ͺ·ΞͻαȜΠ Ȇ ςȜέȁŏŰįĹĵĵ
BE STILL ಯऽो
バージニア・ブラント・バーグ
ँ
る女性と至急連絡を取る必要があった のですが、相手の住所が分からないの
でどうにもできず、私は不安でいても立っ てもいられませんでした。彼女に連絡でき なかったらどうしようと、心が張り裂けそ うなほどだったのです。何をすべきか祈っ てみると、突然、聖句を少し言い換えた言 葉が心に浮かびました。 《静まりなさい。落 ち着いて、わたしこそ神であることを知り なさい。》 私は腰を下ろし、心を落ち着かせて、最 悪の事態を食い止めてくださるよう祈ると、 神は私の心に、こう語りかけてくださいま した。 《短い手紙を書いて、彼女が以前住ん でいたアパートに持っていきなさい。何か 理由があって、彼女がそこに戻るかもしれ ないし、彼女の引っ越し先を知っている人 が手紙を見つけて、あなたに連絡するよう 伝えてくれるかもしれないよ。》 そこで私は手紙を書いて、それを届けに アパートまで行きました。すると、手紙を 手にアパートに到着するやいなや、連絡を 取りたくてもできなかったまさにその人が、 車でやって来たのです。 神がそんなふうに問題を解決できるとは、 素晴らしいではありませんか。その時私は、 神の言葉にあるように、 「穏やかにして信頼 しているならば力を得る」ことを学びまし
1 た。 現代生活がこれほど狂ったように忙しくなった今、
私たちは魂をすっかり落ち着かせるために、神からの静 けさがますます必要です。心と霊が静まり、穏やかでい る時にこそ、私たちは神を知ることができるのです。 「静 2 まって、わたしこそ神であることを知れ。 」
多くの人は、この聖句にある「静まる」という言葉を 誤解しており、それは緊張をコントロールして、落ち着 きを保とうとすることだと考えています。なんとかして 不安を押し殺せるという意味だと。それが可能な時もあ るかもしれませんが、たとえそうしたとしても、それは 表面的な静けさに過ぎず、内心は煮え立った大釜のよう な状態です。それは、私たちが話しているような静けさ ではありません。神の語る静けさは、単なる受け身的な ものではなく、正真正銘の霊の静けさであり、はっきり と物事を考えられるようにしてくれます。そのような静
けさの内でこそ、私たちは神の御心と計画を知る
ない神の平安が、あなたがたの心と思いとを、キ
ことができるのです。
3 リスト・イエスにあって守るであろう。 」
私は経験から、天与の静けさは、苦難や試練を 通して訪れる場合が多いと知っています。なぜそ うなのかと言えば、苦難や試練は魂を従順にし、
（バージニア・ブラント・バーグ、1886 -1968、ア メリカの福音伝道師・牧師）
苦しみは霊を謙虚にするからです。たった今、辛 い経験をしているという人はいるでしょうか。も しそうなら、主の前に黙ってじっと静まりましょ
1. イザヤ 30 :15
う。主は、どうすれば、その困難の中から何か美
2. 詩篇 46 :10
しいものを掴み取れるのか、示してくださいます。
3. ピリピ 4 : 6 -7
そして、素晴らしい教訓を教えてくださるのです が、そのためには、あなたが静まらなくてはいけ ません。静まって、心を捧げる時に、主はあなた の心に語りかけることができるようになります。 闇に包まれた時、クリスチャンは何をすべきで しょうか。最初にすべきなのは、 「何もしない」 こと、 じっとしていることであり、それは人間の性質に 逆らってはいるけれど、賢明なことです。 「当惑し ている時には、急いて行動するな」ということわ ざがあります。つまり、次に何をすべきか分から ないというのに、うまくいけばと期待して、やみ くもに行動に走ってはいけないということです。 私も何度か、霊的な霧がかかっている中に走り 込み、自分の力でなんとか成し遂げようとしたこ
今あるものや今の自分に満足し、その両者を 受け入れるなら、幸せを探し回る必要がなく なる。 ― ウィリアム・グラッドストン（1809 -1898） 私は、自分がどんな境遇にあっても、陽気で 楽しくしていようと心に決めています。なぜ なら、私たちの苦悩や不満のほとんどは、状 況ではなく、心の持ち方によって決まると分 かったからです。 ― マーサ・ワシントン（1731-1802）
とがあります。もつれた配線を解き、問題への解 決策を見いださなければいけないと感じて、じっ としておれませんでした。私の人間的な行動力に より、とにかく飛び出して問題を処理しなければ と感じたわけです。でも、人間的な行動力が少し は役立つこともあるけれど、船を停泊地に錨で止 めて、しばしの間そこに漂い、ただ神に信頼する 方がはるかにいいということを学びました。 静まって、神が何をされるか、見てみましょう。 あなたの手を神の手に預け、神の愛の明るい陽光 へと導いていただきなさい。じっと静まりなさい。 あなたに代わって神に仕事をしていただくので す。 「何事も思い煩ってはならない。ただ、事ご とに、感謝をもって祈と願いとをささげ、あなた がたの求めるところを神に申し上げるがよい。そ
ただ 祈ることによって、天 国のような幸せ を、今ここで、そしてい つまでも、持ち続 けることが できます。もしまだ、 イエスを 救い主として受け入れていないのであれば、 次の祈りを心から祈ってください。 「イエスさま、あなたが私のために死んで くださったことを感謝します。私がこれま で犯してきた過ちをおゆるしください。今、 心の扉を開いて、あなたを中にお招きしま す。永遠の命という贈り物を授け、あなた の愛と天国の幸せで私を満たしてください。 アーメン。」
うすれば、人知ではとうてい測り知ることのでき
ǃȪȷɎȫɡʀɐɿɲʀɝDŽǾƸ⇠◭ǽǃ#EVKXCVGFDŽ◛ǚȘǽ▉̗ȡ․■ǦǮȑǽǶǨƹǬǽ͙ǽ▉̗ǾƸɣʀɨɢʀɀǶǣ╒ⱹǠȍǨƹ http://www.activate.jp
© 2021 Aurora Production, Ltd. All Rights Reserved Translated from English Activated Magazine Vol.22-11 p12-13 http://www.activated.org
