba, la purezza del colore, la setosità del pelo, la grandezza dei muscoli.

costume e società

di Alessio Calamita

Curiosando... Come parlano i fumetti Riferiscono gli esperti che il fumetto è nato il 16 febbraio del 1896, con la comparsa sul New York Journal della striscia The Yellow Kid (il ragazzo giallo), la prima ad integrare le “bolle di testo” nei disegni, che gli spagnoli chiamano “bocadillos” (panini), e che noi chiamiamo “fumetti”, per la loro somiglianza con una nuvoletta di fumo. I francesi li vedono invece come “bulles” (bolle), così come gli inglesi e i tedeschi, che vi si riferiscono chiamandoli rispettivamente “speech bubble” o “sprechblase”, ovvero bolle di dialogo. Spesso nei fumetti i bambini piangono: in Spagna troviamo “Baaaahh!”, abbastanza simile al lamento polacco (“Buuuuuuu!”). In Italia il suono cambierebbe in un “Ueueueeee!”. I pugni inglesi fanno “Pow”, mentre un buon destro iberico fa “Pum”. Quello che riceve il cazzotto in questione esclama in modo piuttosto differente a seconda della sua nazionalità: “Autsch!” grida un tedesco, “Ouille!” un francese e “Iala!” un polacco. Per una semplice esplosione consigliamo invece: “Boom!” (inglese), “Puff!” (tedesco), “Bam!” (castigliano).

L’avvocato milanese che fa la guerra a Bill Gates Carlo Piana, 38 anni, è un esperto di tecnologie e il titolare di uno studio legale dove si occupa di sicurezza, privacy e telecomunicazioni. Nella difficile battaglia legale che ha visto la Microsoft multata dalla UE per 497 milioni di euro (era il 2004) per violazione delle norme di concorrenza, Carlo Piana si è offerto di rappresentare la FSFE, Free Software Foundation Europe: una comunità di programmatori ed attivisti che promuove l’utilizzo e la diffusione di programmi denominati “open source”, ovvero completamente gratuiti e con la possibilità di essere adattati alle diverse esigenze individuali. Quando arrivò la notizia del procedimento europeo al colosso statunitense, Piana contattò la FSFE chiedendo se avessero un qualche ruolo in proposito ed offrendosi di rappresentarli. Il resto è storia. Negli ultimi due anni Carlo Piana ha contattato molti programmatori internazionali che potessero fornire gli elementi per una giusta valutazione del caso. Alcune compagnie, dopo lauta ricompensa, si sono silenziosamente defilate dal processo (Sun, Novell e RealNetwork); altre hanno invece deciso di rimanere accanto alla UE formando un consorzio che rappresenta, tra gli altri, IBM, Oracle, Nokia e Red Hat.

sport

di Leonardo Caviola

Sei Nazioni: un torneo per crescere È l’appuntamento che misura la crescita del movimento rugbistico nazionale: vietato sbagliare ella decima edizione del Torneo delle Sei Nazioni di Rugby, l’Italia, come nel 2008, è chiamata a disputare il match inaugurale. In più, sarà un esordio difficile (7 febbraio), contro l’Inghilterra a Twickenham, nel “tempio” della palla ovale d’oltremanica. A seguire gli impegni casalinghi al Flaminio di Roma contro Irlanda (15 febbraio - ore 15.30), il Galles detentore del titolo (14 marzo - ore 16.00) e la Francia (21 marzo - ore 14.15). Incontri intervallati dalla trasferta in Scozia del 28 febbraio. Obiettivo dichiarato del quindici azzurro, per il secondo anno allenato dall’anglo-sudafricano Nick Mallet, confermare quanto di buono fatto nella scorsa edizione: evitare il cucchiaio di legno e perseverare nel lancio di giovani provenienti dal campionato italiano Super 10, riducendo, ove possibile, l’acquisizione di oriundi meteore. Compito dunque decisamente difficile: dal 2000, anno in cui la nazionale è stata ammessa al torneo, solo 6 sono stati i successi sulle 45 partite finora disputate, 4 sulla Scozia e 2 sul Galles. Ma la Scozia si affronterà quest’anno nella fredda tana del Murrayfield, dove solo una volta l’Italia è uscita vincitrice, ed il Galles si presenta come campione in carica e con una rosa che presenta sia Shane Williams, ala 31enne, eletto miglior giocatore del mondo dalla IRB del 2008 e recente miglior meta-man (43 le marcature) della nazionale dei Dragoni, e capitan Ryan Jones, piazzatosi tra i primi cinque a livello intercontinentale. Vanto della rosa azzurra Capitan Sergio Parisse, anche lui tra i cinque papabili nel 2008 al premio di pallone “ovale” d’oro. Seppur uscito sconfitto dal confronto con gli altri candidati (oltre ai due gallesi anche il neozelandese Carter e lo scozzese Blair), Parisse è stato il primo italiano ad essere stato in corsa per questo riconoscimento. Il torneo sarà inoltre il trampolino di lancio per le due principali iniziative della Federugby: proporre il nostro paese come organizzatore del Mondiale 2015 (quello del 2011 è già stato assegnato alla Nuova Zelanda), ed insistere con le altre federazioni per proporsi a livello di club con delle rappresentative o franchigie regionali nelle varie competizioni europee (Heineken Cup o Celtic League che sia).

l’intervista

di Riccardo Rizzotto

Rossella Brescia: un sogno diventato realtà ersonaggio dello spettacolo di livello nazionale, soubrette, ballerina, professionista indiscutibile, Rossella Brescia è sicuramente un modello a cui aspirano conformarsi tante giovani ragazze. Quello che però sembra un sogno avvicinabile è in realtà il frutto di un lavoro costante e duro, ottenuto con tanta gavetta, un titolo di maturità classica e un diploma col massimo punteggio all’Accademia Nazionale di Danza Classica di Roma. Ecco perché la conversazione con Rossella Brescia si fa subito interessante...

Parliamo della tua favola. Del resto ognuno ha la propria e sono tutte diverse. Quando un sogno si avvera perde parte del suo fascino. Qual è la favola che ora cerchi di rendere reale? Penso ad una favola che riguardi più che altro la serenità. Riuscire ad essere sempre serena. Mi piacerebbe realizzare questo tipo di favola. Avere la serenità

Intervista alla celebre soubrette: l’uomo ideale, la tv, l’arte, i sogni

te così come la si vede sulla scena, ad avere lo stesso aplomb. Ti assicuro che stare sulla scena con tale tranquillità serafica non è facile. L’adrenalina ti porta a volte a fare anche cose finte, a dire cose strane, da cerimoniere, ma lei non lo fa. Lei è proprio così, sia nella vita che sulla scena. Accademia Nazionale di Danza Classica a Roma. Immagino sia la massima aspirazione per ogni ballerina… La massima no, ci sono un sacco di cose a cui si può aspirare. Per me che sono di Martina Franca, Roma sembrava la prima meta da poter raggiungere. Quello per Roma è stato il mio primo viaggio in assoluto. Cosa ti sei detta il primo giorno che hai danzato su quel parquet? Quando sono andata a fare l’esame d’ammissione è stato emozionante. L’ho fatto in una delle più belle sale dell’accademia, la sala Fresci. È stata la mia primissima esperienza, ti assicuro che riesci

sia interiore che nella vita quotidiana. La ricerca della normalità. Ora preferirei riuscire a trovare tutto questo. Paragonare degli artisti tra loro non è gradevole. Ognuno pensa e spera di essere unico. Avere dei riferimenti artistici è lecito. Quali sono i tuoi? Io ne ho sempre avuti tanti. Agli inizi guardavo le trasmissioni di Pippo Baudo. Anche adesso cerco di prendere sempre qualcosa da ogni personaggio. Per esempio della De Filippi mi piace la calma. La conosco anche nella vita di tutti i giorni, riesce ad essere esattamen-

a sentire e toccare con mano delle cose che magari avevi soltanto immaginato da piccola. Lavorare dignitosamente. Ne hai parlato spesso. Nello spettacolo cosa non è dignitoso?

Sono rimasta male per tutte quelle cose che danno un’immagine negativa del mondo dello spettacolo. Vallettopoli ne è un esempio. Questo lavoro lo devi fare con purezza d’animo, altrimenti non puoi farlo. La gente che ti guarda lo sente. Nella vita, si sa, cose strane succedono ovunque. Quando vedi che sono veramente successe ti chiedi perché. Affronto questo lavoro con grande purezza e sincerità. Ho gli occhi di un’ingenua nonostante l’esperienza e gli anni. Sei una professionista della danza. Vorrei che mi descrivessi che sensazione si prova ad avvicinarsi e toccare anche solo per un istante la perfezione artistica... Non lo so perché la perfezione artistica non credo si possa raggiungere. Credo che sia proprio questo a farti andare avanti ed a migliorare. Il fatto di tendere alla perfezione ti fa migliorare e ti fa diventare qualcosa. Penso che quando ritieni di aver raggiunto tutto, hai finito. Perdi stimoli e perdi d’umiltà. L’umiltà è alla base di questo lavoro. Associ le persone alla musica, perché la musica è il tuo mondo. Tu che canzone sei?

l’intervista

“Don’t stop me now” dei Queen. Una canzone che mi dà forza. La musica mi deve dar forza oppure mi deve far piangere. Mi deve far sfogare, perché non riesco a piangere facilmente e quindi quando piango vuol dire che mi sto veramente liberando. In un’intervista hai detto che in un uomo non guardi la bellezza. I tuoi canoni sono altri. Hai quindi fatto riferimento a Brad Pitt. Non ti sembra che sia una contraddizione? Brad Pitt è stata una battaglia con me stessa. All’inizio non mi piaceva. È iniziato a piacermi quando ha messo su famiglia. Quando è diventato umano. Allora l’ho percepito come bello. Brad Pitt è chiaramente uno scherzo. Il bello pieno di muscoli non fa per me. Apprezzo la bellezza, la fisicità, ma non per questo mi fidanzerei o passerei la mia vita con un uomo solamente perché è bello. Il mondo dello spettacolo. Lo conosci molto bene. Non sempre premia la qualità. Non ti sembra che stiamo virando verso una concezione commerciale dell’arte, perdendo così ogni possibilità di crescere? L’importante è che nelle cose che sono per me intoccabili non accada di scadere. Ti sto parlando del teatro. La televisione è ormai un mondo aperto a tutti. Se i programmi fanno audience, come i reality, non è possibile condannare l’intero sistema. Io sono la prima a guardarli, mi incuriosiscono. Certo, ci sono programmi che invece mi fanno pensare, come quelli che parlano di politica o televisione. C’è un programma bellissimo che va in onda la mattina del sabato su Rai Tre, si chiama “Tv talk” e parla della tv che va, che c’è adesso. Penso che la varietà ci può stare in televisione, vedere delle cose “strane” in teatro un po’ mi farebbe impressione. Quello è un mondo ancora incontaminato, mi piace pensarlo così. Curiosa di natura. Ami esplorare il mondo. Limitiamoci ora al mondo artistico. Sei sicura di voler scoprire proprio tutto? Non c’è qualcosa che consapevolmente eviti? Evito consapevolmente le situazioni in cui si sfrutta l’immagine della donna. Ho fatto un calendario con un grande fotografo (Fabrizio Ferri, ndr) per esaltare l’aspetto artistico e bandire ogni volgarità. È quello che non vorrei scoprire, la volgarità.

I FILM del mese

di Valentina Mancini

Viaggio al centro della terra 3D

16 Gennaio

23 Gennaio

cinema

Quarantena

Regia: Eric Breving Cast: Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Anita Briem - USA 2008 Genere: Azione

Regia: John Erick Dowdle Cast: Jennifer Carpenter, Steve Harris, Jay Hernandez, Columbus Short USA 2008 Genere: Horror

Spedizione in Islanda. Uno scienziato, suo nipote e la guida locale si ritrovano intrappolati in una caverna. Per uscirne, percorrono gli abissi della Terra, tra mostri e creature irreali. Quando l’attività vulcanica si fa insostenibile, i tre devono tornare in superficie prima di esserne travolti.

Los Angeles. La giovane reporter Angela deve scrivere un articolo sul lavoro notturno dei pompieri. Una chiamata, però, sconvolge il corso degli eventi: una donna ha contratto una forma di rabbia in un edificio, contagiando i vicini. Bisogna trovare un modo di fronteggiare e distruggere la malattia.

30 Gennaio

Australia

Revolutionary Road

Regia: Baz Luhrmann Cast: Nicole Kidman, Hugh Jackman, David Wenham, Bryan Brown USA/Australia 2008 Genere: Drammatico

Regia: Sam Mendes Cast: Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Kathy Bates, Zoe Kazan USA/Gran Bretagna 2008 Genere: Drammatico

Australia. Un’aristocratica inglese ha ereditato una proprietà. Per salvarla si unisce a un rude uomo del posto. Con lui intraprende un lungo viaggio attraverso un territorio stupefacente e brutale, fino a trovarsi a Darwin, sotto i bombardamenti dei Giapponesi. Romantico, drammatico e avventuroso.

Il dramma, ambientato negli anni ‘50, è tratto da un classico di Yates. La storia narra i compromessi che una coppia della middle class, Frank e April Wheeler, deve affrontare per vivere. Assecondare i propri desideri o attenersi alle regole e alle ipocrisie del conformismo? Una battaglia tipica di quel tempo.

30 Gennaio

Beverly Hills Chihuahua

Questo piccolo grande amore

Regia: Raja Gosnell Cast: Jamie Lee Curtis, Piper Perabo, Axel Alba, Manolo Cardona USA 2008 Genere: Commedia

Regia: Riccardo Donna Cast: Emanuele Bosi, Mary Petruolo Musiche: Claudio Baglioni Italia 2009 Genere: Commedia

Vivian, proprietaria amorevole del chihuahua Chloe, parte per un viaggio d’affari. Incarica sua nipote Rachel di prendersene cura. L’irresponsabile dogsitter, però, parte per un weekend dell’ultimo minuto in Messico, dove perde il cagnolino. Insieme con il giardiniere cercherà di ritrovarlo.

Chi non ricorda l’omonima canzone di Claudio Baglioni? Ha fatto piangere, ridere e innamorare intere generazioni. Il film è ispirato a questo testo. Ricco di momenti teneri e divertenti, una pellicola che segue il filone dei love-movie, con un’ispirazione, questa volta, poetica ed essenziale.

11 Febbraio

Milk

Venerdì 13

Regia: Gus Van Sant Cast: Sean Penn, Emile Hirsch, Josh Brolin, Diego Luna, James Franco USA 2008 Genere: Drammatico

Regia: Marcus Nispel Cast: Jared Padalecki, Danielle Panabaker, Amanda Righetti, Travis Van Winkle USA 2009 Genere: Horror

La storia vera di Harvey Milk. Primo gay dichiarato ad avere assunto, nel 1977, una carica pubblica negli Stati Uniti. La sua vita ha cambiato la storia. Una vittoria di tale risonanza ha aperto la strada ai diritti dei gay e a orientamenti politici trasversali. Un militante. Un eroe. Un uomo.

Un gruppo di ragazzi si incontra in una pensione isolata per trascorrere insieme un weekend “da paura”. Un luogo, il campeggio di Crystal Lake, che nasconde segreti dettati da misteriosi accadimenti. I giovani amici si troveranno ad avere a che fare con le intenzioni omicide di Jason Voorhees.

13 Febbraio

Il respiro del diavolo

Il curioso caso di Benjamin Button

Regia: Stewart Hendler Cast: Josh Holloway, Sarah Wayne Callies, Blake, Woodruff, Joel Edgerton USA 2007 Genere: Drammatico

Regia: David Fincher Cast: Brad Pitt, Cate Blanchette, Tilda Swinton, Julia Ormond USA 2008 Genere: Drammatico

Il malvivente Max vuole guadagnare qualche soldo facile e realizzare il suo sogno: aprire un ristorante con la sua ragazza. Travestito da Babbo Natale, rapisce David, un bambino di dieci anni, per chiedere il riscatto alla famiglia. Il posto in cui si rifugeranno, però, è posseduto da forze oscure...

David Fincher prende spunto da un racconto di Fitzgerald. Narra così lo strano e inaspettato caso di un ringiovanimento. Benjamin Button, giunto all’età di 50 anni, inizia un curioso processo che lo porta e ringiovanire piuttosto che invecchiare. L’uomo, però, si innamorerà di una ragazza di 30 anni...

13 Febbraio

spettacoli

onostante le feste natalizie siano già un lontano ricordo, la vicinanza del Carnevale ci ricorda che è ancora tempo per cercare occasioni di svago e divertimento. Tante le proposte che arrivano dalla nostra Penisola per trascorrere il mese più freddo dell’anno fuori dalle quattro mura domestiche.

di Francesca Gisotti

Festa d’inverno

l tour di Massimo Ranieri riprende il 23 Gennaio a Como al Teatro sociale. Si prospetta lo stesso successo riscosso nei precedenti mesi per i prossimi appuntamenti live: il 24, 25 e 27 Gennaio rispettivamente a Bergamo, Ivrea e Novara; il 2 e 3 Febbraio al Teatro Politeama di Genova. Tante le date di Ivano Fossati, sui palchi italiani per presentare il suo ultimo album “Musica Moderna”. Il suo megatour tocca l’Italia da nord a sud, per concludersi il 22 Febbraio al Conservatorio Sala Verdi di Milano. Fossati, autore di alcune tra le più belle canzoni italiane, si esibisce anche a Roma, il 13 Febbraio, presso l’Auditorium della Conciliazione. Parte il 26 gennaio la tournée di Biagio Antonacci. L’evento si inserisce all’interno del progetto Live 2009 “Il cielo ha una porta sola”, articolato in due fasi. Nella prima parte MA Antonacci si esibisce nei maggiori teatri italiani per mostrare la propria indole musicale più intima. Questa tranche di concerti ha inizio il 26 Gennaio, con replica il 27, al Teatro Augesteo di Napoli; i giorni 29, 30 e 31 dello stesso mese, Antonacci è in scena a Reggio Calabria, Cosenza e Catanzaro. Il 2 Febbraio è al Teatro di Varese, il 3 a Bergamo; il 5, 7 e 9 Febbraio ad Ascoli Piceno, Livorno e Milano. Gli appuntamenti non finiscono poi qui: il Teatro di Brescia ospita il cantante il 10 Febbraio, il Teatro Rossetti a Trieste il 12, il Politeama di Piacenza il 13 Febbraio. Le ultime date della fase melodica sono previste per il 14, 15 e 16 Febbraio a Como, Torino e Verona; il 18, 19 e 21 a Cesena, Cremona e Roma (Auditorium della Conciliazione); infine, il 23 Febbraio a Parma e il 24 al Teatro Civico di La SOULFLY Spezia. Nella seconda parte, invece, emerge il Biagio più rock. Attesissimi dai loro fans italiani, tornano ad esibirsi nel nostro Paese gli Oasis. Il 2 Febbraio ad Assago (Mi) sono ospitati nel Mediolanum Forum per la loro prima tappa italiana. Il 20 Febbraio il concerto è al Palalottomatica di Roma, il 21 al PalaverBIAGIO ANTONACCI de di Villorba (TV) e il 23 al Palaonda di Bolzano. Quinta e ultima tappa tricolore al Mandela Forum di Firenze. I Soulfly, venuti alla luce con il primo omonimo album nel 1998, portano la loro musica, aggressiva e furiosamente ritmica, il 21 Febbraio al Rolling Stone di MilaCIRCOLO no, il 22 all’Alpheus Club a Roma e, infine, il 23 al New Age Club di Roncade (TV). DEGLI ARTISTI Concludiamo questa sezione con il “Metamorfosi Tour 2009” di Raf, che parte il Per gli amanti della 3 febbraio dal Teatro Palabam di Mantova per proseguire poi in tutta la musica indie-rock, da Penisola fino al 28 del mese, non perdere l’esibizione data conclusiva al Nuovo live degli Yuppie Flue, band di Palasport di Conegliano. Ancona che si distingue per i particolari arrangiamenti a base di tastiere analogiche e chitarre. Si esibirà il 7 Febbraio sul palco del Circolo degli Artisti. Stessa location, il 12 Febbraio, per il concerto dei Wolves in the Throne Room, complesso Black metal composto dai due fratelli Nathan e Aaron Weaver (chitarra e voce il primo, batteria il secondo) e Rick Dahlin (chitarra).

ti a

Co nc er

OASIS

Ro m a

RAF

IVANO FOSSATI

SS IM O RANIERI

Concerti in Italia

Tanti gli appuntamenti in cartellone. Sarà un febbraio pieno di date da ricordare...

STAZIONE BIRRA

In occasione del 25° anniversario della nascita della musica New Prog, il batterista originale dei Marillion, Mick Pointer, si esibirà domenica 8 Febbraio in uno straordinario evento live.

spettacoli Sul palco con lui i musicisti Nick Barrett, Ian Salmon, Mike Varty e Brian Cummins. Da segnalare, inoltre, il 20 dello stesso mese, il concerto di David Cross, il “violino infuocato” dei King Crimson.

AUDITORIUM Il 26 gennaio, i Subsonica, band torinese, sono protagonisti del primo appuntamento dell’anno di “Incontri d’autore - gli artisti si raccontano”, lo spazio dedicato ai grandi esponenti del panorama SUBSONICA musicale italiano. Durante la serata, condotta come di consueto da Ernesto Assante e Gino Castaldo, i Subsonica si “raccontano” attraverso le loro canzoni, aneddoti, racconti e confessioni sulla loro vita privata. Chi invece alle parole preferisce la musica, e soprattutto la musica Jazz, il 1° Febbraio può ascoltare Enrico Rava “New York Days” Quintet, il 7 Paolo Angeli/Hamid Drake. Il 14 Febbraio sono in scena Giovanni Hildago & Horacio Hernandez. Per concludere, il 22 Febbraio Mike Gibbs si esibisce in “The time has come”.

SERGIO CASTELLITTO

Spettacoli Teatrali Ispirato all’omonimo libro di Roberto Saviano, dal 3 all’8 Febbraio, al Teatro Ambra Jovinelli di Roma, va in scena “Gomorra”. L’esperimento va oltre le pagine del libro senza tradirne lo spirito iniziale. Altrettanto attuale e forte la tematica affrontata nello spettacolo “Il dubbio”, in scena al Teatro Valle fino all’8 Febbraio. “Il dubbio” racconta il dramma della pedofilia nell’America di Kennedy. A curare la regia dello spettacolo l’attore e regista Sergio Castellitto.

Eventi Culturali Da non perdere i 10 incontri con le nuove attrici del cinema italiano (ogni lunedì, a partire dal 2 Febbraio, presso la Casa del Cinema di Roma). L’evento, a cura di Franco Montini, si prolungherà fino al mese di Aprile. Fino al 21 Febbraio, invece, presso la Casa della Memoria e della Storia di Roma, la seconda edizione di “Testi e Testimoni. Incontri per riscoprire libri e storie”.

spettacolando

Katy Perry e Travis McCoy, alla frutta?

di Barbara Zorzoli

Follie d’inverno

ltro che nozze: dopo due anni di relazione, Katy Perry e il fidanzato Travis McCoy si sarebbero presi una pausa. Il motivo? Pare che non riescano a vedersi abbastanza. “Katy e Travis hanno iniziato a litigare da quando lei è diventata famosa”, ha dichiarato una fonte vicina alla cantante al Britain’s News of the World. Ed ha aggiunto: “Lei è al top della carriera e ha bisogno di restare da sola”.

Vip: continuano le liti, gli amori, le minacce, le tendenze al declino e all’ascesa

Lindsay e Samantha: è finita? opo l’ennesima litigata con tanto di calci e pugni, Lindsay Lohan e Samantha Ronson si sarebbero definitivamente lasciate. Secondo le dichiarazioni di alcune fonti le due avrebbero avuto una accesa discussione al Miami International Airport. Sempre stando alle voci, Lindsay, salita poi sul-

Sarah Jessica Parker single

r e Marc in cr e f i isi n ? Jen ivorzio in vista? Macché! Jennifer Lopez e il marito Marc Anthony sarebbero più uniti che mai. Una fonte molto attendibile ha rivelato al settimanale People che i due avrebbero intenzione di comprare una proprietà al Trump’s International Golf Club di Puerto Rico per concedersi sempre più spesso delle fughe romantiche. “La coppia è sotto pressione per via dei gemelli, ma Jennifer e Marc si amano e risolveranno le cose”.

l’aereo, avrebbe chiesto di scendere perché troppo triste. Ma non si diceva che l’amore non è bello se non è litigarello?

Paris e Tara uando Paris Hilton ha detto che era stata a letto solo con un paio di persone, aveva messo nel conto anche Tara Reid? Secondo le ultime indiscrezioni, infatti, la bella ereditiera avrebbe avuto tra i vari amanti anche la Reid che, in un’intervista, ha dichiarato: “Una sera, io e Paris ci siamo ubriacate e abbiamo deciso di raccontarci le nostre storie a letto. Non dico altro se no Paris mi ammazza”. No comment!

arah Jessica Parker e il marito Matthew Broderick sarebbero prossimi al divorzio. Stando ai rumors sul loro conto, i due sarebbero, infatti, in crisi da parecchio tempo. Il motivo? Pare che Matthew abbia tradito Sarah Jessica con una donna più giovane. Al momento, secondo quanto ha riportato il settimanale Star, la protagonista di “Sex and the City” starebbe cercando un appartamento a New York per cominciare una vita in piena “singletudine”.

spettacolando

Madonna: nuovo fidanzato? L’uomo ideale di Madonna? Un under 30. Archiviati i flirt con il giocatore di baseball Alex Rodriguez e con il modello Jesus Luz, Madonna sarebbe stata vista all’uscita dell’esclusivo ristorante Waverly di New York in compagnia di un uomo misterioso e molto più giovane di lei… Buongustaia!

Amy e Josh: durerà? “Quando sono con Josh non ho bisogno della droga”. Questa la dichiarazione di Amy Winehouse al quotidiano The Sun. Da qualche settimana, infatti, la cantante fa coppia fissa con l’attore Josh Bowman. “Josh è l’opposto di Blake (Fielder Civil, ndr). Quando sono con lui nemmeno ricordo di essere sposata”, ha dichiarato la cantante al quotidiano britannico. Secondo alcune voci, però, Bowman non sarebbe molto coinvolto nella relazione con Amy: “È una ragazza fantastica, ma non è il mio tipo”, ha dichiarato Josh sempre al The Sun. Non è esattamente una dichiarazione d’amore…

Mickey Rourke nemico dell’uomo di ferro Da Hollywood è giunta voce che Mickey Rourke sarebbe in trattative per vestire i panni di uno dei nemici di Iron Man, interpretato da Robert Downey Jr. Dopo anni di guai con la giustizia e la dipendenza da alcool e droga, Mickey Rourke è tornato di recente sul grande schermo con il fortunatissimo “The Wrestler”, il film di Darren Aronofsky che ha trionfato al Festival di Venezia. Ascesa in vista.

Britney Spears vergognosa Secondo alcune voci, Britney Spears avrebbe saltato molte delle prove generali del suo tour mondiale. Il motivo? La popstar avrebbe paura del giudizio del suo coreografo, Wade Robson, che la segue dal 1999. “Non vuole che lui veda quanto è peggiorata negli ultimi anni”, ha dichiarato una fonte alla rivista Us Magazine. Un po’ di coraggio Britney!

teatro

Torna Eduardo al Teatro Nino Manfredi “Sabato, domenica e lunedì” dal 27 gennaio al 1° febbraio na delle commedie più toccanti dello scrittore napoletano, rappresentata per la prima volta cinquant’anni fa al Teatro Quirino di Roma, torna in scena ad Ostia dopo il grande successo della stagione scorsa. La compagnia “La posta in gioco”, diretta dal 1999 da Mario Antinolfi, fa rivivere sul palcoscenico gioie e dolori di una famiglia come tante, alle prese con problemi, incomprensioni e sentimenti che sono poi gli stessi di sempre, alternando l’ironia e la drammaticità tipiche del genio di Eduardo. In casa Priore, come ogni sabato, si prepara il ragù per il pranzo della domenica. Rosa, impegnata in cucina, subisce le lamentele del marito Peppino, le critiche del figlio e i litigi tra la figlia Giulianella e il fidanzato. Arriva la domenica, ma il clima è ancora teso e si riaccendono vecchie discussioni. Tra gli invitati ci sono i vicini di casa, il ragioniere Luigi Ianniello e la moglie Elena. Luigi si mostra particolarmente premuroso con Rosa e proprio quando in tavola arriva il ragù, Peppino fa una scenata di gelosia. La festa è rovinata, Rosa si sente male, Peppino è avvilito. Il giorno dopo, lunedì, tutti si trovano in cucina a commentare i fatti della domenica. Peppino capisce l’assurdità del suo comportamento e ricorda con la moglie la storia del loro amore. “È sicuramente un’opera pregna d’emozioni che catturano l’attenzione del pubblico. È una preziosa riflessione su una famiglia napoletana agli albori del boom economico, durante l’avvento di nuovi desideri e nuove mode capaci di creare euforia, ma anche confusione”, commenta il regista e attore principale Antinolfi. “Nel dramma c’è un fermento contestatario, anticipazione dell’avvento del divorzio in Italia. Alla fine si capisce che soltanto l’amore può tenere insieme due esseri, non certo il matrimonio e nemmeno i figli”. Nel cast, spiccano le interpretazioni di Stefania Graniero, Ione Pagliaro, Filippo Valastro, Beppe Farina e Pamela Campi. Uno spettacolo commovente che mette a nudo le fragilità e le passioni dell’animo umano: assolutamente da non perdere.

di Ludovica Botti

di Chiara Rovan

televisioni

Top o flop? Ecco il palinsesto televisivo 2009 nno nuovo, tv nuova? Magari! Spulciando il palinsesto Rai e Mediaset del 2009 possiamo dire che nella nostra tv non c’è poi molta fantasia. La maggior parte dell’offerta consiste in una serie di riconferme di quello che già si è visto negli ultimi anni. Su Rai 1, dal 10 gennaio, torna “Ballando con le stelle”. Già in onda “Tutti pazzi per amore”, la simpatica fiction con Stefania Rocca ed Emilio Solfrizzi che ci farà compagnia per 13 puntate. Sempre su Mamma Rai la serie “Il bene e il male”, dove i toni del dramma si uniscono a quelli serrati del genere poliziesco. Dal 13 gennaio Caterina Balivo conduce il game-show “Tutta la verità”. Tutto il resto è noia. Anche su Rai 2 la situazione non è delle migliori. Rimane quasi inalterata, e non è una sorpresa, la programmazione del day-time. Per fortuna che è ricominciato “X Factor”, dove spettacolo e talento ci terranno incollati allo schermo. Anche su Rai 3 tutto tace. Nelle reti Mediaset andrà meglio? Su Canale 5 il lunedì sera è tornato “Grande Fratello”, presentato di nuovo da Alessia Marcuzzi. Dal 30 gennaio riparte “I Cesaroni”, la simpatica fiction con Claudio Amendola. E la domenica sera andrà in onda “Dr. House”, ma solo una puntata alla settimana. Anno nuovo programmi vecchi, anche su Italia 1, e meno male che ci sono le serie televisive ad allietare i palati dei giovani. Sicuramente interessante sarà “Gossip-Girl”, telefilm-cult che racconta le vicende di un gruppo di ragazzi di Manhattan. Su Rete 4 le variazioni nella programmazione sono talmente piccole che non ce ne accorgeremo. Noi poveri telespettatori, oltre a fare i conti con una scarsissima offerta, dobbiamo infine lottare con la barbara abitudine delle reti di cambiare orario alle serie tv, senza neanche avvisarci. Un esempio? Italia 1 e Rai 2. Su Italia 1 “Merlin”, che ha debuttato con successo, dal lunedì trasloca al martedì, mentre “Terminator: The Sarah Connor Chronicles” e “Bionic Woman”, non avendo avuto tanti ascolti, sono stati spostati alla domenica sera. Su Rai 2, la storia non è differente: “Desperate Housewives” e “Private Practice”, in onda di martedì, sono state ricollocate al venerdì sera. Tutto questo provoca più confusione o delusione?

informazione redazionale

Istituto Scolastico Archimede 3000 esideriamo presentare il nostro Istituto, soffermandoci brevemente sulle nostre attività e sui traguardi che ci proponiamo di raggiungere. L’Istituto ha avuto sempre l’obiettivo di fornire un servizio di buona qualità ai cittadini. Le attività specifiche sono rivolte ai ragazzi e agli adulti e comprendono i vari tipi di corsi: regolari e di recupero (corsi diurni, pomeridiani e serali), ripetizioni per tutte le materie, corsi di lingue straniere. A tal proposito è importante sottolineare il riconoscimento ottenuto quattro anni fa da parte dell’ente CITY & GUILD Pitman Qualifications international programme n. 877700 che ci permette di effettuare esami in sede (rilascio di diploma per crediti formativi). Più recente ma non meno importante: l’Istituto è diventato centro autorizzato della Microsoft Office Specialist Internet Computing Core Certification (IC3) per corsi di base e specialistici con esami in sede (rilascio di diploma per crediti formativi). Si effettuano corsi di informatica anche finalizzati al conseguimento della patente europea ECDL. Si preparano i ragazzi agli esami universitari e ai concorsi. La programmazione didattica prevede durante l’anno gite scolastiche culturali per istruire direttamente, guardando i luoghi e le mostre di arte e di tecnologia. Gli alunni rimangono entusiasti perché non è uno studio su carta ma dal vero. L’obiettivo di quest’anno è quello di realizzare gite all’estero per apprendere usi e costumi dei paesi di cui si studia BARCELLONA la lingua e la civiltà durante le lezioni in classe. In particolare nel mese di marzo 2009 la destinazione scelta è Barcellona. Presso il nostro centro i pagamenti possono essere personalizzati. Tra i nostri servizi si prevede l’assistenza agli alunni durante gli esami.

PER INFORMAZIONI: Istituto Scolastico Archimede 3000 Via Lorenzo Cusani Visconti, 25 - 00122 OSTIA LIDO Tel/Fax 06.5682625 - e-mail: istarchimede3000@libero.it

videogames

l’avvocato risponde

di Riccardo Colella

a cura dell’Avv. Giulio Blenx

Prince of Persia

STUDIO LEGALE PICOZZI & MORIGI Via Enrico Fermi 15 - 00146 Roma Tel. 06.55301220 - Fax 06.55301229

Vent’anni e non sentirli: grafica rinnovata ed emozioni a non finire ra i più attesi appuntamenti dell’anno appena passato, ecco puntuale l’ennesimo capitolo dedicato al principe più famoso di tutti i regni videoludici. Ubisoft chiude il 2008 col botto, lanciando su PlayStation 3 una nuova avventura dedicata al celeberrimo eroe mediorientale, che sicuramente non deluderà le attese dei numerosissimi fans. Sono passati 20 anni esatti da quando un omino di bianco vestito si aggirava saltando per i vari piani del palazzo del perfido visir Jaffar. Ebbene,

Titolo: Prince of Persia Piattaforma: PS3 Sviluppatore: Ubisoft Giocatori: 1 Genere: Azione Età: 12+ Sistema video: PAL

dopo tutto questo tempo, non solo il nostro eroe non pare risentire minimamente dell’età che avanza, ma anzi migliora in agilità, abilità con le armi, parco mosse e compagnia bella. È inutile sottolineare come gli sviluppatori d’oltralpe abbiano, anche stavolta, fatto un lavoro eccezionale. La grafica è a dir poco meravigliosa; merito del motore grafico già ammirato su Assassin’s Creed, combinato questa volta con l’innovativa implementazione dell’illuminazione Cell Shading. Il tutto contribuisce, inoltre, ad azzerare quasi del tutto i tempi di caricamento. Emozionante non solo il lato video, ma anche quello audio. La colonna sonora composta, ovviamente, da musiche arabeggianti, concorre a catapultarci nelle esotiche terre de “le mille e una notte”; mentre esilaranti sono i dialoghi tra il nostro eroe e la sua amata, sia durante i combattimenti che durante le fughe o le risoluzioni dei numerosi enigmi. Il sistema di controllo è tutt’altro che complicato, anzi talvolta può risultare banale, e le mosse addirittura ripetitive. Il gioco trova infatti il suo punto debole proprio nella ripetitività di alcune situazioni, ma risulta comunque ottimo dal punto di vista grafico, dei dialoghi, della frenesia e del divertimento. Un titolo sicuramente da provare.

+ ottima colonna sonora + dialoghi divertentissimi + eccezionale motore grafico - un po’ ripetitivo - forse un tantino breve

La nostra pagella

VOTO: 8,5 Grafica: 9 Sonoro: 9 Giocabilità: 8,5 Originalità: 8,5 Longevità: 8,5

I quesiti possono essere inviati al seguente indirizzo e-mail: g.blenx@picozzimorigi.it

Obbligo di indennizzo del consumatore in caso di mancata fruizione dei servizi compresi nel pacchetto turistico n base a quanto disposto dagli artt. 91-93 del d.lgs. 206/05, nel caso in cui il consumatore-acquirente di un pacchetto di viaggio turistico non usufruisca di parte essenziale dei servizi previsti nel contratto, ha il diritto al rimborso o, in alternativa, ad usufruire di offerte alternative predisposte dall’organizzatore, fatta salva la possibilità di recedere dal contratto e di essere risarcito (c.d. danno da “vacanza rovinata”). La ratio di tale disciplina normativa è improntata alla finalità di tutelare il diritto del consumatore a godere della vacanza offerta sul mercato dall’operatore turistico e di consentire la facoltà di recesso nel caso in cui la fruizione dei servizi caratterizzanti l’offerta si rendano indisponibili. Per altro verso, l’esigenza di tutela dell’attività economicoimprenditoriale dell’agente di viaggio fa si che venga appunto concessa allo stesso la possibilità di perseguire la conservazione del contratto mediante la predisposizione delle citate offerte, allo scopo di limitare il danno derivante dalla mancata o inesatta esecuzione della prestazione. Alla luce di tale normativa, la Suprema Corte ha recentemente sostenuto che l’obbligo di indennizzo sussiste addirittura non solo nelle ipotesi disciplinate dal suddetto decreto, ovvero se non sono garantiti i servizi riconducibili all’attività del tour operator, bensì quand’anche vengano meno “i presupposti estrinseci della vacanza che rendano rilevanti ed utili i servizi offerti dall’operatore di viaggio”. In altre parole, si è ritenuto che se non è configurabile lo scopo del viaggio e quindi se viene a mancare la causa di piacere dello stesso, sul tour operator gravi l’obbligo di indennizzo del cliente. Il metro di valutazione per l’applicazione della norma deve essere pertanto quello dell’utente dei servizi che ha diritto a fruire attraverso di essi a quelle utilità tipiche del soggiorno, della vacanza o del viaggio che l’agente di viaggio ha posto sul mercato, e quindi anche ad esempio alla possibilità di accesso alle attrattive ambientali, artistiche o storiche che sono alla base della scelta da parte del turista di acquistare quello specifico pacchetto turistico.

w w w. p r i m a v e r d e . i t

VIVAI PRIMAVERDE Una scelta che cresce nel tempo

. Cocc

hi, 151

c ntonu

A Via G.

Via P.A

Via Cristoforo Colombo G

ACILIA (10.000 mq di esposizione) Via P. Cocchi, 151 - Tel: 06.523.57231 Fax: 06.52352865

RDA IL NOST R

VIDEO SU

Via di Valle Porcina cilia Via di A

Via di Saponara

Piante acquatiche, Bonsai, Vasto assortimento di piante mediterranee, austrialiane e tropicali, Piante da interno, Bulbi e semi anche biologici, Piante grasse, Vasto assortimento di vasi, terrecotte e ceramiche artistiche, Show-Room di Fiori freschi, secchi, artificiali e composizioni artistiche, Concimi e Substrati (COMPO e CIFO), Materiali per lâ&#x20AC;&#x2122;irrigazione (GARDENA), Attrezzature e macchine da giardino, Fornitura e Montaggio di strutture in legno (pergole, grigliati, ecc...) e.

Via Ostiense

1 3m a gazin

SERVIZIO CLIENTI: 06.523.572.31

a cura di Lorenzo Palmieri

La Libreria di Primaverde BAMBÙ “PHYLLOSTACHYS AUREA” Origine: Cina, Giappone Famiglia: Gramineae Nome comune: Bambù DESCRIZIONE: tutti i Bambù hanno origini orientali, non esiste nessuna specie originaria del continente europeo; le piante che vediamo di continuo nei giardini sono state tutte introdotte dal Giappone e Paesi limitrofi, dimostrando un’ottima capacità di adattamento ad ambienti diversi. È una pianta erbacea perenne, rizomatosa, vigorosa, che con gli anni produce fusti legnosi, cavi, molto robusti. I Bambù raggiungono altezze variabili a seconda della varietà.

TIPOLOGIA: erbacea che con gli anni produce fusti legnosi.

ALTEZZA: raggiunge un’altezza variabile dai 4 agli 8 metri.

FOGLIAME: sempreverde; foglie strette, lanceolate, verde dorato, lunghe 15 cm.

CLIMA: resiste molto bene anche al freddo.

ESPOSIZIONE: pieno sole o mezz’ombra.

TERRENO: ottima capacità di adattamento, pur prediligendo terreni umidi, ricchi di composti organici.

ACQUA: abbondanti annaffiature.

CONCIMAZIONI: possibilmente organiche, periodiche durante il periodo vegetativo, soprattutto per piante che rimangono in contenitore.

POSSIBILI IMPIEGHI: si adattano a qualsiasi tipologia di giardino o parco urbano. Per la loro particolare bellezza, richiamano sempre l’attenzione, anche delle persone più distratte. Normalmente si usano per formare quinte, cortine e barriere di ogni tipo e dimensioni. Si coltivano con successo anche in vasi e fioriere, per usi più “domestici”.

scheda n. 45

informazione redazionale Parliamo di...

Cornici digitali portafoto e di un loro utilizzo “intelligente” ra gli oggetti “tecnologicamente avanzati”, non è raro trovare nei salotti o sulle scrivanie di molti italiani la c.d. cornice (o portafoto) digitale. Spesso però rimane desolatamente “spenta”, o impropriamente utilizzata.

A cosa serve La funzione primaria è quella di condividere con amici e parenti la visione immediata di sequenze di foto (ma anche di brevi filmati) scattate con una macchina fotografica, anch’essa a tecnologia digitale. È infatti sufficiente togliere dalla macchina la scheda di memoria, inserirla nel portafoto, premere il tasto “play” ed il gioco è fatto. Tramite apposito software (programma) incorporato nel portafoto le immagini inizieranno a susseguirsi, agli intervalli temporali da noi stessi stabiliti in precedenza tramite scelta nell’apposito menu che compare all’atto dell’accensione del portafoto. Ovviamente è anche possibile “fermare” una singola foto, come se si trattasse di un portafoto tradizionale. Cosa acquistare, dove e a che prezzo In pratica è come acquistare un mini televisore LCD (schermo piatto) con l’aggiunta di un software ed un’estetica dedicati. Si può acquistare su Internet come in negozi di informatica di largo consumo. Il costo varia in relazione alle dimensioni dello schermo ed alle diverse prestazioni. Consigliamo un minimo di 7 pollici. Prezzi attuali da circa 70 euro in su. Preferibili modelli con alimentazione anche a batterie per un uso più pratico. Uso “intelligente” Spesso si hanno in casa “antiche” foto su carta; e sono proprio quelle che ci piacerebbe rivedere con amici e parenti ma anche, in certi momenti, con noi stessi. Magari con un particolare sottofondo musicale e/o effetti di animazione. Insomma, una mini storia della nostra vita già vissuta. Tutto ciò è possibile, con ottimi risultati, ma occorrono specifiche competenze ed attrezzature informatiche. Ci si può rivolgere all’amico “esperto” o, meglio, ad un consulente informatico che, con spesa contenuta (da 40 centesimi per foto), vi realizzerà un audio/video professionale della vostra vita, da condividere con i vostri cari o, perché no, con il vostro fedele cane! A cura di Michele & Fernando Giammei giammei.michele@tiscali.it - Cell. 392.7405738

di Simona Bottoni

arredamento

Enzo Mari: cercare l’essenziale lo quadrato costituito da un piano in legno truciolare finito ad ebano e gambe in acciaio con supporti in alluminio. La produzione di Enzo Mari è vastissima: circa duemila oggetti - dai calendari agli

Quando il progetto incontra l’arte: piccolo ritratto di un maestro del design italiano

appendiabiti, dalle porcellane alle sedie ed ai tavoli - realizzati per le maggiori aziende italiane ed internazionali. Mari è presente con le sue creazioni alla Galleria d’Arte Moderna di Roma, al MoMA di New York, al Louvre di Parigi, al Moderna Museet di Stoccolma. Nel 2001 pubblica “Progetto e passione”, opera che si può considerare un manifesto della sua visione del design: “La vera questione - vi si legge - era e rimane che fare della mia vita o, meglio, della nostra vita. La qualità della vita, almeno per gli aspetti che possiamo determinare, è basata prevalentemente sulla qualità del lavoro svolto da ognuTONIETTA

nzo Mari, uno dei più grandi interpreti del design italiano, nasce in provincia di Novara nel 1932. Di origini umili, all’inizio della carriera si è subito proposto per qualsiasi lavoro artigianale gli capitasse. Non conoscendo ancora alcuna tecnica, cercava di capire ciò che era essenziale. Questo tipo di ricerca è, ancora oggi, il suo riferimento principale per progettare. Il maestro Enzo Mari si iscrive negli anni Cinquanta all’Accademia di Belle Arti di Brera, diventando un esponente di spicco del Gruppo Arte Programmata e Cinetica. Negli anni Sessanta coordina il Gruppo Nuova Tendenza e partecipa diverse volte alla Biennale di Venezia ed alla Triennale di Milano. Nel 1967 gli viene conferito il primo di quattro ComDELFINA passi d’Oro: ne viene insignito per le sue ricerche individuali sul design. Il secondo Compasso d’Oro lo riceve nel 1979 con “Delfina” (Driade), una sedia in tondo metallico dalla forma semplice, con seduta e schienale in cotone e microfibra montati con una cerniera lampo. Il terzo Compasso d’Oro arriva nel 1987 per “Tonietta” (Zanotta), una sedia con struttura in alluminio e seduta in polipropilene. Infine, nel 2001, arriva il quarto Compasso d’Oro con “Legato” (Driade), un tavo-

DELFINA

no di noi. Possiamo immaginare un grado di qualità tanto più alto quanto maggiore risulta la progettualità del lavoro. Non sto alludendo a libertà progettuali élitarie o fortunate. Intendo con grado di progettualità - l’essere padroni di compiere scelte, sia pur minime, nel realizzare il proprio lavoro (e la propria vita)”. Il designer è, secondo Enzo Mari, un tecnico al servizio della società. Il ruolo sociale del progettista deve essere mediato con la logica della produzione attuale, a favore di un design funzionale ed esteticamente valido. “Per me - sostiene Mari - il vero design è alla portata di chi produce e non di chi compra”. Questa visione rivoluzionaria del proprio lavoro lo porterà nel 2004 a pubblicare un appello, dissacrante ed ironico, sulla rivista Domus: “Progettista di grande esperienza e di riconosciuta qualità, cerca dispeLEGATO ratamente (e non solo per sé) giovane imprenditore. Si richiedono: il coraggio di realizzare progetti strategici, quale unica salvezza dalla profonda crisi economica che coinvolge tutti; l’umiltà di non voler progettare anche la forma. Di conoscere la differenza: tra design e moda; tra design, prodotto industriale, arte applicata e karaoke; tra lavoro alienato e lavoro di trasformazione”. Non stupisce che Torino, World Design Capital 2008, gli abbia dedicato un’ambiziosa mostra antologica.

informazione redazionale

Ieva Imparare ad esprimere il bello che c’è in noi! o Studio d’Arte Ieva, più che un negozio, è un grande laboratorio di benessere psicofisico. Al riparo dai ritmi imposti della vita quotidiana, Ieva offre infatti un punto d’incontro dove scoprire il proprio talento creativo e, attraverso appositi corsi professionali, trasformare la sensibilità estetica in un hobby o addirittura in una professione. Impegnata da tempo a pubblicare manuali finalizzati ad abbellire l’ambiente in cui si vive, la Scuola di Arti Decorative vivrà nei mesi di febbraio e marzo una serie di momenti molto importanti. Alcuni degli autori dei testi saranno infatti presenti in sede e divulgheranno al pubblico tutte le migliori soluzioni per provare a migliorare gli spazi prescelti o addirittura darsi uno stile proprio. Eleonora Giuffrida, giornalista laureata all’Istituto Europeo del Design e insegnante per Ieva, tratterà gli aspetti legati alla pittura stile country americano. Altre lezioni saranno tenute a proposito dell’arredamento di interni, degli effetti materici da ottenere sui quadri e della tecnica stencil. Oltre a tali momenti, lo Studio d’Arte ricorda che tutti i sabati si tengono lezioni gratuite per un decoupage avanzato e che il pomeriggio si tengono corsi di moda, graffiti e decoupage per i bambini dai sei anni in su. Ogni giorno della settimana si avranno una o più tecniche e oggetti da trattare: il lunedì gli effetti su vetro; il martedì il decoupage stile etnico, lo stile materico e la tegola; il mercoledì il decorative painting e il gioiello; il giovedì il country painting e i serti su seta; il venerdì la ceramica. Non ci sono infine orari impossibili, perché Ieva Studio d’Arte propone anche corsi serali e corsi in pausa pranzo. Invia un sms al 347.5657838, riceverai tutte le informazioni richieste ed entrerai anche tu nel “club della creatività”!

INFO e PRENOTAZIONI: Ieva Studio d’Arte Via Terpandro, 36 - Axa (Roma) Tel. 06.52356966 - 347.5657838 www.ieva.it - e-mail: ieva@ieva.it

di Elisa Marini

libri

Presentato il libro “Mente e Psichismo”

viaggi in italia

di Valeria Fanelli

A tutta neve! La Val di Fassa, tra splendidi paesaggi e leccornie da gourmet no dei tratti distintivi che contraddistingue il nostro Paese è la varietà del territorio, qualità che lo rende affascinante per i turisti e gli italiani stessi. In inverno le montagne italiane offrono organizzazione ricettiva e bellezza paesaggistica. Tra le tantissime località, a causa dell’assenza di lunghe code agli impianti di risalita, o perché sembra non esserci mai tempo per annoiarsi, la Val di Fassa incontra facilmente i gusti degli habitué della neve (nonché degli slalomisti e dei gigantisti azzurri, che vi trascorrono i periodi di allenamento). La parte più suggestiva della Val di Fassa è il Passo del Sellaronda. Per compiere il Giro del Sellaronda è necessario cominciare al mattino, partendo da Canazei o Campitello di Fassa. Solo dopo un lungo percorso e un’intera giornata di cammino è possibile tornare al punto di partenza. Il tutto è assimilabile a una sorta di “ski safari” accessibile anche a chi non è molto pratico. L’itinerario circolare intorno al massiccio del Sella offre infatti panorami stupendi: la Marmolada, il Pordoi, la Val di Fassa e la Val Gardena. Ma la fatica non è un destino ineluttabile, soprattutto per chi desiderasse altro tipo di vacanza. Per provare alcune tra le migliori specialità culinarie del luogo, è infatti d’obbligo fermarsi a pranzo nel Rifugio Salei, in cima all’ovovia del Lupo Bianco, dove si possono gustare degli ottimi gnocchetti tirolesi, filetti di maiale e funghi, o ancora, i tipici canederli al formaggio, ovviamente fatti in casa (www.rifugiosalei.it). Qualora invece si preferisse fare il giro nell’area di Passo San Pellegrino, la scelta migliore è partire da Carosello Tre Valli, per rientrare poi a Col Margherita. Tempo previsto: mezza giornata. Nelle vicinanze, presso la Baita Paradiso, sul versante di Costabella, si potrà gustare un ottimo ragù di cervo. Fra le strutture ricettive, da preferire la tipologia Residence. L’Aritz, per esempio, coniuga bene il rapporto qualità-prezzo (www.residencehotel.it).

Da sinistra il Professor Paolo Cruciali (Direttore dell’Albo degli Psicologi), il Professor Luigi Lombardi Satriani (Antropologo), la Dott.ssa Matilde Pelagalli (Psicologa clinica), il Professor Vezio Ruggieri (Neurofisiatra)

l 14 gennaio scorso, presso la libreria “Armando” di Roma, si è svolta la presentazione del libro “Mente e Psichismo”, scritto dalla psicologa Matilde Pelagalli. L’incontro è stato aperto da un primo intervento del professor Ruggieri che, in qualità di Neurofisiatra, ha messo in risalto, in accordo con l’autrice, gli aspetti trattati che lo riguardavano più da vicino, creando un piccolo pre-dibattito con lei. L’attenzione è stata massima anche per la seduttività espressa dal professore nella sua presentazione. In accordo con il chairman, il dibattito è andato avanti con l’intervento del professor Cruciani che si è occupato della seconda parte del libro, tutta strettamente dedicata all’impostazione freudiana e al progetto di Freud (1895). Il relatore è stato molto entusiasta del modo in cui il testo è stato riattraversato dall’autrice e di come era collegato con altri elementi adiacenti ad altri autori che si sono occupati di questo tema. La stessa autrice ha dichiarato alla fine di “aver scritto il libro proprio per ripercorrere, così come già aveva fatto, le tracce di un discorso molto amato e semplicemente esplicativo”. La presentazione si è conclusa con l’intervento del professor Lombardi Satriani, che ha allargato il discorso al piano antropologico, lodando la dialettica posizione dell’autrice.

Dott.ssa Matilde Pelagalli - Largo Glorenza, 28 (Infernetto) Tel. 06.50913755 - Cell. 339.6467249 www.matildepelagalli.it - e-mail: psimat@libero.it

libri

di Antonella Bianchi

Il libro dei sogni Federico Fellini Editore: Rizzoli Curatori: T. Kezich, V. Boarini Anno: 2008 Pagine: 583 Prezzo: € 45,00 Tullio Kezich, uno dei più autorevoli critici cinematografici italiani, ha curato la prefazione dell’opera postuma dell’amico Federico Fellini, “Il Libro dei sogni”, da lui stesso definito “affascinante come le migliori pellicole del cineasta riminese, una proposta di circumnavigazione del Mistero, uno sterminato magazzino di reperti, ipotesi surreali, fantasie irrealizzabili, precognizioni”. Il volume è una sorta di diario in cui il grande regista ha riportato fedelmente i suoi sogni e incubi notturni sotto forma di disegni, o nella sua stessa definizione di “segnacci, appunti affrettati e sgrammaticati”. Coloratissimo viaggio negli sterminati territori della fantasia di un genio, il volume ne diventa un fondamentale tassello di studio e di approfondimento. Un libro unico, pubblicato in collaborazione con la Fondazione Fellini di Rimini, in cui le pagine illustrate raccolgono i disegni inediti dell’artista dalla fine degli anni ‘60 all’agosto 1990.

Il treno dell’ultima notte Editore: Rizzoli Autore: Dacia Maraini Anno: 2008 Pagine: 429 Prezzo: € 21,00 Tra i grandi scrittori italiani, Dacia Maraini è in possesso di peculiari virtù narrative e stilistiche. “Il treno dell’ultima notte”, sua ultima fatica, è un romanzo doloroso e coraggioso, che sembra contenere dei riferimenti autobiografici e alcuni ricordi dell’esperienza infantile nei campi di concentramento. Nel 1956, Maria Amara Sironi intraprende un lungo viaggio nell’Europa dell’Est per ritrovare le tracce dell’inseparabile amico d’infanzia Emanuele, un bambino ribelle e pieno di vita. Tutto ciò che resta di lui è però solo un pugno di lettere e un quaderno nascosto in un muro nel ghetto di Lodz. Il treno che porta Maria si ferma a ogni stazione, ha i sedili decorati con centrini fatti a mano e puzza di capra bollita e sapone al permanganato. La donna visita sgomenta ciò che resta del girone infernale di Auschwitz-Birkenau, percorre le strade di Vienna alla ricerca di sopravvissuti, giunge a Budapest mentre scoppia la rivolta degli ungheresi, e trema con loro quando i colpi dei carri armati russi sventrano i palazzi. Nella sua avventura, e nei destini degli uomini e delle donne con cui si intreccia la sua vita, si rivela il senso della catastrofe e dell’abisso in cui è precipitato il Novecento; e, insieme, la speranza incoercibile di un mondo diverso.

103

moda e tendenze

di Valentina Mancini

Qual è il tuo Q.M. (Quoziente Modaiolo)?

Settimana bianca. Il tuo look tipico sulle piste da sci è: A) Giacca a vento e pantaloni tecnici. Sono comoda e non sento il freddo. Mascherina e casco per stare più sicura. B) Tuta da sci che metta in risalto le forme. Doposci, cappello e guanti in ecopelliccia. Occhiali da sole. Tutto perfettamente in tinta.

Finalmente arrivano i saldi... A) Aspetto che la fila nei negozi diminuisca e vado con calma a vedere se sono rimasti buoni affari. B) Sono tra le prime ad arrivare per accaparrarmi i pezzi migliori. Rischierei di non trovare più ciò che mi piace nella taglia giusta. C) Sono cliente fissa di alcuni negozi. Mi avvertono prima che inizino i saldi, in modo che possa scegliere indisturbata e acquistare senza confusione.

Scopri quanto sei fashion, rispondendo sinceramente alle domande del test

Sabato sera in discoteca con le amiche... A) Jeans e maglietta scollata. Scarpe rasoterra. B) Mini o shorts e maglia a giro. Tacchi vertiginosi. C) Minidress e scarpe scollate. Un tocco di luccichio per completare l’opera d’arte. Cena a casa tua. Cucini, decori, apparecchi. Una perfetta donna di casa. Ma cosa ti metti? A) Le cose che ho addosso. È inutile cambiarmi per stare a casa. E poi mi sporcherei di nuovo, non avrebbe senso. B) Pantaloni, golf e ballerine. Easy ed elegante, mai fuori luogo. C) Abito al ginocchio. Anche a casa devo sentirmi bella e sempre a posto.

PROFILO PREVALENTE B Moda? Quanto basta! Complimenti! Hai raggiunto un equilibrio fra l’apparire fashion e il sentirsi bene con ciò che si indossa. Sai essere una modaiola DOC quando lo richiede l’occasione. Non per questo perdi il tuo personale modo di vestire, che riflette la tua personalità.

Cena romantica, lume di candela e rose rosse. Il tuo lui. Il ristorante più chic della città. Solo, avete appena discusso... A) Vado lo stesso. Però mi presento lì con la tuta da ginnastica. B) Non vado, ma lo invito a vederci da me per parlare con più calma e mi faccio trovare in baby-doll. È colpa mia... Mi perdonerà sicuramente. C) Vado nella mise migliore che ho. Capelli e trucco impeccabili. Gli dico tutto quello che penso e mi allontano con un’uscita da prima attrice.

C) Giacca con collo. Pantaloni attillati e stivaletti da montagna con pelo incorporato. Preferibilmente bianchi e in tono con la carnagione.

PROFILO PREVALENTE A Mai sentito parlare di moda? Va bene la comodità, va bene la semplicità e va bene l’essenzialità. A volte, però, anche l’occhio vuole la sua parte. Non sacrificare la tua femminilità in indumenti che la mortificano. Vestire bene non è solo un espediente per essere guardate, non è vanità allo stato puro. Semplicemente, un modo per stare bene con se stesse e con gli altri.

Hai un aperitivo dopo-lavoro con i colleghi. Cosa indossi? A) Non mi cambio mica. Così come sono vestita andrà benissimo. Mi sciacquo il viso, un tocco di lucidalabbra... Et voilà: pronta! B) Cambio il maglioncino con una camicetta bianca e un gilet nero a contrasto. Jeans e tacco medio. Ritocco trucco e capelli prima di uscire. C) Esco un po’ prima, vado a casa e indosso quel delizioso abitino nero con sabò e pochette.

105

PROFILO PREVALENTE C Sei una modella? In tal caso la tua smania dell’ultimo grido sarebbe giustificabile. Altrimenti, sappi che ricercatezza e bellezza nel vestire non sempre coincidono con ciò che le griffe dettano. Rischi di apparire fuori luogo. Trova un tuo stile.

di Riccardo Colella

questione di cilindri

Anno nuovo, Mini nuove... Esordiscono due nuove versioni dell’immortale modello inglese

on l’ingresso del 2009 la casa “inglese” si presenta più frontale, nuovo gruppo ottico anteriore e posteriore, e magagguerrita che mai, inserendo ben due nuovi modelli giore altezza da terra. Inoltre trazione integrale, quattro comodi posti interni, un passo che raggiunge i 2,6 metri e una lunall’interno della propria gamma. La piccola britannica (solo per tradizione, visto che da tempo è ghezza di 4 metri. Ma le novità non finiscono qui; migliorie noto l’ingresso di BMW in casa Rover) scopre subito le proprie anche alla plancia, alla strumentazione e alla meccanica in carte, senza nascondersi, e puntando a conquistare una fetta generale. È proprio il caso di dirlo quindi che il 2009 sarà un di automobilisti giovani, sportivi e, al tempo stesso, amanti del anno... a tutta Mini! classico. La prima novità, che vedremo sulle strade a partire dal 28 Marzo, è il restyling (per rimanere in tema british) della ben nota Mini Cabrio. Da sempre uno dei modelli più amati, specialmente oltreoceano, la Cabrio monta una capote in tessuto con funzione di tetto scorrevole, apribile automaticamente in 15 secondi netti. Appena dietro le teste dei passeggeri posteriori, poi, sono presenti dei rollbar retrattili, mentre irate le somme dell’anno appena concluso, la parola più vengono eliminate le cerniere pronunciata è stata certamente “crisi”. La diffusa situaziodel vano bagagli. Il tutto è sicune di difficoltà non risparmia nemmeno il mercato automobilistico. ramente utile a conferire una Nel corso dell’ultimo Motor Show, infatti, al contrario di quanto eravalinea più sinuosa e filante. mo da anni abituati a vedere, la parte del leone l’hanno fatta le “piccoLe motorizzazioni restano le”. Il motivo? Naturalmente il minor consumo di carburante, il minor costo sostanzialmente inalterae il ridotto ingombro rispetto alle più blasonate ammiraglie o berline. te rispetto a quelle già Il segmento che comprende le auto dai 3 ai 4 metri si fa sul mercato, tranne la dunque largo, attirando sempre più appassioversione diesel. Già prenati e offrendo una vastissima scelta. notabile in Germania, Nissan parte forte, presentando le nuove motorizzazioni ma in partenza per Detroit dove verrà predella Micra, che per l’occasione si mostra in un’inusuale sentata in anteprima, veste GPL, oltre all’interessantissimo 1.2 benzina dai avrà un prezzo di lancio ridottissimi consumi. Sempre della casa nipponica, trovariabile dai 22.000 ai viamo la nuova Note: la piccola monovolume compatta che 26.000 euro circa. monta un propulsore 1.4 benzina da 86 CV con predisposizione per GPL. Anche Fiat scommette sul L’altro nuovo modello larGPL, presentando alcuni modelli di Punto, Panda e Bravo con alimentazione bi-fuel a gas che gamente atteso sarà la Mini consentiranno di risparmiare il 40% del carburante, con una spesa di 4 euro per 100 Km perCrossover SUV, altresì detta corsi. Politica volta al risparmio anche da parte di Suzuki con la nuova Alto, e di Smart. InverCrossman. La piccola di casa sione di tendenza da parte delle case automobilistiche anche sul fronte dei costi delle auto. BMW sarà “pompata” per divenLe varie aziende produttrici hanno ormai iniziato un processo di eliminazione di tutto ciò tare un autentico piccolo SUV. Le che sia superfluo su ciascun modello in commercio, al fine di ridurre sia il peso delle prime novità rispetto alle altre Mini auto (e di conseguenza i consumi) sia i prezzi al pubblico. si notano immediatamente: nuovo

how al rispa S r rm to o M Chiusa un’edizione che ha io

avuto come tema la rivincita delle piccole

107

condominio e consumatori a cura dell’Avv. Nicholas Matthew Vermaaten

La tutela degli handicap nel Condominio a legge n.13 09.01.89 c.d. “Legge sull’abbattimento delle barriere architettoniche” ha toccato anche gli edifici condominiali. Per barriere architettoniche si intendono in generale tutte quelle strutture che ostacolano, limitano, impediscono coloro che hanno una ridotta capacità motoria. In generale si tratta dei portatori di handicap. La giurisprudenza non ha escluso che all’interno di tale categoria siano da ricomprendersi anche le persone anziane che, pur non essendo affette da menomazioni motorie, si trovino comunque in minorate condizioni fisiche. “L’art 2 della L. n.13/89 è applicabile anche ai soggetti ultrasessantacinquenni che abbiano difficoltà persistenti a svolgere i compiti e le funzioni proprie della loro età” (Trib. Napoli 14.03.94, Arch. Locaz. 1994,335). Infine, i portatori di handicap possono avere con l’immobile rapporti di natura diversa dalla proprietà: si pensi agli inquilini, ai loro parenti, agli abituali frequentatori, ecc. (di recente Trib. Roma Sez. V 11.03.05). La richiesta delle innovazioni finalizzate al superamento delle barriere architettoniche può essere avanzata dal portatore di handicap (oppure da chi ne esercita la tutela o la potestà), per iscritto, all’assemblea che deve deliberare entro tre mesi. Qualora l’assemblea esprima parere negativo o non rispetti il termine di legge, i soggetti interessati avranno la possibilità di intervenire, direttamente a proprie spese, per dar luogo alle innovazioni necessarie ad abbattere le barriere. Le attività a proprie spese effettuabili sono però limitate all’installazione del servo scala e di strutture mobili e facilmente rimovibili purché non sia pregiudicata la stabilità o la sicurezza o il decoro architettonico del fabbricato e non si rendano talune parti comuni inservibili all’uso o al godimento anche di un solo condomino. In altri termini al portatore di handicap non compete alcuna azione di condanna ad un facere nei confronti del condominio ove è situata la sua abitazione, bensì un’azione di accertamento del proprio diritto ad eseguire a proprie spese le opere necessarie all’abbattimento delle predette barriere (Pret. Roma 15.05.96 Arch. Locaz. 1996, 564). Per quanto riguarda le spese, restando ferma la possibilità di ottenere il contributo a fondo perduto previsto dalla normativa in esame, il portatore di handicap condomino qualora le innovazioni riguardino le parti comuni dell’edificio, queste saranno a carico: 1. Se c’è approvazione dell’assemblea a carico di tutti i condomini in misura proporzionale ai millesimi; 2. In caso contrario gli oneri sono totalmente a carico del condominio interessato.

109

informazione redazionale

Dott. Emanuele Puzzilli

Dott.ssa Silvia Addestri

Denti dritti grazie all’apparecchio invisibile el corso della vita la posizione dei denti tende a modificarsi, per cui anche i soggetti che non hanno mai avuto una malocclusione dentale, possono notare un lento e graduale disallineamento o un peggioramento di un’imperfezione trascurata negli anni. Ciò significa che per queste persone sorridere potrebbe non essere più un atto spontaneo, ma controllato e imbarazzante. Nella maggior parte dei casi, ci si rivolge agli odontoiatri nell’effettivo momento del bisogno, e cioè quando ci sono i sintomi; ma negli ultimi tempi, si sta rafforzando sempre di più anche l’esigenza estetica in generale tra i pazienti di tutte le età. Molti di questi pazienti, consapevoli dei propri difetti estetici e a volte anche funzionali, sono disposti a sottoporsi a trattamenti odontoiatrici, ed in particolare ortodontici, più o meno complessi e soprattutto più o meno prolungati nel tempo. Ma per tutti coloro che, per motivi personali o professionali, continuano a rimandare o rinunciano al trattamento ortodontico tradizionale, esiste oggi la possibilità di poter risolvere la propria problematica grazie ad una tecnica ortodontica totalmente “invisibile”, che viene riconosciuta come “Tecnica Invisalign”. Presso lo studio odontoiatrico Associato Puzzilli questa metodologia viene proposta con successo e soddisfazione da diversi anni ed è per questo motivo che chiediamo al Dott. Emanuele Puzzilli, libero professionista titolare di uno tra i più prestigiosi studi odontoiatrici, di illustrarci in dettaglio gli aspetti più salienti di questa tecnica.

Che cos’è la Tecnica Invisalign? Per Tecnica Invisalign si intende una terapia ortodontica molto innovativa che consente il riallineamento dentale senza l’uso degli attacchi, ovvero dei classici ferretti. La tecnica prevede infatti l’impiego di mascherine trasparenti, che abbracciano i denti del paziente come un guanto su una mano, favorendo anche l’aspetto estetico

Prima del trattamento con Invisalign:

Dopo 12 mesi di trattamento con Invisalign:

in quanto danno loro molta lucentezza: ogni mascherina sposta gradualmente i denti che devono essere riallineati. Qual è la dinamica del trattamento? Il progetto ortodontico e quindi la produzione delle mascherine necessitano della valutazione del caso clinico, che nel nostro studio viene svolta dalla nostra collaboratrice ortodontica, la Dottoressa Addestri. Il suo lavoro in combinazione con un’avanzatissima tecnologia computerizzata tridimensionale, messa a punto dall’azienda Align Technology, consente la visualizzazione progressiva del piano di trattamento completo dalla fase iniziale fino a quella finale. Ogni mascherina associata ad un ben determinato passaggio ortodonti-

co, viene indossata in maniera sequenziale dal paziente in modo da ottenere il movimento dentale progettato inizialmente. Volendo fare un esempio, una persona che si rivolge a voi per un eventuale trattamento Invisalign, a cosa va incontro? Innanzitutto ci sarà una visita odontoiatrica preliminare, in cui saranno richieste delle radiografie digitali, seguita da una visita ortodontica durante la quale verranno prese delle impronte e scattate delle fotografie di precisione; il tutto verrà spedito al laboratorio americano Invisalign, insieme al piano diagnostico e al programma ortodontico formulato dalla dottoressa. Dopo pochissimo tempo, sarà disponibile il cosiddetto ClinChek, cioè la ricostruzione tridimensionale del piano di lavoro, che permetterà al paziente ed al medico di visualizzare direttamente sui monitor delle poltrone l’andamento sequenziale della terapia, dall’inizio alla fine, tanto da permettere di decidere se la terapia può ritenersi soddisfacente oppure se bisogna apporre qualche piccola modifica. Il progetto verrà visionato e discusso dal paziente insieme alla Dottoressa Addestri ed al Dott. Puzzilli. Una volta accettato il ClinChek, il trattamento potrà iniziare. Quali sono i vantaggi per i pazienti che si sottopongono al trattamento Invisalign? Quasi sempre chi si sottopone ad una terapia ortodontica lo fa per risolvere una problematica estetica, e fino a qualche tempo fa il compromesso maggiore era quello di portare per un periodo più o meno lungo gli attacchi metallici con i relativi disagi che tutti possiamo immaginare, legati soprattutto alle difficoltà oggettive nell’esecuzione dell’igiene domiciliare; per cui il fatto di poter eliminare completamente l’inestetismo della terapia ortodontica tradizionale ottenendo gli stessi risultati ci permette di poter dire oggi che il vantaggio maggiore per chi si sottopone ad una terapia ortodontica invisibile è nell’estetica.

111

salute e benessere a cura del Dott. Fabrizio Maretto

Lo sbiancamento professionale dei denti a bocca e il sorriso sono un biglietto da visita importante. Denti sani e bianchi sono espressione di benessere psicofisico e fanno parte di quel progetto di miglioramento dello stile di vita che la società moderna richiede. Per questo motivo molte persone si rivolgono al dentista per migliorare l’aspetto della propria bocca in maniera professionale e indolore. Come avviene chimicamente lo sbiancamento? Lo sbiancamento avviene attraverso l’uso di agenti sbiancanti quali il perossido di idrogeno e il perossido di carbamide. Lo smalto e la dentina sono permeabili a questi perossidi quindi lo sbiancamento avviene dall’interno e riesce a eliminare macchie interne che neanche un’accurata igiene professionale riuscirebbe a fare. Quali sono le tecniche disponibili per lo sbiancamento? Lo sbiancamento professionale può essere effettuato attraverso due tecniche: sbiancamento attraverso lo studio dentistico in unica seduta o più sedute e sbiancamento domiciliare con prodotti professionali e mascherine individuali realizzate sulle impronte del paziente. Cosa bisogna fare prima di iniziare un trattamento? Innanzi tutto bisogna fare un’accurata visita odontoiatrica per rilevare la presenza o meno di patologie dentali, se la bocca è sana è necessaria solo una seduta di igiene professionale per rendere accessibile le superfici dentali al prodotto, se vi sono carie o altre patologie vanno curate prima dello sbiancamento. Lo sbiancamento può danneggiare lo smalto dei denti? Usare prodotti testati scientificamente pone al riparo da qualsiasi forma di danno allo smalto dentale, gli ultimi ritrovati presentano nella loro formulazione fluoro e nitrato di potassio, il primo ha un’azione anticariogena e quindi protegge lo smalto rimineralizzandolo, il secondo previene l’eventuale sensibilità dentale indotta dall’utilizzo del prodotto sbiancante o dall’abuso del prodotto domiciliare. Quanto dura l’effetto dello sbiancamento e come si effettua il mantenimento? Lo sbiancamento ottenuto dura se viene stabilizzato e “rispettato” con uno stile di vita e abitudini alimentari corrette. Fumo, caffè, tisane, caramelle colorate possono abbreviare il grado di sbiancamento ottenuto, ciò non toglie che un breve ciclo domiciliare può rapidamente ridare luminosità al sorriso.

di Valentina Mancini

salute e benessere

Celiachia: vaccino e pillola Concreta speranza per chi soffre questo disturbo ati alla mano, possiamo affermare che la celiachia, intolleranza al glutine, è una vera e propria piaga: affligge una persona su 150. Solo in Italia 35.000 i casi accertati; oltre 400.000 i supposti tali. Esiste un modo semplice per diagnosticare la malattia: il monotest Xeliac. Da effettuarsi con una goccia di sangue, attesta la presenza di anticorpi anti-transglutaminasi TgA, responsabili del disturbo. In caso di positività al test, bisogna immediatamente effettuare esami approfonditi, quali esame del sangue ed esame bioptico. La conferma finale deve poi arrivare da uno specialista. Accertato che il paziente è affetto da celiachia, questi avrà diritto a un’esenzione dal ticket e alla fornitura statale di alimenti adatti. Una volta conclamata, la celiachia crea non pochi problemi a chi ne soffre, provocando sintomi che spaziano dalla spossatezza, alla diarrea, al vomito, ai dolori addominali, al gonfiore, all’anemia. Nello scorso settembre si è svolto a Genova il Congresso Internazionale di Celiachia, che ha visto la partecipazione dei più grandi esperti mondiali della malattia. L’incontro ha suscitato un’esclamazione di stupore generale, causa l’annuncio del vaccino e della pillola anti-celiachia le cui sperimentazioni sono iniziate a fine 2008. Dato l’ampio respiro di cui la notizia ha goduto successivamente alla dichiarazione, l’Associazione Italiana Celiachia si è affrettata a precisare che il termine fissato (entro 5 anni) per la messa a punto del rimedio può subire variazioni anche significative. La cautela non è mai troppa, ma un tale passo indietro disillude di certo le aspettative degli entusiasti. Il vaccino, in sperimentazione su dodici pazienti umani, ha il compito di riprogrammare il sistema immunitario presentando il glutine in forma diversa, cosicché il corpo non lo rigetti. Tollerando il glutine, la celiachia regredirebbe fino alla scomparsa. Anche la pillola, ingerita prima dei pasti, inibisce l’effetto tossico del glutine. Efficaci soluzioni per convivere senza privazioni con la malattia. Attendiamo.

113

salute e benessere

di Valentina Mancini

I consigli del fisioterapista balsamantonio@libero.it

Cioccolosità: gusto e salute in Mostra Il cibo degli dei fa bene al cuore e all’umore al 30 gennaio al 1° febbraio, Monsummano Terme ripropone la mostra mercato, a scadenza biennale, sul cioccolato d’autore. Una manifestazione a tutela della biodiversità e dello slow food, con i migliori artigiani toscani, dediti alla selezione e lavorazione qualitativa del cioccolato. La mostra, nata per rivolta alla decisione del Parlamento Europeo di introdurre, al posto del burro di cacao, fino al 5% di materie grasse vegetali sotto la dicitura “cioccolato”, si pone come obiettivo la promozione del prodotto puro, secondo processo tipico. Il percorso prevede la degustazione di sapori artigianali, con la possibilità di conoscere dal vivo le modalità di preparazione. Il cioccolato vanta proprietà terapeutiche ormai riconosciute dalla comunità scientifica e medica internazionale. Durante il Convegno Centro Studi sull’Alimentazione, svoltosi a Milano e promosso dalla Nutrition Foundation of Italy (NFI), i maggiori esperti mondiali in materia si sono riuniti per analizzare benefici e consigli utili per il consumatore. La cioccolata ha effetti positivi sul controllo della pressione, sulla riduzione del rischio di trombosi, sull’aumento del flusso sanguigno a pelle e cervel-

lo, sul rafforzamento delle pareti di vene e capillari, sul potenziamento del DNA. Il merito è tutto dei polifenoli antiossidanti, che allungano la vita e ne migliorano la qualità, assorbendo i radicali liberi responsabili dell’invecchiamento. Ovviamente, c’è cioccolato e cioccolato: meglio quello nero fondente, o le bevande fatte in casa a base di cacao amaro. Quanto al Paese di provenienza, Europa e America non differiscono molto rispetto alla qualità. Il cioccolato bianco non contiene affatto polifenoli, quello al latte in ridotta quantità. Preferite dunque le varianti dark. Per salvaguardare la linea e la salute attenzione alle dosi. La scienza non è ancora giunta alla risposta definitiva in merito, ma raccomanda di consumare circa 150/200 mg di polifenoli del cacao nell’arco di una giornata. Infine, il cioccolato ha proprietà sazianti e, ultimo ma non meno importante, migliora l’umore.

a cura di Antonio Balsamà (diplomato ISEF - Fisioterapista)

La rieducazione funzionale nella distorsione di caviglia Il mese scorso abbiamo visto come la distorsione di caviglia sia il trauma di Centro Fisioterapico arto inferiore più frequente nella pratica FISIOTER sportiva. La rieducazione funzionale assume dunque una importanza fondamentale per il recupero completo dell’atleta (propriocettività e forza) e per ridurre al minimo le possibilità di recidive. La propriocettività è quella capacità che consente di informare il sistema nervoso centrale della posizione delle nostre articolazioni e delle pressioni a cui vengono sottoposte ed ha lo scopo, dove necessario, di attivare i meccanismi di difesa riflessi che ci consentono di non subire danni. Facciamo un esempio: un corridore campestre mette il piede su un avvallamento del terreno od un giocatore di basket dopo un salto ricade sul piede di un avversario; il meccanismo propriocettivo, tramite dei recettori presenti all’interno della capsula articolare, dei tendini e dei legamenti, consente di attivare rapidamente ed in via del tutto automatica, il riflesso di difesa che ci consente di non subire l’infortunio. In caso di distorsione questo meraviglioso automatismo può incepparsi per la perdita di funzionalità dei recettori propriocettivi. La rieducazione si basa su esercizi di equilibrio che progressivamente aumentano di difficoltà con l’utilizzo di tavolette basculanti e chiedendo al paziente di chiudere gli occhi durante l’esercitazione. Una caviglia infortunata, a causa del forzato periodo di riposo, perde anche forza: è quindi necessario integrare nella rieducazione anche esercizi di preatletismo come andature e saltelli. Dove purtroppo non si può intervenire direttamente con la rieducazione funzionale è la lesione dei legamenti della caviglia. In questo caso, con una lesione importante ed in presenza di una lassità eccessiva dell’articolazione, l’atleta durante l’attività fisica deve utilizzare il taping (fasciatura). Se la lesione legamentosa è totale la riparazione sarà chirurgica.

SEDE NUOVA

115

Droghe: i dati europei Più volte abbiamo parlato di droghe e del loro continuo aumento di consumo. Recentemente è stata pubblicata una ricerca a livello europeo che chiarisce i contorni quantitativi della faccenda. CANNABIS: nell’ultimo mese l’hanno consumata 12 milioni di europei; la cifra del consumo saltuario sale a 71 milioni (22%). COCAINA: nell’ultimo mese è stata utilizzata da 2 milioni di persone; la cifra del consumo saltuario sale a 12 milioni. ECSTASY: nell’ultimo mese l’hanno assunta più di 1 milione di persone; la cifra del consumo saltuario sale a 9,5 milioni. ANFETAMINE: nell’ultimo mese le hanno assunte 1 milione di persone; la cifra del consumo saltuario sale ad 11 milioni. OPPIACEI: il loro consumo oscilla da 1 a 6 casi ogni 1.000 cittadini adulti; più di 600.000 consumatori di oppiacei sono stati sottoposti nel 2006 a trattamento con terapia sostitutiva.

Acqua chiara La “sete di sapere” non ha confini, così è stato appena pubblicato un “Atlante delle acque minerali”, volume che spiega le rispettive proprietà e usi. Il 98% delle famiglie italiane beve acqua minerale senza conoscerne a fondo le reali qualità. Ogni tipologia di acqua può essere più o meno ricca di sali minerali, così come contenere una certa quantità di gas ed elementi chimici. Un’acqua povera di sali minerali va bene per diluire il latte in polvere dei neonati, mentre una molto mineralizzata aiuta gli sportivi a recuperare dalle fatiche. Più in dettaglio il fluoro consolida le ossa e attiva la sintesi di collagene, il calcio favorisce la formazione dello smalto dei denti, il magnesio aiuta a rinnovare e recuperare molti dei nostri tessuti. Il 70% del peso di un adulto è acqua, il cervello ne contiene l’85% e il sangue l’80%. In condizioni normali la perdita complessiva giornaliera di acqua è di circa 3/4% del peso, vale a dire circa 2 litri. L’Atlante aiuta anche a diventare un raffinato conoscitore delle varie acque, un “idrosommelier”. Il principio della scelta è simile a quello dei vini: con cibi leggeri è meglio un’acqua priva di effervescenza, con cibi più robusti qualche bollicina non guasta. Come per i vini, esistono le temperature ottimali: le acque prive di effervescenza vanno bevute a 10-12 gradi, le effervescenti a 8-10 gradi. Per finire ricordiamoci che l’acqua del rubinetto è comunque buonissima.

Osteoporosi in menopausa

salute e benessere

di Gaetano Gaggiottino

osteoporosi è uno dei problemi caratteristici con cui si devono confrontare molte donne in menopausa e consiste in un deterioramento complessivo dell’architettura scheletrica, con progressiva riduzione della massa dell’osso, che quindi diventa più fragile. Ne derivano, in sintesi, un’aumentata incidenza di dolori ossei, mal di schiena e schiacciamenti vertebrali ma soprattutto un rischio accresciuto di fratture, anche in seguito a minimi traumi. Tipica è la frattura del femore. La carenza di estrogeni che si instaura in menopausa determina una più rapida distruzione della massa ossea, nonché un rallentato assorbimento del calcio e della vitamina D3 essenziali per l’integrità e la forza dell’osso. Fondamentale per questo è la prevenzione: innanzitutto curando l’alimentazione, che deve essere ricca di latte e derivati, in modo da apportare un’adeguata quantità di calcio, ma limitata dal punto di vista dei grassi: 1 bicchiere di latte o 1 yogurt bianco magro al giorno sono sufficienti al fabbisogno quotidiano. Determinanti, poi, sono l’esposizione al sole (che favorisce la produzione di vitamina D) e l’attività fisica. Una vita sedentaria e una ridotta massa muscolare sono infatti altri importanti fattori di rischio per l’osteoporosi. La ginnastica dolce e il Pilates rappresentano in questo senso un’ottima possibilità di allenamento anche per le fasce d’età più avanzate, permettendo di conservare un bilanciato peso corporeo e un buon tono muscolare. La diagnosi di osteoporosi viene effettuata mediante la Mineralometria Ossea Computerizzata (MOC) che permette di misurare il patrimonio minerale dello scheletro e il conseguente rischio di fratture. La terapia, preventiva o curativa, prevede a seconda dei casi l’utilizzo di estrogeni, integratori alimentari di calcio e vitamina D3 e farmaci che stimolano in senso positivo il metabolismo delle ossa.

L’

a cura della Dott.ssa Jessica Melluso

scienze

117

Paola Sgrò

informazione redazionale

Speciale antiage 1a regola: detersione e tonificazione

all’adolescenza ai vent’anni la pelle esige una delicata ma profonda pulizia. A causa dei cambiamenti ormonali, infatti, l’epidermide produce più sebo: è necessario importare una routine di detersione e tonificazione. Ma non è abbastanza. La pelle ha anche bisogno di essere idratata soprattutto quando diventa fisiologicamente più secca e sensibile. Sono gli anni in cui la pelle diventa termometro della psiche. La detersione è quindi la prima importante azione di mantenimento e di cura che si può svolgere. Un buon latte detergente, che ha la funzione di rimuovere lo sporco e il sebo, dà quindi una garanzia di un importante passo verso la salute dell’epidermide. Altrettanto, se non più importante per le sue funzioni, è il tonico che svolge un’azione rinfrescante, purificante, addolcente, decongestionante, umidificante, costringente a seconda dei componenti presenti. Questo inoltre ha la funzione di allontanare eventuali residui di latte detergente e di ripristinare il PH cutaneo predisponendo la cute ad un miglior assorbimento dei prodotti che verranno applicati successivamente. Con grande piacere veniamo a conoscenza che lei ha realizzato una linea cosmetica. Si chiama “Per te”, può dirci di cosa si tratta? “È un’idea che da molto tempo avevo nel cassetto dei sogni, mi è sempre mancato quel quid che mi lanciasse in una nuova sfida; con questo progetto, nonostante sia stato difficile, complesso e molto impegnativo, ci sono finalmente riuscita.” Quali sono i prodotti creati? “Ho realizzato una linea viso completa, è un kit di mantenimento composto da latte detergente, tonico compensatore, 2 creme, 1 fluido, ovvero il necessario per un ottimo mantenimento.” Come mai “Per te”? “Vuole essere un omaggio e un ringraziamento a chi mi ha amato e che ancora con grande fiducia e costante amore mi segue e mi dà coraggio. Parlo delle persone che mi hanno risollevato quando sono caduta, chi ha creduto in me sempre, chi anche con poco denaro mi ha ascoltato e mi ha regalato sorrisi, chi mi dà il coraggio di continuare a credere che il mondo è fantasia, è bellezza, è allegria, è gioia, è favola, è poesia, chi sempre e comunque ha detto “Mi fido di te”, chi ha seguito le mie battaglie, chi è riuscito a ritrovare con me il sorriso. Parlo di te e di tutti quelli che leggendo queste mie righe si ritrovano. Grazie a tutti.”

119

mondo cane di Graziella Iannarone

La razza del mese: • NAZIONALITÀ: Afghanistan. • ORIGINE Cane molto antico, originario della valle del Sinai, più volte nominato nei papiri egizi di 5000 anni fa e più volte raffigurato nelle caverne dell’Afghanistan. Rimasto puro per secoli, ne era stata sempre proibita l’esportazione, per cui è potuto giungere in Europa solo di con-

Levriero Afgano • CARATTERE Coraggioso, indomabile, dolce, sensibile, molto intelligente, dignitoso ma non apatico, diffidente con gli estranei ma non ostile. Ha bisogno di essere educato con le buone maniere.

trabbando all’inizio del Novecento. • DESCRIZIONE Di aspetto forte e altero, potente e nobile, il Levriero Afgano maschio è alto da 68 a 73 cm. La femmina è più bassa solo di qualche centimetro. Ha una testa lunga, dritta, fine, con un cranio leggermente convesso. Il naso è di colore nero o fegato, le mascelle possenti, gli occhi quasi triangolari (di tinta scura o dorata), le orecchie portate erette contro la testa e coperte di lunghi peli segosi, il collo lungo e forte, la coda terminante ad anello, il mantello è composto da un ricco pelo setoso (corto sul dorso) e un caratteristico ciuffo adorna il cranio. Tutti i colori sono ammessi. I più comuni sono il bianco, il fulvo, il nero focato e il tricolore.

• UTILIZZAZIONE Nella sua terra d’origine è stato un ottimo pastore e un decisissimo cacciatore di lupi, sciacalli, leopardi e perfino leoni. Approdato in Europa e in America per merito della sua straordinaria bellezza, è divenuto unicamente un cane di lusso, amante della casa e della compagnia di un padrone.

Otoematoma

Annuncio del mese Una bellissima cucciola di Cane Corso dell’età di 4 mesi e dal manto miele cerca una famiglia che sia in grado di offrirle coccole a volontà, affetto ed una vita di sicura felicità. Adorabile con i bambini. Per INFO: Graziella 348.5195668

Medicina veterinaria:

li scuotimenti ripetuti del capo, provocati da parassiti nel canale auricolare o da corpi estranei, facilitano la rottura dei capillari sanguigni al di sotto della cute dell’orecchio. Ne consegue un versamento emorragico, detto ematoma, visibile all’esterno come rigonfiamento. Questa affezione, che ancora una volta colpisce con maggiore frequenza i cani a orecchie lunghe e flesse, necessita della correzione chirurgica. Il semplice svuotamento dell’ematoma è seguito da recidive che provocano una retrazione della cartilagine auricolare con conseguenti danni estetici. I parassiti che regnano nel condotto auricolare di parecchi cani vanno perciò combattuti con molta perseveranza: sarà questa la migliore profilassi contro il verificarsi dell’otoematoma.

121

XII news

‹l’informazione dal municipio XII› di Luca Salustri

Bambini: aperte le iscrizioni per scuola dell’infanzia hiunque debba presentare la domanda di iscrizione per i bambini per l’anno scolastico 2009/10, potrà farlo nel periodo compreso tra il 7 gennaio ed il 6 febbraio direttamente presso la scuola dell’infanzia comunale dove si vuole iscrivere il proprio bambino. I requisiti per la suddetta iscrizione consistono nell’avere la residenza presso il Comune di Roma e nel rientrare nella fascia di età compresa tra i tre ed i sei anni alla data del 31 dicembre 2009. Per qualsiasi informazione in merito è operativo ai seguenti numeri telefonici 06/69612610-06/69612681 l’ufficio utenza scuola dell’infanzia.

Chiusura della mostra “Raràmuri” al Museo Pigorini l 25 gennaio 2009, dopo più di due mesi di apertura al pubblico, chiuderà “Raràmuri”, la mostra dell’Associazione Culturale Tarahumara allestita presso il Museo nazionale preistorico etnografico “Luigi Pigorini” sito in piazzale Guglielmo Marconi, 14. Con questo evento si sono volute esporre le fotografie del Padre gesuita Luis Verplanken durante la sua esperienza nella Sierra, luogo dove ha abitato per cinquant’anni a contatto con la comunità Tarahumara (popolazione originaria del Messico del nord che attualmente vive nella Sierra madre occidentale). All’interno della mostra si possono apprezzare i loro indumenti, sculture in legno, piccoli oggetti di artigianato, lavorazioni in ceramica.

IX edizione de “I venerdì al Santa Chiara” al 16 gennaio fino al 15 maggio, presso l’auditorium dell’istituto Santa Chiara (via Caterina Troiani, 90 - zona Poggio del Torrino) riprenderà l’appuntamento settimanale di concerti e spettacoli intitolato “I venerdì al Santa Chiara”. La rassegna di musica, teatro e danza - giunta quest’anno alla sua nona edizione - si svolgerà, come di consueto, ogni venerdì alle ore 21.30 con ingresso gratuito. Come lo scorso anno, anche per questa stagione si terranno 17 eventi, il primo dei quali, intitolato “Si nun conosci Roma”, sarà dedicato alla canzone romana dal 1200 ai giorni d’oggi. Nel corso delle serate è prevista anche la distribuzione di libri in omaggio.

122

Al Teatro della dodicesima è tempo di “Flamenco!” enerdì 13 febbraio, alle ore 21.00, presso il “Teatro della dodicesima”, si terrà “Flamenco!”, uno spettacolo di musica etnica realizzato da Antonella Maiolino con la partecipazione di Cristina Benitez e Riccardo Ascani. Quest’ultimo, musicista professionista dal 1983, chitarrista e compositore con un passato nel mondo del jazz, ha cominciato ad appassionarsi al flamenco dal 1992, entrando successivamente a contatto con Gerardo Nunez e Paco De Lucia, maestri della chitarra flamenca. Il “Teatro della dodicesima” - direzione artistica Flavio Albanese e Marinella Anaclerio - si trova in via Carlo Avolio, 60 (zona Spinaceto).

Sportello multimediale a Vitinia e sportello immigrati l XII Municipio si sta attivando allo scopo di venire incontro alle esigenze dei cittadini che risiedono nelle zone periferiche dello stesso o di coloro che vi risiedono da immigrati. Nel primo caso è stato attivato uno “Sportello Virtuale” accessibile presso il Centro Anziani di Vitinia (Via Gemmano 12), ovvero un sistema che consente al cittadino di entrare direttamente in contatto con l’Ufficio Relazioni con il Pubblico del Municipio XII (Viale Ignazio Silone - I Ponte). Attraverso un dialogo audiovisivo con l’operatore U.R.P., il cittadino può richiedere informazioni e ritirare modulistica in tempo reale. Per ciò che invece concerne i cittadini immigrati, uno sportello di informazione e orientamento è aperto in Viale Ignazio Silone I Ponte nei giorni di martedì (8,30-12,30) e giovedì (14,3016,30). Il servizio di Mediazione Interculturale è usufruibile anche su appuntamento chiamando al seguente numero telefonico: 06.696.12.389.

XIII news ‹l’informazione dal municipio XIII›

Al via i preparativi per la Triathlon di Ostia l prossimo 10 Maggio l’ASD Triathlon Ostia organizzerà una gara di Triathlon per rievocare, a distanza di 25 anni dalla prima gara svolta in Italia, il fatto che proprio Ostia diede i natali a questo sport. Il “Triathlon di Ostia - Silver Triathlon” si correrà su distanza Olimpica (1,5 km di nuoto, 40 km di bicicletta, 10 km di corsa) e vedrà come scenario il territorio di Ostia e del litorale romano che, viste le favorevoli condizioni ambientali e naturali, costituisce lo scenario ideale per una gara di questo tipo. L’importanza che la competizione riveste nell’ambito della Federazione Italiana Triathlon e del CONI sarà confermata dalla partecipazione di atleti di livello nazionale e di molti altri sportivi di rilievo. Valida come Campionato Regionale e per il rank del Campionato Italiano porterà alla partecipazione di un gran numero di atleti con al seguito più di un migliaio di turisti. La manifestazione si svolgerà sul lungomare di Ostia, a due passi dalla pineta di Castelfusano e dal centro storico della città. Per info: www.triathlonostia.it.

Le Tre Sorelle di Cechov al Teatro di Casalpalocco abato 31 Gennaio e domenica 1 Febbraio il Laboratorio Ile Flottante mette in scena a Casalpalocco un classico della tradizione teatrale: “Tre sorelle” di Anton Cechov. Al centro dell’opera le tre sorelle Prozorov - Masa, Olga e Irina - che hanno da poco perso il padre e sono in attesa di trasferirsi a Mosca per sfuggire alla soffocante vita di provincia. Tre storie parallele di frustrazione sentimentale: Masa è una moglie infelice, che assiste impotente alla partenza dell’amante; Olga, oppressa da un’emicrania perenne, soffre per la sua solitudine affettiva; Irina ha deciso di sposarsi senza provare alcun trasporto. Lo spettacolo, risultato del percorso creativo del Laboratorio - attivo ormai da dieci anni - intende sottolineare l’eccezionale vitalità e energia insite nell’opera, per liberarla dal luogo comune di una rappresentazione rassegnata al peso della “tradizione” cechoviana. Una tradizione che non trova alcun fondamento nelle intenzioni dell’autore che, anzi, considerava “Tre sorelle” un testo di sferzante e umoristica critica sociale. La messa in scena curata dalla regista Francesca Satta Flores mira, quindi, a rendere ragione al testo originale, assecondandone la straordinaria forza e il dinamismo emotivo e narrativo.

INFO: “Tre sorelle” di Anton Cechov Realizzazione curata dal Laboratorio teatrale Ile Flottante Adattamento e regia di Francesca Satta Flores Teatro San Timoteo di Casalpalocco (via Apelle, 1) Sabato 31 Gennaio ore 20.45 e domenica 1 Febbraio ore 17.30 Prezzo del biglietto: 8 euro

Tour del XIII Municipio organizzato dall’Associazione Culturale Severiana ontro la speculazione, l’attacco urbanistico, le eccentriche proposte di introdurre nel XIII Municipio iniziative di tipo texano, nuove Disneyland o progetti faraonici, l’Associazione Culturale Severiana organizza per sabato 31 Gennaio un tour gratuito del XIII Municipio (partenza ore 9.00 dall’Infernetto). Durante il percorso, effettuato su un pullman da 54 posti interamente pagato dall’Associazione, verrà illustrata la devastazione archeologica in corso, allo scopo di sensibilizzare l’Amministrazione Capitolina e Municipale, e affinché alla Soprintendenza Archeologica di Ostia siano date tutte le risorse necessarie. Verranno visitati l’acquedotto romano di Via Bedollo (Infernetto), il giacimento preistorico di superficie di via di Acilia, la Villa romana rustica di Fralana (Malafede), il sepolcreto romano di Vicolo Monti S. Paolo, le ville rustiche di Dragoncello, i ritrovamenti di Via Micali, la villa rustica e le strutture interne al camping Capitol (Longarina). La partecipazione è gratuita ed il numero dei partecipanti è chiuso a 50 persone. È necessaria la prenotazione utilizzando i seguenti contatti: tel. 340.5708124; NetFax 1782280497; e-mail info@severiana.it. Tutti i riferimenti sono disponibili dal 17 Gennaio sul sito www.severiana.it.

123

XIII NEWS

Arte in Memoria

Grand Prix FIE 2009 Coppa del Mondo di Spada Femminile

l 6, 7 e 8 febbraio prossimi si terranno presso il Palafijlkam di Ostia il 4° Trofeo Città di Roma e il 3° Trofeo Regione Lazio Marta Russo. La gara, patrocinata da “Il Tempo” e ripresa dalla Rai, vedrà la partecipazione di 150 atlete provenienti da 34 differenti nazioni e di 22 squadre nazionali. Il Presidente della Federazione Italiana di Scherma ha dichiarato che “questa gara di spada femminile è ormai diventata un evento di un’importanza storica per la scherma italiana. La Federazione Italiana di Scherma è riuscita ad ottenere per la quarta volta dalla FIE l’assegnazione di una gara di Grand Prix che consente alle atlete la conquista di un punteggio doppio rispetto alle altre gare di Coppa del Mondo. Siamo quindi pronti ad applaudire le spadiste più forti del mondo che saliranno sulle pedane romane”. La promozione dell’evento sul territorio e il coinvolgimento delle scuole del XIII Municipio è a cura dell’ASD Diamante.

n occasione della Giornata della Memoria (27 gennaio, data di apertura dei cancelli di Auschwitz, commemorazione delle vittime dell’Olocausto a causa del nazismo e del fascismo), verrà allestita, presso la Sinagoga di Ostia Antica, la quinta edizione di “Arte in Memoria”, rassegna di arte contemporanea a cura di Adachiara Zevi. La mostra si avvale del patrocinio dell’Unione delle Comunità Ebraiche Italiane. Per l’edizione di quest’anno sono stati invitati Marco Bagnoli, Daniel Buren, Gianni Caravaggio e Susana Solano. La presentazione avrà luogo venerdì 23 Gennaio e le opere saranno esposte per un mese.

Ostia Antica: successo della raccolta fondi per le popolazioni in difficoltà i è conclusa con successo la raccolta di fondi lanciata dall’Apurimac Onlus, l’associazione no profit che aiuta le popolazioni in difficoltà. Il mercatino solidale con gli oggetti realizzati dalla manodopera peruviana, organizzato dalla Pro loco all’interno dei suoi locali e in quelli della parrocchia di Sant’Aurea (Ostia Antica), ha portato un risultato importante. Grazie alla partecipazione dei residenti del quartiere, sono stati raccolti 4.141,50 euro. La riuscita della raccolta fondi è da attribuirsi anche all’impegno dei genitori dei ragazzi dell’Oratorio di Sant’Aurea e di quelli degli “Scout Agesci di Ostia Antica 1”, che hanno partecipato in massa all’acquisto dell’artigianato peruviano. Il presidente del comitato locale dell’Apurimac Onlus, Alessandro Paltoni, ha dichiarato: “L’edizione di quest’anno del mercatino e della mostra fotografica solidale dedicati all’Apurimac ha superato il successo sperato. Abbiamo raccolto il doppio dei fondi dello scorso anno e tutto questo è stato possibile grazie alla sensibilità dei residenti del quartiere, che hanno dimostrato che per loro la solidarietà è un valore forte. Anche a nome dell’Apurimac grazie di cuore a tutti”. Per conoscere l’attività dell’Apurimac si può visitare il sito ufficiale www.apurimac.it.

RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO Montale, la salvezza dei laici - Conferenza di Sergio Zatti per l’Associazione “Guido Sacchi” Montale, conosciutissimo sconosciuto: la scorsa estate per colpa sua furono tirate le orecchie ai commissari ministeriali che avevano propinato ai maturandi una sua poesia senza accorgersi che l’ipotetica donna del testo era un uomo! Un’occasione per conoscere meglio questo nostro poeta, Nobel per la letteratura nel 1975, ci sarà offerta dall’Associazione “Guido Sacchi - Il piacere di imparare”: venerdì 30 Gennaio 2009 alle 21.00 sarà il prof. Sergio Zatti dell’università di Pisa a parlare del tema “Montale, la salvezza dei laici”. Singolari combinazioni: Zatti, noto studioso di Ariosto e Tasso, si confronta con un autore contemporaneo; l’incontro, su una tematica quasi religiosa in un non credente, sarà ospitato dal centro culturale Areopago della parrocchia S. Melania, in via Eschilo 100 all’AXA, sede abituale degli incontri della serie “Perché leggere i classici”, periodicamente organizzati dall’Associazione “Guido Sacchi”.

124

XIII NEWS Al Palafijlkam la chiusura di “Un Euro per… Water is life” l Palafijlkam di Ostia si è conclusa venerdì 23 Gennaio la seconda edizione di “Un Euro per… Water is life”, manifestazione organizzata dal Comitato Arcipelago 13, in collaborazione con AMREF e il Municipio Roma XIII, per raccogliere fondi da destinare al progetto della Onlus AMREF Italia. L’evento è volto ad assicurare un piano di interventi concernenti la costruzione di pozzi e la protezione di sorgenti, la progettazione e realizzazione di acquedotti, lo svolgimento di corsi di educazione sanitaria ed altre operazioni destinate al miglioramento dell’accesso all’acqua potabile negli stati africani di Kenya, Uganda e Tanzania, territori dove la Onlus opera da oltre cinquant’anni. La manifestazione ha avuto inizio nel Dicembre scorso con i tornei di arti marziali, scherma, mini volley, oltre ad un saggio di pattinaggio. Nel pomeriggio del 23 Gennaio si sono invece esibite le scuole di danza dell’APD Nautilus, di Pianeta Fitness e dell’ASD Pas de Qua. Sempre nella stessa giornata le discipline del judo, karate, aikido e jujitsu sono state messe in mostra dagli atleti delle ASD Yoshokan e Judo Club Roma Team Vignola, mentre le pallavoliste dell’APD Nautilus hanno dato prova della loro abilità nei fondamentali della pallavolo. Gli atleti dell’ASD Three Four Fun (Associazione che ha riportato ad Ostia il Triathlon di livello nazionale) hanno dato vita ad una esibizione di duath-

NELLA FOTO (Mercatino della Fotografia) DA SINISTRA A DESTRA: ALESSANDRO ONORATO VALERIO VIERO (PRESIDENTE DI ARCIPELAGO 13) RICCARDO VIOLA GIANCARLO INNOCENZI ANTONIO CALIENDO

lon, corsa in bici e a piedi. In tutto hanno dato il loro contributo più di 500 atleti. Importante e nutrita anche la presenza delle istituzioni. Hanno dato il loro contributo il Presidente del Comitato Provinciale Coni Riccardo Viola e il Delegato Coni Giampaolo Mannucci, l’Assessore allo Sport del XIII Municipio Giancarlo Innocenzi, il Consigliere Municipale Antonio Caliendo e il Consigliere Comunale Alessandro Onorato.

125

Fiumicino news ‹l’informazione dal comune›

di Angela Cinicolo

Nuovo Palaghiaccio a Fiumicino Giovedì 8 Gennaio è stato inaugurato il primo palaghiaccio di Fiumicino. Situato in via delle Lampare, il complesso ha una grandezza di 700 metri quadrati e una pista su ghiaccio lunga 30 metri e larga 15. Dopo il taglio del nastro ad opera del Sindaco Mario Canapini, si è esibita la pluricampionessa italiana Silvia Fontana. A seguire un’esibizione di 50 allievi dai 4 ai 18 anni.

Via libera alla riqualificazione di via Fiumara La giunta di Fiumicino ha approvato la delibera riguardante il progetto di riqualificazione dell’asse viario comprendente via Fiumara, via Giulio Roma e via Arsia. Una serie di opere riqualificheranno dunque la zona, migliorandone il sistema circolatorio e definendone un percorso pedonale comodo e sicuro. Tra di esse, ricordiamo una passerella pedonale sopraelevata in legno che congiungerà via Fiumara al parco di Villa Guglielmi e il raddoppio dei parcheggi. Il finanziamento complessivo previsto è di 1.200.000 euro. Il sindaco Canapini ha dichiarato: “La riqualificazione di via Fiumara, insieme alla programmata parallela di via del Faro e alla realizzazione di una serie di connessioni tra queste, unitamente al nuovo attraversamento del Canale Navigabile, produrranno un notevole miglioramento della circolazione. Per di più, la realizzazione del percorso pedonale che si concluderà con la passerella costituirà il naturale passaggio tra la Darsena e il parco di Villa Guglielmi e contribuirà a valorizzare entrambi i luoghi e conseguentemente tutta la località”.

Sistemato il ponte di via delle Pertucce (Tragliatella) Completati i lavori di consolidamento e ristrutturazione del ponticello di via delle Pertucce, in località Tragliatella, danneggiato dall’incidente che ha visto coinvolto un camion della nettezza urbana e dalle particolari avverse condizioni meteorologiche. Sono stati rimossi i parapetti in muratura e al loro posto installate barriere di protezione in acciaio inox. Tale sostituzione ha prodotto anche un ampliamento della partita carrabile e quindi contribuito ad aumentare la sicurezza veicolare.

Sinistra Democratica si organizza L’Associazione per la Sinistra, nata a livello nazionale per volontà della componente vendoliana di Rifondazione Comunista e di Sinistra Democratica, si è costituita anche a Fiumicino. Antonio Quadrini, coordinatore a livello locale, ha annunciato per i prossimi giorni di 12, 13 e 14 febbraio le primarie delle idee allo scopo di chiedere ai cittadini quali idee abbiano della sinistra. Negli stessi giorni, ci saranno le primarie per definite le priorità riguardanti il territorio: il modello economico, il problema ambientale, quello dei rifiuti, ecc… La componente di Fiumicino parteciperà il 28 febbraio all’assemblea nazionale che darà il via alla costituente.

Le domande del Sindaco Canapini In relazione al recente e spettacolare ammaraggio del pilota americano a New York, Il primo cittadino di Fiumicino si chiede cosa sarebbe successo se un evento del genere fosse capitato a Fiumicino. “Ci piacerebbe sapere dalle Autorità Competenti quale piano di emergenza previsto, anche perché dalle Autorità Marittime uscirebbero solo tre motovedette i cui equipaggi hanno il compito di lanciare in mare scialuppe autogonfiabili, sulle quali nessuna persona, ancor di più se ferita, riuscirebbe a salire a bordo senza l’aiuto di un soccorritore”.

126

FIUMICINO NEWS Miss Fiumicino 2009: si parte Sono ufficialmente aperte le iscrizioni al concorso Nazionale “Miss Fiumicino Top Star 2009” e “Baby Festival”. Per le diverse categorie (moda, fotogenia, canto, danza, volti nuovi, ecc…) è prevista la selezione di circa 60 giovani. Il concorso, presentato nelle edizioni passate da Laura Freddi (2008), Nathalie Caldonazzo (2007), Antonella Mosetti (2006), Barbara Chiappini (2005), è riconosciuto a livello nazionale e prevede varie tappe su tutto il territorio. La finale nazionale è prevista per domenica 2 agosto 2009. Contestualmente ad esso verranno effettuati dei precasting per nuove produzioni cinematografiche e pubblicitarie per la Karismax Agency, Piemonte Film Production e Act Multimedia di Cinecittà. Le convocazioni per le varie tappe avverranno solo su invito da parte del cast a tutti i partecipanti che ne faranno esplicita richiesta. Pertanto tutti gli interessati potranno inviare la loro adesione dal sito www.musicaespettacolo.com - mail: karismax@libero.it o audizioni@musicaespettacolo.com.

Primo autovelox fisso Attivato dalle ore 14 del 7 Gennaio il primo autovelox di Fiumicino. L’impianto fisso di rilevamento, posizionato in via Mario De Bernardi (zona aeroportuale), sarà probabilmente il primo di una serie installati nel prossimo futuro lungo via dell’Aeroporto e nel tratto urbano di via Aurelia.

Mezza maratona di Fiumicino L’8 Febbraio partirà la sesta edizione della mezza Maratona di Fiumicino. La gara è riservata ai podisti e alle podiste che abbiano compiuto, alla data della gara, il 18° anno di età, tesserati Fidal o enti di promozione sportiva riconosciuti dal CONI, in regola con il tesseramento dell’anno in corso e con le norme che regolano la tutela sanitaria delle attività sportive. Il percorso è di circa 21 Km, con partenza presso il palazzetto dello sport di Fiumicino. Le iscrizioni verranno prese dal 25 gennaio al 4 febbraio. Il costo è di 10 euro, fatta eccezione per gli extra regionali (5 euro). La quota si versa al ritiro della pettorina.

Conferenza Industria Solare 2009 In programma a Fiumicino la Conferenza dell’Industria Solare - Italia 2009. L’evento, in programma il 5 e 6 Febbraio presso l’Hotel Hilton, prevede la presenza di più di 60 relatori italiani e stranieri. Oggetto delle relazioni saranno i problemi legati all’utilizzo del fotovoltaico, del solare termico e del solare termodinamico a concentrazione. Ne discuteranno esperti del settore industriale e commerciale, soggetti finanziari, associazioni, istituzioni, agenzie pubbliche, università e centri di ricerca. La Conferenza mira a diventare uno dei maggiori appuntamenti sul solare in Italia e a livello internazionale.

127

di Lucia Bianco

budget e ricette

Sapori di Sardegna ccoci nuovamente insieme, le feste sono alle spalle ed era mia intenzione suggerire un menù leggero, dietetico, per mettere a tacere quel filo di rimorso nato dalla recente comparsa di qualche etto in più. Sono però stata in Sardegna, dove mi sono fatta trascinare dai ricordi, dai sapori e dalle mie fortissime radici isolane. Niente dieta quindi, ma tre ricette che vi faranno assaporare la mia terra e, magari, vi faranno desiderare di visitarla. Il costo delle tre ricette è di 14,85 euro: i sardi sono avveduti...

Pane Frattau

INGREDIENTI: Carta da musica Cipolla Pomodori Pecorino grattugiato 1 uovo a persona

Per questa zuppa avrete bisogno di un pane tipico sardo - chiamato pane carasau o carta da musica - che potete facilmente trovare nei supermercati. Preparate un sugo di veloce cottura facendo soffriggere la cipolla in poco olio e unendo poi il pomodoro. Mettete a bollire dell’acqua, aggiungete del sale ed immergete velocemente le sfoglie di pane. Preparate piatto per piatto il Pane Frattau, mettendo, a strati (almeno tre), una sfoglia di carta da musica, del sugo e una spolverata di pecorino grattugiato. Terminate adagiando su ogni piatto un uovo in camicia.

Agnello in casseruola con patate e carciofi Tagliate la carne a tocchi, fatela rosolare bene ed aggiungete i pomodori a pezzetti e la cipolla. Fate insaporire il tutto, aggiungete un bicchiere di vino e fate evaporare. Coprite e INGREDIENTI: 500 g di polpa di agnello 4 pomodori secchi 1 kg di patate 6 carciofi 1 bicchiere di vino bianco

continuate la cottura per una mezz’ora. Nel frattempo, pelate le patate e tagliatele a pezzi, pulite i carciofi e tagliateli in 4 parti. Unite prima le patate alla carne e fatele cuocere per 5 minuti. Poi aggiungete i carciofi e continuate a cuocere a fuoco lento e a pentola coperta per altri 15 minuti. Se necessario, aggiungete un po’ di acqua.

128

Seadas Impastate la farina di semola con le uova, poi sciogliete il sale in un cucchiaio di acqua e aggiungetelo all’impasto. Aggiungete poco alla volta lo strutto, fino ad ottenere una consistenza morbida ed elastica. Coprite infine con un panno e lasciate l’impasto a riposare. Grattugiate il formaggio e impastatelo con la scorza tritata delle due arance e il succo di un limone, fino ad ottenere una crema molto densa. Quando sarà pronto anche il ripieno, stendete la pasta in sfoglie sottili e ritagliate dei dischi del diametro di circa 10 cm, magari utilizzando per lo scopo una tazza da caffelatte. Mettete su ogni disco di pasta un paio di cucchiai dell’impasto e richiudete con un altro disco, premendo leggermente sui bordi in modo da ottenere una specie di calzone (volendo, ritagliate la circonferenza dei dischi sovrapposti con una rotella tagliapasta dentellata). A questo punto potete friggere i dolci in abbondante olio d’oliva bollente. Consiglio di presentazione. Le Seadas vanno servite ben calde e cosparse di zucchero o miele precedentemente riscaldato. Un’ottima idea di INGREDIENTI: 1 cucchiaio di acqua presentazione può 500 g di farina di semola essere di spolverare di grano duro il dolce con lo zucSale q.b. chero a velo e deco3 cucchiai di strutto fresco rarlo con delle stri3 uova di gallina sce di miele fatte Per il ripieno: colare da un cucBuccia grattugiata di 2 arance chiaino. Succo di un limone 1 kg di pecorino sardo

ricette dello Chef

a cura di Dino Terracciano

Semplice e dal sapore genuino Due ricette per iniziare bene l’anno... uante volte vi capita di mangiare qualcosa che vi piace ma non avete nemmeno la minima idea di quali siano gli ingredienti? Di miscugli ne esistono tanti, così come di grandi ricette fatte da grandi chef, ma non mi stancherò mai di dire che per mangiar bene basta davvero poco, e che Gnocchi di spinaci con zucchine e bocconcini di persico spesso basta poco per rifare a casa delle ricette che a prima vista spavenessate in acqua bollente e salata un mazzo di spinaci, scolateli bene, frullateli e aggiungeteli a tano solo alla lettura del nome. 200 g di farina e 2 uova. Mettete un pizzico di sale, impastate fin quando otterrete un impasto Nulla è complicato quando c’è pasliscio e setoso aiutandovi, se necessario, con altra farina o del latte. Stendete la pasta a filoncini sione. Ogni singolo ingrediente di spessi quanto un dito e ricavate degli una ricetta è elemento fondamentale gnocchi grandi un centimetro (non per la riuscita della stessa e il nostro importa se la forma non è perfetta, sarà compito è soltanto di far andare conferma della genuinità). d’accordo un elemento con l’altro. Soffriggete in olio extravergine uno spicTutto questo non per fare facile filochio d’aglio, aggiungete una zucchina sofia o pubblicità, ma solo per far tagliata a dadini, fate rosolare 3-4 minucapire che mangiare è vita e che per ti e aggiungete 500 g di filetto di persico vivere bene dobbiamo anche mantagliato a bocconcini. Cuocete 1 minuto giare bene. L’esempio? Quello dei e spegnete. Regolate di sale e pepe e nostri nonni e delle ricette “povere” impiattate irrorando con scorza di limoma ricche di sapore di una volta.

ne grattugiata.

Bignè con crema chantilly (20 bignè) ciogliete in un pentolino con mezzo bicchiere d’acqua 40 g di burro e 1 cucchiaio raso di zucchero. Quando inizierà a bollire, aggiungete 75 g di farina (circa 3 cucchiai) e cuocete per 10 minuti senza mai smettere di girare. L’impasto dovrà risultare ben compatto e capace di staccarsi dalle pareti del pentolino. Spegnete il fuoco, fate raffreddare un po’ e aggiungete 2 uova (una alla volta), quindi mescolate bene e disponete l’impasto su una teglia con carta da forno dando la forma di bignè (grandi come una noce: se potete aiutatevi con una sacca da pasticcere, altrimenti con 2 cucchiai). Infornate per 20 minuti a 200°C. Preparate a parte la crema pasticcera. Scaldate 250 ml di latte con una scorza di limone. In una boulle sbattete 2 tuorli con 50 g (2 cucchiai) di zucchero e 25 g (1 cucchiaio) di farina. Quando il latte sarà sul punto di bollire, versatelo sul composto, mescolate bene e rimettete sul fuoco ad addensare. Spegnete, coprite la crema e quando si sarà freddata aggiungete 125 g di panna montata. Riempite i bignè facendo un buchino sotto e utilizzando la sacca da pasticcere, oppure tagliateli in due e farci teli con un cucchiaio. Potete servire con panna montata o con del cioccolato fuso.

129

.SA NT O

VIA L

TR OIS I

V.O.GHIGLIA V I A D EI

PESCAT ORI V. ARISTOFANE H IL O VIA ESC

VIA MOLAIOL I

VIA G

E .D

V.PRASSILLA

R ATO VIA DI P

SAL

VIA WOL

L O T TI

F FERRA RI

INFERNETTO

PAL

16 OCCO

CASAL 31 PALOCCO 32

RAGON CELLO

V I A A.

VIA U. GIORDANO

VIA CANALE DELLA LING UA

P O R ZIA

A S TEL

V I A DI C

SAN

FRA

CAVALCAVIA NUOVO

VIA DEI DIOSCURI

L.MARE DUCA DEGLI ABBRUZZI

OSTIA PONENTE P.LE DELLA POSTA

C.SO REGINA MARIA PIA

L.MARE PAOLO TOSCANELLI

L.MARE DELLA SALUTE PORTO DI OSTIA

VIA C. PASSERO

DIO AU CL

VIA DELLA VILLA DI PLINIO

VIA C. COLOMBO

ATORI DEI PESC

VIA

V. AZZORRE

V. MARINA

SCHE

LOCCO VIA DI M. PA

VIA DI SAPONARA

VIA OSTIENSE

VIA

SAPONA ARO RA VIA PIND

OSTIA STELLA POLARE

VIA D. BALENIERE

V. BE Z Z

LONGARINA

VIA R

VIA C. ZUGNA

LLA SC AFA

VIA DE

V.LE TRA IANO

V. F A R O

AXA MALAFEDE

AXA

ACCHIA

V I A FO SSO D

OSTIA ANTICA

FA VIA DELLA SCA

ISOLA SACRA 22

VI A

ORC INA

V. P

V IA

APONA RA

VIA DEI ROMAGNOLI

V. COLLETTORE PRIMARIO

TENUTA DEL PRESIDENTE

P.ZZA ESCHILO

MADONNETTA

EDIP U

GLIA

VIA DI S

NI BO

TE VE RE

33 VIA DI ACILIA ACILIA

VIA D. PURIFI CATO

V IA

O VIA P R T UE NSE

VIA DELLA SALVIA

GIO DI ACILIA

E RTU

POG DEL

N SE VIA PO

VIA DI M

DRAGONA

VIA DEL MARE

OST VIA

A EMENTIN

SPINACETO

CALTAGIRONE

PONTILE

PINETA DI CASTEL PORZIANO

OSTIA LEVANTE

VIA T. CL

T V IA O . F A

NTINI EO

MICINA

LO ONCEL I DR A G

VIA C. MAESTRINI

F O CE

V. G.CARPINE

LI GO

V I A DI

P.ZZA S.L. P.TO MAURIZIO

TO VIA DELL'AEROPOR

GIUGNO

V. D

UG NO

VIA DI MALAFE DE 12 CASALBERNOCCHI

DRAGONCELLO

21 La Romanina 22 I Giardinetti 23 Zucchero e limone 24 El Matambre 25 Fuji 26 Rosso di sera 27 Zenit 28 Il Pinzimonio 29 Dolce Incontro 30 Add’e’ Scugnizz 31 Polimeno 32 Il Capitano Achab 33 Pizza 120 34 Punto d’incontro 35 D’Arfredo ar Casale e Le Tre Scimmie 36 Miss Pizza 37 Miss Pizza 38 Ariò

V. IN

VIA DEL MARE

IEN

A AN IOR GG

P.ZZA GRASSI

V.ALBARETO

LEGENDA

P. T E 2

V.M OD

PIAZZA GUGLIELMO MARCONI VIA C. COLOMBO

ACILIA NORD

LLE CASE BA DE SS E VIA

VIA N .

DI GIA NO

M M IN

CORNEL IO

EUR

ETTO

OCA

VITINIA 13

CENTRO GIANO A S AL

EZZ

ANT AR O

VIA C

VIA

DI M

NAPOLI

VIA

VIA CRISTOFORO COLOMBO

T VIA OS

VIA DELLA CIVILTÀ DEL LAVORO

FIUMICINO

MOSTACCIANO

RCON

LLA MAGLIAN

1 Nemo 2 La Fraschetta del mare 3 Il cielo sul mare 4 Per Gola 5 Eden 6 Re Grano 7 Pane ar pane vino ar vino 8 La Bitta 9 Maharajah 2 10 Incannucciata 11 Donna Carmela 12 La Carbonella 13 La Locanda 14 Donna Beatrice 15 L’Imperatore 16 Estància 17 Mr. Beef 18 Ristorante Riva 19 Eschilo 2 Dancing 20 Cascina Spiga d’Oro

QUIN O BO RGH I

E GRANDE RACCORDO ANULAR

FIRENZE

VIADOTTO DE

VIA ARZANA

FI U

. P AS

TREVIGNANO ROMANO

V.BAZZINI

USCITA 28 G. MA

VIA D

VIA CRISTOFORO COLOMBO

IENSE

. IA D

IAN

VIA CRISTOFORO COLOMBO

PIRAMIDE

B ME

VIA DI DECIMA

XII CIRCOSCRIZIONE

VIALE

V. GRANDE MURAGLIA

EUR TORRINO

L.MARE DUILIO

L.MARE LUTAZIO P.ZZA C. COLOMBO CATULO

LITORANEA

informazione redazionale

Buona, gustosa e ad alta digeribilità Ecco i segreti della pizzeria Ariò a Pizza. Uno dei simboli italiani più conosciuti e diffusi nel mondo. Un’arte. Una passione che, al di là delle mille evoluzioni che ha conosciuto nel corso del tempo, ha ancora nell’impasto e nei metodi di preparazione i segreti del suo successo. Ed è proprio su questi segreti che si fonda l’attività di Giovanni e Alessio Antonelli, titolari della pizzeria Ariò di Ostia Antica (in Via Anselmo Banduri, 53) e autentici cultori della buona pizza. In particolare Alessio che, grazie ai corsi e alle gare nazionali di cui è protagonista da 8 anni a questa parte, ha acquisito una notevole esperienza soprattutto nella preparazione dell’impasto. La pizza ad alta digeribilità, del resto, è il punto di forza del marchio Ariò. “Domando spesso ai nostri clienti - spiega Alessio Antonelli se gli è mai capitato di mangiare una pizza ed avere difficoltà a digerirla. Molti pensano che ciò dipende dai condimenti che vengono utilizzati. In realtà la causa principale è da ritrovare nella procedura con cui viene preparato l’impasto”. Qual è dunque il segreto per ottenere una pizza ad alta digeribilità? “La giusta lievitazione. Nel nostro caso la cottura della pizza non avviene prima di 36/48 ore dalla preparazione dell’impasto che viene eseguita utilizzando farine speciali, olio extravergine di oliva, sale e ovviamente lievito di birra. La lasciamo maturare per le ore sopra indicate in modo tale da ottenere una pizza più leggera e al tempo stesso più gustosa e digeribile”. Un’altra caratteristica della pizzeria Ariò è la grande varietà di gusti che quotidianamente vengono proposti alla clientela. “Cerchiamo di offrire al cliente, gusti e abbinamenti particolari. Oltre a quelli classici. Ad esempio l’ormai nota pizza “Pistacchiona”, le focose pizze piccanti, la nostra “Diavolessa”, l’eccentrica “Maniac”. E poi c’è l’antipasto “Special Ariò”: gnocchetti di pizza fritti, serviti su un letto di rucola e ricoperti di pomodori pachino, mozzarella, sale, olio e aceto balsamico”. Ma la pizzeria Ariò e anche altro… “Cerchiamo di variare il più possibile la nostra offerta. Oltre alla pizza abbiamo un’ottima scelta di birre artigianali: dalla classica a quella al gusto di cioccolato, carrube e liquirizia”.

131

MagnaRoma IL CAPITANO ACHAB

• Crudo di Pesce • Oltre 250 Etichette di Vini INDIRIZZO Via Solone, 2 (angolo C. Colombo) TELEFONO 06.62202431 - 06.916506565 - 333.8752119 (Luca) INTERNET www.ilcapitanoachab.it E-MAIL info@ilcapitanoachab.it PREZZO MEDIO 45 € RIPOSO SETTIMANALE Sempre aperto CARTE DI CREDITO Tutte NUMERO POSTI 70 interni, 100 esterni AREA BANCHETTI Sì GIARDINO Sì PARCHEGGIO Sì (ampio) APERTO Pranzo/Cena

• Giardino, Veranda, Sala Interna • Banchetti e Ricevimenti • Meeting e Pranzi di Lavoro • Aperti Pranzo e Cena

ZONA CASALPALOCCO

PER GOLA

FUJI

SPECIALITÀ > PESCE - CRUDI DI PESCE Ideale per gustare ottime specialità di pesce (mezze lune ai formaggi con gamberi e radicchio, carbonara di mare, gnocchetti alla crema di scampi, tagliata di tonno, gamberi in pasta Kataifi e, solo su prenotazione, una vasta scelta di crudi), questo delizioso locale accoglie la sua clientela con piacevoli serate dedicate alla musica e al ballo. Tutti i sabati Karaoke (con menù Paella e Sangria a € 18,00), mentre il venerdì Piano Bar per gli amanti della Salsa e dei balli di gruppo.

SPECIALITÀ > BARBECUE & SUSHI La vera tradizione e ospitalità della cucina giapponese in un caratteristico ambiente raffinato ed accogliente dove regna la qualità e la cortesia. Tra le diverse specialità che propone quotidianamente il ristorante Fuji, non bisogna perdere, ovviamente, le numerose tipologie di sushi, il barbecue coreano e le squisite pietanze thai.

INDIRIZZO Via Doberdò, 60/A TELEFONO 320.0695189 (Alessia)

06.64211329 PREZZO MEDIO 25/35 € RIPOSO SETTIMANALE Lunedì CARTE CREDITO Tutte (no American Express) NUMERO POSTI 80 interni, 40 esterni SPAZIO ESTERNO Sì Venerdì PIANO BAR AREA BANCHETTI Sì Sabato LOCALE CLIMATIZZATO Sì KARAOKE INTERNET WI-FI FREE Sì APERTO Cena (Sab. e Dom. anche Pranzo)

• Ricca Selezione di Rum, Grappe e Whisky

Servizio di Take Away velocissimo INDIRIZZO Via delle Ombrine, 33 TELEFONO 06.65048334 SITO www.ristorantefuji.com PREZZO MEDIO 20/25 € NUMERO POSTI 80 PARCHEGGIO Sì CARTE DI CREDITO Tutte RIPOSO SETTIMANALE sempre aperto APERTO Pranzo/Cena Locale climatizzato

ZONA FIUMICINO

ISOLA SACRA

ZONA

FIUMICINO

ROSSO DI SERA Crudo di Pesce • Ricca Selezione di Vini e Distillati Aperti a Pranzo

INDIRIZZO Lungomare Duca degli Abruzzi, 84 Locale Int. 885/a TELEFONO 06.56399938 - 06.916507769 INTERNET www.rossodiseraportodiroma.it E-MAIL info@rossodiseraportodiroma.it PREZZO MEDIO 45 € RIPOSO SETTIMANALE Sempre aperto CARTE DI CREDITO Tutte NUMERO POSTI 20 interni, 30 esterni VERANDA SUL MARE Si PARCHEGGIO Adiacente ingresso Nord del Porto APERTO Pranzo/Cena Consigliata la prenotazione

ZONA OSTIA LIDO - PORTO TURISTICO

Direttamente sul Porto di Ostia 135

MagnaRoma RISTORANTE RIVA SPECIALITÀ > PESCE Innovativo nelle proposte, classico nel suo stile, semplice e diretto, questa è l’essenza del Ristorante Riva. Nuovo punto di ristoro nella darsena di Fiumicino, è unico nel suo genere.

INDIRIZZO Viale Traiano, 96/A TELEFONO 06.6581748 SITO INTERNET www.rivaristorante.com PREZZO MEDIO 35/40 € CARTE DI CREDITO Tutte RIPOSO SETTIMANALE Mercoledì NUMERO POSTI 60 interni, 40 esterni AREA BANCHETTI Sì SPAZIO ESTERNO Sì APERTO Pranzo/Cena È gradita la prenotazione

ZONA

FIUMICINO

NEMO

IL PINZIMONIO

SPECIALITÀ > PESCE - CRUDI DI PESCE Collocato nello stabilimento balneare “La Nuova Pineta”, Nemo è il primo Oyster bar del litorale, l’unico a garantire il proprio crudo di pesce, ad aver ottenuto l’attestato “Alta cucina” dall’Academie Internationale des Gourmet et des Traditions. Nato da un’idea di Tony e di Ermanno, Nemo affida i suoi fornelli alla venticinquennale esperienza di Rossana. I prodotti ittici lavorati da Nemo sono pescati da “i pescatori del Borghetto”.

SPECIALITÀ > CARNE - PESCE - PIZZA Accogliente, ampio parcheggio, “Il Pinzimonio” fa forza sulla sana cucina italiana basata solo su prodotti di qualità. Confortevole con aria condizionata, “Il Pinzimonio” offre un’ampia scelta di Carne Nazionale e Internazionale di primissima qualità, Pesce, oltre 15 Primi e Pizza (anche da asporto) rigorosamente preparata senza aggiunta di grassi animali ma solo con una piccola dose di olio extravergine e con una giusta lievitazione. Non mancano i dolci fatti in casa che potrete gustare con i nostri vini da dessert. INDIRIZZO Via dell’Albareto, 70 TELEFONO 06.88540136

INDIRIZZO Lungomare Lutazio Catulo, 6/b TELEFONO 348.3966520 - 333.8036856 SITO INTERNET www.nemorestaurant.it RIPOSO SETTIMANALE Lunedì CARTE DI CREDITO Tutte AREA BANCHETTI Sì SPAZIO ESTERNO Sì NUMERO POSTI 40 interni, 20 esterni APERTO Pranzo/Cena PARCHEGGIO Sì

La cucina proposta è sostanzialmente a base di pesce giornalmente scelto per qualità e genuinità. Ogni piatto è preparato con cura e amore secondo la tradizione. Tra le proposte del menù, da non perdere: • Saltimbocca di pesce spada su purea di fagioli e crostini speziati. • Sformatino di salmone, bufala e melanzane. • Calamaro farcito con patate al timo e verdurine steccate. • Gocce di patate con ragù di polpo, broccoletti e castelmagno. • Raviolo di mare con salsa di zucchine e calamari. • Turbante di spigola con salsa agli agrumi. • Rombo su cialda di patate. • Tagliata di tonno alle erbe... mousse al timo. • Stracci di calamari, julienne di verdure e salsa di soia. • Barbecue di mare (tonno, spigola, pesce spada, gamberi e scampi). Imperdibili anche i dolci fatti in casa dallo chef.

347.3507872 - 347.5403812 SITO INTERNET www.ilpinzimonio.com RIPOSO SETTIMANALE Lunedì CARTE DI CREDITO No American Express PREZZO MEDIO 25/30 € Si accettano NUMERO POSTI 75 prenotazioni per PARCHEGGIO Si Banchetti PRENOTAZIONE consigliata APERTO Cena (a pranzo su richiesta) COLLEGAMENTO SKY Si

ZONA

OSTIA LIDO

ZONA

ACILIA

LA FRASCHETTA DEL MARE SPECIALITÀ > PESCE Caratterizzato da un ambiente familiare ed accogliente, il ristorante “La Fraschetta del Mare” è rinomato per le sue specialità a base di pesce. Grande abbondanza di antipasti, tra cui spicca la ricca scelta

INDIRIZZO Via Monte Cauriol, 33/a TELEFONO 345/4059755 - 329/7480869 - 338/8797954 - 340/8232250 NUMERO POSTI 150 interni, 120 esterni AREA BANCHETTI Sì SALA FUMATORI Sì PARCHEGGIO 800 mq RIPOSO SETTIMANALE Sempre aperto APERTO Pranzo/Cena

di crudi. Da non perdere, per quel che riguarda i primi, i prelibati Gnocchetti alla crema di scampi, le ottime Linguine ai gamberoni e i fantastici Spaghetti alla pescatora. Tra i secondi, invece, si può scegliere tra le tante varietà di pesce cucinato al forno, arrosto o al sale, le freschissime fritture e le buonissime grigliate miste. Il tutto condito da ottimi vini campani e sardi. Dolci fatti in casa. Si organizzano feste private e banchetti.

Giovedì ZUPPA DI PESCE

Il locale è segnalato sul sito www.cercaristoranti.com

ZONA

FIUMICINO

137

MagnaRoma LA BITTA

TERRAZZA SUL FIUME (100 mt. dal ponte levatoio)

SPECIALITÀ > CRUDITÀ DI PESCE - CROSTACEI - FRUTTI DI MARE E TANTO ALTRO...

MENÙ DEGUSTAZIONE DA € 25

Per saperne di più visita il sito

INDIRIZZO Via Portuense, 2489 TELEFONO 06.65047752 - Cell. 333.2518158 SITO INTERNET www.ristorantelabitta.com E-MAIL info@ristorantelabitta.com RIPOSO SETTIMANALE Lunedì PARCHEGGIO Si ACCESSO AI DIVERSAMENTE ABILI Si AMBIENTE CLIMATIZZATO Si APERTO Pranzo/Cena

ZONA

FIUMICINO

139

MagnaRoma I GIARDINETTI SPECIALITÀ > CARNE DANESE ALLA BRACE - PIZZA NAPOLETANA grande cordialità dei due titolari Dino e Anna. Tra le speI buongustai della cucina casereccia e della pizza napolecialità, oltre alle pizze cotte con il forno a legna, da protana hanno un nuovo punto di riferimento: il ristorante “I vare assolutamente l’ottima carne danese preparata alla Giardinetti” di Fiumicino. Un locale familiare ed accoglienbrace. te dove gusto, qualità e prezzi si legano saldamente alla

MENÙ SPECIALE BISTECCA 1a SCELTA (Gr. 500) CONTORNO A SCELTA VINO 1/2 Lt. • ACQUA • PANE DESSERT DELLA CASA CAFFÈ • LIMONCELLO

INDIRIZZO Via G. Maffettone, 95 TELEFONO 06.6583069 SITO INTERNET www.bisteccheriaigiardinetti.it PREZZO MEDIO 15/20 € RIPOSO SETTIMANALE Martedì APERTO Pranzo/Cena

tutto a s

o li

€ 20,00

140

ZONA

FIUMICINO

MagnaRoma RISTORANTE EDEN SPECIALITÀ > PESCE LOCALE Da circa venti anni il Ristorante Eden è uno delle mete preferite dagli amanti della buona cucina e del buongusto. Raccolto in un’oasi di verde e tranquillità il locale, un antico casale completamente ristrutturato nelle vicinanze del mare e a pochi

INDIRIZZO Via Umberto Giordano, 111 TELEFONO 06.50916969/333.6803470 SITI INTERNET www.ristoranteeden.it - www.edenmatrimoniroma.com PREZZO MEDIO 35 € RIPOSO SETTIMANALE Lunedì CARTE DI CREDITO Tutte eccetto Diners Possibilità AREA BANCHETTI Si pagamenti rateali NUMERO POSTI 450 PARCHEGGIO Si banchetti APERTO Pranzo (ven. sab. e dom.) / Cena Menù per celiaci

ZONA

INFERNETTO

ZUCCHERO E LIMONE

DOLCE INCONTRO

SPECIALITÀ > PIZZA - PESCE FRESCO - CARNE Ristorante/pizzeria mirato a proporre una cucina creativa e ricca di sapori, il locale vanta uno stile di servizio professionale in grado di ospitare al meglio ogni tipo di esigenza culinaria. I piatti che il menù propone sono dei più vari: crudité imperiali di pesce di mare e crostacei vivi (visibili in acquario), pesce di mare freschissimo e succulente carni danesi ed argentine, il tutto da accompagnare ad un’ottima carta dei vini. Da non perdere i dolci della casa e le specialità della pizzeria napoletana.

SPECIALITÀ > PESCE DI LAGO E PIATTI REGIONALI Posto in un caratteristico vicolo al centro storico di Trevignano, dispone di una bella e accogliente sala interna in pietra e legno e di un ampio e rilassante spazio sul lungolago, propone una ristorazione di qualità attenta e curata, con pesce di mare e soprattutto di lago, carni, formaggi e salumi del territorio, sfiziosissimi dessert, una carta di vini intriganti e un’accorta selezione di distillati. Tra le tante specialità troverete: coregone in carpione al vino e cipolle rosse; cavatelli con ragù di lago, cicorietta e pecorino; e non mancheranno tantissime crêpes dolci e salate.

INDIRIZZO Via E. Wolf Ferrari, 273/279 TELEFONO 06.5090609 PREZZO MEDIO 30/40 € RIPOSO SETTIMANALE Lunedì a pranzo CARTE DI CREDITO Tutte AREA BANCHETTI Si SPAZIO ESTERNO Si NUMERO POSTI Inverno 170 / Estate 400 APERTO Pranzo/Cena

INDIRIZZO Via Mazzini 5/7/9 TELEFONO 06.9999397 SITO INTERNET www.dolceincontro.it PREZZO MEDIO 30/35 € (escluso bevande) NUMERO POSTI 60 interni/35 esterni SPAZIO ESTERNO Sì, vista lago PRENOTAZIONE Gradita CARTE DI CREDITO Tutte APERTO Venerdì, sabato e domenica (pranzo

e cena). Resto della settimana solo su prenotazione.

Sconto 10% ai lettori di 13 Magazine

minuti dall’EUR, mette a disposizione della sua clientela ampi saloni interni, arredati con sobria eleganza, e un paradisiaco giardino dove è più facile sentirsi in pace con la natura e se stessi. La cucina è prevalentemente basata sulla preparazione del pesce, una girandola di sapori freschi e veraci con gli arrivi giornalieri di prelibatezze locali. Anche gli amanti della carne però sapranno come godere i piaceri della tavola con una selezione accurata dei migliori tagli della nostra tradizione. La scelta degli ingredienti e il rispetto della cultura gastronomica italiana sono invece alla base della ricca offerta di primi che lo chef propone (da non perdere gli strozzapreti con vongole veraci e tartufo). Il Ristorante Eden è anche un solido punto di riferimento per chi desidera affidarsi ad un’organizzazione professionale, attenta e preparata, per banchetti di nozze, comunioni, battesimi, ricevimenti, meeting e colazioni di lavoro. Per saperne di più basta consultare le proposte di menù e i preventivi personalizzati che troverete nei siti: www.ristoranteeden.it e www.edenmatrimoniroma.com.

ZONA

29 ZONA: LAGO DI BRACCIANO TREVIGNANO ROMANO

INFERNETTO

ADD’E’ SCUGNIZZ SPECIALITÀ > PESCE - PESCE CRUDO - SPECIALITÀ NAPOLETANE mare nostrano e provenienti direttamente dalla pescheria di Se il desiderio di ottima cucina a base di pesce vi attanaglia... proprietà del gestore del locale SALVATORE GALLO , saziatelo gustando le numerose specialità di questo delizioso ed intimo ristorante situato nella zona di Fiumicino, proprio di è tale da rendere uniche e genuine tutte le pietanze. fronte al mare. La freschezza dei prodotti ittici, pescati nel Eccone alcune selezionate dal menù come “Le imperdibili”:

• Ravioli di pesce agli scampi • Paccheri ripieni all’astice • Gnocchetti royal di gamberi e limone • Millefoglie di spigola, patate e zucchine • Pesce spada con vellutata di carciofi • Crudi vari

INDIRIZZO Lungomare della Salute, 21 TELEFONO 06.65029226 - 331.9555025 SITO INTERNET www.dymmy.it PREZZO MEDIO 35 € NUMERO POSTI 40 interni AREA BANCHETTI Sì PARCHEGGIO Sì CARTE DI CREDITO Tutte (No American Express) RIPOSO SETTIMANALE Lunedì APERTO Pranzo/Cena

ZONA

A sottilineare la grande qualità degli ingredienti, la variazione rigorosamente settimanale del pescato, nonché del menù! Direttamente dalla capitale partenopea, inoltre, vasta scelta di dolci e prodotti napoletani.

FIUMICINO

141

MagnaRoma DONNA CARMELA SPECIALITÀ > CUCINA ROMANA - CARNE - PESCE In un ambiente rinnovato, vivace ed accogliente, apre al pubblico il ristorante “Donna Carmela” di Nadia e Lorena, punto d’incontro per tutte le età. La cucina offre un menù vasto e di qualità. Propone piatti tipi-

INDIRIZZO Via Alessandro Piola Caselli, 78/b TELEFONO 06.50930900 PREZZO MEDIO 20/35 € CARTE DI CREDITO Tutte NUMERO POSTI 60 interni, 30 veranda SPAZIO ESTERNO Sì RIPOSO SETTIMANALE Martedì APERTO Pranzo/Cena

ci romani come una gustosa coratella, una trippa riccamente condita, una intramontabile coda alla vaccinara, un’appetitosa portata di fagioli con le cotiche ed una tradizionale zuppa di ceci. Tra i primi piatti, da non perdere gli spaghetti cacio e pepe e le mezze maniche alla vodka. Tra i secondi, un’ottima selezione di carne nazionale e danese. E non finisce qui... la cucina offre un vasto menù di pesce con arrivi giornalieri. Assortiti antipasti di mare, linguine all’astice, ottimi spaghetti alle vongole e per deliziare il vostro palato, la specialità del ristorante: un fantastico risotto alla crema di scampi. Chi invece vuole cimentarsi con i secondi piatti di pesce, può soddisfare il proprio palato con l’astice alla catalana, il rombo al forno con le patate e il rombo al guazzetto. Da non perdere, tra i dessert, il famoso “tiramisù” di Nadia.

Dal Lunedì al Venerdì solo A PRANZO MENÙ FISSO

Nadia e Lorena de “La taverna dei 7 peccati” si sono trasferite nel nuovo locale “Donna Carmela” di Ostia Lido

ZONA

OSTIA LIDO

LA CARBONELLA

EL MATAMBRE I PIACERI DELLA CARNE

SPECIALITÀ > CARNE - PESCE - PIZZA Ospitato in un antico casale del 1500, “La Carbonella” è un ristorante-pizzeria-bisteccheria dall’ambiente familiare, riservato ed accogliente. Offre piatti sempre rinnovati, risultato di un’attenta scelta di prodotti selezionati e di stagione. La pizzeria propone una grande varietà di pizze rigorosamente sottili “alla romana”. Da non perdere la carne di bufala senza colesterolo, gli strozzapreti del pescacciatore e tutti i piatti indicati con la dicitura “La Carbonella”. INDIRIZZO Via di Malafede, 8 TELEFONO 06.52458130 SITO INTERNET www.lacarbonella.it/2007 PREZZO MEDIO 20/25 € CARTE DI CREDITO Tutte RIPOSO SETTIMANALE Sempre aperto SPAZIO ESTERNO Si NUMERO POSTI 120 interni e 30 esterni APERTO Cena (Sabato e Domenica anche

SPECIALITÀ > CARNE ALLA BRACE-CRUDITÈ-PRIMI PIATTI I colori caldi e un design raffinato fanno di “El Matambre” un locale unico per riscoprire i piaceri della carne e non solo... “El Matambre” è una piacevolissima sorpresa per i sensi da scoprire all’interno del Parco dello Stardust Village. Si parte con una coppa propiziatoria di sangria, per poi passare agli sfiziosi antipasti e ai primi piatti rigorosamente fatti in casa. Di primissima scelta la carne, cotta alla brace a vista. Per finire, l’assortimento di dolci della casa e il “bacio di mezzanotte”. Sorprendente anche la selezione di vini. INDIRIZZO Via del Pianeta Urano, 60 TELEFONO 06.52207540 SITO INTERNET www.elmatambre.it PREZZO MEDIO 25/30 € PRENOTAZIONE Gradita RIPOSO SETTIMANALE Lunedì CARTE DI CREDITO Visa - Mastercard SPAZIO ESTERNO Si GIARDINO Si SALA FUMATORI Patio APERTO Cena (19:30-24:00),

a Pranzo)

Domenica anche a pranzo (12:30-15:00)

ZONA

MALAFEDE

ZONA

EUR TORRINO

ESCHILO 2 DANCING RISTORANTE - PIZZERIA - SALA DA BALLO SPECIALITÀ > CUCINA ITALIANA - PIZZA Concepiti per appagare sia i vizi culinari sia la sfrenata passione per il ballo, questi due locali (ristorante e sala da ballo) vantano un’accogliente locazione all’interno del centro sportivo Eschilo 2. Gli ospiti possono godere di un menù ricco di specialità nostrane a prezzi competitivi. Per chi desidera trascorrere una serata danzante, il locale offre nel weekend una sala da ballo di 1.000 mq dove poter cenare scegliendo tra la pizzeria e le specialità del ristorante, e usufruire anche dei corsi di ballo.

INDIRIZZO Via del Fosso di Dragoncello, 201 TELEFONO 06/5216536 PREZZO MEDIO 15/20 € RIPOSO SETTIMANALE Sempre aperto SPAZIO ESTERNO Si (d’estate) PARCHEGGIO Si CARTE DI CREDITO Tutte (no American Express) NUMERO POSTI 80 APERTO Pranzo/Cena Sala da ballo di 1.000 mq. (con capienza di 300 persone)

ZONA

NUOVA PALOCCO

142

MagnaRoma ESTÀNCIA

Sala fumatori

SPECIALITÀ > PESCE - CRUDI DI PESCE Casalpalocco vanta da un anno un ristorante (rinnovato nella gestione e nell’immagine) in linea con le tendenze culinarie del

INDIRIZZO Via Democrito, 41 TELEFONO 06.50934035/3920695702 SITO INTERNET www.estancia.it PREZZO MEDIO 35/45 € RIPOSO SETTIMANALE Domenica a cena CARTE DI CREDITO Tutte ARIA CONDIZIONATA Sì SALA FUMATORI Sì AREA BANCHETTI Sì SPAZIO ESTERNO Sì PARCHEGGIO Sì APERTO Pranzo/Cena (domenica solo a pranzo)

momento. Facilmente raggiungibile, situato a pochi metri dalla via Cristoforo Colombo, Estància propone ricche e variegate specialità dedicate agli amanti del pesce e del crudo (su prenotazione). Il menù della sera apre le “danze” con antipasti gustosi e sfiziosissimi. Seguono dei primi piatti originali e creativi. Chi invece desidera passare direttamente al secondo... potrà deliziare il proprio palato con piatti davvero unici destinati a lasciare il segno. Dai colori caldi e dall’ambiente accogliente, il ristorante è fornito di un’ampia sala (dotata di zona fumatori) dove poter consumare un aperitivo o uno spuntino in compagnia per il dopocena. Chiuso domenica a cena.

ZONA

CASALPALOCCO

DONNA BEATRICE

CASCINA SPIGA D’ORO

SPECIALITÀ > CRUDI DI PESCE Per saperne di più visita il sito: www.donnabeatrice.com

SPECIALITÀ > ANTICHE RICETTE RIVISITATE Incantevole ristorante nel verde delle campagne romane all’interno di un antico casale di fine ‘800, Cascina Spiga D’Oro vanta 30.000 mq di parco con piscina, baby park e fattoria. La sua cucina, creativa e genuina, è curata da qualificati chef e basata su prodotti freschi della zona. Carne alla brace, piatti semplici ed importanti potranno essere gustati davanti al fuoco presente nell’accogliente sala interna. Potrete scegliere sulla carta più di 240 tipi di vino accompagnati da un ampio carrello di formaggi.

INDIRIZZO Via della Foce Micina, 119 TELEFONO 06.6507615

INDIRIZZO Via del Collettore Primario, 270b TELEFONO 06.5652386 INFO EVENTI E RICEVIMENTI 06.5211078 RIPOSO SETTIMANALE Lunedì CARTE DI CREDITO Tutte AREA BANCHETTI Si GIARDINO/PISCINA Si NUMERO POSTI 80 sala ristorante,

250 sala ricevimenti APERTO Cena/Pranzo solo la Dom.

ZONA

FIUMICINO

ZONA

OSTIA ANTICA

ZENIT

www.zenitostia.com

SPECIALITÀ > PIZZERIA CON FORNO A LEGNA - CARNE ALLA BRACE - PESCE - CUCINA NO GLUTINE nioni, battesimi, matrimoni, cene aziendali, feste varie, serate • Unico punto ad Ostia no glutine. a tema, karaoke. • Situato sul litorale di Ostia con parcheggio interno, vista • Su prenotazione lo chef Ibrahim vi delizierà con una cena mare, spazio ludico esterno per bambini. tipica araba a base di couscous e altre specialità. • FESTE PRIVATE SU PRENOTAZIONE: feste 18 anni, comu-

FINO AL 28 FEBBRAIO

SCONTO

INDIRIZZO L.re Amerigo Vespucci 46-48 TELEFONO 06.56307626 - 333.3547764 PREZZO MEDIO 15/30 € CARTE DI CREDITO Tutte RIPOSO SETTIMANALE Lunedì e martedì SPAZIO ESTERNO Si, vista mare PARCHEGGIO Si, interno NUMERO POSTI 120 interni / 110 esterni APERTO Pranzo/Cena

del

su prenotazioni di

Sconto 10% ai lettori di 13 Magazine

20%

Comunioni & Cresime

ZONA

OSTIA

143

MagnaRoma RE GRANO arte della pizza

INDIRIZZO Via Lago Santo, 23 TELEFONO 06.52372983 INTERNET www.regrano.it - info@regrano.it PRENOTAZIONE gradita (dopo le 16:00) RIPOSO SETTIMANALE Sempre aperto CARTE DI CREDITO Tutte (no American Ex.) NUMERO POSTI 130 interni, 150 esterni AREA BANCHETTI Sì GIARDINO Sì PARCHEGGIO Sì (ampio) APERTO Cena

Servizio animazione per bambini gratuito

ZONA VITINIA EUR-MEZZOCAMMINO

L’IMPERATORE

LA LOCANDA

SPECIALITÀ > PESCE - CARNE DANESE - PIZZA L’Imperatore è il posto giusto per chi desidera assaporare i gusti della tradizione mediterranea. Dotato di acquario per crostacei vivi e di uno spazio che concede il massimo comfort, L’Imperatore è uno dei rari ristoranti dove assaggiare la vera pizza napoletana e dove godere del gusto intenso dei piatti a base di pesce. Ravioli al granchio, linguine all’aragosta e specialità di pesce crudo aspettano i palati più golosi. Per non parlare poi dei piatti della cucina classica romana e delle altre regioni.

SPECIALITÀ > CUCINA ROMANA-PESCE-PIZZA La Locanda è un ristorante capace di offrire ai suoi clienti la sincerità di una cucina basata sui sapori tradizionali. Dotata di forno a legna e di spazi adattabili alle più diverse esigenze, La Locanda può soddisfare i palati più esigenti. I quadretti della locanda, i tonnarelli cacio e pepe, i secondi a base di agnello e maialino, la coda alla vaccinara, insieme a tante altre specialità di pesce e all’ottima pizza, costituiscono i tradizionali punti di forza di una cucina fatta utilizzando gli ingredienti più genuini.

INDIRIZZO Via Amsterdam, 72 TELEFONO 06.45421806 PREZZO MEDIO 35/40 € RIPOSO SETTIMANALE Sempre aperto CARTE DI CREDITO Si AREA BANCHETTI Si SPAZIO ESTERNO Si NUMERO POSTI 200 APERTO Pranzo/Cena

INDIRIZZO Via di Mezzocammino, 92 A TELEFONO 06.52373177 PREZZO MEDIO 25 € RIPOSO SETTIMANALE Lunedì CARTE DI CREDITO Tutte AREA BANCHETTI Si SPAZIO ESTERNO Si MUSICA DAL VIVO Ven. Sab. e Dom. PARCHEGGIO Si NUMERO POSTI 250 APERTO Cena (Dom. e festivi anche Pranzo) Locale climatizzato

ZONA

EUR

ZONA VITINIA EUR-MEZZOCAMMINO

INCANNUCCIATA SPECIALITÀ > CRUDI DI PESCE Il ristorante Incannucciata è noto per la particolare attenzione che da sempre dedica alle sue specialità. Pesce fresco, crudo,

INDIRIZZO P.zza G.B. Grassi, 17 TELEFONO 06.6506380/339.3814695 PREZZO MEDIO 35/40 € RIPOSO SETTIMANALE Lunedì e Domenica a cena CARTE DI CREDITO Tutte (esclusa Diners) AREA BANCHETTI Si SALA FUMATORI Si TERRAZZA Si NUMERO POSTI 100 al chiuso, 80 all’aperto APERTO Pranzo/Cena (Domenica solo a pranzo)

ZONA

FIUMICINO CENTRO

144

di paranza ed una vasta scelta di piatti attendono di essere gustati in un locale che da sempre consente di godere pienamente i raffinati sapori del mare. Da sottolineare l’ambiente unico adatto ad ogni occasione. Tra le specialità da non perdere vi consigliamo: tagliolini alla carbonara di spigola, gnocchi di patate con vongole veraci, crema al tartufo e radicchio fresco, fettuccine al nero di seppia con zucchine e moscardini, ricciola al vino bianco, tonno con crema di ceci e astice alla catalana. Ampia la carta dei vini. Il locale dispone inoltre di una sala per banchetti e feste.

MagnaRoma LA ROMANINA SPECIALITÀ > PESCE - CARNE - PIZZA Ristorante-pizzeria dotato di forno a legna, La Romanina vanta una struttura ampia (due sale riservate) e ben organizzata, ideale per celebrare banchetti, svolgere meeting o semplicemente affidarsi alla sua grande competenza nel catering.

La cucina è ricca di succulente specialità come: la fantasia di primi di pesce, il rombo con patate al forno o (il giovedì) gli gnocchi caserecci e le fregnaccie. Per completare, un delizioso spazio esterno con gazebo ed un parcheggio riservato alla clientela.

CENA di SAN VALENTINO con musica dal vivo € 30 INDIRIZZO Via della Maggiorana, 19 TELEFONO 06.5250344/338.2313091 SITO INTERNET www.ristorantelaromanina.com PREZZO MEDIO 25/35 € CARTE DI CREDITO Tutte RIPOSO SETTIMANALE Lunedì AREA BANCHETTI Si GIARDINO/GAZEBO Si (giardino con giochi per bambini) NUMERO POSTI 300 APERTO Pranzo/Cena

ZONA

ACILIA

MR. BEEF

PANE AR PANE VINO AR VINO

SPECIALITÀ > CARNE ALLA BRACE La cucina di questo locale si distingue per la vasta scelta di carni: Danese, Argentina, Irlandese, ma anche stuzzicanti salsicce di produzione propria, tagliate di manzo servite con vari condimenti, secondi piatti che richiamano la tradizionale cucina mediterranea fino alle carni bianche alla griglia e non; inoltre ricchi antipasti, primi piatti per tutti i palati, il tutto accompagnato dall’ampia selezione di vini alla carta. E per chiudere chiedete sempre un dolce... rigorosamente fatto in casa!

SPECIALITÀ > CUCINA ROMANA Ve piace magnà bene secondo la tipica cucina romanesca? Allora venite da noi, Giovanni e Martino: a parcheggià nun c’è problema e quanno entrate drento a “Pane ar pane vino ar vino” potete aggustà tutto quello che ve pare dei piatti de Roma nostra, le minestre, le pastasciutte, li seconni de carne e puro de pesce (martedì e venerdì oppuro su ordinazione), er tutto annaffiato dal vino bono de li Castelli. I prezzi ce dovete da crede so proprio boni che de meno nun se pò. Aho, v’aspettamo!!!

INDIRIZZO Via Macchia Palocco, 186 TELEFONO 06.5213845 SITO INTERNET www.mrbeef.it PREZZO MEDIO 20/30 € RIPOSO SETTIMANALE Sempre aperto CARTE DI CREDITO Tutte AREA BANCHETTI Si GIARDINO Si NUMERO POSTI 60 APERTO Cena tutte le sere

INDIRIZZO Via O. Ghiglia, 257 TELEFONO 06.52440063/334.8473257 PREZZO MEDIO de meno nun se pò! RIPOSO SETTIMANALE ce semo sempre! CARTE DI CREDITO abbasta che paghi! PARCHEGGIO ce sta! NUMERO POSTI voi venite, noi ve sistemamo! PRENOTAZIONE è mejo! APERTO Pranzo/Cena

Pranzo solo sabato e domenica

ZONA

MACCHIA PALOCCO

ZONA

MALAFEDE

MAHARAJAH 2 SPECIALITÀ > CUCINA INDIANA A Roma la cucina indiana vanta un nome considerato una garanzia: Maharajah (inserito nel 1999 nella guida Gambero Rosso e nel 1998 in quella Michelin) che, dopo il grande successo riscosso con la sua cucina pregiata e di alta

INDIRIZZO P.zza Eschilo, 86/87 TELEFONO 06.52357250 SITO INTERNET www.maharajah2.com PREZZO MEDIO 25/35 € NUMERO POSTI 65 interni/40 esterni AREA BANCHETTI Sì SPAZIO ESTERNO Sì CARTE DI CREDITO Tutte RIPOSO SETTIMANALE Lunedì a pranzo APERTO Pranzo/Cena Menù a scelta TAKE AWAY

qualità, apre un secondo locale all’Axa: Maharajah 2. Ambiente curatissimo, impreziosito da originali manufatti e da una squisita gentilezza nel servizio, come nella consueta ospitalità orientale, il ristorante propone peculiari e ricercate prelibatezze della più tipica ed originale cucina indiana. Tra le raffinate ricette del Nord, le preparazioni al curry, accompagnate dalle diverse qualità di riso basmati e di naan troviamo piatti unici quali: il chicken Maharajah tandoori, chicken tikka masala (con spezie ed erbe), il vindaloo lamb (piatto della regione di Goa), makhani paneer (formaggio con verdure e peanut sauce), e per chiudere al meglio kulfi (gelato al pistacchio) o rasmalia (dolce a base di latte). Ad accompagnare il tutto, vini italiani, birre (anche indiane), lassì ed una variegata scelta di thè aromatizzati.

ZONA

AXA

145

oroscopo di febbraio

di Alehandra

Bilancia 23/9-22/10

Ariete 21/3-20/4

EDDIE MURPHY (3/4/1961)

Cominciate a recuperare molto di quello che avete perso. Soprattutto per quanto riguarda famiglia e affetti in genere, le cose miglioreranno a breve. La situazione si scalda per i single. Tutto ciò che avete programmato, se continuerete a seguire le regole, giungerà presto. Tenete duro, è quasi fatta!

SUSAN SARANDON (4/10/1946)

Toro 21/4-20/5

ILARY BLASI (28/4/1981)

SHIA LaBEOUF (11/6/1986)

Il mese di Febbraio sarà costruttivo e ricco di esperienze lavorative. Non lasciatevi sfuggire le occasioni che si presenteranno, vi renderanno i protagonisti di situazioni importanti. La serenità è all’ordine del giorno, approfittatene per consolidare i legami affettivi, si protrarranno nel tempo.

Scorpione 23/10-21/11

JOAQUIN PHOENIX (28/10/1974)

Gemelli 21/5-21/6

Sagittario 22/11-21/12 Mese movimentato dal punto di vista sentimentale. Il legame col partner diventa altalenante e poco equilibrato. Ne risentirete emotivamente, attraversando un momento non troppo sereno. Fortunatamente non avrete problemi lavorativi. La stabilità economica vi aiuterà a superare tutte le difficoltà.

JULIANNE MOORE (3/12/1960)

Avete attraversato un periodo buio, soprattutto sul lavoro. Aprite gli occhi e riuscirete a scovare chi è che trama alle vostre spalle. È il momento di rialzarvi: valete molto più di ciò che appare. I pianeti si mobiliteranno per farvi battere il cuore: tanta complicità soprattutto in coppia.

Capricorno 22/12-20/1

CUBA GOODING JR. (2/1/1968)

Leone 23/7-22/8

ARNOLD SCHWARZENEGGER (30/7/1947)

Tenacia e perseveranza sono state le parole d’ordine degli ultimi tempi. È arrivato il momento di beneficiarne! Risolverete i problemi iniziali e sarete ricompensati anche più di quanto vi aspettavate. In amore fate attenzione: grandi novità per i single che rischiano di diventare superficiali.

146

Il periodo è molto favorevole sotto tutti gli aspetti. Curate i vostri affari, il lavoro e le relazioni interpersonali. Non fatevi distrarre da questioni futili o impegni non necessari. L’amore in coppia riparte al massimo. Ottimi incontri per i single, sensuali e affascinanti durante tutto il mese.

Guardatevi intorno. Il futuro è proprio lì con voi. Questo periodo è indicativo per capire dove proiettare e incanalare le vostre energie. Ciò che avete imparato in campo lavorativo troverà applicazione nella pratica. Da questa fortuna generale non è escluso l’amore, positivo per single e coppie.

Acquario 21/1-19/2

MICHELLE HUNZIKER (24/1/1977)

Vergine 23/8-22/9

ELISABETTA CANALIS (12/9/1978)

Dopo il terribile periodo di stasi che avete attraversato, ecco che cominciate a riprendere con entusiasmo le vostre brillanti iniziative. Cercate di ritrovare il prima possibile la fiducia in voi stessi e nelle persone che vi sono accanto. Dovrete riconquistare una persona che avete trascurato.

Un mese di novità, tutte da scoprire. Attraverserete una fase transitiva in cui non mancheranno sorprese, per lo più positive. In amore riscoprirete sentimenti e slanci emotivi che avevate dimenticato da tempo. Soprattutto le persone che vi stanno accanto beneficeranno del vostro gaio umore.

Cancro 22/6-22/7

SELMA BLAIR (23/6/1972)

Buon periodo per migliorare il vostro carattere impulsivo. Avete la calma necessaria per dosare le vostre reazioni e prendere le decisioni giuste. Approfittate del momento per fare tesoro della lezione anche in futuro. Non siate intransigenti verso il partner ed eviterete brutte, inattese sorprese.

Avete attraversato un momento di forti incertezze, superandolo brillantemente. Ora state attenti a non ricadere nell’inghippo. Avete riconquistato fiducia, e il voler perseguire ideali e progetti troppo grandi e insicuri nasconde la possibilità che si ripropongano conquiste effimere e difficoltà.

Pesci 20/2-20/3

ALESSANDRO GASSMAN (24/2/1965)

Periodo tranquillo e calma... piatta. Cominciate già a essere insofferenti. Non vedete l’ora di rimettervi in gioco. Ma riflettete: è davvero il caso di rimettere tutte le conquiste in balia di una nuova scommessa? Tenete presente l’opinione della persona amata e di amici cari: vi saranno d’aiuto.