Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:06 Pagina 1
16de speeldag 16e journée de championnat
RSCA MODELS DRESSED BY BOBO ARIEL JACOBS
UN HOMME SATISFAIT
DAVY DE BEULE EINDELIJK WEER GELUKKIG
Niet op de openbare weg gooien - Wordt niet afzonderlijk verkocht Ne pas jeter sur la voie publique - Ne peut être vendu séparément
RSCA - KV KORTRIJK
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:06 Pagina 2
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:06 Pagina 3
Dank MERCI a dix-sept ans, on constatait sa mort. le décès fut même prononcé avant une rencontre au stade de roulers, où, à seize ans, il avait fait ses débuts dans l’équipe première. trop tôt.
op zijn zeventiende werd hij dood verklaard. het overlijden werd zelfs in het stadion van roeselare, waar hij op zijn zestiende in de eerste ploeg debuteerde, voor een wedstrijd omgeroepen.
mais il n’a été mort cliniquement qu’une seule journée. six mois après l’infection virale du tronc cérébral dont il a été victime, le survivant se relève et recommence à jouer au football.
Voorbarig. maar hij is wel één dag klinisch dood geweest. een half jaar na de virale infectie op de hersenstam, staat de overlever recht en begint hij weer te voetballen. Voetballen in de eerste klasse is zijn doel. dat lukt. hij speelt eerst nog europees met eendracht aalst onder jan Ceulemans. daarna maakt hij de grote periode van excelsior moeskroen mee en wordt hij zelfs, dichtbij zijn dertigste verjaardag, rode duivel. in 2000 verwezenlijkt hij de ultieme droom: voetballen in het astridpark. een huzarenstuk. als absolute sterkhouder speelt hij bijna zeven volledige seizoenen, 150 wedstrijden, voor paars-wit. Vanavond zit hij op de bank van kV kortrijk als assistent-trainer. hebben we hem wel gepast bedankt voor zijn verdiensten?
son but est de jouer au football en première division. et ça marche. il joue d’abord aussi au niveau européen avec l’eendracht d’alost, sous jan Ceulemans. ensuite, il connaît la grande période de l’excelsior de mouscron et est même sélectionné comme diable rouge à l’aube de ses trente ans. en 2000, il réalise son plus grand rêve : jouer au foot au parc astrid. un exploit. en tant que pilier incontesté de l’équipe, il joue près de sept saisons complètes et 150 rencontres avec les mauve et blanc.
yves Vanderhaeghe is een voorbeeld voor iedereen.
aujourd’hui, il est sur le banc du kV Courtrai en tant qu’assistant-entraîneur. l’avons nous suffisamment remercié pour ses services rendus ? yves Vanderhaeghe est un exemple pour nous tous.
david steegen - woordvoerder rsCa
david steegen - porte-parole rsCa
Verantwoordelijke uitgeVer éditeur responsable Chris lioen, rsC anderlecht ConCept ito: philippe Quatennens samenstelling & realisatie Composition & réalisation active Visual Communication nv/sa, research park 20 - 1731 Zellik tel: 02 467 61 51
redaCtie - rédaCtion: rudi moeraert e-mail: rudi.moeraert@rsca.be Vertaling - traduCtion: isabelle Vandiest, gregory livis art direCtor: ann Verbist photography: www.photonews.be drukkerij - impression: leleu printing, wemmel
De RSCA-hostessen worden gekleed door BOBO Tremelo - Les hôtesses du RSCA sont habillées par BOBO Tremelo.
regie publiCiteit - régie publiCitaire effective media nv/sa - Z.1 research park 20 1731 Zellik - tel: 02 467 61 61 Contact: patrick Quatennens e-mail: patrick.quatennens@rsca.be Verspreiding - diffusion 25 000 ex. www.rsca.be/matchday
EDIto
03
RSCa PuRPle HeaRt Magazine
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:06 Pagina 4
! u n e j eeR n n o B a lifestylereportages over het leven achter de schermen diepgaande interviews met de spelers knappe fotoreeksen en nog zoveel meer
Bovendien krijg je vóóR elke thuismatch gratis het Matchday Program thuisgestuurd!
Slechts 22 euro voor 11 nummers*
aBonnez-v ouS Maintenant ! reportages lifestyle dans les coulisses interviews détaillées des joueurs magnifiques photos et bien plus encore !
De plus, vous recevrez Matchday Program gratuitement chez vous, avant chaque match à domicile !
abonneer je snel via: abonnez-vous vite via :
www.RSCa.Be/Magazine * het resterende seizoen - * le reste de la saison
Seulement 22 euros pour 11 numéros*
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:06 Pagina 5
hoStESSEn BoBo haBIllE lES hôtESSES MatChDay BoBo klEEDt DE MatChDay-MEISjES
Les supportrices d’Anderlecht sont réputées dans notre pays pour être les plus belles de toutes les tribunes. Il va de soi que Matchday voulait que votre magazine de supporters soit distribué par les jeunes filles les plus aimables du pays.
De vrouwelijke supporters van Anderlecht staan in heel het land bekend als de mooisten aller tribunes. Uiteraard wil Matchday uw fanblad laten verdelen door de allervriendelijkste meisjes van het land.
Vous avez probablement pu le constater : elles sont belles et sympathiques. et depuis le match contre roulers, nos hôtesses mauve et blanc sont habillées de façon exclusive. bobo tremelo, la marque qui habille les personnalités de flandre, fournit désormais l’uniforme des hôtesses matchtday. Vous ne pourrez pas le rater ! bobo tremelo est la marque préférée des jeunes femmes modernes qui suivent la mode.
u zag hen wellicht al: ze zijn mooi en sympathiek, en sedert de match tegen roeselare zijn onze paarse dames ook exclusief gekleed. bobo tremelo, hét modehuis waar de vedetten van Vlaanderen zich laten aankleden, levert voortaan de outfit van de matchday-meisjes. u zal er niet naast kunnen kijken! bobo tremelo is dé plaats waar hippe en modebewuste jonge vrouwen hun (feest)kledij vinden. het is overigens de exclusieve plek waar Véronique de kock haar nieuwste creaties te koop aanbiedt.
Plus d’info sur www.bobotremelo.be
Meer info. www.bobotremelo.be
StylE
05
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:06 Pagina 6
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:06 Pagina 7
aRIEl jaCoBS ‘SpannEnD woRDt hEt zEkER’ ‘CE SERa à Coup SûR paSSIonnant’ Trainer Ariël Jacobs is een tevreden man. Herfstkampioen en een mooi vooruitzicht op Europees overwinteren. maar hij blijft een realist, die na de verdiende overwinning tegen roeselare ook de minpunten onthield. hij kon niet lachen met de rode kaart van boussoufa en hoopt dat zijn spelers tegen kortrijk hun discipline bewaren. met de titel van herfstkampioen loopt de trainer niet hoog op. hij beseft dat het maar één keer op twee gebeurt dat de herfstkampioen ook op het einde van het seizoen kampioen wordt. Vorig seizoen stond rsCa vier punten voor na de eerste helft van de competitie. de titel werd niet behaald...
l’entraîneur se fait également du souci par rapport à la trêve hivernale qui est extrêmement courte. ‘Ces rencontres aux alentours de noël constituent une nouvelle donnée. je me demande comment vont réagir les joueurs qui ne pourront se rendre dans leur lointain pays d’origine pour passer ces jours-là en famille. nous devons veiller à ce que les africains et les sud-américains n’aient pas trop le mal du pays.’ ‘Ce sera une nouvelle compétition, spéciale, avec le tour final qui suivra en mars. les équipes sûres de décrocher une place parmi les six premiers ménageront-elles soudainement certains joueurs ? C’est un gros point d’interrogation pour tous. en tout cas, ce sera sans aucun doute passionnant. Quoi qu’il en soit, prenons d’abord trois points aujourd’hui, contre les troupes de georges leekens.’
ook de extreem korte winterstop baart de trainer zorgen. ‘het wordt een nieuw gegeven, met die wedstrijden rond de kerstdagen. ik vraag me af hoe de spelers zullen reageren die niet naar hun verre continent kunnen reizen om er die dagen in familiekring door te brengen. we moeten erover waken dat de afrikanen en de Zuid-amerikanen niet te veel heimwee krijgen.’ ‘het wordt een rare, nieuwe competitie, met die eindronde die dan volgt in maart. Zullen ploegen die zeker zijn van een plek bij de eerste zes, plots bepaalde spelers sparen? het blijft voor iedereen afwachten. spannend wordt het zeker. maar éérst drie punten pakken vandaag, tegen de troepen van georges leekens.’
notre entraîneur ariël jacobs est un homme satisfait. nous sommes champions d’automne et de belles perspectives s’offrent à nous au niveau de l’hivernage européen. mais il reste réaliste, et a aussi noté les points négatifs après la victoire méritée contre roulers. la carte rouge de boussoufa lui a déplu et il espère que ses joueurs sauront se montrer disciplinés contre Courtrai. l’entraîneur ne fait pas grand cas du titre de champion d’automne. il est conscient qu’il y a une chance sur deux que le champion d’automne soit toujours champion à la fin de la saison. la saison passée, le rsCa avait quatre points d’avance après la première moitié de la compétition. mais nous n’avons pas remporté le titre...
hEaD CoaCh
07
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:07 Pagina 8
kv CouRtRaI, l’équIpE DE MonSIEuR taCtIquE GEoRGES lEEkEnS kv koRtRIjk, DE ploEG van MEEStER-taCtICuS GEoRGES lEEkEnS Le KV Courtrai a longtemps bataillé l’année dernière pour ne pas descendre de division. Cette année, avec le remplacement de Hein Vanhaezebrouck par Georges Leekens, l’équipe semble se maintenir. Elle s’est nichée dans le milieu du classement. L’entraîneur Leekens peut compter sur plusieurs fidèles joueurs qu’il avait auparavant déjà pris sous son aile. Leekens endosse volontiers la réputation de ‘vainqueur surprise’, mieux vaut donc faire attention lorsqu’il débarque quelque part avec son équipe. Le tacticien, passé maître du partage, sait comment placer ses pions avec précision pour déstabiliser l’adversaire. 06 jimmy hempte le médian est persévérant. l’espoir international de mouscron a fait un passage par la gantoise en 2002 et y a disputé 40 rencontres. de retour à mouscron, il ne se vit offrir que peu d’occasions. mais dès 2005, au kV Courtrai, il devient une valeur sûre. attention quand jimmy hempte tire du gauche en direction du but ! et, mesdames, en 2003 à gand, le jeune homme fut élu mister buffalo...
RSC anDERlECht - kv koRtRIjk
10 Sven kums un produit anderlechtois qui suit petit à petit sa propre voie en première division. originaire de dilbeek, il est devenu le metteur en scène de l’équipe de leekens, et trouve régulièrement le chemin des filets. l’ancien capitaine des espoirs du rsCa a été prêté au lierse il y a de cela trois saisons, mais rejoignit le kV Courtrai en 2008 et contribua à sa promotion en division un. kums est connu pour sa perspicacité et ses passes impeccables et rapides. une seule passe précise lui suffit pour déstabiliser un milieu de terrain.
08
08 nebosja pavlovic le serbe est fidèle à leekens, c’est la troisième fois qu’il le suit dans son équipe. leur collaboration a débuté à la gantoise, où pavlovic a inscrit Sven Kums
relativement beaucoup de buts en tant que milieu défensif. Celui-ci a ensuite suivi son entraîneur à lokeren, puis à Courtrai. selon les directives de son coach, nebosja doit limiter quelque peu ses tendances offensives, ce qui fait qu’il marque moins à Courtrai. il parvient néanmoins à diriger une défense et un milieu de terrain de façon à les rendre impénétrables.
Seizoen Saison
h
a
2008 - 2009 2007 - 2008 2006 - 2007 2005 - 2006 2004 - 2005
4-0 / / / /
1-3 / / / /
* h: home - a: away
13 Glenn verbauwhede le gardien du kV Courtrai a déjà été loué pour la seconde fois au Club de bruges, où il fait office de doublure à stijn stijnen. Jimmy Hempte l’année dernière, cela ne s’était pas très bien passé suite à des altercations avec son concurrent, peter mollez. mais désormais, il semble avoir trouvé sa place en tant que gardien. devant son goal, il est solide et sa présence force le respect de chaque attaquant qui se présente à lui. l’espoir international veut percer définitivement cette saison en devenant l’un des meilleurs gardiens de la jupiler league et se débarrasser pour de bon de sa réputation de jeune indiscipliné.
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:07 Pagina 9
Glen Verbauwhede
10 Sven kums een anderlechtproduct dat stilaan zijn eigen weg baant in de eerste klasse. de kerel uit dilbeek is zowat de regisseur van het team van leekens geworden, én hij vindt regelmatig de weg naar de goal. de gewezen aanvoerder van de rsCa-beloften werd drie seizoenen geleden uitgeleend aan lierse, maar begin 2008 trok hij naar kV kortrijk en hielp mee aan de promotie naar eerste klasse. kums staat gekend voor zijn doorzicht en zijn snelle, gave pass. hij kan met één juiste pass een middenveld ontwrichten. Nebosja Pavlovic
KV Kortrijk vocht vorig jaar lang tegen de degradatie. Dit jaar, met Georges Leekens die Hein Vanhaezebrouck kwam vervangen, lijken ze blijvers te worden. De ploeg heeft zich in de middenmoot genesteld. Trainer Leekens kan rekenen op een paar hondstrouwe spelers die hij vroeger al onder zijn vleugels had. Leekens draagt graag de reputatie van giantkiller, dus het is altijd opletten wanneer hij met zijn ploeg ergens arriveert. De tacticus, meester van het gelijkspel ook, weet zijn pionnen haarfijn te plaatsen om zo de tegenstander te destabiliseren. 06 jimmy hempte deze middenvelder is een doorbijter. de belofteninternational van moeskroen trok in 2002 naar aa gent en speelde er 40 wedstrijden. terug in moeskroen kreeg hij weinig kansen, maar in 2005 trok hij naar kV kortrijk waar hij een vaste waarde werd. let op wanneer jimmy hempte met zijn linker een afstandsschot op doel lanceert! en, dames, in 2003 werd de jongeman in gent verkozen tot buffalostud van het jaar...
08 nebosja pavlovic de serviër is hondstrouw en volgt leekens nu al naar zijn derde ploeg. hun samenwerking begon bij aa gent, waar pavlovic als verdedigende middenvelder ook nog veel goals maakte. daarna verhuisde hij mee met zijn trainer naar lokeren om dan samen met leekens naar kortrijk te trekken. Zijn offensieve neigingen moet nebosja van zijn coach enigszins beperken, waardoor hij bij kortrijk minder snel tot scoren komt, maar hij kan een verdediging én een middenveld zo dirigeren dat het moeilijk te doordringen vestingen zijn. 13 Glenn verbauwhede de doelman van kV kortrijk wordt nu al voor de tweede keer gehuurd van Club brugge, waar hij de doublure van stijn stijnen was. Vorig jaar liep het fout na rellen met concurrent peter mollez, maar nu lijkt hij zijn plek te hebben veroverd als een keeper die heel sterk is op zijn lijn, en een uitstraling heeft die respect afdwingt bij elke aanvaller die voor hem komt opdoemen. de belofteninternational wil dit seizoen definitief doorbreken als één der betere doelmannen van de jupiler pro league, en hij wil zijn reputatie van ongedisciplineerde jongeling voorgoed kwijt.
RSC anDERlECht - kv koRtRIjk
09
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:07 Pagina 10
Davy DE BEulE EInDElIjk wEER GElukkIG na tallozE BlESSuRES REtRouvE lE SouRIRE apRèS DE noMBREuSES BlESSuRES eindelijk schijnt de zon weer voor davy de beule. met de komst van trainer leekens besliste hij bij kV kortrijk te blijven, en eindelijk blijft de offensieve middenvelder gespaard van blessures, want hij heeft de jongste jaren behoorlijk zijn deel gekregen. de 28-jarige de beule ging als zesjarige al voetballen bij hamme, en van daaruit was een overstap naar lokeren niet erg moeilijk. bij lokeren speelde hij liefst 7 jaar in het eerste elftal, maar toen voorzitter lambrecht hem na die zeven jaar een contractverlenging voorstelde, weigerde de beule. waarop hij prompt naar de b-kern werd verwezen. dat pikte davy niet, hij startte en won een rechtsgeding, was een paar maanden inactief en tekende ondertussen bij aa gent.
RSC anDERlECht - kv koRtRIjk
dat de beule blessuregevoelig is, staat buiten kijf. hij revalideerde diverse keren van vervelende kwalen: een gebroken teen, een scheur in de voetzool, ontstoken heupbuiger, scheurtje in de quadriceps en ook nog het cytomegalovirus (waardoor ook justine henin lange tijd out was). Voordeel: de gewezen rode duivel wéét wat knokken is, om weer tot op het hoogste niveau te geraken.
10
De gewezen Rode Duivel wéét wat knokken is, om weer tot op het hoogste niveau te geraken.
bij aa gent lukte het allemaal maar moeizaam na een leuke start aan de zijde van stoica. en dus was de beule dolblij wanneer hij in januari 2009 naar kortrijk kon om er veel te spelen onder de trainer met wie hij samen nog in de jeugdelftallen optrad. maar het was niet zo een denderend seizoen, daar bij kortrijk, en het was alleen de komst van leekens die davy de beule deed bijtekenen. hij lijkt nu weer met plezier op het veld te staan, en zijn ploeg doet het niet zo slecht als vorig jaar. het vaderschap heeft van davy de beule een autoritaire middenvelder zonder twijfels gemaakt. Zijn dochtertje luistert naar de poëtische naam ana lucia orlando de beule...
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:07 Pagina 11
L’ancien Diable Rouge sait ce que c’est que de se battre pour revenir au plus haut niveau.
Het blijft zwoegen voor het team, dat dit seizoen veel moeite heeft om te winnen.
le soleil brille à nouveau pour davy de beule. avec l’arrivée de leekens comme entraîneur, il a décidé de rester au kV Courtrai. finalement, le milieu offensif a été épargné par les blessures, car au cours de ces dernières années, il en a eu son compte à ce niveau-là. agé de 28 ans, de beule jouait déjà à 6 ans à hamme, ce qui lui facilita le passage vers lokeren. il y joua sept ans en équipe première, mais, lorsque le président lambrecht lui proposa une prolongation de contrat après ces sept années, de beule refusa. il fut alors relégué dans le noyau de l’équipe b. davy n’apprécia pas et intenta un procès, qu’il gagna. il fut alors inactif pendant plusieurs mois, avant de signer un contrat avec la gantoise. de beule est sujet aux blessures, c’est indéniable. il a été plusieurs fois en convalescence suite à différents maux : orteil cassé, déchirure de la plante des pieds, infection à la hanche, déchirure du quadriceps et aussi le cytomégalovirus (qui écarta également justine henin des courts pendant un certain temps). avantage : l’ancien diable rouge sait ce que c’est que de se battre pour revenir au plus haut niveau. a la gantoise, après un bon départ aux côtés de stoica, ça c’est dégradé. de beule était donc fou de joie de pouvoir rejoindre Courtrai en janvier 2009, pour y disputer de nombreuses rencontres, sous l’entraîneur avec qui il était en équipe de jeunes. mais la saison de Courtrai ne fut pas merveilleuse, et c’est grâce à l’arrivée de leekens que davy de beule décida de rempiler. il semble de nouveau jouer avec plaisir, et son équipe s’en sort mieux que l’année dernière. la paternité a sans aucun doute fait de davy de beule un milieu de terrain autoritaire. sa fille répond au doux nom d’ana lucia orlando de beule...
RSC anDERlECht - kv koRtRIjk
11
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:07 Pagina 12
15èME jouRnéE : noS ConCuRREntS font DES ERREuRS 15DE SpEElDaG: ConCuRREntEn latEn StEkEn vallEn le week-end dernier fut synonyme de fête par rapport à la position du rsCa dans le classement. anderlecht s’est imposé facilement contre roulers, le Club de bruges a perdu à domicile contre le gba et le standard s’est incliné face à la gantoise, menée par l’ancien entraîneur du standard, preud’homme. le racing genk a perdu contre l’ancienne équipe de son entraîneur et Zulte-waregem l’a remporté face au racing malines ... en tant que champion d’automne, anderlecht se qualifie donc pour le tour suivant, tandis que la gantoise et Zulte-waregem remontent en direction du top trois. le style de jeu intrépide du gba lui a permis de s’installer à la troisième place devant les rouches. l’entraîneur jos daerden jubile,
mais met son équipe en garde contre un éventuel laisser-aller. la lutte pour une place dans le top six, et donc pour le tour final, s’annonce très acharnée pour quelques grands favoris.
RanGSChIkkInG - ClaSSEMEnt
6èME jouRnéE - 16DE SpEElDaG
jupIlER pRo lEaGuE
anderlecht Club brugge g. beerschot standard aa gent Zulte waregem kV mechelen kortrijk
12
T/U AND CER CHA CLU GBA GNK GNT KVK KVM LOK MOE ROE SIN STA WES ZWA
AND
35 30 27 25 24 23 21 21 CER 3-2
5/12 13/2 0-4 4-2 26/12 30/1 16/1 8/11 1/11 26/12 28/10 0-2 20/2 0-2 30/1 13/3 1-1 0-1 1-2 27/2 3-2 1-1 2-1 16/1 1-1 12/12 6/3 0-2 12/12
stVV westerlo racing genk Cercle brugge moeskroen Charleroi lokeren roeselare
18 18 17 17 17 14 12 10
het voorbije weekeinde was feestelijk voor de stand van rsCa in de rangschikking. anderlecht won gemakkelijk van roeselare, Club brugge verloor thuis van gba en standard verloor bij het aa gent van zijn ex-trainer preud’homme. racing genk verloor bij de ex-ploeg van zijn trainer en Zulte-waregem klopte kV mechelen... als afgetekend herfstkampioen stapt anderlecht de volgende ronde in, terwijl aa gent en Zulte-waregem opklimmen richting top-drie. gba heeft zich voor de rouches op de derde plek genesteld, met zijn gedurfde spelwijze. trainer jos daerden glundert, maar waarschuwt voor nonchalance. de strijd voor de plaatsen in de top-zes, en dus in de eindronde, zou nog heel spannend kunnen worden voor sommige gedoodverfde favorieten. 27-11 28-11 28-11 28-11 28-11 28-11 29-11 29-11
20:30 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 18:00 20:30
CHA CLU GBA GNK GNT KVK KVM LOK 1-1 28/11 20/2 31/1o 6/3 2-0 19/12 1-0 1-2 27/2 1-3 1-1 1-0 13/2 23/1 2-3 1-0 16/1 6/11 3-3 1-2 30/1 1-2 1-0 2-2 12/12 2-0 1-1 1-2 28/10 2-1 26/12 27/2 1-0 1-3 12/12 13/3 1-1 13/3 1-2 20/2 1-2 23/1 1-1 4-1 16/1 2-1 6/3 13/2 1/11 12/12 31/10 6/3 1-0 6/2 30/12 23/1 2-1 2-0 30/12 2-1 19/12 13/2 5/12 27/2 4-1 5/12 30/12 0-2 19/12 7/11 6/2 4-1 1-1 20/2 28/10 6/2 26/12 6/3 12/12 1-1 30/1 30/12 13/2 16/1 1-2 1-3 2-3 1-2 12/12 26/12 16/1 2-4 6/3 0-0 27/2 1-1 8/11 5/12 1-0 13/3 30/1 3-0 26/12 0-1 23/1 1-1 28/11 1-0 6/2 20/2 1-4 4-1 28/11 3-1 0-2 2-2 4-0 31/10 6/2
anderlecht - kortrijk Club brugge - Charleroi aa gent - Cercle brugge moeskroen - racing genk westerlo - kV mechelen g. beerschot - roeselare Zulte waregem - lokeren stVV - standard
MOE ROE SIN 23/1 3-1 6/2 19/12 6/2 13/3 13/3 26/12 5/12 30/1 6/3 31/10 3-2 28/11 7/11 1-1 30/12 1-2 5-1 20/2 1-1 2-0 0-1 2-2 7/11 3-2 0-2 4-1 23/1 1-2 2-1 0-0 19/12 5/12 13/2 2-1 27/2 12/12 2-2 30/12 31/10 2-0 3-1 20/2 23/1
STA 1-1 30/12 19/12 20/2 1-1 6/2 2-1 0-2 23/1 1-3 30/10 1-5 28/11 2-0 6/3
/ / / / / / / / WES 3-0 7/11 1-1 16/1 3-1 5/12 1-2 19/12 4-1 27/2 0-1 13/3 30/1 13/2 26/12
ZWA 30/12 2-2 27/2 3-1 13/2 19/12 30/1 5/12 13/3 1-1 16/1 7/11 1-2 1-1 1-2
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:07 Pagina 13
tout lE MonDE SE RéjouIt : Davy SChollEn pRolonGE Son SéjouR IEDEREEn BlIj: Davy SChollEn vERlEnGt vERBlIjf
tout anderlecht se réjouit, car le gardien de but davy schollen (29 ans) restera dans les rangs du rsCa. il a en effet signé un contrat qui le lie à notre club jusqu’en juin 2012. ‘un homme avec la bonne mentalité, bien intégré au groupe’, a déclaré notre manager Van holsbeeck après la reconduction du contrat. tout le monde connaît schollen comme un gardien passionné, qui se donne corps et âme dans son travail. la saison passée, il a défendu ses filets lors de 21 rencontres. Cette saison, il regarde proto depuis le banc et, qui sait, peut-être admirera-t-il prochainement Zitka. davy est patient et continue de s’entraîner farouchement. il veut pouvoir être disponible à chaque seconde de la compétition. saviezvous qu’à ses débuts schollen était attaquant, au ksk rummen ? un jour, le gardien de son équipe de jeunes se blessa ; davy le remplaça avec ardeur et ne quitta plus jamais le goal. ensuite, il se rendit à hoegaarden, jusqu’à ce que, à 21 ans, saint-trond ne l’intègre dans ses rangs. il y fut tellement brillant, que le racing genk le racheta. a genk, davy avait un concurrent de taille en la personne de jan moons, et fut prêté au nac breda. C’est en été 2006 que davy débarqua à anderlecht, qui le racheta définitivement en 2007. bien entendu, la concurrence est rude ici, avec trois gardiens tels que Zitka, proto et schollen. la saison passée, davy a participé à 21 matchs. Cette année, il attend patiemment sur le banc qu’on lui donne sa chance.
heel anderlecht is blij, want doelman davy schollen (29 jaar) blijft één van de doelverdedigers van rsCa. hij tekende een contract dat hem tot juni 2012 bij ons houdt. ‘een man met de juiste mentaliteit, die goed ligt in de groep’, sprak manager Van holsbeeck na de ondertekening van het contract. iedereen kent schollen als een bezeten doelman, die dag en nacht met zijn vak bezig is. Vorig seizoen stond hij nog 21 wedstrijden tussen de palen, dit seizoen kijkt hij vanop de bank naar proto, en wie weet binnenkort naar Zitka. maar davy is geduldig en blijft fanatiek trainen, hij wil elke seconde van de competitie ter beschikking staan. wist u dat schollen in zijn jonge jaren een spits was, bij ksk rummen? maar op een dag was de keeper van zijn jeugdploeg geblesseerd. davy verving hem met verve en verdween nooit meer uit het doel. daarna trok hij naar hoegaarden, tot op 21-jarige leeftijd sint-truiden hem oppikte. daar was hij zo goed dat racing genk hem wegkocht. in genk had davy een zware concurrent aan jan moons, hij werd dan maar uitgeleend aan nac breda. tijdens de zomer van 2006 kwam davy bij anderlecht aan, in 2007 werd hij definitief aangekocht. uiteraard is er hier zware concurrentie met drie kleppers als Zitka, proto en schollen. Vorig seizoen stond davy 21 wedstrijden onder de lat. dit jaar wacht hij op de bank geduldig op zijn kans.
playER
13
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:07 Pagina 14
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:08 Pagina 15
Coach: ariël jacobs doelmannen - gardiens: 01 daniël Zitka 22 davy schollen 24 silvio proto 25 sébastien bruzzese 28 michaël Cordier Verdedigers - défenseurs: 02 ondrej mazuch 03 olivier deschacht 04 arnold kruiswijk 06 jelle Van damme 23 roland juhasz 26 Victor bernárdez 27 marcin wasilewski 44 nemanja rnic 99 bakary sare middenvelders - médians : 05 lucas biglia 08 jan polak 11 mbark boussoufa 12 thomas Chatelle 13 jonathan legear 16 Cheikhou kouyate 30 guillaume gillet 37 reynaldo dos santos silva aanvallers - attaquants : 09 matias suarez 10 rubenilson dos santos da rocha 19 nicolas frutos 21 tom de sutter 36 romelu lukaku gekwetst - blessé geel geschorst - a reçu une carte jaune rood geschorst - a reçu une carte rouge
Coach: georges leekens doelmannen - gardiens: 13 glenn Verbauwhede 24 tom Vandenbossche Verdedigers - défenseurs: 16 bram de ly 17 brecht Verbrugghe 03 loris reina 04 mladen lazarevic 19 tristan lahaye 02 david Vandenbroeck 26laurent Ciman middenvelders - médians : 14 davy de beule 18 daniel Calvo 06 jimmy hempte 05 karim belhocine 11 tom soetaers 20 mohammed messoudi 08 nebosja pavlovic 22 rob Claeys 19 salah bakour 10 sven kums aanvallers - attaquants : 09 william Xavier barbosa 21 brecht Capon 07 leon benko 25 Christian benteke 12ibou ebrahima
tEaMS
15
Matchday9:Layout 1 23/11/09 12:08 Pagina 16