VIJFENTWINTIGSTE JAARGANG
Intentions
AFGIFTEKANTOOR BRUSSEL X - ERKENINGSNUMMER P608144 VERSCHIJNT IN MAART - JUNI - SEPTEMBER - DECEMBER
• NUMMER 95 • DECEMBER 2011
ESCAPE IN DE VOGEZEN OP STAP IN DE GROENSTE STREEK VAN FRANKRIJK
DOSSIER
VERGELIJKENDE TEST VERKEERSWEBSITES
KLANT IN DE KIJKER
© Foto: Michel Laurent
ALPRO SOYA
Intentions_95.indd 1
02/12/11 10:20
95 zelfstandige bandencentrales in heel België en Luxemburg • Geïnformatiseerde leasingadministratie • Grote voorraad banden • Opslag winter-/zomerbanden • Montage met of zonder afspraak • Oppompen met stikstof • Haal- en brengservice
Ga naar www.eurotyre-ceva.be voor een adres in uw regio.
Aanbevolen door LeasePlan.
Escape 2-3 Intentions I
Intentions_95.indd 2 -EuroCeva-Pub-Intentions.indd 1
02/12/11 29/08/11 10:20 14:09
11 14:09
Intentions 95
EDITO
Beste lezer,
De bedrijfswagen – en dus ook de leasingwagen – was de afgelopen weken niet uit de actualiteit weg te branden. Eerst was er de commotie rond de BTW-aftrek op basis van werkelijk gereden kilometers en vervolgens kwam de bedrijfswagen ook in het vizier van de regeringsonderhandelaars. Op zich mag dat geen verrassing zijn, tenslotte is de bedrijfswagen altijd al goed geweest om mee begrotingen in balans te krijgen. Maar dat neemt niet weg dat een verzwaring van de fiscaliteit op bedrijfswagens behoorlijk misplaatst is. Ten eerste wordt het overgrote deel van die wagens gebruikt in het kader van de beroepsverplaatsingen maar daarenboven is het fenomeen in België net groot geworden omwille van de zware lasten op arbeid. Een middel voor bedrijven om een beetje ademruimte te krijgen en de hoge Belgische loonkosten enigszins te compenseren. Om die compensatie dan opnieuw zwaar te gaan belasten … het is de schaamte voorbij en een aanslag op het budget
04 ESCAPE IN DE VOGEZEN
15
OP STAP IN DE GROENSTE STREEK VAN FRANKRIJK
06 DRIVERS INFO
VERGELIJKENDE TEST VERKEERSWEBSITES
10
Die evolutie naar ecologische wagens wordt trouwens nog eens extra in de verf gezet tijdens het komende autosalon, waar op zowat alle standen nieuwe modellen te ontdekken vallen. LeasePlan, dat in 2012 zijn veertigste verjaardag viert, zal dit op gepaste manier met zijn klanten vieren door grandioze salonacties te bieden op tal van modellen. Overigens – en dat leest u ook in dit nummer van Intentions – verloopt de communicatie met de klant steeds beter. Zo werd onze oproep om proactief een afspraak te maken voor de plaatsing van winterbanden zeer goed beantwoord: de plaatsing is hiermee vier weken eerder begonnen dan vorig jaar. Rest mij u nog veel leesplezier en prettige eindejaarsfeesten toe te wensen. Michel Van den Broeck
GASTRONOMIE GAULTMILLAU JONGE TOPCHEF VLAANDEREN & WALLONIË
16
DEZE WEGENWERKEN STAAN U DE KOMENDE MAANDEN TE WACHTEN
08 DOSSIER
van heel wat werknemers die daardoor aan koopkracht inboeten. Een zwaardere belasting op bedrijfswagens zal het fileprobleem evenmin oplossen. Kijk maar naar Nederland waar bedrijfswagens nog zwaarder worden belast, maar het fileprobleem nog groter is dan bij ons. Het ecologische argument houdt evenmin stand. Net door de ecofiscaliteit is de geleasde vloot de meest milieuvriendelijke in België.
KLANT IN DE KIJKER: ALPRO SOYA SOJA: GEZOND EN MILIEUVRIENDELIJK
18
AUTO BESTELWAGENS: DE LAKMOESPROEF
cOntact: LEASEPLAN INTENTIONS EXCELSIORLAAN 8 1930 ZAVENTEM 02-722 62 11 LEASEPLAN@LEASEPLAN.BE WWW.LEASEPLAN.BE © LEASEPLAN 2011 VErantWOOrdElIjkE uItgEVEr: MICHEL VAN DEN BROECK crEatIE: ACTIVE - 02-467 61 50 WWW.ACTIVEONLINE.BE
SALONACTIE GENIET VAN DE EXCLUSIEVE LEASEPLAN-VOORWAARDEN!
publIcItEIt: PATRICK QUATENNENS - 02-467 61 68
04
16
15 18
Wet tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer: De persoonsgegevens worden doorgegeven aan en opgenomen in een bestand van LeasePlan Fleet Management nv met maatschappelijke zetel te Excelsiorlaan 8 te 1930 Zaventem, de verantwoordelijke voor de verwerking. De persoonsgegevens worden door LeasePlan gebruikt met het oog op (i) het beheren van precontractuele en contractuele relaties, (ii) preventie van misbruik en onregelmatigheden, (iii) de opmaak van statistieken en testen, (iv) het verlenen van bijstand aan en het informeren van bestuurders en (v) het verrichten van tevredenheidsonderzoeken onder bestuurders. De persoonsgegevens kunnen aan derden worden meegedeeld die in een contractuele verhouding staan met LeasePlan, met inbegrip van leveranciers en onderaannemers van LeasePlan. U heeft het recht toegang te vragen tot en verbetering te vragen van uw persoonsgegevens door schriftelijke contactname met LeasePlan op bovenstaand adres en/of het emailadres privacy@leaseplan.be.
Intentions_95.indd 3
02/12/11 09:39
dE VOgEzEn
Op stap In dE grOEnstE strEEk Van frankrIjk Op een kleine vijf uur rijden van brussel domineren de bergtoppen van de Vogezen het oosten van frankrijk. Ideaal voor een weekendje herbronnen in de natuur, maar evengoed om de smaakpapillen op een verwenkuur te verhalen. steeds meer landgenoten kiezen bovendien de Vogezen als bestemming voor een shortski. Het massief van de Vogezen strekt zich uit over de Elzas en Lotharingen en is één van de meest bevochten grensstreken van Frankrijk. In totaal wisselde de regio zes maal van staat tussen Duitsland en Frankrijk. Die geschiedenis liet onwillekeurig zijn sporen na in het landschap. De pittoreske dorpjes zijn in de Vogezen dik gezaaid en maken mee de bekoring van de streek uit. In Kayserberg omhullen de gotische huizen met dubbele puntgevel en de woningen uit de 15de, 16de en 17de in een middeleeuws aura. Als het jaar op zijn laatste benen loopt, ontpopt op binnenplaatsen en in hallen één van de mooiste kerstmarkten in de Vogezen, waar je je hart kan ophalen aan fijnzinnige handwerkkunst en de lekkerste regionale producten. Neem de tijd om de ruïnes van het Château de Kayserberg te bezoeken, die boven de stad uittorenen. Je hebt er een prachtig uitzicht en van hieruit vertrekken enkele mooie wandelingen in de omgeving.
Colmar wordt ook wel klein Venetië genoemd
Ook Colmar is beslist een omweg waard. Met zijn glinsterende kanalen wordt deze stad ook wel ‘klein Venetië’ genoemd. Je kunt de levensstijl uit de Elzas het best opsnuiven door in het stadscentrum te flaneren en op goed geluk één van de talrijke cafés en restaurants binnen te stappen. Breng ook zeker een bezoek aan Musée d’Unterlinden, dat in een voormalig dominicanenklooster een gevarieerde collectie tentoonstelt, gaande van moderne kunst tot folkloristische en gotische schilderkunst. tE VOEt Les Vosges is van nature het meest beboste departement van het land. Dat maakt de streek tot een paradijs voor wandelaars. Grootse bossen en heidegebieden liggen naast prachtige meren die gevormd werden in de gletsjerkommen van het massief. De Doller, de Thur en de Fecht doorkruisen de Vogezen en boetseerden de valleien. De wandelinfrastructuur is voorbeeldig: duidelijk gemarkeerde wandelpaden en talrijke overnachtingsmogelijkheden onderweg maken ook meerdaagse trektochten mogelijk.
@Denis Bringard, Paysage automne, PER
prEntkaart Een van die wandelingen leidt naar Riquewihr, een buitengewoon charmant stadje, verscholen tussen de wijngaarden. Versterkte stadsmuren, geplaveide steegjes en authentieke vakwerkhuizen, Riquewihr oogt als een prentkaart. Wijnliefhebbers kunnen in de onmiddellijke omgeving, te midden van de wijngaarden, terecht bij een hele resem wijnbouwers die hun kelders openstellen voor bezoek en degustatie.
dE VOgEzEn Is Van naturE hEt MEEst bEbOstE dEpartEMEnt Van frankrIjk.
4-5 Intentions I ESCAPE
Intentions_95.indd 4
02/12/11 09:40
@Michel Laurent, Panoramique - Col du Haut Fouchure
Op de latten De Vogezen herbergen daarnaast meer dan 300 km skipistes van uiteenlopende niveaus, verspreid over acht skistations. Ook liefhebbers van langlaufen, biathlon, sneeuwwandelingen en bergbeklimmen kunnen zich er volop uitleven. Het idyllische Gérardmer is één van de grootste skigebieden in de Vogezen. Het stadje ligt aan de oever van een prachtig meer en is omringd door steile hellingen die in de winter volop skiërs aantrekken. Met de auto Maar ook met de auto geniet je met volle teugen van de omringende natuurpracht. Voor de mooiste panorama’s op de bergen en bossen van de Vogezen volg je de ‘Route des Cretes’. Deze bergweg werd rond de Eerste Wereldoorlog aangelegd door militairen en verbindt de hoogste bergtoppen met elkaar. Het vertrekpunt is de Col du Bonhomme. Je passeert onder meer de indrukwekkende Hohneck (1364m), de Grand Ballon, met 1424m het hoogste punt van de Vogezen en de Rainkopf (1305m). Voor de lekkerbekken De Vogezen zijn bekend en geliefd voor de lekkere keuken en de culinaire specialiteiten. Het symbool van de Elzas is zuurkool – choucroute, in witte wijn bereid en gegarneerd met worstjes, vlees en levergehaktballen. De bekende Munsterkaas uit de Elzas wordt in de omgeving van Gerardmer gemaakt, en wordt daar verkocht onder de naam Géromé.
Wijn De tegen de westenwinden beschutte, regenarme oosthellingen van de Vogezen zijn zeer geschikt voor wijnbouw en dat hadden de Romeinen ook al begrepen. In tegenstelling tot andere Franse wijnbouwgebieden worden de Elzasser wijnen naar de druivensoort en niet naar de plaats van herkomst genoemd. De bekendste zijn de riesling, gewürztraminer, pinot gris d’Alsace en muscat d’Alsace, witte wijnen, rijk aan alcohol. Gewoonlijk worden deze wijnen jong gedronken, alleen de goede jaargangen zijn geschikt om te bewaren.
Overnachten Een uitstekende uitvalsbasis voor de verkenning van de Vogezen is Les Jardins du Temps in Mulhouse, een chambre d’hôtes te midden van een bloemenpark. Frédérique Fischer en Alain Koeberle zijn beide gepassioneerd door tuinieren en begonnen meer dan tien jaar geleden met de aanleg van een parc floral van twee hectare. Het resultaat van hun jarenlange werk is ronduit indrukwekkend. De tuin is opgebouwd rond verschillende soorten landschappen: loop verloren in het natuurlijke labyrint, kom op adem in de boomgaard of bewonder de bloemenwei. De drie kamers van de chambre d’hôte met zicht op het park bieden alle comfort voor een onvergetelijk verblijf. www.jardins-du-temps.fr
@ Michel Laurent, Fabrication du Munster, Salaison
De specialiteit van Lotharingen is ongetwijfeld de quiche Lorraine die ver buiten de grenzen van Frankrijk wordt gesmaakt. Ook voor de zoetekauwen is het goed vertoeven in de Vogezen. De dennenboomhoning (miel de sapin) heeft zijn specifieke smaak te danken aan een zoete vloeistof die vrijkomt bij dennenbomen die te veel hars hebben. De Bonbons de Vosges worden nog op artisanale wijze bereid en smaken naar bosbessen, bramen, frambozen en honing.
Intentions_95.indd 5
Een overnachting voor twee personen in Les Jardins du Temps! Dit aanbod is geldig van zondag tot donderdag. Hoe deelnemen? Surf naar www.intentions.be en beantwoord de wedstrijdvraag. De winnaars worden geloot en persoonlijk op de hoogte gebracht.
02/12/11 09:40
WEgEnWErkEn
In dE kOMEndE MaandEn
a12 – structurEEl OndErhOud lOndErzEEl - MEIsE Structureel onderhoud van de bestaande rijwegverharding langs de A12 tussen de grens met de provincie Antwerpen en Meise, richting Brussel. timing van de werken: voorjaar 2012 E19 – dE nOOrdElIjkE OntsluItIng Van dE luchthaVEn Van zaVEntEM Het project de Noordelijke Ontsluiting van de Luchthaven van Zaventem biedt een integrale oplossing voor het probleem van de verkeersveiligheid en de verkeerscongestie aan het kruispunt van de Luchthavenlaan en de Haachtsesteenweg, en aan het op- en afrittencomplex ‘Vilvoorde-Luchthavenlaan’. De werkzaamheden lopen momenteel op hun laatste benen.
Vanaf september 2010 werd het volledige kruispunt van de Haachtsesteenweg met de Luchthavenlaan verplaatst, en werd de Luchthavenlaan omgeleid. Die situatie blijft duren tot het viaduct naar Brucargo afgewerkt is. De bouw van het viaduct ging van start in september 2010 en zal duren tot eind 2011. Half 2011 werd ook begonnen met de aanleg van de nieuwe afritten voor het verkeer vanuit Brussel. Die afritten zullen begin 2012 afgewerkt zijn.De nieuwe fietstunnel onder de Luchthavenlaan wordt momenteel aangelegd. Tegen februari 2012 moeten de werkzaamheden dan beëindigd zijn. Meer informatie over wegenwerken vindt u op: www.wegenenverkeer.be/wegenwerken.html
WIntErbandEn: prOactIEVE lEasEplan-aanpak lOOnt
Vul dE Vab-EnQuÊtE In En Maak kans Op tIckEts VOOr hEt autOsalOn! Welke communicatiekanalen gebruikt u het liefst in geval van pech? Wat vindt u een aanvaardbare wachttijd aan de telefoon? Die en meer vragen schotelt onze pechverhelpingpartner VAB u voor in haar online enquête. VAB peilt daarin naar de verwachtingen die leasingrijders hebben rond bijstand na pech of ongeval. Op basis van de resultaten van die enquête wil VAB haar service verder op punt stellen, zodat u steeds zo snel en efficiënt mogelijk geholpen wordt. Surf voor 15 januari 2012 naar www.vab.be/enqueteleaseplan en vul de enquête in. u maakt kans op 10 duotickets voor het autosalon!
Om de drukte in de bandencentrales tijdens de winterbandenwissel voor te zijn, contacteerde LeasePlan deze zomer al zo veel mogelijk bestuurders om een afspraak te maken voor de montage van winterbanden. De winter leek op dat moment misschien ‘een ver van mijn bed show’, maar vandaag blijkt dat die proactieve aanpak zijn vruchten afwerpt. In vergelijking met een jaar geleden hebben significant meer bestuurders winterbanden laten monteren en dat ondanks het zachte weer. Eind november had nagenoeg 70% van de vloot met winterbanden in contract zijn zomerbanden verruild tegen winterbanden. Momenteel zijn de bandencentrales nog volop aan het werk en streeft LeasePlan naar een uitrusting van 80% van de vloot voor de eerste sneeuw zijn intrede doet. Dankzij deze manier van werken zullen LeasePlan-klanten de drukte aan de bandencentrale veel minder voelen. Maak nu uW afspraak bIj dE bandEncEntralE! Toch willen we onze klanten en bestuurders die nog niet overgingen tot de montage van winterbanden op het hart drukken zo snel mogelijk een afspraak te maken bij een bandencentrale. Bij de eerste sneeuwval voorspellen we immers opnieuw een toeloop met lange wachttijden tot gevolg. Bovendien verwachten we ook deze winter een tekort aan winterbanden, wat zich nu al laat voelen door de stockbreuken op sommige bandenmaten. Voor alle bestuurders is het zaak om de grote drukte voor te zijn en in alle veiligheid de winter door te rijden.
6-7 Intentions I drIVErs InfO
Intentions_95.indd 6
02/12/11 09:40
Intentions_95.indd 7
02/12/11 09:40
VErgElIjkEndE tEst VErkEErsWEbsItEs nOOIt MEEr In dE fIlE dankzIj …
filerecord na filerecord sneuvelt. Mensen vreten hun stuur op uit frustratie. Meten is weten en weten is slimme keuzes maken, ook onderweg. daarom onderwierp Intentions drie verkeerswebsites aan een vergelijkende test. tOurIng MObIlIs De website van Touring Mobilis geeft verkeersinformatie in heel België weer, gebaseerd op de SmartMove technologie, aangeleverd door meer dan 120.000 voertuigen. Een wegenkaart met kleurcodes toont de gemiddelde snelheid op het hoofdwegennet, gaande van zwart (0-10 km/u) tot groen (+ 90 km/u). Minpuntje is dat je slechts in beperkte mate kan inzoomen. Door een overdaad aan (groot vormgegeven) symbolen die op de kaart ongevallen, snelheidscontroles en files aangeven, verliest de kaart aan duidelijkheid omdat de symbolen het zicht versperren op de vertragingen. Weliswaar kan je deze informatie wegvinken in de legende, maar dat moet je elke keer opnieuw doen als je op de website komt.
Ook handig is de functie ‘camerabeelden’ die om de 30 seconden een foto van de verkeerssituatie op cruciale knooppunten in het Vlaamse wegennet weergeeft. Net als op de website van het Touring Mobilis kan je hier ook de reistijden raadplegen, weliswaar enkel op de Antwerpse en Brusselse ring. Een handig kaartje geeft de momentane reistijden en vertragingen tussen belangrijke knooppunten op de ring in minuten weer. Verder kan je de vertragingen, wegenwerken en ongevallen ook in tekstvorm raadplegen en bij deze functie vermeldt het verkeerscentrum ook calamiteiten in Brussel en Wallonië. Een handicap van de website is dat de verkeersinfo op kaart ook echt stopt aan de taalgrens. Weliswaar voorziet het Verkeerscentrum in de ‘nabije toekomst’ een uitbreiding naar Brussel en Wallonië. prO • •
Meest overzichtelijke kaart met verkeersinformatie Handige functies: reistijden en camerabeelden
cOntra Wel handig is de functie ‘Online Reistijden’ die je een idee geeft van de verkeersdrukte tussen de belangrijkste steden in ons land. De eerste kolom vermeldt de optimale reistijd, of de tijd die je nodig hebt om de afstand te overbruggen op een tijdstip zonder files en met inachtname van de verkeersregels. In een tweede kolom lees je de ‘actuele reistijd’ en de derde kolom vermeldt de vertraging die je onderweg oploopt. Verder voorspelt Touring Mobilis ook de te verwachten filelengte voor de komende (werk)dagen en biedt een overzicht van de wegenwerken in ons land. prO •
Verkeersinformatie in heel België
cOntra •
Symbolen verhinderen duidelijk zicht op wegenkaart
www.touringmobilis.be VErkEErscEntruM VlaandErEn Het Verkeerscentrum Vlaanderen houdt dag en nacht het verkeer op ringwegen en snelwegen in Vlaanderen in het oog. Het Verkeerscentrum ondersteunt het beleidsdomein Mobiliteit en Openbare Werken van de Vlaamse overheid met wetenschappelijk onderbouwde studies en adviezen rond verkeer en mobiliteit. Het kloppend hart van het Verkeerscentrum is de cel ‘operationeel verkeersbeheer’, dat het verkeer op de hoofdassen in kaart brengt.
•
Geen verkeersinformatie over Brussel en Wallonië
www.verkeerscentrum.be tOM tOM lIVE traffIc Live verkeersinformatie in Europa en Noord-Amerika. Tom Tom Live Traffic toont een kaart van België met per regio rode bollen die het aantal incidenten vermelden. Door op de gewenste bol te klikken, zoom je in op de wegenkaart. Rode pijlen geven vertragingen en hun richting aan en rode bollen geven het aantal incidenten per wijk of streek aan. Door met de cursor over een rode bol te strijken, verschijnt een kader met de vier meest ernstige incidenten, hun locatie en de vertraging die je er oploopt. Tom Tom Live Traffic laat toe om diep in te zoomen op de verkeersdrukte. Zo krijg je bijna per straat een zicht op de problemen onderweg. Tom Tom Live Traffic herbergt ook een routeplanner die je de mogelijkheid geeft om je route online te plannen. Je route wordt gevisualiseerd op een kaartje en geeft de verwachte totale reistijd en de vertraging weer. prO •
Mogelijkheid om gedetailleerd in te zoomen
cOntra •
Kaart is niet zo overzichtelijk
http://www.tomtom.com/livetraffic/
De verkeersinformatie op kaart geeft met kleurcodes een duidelijk overzicht over de situatie op de weg. Met één muisklik zoom je in op één bepaalde regio.
8-9 Intentions I dOssIEr
Intentions_95.indd 8
02/12/11 09:40
VOLVO
Uw Volvo V60 DRIVe doet meer met minder. Hij biedt meer veiligheid, meer rijplezier, meer ruimte en meer uitrusting. En dat allemaal met minder verbruik, minder uitstoot en met een belastingaftrek van 75% ook minder fiscale lasten. Kortom, u geniet van meer wagen voor minder lasten. Want de Volvo V60 DRIVe is designed around you.
UW VOLVO V60 DRIVe
MEER MET MINDER
VOLVOCARS.BE 4,5 - 10,2 L/100 KM • 119 - 237 G CO2/KM Intentions_95.indd 9 VOLVO8031589_fleet_V60_V4.indd 1
Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie.
02/12/11 18/10/11 09:40 14:29
GENIET TIJDENS HET AUTOSALON VAN ONGEZIENE LEASEPLAN-ACTIEVOORWAARDEN! Tussen 12 januari en 31 maart genieten LeasePlan-bestuurders van exclusieve voorwaarden op een selectie van personenwagens en lichte bedrijfsvoertuigen. En dat bovenop de gunstige saloncondities. Je kunt er de klok haast op gelijkstellen: als vanouds luidt het nieuwe jaar in één beweging de start van het Autosalon in. Van 12 tot 22 januari viert het Salon zijn negentigste editie en ook LeasePlan blaast dit jaar kaarsjes uit. Al veertig jaar staan we onze klanten bij als betrouwbare leasepartner en gaan we voor niets minder dan het beste. LeasePlan grijpt deze dubbele verjaardag met beide handen aan om haar klanten en bestuurders een waaier aan onweerstaanbare salonacties voor te stellen. Voor meer details over onze salonactie, surf naar www.leaseplan. be/salon en contacteer uw accountteam voor een offerte op maat!
MYTHISCHE WAGENS 1902-2012 Het Autosalon belooft ook dit jaar de jaarlijkse hoogmis voor de autoliefhebber te worden. Het Salon viert in 2012 niet alleen de negentigste editie, maar ook haar 110-jarig bestaan. Redenen genoeg dus om terug te keren in de tijd en de mythische voertuigen die de geschiedenis van de automobiel hebben getekend, vanonder het stof te halen. Afspraak in de gangpaden van paleis 6 waar je een indrukwekkende verzameling sport- en luxewagens uit vervlogen én moderne tijden kunt bewonderen. AUTOSALON ONDER STROOM Over elektrische wagen is al veel inkt gevloeid, maar de beste graadmeter is toch nog altijd een testrit. Op een outdoor testpiste van 400 meter kan je zelf achter het stuur kruipen en aan den lijve ondervinden hoe het voelt om elektrisch te rijden. Inschrijven kan in Paleis 7, dat voor de duur van het Autosalon wordt omgetoverd in een ‘Cleaner Mobility’-tentoonstelling over alternatieve energiebronnen.
UW VOORDEEL IN EEN HANDIGE OVERZICHTSTABEL GEGOTEN
Segmentsnaam
ALFA ROMEO
BMW
CITROEN
FIAT
SMALL
MITO: 540 €
MINI Countryman: 540 €
C3: 700 € DS3: 700 €
PUNTO: 540 €
SMALL MEDIUM
GIULIETTA: 640 €
C4: 1,500 € DS4: 1,500 €
MEDIUM
159: 840 €
C5: 1,500 € DS5: 2,000 €
FORD
i20: 540 €
i30: 640 € MONDEO SVP: 840 €
MEDIUM LUXURY
LUXURY
C6: 1,140 €
MINI MPV
C4 PICASSO: 1,500 €
MPV
C8: 1,000 €
SUV
LCV
10-11 Intentions I SALONACTIE
FREEMONT: 940 € KUGA Titanium S: 640 €
X1: 940 €
BERLINGO: 1,000 € JUMPER: 1,000 € JUMPY: 1,000 € NEMO: 1,000 €
HYUNDAI
DOBLO CARGO: 640 € DUCATO CARGO 740 € FIORINO CARGO 540 €
I40: 840 €
LEASEPLAN BIEDT BOVENOP DE SALONCONDITIES GUNSTIGE VOORWAARDEN OP EEN WAAIER AAN FLEETWAGENS
ALL ABOUT MOTORCYCLING Ook motorrijders worden dit jaar op hun wenken bediend. Naast de nieuwste modellen en hipste accessoires van de motormerken vinden ze in paleis 1 informatie over motorreizen, -evenementen, -opleidingen, navigatiesystemen en veel meer om volop te kunnen genieten van hun tweewieler. Het hoogtepunt voor alle motorliefhebbers wordt ongetwijfeld de Nacht van de Moto op 14 januari. Om 18 uur vertrekken motorrijders vanuit het Jubelpark in Brussel in parade naar het Motorsalon op de Heizel. Voor die gelegenheid blijven de motorpaleizen open tot 22u00 en stellen hun deuren gratis open voor alle motorrijders. www.autosalon.be
IVECO
LANCIA
MAZDA
OPEL
PEUGEOT
RENAULT
YPSILON: 540 €
2: 540 €
DELTA: 640 €
3: 640 €
ASTRA: 640 € MERIVA: 640 €
308: 640 €
MEGANE: 640 €
6: 840 €
INSIGNIA: 840 €
VOLVO
S60: 940 € V60: 940 €
5: 740 €
ZAFIRA TOURER: 740 €
3008: 740 € 5008: 740 €
SCENIC: 740 €
CX-5: 640 €
DAILY: 1,000 €
BIRTHDAY SPECIALS: (hoogste korting per segment)
Bovenstaande tabel geeft een overzicht van alle actiemodellen, met vermelding van het kortingsbedrag dat geldt boven op de reeds bestaande salonvoorwaarden, voor elke bestelling tussen 12/01 en 31/03.
publi febiac_Layout 1 28/11/11 11:55 Page 1
publi feb
12-13 Intentions I
Intentions_95.indd 12
02/12/11 09:40
publi febiac_Layout 1 28/11/11 11:55 Page 2
PUBLIREPORTAGE
Het Auto & Moto Salon wordt 110 jaar! In 2012 is het Auto & Moto Salon aan zijn 90ste editie toe en viert het zijn 110de verjaardag! Twee goede redenen om de nieuwste modellen van gemotoriseerde twee- en vierwielers in de schijnwerpers te plaatsen. Van 12 tot 22 januari gooit Brussels Expo zijn deuren open voor Belgische, Europese en internationale avant-premières, prototypes, conceptcars, avant-gardistische technologieën en animatie voor klein en groot … over een totale oppervlakte van meer dan 115.000 m²!
Met zijn 110 lentes is de 90ste editie van het Auto & Moto Salon 2012 alweer het grootste evenement van het jaar! Andermaal het bewijs dat de Belg zijn auto, zijn motor en zijn individuele mobiliteit als een hoogste prioriteit beschouwt! Om die dubbele verjaardag te vieren zoals het hoort, verzamelt het Auto & Moto Salon 2012 in Paleis 6 enkele van de meest tot de verbeelding sprekende auto’s. Onder andere de Ford T speedster, de Bentley Leman, de Delage D8120 S en nog veel andere sportieve roadsters, luxecoupés of supercars. Stuk voor stuk hebben ze op hun eigen manier een stukje van de meer dan honderd jaar oude geschiedenis van de auto geschreven. Fans van glimmend koetswerk en superkrachtige mechaniek vinden andere en net iets modernere supercars in Paleis 12. Niet in de Patio dus, omdat er een ongezien aantal prestigemerken op de afspraak zijn. In de Patio krijgen dit jaar de verkopers van accessoires een plekje, met een selectie van al even nuttige als gegeerde gadgets. Clean Technology Trouw aan zijn rol als showcase pakt het Auto & Moto Salon ook in deze editie uit met verschillende doorbraken
Intentions_95.indd 13
op het vlak van groene technologie. In dat kader biedt de expo Cleaner Mobility in Paleis 7 een overzicht van de hernieuwbare energiebronnen en milieuvriendelijke mobiliteitsoplossingen die in de transportsector (kunnen) worden toegepast. Natuurlijk staan ook de elektrische voertuigen– zowel auto’s als scooters – en de bijbehorende oplaadsystemen in de belangstelling. En dan hebben we het nog niet gehad over de vele andere oplossingen van diverse spelers die misschien over weinig middelen beschikken, maar daarom niet minder enthousiast zijn. Nog in Paleis 7 vinden we een parcours voor elektrische voertuigen waar nieuwsgierigen ook kunnen ontdekken hoe het voelt om ermee te rijden … De e-card: licht en milieuvriendelijk Om deze groene en nog heel wat andere mobiliteitsoplossingen te ontdekken, hebben de organisatoren van het Auto & Moto Salon 2012 een praktische en duurzame oplossing bedacht: de ‘e-card’. Zo kunnen exposanten digitale informatie delen met de bezoeker en beperken ze het drukwerk. Wie dat wenst, kan die interactieve kaart krijgen die nauwelijks groter is dan een bezoekerskaart. Het enige wat bezoekers moeten doen, is de kaart voor de terminals houden op de stands om hun belangstelling voor een product kenbaar
te maken. Daarnaast kunnen ze ook informatie posten en delen op diverse sociale websites en deelnemen aan leuke interactieve experimenten! Nieuw voor motorrijders! Ook voor motorrijders is het feest van 12 tot 22 januari, met enkele onuitgegeven initiatieven in de marge van de tentoonstelling van motoren in Paleis 1 en 3. Op zaterdag 14 januari vertrekt de traditionele Biker Parade rond 18 uur aan het Jubelpark richting Heizel. Vanaf 20 uur openen de motorpaleizen – enkel de motorpaleizen! – gratis de deuren voor het grote publiek voor een echte ‘Nacht van de Motor’. Een première in België! In Paleis 1 pakt de tentoonstelling ‘All about motorcycling’ op één enkele stand tien dagen lang uit met reisspecialisten, opleidingen en rijstages (op de weg en op circuit), gps-fabrikanten, verzekeraars en een expo over de 50ste verjaardag van de Belgische Motorrijders Bond. Leuk nieuws voor gezinnen is dat er nu ook kinderopvang is in de Astridhal. Ouders zijn er welkom met kindjes van 3 tot 10 jaar op vertoon van hun toegangsticket. Zeg nu nog dat er niet aan alles gedacht is om van uw bezoek aan het Salon een onvergetelijk moment te maken! ! •••
02/12/11 09:41
ASX: EEN ECHTE NEUS VOOR ZAKEN.
Zaken of vrije tijd, de ASX en de andere fleetmodellen van Mitsubishi bieden u alle troeven voor eindeloos rijplezier. Bovendien bent u zeker van een perfect evenwicht tussen prijs en kwaliteit én een zuinig verbruik. Zo doet u met Mitsubishi altijd een goede zaak.
ASX 1.8 DI-D: 75% FISCAAL AFTREKBAAR*
OVERTUIG UZELF MET EEN TESTRIT. CONTACTEER DE MITSUBISHI-VERDELER IN UW BUURT OP WWW.MITSUBISHI-MOTORS.BE
4,9-10,5 L/100 KM • 115-243G CO2/KM * Aftrekbaarheid van kracht volgens de fiscale wetgeving 2011, geldig voor rechtspersonen onderworpen aan vennootGeef voorrang aan veiligheid. schapsbelasting. Milieu-informatie KB 19.03.2004: www.mitsubishi-motors.be Afgebeelde modellen: Outlander Nomad, ASX Instyle, Lancer Sportback Instyle, Lancer Sports Sedan Instyle, i-MiEV Intro Edition
Intentions_95.indd 14
02/12/11 09:41
dIMItrY lYsEns Van MagIs jOngE tOpchEf Van VlaandErEn Dimitry Lysens was een chef met een late roeping. De magie voor het koken kreeg hij in een Italiaanse pizzeria waar hij als student werkte. Pas na zijn graduaat marketing trok hij naar de Hasseltse hotelschool. Overdag werkte hij bij de Tongerse traiteur Carpe Diem en bekroonde zijn opleiding in Clos St. Denis in Kortessem waar hij 1 jaar bleef. Vervolgens trok hij als keukenchef naar het Kasteel van Rullingen. Daarna ging het voor zes maanden naar een hotel in Sardinië en nog eens voor anderhalf jaar naar Hoeve St. Paul in Lummen. Met voldoende bagage op zak opende hij in 2005 met zijn vrouw Aagje het restaurant Magis op de Tongerse Grote Markt. Hij liet er zich opmerken door gerechten met doordachte smaakcomposities. Het oogde toen al veelbelovend. Vier jaar later verhuisde het restaurant naar het nabijgelegen historische 14de-eeuwse Biessenhuys. In dat majestueuze pand zette de keuken van Dimitry Lysens stappen met zeven mijl laarzen. De smaakopbouw van zijn gerechten is zeer boeiend. Hij speelt met afwisselende smaken en texturen, voegt voldoende frisse toetsen
toe om lichtheid te garanderen en weet op die manier het evenwicht te baren. Bovendien staat hij technisch sterk en beheerst de individuele gaartijden van elk ingrediënt tot in de perfectie. In 7 jaar tijd is Dimitry Lysens op een indrukwekkende manier gegroeid tot een topchef van Vlaanderen. 17/20 Magis Hemelingenstraat 23, 3700 Tongeren Tel. 012.74.34.64 www.restaurantmagis.be
pIErrE MassIn Van chaI gOurMand jOngE tOpchEf Van WallOnIË
16/20 Chai Gourmand Ch. de Charleroi 74 5030 Gembloux Tel. 081.60.09.88 www.chaigourmand.be
Pierre Massin, die de dertig intussen al een tijdlang voorbij is, behoort tot een generatie die opvallend ambitieus is. Na zijn passage in meerdere Belgische huizen (waaronder het onomzeilbare Eau Vive) opende hij bijna 5 jaar geleden Chai Gourmand samen met zijn boezemvriend “” Michaël en de hulp van een financier. Hij is constant op zoek naar een keuken die eerder smaakvol dan innovatief te noemen is, maar hij combineert toch eigentijdse accenten in bereidingen die op het eerste gezicht klassiek lijken. De benaming is soms verrassend, maar het verheugt ons toch gekende smaken terug te vinden in de mond, hier en daar doorspekt van subtiele, nu eens zure en dan weer zoete, accenten die de gebruikte producten verheffen zonder ze evenwel te verpletteren. Dit is een voorbeeld van stoutmoedigheid dat het hoofd biedt aan gematigdheid zonder echter de bovenhand te nemen. Mooie producten, mooie evenwichten, maar een gezamenlijke explosiviteit in de mond met respect voor elk product. Wat kan een lekkerbek nog meer verlangen? Deze artikels kwam tot stand met de medewerking van
14-15 Intentions I gastrOnOMIE
Intentions_95.indd 15
02/12/11 09:41
IntErVIEW pIEtEr sandErs, dIVIsIOnal facIlItY ManagEr alprO® sOYa
sOja: gEzOnd En MIlIEuVrIEndElIjk
“Wist je dat 1 liter sojamelk wordt gemaakt met 3 keer minder gebruik van landoppervlakte, 2,5 keer minder water en 5 keer minder cO2 dan 1 liter koemelk?” dat zegt pieter sanders, divisional facility Manager bij alpro® soya, het van oorsprong belgische bedrijf dat de milieuvriendelijke eigenschappen van sojaproducten doortrekt in haar gehele bedrijfsvoering. hOE WOrdt sOja gEMaakt? Pieter Sanders: “Soja is afkomstig van de gele sojaboon. Het productieproces gaat als volgt: eerst worden de buitenste laagjes van de sojabonen verwijderd. Dan volgt het blancheren in heet water, vervolgens het fijnmalen en ten slotte het toevoegen van koud water. De sojadrink die zo ontstaat vormt de basis voor de bereiding van de verschillende sojaproducten: drinks, desserten, plantaardige room en ‘yofu’, een plantaardig alternatief voor yoghurt.” Waar kOMt dE sOjabOOn Vandaan? “De sojaplant groeit in een warm en vochtig klimaat. Alpro haalt haar sojabonen voornamelijk uit Canada, China en Brazilië, maar niet uit het regenwoud. We kopen steeds sojabonen van landbouwers waarmee we een langetermijnrelatie onderhouden en strenge kwaliteitsnormen overeenkomen - met sommige van hen werken we ondertussen al 25 jaar samen. De producten van Alpro bevatten geen genetisch gemanipuleerde sojabonen. We hanteren van bij de boer tot in de winkel een strikt selectie-, traceer- en controlesysteem om de aanwezigheid van GGO’s (genetisch gemodificeerde organismes) te vermijden. De onafhankelijke, gecertificeerde organisatie ‘Cert ID’ controleert die aanpak.” VanWaar kOMt hEt gEbruIk Van sOja VOOr VOEdIng? “In China gebruikt men al duizenden jaren soja als bron van eiwitten en andere nutritionele kwaliteiten. Al in 1934 was de oprichter van de Belgische Vandemoortele Groep, Constant Vandemoortele, op de hoogte van de voordelen van soja. Veertig jaar later ontwikkelde zijn kleinzoon, Philippe Vandemoortele,
een natuurlijk procedé om sojamelk te maken. In 1980 bouwde hij een eerste sojafabriek op het eiland Madagaskar met als doel de hongersnood te bestrijden. Dit project werd om logistieke redenen stilgelegd, maar het bleef een belangrijke stap naar toenemend bewustzijn rond het belang van een gezonde plantaardige voeding. Vervolgens richtte de Vandemoortele Groep in 1980 een aparte divisie op, gespecialiseerd in voeding en drinks op basis van soja: “Alpro”. Alpro maakt sinds juli 2009 deel uit van de grootste Amerikaanse Dairy groep Dean Foods.” Wat zIjn dE gEzOndhEIdsVOOrdElEn Van sOja, zOals blIjkt uIt WEtEnschappElIjkE studIEs? “Sojaproducten zijn 100% plantaardig, een natuurlijke bron van eiwitten en van nature arm aan verzadigde vetzuren - ook wel ‘slechte’ vetten genoemd - die de cholesterol doen stijgen. Bovendien zijn sojaproducten van nature lactose vrij en licht verteerbaar. Daarnaast zijn onze sojaproducten rijk aan calcium en bevatten ze vitamine B2 en B12.” klEInErE WagEn In ruIl VOOr trEInabOnnEMEnt Bij Alpro® Soya in België werken 450 mensen, van wie een honderdtal recht hebben op een leasewagen. Alpro pastte de carpolicy recent aan en legde de CO2-grens van de bedrijfswagens voor alle werknemers op 145g. Om medewerkers te stimuleren een groene keuze te maken, werd de CO2-taks geïntegreerd in het leasebudget. Daarnaast werkt Alpro met een vorm van mobiliteitsbudget: het bedrijf biedt werknemers de mogelijkheid om een wagen uit een lagere categorie te bestellen in ruil voor een treinabonnement. Alpro promoot ook carpoolen, stelt milieuvriendelijke poolwagens ter beschikking en biedt op haar site in Wevelgem bedrijfsfietsen aan. Alpro werkt al sinds januari 1999 samen met LeasePlan. Gaandeweg evolueerde LeasePlan van één van de leasingmaatschappijen van Alpro naar de enige leasingpartner. Pieter Sanders: “Die samenwerking loopt uitstekend. Mijn vaste contactpersonen geven snelle feedback op mijn vragen en denken proactief mee over de optimalisatie van de vloot.”
16-17 Intentions I bEdrIjf In dE kIjkEr
Intentions_95.indd 16
02/12/11 09:41
Gaat het bij soja in sojasaus en sojascheuten om hetzelfde product? “Onze sojaproducten zijn gemaakt van de gele sojaboon die niets te maken heeft met sojascheuten die afkomstig zijn van de mungo boon.” Alpro profileert zichzelf als een milieubewust bedrijf. Hoe zetten jullie die belofte om in de praktijk? “Alpro wil haar ecologische voetafdruk zo veel mogelijk beperken. Alpro streeft ernaar om tegen 2020 haar productie CO2-neutraal te maken en daarvoor nemen we uiteenlopende maatregelen, gaande van verminderd energieverbruik tot het investeren in energiebeperkende oplossingen alsook samenwerkingen om dit te bereiken. Dit jaar openden we op onze grootste productiesite in Wevelgem een loskade aan de Leie, waar de sojabonen met schepen aangevoerd worden. Met deze ingreep halen we jaarlijks 12.000 vrachtwagens van de weg. Dankzij deze diverse initiatieven en geheel in lijn met die doelstellingen van het WWF, trad Alpro als eerste Europese voedingsbedrijf toe tot “WWF Climate Savers”, een ambitieus programma dat tot doel heeft bedrijven pioniers te laten worden op vlak van klimaat- en energieoplossingen. Ook niet onbelangrijk is dat sojaproducten een milieuvriendelijke keuze zijn. Uit een vergelijkende studie van Ecofys in 2009 blijkt dat bij de productie van koemelk drie keer meer land, twee en een half keer meer water en vijf keer meer CO2 wordt verbruikt dan bij het maken van sojadrinks. Voor een rundsburger dienen deze cijfers zelfs nog te worden verdubbeld ten op zichte van een sojaburger. Kiezen voor soja is dus een duurzame keuze.” WIN EEN KitchenAid keukenrobot! Surf naar www.facebook.com/alprosoya voor meer informatie.
Pasta bolognese Ingrediënten voor 4 personen: • 1 ui gesnipperd • 1 kleine wortel in blokjes • 1 stengel bleekselderij in blokjes • 2 tenen knoflook fijngehakt • Gebruik i.p.v gehakt: 2 pakken Alpro® soya Fijngehakt • 1 theelepel tomaat puree • 1 blik tomaten blokjes 400 g • 1/2 theelepel oregano • 1 Alpro® soya Bakken & Braden • zout en peper • 50 gr geraspte parmezaanse kaas • 400 g tagliatelle • Evt. groente bouillon Bereiding: 1. Verwarm een scheutje Alpro® soya Bakken & Bradenen fruit hierin de ui, knoflook, wortel en bleekselderij. 2. Voeg de Alpro® soya Fijngehakt en tomaten puree toe en bak het geheel 2 minuten door. Blus af met de tomatenblokjes en voeg oregano en eventueel wat bouillon toe. 3. Laat de saus ongeveer 10 minuten op laag vuur pruttelen. Breng de saus op smaak met zout en peper. Kook ondertussen de tagliatelle volgens de aanwijzingen op de verpakking. Serveer de tagliatelle met de bolognese saus en garneer met geraspte Parmezaanse kaas.
Intentions_95.indd 17
02/12/11 09:41
lEasEplan flEEttEst lcV
VOOr hEt EErst achtEr hEt stuur Van EEn bEstElWagEn Op aardgas
de beste manier om een bestelwagen te evalueren? Ermee rijden natuurlijk. tijdens een grootschalige lcV-testdag kregen een twintigtal wagenparkbeheerders de gelegenheid om maar liefst 19 bestelwagens aan de tand te voelen, en die kans grepen ze met beide handen aan. Onder het motto ‘Fleet Balance’ streeft LeasePlan naar een evenwichtige car policy voor haar klanten. Het dokterde naar aanleiding van de Fleettest een uitgebreid evaluatieformulier uit, gebaseerd op de pijlers People, Planet en Profit. Met die vragenlijst in de aanslag gingen de wagenparkbeheerders op zoek naar de bestelwagen die het beste compromis weet te sluiten tussen rijcomfort, gebruiksgemak en milieuvriendelijkheid. dE ‘klEIntjEs’ In het segment van de compacte en middelgrote bestelwagens reed LeasePlan een bont amalgaam van protagonisten voor, gaande van de Citroën Jumpy tot de al wat grotere Volkswagen Transporter. Om te beginnen ontlopen de Citroën Jumpy, de Fiat Scudo en de Peugeot Expert elkaar nauwelijks in de testresultaten. Logisch ook, want het drietal is op dezelfde leest geschoeid, en werd telkens met de 2 liter dieselmotor van 120 pk voor de leeuwen gegooid. Het triumviraat trok zich overigens behoorlijk uit de slag, hoewel sommige wagenparkbeheerders graag wat meer koetswerkvarianten in de catalogus hadden zien staan. Iets hogerop op de bestelwagenladder vinden we de recent vernieuwde Mercedes Vito, die met de 95 pk sterke 2,2 liter CDImotor aan de start verscheen. De Mercedes blijft een referentie inzake rijcomfort en afwerking, maar laat volgens de respondenten dan weer wat steken vallen op vlak van koetswerkmogelijkheden. Bewust allicht, want het zijn gaten die de Duitsers met de grotere Sprinter moeiteloos dichtrijden. Nog uit Duitsland, en net als de Vito doordrongen van een gezonde dosis Gründlichkeit: de Volkswagen Transporter. De Transporter bleek tijdens de Fleettest één van de absolute smaakmakers, die na veelvuldig testen unaniem gelauwerd werd met een gemiddelde score van 82 %. De werklust van de 2 liter TDI van
VEEl aanWEzIgE WagEnparkbEhEErdErs krOpEn tIjdEns dE flEEttEst VOOr hEt EErst achtEr hEt stuur Van EEn aardgasVOErtuIg. 140 pk, de precisie van de manuele zesbak en het algemene rijcomfort waren vaak gehoorde pluspunten. Tot slot was ook het duo Opel Vivaro/Renault Trafic van de partij. Beide ouderdomsdekens hebben het steeds moeilijker om de tand des tijds te doorstaan, zo blijkt uit de tests. Terwijl uiterlijk de kraaienpootjes stilaan zichtbaar worden, kunnen beide bestelwagens ook intrinsiek niet meer optornen tegen het jonge geweld dat recent op de markt werd losgelaten. dE ‘grOtEn’ Ook het deelnemersveld bij de grotere bestelwagens mocht best gezien worden. Acht kandidaten dongen mee naar een plaats op het hoogste schavot, waaronder de gloednieuwe Fiat Ducato en de gefacelifte versie van de Volkswagen Crafter. Beide nieuwelingen werden dus niet geheel onlogisch het drukst gesolliciteerd. De Crafter maakte duidelijk het verschil in de ‘People’-categorie, met een hoogstaande afwerking, veel opbergmogelijkheden in de cabine en een haast uitnodigend rijgedrag. De pas vernieuwde Fiat Ducato lijkt op zijn beurt eindelijk te hebben afgerekend met een aanslepend imagoprobleem, getuige de hoge scores op vlak van afwerking en ergonomie. Sommige
18-19 Intentions I autO
Intentions_95.indd 18
02/12/11 09:41
respondenten hadden de dorst van de 150 pk sterke 2,3 liter Multijet echter liever wat bescheidener gezien. Ook hier werd de Italiaan geflankeerd door zijn Franse tweelingbroers, de Peugeot Boxer en de Citroën Jumper. Beide bestelwagens hebben echter nog geen opfrisbeurt gekregen, en teren dus op hun intrinsieke kwaliteiten. En die liggen volgens de wagenparkbeheerders vooral in de grote op- en ombouwmogelijkheden en de betrouwbare en zuinige HDi-motoren. Een andere oude bekende is de Iveco Daily, die zopas een facelift onderging. De Fleettest kwam echter te vroeg om de vernieuwde Daily al aan de tand te kunnen voelen, zodat de wagenparkbeheerders het nog met de inmiddels verouderde Daily moesten stellen. De nieuwe Daily had dus ongetwijfeld hogere ogen gegooid. De matige interieurafwerking en de kwaliteit van de gebruikte materialen deden de Daily de das om, en laat dat net twee punten zijn waar Iveco voor de nieuwe Daily veel aandacht aan besteedde... In tegenstelling tot bij de compacte bestelwagens komen Renault en Opel in dit segment allesbehalve onbeslagen op het ijs. Renault had voor de gelegenheid een lange versie van de Master meegebracht, die uitgerust was met de Quickshift gerobotiseerde versnellingsbak. Die slaagde erin om een testgemiddelde van 75 % bij elkaar te harken. Ook de Movano, die net als de Master met de 2.3 liter-dieselmotor met 125 pk was uitgerust, eindigde op een testscore van 75 %. Een puik resultaat voor een vaak onderschatte bestelwagen.
De commentaren achteraf waren echter unaniem lovend. Opvallend: de Volkswagen Caddy Ecofuel evenaart op een haar na de score van die andere slokop uit de VW-stal, de Crafter. Hij haalt een gemiddelde score van meer dan 83 %, en snoert de critici de mond met een piekfijne afwerking en een actieradius die de verwachtingen overstijgt. Veel wagenparkbeheerders stonden ook versteld van de laadcapaciteiten van de Caddy Ecofuel, die niet moeten onderdoen voor die van een ‘klassieke’ bestelwagen. Ook de drie andere CNG-voertuigen wisten te verrassen, met scores van telkens boven de 70 procent.
dE ‘grOEnEn’ Om alternatieve aandrijvingen in de schijnwerpers te plaatsen, nodigde LeasePlan een aantal bedrijfsvoertuigen op aardgas uit in Kasteel Diepensteyn in Steenhuffel. Het werden er uiteindelijk vier: de Fiat Ducato Natural Power, de Iveco Daily Natural Power, de Mercedes Sprinter NGT en de Volkswagen Caddy Ecofuel. Voor veel aanwezige wagenparkbeheerders was het een eerste ervaring met aardgasvoertuigen. Blijkbaar heerst bij velen nog de gedachte dat bedrijfsvoertuigen op aardgas geen volwaardig alternatief kunnen bieden voor hun dieselgestookte equivalenten.
Op zOEk naar dE bEstElWagEn dIE hEt bEstE cOMprOMIs WEEt tE sluItEn tussEn rIjcOMfOrt, gEbruIksgEMak En MIlIEuVrIEndElIjkhEId.
Intentions_95.indd 19
02/12/11 09:41
cOMputEr hEcht zIch bInnEnkOrt aan OnzE huId
Een internationaal onderzoeksteam bestaande uit wetenschappers uit de Vs, china en singapore ontwikkelde een flinterdunne minicomputer die aan onze huid vastgehecht kan worden en gegevens verzamelt over ons lichaam. Een eerste toepassing van deze micro-electronica technologie EES (epidermal electronic system) ligt in de medische wereld. Zo kan de pleister de traditionele elektrodes vervangen die het hart, het brein en de spierweefselactiviteit monitoren. Het EES is flinterdun, bijna gewichtloos en kan zichzelf opladen met miniatuurzonnepanelen of elektromagnetische stralen. Dankzij deze eigenschappen hoeven patiënten niet langer met zware en omslachtige medische apparatuur uitgerust worden. De elastische en gemakkelijk verwijderbare pleister laat een constante opvolging toe van alle levensfuncties van de patiënt. Bovendien kan het EES gelinkt worden aan mobiele toestellen zoals smartphones. Een andere mogelijke toepassing ligt in de cosmetische industrie. Een EES zou de droogte en elasticiteit van je huid kunnen meten, het tempo waarin de huid vernieuwt, de hoeveelheid UV die de dag voordien geabsorbeerd werd, etc. Op basis van die informatie kunnen cosmetische bedrijven via je smartphone elke morgen suggesties doen voor het dagelijkse rondje lichaamsverzorging. De onderzoekers testten het EES ook uit in een videogame. Via een pleister op de keel speelde een proefpersoon een videospelletje dat antwoordde op stemcommando’s met een nauwkeurigheid van 90%. Het EES laat met andere woorden toe om rechtstreeks te communiceren met de buitenwereld zonder de tussenkomst van elektronische toestellen of medische testen.
cafEÏnEkauWguM VOOrkOMt IndOMMElEn achtEr hEt stuur 1 op de 4 verkeersongevallen wordt veroorzaakt door vermoeidheid van de bestuurder. dat blijkt uit recente statistieken van de Europese commissie voor transport. de cafeïnekauwgum QuiVivegum belooft automobilisten een instant oppepper zodat ze hun weg veilig verder kunnen zetten. Intentions deed de test. Je kent het wel, na een lange en zware werkweek of na een avondje uit, rij je naar huis. Onderweg voel je hoe je oogleden zwaarder worden, je kan een geeuw nauwelijks onderdrukken en je hebt moeite om je ogen open te houden. Als het van dokter Christian Huyghe afhangt, is dat voorgoed verleden tijd. Zijn bedrijf Idiomed brengt in ons land de cafeïnekauwgum QuiVive Gum op de markt. QuiVive Gum belooft dat je na het innemen van een kauwgum in no-time weer een wakkere rijder wordt. De slogan liegt er niet om: knikkebollende bestuurders krijgen een energieboost die hen behoedt voor indommelen. De werking van QuiVive Gum is klinisch bewezen. De kauwgom heeft hetzelfde energieke effect als een kop straffe koffie, maar werkt wel vier tot vijf keer zo snel. “Dat komt omdat de cafeïne
via het mondslijmvlies opgenomen wordt in het bloed, en geen lange weg aflegt via de darmen”, verklaart Christian Huyghe. Intentions testte de kauwgum en het moet gezegd, het effect is meteen merkbaar: ik voel me meteen alerter en mijn ogen openen zich wijder. De smaak daarentegen valt tegen, maar daar heeft Christian Huyghe een pasklaar antwoord op: “de kauwgum is ontwikkeld om een oppepper te geven en niet voor de smaak. Na 30 seconden voel je een eerste effect en na 5 minuten is de werking optimaal.” QuiVive Gum wordt verkocht in tankstations en is verkrijgbaar in twee smaken: Arctic en Mint.
N
B
IN
10 X QuIVIVE guM arctIc En 10X QuIVIVE guM MInt ! Surf naar www.intentions.be en beantwoord de wedstrijdvraag!
W
U
(1
20-21 Intentions I drIVErs InfO
Intentions_95.indd 20
M
02/12/11 09:41
8NISXX
Regel #32 Werknemers en bazen zijn het altijd met elkaar eens. GRATIS metaalkleur en Nissan Connect(2) Navigatiesysteem u Achteruitrijcamera u Bluetooth® connectiviteit u iPod/MP3-aansluiting u
QASHQAI
BUSINESS DE CROSSOVER N°1
NISSAN BUSINESS
INFO EN VOORWAARDEN : WWW.NISSAN-BUSINESS.BE
UITSTOOT EN VERBRUIK VAN GETOONDE MODELLEN:
110 - 248 G/KM
4,2 - 10,6 L/100
(1) Gratis Nissan Connect bij elk leasing contract voor een Qashqai 1.5 dCi Tekna + DPF. Milieuinformatie: K.B. 19/03/2004: www.nissan.be
Intentions_95.indd 21 8NISXXXX_Add_Dealer_Intentions_297x210.indd 1
02/12/11 17:04 09:41 07/11/11
3 flEsjEs parfuM Van jIMMY chOO Vrouwelijkheid, luxe en elegantie in één, dat is het eerste parfum van Jimmy Choo. Dit nieuwe parfum is ongetwijfeld een meerwaarde voor de stijl van het huis en is een onmisbaar accessoire voor elke Jimmy Choo-vrouw. Een fruitige, groene toets in de toplaag zorgt voor een explosie van verfrissing. In het hart komen de verleidelijke noten van rijke en exotische tijgerorchidee naar boven, die samensmelten met een basis van toffee, versmolten met Indonesische patchoeli, waardoor het parfum langdurig een herinnering achterlaat op je huid. Deze mengeling geeft dit parfum de juiste elegantie en vrouwelijke kracht. Jimmy Choo biedt in dit flesje in Murano-glas glamour, verlangen, verleiding en zelfzekerheid in één. Een parfum voor vrouwen die weten wat stijl en luxe is. (60 ml: waarde 70 euro)
3 flEsjEs parfuM MOntblanc lEgEnd Nauwelijks tien jaar na de oprichting, nu 105 jaar geleden in Hamburg, was het merk Montblanc al een gevestigde waarde dankzij de legendarische pen Meisterstück. Vandaag komt Montblanc op een unieke en persoonlijke manier uit de hoek met een nieuw parfum voor mannen. LEGEND van Olivier Pescheux combineert zachtheid en mysterie, in een mannelijk parfum dat duidelijk aanwezig is, zonder ooit opdringerig te worden. (100 ml : waarde 70 €).
supEraanbOd VOOr dE lEzErs Van IntEntIOns ! Haal nu GaultMillau Belux 2012 in huis. De meest gelezen en besproken culinaire gids van België
slechts €20 ipv €27
4
Bestel nu op de exclusieve pagina voor onze lezers: www.gaultmillau.be/lp2012
D o G
22-23 Intentions I EnjOY
Intentions_95.indd 22
02/12/11 09:42
2369_M
Onze meesterstukken, intelligent en zuinig. ar eer na m r o f In eer onze z eruste itg goed uess packs. busin
1.6 TDCi 115 pk vanaf 114g/km CO2. De Mondeo, S-MAX en Galaxy zijn dankzij de nieuwe 1.6TDCi nu nog economischer en ecologischer. Met hun lage CO2-uitstoot staan ze niet alleen garant voor een lagere inschrijvingstaks, maar ook voor een laag verbruik. Bovendien genieten bedrijven van een hoge fiscale aftrekbaarheid. Allemaal voordelen zonder in te boeten op het vlak van comfort of allernieuwste technologieën. Niet toevallig ‘Made in Belgium’.
ford.be
4,3-5,2 L/100KM. 114-139 G/KM CO2. Dit aanbod is enkel geldig voor professionelen, bij de deelnemende Ford verdelers. Klanten van openbare diensten, overheidsinstellingen, internationale instellingen of klanten die over een andere overeenkomst dan het normale fleetstatuut beschikken, kunnen niet van dit aanbod genieten maar hebben wel recht op een andere korting. Alle prijzen op deze pagina zijn exclusief BTW. Geef voorrang aan veiligheid. Milieuinformatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu
2369_MondeoSMaxGalaxy_297x210_NL ssBusinessPack.indd 1 Intentions_95.indd 23
25/11/11 10:20 17:15 02/12/11
The all new
113g uitstoot en gratis Business Pack. www.
.be
Uw eerste rit met een Hyundai i40 kunt u moeilijk een ‘testrit’ noemen. De i40 werd immers al getest, getest en nog eens getest door onze ingenieurs en technici. U hoeft enkel nog te bevestigen dat de i40 een buitengewoon straffe bedrijfswagen is. Ook straf: hij is tot 80% fiscaal aftrekbaar (slechts 113g CO2 /km). En zijn Business Pack met een waarde van €1300 krijgt u er gratis bovenop als u voor de i40 Wagon 1.7 CRDi 115pk Lounge kiest. Reserveer dus vandaag nog uw ‘bevestigingsrit’ op www.i40.be.
Business Pack op de i40 Lounge: 16” aluminium velgen, cruise control met snelheidsbegrenzer, parkeersensoren voor- en achteraan, automatische dualzone airconditioning met automatisch ontwasemingssysteem, achterbank neerklapbaar vanuit de koffer, regensensor.
24-PB Intentions I
Intentions_95.indd 24
gemiddeld (l/100km): 4,3 - 7,7
CO2 (g/km): 113 - 179 / K.B. 19/03/2004
02/12/11 10:20