2 minute read
BLUE NAUTICA
Foto: Blue Nautica
Sind Sie jemals durch ein Museum geschwommen? Avete mai nuotato in un museo?
Museo Subacqueo Blue Nautica
Underwater Museum
Erkunden Sie eine einzigartige Unterwassergeschichte, die für die ganze Familie konzipiert ist.
Die ständige Ausstellung befindet sich nur 2 NM von der Stadt Trogir entfernt, auf dem Meeresgrund, in geringer Tiefe von 4 bis 12 m. Dadurch ist die Besichtigung des Museums für alle Gäste möglich, für normale Badende, für Badende mit Schnorcheln und Masken, für Freediver und für Taucher mit Sauerstoffflaschen.
Scoprite l’unicità di un’esperienza subacquea adatta a tutta la famiglia.
L'esposizione permanente del museo si trova a sole 2 miglia nautiche da Trogir ed è stata allestita sul fondo del mare ad una profondità compresa tra i 4 e i 12 m. In questo modo, le visite turistiche sono adatte a tutti, dai nuotatori ordinari a quelli più esperi munti di respiratori e maschere, passando per apneisti e sub con le bombole.
Ein echtes Militärflugzeug auf dem Meeresgrund
Neben dem bereits vorhandenen gesamten Kreuzweg Christi, wodurch dieses Museum weltweit einzigartig ist, wurde das Museum durch ein neues Thema bereichert. Auf einer tiefe von nur 10 m wurde ein echtes Militärflugzeug platziert und ist, wegen der geringen Tiefe, eine äußerst interessante Schnorchel und Scuba Diving Lokation, wobei die Erkundung des ganzen Unterwassermuseums allen zugänglich ist. Ein altes, bereits abgeschriebenes Flugzeug bekam dadurch eine neue Funktion und wurde in eine echte Unterwasserattraktion verwandelt. Das Flugzeug wurde „kosmetisch“ zur Gänze renoviert und um alles Lebende im Wasser zu schützen wurden sorgfältigst alle mechanischen Teile und alles was für die Umwelt gefährlich sein könnte entfernt. Nach der Besichtigung des Museums, können sich die Besucher auf dem neugestalteten Strand entspannen, sich in der Snackbar stärken und die Freuden des Aquaparks genießen. Die Museumsbesuche sind mit Abfahrten von Trogir und Split organisiert, damit alle Besucher das ganze Narrativ ungestört erleben können.
Kontakt/ Contatti: www.blue-nautica.com www.viacrucis-underwatermuseum.com
Un vero e proprio aereo da guerra sotto il mare
Oltre ad un’intera Via Crucis sottomarina già esistente, unica al mondo nel suo genere, il museo si è arricchito di una nuova attrazione: a soli 10 m di profondità, infatti, è stato allestito un vero e proprio aereo militare. L’insieme di questi due fattori ha contribuito a fornire all’intera area un'ulteriore location interessante in cui fare snorkeling ed immersioni, permettendo, così, a chiunque lo desideri, di esplorare il museo sottomarino in tutta la sua interezza. Il vecchio aereo dismesso è tornato a nuova vita ed è stato trasformato in una vera attrazione sottomarina. Completamente rinnovato, sono state rimosse dal suo interno le varie parti meccaniche e tutto ciò che avrebbe potuto mettere in pericolo l'ambiente, nel rispetto più totale della fauna marina. Una volta terminata la visita al museo, i visitatori potranno rilassarsi sulla spiaggia recentemente rinnovata, rinfrescarsi allo snack bar o divertirsi all'Aquapark. Le visite al museo, con partenze previste da Trogir e Spalato, sono organizzate per offrire a tutti i visitatori la possibilità di vivere tutti i vari momenti che compongono questa meravigliosa esperienza.