Amazed, Treasured, and Pondered
［天使から、キリストの誕生について知らされた羊 飼いたちは］急いで行って、マリアとヨセフと、飼葉 桶に寝ているみどりごを捜し当てた。それを目にして 羊飼いたちは、この幼子について自分たちに告げられ たことを知らせた。聞いた人たちはみな、羊飼いたち が話したことに驚いた。しかしマリアは、これらのこ とをすべて心に納めて、思いを巡らしていた。 1
サリー・ガルシア
赤ん坊が生まれたのです。マリアはおそらく、その子 について約束されたことを、神は覚えておられるのだ ろうか、と不審に思ったこともあるでしょう。 しかし、羊飼いたちから、賛美を歌う天使たちや天 からの指示についての話を聞いた時、神が確かに覚え ておられたこと、そして天が喜んでいることを、マリ アは知りました。そして、この素晴らしい出来事を大 切に心に納め、思いを巡らせました。 私は、この最初のクリスマスという美しい物語のど んな点に驚かされているのでしょうか。私の救い主が 誕生されたという、この不朽の物語について思いを巡 らせる時、私が大切に心に納めるものとは何でしょう か。マリアがそうだったように、私も、人や場所やタ イミングなど、並外れたことから最も取るに足らない ことに至るまで、神の御霊があらゆる詳細を手配して こられたことを思います。神は、そういったさまざま なレベルにおいて物事に働きかけるのがお好きです。 私の人生が、私にとって大切な人たちの人生といか に絡み合ってきたか、また、それぞれの人生に起こっ た出来事が展開し結び合わされて、いかに大きなつな がりの瞬間へと導かれてきたかが、よく分かります。私 は、自分の過去というタペストリーにどんな糸が織り 込まれてきたかを見て驚き、一つ一つの思い出を大切 に心に納め、心の中でしばしば思いを巡らせるのです。
1. ルカ2:16 19 新改訳2017
2022 Aurora Production, Ltd. All Rights Reserved Translated from English Activated Magazine Vol.23 12 p8 http://www.activate.jp http://www.activated.org
