アクティベート ・ リーフ No.742
謙遜の訓練
EXERCISING HUMILITY
リー・リアン
1. . 誰かと言い争いをした時には、 1
「めいめい、自分のことばかりで
よ。そうすれば、残りの人生を賢く
なく、他の人のことにも目を向けな
生きられる。 」― 箴言 19:20 NLT
出しましょう。また、自分が間違っ
さい。 」― ピリピ 2:4 NKJV
ることです。
4. . 自分に知らないことがあれば、 手紙を書いて、感謝を伝えましょ
自分の方から仲直りの一歩を踏み
ていたと分かったなら、進んで謝
4
「恨みを抱いてはならない。 」― レビ
知っている人に尋ねましょう。
19 :17 CEV
「愚かな人は自分の道を正しいと
2
2. . 日ごろから、人に親切にし、礼
儀正しく振る舞いましょう。たと
7
7. . 夫や妻、子ども、同僚、友人に
う。その人の資質や、いかにあな
たの人生に価値をもたらしてくれ
思うが、知恵ある人は他の人に耳を
たかについて、詳しく書くのです。
傾ける。 」― 箴言 12:15 NLT
「互いへの愛が、あなたはわたし の弟子であると世界に証明する。 」
5
えば、自分の後の人のためにドア
5. . 困難な状況に見舞われた時に
― ヨハネ 13:35 NLT
違って落としたものを拾ってあげ
求めましょう。悩みを打ち明ける
8. . 新しい技能や外国語を習得する
自分には神や他の人たちが必要な
「優しい心を持ち、礼儀正しくあ
のだと気づくようになります。
あまり得意じゃないと感じたとし
りなさい。 」― 1 ペテロ 3:8 NKJV
「一人よりも二人のほうがいい。
ら、あなたに何か新しいことを教
を押さえて開けておく、誰かが間 る、バスで他の人に席を譲る、と いったことです。
3
3. . 困っている人がいたら、足を止
めて助けましょう。現実的に言っ
て、どんな状況でもそれができる わけではないかもしれません。し
は、仲のいい友人か牧師に祈りを
8
ことで、心の重荷を降ろせるし、 か、何か趣味を始めてみましょう。
共に労苦すれば、よい報いがあるか
ても、慣れないことに挑戦するな える機会を、誰かに与えることに
らだ。倒れたなら、一人がその仲間
なります。
を助け起こす。 」― 伝道の書 4:9-10
「あなたがすでに賢い人なら、さ
NKJV
らに賢くなる。あなたが聡明な人な ら、理解するようになる。 」― 箴言
6
かし、時間を取って他の人を助け
6. . 人の話をじっくり聞きましょ
が広がるし、自分の計画や優先事
実際どんなことを発見し学べるか、 （各項目で引用されている聖書の参照箇
るようにするなら、あなたの視野 項がいつも最重要なのだという考 え方に陥らないですみます。
1:5 CEV
う。他の人に耳を傾けてみるまで、 分からないものです。
「できるだけの忠告と教訓を受け
所に続くアルファベットは、原文で使 用された英訳聖書の略称です。 ）
「アクティベート・リーフ」は、英語の「Activated」誌からの記事を翻訳したものです。その他の記事は、ホームページでご覧頂けます。 http://www.activate.jp
© 2020 Aurora Production, Ltd. All Rights Reserved
Translated from English Activated Magazine Vol.21-7 p14
http://www.activated.org
