TODAY EXPRESS PRESENTS
08 OCT 2018
560 559 558
02
CONTENTS
ISSUE 559 08 OCT 2018
DATABASE ย้อนดูเรื่องราวของ Instagram ก่อนผู้ก่อตั้งทั้งสองคน ประกาศลาออก
ISSUE 559
IN CASE YOU MISSED IT ติดตามข่าวสารรอบโลก ที่คุณอาจพลาดไป
LIFE มุมมองด้านศิลปะ ตัวตน และสังคม ผ่านสายตา ของนักวาดภาพประกอบ ชื่อดัง 5 คน
SPACE & TIME BearyTales Baking Studio สตูดิโอ สอนท�าขนมสุดเอ็กซ์คลูซฟ ี ริมสวนสวย
C
M
Y
CM
PRESENTS
08 OCT 2018
560 559 558
tokidoki
TODAY EXPRESS
THE STORY OF STUFF สิ่งของสะท้อน ความทรงจ�าจาก การเดินทางของ ‘ตุลย์’ -
tokidoki เป็นแบรนด์ดงั ระดับโลกทีม ่ ค ี าแร็กเตอร์ ทีโ่ ด่งดังและเป็นเอกลักษณ์ แสดงถึงวัฒนธรรมป๊อป ของศตวรรษที่ 21 ได้อย่างชัดเจน ความสนุกสดใส ที่เป็นเอกลักษณ์ของ tokidoki จึงเป็นที่ถูกอกถูกใจ ของคนทั้งโลก เพราะคาแร็กเตอร์ของเขาสามารถ หลอมรวมเข้ากับใครก็ได้อย่างกลมกลืน นั่นจึงเป็น ที่มาของการจับมือร่วมกันระหว่าง The Mall และ tokidoki จนเกิดเป็นงาน THE MALL JOY OF GIVING X tokidoki ยืดโชว์ DESIGN CONTEST ซึง ่ ทาง a day BULLETIN ก็ชื่นชมในแนวคิดของ มิสเตอร์ซิโมเน่ เล็กจ์โน่ หนึง่ ในผูก ้ อ่ ตัง้ ทีอ่ ยากช่วยสนับสนุนนักออกแบบ คาแร็กเตอร์รน ุ่ ใหม่ ให้มพ ี น ื้ ทีใ่ นการแสดงผลงานของ ตัวเอง เราจึงขอเป็นส่วนหนึง ่ ในการน�าเสนอโปรเจ็กต์ ดีๆ นี้ให้กับคนอ่านทุกคน
ภากร ธนศรีวนิชชัย
BREATHE IN หงุดหงิดกับการเป็น คนดี? อยากเป็นคนดี ที่ประสบความส�าเร็จ ต้องท�าอย่างไร?
EDITOR’S NOTE บทบรรณาธิการ ทัศนคติต่อชีวิตและสังคม ผ่านสายตา วุฒช ิ ย ั กฤษณะประกรกิจ
ทีป ่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการทีป ่ รึกษา นิภา เผ่าศรีเจริญ บรรณาธิการผูพ ้ ม ิ พ์ผโู้ ฆษณา/บรรณาธิการบริหาร วุฒช ิ ย ั กฤษณะประกรกิจ บรรณาธิการบทความ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ปริญญา ก้อนรัมย์ กองบรรณาธิการ ศรัญญา อ่าวสมบัติกุล พัทธมน วงษ์รัตนะ ชยพล ทองสวัสดิ์ นักเขียน/ผู้ประสานงาน ตนุภัทร โลหะพงศธร บรรณาธิการภาพ คเชนทร์ วงศ์แหลมทอง หัวหน้าช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกต ิ ติบต ุ ร ช่างภาพ ภาสกร ธวัชธาตรี รัชต์ภาคย์ แสงมีสน ิ สกุล ธนดิษ ศรียานงค์ บรรณาธิการศิลปกรรม พงศ์ธร ยิ้มแย้ม ศิลปกรรมอาวุโส สิริลักษณ์ ตะเภาหิรัญ ศิลปกรรม ฐิติชญา อนันต์ศิริภัณฑ์ อุษา นพประเสริฐ พิสูจน์อักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม้ล�าดวน พิสจ ู น์อก ั ษร/ผูด ้ แ ู ลสือ ่ ออนไลน์ ธมนวรรณ กัวหา ฝ่ายผลิต วิทยา ภูท ่ อง บรรณาธิการดิจต ิ อลคอนเทนต์ ภัทรพร บุญน�าอุดม ฝ่ายสร้างสรรค์วด ิ โี อ วงศกร ยีด ่ วง กวินนาฏ หัวเขา ทีป ่ รึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิรจิ รรยากุล ผูจ ้ ด ั การฝ่ายโฆษณา มนัสนันท์ รุง ่ รัตนสิทธิกล ุ 08-4491-9241 ผูช ้ ว ่ ยผูจ ้ ด ั การฝ่ายโฆษณา ธนาภรณ์ ศรีจฬ ุ างกูล 08-1639-1929, พงศ์ธด ิ า อังศุวฒ ั นากุล 09-4415-6241, ณัฐวีณ์ ประมุขปฐมศักดิ์ 08-3922-9929 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ภรัณภพ สุขอินทร์ 08-9492-3444, ณัฐเศรษฐ ใหม่เมธี 08-1886-9569, พรอารีย์ ต้นคชสาร 08-8882-1645 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ฝ่ายธุรการ ศันสนีย์ สีเขียว ผู้ ผ ลิ ต บริ ษั ท เดย์ โพเอทส์ จ� า กั ด เลขที่ 33 ซอยศู น ย์ วิ จั ย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้ ว ยขวาง กรุ ง เทพฯ 10310 ติ ด ต่ อ กองบรรณาธิ ก าร โทร. 0-2716-6900 อีเมล contact@adaybulletin.com เว็บไซต์ www.adaybulletin.com, www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก โทร. 0-2007-0155-7, www.godaypoets.com
MY
CY
CMY
K
04 เรื่อง
DATA BA S E
พัทธมน วงษ์รัตนะ กองบรรณาธิการ IG : itspattamai
ภาพ
สิริลักษณ์ ตะเภาหิรัญ ศิลปกรรมอาวุโส IG : Ponyo_thesea
ISSUE 559 08 OCT 2018
THE INSTAGRAM’S STORIES
18 - 29
ผู้ ที่ ใ ช้ อิ น สตาแกรม มากที่ สุ ด อยู่ ใ นช่ ว ง อายุ 18-29 ปี ซึ่ ง วั ด เป็ น สั ด ส่ ว นถึ ง 59%
2016
เกิ ด การเปลี่ ย นแปลง ครั้ ง ยิ่ ง ใหญ่ ด้ ว ย การเพิ่ ม ฟี เ จอร์ ‘Stories’ ให้ ผู้ ใ ช้ ได้ โ พสต์ รู ป และ วิ ดี โ อที่ จ ะหายไป ภายใน 24 ชั่ ว โมง หลั ง การโพสต์
5
7
2016
5
มี ย อดผู้ ใ ช้ ง าน เพิ่ ม ขึ้ น เป็ น 100 ล้ า นคน
2013
2014
JUN
2013
FEB
APR
4
เพิ่ ม ฟั ง ก์ ชั น เครื่ อ งมื อ แต่ ง ภาพ เช่ น ปรับความสว่าง แสงเงา ไฮไลต์ และคอนทราสต์
เปิ ด ตั ว ฟี เ จอร์ แชร์ ค ลิ ป วิ ดี โ อ ขนาดความยาว 1 นาที
มี ย อดผู้ ใ ช้ ง าน เพิ่ ม ขึ้ น เป็ น 1 พั น ล้ า นคน
79%
โพสต์ที่มีการใส่โลเคชันจะมีผู้เข้าถึง มากกว่ า โพสต์ ทั่ ว ไป 79%
ประเทศที่ใช้อินสตาแกรมสูงสุดคือ สหรัฐอเมริกา ด้วยผู้ใช้ 120 ล้านคน รองลงมาคื อ อิ น เดี ย (67 ล้ า นคน) และบราซิ ล (63 ล้ า นคน)
1
อั น ดั บ
อิ โ มจิ ที่ มี ก ารใช้ มากที่ สุ ด (ล้ า นครั้ ง )
มี ย อดผู้ ใ ช้ ง าน เพิ่ ม ขึ้ น เป็ น 10 ล้ า นคน
2012
เฟซบุ๊ ก เข้ า ซื้ อ กิ จ การ อิ น สตาแกรม ด้ ว ยมู ล ค่ า 1 พั น ล้ า น ดอลลาร์ สหรั ฐ ฯ
575,381
RANKING
2
3
321,684
4
185,186
5
185,060
167,031
RANKING
1
5 อั น ดั บ ดาราไทยที่ มี ผู้ ติ ด ตาม ในอิ น สตาแกรมมากที่ สุ ด (ล้ า นคน)
9.5
‘อั้ ม ’ - พั ช ราภา ไชยเชื้ อ
2
8
‘ชมพู่’ - อารยา เอ ฮาร์เก็ต
3
7.7 ‘ใหม่ ’ - ดาวิ ก า โฮร์ เ น่
4
6.9
บอย’ - ปกรณ์ ฉัตรบริรักษ์
5
6.7
‘พลอย’ - เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์
ที่มา : www.brandwatch.com, www.sproutsocial.com, www.statista.com
6
AUG
LINE
2011
3
JUN
เปิ ด ตั ว ฟั ง ก์ ชั น แฮชแท็ ก เพื่ อ ให้ ผูใ้ ช้งานเข้าถึงกั น ได้ ง่ า ยขึ้ น
เควิ น และไมค์ เปิดตัว อินสตาแกรม ด้ว ยจุดมุ่ง หมาย ให้ผค ู้ นสือ ่ สารกัน ผ่ า นรู ป ภาพ โดยมี ผู้ ใ ช้ ง าน มากถึ ง 100,000 คน ในสั ป ดาห์ แ รก
TIME
2011
JAN
2
SEP
2010
JUN
1
OCT
กลายเป็นประเด็นร้อนขึน ้ มาทันที เมือ ่ คูห ่ ผ ู ก ู้ อ ่ ตัง ้ แอพพลิเคชัน Instagram อย่าง เควิน ซิสทรอม และ ไมค์ ครีเกอร์ ประกาศลาออกจากบริษท ั อย่างเป็นทางการ เพือ ่ ออกไปแสวงหาความท้าทายใหม่ๆ ในชีวต ิ เราจึงขอชวนคุณย้อนส�ารวจเรือ ่ งราวและตัวเลขสถิตน ิ า่ ทึง ่ ของแอพพลิเคชันแชร์รป ู สุดฮิตกันสักนิด ก่อนทีม ่ น ั จะเข้าสูจ่ ด ุ เปลีย ่ นส�าคัญอีกครัง ้
06 ISSUE 559 08 OCT 2018
AGENDA
01 WWW.DEZEEN.COM
02 WWW.WASHINGTONPOST.COM
ENVIRONMENT
PEOPLE
กระดาษห่อเฟรนช์ฟรายสุดกรีน จากเปลือกมันฝรัง่
ไมเคิล จอร์แดน บริจาคเงิน 2 ล้าน เหรียญฯ ช่วยเหลือผู้ประสบภัย จากเฮอริเคนฟลอเรนซ์
เราอาจจะเคยเห็นกันบ่อยๆ ว่าปัจจุบันมีการคิดค้น บรรจุภัณฑ์อาหารรูปแบบใหม่ที่ช่วยลดปัญหาขยะ ล้นโลกมากมาย แต่หากจะต้องใช้หอ่ เฟรนช์ฟรายจะมี แพ็กเกจจิง้ ไหนดีกว่าการน�าเปลือกมันฝรัง่ มาห่อเสียเอง กลุ่มนักออกแบบชาวอิตาลี Simone Caronni, Paolo Stefano Gentile และ Pietro Gaeli จึงริเริม่ น�าเปลือกมันฝรัง่ เหลือทิง้ จากโรงงานท�าเฟรนช์ฟรายมารีไซเคิลในรูปแบบ กระดาษ และเรียกว่ามันว่า Peel Saver ซึง่ นอกจาก จะมาจากวัสดุจากธรรมชาติ 100% แล้ว เมือ่ ใช้เสร็จ ยังสามารถน�าไปใช้ตอ่ เป็นปุย๋ ให้ตน้ ไม้หรืออาหารสัตว์ ได้ดว้ ย “Peel Savers แสดงให้เห็นถึงแนวคิดในการกลับ ไปสู่ความเรียบง่าย และเป็นการใช้ดีไซน์ที่ธรรมชาติ มอบไว้ให้เราแล้วตัง้ แต่ตน้ ” กลุม่ นักออกแบบกล่าว
03 WWW.THEGUARDIAN.COM
นักบาสในต�านาน ไมเคิล จอร์แดน บริจาคเงินส่วนตัว จ�านวน 2 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (ราวๆ 65 ล้านบาท) เยียวยา ผู้ประสบภัยจากพายุเฮอริเคนฟลอเรนซ์ ที่พัดถล่ม บ้านเมืองบริเวณรัฐนอร์ท และเซาท์แคโรไลนา ซึง่ สร้าง ความเสียหายรุนแรงจนมีผู้เสียชีวิต 33 คน และกว่า 3 แสนครัวเรือนไม่มไี ฟฟ้าใช้ โดยเขาร่วมมือกับ ชาร์ลอ็ ตต์ ฮอร์เนตส์ และ NBA จัดเตรียมภารกิจช่วยเหลือประชากร ด้วยการช่วยแพ็กอาหารและถุงยังชีพเพิม่ เติม พร้อมกับ ผลิตเสือ้ ยืดพิเศษขาย เพือ่ น�ารายได้ทงั้ หมดบริจาคให้กบั ศูนย์ชว่ ยเหลือท้องถิน่ “พายุลกู นีถ้ ล่มสถานทีท่ เี่ ปรียบเสมือนบ้านของผม ผมจึงต้องลุกขึน้ มาฟืน้ ฟูบา้ นตัวเอง” ไมเคิลเผยถึงความสูญเสียทีเ่ กิดขึน้ ในรัฐทีเ่ ขาเติบโตขึน้ มา
04
QUOTE
“If you really think the economy is more important than the environment, try holding your breath whilst you count your money.” Dr. Guy McPherson นักวิทยาศาสตร์และอาจารย์ชาวอเมริกัน
05
WWW.WAREABLE.COM
HTTPS://EDITION.CNN.COM
TRANSPORTATION
BUSINESS
TRAVEL
เยอรมนี เ ปิ ด ตั ว รถไฟจากพลั ง ไฮโดรเจนขบวนแรกของโลก
ส ต า ร์ ท อั พ อิ น เ ดี ย พั ฒ น า สมาร์ ต วอตช์ เ ตื อ นภั ย ส� า หรั บ ผูห ้ ญิง
หมูบ ่ า้ นในสวิตเซอร์แลนด์ เตรียม เปลีย ่ นตัวเองให้กลายเป็นโรงแรม ชวนฝัน
แม้จะหน้าตาเหมือนสมาร์ตวอตช์ธรรมดา แต่ Safer Pro เป็นนาฬิกาอัจฉริยะทีค่ ดิ ค้นโดยบริษทั Leaf Wearables มีคณ ุ สมบัตชิ ว่ ยเตือนภัยและช่วยเหลือผูห้ ญิงในยาม คับขันได้ โดยหากผู้ใส่นาฬิกาก�าลังตกอยู่ในอันตราย ก็สามารถกดปุม่ สีแดงค้างไว้เพือ่ ส่งสัญญาณเตือนไปยัง 5 หมายเลขของคนสนิททีถ่ กู ก�าหนดไว้ ท�าให้สามารถ ได้รบั ความช่วยเหลืออย่างทันท่วงที พร้อมกับมีการบันทึก เสียงไว้ใช้เป็นหลักฐาน และล่าสุด Safer Pro ยังได้รับ รางวัลชนะเลิศในการแข่งขัน Women’s Safety XPRIZE ในเรื่องของการใช้เทคโนโลยีแบบเรียบง่าย สามารถ รองรับได้ทั้งระบบ 2G และ 3G แต่กลับมีราคาต�า่ กว่า 40 ดอลลาร์ฯ หรือราว 1,320 บาท เท่านัน้ ท�าให้ผหู้ ญิง ที่มีรายได้ระดับกลาง-ล่างสามารถเข้าถึงได้ง่ายขึ้น
หากมองผ่านๆ Corippo ดูเหมือนหมูบ่ า้ นโบราณขนาดเล็ก สุดอบอุน่ ทีห่ ลุดมาจากเทพนิยายชวนฝัน แต่จริงๆ แล้ว หมูบ่ า้ นบนเนินเขาทางตอนใต้ของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ แห่งนี้ก�าลังเจอกับปัญหาครั้งใหญ่คือ การขาดแคลน ประชากรขั้นวิฤต เพราะในอดีต ที่นี่เคยเป็นหมู่บ้าน เกษตรกรรมที่มีผู้อยู่อาศัยราว 300 คน แต่ปัจจุบัน ประชากรกลับเหลือแค่ 12 คน ซึง่ เป็นคนทีอ่ ายุมากกว่า 65 ปีถึง 11 คน ก่อนที่จะกลายเป็นหมู่บ้านร้าง มูลนิธิ ท้องถิน่ Fondazione Corippo 1975 จึงหาทางออกกอบกู้ สถานทีท่ างประวัตศิ าสตร์อายุหลายร้อยปีแห่งนีข้ นึ้ มา เป็นโรงแรมพักร้อนสุดโรแมนติก ที่จะท�าให้ผู้เข้าพัก ได้สัมผัสประสบการณ์การอยู่อาศัยแบบชาวยุโรปยุค ค.ศ. 1800 ปัจจุบนั ได้มบี า้ นหลังแรกเปิดรับแขกไปแล้ว และหมูบ่ า้ นจะกลายเป็นสถานพักผ่อนทีส่ มบูรณ์ในปี ค.ศ. 2020
จุดเปลีย่ นส�าคัญของวงการรถไฟมาถึงแล้ว เมือ่ เยอรมนี เปิดให้บริการ ‘รถไฟพลังไฮโดรเจน’ เป็นครั้งแรกของ โลกทางตอนเหนือของประเทศ โดยรถไฟขบวนนี้ช่ือ Coradia iLint ซึง่ สามารถวิง่ ได้ดว้ ยความเร็ว 140 กิโลเมตร ต่อชั่วโมง และเป็นนวัตกรรมสุดกรีนที่ปล่อยมลพิษ เป็นศูนย์ เพราะใช้พลังงานหลักจากการเปลีย่ นไฮโดรเจน และออกซิเจนให้กลายเป็นพลังงานไฟฟ้า และกักเก็บ เอาไว้ในแบตเตอรี่ลิเทียม-อิออน โดยนอกจากวิ่งใน เยอรมนีแล้ว รถไฟพลังไฮโดรเจนยังเตรียมให้บริการ อย่างเต็มรูปแบบมากขึ้น ด้วยแผนขยายการบริการ ไปในประเทศอืน่ ๆ ของยุโรป เช่น อังกฤษ เนเธอร์แลนด์ เดนมาร์ก นอร์เวย์ อิตาลี รวมถึงฝรัง่ เศส ภายในปี 2022
08 ISSUE 558 08 OCT 2018
ภาพ : getty images
NATIONAL COMING OUT DAY วันแห่งการแสดงออกเพื่อความภาคภูมิใจของชาว LGBT และเปิดมุมมองให้กับคนในสังคมถึงความเท่าเทียม สิทธิเสรีภาพ รวมถึงคุณค่าของ เพศทางเลือก โดยค�าว่า Come out หมายถึงการยอมรับในเรื่องของการรักเพศเดียวกัน และกล้าที่จะออกมาเปิดเผยเรื่องนี้กับครอบครัว เพื่อน หรือคนรอบตัว ซึ่ง National Coming Out Day จะมีขึ้นทุกวันที่ 1 ตุลาคมของทุกปี ก่อตั้งโดย Robert Eichberg และ Jean O’Leary เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 1988 เพื่อเรียกร้องสิทธิที่เท่าเทียมกันของคนรักร่วมเพศ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยมีผู้เข้าร่วมเฉลิมฉลองถึง 500,000 คน ปัจจุบัน National Coming Out Day ได้รบ ั การประกาศให้เป็นวันส�าคัญอย่างเป็นทางการทัง้ ในสหรัฐอเมริกา เยอรมนี สวิตเซอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร
DAY POETS
ǩǑ˞ ǘ ǫǀDž˛ ǐ˩ ǥ ǠLjˑ ǥ Ǜǜǖˡ Dž ưˏ Nj LJ˛ dž˔ˏ ǒ ǠljDŽǬLjǩǁǏ˧ ǣ ǩDŽǛ˛ ǭǟǩǣdžǗ˛ džˏ˔ ǒ ǟ˞ ǣ ƮǩƮ˞ Dž ǘ˰˖ Ʈ Ljˡ Dž ǛǗǥǏ ƽǣǒƽǑˏ ƻ ǩǗ˧˔ ǣ Ǜ˧ DŽ Ǐˏ ǘ Ǘljˏ ǁ ǏǗljǥƿˡ Ʈ ÒíłłĪúş ǪǖǨǗljǥƿˡ Ʈ Ljˡ Dž ǛǗǥǏǏǥǛǙˤ ɒǖɒ
ǀ˧˔ ǣ ǠLjˏ ǒ Ǘ˧ ǣ ǬLjǏǥǁǥǟˡ ǩ ǃǚ ǁˑ ǥ ǐˏ DŽ Ǘˑ ǒ ǞǏˣ dž˰ Ʈ ǏǥǛƮǥǏ Ǘˑ Ǒ LjǖDŽǠLjˏ ǒ Ǘ˧ ǣ Ò íłłĪ 10% Ǘ˩ ǥ ǠǏˏ ǘ Ǘljǥƿˡ Ʈ ǩǑ˞ ǘ ǫǀDž˛ Ǘˑ Ǒ LjǖDŽ Ò íłłĪ 15% Ǘ˩ ǥ ǠǏˏ ǘ Ǘljǥƿˡ Ʈ ÒíłłĪúş
godaypoets.com @
10
F E AT U R E
เรื่อง
วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ บรรณาธิการบริหาร FB : theaestheticsofloneliness
ทรรศน หาญเรืองเกียรติ บรรณาธิการบทความ IG: @matt_doraemon
พัทธมน วงษ์รัตนะ กองบรรณาธิการ IG : itspattamai
ภาพ
ภาสกร ธวัชธาตรี ISSUE 559 ช่างภาพ passakorn.sunt@gmail.com 08 OCT 2018
11 กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร
ADAYBULLETIN.COM หัวหน้าช่างภาพ Kritdhakorn@gmail.com FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
WH AT IS ART FO R? “ A R S LO NG A , VITA B R E V IS ” ภาษาละตินทีก ่ ล่าวโดย Hippocrates แพทย์ชาวกรีก เมือ ่ สองพันปีกอ ่ น โดยในเวลาต่อมาเราได้รค ู้ วามหมายของ ประโยคนีจ้ าก ศาสตราจารย์ศล ิ ป์ พีระศรี ทีช ่ ว่ ยแปลเป็นไทย ให้เราเข้าใจกันง่ายๆ ว่า 'ศิลปะยืนยาว ชีวต ิ สัน ้ ' ซึง ่ ก็สอ ื่ ตรงๆ เลยว่า แม้เราจะตายจากโลกไป แต่ผลงานจะเป็นสิง ่ ทีแ่ สดง ถึงตัวตนของเราอยู่บนโลกนี้ตลอดไป แม้ในวันนีท ้ ศ ิ ทางของวงการศิลปะในบ้านเราจะเหมือน คนทีม ่ ล ี มหายใจรวยริน และเกิดค�าถามขึน ้ มาว่า แล้วเราจะ ยังคงไว้ซง ึ่ การมีอยูข่ องงานศิลปะไปเพือ ่ อะไร ในเมือ ่ คุณค่า ของสิ่งที่เราก�าลังสร้างขึ้นมากลับถูกให้ค่าอย่างน้อยนิด จนน่าถอดใจ แต่ถ้าตัดเรื่องของการเป็นที่ยอมรับออกไป เราก็ยง ั เชือ ่ ว่าศิลปะคือสิง ่ ทีจ่ ะขับเคลือ ่ นชีวต ิ ให้มค ี วามหมาย และพลังจากงานศิลปะในหลายๆ ครัง ้ ก็สร้างแรงกระเพือ ่ ม ให้กบ ั สังคม จนเกิดความเปลีย ่ นแปลงในทางทีด ่ ขี น ึ้ มา ถ้าคุณยังคงแคลงใจว่าศิลปะสามารถส่งอิทธิพลต่อ ชีวต ิ ของเราได้ขนาดเลยเหรอ เรามีตวั อย่างของคนทีเ่ รียกว่า หลอมรวมชีวต ิ ตัวเองเข้าไว้กบ ั งานอาร์ตอย่าง ‘โลเล’ - ทวีศก ั ดิ์ ศรีทองดี ศิลปินทีบ ่ อกว่างานศิลปะไม่ตา่ งกับมณฑลแห่งพลัง ก่อเกิดเป็นความเพลิดเพลินแห่งชีวต ิ ทีถ ่ า้ เปรียบเป็นอาหาร ก็เป็นสิง ่ ทีเ่ ขากินได้อย่างเอร็ดอร่อยไม่มว ี น ั เบือ ่ ศิ ล ปะจากแรงศรั ท ธาของ ‘เหนื อ ' - จั ก รกฤษณ์ อนั น ตกุ ล ที่ ผ ลั ก ดั น ให้ ชี วิ ต ของเขาได้ พ บแง่ มุ ม ใหม่ จ าก พระพรของพระผู้เป็นเจ้า และสร้างความเปลี่ยนแปลงให้ ตัวเขาอยากจะเป็นคนทีด ่ ขี น ึ้ พร้อมกับออกไปเผือ ่ แผ่ความรัก ให้กับสังคมอย่างไม่ย่อท้อ วั ย เด็ ก ที่ สู ญ หายไปของใครหลายคนก็ ส ามารถ เรียกความสุขเหล่านี้กลับมาได้จากงานศิลปะเหมือนกับที่ ‘ปอม’ - สุ ว รรณวิ ชั ย เสี ย งสุ ว รรณ สร้ า งโลกแห่ ง จินตนาการของตัวเองขึน ้ มาในชือ ่ 3land จนผลงานของเขา ไปเตะตาเแบรนด์สินค้าดังๆ จนขอเข้ามาร่วมงานด้วย ซึ่งก็ มาจากความสนุกในวัยเด็กทีอ ่ ด ั แน่นอยูจ่ นล้นในตัวของเขา ความวิตกกังวล และความรูส ้ ก ึ ไม่มน ั่ คงในชีวต ิ ทีค ่ อ ่ ยๆ ก่อตัวขึ้นอย่างช้าๆ ของคนเมือง ท�าให้พบว่าหลายคนเกิด อาการเครียดโดยไม่รต ู้ วั และกลายเป็นการเก็บกดความรูส ้ ก ึ นัน ้ ไว้จนส่งผลเสียต่อตัวเองในอนาคต ผลงานคาแร็กเตอร์ และเรื่องเล่าของ Plariex หรือ พัชรกันย์ พิศาลสุพงศ์ ได้ชว่ ยเรียกรอยยิม ้ และเสียงหัวเราะของใครต่อใครกลับมาได้ อย่างไม่นา่ เชือ่ โดยเฉพาะถ้าคุณได้รวู้ า่ เธอเองไม่ได้รา�่ เรียนศิลปะ มาโดยตรง แต่ดว ้ ยความมุง ่ มัน ่ ในเส้นทางของนักวาดภาพ ของเธอ ก็พส ิ จู น์ให้เห็นว่าไม่มอ ี ป ุ สรรคไหนทีเ่ ราจะผ่านไปไม่ได้ พลังอีกด้านของหนึ่งของงานศิลปะ คือการท�าให้ ความขัดแย้งทางความคิดนัน ้ ซอฟต์ลง เพราะมนุษย์ไม่สามารถ พูดในสิง ่ ทีต ่ ว ั คิดได้ทก ุ เรือ ่ ง บางครัง ้ สิง ่ ทีเ่ รานึกก็คอ ่ นข้าง โจ่งแจ้งเกินไปถ้าจะเล่าออกมาตรงๆ งานออกแบบคาแร็กเตอร์ ของ 'ต๊อด' - อารักษ์ อ่อนวิลย ั หรือ ‘เสลดทอย’ ได้กลายเป็น หัวหอกที่ท�าให้พวกเราได้เห็นว่า การบิดเอาเรื่องที่คนไทย อายหรือกระมิดกระเมีย ้ นทีจ่ ะพูดถึง สามารถน�ามาสร้างเป็น ผลงานทีท ่ ง ั้ ตลก น่ารัก และกวนได้ ซึง ่ นัน ่ คือหัวใจหลักของ ศิลปะทีต ่ อ ้ งการให้ทก ุ คนหันมาคิดอะไรทีน ่ อกกรอบไปจากเดิม คุ ณ ค่ า ที่ เ กิ ด จากความรั ก ในงานศิ ล ปะของศิ ล ปิ น ทั้งห้านี้ ท�าให้เกิดโปรเจ็กต์ THE MALL JOY OF GIVING x tokidoki ซึ่ ง พวกเขาได้ รั บ เชิ ญ ไปเป็ น วิ ท ยากร และ คณะกรรมการเพื่อตัดสินผลงานของนักออกแบบรุ่นใหม่ ไฟแรง ที่ก�าลังลังเลอยู่ว่าการท�างานศิลปะของตัวเองนั้น มาถู ก ทางหรื อ ไม่ ซึ่ ง เราเชื่ อ ว่ า เรื่ อ งราวและแง่ คิ ด ของ คนท�างานศิลปะด้วยใจจะช่วยเติมไฟ และปลดล็อกความข้ อ งใจบางอย่ า งให้ กั บ คุ ณ ได้ พ บทางเดิ น หรื อ สไตล์ การท�างานของตัวเองได้แน่นอน
12 ISSUE 559 08 OCT 2018
13 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
FLOW, THE SECRET OF CREATIVITY Thaweesak Srithongdee ณ โรนินแคปซูล ร้านกาแฟและ อาร์ตแกลเลอรีเล็กๆ ที่หัวหิน เป็น แหล่งเร้นกายของศิลปินป๊อปอาร์ต ผู้โด่งดัง ‘โลเล’ - ทวีศักดิ์ ศรีทองดี เขาไปลงหลักปักฐานสร้างครอบครัว ค้าขาย และท�างานศิลปะอยู่ท่ีนั่นมา พักใหญ่ เขาเล่าถึงความสุขในการท�างาน ในทุ ก วั น นี้ ว่ า เกิ ด จากความรู้ สึ ก ดืม ่ ด�า่ ล�า้ ลึกในสภาพแวดล้อมทีเ่ อือ ้ ต่อ ความคิดสร้างสรรค์และการท�างาน ศิ ล ปะ มี นั ก วิ ช าการบางคนเรี ย ก สภาวะเช่ น นี้ ว่ า ‘มณฑลแห่ ง พลั ง ’ บางคนอธิ บ ายว่ า มั น คื อ ‘สภาวะ ลื่นไหล’ หรือ ‘Flow’ ส�าหรับโลเล เขา เรียกมันว่า ‘ความเพลิดเพลิน’ มันคือ การอยูก ่ บ ั ปัจจุบน ั ขณะ จดจ่ออยูก ่ บ ั งาน ตรงหน้า และมีความสุขในการท�ามัน ไปเรื่อยๆ อย่างลืมวันลืมคืน ไม่วิตก กังวลถึงอนาคต และไม่ซม ึ เศร้าผิดหวัง กั บ อดี ต ในสภาวะอยู่ กั บ ปั จ จุ บั น จะท�าให้ศล ิ ปินได้สร้างสรรค์งานศิลปะ ที่แท้จริง เขามาช่วยอธิบายแจกแจง ให้เราฟัง ว่าเราจะเข้าถึงสภาวะการท�างานเช่นนี้ได้อย่างไร ศิลปินสักคนจะอยู่กับการท�างานศิลปะ ไปได้ยาวนานตลอดชีวิตเขาได้อย่างไร
ตอนแรกเราทุกคนก็คงไม่รู้หรอกว่าจะ ท�างานอะไร โตขึ้นไปเป็นอะไร มีอาชีพอะไร แต่ส�าหรับเรา เรารู้เพียงอย่างเดียวว่าเราชอบ ‘ความเพลิ น ’ ความเพลิ น คื อ เวลาที่ ท� า อะไร สักอย่างแล้วสนุก อย่างเช่น พรวนดิน ท�าของเล่น หรือท�าอะไรก็ได้ มันคืองานทีเ่ ราท�าไปโดยไม่รสู้ กึ ว่ามันเป็นงาน เท่าทีม่ องย้อนกลับไปตลอดทัง้ ชีวติ ทีผ่ า่ นมาก็พบว่าตัวเองมักเลือกทีจ่ ะท�าอะไรก็ได้ ที่ให้ความเพลิน ความสนุก พอโตมาเป็นผู้ใหญ่ เรามีรุ่นน้อง มีนักเรียน จนกระทั่งตอนนี้เรามีลูก สองคน ก็ยิ่งชัดเจนกับสิ่งนี้ ว่างานของชีวิตคือ สิ่งที่ท�าให้คุณได้เล่น ได้เพลิน รู้สึกดีใจที่ได้ทา� เราสังเกตเห็นว่าเวลาลูกเล่นอะไร เราสามารถ แทรกบทเรียนหรือความคิดอะไรเข้าไปให้เขาได้ ง่ายกว่า แต่เมื่อไหร่ที่เราบอกลูกว่า ไป ต้องไป อ่านหนังสือแล้ว เขาก็ไม่สนุกแล้ว เราพยายาม เลี้ยงลูกโดยใช้การเล่นเพลินๆ คาแร็กเตอร์ของผลงานในแต่ละยุคสมัย คุณวาดมันออกมาด้วยความเพลิดเพลินได้ อย่างไร และมันเปลีย ่ นแปลงไปบ้างไหม
เราไม่สามารถรู้อนาคตว่าเราจะวาดรูป ออกมาอย่างไร มีเพียงแต่ตอนทีเ่ ราก�าลังวาดอยู่ นีแ่ หละทีส่ า� คัญ เราวาดไปเรือ่ ยๆ ด้วยความเพลิน
ปล่ อ ยใจตั ว เองให้ เ ข้ า ไปหาความสนุ ก จริ ง ๆ จนกระทั่งผลงานเสร็จออกมาชิ้นหนึ่ง เมื่อได้นึก ย้อนกลับไปตอนที่ท�า ก็จะเข้าใจได้ว่าผลงาน ชิน้ นีเ้ ราท�าออกมาด้วยความสนุกจริงๆ หรือเปล่า เวลาเราท�างาน มันไม่ใช่แค่วาดรูปเล่นๆ วาดแค่ ส่งๆ ไป แต่เราท�าอย่างจริงจัง จริงจังกับความเพลิ ด เพลิ น และใส่ ใ จกั บ มั น อย่ า งถึ ง ที่ สุ ด ไม่ ว ่ า อะไรก็ ต ามที่ เ ราเพลิ ด เพลิ น ไปกั บ มั น มันจะกลายเป็นสิ่งส�าคัญขึ้นมาได้ สภาวะความเพลิ ด เพลิ น นั้ น ท� า ให้ เ กิ ด งานศิลปะและความสร้างสรรค์ได้อย่างไร
ทั้งความคิดสร้างสรรค์และทักษะฝีมือ น่าจะมาพร้อมกันหมดเลย การมีทักษะฝีมือ ช่วยให้เราสามารถท�างานได้อย่างสบายๆ ถ้าเรา ท�าอะไรแล้วรู้สึกว่าต้องใช้ความพยายามมาก พยายามจะวาดให้สวย นั่นแปลว่าเรายังไม่ได้ ข้ามเส้นแบ่งของค�าว่า ‘ทักษะฝีมือ’ จนกระทั่ง เราพัฒนาทักษะฝีมอื ขึน้ ไปเลยจุดนัน้ จะกลายเป็น ความเพลิดเพลินไปเรื่อยๆ โดยไม่ต้องพยายาม นั่ ง วาดไปทั้ ง วั น อย่ า งเอร็ ด อร่ อ ย เหมื อ นกั บ นักดนตรีที่เพลิดเพลินโดยไม่ต้องมากังวลเรื่อง เทคนิควิธี เหมือนกับตอนนีเ้ รามาเปิดร้านกาแฟ ในระหว่างการชงก็รู้สึกเพลินแบบนั้นเหมือนกัน ค่อยๆ รินน�า้ ร้อนลงไปบนผงกาแฟ กระดาษกรอง ค่อยๆ ซึมน�า้ แล้วก็ได้ยนิ เสียงน�า้ กาแฟหยดลงมา มันน่าเอร็ดอร่อยจริงๆ เราจะอยูใ่ นสภาวะเพลิดเพลินกับปัจจุบน ั ได้อย่างไร เพราะเราวิตกกังวลกับอนาคต และรู้สึกผิดหวังเสียใจกับอดีต
เรามักจะนึกถึงภาพของ เจมส์ บราวน์ เขาร้องและเต้นร�าอยู่บนเวทีอย่างเอร็ดอร่อย ความอายหรื อ ความกั ง วลต่ อ สายตาคนอื่ น ไม่มีแล้ว เหลือแต่ความเพลิดเพลิน ความสนุก ในโมเมนต์นนั้ จริงๆ เรานึกถึงภาพของเขาเสมอๆ ในการท� า งาน มี บ างครั้ ง ที่ ห ลงลื ม สิ่ ง นี้ ไ ป บางเดือน บางปี ทีม่ วั ไปเครียดกับเรือ่ งนัน้ เรือ่ งนี้ แต่ถ้าเมื่อกลับมานั่งจดจ่อและเพลิดเพลินกับ งานตรงหน้า มันก็พาเรากลับมาได้งา่ ยขึน้ การสร้าง สภาพบรรยากาศรอบตัวให้ดีก็อาจจะช่วยได้ ตกแต่ ง บ้ า นหรื อ ห้ อ งท� า งานให้ มี แ สงสว่ า ง มีบรรยากาศที่คุณชอบ ถ้าเราไม่ใช่คนทีม ่ ส ี ติและสมาธิดอ ี ย่างคุณ จะท�าอย่างไรให้เราจดจ่อกับงานตรงหน้า ได้บ้าง
ต้องฝึกท�าซ�า้ ๆ เพราะการท�าซ�า้ ๆ จะท�าให้ คุณเชื่อ เรื่องความเสียใจ เรื่องอดีตก็เป็นเพียง ความเชือ่ หนึง่ ถ้าไม่ยอมปล่อยวาง เอาแต่คดิ ถึง มันซ�้าแล้วซ�้าเล่า ตอกย�้าจนกลายเป็นความเชือ่ เรือ่ งในอนาคตก็เช่นกัน มันเป็นความเชือ่ อย่างเช่น
ชีวิตหลังความตาย เราเองไม่ได้เชื่อชีวิตหลัง ความตาย เราว่ า ตายแล้ ว ก็ ดั บ ไปแค่ นั้ น เอง เราก็เลยไม่วติ กกังวลกับตรงนั้น การสร้างเรือ่ งเล่าเกีย่ วกับอดีตและอนาคต ท�าให้เราคิดถึงมันวนเวียนเหมือนเงาทีต่ ดิ ตามตัว ตลอดเวลา เพราะฉะนั้น ส�าหรับเรา อะไรที่ผ่าน มาแล้ว เราบอกว่าไม่เป็นไร ส่วนอนาคตที่ยังมา ไม่ถึง เราก็ไม่วิตกกังวล แน่นอนว่าคนเราต้อง คิดถึงค่าน�้าค่าไฟเดือนนี้ คิดถึงอนาคตของลูก ที่โตไปเป็นอะไร เราก็เตรียมพร้อมกับปัจจุบัน โดยทีไ่ ม่เอาความวิตกกังวลเข้ามาท�าลายความคิด ในปัจจุบนั ดังนั้น ส�าหรับเรา อะไรที่ยังมาไม่ถงึ เราบอกว่าช่างมัน เดี๋ยวก็รู้เอง การท�างานอย่างเพลิดเพลินจะให้ความส�าเร็จกับเราได้จริงหรือ เพราะตอนนี้ เราต้องมีเงือ่ นไขด้านธุรกิจเข้ามา ว่าผลงาน ของเราจะถูกใจผู้ชมหรือลูกค้าด้วย
แน่นอนว่าเราทุกคนต้องท�างานหาเลีย้ งชีพ แต่ถ้าเราเอาสิ่งนี้เป็นเงื่อนไขมาตั้งไว้อันดับแรก สุด ผลงานทีอ่ อกมาก็จะไม่มคี วามพิเศษอะไรเลย เพราะมันถูกแชร์ไปกับสิ่งทีค่ นอืน่ ก�าหนดไว้แล้ว เราต้องรูจ้ กั วิธเี ปลีย่ นโหมดความคิดตัวเองไปมา เมื่อรับโจทย์งานมาจากภายนอก เราก็คิดถึงมัน ในโหมดหนึ่ ง จนเมื่ อ ถึ ง เวลามานั่ ง ท� า งาน เราต้ อ งเปลี่ ย นมาอยู ่ ใ นโหมดภายในตั ว เอง ในระหว่างท�างาน โจทย์จากภายนอกจะลอย เข้ามาในใจระยิบระยับ เป็นเพียงส่วนประกอบ หนึ่ง ซึ่งเราจะไม่ยึดถือมันเป็นหลักใหญ่ ผลงาน ที่ออกมาจึงมีความเป็นตัวเราเองมากกว่า และ สามารถตอบโจทย์สิ่งที่ระยิบระยับได้ในระดับ หนึ่ง ผลงานก็มักจะได้รบั การยอมรับจากลูกค้า ด้วยเช่นกัน คนรุ่นใหม่ที่เรียนจบออกมา ถ้าท�างาน ตามโจทย์ เขาจะไม่คน้ พบความเป็นตัวของตัวเอง และมักจะท�างานโดยอ้างอิงสิ่งที่มีอยู่แล้วใน Pinterest ซึ่งมันเป็นเครื่องมือในการท�างานให้ สะดวกสบาย แต่มันท�าลายความคิดสร้างสรรค์ ของตัวเอง การที่จะสร้างสรรค์ส่งิ ใหม่ได้ ควรมา จากการที่เราไม่ได้เสพอะไรจากภายนอกเข้าไป มากนัก ยิ่งดูเรฟเฟอเรนซ์มากๆ ก็ยิ่งลดความ creativity ยิ่งคิดอะไรไม่ออก ถ้ า ไม่ ดู เ รฟเฟอเรนซ์ แล้ ว ความคิ ด สร้างสรรค์ใหม่ๆ จะมาจากช่องทางไหน
เราพบว่าการคิดอะไรใหม่ๆ ได้นนั้ ส่วนใหญ่ ออกมาจากการใช้ ชี วิ ต ของเรา การอยู ่ บ ้ า น การเดินทาง มันมักจะมาโดยที่เราไม่ได้วางแผน หรือจงใจ แต่เป็นสภาวะที่เราใช้ชีวิตไปอย่าง เพลิดเพลิน โดยไม่ได้น่ังคิดงานนั้นอยู่ด้วยซ�้า เช่น เราพาลูกไปตลาด ปกติเราขับรถไปกัน แต่ วันนี้เราพาลูกเดินไป เดินกันไปคุยกันไป ได้เห็น
ร้านอาหารทีค่ ณ ุ ยายก�าลังผัดอยูใ่ นกระทะ โอ้โฮ ดีจงั เลย เดินไปอีกหน่อยเห็นก�าแพงเก่าทรุดโทรม มีป่ารกร้างอยู่ข้างๆ โอ้โฮ สวยแปลกตามาก พอเห็นนั่นเห็นนี่ จึงค่อยเกิดเป็นความคิดว่า น่ า จะท�า อะไร ซึ่ ง อาจจะไม่ ไ ด้ ท�า วั น นี้ พ รุ ่ ง นี้ แต่สักวันหนึ่งข้างหน้า มันก็กลายเป็นความคิด เข้ามาในผลงานของเรา ท� า ไมศิ ล ปิ น ทุ ก คนจะต้ อ งพยายาม แสดงออกถึงความเป็นตัวเอง
ในการท�างานตลอดมา เราก็ไม่ได้ยึดว่า ต้ อ งท� า งานแนวเดี ย วตลอด เราพยายามจะ เปลีย่ นแปลง หาทางท�างานแนวอืน่ ดูบา้ ง ไม่อยาก ท�าซ�า้ ตัวเอง เช่น เราหันไปเล่นดนตรี ไปท�ากาแฟ ไปเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อีกมากมาย เพราะว่าการพยายามเป็นตัวเอง พยายามท�าซ�้าแบบเดิม มันไม่ใช่เรื่องสนุกเลย เราน่าจะหนีจากสิ่งเดิม ออกไปเรือ่ ยๆ เพือ่ ทีจ่ ะได้ไม่เบือ่ กับงานทีท่ า� เมือ่ พบว่าเราท�างานนีไ้ ด้แล้ว เราก็ลองไปท�าอย่างอืน่ อีก วาดแบบอืน่ ค้นหาสไตล์อนื่ เราไม่อยากท�างาน ซ�้าไปเรื่อยๆ เพียงเพราะว่ามันเป็นงานที่ต้องท�า บางทีเราวางแผนว่าจะจัดเอ็กซิบิชันหนึ่ง เมื่อ ท�างานไปได้สกั ห้าสิบเปอร์เซ็นต์ ถ้าเกิดเบือ่ ขึน้ มา เราก็จะหยุดพักไว้ แล้วไปท�าอะไรอย่างอื่นก่อน จนเมือ่ คิดอยากท�าก็คอ่ ยกลับมาท�า หรือเมือ่ วาด รูปบนเฟรมขนาดใหญ่ วาดไปสักพักยังไม่เสร็จ ก็เอาไปเก็บไว้ก่อน รอให้อยากวาดก็เอาออกมา วาดต่อ ดังนัน้ จริงๆ แล้วมันจึงไม่ใช่ความพยายาม เลยนะ แต่มนั เป็นความสนุกและความเพลิดเพลิน มากกว่า แล้ ว ในท้ า ยที่ สุ ด ผลงานชิ้ น สุ ด ท้ า ย ในชีวิตของศิลปินคนหนึ่ง มันจะไปหยุด ลงตรงจุดไหน
น่าสนใจตรงทีผ่ ลงานแต่ละชิน้ การท�างาน ในแต่ละช่วงชีวิต ถึงแม้เราหนีออกจากสิ่งเดิม แสวงหาอะไรใหม่ๆ อยูเ่ สมอ แต่สดุ ท้ายมันมักจะ กลับมาทีจ่ ดุ เดิม ไม่วา่ เราจะวาดลายเส้นแบบใหม่ๆ พอวาดไปสักพัก เราก็จะนึกขึ้นมาได้ว่า เอ๊ะ นีม่ นั ก็กลับมาเหมือนเดิมอีกแล้ว (หัวเราะ) ไม่วา่ เราจะวาดตัวการ์ตูนตัวใหม่ วาดแนวใหม่ คนดู งานศิ ล ปะก็ มั ก จะรู ้ ว ่ า นี่ คื อ งานของเราเสมอ เหมือนเงา เหมือนตัวเราเอง ทีว่ งิ่ ตามเรามาตลอด บางคนก็เลยมองว่าชีวติ ก็เท่านีเ้ หรอ วนเวียนอยู่ แค่นี้ แต่สา� หรับเรา เรากลับมองว่าดีจงั เลย มันคือ โอกาสที่เราจะได้ทดลอง แสวงหา ท�าโน่นท�านี่ สะเปะสะปะไปได้เลย ไม่ต้องกังวลอะไร เพราะ ไม่ว่าจะหลงทางไปตรงไหน เราก็มีอะไรให้ท�า สนุกๆ แล้วในที่สุดเราจะกลับมาสู่ตัวเราเองได้ เสมอ ชีวติ นีก้ เ็ ลยไม่มเี หงา ไม่มเี ศร้า ไม่มเี บือ่ เลย
เราพบว่าการคิดอะไรใหม่ๆ ได้นั้น ส่วนใหญ่ออกมาจากการใช้ชีวิตของเรา การอยู่บ้าน การเดินทาง มันมักจะมา โดยทีเ่ ราไม่ได้วางแผนหรือจงใจ แต่เป็นสภาวะทีเ่ ราใช้ชว ี ต ิ ไปอย่างเพลิดเพลิน โดยไม่ได้นง ั่ คิดงานนัน ้ อยูด ่ ว ้ ยซ�า้
14 ISSUE 559 08 OCT 2018
15 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
KEEP THE FAITH Jackkrit Anantakul ถ้ า พู ด กั น เ รื่ อ ง ผ ล ง า น ข อ ง ‘เหนือ’ - จักรกฤษณ์ อนันตกุล เชือ ่ ว่า คงไม่ตอ ้ งบรรยายอะไรมาก เพราะเขา คื อ หนึ่ ง ในนั ก ออกแบบคาแร็ ก เตอร์ ที่โด่งดังในหลายประเทศทั่วโลก แต่ เรือ ่ งราวทีน ่ า่ สนใจของเขาส�าหรับเรา ก็คอ ื งานในยุคหลังทีเ่ จ้าตัวบอกมาว่า ได้รับพรจากพระผู้เป็นเจ้ามาใช้เป็น แรงขับเคลือ่ นให้ตวั เองมุง่ มัน ่ ทีจ่ ะท�างาน ศิ ล ปะเพื่ อ สั ง คม และพลั ง ศรั ท ธา ที่ เ กิ ด ขึ้ น นี้ ก็ เ ปลี่ ย นแปลงตั ว เขาเอง ให้ ก ลายเป็ น คนใหม่ ที่ เ ต็ ม ไปด้ ว ย พลังของความรักและความศรัทธา อัดแน่นอยู่ในตัวของชายคนนี้ เราอยากรู้ ว่ า ก่ อ นที่ คุ ณ จะใช้ พ รจาก พระเจ้ามาเป็นแรงบันดาลใจของชีวิต ในช่วงวัยรุ่นคุณเป็นคนแบบไหน
เราก็เป็นเหมือนวัยรุ่นคนอื่นๆ มีความต่อต้าน ขบถ ห้อยตะกรุด ตีรันฟันแทง นั่นเป็น ช่วงก่อนที่เราจะมาพบว่าจริงๆ แล้วชีวิตของ มนุษย์นนั้ ถูกพระเจ้าออกแบบไว้แล้ว และรอเวลา ที่เราจะพบกับความรักจากท่าน แต่พลังวัยรุ่นก็เป็นสิ่งดีนะ เพราะนั่น ท�าให้เรามีความทะเยอทะยาน และผลักดัน ให้คุณเองกลายเป็นศิลปินที่ได้รับการยอมรับในทุกวันนี้
เราขั บ เคยเคลื่ อ นชี วิ ต ด้ ว ยความกลั ว ความอยากมีชื่อเสียง อยากมีเงินทอง ก็จริงที่ แรงขับดันเหล่านั้นพาเราไปสู่ความส�าเร็จ เรามี ความทะเยอทะยาน เราท� า งานมาเป็ น สิบ ปี จนกระทั่งในปี 2005 เราก็มีนิทรรศการเดี่ยวของ ตัวเอง ซึง่ ประสบความส�าเร็จมากเลย มีคนมาดูงาน กว่ า สองร้ อ ยคน ตอนนั้ น เรามี ค วามสุ ข มาก จนกระทัง่ งานแสดงผลงานจบลง เราก็เกิดค�าถาม กับตัวเองว่า ‘แล้วยังไงต่อวะ’ ไปจนถึงขั้นถาม ตัวเองว่าแล้วเราเกิดมาท�าไม วันหนึ่งผมก็หยิบ ไบเบิลขึน้ มาเปิด ซึง่ หน้าทีผ่ มเปิดเจอในพระคัมภีร์ เขียนไว้ว่า ‘พระองค์ทรงบรรจุนิรันดร์กาลไว้ใน จิตใจของมนุษย์ พระองค์นา� นิรนั ดร์กาลมายังมนุษย์ เพื่ อ ที่ พ วกเขาจะสามารถเห็ น เกิ น กว่ า โลกนี้ ’ ซึ่ ง นิ รั น ดร์ ก าลนี้ ห มายถึ ง ชี วิ ต ที่ เ ป็ น นิ รั น ดร์ การเกิดสันติสขุ ขึน้ ในชีวติ ถึงแต่วา่ ศาสนาคริสต์ จะมีความเชือ่ ในเรือ่ งของการไถ่บาป เมือ่ เราตาย ไปแล้วจะมีอยู่แค่สองทางคือ ไปลงนรกหรือขึ้น สวรรค์ แต่การท�าความดีนนั้ ไม่สามารถลบล้างบาป ที่เราเคยท�าได้ แต่พระองค์ก็ทรงมอบความรัก ให้แก่เราเสมอ เมือ่ เรารับความรักนัน้ มาไว้ในตัว เราจะรู ้ สึ ก ถึ ง ความรั ก ที่ ล ้ น อยู ่ ใ นตั ว จนต้ อ ง ถ่ายทอดไปให้คนอื่น นัน่ จึงเป็นทีม่ าว่าทุกวันนีเ้ ราไม่ได้ท�างาน
ศิลปะเพือ่ สังคม เพือ่ ให้ตวั เองเจอความสบายใจ เพราะถ้าเราอยากสบายใจ เรานอนเล่นอยู่บ้าน ดีกว่า เราเลือกทีจ่ ะออกไปคุยกับผูค้ น ไปเผยแพร่ ความรักของพระเจ้า หลายครั้งเราก็โดนเขาไล่ เห็ น ไหมว่ า มั น ไม่ ไ ด้ เ ป็ น ความสุ ข หรื อ ความสบายใจเลยนะ แต่เราก็ยังอยากเอาความรัก ไปมอบให้กับใครต่อใครอยู่ เราเลยสงสัยว่าการออกแบบคาแร็กเตอร์ แต่ละตัว คุณใช้ไอเดียในใจหรือวาดไป ตามสัญญาณบางอย่างที่ตัวเองรับรู้
บางครัง้ เราเอาข้อความในพระคัมภีรม์ าใช้ เป็นข้อมูลในการท�างาน แต่บางครัง้ คาแร็กเตอร์ ทีไ่ ด้กเ็ กิดขึน้ มาโดยไม่รตู้ วั เหมือนเราวาดไปเรือ่ ยๆ ร่างไปเรื่อยๆ ตามที่มือพาไป แล้วกลายเป็นรูปเป็นร่างขึน้ มา อย่างตัวคาแร็กเตอร์ทเี่ ป็นก�าแพง สามเหลีย่ ม เกิดขึน้ จากความคิดของเราว่า เมือ่ ก่อน เรามีเพื่อนมากมาย แต่แล้วพอเราโตขึ้นสังคมก็ บีบบังคับให้พวกเราต้องแข่งขันกัน จากนัน้ เพือ่ น ก็คอ่ ยๆ หายไป ซึง่ บางส่วนอาจจะเป็นเพราะเขา ไม่ชอบเราด้วยก็ได้ เพราะเมื่อก่อนผมก็ใช้ชีวิต ที่สนุกจนเกินไปเหมือนกัน เวลาย้อนกลับไปดู สเตตัสเก่าๆ ของตัวเองในเฟซบุ๊กก็ยังตกใจเลย ว่าเราเป็นคนแรงๆ แบบนี้เลยเหรอ เมื่อก่อน ผมก็เชื่อแบบที่หลายคนเชื่อว่า การพูดแรงๆ พู ด ตรงๆ คื อ คนจริ ง ใจ แต่ เ ราพู ด ด้ ว ยท่ า ที ที่ไม่แสดงถึงความอ่อนน้อมถ่อมตนไง สิ่งที่เรา พูดก็เลยไปท�าร้ายใครต่อใครเยอะแยะมากมาย จริงๆ คนเราก็ไม่รู้ตัวหรอกว่าก�าลังส่ง พลังงานลบให้กันและกันอยู่ โดยเฉพาะ ตอนนีท ้ ม ี่ โี ซเชียลเน็ตเวิรก ์ เป็นสือ ่ กลาง ให้เราอยากพูดอยากพิมพ์อะไรออกมา ก็ได้
ผมเอาพลังด้านลบทีไ่ ด้รบั มามองมันเสียใหม่ ดูว่าในเรื่องลบนั้นพระเจ้าก�าลังสอนอะไรเราอยู่ แล้ ว ผมก็ เ ปลี่ ย นมุ ม มองนั้ น ให้ เ ป็ น เรื่ อ งบวก ท�าให้เรือ่ งนัน้ เป็นชิน้ งาน อย่างตัว ‘น้องก�าแพง’ ทีเ่ กิดขึน้ จากตัวเราสร้างก�าแพงขึน้ มาในใจตัวเอง ทั้ ง ๆ ที่ พ ระเยซู ท รงแสดงให้ เ ห็ น ถึ ง ความรั ก ความเมตตา การอภัยกับเรา แต่เรากลับไม่ให้อภัย ตัวเอง คาแร็กเตอร์ของน้องก�าแพงจึงเกิดขึ้นมา เพราะเราเชือ่ ว่าน้องก�าแพงสามารถสือ่ ถึงการให้ อภัยนีก้ บั คนอืน่ ๆ ได้ เพราะถ้าเราเอาสีไปทาทับ ตัวคาแร็กเตอร์น้ี น้องก�าแพงสามารถเปลี่ยนไป เป็นอย่างอื่นได้ เช่น เปลี่ยนเป็นน้องพิซซ่าก็ได้ อยู่ที่ว่าเราจะเปิดใจหรือเปล่า เราทึง่ ตรงทีค ่ ณ ุ เอาค�าสอนในพระคัมภีร์ ที่เข้าใจยากมาเปลี่ยนเป็นสารที่เข้าใจ ง่ายขึ้นได้ด้วยงานศิลปะ
จริงๆ เมื่อก่อนเวลาผมท�างานแล้วโพสต์ ลงเฟซบุ๊กผมได้ไลก์เยอะมาก แต่พอผมมาเชื่อ
ในพระเจ้า งานผมก็เปลี่ยนไป ผมเอาหลักใน พระคัมภีรม์ าสอดแทรกไว้ในตัวงาน ยอดไลก์ผม ลดฮวบเลยเหลือแค่ยสี่ บิ ไลก์ตอ่ รูปเองมัง้ (หัวเราะ) ก็เข้าใจว่าพอเป็นเรือ่ งศาสนาคนก็ไม่กล้าตอบสนอง แต่ผมจะเจอคนรู้จักที่เข้ามาบอกว่าเขาได้อ่าน สิง่ ทีผ่ มเขียน ซึง่ ผมดีใจมากถ้าใครสักคนทีก่ า� ลัง แย่แล้วได้มาเห็นงานของผมแล้วเขาเหมือนได้รบั การเยียวยา ซึ่งมันคุ้มค่ากว่าการสะสมยอดไลก์ ที่พอผ่านไปก็ไม่มีความหมายอะไรแล้ว สมัยโบราณ งานศิลปะถูกน�ามาใช้เพื่อ เล่าเรือ ่ งทางศาสนาอยูแ ่ ล้ว เพียงแต่งาน ของคุณก�าลังเล่าเรือ ่ งนีใ้ ห้กบ ั คนรุน ่ ใหม่ ด้วยรูปลักษณ์ใหม่ ซึ่งตอนนี้งานของ คุณก�าลังพาคนดูมุ่งไปสู่เรื่องอะไร
ผมท�างานศิลปะร่วมกับกลุ่ม KAIROS Only JESUS และมีโอกาสได้ไปเจอเด็กที่อยู่ใน สถานพินจิ และคุม้ ครองเด็กและเยาวชน แล้วพบ ว่าเด็กผู้หญิงบางคนถูกเพื่อนกลั่นแกล้งเพราะ หน้าตาไม่นา่ รัก เราอยากให้กา� ลังใจน้องๆ เหล่านัน้ จึงหยิบเอาเพลงโซโลมอน 1:5 ที่กล่าวไว้ว่า ‘บรรดาสตรี ช าวเยรู ซ าเล็ ม เอ๋ ย ดิ ฉั น ผิ ว คล�้ า ดั่งเต็นท์แห่งเคคาร์ก็จริง แต่ก็งามน่ารักเหมือน ม่านเต็นท์ของโซโลมอน’ แล้วผมก็ออกแบบเต็นท์ แห่งเคคาร์ข้นึ มา ซึ่งเต็นท์นี้จะโดนแดด โดนลม โดนสิง่ สกปรก ดูแล้วไม่นา่ จับต้อง เหมือนกับชีวติ ของคนที่ท�าผิดมา ดังนั้น ทุกคนจึงเท่ากันหมด แม้แต่ผา้ ม่านของโซโลมอนทีม่ สี ดี า� แต่เมือ่ โดนแสง จะเปล่งประกายเป็นสีทอง เหมือนชีวติ ของผมที่ เคยเป็นคนบาป เมื่อมีพระเจ้าในใจ แสงสว่าง จากพระองค์จะส่องลงมา นั่นคือสิ่งที่ผมน�าเอา ไปใช้ให้ก�าลังใจน้องๆ ผมจะบอกพวกเขาว่า ‘พระเจ้าไม่ได้มองเราเหมือนอย่างที่มนุษย์มอง’ พระเจ้าไม่ได้มองคนที่ภายนอก พระองค์ดูที่ จิตใจของเรา เหมือนในเพลงของโซโลมอนทีบ่ อก ว่า ‘เธอช่างงามจริงๆ นะยอดรัก งามเหลือเกิน ดวงตาของเธอดั่งนกพิราบ’ น้องๆ ก็จะมีอาการ เขินอาย แต่สายตาของพวกเขามีประกายแห่ง ความสุขเปล่งออกมา
เวลาทีเ่ ราศรัทธาอะไรจนแรงกล้า จะเหมือน ตัวเองเสียการควบคุมและมุ่งมั่นอยู่กับ สิ่งที่เราเชื่อจนดิ่งลึก คุณจนบางคนทิ้ง งานหลักของตัวเองไปเลย คุณให้ลิมิต ตัวเองไว้อย่างไร
มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ผมคิดว่าตัวเองโคตรไร้ ประโยชน์เลย ไม่เอา ไม่ทา� อะไรแล้ว พระเจ้าก็บอก ว่าพระพรทีเ่ ราได้ไปแล้วไม่เอาไปท�าต่อก็เท่ากับ ดูถกู พระเจ้า ผมก็ถามกลับไปว่าแล้วจะให้ผมท�า อย่างไร ต่อมาไม่นานผมก็มโี อกาสได้ทา� งานกับ เด็กๆ นัน่ จึงท�าให้รวู้ า่ พระเจ้าก�าลังจะสอนเราถึง การมีความหวังที่มั่นคง แล้วผมก็เริ่มที่จะไม่ ท�างานหลัก จะท�าแต่งานส่วนตัว แต่พระเจ้า
ก็เริ่มต้อนผมให้กลับมาท�างาน ท�าเพื่อคนอื่น ท�าเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว ต่อมาผมก็กลับมามี ความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนที่หายจากกันไปนาน เกิดเป็นความเชือ่ มโยงกันผ่านงานศิลปะ ผมถูก ชวนให้ไปเพนต์กระเป๋า เพนต์รองเท้า ได้ทา� งาน แฟชั่น งานที่เกี่ยวกับไลฟ์สไตล์ พระเจ้าพาผม มาให้เกิดความสนใจเรื่องแฟชั่นและเรื่องอื่นๆ แต่เราก็ตอ้ งคิดต่อว่าในความสนใจทีไ่ ด้มานีจ้ ะน�า สิ่งดีๆ ไปส่งต่อให้คนอื่นได้อย่างไร การท�างาน ของผมในทุกวันนีจ้ งึ เป็นความสนุกกว่าเมือ่ ก่อน พู ด ถึ ง เรื่ อ งความหวั ง เราก� า ลั ง อยู่ ใ น ยุคสมัยที่ความหวังถูกท�าให้ดับสูญได้ ง่ า ยมากๆ โดยเฉพาะการที่ ค นเราให้ ค ว า ม ส� า คั ญ กั บ ย อ ด ไ ล ก์ ย อ ด แ ช ร์ พอโพสต์งานทีต ่ ว ั เองท�าขึน ้ มาแล้วไม่ได้ รับการชืน ่ ชมก็ทอ ้ แท้และล้มเลิกเอาง่ายๆ
ในพระคัมภีรส์ อนไว้วา่ ความหวังของเรา อยู่ในสิ่งที่มองไม่เห็น ผมไม่เห็นพระเจ้าแต่ผมรู้ ว่าท่านมีอยู่ พระเยซูมี จากความรักทีก่ า� ลังด�าเนิน อยู่ คนเรามีความหวังชีวติ ถึงด�าเนินอยูไ่ ด้ ถ้าคุณ มีความหวังว่าจะได้สงิ่ นัน้ มา คุณก็จะมีแรงทีจ่ ะท�า แม้คณ ุ จะยังไม่เห็นสิง่ นัน้ ทีนถี้ า้ คิดว่าเราท�างาน เพื่อให้เห็นความส�าเร็จ แล้วเกิดงานคุณประสบ ความส�าเร็จขึ้นมาจริงๆ ความหวังที่เคยมีอยู่ ก็หมดไปใช่ไหม แล้วคุณจะต้องตามหาความหวัง ใหม่ๆ อีกใช่ไหม ถ้าหาไม่เจอล่ะ คุณจะท�า อย่างไร พระเจ้าจึงได้บอกให้เรามีความหวังใน ตัวพระองค์ เพราะนั่นคือความหวังที่ไม่มีวัน เสื่อมสลาย นัน ่ เป็นสิง่ ทีท ่ า� ให้คณ ุ สามารถท�าโปรเจ็กต์ ใหม่ๆ ต่อไปได้ใช่ไหม เพราะเราคิดว่า การท�างานที่ใช้ความคิดสร้างสรรค์นั้น บางทีกอ็ ยูใ่ นภาวะสมองตันได้งา่ ยเหลือเกิน โดยเฉพาะการออกแบบคาแร็กเตอร์
ผมพาน้องก�าแพงไปสู่โปรเจ็กต์ชอ่ื under construction ซึง่ มาจากในพระคัมภีรท์ บี่ อกว่าคน แต่ละคนถูกสร้างมาให้อวัยวะแต่ละส่วนของ มนุษย์ คุณเป็นมือ ส่วนผมเป็นหน้าอก ดังนั้น ถ้ า วั น หนึ่ ง หน้ า อกเกิ ด อยากจะเป็ น มื อ ขึ้ น มา นั่นเป็นไปไม่ได้ แต่ทุกคนสามารถมาประกอบ รวมกันเป็นร่างกายเดียวกันเพือ่ ท�างานได้ ดังนัน้ ทุกคนไม่สามารถทีจ่ ะเย่อหยิง่ ต่อกัน ต้องสามัคคี รั ก ใคร่ ป รองดองกั น จนเกิ ด เป็ น งานชุ ด นี้ ที่น้องก�าแพงซึ่งเป็นสามเหลี่ยมแต่สามารถไป ประกอบร่ า งร่ ว มกั บ ใครก็ ไ ด้ และเกิ ด เป็ น คาแร็กเตอร์ใหม่ข้นึ มามากมาย
พระเยซูทรงแสดงให้เห็นถึงความรัก ความเมตตา การอภัยกับเรา แต่เรากลับไม่ให้อภัยตัวเอง คาแร็กเตอร์ของ น้องก�าแพงจึงเกิดขึ้นมา เพราะเราเชื่อว่าน้องก�าแพงสามารถสื่อถึงการให้อภัยนี้กับคนอื่นๆ
16 ISSUE 559 08 OCT 2018
17 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
ADVENTURES IN WONDERLAND Suwanwichai Siangsuwan วัยเด็กของหลายคนอาจเคยมี โ ล ก ใ น จิ น ต น า ก า ร ที่ เ ต็ ม ไ ป ด้ ว ย แฟนตาซี ความฝัน ความสนุกสนาน จ น เ มื่ อ ชี วิ ต ย่ า ง เ ข้ า สู่ วั ย ผู้ ใ ห ญ่ โลกใบนั้นกลับค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วย หน้ า ที่ แ ละความรั บ ผิ ด ชอบหนั ก อึ้ ง ท�าให้เผลอลืมความสนุกในวัยละอ่อน ไปเสี ย ง่ า ยๆ แต่ ส� า หรั บ ‘ปอม’ สุวรรณวิชัย เสียงสุวรรณ นักวาด ภาพประกอบเจ้ า ของนามปากกา 3land แม้ จ ะผ่ า นการท� า งานด้ า น ศิลปะมากว่า 9 ปี แต่เขาก็ยังคงสนุก กับการถอดโลกในจินตนาการออกมา เป็นคาแร็กเตอร์สุดจี๊ดในสีสันสดใส จนสไตล์ของเขาไปเตะตาแบรนด์ดัง ระดั บ โลก และเกิ ด เป็ น โปรเจ็ ก ต์ collab สนุกๆ มากมาย ตอนเห็นรูปที่คุณวาดครั้งแรก เรารู้สึก ว่ามันมีพลังงานความสนุกแผ่ออกมา เยอะมาก พลังนี้มีที่มาจากไหนและเกิด ขึ้นได้อย่างไร
ตอนเด็ ก ๆ ผมชอบเล่ น เกมบอยของ นินเทนโด ซึง่ ก็เป็นธรรมดาทีพ่ อเล่นมากๆ ทีบ่ า้ น ก็ไม่ค่อยชอบ ถึงขั้นห้ามไม่ให้เล่น พอไม่รู้จะท�า อะไรก็เลยวาดรูปขึน้ มาเป็นเกมแทน จากเกมบอย ก็เริม่ หันมาเล่นเกมในกระดาษทีต่ วั เองวาด แล้ว ก็เริม่ สนุกขึน้ จนท�ามาเรือ่ ยๆ ตัง้ แต่ประถม มัธยม จนโต ตอนนี้ เ วลาท� า งานมั น เลยเหมื อ นผม เล่นเกมตลอดเวลา เพราะมันสนุก พี่โลเลเคย บอกว่า งานศิลปะของเขาเหมือนอาหารที่อร่อย จนต้องกินเรื่อยๆ ไม่อยากหยุด แต่ส�าหรับผม งานศิลปะของผมมันเหมือนเกมทีท่ า� ให้อยากเล่น กับมันตลอดเวลา มีการสร้างตัวคาแร็กเตอร์ ใหม่ๆ ออกมาเรือ่ ยๆ ทีนพี้ อคาแร็กเตอร์มนั เยอะ จนไม่รจู้ ะเอาไปไว้ทไี่ หน ผมจึงสร้างโลกโลกหนึง่ ขึ้นมาชื่อว่า 3land เป็นโลกที่ผมเก็บงานศิลปะ ของตัวเองไว้ทั้งหมด และเนื่องจากผมเป็นคน ไม่ค่อยวาดคาแร็กเตอร์เดิมซ�้าๆ ผมจึงสนุกกับ การสร้างโลกใบนี้มาก ข้างในโลก 3land มีอะไร แล้วตอนนี้มี จ�านวนประชากรกี่คนแล้ว
3land ไปคล้องกับค�าภาษาไทยคือ ไตรภูมิ ไตรคือเลข 3 ส่วนภูมิคือ Land เป็นอีกมิติหนึ่ง ซึง่ เป็นดินแดนในจินตนาการของผม ส่วนประชากร ตอนนี้ก็มีอยู่หลายพันคนแล้ว และยังเพิ่มขึ้น เรื่อยๆ (ยิ้ม)
3land เหมือนโลกในจินตนาการที่คน ส่วนใหญ่มีตอนเด็กๆ หรือเปล่า
ใช่ ผมเคยอ่านเจอในหนังสือว่า พอโตขึน้ เราจะไม่คอ่ ยจริงจังกับการเล่นเหมือนเด็กๆ แล้ว ไม่คอ่ ยตืน่ เช้าขึน้ มาเล่น ไม่คอ่ ยสนุกกับสิง่ รอบตัว เหมือนตอนเด็ก ซึง่ ตรงนีม้ นั เกีย่ วกับจินตนาการ และความคิดสร้างสรรค์ทเี่ ปลีย่ นไป อย่างตอนเด็กๆ เราจะชอบอยู่กับโลกของเรา จับรถของเล่นมา บินได้ จับโมเดลตัวนัน้ ตัวนีม้ าต่อสูก้ นั มันสนุกมาก ความคิ ด เรามั น เปิ ด ไปได้ ทุ ก อย่ า งแบบไม่ มี ขีดจ�ากัดเลย แต่พอโตมาเราส่วนใหญ่เป็นแบบนัน้ กันไม่ได้แล้ว ซึ่งผมก็ไม่แน่ใจว่ามันเกิดอะไรขึ้น ในขณะทีผ่ มเองมองว่าตัวเองยังเป็นอย่างนัน้ อยู่ ตลอดเวลา ผมเห็นตัวเองตอนแก่ อีก 10 หรือ 20 ปี ผมก็คงเป็นคนที่สนุกกับความคิดตัวเองอยู่ ค�าที่เราเห็นบ่อยมากในงานของคุณคือ Adventure ท�าไมถึงให้ความส�าคัญ กับการผจญภัยนัก
เหมือนเราได้ผจญภัยอยู่ในดินแดนที่เรา สร้าง ได้เดินไปเห็นตัวการ์ตนู ตัวนีต้ วั นัน้ แล้วเกิด ความคิดว่า ‘เฮ้ย ตัวนี้เท่ดี ตัวนี้ตลกว่ะ’ บางที เราวาดเองข�าเองก็มเี หมือนกันแบบ ‘เฮ้ย เพี้ยน ติงต๊องดีว่ะ’ ท�าให้เราปรับอารมณ์ตัวเองได้เลย หรือบางทีเรากินลูกชิ้นแล้วก็ปิ๊งคิดมาว่า เฮ้ย ลูกชิ้นมันเป็นคาแร็กเตอร์ได้นะ แค่เอาขามาใส่ ก็เป็นได้แล้ว การวาดภาพของเรามันจึงเป็น เหมือนการผจญภัยในรูปแบบหนึ่ง การสร้างคาแร็กเตอร์แต่ละตัวของคุณ ได้ รั บ แรงจู ง ใจมาจากอารมณ์ ภ ายใน หรือเหตุการณ์ภายนอกมากกว่ากัน
ผมเป็นคนทีเ่ ริม่ ท�างานศิลปะแบบ abstract มาก่อน คาแร็กเตอร์ของผมมันเลยบิดได้ทกุ อย่าง (หยิบสมุดสเกตช์มาเปิดให้เราดู) เช่น เวลาผม สร้างคาแร็กเตอร์ขึ้นมาสักตัว มันจะไม่สามารถ มาจากฟอร์มเก่าๆ ที่เคยมีได้ เพราะผมอยาก ท�าให้มนั abstract ทีส่ ดุ แล้วพอวาดไปเรือ่ ยๆ มัน เหมือนนักดนตรีทอี่ มิ โพรไวส์ไปสักพักจนรู้สกึ ว่า นี่แหละเป็นเมโลดี้ที่เหมาะสม ผมก็อิมโพรไวส์ จนเจอคาแร็กเตอร์ที่เหมาะสมเหมือนกัน บางครัง้ มันก็เกิดจากเหตุการณ์ภายนอก ด้วย แต่ผมไม่ค่อยใช้อารมณ์หรือคอนเซ็ปต์ใน การท�างานเท่าไหร่ ผมคิดว่าตัวเองเหมือนเด็กที่ กางสมุดวาดรูปและสร้างคาแร็กเตอร์เล่นไปเรือ่ ยๆ แต่ละตัวเริ่มจากการอิมโพรไวส์ทั้งหมด โดยที่ ไม่ต้องคาแร็กเตอร์หรือร่างอะไรมาก เหมือนมี แค่ฟอร์มอยู่ในหัวว่า ตาเป็นแบบนี้ จมูก ปาก เป็นแบบนี้ แล้วค่อยๆ เอามันมาประกอบกัน เคยมีช่วงเวลาไหนที่คุณหยุดวาดภาพ บ้างไหม
ผมเคยหยุดวาดภาพไปหนึ่งปี ตอนนั้น ผมไม่อยากท�าแล้ว เพราะมันหาเงินไม่ได้ ท�าไป
ก็ไม่ป๊อป คนไม่รู้จัก เหมือนรู้สึกว่างานเราอยู่ ผิ ด ที่ ม าตลอด เลยไปลองท� า อย่ า งอื่ น อย่ า ง ถ่ายรูป ถ่ายวิดีโอ แต่พอหยุดท�าไปสักพักก็ เออ ช่างเถอะ มาวาดต่อดีกว่า มันไม่ไหว เพราะท�า อย่างอื่นแล้วมันไม่ใช่เลย การวาดภาพวนเวียน อยู ่ ใ นชี วิ ต ผมตลอด พอกลั บ มาวาดวั น แรก ผมร้องไห้เลย วาดอะไรก็ไม่รู้ ใช้ทุกสีที่มี ละเลง ใส่กระดาษเลย ซึ่งมันท�าให้ผมมีความสุขมาก คิดว่าคงไม่แยกจากการวาดภาพอีกแล้ว กลับมาวาดภาพอีกครั้งแล้วเห็นการเปลี่ยนแปลงอะไรไหม
รูส้ กึ รักงานตัวเองมากกว่าเก่า แล้วรูว้ า่ เรา ต้องการอะไรมากทีส่ ดุ ในชีวติ ก็เลยขอกับตัวเอง ไว้เลยว่าจะไม่เกิดขึ้นอีก เคยคิดถึงขั้นคิดว่า ถ้าวันหนึ่งผมมือขาดจะเป็นยังไง ตอนนี้เลยฝึก วาดภาพมือซ้ายได้แล้ว ถ้ามือขวาเจ๊งก็ใช้มอื ซ้าย วาดแทน หรือจะวาดพร้อมกับ 2 มือเลยก็ได้ (หัวเราะ) เพราะผมอยากสนุกกับงานไปตลอด ผมไม่รู้หรอกว่าใครเฝ้ารองานผมบ้าง เพราะ ทุกคนก็มีชีวิตในแบบตัวเอง ผมไม่คิดว่าตัวเอง เป็ น ศู น ย์ ใ นการท�า งานอาร์ ต ที่ใ ครจะต้ อ งมา เฝ้ารอชื่นชมผลงาน เพราะฉะนั้น ถ้าผมสนุก กับมันไปเรือ่ ยๆ ผมก็มคี วามสุขกับชีวติ มากแล้ว แล้วถึงวันหนึง่ มันก็อาจจะสนุกพอทีจ่ ะเอาไปให้ คนอื่นดูได้ แต่ข้อเสียคือ ปัจจุบันนี้ผมเป็นคน ไม่สนุกกับอะไรอย่างอื่นแล้ว ต่อให้เล่นเกม ฟังเพลงชิลๆ หรือดูหนังก็พะว้าพะวงว่าเมื่อไหร่ มันจะจบ เพราะอยากไปวาดรูปมาก รูส้ กึ ว่าเวลา ผ่ า นไปตั้ ง 2 ชั่ ว โมงน่ า จะวาดรู ป ได้ สั ก รู ป (หัวเราะ) ฟังดูโอเวอร์นะ แต่ผมว่าผมเสพติด การท�างานแบบนี้ไปแล้ว พอกลับมาวาดรูปแล้ว มันสบายใจ
ยิ่งเอางานศิลปะไปต่อยอดอย่างถูกที่ถูกทาง ศิลปินมีส่วนร่วมหลักในการท�าแบรนด์ มันยิ่ง ส่ ง เสริ ม และเพิ่ ม คุ ณ ค่ า ให้ กั น และกั น เสี ย อี ก ไม่ ไ ด้ เ สี ย หายเลย แน่ น อนว่ า งานบางอย่ า ง มันเอาไป collab กับทุกอย่างบนโลกไม่ได้ ศิลปิน หรือแบรนด์เองก็ต้องเลือกให้เหมาะสมด้วย ทัง้ ๆ ทีป ่ ระเทศไทยมีศล ิ ปินเก่งๆ ตัง้ เยอะ แต่ทา� ไมศิลปะมันยังไม่เข้ามาผสมผสาน กับชีวิตประจ�าวันหรือการสร้างแบรนด์ เท่าไหร่
เวลาไปต่างประเทศ เราจะเห็นเลยว่า ศิลปะมันสอดแทรกอยู่ในทุกอย่าง มีการ์ตูนอยู่ ในหลายๆ ที่ อย่างตอนไปญี่ปุ่น ผมสามารถ คุยเรื่องการ์ตูนกับแม่แฟนได้อย่างสนุกสนาน ทั้งชินจัง ดรากอนบอล เขารู้หมด โดยที่ไม่ได้ จ�ากัดว่าการ์ตนู เป็นเรือ่ งของเด็กเท่านัน้ เขามอง เห็นการ์ตนู คาแร็กเตอร์ในทุกๆ อย่าง ซึง่ แตกต่าง จากผู้ใหญ่ไทยที่อาจมองว่าการ์ตูนคือเรื่องของ เด็ก เรือ่ งไร้สาระ ส่วนแบรนด์ตา่ งๆ ในไทยก็อาจ ยังไม่รู้ว่าการใช้ศิลปินมาร่วมงานอย่างถูกต้อง เป็นยังไง แล้วใช้ยังไงให้มีคุณค่า ไม่ใช่ใช้ให้ ศิลปินรู้สกึ ว่าได้ตงั ค์เฉยๆ แล้วจบ เพราะมันเกิด ความรู ้ สึ ก นี้ กั บ เพื่ อ นๆ ในวงการเยอะมาก เหมือนท�างานเอาเงินอย่างเดียว แต่มนั ไม่ได้เพิม่ คุณค่าไปในงาน อาจจะเป็นเพราะต่างประเทศ เขาท�ากันมานาน แต่ในไทยมันโตช้าไปหน่อย ซึ่งก็อาจต้องเป็นเรื่องที่ต้องใช้เวลากันต่อไป
เราเห็ น คุ ณ ไปได้ ร่ ว มงานกั บ แบรนด์ ต่ า งประเทศดั ง ๆ อย่ า ง Monocle, N i k e แ ล ะ S a m s u n g คุ ณ ต้ อ ง ปรับเปลี่ยนตัวเองบ้างหรือเปล่า
ผมโชคดีมากที่ผมแทบไม่ต้องปรับอะไร เลย เหมื อ นเขาเห็ น งานผมเป็ น แบบนี้ แ ล้ ว ก็ ทักมาคุยด้วย ส่งโปรเจ็กต์มาและปล่อยให้ผมท�า ในแบบที่เป็นผมได้เลย แน่นอนว่ามีการปรับแก้ บ้าง แต่ผมก็ได้อิสระมากๆ เช่นกัน การน�าศิลปะไปอยูก ่ บ ั ธุรกิจมันไปลดทอน คุ ณ ค่ า อะไรบ้ า งอย่ า งไหม หรื อ จริ ง ๆ แล้วมันไปด้วยกันได้
มันไปด้วยกันได้ อย่าง Hello Kitty เขาก็ ท�าคาแร็กเตอร์ขึ้นมาก่อน แล้วท�าโปรดักต์ที่อิง กับคาแร็กเตอร์ทีหลัง แต่บ้านเรายังไม่มีใคร มาท�าตรงนี้อย่างจริงจัง เพราะอาจจะมองว่า มันขายยาก โดยส่วนตัว แล้ว ผมกลับรู ้สึก ว่ า
การวาดภาพวนเวี ย นอยู่ ใ นชี วิ ต ผมตลอด พอกลั บ มาวาดวั น แรกผมร้ อ งไห้ เ ลย วาดอะไรก็ ไ ม่ รู้ ใช้ ทุ ก สี ที่ มี ละเลงใส่กระดาษเลย ซึ่งมันท�าให้ผมมีความสุขมาก คิดว่าคงไม่แยกจากการวาดภาพอีกแล้ว
18 ISSUE 559 08 OCT 2018
19 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
PRICE AND PREJUDICE Patcharakan Pisansupong คุณค่าของงานศิลปะไม่เพียงแต่ ้ จะบอกเล่าถึงตัวตนของศิลปินคนนัน แ ต่ ต้ อ ง ช่ ว ย จ ร ร โ ล ง ห รื อ ส ร้ า ง ั คนดูได้เช่นกัน ความสุขบางอย่างให้กบ ซึ่ ง สิ่ ง ที่ ว่ า มานี้ มี อ ยู่ ใ นผลงานภาพ คาแร็ ก เตอร์ ส าวน้ อ ยแก้ ม ป่ อ งของ Plariex หรือ พัชรกันย์ พิศาลสุพงศ์ อย่ า งครบถ้ ว น แต่ ก ว่ า ที่ น้ อ งสาว แก้ ม ป่ อ งตาหยี จ ะมาเป็ น ที่ รู้ จั ก และ ท� า ให้ ใ ครต่ อ ใครหลงรั ก เส้ น ทาง ของเธอก็ ไ ม่ ไ ด้ โ รยด้ ว ยกลี บ กุ ห ลาบ อย่ า งที่ ห ลายคนคิ ด เพราะอดี ต นั ก กฎหมายที่ ผั น ตั ว มาเป็ น นั ก วาด ่ พิสจู น์ ่ สูเ้ พือ ภาพประกอบคนนี้ ได้ตอ ผลงานของตั ว เองอย่ า งหนั ก หน่ ว ง ไม่แพ้ใครเหมือนกัน ตอนที่สร้างคาแร็กเตอร์สาวแก้มป่อง ขึ้นมา คุณมีแนวคิดอย่างไรในการน�า ผลงานนั้ น มาต่ อ ยอดให้ เ ป็ น เรื่ อ งราว ต่อไปได้เรื่อยๆ
ต้องบอกก่อนว่าเราไม่ได้เรียนศิลปะมา แต่เราชอบวาดรูปการ์ตนู ญีป่ นุ่ แต่กว็ าดเป็นชิน้ ๆ ไปไม่ได้มเี รือ่ งเล่าอะไร พอเข้ามหาวิทยาลัยก็พบว่า เรื่องราวในชีวิตประจ�าวันสามารถเอามาใช้เป็น เนื้อเรื่องให้กับตัวคาแร็กเตอร์เราได้ จากนั้นเรา ก็ดึงเอาจุดเด่นของตัวเองที่เป็นคนมีแก้มเยอะ เวลายิม้ ก็จะตาหยีๆ มาวาด เพราะเข้ากับสิง่ ทีเ่ รา จะเล่าเรื่องของชีวิตประจ�าวัน นั่นจึงท�าให้เรา ต่อยอดผลงานตัวเองได้ ถ้าไม่มเี รือ่ งทีจ่ ะเล่าก็ยงั คิดไม่ออกเหมือนกันว่างานของเราจะเป็นอย่างไร งานศิ ล ปะนอกจากภาพที่ ดึ ง ดู ด แล้ ว เราคิ ด ว่ า ต้ อ งมี อ ะไรบางอย่ า งที่ เ ป็ น จุดร่วมท�าให้คนอินไปกับผลงานไปด้วย ่ มโยงของงานกับคนดูสา� หรับ ซึง่ การเชือ คุณคือเรื่องอะไร
เราว่าต้องคิดเรื่องให้พ้นจากตัวเองก่อน ถ้ายังจมอยู่แต่กับเรื่องของตัวเองก็จะอยู่แค่นั้น หาเรื่องที่เข้ากันได้กับทุกคน ตอนที่เราเขียน หนังสือ The Art of Laziness ก็มีคนบอกว่าเขาก็ เป็นแบบเดียวกับทีเ่ ราเป็นหลายเรือ่ งเลย ในมุมหนึง่ ของชีวิตต่อให้เป็นคนขยันแค่ไหนยังไงก็จะมี ความขีเ้ กียจอยูใ่ นตัว แต่ตอนนีเ้ ราเป็นคนไม่เกลียด วันจันทร์แล้วนะ เพราะเราไม่ต้องเข้าออฟฟิศ วันจันทร์ แต่เกลียดวันเดดไลน์แทน (หัวเราะ) แสดงว่ า แนวคิ ด นี้ จ ะท� า ให้ ก ารท� า งาน ของเราไม่เจอกับทางตันใช่ไหม
เมื่อก่อนเราก็กลัวนะว่าจะมีวันนั้น วันที่ เราไม่รู้จะเล่าอะไร แต่ในที่สุดก็พบว่าถ้าเรา พาตัวเองออกไปเจอผู้คน และมีเซนส์ในการจับ
เรื่องราวบางอย่างที่เกิดขึ้นด้วยมุมมองที่ตลก ขบขัน เราก็จะมีเรื่องเล่าเรื่อยๆ แต่เราก็ไม่ใช่ คนตลกอะไรหรอก แต่คงเป็นวิธีคิดมากกว่า ทีส่ ามารถมองเรือ่ งแย่ๆ ให้กลายเป็นเรือ่ งข�าขันได้ ตอนที่คุณเริ่มวาดรูปใหม่ๆ ลงในบล็อก ของ Exteen ตอนนั้นเรายังไม่มีระบบ การวัดผลจากยอดไลก์ยอดแชร์ มันดี กว่ า ตอนนี้ ไ หมที่ ตั ว เลขมั ก ท� า ให้ ค นที่ เพิ่งเริ่มต้นท้อแท้ง่ายๆ
เราว่ า งานคื อ สิ่ ง ที่ ต ้ อ งท�า ต่ อ ไปเรื่ อ ยๆ งานของเราเวลาโพสต์ก็ได้ยอดไลก์มากน้อย ไม่เท่ากัน ยิง่ ช่วงทีเ่ ฟซบุก๊ เปลีย่ นระบบการคัดกรอง โพสต์ใหม่ๆ ยิง่ แย่กว่าตอนนีอ้ กี แต่ถา้ เรารูส้ กึ แย่ แล้วหยุดวาดรูปเราก็จะอยู่แค่นี้ แต่ถ้าเราท�า ต่อไปสักวันจะมีคนเข้ามาเห็นโพสต์ของเราเอง แล้วถ้าคนคนนั้นชอบเขาก็จะไปไล่ดูงานเก่าๆ ของเรา ซึ่งแบบนี้ดีกว่าไปคิดว่าท�าไปก็เสียเวลา เราว่าท�าเพือ่ สะสมผลงานของตัวเองไปเรือ่ ยๆ ดีกว่า ู ต้อง ่ ก ่ ว่าตัวเองเลือกทางเดินทีถ วันนีเ้ ชือ แล้วใช่ไหม
เราสนุกกับงานทีท่ า� ตอนนีน้ ะ เรารูส้ กึ เลย ว่างานของเราเข้ากับตัวเราได้ดี แต่ก็มีช่วงหนึ่ง ที่คิดมาก เอาแต่โทษตัวเองว่าไม่ยอมท�างาน กฎหมาย พ่อแม่จะเสียใจที่เราเลิกท�าอาชีพ ที่เรียนมา แต่สุดท้ายเราก็ปรับมุมมองใหม่ว่า เราเลือกทางนี้แล้วจะมัวแต่คร�่าครวญไปก็ไม่ได้ อะไรขึน้ มา ในเมือ่ เลือกแล้วก็ตอ้ งไปต่อในทางที่ ตัวเองเลือก มีคนให้แง่คดิ กับเราว่า เราไม่ตอ้ งพยายาม ท�าให้พ่อแม่เข้าใจเรา เพราะพวกท่านจะไม่มีวัน เข้าใจ ในยุคของเขาความเครียดของพ่อกับแม่คอื ถ้าไม่ท�างานนี้จะไม่มีกิน ท�างานนี้สิถึงจะมีกิน แต่ยุคของเราจะเป็นอีกแบบ จะเป็นเรื่องของ การท�าอาชีพทีเ่ ลีย้ งตัวเองได้และมีความสุขด้วย ผูใ้ หญ่กจ็ ะไม่เข้าใจว่าความพอใจทีว่ า่ นีค้ อื อะไร ยิง่ ถ้าเราเอาตัวเองไปเปรียบเทียบกับการอวดกัน ในโซเชียลเน็ตเวิรก์ ก็จะกลายเป็นยิง่ ท้อแท้เข้าไป ใหญ่ คุณแก้ปมของตัวเองกับครอบครัวด้วย วิ ธี ไ หน เพราะการปรั บ ความเข้ า ใจ ในครอบครั ว นั้ น หลายคนจะบอกว่ า เป็นเรื่องยากมาก
แรกๆ เราเครียดมากเพราะพ่อกับแม่ ส่งให้เราเรียนนิติศาสตร์ แล้วเรากลับออกมา ท�างานเป็นนักวาดภาพประกอบ ถ้าเราท�างาน ตรงสายที่เรียนก็คงดีกว่า แต่กลายเป็นว่าสิ่งที่ เราเครียดไม่ได้เป็นเรือ่ งเครียดของตัวเอง แต่เป็น เรื่องที่เราไปคิดแทนคนอื่นว่าพวกเขาจะได้รับ ผลกระทบอะไรจากการตัดสินใจของเราหรือเปล่า เพราะว่าการเป็นฟรีแลนซ์นั้นบางช่วงเราก็จะ
ไม่มีงานเข้ามาเลยด้วย ยิ่งเจอเพื่อนโพสต์ว่า ได้โบนัสเท่านัน้ เท่านีก้ ย็ งิ่ รูส้ กึ เปรียบเทียบ จนมีคน บอกว่าเราถามพ่อแม่แล้วหรือยังว่าเขาไม่พอใจ เรารูจ้ ริงๆ เหรอว่าพวกท่านคิดอะไร ขนาดตัวคน ที่บอกเราเขายังไม่รู้เลยว่าเราคิดอะไรอยู่ เราก็ เห็นด้วยจึงตัดสินใจไปถามพ่อกับแม่วา่ คิดอย่างไร ที่เราเลือกมาทางนี้ แล้วกลายเป็นว่าพวกท่าน ต่างหากที่เป็นคนคิดมากเสียเองว่าท�าไมไม่ส่ง ให้เราเรียนศิลปะตัง้ แต่แรก พอได้คยุ กันจริงๆ แล้ว ก็พบว่าเรื่องค้างคาใจทั้งหมดถูกคลี่คลายได้ ง่ายๆ เลย ิ ประจ�าวันมาเล่า ่ งทีเ่ จอในชีวต คุณเอาเรือ เราอยากรู้ว่าตอนนี้คุณมองสังคมไทย เป็นแบบไหน
เรื่ อ งที่ เ รารู ้ สึ ก กั บ มั น มากๆ ตอนนี้ คื อ การเคารพงานศิลปะของผู้คน ตอนนี้ใครๆ ก็จะ มองว่าสิ่งที่เราท�าอยู่คือของฟรี การ์ตูนที่วาด ขึ้นมานั้นเพื่อให้อ่านฟรี ทั้งๆ ที่การวาดการ์ตูน ก็มตี น้ ทุน ทุกอย่างมีตน้ ทุนหมด คุณอาจจะไปเจอ เว็บที่เขาสแกนหนังสือการ์ตูนมาให้อ่านกันฟรีๆ ก็ไม่ได้หมายความว่าทุกอย่างจะฟรีไปเสียหมด ยิ่งปัจจุบันเรามีความสะดวกในการเข้าถึงสิ่ง เหล่านี้ด้วยก็ยิ่งเพิ่มความเข้าใจผิดกันไปใหญ่ อยากฟังเพลงฉันก็ฟังในยูทูบได้ไง ฟรีด้วย แต่ ถามกลับว่าถ้าคุณไม่ซื้อผลงานของศิลปินแล้ว เขาจะเอารายได้จากที่ไหนมาท�างานให้คุณเสพ กันต่อ หรือตอนที่เราเอาการ์ตูนของตัวเองที่ให้ อ่านในอินเทอร์เน็ตมารวมเล่น ก็มีข้อความ ส่งเข้ามาว่าท�าไมไม่ให้ฟรีท�าไมต้องเอามาขาย เราก็ไม่รู้ว่าต้องตอบอย่างไรเหมือนกัน (หัวเราะ แห้งๆ) ี ารรับมือ ิ ก เรียนกฎหมายมาคุณน่าจะมีวธ กับเรื่องพวกนี้ได้ง่ายๆ ใช่ไหม
ไม่เลย ยิง่ รูก้ ฎหมายยิง่ ท�าให้เราหงุดหงิด กว่ า เดิ ม (หั ว เราะ) เพราะชี วิ ต จริ ง เราไม่ ใ ห้ ความส�าคัญกับขั้นตอนที่ถูกต้องแบบนั้น เวลา คุยงานก็คุยกันแบบปากเปล่า ถ้าขอเซ็นสัญญา ก็จะหาว่าเราเรือ่ งมาก ยิง่ รูว้ า่ กฎหมายต้องให้ทา� แบบนี้แล้วเขาไม่ท�าก็ยิ่งหัวร้อน เวลาไปเจองาน ของตัวเองถูกเอาไปดัดแปลงซึ่งก็ดูออกอยู่ดีว่า ต้นแบบนั้นมาจากงานของเรา ก็ท�าอะไรไม่ได้ จะไปไล่บี้เด็กก็โดนมองว่าไม่ดี รังแกเด็ก รังแก คนจน ซึง่ ฉันก็จนจ้า (หัวเราะ) อย่ามาอ้างแบบนี้
เจ้าหน้าที่แล้วก็โดนถามกลับมาว่า ‘เขาเอางาน ของน้องไปแล้วน้องเสียอะไรไปล่ะ น้องไม่ได้เสีย เงินไม่ใช่เหรอ’ เราไม่รจู้ ะพูดอย่างไรเลย พอไปถึง สถานี ต� า รวจ เขาก็ ถ ามว่ า เราจดลิ ข สิ ท ธิ์ ตั ว คาแร็กเตอร์นไี้ ว้หรือเปล่า ถ้าคิดแบบนีก้ ไ็ ม่ใช่แล้ว แบบนี้เราก็ไม่สามารถเอาเรื่องกับใครได้เลยสิ ถ้าศิลปินคนนั้นมีคาแร็กเตอร์อยู่เป็นร้อยตัวละ เราไม่ ไ ด้ จ ดลิ ข สิ ท ธิ์ ตั ว คาแร็ ก เตอร์ ไ ว้ ไ ม่ ไ ด้ หมายความว่าเราจะเอาผิดไม่ได้ แต่การจด ลิขสิทธิ์จะท�าให้ทุกอย่างง่ายขึ้น แต่ทั้งหมดแล้ว เป็นเพราะเขาไม่อยากเสียเวลามาท�าเรื่องที่เห็น ว่าไม่ได้อะไรแบบนี้ให้เรา ก็ท�าได้แค่ปลง ฟังแล้วคุณเจอแต่เรื่องเครียดๆ ทั้งนั้น ่ า้ นก่อนหน้านี้ ไหน ่ งปมกับทีบ เลยทัง้ เรือ จ ะ เ รื่ อ ง ก า ร โ ด น ล ะ เ มิ ด ลิ ข สิ ท ธิ์ อี ก แต่ ก ลายเป็ น ว่ า งานแต่ ล ะชิ้ น ของคุ ณ น่ารักสดใสดูแล้วสบายใจทั้งนั้นเลย
ใช่ไหม เราก็รู้สึกขัดแย้งอยู่นะ (หัวเราะ) แต่เป็นเพราะเวลาวาดรูปตัวเองจะเข้าไปสูโ่ หมด ของความสนุกได้เอง เพียงแค่ช่วงเริ่มต้นจะยาก หน่อย แล้วผลตอบรับที่ชัดเจนคือ มีคนบอกว่า เห็นรูปของเราในไอจีแล้วเขาอารมณ์ดี ท�าให้เรา รู้สึกดีตามไปด้วย แม้จะเป็นค�าชมเฉยๆ ก็เถอะ เพราะเรารู ้ อ ยู ่ แ ล้ ว ว่ า ความทุ ก ข์ เ ป็ น อย่ า งไร เราเลยอยากให้งานของตัวเองท�าให้คนดูรู้สึกดี คุณให้คุณค่ากับสิ่งที่ตัวเองท�าอย่างไร เช่น ตีคา่ เป็นเงินทองหรือความภาคภูมใิ จ
เคยมีคนมาจ้างเราท�างานในราคาที่ถูก มาก ซึ่งเราก็สามารถท�าให้ได้ แต่เรารู้สึกว่า การตกลงรับงานที่ราคาถูกเกินไป จะไปสร้าง ความเชือ่ กับคนว่าจ้างได้วา่ จริงๆ แล้ว คนพวกนี้ ก็ท�างานให้ได้ในราคานี้ เขาแค่บวกเงินให้แพง เพือ่ ให้ตวั เองมีราคาเพิม่ ขึน้ ซึง่ จริงๆ ไม่ใช่อย่างนัน้ เลย เราจึงเลือกปฏิเสธงานบางชิ้นไป ถ้าเป็น เมื่อก่อนเราจะเสียดายมาก เช่น จริงๆ งานนี้ เราต้องได้ค่าจ้างห้าพันบาท แต่เขาเสนอให้เรา แค่หนึง่ พันบาท แต่เราก็รบั เพราะกลัวจะอดได้เงิน หนึ่งพันบาทนี้ไป ตอนนี้เราไม่คิดแบบนั้นแล้ว ถ้าเขาไม่โอเคกับค่าตอบแทนทีเ่ ราเสนอก็ไม่เป็นไร เราขอท�างานไปเรื่อยๆ เดี๋ยวก็คงมีคนมาเห็น คุณค่าของเราและมาจ้างเราท�างานให้ในราคา ที่สมเหตุสมผลเอง เราไม่อยากเป็นส่วนหนึ่ง ที่ท�าให้วงจรของการกดราคาแบบนี้ได้ไปต่อ
การใส่ลายน�า้ ต่างๆ ลงในงานของตัวเอง ช่วยเรื่องการละเมิดผลงานได้จริงไหม
เอาจริงๆ เราควรจะต้องโพสต์ผลงานของ ตัวเองแบบไม่ต้องใส่ลายน�้าสิ เพราะคนเราควร มีความคิดทีจ่ ะไม่เอางานของคนอืน่ ไปใช้ เราเคย ไปเอาเรื่องกับคนที่เอาคาแร็กเตอร์ของเราไปท�า เป็นของขายที่ต่างจังหวัด พยายามไปคุยกับ
ใครๆ ก็จะมองว่าสิ่งที่เราท�าอยู่คือของฟรี การ์ตูนที่วาดขึ้นมานั้นเพื่อให้อ่านฟรี ทั้งๆ ที่การวาดการ์ตูนก็มีต้นทุน ทุกอย่างมีต้นทุนหมด คุณอาจจะไปเจอเว็บที่เขาสแกนหนังสือการ์ตูนมาให้อ่านกันฟรีๆ ก็ไม่ได้หมายความว่า ทุกอย่างจะฟรีไปเสียหมด
20 ISSUE 559 08 OCT 2018
21 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
THE BRIGHT SIDE OF DARKNESS Aruk Onwilai โลกนีม ้ ท ี ง ั้ ด้านมืดและด้านสว่าง ก็จริง แต่เราก็บอกไม่ถก ู เหมือนกันว่า ศิลปะของ ‘ต๊อด’ - อารักษ์ อ่อนวิลัย หรื อ Sahred Toy จั ด เป็ น ศิ ล ปะ ด้านไหน เพราะแม้ว่าเขาจะเลือกหยิบ ‘จู๋’ และเรื่องราวใต้สะดือมาวาดเป็น คาแร็กเตอร์สา� คัญในหลายๆ ผลงาน แต่ ไ ม่ ว่ า จะมองอย่ า งไร งานศิ ล ปะ ของเขาก็ไม่ได้ส่ือถึงความหยาบคาย หรือผิดต่อศีลธรรมอะไร ตรงกันข้าม เขากลับถ่ายทอดเรือ ่ งทะลึง ่ ๆ หรือมิติ ด้ า นมื ด ของมนุ ษ ย์ อ อกมาได้ อ ย่ า ง น่ า รั ก น่ า เอ็ น ดู ด้ ว ยการใช้ ล ายเส้ น สนุกๆ และสีสันสดใส จนสร้างการรับรู้เชิงศิลปะใหม่ๆ ที่ฉีกออกไปจาก กรอบสังคมเดิม ถามจริ ง ๆ เถอะว่ า คุ ณ รู้ สึ ก อย่ า งไร เมื่ อ คนชอบไปผู ก ชื่ อ ‘เสลดทอย’ กับความทะลึ่ง ลามก และ...
ความเหี้ยใช่ไหม (หัวเราะ) เฮ้ย เราชอบ นะ สนุกมากเลย เพราะเราตั้งชื่อนี้มาเพื่อสิ่งนี้ เสลดทอยมาจากความอยากเล่าเรือ่ งราวดาร์กๆ ของมนุษย์ ความ 18+ ที่มีในตัวเราทุกคน แต่ ส่วนใหญ่เราจะพูดได้แค่ในวงสังคมของเพื่อน ไม่ใช่ในวงกว้าง หรือในการท�างาน ค�าว่า ‘เสลด’ มาจากความน่าขยะแขยง ส่วน ‘ทอย’ ก็มาจาก ค�าว่า ถ่อย มีแต่ความเหี้ยทั้งนั้น เราว่ามันก็เป็น ตัวเราดี (หัวเราะ) ศิลปินบางคนเราเห็นงานเขาหยาบคาย มาก แต่พอเจอตัวจริงแล้วโคตรเรียบร้อย เลย แล้วคุณล่ะ เป็นคนแบบไหน
เราว่างานเราเหีย้ ตัวเราก็เหีย้ นะ (หัวเราะ) เรายอมรับว่าตัวเองเป็นคนเหี้ยๆ คนหนึ่ง ในที่นี้ หมายถึงเราชอบแสดงออกโดยที่ไม่ตีกรอบให้ ตัวเอง ชอบพูดตรงๆ กล้าพูดเรื่องเหี้ยๆ ดาร์กๆ ได้ ถ้าไม่ตดิ เรื่องกาลเทศะจนเกินไป อย่างคนที่ ตามงานเราก็จะรู้ว่าเราชอบวาดรูปจู๋ จิ๋ม นม เพราะเราก็ รู ้ สึ ก ว่ า ท� า ไมเราจะวาดไม่ ไ ด้ ว ะ แค่ลองตัดทอนให้มันน่ารัก ทุกอย่างมันแสดง ออกมาได้หมด แค่เลือกวิธสี อื่ สารให้ดแี ค่นนั้ เอง ท�าไมสนใจเรื่องด้านมืดของคน
เราสนใจเพราะมุมอืน่ คนอืน่ เขาเล่าไปหมด แล้ว แต่ความดาร์กมันมีมติ อิ นื่ ๆ ทีล่ กึ กว่านัน้ มาก เราเคยเป็นโรคซึมเศร้า ทัง้ ๆ ทีเ่ ป็นคนมีความสุข กับชีวิตมาตลอด แต่การเป็นโรคซึมเศร้าท�าให้ ค้นพบว่า เราไม่เป็นตัวเราเองเลย มันเป็นมิติ อีกโลกหนึ่งที่เราไม่เคยเข้าใจว่ามันถอดออกมา เป็นรูปวาดได้ หรือบางคนก็ถอดออกมาเป็น หนังสือนิยาย จึงคิดว่าศิลปินชื่อดังระดับโลก
หลายคนเขาดังได้เพราะเขาหยิบประสบการณ์ ชีวิตหรือเค้าโครงชีวติ ของเขามาเล่า อย่างงานของศิลปินเวียดนามคนหนึ่ง เขาวาดรูปมือแต่ไม่มีนิ้วชี้ เพราะคนรุ่นพ่อเขา ไม่มีนิ้วชี้เยอะมาก เนื่องจากทหารต้องใช้นิ้วชี้ ลั่นไก บางคนเลยเลือกหนีสงครามด้วยการตัด นิว้ ชีข้ องตัวเอง จึงกลายเป็น impact กับคนทัว่ โลก ทีร่ บั รูไ้ ด้โดยตรงว่างานศิลปะนีส้ ะท้อนความเศร้า ของครอบครั ว และเป็ น มิ ติ ห นึ่ ง ของชี วิ ต เขา เนือ่ งจากมิตขิ องคนเราไม่เหมือนกัน ศิลปะมันเลย เจ๋งตรงทีส่ ามารถเล่ามิตติ า่ งๆ เป็นล้านเรือ่ งออกมา ได้โดยไม่ซา�้ กันเลย เพราะแต่ละคนก็โตมาคนละ รูปแบบ แล้ ว การวาดรู ป จู๋ มั น แสดงถึ ง มิ ติ ไ หน ในชีวิตของคุณ
ตอนเด็กๆ เราเกลียดการเรียนหนังสือ มากที่สุดในโลก ถ้าในห้องมี 40 คน เราก็ได้ที่ 40 ตลอด เวลาเรียนคณิตศาสตร์ก็มีแต่รูปวาด การ์ตูนช่องอยู่เต็มหนังสือ แต่เพื่อนมันดันสนใจ รูปจูท๋ เี่ ราวาด เลยเริม่ คิดว่า จูม๋ นั สร้างความสนใจ ให้คนอืน่ ได้นนี่ า แล้วในวัยเด็กเท่านัน้ การวาดรูป แล้วเพือ่ นเข้ามาดูมนั มีคณ ุ ค่ากับเรามาก เหมือน เป็นการเรียกร้องความสนใจของเด็กคนหนึ่ง อีกอย่างคือเราเริ่มเข้าใจว่า เฮ้ย จู๋ก็เล่าเรื่องได้ แค่ต้องตัดทอนหน่อยไม่ให้มันหยาบคายมาก แล้วเราก็หยิบตรงนั้นมาเล่าเรื่อยๆ จนโต เราเชื่อว่าความ 18+ มันอยู่ในตัวเรา ทุกคนแหละ อย่างเราเป็นผูช้ ายทัว่ ๆ ไปก็มโี หลด หนังโป๊มาดู ซึ่งเป็นความปกติของมนุษย์ แต่เรา แค่หยิบประเด็นนี้มาเล่าเพราะมันสนุก มีความสองแง่สองง่ามที่คนเอาไปตีความได้ว่ามันเหี้ย มันดี หรือมันเหมาะสมไหมในสังคมที่เราอยู่ แต่มนั ก็เป็นแค่พาร์ตหนึง่ ของชีวติ เรานะ เราวาด รูปมาเป็นร้อย แต่ว่าคนจ�าภาพจู๋ได้เพราะว่ามัน เป็นสิ่งที่เห็นบ่อยที่สุด แล้วมันก็เป็นด้านดาร์ก ด้วย เลยน่าจะท�าให้คนสนใจเป็นพิเศษ คุ ณ มี เ ส้ น แบ่ ง ไหมว่ า ตรงไหนเรี ย กว่ า หยาบคายเกินไป
เราเคยคิดว่ากรอบมันคืออะไร แต่กรอบ จริงๆ แล้วมันไม่ได้อยู่ในวิธีคิดของเรา มันอยู่ที่ คนที่ รั บ มากกว่ า สมมติ ว ่ า เราวาดรู ป จู ๋ แ ล้ ว เด็กคนหนึ่งบอกว่ามันน่ารักมาก แสดงว่ามัน ไม่หยาบคาย แต่ถ้าแม่เขาตามมาแล้วบอกว่า มันทะลึ่ง ลามก งานเราก็กลายเป็น 18+ ไปเลย เราจึงรูส้ กึ ว่ามันอยูท่ บี่ รรยากาศ กาลเทศะ เวลา สิ่งแวดล้อม และปัจจัยต่างๆ ตัวเราเองแค่วาดจู๋ เพื่อให้มันเป็นจู๋ในแบบของเรา แค่นี้จบ คนอื่น จะไปตีความยังไงก็เรือ่ งของเขา เหมือนที่ พีป่ อ๊ ด โมเดิร์นด็อก เคยให้สัมภาษณ์ว่า อัลบั้มแรกๆ เขาไม่สนใจหรอกว่าเขาจะท�าเพลงออกมาเป็น
คอนเซ็ปต์ไหน แนวเพลงไหน ท�าออกไปก่อน เดี๋ยวคนก็ไปให้ค�าจ�ากัดความของอัลบั้มนั้นเอง เราเลยรู ้ สึ ก ว่ า หน้ า ที่ ข องศิ ล ปิ น ก็ คื อ ท� า ไป อย่าไปคิดอะไรเยอะขนาดนั้น แล้ ว เคยมี ค นมาบอกว่ า งานคุ ณ ผิ ด ต่อสังคมไหม
เราเคยไปออก ไทยรัฐออนไลน์ เป็นครั้ง แรกและครั้งเดียวเลยที่โดน เพราะ ไทยรัฐ เขามี กลุ ่ ม ผู ้ อ ่ า นค่ อ นข้ า งกว้ า ง พอเราเข้ า ไปดู ใ น เฟซบุก๊ เขาแล้วเจอคนแก่ๆ คนหนึง่ มาคอมเมนต์ ว่างานเราเป็นงานศิลปะชัน้ ต�า่ แต่เราก็ไม่นอยด์ นะ มันเป็นมุมมองของเขา นอกจากนั้นเราก็ ไม่เคยเจออีก ว่ากันตามตรง สิง่ ทีเ่ ราท�ามันไม่ได้ ดาร์กไซด์ถงึ ขั้นที่คนเห็นแล้วเกิดอารมณ์ อยาก จะพรากผู ้ ห ญิ ง คนนี้ ที่ อ ยู ่ ต รงหน้ า เพราะเห็ น งานเรา มันแค่เห็นแล้วรู้สึกว่างานมันตลกหรือ ถ่อยดี แค่น้นั เอง ศิลปะที่ท�าเพื่อตัวเอง มันเพียงพอแล้ว เหรอ
(หยุ ด คิ ด ) เราก็ ไ ม่ รู ้ ด ้ ว ยซ�้ า ว่ า การท� า เพื่อตัวเองมันคืออะไร บางทีเราก็ตื่นมาแล้ว คิดว่า ทุกวันนี้ท�าเพื่ออะไรวะ เราว่าวัยนี้ของเรา ตอบค�าถามนี้ได้ไม่ชัดหรอก เราแค่ท�าทุกวันนี้ ให้แฮปปี้ อันไหนที่มันเครียดก็ช่างแม่ง เราใช้ ค�านีม้ าตัง้ แต่เด็กแล้ว ‘ช่างแม่ง’ แล้วเราสบายใจ เราไม่ได้เป็นคนคิดใหญ่หรือคิดลึกซึ้งขนาดนั้น เราชอบมีความสุขไปวันๆ อนาคตอาจจะลึก กว่านีก้ ไ็ ด้มงั้ หรืออาจจะตืน้ กว่านีก้ ไ็ ม่รู้ ช่างแม่ง (หัวเราะ) หลั ง จากท� า งานมาสั ก ระยะแล้ ว เริ่ ม มี ชื่ อ เสี ย งมากขึ้ น วิ ธี คิ ด คุ ณ เปลี่ ย นไป เยอะไหม
เราว่าเราขาลงแล้ว ไม่ใช่ขาขึ้นเหมือน เมื่อก่อนที่มีงาน 20 กว่าชิ้นภายใน 1 เดือน แต่ เ ราว่ า ตอนนี้ มั น ก็ ก� า ลั ง ดี น ะ เพราะมี มุ ม ด้านอืน่ ให้ชวี ติ เช่น ไปดูหนังกับแฟน ท�ากิจกรรม อย่างอื่น เราว่านี่แหละคือความลงตัวของคน อายุ 30 กว่าๆ ที่เริ่มจัดแพตเทิร์นในชีวติ ถูกว่า ฝั่งนี้ให้เวลาแค่ไหน ท�างานยังไง ตอนแรกๆ เราเคยต้องรับมือกับชื่อเสียง เพราะไม่เคยรูว้ า่ มันหน้าตาเป็นยังไง แต่เอาจริงๆ เราชอบการอยู ่ แ บบไม่ มี ชื่ อ เสี ย งมากกว่ า เราเข้าใจว่าความดังมันท�าให้เราได้งานเยอะ แต่ความดังมันก็มเี วลาของมัน เราคิดว่าสิง่ ทีเ่ จ๋ง กว่า คือ ท�ายังไงให้เรายังยืนระยะอยู่ในวงการ ได้นาน นั่นหมายความว่า เราต้องท�าสิ่งที่ชอบ จริ ง ๆ ซึ่ ง ก็ คื อ การวาดรู ป นั่ น แหละ ชี วิ ต เรา ท�าอะไรอย่างอื่นไม่เป็นอะ หลอดไฟยังเปลี่ยน ไม่เป็นเลย วาดรูปคือสิ่งเดียวที่เราท�าได้ดีและ
ไม่เคยเบื่อ เพราะฉะนั้น การยืนระยะของเราคือ การท�างานเรื่อยๆ เราจะไม่สนใจเรื่องความดัง ไม่ดัง มันเลยจุดนั้นไปแล้ว ถึงวันนีค ้ ณ ุ คิดว่ามันมีหลักหรือแนวทาง ในการสร้ า งคาแร็ ก เตอร์ ใ ห้ ป ระสบ ความส�าเร็จไหม
เราคิดว่ามันมี 2 ทาง หนึ่งคือ เล่าเรื่อง ปมชีวติ ตัวเองหรือประสบการณ์ทเี่ ลวร้ายในอดีต เช่น ศิลปินญีป่ นุ่ ทีช่ อบเล่าเรือ่ งสงคราม แผ่นดิน ไหว ชี วิ ต ที่ เ จ็ บ ปวด ท� า ให้ ค นอิ น ไปด้ ว ยได้ แต่ทีนี้พอถึงคนรุ่นเจนฯ วาย ส่วนใหญ่ชีวิต ก็ไม่ได้ล�าบากขนาดนั้น เราแค่ชอบวาดรูป แล้ว วาดบ่อยๆ จนมันไปตรงทฤษฎีวา่ ถ้าวาดรูปครบ 10,000 ชั่วโมง ยังไงมึงก็เก่ง แต่ต้องชอบมัน ก่ อ นนะ ไม่ งั้ น ไม่ ช อบแล้ ว มาท� า หมื่ น ชั่ ว โมง นี่ทรมานฉิบหายเลย การสร้ า งคาแร็ ก เตอร์ ข องเรามั น เลย มาจากการที่เราวาดรูปมาตั้งแต่เด็ก วาดตาม การ์ตูนญี่ปุ่นเรื่อยเปื่อย แล้วค่อยๆ ปรับเปลี่ยน พัฒนามาจนเป็นคาแร็กเตอร์ของเรา แบบนี้ คนอืน่ ก็ทา� ได้ถา้ ชอบวาดรูปจริงๆ ถ้าวาดจนครบ หมืน่ ชัว่ โมง เราเชือ่ ร้อยเปอร์เซ็นต์เลยว่าสุดท้าย คนคนนัน้ มันก็ตอ้ งมีทางของตัวเอง แค่อย่าหยุด ไปเสี ย ก่ อ น หรื อ อย่ า วาดแค่ 5 ชั่ ว โมงแล้ ว เอาสไตล์น้ไี ปหาเลี้ยงชีพเลย ไม่เวิร์กหรอก มองเห็นเสลดทอยในอนาคตอย่างไรบ้าง
เราเป็นคนไม่วางแผนอะไรในชีวิตเลย โคตรวันต่อวัน เคยเจอค�าถามว่าอีก 5 ปีจะเป็น ยังไง โอ้โฮ 5 ปี นานฉิบหาย ตายไปแล้วมั้ง (หัวเราะ) เราแพลนไม่เป็นว่ะ รูส้ กึ พอเราแพลนแล้ว มันกลายเป็นว่าเราเครียดกับทุกวันนี้ว่าท�ายังไง ถึงจะไปถึงจุดนัน้ มันอาจจะดีสา� หรับบางคนทีม่ ี เป้าหมายก็ได้นะ แต่เราชอบอยูไ่ ปวันๆ มากกว่า ถ้าวาดรูปวันนี้แล้วสวยงาม เราก็คิดว่าความสวยงามนี้มันคงต่อยอดไปวันพรุ่งนี้เอง แค่ท�า วันนีใ้ ห้มนั เจ๋งก่อน แต่สดุ ท้ายถ้าไม่เจ๋งก็ชา่ งแม่ง พรุ่งนี้ท�าใหม่ ชีวิตโคตรจะซิมเปิล (ยิ้ม)
เราเข้าใจว่าความดังมันท�าให้เราได้งานเยอะ แต่ความดังมันก็มีเวลาของมัน เราคิดว่าสิ่งที่เจ๋งกว่า คือ ท�ายังไง ให้เรายังยืนระยะอยู่ในวงการได้นาน นั่นหมายความว่า เราต้องท�าสิ่งที่ชอบจริงๆ
10 ISSUE 558 01 OCT 2018
JOY OF GIVING 20
THE MALL ตลอดระยะเวลากว่า 13 ปี ที่ tokidoki โดดเด่นในฐานะของแบรนด์ชน ั้ น�าระดับโลก ร่วมมือกับแบรนด์ชื่อดังต่างๆ ทั่วโลก แ ล ะ ป ร า ก ฏ ตั ว อ ย่ า ง เ ฉิ ด ฉ า ย ต า ม แลนด์ ม าร์ ก ส� า คั ญ ทั่ ว โลก เกิ ด เป็ น โปรเจ็ กต์ น้ อ ยใหญ่ที่สร้างความตื่น ตา ตื่นใจให้กับแฟนคลับจ�านวนนับล้าน ในครั้งนี้ tokidoki และ มิสเตอร์ ซิโมเน่ เล็กจ์โน่ จะเดินทางมายังเมืองไทย ในเดือนธันวาคมนี้ เพื่อร่วมเฉลิมฉลอง บรรยากาศแห่ ง ความสุ ข และการให้ สิ่ ง ดี ๆ แก่ กั น โดยร่ ว มกั บ เดอะมอลล์ และนิตยสาร a day BULLETIN ก่อนจะได้พบกับ tokidoki และมา กระทบไหล่กับ มิสเตอร์ ซิโมเน่ เล็กจ์โน่ เรามาอุน ่ เครือ ่ งกันก่อน กับการส่งเสริม พลั ง แห่ ง ความคิ ด สร้ า งสรรค์ แ ละ แรงบันดาลใจดีๆ ในงาน THE MALL JOY OF GIVING X tokidoki ยืดโชว์ DESIGN
CONTEST งานนี้ เ ป็ น การน� า คาแร็ ก เตอร์ เจ๋งๆ ของ tokidoki มาปรากฏโฉมใน ประเทศไทยอย่างเป็นทางการ เปิดโอกาส ให้คนหนุ่มสาวที่เป็นนักออกแบบรุ่นใหม่ ได้นา� ไปใช้เป็นต้นแบบในการสร้างสรรค์ ต่อยอดเป็นผลงานล�า้ ๆ ตามแต่ จินตนาการ เพื่ อ ส่ ง เข้ า ร่ ว ม ป ร ะ ก ว ด ชิ ง ร า ง วั ล แ ล ะ เข้ า ร่ ว มคลาสเวิ ร์ ก ช็ อ ปกั บ ศิ ล ปิ น ชั้ น น� า ของไทยและ ศิลปินระดับโลก
ABOUT CREATIVE ARTIST
ซิโมเน่ เล็กจ์โน่ Simone Legno
“ค�ำว่ำ tokidoki คือ ควำมหวัง คือพลังซ่อนเร้น อยูภ ่ ำยในตัวเรำทุกคน มันให้ ควำมแข็งแกร่งทีจ่ ะเผชิญหน้ำ กับวันใหม่ และใฝ่ฝันถึงสิ่งที่ ดีงำม หวังว่ำสิ่งมหัศจรรย์ จะเกิดขึ้นกับเรำ” มิสเตอร์ ซิโมเน่ เล็กจ์โน่
Chief Creative Officer / Co-Founder แบรนด์ tokidoki เกิดเมื่อปี ค.ศ. 1980 ในกรุงโรม เขาเป็นเด็กชายทีช่ น ื่ ชอบการวาดรูป ชอบงานกราฟฟิตี้ มีจินตนาการ ไม่ จ� า กั ด ขอบเขต และหลงใหล ในวั ฒ นธรรมญี่ ปุ่ น เขามั ก จะดู รายการโทรทัศน์ที่เกี่ยวกับญี่ปุ่น สนใจเรื่องราวรอบด้านของญี่ปุ่น ไม่ ว่ า จะเป็ น เรื่องของดอกซากุระ รถไฟชินคันเซน วิถซี ามูไร เครือ่ งแบบ นักเรียน กิโมโน เป็นต้น ต่อมาเขาได้ยา้ ยไปอยูท ่ ม ่ี ล ิ าน ได้เรียนภาษาญีป ่ น ุ่ และออกเดินทาง ไปยังประเทศนี้เป็นครั้งแรกตอน อายุ 19 ปี หลังจากนัน ้ ความชืน ่ ชอบ งานศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่นผสาน ความเป็นตัวตน ท�าให้เขาสามารถ สร้ า ง iconic ที่ เ ป็ น เอกลั ก ษณ์ พั ฒ นาจนกระทั่ ง สามารถก่ อ ตั้ ง แบรนด์ ป๊ อ ประดั บ โลกที่ ไ ด้ รั บ การยอมรับจากแฟนคลับไม่น้อย นอกจากนี้ มิ ส เตอร์ ซิ โ มเน่ ยั ง เป็ น บุ ค คลที่ ไ ด้ รั บ ความสนใจ ในฐานะวิทยากรด้านศิลปะ ไม่วา่ จะ เป็ น ที่ พิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ มหาวิ ท ยาลั ย รวมทั้ ง การประชุ ม จาก MOCA (Geffen Museum, Los Angeles) ไปจนถึ ง การประชุ ม ในระดั บ โลก อย่าง Adobe MAX, UCLA, USC, เทศกาลภาพยนตร์ Flash ในเมือง ซ า น ฟ ร า น ซิ ส โ ก , I s t i t u t o Europeo di Design ในกรุงโรม แ ล ะ อี ก ห ล า ย ป ร ะ เ ท ศ ที่ เ ข า ไ ด้ เดิ น ทางไปให้ ค วามรู้ แ ละสร้ า ง แรงบันดาลใจทางด้านศิลปะให้แก่ ผู้คนทั่วโลก
11 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
018
5
THINGS TO KNOW ABOUT TOKIDOKI
TIMELINE ม า พ บ กั บ ค ว า ม เ ป็ น ม า ข อ ง แ บ ร น ด์ tokidoki ว่าแต่ละย่างก้าวของพวกเขา นัน ้ เต็มไปด้วยเรือ ่ งราวแห่งแรงบันดาลใจ อย่างไร ค.ศ. 2003 Pooneh Mohajer หนึ่งใน ผู้ ร่ ว มก่ อ ตั้ ง เห็ น ผลงานของ มิ ส เตอร์ ซิ โ มเน่ เล็ ก จ์ โ น่ ผ่ า นเว็ บ ไซต์ ข องเขา จึงได้ชักชวนให้มาท�างานร่วมกัน ค.ศ. 2005 เมื่ อ งานออกแบบและ แผนการตลาดเสร็จเรียบร้อย พวกเขา ก็ เ ปิ ด ตั ว แบรนด์ tokidoki อย่ า งเป็ น ทางการ พร้ อ มกั บ หุ้ น ส่ ว น Pooneh Mohajer และ Ivan Arnold ค.ศ. 2006 ด้วยความน่ารักและแสบสัน ของคาแร็กเตอร์ ท�าให้ tokidoki ได้รับ การยอมรับอย่างรวดเร็ว พวกเขามีโอกาส ได้ collaboration กับแบรนด์กระเป๋า และเครื่องประดับชั้นน�าในประเทศญี่ปุ่น เป็นครั้งแรก ค.ศ. 2011 จากอิตาลี ก้าวมาสู่ญี่ปุ่น แล้ ว ก็ ก ระจายตั ว ออกไปทั่ ว โลกอย่ า ง ร ว ด เ ร็ ว t o k i d o k i X D i m M a k สร้ า งความสนุ ก ให้ กั บ คนรุ่ น ใหม่ ด้ ว ย การร่ ว มมื อ กั บ ดี เ จชื่ อ ดั ง Dim Mak ในงาน Summer Festival ซึง ่ จัดขึน ้ กว่า 20 เมืองทั่วอเมริกาเหนือ ค.ศ. 2014 tokidoki X MLB เป็นครัง้ แรก ที่ tokidoki ร่ ว มกั บ มหกรรมกี ฬ า เข้ า ร่ ว มกั บ เบสบอลเมเจอร์ ลี ก ของ สหรัฐอเมริกา ค.ศ. 2015 ฉลองครบรอบ 10 ปี ด้วย การออกแบบโลโก้ ใ หม่ ที่ ใ ห้ ค วามสนุ ก ไปกับคอลเล็กชันแบบลิมิเต็ดเอดิชัน ค.ศ. 2018 tokidoki X THE MALL JOY OF GIVING เป็นครัง ้ แรกที่ tokidoki และ เดอะมอลล์ จ ะร่ ว มสร้ า งปรากฏการณ์ ความสุขแบบ 360 องศา ที่เดอะมอลล์ บางแค บางกะปิ และโคราช
6 SIGNATURE CUTIE CHARACTER สิ่งส�าคัญที่ท�าให้ tokidoki เป็นที่หลงรัก ของทุกคนทั่วโลก คือ 6 คาแร็กเตอร์ซีรีส์ หลัก ซึง ่ ส่วนใหญ่ได้รบ ั แรงบันดาลใจมาจาก สิ่ ง ต่ า งๆ รอบตั ว ของมิ ส เตอร์ ซิ โ มเน่ ผสานไปกับจินตนาการที่ยากจะคาดเดา
1. tokidoki แปลว่ำ ‘บำงครัง้ ’ ในภำษำญีป ่ น ุ่ “ผมเลื อ กค� า ค� า นี้ ที่ เ ป็ น ภาษาญี่ ปุ่ น เพราะผมรั ก ประเทศญี่ ปุ่ น ผมรั ก ทุ ก สิ่ ง ทุกอย่าง ใบหน้าที่แสนมีความสุขในแบบฉบับ ของย่ า นชิ บุ ย่ า ไปจนถึ ง ความเงี ย บสงั ด อย่างมีมนต์ขลังของเกียวโต ผมเลือกค�าค�านี้ เ พ ร า ะ ทุ ก ค น ต่ า ง เ ฝ้ า ร อ ช่ ว ง เ ว ล า แ ห่ ง ก า ร เ ป ลี่ ย น แ ป ล ง ข อ ง โ ช ค ช ะ ต า ด้ ว ย ความบังเอิญ หรือการได้พบกับคนใหม่ๆ”
CACTUS FRIENDS
2. ผลงำนสไตล์ Japanese Pop Art Fusion “วัฒนธรรมป๊อปของญี่ปุ่นแพร่หลาย เข้ามาในประเทศอิตาลี ตัง ้ แต่ชว่ งปลายยุค 70s และยุค 80s อนิเมะญี่ปุ่นหาดูได้ง่าย ผมเอง ชอบดู ตั้ ง แต่ เ ด็ ก ๆ และไม่ ไ ด้ ดู แ ค่ ค วามน่ า รั ก ข อ ง ตั ว ล ะ ค ร แ ต่ ดู ไ ป จ น ถึ ง วิ ถี ชี วิ ต แ ล ะ วั ฒ นธรรมของญี่ ปุ่ น เมื่ อ โตขึ้ น ผมก็ มั ก ไปชมภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่มูลนิธิญี่ปุ่น ซึ่งตั้งอยู่ ที่ ก รุ ง โ ร ม จ า ก วั น นั้ น ผ ม ก็ ยั ง ห ล ง ใ ห ล วัฒนธรรมญี่ปุ่นมาจนถึงทุกวันนี้”
เธอมาจากดาวเคราะห์แห่งหนึ่งที่ใช้น�้าตาล แทนพลังงาน วันหนึ่งขณะที่ก�าลังออกไป สอดแนมทางช้างเผือกเพือ ่ หาแหล่งเชือ ้ เพลิง ใหม่ เธอก็มาเจอกับโลก ทีซ ่ ง ึ่ เต็มไปด้วยขนม อุดมไปด้วยแหล่งพลังงานให้ตว ั เธอเองและ ทุ ก คน เธอคิ ด ว่ า จะมาเริ่ ม ต้ น อาณาจั ก ร ความหวานที่นี่
3. ทุกคอลเล็กชันของ tokidoki ชวนให้ กระเป๋ำเงินสั่น จ า ก ก า ร อ อ ก แ บ บ ค า แ ร็ ก เ ต อ ร์ ตั ว การ์ ตู น สุ ด น่ า รั ก สู่ ก ารสร้ า งให้ เ ป็ น สิ น ค้ า ที่ใช้ได้ในชีวิตประจ�าวัน เช่น กระเป๋า เสื้อยืด เครื่องประดับ เครื่องส�าอาง หมวก นาฬิกา ของเล่น เคสมือถือ โมเดลสะสมซึ่งมีทั้งแบบ ตัวเดี่ยวๆ หรือแบบบอกซ์เซตสุดน่ารัก สินค้า ส�าหรับเด็ก ซึ่งร่วมกับแบรนด์ชั้นน�ามากมาย อ า ทิ K a r l L a g e r f e l d H e l l o K i t t y, LeSportsac, Barbie, Onitsuka Tiger, Sephora เป็นต้น 4. A tokidoki-ed airplane คือหนึ่งใน ควำมฝันของ tokidoki และมิสเตอร์ซิโมเน่ ห ลั ง จ า ก ที่ ไ ด้ ร่ ว ม ง า น กั บ K a r l Lagerfeld ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในความส�าเร็จ บนเส้นทางอาชีพดีไซเนอร์ของมิสเตอร์ซิโมเน่ เขาก็หวังทีจ่ ะขยายตัวการ์ตน ู ของเขาให้ใหญ่ขน ึ้ อีกด้วยการน�า tokidoki ไปอยู่บนเครื่องบิน ให้ได้ 5. สวนน�้ ำ หรื อ ธี ม ปำร์ ก เมกะโปรเจ็ ก ต์ ใ น อนำคต ในขณะทีท ่ ม ี งานก�าลังพูดถึงการเปิดตัว ของร้านค้าแบรนด์ tokidoki ในต่างประเทศ เช่น ดูไบ กรุงเทพฯ และร้านค้าปลีกในจีนกว่า 30 แห่งนัน ้ มิสเตอร์ซโิ มเน่กา� ลังอยูใ่ นช่วงเวลา แห่งความฝันที่จะสร้าง tokidoki ในรูปแบบ ของสวนน�้ า หรื อ ธี ม ปาร์ ก ส� า หรั บ ครอบครั ว ด้วยความกระตือรือร้น
แคคตัสคือสัญลักษณ์ของการป้องกันตัวเอง แต่ในโลกแห่งความเป็นจริง เด็กๆ มีความไร้ เ ดี ย งสา บอบบาง แถมยั ง ต้ อ งการ การปกป้อง ท�าให้ Sandy และผองเพื่อน ต้องสวมชุดแคคตัส เพือ ่ สร้างเกราะป้องกัน ในการเผชิญหน้ากับโลกที่น่ากลัวใบนี้
DONUTELLA AND HER SWEET FRIENDS
UNICORNO ยู นิ ค อร์ น เคยเป็ น ม้ า ตั ว เล็ ก ๆ ในวั น หนึ่ ง ไ ด้ เ ดิ น ล ง ไ ป ใ น น�้ า ต ก แ ห่ ง เ ว ท ม น ต ร์ แล้ ว ก็ ปิ๊ ง ! กลายเป็ น ม้ า น่ า รั ก ที่ มี เ ขายาว อยู่ ก ลางหน้ า ผาก ต่ อ มาพวกมั น ก็ ไ ด้ พ บ อาณาจักรที่เต็มไปด้วยเวทมนตร์ ใช้เป็นที่ หลบซ่ อ นกาย พื้ น ที่ แ ห่ ง นี้ ตั้ ง อยู่ ร ะหว่ า ง ที่แห่งนี้กับโลกของเรานั่นเอง
‘TIL DEATH DO US PART Adios ใช้เวลา 500 ปีอยู่ในขุมนรก ก่อนที่ ปีศาจจะมาล่วงรูว ้ า่ แท้จริงแล้วเขาเป็นคนดี ท�าให้เขาถูกขับไล่ไปอยู่บนสวรรค์ แต่ด้วย ความซุกซนท�าให้เขาต้องย้ายไปอยู่ในหลุม ฝังศพบนโลกมนุษย์ ร่วมกับแฟนสาว Ciao Ciao และแมว Skeletrino และตั้งใจที่จะ เดินทาง เพื่อแบ่งปันวิธีที่จะท�าให้ชีวิตนี้ให้ดี ที่สุดได้อย่างไร
MOOFIA Mozzarella แกนน�าของแก๊ง Moofia ซึ่ง มักจะถูกรีดไถอาหารกลางวันทีโ่ รงเรียนอยู่ บ่อยๆ มอสซาเรลลาใจดีและเป็นทีร่ ก ั ของเด็กๆ เธอมักจะตอบโต้คนไม่ดด ี ว้ ยการหยิบยืน ่ สิง่ ดีๆ ด้วยการให้นม เพราะเธอรูด ้ ก ี ว่า นมคือพลังงาน ส� า คั ญ ที่ จ ะช่ ว ยปกป้ อ งตั ว เองจากสิ่ ง ไม่ ดี ท�าให้ทุกคนเติบโต แข็งแรง และมีสุขภาพดี
PUNKSTAR ก ลุ่ ม เ ด็ ก ที่ ร ว ม ตั ว กั น เ พื่ อ เ ล่ น ด น ต รี แ ล ะ ท ว ง คื น พื้ น ที่ ข น า ด ใ ห ญ่ บ น ชั้ น 4 ของโรงงานผลิ ต เครื่ อ งคาราโอเกะที่ ถู ก ทิ้ ง ร้ า ง เพื่ อ ท� า เป็ น ฐานปฏิ บั ติ ก ารสร้ า ง แรงบั น ดาลใจจากเล่ น ดนตรี สู่ ง านศิ ล ปะ และการเล่นสเกต
12 ISSUE 558 01 OCT 2018
ร่ ว มพู ด คุ ย กั บ วรลั ก ษณ์ ตุ ล าภรณ์ Chief Marketing Officer ผู้ เ ป็ น หั ว เรื อ ใหญ่ ที่ ค อยขั บ เคลื่ อ นกิ จ กรรม ส ร้ า ง ส ร ร ค์ ใ ห้ เ กิ ด ขึ้ น ทุ ก ๆ ปี ที่ ศู น ย์ ก ารค้ า เดอะมอลล์ และในปี นี้ คื อ ‘ครั้ ง แรก’ กั บ แบรนด์ ร ะดั บ โลก tokidoki
TOKIDOKI LOVER...
“เราเห็นครัง้ แรกก็รสู้ กึ ว่านีเ่ ป็นแบรนด์ระดับ โลกที่มีคาแร็กเตอร์และแนวคิดที่ชัดเจน มีผลงาน เป็นที่รู้จักมากมาย ไม่ว่าจะเป็นการร่วมมือกับ แบรนด์ชั้นน�าต่างๆ และมี collaboration project ที่ออกมาเซอร์ไพรส์ให้แฟนๆ ได้อย่างต่อเนื่อง ที่ส�าคัญ เจ้าของแบรนด์ผู้เป็นทั้งอาร์ทิสต์และ ดีไซเนอร์เองก็มีแฟนคลับเป็นจ�านวนมาก ทั้งยัง เป็นบุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจทางศิลปะให้กับ คนทั่วโลกได้เป็นอย่างดี เราเองก็เช่นกันที่ช่ืนชอบ แบรนด์และดีไซเนอร์คนนี้” FIRST COLLABORATION WITH TOKIDOKI...
“ต่อมาเรามีโอกาสได้คุยกับทางมิสเตอร์ ซิโมเน่ เมือ่ ตอนทีเ่ ขามาเมืองไทย การคุยกันในครัง้ นัน้ ท�าให้เราเห็นว่าเขาเป็นคนทีเ่ ต็มเปีย่ มไปด้วยไอเดีย สร้างสรรค์ แนวคิดดีๆ ทีผ่ า่ นประสบการณ์มาอย่าง ยาวนาน จุดนี้ท�าให้เราเชื่อว่า การร่วมงานกับ tokidoki นัน้ จะสามารถสร้างแรงบันดาลใจ ถ่ายทอดความรู้ ให้คา� แนะน�าดีๆ และเป็น ตั ว อย่ า งที่ ดี ใ ห้ กั บ เยาวชนไทยในด้ า น ศิลปะได้เป็นอย่างดี นี่จึงเป็นที่มาของ การ collaboration ในรูปแบบของโครงการ ประกวดภายใต้งาน THE MALL JOY OF GIVING ทีจ่ ดั ขึน้ ในทุกๆ สิน้ ปี เพือ่ สร้าง ความสุขให้กบั ลูกค้าของเดอะมอลล์”
13 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
INSTALLATION DESIGN & T-SHIRT DESIGN...
“เพื่อให้คนรุ่นใหม่ได้แสดงความสามารถ อย่างเต็มที่ เราจึงระดมความคิด และออกมาเป็น งานประกวดออกแบบลายเสือ้ ยืด ซึง่ เป็นสิง่ ทีท่ กุ คน น่าจะเข้าถึงได้ง่าย และเป็นแฟชั่นที่เข้ากันได้กับ ทุกเพศ ทุกวัย ส่วนการประกวดออกแบบ installation นัน้ เรามองว่าไลฟ์สไตล์ของคนยุคใหม่มกั จะชอบ ถ่ายรูปและแชร์ลงในโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะในช่วง เทศกาลปีใหม่ ผลงาน installation ของน้องๆ ทีผ่ า่ นการคัดเลือกก็จะถูกน�ามาโชว์และกลายเป็น จุดแลนด์มาร์กให้ลูกค้ามาถ่ายรูปได้ด้วย” SPEAKERS & COMMITTEE...
“ภายในงานจะมีคณะกรรมการในวงการ ศิลปะมาเป็นผู้ร่วมตัดสินมากมาย อาทิ Plariex (ปลารี่) นักวาดฟรีแลนซ์สไตล์ Comic Essay, ต๊อด Sahred Toy (เสลดทอย) นักวาดภาพที่มี ลายเส้นอันสะดุดตา และพลาดไม่ได้กบั Designer Workshop กับทัง้ 2 ท่านคือ ซิโมเน่ เล็กจ์โน่ ซึง่ เป็น ครั้งแรกที่เขาจะมาแชร์ประสบการณ์ด้วยตัวเอง และ ‘โลเล’ - ทวีศักดิ์ ศรีทองดี นักวาดภาพ ประกอบชื่อดังของเมืองไทย” REWARD...
“น้องๆ ที่ผ่านเข้ารอบสุดท้าย จะร่วมลุ้น เงินรางวัลรวม 150,000 บาท แต่รางวัลที่ได้ มากกว่ า นั้ น คื อ การได้ ผ ลิ ต ผลงานจริ ง ได้ รั บ
ความรู้และประสบการณ์ตรงที่จะได้รับจากศิลปิน มืออาชีพอย่างใกล้ชดิ ” INSPIRATION FOR YOUNG PEOPLE...
“เราคิดว่าพื้นที่นี้คือโอกาสให้กับคนรุ่นใหม่ ได้แสดงความคิดสร้างสรรค์ออกมาอย่างเต็มที่ เรียนรู้ที่จะพัฒนาผลงานจนกลายเป็นเอกลักษณ์ ของตัวเอง เกิดเป็นความหลงใหลในงานศิลปะ สร้างความภาคภูมใิ จ ท้ายสุดก็จะน�าพาความเป็น มืออาชีพ สู่การสร้างอาชีพให้กับตัวเองในอนาคต ไปพร้อมๆ กับสิ่งที่รักได้ด้วย ทางเดอะมอลล์เองก็ พร้อมแล้วทีจ่ ะผลักดันให้เยาวชนทีม่ คี วามสามารถ ด้านศิลปะสร้างผลงานที่มีคุณภาพอย่างต่อเนื่อง ถือว่าเป็นการส่งเสริมวงการศิลปะของประเทศไทย ให้ก้าวไกลยิ่งขึ้น” TOKIDOKI TOWN...
นอกจากงานประกวดสุดเข้มข้นที่เราจัดขึ้น แล้ว ปลายปีนกี้ จ็ ะมีไฮไลต์ทจี่ ะจัดขึน้ แบบทีไ่ ม่เคย มีที่ไหนมาก่อน ซึ่งเป็นผลงาน exclusive ทีพ่ ิเศษ มากๆ ที่ คุ ณ ซิ โ มเน่ ไ ด้ ส ร้ า งสรรค์ เ พื่ อ แฟนๆ โดยเฉพาะ ติ ด ตามรายละเอี ย ดได้ ที่ เ ฟซบุ ๊ ก THE MALL THAILAND
โครงการประกวดผลงาน ก า ร อ อ ก แ บ บ ส� า ห รั บ นิ สิ ต นั ก ศึ ก ษา หรื อ ผู้ ที่ ก� า ลั ง ศึ ก ษา อยู่ในสถาบันการออกแบบต่างๆ รวมทั้งลูกค้าผู้ถือบัตร M card สามารถสมั ค รเป็ น รายบุ ค คล หรือเป็นทีมไม่เกิน 1-3 ท่าน โดย แบ่งผลงานการประกวดออกเป็น 2 ประเภท คือ ภาพ Perspective ส�าหรับ Installation Design และภาพสเกตช์ หรือ 2D ส�าหรับ T - s h i r t D e s i g n จ า ก ตั ว คาแร็กเตอร์ tokidoki ในแบบฉบับ ของตนเอง ผ ล ง า น ที่ ผ่ า น เ ข้ า ร อ บ จะผ่านการตัดสินโดยคณะกรรมการ ผู้ทรงคุณวุฒิหลากหลายแขนง โดยจะประกาศผลการคั ด เลื อ ก รอบแรกในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2561 ทาง www.themall.co.th www.facebook.com/ themallshoppingcenter 5 ทีมสุดท้ายทีไ่ ด้รบ ั คัดเลือก จ�านวน 10 ผลงาน จะได้เข้าร่วม อบรมกั บ ซิ โ มเน่ เล็ ก จ์ โ น่ และ ‘โลเล’ - ทวีศก ั ดิ์ ศรีทองดี นักวาด ภาพประกอบชื่อดังของเมืองไทย แบบเอ็กซ์คลูซีฟ พร้อมได้รับเงิน สนับสนุนเพื่อไปผลิตผลงานจริง ก่อนน�ามาประกวดในรอบสุดท้าย ประกาศรางวั ล ชนะเลิ ศ THE MALL JOY OF GIVING วันที่ 21 ธันวาคม 2561 พร้อม จัดแสดงผลงานต่อเนื่องไปจนถึง วันที่ 13 มกราคม 2562 ที่ชั้น G เดอะมอลล์ บางกะปิ เปิดรับสมัครและส่งผลงาน ตั้งแต่วันนี้ถึง 31 ตุลาคม 2561 ส า ม า ร ถ ส มั ค ร แ ล ะ ส่ ง ลิ ง ก์ ด า ว น์ โ ห ล ด ผ ล ง า น อ อ น ไ ล น์ ได้ที่เว็บไซต์ www.themall.co.th/th/ events/the-mall-joy-ofgiving-design-contest
26 ISSUE 559 08 OCT 2018
CALENDAR
08
M 09
MICHAEL JACKSON TRIBUTE CONCERT
คอนเสิรต์ ร�ำลึกถึงรำชำ เ พ ลง พ็ อ พ ไม เคิ ล แจ็กสัน ‘Michael Jackson Tribute Concert’ โดยเหล่ำนักเต้น นักร้อง และนั ก ดนตรี ที่ จ ะน� ำ เพลงฮิ ต ของ ไมเคิ ล แจ็กสัน มำแสดงอีกครัง้ ไม่ ว ่ ำ จะเป็ น Thriller, Beat It ฯลฯ วันนี้ เวลำ 19.30 น. ณ หอประชุม ใหญ่ ศู น ย์ วั ฒ นธรรม แห่งประเทศไทย จ� ำ หน่ ำ ยบั ต รที่ ไ ทยทิกเก็ตเมเจอร์
T
10
W 11
NAHOKO KOJIMA EXHIBITION
THE WILDMINDSET
นิ ท รรศกำร ‘Nahoko Kojima Exhibition’ น�ำ เสนอผลงำนศิลปะกำรตัดกระดำษล่ำสุดของ นำโฮโกะ โคจิมะ ซึ่ง รังสรรค์ผลงำนด้วยกำรตัดกระดำษวะชิเพียง แผ่นเดียว โดยเติมเต็ม พื้นที่ยำวกว่ำ 20 เมตร นั บ ว่ ำ เป็ น ผลงำนชิ้ น ใหญ่ ที่ สุ ด ของศิ ล ปิ น และไม่ เ คยพบเห็ น ที่ ไ หนมำก่ อ น วั น นี้ ถึง 13 ตุลำคม 2561 ณ หอศิลปวัฒนธรรม แห่งกรุงเทพมหำนคร
นิทรรศกำร ‘ป่ำประกอบ’ โดย กรรณิกำร์ จันทร์ส-ุ วรรณ ว่ำด้วยกำรเรียนรู้ กฎของ ‘ป่ำ’ และกำรเข้ำใจ ‘ควำมคิด’ ของตัว ศิลปิน กำรเรียนรู้ชีวิต ผ่ำนกำรมองย้อนกลับ ของประสบกำรณ์ ใ น อดีตเพื่อให้ได้เห็นภำพ รวมบำงอย่ำง ด้วยควำมเชื่อว่ำท้ำยที่สุดทุกสิ่ง ทุ ก อย่ ำ งในป่ ำ แห่ ง นี้ เชื่ อ มโยงกั น อย่ ำ งมี ควำมหมำย วันนีถ้ งึ 28 ตุลำคม 2561 ณ People’s Gallery ชัน้ 2 หอศิลป์ กรุงเทพฯ (เว้นวันจันทร์)
ad GMM adB559.pdf 1 28/9/2561 17:16:53
TH 12
#JAMNIGHT LIVE! WITH SNAIL MAIL
พบกับ Snail Mail หรือ Lindsey Jordan สำวน้อย วัย 19 ปี จำกแมริแลนด์ ศิลปินหน้ำใหม่มำแรง แต่ฝีมือร้ำยกำจหำตัว จั บ ยำก ซึ่ ง เพลงของ เธอไปเข้ ำ ตำค่ ำ ยดั ง อย่ำง Matador Records ใน ‘#JAMNIGHT Live! with Snail Mail’ วันนี้ เวลำ 20.30 น. ณ Rockademy จ�ำหน่ำยบัตรที่ ไทยทิกเก็ตเมเจอร์
F 13
SA 14
S
เดชคัมภีร์เทวดา
GHOST:2561
A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM
สุดยอดกำยกรรมจำก กวำงเจำกลับมำอีกครัง้ กับโชว์ใหม่ลำ่ สุด ‘เดช คัมภีรเ์ ทวดำ’ ฝีมอื กำรแสดงกำยกรรมขั้นเทพ ของคณะกำยกรรมชัน้ น�ำ กวำงเจำ อะโครบำติก อำร์ท เธียเตอร์ กับกำรถ่ำยทอดเรื่องรำวกำรแก่งแย่งชิงดีในยุทธจักร จำกนวนิ ย ำยก� ำ ลั ง ภำยในสุดคลำสสิก วันนี้ ถึง 14 ตุลำคม 2561 ณ ธันเดอร์โดม เมืองทอง ธำนี ติดตำมรอบกำรแสดงและจ�ำหน่ำยบัตรที่ ไทยทิกเก็ตเมเจอร์
ซีรีส์ก ำรแสดงผลงำน วิ ดี โ อและศิ ล ปะกำรแสดง ‘Ghost:2561’ น�ำแนวคิดเกีย่ วกับภูตผี มำขยำยนิยำมควำมหมำย ผ่ำนกำรส�ำรวจเงื่อนไข ร่วมสมัยที่ผู้คนทั่วโลก ประสบร่วมกัน แม้ว่ำ ในแต่ละวัฒนธรรมจะ มีแนวคิดเรื่องภูตผีเป็น ของตนเองก็ตำม วันนี้ ถึง 28 ตุลำคม 2561 ติ ด ตำมรำยละเอี ย ด โปรแกรมกำรแสดง และสถำนทีจ่ ดั งำนได้ที่ Ghost2561.com
จำกบทประพั น ธ์ ข อง เชกสเปียร์ สูก่ ำรแสดง บัลเลต์ชดุ ‘A Midsummer Night Dream’ โดยคณะ คำร์ลสรูลส์ บัลเลต์ ทีไ่ ด้รบั กำรยกย่องให้เป็นหนึง่ ใน สำมผู ้ น� ำ ด้ ำ นบั ล เลต์ คลำสสิกของเยอรมนี พร้อมโปรดักชันบัลเลต์ จ�ำนวนมหึมำทีส่ ง่ ตรงมำ จำกเยอรมนี จ�ำนวน 5 ตู้ คอนเทนเนอร์ วันนี้ เวลำ 19.30 น. ณ หอประชุมใหญ่ ศู น ย์ วั ฒ นธรรมแห่ ง ประเทศไทย จ�ำหน่ำย บัตรทีไ่ ทยทิกเก็ตเมเจอร์
28 ISSUE 559 08 OCT 2018
BULLETIN BOARD
TA L K O F T H E T O W N อำดิดำส ฟุตบอล Spectral Mode P ack เติ ม เสน่ ห์ ใ ห้ เ กมลู ก หนั ง ด้วยคอลเล็กชันสีพำสเทล อาดิดาส ผูน้ า� ด้านกีฬาฟุตบอลของโลก และเป็น ผูส้ นับสนุนอย่างเป็นทางการและผูส้ นับสนุนผลิตภัณฑ์ ทีใ่ ช้ในการแข่งขันกีฬาฟุตบอลทัว่ โลก อาทิ ฟีฟา่ เวิลด์คพั , ฟีฟ่า คอนเฟเดอเรชันส์ คัพ และยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก ล่ า สุ ด อาดิ ด าส ฟุ ต บอล เปิ ด ตั ว รองเท้ า ฟุ ต บอล คอลเล็กชันใหม่ลา่ สุด Spectral Mode Pack คอลเล็กชัน รองเท้าฟุตบอลทัง้ 4 ไซโล ได้แก่ เอ็กซ์ (X), พรีเดเตอร์ (Predator), เนเมซิซ (Nemeziz) และโคปา (Copa) ซึง่ สร้าง ขึน้ มาเพือ่ จุดประกายฝีเท้าของเหล่าครีเอเตอร์อนั โดดเด่น ด้วยที่สุดแห่งเทคโนโลยีและโทนสีพาสเทลที่ไม่เคย ปรากฏทีไ่ หนมาก่อน วางจ�าหน่ายแล้วทีร่ า้ นอาริ ฟุตบอล คอนเซปต์ สโตร์ อาดิดาส แบรนด์ เซ็นเตอร์ เซ็นทรัลเวิลด์ และอาดิดาส สปอร์ต เพอร์ฟอร์แมนซ์ ทุกสาขา และ อาดิดาส ออนไลน์ สโตร์ http://shop.adidas.co.th/men/ shoes/football.html ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ adidas.com/ football หรือเฟซบุก๊ ได้ที่ www.facebook.com/adidasfootball, www.facebook.com/adidasTH หรือติดตามผ่านทาง ทวิตเตอร์ได้ท่ี @adidasfootball หรือ #adidasthailand
Wiko Lucky Seat มอบ ตั๋วหนัง ฟรี!
M ariah Carey Live in Concert, Bangkok 2018
วีโก (Wiko) แบรนด์สมาร์ตโฟนจาก ฝรัง่ เศส โดย วราภรณ์ เพ็ญสุขใจ ผูจ้ ดั การ ฝ่ายการตลาด บริษทั วีโก โมบาย (ประเทศไทย) จ�ากัด เดินหน้าสร้างประสบการณ์ให้ลกู ค้า ได้รบั ความพิเศษมากยิง่ ขึน้ เอาใจคอหนัง กับแคมเปญ Wiko Lucky Seat มอบบัตรชม ภาพยนตร์แก่ลูกค้าที่เข้าชมภาพยนตร์ ที่โรงภาพยนตร์ในเครือเมเจอร์ ซีนีเพล็กซ์ สาขาที่ ร ่ ว มรายการ ทั้ ง กรุ ง เทพฯ และ ต่ า งจั ง หวั ด เพื่ อ รั บ ชมภาพยนตร์ ฟ รี ใ น ครั้งต่อไป ส�าหรับใครที่พลาดโอกาสไป ไม่ตอ้ งเสียใจ เพราะวีโกยังเตรียมกิจกรรม ดีๆ ไว้อกี มากมาย ติดตามรายละเอียดได้ที่ www.facebook.com/WikoThailand
พ บที่สุดของศิลปินดีว่าสาวระดับ ต�า นานโลก มารายห์ แครี ในคอนเสิร ์ ต Mariah Carey Live in Concert, Bangkok 2018 ในวันศุกร์ที่ 9 พฤศจิกายน 2561 ณ ฮอลล์ 106 ไบเทค บางนา ซื้อ บัต รได้ แ ล้ ว วัน นี้ ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา บัตรราคา VIP 15,000 / 8,000 / 6,500 / 5,000 / 3,500 บาท VIP แพ็ก เกจ ลุ้ น Meet & Greet พร้ อ ม รูปถ่ายคู่ศิลปิน, รับสิทธิพิเศษในการชม คอนเสิรต์ แถวหน้าอย่างใกล้ชดิ กับวิวทีด่ ที สี่ ดุ ในงาน, บริการ VIP lounge เปิดให้บริการ ตัง้ แต่เวลา 18.00-20.00 น., สามารถเข้างาน ในช่อง fast track, รับโปสเตอร์ที่ระลึกจาก ‘Mariah Carey Live in Concert, Bangkok 2018’ จ�านวน 1 ชุด, รับป้ายและสายคล้องคอ VIP ทีร่ ะลึกจ�านวน 1 ชุด ติดตามรายละเอียดได้ที่ www.facebook.com/teddytime.th
อิเกีย ฉลองครบรอบ 75 ปี ส่ ง ค อ ล เ ล็ ก ชั น พิ เ ศ ษ GRATULERA รวมสุดยอด เฟอร์นเิ จอร์ระดับต�ำนำน อิเกียจัดเซอร์ไพรส์สุดพิเศษแทน ค�าขอบคุณลูกค้าในโอกาสครบรอบ 75 ปี คัดสรรเฟอร์นเิ จอร์ยอดนิยมแห่งยุค 50-60s, 70-80s และ 90s กลับมาวางจ�าหน่ายให้แฟน อิเกียได้เป็นเจ้าของอีกครัง้ ในคอลเล็กชัน วินเทจ GRATULERA / กราทูเลรา เก็บรักษา เอกลักษณ์งานดีไซน์สุดคลาสสิกที่ทุกคน รักไว้อย่างครบถ้วน พร้อมเพิม่ เติมลูกเล่น ให้ทนั สมัยยิง่ ขึน้ โดยจะทยอยเปิดตัวทีส่ โตร์ อิเกียทั่วโลกตั้งแต่เดือนสิงหาคมไปจนถึง เดือนธันวาคม พบแรงบันดาลใจใหม่ๆ ในการตกแต่งบ้านได้ทอี่ เิ กีย เมกาบางนา และอิเกีย บางใหญ่ ที่เซ็นทรัล พลาซ่า เวสต์เกต หรือดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ IKEA.co.th
บัตรเครดิตกรุงศรีชแ ู นวคิด ‘ทีส ่ ด ุ …ทุกสิง่ ’ เน้นตอบโจทย์ ตรงใจ ทุกไลฟ์สไตล์กำรใช้จำ่ ย ผ่ำนบัตร บัตรเครดิตกรุงศรี น�าโดย สมหวัง โตรัก ตระกู ล กรรมการผู ้ จัด การ บริษัท บัตรกรุงศรีอยุธยา จ�ากัด เปิดตัวแคมเปญ ‘บัตรเครดิตกรุงศรี...ทีส่ ดุ ...ทุกสิง่ ’ ชูแนวคิด ‘ทีส่ ดุ ...ทุกสิง่ ’ เน้นมอบประสบการณ์แบบ ตอบโจทย์ ทันใจ ตรงใจ ตอบรับทุกไลฟ์สไตล์ คนรุน่ ใหม่ ทัง้ ‘กิน ช้อป เทีย่ ว’ แบบทีส่ ดุ ... ทุกสิง่ ปลดล็อกทุกมุมมองการใช้จา่ ยผ่าน บัตรเครดิต ด้วยโปรโมชันออนไลน์กบั ส่วนลด สูงสุดกว่า 30% จากกว่า 30 เว็บไซต์ เช่น Lazada, Shopee, Looksi, Foodpanda หรือเทีย่ ว อย่างมีสไตล์ ด้วยสิทธิพเิ ศษสูงสุดถึง 50% กว่า 200 โรงแรมชัน้ น�าทีร่ ว่ มรายการ และยัง สามารถน�าใบเสร็จไปลดหย่อนภาษีได้ อีก กว่า 70 ร้านค้าที่ร่วมรายการทั่วไทย ทั้ ง โรงแรม, รถเช่ า , ร้ า นของฝากและ ปั๊มน�้ามัน (ถึง 31 ธันวาคม 2561)
29 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
อั พ เ ด ต แ ว ด ว ง ข่ำวสังคมทีน ่ ำ่ สนใจ ในรอบสัปดำห์
kate spade new york fall 2018 YESSSSSSS! เคท สเปด นิวยอร์ก เปิดตัวแคมเปญล่าสุด YESSSSSSS! ภายใต้คอนเซ็ปต์ชว่ งเวลาแห่งความสุข ช่วงเวลาแห่งการมอบของขวัญให้ตัวเอง ต้อนรับ คอลเล็กชันล่าสุด ฟอล 2018 ชวนแฟนๆ เคท สเปด นิวยอร์ก มาร่วมมอบความสุขให้ตวั เอง ด้วยของขวัญ ทีใ่ ช่ทสี่ ดุ สาหรับคุณ ในงาน kate spade new york fall 2018 YESSSSSSS! ไม่วา่ จะเป็น YESSSSSSS tote bag แสนเก๋ ทีเ่ ต็มไปด้วยการ์ดของขวัญสุดพิเศษ, มอบบริการ นวดมือสุดเอ็กซ์คลูซีฟ, คุกกี้และขนมสุดคิวต์ และ อัพเดตเทรนด์โดย ‘เจีย๊ บ’ - เอกมล อรรถกมล ภายใต้ บรรยากาศเพลงย้อนยุค พร้อมเปิดตัวคอลเล็กชัน ฟอล 2018 ด้วยแรงบันดาลใจจากการเดินทางไปสู่ ‘แนชวิ ล ล์ ’ เทนเนสซี ส่ ง คอลเล็ ก ชั น ที่ มี ก ลิ่ น อาย อเมริกัน คัน ทรีส ไตล์ ใ ห้ ส าวกเคท สเปด นิว ยอร์ ก ได้รับชมก่อนใคร ไปกับเหล่าดารานักแสดงที่ตบเท้า กันมาในลุกส์สาวเคท สเปด นิวยอร์ก และแขกคนพิเศษ ของทางแบรนด์อกี มากมาย รายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ แฟนเพจ katespadenewyork.thailand C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
กลุม ่ ธุรกิจ TCP ประกำศแผน 5 ปี ระยะที่ 2 สู่ ก ำรพั ฒ นำ อย่ำงยั่งยืน
มำลี ส่ ง ‘ฟิ ซ ซ่ ำ ’ ซอลท์ ตี้ เลมอน เอำใจควำมจี๊ ด ของ เจนซี
Smeg Iconic Space La Festa Della Facilita
กลุ่มธุรกิจ TCP ซึ่งเป็นองค์กรของ คนไทยที่ เ ป็ น เจ้ า ของเครื่ อ งดื่ ม ภายใต้ แบรนด์กระทิงแดง (เรดบูล) เรดดี้ โสมพลัส สปอนเซอร์ แมนซัม่ เพียวริคุ และซันสแนค ประกาศเป้าหมายด้านการพัฒนาอย่างยัง่ ยืน ตามแผนธุรกิจ 5 ปี ระยะที่ 2 พร้อมผนึก ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งทางด้านเศรษฐกิจ สังคม และสิง่ แวดล้อม ร่วมกันขับเคลือ่ นสู่ การพัฒนาอย่างยัง่ ยืนใน 3 มิติ คือ Integrity (พันธมิตรธุรกิจยัง่ ยืนและองค์กรธรรมาภิบาล) Quality (คุณภาพสินค้าและบริการ และ คุ ณ ภาพชี วิ ต บุ ค ลากร) และ Harmony (รักษ์สงิ่ แวดล้อม และชุมชนยัง่ ยืน) เป้าหมาย เพือ่ การพัฒนาอย่างยัง่ ยืนนี้ เพือ่ มุง่ ยกระดับ กลุม่ ธุรกิจ TCP ขึน้ ชัน้ ‘บริษทั ไทยทีย่ งิ่ ใหญ่ บนเวทีโลก’
มาลีกรุป๊ เดินหน้าต่อยอดการร่วมทุน แตกไลน์-ขยายพอร์ตธุรกิจ ส่งความสดชืน่ แปลกใหม่รกุ ตลาดน�า้ อัดลม เปิดตัว ‘ฟิซซ่า’ ซอลท์ตี้ เลมอน ตอบโจทย์ไลฟ์สไตล์เจนซี (Gen Z) ด้วยรสชาติไฮบริด ทั้งหวาน ซ่า ซ่อนเปรี้ยว ซ่อนความเค็ม เพิ่มความนัว ลงตัวด้วยรสชาติแปลกใหม่น�้าตาลน้อย อร่อยเบา ๆ แถมสดชืน่ ด้วยเลมอนสกัดแท้ ร่วมระเบิดความซ่าสดชื่นแปลกใหม่แบบ ลงตัวของ ‘ฟิซซ่า ซอลท์ตี้ เลมอน’ เครือ่ งดืม่ ซ่าอมเปรีย้ วซ่อนเค็ม จากความซ่าของโซดา น�้าเลมอนแท้ และเกลือ กันได้ที่ 7-11 และ ซูเปอร์มาร์เกตชั้นน�าทั่วประเทศในขนาด 360 มล. ราคา 18 บาท
SMEG แบรนด์เครือ่ งใช้ไฟฟ้าในครัว ชั้ น น� า จากประเทศอิ ต าลี น�า โดย วั น ชั ย สวนศิลป์พงศ์ กรรมการบริหาร บริษทั เพ็น เค อินเตอร์เทรดดิง้ จ�ากัด จัดงาน Smeg Iconic Space La Festa Della Facilita เปิดตัวโชว์รมู สุดยิ่งใหญ่ส�าหรับการจัดแสดงผลิตภัณฑ์ เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวแบบร่วมสมัย พร้อม เปิดตัวคอลเล็กชันใหม่ลา่ สุดทีไ่ ด้รว่ มมือกับ แบรนด์แฟชัน่ ชัน้ น�าระดับโลกอย่าง Dolce & Gabbana ถ่ายทอดทีส่ ดุ ของนวัตกรรมการดีไซน์ ที่ผสมผสานความแตกต่างไว้อย่างลงตัว ณ Smeg Iconic Space ร่วมสัมผัสและทดลอง ใช้งานจริงก่อนการตัดสินใจ พร้อมเจ้าหน้าที่ ผูเ้ ชีย่ วชาญทีใ่ ห้คา� แนะน�าการใช้เครือ่ งครัว ชิ้นโปรดของคุณ ทุกวัน ตั้งแต่เวลา 09.0019.00 น. สอบถามและนัดหมาย โทร. 0-27140785, 0-2714-0786 หรือ www.smeg.co.th
30 เรื่อง
S PA C E & T I M E
พัทธมน วงษ์รัตนะ กองบรรณำธิกำร IG : itspattamai
ภำพ
ธนดิษ ศรียำนงค์ ช่ำงภำพ thanadis@gmail.com
ISSUE 559 08 OCT 2018
“ทีน ่ เี่ ป็นทีท ่ ท ี่ ำ� ให้ เรำเห็นรำยละเอียด เล็กๆ น้อยๆ ของชีวต ิ อย่ำง กำรท�ำขนม แต่มน ั กลับสะท้อน เป็นควำมหมำย ทีย ่ งิ่ ใหญ่ในชีวต ิ ประจ�ำวัน”
‘เอมี’่ - ชุตม ิ ณฑน์ จันเหมือน
A SIMPLE CLASSY BAKING STUDIO สตูดโิ อสอนท�ำขนมสุดเอ็กซ์คลูซฟ ี ทีแ ่ ฝงควำมใส่ใจในทุกรำยละเอียด
BEARYTALES BAKING STUDIO, CHOCKCHAI 4/72 ROAD, LADPRAO, BANGKOK HOURS : MON-SAT 10 AM -7 PM
กลิ่นบรุกกี้อบใหม่ๆ ลอยอบอวลเข้ามาเตะจมูกเราทันทีที่ก้าวเข้ามาใน BearyTales Baking Studio สตูดิโอสอนท�าขนมสุดเอ็กซ์คลูซีฟ ในเรือนกระจกสีขาวข้างสวนสีเขียว ของ ‘เชฟเอมี’่ - ชุตม ิ ณฑน์ จันเหมือน ทีแ่ ม้วา่ ภายในจะตกแต่งอย่างคลาสซี แต่เราก็สม ั ผัสได้ถง ึ บรรยากาศ อบอุน ่ และเป็นกันเองผ่านรอยยิม ้ และการพูดคุยกับเชฟสาว ผูต ้ กหลุมรักการท�าขนมมายาวนานกว่า 10 ปี
“เราชอบกินขนมจากวัตถุดบิ ทีด่ ี ซึง่ ถ้าใส่กลิน่ สังเคราะห์ ใช้เนยไม่ดี หรือใช้ผลไม้ไม่สด รสชาติมนั จะฟ้องทันที แต่กต็ อ้ งเข้าใจว่าเวลาเขาท�าขายมันก็มเี รือ่ งต้นทุน ก�าไร จะให้เป๊ะปังอย่างทีต่ อ้ งการ มันก็ไม่ได้ เราจึงเริม่ ต้นท�าเองในแบบทีเ่ ราชอบซะเลย” เชฟเอมีก่ ล่าวถึงจุดเริม่ ต้นในการท�าขนมของเธอ ซึง่ ต่อมาได้ตอ่ ยอดออกมาเป็นสตูดโิ อสอนท�าขนมและคาเฟ่ยา่ นเอกมัย “แต่พอเปิดร้านเอง มันก็วนลูปมาเรือ่ งต้นทุนก�าไรเหมือนเดิม เลยตัดสินใจท�าแค่สตูดโิ อสอนท�าขนมเพียงอย่างเดียวดีกว่า เพือ่ สอนคนทีม่ แี นวคิดคล้ายๆ เรา ให้เขาเอากลับไปท�าต่อทีบ่ า้ นได้” ภายใน BearyTales Baking Studio รองรับผูเ้ รียนแบบไพรเวตคลาส เพือ่ การเรียนการสอนอย่างทัว่ ถึงทีส่ ดุ โดยเชฟเอมีไ่ ด้น�าสีโปรดของเธออย่างสีขาวและโรสโกลด์มาประดับตกแต่งพืน้ ทีใ่ ห้ดู เรียบง่ายแต่ดมู รี ายละเอียดโดดเด่น ทัง้ ยังมีปกี เรือนกระจกทีเ่ ปิดรับแสงธรรมชาติและทิวทัศน์สนามหญ้าสวนสีเขียวสไตล์ Minimal English ช่วยให้รสู้ กึ ผ่อนคลายระหว่างท�าขนมได้เป็นอย่างดี “การท�าขนมท�าให้เราใจเย็น เพราะชีวติ ปกติคนเราก็มใี จร้อน วีน เหวีย่ ง บ้าง แต่เวลาท�าขนมมันใจร้อนไม่ได้ ยิง่ ไปเร่งก็ยงิ่ ท�าให้ไม่สา� เร็จ ถ้าวันไหนรูส้ กึ แย่หรือไปโกรธใครมา การท�าขนมก็เหมือน ได้นงั่ สมาธิเลย พอท�าเสร็จอารมณ์เราเย็นลงแน่นอน หลายๆ เรือ่ งในชีวติ เราก็คดิ ได้ตอนท�าขนมนีแ่ หละ” เมือ่ เราเอ่ยถามว่าท�าไมต้องเป็นชือ่ ‘BearyTales’ เชฟสาวถึงกับยิม้ ออกมาและตอบอย่างอารมณ์ดวี า่ “เราชอบหมี เพราะมันเป็นสัตว์ทเี่ ลือกกินแต่อาหารดีๆ เก๋ๆ คิดดูสวิ า่ จะมีสตั ว์ชนิดไหนอีกที่ อ้าปากรองับปลาเทราต์สดจากล�าธาร กินเบอรี แอปเปิล้ น�า้ ผึง้ แถมยังนอนเก่งอีก ซึง่ เราคิดว่าไลฟ์สไตล์เราเหมือนหมีเลย อีกหน่อยหุน่ ก็จะเหมือนหมีดว้ ย (หัวเราะ)” ติดตำมรำยละเอียดเพิม ่ เติมได้ที่ www.bearytales.co
31 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
เรื่อง
ศรัญญา อ่าวสมบัติกุล กองบรรณาธิการ sarunya.magazine@gmail.com
ภาพ
กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร หัวหน้าช่างภาพ Kritdhakorn@gmail.com
THE STORY OF STUFF
ทุกการเดินทางได้สร้างประสบการณ์และความทรงจ�าที่ดีให้กับใครหลายๆ คนในรูปแบบที่แตกต่างกันไป ไม่ว่าจะเป็นรูปถ่าย หรือของที่ระลึกชิ้นเล็กชิ้นน้อยจากการไปเยี่ยมเยือนประเทศต่างๆ ซึ่งนักแสดงหนุ่มจากซีรีส์ Together With Me : The Next Chapter ทาง Line TV อย่าง ‘ตุลย์’ - ภากร ธนศรีวนิชชัย ก็เป็นหนึ่งในคนที่เก็บสะสมความทรงจ�าเหล่านี้ไว้เหมือนกัน โดยในเรื่องราวที่มีอยู่นั้นก็เติมเต็มด้วยความสุขจากคนพิเศษที่รักเขาไว้ด้วย
10 01 07 02
08 04
03
05
09 06
ภากร ธนศรีวนิชชัย
BE E N G RAVED O N MEMORY
1. กระเป๋า “เราเป็นคนหนึง่ ทีม ่ ี FREITAG กระเป๋าจากผ้าคลุมรถบรรทุกแบรนด์จากสวิตเซอร์แลนด์อยูห่ ลายใบ ทีช่ อบเพราะนอกจากจะช่วยลดขยะแล้ว เวลาสะพายยังได้ลกุ ส์ทดี่ เู ท่ บ่งบอกสไตล์ทเี่ ป็นตัวของตัวเองได้ อย่างชัดเจน” 2. กล้องฟิลม์ “เราชอบความเป็นแอนะล็อก จ�าได้วา่ ทริปสุดท้ายทีใ่ ช้กล้องฟิลม์ คือประเทศอังกฤษ เพราะรูส้ กึ ว่าเข้ากับบรรยากาศ แม้วา่ เมือ่ ล้างฟิลม์ แล้ว ภาพทีไ่ ด้กเ็ สียไปไม่นอ้ ย แต่เราก็ถอื ว่าเป็น ประสบการณ์ทนี่ า่ จดจ�า” 3. ตุก๊ ตา “Minions เป็นหนึง่ ในตัวการ์ตนู ทีช่ อบ เพราะทุกครัง้ ทีเ่ ห็น ท�าให้นกึ ถึงความสดใส รูส้ กึ ผ่อนคลาย สบายใจ” 4. พวงกุญแจ “เราเจอเครือ่ งรางท�าจากไม้แกะสลักเป็นภาพหน้ากาก ของชนเผ่าพืน้ เมืองทีแ่ อฟริกาใต้เมือ่ 3 ปีกอ่ น ว่ากันว่าจะช่วยน�าความโชคดีและป้องกันภัย ทัง้ ยังเป็นตัวแทนความทรงจ�าต่อสถานทีท่ เี่ ราเคยไปได้อกี ด้วย” 5. หมวกแก๊ปปักลายเซ็น “แฟนคลับท�าของทีร่ ะลึก เพือ่ จะน�ามาแจกในงานมีตติง้ วันเกิดของเรา ซึง่ ท�าให้เราประทับใจมาก ส่วนใบนีค้ อื หมวกต้นแบบทีเ่ ราได้มา และหยิบมาใช้อยูบ่ อ่ ยๆ” 6. พัดไม้ “คาดว่าเกิดขึน้ ในสมัยราชวงศ์ฮนั่ ตอนนัน้ ไม่ได้ใช้เพือ่ บรรเทาความร้อน แต่เป็นสัญลักษณ์ถงึ สถานะและอ�านาจของผูใ้ ช้ แฟนคลับชาวจีนเป็นคนให้มา โดยมีความเชือ่ ทีว่ า่ การมอบพัดไม้ฉลุลาย จะน�าพาความรุง่ เรืองมาให้” 7. หนังสือเดินทาง “เราเป็นคนชอบท่องเทีย่ ว เดินทางมาแล้ว กว่า 47 ประเทศทัว่ โลก มีพาสปอร์ตถึง 5 เล่ม แต่ละเล่มก็เต็มแทบทุกหน้า ปัจจุบนั เราพกพาสปอร์ตเล่มล่าสุดติดตัวเสมอ เผือ่ ต้องเดินทางกะทันหัน” 8. เงินสกุลต่างประเทศ “เป็นตัวแทนทีช่ วนให้เรานึกถึงบรรยากาศ ของการเดินทางอยูเ่ สมอๆ อย่างทีโ่ จฮันเนสเบิรก์ ทีไ่ ด้ชอื่ ว่าอันตรายทีส่ ดุ ในแอฟริกาใต้ แต่ในทางตรงกันข้าม กลับมีเคปทาวน์เป็นเมืองเก่าทีส่ วยทีส่ ดุ อยู”่ 9. กระเป๋าใส่เงิน “แบรนด์ BALLY ซือ้ มาจากตอนไปเทีย่ ว ฮ่องกง เป็นกระเป๋าใส่เงินทีซ่ อื้ ตามหลักความเชือ่ เรือ่ งของวันเกิดและสีทถี่ กู โฉลก อย่างเราเกิดวันพฤหัสบดี ตัวแทนก็คอื สีสม้ และน�้าตาล เมือ่ พกแล้วก็รสู้ กึ อุน่ ใจอย่างบอกไม่ถกู ” 10. ครีมกันแดด “เราแพ้ ผลิตภัณฑ์ดแู ลผิวหลายอย่าง หนึง่ ในนัน้ ก็คอื ครีมกันแดด เราลองและเจ็บมาเยอะกับหลายยีห่ อ้ จนมาเจอยีห่ อ้ นีเ้ รียกว่าเอาอยู่ เราเลยถือว่า สิง่ นีต้ อ้ งจัดอยูใ่ นลิสต์สงิ่ ของทีอ่ ยูใ่ นความทรงจ�าเราไปอีกนาน”
32
A THOUSAND WORDS
เรื่อง
ทรรศน หาญเรืองเกียรติ บรรณาธิการบทความ TWITTER : @Matt_Doraemon
THE WONDERLAND RAILWAY
ISSUE 559 08 OCT 2018
KWANCHAI LICHAIKUL ETCHING, 2018 75 X 51 CM.
“ผลงานชิ้นนี้อยากให้คนดูรู้สึกสนุกกับการใช้สายตามองไปตามทางรถไฟที่คดเคี้ยว เหมือนเป็นการพาตัวเองเข้าไปอยู่บนรถไฟในงานจิตรกรรมของผม”
ABOUT KWANCHAI LICHAIKUL
ขวัญชัย ลิไชยกุล เป็นศิลปินทีไ่ ด้รบ ั เลือกให้รว ่ มแสดงในนิทรรศการศิลปะครัง ้ ส�าคัญต่างๆ มาแล้ว อาทิ นิทรรศการฉายาลักษณ์สยาม นิทรรศการกรุงเทพ 226 เขาสนใจการเล่าเรื่องในแบบงานจิตรกรรมฝาผนังแบบไทยประเพณี และได้พัฒนาผลงานอย่างต่อเนื่องจน ค้นพบแนวทางเฉพาะของตนเอง โดยส่วนใหญ่แล้วผลงานของเขามักใช้มม ุ มองแบบภาพมุมสูง หรือทีเ่ รียกว่า ‘Bird’s Eye View’ ผ่านเทคนิค ลายเส้นขาวด�าทีเ่ รียบง่าย แต่แฝงด้วยเรือ ่ งราวทีเ่ กีย ่ วข้องกับประเด็นทางความคิด ในมุมมองและความคิดเห็นส่วนตัวทีม ่ ต ี อ ่ สังคม การเมือง ความเชื่อ ศาสนาและปรัชญา รวมไปถึงการสร้างสรรค์ผลงานในเชิงตั้งค�าถามต่อวิถีชีวิตในสังคมร่วมสมัยที่มีอารมณ์ขันอยู่ในข้างใน
33 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN
สีตลา ชาญวิเศษ นักเขียน คนท�างานด้านวางแผนคอนเทนต์ นักบรรยายด้านการตลาดสร้างสรรค์และการเล่าเรื่อง seetala.ch@gmail.com
เรื่อง
B R E AT H E I N
เคยสงสัยไหม ที่คนเขาพูดกันว่า ถ้าท�าดีก็จะเจอแต่เรื่องดีๆ แต่ไหงในชีวิตจริง การท�าดีหลายครั้งเป็นต้นเหตุให้เราถูกเอาเปรียบจากคนอื่น โดยเขา เหล่านัน ้ ฉกฉวยความใจดีของเราไปสร้างประโยชน์ให้เขาฝ่ายเดียว กลายเป็นว่าสุดท้ายคนท�าดีกท ็ อ ้ ใจ และคิดประชดชีวต ิ บ่อยๆ ว่า หรือฉันต้องท�าตัวเลว จะได้ไม่ต้องรู้สึกแย่กับตัวเองแบบนี้
มีหนังสือเล่มหนึ่งที่พูดเรื่องนี้โดยตรง ชื่อ Give & Take เขียนโดย อดัม แกรนต์ เนื่องจากแกรนต์เป็นอาจารย์ท่ศี ึกษา เรื่องจิตวิทยาองค์กร วันหนึ่งเขาเกิดสงสัยขึ้นว่า การเป็นคน ใจดี เห็นแก่ตวั หรือเป็นแบบกลางๆ นัน้ มีผลต่อความก้าวหน้า ในการท�างานหรือไม่? เขาก็เลยลงมือศึกษาเรื่องนี้ และพบ ข้อมูลที่น่าสนใจว่า การเป็นคนนิสัยดีหรือไม่ดีมีผลโดยตรง ต่ออนาคตในหน้าทีก่ ารงาน ก่อนอื่นต้องอธิบายก่อนว่า โดยทั่วไป โลกเรามีคนอยู่ 3 ประเภท ได้แก่ 1. Giver (ผู้ให้) 2. Taker (ผู้รับ) 3. Matcher (ผูท้ ใี่ ห้บา้ งและรับบ้าง) ส�าหรับคนแบบ Giver คาแร็กเตอร์ ส�าคัญคือ คิดถึงคนอืน่ ก่อนตัวเอง ถัดมา Taker ถ้าพูดง่ายๆ คือ คนทีค่ ดิ ถึงตัวเองก่อน และสุดท้าย Matcher เป็นคน ประเภทที่ว่า ถ้ามีใครให้อะไรมา ก็ยินดีที่จะให้ตอบ เพราะมองว่าเป็นการตอบแทนคืน ทีนขี้ อ้ มูลทีแ่ กรนต์พบจากการส�ารวจความเจริญ ก้าวหน้าของคนในหลากหลายวงการ เขาพบว่าคนทีอ่ ยู่ ท็อปๆ ของทุกวงการ แทบทัง้ หมดเป็นคนแบบ Giver ซึง่ ผลการศึกษานีถ้ อื ว่าช็อกหลายคนมาก! เพราะคนโดยมาก มักเข้าใจว่า พวก Taker ทีก่ ล้าเหยียบหัวคนอืน่ หรือกล้า ดึงเครดิตคนอืน่ มาเป็นของตัวเอง น่าจะเป็นพวกท็อปๆ สิ! แกรนต์ไม่ได้เถียงว่าคนแบบ Taker เจริญก้าวหน้า จริง และอันที่จริง Taker เป็นคนที่โตในสายงานไวกว่า ชาวบ้านเสียด้วยซ�้า เพียงแต่ว่าในระยะยาวแล้ว Taker ซึง่ อย่างทีห่ ลายคนก็รดู้ ี คือพวกนีท้ า� แสบกับคนอืน่ ไว้เยอะ เลยมีทงั้ คนเกลียด คนหมัน่ ไส้ ไม่อยากให้ความร่วมมือ และอยากเลื่อยขาเก้าอี้มากมาย ฉะนั้น พอถึงจุดหนึ่ง Taker ก็จะแป้ก เพราะสิ่งที่พวกเขาปฏิบัติกับคนอื่น ย้อนกลับมาท�าร้ายตัวพวกเขาเอง ขณะที่ Giver ในช่วงต้น พวกเขาอาจไม่หวือหวา เพราะ พวกเขามักใส่ใจกับการช่วยเหลือคนอื่น เลยท�าให้หลายครั้ง พลาดโอกาสเติบโตไป เช่น พนักงานขายที่เป็น Giver แทนที่ พวกเขาจะขายของในราคาแพงให้ลกู ค้าเพือ่ ให้ตวั เองได้ตวั เลข ยอดขายงามๆ พวกเขากลับสนใจทีจ่ ะให้ลกู ค้าได้ของดีในราคา ไม่แพงแทน เหตุผลเพราะ Giver แคร์ประโยชน์คนอืน่ มากกว่า ของตัวเอง แต่ในระยะยาวแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นคือ ลูกค้าจะ ประทับใจกับความเป็นผูใ้ ห้ของพวกเขา ว่าพวกเขาจริงใจและ หวังดีกับลูกค้า ผลคือลูกค้ากลับมาอุดหนุนบ่อยๆ หรืออาจ แนะน�าเพื่อนฝูงให้มาซื้อของกับพวกเขา นอกจากนี้ เพราะนิสยั คิดแก่คนอืน่ ก่อน ยังท�าให้ Giver มีแรงผลักดันให้ตวั เองขยันขันแข็ง ทุม่ เทหาวิธชี ว่ ยเหลือให้ทมี
หรือองค์กรให้กา้ วหน้ามากขึน้ เพราะพืน้ ฐานพวกเขารักคนอืน่ (ทีมหรือองค์กร) ก็ยงิ่ ท�าให้พวกเขากลายเป็นคนทีส่ ร้างผลงาน และมีผลต่อทีมและองค์กรมากมาย พอถึงจุดหนึ่ง พวกเขา ก็ ไ ด้ รั บ การโปรโมตขึ้ น แบบไร้ ข ้ อ กั ง ขาและไร้ ค นคอยคิ ด เลื่อยขาเก้าอี้อีกด้วย ทว่าอีกด้านหนึ่งของสิ่งที่แกรนต์พบคือ คนที่อยู่ระดับ ปลายๆ ขององค์กรก็เป็นคนแบบ Giver ด้วยเช่นกัน!! ว่าง่ายๆ คื อ Giver เป็ น ทั้ ง ตั ว ท็ อ ปและตั ว ล่ า งของแทบทุ ก วงการ ค�าถามคือ แล้วอะไรคือข้อแตกต่างระหว่าง Giver สองแบบนี้
หงุดหงิดกับการเป็น คนดี? อยากเป็นคนดี ที่ประสบความส�าเร็จ ต้องท�าอย่างไร?
ซึ่งค�าถามนี้ก็จะย้อนไปตอบสิ่งที่เกริ่นไว้ตอนต้น คือท�าดี แต่ยิ่งถูกเอาเปรียบ ในหนังสือเล่มนีแ้ กรนต์ยกตัวอย่าง Giver ทีอ่ ยูร่ ะดับปลายๆ ขององค์กรว่า พวกเขาเป็นคนประเภทใจดีกับคนมากเกินไป เช่น พวกเขามักสาละวนกับการรับงานคนอืน่ มาท�า เพราะใจดี จนปฏิเสธใครไม่เป็น ผลที่ตามมาคือ พวกเขาท�างานตัวเอง ไม่เสร็จ เพราะมัวไปแต่ไปช่วยคนอื่น แล้วพวกเขาก็ผิดหวัง ในตัวเองอีกครั้งว่า ท�าไมชีวติ ตัวเองถึงไปไม่ถงึ ไหน แถมท�าดี ก็ไม่มีใครเห็นอีก (จริงๆ เพราะพวกเขาท�างานตัวเองไม่ดีพอ และคนที่มาขอให้พวกเขาช่วยก็ไม่ใช่คนประเภทที่หวังดีกับ พวกเขาอยู่แล้ว) แกรนต์กเ็ ลยศึกษาต่อว่า แล้วอะไรล่ะที่จะท�าให้ Giver แบบทีส่ องพลิกตัวเองมาเป็น Giver แบบทีป่ ระสบความส�าเร็จ
ได้ และเขาก็พบว่า สิ่งที่ Giver แบบที่หนึ่งมีเหมือนกันคือ กลยุทธ์ในการท�าดี ซึ่งสรุปง่ายๆ เป็น 2 ข้อ คือ 1. ยึดเป้าหมายสูงสุดหรือระยะยาวเป็นตัวตั้ง
Giver แบบที่หนึ่งไม่ได้มองว่า การเอางานคนอื่นมาท�า เป็นการท�าดี พวกเขากลับมองว่า มันเป็นการเบียดเบียนเวลา และแรงของพวกเขาในการท�าสิง่ ทีส่ า� คัญกว่า นัน่ คือการท�างาน ตัวเองให้ส�าเร็จ เพราะนั่นเป็นสิ่งที่ช่วยองค์กรได้ดีที่สุด หรือ ถ้าเป็นการช่วยเหลือคนอื่น พวกเขาจะมองว่า การช่วยนี้ เป็นการสปอยล์อีกฝ่ายหรือไม่ เช่น ให้เงินอีกฝ่ายไปใช้หนี้ แต่สุดท้ายก็จบอีหรอบเดิมคือสร้างหนี้ต่ออีก ฉะนั้น Giver แบบที่หนึ่งจะใจแข็งและหาวิธีให้อีกฝ่ายเปลี่ยนนิสัยใหม่ ไม่ใช่เพราะพวกเขาใจร้าย แต่เพราะรู้ว่าถ้าสปอยล์แล้วจะส่ง ผลเสียระยะยาวกับอีกฝ่าย
2. ต่อรองโดยค�านึงถึงประโยชน์คนอื่น
คนที่ เ ป็ น Giver มั ก มองเห็ น ข้ อ ดี ข องคนอื่ น ได้ ง ่ า ย เพราะพวกเขาช่างเอาใจใส่คนอื่นเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว นี่จึง ท�าให้พวกเขามีนสิ ยั ชอบอ่านคน และสิง่ ที่ Giver แบบหนึง่ ท�า ต่อมาคือ เมือ่ เห็นข้อดีของใคร ก็พยายามเปิดโอกาสให้คนนัน้ ได้ฉายแววทีเ่ ขาเก่งหรือดีออกมา ฉะนัน้ Giver แบบนีจ้ งึ ไม่ตอ้ ง ท�าทุกอย่าง แต่เรียนรูท้ จี่ ะให้คนอืน่ ช่วยงาน ไม่ใช่เพราะเห็นแก่ตวั แต่เพราะประโยชน์ของคนนั้นต่างหาก ว่าง่ายๆ คือ Giver พยายามสร้าง win-win situation (ทุกฝ่ายได้ประโยชน์) นัน่ เอง ในทางกลับกัน Giver ก็จะไม่น่งิ เฉยกับคนที่เอาเปรียบ คนอื่น เพราะ Giver เป็นห่วงและต้องการปกป้องประโยชน์ ส่วนรวม และสิง่ ที่ Giver แบบหนึง่ ท�าคือ การเปิดช่องให้เหล่า Taker ทั้งหลายตกกับดักตายด้วยนิสัยของพวกเขาเอง เช่น ให้โอกาส Taker ได้รับโปรเจ็กต์ดีๆ ไปก่อน เพราะเชื่อว่า สุดท้ายแล้วนิสยั คิดแต่ประโยชน์ตวั เองของ Taker ก็จะไปไม่รอด เพราะอย่าลืมว่านิสัยของ Giver ไม่ชอบรังแกใคร ครั้นจะให้ พวกเขาลงมือฟาดฟันเองก็ไม่ใช่ธรรมชาติของพวกเขา ฉะนัน้ พวกเขาเลยใช้ ธ รรมชาติ ข องการหาข้ อ ดี ข ้ อ อ่ อ นของคน มาแก้ปัญหาคนไม่ดี อารมณ์ให้ดาบพวกเขาฆ่าตัวตายเอง และนีก่ ค็ อื ค�าตอบส�าหรับคนทีห่ งุดหงิดกับการเป็นคนดี ทีม่ กั ถูกเอาเปรียบ อันทีจ่ ริงแล้วปัญหาไม่ใช่เรือ่ งการเป็นคนดี แต่อยู่ที่กลยุทธ์ต่างหาก ถ้าเมื่อใดก็ตามที่มองออกว่าอะไร คือผลดีระยะยาว เราก็จะเรียนรูท้ จี่ ะท�าดีได้อย่างมีประสิทธิภาพ มากขึ้น และทีนี้แหละ ท�าดีแล้วได้ดกี ็จะเกิดขึ้นจริงๆ
34
EDITOR,S NOTE
เรื่อง
วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ บรรณาธิการบริหาร FB : theaestheticsofloneliness
ISSUE 559 08 OCT 2018
เติบโตไปในทิศทางและจังหวะเวลาของเราเอง
การขับรถทางไกลมุ่งลงใต้มักจะให้ความรู้สึกยอดเยี่ยมเสมอ พอเลยช่วงการจราจรหนาแน่นแถวพระรามสองและมหาชัยไปได้ เห็นขวดน�้าปลายักษ์ตั้งตระหง่านอยู่ฝั่งตรงข้ามอัมพวา ผมชอบช่วงจังหวะเวลาที่ได้ห้อตะบึงขึ้นไปบนสะพานข้ามแม่น�้าแม่กลอง ท้องฟ้าภายนอกฉับพลันสว่างไสว ภายในรถสงบเย็นและมีเสียงเพลงคลอเบาๆ ราวกับกาลและจักรวาลทั้งปวงหยุดนิ่ง ไม่มีอะไรที่สลักส�าคัญไปกว่าตอนนี้ ตรงนี้ หลงลืมความวิตกกังวลและลังเลสับสนที่รออยู่เบื้องหน้า วางทิ้งเรื่องราวมากมายที่ผ่านเข้ามาไว้ในกระจกมองหลังที่ดูห่างไกลออกไปๆ มีเพียงสองมือ ที่เกาะกุมพวงมาลัยควบคุมทิศทาง สองเท้าที่คอยเหยียบเบรกและคันเร่งเพื่อประคองความเร็วไว้ ทุกอย่างเป็นไปโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องคิดค�านวณอะไร ปล่อยกายและใจให้ลื่นไหลไปในความรู้สึก ดืม่ ด�า่ ล�า้ ลึก เป็นสุขใจอย่างน่าประหลาด นึกเปรียบเทียบมันกับชีวติ และการงานในบางช่วงเวลาทีใ่ ห้ความรูส้ กึ ยอดเยีย่ มแบบนีเ้ หมือนกัน เช่น บางครัง้ ทีผ่ มนัง่ สนทนากับผูค้ นทีน่ า่ สนใจอย่างเพลิดเพลิน จนมืดค�า่ ลืมดูนาฬิกา แล้วกระตือรือร้นทีจ่ ะน�ากลับมาเรียบเรียงเขียนเป็นบทสัมภาษณ์อย่างลืน่ ไหล หรือในบางวันทีน่ งั่ อยูค่ นเดียว เปิดเพลงฟังแล้วเกิดความรูส้ กึ สงบอย่างยิง่ จนอยากเขียนบทความ อะไรสักชิน้ พอเปิดคอมพิวเตอร์ขนึ้ มา เนือ้ หาก็ลนื่ ไหลต่อเนือ่ งไปตัง้ แต่คา� แรก ย่อหน้าแรก ความคิดในหัวและการเคลือ่ นไหวของนิว้ มือบนแป้นคียบ์ อร์ดสอดประสานกัน เรียงร้อยเรือ่ งราวและประเด็นซับซ้อน ไปโดยไม่มีรอยสะดุดติดขัดไปจนจบสิ้นกระบวนความที่ต้องการจะบอกกล่าว ถึงแม้สภาวะเช่นนี้ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยๆ แต่ทุกครั้งที่มันเกิดขึ้น ก็ให้ความรู้สึกอิ่มเอมใจและเป็นสุขในการท� างาน ถือเป็นรางวัลตอบแทนส�าหรับการท�างานอยูใ่ นแวดวงนีท้ มี่ คี า่ กับชีวติ มากกว่าค่าต้นฉบับหรือเงินเดือน ท�าให้ยนื หยัดท�างานนีม้ าได้หลายสิบปี ถึงแม้จะมีคนอ่านหรือไม่กต็ าม มีคนชืน่ ชอบมันหรือไม่กต็ าม มันไม่ได้น�ามาซึ่งฐานะอันร�่ารวย ชื่อเสียง การยอมรับ ความส�าเร็จ หรือยอดไลก์ยอดแชร์ มันให้สิ่งที่เหนือกว่าความสุขในเชิงของวัตถุหรือเชิงปริมาณที่ชั่งตวงวัดกันภายนอก คือสภาวะดื่มด�า่ ล�้าลึก อันน่าประหลาดอย่างที่กล่าวไว้ ซึ่งถ้าใครเคยได้ประสบพบกับตัวเองสักครั้ง จะต้องเป็นอันเสพติดมัน และรู้เลยว่าชีวิตนี้เราจะไม่ยอมพลาดสิ่งนี้อีก ประเด็นนี้คือเนื้อหาที่ผมเพิ่งได้คุย ‘พี่โลเล’ ทวีศักดิ์ ศรีทองดี จากการเดินทางมาสัมภาษณ์ที่หัวหิน ลงในฉบับนี้ มันสามารถอธิบายอย่างเป็นทฤษฎีชัดเจนได้ด้วยเรื่อง Flow ของ มิฮาลี ชิกเซนมิฮาย บางคนเรียกมันว่ามณฑลแห่งพลัง บางคนเรียกมันว่าสภาวะลื่นไหล อธิบายง่ายๆ ด้วยการลองนึกภาพตามว่ามันเหมือนการวาดเส้นกราฟ โดยให้แกนนอนแทนระดับทักษะฝีมือ แกนตั้งแทนระดับความท้าทาย เส้นทางชีวิตตั้งแต่เกิด จนตาย และการท�างานตั้งแต่เรียนจบจนวันเกษียณ เราต่างก็ดา� เนินไปบนระนาบของกราฟนี้ ในแต่ละช่วงชีวิต เราจะต้องเผชิญหน้ากับสิ่งต่างๆ ที่ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนกันเข้ามาท้าทาย ด้วยตัวตน ของเราที่เปลี่ยนแปลงไปตามวัยและเวลา จุดตัดกันของตัวตนเราและสิ่งเหล่านั้นที่เข้ามา จะให้ประสบการณ์และเกิดเป็นความหมายที่แตกต่างกันไป การท�าอะไรซ�า้ ๆ จนกลายเป็นนิสัยหรือทักษะ มักจะน�าไปสู่ความเบื่อหน่าย ส่วนการท�าอะไรยุ่งยากเกินความสามารถ ก็น�าไปสู่ความตึงเครียด สิ่งที่ใกล้เคียงกับ Flow คือความเพลิดเพลิน เหมือนกับตอนที่เราขับรถระยะทางไกลๆ เปิดเพลงคลอ ไปเรื่อยๆ แล้วก็รู้สึกดื่มด�า่ ล�้าลึกไปกับบรรยากาศ ในทางตรงกันข้าม สิ่งที่ตรงกันข้ามกับ Flow คือความเฉื่อยชา เหมือนกับตอนเราก้มหน้าสไลด์หน้าจอมือถือไปเรื่อยๆ หรือนอนอืดอยู่หน้าจอทีวี นัน่ ไม่ใช่ความสุขทีแ่ ท้ เพราะมันไม่มคี วามท้าทายใดๆ มีแค่หายใจทิง้ ขว้างไปโดยอัตโนมัติ ในขณะที่ Flow คือเส้นทแยง 45 องศา เลีย้ งสมดุลระหว่างความยากและง่าย ความตึงเครียดและความผ่อนคลาย มันคือการด�าเนินชีวิตประจ�าวันไปโดยไม่เพลิดเพลินเกินไป และไม่เฉื่อยชาเกินไป จนกลายเป็นทิศทางและจังหวะเวลาที่เหมาะสมที่สุดส�าหรับตัวเราเอง ชีวิตและการงานไม่ใช่เพียงเพื่อความสุข ความส�าเร็จ หลายคนถามหางานที่ตนเองรัก ค�าคมสอนว่าต้องหางานที่ท�าแล้วเหมือนไม่ได้ท�างาน ทั้งที่จริงแล้วงานคือการมุ่งไปบนเส้นทางของการค้นหาความท้าทายใหม่ๆ ในระดับที่เหมาะสม กับความสามารถทีเ่ พิม่ ขึน้ ไป ท�างานทีย่ ากขึน้ เพือ่ พัฒนาตัวเองให้ดขี นึ้ ดังนัน้ ผมว่าเราต้องลองมองหาอะไรทีท่ �าแล้วให้ความรู้สกึ ดืม่ ด�่าล�้าลึก จดจ่อจนไม่สนใจอะไรอย่างอืน่ ไม่วติ กกังวลต่ออนาคต และไม่เสียใจกับอดีต ไม่ใช่เงินทองหรือชื่อเสียง ไม่ใช่ความสุข ความส�าเร็จ แต่คือประสบการณ์และความหมายใดๆ ก็ตามที่เรามอบให้กับตัวเอง นี่คือสิ่งที่ผมค้นพบจากการท�างานเขียนหนังสือ การพบปะสนทนากับผู้คน การพยายามเผชิญหน้ากับประสบการณ์ใหม่ การขับรถทางไกล การก้มหน้าเล่นโทรศัพท์ การอดทนใช้ชีวิตที่น่าเบื่อหน่ายนี้ และเรียนรู้ที่จะค้นหาความหมายของมัน ผมเขียนข้อความสั้นๆ ว่า “เติบโตไปในทิศทางและจังหวะเวลาของเราเอง” ลงไปบนหน้าแรกของหนังสือเล่มใหม่ เมื่อมีผู้อ่านน�ามาขอลายเซ็น และอยากให้ทุกคนได้เข้าใจความหมายของมัน