The Fastest Fashion Show On Earth 2013 Louis Vuitton in 5 iconen
Tim Van Steenbergen Mode is wat uit de mode!
Natan
creëert glamour girls
De dreamcars van het
SalonLaFerrari van Bentley Genève Flying Spur ◊
McLaren P1 ◊ Lamborghini Veneno ◊ Rolls-Royce Wraith
Internationaal Salon van de
Horlogerie
Horlogerie, het Belgische uur
Agent Provocateur
verleidt!
April 2013 - € 4,95
Now is the time of your life*! In Times like these* beleven we het aspect tijd meestal in een minder positieve zin. We zitten constant in een race tegen de tijd, een race die we
EDITO Philippe Quatennens
zelden kunnen winnen. Tijd geeft ons stress, nochtans kan je Le Temps* een positieve connotatie geven zoals in talrijke liedjes wordt gedaan waar songwriters er graag mee spelen. Een dankbaar thema wat zowel door hedendaagse groepen als Daft Punk als iconen uit het verleden zoals Charles Aznavour gebruikt worden. Iedereen heeft fantastische herinneringen aan Once in a lifetime* ervaringen, momenten die je One more time* wenst te beleven, die je raken en waar je naar smeekt en roept: Hit me baby, one more time*! Good times* noemt men dat, facetten in je leven die het mooi maken. Tijdstippen wanneer we ons optimaal voelen en die in schril contrast staan met momenten wanneer je het eens moeilijk hebt. Sometimes you can’t make it on your own* en dan wil je kunnen terugvallen op diegene die je dierbaar zijn. We hebben dan nood aan Temps pour nous*. Daarom spoor ik graag iedereen telkens aan om het nu te doen, niet morgen! Now is the Time* en daar mag je niet spaarzaam mee zijn, trouwens “When was the last time you did something for The First Time”*? Deze quote was het motto in The Fastest Fashion Show On earth, dit jaar! Genoeg tijd besteed aan tijd, tijd om af te sluiten, it’s Closing Time* En zoals Ella Fitzgerald zo mooi kon zingen, Ev’ry Time we say goodbye*, I d…
Bye Bye till the next time*!
* Good Riddance (Time of your life) – Green Day Times like these – Foo Fighters Le Temps – Charles Aznavour Once in a lifetime – Talking Heads One more time – Daft Punk Hit me baby one more time – Britney Spears Good times – Chic Sometimes you can’t make it on your own – U2 Temps pour nous – Axelle Red Now’s the time – Charlie Parker The First Time – U2 Closing time – Leonard Cohen Ev’ry Time we say goodbye - Ella Fitzgerald Bye Bye till the next time - Arno
Colofon
◊ Concept Philippe Quatennens voor ITO Square Gutenberg 17, 1000 Brussel ◊ Productie Active Visual Communication nv ◊ Samenstelling Philippe Quatennens, Betty Osaer ◊ Redactie: Hoofdredacteur Frédéric De Backer, ◊ Fashion Katia Alens, Veerle Windels, Gregory Livis Horlogerie Serge Vanmaercke ◊ Cars Frédéric De Backer, Alain Vandersande, Philip De Paepe ◊ Vertaling Isabelle Vandiest, Words in Gear ◊ Art Director Peter Meyskens ◊ Fotografie Erik Anthierens, Roberto Rodriguez, Noa Q ◊ Regie Betty Osaer 00 32 475 21 17 77 ◊ Druk Drukkerij Leleu ® Active Visual Communication nv - Researchpark 20 - 1731 Zellik ◊ 00 32 2 467 61 50 ◊ www.activeonline.be
#2.04 I 2013
Inhoud
FASHION
21
21 The Fastest Fashion Show On Earth ◊ First row impressions ◊ The catwalk ◊ Cocktail ◊ Partners 36 Natan: glamour girl 42 Vijf Iconen van Louis Vuitton 45 Interview: Tim van Steenbergen « Mode is wat uit de mode » 49 mode zomer 2013: ETA 6.30pm 55 Agent Provocateur 58 Esthetiek volgens Peter Goossens ◊ Cover: 61 Cuberdons Léopold: Geduld en vakmanschap Lifestyle 96 Cocktails: magistraal mengwerk 98 Een 100% Belgische Gin 99 De biersommelier van Duvel Moortgat
The Fastest Fashion Show On Earth 2013 Louis Vuitton in 5 iconen
Tim Van Steenbergen Mode is wat uit de mode!
Natan
creëert glamour girls
De dreamcars van het
SalonLaFerrari van Bentley Genève Flying Spur ◊
McLaren P1 ◊ Lamborghini Veneno ◊ Rolls-Royce Wraith
Internationaal Salon van de
Horlogerie
Horlogerie, het Belgische uur
Agent Provocateur
April 2013 - € 4,95
verleidt!
Fotograaf Erik Anthierens Assistent Hugo Michaux Styling Katia Alens Fashion Make-up Brigitte Petit voor Lancôme Model Cilou Anys Kapper Jeffrey Antwerpen Met dank aan: McLaren Brussels
45
36
55
00
76
HORLOGERIE 65 68 74 78 84 86 88 92
68
88
Audi SQ5: are u watching? Watches & cars: passie voor mechaniek Manufacture: scheppers van uitmuntendheid Mechanische horloges: 2013, het Jaar van de Vrouw? SIHH: het uur van de sterren Horlogerie: Belgische tijd Genève, watch (the) city Vitrine: voorzichtige verleidingskracht
84
86
DREAMCARS 102
Let’s dream about wheels... 102 Cars on the FFSOE 2013 ◊ Audi R18 e-tron quattro ◊ Audi Alpensieger ◊ Aston Martin GT3 ◊ Bentley Special Le Mans 8 ◊ BMW Série 6 Gran Coupé ◊ Fisker Karma ◊ Mercedes-Benz 190 SL ◊ Porsche 718 RSK Spyder ◊ Range Rover Evoque Victoria Beckham ◊ Volkswagen Beetle Cabrio
106 The wheels on the catwalk
◊ Auto Union Type A ◊ Jaguar D-Type ◊ Lamborghini 350 GT ◊ Bentley Blue Train ◊ Gillet Vertigo ◊ Solar ◊ Rolls-Royce Ghost ◊ Porsche Cayman S ◊ Lamborghini Aventador ◊ Ferrari F12 Berlinetta ◊ McLaren MP4-12C ◊ Maserati GranTurismo ◊ Fisker Karma ◊ Audi R8 ◊ Mercedes-Benz SL 63 AMG ◊ Jaguar XKR-S
108 Genève: Een expositie van zeldzame pronkstukken
106
◊ LaFerrari ◊ Bentley Flying Spur ◊ McLaren P1 ◊ Lamborghini Veneno ◊ Rolls-Royce Wraith
108
102
First row impressions
The Fastest Fashion Show On Earth 2013
Een beetje dromen mag...
S
upersnelle wagens naast heerlijke zomermode? The Fastest Fashion Show on Earth bracht ze samen in Brussel. Met als top of the bill: outfits van Tim Van Steenbergen en Natan. Hoe boeiend kan een catwalk zijn‌ Door Veerle Windels
First row impressions
De show startte met een duidelijke boodschap: welcome in a world of positivism, creativity and quality. Op een scherm dat gedurende de ganse show allerlei boeiende beelden zou projecteren, kwam ook: when was the last time you did something for the very first time? Een intrigerend zinnetje, zeker als je weet dat heel wat toeschouwers in de zaal ofwel fervente fans waren van fantastische bolides of van heerlijke mode. Fashionista’s hadden in elk geval nog nooit zo’n wervelende show gezien, met op de brede loopplank een heel ongewoon samengaan van mode én auto’s. Wie met enige scepsis Tour & Taxis binnengewandeld was, moest al snel toegeven dat dit concept werkt. Mooie mannequins, een geslaagde styling, opzwepende beats… kortom: wat een positieve vibes! Terwijl de eerste Audi RS4 de catwalk opreed, mochten de eerste modellen in M Missoni de catwalk op. Van dit Milanese label zijn we schitterende knitwear gewend, dit keer goed voor een mix van blauwe tinten en blauw met roze. Tommy Hilfiger zette de toon met zijn iconische All American Sportswear met een vleug Boston chic, geflankeerd door een blinkende Fisker Karma. Dan kwamen de eerste Porsches aan de beurt (Boxter, Cayman, Carrera), gevolgd door Jaguar en het beste van de Philip Plein collectie. Een tikkeltje stout, maar wel op en top sexy. Veel studs, maar vooral zwarte én witte outfits voor een avondje uit. Opmerkelijk was de passage van de Aston Martin V12 Vantage, in super synergie met de classy herenlooks van Hackett. Het duo dat volgde, was aan elkaar gewaagd: Bentley versus Agent Provocateur. Een prachtige reeks luxewagens, gekoppeld aan toplingerie van (eveneens) Britse makelij. Rolls Royce volgde, met daarna enkele topmodellen van BMW, vergezeld van mannequins in Just Cavalli – goed voor onder meer een mooi paars broekpak en een leuke zwarte lingerielook (een topper, deze zomer!).
De show startte met een duidelijke boodschap: welcome in a world of positivism, creativity and quality.
23
Een topdefilé met enkele ongeziene wauw-momenten en veel gevoel voor humor.
Er mochten nog meer prachtige wagens de catwalk op: een Mercedes-Benz AMG baande zich een weg tussen heren in Boss Selection. Een Beetle flankeerde enkele vrouwelijke modellen in de exuberante swimwear van Lenny Niemeyer. En dan moest het kruim van de Belgische designermode nog komen: Tim Van Steenbergen. De fifties-inspiratie voor de zomercollectie van Van Steenbergen (denk wijde rokken, denk crèmekleur en bruin) werd extra onderstreept door een resem Vespa’s en een Fiat uit de 500-reeks en de 595-reeks. Daarna kwamen Ferrari en Maserati aan de beurt, gevolgd door enkele luchtige zomeroutfits van Histoires de femmes. Lamborghini verraste met een Aventador LP700 tot Koen Wouters in een McLaren MP4-12C de show stal. Porsche-liefhebbers kwamen nog meer aan hun trekken in het laatste streepje defilé: met enkele 911-versies van State of the Art en een Carrera 4S in diepgrijze metallic. Do you have your dream? I have mine, zo lazen we inmiddels op het scherm. En meteen bolde een Harley Davidson over de catwalk. Boys will be boys, inderdaad. De zomercollectie van Natan (geel, roze, en een schitterende jumpsuit) zorgde in elk geval voor een geslaagde apotheose. Verdict? Een topdefilé met enkele ongeziene wauwmomenten en veel gevoel voor humor. Want was u er niet bij, dan heeft u topkok Peter Goossens op een Eddy Merckx-fiets gemist. De afwezigen hadden deze keer meer dan ongelijk. ◊
Catwalk
Natan
The Fastest Fashion Show on Earth 2013 Lenny Niemeyer
Tommy Hilfiger Tommy Hilfiger
Hackett - DB6 Vantage MKII 1970
25
Mercedes-Benz SL 63 AMG - Boss Black
Volkswagen Beetle Cabrio - Lenny Niemeyer & Furious
Hackett
Boss Black
Lamborghini 350 GT
Forever Unique
Tim Van Steenbergen Mercedes-Benz 190 SL & Miss Dior - Ambre Babzoe
Philipp Plein
52
Agent Provocateur & Ruby Helmets Lenny Niemeyer - Furious
Philipp Plein
Fisker Karma
Natan
Lenny Niemeyer - Furious
Jaguar E-type
Histoires de Femmes
Agent Provocateur
Peter Goossens - Hackett
Philipp Plein
Porsche 911 50th anniversary Girl power, het organiserend team.
Ferrari F12 Berlinetta Philipp Plein
Solar car
Bentley Blue Train
fotobijschrift State of Art - Rimowa Histoires de Femmes
Ugo Dewilde 2012 Vice-champion Karting Belgium
Lenny Niemeyer - Furious
Rolls-Royce Ghost
Maserati GranTurismo Sport
25
Porsche 911 4S Cabrio
State of Art Histiores de Femmes
65 jaar Land Rover Series 1
Fiat 500 1966 - Tim van Steenbergen
Hackett - BMW 328
Vespa GTS Supersport 125
Koen Wauters achter het stuur van de McLaren MP4-12C SPider
Cocktail
Girls, Women, Ladies, Divas, Princesses and Gentlemen...
Partners
Kwaliteit en creativiteit D
e zorg voor detail. De verheerlijking van het esthetische. Een subtiele mengeling van traditie en innovatie. Een onstuitbare drang om een zekere levensstijl te cultiveren. De Fastest Fashion Show On Earth roept de moedeloosheid een halt toe, geruggensteund door zijn partners.
Illy Art Collection
Door Frédéric De Backer
Laurent-Perrier Hoe kun je mooier van wal steken dan met een glas brut-champagne van Laurent-Perrier. Het roemruchte champagnehuis schonk na de show overigens opnieuw bubbels, dit keer een Laurent-Perrier Millésimé. Wat een kwaliteit en vakmanschap… Het in 1812 opgerichte merk houdt zijn eeuwenoude tradities in ere: respect voor de natuur, de wijn en de mens. Moortgat Wie Moortgat zegt, zegt traditie. Op de Fastest Fashion Show On Earth was het merk vertegenwoordigd met twee typisch Belgische producten: Duvel en Liefmans. Doorheen de geschiedenis van Duvel Moortgat vormt het respect voor de traditie en familiewaarden de rode draad. Vandaag bewaakt de vierde generatie van de familie Moortgat de erfenis van haar voorouders, oprichter Jean-Léonard Moortgat en zijn twee zonen Albert en Victor. Illy Alle zintuigen prikkelen en de kleine dagelijkse momenten verheffen tot levenskunst: dat is de filosofie die illy aankleeft. De onderneming heeft als doelstelling de consument de ultieme koffie-ervaring te doen beleven, die zowel tot het oog als tot de geest spreekt. Niet verwonderlijk dus dat illycaffè een beroep doet op kunst en creatieve uitdrukking om zijn waarden te communiceren, met name via zijn ‘illy collection’-projecten. Filliers Ook bij Filliers wordt kwaliteit hoog in het vaandel geschreven. De bekende jeneverdistilleerderij die in 1880 werd opgericht in Bachte-Maria-Leerne, produceert vandaag een gin van erg hoge kwaliteit: de Dry Gin 28, die tijdens de FFSOE ter degustatie werd aangeboden. Dankzij de toevoeging van talrijke kruiden, citrusfruit en gedroogde vruchten wordt deze authentieke gin gekenmerkt door een fruitige en florale smaak die zijn gelijke niet kent.
Moortgat
33
BoConcept Design heeft pas zin als het een gevoel van welzijn creëert. Onze omgeving is de weerspiegeling van onze persoonlijkheid, onze smaken en onze levensstijl. BoConcept respecteert deze waarden al ruim 60 jaar en weet ze in perfecte harmonie te brengen met de Deense knowhow waar het prat op gaat.
Vanhie
Vanhie Creativiteit voert steeds het hoge woord bij de exterieurcollecties van Vanhie. Decoratie, verlichting, meubels, … Vanhie biedt een compleet productgamma voor een harmonieuze tuininrichting. Samsung Zowel wat televisies, smartphones, tablets als wat schermen betreft, geeft Samsung voorrang aan kwaliteit, innovatie en design. De Smart TV van het merk laat zich met de duim en het oog bedienen. Dankzij het Smart Interaction-systeem herkent hij uw stem, uw gebaren en uw gelaatsuitdrukking – gedaan dus met de klassieke afstandsbediening! Een geheel nieuwe ervaring waarvan de genodigden van de Fastest Fashion Show On Earth konden proeven. Samsung ES8000
Dior Dior was omnipresent tijdens de Fastest Fashion Show On Earth. Het blauw verlichte restaurant bracht hulde aan Dior Homme Cologne, een nieuw mannelijk parfum dat tegelijk tijdloos en verrassend geurt. Het raffinement van een zekere art de vivre werd voor de gelegenheid in een miniflacon aangeboden aan de aanwezige heren. Het karakter, de uitstraling en de olfactieve schoonheid kent ook een vrouwelijke tegenhanger: Miss Dior, het liefdesparfum waarvan elk van de genodigde dames een flesje cadeau kreeg. ◊
BoConcept
COUTURE Jurk poudre, pumps, halsketting Natan Horloge Maurice Lacroix
37
Glamour girl
Jurk Vince Clutch groen NATAN Bril Prada Horloge Hermès Arceau
◊ Fotograaf Erik Anthierens ◊ Assistent Hugo Michaux ◊ Styling Katia Alens Fashion ◊ Make-up Brigitte Petit voor Lancôme ◊ Model Cilou Anys ◊ Kapper Jeffrey Antwerpen ◊ Met dank aan: Maison Natan
35 39
Top, rok couture, sandalen, halsketting Natan Clutch Fuscha by Natan
Maurice Lacroix De geschiedenis van Maurice Lacroix
A
ls maker van instrumenten die een ode zijn aan de beweging des tijds, begrijpt Maurice Lacroix ten volle de waarde van elke seconde. Het wervelende succes dat Maurice Lacroix te beurt viel, is dan ook geen toeval. Sinds de creatie van het eerste model in 1975 heeft het merk meermaals de vruchten geplukt van zijn inspanningen, onder de vorm van talrijke designprijzen en patenten die het nam voor zijn exclusieve uitvindingen. Zijn felbegeerde plaats tussen de Zwitserse horlogemanufacturen is dan ook welverdiend.
Vandaag stelt Maurice Lacroix wereldwijd ruim 200 mensen tewerk, maar net als degenen die zijn creaties aan de pols dragen, onderscheidt het merk zich vooral door de manier waarop hij zijn succes heeft opgebouwd. Maurice Lacroix schrijft zijn eigen geschiedenis. De uitzonderlijke modellen worden integraal in de gespecialiseerde ateliers van Maurice Lacroix vervaardigd, van hun sublieme wijzerplaten tot de nauwkeurige gangwerken. Het resultaat van al dit werk is een collectie werkelijk unieke stukken, die het beste van de moderne engineering koppelen aan de grote horlogetradities. De horloges worden vervaardigd uit de meest nobele materialen, zoals saffierglas dat enkel gekrast kan worden met een diamant. Maar voor Maurice Lacroix stopt de kwaliteit niet bij het omhulsel. De gangwerken worden zodanig nauwkeurig en efficiënt gebouwd dat de hoeveelheid energie die een televisie gedurende één nacht in slaapstand verbruikt, volstaat om ze gedurende 3.044 jaar te laten functioneren. Maurice Lacroix heeft elf manufactuurgangwerken gelanceerd, drie nieuwe complicaties ontwikkeld, vier patenten genomen, en vijf Red Dot-designprijzen plus een erkenning tijdens de Grand Prix d’Horlogerie van Genève verzilverd. Dat alles in amper zeven jaar tijd. Als we het merk Maurice Lacroix vragen wat het onlangs gedaan heeft, dan is het antwoord de wedervraag “Waar wil u mee beginnen?” ◊
Maurice Lacroix Masterpiece Roue Carrée seconde
Advertorial
www.mauricelacroix.com
Maurice-Lacroix Les Classiques Automatic
Fashion
Louis Vuitton in Vijf Iconen
L
ouis Vuitton is meer dan het iconische Monogram-logo. De oorspronkelijke kofferfabrikant had al snel door dat met de tijden ook de manieren van reizen veranderen. Dus werden nieuwe modellen gelanceerd. Die stuk voor stuk de wereld veroverden en vandaag heuse iconen geworden zijn.
Iconen
Door Veerle Windels
De Keepall Al in de jaren 1920 werd werk gemaakt van een eerste prototype voor de Keepall. Het moest een tas worden waar veel in kon. Een tas die makkelijk in de hand lag. En die van boven dicht ging. Pas in de jaren dertig duikt de Keepall met naam en toenaam op. Als één van de eerste, heel erg lichte weekendtassen in een soepel materiaal krijgt het model snel aanhangers. De lichtheid is een absolute plus: het origineel wordt vervaardigd in een katoentoile. Pas later krijgt het model de Monogram aangemeten. En nog veel later andere leersoorten zoals de Epi. Dankzij creatief directeur Marc Jacobs en een rist bevriende kunstenaars maakt de Keepall rond de afgelopen eeuwwisseling een absolute revival door: Murakami zet er kersen op, van Stephen Sprouse krijgt Jacobs graffitti. De Zwitserse artieste Sylvie Fleury sublimeert de tas zelfs tot een cultobject en vertaalt het naar (onder meer) een ready-made van brons. De Alma Het is de Squire bag die aan de basis ligt van het ontwerp van de Alma. Een tas die Gaston Vuitton creëerde in 1934, als een soort eerbetoon aan de Place de l’Alma in Parijs, een plek waar de prestigieuze Avenue Montaigne en de Seine elkaar ontmoeten. In de jaren vijftig werd even gedacht aan een naamsverandering naar Champs Elysées. Toch overleefde de Alma, en hoe! Er kwamen variaties in de toile Monogram en in Epileder. Er werd gejongleerd met een panterversie en het dambord-motief. De Alma werd ook aangepakt door kunstenaars: Takashi Murakami toverde om naar de monogram multicolore, er kwam graffiti aan te pas (dank u Stephen Sprouse), en wie
Keepall
Dankzij creatief directeur Marc Jacobs en een rist bevriende kunstenaars maakt de Keepall rond de afgelopen eeuwwisseling een absolute revival door.
Alma
43
De Alma wordt volop uitgespeeld naar een jongere generatie. De fans van het moment: Blake Lively, Kirsten Dunst en Poppy Delevigne.
herinnert zich nog de felle roze rozen? De Alma wordt nu volop uitgespeeld naar een jongere generatie: in kleurrijk gelakt leder bijvoorbeeld. De fans van het moment: sterren als Blake Lively, Kirsten Dunst en Poppy Delevigne. De Noé Ook de Noé is een tas die al een tijdje meegaat. Het ontwerp werd in 1932 gerealiseerd, op een ogenblik dat Parijs volop in de ban is van kortere rokken, kortere haarsnitten en makkelijke (schouder)tassen. En hier doet de legende haar intrede: het zou een champagneproducent geweest zijn die een speciale tas bestelde voor het vervoeren van erg waardevolle vintage-flessen. Gaston-Louis Vuitton ontwierp een tas die vier champagneflessen rechtopstaand kon bevatten en in het midden één ondersteboven. Bovenaan werd de tas bijeen gestropt. Hij kwam uit bij de naam Noé, naar Noah, de bijbelse held die met zijn ark vluchtte net voor de vloed, maar onderweg op de heuvels van Ararat wijnstronken plantte. De originele Noé werd gemaakt van natuurlijk leder, maar sindsdien zijn er verschillende versies op de markt gekomen. De Monogram en Epi-versies zijn allicht de bekendste. Ook in grootte kreeg de Noé vele gedaantes mee: de Petit Noé bijvoorbeeld en de Noé BB, nog kleiner en charmanter en met een langere schouderriem. Een Noé voor de jongste generatie vrouwen…
Steamer Bag
De Steamer bag De allereerste Steamer bag werd in 1901 ontworpen. Rechtopstaand. Hoog. En met aan de bovenkant een rechte sluiting en het befaamde Thoron handvat. Uiteraard is de naam een referentie naar de stoomboten, waar de eerste bagage van Vuitton in vervoerd werd. De Steamer bag werd gezien als een extra bagage bij de koffers en de Wardrobes, een tas die bijvoorbeeld aan de binnenkant van de kajuit kon opgehangen worden. Het was een softe bagage die veel later pas vervaardigd werd in mooie (maar ook hardere) leersoorten. De Steamer bag is beroemd geworden door op te duiken in de James Bond film ‘A View to a kill’. Al even iconisch zijn de versies in Damier Graphite en in Monogram Macassar. En voor de fans van Andrée Putman: de interieurarchitecte heeft de Steamer bag ooit in een wit-zwarte dambord versie gestopt.
De Wardrobe Ultieme luxe, zo lijkt de Wardrobe van toen. Een rechtopstaande koffer die opengeschoven kan worden en waarin je een deel van de garderobe kwijt kan. Aan de ene kant kunnen kleren hangen (net zoals thuis), aan de andere kant zitten schuiven en kan je truien, ondergoed, slaapkleding, schoenen en andere accessoires netjes stockeren zonder dat ze de rest geweld aandoen. De ‘malle armoire’ werd in 1875 gecreëerd. In de magazines van de jaren twintig maakte Louis Vuitton al reclame voor dit ultieme hebbeding: vaak ging het om tekeningen die heel precies toonden hoe de binnenkant van de Wardrobe er precies uit zag. Soms was de titel heel terecht: ‘Le Problème du costume en voyage’. Tot op vandaag worden in het moederhuis van Vuitton in Asnières (nabij Parijs) nog dergelijke Wardrobes helemaal op maat van de klant gecreëerd. Echte fans plaatsen ze in hun dressing. Stoomboten zijn immers niet meer van deze tijd… ◊ Wardrobe
Noé
45
Interview
Tim van Steenbergen
N
a meer dan tien jaar in de modewereld, beseft ontwerper Tim Van Steenbergen meer dan ooit waar zijn sterkte ligt. Een eigen modelijn, brillen en schoenen, operakostuums, een serie lampen en stoffen en nu zelfs een heuse bruidscollectie. “Ik geniet van mijn creatieve lab.� Door Veerle Windels
Interview
Eveningwear two
In het Antwerpse atelier van Tim Van Steenbergen hangt de komende wintercollectie al klaar. Warme kleuren, een resem jurken, prachtig schoeisel… het zorgt allemaal voor een heel sterk Van Steenbergen-DNA. We hebben afgesproken in de aanloop naar The Fastest Fashion Show on Earth in Brussel, maar dat blijkt niet de enige uitdaging waar de designer voor staat. Tim wil ook verrassen met een eigen defilé op ’t Schoon Verdiep in Antwerpen. “Nog eens tonen waar ik voor sta. En mensen die me in België al jaren volgen, trakteren op een mooi moment.” Bovendien zit er nog een laatste opera in de pipeline: Götterdämmerung, het sluitstuk van de Wagner-serie van regisseur Guy Cassiers, voor wie Van Steenbergen de kostuums tekende: “De voorbije jaren heeft de opera veel van mijn energie gevergd”, zegt Tim, “maar ik heb er ontzettend veel van geleerd. Ik weet nu dat ik iets te vertellen heb in die wereld. Ik heb het talent om veel mensen gelukkig te maken. En ik ben als mens gegroeid. Ik ben zeker assertiever geworden.” (lacht) >
Blikt u tevreden terug op de drie voorbije opera’s uit de Ring der Nibelungen? “Absoluut. Het moet ook kloppen. Want in Götterdämmerung komen de vier opera’s helemaal samen.” >
U heeft in Milaan en Berlijn samengewerkt met heel hoog aangeschreven operagezelschappen. Wil de hele wereld nu met u samenwerken? “Er komt in elk geval veel op me af. Ik ga ook in op sommige van die voorstellen. Er staat een heuse tangoproductie gepland met Sidi Larbi Cherkaoui in Lausanne. Het gaat om authentieke tangodansers die allemaal gekleed moeten worden. Een heel complex gegeven, maar complex kan ook.”
Model MIA voor Theo
>
Zit er voor u veel verschil in het creëren van operakostuums en het maken van mode? “Ja en neen. In alles wat ik doe, ligt een concept aan de basis. Niks is vrijblijvend. Maar het is natuurlijk heel anders om een modecollectie te tekenen en operazangers van vlees en bloed aan te kleden. Daar gaat het om echte mensen.” > Heeft de opera uw modelijn extra gevoed? “Ik heb geleerd te relativeren. Druk aan te kunnen. En dat lukt intussen aardig. Onlangs zei één van de zangers: ‘je weet toch waarom iedereen in deze productie wil staan. Omwille van jouw kleren.’ Nou, dat was een compliment.” > Komt er nog een productie met regisseur Guy Cassiers? “Jawel, Macbeth staat gepland voor oktober, in het Toneelhuis in Antwerpen. Die bühne blijft me trekken. Je kan er ook zoveel emotie in leggen. Het mooie aan opera is dat je écht het verschil kan maken. Een repetitie met of zonder kostuums: een wereld van verschil.” >
U heeft altijd veel projecten tegelijk gedaan. U werkte samen met Luc Duchêne, maar die collectie werd stop gezet. Sneu? “Zeker. Maar Luc is een ondernemer en hij stopte ermee voor het echt te laat was. Ik vind het super van verschillende projecten tegelijk te doen omdat ik de focus op mode alleen wat weinig vind. Een soort creatief lab waarin ik me met verschillende disciplines kan inlaten, dat is waar ik naartoe evolueer. De samenwerking met Delta Light gaat verder, net als die met Aristide, Ambiorix en Theo. Geweldig toch!”
Götterdämmerung
Bridal wear two
47
>
Toch heeft u een bekende naam in de Belgische modescène en draait u ook internationaal mee. U trakteerde in Parijs ook wel eens op een defilé tijdens de modeweek. “Dat defilé in Parijs mis ik niet. Het feit is dat je heel veel centen nodig hebt om dat ieder seizoen opnieuw op hoog niveau te doen. Ik doe het op mijn manier. En ter info: vorig jaar was financieel ons beste ooit. Zonder defilé.” >
U bent ook afgestapt van twee collecties per jaar, maar ontwerpt er nu vier. “Klopt. We stemmen ook veel beter af op wat de markt wil. Intussen weten we dat klanten van onze jurken houden. Dus ontwerpen we veel jurken. Maar we laten ook bepaalde goedlopende stuks doorlopen. Ik voel niet langer de nood om elk seizoen het warm water heruit te vinden. Nu het bedrijf winst maakt, wil ik dat zo houden.”
Window Stijl ‘Metronome’ ® Luc Roymans
> Hoe moeilijk gaat het in de sector? “Zeer moeilijk. Winkeliers nemen geen enkel risico. Het wordt elk seizoen zelfs erger. Ik voel me als designer nog relevant omdat ik zoveel verschillende dingen doe. Met mode alleen zou het niet lukken. Als je dan bedenkt hoe zwaar het is om die collectie telkens weer klaar te krijgen…” > Hoe is het eigenlijk gesteld met de Belgische mode? “Goeie vraag. Er is maar één Dries Van Noten. En er zijn veel designers die het blijven proberen. Maar bekijk de winkels. Wie verkoopt er nog Antwerpse talenten? Niet iedereen houdt het zolang vol als Sonja Noël van de winkel Stijl in Brussel. Zij heeft er ook moeten voor knokken.” > U lanceert nu voor het eerst een trouwcollectie. “Die ‘bridal’ komt er omdat er zoveel vraag naar is. We maakten al wel eens een trouwjurk voor klanten. Nu hebben we er serieus werk van gemaakt. En leuk om weten: de jurken worden hier in de straat gemaakt. Door een dame die er passioneel mee bezig is.” > De wereld is wel veranderd sinds u een eigen modelijn startte. “Inderdaad. Mode is stilletjes aan uit de mode geraakt. Mensen zijn meer met reizen, tuinen en interieur bezig. Dat hoeft geen probleem te zijn. Misschien zijn we over vijf jaar uitsluitend met interieur bezig. Ik sluit dat echt niet uit.”
www.timvansteenbergen.com ◊
“Ik voel niet langer de nood om elk seizoen het warm water heruit te vinden. “ Tina Belfa 988 Sabbia + Vern 712 Lth Baby
37 49
Fashion
ETA 6.30 pm In the air tonight
Katia Catsuit Pinko Handtas Tommy Hilfiger Pumps Hugo Boss Horloge Maurice Lacroix Miros Bob Blazer, debardeur, hemd, broek, sjaal Hackett Aktetas. Porsche design Schoenen Hackett Horloge Maurice Lacroix Pontos S car Fisker Karma
Back in the U.S.S.R.
Katia Jurk Tim Van Steenbergen Pumps Forever 21 Horloge Bell & Ross Aviation BR S Bob Cardigan Boss Black Hemd Boss Black Jeans, sjaal en schoenen Boss Horloge Bell & Ross BR 03 GMT Reistassen Porsche Design Car BMW 6 reeks GrancoupĂŠ
If you’re going to San Francisco 35 51
Bob Jackett Baseball, TS Dollar Jeans Philipp Plein Schoenen Boss Black Bril Prada Lentetulpen van Alphabet Horloge Hublot Big Bang Katia Dress country Philipp Plein Boots Steve Madden Horloge Hublot Big Bang Car Ferrari F12 Berlinetta
Bob Blazer, Polo Aston Martin Broek Hackett Schoenen All Stars Horloge Breitling Bentley Barnato Racing Katia Leather Jacket. Boss Black Jurk Lenny Niemeyer Schoenen Blumarine Sjaal Furious Horloge Breitling Bentley Barnato 42 Car VW Beetle Cabrio 50’s
Loco in Acapulco
Private jet
She’s leaving home - The Beatles
Wednesday morning at 5 o’clock as the day begins silently closing the bedroom door leaving the note that she hope would say more quietely turning the backdoor key stepping outside, she is free
53
ETA 6.30 pm Back in the U.S.S.R. Bob: Hublot BIG BANG 45 mm Unico – Ferrari , 16/500
In the air tonight Bob: Maurice Lacroix PONTOS
In the air tonight Katia: Maurice Lacroix MIROS
S – automatisch binnenwerk ML 112, Chronograaf, datum, kleine secondewijzer , stalen kast, metalen armband met zwarte nylon armband, 200m wd (20 atm)
quartz binnenwerk, datum, stalen kast bezet met briljanten, metalen armband, 100 Wereldprimeur : Hublot heeft goud en m wd (10 atm) keramiek samengebracht in een legering die het beste van beide metalen combineert. Het resultaat is een 18karaats goud dat zijn typische glans behoudt maar tienmaal resistenter is dan klassiek goud. www.halloftime.be
If you’re going to San Francisco Bob: Bell & Ross BR 03 GMT
If you’re going to San Francisco Katia: Bell & Ross Aviation, BR S 39mm,
42 mm Titanium kast, Carbon Wijzerplaat, Rubber band
Staal, Rubber band.
Loco in Acapulco Bob: Breitling BENTLEY BARNATO RACING Zwarte wijzerplaat met stalen ‘speed’ armband, unieke constructie van tellers met draaiende schijven, doorzichtige bodem met een slingermassa die de velgen van de Continental GT reproduceert, Exclusieve 30 seconden chronograaf, automatisch uurwerk met een chronometercertificaat van de COSC
Back in the U.S.S.R. Katia: Hublot BIG BANG 41 mm, Snow Leopard , 244/500 Nieuw model Hublot opgedragen aan het dierenrijk waar het sneeuwluipaard samenkomt met de boa en de zebra. Opvallende wijzerplaat en armband, witgouden lunette met 48 transparante Quartz of smoke, in baguette slijpvorm. www.halloftime.be
Loco in Acapulco Katia: Breitling BENTLEY BARNATO 42 Midnight Carbon op rubberen Bentleyarmband met vouwsluiting
◊ Foto’s Roberto Rodriguez ◊ Assistent 1 Joris de Wolf ◊ Assistent 2 Mario Spano ◊ Make-up Katty Dierckens voor Nee Make-up ◊ Styling Katia Alens Fashion ◊ Models. Katia, Bob by Jakie-lee ◊ Hair styling Jeffrey Antwerp ◊ met dank aan private jetpilot Paul Collet, met speciale dank aan ASL Luchthaven Deurne Reportage in samenwerking met D’Ieteren VW Import, BMW Group Belgium, Ferrari FMA, Fisker Karma Met dank aan Bell&Ross, Breitling, Maurice Lacroix, Hublot by Hall of Time (www.halloftime.be)
Sorry Angel
Lingerie Agent Provocateur Armband Manalys Attraction Zetel BoConcept Imola
55
Lingerie Agent Provocateur Halsketting Piaget, collectie Magic Gardens Armband Cartier
57
Lingerie Agent Provocateur Diadeem by HOLEMANS Ligzetel BoConcept Daybed
◊ Fotograaf Erik Anthierens ◊ Assistent Damien Mollicone ◊ Styling Katia Alens Fashion ◊ Make-up Katty Dierckens voor NEE make-up ◊ Model Elisa by Agnieszka Kulina ◊ Kapper The Client
Peter Goossens op de catwalk tijdens de Fastest Fashion Show On Earth 2013 op een Eddy Merckx EMX-5 in duel met de Lexus LF-LC Concept Car.
Esthetiek
59
Peter Goossens volgens
Q
De godfather van de Belgische gastronomie, hét te vrezen jurylid van kookprogramma’s op televisie, een vijfsterrenchef hors catégorie… wat is Peter Goossens niet? De man die in Kruishoutem het driesterrenrestaurant Hof Van Cleve uitbaat, is ook fan van de mooie dingen des levens. Als hij er tijd voor maakt, zo blijkt. Door Veerle Windels
Ontzettend veel is al geschreven over de carrière van Peter Goossens. En wie ooit in het Hof Van Cleve is gaan eten, weet het wel: dat van die drie sterren is niks overdreven. Maar de man die op televisie geen blad voor de mond neemt en ook in eigen huis de lat erg hoog blijft leggen, is ook gek op de mooie dingen des levens. Een gesprek over horlogerie, auto’s, kunst, architectuur of reizen gaat hij niet uit de weg. “Ik link het graag aan wat ik zelf belangrijk vind in mijn keuken”, zegt Goossens. “Werken met mooie ingrediënten. Heel precies werk afleveren. Onze hang naar perfectie. Of je het nu hebt over haute gastronomie, haute couture of tophorloges, tja, veel verschil maakt dat niet.” > Bent u een horlogekenner? “Ik volg de branche wel. Ik weet wat topmerken als Audemars Piguet of IWC doen, en ik ben zelf enorme fan van Lebeau-Courally, dat dankzij Joris Ide opnieuw op de kaart gezet wordt. Ik vind het fantastisch als vakmanschap het haalt. Zeker in België.” > Hoe belangrijk is het gegeven “made in Belgium” voor u? “Zeer belangrijk. Ik werk ook liever met Noordzeevis dan met geïmporteerde Franse vis. In het restaurant gebruiken we ook linnen uit de eigen streek. Onze glazen zijn van Val-Saint-Lambert, en ontwerpster Anna Torfs heeft voor ons bijzondere vazen ontworpen. Onze meubelen zijn van Jules Wabbes en van André Verroken. Ik vind dat je dat Belgische verhaal zoveel mogelijk moet doortrekken.” > Heeft u interesse voor auto’s? “Kent u een man die dat niet heeft? Ik rij dagelijks rond met een Range Rover, dat is een zeer comfortabele wagen, maar ik ben ook een grote fan van oldtimers. Ik heb zelf een zwarte Jaguar XK120, een convertible uit de jaren vijftig, die ik ’s zomers graag uit de garage haal. Het is een OTS, open two seats. Ik vind dat die wagen een onovertroffen lijn heeft. Nadien hebben ze er nog enkele versies van gemaakt, de 140, de 150, maar die 120 is absoluut de mooiste. Ik zou iets meer tijd willen hebben om met oldtimers bezig te zijn, maar dat wil niet altijd lukken. (denkt na) Ik heb wel al eens de Mille Miglia race meegereden in Italië en vorig jaar heb
ik meegedaan aan de Goodwood Revival in Engeland. Heel toffe momenten.” > Volgt u de modewereld? “Mijn echtgenote meer dan ik, maar ik kan wel genieten van een mooi defilé. Dat van Vuitton vorig seizoen in Parijs, daar kijk ik van op. In het restaurant vind ik het ook belangrijk dat iedereen verzorgd en mooi gekleed gaat. Het zaalpersoneel steekt in kostuums van Scabal, de dames in de zaal dragen Xandres. Iedereen moet zijn best doen, want de klanten zijn ook opgekleed. Ik trek dat ook door naar mezelf. Ik kan bijvoorbeeld genieten van mooie schoenen: ik draag al dertig jaar Church, maar geniet ook van de schoonheid van labels als Berluti of John Lobb. Ik ken wel wat mensen uit de mode. Zo rol je vaak zonder te beseffen een bepaalde wereld binnen.” > Kan kunst u beroeren? “Absoluut. Mijn mentor op dat vlak was Emiel Veranneman (kunstkenner die jarenlang een bekende stichting annex galerie had in Kruishoutem, red), die me alles over kunst leerde. Hij kwam hier heel dikwijls eten en zo leerde ik hem kennen. In het begin was hij erg cru tegen mij. Zie je dat niet, ventje? Hij toonde me waar ik op moest letten. En hij leerde me ook dat ik iets moest graag zien om het te kopen. Anders blijf je er beter ver van af. Ik heb door hem de Belgische kunstscène leren appreciëren en ben een verzamelaar geworden. Werk van Raveel en Permeke, Bram Bogaert, Hugo Claus, Vandekerckhove… Ik zie ook graag Rothko en Fontana, maar helaas zijn die te duur voor mij. Ik ben geen industrieel.” > U lijkt me de man niet om op reis geregeld in de zon te gaan liggen. “(lachend) Ik hou dat wel een paar dagen vol, ik moet me die rust opleggen, maar dan wil ik weer rondlopen en ontdekken. Ik hou van Zuid-Frankrijk en Italië maar ik geef grif toe dat landen als Thailand, Cambodia en Vietnam evenzeer fantastisch zijn. We reizen vaak in functie van restaurants maar… de food stalls in het Verre Oosten zijn vaak om je vingers van af te likken. Soms word ik door hotels uitgenodigd, maar het eerste wat ik ’s morgens doe, is naar de markt gaan om te ontdekken wat de lokale producten zijn. Dat is pas genieten.” ◊
61
Cuberdons Léopold Geduld en vakmanschap
S
inds zijn creatie ruim 150 jaar geleden heeft de cuberdon al heel wat siroop doen vloeien. Achter de paarse mantel van dit (i)conische stukje “vaderlandsche” trots gaan heel wat geheimen schuil. Niet alleen over zijn ontstaansgeschiedenis, maar ook over zijn recept.
Door Frédéric De Backer
Lang geleden, in een ander tijdperk, was werken nog de synthese van inzet, passie en vakmanschap. Machines vervulden een tweederangsrol en grondstoffen kwamen uit de natuur. Kwaliteit was altijd belangrijker dan kwantiteit. Het is die era die Cuberdons Léopold nieuw leven willen inblazen. Met hun 100 % Belgische en ambachtelijke fabricaat, hun originele recept en hun ongeëvenaarde smaak staan ze garant voor deze traditie. Arabische gom De echte cuberdon bestaat uit een dunne korst die zachtjes openbreekt in de mond en een verfijnde, zoete siroop vrijgeeft. Om de zachtheid te vrijwaren moet hij binnen de acht weken na de vervaardiging geconsumeerd worden. De traditionele cuberdon wordt gemaakt op basis van frambozenextract, dat hem zijn bevallige purperen kleur bezorgt. Een van de hoofdingrediënten voor de productie is de beruchte Arabische gom. Deze erg kostbare grondstof wordt voornamelijk in het Saharagebied gewonnen uit het sap van een boom die tot de acaciafamilie behoort. Door de Tweede Wereldoorlog belandde de cuberdon bijna in de vergeethoek door het gebrek aan Arabische gom. Zodra de grondstof in 1946 weer aangeleverd werd, brachten enkele confiseurs die zich het recept herinnerden de productie weer op gang. In totaal zijn er maar liefst zeven dagen nodig om het leven te schenken aan dit delicieuze zoete kegeltje.
Geduld en vakmanschap Bij elk van de zes productiestappen die Cuberdons Léopold hanteert, bekleedt de hand van de meester en respect voor de traditie een centrale rol.
Perfecte alchemie Vandaag wordt de samenstelling van de cuberdon beschouwd als het best bewaarde geheim van het Koninkrijk België. Hoe hij gemaakt wordt, dat weten slechts enkele ambachtslui, die er elk hun persoonlijke toets aan verlenen. Van alle confiseurs is Cuberdons Léopold de enige die enkel en alleen 100 % natuurlijke grondstoffen gebruikt en deze zorgvuldig selecteert op basis van strenge kwaliteits- en authenticiteitscriteria. De creatie van een cuberdon van het Huis Léopold vergt geduld, vakmanschap en de beheersing van een perfecte alchemie die geen enkele onnauwkeurigheid duldt. In totaal zijn er maar liefst zeven dagen nodig om het leven te schenken aan dit delicieuze zoete kegeltje. ◊
Vandaag wordt de samenstelling van de cuberdon beschouwd als het best bewaarde geheim van het Koninkrijk België.
De revelatie Toen hij in een economisch magazine een artikel las over de fabricage van cuberdons, kreeg Jérôme Stéfanski de smaak van de paarse bonbons te pakken. Hij nam de tijd om – in het gezelschap van zijn echtgenote, Sophie Van Cruchten – producenten van grondstoffen te ontmoeten en op zoek te gaan naar het recept van de echte cuberdon, dat angstvallig bewaakt wordt door een handvol confiseurs. Na zes maanden hard werk stond het exclusieve aroma eindelijk op punt en voldeed het 100 % natuurlijke recept aan de wensen van het echtpaar. Vervolgens stortten ze zich een jaar lang op het design, de verpakking, het logo en alle communicatie- en promotietools die nodig waren voor de lancering van de ‘Cuberdons Léopold’.
• Creatie van eenmalige mallen De mallen kunnen maar één keer gebruikt worden. Ze bestaan uit een frame van natuurhout waarop een dikke laag zetmeelpoeder wordt aangebracht. Elke mal is goed voor 128 cuberdons. • Bereiding van de siroop In een koperen ketel van het begin van de vorige eeuw brengt de ambachtsman de precies afgemeten mengeling van bijzondere ingrediënten aan de kook: natuurlijke Arabische gom, natuurlijke gelatine, biosuiker, natuurlijk frambozenextract en natuurlijke kleurstoffen. • Vulling van de mallen De siroop wordt in een grote trechter gegoten en over 16 spuitmonden verdeeld om de mallen te vullen. • Drogen Gedurende zeven dagen worden de mallen met daarin de cuberdons gestapeld in een hermetische ruimte, die op 55°C wordt gehouden. Daardoor kan de korst harden en het zachte hart bewaard blijven. • Ontvormen Elke cuberdon wordt afzonderlijk met de hand ontvormd en voorzichtig in een mandje geplaatst. • Afwerking Elk mandje wordt met perslucht afgeblazen om de zetmeelresten te verwijderen. Elke cuberdon wordt tot slot met een penseel afgeborsteld.
65
Watches & cars
AreUwatching?
Uurwerk Hermès, CAPE COD Quarz, Staal, double tour armband, kalfsleder www.hermes.com
Blouse Chloë Rokje Mauro Grifoni Centuur Maliparmi Hoed Elvis Pompilio Boots Bobo Horloge Bell & Ross BR 03-92 Steel Car Porsche 911 Carrera 2 Cabrio
Uurwerk Cartier TANK ANGLAISE Automatisch, tweekleurig, staal en roze goud www.cartier.com
Uurwerk Baume & Mercier CAPELAND, automatisch model, chronograaf en snelheidsmeter, 44 mm, gesatineerd gepolijst staal, armband in alligatorleer www.baume-et-mercier.com
Fotograaf: Roberto Rodriguez Met dank aan D’Ieteren Audi Import�
65 67
Op tijd met de nieuwe Audi SQ5 TDI !
Uurwerk Cartier CALIBRE Automatisch, kleine secondewijzer, staal, zwarte wijzerplaat, armband in zwart alligatorleer www.cartier.com
De SQ5 is het eerste S model in de geschiedenis van Audi met een dieselmotor. Met zijn V6 diesel en dubbele turbo beschik je over een vermogen van 313 pk en een koppel van 650 Nm waardoor je een sprint kunt maken van 0 naar 100 in 5,1 seconden. Qua gemiddeld verbruik moet je rekenen op 7,2 l/100 kilometer wat knap is voor de tiptronic-achtversnellingsbak en de permanente vierwielaandrijving quattro. Ideaal dus om overal op tijd aan te komen.
Watches & cars
Wielen en
Parmigianni Bugatti Super Sport Or Rose
loopwerk Passie voor mechaniek
O
ok dit jaar lijken de horlogerie en de automobielwereld de banden strakker aan te halen. Op het moment dat dit nummer verschijnt, kondigen heel wat merken op Baselworld nieuwe gezamenlijke projecten aan of bestendigen ze de bestaande relaties. Door Serge Vanmaercke
Dit jaar viert Jaeger-LeCoultre zijn 180-jarige bestaan, terwijl Aston Martin in 2013 honderd kaarsjes mag uitblazen. Het ligt dan ook binnen de lijn van de verwachtingen dat deze partners (sinds 2004) voor de gelegenheid iets speciaals zullen uitbrengen. Richard Mille en Jean Todt, voorzitter van de FIA, zullen op hun beurt de handen in elkaar slaan voor de creatie van enkele bijzondere horlogemodellen. Parmigiani lanceert een nieuwe variant van zijn Parmigiani Bugatti, terwijl Hublot en Ferrari hun partnership voortzetten. Hetzelfde geldt voor IWC en Mercedes AMG Petronas. Maurice Lacroix tot slot vormt een alliantie met Fisker. Maar er is nog veel meer nieuws onder de zon. Een overzicht.
53 69
Blauw-oranje In het kader van de samenwerking met het legendarische label Gulf bracht B.R.M. onlangs de CNT-44-Gulf uit, die voorzien is van een klein reservoirtje gevuld met olie van een LOLA LMP2 GULF. Van dit model worden slechts honderd exemplaren vervaardigd. Goed nieuws voor de liefhebbers van gemotoriseerde competitie: het van een pure Racing Spirit doordrongen BRM - Bernard Richards Manufacture – breit een vervolg aan het partnerschap met het label Gulf, dat voordien samenwerkte met TAG Heuer. De wapenfeiten van de helderblauw-en-oranje bolides van John Wyer, die eind jaren 60 het mooie weer maakten, liggen bij velen nog vers in het geheugen. www.brm-manufacture.com www.blanpain.net ◊
Wederzijdse inspiratie
De aan het automobiele universum gewijde Breitling for Bentley-lijn paart Britse chic aan Zwitserse traditie. De jongste creatie van het horlogemerk voor het automerk is ultrasportief en ultralicht en ... er worden maar 1.000 exemplaren van gemaakt. De Bentley Light Body Midnight Carbon verbergt onder zijn compleet zwarte look een chassis in titanium met een bekleding op basis van koolstofvezel die zeer duurzaam is. De wijzerplaat, die duidelijk verwijst naar een dashboard, herbergt twee technische hoogstandjes die uniek zijn aan Breitling: een “30-seconden chronograaf” en een “variabele tachymeter”. De rubberen armband met centraal reliëf is eveneens geïnspireerd op de wijzerplaten van Bentley. Zoals we tijdens de jongste Fastest Fashion Show On Earth konden zien, zijn Breitling en Bentley twee merken met heel veel synergieën. Dezelfde passie voor mooie mechaniek. Dezelfde alliantie van prestige en prestaties. Dezelfde historiek van uitmuntendheid. Hetzelfde elan voor de toekomst, zoals het gesymboliseerd wordt door de signatuur in de vorm van een gevleugelde B. Op een dag hebben de wegen van deze twee merken zich gekruist en uit die ontmoeting is een uitzonderlijke collectie chronografen en horloges geboren. Gewijd aan het universum van de automobiel, laat de lijn Breitling for Bentley elegantie en prestatie naadloos samenvloeien. Klasse en know how. Met zijn perfecte synthese tussen techniek en esthetiek, is deze samenwerking er gekomen om echte kenners te verleiden, en natuurlijk alle liefhebbers van auto’s en zeldzame horloges. Mooie motoren in mooie koetswerken. www.breitling.com www.belgium.bentleymotors.com ◊
Rijpe leeftijd Op 22 september 2004 kondigden Jérôme Lambert en Herr Doktor Ulrich Bez gezamenlijk in Parijs de start van een partnership tussen de bedrijven Jaeger-LeCoultre en Aston Martin aan. Ze stelden meteen ook het eerste uurwerk voor dat hiervan de vrucht was: de Memovox. Omdat beide merken dit jaar een belangrijke verjaardag vieren – Jaeger-LeCoultre bestaat 180 jaar en Aston Martin een eeuw – krijgen we wederom iets nieuws voorgeschoteld, maar op het moment dat we dit schrijven is het embargo nog steeds van kracht. www.jaeger-lecoultre.com www.astonmartin.com ◊
Crème de la crème
Watches & cars
Eindelijk trouw? Voortaan is Hublot de geprivilegieerde partner van Ferrari, dat in het verleden al verschillende horlogemerken onder de arm heeft genomen. Nog voor Baselworld kregen we al een afbeelding en informatie toegespeeld over de Big Bang Ferrari Carbon Red Magic. Het ontwerp, de ontwikkeling en de productie van de kast en het binnenwerk werden integraal verzorgd door Hublot. Dit horloge illustreert de vooruitgang die het merk boekte op de weg naar de verticalisatie. Een Flyback-chronograaf met kast in meerlagige koolstofvezel. Het rode in de massa gekleurde saffierglas is gegarandeerd kleurvast. Elk model wordt geleverd in een speciaal koffertje, dat uitgerust is met een Watch Winder. Tot 1.000 exemplaren beperkte Limited Edition. www.hublot.com www.ferrari.com ◊
Legendarische race We kijken reikhalzend uit naar het nieuwe Mille Miglia-model van Chopard dat al sinds jaar en dag partner is van deze legendarische wedstrijd. De Mille Miglia gaat van Brescia naar Rome en terug over 1.000 mijl (1.600 km) aan prachtige wegen. Tussen 1927-57 was het zuiver om de snelheid te doen, vandaag is het de internationale hoogmis voor wie van collectievoertuigen houdt. www.chopard.com www.millemiglia.it ◊
Nieuwe hoop Omdat IWC dit jaar de klemtoon legt op zijn Ingenieur-collectie, kon een model dat het partnership met een Formule 1-team onderstreept natuurlijk niet ontbreken. Het horloge in kwestie heet Ingenieur Automatic AMG Black Series Ceramic en is voorzien van een mechanisch binnenwerk met automatisch opwindmechanisme en schokabsorptiesysteem. Datumweergave met snelle afstelling via het kroonwiel. Sinds januari 2013 bekleedt de Zwitserse manufactuur de functie van Official Engineering Partner van Mercedes AMG Petronas, en dit voor drie jaar. www.iwc.com www.mercedes-gp.com ◊
Ondanks het feit dat het label Bell & Ross historisch gezien meer affiniteit heeft met de luchtvaart, wordt het merk ook steeds meer gewaardeerd in de wereld van de auto en moto. Tijdens de jongste Fastest Fashion Show On Earth in Tour & Taxis werd de samenwerking tussen Bell & Ross en het beroemde motomerk Harley Davidson nog eens met de nodige panache in de verf gezet. Op een stand werd een uitzonderlijke custom-bike getoond, omringd door horloges die al even exclusief waren. Het prestigieuze Bell & Ross was ook de officiële partner van het 28ste Festival Automobile International dat onlangs in het Parijse Hôtel des Invalides plaatsvond. De Frans-Zwitserse horlogebouwer verleende voor de zevende opeenvolgende keer zijn medwerking aan dit evenement dat een brug slaat tussen design, trends en prestige op vier wielen. Ceo van Bell & Ross Carlos Rosillo zetelde in de jury en overhandigde de felbegeerde Palme d’Or aan onze landgenoot Jacky Ickx voor zijn fantastische carrière in de autosport. Het meest Franse van de “Swiss Made” horloges – de hoofdzetel is gevestigd in Parijs maar de ateliers bevinden zich in la Chaux-de-Fonds in de Zwitserse Jura– vaart vandaag een uitzonderlijke koers. Een echte prestatie voor en merk dat in de lente van 2014 zijn 20ste verjaardag viert. www.bellross.com ◊
71
Legendarisch Twee jaar na de eerste Bugatti Super Sport in witgoud stelt Parmigiani Fleurier dit jaar een variant in roségoud voor. Het Calibre Parmigiani Fleurier 372 met manueel opwindmechanisme telt twee in elkaar overlopende niveaus om de lijnen van de nieuwe Bugatti te kunnen overnemen. Als hij aan de pols gedragen wordt, gunt hij een blik op zijn binnenwerk in een hoek van 90°. Aan de bovenzijde beschrijven de bruggen van de balans en de mobile van het echappement een cirkelboog die verwijst naar het Bugatti-logo. De balans is perfect zichtbaar, net als de cirkelvormige brug van de centrale aanduiding van het aantal dagen werkingsreserve (tien in totaal). De zwartopalen wijzerplaat met een basis van goud (een eerbetoon aan de Bugatti Veyron 16.4 Super Sport) is in het midden geperforeerd en laat het uurwiel zien. www.parmigiani.com www.bugatti.com ◊
Snelheid en veiligheid
Tegen alle verwachtingen in
De RM036 van Richard Mille combineert een g-krachtaanduiding (de impact van hoge snelheden op het menselijke lichaam) met een tourbillon. Een deel van de inkomsten die dit horloge genereert, wordt geschonken aan het initiatief Action for Road Safety van FIA-voorzitter Jean Todt. www.richardmille.com www.fia.com ◊
De Zwitserse horlogemaker Maurice Lacroix heeft Henrik Fisker als ambassadeur gekozen voor zijn merk. De Deense oprichter van Fisker Automotive (elektrische voertuigen die luxe en milieu verenigen) heeft afgelopen maart wel ontslag genomen als CEO van het bedrijf dat zijn naam draagt, maar dat verandert niets aan zijn titel van ambassadeur. Henrik Fisker heeft naast de eerste elektrische sportwagen in het verleden ook modellen ontworpen voor BMW en Aston Martin. Maurice Lacroix stelde tijdens de jongste Fastest Fashion Show On Earth ook een grote première voor. Het originele model dat Henrik Fisker voor het merk tekende, was in avant-première te bewonderen in Brussel, zelf nog voor de presentatie in Baselworld, het grootste en horlogesalon ter wereld dat eind april, begin mei plaatsvond. Henrik Fisker en Maurice Lacroix hebben een gezamenlijke passie om zowel binnen de horlogerie als de automobiel nieuwe werelden te ontdekken. Ze hadden, elk op hun manier, dromen reeds omgezet in werkelijkheid. Een elektrische sportwagen of een vierkant gekarteld tandwiel: men moet Henrik Fisker of Maurice Lacroix heten om daar aan te denken! www.maurice-lacroix.com ◊
Een pionier Tijdens het jongste autosalon van Genève kondigden TAG Heuer en McLaren aan een nieuw exclusief partnership te hebben gesloten. Het TAG Heuer-logo zal voortaan niet alleen op de achtervin van de McLarens, maar ook op de race-overalls van de rijders en op de teamoutfits prijken. TAG Heuer blijft het officiële horloge van de Formule 1-renstal Vodafone McLaren Mercedes en de Mexicaanse rijder Sergio Perez wordt een van de nieuwe ambassadeurs van het merk, naast wereldkampioen F1 Jenson Button. TAG Heuer was het eerste horlogemerk dat rijders als ambassadeurs aanstelde (jaren 60) en dat zich als niet-technische sponsor aan een renstal verbond (jaren 70). Ook vandaag blijft de horlogebouwer een referentie in de autosport. www.tagheuer.com ◊
Manufacturen
Scheppers
uitmuntendheid van
W
einig echte Zwitserse manufacturen – horlogefabrikanten die zelf instaan voor de productie van hun mechanische binnenwerken – hebben de opkomst van de kwartshorloges in de jaren 60 en 70 overleefd. Toch maken vandaag opnieuw heel wat labels aanspraak op de titel ‘manufactuur’. Maar er is een verschil tussen begeren en verdienen. Focus op enkele uitzonderlijke Huizen. Door Serge Vanmaercke
75
Men spreekt pas van manufactuur als de kalibers volledig intern worden vervaardigd. Het volstaat echter om er slechts één te produceren om rechtmatig de omschrijving ‘gemanufactureerde binnenwerken’ te claimen.. Ondanks de stijgende lijn die de verticalisatie vandaag beschrijft, zit er natuurlijk een wereld van verschil tussen een label dat een gemanufactureerd binnenwerk produceert en een echte manufactuur, zoals Breguet (1775), Rolex (1905) of Zenith (1865). Rolex - De assemblage van de nieuwe
Een van de laatste manufactuur in Bienne Eind vorig jaar wijdde Rolex in Bienne een nieuw gebouw in voor de manufactuur van zijn binnenwerken. Op deze nieuwe site van 92.000 m² groepeert de wereldleider in luxehorloges alle binnenwerkproductiewerkzaamheden. In tijden waarin de bevoorrading van onderdelen in de horloge-industrie bijzonder veel gewicht in de schaal legt, staan de sites van Bienne en Genève er garant voor dat de Rolex-manufactuur daadwerkelijk autonoom kan functioneren. Het nieuwe gebouw in Bienne vormt het sluitstuk van een strategie die meer dan tien jaar geleden werd ingezet en erop gericht is om alle essentiële componenten van de horloges zelf te produceren: van de kast over de wijzerplaat en het armbandje tot het gangwerk. Meer dan 2.000 personen werken op de Rolex-site van Bienne, terwijl nog eens 4.000 medewerkers gevestigd zijn in Genève. Hier is de hoofdzetel gelegen, worden de andere componenten vervaardigd en vindt de eindassemblage plaats. www.rolex.com
Het volstaat om één kaliber intern te produceren om de omschrijving ‘gemanufactureerde binnenwerken’ te claimen.
Rolex
Ulysse Nardin - Het aanbrengen van de armband. Crooner onder de horloges Toen Ulysse Nardin 170 jaar geleden werd opgericht in het door het Zwitserse gebergte omgeven Neuchâtel, richtte de manufactuur zich uitsluitend op de fabricage van Marine Chronometers. De autonomie en onafhankelijkheid die het bedrijf vandaag geniet, heeft het te danken aan de overeenkomst die ceo Rolf W. Schnyder zaliger en Dr. Ludwig Oechslin in 1983 sluiten. De eerste zorgde voor het kapitaal van de overname, de tweede voor het ontwerp en het design. Rolf Schnyder koesterde enorme bewondering voor een astrolabium, een astronomische muurklok van de hand van Oechslin waarvoor deze laatste inspiratie vond tijdens zijn restauratiewerk aan de Farnese-klok in het Vaticaan, en die Schnyder wilde miniaturiseren tot polshorloge. Het resultaat van dit project was het Astrolabium Galileo Galilei, het eerste horloge uit de ‘Trilogie du Temps’ die Oechslin een plaats in de horlogegeschiedenisboeken opleverde. Afgelopen maart stelde Ulysse Nardin de Stranger voor. Die is geïnspireerd door een klassieke muziekdoos die ofwel op verzoek, ofwel om het uur de melodie “Strangers in the night” van Frank Sinatra speelt. Dit muzikale mechanische horloge met automatische opwinding doet een beroep op silicium voor het echappement en het anker van het UN-690-mouvement dat door de manfactuur wordt gebouwd. Dit horloge is de vrucht van een samenwerking met musicus en conceptueel kunstenaar Dieter Meier (Yello). www.ulysse-nardin.com
Uurwerk van de kampioen De manufactuur en erkend vertegenwoordiger van de klassieke horlogetraditie Blancpain gooit het over een moderne boeg dankzij de passie die ceo Marc A. Hayek voor de automobiel koestert, en dan vooral voor Lamborghini. Zo neemt Blancpain deel aan meerdere kampioenschappen, zoals de Blancpain Endurance Series – een 6 wedstrijden tellend kampioenschap op enkele mythische Europese circuits- en de Lamborghini Blancpain Super Trofeo, de allereerste Lamborghinicompetitie ter wereld waaraan enkel Lamborghini Gallardo’s deelnemen. De jongste telg van de Blancpain-collectie, de L-evolution, belichaamt het engagement van Blancpain in het GT-universum. Het combineert koolstofvezel met spitstechnologie en wordt gekenmerkt door een dubbelchronograaf met grote datum. www.blancpain.com Echtheid verzekerd Zenith ontwerpt, fabriceert en assembleert zelf zijn gangwerken in de ateliers van Le Locle en mag zich dan ook met recht en rede manufactuur noemen. Die werd in 1865 opgericht door horlogebouwer George Favre-Jacot, die in 1911 op pensioen gaat. Zijn erfgenamen geven de bloeiende onderneming de naam Zenith. In 2000 wordt dit monument in de Zwitserse horloge-industrie overgenomen door LVMH. In afwachting van de nieuwigheden die eind april-begin mei in Basel worden voorgesteld, komen we even terug op een van de jongste pareltjes van het merk: het pilotenhorloge Aéronef Type 20. De kast van 57,5 mm doorsnee is van titaan om het gewicht van het binnenwerk te compenseren. Zijn ingekeepte kroonwiel is een knipoog naar de oude vliegeniersuurwerken, die de piloten konden instellen zonder zich van hun handschoenen te moeten ontdoen. De kleine seconde zit op 9 uur en de werkingsreserve op 3 uur, wat voor een mooi visueel evenwicht zorgt. www.zenith-watches.ch Dé referentie Het merk Breguet is niet alleen een absolute referentie in haute horlogerieland, maar behoort ook tot ons cultuurpatrimonium. Het is immers aan de inventieve geest van zijn oprichter, Abraham-Louis Breguet (1747-1823), dat talrijke uitvindingen op horlogevlak ontsprongen, waaronder ook de meest revolutionaire van allemaal: de tourbillon, die in 1801 gepatenteerd werd. Tot de meer recente meesterwerkjes van het huis behoren deze Classique Chronometrie
Blancpain - Chronograph Super Tropheo
Zenith - Pilot Montre d Aeronef Type 20
77
Breguet - Classique Chronometrie
7727 met kast in roségoud van 18 karaat met fijn gegroefde contour, met een diameter van 41 mm. De wijzerplaat in verzilverd 18-karaatgoud vertoont zes verschillende met de hand geguillocheerde patronen. Andere bijzonderheden zijn de silicium tiendesecondewijzer op 1 uur en de werkingsreserveaanduiding (60 uur) op 5 uur. Het echappement met Zwitserse ankergang en de spiraal zijn van silicium. www.breguet.com
Het merk Breguet is niet alleen een absolute referentie in haute horlogerie-land, maar behoort ook tot ons cultuurpatrimonium.
Volhardende yankee Op 27-jarige leeftijd was de Amerikaanse ingenieur en horlogemaker Florentine Ariosto Jones al vicedirecteur van de firma E. Howard Watch and Clock Co. in Boston. In de tweede helft van de 19de eeuw steekt hij de Atlantische Oceaan over richting Zwitserland, waar de salarissen toen nog relatief laag waren. Hij wilde een brug slaan tussen de uitzonderlijke ambachtelijke kwaliteit van de Zwitsers en de moderne Amerikaanse technologieën. Sinds de 17de eeuw werkten de Zwitserse horlogebouwers echter vooral thuis, in piepkleine ateliers. Jones droomde ervan een moderne manufactuur te bouwen met een gecentraliseerde productie. Hij ontmoette een industrieel uit Schaffhausen die naar de naam Heinrich Moser luisterde en waarmee hij de handen in elkaar sloeg om de ambachtslui te overtuigen hun stulp te verlaten… Precisie, vakmanschap en industrialisering zouden voortaan hand in hand gaan, onder één dak. Dit jaar herinterpreteert IWC zijn Ingenieur-collectie en liet zich daarvoor zowel qua design als op technologisch vlak inspireren door de Formule 1. Materialen die courant worden toegepast bij de bouw van racewagens, zoals koolstofvezel, keramiek en titaan, vormen de basisingrediënten van deze nieuwe stilistische lijn van het gamma. De technisch erg complexe verwerking van deze materialen onderstreept nogmaals de ijzersterke reputatie ter zake van IWC Schaffhausen, een onderneming die al meer dan 140 jaar uitzonderlijke uurwerken bouwt. www.iwc.com ◊
IWC - Publiciteit voor het ingenieurshorloge in 1964
IWC - Calibre 94800 Basisbeweging
Mechanische horloges
2013 het Jaar van de Vrouw?
A
ls een grote naam als Vacheron Constantin dit jaar enkel en alleen nieuwe vrouwelijke modellen voorstelt op het Salon International de la Haute Horlogerie, in Genève, dan is dat een teken aan de wand. Door Serge Vanmaercke
Vacheron Constantin - Malte model
79
Vacheron Constantin is een van de merken die kleur hebben bekend door dit jaar uitsluitend vrouwelijke modellen op de markt te brengen.
Jaeger-LeCoultre - Grande Reverso Lady Ultra Thin Duetto
Dé tendens van dit jaar is overduidelijk: de grootste merken hebben hun zinnen gezet op het vrouwelijke deel van de markt. Het valt niet te ontkennen dat, onder het voorwendsel dat een horloge het enige juweel is dat mannen mogen dragen en horlogemechaniek een echte mannenzaak is, de mooiste horloges vooral weggelegd waren voor mijnheer en het vrouwelijk schoon enigszins stiefmoederlijk werd behandeld. Maar daar komt nu stilaan verandering in. Ongetwijfeld zitten de vrouwen in de ontwikkelende landen, de enige waar de horlogebusiness nog op volle toeren draait, hier voor iets tussen. Maar de westerse dames laten zich deze nieuwe trend uiteraard welgevallen. Juweelhorloges en métiers d’art (gravure, email, marqueterie, …) zijn sinds geruime tijd aan een opmars bezig in de damescollecties. De mechanische binnenwerken – met of zonder diamanten – zijn hier duidelijke voorbeelden van. Vacheron Constantin is een van de merken die kleur hebben bekend door dit jaar uitsluitend vrouwelijke modellen op de markt te brengen. En dit brengt een kleine revolutie vol nieuwigheden teweeg in zijn drie emblematische collecties: Patrimony, Malte en Métiers d’Art. Alle nieuwe collectiestukken dragen het Poinçon de Genève, hét kwaliteitscriterium voor horlogemakers. De Patrimony-collectie, de belangrijkste lijn van het merk, wordt vervolledigd met twee nieuwe horloges. Enerzijds is er de Contemporaine Automatique, waarvan de minuutaanduiding op de wijzerplaat verzekerd wordt door diamantjes en die ook verkrijgbaar is in een volledig bezette versie met 775 diamanten op een doorzichtige achtergrond. En anderzijds de Traditionelle, een Haute Joaillerie-horloge met manuele opwinding dat volledig is bezet met meer dan 300 diamanten in baguettevorm. De Malte-collectie wordt dan weer uitgebreid met drie nieuwe tonneaumodellen waarvan één een wijzerplaat heeft die is versierd met 142 diamanten. En last but not least is er de collectie Métiers d’Art, met als belangrijkste nieuwigheid het model Florilège, een horloge met drie wijzerplaten uit Grand Feu-email dat is gecloisoneerd en geguillocheerd. Dit met de hand bezette pronkstuk is slechts in gelimiteerde versie vervaardigd: van elk model zijn er slechts 20 stuks gemaakt. De motieven vinden hun inspiratie in “The Temple of Flora”, een in Engeland op het kantelpunt van de 18de en de 19de eeuw gepubliceerd boek boordevol illustraties van botanische planten van de hand van Robert Thornton. Ook Van Cleef & Arpels richt zich dit jaar uitsluitend tot vrouwen, met nieuwe stukken in hun collecties Complications Poétiques en Cadrans Extraordinaires. Die laatste doet haar naam eer aan met geëmailleerde modellen die de voor het merk emblematische figuren opvoeren: vlinders, ballerina’s, vogels en feeën. Maar het meesterstuk van het jaar is ongetwijfeld de Ballerine Enchantée, een ‘poëtische complicatie’ van een ballerina die pronkt op een wijzerplaat van email champlevé. Op eenvoudig manueel verzoek gaan de punten van haar tutu omhoog om het uur en de minuten aan te duiden door middel van een dubbele retrograde beweging.
Jaeger-LeCoultre - Rendez-vous Celestial
Jaeger-Le Coultre, dat altijd al heel erg attent was voor de dames, oogst veel succes met zijn nieuwe Rendez-Vous en stelt dit jaar een ‘hemelse’ versie voor. Het Rendez-vous Celestial-horloge geeft niet alleen de uren en de minuten aan, maar heeft ook een sterrenkaart, een schijf van het hemelgewelf met daarop een astrologische kalender en een wijzer om een persoonlijke afspraak aan te duiden. Het Grande Reverso Lady Ultra Thin Duetto Duo geeft aan de voorzijde de plaatselijke tijd in uur en minuten weer en aan de achterzijde die in een andere tijdszone. Ook al is het dit jaar bij Baume & Mercier met de Clifton al mannelijk wat de klok slaat, toch heeft het merk ook voor de vrouwen iets moois in petto: de speciale editie Printemps-Eté met kwartsbeweging uit haar toplijn Linea met verwisselbaar horlogebandje. Maar wat de vrouwenharten echt sneller zal doen slaan, is een automatisch model met een paarlemoeren wijzerplaat uit dezelfde collectie.
Baume & Mercier Linea model
Mechanische horloges
IWC - Karolina Kurkova op de stand van SIHH
De echte kampioen in discrete mannelijkheid in de horlogewereld, het Saksische A. Lange & Söhne, stelt dit jaar een automatisch damesSaxonia-model voor van 38,5 mm. Er is keuze tussen rosé- en witgoud, maar de wijzerplaat is in beide gevallen bezet met diamant. En als zelfs IWC, het zelfverklaarde machomerk dat in zijn reclamespotjes systematisch de vrouwen uitdaagt, ook uitkomt met een speciaal dameshorloge, dan kan men er niet langer omheen: ook voor zijn producten gaat het vrouwelijke geslacht voor de bijl. De actrice Cate Blanchett is al een tijdje aanhanger van het merk, maar dit jaar blinken de talrijke nieuwe modellen uit de collectie Ingenieur zonder enige uitzondering aan de pols van actrice en model Karolina Kurkova, die zich klaarblijkelijk in haar nopjes voelde op de stand van de manufactuur van Schaffhausen…
De hedendaagse vrouwen weten een horloge als sieraad nog steeds te appreciëren, zelfs met een quartzmodule. Maar de mooie mechaniek laat hen ook niet onberoerd.
Weliswaar van een heel andere orde zijn de horloges Officine Panerai en Richard Mille, maar ook zij volgen een beetje hetzelfde mannenconcept. Misschien kan de RM56-01 Tourbillon Saphir van Richard Mille dit jaar wellicht enkele vrouwen bekoren omdat het horloge iets wegheeft van een juweel, met zijn volledig saffieren kast en zijn fascinerende mechanische radarwerk dat schaamteloos zijn geheimen prijsgeeft. Cartier legt de vrouwen al langere tijd in de watten. Het merk is nu met zijn steile opmars in de wereld van de haute horlogerie vooral bezig om de mannen voor zich te winnen. Maar alles is relatief omdat er een zekere synergie leeft tussen de horloges voor beide sekses. De vrouwen van vandaag zijn zeker nog steeds geïnteresseerd in een juweelhorloge – vandaar de 40 nieuwe pareltjes waar Cartier dit jaar mee uitkomt met of zonder kwartsmodule, maar ook een mooi mechanisch uurwerk laat de vrouwelijke klanten van Cartier niet langer onberoerd. Een ding is zeker: van de 113 nieuwe modellen die ze dit jaar uitbrengen, zullen er veel aan damespolsen prijken. In zijn collectie Les Heures Fabuleuses vindt men modellen waarop met edelsteentjes verschillende dieren worden afgebeeld: slang, papagaai, pauw, schildpadden, … en niet te vergeten, uiteraard ook de panter, symbool voor het merk. Roger Dubuis, expert in superlatieven in de horlogewereld, van wie alle – uiteraard mechanische - modellen de “zegel van Geneve” dragen, heeft ook aan de vrouwen gedacht met zijn volledig met baguettediamanten bezette Velvet-model. entièrement pavé de diamants taille baguette.
Cartier - Les Heures Fabuleuses Modèle Tortue
81 15
Roger Dubuis Excalibur 36 mm Roos goud
Een Excalibur van 36 mm met een kleine secondewijzer op zes uur en een met diamanten bezette lunette maken eveneens deel uit van zijn damescollectie dit jaar. Ook Audemars Piguet laat de vrouwen niet in de kou staan: een model van 41 mm met bezette wijzerplaat in zijn collectie Jules Audemars, een volledig bezette Royal Oak Automatic van 37 mm met 60 uur gangreserve, een gelimiteerde Royal Oak Offshore Ladycat met bezette lunette en een bezette Royal Oak van 33 mm met kwartsmodule en kast in rosé– of witgoud.
Ralph Lauren Stirrup Diamond Link
In de categorie juweelhorloges heeft Montblanc zijn collectie Princesse Grace de Monaco uitgebreid met het model Pétales de Rose, een prachtstuk bezet met 810 diamanten, in totaal 6,76 karaat. Op de kroon schittert de tot 43 facetten geslepen diamant van het Huis. Piaget heeft ook zijn reputatie als juwelenmaker eer aangedaan met zijn volledig bezette versie van het Limelight Gala. Bij Ralph Lauren mikken twee modellen resoluut op de vrouwen. Wat de Ralph Lauren Stirrup Steel Link zo anders maakt, zijn de stalen kast in de vorm een beugel en een horlogeband met soepele schakels. In het kader van zijn prijsmatigingsstrategie lanceert Lauren ook de Stirrup Diamond Link met mechanische beweging die voortaan ook in een kleiner formaat beschikbaar is. Zijn beugelvormige kast heeft ook een uiterst soepele schakelarmband en is volledig bezet met zowat 1.900 diamanten. Bij Parmigiani kiest men dit jaar resoluut voor de vrouw: omdat de CBF (de Braziliaanse voetbalbond) waaraan dit merk is verbonden niet alleen de mannelijke, maar ook de vrouwelijke voetbalploegen onder zijn hoede neemt, krijgt de Pershing CBF-lijn een vrouwelijke tegenhanger, die gekenmerkt wordt door een titanium kast versierd met een bezette roségouden lunette rondom een witte paarlemoeren wijzerplaat.
Montblanc - Collection Princesse Grace
Tot slot, mocht Baselworld eindigen op het moment dat deze publicatie verschijnt: La Montre Hermès heeft ons in Bazel in avant-première een sportmodel voorgesteld dat de dames zeker zal bevallen, met zijn kast die met de materialen titanium en staal speelt, een armband in felle kleuren en een automatisch loopwerk. We hebben het hier over de Clipper Sport, een nieuwkomer in de Clipperlijn met haar emblematische lunette die geïnspireerd werd door de Parmigiani patrijspoorten van de grote zeilboten uit de vorige eeuw. Op zijn Pershing Lady rubberen armband pronkt de karakteristieke letter H van het merk. Op de wijzerplaat rusten grote Arabische cijfers, terwijl de datum in een driehoekje wordt weergegeven. Zodra de nacht valt, gaan de wijzers oplichten en zorgen de uuraanduidingen van superluminova voor een perfecte leesbaarheid. 2013: het jaar van de dameshorloges? Aan bewijsmateriaal alleszins geen gebrek… ◊
People
Salon International de la Haute Horlogerie
Het uur van de sterren D
e miniaturisering biedt natuurlijk talrijke voordelen, maar houdt ook een risico in: de visibiliteit van de horloges dreigt het slachtoffer te worden van hun steeds kleinere formaat. De grote luxemerken leggen dan ook sinds jaar en dag de klemtoon op het logo van het Huis en laten hun creaties dragen door sterren om ze zo onder de aandacht te brengen. Maar daar is een hoop geld mee gemoeid…
Ewan Mc Gregor
Door Serge Vanmaercke
Ook al laat de luxehorlogesector jaar na jaar een groei optekenen die andere bedrijfstakken groen doet uitslaan van jaloezie, toch is de +11% van vorig jaar maar magertjes in vergelijking met de +20% van 2011. Voorzichtigheid lijkt dan ook geboden.
Zinedine & Veronique Zidane
De crisis heeft op wereldniveau nauwelijks impact op de horlogerie, maar toch wordt er minder uitbundig uitgepakt op het Oude Continent, waar de resultaten achterop hinken ten opzichte van de emerging countries. In het verleden ging het Salon International de la Haute Horlogerie gepaard met decadente feesten. De grote merken deinsden er niet voor terug om enkele klinkende namen een uitnodiging te sturen. De retailers, journalisten en professionelen uit de sector stonden er zij aan zij met film- en popsterren, sportlui, showbizzcoryfeeën,… In de loop der jaren zijn Cate Blanchett, Lenny Kravitz, Brian Ferry, Arielle Dombasle, Boris Becker en een hele rist andere beroemdheden de revue gepasseerd.
Kevin Spacey
85
In de loop der jaren zijn Cate Blanchett, Lenny Kravitz, Brian Ferry, Arielle Dombasle, Boris Becker en een hele rist andere beroemdheden de revue gepasseerd.
Cartier, IWC, Audemars-Piguet, Piaget… Ze zagen het allemaal bijwijlen erg groots. Montblanc neemt vandaag Christophe Lambert onder de arm, bij Jaeger-LeCoultre maakt Carmen Chaplin – kleindochter van… - het mooie weer op de stand en andere merken nodigen nog steeds hun klanten en de pers uit voor een diner of een receptie. Maar het valt niet te ontkennen dat de “stars” steeds dunner gezaaid zijn in Genève. De echte liefhebbers vinden deze evolutie ongetwijfeld een goede zaak: op deze manier worden de horloges zelf opnieuw de sterren van het salon.
Volharden in de boosheid… IWC zet de ingeslagen weg echter onverdroten verder. Ewan McGregor, Kevin Spacey, Zinédine Zidane, Luís Figo, Jean Reno, Peter Lindbergh, Richard Krajicek, Ferzan Ozpetek, Aloe Blacc, Boris Becker, Nico Rosberg en Matthew Fox waren allemaal opgetrommeld voor een gala-avond in de marge van het jongste SIHH, die muzikaal werd opgeluisterd door de Britse band Jamiroquai. Sinds hij de scepter zwaait bij de manufactuur uit Schaffhausen organiseert George Kern uitbundige soirees, die qua luister de grootste celeb parties in Hollywood kunnen evenaren. De man slaagt er ook in om de stars op zijn stand te krijgen, waar ze klaarblijkelijk ook echt interesse betuigen voor het product! Over de kost van dit charmeoffensief wordt nog steeds met geen woord gerept, maar gezien hun overvolle agenda’s en de afstand van hun woonplaats tot Genève, spreekt het voor zich dat al die stars zich niet voor niets deze inspanning getroosten. Nico Rosberg
Het sop moet nog wel de kool waard zijn: een horloge werkt zich gemakkelijker in de schijnwerpers aan de pols van een celeb dan op een voetstukje in een of andere vitrine. Oordeelt u zelf…◊
Carmen Chaplin
Edwina Tops - Alexander
Horlogerie
Belgische tijd Z
witserse horloges kent iedereen. De Japanse, Franse en Duitse genieten - ten onrechte wat minder faam. Om maar te zwijgen over de Belgische… Nochtans worden in ons land heel wat uurwerken ontwikkeld, zowel in het topsegment als voor klanten met een beperkter budget. Een overzicht. Door André Glorieux
In de prestigieuze Rue du Rhône, het tikkende horlogehart van Genève waar je de grootste concentratie aan absolute topmerken vindt, prijkt het logo van een uurwerkmaker waarvan de naam allesbehalve Zwitsers klinkt: Van der Bauwede. De producten van dit Huis worden vandaag ontworpen en gebouwd in Zwitserland, maar de familie is afkomstig van Brugge, waar Alexis Van der Bauwede (1873 – 1950) de enorme binnenwerken van de kerktorenklokken en de beiaarden in de regio afstelde. Wat hem echter bijzonder boeide, was de miniaturisering van uurwerken. Alexis’ deelde deze passie met zijn nazaten, en dan vooral zijn zoon Pierre en kleinzoon Maxence, die in 1980 het Huis Van der Bauwede oprichtte in Zwitserland. Roger Federer, JeanClaude Van Damme en Johnny Halliday zijn er klant… www.vdb.ch Maar ook in ons land zelf is er al sinds jaar en dag een horlogetraditie: Rodania was een van de pioniers, Ice Watch werd een wereldwijd succesverhaal, de beperkte reeksen van Raidillon vinden aftrek ver buiten onze landsgrenzen, Ressence verleidt liefhebbers van avant-garde, Steffens valt in de smaak bij wie van een zekere discretie houdt… Ook de modellen van Van Esser uit Hasselt zijn populair. Nog niet zo lang geleden bracht een afstammeling van de familie, die destijds Pontiac had gelanceerd, een horloge op de markt dat hij profileert als anticrisis, terwijl aan het andere uiteinde van het prijsspectrum de Luikse wapenbouwer Lebeau-Courally voortaan een collectie prestigieuze uurwerken aanbiedt die op heel wat interesse uit professionele hoek kan rekenen.
Van Grenchen tot Wemmel Rodania werd in 1930 in het Zwitsere Grenchen opgericht en kende meteen een groot internationaal succes. In 1951 vestigt een Zwitser zich in België als agent van de horlogebouwer. Hij trouwt met een Belgische en wordt later eigenaar van het merk. Ondertussen heeft zijn familie het label (met hoofdzetel te Wemmel) verkocht aan een financiële groep en wordt het bedrijf geleid door Didier Bennert. www.rodania.be
87
Autofanaat De Luikenaar Bernard Julémont richtte in 2001 Raidillon op. Nadat hij een wedstrijd had bijgewoond in Francorchamps besliste deze autofanaat, die toen invoerder was van een Zwitsers merk, om zijn eigen label te creëren. Francorchamps bood niet alleen de inspiratie voor de naam van zijn merk – Raidillon – maar ook voor de oplage waartoe hij zijn productie per model beperkt. In Spa is het aantal bolides dat per wedstrijd op het circuit mag rijden, gelimiteerd tot 55: dat is exact de hoeveelheid horloges die Julémont per reeks bouwt. www.raidillon.be
Eigen creaties In zijn boetiek in Hasselt verkoopt Denis Van Esser enkel en alleen zijn eigen horloge- en juweelcreaties. De catalogus is beperkt, maar net daardoor des te indrukwekkender. Het horlogemerk Van Esser ontstond in 2002. Het bijzondere schuilt in een kast waarvan de wijzerplaat licht gekanteld is ten opzichte van de bodem, waardoor het horloge beter kan worden afgelezen aan de pols. Van de A One bestaan slechts enkele varianten, waarvan de jongste Midnight heet. www.vanesser.net
De overwinning van Bastogne Het Ice Watch-concept, dat in 2007 door Jean-Pierre Lutgen gecreëerd werd in Bastogne, groeide al snel uit tot een immens wereldwijd succes. Het staat je toe om net zo vaak van horloge te veranderen als je een ander hemd aantrekt. Om zichzelf opnieuw uit te vinden neemt het merk soms afstand van het eenvoudige. En het blijft verrassen… www.ice-watch.com
Anticrisis
Steffen Timepieces zag zeven jaar geleden het levenslicht. De Antwerpse horlogefanaat Ronald Steffen wilde een horloge creëren met een Belgisch design, maar van Zwitsers fabricaat. Voor hem moet de designer net zoveel uitdagingen afvuren op de horlogebouwer als omgekeerd. Bijzonder aan de twee vaandeldragers van het gamma, de Leonardo Costructa en de Julius Silver, is dat hun lunette verwisselbaar is: zwart, roségoud, ingelegd,… www.steffen.be
In 1932 lanceerde Ali Kinsbergen, de grootvader van Alain De Nys, in België de beruchte Pontiac. Eind jaren zestig wordt de fakkel overgenomen door de moeder van Alain De Nys, Johanna Kinsbergen. In 1980 verdwijnt het merk van het toneel. Alain De Nys is op dat moment twintig jaar. Hij zou gedurende 18 jaar het merk Breitling vertegenwoordigen in België, tot in 2008, wanneer hij Alain Philippe Houtmans, ex-gezagvoerder bij Sabena en groot horlogeliefhebber, tegen het lijf loopt. In 2010 lanceren de twee heren GMT-Chronographs met als Unique Selling Proposition een goede verhouding tussen prijs en kwaliteit. www.gmt-chronographs.com
Nieuwe zienswijze
Kers op de taart
Wederzijdse challenge
Industrieel vormgever en liefhebber van mechanische horloges Benoît Mintiens creëerde zijn eigen uurwerk dat de tijd op een geheel nieuwe manier aanduidt. Na enkele jaren van zorgvuldige voorbereiding wordt zijn creatie nu stilaan iets meer dan druppelsgewijs aan de man gebracht. Door middel van draaiende schijven worden alle grafische elementen in één vlak weergegeven. De conventioneel roterende grote wijzer duidt de minuten aan op de lunette, terwijl de andere elementen een cirkel beschrijven rond de centrale virtuele as en het uur, de seconden en de etmalen weergeven. www.ressence.eu
Vlaams zakenman en jager Joris Ide bezat al jaren een Lebeau-Courally-geweer toen hij plots vernam dat dit Luikse merk het risico liep in buitenlandse handen te vallen. In september 2010 koopt Ide de manufactuur over en beslist hij om er een Swiss Made-horlogetak aan toe te voegen. Op twee jaar tijd heeft het merk reuzenstappen vooruit gezet. Het ultieme bewijs hiervoor, is dat het dit jaar op Baselworld staat! www.lebeau-courally.com
89
City-Trip
Genève
Watch (the) city D
ankzij het Salon International de la Haute Horlogerie en het Salon International de l’Auto wordt het mooie en rustige Genève elk jaar tijdelijk overspoeld door bezoekers van over de hele wereld. De kleinste van de grote internationale steden is een magneet voor PontMachine al wie van nobele mechaniek aan de pols of op vier wielen houdt. Door Serge Vanmaercke
Pont de la Machine
Four Seasons Hotel des Bergues
De Rue du Rhône is de straat met het grootste aantal horlogewinkels ter wereld
89
Het strenge 16de-eeuwse Calvinisme heeft vandaag plaatsgemaakt voor een gezellige sfeer waarin luxe een centrale positie bekleedt. De mooie horloges zijn daarvan een sprekend voorbeeld. Naast het Salon International de la Haute Horlogerie, het meest prestigieuze horloge-evenement ter wereld waar slechts plaats is voor de absolute topkwaliteit van twintig gerenommeerde merken, verwelkomt Genève nu ook meerdere andere” satelliet”-salons. De Rue du Rhône is de straat met het grootste aantal horlogewinkels ter wereld en naast de vele internationale instellingen vind je in de stad ook de hoofdzetel van Antiquorum, het veilinghuis dat zich uitsluitend op horloges richt. Horlogewandeling Voeg daar de eeuwenoude traditie van horlogefabricatie aan toe en je begrijpt waarom Genève bol staat van gebouwen en monumenten gewijd aan de horlogerie. Niet verwonderlijk dus dat je in de stad een heuse toeristische horlogewandeling kunt doen. De samenwerking tussen de Dienst voor Toerisme en een door horloges gepassioneerde privéondernemer mondde uit in de Route de l’Horlogerie de Genève (Geneva Watch Tour), een unieke ervaring die het midden houdt tussen shoppen en bezoeken. www.genevawatchtour.com Als centrum van luxe-uurwerken gaat Genève prat op de grootste concentratie per vierkante km ter wereld van winkels die één of meerdere merken verdelen. Op de horlogeroute alleen al zijn er een honderdtal. Maar je vindt er ook talrijke culturele instellingen die de kunst van de tijdsmeting in de verf zetten. Dankzij deze wandelroute kunt u ze van dichtbij ontdekken en tegelijkertijd door de meest karakteristieke wijken wandelen in de voetsporen van Zwitserse horlogegeschiedenis. Bij de Geneva Watch Tour, die u gemakkelijk alleen kunt doen, hoort een plan en een route (beschikbaar in drie talen: Engels, Chinees en Frans) met de bezienswaardigheden en de meest beroemde winkels van de stad. Ze liggen voor u klaar bij de Dienst voor Toerisme, in sommige hotels en winkels, of u kunt ze downloaden via het internet.
Het beroemde Horloge Fleurie (bloemenuurwerk)
Een fontein als monument Tijdens de wandeling kom je bijvoorbeeld te weten wat de link is tussen de fontein van Genève en horloges. Dit stadsembleem put zijn kracht uit de horlogegeschiedenis van de stad. In de 18de eeuw vestigden zo’n 4.000 horlogemakers zich rond de Rhône, de rivier die het meer van Genève doorkruist, om de kracht ervan te benutten, eerst met het Bâtiment de la Machine uit 1872 en later in 1886 met de waterkrachtcentrale van de Coulouvrenière. Dankzij de druk van het water konden ze een groot aantal processen bij de vervaardiging van horlogekasten en binnenwerken mechaniseren. In
Piaget boetiek
Ter plaatse
Hotels La Cour des Augustins designsfeer www.lacourdesaugustins.com
hun kabinetjes sloten de horlogemakers, toen cabinotiers genoemd, bijna allemaal op hetzelfde moment hun kraan (aan het einde van de werkdag). Dat veroorzaakte een druk die de machinisten van de Coulouvrenière uit noodzaak moesten compenseren door de pompen stil te leggen. Een van de machinisten kreeg op een dag het idee om een veiligheidsklep te installeren die het water in overdruk tot 30 meter hoog de lucht in zou doen spuiten. Dit ludieke spektakel verhuisde daarna naar het meer, waar de waterstraal in 1891 van de administratieve Raad van Genève de officiële status van toeristische trekpleister kreeg. De straal is ondertussen een echt ‘monument’, net zoals de Eiffeltoren in Parijs of het Atomium in Brussel. Hij krijgt dus terecht een plek in de Genève Watch Tour, samen met een dozijn andere aan horloges gerelateerde historische monumenten. Stipte stad Het bloemenhorloge is een groen meesterwerkje. Op een paar meter van de oevers van het meer van Genève ligt een van de meest gefotografeerde toeristische attracties in Zwitserland. Het heeft ook de grootste secondewijzer ter wereld (2,5 m). Dit horloge ligt sinds 1955 in het hart van de Jardin Anglais en bestaat uit zo’n 6.500 bloemen. Die worden ook regelmatig vervangen volgens de seizoenen. De weergegeven tijd is uiterst nauwkeurig, want satellietgestuurd. Een andere klok die qua afmetingen records breekt, is die in het Hotel Cornavin, op de Boulevard James-Fazy. Die heeft de langste slinger ter wereld, 30 meter en 2 centimeter om precies te zijn. Hij reikt van de lobbyvloer tot de 9de verdieping. Het hotel wordt overigens ten tonele gevoerd door Hergé in “De Zaak Zonnebloem”. Sinds 1997 heeft ook de Quai Wilson aan het meer haar kroonjuweel: een monumentale zonne- en laserklok. Hij is gemaakt uit roestvrij staal en gelaagd glas en heeft een diameter van 6,40 m. Zodra de zon op de glasvezelbundels schijnt, tovert de klok 198 fonkelende sterren op een hemelkaart. Historische bezienswaardigheden Een andere must-see op het vlak van horloges vind je in de wijk Plainpalais: het Patek Philippe Museum. Dit museum verzamelt sinds 2001 de meest prestigieuze creaties van de horlogemakers van dit Zwitserse merk. Tot de indrukwekkende collectie behoren uurwerken, muziekautomaten en emailwerk uit de 16de tot de 19de eeuw, zowel van lokale makelij als uit de rest van Het Museum Patek Philippe
Four Seasons Hotel des Bergues mythisch paleis www.fourseasons.com/geneva La Réserve trendy luxe www.lareserve.ch
Restaurants Laat u adviseren door uw hotel; de lijst is eindeloos. Vergeet ook niet de omgeving van Genève: Carouge, Asnières, Cologny… Voor een typische kaasfondue: Les Armures www.hotel-les-armures.ch La Bergerie du Gruyérien et le Gruyérien www.le-gruyerien.ch
Musea Centre d’Art Contemporain Genève (CAC) www.centre.ch Musée d’Art et d’Histoire www.ville-ge.ch/mah Musée d’Art Moderne et Contemporain (MAMCO) www.mamaco.ch
De waterstraal van Genève komt voort uit de kelders van de horlogemakers van de stad.
91
In de Rue du Rhône, ben je in het hart van de luxeshopping. Hier vind je de grootste internationale namen op het vlak van haute horlogerie, juwelen en mode tezamen.
Zwitserland en Europa. Het museum herbergt ook een imposante bibliotheek die helemaal aan de horlogerie is gewijd. Patek Philippe Museum - 7, Rue des VieuxGrenadiers – www.patekmuseum.com Liefhebbers van mechanisch speelgoed vinden in de overdekte Malbuisson-passage een prachtige miniatuurstoet die eer betoont aan het horlogebouwtalent van Genève. Sinds 1962 zie je er op elk uur een pittoresk klein mechanisch defilé van 42 bronzen personages paraderen op het ritme van 16 klokken die de “Chanson de l’Escalade” (“beklimmingslied”) luiden. In 1602 was Genève een rijke en welvarende Republiek die de hebzucht van de Savoyards aanwakkerde. Charles-Emmanuel I wilde van Genève de hoofdstad ten noorden van de Alpen maken en het Calvinisme bestrijden met de steun van paus Clemens VIII. Tijdens de nacht van 11 op 12 december in 1602, een van de somberste van het jaar, deed een troepenmacht van 2.000 soldaten een verrassingsaanval op Genève. Vanuit de Plainpalais-wijk beklommen de huursoldaten de stadsmuren. Daarom draagt de herdenking van die nacht waarin de hele bevolking de stad heeft verdedigd de naam ‘Escalade’. Deze mechanische stoet, gemaakt door horlogemaker Edouard Wirth, toont het talent van de horlogemakers van Genève en vertelt de geschiedenis van de ‘beklimming’ in een paar scènes... Niet ver daarvandaan, in de Rue du Rhône, ben je in het hart van de luxeshopping, en dan zeker wat horloges betreft. Een paradijs voor de liefhebbers. Hier vind je de grootste internationale namen op het vlak van haute horlogerie, juwelen en mode tezamen.
De Boutique Omega in de rue du Rhône
Een andere niet te missen tussenstop op deze horlogetour doorheen Genève is Piaget. Een van de meest prestigieuze namen van Genève nodigt u uit om een duik te maken in de ruim 130-jarige geschiedenis van het merk en de complicaties en het fijne decoratiewerk van de horloges van naderbij te ontdekken. In de Piaget Time Gallery vind je een honderdtal stukken en historische documenten. Piaget - 40, Rue du Rhône – www.piaget.com/piaget-time-gallery Direct herkenbaar in de skyline van Genève van op het meer is de Cité du Temps, sinds kort de place to be voor Swatch-fans. Je vindt er een permanente tentoonstelling van verzamelstukken, creaties van artiesten en ontwerpers van 1982 tot nu. Cité du Temps - Pont de la Machine - www.citedutemps.com
Een winkelgalerij in de rue du Rhône
Houd tot slot even halt aan de Tour de l’Ile (Quai de l’Ile), het enige overblijfsel van een kasteel dat in 1670 afbrandde. De torenklok dateert van toen er in Europa nog geen eenheidsuur was en had drie wijzerplaten om de tijd in Parijs, Bern en Genève weer te geven. Hier bevond zich ook de eerste fabriek van Vacheron Constantin, het bekende Geneefse horlogemerk dat in 1755 werd opgericht. ◊
Vitrine
Voorzichtige verleidingskracht
O
ndanks de nog steeds groeiende exportcijfers die de Zwitserse horloge-industrie – de grootste ter wereld - kan voorleggen (+ 11%), leken de uurwerkbouwers 2013 nogal voorzichtig in te zetten. Het ontbreekt de nieuwe modellen zeker niet aan verleidingskracht, maar je van je sokken blazen doen ze nauwelijks, terwijl de bemoedigend resultaten toch ruimte laten voor uitbundigheid.
Ook al zit de allereerste hoogmis van het jaar, het Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH), er al lang op en hebben meerdere merken al de sluier gelicht van de stukken die ze voorstellen op Baselworld (25 april – 2 mei) ... het gros van de nieuwigheden voor 2013 wordt op dit eigenste moment onthuld… De meeste hiervan zullen we echter niet voor de herfst van dit jaar in de vitrines van de Belgische horlogezaken zien. In ons volgende nummer blikken we dan ook vooruit op de meest tot de verbeelding sprekende stukken die in Basel hun première beleven.
Door Serge Vanmaercke
Bulgari
Diagono Phase de Lune De Diagono-lijn die in 1988 werd gecreëerd, gaat prat op een kenmerkende lunette met daarin het dubbellogo van het merk gegraveerd. De Phases de Lune-wijzerplaat is vervaardigd met behulp van de oude champlevé-techniek die men al in de oudheid kende. De maancycli worden op originele - en dus gepatenteerde - wijze weergegeven. Het BVL 347-manufactuurkaliber vertelt u ook welke dag het is (dag van de week en hoeveelste van de maand). Het mechanisme is zichtbaar doorheen het saffierglas. www.bulgari.com
Chanel
J12 Chromatic Rétrograde Mystérieuse De Rétrograde Mystérieuse is een concentraat van innovaties dat complicaties aan wereldpremières koppelt: tourbillon, digitale minutenweergave, retrograde minutenwijzer, werkingsreserve van 10 dagen en verticaal intrekbaar kroonwiel. Een perfect rond uurwerk van 47 mm doorsnee, zonder kroonwiel dus, dat ontwikkeld werd door het hoogtechnologische horlogeatelier van Giulio Papi (APRP SA). Pièce unique in titaankeramiek en witgoud van 18 karaat. www.chanel.com
Pequignet
Royal Grand Sport Calibre Royal De Calibre Royal werd volledig ontworpen, ontwikkeld en geassembleerd bij Pequignet, in het Franse Morteau. Hij gaat prat op 9 internationale patenten en integreert de complicaties, zoals gangreserve, maanfasedisplay, big-date en dagaanduiding in het uurwerk waardoor het in verhouding bijzonder plat is gebleven. www.pequignet.com
93
Franck Muller
Tourbillon rapide Dit met de hand vervaardigde technische pareltje werd integraal in Genève ontwikkeld en gemanufactureerd en beschikt over de snelste tourbillon ter wereld: hij draait in amper vijf seconden rond. www.franckmuller.com
Frederique Constant
Slimline Joaillerie Een nieuwe collectie met de modellen Chocolat, Nacre en Gris met als gemeenschappelijke kenmerken: een dikte van 5,18 mm en met roségoud afgewerkte kasten waarop 60 diamantjes prijken. Een gamma unieke horloges die louter ontwikkeld werden voor het vrouwelijke geslacht. . www.frederiqueconstant.com
Guess
Visionary Hommes Een model in tonneauvorm met kast in gepolijst staal rond een automatisch gangwerk dat de uren en minuten aangeeft. Wijzerplaat in zwart email, armband in zwart krokoleder met plooigesp. Waterdicht tot op 30 meter. www.guesswatches.com
Louis Vuitton
Tambour Bijou Secret Black Dit juweelhorloge dat naar de naam Tambour Bijou Secret Black (of White) luistert, speelt met de Monogram-bloemen. Door de eerste ronde bloem met diamanthart naar boven te draaien, verschijnt de tweede, puntige bloem op de wijzerplaat. In staal en wit paarlemoer voor de Tambour Bijou Secret White en in keramiek en zwarte lak voor de Blackversie. De twee nieuwe modellen zijn voorzien van een bandje met drie rijen in Monogram Vernis. www.louisvuitton.com
Omega
Seamaster Aqua Terra 15.000 Gauss Antimagnétique Het mouvement van deze Seamaster Aqua Terra werd niet in een antimagnetische kooi geplaatst: de technologische noviteit schuilt in de materialen. Het is met andere woorden het gangwerk zelf dat niet-magnetisch is. Het biedt weerstand tegen een veldsterkte van 15.000 gauss (of 1,5 tesla), waarmee hij alle andere antimagnetische horloges op de markt overklast. Beschikbaar vanaf oktober. www.omega.com
Vitrine Panerai
Radiomir 1940 3 Days – 47mm Dit model wordt aangedreven door het P.3000-kaliber, een mechanisch gangwerk met manuele opwinding dat drie dagen gangreserve biedt. De wijzerplaat, die over een kleinesecondeteller beschikt op 9 uur en een datumvenster op 3 uur, wordt gekenmerkt door een sandwichstructuur met twee op elkaar geplaatste schijven. Daartussen zit een luminiscente substantie, waarvan het licht doorheen de indexstreepjes en cijfers in de bovenste schijf naar buiten dringt. Deze architectuur ontsproot eind jaren 30 aan het brein van Panerai en garandeert een optimale afleesbaarheid. Het model is verkrijgbaar in staal, met een zwarte wijzerplaat, en in rood goud, gecombineerd met een bruine wijzerplaat. www.panerai.com
Patek Philippe
Chronographe à rattrapante et quantième perpétuel référence 5204 In afwachting van de nieuwigheden van 2013 blikken we even terug op deze referentie 5204, die sinds kort is uitgerust met een ‘isolator’ voor de fly-backhendel zodat het binnenwerk dunner kon worden gemaakt. Dit model wordt ook gekenmerkt door een betere superpositie van de fly-back- en de chronograafwijzer. www.patek.com
Raymond Weil
Jasmine Turandot Splendor Een eerbetoon aan de heldin van Puccini’s opera, Turandot, wiens adembenemende uitstraling met jasmijn wordt geassocieerd. 29 ingelegde diamantjes, roségoud en staal omsluiten een bloeiende jasmijnbloem in het hart van de wijzerplaat. Qua materiaal is er keuze uit staal, staal en roségoud, diamantinleg, en metaal of leder voor het bandje. Een koepel in blauwgelakte saffier doet dienst als kroonwiel. Beschikbaar met automatisch en kwartsgangwerk, in 35 en 29 mm. www.raymond-weil.com
Victorinox
Infantry Het gamma wordt naar onderen toe uitgebreid met een versie met drie wijzers en datumweergave, voorzien van het Ronda 715-kwartsbinnenwerk. Leuk detail: de discreet boven de klassieke cijfers gedrukte militaire uurnotering. Wie van mooie mechaniek houdt, kan opteren voor de Infantry Mechanical-variant, die uitgerust is met en automatisch opwindmechanisme van het type ETA 2824-2. www.victorinoxswissarmy.com
95
Corum
Ti-Bridge Automatic Dual Winder Het Dual Winder-systeem onttrekt zijn energie aan twee slingerende ronde gewichtjes op één lijn. De overbrengingsas die hen verbindt, verplicht hen om parallel te werken. Het CO207-gangwerk wordt in het centrum van de kast gehouden door middel van vier titanium beugels. Het lijkt wel alsof de mechaniek opgehangen is, een indruk die nog versterkt wordt door de doorkijkarchitectuur die eigen is aan deze lijn. www.corum.ch
Girard-Perregaux
Tourbillon Bi-Axial Titane DLC Girard-Perregaux stelt een beperkte reeks voor van zijn Tourbillon Bi-Axial met een kast in DLC-titaan en perfect uitgelijnde bruggen, naar het voorbeeld van de creaties van Constant Girard en de reeks ontwikkelingen die uiteindelijk tot de “Tourbillon sous trois Ponts d’or” geleid hebben. Beperkt tot 8 stuks. www.girar-perregaux.com
Gucci
Interlocking De twee in elkaar verstrengelde g’s zijn de initialen van de oprichter van het Huis, Guccio Gucci. Deze heren- en damescollectie wordt gekenmerkt door armbanden in staal, zwart of bruin kalfsleder of zwarte, bruine of witte krokodil. De kasten zijn vervaardigd uit inox of staal met zwarte of bruine PVD-coating en omhullen een in zonpatroon geborstelde wijzerplaat. Op de duurdere versies is het GG-motief versierd met diamantjes, of vervaardigd in roos goud van 18 karaat. www.gucci.com
Ebel
X-1 Een intens zwart dat van de kast tot de armband loopt en een brug slaat tussen staal en keramiek. Het kroonwiel is versierd met 15 diamantjes, 48 andere tooien de lunette en nog eens 8 stuks smukken de wijzerplaat op. De voor het merk zo typische golfvormige schakels zijn eveneens uitgevoerd in keramiek en staal. www.ebel.com
Louis Erard
Excellence Régulateur Réserve de Marche Dit eerbetoon aan de allereerste tijdmeetinstrumenten doet een beroep op de eigen modules van de horlogebouwer uit Le Noirmont. Veertig millimeter Haute Horlogerie voor een zacht prijsje. www.louiserard.ch
Magistraal mengwerk
W
ie cocktails zegt, zegt onvermijdelijk SIPS. De zaak van de gebroeders Wouters is uitgegroeid tot dé referentie in Vlaanderen en kon dan ook niet ontbreken op de Fastest Fashion Show On Earth. Op uw gezondheid… Door Frédéric De Backer
97
Als je aan Manuel Wouters vraagt om de essentie van SIPS te vatten in twee woorden, dan is het antwoord steeds service en kwaliteit. Heerlijke cocktails en mocktails (cocktails zonder alcohol) op basis van verse ingrediënten, premium labels, bereid volgens het originele recept, dat – daar waar het nodig is – wordt aangepast aan de smaakvoorkeuren van de 21ste eeuw. Voor Manuel Wouters is ‘The Old School’ niet zomaar een concept, maar een levensbeschouwing, die de creativiteit daarom niet intoomt. Een cocktail, een garden party, een bedrijfsfeest, een stage… Voor SIPS schuilt de kracht in de cocktail en is de klant steeds koning. Klassieke cocktails/mocktails of originele creaties, die gebracht en opgediend worden met respect voor de traditionele waarden en met zorg voor de kleinste details: dat is de SIPS-spirit! Queen Elisabeth II Na zijn opleiding aan de hotelschool en een eerste beroepservaring in restaurant Ter Driezen trekt Manuel Wouters op avontuur als barman/ober aan boord van de Queen Elisabeth II, het grootste en meest luxueuze cruiseschip ter wereld. Op 21-jarige leeftijd leert hij de knepen van het vak aan de zijde van de beste barmannen. Hij weet dan ook snel op te klimmen tot chef-barman. Sterren als Gene Hackman, Telly Savales, Dolly Parton en Tom Cruise zijn tuk op zijn cocktails en komen geregeld zijn creaties degusteren. Na 12 jaar houdt hij het mondaine wereldje voor bekeken en zet hij terug voet aan wal om een oude droom te verwezenlijken: de SIPS Bar op “het Zuid” in Antwerpen wordt werkelijkheid – en een succesverhaal.
Voor Manuel Wouters is ‘The Old School’ niet zomaar een concept, maar een levensbeschouwing.
1.000 cocktails uit het hoofd! In december 2000 opent SIPS Bar zijn deuren in de schaduw van de Waterpoort, zonder er ruchtbaarheid aan te geven. Als exclusieve cocktailbar nodigt SIPS zijn gasten uit om op een ontspannen tempo te proeven van uitzonderlijke dranken. In enkele maanden tijd weet Manuel zijn zaak op de Antwerpse kaart te zetten dankzij service, kwaliteit en het gebruik van premium labels. Hij kent de originele recepten van ongeveer 1.000 cocktails uit het hoofd, waarvan sommigen al van 1790 dateren. Uit de kunst!
De andere Wouters Vraag aan Olivier (Ollie voor de vrienden) Wouters om zichzelf in drie woorden te omschrijven, en hij zal antwoorden met “papa, bon vivant en idealist”. Terecht, zo blijkt. Hij heeft weliswaar niet altijd in de barwereld vertoefd, maar via zijn tweelingbroer kreeg hij al snel de smaak van het vak en vooral die van de cocktails te pakken. Ollie houdt zich vooral bezig met het logistieke en financiële aspect van de catering.◊
100%
V
ijf generaties knowhow en traditie vormen de ruggengraat van deze 100% Belgische gin met uitgesproken florale en fruitige toetsen. Er komen niet minder dan 28 kruiden en specerijen aan te pas. Vandaar ook de naam. Door Frédéric De Backer
Wie gin zegt, zegt automatisch jenever: beide worden gekenmerkt door een lange traditie en zijn ontstaan in Nederland. Gin is eigenlijk een derivaat van jenever. Britse soldaten kwam ermee in aanraking tijdens de 80-jarige Oorlog en namen de sterke drank mee naar Londen, waar ze geprobeerd hebben hem te reproduceren. Maar het juiste recept, dat hadden ze niet. Het resultaat was een afgeleide van de Hollandse jenever, die ze dan maar “gin” hebben gedoopt. De jeneverdistilleerderij van Filliers zag in 1880 het levenslicht in Bachte-Maria-Leerne en vijf generaties later staat nog steeds een nazaat van de oprichter, namelijk Bernard Filliers, aan het hoofd van de onderneming. Sinds 1880 wordt hier de fameuze Filliers-graanjenver van 30° gestookt. In de loop der jaren is het aanbod Filliers-jenevers edeler en breder geworden. De tijd was rijp om van het oude recept van Firmin Filliers een verrukkelijke gin af te leiden.
Belgische
gin
Achtentwintig, het getal dat deel uitmaakt van de merknaam, verwijst naar het aantal kruiden die worden aangewend.
Het magische getal 28 Achtentwintig, het getal dat deel uitmaakt van de merknaam, verwijst naar het aantal kruiden die worden aangewend. Net als bij jenever is er slechts één ingrediënt dat absoluut niet mag ontbreken: jeneverbes. In de Filliers Dry Gin 28 zit verder korianderzaad, angelicawortel, gentiaanwortel, gember, kardemom, lavendelbloesem, oranjebloesem, kalmoes en citrusfruit. Ook Belgische hopbellen maken deel uit van de bereiding en staan garant voor een unieke bittere toets. De verhoudingen van al deze ingrediënten stonden al in het recept van Firmin Filliers, dat van vader op zoon is doorgegeven. Huisdistilleerder Pedro Saez del Burgo heeft dit recept gebruikt om een origineel en kwaliteitsvol product te creëren. Dankzij de talrijke kruiden, fris citrusfruit en gedroogde vruchten wordt de Filliers Dry Gin 28 gekenmerkt door een fruitige en florale smaak die helemaal afwijkt van het gros van de andere gins. Koperen distilleerketel Niet alleen de mix van exotische kruiden, wortels en citrusvruchten zorgt voor de smaak, ook de manier van destilleren maakt een verschil. Filliers werkt met een kleine koperen destilleerketel en past een eeuwenoud proces toe. Het koper zorgt voor een zuiverend effect bij de distillatie, en doordat deze ketel maar 360 liter kan bevatten, kunnen er maar kleine hoeveelheden gedistilleerd worden. Zo behoudt Pedro de totale controle over de kwaliteit van de Filliers Dry Gin 28. Dankzij dit bijzondere distilleerproces smaakt de Filliers Dry Gin 28 anders dan de andere.
99 15
Nicolas Soenen, Duvel Moortgat
E
en wijnsommelier, daar hebben we allemaal wel eens van gehoord. Die vinden we immers terug in de betere restaurants. Maar wist u dat er ook biersommeliers bestaan? Chrono had een gesprek met Nicolas Soenen, biersommelier bij Brouwerij Moortgat én ambassadeur van het betere bier.
Beroep: biersommelier
Door Philip De Paepe
Geen land ter wereld dat zo’n diversiteit en rijkdom aan bieren kan voorleggen als België. Het is dan ook bizar dat biersommeliers pas een vijftal jaar geleden voor het eerst op het toneel verschenen. Nicolas Soenen is daar één van. Zijn officiële titel bij Moortgat is “Bierambassadeur” ... en die vlag dekt een nog iets grotere lading. Nicolas Soenen: “Eén van mijn taken bestaat er in op te treden als een bierexpert. Dat houdt bijvoorbeeld in: degustaties geven, rondleidingen doen met gasten op de brouwerij, opleiding van horecapersoneel, ... Daarnaast ben ik ook aanwezig op bierfestivals en culinaire evenementen en doe ik aan consulting in de horeca. Dat gaat dan bijvoorbeeld over het correct inschenken van een bier, beer- and foodpairing sessies geven, waarbij je bepaalde bieren aan een bepaald menu koppelt of een menu creëert rond uw bieren. Ik heb daarvoor trouwens zelf een tool ontwikkeld om heel nauwkeurig advies te kunnen geven. We koppelen al onze bieren uit ons gamma niet zozeer aan menu’s en gerechten maar aan een zestigtal ingrediënten. Want zelfs een klassieke vol-au-vent kan anders smaken naargelang de kruiding die men gebruikt.” Een echte opleiding Het is dus pas sinds vijf jaar dat biersommeliers opgang maken in België. Er bestaat een officiële opleiding van twee jaar voor, die jaarlijks een honderdtal biersommeliers aflevert. Maar waar kunnen die allemaal terecht? Nicolas Soenen: “Het is zeker nog niet zo dat je in de betere restaurants nu overal een biersommelier terugvindt. Je hebt wel een aantal collega’s die reeds wijnsommelier waren en nu beiden met elkaar combineren. Je hebt ook cafebazen en de particulieren die deze opleiding volgen, deze laatste dan puur uit hobbyisme of interesse. Voor zover ik weet, ben ik momenteel de enige biersommelier die fulltime voor een brouwerij werkt. Dat betekent ook dat ik in het officiële degustatiepanel van de brouwerij zit. Dat is de meer technische kant van de job: dagelijks de kwaliteit van het bier controleren. En dat gaat niet alleen over het gebottelde product, maar ook over de verschillende stadia van het brouwen. De degustatietechnieken zijn te vergelijken met die van wijn, maar bij bierdegustatie concentreren wij ons meer op het vinden van fouten om vervolgens bij te kunnen sturen.”
Parmigiani Pershing 002 CBF - lady
J&T Autolease Leasemaatschappij zonder wachtmuziek
P
eople with drive. Zo klinkt de slogan van J&T Autolease. “Iedereen is welkom, behalve wie echt van wachtmuziek aan de telefoon houdt, want die kunnen we niet aanbieden. We spelen in op de individuele wensen en noden van bedrijven en volgen onze klanten van nabij op met doorgedreven commerciële slagkracht,” zegt managing director Jan Deknuydt.
J&T Autolease bestaat in België al 17 jaar en is gespecialiseerd in de operationele leasing van kleine tot middelgrote vloten. J&T Autolease is een multimerk leasingmaatschappij met een all-in service: onderhoud en herstellingen, verzekering en brandstof, maar ook bandenservice, pechverhelping, vervangwagen en niet te vergeten een uitgebreide rapportering. Bij operationele leasing betaalt u een vaste prijs per maand en houdt u het wagenpark buiten de boekhoudkundige balans. “Maar onze toegevoegde waarde zit vooral in het comfort voor de klant. We nemen het werk integraal uit handen. Er is geen tijdrovende interne opvolging meer nodig en wij dragen bovendien het volledige economische risico.” Advies op maat Op maat gesneden dienstverlening staat centraal. “We hebben klanten in elke sector. Daardoor kunnen we efficiënt inspelen op de wensen van de onderneming én van de afdeling die het vlootbeheer regelt. Want de visie van de aankoopdirecteur hoeft niet hetzelfde te zijn als die van
de personeelsverantwoordelijke. Wij leggen onze diensten helder uit, denken mee en verlenen advies dat aansluit bij de filosofie van de klant.” Kmo-mentaliteit J&T Autolease werkt volgens een uitgesproken kmomentaliteit: ‘hands on’, met direct advies en een snel en kundig optreden bij vragen. “Dat lukt bijzonder goed, dankzij een ploeg heel ervaren leaseprofessionals in elk departement van onze organisatie,” zegt Jan Deknuydt. ◊
Flexibel met bestelwagens J&T Autolease profileert zich ook als specialist in leasing van lichte vrachtvoertuigen tot 3,5 ton. Want ook in dit segment neemt de vraag naar flexibele oplossingen toe. “Een bestelwagen kan je vergelijken met een werktuig. Hij moet perfect passen bij de activiteit die de klant ermee uitvoert. Zo hebben een aannemer, een bloemist of een koerier een ander voertuig nodig om te kunnen werken. We moeten dus meedenken met de klant, en ons telkens opnieuw inleven in andere situaties. En daar zorgen onze medewerkers voor,” belooft managing director Jan Deknuydt. ◊
Advertorial
Noorderlaan 109 – 2030 Antwerpen – T 03 641 82 92 – info@jentautolease.be – www.jentautolease.be
De wagens op The Fastest Fashion Show on Earth 2013 Audi R18 e-tron quattro Beter een schitterend palmares dan een lange speech: Winner of Le Mans 24 Hour race (2012) Winner of FIA Endurance Championship (2012) Winner of Sao Paulo 6 Hour race (2012) Winner of Bahrain 6 Hour race (2012) ……………… to be continued… ◊
Audi Alpensieger Het is het verhaal van een heropstanding! Een eeuw na zijn serie van drie overwinningen in de rally van de Alpenfarth herrijst de Audi type C uit zijn as dankzij het werk en de inzet van het huis D’Ieteren... In 1997 ontdekte een medewerker van D’Ieteren een oude motor van een Type C in de Duitse stad Zwönitz, en dit op slechts een steenworp van de doopvont van het merk. Wat volgde was een minutieus werk van opzoeken, restaureren, opnieuw assembleren en reconstrueren. Het resultaat van 13 jaar toegewijd werk is nu eigendom van de D’IeterenGallery. ◊
103 95
Aston Martin GT3 De Aston Martin V12 Vantage GT3 sportwagen wordt aangedreven door een 6 liter-twaalfcilinder met 600 pk en een koppel van maar liefst 700 Nm. De motor werd verder naar achteren geplaatst, wat hem een betere gewichtsverdeling oplevert dan zijn voorganger, de DBRS9. ◊
De Bentley Special Le Mans 8 is een eerbetoon aan de Bentley die John Steed en zijn charmante collega Emma Peel gebruikten in The Avengers, de cultserie uit de jaren ’60 en ’70. ◊
BMW 6 reeks Gran Coupé
Bentley Special Le Mans 8
De constructeur uit München stelt met de BMW 6 serie Gran Coupé zijn eigen interpretatie voor van de grote vierdeurs coupé. In deze M6 versie wordt het comfort en prestaties met een V8 4.4 l TwinPower van 560 pk. ◊
Fisker Karma De Fisker Karma is een pareltje van technologie die het beste van de elektrische wagen biedt. Hij koppelt een 4 cilinder 2-liter turbo aan twee elektrische motoren, samen goed voor 408 pk! ◊
Mercedes 190 SL
De Mercedes 190 SL werd voorgesteld in 1955 en kan zijn verwantschap met de legendarische maar elitaire 300 SL niet verbergen. De 190 SL heeft onmiskenbaar familietrekjes van zijn glorieuze neef, maar heeft een minder agressief silhouet dat zich uitstekend leent om te flaneren. ◊
Porsche 718 RSK Spyder In het begin van de sixties vervangt de Porsche 718 RSK de 550 Spyder. Hij wordt aangedreven door een luchtgekoelde viercilinder van 142 pk en zet maar 576 kg op de weegschaal. Met deze RSK, die lichter, krachtiger en stijver is dan zijn voorganger, blijft Porsche de categoriën van de kleine cilinderinhouden domineren en wint het ook grote races zoals de 24 u van Le Mans en de Targa Florio. ◊
105 99
Range Rover Evoque Victoria Beckham In 2012 kwam Land Rover op de proppen met een speciale versie van de Range Rover Evoque, die werd ontworpen door de zangeres Victoria Beckham, tevens mode-ontwerpster. Gebaseerd op de driedeurs versie van het model, is deze versie nog luxueuzer dan het seriemodel.. ◊
Volkswagen Beetle Cabriolet De Volkswagen Beetle Cabriolet die in het restaurant van de Fastest Fashion Show On Earth werd tentoongesteld, is een exemplaar uit 1979 en dus één van de laatste modellen van deze serie met de karakteristieke bolle ruit. Ondanks zijn respectabele leeftijd, staan er maar enkele tientallen kilometers op de teller. Dit voertuig uit de D’Ieteren Gallery wordt aangedreven door een 1302 motor en is vooraan uitgerust met een McPherson-ophanging. ◊
Auto Union Type A
Wheels on the catwalk Lamborghini 350 GT
Jaguar D-Type
Bentley Blue train
Mercedes-Benz 190 SL
Gillet Vertigo
Solar car
Rolls-Royce Ghost
Porsche Cayman S
107
Lamborghini Aventador Ferrari F12 Berlinetta
McLaren MP4-12C
Maserati GranTurismo Sport
Fisker Karma
Audi R8 Spyder
Mercedes-Benz SL63 AMG
Jaguar XKR-S
cars
Genève 2013
Een expositie van zeldzame pronkstukken
G
enève… Zijn instellingen, zijn banken, zijn horloges, zijn autosalon… In de keiharde wereld van de uitzonderlijke auto’s neemt de op één na grootste stad van Zwitserland een bijzondere plaats in. Het salon van Genève is een keurmerk, een place to be voor wie een rol van betekenis wil spelen in het uitgelezen strijdperk van de dreamcars. En de jongste editie hield de traditie perfect in ere… Door Alain Vandersande
Hij was dé ster van het 83e salon van Genève… Zijn rode koetswerk zet alles en iedereen in vuur en vlam. Zijn technische fiche spreekt tot de verbeelding. Zijn prijs is ronduit astronomisch… ‘Hij’ is de LaFerrari, die als waardige afstammeling van een uitzonderlijk geslacht in de voetsporen treedt van de GTO, F40, F50 en Enzo. Dit is dan ook geen gewone sportwagen! Met een prijskaartje van meer dan 1,2 miljoen euro ligt hij buiten het bereik van heel wat enthousiaste liefhebbers… Een exclusiviteit die nog wordt onderstreept door een productie die bewust beperkt werd tot 499 exemplaren en garant staat voor een slimme belegging. De LaFerrari wordt zonder twijfel een zeldzaam collector’s item voor de volgende generaties… Moeilijk te voorspellen hoe die zullen aankijken tegen een vermogen van 963 pk, geleverd door de combinatie van een 800 pk sterke V12 en een elektrische krachtbron. Of tegen een spurtje van 0 tot 100 km/u in minder dan 3 seconden of zelfs een sprint naar 300 km/h in minder dan 15 tellen… Er wordt zelfs gefluisterd dat de LaFerrari een rondje op het circuit van Fiorano een volle 5 seconden sneller aflegt dan zijn illustere voorganger… Kwestie van deze nieuwe ultieme Ferrari te laten meegaan met zijn tijd.
LaFerrari
“Een perfecte combinatie van uitgelezen raffinement, stille kracht, design en vooruitstrevende technologie…”
Bentley Flying Spur
109
Bentley Flying Spur “Een perfecte combinatie van uitgelezen raffinement, stille kracht, design en vooruitstrevende technologie…” Met die woorden presenteerde Dr Wolfgang Schreiber, voorzitter en CEO van Bentley, als wereldpremière in Genève de Flying Spur, het jongste model in het gamma. En inderdaad, als je hem van dichtbij mag bekijken, ruiken en aanraken, ervaar je een ongeëvenaarde mix van een sterk potentieel en een welbepaalde sfeer van ambachtelijke luxe. Een even zeldzame combinatie als die van design en technologie. Zijn look is tegelijk statig en atletisch, met stijlelementen die enerzijds typisch zijn voor Bentley en anderzijds uitgesproken hedendaags. Gespierde schouders, scherpe lijnen, verlichting met ledtechnologie… In het interieur communiceren de bestuurder en zijn passagiers met de auto en de buitenwereld door middel van een infotainmentsysteem met aanraakscherm. Dankzij een mobiele connectiviteit met Wi-Fi en een ‘Rear Seat Entertainment’-module kunnen de achterinzittenden een brede waaier van functies bedienen vanop hun zitplaats. Als schoolvoorbeeld van stille kracht wordt de Flying Spur aangedreven door een W12-biturbo van Bentley-origine. Deze uitzonderlijke krachtbron ontwikkelt een slordige 625 pk en een gigantisch koppel van 800 Nm. Genoeg om de titel van krachtigste vierdeurs-Bentley ooit op te eisen.
McLaren P1 McLaren versus Ferrari: een haast banale affiche op de mooiste racecircuits ter wereld. Maar op het wollige tapijt van een prestigieus autosalon weerklinkt deze aankondiging als een donderslag bij heldere hemel… Wie had dat gedacht? Nadat hij Ferrari geregeld het vuur aan de schenen wist te leggen in de koningsklasse van de autosport, wil de kleine – of eerder grote, te oordelen naar de omvang van zijn nieuwe infrastructuur – constructeur van Woking de Italiaanse keizer nu ook op de openbare weg van de troon stoten. Want in Genève pakte McLaren groots uit met de P1, die alles in huis heeft om zijn gedoodverfde rivaal, de LaFerrari, het leven zuur te maken… Een gestroomlijnd silhouet dat meer neerwaartse druk kan genereren dan om het even welke andere productiewagen, een V8-biturbo van 3,8 liter die samen met een elektromotor 916 pk ontwikkelt, een monocoquestructuur van koolstofvezel die minder dan 90 kg weegt, en een variabele koetswerkhoogte. Dat resulteert in een topsnelheid die bewust werd beperkt tot 350 km/h, en een adembenemende spurt van 0 tot 300 km/h die minder dan 17 seconden in beslag neemt, wat 5 seconden sneller is dan de onvergetelijke McLaren F1. Een uitzonderlijk technologisch pakket en prestaties die tot nadenken stemmen… Net zoals zijn prijs van meer dan 1 miljoen euro. Dat is de tol van de exclusiviteit, want van de P1 zullen niet meer dan 375 exemplaren gebouwd worden..
McLaren P1
Lamborghini Veneno
Lamborghini Veneno In de wereld van de prestigewagens wordt discretie over de verkoop gegarandeerd, maar de gelukkige eigenaars zelf zijn meestal iets minder terughoudend in hun communicatie… De nieuwe en uiterst zeldzame Lamborghini Veneno levert daar opnieuw een bewijs van. De hele wereld weet al wie het geluk heeft gehad om zich een van de drie exemplaren aan te schaffen… De Italiaanse sportwagenconstructeur had wel degelijk een verrassing aangekondigd voor zijn 50e verjaardag, maar niemand had gedacht dat die zo’n diabolische vormen zou aannemen. Volgens de traditie bij Lamborghini ontleent de Veneno zijn naam aan een stoere en succesvolle stier. En het moet gezegd: deze auto straalt een en al dierlijke kracht uit! Met subtiele verwijzingen naar grote designers als Bertone of Marcello Gandini. Zijn messcherpe koetswerk van koolstofvezel is als het ware ontworpen om door de lucht te klieven… en door alles wat hij op zijn weg tegenkomt. Een projectiel dat wordt aangedreven door de V12 van de Aventador, opgevoerd tot 750 pk. Zijn prijs bedraagt 4 miljoen euro per stuk. Maar pure passie heeft geen prijs …
Oog voor detail
Zijn prijs bedraagt 4 miljoen euro per stuk. Maar pure passie heeft geen prijs …
Rolls-Royce Wraith Dit is de krachtigste en meest dynamische Rolls uit de geschiedenis. Een nieuw model dat zich onderscheidt door zijn unieke karakter, zijn stijl en zijn statigheid, met een vleugje mysterie. In profiel heeft het silhouet van de Wraith iets van een atleet die in de startblokken zit. De deuren verschaffen toegang tot een weelderig interieur, bekleed met even zachte leersoorten als in de Phantom en een hoogwaardige houtafwerking die luistert naar de naam Canadel Pannelling. De interieursfeer wordt bekroond door de Starlight Headliner: 1.340 glasvezellichtjes die verweven zijn in de dakbekleding en een sterrenhemel evoqueren. De prestaties van de Wraith staan op hetzelfde niveau als zijn elegantie. De V12-motor ontwikkelt maar liefst 624 pk en stuwt de auto in 4,6 seconden van 0 naar 100 km/h (tegenover 4,9 tellen voor de 536 pk sterke Ghost). De verbrede achterkant, de verkorte wielbasis en het verlaagde dak dragen bij tot de meest opwindende rijervaring uit de hele geschiedenis van het merk. De ophanging van de Wraith werd ook aangepast om de rolneiging te beperken. De eerste auto’s zullen in de loop van het laatste trimester van het jaar geleverd worden voor prijzen in de buurt van 250.000 euro.. ◊
Rolls-Royce Wraith
113
Cocktail
D
e hippe clubbers onder ons kunnen sinds kort een nieuw Belgisch concept uitproberen: Fashion after Works. Zeg maar een soort trendy (want modegerichte) aperitiefparty na het werk, die om 18u van start gaat en om 1 uur afrondt. Origineel is dat de locatie steeds wisselt…
Door Grégory Livis
Van het werk naar de dansvloer Fashion after Works is de geestesvrucht van drie vrienden die uit verschillende werelden komen. Eric Simonofski, directeur van de groep Carlo & Fils, is een modeman, Arnaud Debisschop, Corporate manager van RSC Anderlecht, vertegenwoordigt de sport en Domenico Dell’Armi, directeur van Human Supports, is thuis in de Human Resources. De gecumuleerde ervaring van de drie heren ligt aan de basis van een nieuw wekelijks spetterend evenementconcept. Elke maand een ander idee Fashion after Works, dat afgelopen april van start ging, dompelt je onder in een wereld van glamour en premium producten. Op het programma staan de mooiste mannequins van het land, de grootste merken en de beste champagnes. Elke maand komt een andere modepartner aan bod. In april werd het bal geopend door de parfums en cosmetica van Pogo Pogo. Of eerder: een knallende party. Want het was deejay Mademoiselle Luna die de eerste Fashion After Works op gang mocht trekken. Wat animatie betreft, kan het publiek elke maand iets nieuws ontdekken, gaande van een optreden over een spektakel tot een catwalk. Het vriendentrio heeft overigens een artistiek directeur ingeschakeld om ervoor te zorgen dat de Fashion after Works meer is dan enkel een gigantische champagnebar… Elke week een andere stad De animatie en modepartners wisselen elke maand, maar sterker nog is dat het Fashion after Works-team elke week van locatie verandert. Elke donderdag, om precies te zijn. Ze doen de meest hippe plekken van ons land aan. Oordeel zelf: het Thon Hôtel Bristol Stéphanie, in de roemruchte Louizalaan, het VIP-salon van de Spiroudôme in Charleroi en The Villa in Antwerpen. De ronde wordt telkens afgesloten in Luik. Ook Gent zou een mogelijke optie zijn Proef van de sfeer op de eerste Fashion after Works op de Facebookpagina van het evenement: www.facebook. com/fashionafterworks ! ◊