a day BULLETIN 583

TODAY EXPRESS PRESENTS

25 MAR 2019

584 583 582

Question The Questions

02

CONTENTS

ISSUE 583 25 MAR 2019

DATABASE จริงๆ แล้วขนส่งสาธารณะ ของกรุงเทพฯ แพงแค่ไหน เมือ่ เทียบกับรายได้ของประชาชน

SPECIAL INTERVIEW คุยกับ นายแพทย์นพรัตน์ รัตนวราห ศัลยแพทย์ฝม ี อ ื ดี อันดับต้นๆ ของเมืองไทย PRESENTS

25 MAR 2019

584 583 582

Question The Questions

ISSUE 583

TODAY EXPRESS

THE CONVERSATION ขบคิดถึงค�าถามส�าคัญ ของนักตัง้ ค�าถาม จอมขวัญ หลาวเพ็ชร์

LIFE 6 มุมมองด้านการเคลือ่ นไหว ของภาคประชาชน ทีจ่ ะน�าไปสู่ การเปลีย่ นแปลงทางสังคม

SPACE & TIME Neil’s Tavern ร้านสเต๊ก คุณภาพพรีเมียมอายุกว่า 50 ปี ทีเ่ ปีย ่ มไปด้วยรสชาติ แห่งความทรงจ�า

BREATHE IN 1 สายตาแบบผูน ้ า� ! มองภาพใหญ่ และภาพเล็กให้เป็น

เราเลื อ ก จอมขวั ญ หลาวเพ็ ช ร์ ขึ้ น มาเป็ น ปก ในช่วงเวลาที่คนก�าลังตั้งค�าถามเกี่ยวกับการเมือง และการเลื อ กตั้ ง อย่ า งร้ อ นแรง โดยเรามองว่ า เธอ น่าจะเป็นตัวแทนของนักตั้งค�าถามที่ดีในสังคมไทย ไม่วา่ ใครจะมองว่าเป็นค�าถามทีโ่ ง่หรือฉลาด แต่การตัง ้ ค� า ถามก็ เ ป็ น จุ ด เริ่ ม ต้ น ของการหาค� า ตอบเสมอ ส่วนรูปบนปก เราตัดสินใจใช้รูปของเธอขณะ ‘แจก ความสดใส’ ด้วยรอยยิม ้ กว้าง เพราะแม้วา่ นักตัง้ ค�าถาม อย่างเธอจะกระโจนเข้าไปในวงของปัญหาการเมือ ง อย่างจังๆ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าพลังลบเหล่านั้น จะดู ด ความสุ ข ออกไปจากหั ว ใจของเธอ

BREATHE IN 2 Deep Democracy ฝึกฟัง เสียงข้างในและสร้าง ประชาธิปไตยในใจเราเอง

EDITOR’S NOTE บทบรรณาธิการ ทัศนคติต่อชีวิตและสังคม ผ่านสายตา วุฒช ิ ย ั กฤษณะประกรกิจ

INTERNS

ทีป ่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการทีป ่ รึกษา นิภา เผ่าศรีเจริญ บรรณาธิการผูพ ้ ม ิ พ์ผโู้ ฆษณา/บรรณาธิการบริหาร วุฒช ิ ย ั กฤษณะประกรกิจ รองบรรณาธิการบริหาร ฆนาธร ขาวสนิท บรรณาธิการบทความ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ปริญญา ก้อนรัมย์ กองบรรณาธิการ ศรัญญา อ่าวสมบัติกุล พัทธมน วงษ์รัตนะ ชยพล ทองสวัสดิ์ นั ก เขี ย น/ผู้ ป ระสานงาน ตนุ ภั ท ร โลหะพงศธร หั ว หน้ า ช่ า งภาพ กฤตธกร สุ ท ธิ กิ ต ติ บุ ต ร ช่ า งภาพ ภาสกร ธวั ช ธาตรี รัชต์ภาคย์ แสงมีสน ิ สกุล ธนดิษ ศรียานงค์ บรรณาธิการศิลปกรรม พงศ์ธร ยิม ้ แย้ม ศิลปกรรมอาวุโส สิรล ิ ก ั ษณ์ ตะเภาหิรญ ั ศิลปกรรม ฐิตชิ ญา อนันต์ศร ิ ภ ิ ณ ั ฑ์ อุษา นพประเสริฐ พิสูจน์อัก ษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม้ล�าดวน พิสูจน์อักษร/ผู้ดูแลสื่อออนไลน์ ธมนวรรณ กัวหา ฝ่ายผลิต วิทยา ภู่ทอง บรรณาธิการดิจิตอลคอนเทนต์ ภัทรพร บุญน�าอุดม ฝ่ายสร้างสรรค์วิดีโอ วงศกร ยี่ดวง กวินนาฏ หัวเขา ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา มนัสนันท์ รุ่งรัตนสิทธิกุล 08-4491-9241 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา ภรั ณภพ สุ ขอิ นทร์ 08-9492-3444, ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-1639-1929, พงศ์ธิด า อังศุวัฒนากุล 09-4415-6241, ณัฐวีณ์ ประมุขปฐมศักดิ์ 08-3922-9929 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ณัฐเศรษฐ ใหม่เมธี 08-1886-9569, เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ฝ่ายธุรการ ศันสนีย์ สีเขียว นักศึกษาฝึกงาน กรภัทร์ เกียรติจารุกุล ธฤษวรรณ แสงโชติช่วงชัย ณัชพล เนตรมหากุล ผู้ ผ ลิ ต บริ ษั ท เดย์ โพเอทส์ จ� า กั ด เลขที่ 33 ซอยศู น ย์ วิ จั ย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้ ว ยขวาง กรุ ง เทพฯ 10310 ติ ด ต่ อ กองบรรณาธิ ก าร โทร. 0-2716-6900 อีเมล contact@adaybulletin.com เว็บไซต์ www.adaybulletin.com, www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก โทร. 0-2007-0155-7, www.godaypoets.com

04 เรื่อง

DATA BA S E

พัทธมน วงษ์รัตนะ กองบรรณาธิการ IG : itspattamai

ภาพ

สิริลักษณ์ ตะเภาหิรัญ ศิลปกรรมอาวุโส IG : Ponyo_thesea

ISSUE 583 25 MAR 2018

HOW EXPENSIVE IS PUBLIC

T R A N S P O R TAT I O N IN BANGKOK? 35 บาท คือราคาค่าโดยสารเฉลีย ่ ของขนส่งสาธารณะในกรุงเทพฯ อาจจะไม่ใช่ตวั เลข ทีส ่ งู นักเมือ ่ เทียบกับประเทศอืน ่ ๆ ในโลก แต่หากน�ามาค�านวณกับรายได้เฉลีย ่ ต่อเดือน ของชาวกรุงเทพฯ แล้ว ก็เป็นเรือ ่ งทีน ่ า่ ตัง้ ค�าถามไม่นอ ้ ยว่าจริงๆ แล้วราคาค่าโดยสาร ของขนส่งสาธารณะในกรุงเทพฯ นัน ้ สูงไปหรือไม่ แล้วชาวกรุงเทพฯ ต้องแบกรับ ค่าใช้จา่ ยส่วนนีม ้ ากแค่ไหน เมือ ่ เทียบกับชาวเมืองในประเทศอืน ่ ๆ ของโลก

บาท

68 ราคาตัว๋

=

ขวดละ 31 บาท ราคาตัว๋

104 = บาท

บาท

ใช้รถเมล์

5.2

สายสีเขียว หมอชิต-ส�าโรง

2 สายสีเขียวเข้ม สนามกีฬาแห่ง ชาติ-บางหว้า

3 สายสีนา�้ เงิน เตาปูน-หัวล�าโพง

4

รถเมล์ไทยมี 200 เส้นทาง ครอบคลุมระยะทาง 3,000-4,000 กิโลเมตร

บาท

23 ราคาตัว ๋

บาท

ขวดละ 31 บาท

=

น�า้ 1.3 ขวด

บาท

ขวดละ 12 บาท

=

ขวดละ 9 บาท

น�า้ 4 ขวด

=

31 5

40 ราคาตัว ๋

น�า้ 2 ขวด

ฮ่องกง

=

35

สาย Airport Rail สายสีมว่ ง Link พญาไทเตาปูนสุวรรณภูมิ คลองบางไผ่

ล้านเทีย ่ ว/วัน

ขวดละ 28 บาท

ราคาตัว ๋

รถไฟฟ้ามี 5 สาย 85 สถานี ครอบคลุมระยะทาง 125 กิโลเมตร 1

น�า้ 1.3 ขวด

สิงคโปร์ ขวดละ 40 บาท

=

กัวลาลัมเปอร์

บาท

ขวดละ 30 บาท น�า้ 1.8 ขวด

55 ราคาตัว๋

=

น�า้ 2.4 ขวด

87 ราคาตัว๋

40

ปารีส

บาท

=

น�า้ 2.1 ขวด

ราคาตัว๋

โตเกียว

ขวดละ 14 บาท น�า้ 1.5 ขวด

นิวเดลี

=

บาท

ขวดละ 31 บาท

จากการวิเคราะห์ ค่าโดยสารขนส่ง สาธารณะจาก 40 ประเทศไทย อยูใ่ นอันดับ 31 ด้วยค่าเดินทาง เฉลีย ่ 35 บาท ต่อเทีย ่ ว

11

แต่เมือ ่ น�ามา เทียบกับสัดส่วน รายได้แล้ว ค่าโดยสารของ ไทยกระโดดมาอยู่ ในอันดับที่ 11 (ร้อยละ 5.47 ของรายได้)

ที่มา : www.numbeo.com, www.baania.com, www.themomentum.co

ล้านเทีย ่ ว/วัน

21

บาท

ราคาตัว๋

กรุงเทพ

1.9

ราคาตัว๋

น�า้ 3 ขวด

ปัจจุบน ั คนไทย ใช้รถไฟฟ้า

13.29% 10.45% 9.8% 9.08% 8.21% 7.83% 6.6% 6.52% 6.03% 5.55% 5.47% 5.34%

11

ขวดละ 10 บาท

น�า้ 1 ขวด

1. เดนมาร์ก 2. ตรุ กี 3. สวเี ดน ิ 4. บราซล 5. ฮังการี 6. โปรตเุ กส 7. โครเอเชีย 8. โคลอมเบีย 9. นอรเ์ วย์ 10. สเปน 11. ไทย 12. เยอรมนี

ไทเป

ุ ่ ด ิ ทางมากทีส ั ส่วนคา่ เดน ี ด ่ ส ทีม ด้ ยไ รา ั ี บกบ ื่ เทย เมอ

นิวยอร์ก

12

เมืองอืน ่ ต้องซือ ้ น�า้ เปล่ากีข ่ วด ถึงจะซือ ้ ตัว ๋ ค่าโดยสารขนส่งสาธารณะได้ 1 ใบ

ลอนดอน

ประเทศ

อันดับ

06

SPECIAL INTERVIEW

เรื่อง

ทรรศน หาญเรืองเกียรติ บรรณาธิการบทความ IG: @matt_doraemon

ภาพ

กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร หัวหน้าช่างภาพ kritdhakorn@gmail.com

ISSUE 583 25 MAR 2019

I AM CO BRAVE ‘หมอสอง’ นพ. นพรัตน์ รัตนวราห ศัลยแพทย์ฝีมือดีอันดับ ต้นๆ ของประเทศไทย

07 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

ONFIDENT, &

BEAUTIFUL

การท�าศัลยกรรมความงามถึงแม้จะ ไม่ได้มป ี ระโยชน์ในด้านฟังก์ชน ั การใช้งาน แม้เราจะกรีดตาให้ใหญ่ก็ไม่ได้ช่วยท�าให้ การมองเห็นดีขึ้น หรือเสริมจมูกให้โด่ง ก็ไม่ได้หมายความว่าการหายใจนัน ้ จะโล่งขึน ้ กว่าเดิม แต่สิ่งหนึ่งที่การท�าศัลยกรรม ให้ประโยชน์กบ ั เราได้มากทีส ่ ด ุ คือเรือ ่ งของ ความมัน ่ ใจ

จนเรียกได้วา่ แทบจะไม่มค ี นทีแ่ อนตีก ้ ารท�า ศั ล ยกรรมใบหน้ า กั น อี ก แล้ ว แต่ ก็ ต้ อ ง ยอมรั บ ว่ า เมื่ อ ธุ ร กิ จ เสริ ม ความงาม กลายเป็นสิง ่ ทีผ ่ ค ู้ นต้องการมากในตอนนี้ ท� า ให้ ก ารแข่ ง ขั น สู ง ขึ้ น เป็ น เงาตามตั ว พร้อมกับค่านิยมผิดๆ ทีล ่ ม ื นึกไปเองว่าตัวตน ทีแ่ ท้จริงของเรานัน ้ เป็นอย่างไร และมุง ่ มัน ่ ทีจ่ ะเปลีย ่ นแปลงตัวเองให้เหมือนกับคนอืน ่

ความมั่นใจเป็นเรื่องของนามธรรม ที่สามารถสร้างได้จากสิ่งที่เป็นรูปธรรม นั่ น คื อ การที่ เ รามี รู ป ร่ า งหน้ า ตาที่ ดี ขึ้ น ย่อมส่งผลไปถึงความมัน ่ ใจ และลบปมด้อย ทีต ่ ด ิ ตัวมาตัง้ แต่เกิดออกไป ซึง่ จะเห็นได้วา่ เมือ ่ เรามีความสุขกับตัวเองได้แล้ว ก็มพ ี ลัง ทีอ่ ยากจะใช้ชวี ต ิ อยากออกไปเจอโลกเจอผูค ้ น อยากพาตัวเองไปใช้ชีวิตอย่างมีความสุข และพลังที่เกิดขึ้นจากความพึงพอใจของ ตัวเองก็ยงั ขยายต่อไปยังเรือ ่ งของการงาน และความสัมพันธ์กบ ั คนในชีวต ิ เราได้ดว้ ย

การท�าศัลยกรรมความงามทีแ่ ท้จริง นัน ้ ต้องเป็นอย่างไร ความสวยงามทีแ่ ท้จริง นัน ้ ต้องเป็นแบบไหน ค�าตอบเหล่านีก ้ า� ลัง จะบอกเล่าโดย ‘หมอสอง’ - นายแพทย์ นพรั ต น์ รั ต นวราห ศั ล ยแพทย์ ฝี มื อ ดี อันดับต้นๆ ของประเทศไทย แห่งคลินิก ศัลยกรรมตกแต่งนพรัตน์ หรือ Nopparat Cosmetic Clinic (NCC) ผู้ ที่ ไ ด้ รั บ ความไว้วางใจจากคนดังและคนทัว่ ไปมากมาย พร้อมกับการการันตีดว ้ ยมาตรฐานระดับ โลกจากเจซีไอ JCI Joint Commission International จากสหรัฐอเมริกา

ย้อนกลับไปสัก 20-30 ปีกอ ่ น การท�า ศัลยกรรมเป็นเรือ ่ งทีต ่ อ ้ งปกปิดจริง เพราะ คนทีท ่ า� ศัลยกรรมจะรูส ้ ก ึ อาย คงเป็นเพราะ สมั ย ก่ อ นการท� า ศั ล ยกรรมนั้ น ยั ง ท� า ได้ ไม่เนียน ไม่เป็นธรรมชาติ หรือไปฉีดสาร เติ ม เต็ ม ที่ ไ ม่ ถู ก ต้ อ ง ส่ ง ผลให้ ผ ลงาน ออกมาไม่ดี แต่กต ็ อ ้ งยอมรับอย่างหนึง ่ ว่า ในปัจจุบน ั ศาสตร์ในการท�าศัลยกรรมเสริม ความงามนั้นพัฒนาไปอย่างก้าวกระโดด และผู้ ค นก็ ใ ห้ ก ารยอมรั บ กั น มากขึ้ น

เพราะหัวใจส�าคัญของการท�าศัลยกรรม เสริมความงามส�าหรับหมอสองนัน ้ ไม่ได้อยู่ แค่ ก ารช่ ว ยให้ ค นไข้ นั้ น มี รู ป ร่ า งหน้ า ตา ทีด ่ ขี น ึ้ เพียงอย่างเดียว แต่เขาก�าลังจะบอก ถึงมุมมองของการเปลีย ่ นแปลงตัวเองให้ดู ดีขึ้นอย่างเป็นธรรมชาตินั้น จะส่งผลต่อ ความสุข ความมัน ่ ใจ และเพิม ่ พลังใจให้กบ ั ชีวต ิ เราได้อย่างแท้จริงอย่างไร

IN PURSUIT OF BEAUTY คนที่ ต้ อ งการท� า ศั ล ยกรรมก็ เ พื่ อ เปลี่ ย นแปลง หน้าตาตัวเอง เพราะไม่พอใจกับข้อด้อยทีม ่ ม ี าแต่เกิด ไม่ ใ ช่ เ หรอ ดั ง นั้ น เขาก็ มี ธ งในใจแล้ ว ว่ า อยากมี หน้าตาสวยหล่อแบบดาราคนนั้นคนนี้ แล้วท�าไม คุณถึงไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงตัวเองใน มุมนีข้ องคนไข้

ถ้าเราพยายามไปเปลีย่ นแปลงหน้าตามากเกินไป จนกระทัง่ ความเป็นตัวตนของเราหายไป ท�าให้หน้าของ แต่ละคนออกมาเป็นแบบเดียวกัน เป็นพิมพ์นยิ ม ท�าแล้ว ออกมาเหมือนกันหมด นี่คือความไม่เป็นธรรมชาติ เห็นได้จากคนทีน่ ยิ มบินไปท�าหน้าทีต่ า่ งประเทศ หรือท�า ในไทยก็ตาม แล้วไปบอกหมอว่าอยากได้ใบหน้าแบบนัน้ แบบนี้ เมือ่ ดูจริงๆ แล้ว ดาราเกาหลีหรือดาราไทยทีส่ วยๆ หน้าตาดี ก็ไม่ได้มีหน้าตาแบบพิมพ์นิยมในแบบที่เรา มักจะเห็นกัน หน้าตาเขาดูเป็นธรรมชาติ จมูกก็ไม่ได้โด่ง จนโอเวอร์ ดวงตาก็ไม่ได้แหวกหรือเปิดมากจนเกินไป หน้าตาเขาดูเป็นธรรมชาติและได้สดั ส่วน แต่คนไทยชอบ มีความนิยมผิดๆ คนไทยควรระมัดระวังเรือ่ งการโฆษณา ต่างๆ บางครัง้ อาจสร้างอาจมาในรูปแบบรายการบันเทิง ซึง่ ท�าให้เราตระหนักและเชือ่ โดยไม่รตู้ วั ว่าท�าศัลยกรรม ต้องที่นู่นที่นี่เท่านั้นถึงจะดี ถึงจะสุด ซึ่งการท�าตาม กระแสนิ ย มต่ า งๆ อาจมี ค วามผิ ด พลาดเกิ ด ขึ้ น ได้ ส�าหรับยุคปัจจุบนั แล้วการท�าศัลยกรรมใบหน้าจริงๆ ต้องพิจารณา จากอะไรบ้าง

สิง่ แรกทีต่ อ้ งดูคอื คุณภาพของหมอ โดยหมอทีจ่ ะ ท�าศัลยกรรมให้เราต้องเป็นหมอเฉพาะทางจริงๆ คนไข้มสี ทิ ธิ์ รูช้ อื่ -นามสกุลของหมอทีจ่ ะท�าผ่าตัดให้เราได้ และสามารถ ตรวจสอบคุณวุฒขิ องคุณหมอได้ตามช่องทางของสมาคม ศัลยแพทย์ตกแต่งแห่งประเทศไทย หรือทางแพทยสภา ที่จะมีข้อมูลแจ้งให้ทราบว่าหมอคนนี้เรียนจบอะไรบ้าง ต่อมาก็คือเรื่องของฝีมือ ไม่ควรไปเชื่อค�าพูดหรือรีวิว ต่างๆ ทีเ่ ห็นเป็นจ�านวนมาก เพราะบางครัง้ สิง่ ทีเ่ ราเห็น จะไม่เป็นแบบนั้นเสมอไป ต้องดูผลงานในภาพรวม

08 ISSUE 583 25 MAR 2019

เห็นตัวตนจริงๆ ของคนไข้ที่ท�าศัลยกรรมจากคลินิกแห่งนั้นๆ บางครั้งถ่ายภาพออกมาดูสวย แค่พอเจอตัวจริงกลับไม่สวยเหมือนในภาพ และสถานที่ผ่าตัดก็ส�าคัญมาก ไม่ควรดูแต่ที่ราคาถูก อย่างเดียว เพราะเรือ่ งการผ่าตัดทีม่ คี ณ ุ ภาพนัน้ มีตน้ ทุน จะมาประหยัดโดยลดคุณภาพของแข่งกัน ไม่ได้ เพราะเป็นเรือ่ งสุขภาพ ขณะเดียวกัน แพงสุดก็อาจไม่ดเี สมอไป บางทีตงั้ ราคาท�าศัลยกรรมสูง จนโอเวอร์ หรือบางแห่งต้องตัง้ ราคาบวกค่านายหน้าไป 30-40% หรือเชือ่ นายหน้าทุกอย่าง พาไปท�า ทีไ่ หนก็ไป แบบนีไ้ ม่ได้ ในเบือ้ งหลังแล้วปัจจุบนั อาชีพนายหน้าเฟือ่ งฟูมาก สร้างรายได้เป็นกอบเป็นก�า ได้คา่ ตอบแทนทีส่ งู มากๆ ต้องดูวา่ ห้องผ่าตัดได้มาตรฐานหรือไม่ เพราะถ้าห้องไม่ได้มาตรฐาน ถ้าการผ่าตัดผิดพลาด เกิดปัญหาแผลติดเชื้อ เนื้อเยื่อบนใบหน้าเราหรือบนร่างกายเรา นอกจากจะไม่สวยไม่หล่อแล้ว อาจเกิดความเสียหายจนถึงขัน้ เสียโฉม ดังนัน้ ต่อให้ได้หมอฝีมอื ดีแค่ไหน ท�าสวยขนาดไหน แต่ถา้ แผลติดเชือ้ ขึน้ มาก็จะมีปญ ั หารุนแรง หรืออย่างการเสริมหน้าอก แม้วา่ ตอนผ่าตัดจะไม่มกี ารติดเชือ้ แต่ในระยะยาวการทีม่ หี อ้ งผ่าตัดทีไ่ ม่ได้มาตรฐานก็อาจท�าให้หน้าอกของเราแข็ง เพราะความไม่สะอาด มันสะสมอยูข่ า้ งใน ท�าให้เกิดพังผืดเยอะ หน้าอกจึงแข็ง อยากทราบว่าวิชาศัลยกรรมตกแต่ง จริงๆ แล้วเรียนไปเพือ ่ สิง่ ใด

วิชาศัลยกรรมตกแต่งเกิดขึน้ เพือ่ ใช้รกั ษาความผิดปกติภายนอกต่างๆ หรือปรับสิง่ ทีไ่ ม่สมบูรณ์ ให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น เช่น ความปกติพิการจากโรค ความพิการบนใบหน้าต่างๆ หรือความผิดปกติ ของเนื้อเยื่อต่างๆ แผลใหญ่ๆ ที่ปิดไม่ได้ เราจะปลูกถ่ายเนื้อเยื่ออย่างไร เนื้อเยื่อซ่อมตัวอย่างไร หายอย่างไร กายวิภาคในส่วนลึกของคนเราเป็นอย่างไร ซึ่งมีรายละเอียดเยอะมาก เพราะทุกเรื่อง เหล่านี้ล้วนเป็นพื้นฐานที่ต้องรู้ในการท�าศัลยกรรมความงามให้ได้ผลดีและปลอดภัยรวมถึงลด ความเสีย่ งในการเกิดภาวะแทรกซ้อนต่างๆ และถึงแม้เกิดความผิดพลาดเล็กน้อย ก็สามารถรีบแก้ไข ได้ทนั ท่วงทีดว้ ยองค์ความรูท้ เี่ รียนมา ไม่ให้ลกุ ลามใหญ่โต เสีย่ งต่อความพิการ เสียโฉม หรือเสียชีวติ การท�าศัลยกรรมเปรียบเทียบไม่ได้เลยกับการท�าอาหาร ทีจ่ ะเปิดอินเทอร์เน็ตดู หรือไปอบรมหลักสูตร สั้นๆ แล้วก็ท�าอร่อยได้เหมือนกัน ซึ่งการท�าศัลยกรรมไม่ได้เป็นแบบนั้น ช่วงที่เรียนเฉพาะทางด้าน ศัลยกรรม ต้องรักษาโรคที่ต้องการความประณีตในการท�าแผลสูง เมื่อเรียนจบทางศัลยกรรมทั่วไป เราต้ อ งการท� า แผลที่ มี ค วามละเอี ย ดมากขึ้ น ก็ ต ้ อ งไปฝึ ก เพิ่ ม เติ ม หรื อ การรั ก ษาความผิ ด รู ป ความพิการต่างๆ นี่คือสิ่งที่หมอทางด้านศัลยกรรมตกแต่งต้องศึกษา เท่ากับว่าต้องเรียนเฉพาะทาง 4 ปี และต้องเรียนเพิ่มอีก 2 ปี รวมเวลาเรียนเฉพาะทางเป็น 6 ปี โดยเรียนเกี่ยวกับโครงสร้าง พื้นฐาน เย็บแผลอย่างไรให้สวยขึ้น เย็บอย่างไรให้แผลหายดี การเกิดแผลเป็นหรือคีลอยด์ต่างๆ ควรตัดแผลแนวไหนที่ออกมาแล้วจะดูดีที่สุด หรือในเรื่องของเนื้อเยื่อเหล่านี้จะรับวัสดุชนิดไหนได้ดี รวมถึงการไปเรียนโครงสร้างใบหน้า ว่าความสวยงามของใบหน้าสัดส่วนต้องเป็นอย่างไร ต้องกว้าง

เท่าไหร่ สูงเท่าไหร่ องศาเท่าไหร่ ซึ่งเหล่านี้คือ รายละเอียดเนื้อหาเพื่อที่จะเป็นหมอศัลยกรรม ตกแต่ง ความงามของใบหน้ามีหลักเกณฑ์ทแ ี่ ท้จริงไหม เราวั ด จากอะไรว่ า ใบหน้ า ของแต่ ล ะคนมี ความงามมาตรฐานอย่างไร หรือใช้สัดส่วน ทองค�ามาใช้อา้ งอิงได้ไหม

ความงามของใบหน้าตามหลักจริงๆ จะแบ่ง เป็นสองอย่าง คือสัดส่วนบนใบหน้าที่เหมาะสม โดยเขาเอาคนที่ ห น้ า ตาดี เ ป็ น หมื่ น ๆ คนมาวั ด สัดส่วนต่างๆ มันจะได้สัดส่วนที่มีร่วมกันของคนที่ หน้าตาดี แล้วจึงน�ามาใช้เป็นเกณฑ์วา่ สัดส่วนหน้า ต้องเป็น 1 ใน 3 เท่าๆ กัน หน้าผาก ปาก คาง หรือ องศาจมู ก ที่ เ หมาะสมต้ อ งมี ค วามยาวเท่ า ไหร่ ปีกจมูกต้องกว้างเท่าไหร่ ตาต้องมีมุมอย่างไร เหล่านีก้ ค็ อื สัดส่วนทีใ่ ครจะเรียกว่าอะไรก็ได้ คลินกิ บางแห่งอาจจะตั้งชื่อสัดส่วนขึ้นมาให้ดูหวือหวา แท้ที่จริงแล้วมันมีสัดส่วนที่เหมาะสมอยู่ แพทย์ ที่ เ รี ย นศั ล ยกรรมตกแต่ ง โดยตรงจะมี ก ารเรี ย น เรื่องสัดส่วนบนใบหน้านี้เป็นบทใหญ่ๆ 1 บทเลย บางทีก็มีการไปวัดคนจริงๆ ด้วยให้รู้ว่าสัดส่วนที่ดี บนใบหน้ามีขนาดประมาณนี้ อีกส่วนหนึง่ คือเรือ่ ง concept of beauty ที่ แต่ละชนชาติจะมีคา่ นิยมทีแ่ ตกต่างกันออกไป เช่น ฝรัง่ เขาจะชอบปากหนาๆ แต่คนไทยชอบปากบางๆ ที่ได้รูปเป็นกระจับ หรือฝรั่งชอบกรามใหญ่ๆ แต่ คนไทยชอบหน้าเล็กๆ เรียวๆ เป็นต้น ซึ่งมันก็ ไม่อาจเป็นไปตามสัดส่วนนัน้ โดยตรง แต่ตวั ผมเอง นอกจากจะเอาสองส่ ว นนี้ ม ารวมกั น แล้ ว ยั ง มี ความสนใจเรื่องโหงวเฮ้งซึ่งเป็นศาสตร์พิเศษที่ผม ไปเรียนเป็นคอร์สกับอาจารย์ที่มีประสบการณ์สูง แล้ ว น� า มาปรั บ ให้ รั บ กั บ ใบหน้ า ซึ่ ง ผมจะปรั บ ให้เข้ากับโครงสร้างของใบหน้าแต่ละคน ให้ดูเป็น คาแรกเตอร์ของตัวเอง แต่ไม่เสียความเป็นตัวตน ไป ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมท�ามาโดยตลอด IN SEARCH OF MYSELF จริงๆ แล้วคนทีต ่ อ ้ งการท�าศัลยกรรมเขามอง ที่อะไรเป็นสิ่งแรก ระหว่างหน้าตาที่ถูกต้อง ตามหลักโหงวเฮ้ง หรืออะไรก็ได้ของให้ฉน ั สวย ฉันหล่อ ถ่ายรูปลงอินสตาแกรมแล้วคนกดไลก์ เยอะๆ ก็พอ

จริงๆ ก็ผสมๆ กัน คนทีม่ าจากตระกูลคนจีน บางคนจะให้เรือ่ งโหงวเฮ้งเป็นหลักก็มี แต่สว่ นใหญ่ จะปนๆ กัน หรือบางคนไม่รจู้ กั เรือ่ งโหงวเฮ้งเลยก็มี คนทีเ่ ลือกโหงวเฮ้งเพราะตัวเองมีความกังวลอยูแ่ ล้ว ในเรื่องจะท�าอย่างไรให้มีธุรกิจการงานที่ดี ซึ่งโดย หลักการของผมจะบอกคนไข้ว่าการท�าศัลยกรรม เราจะต้องท�าให้ดดู ี และไม่เสียโหงวเฮ้งเลย ผมค่อนข้าง ให้ความส�าคัญกับเรื่องโหวเฮ้ง เพราะผมก็ชอบ และได้ศกึ ษาศาสตร์เรือ่ งโหวเฮ้งมามากพอสมควร แต่เราอย่าไปคาดหวังว่าโหงวเฮ้งจะมาช่วยเรา เพราะความส�าเร็จทัง้ หมดนัน้ อยูท่ ตี่ วั เรา แต่การท�า ศัลยกรรมท�าให้รปู ร่างหน้าตาเราดูดขี นึ้ สมมติเรา ท�างานด้านการขายหรืองานอะไรก็ตาม เมือ่ เราดูดี คนก็อยากจะมาพบปะเรา อยากจะมาคุยกับเรา มากยิง่ ขึน้ ท�าให้เรามีความมัน่ ใจมากขึน้ กล้าพูด กล้ า ท� า อะไรมากขึ้ น การขายของเราก็ อ าจจะ ดีขนึ้ จริงหรือไม่ที่การเติบโตของธุรกิจศัลยกรรม ท� า ให้ ค นในตอนนี้ พ ากั น มองหาจุ ด ด้ อ ยของ ตัวเองกันมากขึ้น แล้วก็เกิดอาการกังวลว่า ตัวเองจะหน้าตาไม่ดแ ี บบใครๆ

จริ ง ๆ ธรรมชาติ ข องคนก็ มี ห ลากหลาย ประเภท และปัจจุบนั การท�าศัลยกรรมก็เป็นทีย่ อมรับ พอเห็นคนรอบข้างไปท�าแล้วมีอาชีพการงานต่างๆ ทีด่ ขี นึ้ ท�าให้เราหันกลับมามองตัวเองว่าจะพัฒนา ตั ว เองส่ ว นไหนได้ บ ้ า งจากการท� า ศั ล ยกรรม ซึง่ บางทีตอ้ งบอกว่า ‘มันไม่จา� เป็นเลย’ ส�าหรับผม ถ้าคนไข้เข้ามาหาแล้วไม่มีจุดหมายที่ชัดเจน เช่น

บอกว่าท�าอะไรก็ได้ให้เขาสวยขึน้ ดีขนึ้ ถ้าพูดลอยๆ แบบนี้ ผมจะถามกลับว่าคุณรู้สึกกังวลจุดไหน โดยปกติคนเราถ้าเขาบอกถูกว่าต้องการปรับจุดนี้ ให้ดขี นึ้ เราดูแล้วเห็นว่าสามารถท�าให้เขาดูดขี นึ้ ได้ ก็จะปรับไปตามแนวทางนัน้ ๆ แต่ถา้ คุณถ้าหากเป็น คนที่มีความมั่นใจในตัวเองอยู่แล้ว และเป็นคนที่ แต่งหน้าเก่ง แต่งหน้าแล้วสัดส่วนหน้าเราดูดขี นึ้ ได้ การท�าศัลยกรรมก็ไม่มคี วามจ�าเป็นเลย การไม่มน ั่ ใจตัวเองของคนเพิม ่ ขึน ้ เรือ ่ ยๆ ยิง่ มี โซเชียลเน็ตเวิรก ์ เกิดขึน ้ ความบัน ่ ทอนก็เพิม ่ ขึน ้ เพราะเราจะเจอผูค ้ นทีเ่ ข้ามาอวยความสวยงาม เต็มไปหมดจนต้องขวนขวายหาทางเปลีย ่ นแปลง ตัวเอง

แต่ในความเป็นจริงแล้วบางครัง้ ในโซเชียลมีเดีย หรือรายการโทรทัศน์กม็ กี ารบิดเบือนความเป็นจริง ไปมาก คนบางคนตัวจริงก่อนท�าศัลยกรรมก็ดโู อเค อยู่แล้ว ไม่ได้ดูแย่ แค่แต่งหน้าสวยๆ ท�าผมใหม่ เปลีย่ นสไตล์การแต่งตัวให้ทนั สมัย ก็สวยขึน้ ว้าวขึน้ โดยทีไ่ ม่ตอ้ งท�าศัลยกรรมอะไรเลย คนไข้หลายคน เข้ามาปรึกษาผมทัง้ ๆ ทีด่ ดู อี ยูแ่ ล้ว ผมก็จะแจ้งว่า คุณก็ดดู อี ยูแ่ ล้ว ท�าไปก็ไม่ได้ประโยชน์ แถมเจ็บตัว และเสียเงิน ในกรณีนี้เราก็ต้องอธิบายไปให้เขา เข้าใจ คนจะดูดไี ด้ประกอบด้วยอะไรบ้าง

คนเราจะดูดไี ด้ อันดับแรกคือองค์ประกอบ ภายนอกรูปร่างหน้าตา แต่อย่าลืมว่าองค์ประกอบ ภายใน ทัศนคติ จิตใจ ก็เป็นเรื่องที่ส�าคัญมากๆ เพราะบางคนดูดมี ากๆ แต่เมือ่ ไปดูทศั นคติแล้วเรา กลับสงสัยว่าท�าไมเขาถึงเป็นคนแบบนี้ ท�าไมถึงคิด แบบนี้ ท�าให้ความเป็นตัวตนหรือเสน่หห์ ายไปเลย เอาจริงๆ ถ้าหน้าตาเราดีในระดับหนึง่ และทัศนคติดี คุยด้วยแล้วอบอุ่นมีความสุข สิ่งนี้เป็นเสน่ห์ที่ดี ยิ่งกว่ารูปลักษณ์ภายนอกด้วยซ�้า วั น นี้ แ บรนด์ แ ฟชั่ น ใหญ่ ๆ ในต่ า งประเทศ เริม ่ มีการใช้นางแบบนายแบบทีไ่ ม่ได้หน ุ่ ดีหรือ ผอมเพรียวแบบในอุดมคติเหมือนแต่กอ ่ นแล้ว ในฐานะของหมอศั ล ยกรรมคุ ณ มี ค วามเห็ น อย่างไร

ผมเห็นด้วยมากๆ เพราะในโลกของความเป็ น จริ ง คนเราไม่ ไ ด้ มี หุ ่ น เหมื อ นกั บ นางแบบ ถ้าออกไปดูตามท้องถนนทุกคนมีรูปร่างแปรผันไป ตามเชือ้ ชาติ คนทัว่ ไปไม่ได้ผอมเพรียวกันมากมาย ขนาดนั้น ถ้าเราไปสร้างค่านิยมว่าต้องผอมที่สุด สูงที่สุด หรือมีหุ่นผอมเพรียวที่สุด นั่นคือสิ่งที่ผิด เพราะในแต่ ล ะคนจะมี น�้ า หนั ก ที่ เ หมาะสมกั บ สุ ข ภาพของเขาไม่ เ ท่ า กั น บางคนมี น�้ า หนั ก แค่ 72 กิ โ ลกรั ม แต่ ก ลั บ รู ้ สึ ก ว่ า ตั ว เองแข็ ง แรงมาก ถ้าเขาน�้าหนักลดลงไปแค่ 3 กิโลกรัม เขาอาจจะ รู ้ สึ ก ว่ า ไม่ มี แ รงก็ ไ ด้ ผมชื่ น ชมที่ แ บรนด์ แ ฟชั่ น หลายๆ แบรนด์เห็นความส�าคัญในเรื่องนี้ การใช้ นายแบบที่ อ วบขึ้ น มาบ้ า งหรื อ นางแบบที่ ดู เ ป็ น ธรรมชาติ ไม่ได้ผอมเพรียวมากเป็นสิ่งที่ดี เพราะ จะท�าให้คนส่วนใหญ่รู้สึกพอใจกับตัวเองมากขึ้น ไม่ต้องให้ยาไปกินยาลดน�้าหนัก ดูดไขมัน หรือท�า อะไรให้ดผู อมจนเกินไป หรือไปลดน�า้ หนักจนกระทัง่ ตัวเองเสียชีวิตเลยก็มี อย่างการดูดไขมันกระชับสัดส่วน วิธีการนี้มี ผลดีหรือผลเสียกับคนท�าแค่ไหน

เรือ่ งนีค้ อื ปัญหาอย่างหนึง่ เราจะเห็นเยอะมาก ในโฆษณาว่าเป็นวิธีการลดความอ้วนด้วยการดูด ไขมันออกไป ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นสิ่งที่ผิดหลักการ ซึ่งคนที่เรียนศัลยกรรมตกแต่งอย่างถูกต้อง จะรู้ ว่ า การดู ด ไขมั น เป็ น เพี ย งการแกะสลั ก ร่ า งกาย คุณต้องลดน�า้ หนักให้ผอม แล้วตรงส่วนไหนทีไ่ ขมัน สะสม ส่วนไหนทีไ่ ม่สวยค่อยไปดูดออก ให้มรี ปู ร่าง ที่สวยงาม ไม่ใช่เป็นคนอ้วนแล้วมาดูดไขมันออก ให้ ผ อม เวลามี ค นอ้ ว นมาปรึ ก ษาว่ า อยากขอ ดูดไขมัน ผมจะพูดเลยว่าไม่ควรดูดไขมัน คุณต้อง ไปลดน�้าหนักก่อนแล้วค่อยมาดูดในส่วนที่เหลือ การดูดไขมันส�าหรับคนอ้วนเป็นเรื่องที่ท�าได้ง่าย

09 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

10 ISSUE 583 25 MAR 2019

มาก แต่ไม่มปี ระโยชน์ใดๆ กับคนไข้เลย การไปดูด ไขมันออกในปริมาณที่เยอะเกินไป จะเพิ่มความเสีย่ งเป็นโรคอันตรายต่างๆ และผิวหนังก็จะไม่เรียบ ซึ่งเป็นปัญหาที่เจอเยอะสุดส�าหรับคนที่ดูดไขมัน การโฆษณาที่เกินจริง ท�าให้คนไข้เกิดความหวัง ซึง่ อาจจะเกิดจากความเข้าใจผิดนี้ การท� า ศั ล ยกรรมเพื่ อ เปลี่ ย นแปลงรู ป ร่ า ง หน้าตาตัวเองจริงๆ แล้วมีประโยชน์อะไรบ้าง

ประโยชน์ของการท�าศัลยกรรมมีหลายแง่มมุ ถ้ า ส� า หรั บ ดารานั ก แสดงหรื อ คนที่ เ ข้ า วงการ บันเทิง คนเหล่านี้มีต้นทุนเรื่องรูปร่างหน้าตาที่ดี อยูแ่ ล้ว พอมาท�าเพิม่ ก็จะได้รบั โอกาสในการท�างาน มากขึ้น หรือนักร้องหลายคนที่ร้องเพลงเสียงดี อยู่แล้ว ก่อนประกวดต่างๆ ก็จะมาท�าศัลยกรรม ซึ่งท�าให้โอกาสในการชนะการตัดสินหรือคะแนน โหวตสูงขึ้น หลังชนะก็มีงานมากขึ้น และส�าหรับ คนทั่วไป ก็จะมีทั้งคนที่มาท�าศัลยกรรมเพื่อให้ ตัวเองดูดีขึ้น มีคนหนึ่งท�าศัลยกรรมกับผมเมื่อ ประมาณ 2 ปีที่แล้ว แล้วระหว่างที่เขากลับมา ฉีดโบท็อกซ์กบั ผม ก็เล่าว่าก�าลังจะแต่งงาน เขามา ท�าหน้าเพื่อไปถ่ายพรีเวดดิ้ง เขาบอกว่าตอนที่มา ท�าจมูกกับท�าคางท�าให้ได้เจอแฟน นัน่ หมายความว่า การท�าศัลยกรรมเพิม่ โอกาสในการเลือกคูช่ วี ติ ให้กบั เขา ซึง่ เรือ่ งนีก้ ต็ อ้ งยอมรับ มีผลการวิจัยที่บอกว่าคนที่มีศักยภาพใน การท�างานทีเ่ ท่ากัน เก่งเหมือนกัน ท�าได้เหมือนกัน ทุกอย่าง แต่คนที่หน้าตาดีกว่าจะเจริญก้าวหน้า ในการท�างานได้มากกว่า ซึง่ เรือ่ งนีผ้ มก็ยอมรับว่า เป็นความจริง เพราะคนไข้ของผมคนหนึง่ เคยสมัคร เป็นแอร์โฮสเตสอยูห่ ลายปีแต่ไม่ประสบความส�าเร็จ จนครูที่ฝึกสอนการเป็นแอร์โฮสเตสก็แนะน�าให้ มาท�าศัลยกรรมจมูกกับผม จนวันที่เขากลับมา ตรวจจมู ก กั บ ผมซึ่ ง ก็ ผ ่ า นไปแล้ ว หลายเดื อ น เขาก็บอกว่าตอนนี้ติดแอร์โฮสเตส 2 ที่พร้อมกัน หรือคนที่ท�าธุรกิจเกี่ยวกับการค้าขายต้องอยู่ใน ส่วนของการต้อนรับ การที่มีรูปร่างหน้าตาที่ดีขึ้น การท� า ศั ล ยกรรมก็ ช ่ ว ยสนั บ สนุ น ตรงนี้ ไ ด้ ม าก จริงๆ

11 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

THE BEAUTY IS IN THE EYES OF YOURSELF อะไรคือปัญหาทีท ่ า� ให้คนท�าศัลยกรรมแล้ว ไม่ พ อใจตั ว เองจนถึ ง ขั้ น ต้ อ งไปท� า ใหม่ เรื่อยๆ หรือที่เรียกกันว่าเสพติดการท�า ศัลยกรรม

ปั จ จุ บั น ที่ ค นที่ ท� า ศั ล ยกรรมไม่ จ บ จะเป็นคนดังหรือคนธรรมดาก็ตาม เดีย๋ วแป๊บหนึง่ ก็ก ลับไปท�าใหม่กันอีก แล้ว เดี๋ย วแป๊ บหนึ่ง ก็บวมอีกแล้ว ท�าเท่าไหร่ก็ไม่จบ แล้วปัญหา ที่ตามมาคือ พอท�าหลายๆ ครั้ง ผิวหนังและ เนือ้ เยือ่ ก็เสียหาย เกิดพังผืดมาก จนผิวฟื้นตัว กลับมาไม่ได้ แล้วเขาจะเสียใจทีหลัง ส่วน เหตุผลที่คนต้องกลับไปท�าศัลยกรรมบ่อยๆ เพราะตอนนีธ้ รุ กิจความงามเกิดขึน้ มาเยอะมาก และมีการแข่งขันสูง จึงต้องอัดการท�าโฆษณา เยอะ พอมีคลินกิ เกิดขึน้ มาเยอะ ก็ตอ้ งเอาหมอ ทีไ่ ม่ได้เรียนทางด้านศัลยกรรมโดยตรงมาช่วย ท�างาน แล้วใช้การโฆษณาเยอะๆ ท�าให้การชวนเชื่อหนักหน่วงกว่าในอดีต เรื่องนี้ต้อง ยอมรับว่าเป็นความจริง เพราะผมเองก็ฟังมา จากปากคนไข้หลายๆ คนว่า คลินิกความงาม หลายๆ ที่จะพยายามยัดเยียดทุกสิ่งทุกอย่าง ให้เขาใช้บริการ ถ้าไม่เอาคอร์สนี้ก็จะมีคอร์ส อื่นมาโน้มน้าว ถ้ายังไม่รู้ว่าจะท�าอะไรก็ให้ รูดบัตรเครดิตไว้กอ่ น จะหนึง่ แสนหรือสามแสน บาทก็แล้วแต่ สุดท้ายถ้าเขาไม่อยากท�าก็ต้อง ทิ้งเงินก้อนนั้นไป สุดท้ายเพราะเสียดายเงิน เขาจึงต้องท�า แล้วท�าไปหน้าตาก็ไม่ได้ดีขึ้น เพราะหลงเชื่ อ ค� า โฆษณาชวนเชื่ อ ดั ง นั้ น เราต้องมีความมั่นใจในตัวเองระดับหนึ่งเลย ส�าหรับการพิจารณาว่าจะท�าศัลยกรรมอะไร สักอย่าง ส� า หรั บ คนที่ ม องว่ า ตั ว เองท� า อย่ า งไร ก็ ไ ม่ ส วยพอไม่ ดี พ อสั ก ที อาการแบบนี้ ถือเป็นความเจ็บป่วยในใจหรือเปล่า

คนเรามีหลายกลุ่ม ตั้งแต่คนที่รู้สึก พอใจในตัวเองมาก ถึงตัวเองจะดูไม่ดีแต่ก็ มีความสุขในชีวิต ในขณะคนที่รู้สึกกลางๆ จะคิดว่าฉันอยากท�าศัลยกรรม เมือ่ ท�าเสร็จแล้ว ดีดูขึ้น มั่นใจขึ้นก็จบ และอีกกลุ่มที่สุดโต่ง เราจะเห็นบ่อยมากๆ ทีเ่ ป็นกลุม่ ทีท่ า� ศัลยกรรม แล้วไม่จบ ต้องท�าซ�า้ บ่อยๆ มีเหตุผลในการท�า ศั ล ยกรรมครั้ ง ใหม่ เ รื่ อ ยๆ เราจะพบได้ ใ น กลุ่มคนที่เดินเข้าคลินิกศัลยกรรมหรือเดินเข้า คลินิกเสริมความงาม จะมีประมาณ 5-10% ที่ จ ะเป็ น คนกลุ ่ ม ที่ มี อ าการเรี ย กว่ า Body Dysmorphic Disorder ซึ่งเป็นอาการของคนที่ รู้สึกว่าตัวเองดูไม่ดีสักที ท�าอะไรก็ตามก็รู้สึก ว่าตัวเองไม่โอเค คนกลุ่มนี้จะรู้สึกว่าตรงนี้ ยั ง ไม่ ใ ช่ ตรงนี้ ยั ง ไม่ โ อเค กลายเป็ น คนที่ ท� า ศั ล ยกรรมไม่ จ บสิ้ น ท� า แล้ ว ก็ ยั ง มี ข ้ อ ติ ในส่วนนัน้ อยูด่ ี ต้องไปปรับแก้เรือ่ ยๆ ซ�า้ ไปซ�า้ มา ไม่จบสิ้น โดยหาเหตุผลในการท� าเพิ่มหรือ ปรับแก้อยู่ตลอด ทีนกี้ จ็ ะส่งผลให้ใบหน้าของคนเหล่านัน้ ห่างไกลความเป็นธรรมชาติ เมือ่ เราเห็นปุบ๊ ... จะรูท้ นั ทีวา่ ใบหน้าแบบนีเ้ ป็นใบหน้าศัลยกรรม ก็เหมือนกับ 20-30 ปีทแี่ ล้วทีค่ นท�าหน้าออกมา แล้วดูเป็นใบหน้าศัลยกรรม เหมือนที่ยุคก่อน คนจะนิยมฉีดสารแปลกปลอม เช่น น�า้ มันมะกอก พาราฟีน ในยุคนี้เป็นยุคของการฉีดฟิลเลอร์ หรือฉีดแฟต ท�าให้หน้าดูแปลกๆ คล้ายปลาทอง ท�าคางแหลมๆ จนสูญเสียความเป็นธรรมชาติ ไป วิธท ี จ ี่ ะช่วยเตือนหรือช่วยเพิม ่ ความมัน ่ ใจ ให้ กั บ คนที่ สุ ด โต่ ง ใกล้ ๆ ตั ว นั้ น ท� า ได้ อย่างไรบ้าง

ตอบตรงๆ เลยนะถ้ า เป็ น ในเรื่ อ ง ความมั่นใจในตัวเอง เราไม่สามารถโน้มน้าว

เขาได้ เพราะสิ่ ง นั้ น คื อ ธรรมชาติ ข องเขา คนคนนัน้ จะท�าศัลยกรรมไม่จบสิน้ ถ้าเขาไม่ได้ ไปพบจิตแพทย์เพือ่ บ�าบัดหรือฟืน้ ฟู ก็จะแก้ไข ได้ยาก แต่สงิ่ ทีพ่ อท�าได้จริงๆ คือ บอกกับเขา ว่าตอนนี้ที่ท�ามานั้นดีแล้ว และชี้ให้เห็นถึง ข้อดีขอ้ เสียของการท�าศัลยกรรมเยอะๆ ถ้ายิง่ ท�าเยอะเนื้อบนใบหน้าก็จะยิ่งเกิดพังพืดเยอะ เส้นเลือดก็จะถูกตัดออกไปเยอะ ความเสี่ยง ในการอักเสบติดเชือ้ ก็จะสูงขึน้ และเราก็ต้อง พยายามให้ ค วามมั่ น ใจกั บ เขาว่ า สิ่ ง ที่ เ ขา เป็นอยูน่ นั้ ดูดแี ล้วสวยแล้ว เราท�าได้แค่นนั้ เราจะยอมรับความสวยงามของตัวเองได้ อย่างไร ไม่วา่ จะเป็นกับคนทีท ่ า� ศัลยกรรม เองหรือคนที่ไมไ่ด้ท�า เพราะบางคนจะมี อาการวิตกกังวลในลักษณะของการเป็น คนทีผ ่ อมบางอยูแ ่ ล้ว แต่ภาพทีเ่ ห็นตัวเอง ในกระจกนั้ น กลั บ เป็ น ภาพของคนอ้ ว น ทีด ่ แ ู ล้วไม่โอเค

ถ้าในกรณีก็ยังอยู่ในกลุ่มของคนที่มี ความผิดปกติแบบ Body Dysmorphic Disorder อยู่ คนพวกนีจ้ ะรู้สกึ ว่าตัวเองอ้วนตลอดเวลา ทัง้ ๆ ทีต่ วั จะผอมถึงหนังหุม้ กระดูกแล้ว ส่งผล ให้เกิดโรคย่อยๆ ทีเ่ รียกว่า Anorexia Nervosa ซึ่ ง โรคนี้ ผู ้ ป ่ ว ยจะพยายามกิ น ให้ น ้ อ ยที่ สุ ด เพือ่ ตัวเองจะได้ผอมทีส่ ดุ จนเหมือนนางแบบ ในยุ ค หนึ่ ง ที่ บ างคนจะผอมเหมื อ นกระดู ก เดินได้ รูส้ กึ ว่าตัวเองมีไขมันไม่ได้ บางคนก็จะ รับประทานเข้าไปแล้วท�าให้ตัวเองอาเจียน ออกมา เรียกว่าโรค Bulimia Nervosa เป็นหนึง่ ใน spectrum ของโรคในคนทีไ่ ม่รจู้ กั ความพอดี ไม่พอใจในรูปร่างหน้าตาของตัวเอง ในมุมมองของแพทย์ศัลยกรรมมืออาชีพ คุ ณ ม อ ง ว่ า ค น ค น ห นึ่ ง จ ะ ดู ดี ไ ด้ นั้ น ภาพรวมของคนคนนัน ้ ต้องเป็นอย่างไร

ในมุ ม มองของผมการที่ ค นเราจะมี ความสวยงาม เกิดขึ้นโดยการควบคุมไม่ให้ ตั ว เองอ้ ว นนั้ น ถู ก ต้ อ งแล้ ว แต่ ที่ ส� า คั ญ คื อ ต้องดูแลสุขภาพด้วย ไม่ใช่ผอมแห้งจนเกินไป แบบนีย้ งั ไงก็ไม่สวย ความสวยทีด่ ี คือรูปร่างที่ ได้สดั ส่วน มีกล้ามเนือ้ สุขภาพแข็งแรง ผิวก็ตอ้ ง ดี บางทีอาจจะไม่ได้ผอมเท่านางแบบ แต่เขา มีความแข็งแรง มีพละก�าลังในการท�างาน ธุ ร กิ จ ที่ เ ติ บ โตอย่ า งเฟื่ อ งฟู ยั ง ไงก็ ต้ อ ง มี วั น เสื่ อ มถอย แล้ ว ส� า หรั บ ธุ ร กิ จ เสริ ม ความงานนั้ น คุ ณ มองว่ า ทิ ศ ทางต่ อ ไป ในอนาคตจะเป็นอย่างไร

การท�าศัลยกรรมอาจจะมาถึงในยุค ที่ เ ริ่ ม นิ่ ง หรื อ คงที่ แ ล้ ว เพราะคนก็ จ ะมี วิจารณญาณมากขึ้น ต่างกับเมื่อก่อนที่จะเฮ ไปทางนั้นทีทางนี้ที โดยไม่ได้ใช้เหตุผลมาก เท่าที่ควร เชื่อทุกอย่างที่อยู่ในอินเทอร์เน็ต เชือ่ ทุกอย่างทีเ่ ขาพูด แต่ไม่ได้ใช้การวิเคราะห์ หรือดูหลักความเป็นจริงที่เกิดขึ้น ซึ่งตอนนี้ ความจริงเริม่ ปรากฏชัดแล้วว่า ไปท�าศัลยกรรม ที่ นั่ น ที่ นี่ ต รงนี้ แ ล้ ว เกิ ด ปั ญ หาคนไข้ เ ริ่ ม มี ความคิดมากขึน้ เขาศึกษาหาข้อมูลและเลือก มากขึน้ ไม่ได้เลือกจากราคาทีถ่ กู ทีส่ ดุ อย่างเดียว เพราะคลินกิ ทีใ่ ห้ราคาถูกทีส่ ดุ การลงทุนจะต�่า ห้องผ่าตัดก็ไม่สะอาด เป็นห้องผ่าตัดธรรมดา อุ ป กรณ์ เ ครื่ อ งมื อ ก็ เ ลื อ กแบบที่ ร าคาถู ก หมอที่มาท�าการผ่าตัดอาจจะเป็นหมอที่ไม่ได้ มี ป ระสบการณ์ ม าก คนจึ ง รู ้ จั ก เลื อ กและ วิ เ คราะห์ ม ากขึ้ น ซึ่ ง ข้ อ ดี คื อ ท�า ให้ ป ั ญ หา และความผิ ด พลาดในการศั ล ยกรรมลดลง ผู้บริโภคเองก็จะเลือกในสิ่งที่ดีให้กับตัวเอง ได้มากขึ้น

¼ÈÔ´ćÊ .3./ ÂÐIJÀĊÊÀ` Ã¾Ê IJÍب²č Ô ČØ Č Ö Å̲Ôijżč

5,< - î 8 $5? $ ï = ²·²³ 8= ;!D ,8 2î = H&õ $ 8 "@P ï 8 -"<Q C +=)I0;.= = I )î 8!A 5,<-$@6Q 0< = ., =.)< $=ýC,ý$ .;".2 ,6= L"- U=H$?$ =$ ²·²³ 8-î= î8H$BP8 'î=$ =.)?5D $ò ï2- C +=) ,= . =$ I0;ýBP8H5@- "@P"U=K6ï5?$ ï= ²·²³ L"-H&õ$"@P-8,.<%K$.; <%$=$=ý= ?L&I0ï2 $="@$@QK .L,î,@ 8 ²·²³ Kýï 8= ;!B82î= H".$ ò HO &õ$L ï I!, 8 %= 8-î= ,@I îH)@- ý?$Q H @-2K$J0 K .8-= L ï ï8 8 0î2 6$ï= I0;.8 8-8-î= 8 "$ Kýî2î=K . ; <% 8 H&õ$H ï= 8 L ï î=-N <$H0-"@H @-2

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

£¼Ê¸°č ÂijÑIJÌÖÅ Ö°¼

/@TK M C@ Ö°¼

¼ÈÔ´ćÊĶÊ ¼ÈĶÑIJ Ö°¼

ęŕĦĞĬĈčĩ Ĺ õėĤİďœĦy čĥĎİďŝčġĩõğčĪûĸ õęĬĕŕ ĞĨčøŖĦċĩõĸ ĦĽ ęĥûĕĦıėûöġû ','( õėĤİďœĦİõŘĶ üĦõĞĦėĒĥĈěĥĉĊĬĈĨĎĴĈŖėĥĎõĦėĒĥĆčĦİĒīĸġİĉėĩĖĕIJõġĨčİĉġėřĴď İüĨĈüėĥĞijčİěċĩIJęõ ĈŖěĖIJøėûõĦėĒĥĆčĦĐęĨĉĔĥćąřøęĥĞİĉġėř O Ų P ďėĤİĔċ õėĤİďœĦċĩĸčĽĦĐĭŖďėĤõġĎõĦė ','( ďėĤİĔċõėĤİďœĦ 57 ėĦĖüĦõċĥĸěďėĤİċĜ İöŖĦďėĤþĬĕİþĨûďăĨĎĥĉĨõĦėİĒīĸġĒĥĆčĦĖõėĤĈĥĎĞėŖĦûıĎėčĈřĐęĨĉĔĥćąř IJĈĖ õėĕõĦėĒĥĆčĦþĬĕþč õėĤċėěûĕğĦĈĴċĖ ėŕěĕõĥĎ ĞĊĦĎĥčĒĥĆčĦěĨĞĦğõĨü öčĦĈõęĦûıęĤöčĦĈĖŕġĕ

ĞĨčøŖĦığŕûĔĭĕĨďśāāĦċĩĸĕĩġĥĉęĥõĝćřİýĒĦĤĉĥěöġûıĉŕęĤċŖġûĊĨĸč ĴĈŖėĥĎ õĦėěĨ İ øėĦĤğř üĬ Ĉ İĈŕ č üĬ Ĉ ĈŖ ġ Ė İĒīĸ ġ Ēĥ Ć čĦċĥĹ û ĕĦĉėĄĦčıęĤøĬ ć ĔĦĒijğŖ IJĈĈİĈŕč İĉĨĕıĉŕûĈŖěĖĴġİĈĩĖĈĩĴÿčřċĩĸĒėŖġĕüĤĞŕûĴďĞĭŖĜĪõijčĉęĦĈĉŕĦûďėĤİċĜ ÿĪĸûďśüüĬĎĥčĕĩİøėīĸġûĕīġĞĽĦøĥāġĖŕĦûIJÿİþĩĖęĕĩİĈĩĖċĩĸĞĦĕĦėĊĖŕġIJęõijĎčĩĹijğŖİęķõęû ıęĤčĽ Ħ ĒĦĐęĨ ĉ Ĕĥ ć ąř Ĵ ďġěĈIJýĕijğŖ Đĭ Ŗ Ď ėĨ IJ ĔøĴĈŖ İ ğķ č ġĖŕ Ħ ûėěĈİėķ ě ėěĕċĥĹ û ĖĥûĞĦĕĦėĊĞėŖĦûıėûĎĥčĈĦęijüijğĕŕĶ ijğŖıõŕĐĭŖďėĤõġĎõĦėijčõĦėĒĥĆčĦĞĨčøŖĦ ','( ĴďĒėŖġĕõĥčĴĈŖĈŖěĖ

ĞĨûĸ ċĩõĸ ėĕõĦėĒĥĆčĦþĬĕþčİčŖčĖĽĦĹ ijğŖıõŕĐďŖĭ ėĤõġĎõĦėċĩĴĸ ĈŖėĎĥ øĥĈİęīġõ İöŖĦėŕěĕIJøėûõĦėċĥûĹ 57 ėĦĖüĦõċĥěĸ ďėĤİċĜĕĩċûĥĹ ĔĦøċĘĝĂĩıęĤĔĦøďăĨĎĉĥ üĨ Ħõ ĐĭŖİþĩĸĖěþĦāĈŖĦčĉŕĦûĶ ĴĕŕěŕĦüĤİďŝčİċėčĈřıēþĥĸčijčďśüüĬĎĥčİďŝčĴďijčċĨĜċĦûijĈ õĦėĉęĦĈıĎĎĈĨüĉĨ ġęĕĦėřİõķĉĉĨûĹ ıęĤõĦėċĽĦĈĨüĉĨ ġęıĎėčĈřĈûĨĹ ėěĕĊĪûıčěċĦû õĦėġġõıĎĎİĒīĸġijğŖİöŖĦĊĪûõęĬŕĕİďőĦğĕĦĖċĩĸıĉõĉŕĦûõĥč İėĩĖõěŕĦĉĨĈġĦěĬČ øėĎİøėīĸġûĒėŖġĕėĎijčĞčĦĕüėĨûõĥčİęĖ

/HX@RHK@ Ö°¼

ÀÌÂÊà ÌĶ§Ðº§²Ĺ¼ÍIJÊÕƲIJč ÔºIJ Ö°¼

ĉĥ ě ġĖŕ Ħ ûıĎėčĈř (ū

Ñūy õėĤİďœ Ħ İĞŖ č ĒęĦĞĉĨ õ İõŘ Ķ üĦõüĥûğěĥĈýĤİþĨûİċėĦ ċĩĸİčŖčõĦėöĦĖġġčĴęčřIJĈĖİýĒĦĤĐŕĦčċĦûİēÿĎĬŗø ĕĩüĈĬ İĈŕčĈŖĦčėĭďıĎĎıęĤĈĩĴÿčřĞĤĈĬĈĉĦ ıĉõĉŕĦû ıęĤċĥčĞĕĥĖ ûĦččĩčĹ ġõüĦõ üĤþŕěĖijğŖĴĈŖİėĩĖčėĭŖİċøčĨøõĦėöĦĖġġčĴęčřċĩĸĞĦĕĦėĊĕġûğĦþŕġûċĦûĉęĦĈ İĒĨĕĸ ĕĦõöĪčĹ ıęŖě õĨĉčĨ Ĉĥ ĈĦ IJġĞĊĦččċřy İüŖĦöġûıĎėčĈř ĖĥûİĉėĩĖĕġġõıĎĎ ĈĩĴÿčřijğĕŕĕĦijğŖİğęŕĦĞĦěõ (ū

Ñū ċĩĸĕĥĸčijüijčøĬćĔĦĒĞĨčøŖĦġĖĭŕıęŖě ĴĈŖüĥĎüġûėĭďıĎĎijğĕŕĶ õĥčİėķěĶ čĩĹġĩõĈŖěĖ

öćĤċĩ ĸ čĨĉĖĦ İėīġûüĥčċėřy üĦõüĥûğěĥĈĒĥċęĬû ċĩĕĸ ĦĒėŖġĕĐęĨĉĔĥćąř õėĤİďœĦüĦõ õėĤüĭĈy ċĩĸčĦċĩčĩĹıċĎüĤİďŝčĒėĤİġõijčċĬõûĦčıĞĈûĞĨčøŖĦ ċĥĹ û ĖġĈöĦĖıęĤøěĦĕğęĦõğęĦĖ ĈŖ ě ĖøěĦĕIJĈĈİĈŕ č İėīĸ ġ ûěĥ ĉ ĊĬ ĈĨ Ď ċĩĸ İ ďŝ č İġõęĥõĝćřıęĤİďŝčĕĨĉėõĥĎĞĨûĸ ıěĈęŖġĕ ďėĤõġĎõĥĎõĦėĒĥĆčĦėĭďıĎĎĴĈŖġĖŕĦû ĉŕġİčīĸġû ėěĕĊĪûøĬćďėĤIJĖþčřõĦėčĽĦĴďijþŖĴĈŖĞĦėĒĥĈġĖŕĦûċĩĸĎĦûøėĥĹûõķİďŝčĴĈŖ ĕĦõõěŕĦõėĤİďœĦ ċĽĦijğŖ õėĤİďœĦõėĤüĭĈy ĈĭüĤĴďĴĈŖĴõęijčĉęĦĈĉŕĦûďėĤİċĜ ġĩõİþŕčõĥč

Ğŕěč ěĨĞĦğõĨüþĬĕþčĞĩĈĦıĢčĈřİĕĈy üĦõüĥûğěĥĈčŕĦč ċĩĸĕĦĒėŖġĕ õėĤİďœĦğčĥûěĥěġġõıĎĎĐĞĦčİöŖĦõĥĎĐŖĦċġĕīġ ċĽĦijğŖĕĩėĭďıĎĎûĈûĦĕıďęõĉĦ ĴĈŖėĎĥ øĽĦĎġõİęŕĦüĦõ ĜėĩĞĈĬ Ħ IJěċĦčy ġČĨĎĦĖĊĪûüĬĈİĈŕčöġûĐęĨĉĔĥćąř ','( öġûċĩĸčĩĸěŕĦ İďŝčõĦėijþŖğčĥûıċŖĕĦĐĞĕõĥĎĐŖĦđőĦĖċġĕīġ ıęĤõėĤİďœĦċĬõijĎİĖķĎ ĈŖěĖĕīġ İĒėĦĤýĤčĥĹččġõüĦõęĭõøŖĦüĤĞĦĕĦėĊġġõıĎĎęĦĖċĩĸþġĎĴĈŖĈŖěĖ ĉĥěİġûıęŖě ûĦččĩüĹ ûĪ İďŝčöġûþĨčĹ İĈĩĖěijčIJęõ İõŘĴõŘĴĕŕÿĦĽĹ ijøėõĥčİęĖ ıęĤüĦõõĦė İöŖĦėŕěĕIJøėûõĦėijčøėĥĹûčĩĹ ĎġõĴĈŖøĽĦİĈĩĖěěŕĦėġþĕĈĩĴÿčřijğĕŕĶ öġûċĩĸčĩĸõĥčĴĈŖ

ġĩõĐęĨĉĔĥćąřċĩĸIJĈĈİĈŕčĴĕŕıĒŖijøėøīġ õėĤİďœĦüĦõĐŖĦþĦěİöĦęĦĖ IJĎėĦć ıĎėčĈř ū ūy üĦõüĥûğěĥĈİĒþėĎĭėćř ċĩ ĸ čĨþĦĔĦ ıÿĕęĽĦİüĩĖõy ĎġõİęŕĦõĦėĞėŖĦûĞėėøřĐęĨĉĔĥćąřċĩĸİõĨĈüĦõĐŖĦijĖõĥāþû ĉõıĉŕûĈŖěĖûĦč ĐŖĦďśõĕīġċĥĹûğĕĈ İğęŕĦøčþġĎûĦčďśõĴĈŖİğķčİďŝčĉŖġûĉõğęĬĕėĥõõĥčİęĖ ĞŕěčüĤüĥĎüġûİďŝčİüŖĦöġûĐęûĦčþĨĹčĴğčĴĈŖĎŖĦûčĥĹčĉŖġûĞġĎĊĦĕõĥčġĩõøėĥĹû İĒėĦĤğęĥûüĦõûĦččĩĹıęŖěĴĈŖĖĨčěŕĦĖġĈüġûĕĩĕĦĴĕŕöĦĈĞĦĖõĥčİęĖ

ġĩõėĦĖøīġ øėĦēċř ĞĉĭĈĨIJġy üĥûğěĥĈĒĤİĖĦ ċĩĸ üĨėĥĄĨĉĨġė IJøıęķûy ĎġõěŕĦĐęĨĉĔĥćąřİĈŕčøīġ õėĤİďœĦĐŖĦĈŖčĕīġy ijčþīĸġıĎėčĈř üĨčüŘĦy ċĩĸİęīġõ ijþŖĐŖĦđőĦĖċġĕīġÿĪĸûİďŝčĐŖĦċŖġûĊĨĸčĕĦĖŖġĕĞĩČėėĕþĦĉĨ ıęĤĞėŖĦûüĬĈİĈŕčijğŖ ıĉõĉŕĦûĈŖěĖõĦėĈŖčĕīġ ıęĤõĦėďśõİďŝčęěĈęĦĖĉŕĦûĶ ÿĪĸûĕĩõĦėġġõıĎĎ

ĐĞĕĐĞĦčċĥĹûıĒċİċĨėřčõėĤİďœĦıęĤęĦĖďśõ ûĦččĩĹċĽĦijğŖİüŖĦöġûıĎėčĈřİõĨĈ ıėûĎĥčĈĦęijüijğĕŕĶ ĕĦõĕĦĖ ıęĤĕġûİğķčþŕġûċĦûõĦėĉęĦĈċĩĞĸ ĈijĞėġġĖĭöŕ ĦŖ ûğčŖĦıęŖě

/ ċĩĸ üĥ Ĉ öĪĹ č øėĥĹ û čĩĹ ö ġûõėĕõĦėĒĥ Ć čĦþĬ ĕ þč čġõüĦõ üĤĕĬûŕ ĒĥĆčĦĖõėĤĈĥĎĞėŖĦûıĎėčĈřĐęĨĉĔĥćąřıęŖě ĖĥûěĦûıĐččĽĦõėĤİďœĦ ','( İöŖĦĞĭŕĉęĦĈĉŕĦûďėĤİċĜġĖŕĦûİďŝčėĤĎĎĈŖěĖ İĒėĦĤüĤĕĩõĦėøĥĈİęīġõ ĞĬĈĖġĈ õėĤİďœĦ ','(y ıĎĎİĈĩĖěõĥĎċĩĕĸ õĩ ĦėøĥĈĞėė ĞĬĈĖġĈ 7 İĕčĭġĦğĦėĒīčĹ ĊĨčĸ y ċĩĸİĕīĸġĴĈŖĐęõĦėøĥĈĞėėıęŖěüĤčĽĦĐĭŖďėĤõġĎõĦėİğęŕĦčĥĹč * ūÑ ĴďĖĥû ûĦčıĞĈûĞĨčøŖĦijčĉŕĦûďėĤİċĜ ĎġõİęŕĦøěĦĕIJĈĈİĈŕčijčİěċĩčĦčĦþĦĉĨõĥč ġĖŕĦûĉŕġİčīĸġû ıěŕěĶ ěŕĦ ğęĥûėĭŖĐęıęŖěčŕĦüĤİėĨĸĕċĩĸĢŕġûõûİďŝčĉęĦĈıėõ

ûĦččĩĹijøėġĖĦõüĥĎüġûõėĤİďœĦijĎĴğč ıĎėčĈřijĈ ęġû ĉĨĈĉŕġõĥčĴěŖęŕěûğčŖĦ İĒėĦĤĊĪûİěęĦčĥĹčċĩĸğĦõĴĈŖėĥĎõĦėøĥĈĞėė ĞĬĈĖġĈõėĤİďœĦ ','(y öĪĹčĕĦıęŖě øĨěġĦüüĤĖĦěĕĦõ õěŕĦüĤĴĈŖİďŝčİüŖĦöġûõķİďŝčĴĈŖ ıĉŕċĥĹûğĕĈċĥĹûĞĨĹččĩĹēśûıęŖěõķ þīĸčijüıċčĐĭŖĐęĨĉĐĭŖďėĤõġĎõĦė ','( İĒėĦĤčĩĸİďŝčġĩõğčĪĸû ĉĥěġĖŕĦûĞĽĦøĥāöġûõĦėčĽĦĞĨčøŖĦþĬĕþčĴďĞĭŕĞĦõę ċĩĸüĤİďŝč õĦėĞėŖĦûûĦč ĞėŖĦûġĦþĩĒ ijğŖøčijčþĬĕþč İĒīĸġčĽĦĴďĞĭŕõĦė ĞėŖĦûøěĦĕĞĬöıõŕþĬĕþčĴĈŖġĖŕĦûĖĥĸûĖīčĉŕġĴďčĥĸčİġû

^ ūŭŲŬ ^ŭ a ŭÑÑ õėĕõĦėĒĥĆčĦþĬĕþč ĕĬŕûĕĥĸčİĞėĨĕĞėŖĦûİĜėĝĄõĨüĄĦčėĦõĕĥĸčøû İĒĨĸĕøěĦĕĞĬöĕěęėěĕijğŖďėĤþĦþč

14

T H E C O N V E R SAT I O N

เรื่อง

ฆนาธร ขาวสนิท รองบรรณาธิการบริหาร k.kanatorn@gmail.com

ภาพ

กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร หัวหน้าช่างภาพ kritdhakorn@gmail.com

ISSUE 583 25 MAR 2019

Question The Q พูดกันแบบบ้านๆ อย่างไม่ตอ ้ ง PC (political correctness) ใดๆ โดยใช้ส�านวนของเธอหลัง กล้องถ่ายทอดสดมากล่าวอ้าง เราอาจพูดได้ว่า จอมขวัญ หลาวเพ็ชร์ คือชะนีนางหนึง ่ ก็เหมือนหญิงสาวทัว ่ ไป ขณะทีบ ่ ทบาทของ การเป็นผูด ้ า� เนินรายการถาม-ตอบ และการดีเบต เต็ ม ไปด้ ว ยอุ ณ หภู มิ ดุ เ ดื อ ดในบรรยากาศทาง การเมื อ งก่ อ นการเลื อ กตั้ ง ทั่ ว ไปที่ ผ่ า นมา จอมขวัญบอกว่า สิง่ ทีท ่ า� ให้เธอคลายเครียดได้หลัง บทสนทนาของผูเ้ ข้าร่วมรายการแต่ละฝ่ายคือ K-pop แต่ในอีกภาคหนึง ่ การท�างานในวงการข่าว มายาวนานก็คอ ่ ยๆ สัง ่ สมและท�าให้เธอถูกมองเป็น ตัวแทนของ ‘นักตัง้ ค�าถาม’ ทีใ่ นแต่ละค�าถามก็เป็น สิง่ ทีเ่ ราอยากรู้ แต่ไม่มโี อกาสได้ถามออกไป ‘ตรงๆ’ และดังๆ โดยเฉพาะในสถานการณ์ทม ี่ ก ี ารเซ็นเซอร์ อย่างเข้มข้นเช่นทีผ ่ า่ นมา “คุณอย่ากลัวการตัง้ ค�าถามทีม ่ น ั โง่ เราไม่เข้าใจ ความกลัวนี้ว่าถามโง่ๆ คืออะไร ค�าถามแบบไหน ที่ เ รี ย กว่ า เป็ น ค� า ถามโง่ ๆ และโดยวิ ช าชี พ แล้ ว เราไม่ ต้ อ งกลั ว เลยนะคะว่ า เดี๋ ย วถามไปจะดู โ ง่ แบบนั้ น แสดงว่ า คุ ณ ไม่ ไ ด้ อ ยู่ กั บ เนื้ อ หาแล้ ว คุณอยูก ่ บ ั ตัวตนคุณต่างหาก ว่าใครจะมองว่าฉัน โง่หรือฉลาด เขาจะยอมรับฉันหรือไม่” เพราะเมือ ่ เราอยูใ่ นสังคมทีม ่ ค ี วามแตกต่าง หลากหลายทางความคิ ด การตั้ ง ค� า ถามและ การถกเถียงคือเครือ ่ งมือหนึง ่ ในการอยูร ่ ว ่ มกัน “สังคมทีเ่ ข้มแข็งคือสังคมทีร ่ บ ั ฟังกัน และ ใช้เหตุใช้ผลในการอยูด ่ ว้ ยกัน เรามีความแตกต่าง ทีป ่ ริแตกออกมาให้เห็นแล้ว และของแบบนีก ้ อ ็ ยูก ่ บ ั สังคม ทีค ่ ณ ุ ผวาก็เพราะคุณไม่พยายามยอมรับ ว่ามันมีอยู่ ...อย่างน้อยที่สุดเราจะไม่ถูกกลืนกิน แน่นอน เขาต้องการแบบนัน ้ แต่เขาจะไม่ได้จากเรา” ค�าถามข้อต่อไปก็คอ ื เราจะเป็นผูถ ้ าม ผูต ้ อบ และผู้รับฟังอย่างมีคุณภาพ และไม่ถูกกลืนกิน ไปกับอ�านาจทีไ่ ม่ชอบธรรมได้อย่างไร

15 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

n Questions

16 ISSUE 583 25 MAR 2019

Debate The Debates ช่วงนีเ้ ครียดไหม พักผ่อนเพียงพอหรือเปล่า

พักผ่อนตามปกตินะ คือจ�านวนงานไม่เรียกว่าเยอะนะคะ แต่ รายละเอียดในแต่ละชิน้ งานเยอะ มันคือการสัมภาษณ์ ดังนัน้ คุณต้อง อ่านๆๆ สะสมชุดข้อมูล สมมติคณ ุ จะถามสักเรือ่ งหนึง่ คุณอาจจะ อ่านสักสามชัว่ โมง แต่คณ ุ จะได้คา� ถามแค่หนึง่ หรือสองค�าถามเอง ถ้าเป็นเมือ่ ก่อนนีอ้ าจจะเครียด แต่ ณ วันนีไ้ ม่ได้เครียดอะไร มาก เราเริ่มชินกับสนามการเมือง และเริ่มชินกับแรงเสียดทาน หรือบรรยากาศ และกลไกการสะท้อนกลับของสังคมแล้ว เวลาท�าดีเบตหรือสัมภาษณ์ เมือ ่ เจอคนตอบกลับมาด้วย ตรรกะทีผ ่ ด ิ เพีย ้ น คุณหงุดหงิดบ้างไหม

(หัวเราะ) เวลามองแขกรับเชิญ เราจะมองด้วยสายตาทีเ่ ท่าเทียม กันเลย ทุกคนจะได้รบั เกียรติจากเราและทีมงานอย่างเท่าเทียมกัน ส่วนสิง่ ทีจ่ ะท�าให้คนคิดว่าเราจะรูส้ กึ กับเขาแตกต่างไปไหมจะเป็นเรือ่ ง ของชุดค�าตอบ และตรรกะภายในความเชือ่ ของเขา ซึง่ อันนีเ้ ราจะไม่ ก้าวล่วง ณ วันนีส้ ามารถพูดได้เต็มปากว่า มันน่าสนใจตรงทีค่ นทีม่ คี วามคิดแตกต่างกัน แต่ละคนทีเ่ ขามีความคิดนัน้ เขาใช้ตรรกะอะไร คืออาจจะ มีบางคนทีโ่ ดดเด่นขึน้ มา โดนวิพากษ์วจิ ารณ์เยอะว่าเลอะเทอะเหลวไหล ใดๆ ก็แล้วแต่ เราคิดว่ามันน่าสนใจในกลไกความคิดของเขามากกว่า เพราะในวันทีเ่ ราอยูใ่ นหมวกของสือ่ เราไม่ได้มหี น้าทีไ่ ปตัดสินว่าแบบไหน เหลวไหล แบบไหนฟังไม่ได้ อันนัน้ ไม่โอเค ไม่ดี อันนัน้ ถูก อันนัน้ ผิด ไม่ใช่ หน้าทีเ่ รา มันเป็นหน้าทีแ่ ละเป็นสิทธิของทุกคนทีจ่ ะเลือกใช้ขอ้ มูลมากกว่า จริงๆ จะมีแขกรับเชิญบางคนนะคะ ที่เวลาคุณเห็นเขาบน หน้าจอแล้วรูส้ กึ เขาอาจจะเป็นตัวตลก แต่ความน่ารักของเบือ้ งหลัง เราและทีมงานจะรูว้ า่ คนไหนน่ารัก หน้าจอและหลังจอให้ความรูส้ กึ ไม่เหมือนกันนะคะ ในโลกสมัยใหม่ เรายังต้องถกเถียงถึงความเป็นกลางของ สือ ่ อยูห ่ รือเปล่า

จริงๆ มันมีขอ้ ถกเถียงในช่วงทีม่ กี ารเมืองรุนแรงราวๆ 10 ปี ทีผ่ า่ นมา ซึง่ คุณสุทธิชยั หยุน่ จะบอกว่า นิยามของสือ่ ควรจะไม่ใช่ ค�าว่าเป็นกลาง มันคือค�าว่า ‘เป็นธรรม’ ต่างหาก เพราะค�าว่า เป็นกลาง แปลความได้หลายเฉดมาก อย่างเช่น เวลาเราถกกัน เราจะบอกว่า ความเป็นกลางแปลว่าคุณจะไม่รเู้ ลยว่าอันไหนถูกผิด ดีชวั่ ขาวด�า อันนัน้ เรียกเป็นกลางหรือเปล่า ค�าถามคือแบบไหนทีเ่ รียกว่าเป็นกลาง ในแบบทีค่ ณ ุ คาดหวัง เพราะสมมติความสมบูรณ์แบบของการเป็น กลางมีอยู่จริง แล้วสื่อเป็นแบบนั้น มันก็ไม่ได้แปลว่าทุกคนที่มี ความคิดหลากหลายจะรับไอ้ความเป็นกลางอันเป็นนิรนั ดร์นไี้ ด้ใน แบบเดียวกัน มันอยูท่ วี่ ธิ มี องน่ะ จะคาดหวังจากคนตรงกลางคนเดียว ไม่ได้ มันขึน้ อยูก่ บั ว่าคุณมองมาจากมุมไหนด้วย มันค่อนข้างนามธรรม แต่เราเข้าใจว่าในบริบทนี้ สิ่งที่เขาเรียกร้องกันคือความเป็นธรรม มากกว่า คือไม่วา่ คุณจะคิดเห็นต่อพรรคการเมือง นโยบาย แนวคิดของ ใครอย่างไร เมือ่ อยูใ่ นหน้าทีแ่ ละพืน้ ทีส่ าธารณะแห่งนี้ คุณต้องให้ ความเป็นธรรมกับทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน เช่น คนดูอาจรูส้ กึ ว่าคนนี้ พูดไม่นา่ ฟัง ไม่มเี หตุผล ไร้ตรรกะสิน้ ดีเลย แต่ไม่วา่ อย่างไร ส�าหรับเรา เขาก็จะยังได้พื้นที่ ไม่ใช่ถูกกรองทิ้ง มันเป็นไปไม่ได้ทจี่ ะบอกว่า การทีเ่ ราตัง้ ค�าถาม หรือมีความเห็น ต่อกฎหมายรัฐธรรมนูญ หรือกฎหมายเกีย่ วกับการเลือกตัง้ ทีจ่ ะมา ถึงในทีส่ าธารณะ เช่น ทวิตเตอร์ แบบใดแบบหนึง่ แปลว่าเราตัดสินใจ ไปแล้วว่าพรรคใดพรรคหนึง่ ถูกหรือผิด มันแล้วแต่หวั ข้อนะ มันเป็นไป ไม่ได้ที่ท�างานมาขนาดนี้ คุณจะมองไม่เห็นว่าสิ่งที่เขียนอยู่ใน รัฐธรรมนูญมีปญ ั หาอย่างไร การออกมาวิจารณ์กฎหมาย หรือกลไก แบบนีเ้ รียกว่าไม่เป็นกลางหรือเปล่า นีค่ อื ความคาดหวังทีค่ ณ ุ คิดว่า สือ่ มวลชนควรจะไม่มคี วามคิดเห็นใดๆ หรือเปล่า คุณแยกความคิดเห็นส่วนตัว กับหน้าทีใ่ นฐานะคนท�าข่าว ออกจากกันไหม

ใช่ แต่เวลาแสดงความคิดเห็น เราจะไม่แสดงความคิดเห็น ไปทีต่ วั บุคคลนะ ไม่ได้วพิ ากษ์วจิ ารณ์หรือโจมตีทปี่ จั เจก เราจะมอง ไปทีต่ วั หลักการของเรือ่ งนัน้ ๆ แต่ถา้ จะเอาไปตีความว่าเราก�าลังด่า ใคร ก�าลังเชียร์ใคร เราก็ไม่กา้ วล่วง แต่ถา้ จะถกเถียงกันในเรือ่ งทีเ่ รา แสดงออก ก็อยากให้ถกเถียงในเนือ้ ทีเ่ ราก�าลังพูดถึง เช่น ถ้าเราพูดถึง 250 ส.ว. ประเด็นนีค้ วรถกเถียงว่าเราชอบใครไม่ชอบใคร หรือควร ถกเถียงว่า 250 ส.ว. มีปญ ั หาจริงหรือไม่ คือเราถกเถียงอย่างตรงไป ตรงมา และไม่เคยมาพูดในทีส่ ว่ นตัวแล้วมาแอ๊บอย่างนูน้ อย่างนีน้ ะ รูส ้ ก ึ อย่างไรเวลามีคนคิดว่าคุณเลือกข้าง

ไม่รส้ ู กึ อะไรเลยค่ะ เป็นเรือ่ งปกติ ถ้าไม่มกี แ็ ปลก แสดงว่าไม่มคี น สนใจในสิง่ ทีด่ ฉิ นั พูดเลย (หัวเราะ) ไม่ suffer อาจจะเพราะวันนีเ้ ราโตแล้ว

เราผ่านเรือ่ งราวลักษณะนีม้ าหลายระลอกแล้ว แต่ไม่ได้นงิ่ เฉย ไม่ใช่ไม่ใส่ใจ แต่จะเลือกมาเฉพาะเนือ้ หา ส่วนอารมณ์ความรูส้ กึ มากๆ เราจะกรองออก เวลาจัดดีเบตทีม ่ อี ารมณ์รน ุ แรงมากๆ มีการขึน ้ เสียงถกเกียง กันอย่างรุนแรง คุณจัดการกับภาวะตรงหน้าเพือ ่ ให้งาน ลุลว ่ งอย่างไร

เราไม่อนิ เนือ่ งจากเราไม่เอาตัวลงไปอินกับพายุอารมณ์ เมือ่ ไม่อนิ กับอารมณ์ เราก็จะยังคงอยูก่ บั เนือ้ หาได้ มันเป็นหน้าทีข่ องผูด้ า� เนิน รายการด้วยแหละ โดยเฉพาะรายการทีเ่ ป็นการสัมภาษณ์เกีย่ วกับ ข้อขัดแย้ง โดยไม่จา� เป็นต้องเป็นเรือ่ งการเมืองนะ เรือ่ งทัว่ ๆ ไปทีเ่ ป็น ข้อคิดเห็นทีแ่ ตกต่างกันด้วย มันจะเป็นงานของผูด้ า� เนินรายการทีเ่ รา จะต้องอยูก่ บั เนือ้ หา แม้วา่ จะมีอารมณ์ความรูส้ กึ เขามาปะปน อย่าง การเมืองเวลามีการสาดอารมณ์ความรูส้ กึ ใส่กนั เราจะรูส้ กึ ว่ามันเป็นแค่ องค์ประกอบทีเ่ กิดขึน้ ได้ และเราในฐานะผูด้ า� เนินรายการต้องท�าให้มนั ยังด�าเนินไปได้ โดยไม่รสู้ กึ ตืน่ เต้นตกใจอะไร เพราะปกติเวลาคุณคุยกัน ในบ้าน พ่อแม่พนี่ อ้ งก็ยงั เถียงกันได้เลย เพราะฉะนัน้ มันเป็นเรือ่ งปกติ เคยเจอทีร ่ น ุ แรงสุดแค่ไหน

ระดับทีร่ นุ แรงทีส่ ดุ ทีเ่ คยเจอคือจะเดินออกจากรายการ ระดับ ทีร่ นุ แรงส�าหรับคนท�ารายการทอล์ก ไม่ใช่การไฟต์กนั ในรายการนะ ระดับทีร่ นุ แรงคือการลุกออกจากการถกเถียงต่างหาก เพราะถ้าคน คุน้ เคยกับการถกเถียงโต้แย้งกัน และยังด�าเนินการโต้แย้งไปได้เรือ่ ยๆ อันนีค้ อื ความธรรมดาทีส่ งั คมควรจะชิน เพราะเราจะอยูก่ นั ไปแบบนีแ้ หละ เราไม่จ�าเป็นต้องพยายามเปลี่ยนให้ใครคิดเห็นเหมือนกันในทันที หรือชี้ว่าใครถูกใครผิด แต่เราควรจะเข้าใจว่าความต่างหรือการเห็น แย้ง แล้วโต้แย้งกัน เป็นเรือ่ งปกติ เพราะฉะนัน้ ความรุนแรงจะเกิดขึน้ เมือ่ เรารูส้ กึ ว่ามีใครคนใดคนหนึง่ ไม่อยากเถียงกันอีกแล้ว แล้วหนีไป ซึง่ เกือบเคย แต่ยงั ไม่เกิดขึน้ (หัวเราะ) ในฐานะคนท�างานสือ ่ สารมวลชน คุณมีสงิ่ ทีเ่ รียกว่า selfcensorship ไหม

ถ้าเป็นเรือ่ งของการกลัน่ กรองมันจะเกิดขึน้ กับทุกข่าว เช่น ข่าวอาชญากรรมทีม่ กี ารละเมิดสิทธิ หรือการน�าเสนอข่าวของเราจะไป กระท�าซ�า้ ต่อเหยือ่ หรือเปล่า อันนีเ้ ราจะกรอง แต่ถา้ เป็นเรือ่ งการเซ็นเซอร์ ในเรือ่ งของการกลัวอ�านาจ กลัวผูม้ อี ทิ ธิพล เราคิดว่ากรอบคิดคือไม่ใช่ ความกลัว แต่คอื กรอบวิชาชีพ จรรยาบรรณ และกฎหมาย คืออ�านาจ เป็นสิ่งที่คนมีอิทธิพลเขาอยากใช้กับเราอยู่แล้ว เราก็ต้องไม่ให้มัน ส�าเร็จ เขาจะใช้กใ็ ช้ไป แต่จะส�าเร็จไม่สา� เร็จก็อยูท่ เี่ ราด้วย มีความกลัวหรือเปล่า

โห ฉันปอดแหกที่สุด (หัวเราะ) คือใครจะพูดอะไร ไม่ต้องขู่ กลัวที่สุด แต่กย ็ งั ท�า?

(หัวเราะ) ย้อนแย้งนะคะ ไม่มใี ครอยากเผชิญกับอ�านาจมืด หรอกค่ะ ไม่มใี ครอยากเอาชีวติ ไปท้าทายกับอะไรทีม่ นั ใหญ่มนั น่ากลัว หรอก แต่สงิ่ ทีจ่ ะเข้ามาในเส้นทางของเรา ในพืน้ ทีท่ มี่ นั เป็นของเรา จริงๆ เราจะปกป้องมันไหม ถ้าในงานเราต้องท�าแบบนี้ แล้วแม้กระทัง่ ตัวเองยังปกป้องสิง่ เหล่านีไ้ ม่ได้ แล้วเราจะท�างานสาธารณะเพือ่ บอก คนอืน่ ให้ปกป้องสิง่ ทีเ่ ป็นของเขา หรือเราจะร่วมกันปกป้องสิง่ ทีค่ วรเป็น ของเราได้อย่างไร เราก็ต้องสู้กับความหวาดกลัวนั้น ไม่ได้บอกว่า ไม่กลัวนะคะ และไม่ได้ทา้ ทายหรือยัว่ ยุ เราท�าในกรอบทีม่ นั อธิบายได้ แต่ถา้ การยืนยันและการปกป้องพืน ้ ทีข ่ องเรามันท�าให้ตอ ้ ง เสี ย การเสี ย งาน เหมื อ นกรณี ที่ ผู้ ด� า เนิ น รายการข่ า ว บางคนถูกปลดไป คุณจะว่าอย่างไร

โดยหลักการ ไม่วา่ เรือ่ งนีจ้ ะเกิดขึน้ กับใคร มันไม่ใช่กลไกที่ ใช้ได้หรอก เพราะการใช้อา� นาจกับลักษณะทีค่ ณ ุ มองว่าเป็นปัญหา แบบนี้ มันจะตีกลับ ซึง่ สุดท้ายแล้วงานสือ่ มวลชนมันจะดีไม่ดี ใช่ไม่ใช่ ตอบโจทย์สาธารณะหรือเปล่า มันอยูท่ สี่ งั คม ไม่ได้อยูท่ คี่ นคนเดียว หรือคนกลุม่ เดียว คุณเป็นใครทีจ่ ะใหญ่กว่าสังคม และตัดสินว่าสิง่ ที่ สื่อท�าอยู่มันใช้ได้หรือไม่ได้ แล้วคุณท�าแบบนี้คุณมีค�าอธิบายไหม หดหูไ่ หม

เราเป็นคนมีอารมณ์ขนั นะคะ ในวันทีเ่ รายังเปล่งเสียงของเราได้ มันไม่หดหูห่ รอก แต่ในวันทีท่ า� ไม่ได้ตา่ งหากทีห่ ดหู่ ซึง่ มันก็มบี างช่วง ทีค่ วามเข้มข้นของสถานการณ์ทผี่ า่ นมามันเกิดขึน้ จนเรารับไม่คอ่ ยทัน คือมันซ�า้ ซาก และกดทับน่ะ แต่ถา้ เรายังแสดงความคิดเห็นได้แบบนี้ ไม่ว่าเสียงตอบกลับมาจะเป็นอย่างไร ก็ยังถือว่าโอเค

คุณอย่ากลัวการตั้งค�าถามที่มันโง่ เราไม่เข้าใจความกลัวนี้ว่าถามโง่ๆ คืออะไร ค�าถามแบบไหนที่เรียกว่า เป็นค�าถามโง่ๆ และโดยวิชาชีพแล้ว เราไม่ ต้ อ งกลั ว เลยนะคะว่ า เดี๋ ย ว ถามไปจะดูโง่ แบบนัน ้ แสดงว่าคุณไม่ได้ อยู่กับเนื้อหาแล้ว คุณอยู่กับตัวตน คุณต่างหาก ว่าใครจะมองว่าฉันโง่ หรือฉลาด เขาจะยอมรับฉันหรือไม่

17 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

Hope with The Hope ในฐานะประชาชน มีความหวังอะไรกับการเลือกตัง้ ครัง้ นี้

ต้องให้เกียรติกับเสียงคนน่ะค่ะ ไม่ว่าผลการเลือกตั้งจะ ออกมาเป็นแบบใด มันถูกก�าหนดแล้วบางส่วนจากกลไกต่างๆ ใน รัฐธรรมนูญและกฎหมายประกอบ แต่นนั่ ไม่ได้หมายความว่าเรา จะละทิง้ สิทธิของเรา ยังไงกากบาทในมือทุกคนยังเป็นสิทธิของเรา อย่างน้อยที่สุดมันยังมีความหมายกับเราว่า สิทธินี้ยังอยู่กับเรา เพราะฉะนัน้ ไปใช้มนั ซะ ส่วนผลเลือกตัง้ จะเป็นอย่างไรมันก็ตอ้ ง รวมกับองค์ประกอบทีผ่ า่ นๆ มา เพราะฉะนัน้ อย่าไปคาดหวังว่า มันจะออกมาอย่างทีค่ วรเป็นเป๊ะๆ เพราะกลไกเป็นแบบนัน้ ...ถามว่า จะท�าอย่างไร เราก็ตอ้ งค่อยๆ เรียนรูจ้ ากมันไป และหาทางแก้ไข ประชาธิปไตยเป็นกลไกทีบ่ อกให้เราอดทนและเรียนรูน้ ะคะ มันไม่ได้ ดีทนั ที แต่เรามีโอกาสทีจ่ ะเรียนรูก้ บั มันได้ เช่น คราวทีแ่ ล้วเลือกผิด ไม่นา่ เลือกมาเลย คราวหน้าก็ไม่ตอ้ งเลือกแล้ว นีค่ อื สิทธิและการเรียนรู้ เพียงแต่เราจะอดทนกับการเรียนรู้ประชาธิปไตยร่วมกัน ได้นานพอหรือเปล่า หรือเราจะเข้าไปขัดตรงกลางกันอีก ในรอบหลายปีที่ผ่านมา ในฐานะคนท�าข่าว ภูมิทัศน์ ทางการเมืองเปลีย ่ นแปลงไปมากน้อยแค่ไหน โดยเฉพาะ การเลือกตัง้ ครัง้ นีท ้ เี่ ราอยูใ่ นโลกของโซเชียลมีเดียและ อินเทอร์เน็ตเต็มตัว

จริงๆ แล้วในช่วงสิบปีเศษๆ ทีผ่ า่ นมา มันเปลีย่ นไปเยอะ นะคะ ทัง้ เรือ่ งของรัฐประหารทีม่ คี อ่ นข้างถี่ ทัง้ เรือ่ งของรัฐธรรมนูญ ที่มีการเปลี่ยนไปเปลี่ยนมา เรื่อ งของการยุบ พรรคการเมือ ง หลายระลอก เรือ่ งการมีโซเชียลมีเดีย และเรือ่ งของการสูก้ นั การหยิบ ประเด็นทีแ่ หลมคมกว่าอดีตขึน้ มาถกเถียงได้ ณ วันนี้ มันท�าให้เห็น ความเปลีย่ นแปลง และถ้าเราไม่ละทิง้ ช่วงนีไ้ ปมันจะมีประโยชน์ มากนะคะ ถ้าเราจับรายละเอียดที่เกิดขึ้นมาถกเถียง เอามาคิด วิเคราะห์ กลั่นกรอง ส่วนภูมิทัศน์การเมืองเราก็จะเห็นผู้เล่น หน้าใหม่ๆ หรือการเผชิญหน้ากันก็ไม่ใช่คู่เดิมๆ อีกต่อไปแล้ว อาจจะเปิดหน้ามากขึน้ จากเดิมเป็นตัวแทน และรายการดี เ บตระหว่ า งนั ก การเมื อ งเองก็ เ กิ ด ขึ้ น เยอะมากเช่นกัน การดีเบตเหล่านีม ้ ค ี วามส�าคัญอย่างไร

การให้ประชาชนได้เห็นว่าตัวเลือกทีเ่ ขามีอยูใ่ นมือควรจะเป็น ใคร ถึงแม้วา่ ค�าพูดไม่สามารถบอกทุกอย่าง แต่ไม่ได้หมายความว่า ค�าพูดมันไม่แสดงอะไรเลย เราเชื่อว่าประชาชนทราบว่าค�าพูด มันไม่ใช่ทงั้ หมดเวลาจะเลือกใครสักคนหนึง่ เขารู้ ไม่ตอ้ งไปบอก เขาหรอกว่ามันเป็นแค่ค�าพูด แต่มันก็เป็นหนึ่งในวัตถุดิบที่เขา จะเลือกมาใช้ได้ และมันก็เหมือนเป็นการสร้างบรรทัดฐานใหม่ๆ จากเมือ่ ก่อนเราจะรูส้ กึ ว่านักการเมืองหนีการสัมภาษณ์ หนีการดีเบต เป็นเรือ่ งปกติ แต่คา� ถามคือ คุณจะไม่ยอมให้สงั คมเปลีย่ นไปเลยเหรอ ณ วันนี้ เรามาถึงจุดนีแ้ ล้ว คุณจะกลับไปพูดท�าไมในสิง่ ทีเ่ มือ่ ก่อน ไม่เคยเกิดขึน้ การดี เ บตแต่ ล ะครั้ ง สามารถส่ ง ผลให้ ค นที่ ปั ก ใจเชื่ อ ฝ่ายใดฝ่ายหนึง ่ อยู่ เกิดการเปลีย ่ นแปลงทางความคิด ไปเป็นอีกแบบได้ไหม

ไม่แน่ใจว่าส่งผลได้แค่ไหนนะคะ แต่อย่างน้อยเราต้องท�า เพราะมันเป็นสิง่ ทีค่ วรมี อาจจะไม่ได้มเี ป้าหมายเพือ่ การเปลีย่ น ด้วยซ�า้ ไป แต่มนั คือการเปิดโอกาส เช่น ใครทีร่ กั ทีช่ อบอยูแ่ ล้ว มันก็ โอเคทีเ่ ขาจะได้มโี อกาสทีจ่ ะได้แน่ใจเพิม่ ขึน้ แต่ถา้ ใครยังก�า้ ๆ กึง่ ๆ เขาจะได้รชู้ ดั ขึน้ หรือบางคนอาจจะเปลีย่ นใจก็ได้ คือเราไม่มที างรู้ ได้เลยว่าเขาจะน�าข้อมูลเหล่านีไ้ ปใช้ในแง่ไหน แต่อย่างน้อยเราได้ ตระเตรียมเอาไว้วา่ ถ้าเขาจะเลือกมันไปใช้ เขาจะได้มใี ช้ ซึง่ ทุกคน ก็มวี ธิ ขี องตัวเอง เราไม่กล้าแนะน�า แต่สว่ นตัวเราชอบดูชดุ เหตุผล ว่าทีม่ าของชุดเหตุผลทีน่ า� มาซึง่ ความคิดรวบยอดนัน้ มาอย่างไร แต่ เรือ่ งของการทีเ่ ราจะเชือ่ เขาได้ไหม คนนีจ้ ะโกหกไหม มันไม่สามารถ บอกได้ในการดีเบตครัง้ เดียว อาจต้องดูเมือ่ เขาไปเป็นต�าแหน่งใด ต�าแหน่งหนึง่ แล้วว่าเขาท�าอย่างทีพ่ ดู ไหม อีกเรือ่ งทีเ่ รียนรูส้ ว่ นตัว

18 ISSUE 583 25 MAR 2019

สังคมที่เข้มแข็งคือสังคมที่ รับฟังกัน และใช้เหตุใช้ผล ในการอยู่ ด้ ว ยกั น เรามี ความแตกต่ า งที่ ป ริ แ ตก ออกมาให้เห็นแล้ว และของ แบบนี้ก็อยู่กับสังคม ที่คุณ ผวาก็เพราะคุณไม่พยายาม ยอมรับว่ามันมีอยู่ คือเราไม่ได้ปกั ใจว่าจะต้องเป็นใครคนใดคนหนึง่ เสมอ ไป ก็ลองผิดลองถูกกันไป ส�าหรับคนที่ชักจูงใจคนเก่งจนเราคล้อยตาม ได้ โดยทีพ ่ ฤติกรรมจริงอาจเป็นอีกแบบหนึง่ มองว่าตรงนีเ้ ป็นด้านลบของการเปิดพืน ้ ทีไ่ หม

เป็นไปได้ แต่เราไม่เชื่อว่ามันจะหยุดอยู่แค่ การฟังค�าพูดไงคะ การทีบ่ อกว่า ใครคนหนึง่ พูดเก่ง ดีแต่ ปาก ดีแต่พดู ชุดค�าพวกนีม้ นั ออกมาจากการเรียนรูข้ อง เราแล้วไง เราคิดว่าทุกคนเรียนรูไ้ ด้ เขารูว้ า่ เขาก�าลังจะ ไปกาให้ใคร และคนนัน้ สามารถท�าได้จริงหรือไม่ เราไม่ เชือ่ ว่าคนจะเชือ่ อะไรจากแค่คา� พูด แล้วปล่อยลอยๆ ไป

ในแง่ของผูเ้ ข้าร่วมการถกเถียงจากฟากฝ่าย ที่ มี แ นวคิ ด คิ ด แตกต่ า งกั น การเปิ ด พื้ น ที่ ให้พวกเขาพูดคุยกันจะท�าให้พวกเขาเข้าใจ อีกฝ่ายเพิม ่ มากขึน ้ ด้วยหรือเปล่า

พู ด ถึง บริบ ทการเมื อ ง เวลาคนที่ มี แ นวคิ ด แตกต่างกันมานั่งคุยกัน เราคิดว่าประโยชน์ของวง แบบนีไ้ ม่ได้เกิดกับผูพ้ ดู ในวงเอง แต่จะเกิดกับคนทีฟ่ งั อยูน่ อกวงต่างหาก นีค่ อื หน้าทีข่ องการดีเบต เพราะมัน จะท�าให้เกิดการเปรียบเทียบ เกิดการคัดง้างกัน

ว่ากันว่าคนไทยเป็นชนชาติที่ไม่ชอบการตั้ง ค�าถาม วัฒนธรรมเหล่านี้คือสิ่งที่ท�าให้เรา เดินมาสูจ ่ ด ุ ทีเ่ ราก�าลังเผชิญอยูด ่ ว้ ยหรือเปล่า

ภาพจ�าจะถูกมองเป็นแบบนัน้ แต่เราไม่ได้เชือ่ ว่าจะเป็นกัน 100% ทัง้ หมด แต่สว่ นใหญ่แล้วมันท�าให้ เรามีภาพจ�า ว่าการตัง้ ค�าถาม การค้าน โต้แย้ง หรือถกเถียง เป็นเรือ่ งไม่คนุ้ ชินในสังคมไทย สิง่ หนึง่ ทีส่ งั เกตได้คอื ว่า การถกเถียงกันเป็นสิ่งที่ท�าให้คนเกิดความล�าบากใจ และคิดว่านีค่ อื ความขัดแย้ง ไม่ควรเกิดขึน้ อย่าท�า ซึง่ ส่วนตัวคิดว่ามันผิด การทีค่ ณ ุ ไม่เคยเห็นมันมาก่อนเลย ไม่ได้หมายความว่ามันไม่มอี ยู่ ไม่ได้หมายความว่ามัน ไม่ควรมีอยู่ เราโกหกตัวเองไม่ได้นะคะ เวลาทีเ่ ราบอกว่า เราต้องกินเหมือนกัน ต้องรักกัน ต้องสามัคคีกนั คือเรา จะพูดทุกสิง่ ทุกอย่างในสังคมด้วยความคิดรวบยอดแค่ สองสามอย่างไม่ได้หรอกค่ะ เราก็ทราบว่าของจริงมันไม่ใช่ ซึง่ ก็ไม่เข้าใจว่าเราจะปฏิเสธสิง่ เหล่านีไ้ ปท�าไม เพราะ จริงๆ แล้วมันก็เป็นเรือ่ งทีเ่ กิดขึน้ รอบตัว ท�าไมเราไม่ปล่อย ให้เป็นเรือ่ งธรรมดา ท�าความเข้าใจ และอยูก่ บั มันแบบ จัดการได้ เช่น เรายืนกันอยูส่ ามสีค่ น ลองถามทีละเรือ่ งสิ ว่าเราคิดเหมือนกันไหม แล้วถ้าเกิดคิดไม่เหมือนกัน ก็ เออ แยกย้ายกันไป ไม่ตอ้ งคุยกันแล้ว จะเอาแบบนีเ้ หรอ แต่ เ ราก็ มั ก ถู ก สอนว่ า สั ง คมที่ เ ป็ น เอกภาพ ทุ ก คนเดิ น ไปในทิ ศ ทางเดี ย วกั น คื อ สั ง คม ทีเ่ ข้มแข็ง

เราคิดว่าสังคมที่เข้มแข็งคือสังคมที่รับฟังกัน และใช้เหตุใช้ผลในการอยูด่ ว้ ยกัน เรามีความแตกต่าง ที่ปริแตกออกมาให้เห็นแล้ว และของแบบนี้ก็อยู่กับ สังคม ทีค่ ณ ุ ผวาก็เพราะคุณไม่พยายามยอมรับว่ามัน มีอยู่ คือคุณไม่สามารถโทษได้วา่ ปัญหามันเกิดจากคน คนเดียว หรือเรือ่ งเรือ่ งเดียว แต่เพราะความหลากหลาย มันไม่ได้รบั อนุญาตให้แสดงตัวออกมาหรือเปล่า คือเรา ก็ไม่ได้เป็นคนที่ชอบความขัดแย้งหรอกนะ แต่เรื่องนี้ มันเป็นเรือ่ งปกติ

Suspect The Suspicions ค�าถามแบบไหนทีอ ่ ยากให้ทก ุ คนถามออกไป

สงสัยอะไรก็ถามไปเลย ในการท�างานของเรา เรามักจะสอนรุน่ น้องๆ ว่า คุณอย่ากลัวการตัง้ ค�าถามทีม่ นั โง่ เราไม่เข้าใจความกลัวนีว้ า่ ถามโง่ๆ คืออะไร ค�าถามแบบไหนทีเ่ รียกว่าเป็นค�าถามโง่ๆ และโดยวิชาชีพแล้ว เราไม่ตอ้ งกลัวเลย นะคะว่าเดีย๋ วถามไปจะดูโง่ แบบนัน้ แสดงว่าคุณไม่ได้อยูก่ บั เนือ้ หาแล้ว คุณอยู่ กับตัวตนคุณต่างหาก ว่าใครจะมองว่าฉันโง่หรือฉลาด เขาจะยอมรับฉันหรือไม่ หน้าทีแ่ ละงานของสือ่ มวลชนมันคือความเป็นสาธารณะ เพราะฉะนัน้ อย่าเพิง่ ห่วงตัวเอง เราก็โง่ออกไปทุกวัน ก็ยังอยู่ได้นะ การตั้งค�าถามมันไม่ได้อยู่ที่โง่ หรือฉลาด อยูท่ วี่ า่ เราได้คา� ตอบกลับมายังไง คือเรามีสทิ ธิจะตัง้ ค�าถาม ดังนัน้ เราควรจะตัง้ ค�าถาม อีกเรือ่ งคือ การให้สงั คมคุน้ ชินกับการตัง้ ค�าถาม เราว่าส�าคัญมากเลย เพราะมันจะท�าให้สงั คมเคลือ่ นไปได้อย่างทีค่ วรเป็น ไม่ใช่ถกู แช่แข็งหรือกดเอาไว้ แล้วก็หลอกตัวเองไปว่ามันไม่มอี ย่างนัน้ มันโอเคแล้ว แบบนีด้ ที สี่ ดุ มันไม่ใช่ ถ้าถามไปเรือ ่ ยๆ เราจะหาค�าตอบทีถ ่ ก ู ต้องได้อย่างไร

การถามคือการเปิดโอกาสให้ได้ค�าตอบ แต่ถ้าไม่ถามเลย มันจะไม่มี แม้กระทัง่ การเปิดโอกาสในการหาค�าตอบน่ะ มีคา� ถามแบบไหนไหมทีเ่ ราไม่ควรถาม

เรือ่ งส่วนตัว ความเป็นส่วนตัว ทีห่ าประโยชน์เชือ่ มโยงสาธารณะไม่ได้ และเจ้าของสิทธิเขาไม่ได้อนุญาต ไม่เต็มใจ บางเรือ่ งมันไม่มคี วามจ�าเป็นต้องทราบ เช่น บริบททางการเมือง มันไม่มคี วามจ�าเป็นอะไรเลยทีเ่ ราต้องขุดคุย้ เรือ่ งส่วนตัว เรื่องรสนิยมส่วนบุคคล เรานึกไม่ออกว่ามันเอามาใช้อะไรได้ เช่น การรู้เรื่อง เพศสภาพของคนท�างานการเมือง เพียงเพราะจะเลือกหรือไม่เลือกเขา โอเค คุณอาจคิดได้วา่ เพศสภาพของเขามีผลต่อการเลือกของคุณ เป็นวิธตี ดั สินใจเลือก ของคุณ แต่การตั้งค�าถามเข้าไปในรสนิยมทางเพศของเขา ซึ่งเขาวางมันไว้ ในพืน้ ทีส่ ว่ นตัว มันใช่หรือเปล่า เหมือนกันกับการโจมตีเรือ่ งความสัมพันธ์ของคนในเวลาส่วนตัว หรือพืน้ ที่ ส่วนตัว โดยทีม่ คี า� อธิบายว่ามันคือเรือ่ งจริยธรรม ศีลธรรม ถ้าเราจะตัง้ ค�าถาม ในลักษณะนี้ เราต้องตอบให้ได้ดว้ ยว่ามันกระทบต่อสาธารณะอย่างไร การโจมตี ด้วยวิธกี ารแบบนีม้ นั สะท้อนตัวคนโจมตีนะ ไม่ได้สะท้อนคนตัวคนทีต่ กเป็นเหยือ่ ค�าถามคือมันเวิรก์ ไหม อาจจะเวิร์กกับคนที่ใช้การโจมตีเหล่านี้เป็นเครื่องมือ เพราะเรื่อง อารมณ์ความรูส ้ ก ึ มันใช้ทา� ลายกันได้งา่ ยกว่าเหตุผล หรืออาจขายได้ มากกว่า ไม่งน ั้ ข่าวซุบซิบดาราก็ขายไม่ได้

ถ้าเป็นเรือ่ งซุบซิบดาราเราจะมีชดุ ความคิดอีกแบบหนึง่ แต่ถา้ เป็นบริบท การเมือง การเล่นเรือ่ งความสัมพันธ์ในทีล่ บั มันเวิรก์ เหรอ แล้วการใช้วธิ นี มี้ นั ใช้ ต้นทุนทีส่ งู มากจนคนทีก่ ระท�าอาจจะลืมประเมินไปว่าต้นทุนทีค่ ณ ุ ต้องรับผิดชอบ มันอาจจะสูงกว่าที่คุณจะรับไหวด้วยซ�า้ เหมือนกันกับสังคมน่ะค่ะ ถ้าสังคม ยอมรับว่าวิธกี ารเล่นงานกันด้วยมิตนิ มี้ นั ใช้ได้ เท่ากับสังคมต้องยอมรับต้นทุนนี้ ร่วมกัน เพราะฉะนัน้ เรามองว่ามันไม่มสี าระส�าคัญอะไรเลย แล้วถ้าเป็นเรือ ่ งซุบซิบดาราล่ะ

ข่าวซุบซิบดารามันจะออกมาในลักษณะทีม่ สี สี นั ของตัวเอง และในช่วง ทีผ่ า่ นมา โดยเฉพาะเมือ่ มีการใช้โซเชียลมีเดียอย่างรุนแรง มันถูกใช้ในการสะท้อน เรือ่ งส่วนตัวของดารานักร้องนักแสดงอยูห่ ลายครัง้ ในช่วงทีผ่ า่ นมามันก็จะมีให้เห็น บ้างเรือ่ งความสัมพันธ์ของเขา ไม่วา่ จะเป็นความสัมพันธ์ในเรือ่ งบุคคลภายใน ครอบครัว คนรัก หรือแม้กระทัง่ คนในวงการบันเทิงทีแ่ สดงความคิดเห็นทางการเมือง ค�าถามคือ มันมีผลต่องานของเขาหรือไม่ ซึง่ อันนีแ้ ล้วแต่คนนะ เราบอกไม่ได้วา่ คนทีอ่ ยูใ่ นวงการนัน้ เขาขีดเส้นชัดเจนหรือเปล่า แต่สมมติเราแทนตัวเองในฐานะ ประชาชน เราค่อนข้างแยก ไม่ใช่ไม่สนใจฟัง ตัดทิง้ ไม่ใช่นะ แต่คอื แยก เช่น คนทีม่ คี วามเห็นทางการเมือง เขาจะชอบใครก็แล้วแต่ อันนีเ้ ราไม่สนใจ แต่สงิ่ ที่ น่าสนใจก็คือเนื้อหาเวลาเขาพูด ว่าเขาพูดด้วยการเหยียดหยาม กล่าวหา เหมารวมหรือเปล่า อันนีเ้ ป็นประเด็น มันไม่ได้เป็นประเด็นเพราะเขาเป็นคนบันเทิง นะ ไม่วา่ ใครท�าก็เป็นประเด็น อีกเรือ่ ง เช่น ความสัมพันธ์สว่ นตัว อันนีแ้ ล้วแต่คนไม่ชอบว่าจะรับผลงาน เขาต่อหรือเปล่า แต่ส่วนตัวเราคิดว่ามันมีพื้นที่ที่ชัดเจนว่าเป็นพื้นที่ส่วนตัว เพราะฉะนัน้ ผลงานของเขา เราก็ยงั จะตามต่อ

19 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

คบซ้อนก็ไม่จา� เป็นต้องไปแบนผลงานเขา?

จริงๆ แล้วการทีใ่ ครสักคนจะออกมาแถลงข่าวหรือตอบ ค�าถาม เราไม่มที างรูเ้ ลยว่าเขาพูดเรือ่ งจริงได้ 100% ไหม เรา ไม่มที างรูเ้ ลยว่าเขาตัดสินใจจัดการสถานการณ์นนั้ ด้วยวิธคี ดิ แบบไหน มันคิดได้สองแบบนะคะ คือเราไม่มที างรูเ้ ลยว่าผูท้ ี่ ออกมาแถลงเขาพูดความจริงไหม หรือเขาตัดสินใจทีจ่ ะพูดแบบนี้ เพียงเพราะเขาอยากให้เรือ่ งถูกเข้าใจและจบลงทีต่ วั เขา หรือ จริงๆ แล้วการทีไ่ ม่ตอ้ งออกมาแถลงข่าว หรือไม่ตอ้ งพูดเรือ่ งนี้ กับสาธารณะเลย เราคิดว่านั่นก็ยังเป็นสิทธินะ บางทีมันก็ ตัง้ ค�าถามได้เหมือนกันว่า เราต้องบอกทุกเรือ่ งเลยเหรอ ซึง่ โอเค อาจจะโดนโต้แย้งได้ว่าเขาเป็นคนสาธารณะ แต่การเป็น คนสาธารณะมันเป็นได้แทบทุกหมวดเลยนะ แต่สาธารณะก็จะ เป็นคนขีดเส้นบอกเองว่าเราควรจะเข้าไปสูพ่ นื้ ทีข่ องคนสาธารณะ ได้มากน้อยแค่ไหน เพราะทุกคนมีความเป็นมนุษย์เหมือนกัน บางมิติ เอาใจเขามาใส่ใจเรา เราจะรูว้ า่ เราควรปฏิบตั ติ อ่ เขา ควรรับฟังเขา ควรเข้าไปในพืน้ ทีข่ องเขาแค่ไหน สมัยเด็กๆ คุณเป็นคนทีม ่ บ ี ค ุ ลิกชอบตัง้ ค�าถามไหม

ไม่อะค่ะ มาเปลี่ยนได้เพราะท�างาน เราอาจจะเป็น ผลผลิ ต ของระบบที่ มี วั ฒ นธรรมที่ ไ ม่ ถู ก ฝึ ก ให้ ตั้ ง ค� า ถาม แต่บคุ ลิกตอนเด็กเป็นคนพูดเสียงดัง มีอารมณ์ขนั ความไม่อนิ ก็ยงั อยู่ ซึง่ มันช่วยมากเลยนะกับการท�างาน เช่น การท�าประเด็น การเมือง คือให้เราถกเถียงได้ แต่จะอิน อารมณ์คา้ ง แบบฉัน คุยกับแกไม่ได้อกี ต่อไป ท�าไมแกถึงคิดอย่างนีว้ ะ ไม่นะ่ ไม่ได้ อินขนาดนัน้ ตอนทีก่ ารเมืองรุนแรงฉันดู K-pop จ้ะ อยากเป็นนักข่าวมาตัง้ แต่สมัยเรียนเลยหรือเปล่า

ไม่ ไม่เคยฝันอยากเป็นนักข่าว ถ้านับจากตอนเด็กๆ ก็อยากเป็นหมอ โดยทีไ่ ม่ประเมินสติปญ ั ญาตัวเอง (หัวเราะ) โตมาหน่อยก็วนศาสตร์ เพราะตอนนั้นมีกรณีเรื่อง คุณสืบ นาคะเสถียร แล้วก็เปลีย่ นอีก อยากเข้ามัณฑนศิลป์ ดูเท่ดี แล้ว พอไปเรียนวาดรูปปุบ๊ ไม่ได้เรือ่ งเลยกู เปลีย่ นเถอะ แล้วก็จะมา เป็นรัฐศาสตร์ แล้วพอตอนเอนทรานซ์กเ็ ข้ามนุษยศาสตร์ ภาษา อังกฤษ จากตรงนัน้ ทีม่ าเข้าวงการข่าวได้เพราะเรียนวิชาเลือก ตัวสุดท้ายเป็นการวิเคราะห์ข่าว พอต้องท�างานส่งอาจารย์ เราก็พบว่ากลไกการเสนอข่าวมันมีผลต่อสังคม วิธีการมอง ของคนท�าข่าวมันมีผลต่อข่าว เลยคิดว่าฉันไปทางนี้ละกัน เริ่มคิดว่าน่าสนใจ ตอนนั้นไปสมัครหนังสือพิมพ์ สนใจข่าว ต่างประเทศ คือยังสนใจในทางภาษา ไม่ได้คดิ หรอกว่าจะมา ตรงนี้ คือไอ้ทมี่ าตรงนีไ้ ด้เพราะจับพลัดจับผลู ตอนนี้รู้สึกว่ามันเป็นพื้นที่ของเราอย่างแท้หรือยัง เบือ ่ บ้างไหม

ไม่ได้เบือ่ ทีเ่ นือ้ งาน แต่มนั ก็จะมีปจั จัยแวดล้อมทีค่ นท�างาน ทุกแบบจะเบือ่ ได้ คือมันไม่ใช่อาชีพในฝัน แต่มนั เป็นอาชีพทีน่ า่ สนใจ และเราเคารพวิชาชีพนีม้ าก เพราะมันมีความรับผิดชอบ ในตัวเองไม่แพ้สงิ่ อืน่ ทีเ่ ราอยากท�าในชีวติ เพราะฉะนัน้ เราจะ ระลึกเสมอว่าพืน้ ทีท่ เี่ ราท�างานอยูม่ นั ไม่ใช่ของเราคนเดียว มันมี ความสาธารณะ มีความรับผิดชอบร่วมกับคนอืน่ ด้วย เพราะฉะนัน้ สิง่ ทีเ่ ราท�าก็เพือ่ รับใช้สงั คมด้วย คืออันนีก้ พ็ งึ ระลึกอยูเ่ สมอ บรรยากาศการท�าข่าวในประเทศไทยเข้มข้นดุเดือด เหมือนใน Spotlight (2015) ไหม (ภาพยนตร์ รางวั ล ออสการ์ ที่ เ กี่ ย วกั บ นั ก ข่ า วซึ่ ง เปิ ด เผย ความจริงด้านมืดของสังคม)

ความเป็นทีวกี บั สือ่ อืน่ ๆ มันแตกต่างกันอยู่ ก็อาจจะ เปรียบเทียบไม่ได้เสียทีเดียว หรือบริบทสังคมในประเทศก็แตกต่าง กัน แต่ในแง่ของหลักการทีย่ ดึ มัน่ อาจใช้ตวั เดียวกันได้ แต่ดว้ ย ความทีเ่ ราท�าสือ่ ทีวี มันจะเป็นสือ่ ทีไ่ วมาก ถ้าพูดในแง่ดคี อื เป็นสือ่ ทีเ่ ร็ว ถ้าพูดในแง่ทไี่ ม่ได้ดมี ากคือมันเป็นสือ่ ทีฉ่ าบฉวย (หัวเราะ) แต่เราก็พยายามท�าให้ดที สี่ ดุ ในแขนงของมัน เพราะทีวมี ผี ลกระทบ เยอะ มีภาพ เสียง มีความเร้าใจ ดึงดูดความสนใจ ใน Spotlight ณ เวลาทีเ่ รือ่ งราวเกิดขึน้ กับสังคมปัจจุบนั นี้ เราไม่แน่ใจว่าเหมือนกันหรือเปล่า แต่เรือ่ งการเปิดเผยความจริง เราว่ายังมีอยูแ่ น่นอน แต่ขนึ้ อยูก่ บั แต่ละห้วงเวลาว่ามันเอือ้ ให้ ท�าได้แค่ไหน (คิดนาน) เอาตอนนีเ้ ลยนะ การอยูภ่ ายใต้สงิ่ ทีเ่ กิดขึน้ จากรัฐประหาร มันไม่ได้เหมือนกับการอยูภ่ ายใต้รฐั บาลทีม่ า จากการเลือกตัง้ อยูแ่ ล้ว มันมีอา� นาจบางอย่างทีค่ วบคุมเราอยู่ แล้วในฐานะสือ ่ เราควรมีความกล้าหาญแบบไหน

การทวงถามความกล้าหาญนีต่ อ้ งคุยกันยาวเหมือนกัน เราจะเลือกคุยมิตไิ หน เช่น เฮ้ย การทวงถามว่าท�าไมถึงไม่กล้า ค�าถามคือ เราต้องเสีย่ งกับกติกาทีไ่ ม่เป็นธรรมด้วยเหรอ ถ้าจะ เล่นในเกมของเขา เราต้องใช้ตน้ ทุนทัง้ หมดของเรากับวิธกี าร ทีไ่ ม่ถกู ต้องด้วยเหรอคะ เราว่ามันไม่ใช่นะ

แต่ถา้ ไม่มค ี นกล้าเลย การเปลีย ่ นแปลงก็จะไม่เกิดขึน ้

แน่นอน เราต้องกล้าหาญ แต่รปู แบบวิธกี ารและจังหวะ ก็สา� คัญ เช่น ถ้ากติกาไม่เป็นธรรม แต่เราต้องอยูภ่ ายใต้กติกานัน้ เราจะอยูแ่ บบไหนล่ะ ใช้พลังทัง้ หมดเพือ่ จะถูกกติกาไม่เป็นธรรม เล่นงานเหรอ ถ้าคุณต้องลงสนามเล่นกับกติกาทีไ่ ม่เป็นธรรม ท�าไมต้องเปลืองแรง ใส่แรงเต็มๆ เล่นกับกติกาทีม่ นั โกงอยูแ่ ล้ว ท�าไมต้องอยูใ่ นสนามแบบนัน้ ความหมายคือเราจ�าเป็นต้องใช้ ปัจจัยอืน่ ร่วมกับความกล้าหาญด้วย... ต้องคุยกันยาว เราสูญเสียอะไรไปบ้างกับสุญญากาศทางการเมือง 5 ปีทผ ี่ า่ นมา

(ถอนหายใจ) เราสูญเสียเสรีภาพไป เพราะเราอยูภ่ ายใต้ การบังคับใช้กฎหมายที่ไม่เป็นธรรม ข้อโต้แย้งที่บอกว่าเรา วิพากษ์วจิ ารณ์ได้ ยังเหน็บ ยังล้อเลียนได้ จริงๆ แล้วมันไม่ได้ มีแค่ดกี รีลอ้ เล่นแบบนัน้ ไง มันมีดกี รีทถี่ กู จับแล้วด�าเนินคดีจริงๆ เพราะฉะนัน้ ถ้าคุณจะมองแค่ดกี รีเบาๆ ล้อเล่นได้ แซวได้ แสดงว่า เราเลือกมองแค่มมุ มองด้านเดียว และถ้าจะมีขอ้ โต้แย้งว่าในยุค ทีไ่ ม่ใช่รฐั ประหารก็เกิดขึน้ ได้ ใช่ แต่มนั สูก้ นั ได้เต็มทีก่ ว่านีไ้ ง ท�างานมานาน คุณเคยเผชิญสิง่ ทีเ่ รียกว่า midlife crisis หรือยัง

เราได้ยนิ มาเยอะนะ มีเพือ่ นบางคนทีร่ สู้ กึ ว่าตัวเองอยูใ่ น วิกฤตนัน้ แล้ว แต่เราไม่แน่ใจว่าสิง่ ทีเ่ ราเจอมาหลายๆ ระลอก มันอยูใ่ นนิยามนัน้ หรือเปล่า หรือก็แค่เบือ่ หน่ายชัว่ ครัง้ ชัว่ คราว เช่น (ถอนหายใจ) ท�าไปก็ไม่ได้มปี ระโยชน์อะไร หรืออยากท�า อย่างอืน่ บ้าง บางทีกถ็ ามตัวเองเหมือนกันว่า เฮ้ย เรามีโอกาสทีจ่ ะ เป็นโรคซึมเศร้าไหม คือถ้าเรือ่ งงานอาจจะไม่ได้รสู้ กึ อะไร แต่กบั บรรยากาศรอบตัวทีม่ นั ซ�า้ ซากและไม่ถกู ต้อง มันสามารถสร้าง ความรูส้ กึ หดหูส่ นิ้ หวัง แต่ยงั ไงก็ตาม เรารูส้ กึ ได้นะ แต่ตอ้ งไม่ยอม ไม่ยอมอย่างไร

ถามตัวเอง เราก็ถามตัวเองนะว่าจะท�าอย่างไรได้บา้ ง อย่างน้อยทีส่ ดุ เราจะไม่ถกู กลืนกินแน่นอน เขาต้องการแบบนัน้ แต่เขาจะไม่ได้จากเรา เขาต้องการกดให้คณ ุ รูส้ กึ แบบนัน้ อยูแ่ ล้ว แต่เขาจะไม่ได้ เขาต้องการจะเปลีย่ นคุณ แต่เขาจะไม่ได้ ซึง่ เรา ก�าลังตั้งค�าถามอยู่ว่าที่เรารู้สึกแบบนี้เพราะอะไร เป็นเพราะ เราเองอย่างแท้จริง หรือเป็นผลจากการทีเ่ ขาต้องการให้เกิด ถ้าจอมขวัญต้องสัมภาษณ์จอมขวัญอีกคน จะถามว่า...

กลุม่ ค�าถามหนึง่ อาจตัง้ ค�าถามในกรอบการท�างานของ สือ่ มวลชนในภาวะปัจจุบนั ทีม่ กี ารพูดถึงและถกเถียงถึงนิยาม หลายเรือ่ ง ส่วนอีกกลุม่ ค�าถามหนึง่ ก็คอื ‘คุณเชือ่ และยังศรัทธา ว่างานของคุณมันมีผลต่อสังคมจริงๆ ไหม’ และอาจจะถาม จอมขวัญในมุมมองส่วนตัวว่า อะไรที่คุณอยากพูดถึงที่สุด ในมุมมองของความเป็นแค่จอมขวัญทีไ่ ม่ใช่นกั ข่าว เพราะคุณ เป็นจอมขวัญทีเ่ จอคนเยอะ คุณเป็นจอมขวัญทีม่ คี วามท้าทาย กดดันหลายแบบ คุณน่าจะมีมมุ มองต่อสังคมอยูห่ ลายอย่าง จะพูดอะไรในวันที่คุณเป็นจอมขวัญธรรมดา ไม่ต้องพูดถึง ในมุมมองทีเ่ ป็นนักข่าวก็ได้ และจอมขวัญอีกคนจะตอบกลับจอมขวัญอีกคนว่า...

เราเชื่อในปัจเจกนะคะ ว่าทุกคนมีความสามารถ มีความคิด สติปญ ั ญา ความเชือ่ ศรัทธา และชุดเหตุผลตรรกะ ของตัวเอง เราเชือ่ ตรงนัน้ และคิดว่ามันน่าสนใจ ไม่ใช่แค่เพียง ใครเชื่อแบบไหน คิดอย่างไร และจ�าเป็นต้องชี้ว่าถูกหรือผิด ฉลาดหรือไม่ฉลาด แต่ทสี่ า� คัญไปกว่านัน้ คือ สังคมทีส่ ามารถ วิพากษ์วจิ ารณ์ได้ มันถูกตีความว่าอะไรก็ได้ ไม่ตอ้ งมีเส้นแบ่ง ล�้าไปในเส้นของใครก็ได้ เราคิดว่าอันนี้ไม่ใช่ คนละเรื่อง คือสังคมทีโ่ ต้แย้ง ถกเถียงกันได้เนีย่ มันจะมีเส้นอยูว่ า่ แค่ไหน มันคือพืน้ ทีเ่ หล่านัน้ บางครัง้ คนจะคิดว่าการไปล�า้ เส้นคนอืน่ คือความหลากหลาย นีค่ อื ข้อถกเถียง คือการวิพากษ์วจิ ารณ์ ทีเ่ ป็นอิสระ ซึง่ ส�าหรับเรา เราคิดว่ามันไม่ใช่ ในขณะเดียวกัน เรื่องที่คุณต้องถกเถียงโต้แย้งกันแบบไม่ลดละ ไม่ยอมกัน เรากลับไม่มวี ฒ ั นธรรมแบบนัน้ เราว่ามันกลับด้านกันอยู่

เมื่อมีคนถาม มีคนตอบ ก็ต้องมีคนฟัง เราจะเป็น ผูฟ ้ งั ทีด ่ ไี ด้อย่างไร

ต้องใช้ใจ ก็คอื เปิดใจฟังก็เป็นผูฟ้ งั ทีด่ ไี ด้แล้ว แต่คา� ว่า เปิดใจฟังไม่ได้แปลว่าเชื่อทุกอย่างนะ ต้องกลั่นกรองอยู่ดี แต่คอื การให้โอกาสอีกฝ่ายในการแสดงออกและรับฟัง เราเองก็ เรียนรูจ้ ากการรับฟังว่าจริงๆ แล้วเราสามารถเปลีย่ นตัวเองไปได้ เลย คือไม่สามารถบอกได้วา่ เปลีย่ นไปในทางทีด่ ขี นึ้ แต่เราสามารถ เปลีย่ นไปเป็นคนทีร่ อู้ ะไรได้กว้างขึน้ เพียงเพราะว่าเปิดใจรับฟัง

SUMMER BUREAU

BRING SUMMER INTO THE OFFICE ด้ ว ยข้ อ จ� ำ กั ด บำงอย่ ำ ง ท� ำ ให้ อ อฟฟิ ศ ของหลำยคน ไม่ได้เป็นสถำนที่ตำมใจฝันสักเท่ำไหร่ อำจจะด้วยงำน ที่กดดัน หรือสภำพแวดล้อมที่ไม่สดใส ในใจจึงแอบคิด อยำกลุ ก ไปเก็ บ กระเป๋ ำ ลำพั ก ร้ อ นท่ ำ มกลำงสำยลม แสงแดดแทบแย่ แต่เมือ่ ชีวติ ต้องผูกติดกับทีท่ ำ� งำนกันแบบ 5-6 วันต่อสัปดำห์ แล้วท�ำไมเรำไม่ลองมำสร้ำงบรรยำกำศ

ในออฟฟิศให้กลำยเป็นซัมเมอร์สุดชิลกันเสียเลยล่ะ ส่วนจะใช้วิธีไหนนั้น ขอให้อดใจรอให้เลิกงำนเย็นนี้ เสียก่อน แล้วเรำจะพำคุณไปตำมหำไอเดียใหม่ๆ มำเติม ให้ พื้ น ที่ ท� ำ งำนของคุ ณ นั้ น สนุ ก ขึ้ น จนไม่ รู ้ สึ ก เกลี ย ด วันจันทร์กันอีกเลยที่เอ็มโพเรียม ดีพำร์ทเม้นท์สโตร์

OUT OF OFFICE [O-O-O] CONCEPT STORE เมื่อก้ำวเข้ำมำที่โซน E-Space ชั้น G ในห้ำงสรรพสินค้ำ เอ็มโพเรียม ดีพำร์ทเม้นท์สโตร์ คุณจะได้พบกับป๊อปอัพ คอนเซ็ปต์สโตร์ ทีส่ ร้ำงสรรค์พนื้ ทีส่ ดุ คูลให้เหมือนบรรยำกำศ ของออฟฟิ ศ ในฝั น ของใครต่ อ ใคร ภำยใต้ ค อนเซ็ ป ต์ CO-(NO)-WORKING SPACE นั่นคือควำมสนุกที่เป็นหัวใจ ขององค์กร โดยอยำกให้เป็นเหมือนแหล่งพักร้อนให้กับ คนท�ำงำนประจ�ำได้เข้ำมำปลดปล่อยควำมเครียดหลัง เลิกงำน โดยน�ำมุมต่ำงๆ ที่มีอยู่จริงในออฟฟิศมำปรับ ให้ ก ลำยเป็ น พื้ น ที่ ส นุ ก ๆ เช่ น จุ ด ตอกบั ต รที่ ใ ช้ สี สั น สดใส จุดยืนแชตหน้ำตู้กดน�ำ้ และเรียกควำมทรงจ�ำวัยเด็ก กันด้วยเกมลุน้ ๆ ฮำๆ จำกยุค 90s และกิจกรรมอีกมำกมำย ให้ คุ ณ ได้ เ ข้ ำ ร่ ว มกั น ฟรี ๆ ซึ่ ง นี่ คื อ ส่ ว นหนึ่ ง ที่ เ รำน� ำ มำ เรียกน�้ำย่อย

O - O- O LIMITED EDITION

PERSONALIZED SCREENING SERVICE

HAPPY AFTERHOUR

DOT MATRIX SELF-PORTRAIT PRINTING

ร่วมสนุก สังสรรค์ พบปะ พูดคุยกับเวิรก์ เกอร์ออฟฟิศ เพื่อนบ้ำน พร้อมดื่มด�่ำกับ เครื่องดื่มฟรี จำก My Beer ทุ ก วั น จั น ทร์ - ศุ ก ร์ เวลำ 18.00 - 21.00 น.

บริกำรพรินต์ภำพพอร์เทรต แบบโมโนโครมสุดคลำสสิก โดยเครื่องพรินต์ Dot Matrix ที่ มี เ สี ย งเป็ น เอกลั ก ษณ์ ให้คณ ุ แชร์ลงโซเซียลฯ ได้ทนั ที #EMPSummerBureau #OutOfOffiffiice

นับเป็นประสบกำรณ์ช้อปปิ้งใหม่ จำกเอ็มโพเรียม ดีพำร์ทเม้นท์สโตร์ ที่ ไ ด้ แ รงบั น ดำลใจในกำรดี ไ ซน์ สินค้ำซัมเมอร์แฟชัน่ และไลฟ์สไตล์ จำกชีวิตคนออฟฟิศ เช่น กำรโชว์ สินค้ำบนโต๊ะท�ำงำนหรือออกแบบ แพ็ ก เกจสิ น ค้ ำ เป็ น ซองเอกสำร พร้ อ มเพิ่ ม ควำมสดใสครี เ อที ฟ ไปกับกำรร่วมดีไซน์ของศิลปินไทย รุ ่ น ใหม่ เช่ น พี ร ะ สุ ข อำษำ (Clubpopp) อร ทองไทย (Orn Thongthai) และอูโก ลิ (Ugo Li) สำมำรถน� ำ ของชิ้ น โปรด ที่ คุ ณ ซื้ อ ไ ว ้ ม ำ ส ก รี น ข้อควำมแบบเอ็กซ์คลูซีฟ ทุกวันเสำร์-อำทิตย์ เวลำ 10.00-22.00 น.

KINTO EXHIBIT X NITROBREW THAILAND

จิบกำแฟเพลินๆ ในป๊อปอัพ คำเฟ่จำก Kinto Exhibit x NitroBrew Thailand ในธีม ออฟฟิศขนำดย่อม ทั้งยังมี กิจกรรมสนุกๆ และสินค้ำ น่ำรักๆ ห้ำมพลำด

เอ็มโพเรียม ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์ น�าทีมพาแบรนด์ดังจากหลายวงการ เช่น ครีเอทีฟ เอเจนซี่ สื่อบันเทิง เปลี่ยนโลโก้เข้าสู่โหมด ‘พักผ่อน’ หลีกหนีจากการงานอันเหนื่อยล้า แปลงโฉมเป็นโลโก้สไตล์ซัมเมอร์เวอร์ชั่นสุดเก๋ จนกลายเป็นปรากฏการณ์และไวรัลบนโลกออนไลน์ แถมพนั ก งานของออฟฟิ ศ ต่ า งๆ ที่ อ ยู่ ใ นแคมเปญนี้ ยั ง จะได้ รั บ สิ ท ธิ พิ เ ศษ เพี ย งแค่ ห าโลโก้ เ วอร์ ชั่ น พั ก ร้ อ นของบริ ษั ท ตั ว เอง และโชว์บัตรพนักงานหรือนามบัตรเพื่อยืนยันสิทธิ์ แค่นี้ก็ได้รับส่วนลดไปเลยถึง 10%

O-O-O PERKS

10%

Monday Special นักเรียน นักศึกษำ และพนักงำนบริษัท รับส่วนลด 10% เมื่อแสดงบัตรประจ�ำตัวของสถำบันหรือองค์กร ที่ตัวเองท�ำงำนอยู่ Everyday Special ส่วนลด 10% ส�ำหรับผู้ซื้อสินค้ำในห้ำงสรรพสินค้ำ เอ็มโพเรียมและเอ็มควอเทียร์ครบ 2,000 บำทขึ้นไป ชำวออฟฟิศในกลุ่มพันธมิตร สมำชิก M Card Platinum & Scarlet และท่องเที่ยวที่ถือบัตร Tourist Gold & Black Card บอกลำออฟฟิศแสนจ�ำเจ และมำสนุกกับซัมเมอร์ ด้วยกันที่ E-Space ชัน้ G เอ็มโพเรียม ดีพำร์ทเม้นท์สโตร์ ตั้งแต่วันนี้ถึง 7 เมษำยน 2562 ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ Facebook & Instagram : @EmporiumDepartmentStore

22 ISSUE 583 25 MAR 2019

A MUST C OLLEC T I O N

MUS I C

และอีกมากมายทีโ่ ลดแล่นอยูใ่ น การ์ตูนชุดนี้ พีนัตส์ ถูกสร้างขึ้น โดย ชาร์ล เอ็ม. ชูลซ์ ในปี 1950 ด้ ว ยความตั้ ง ใจแรกของเขา ที่วาดการ์ตูนเรื่องราวความรัก ของเขาเอง จนพัฒนามาเป็น การ์ตูนสั้นบนหนังสือพิมพ์ และ ประสบความส�าเร็จจนออกมา เป็นการ์ตนู เล่ม แอนิเมชันขนาด ยาว ละครเวที ถู ก พิ ม พ์ เ ป็ น ลวดลายลงบนสินค้าต่างๆ และ มี ง านนิ ท รรศการในรู ป แบบ ป๊อปอัพที่เดินทางไปเปิดแสดง ทัว่ โลก ส่วนหนึง่ ของความส�าเร็จ ของ พีนัตส์ นอกจากลายเส้นที่ น่ารักก็คงจะเป็นเรื่องราวของ ตัวละครที่สร้างความอบอุ่นให้

กับหัวใจ สอดแทรกวิธีการมอง ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อย่ า งให้ เ ป็ น แง่ บ วก ต่อชีวิต ที่ท�าให้เรื่องเศร้าและ เจ็บปวดกลายเป็นเหมือนขนม สายไหมสีสนั สดใสทีบ่ ริโภคง่าย ดีต่อสมองและหัวใจ คอลเล็ ก ชั น สุ ด พิ เ ศษ Levi’s® x Peanuts จึงเป็นการรวมตัวของสุดยอดความคลาสสิก ที่ อ ยู ่ คู ่ กั บ วั ฒ นธรรมอเมริ กั น และทั่ ว โลกมายาวนานอย่ า ง การ์ตนู พีนตั ส์ และแบรนด์เสือ้ ผ้า ลีวายส์ สร้างสรรค์เสือ้ ผ้าออกมา ในคอลเลกชันทีป่ ระกอบไปด้วย เสื้อยืดพิมพ์ลายพิเ ศษ กระเป๋า สะพายที่จะปรับลุกส์ ของคุณ ให้ดสู นุกสนานยิง่ ขึน้ และกางเกง

ยีนส์รุ่น 501 ที่เป็นกางเกงยีนส์ รุน่ ยอดนิยมของลีวายส์มาพิมพ์ ลายสุ ด พิ เ ศษลงไปบนเนื้ อ ผ้ า ถือว่าเป็นคอลเลกชันทีส่ าวกของ ทั้งสองแบรนด์ต้องห้ามพลาด เพราะมาพร้อมกับความน่ารัก และน� า มาปรั บ ให้ เ ข้ า กั บ ลุ ก ส์ ในทุกๆ วันของคุณได้งา่ ย สินค้า มี จ� า หน่ า ยจ� า นวนจ� า กั ด รี บ จับจองและเป็นเจ้าของก่อนใคร ที่ Levi’s ทุ ก สาขา หรื อ สั่ ง ซื้ อ และติดตามโปรโมชันออนไลน์ ได้ที่ www.levis.co.th

BOOK

รักแห่งสยาม LEGACY ส�าหรับใครที่ยังคิดถึงหนังรักสุดประทับใจอย่าง รักแห่งสยาม ผลงานการก�ากับ ของ ‘มะเดีย่ ว’ - ชูเกียรติ ศักดิว์ รี ะกุล เรือ่ งราวของความรักวัยรุน่ ทีม่ เี นือ้ หาเข้มข้นทัง้ ในด้าน สังคม เพศ และครอบครัว ได้ออกเป็นหนังสือที่เก็บรวบรวมบทภาพยนตร์ของตัวหนัง ในปี 2004 และ 2006 รวมถึงนิยายต้นฉบับ และภาพเบื้องหลังที่ไม่เคยเปิดเผยที่ไหน มาก่อน ตัวหนังสือมีความยาวถึง 500 หน้า แฟนๆ ของหนังเรื่องนี้คงพลาดไม่ได้แล้วล่ะ จับจองเป็นเจ้าของก่อนใครได้ที่ www.chupushop.com ราคา 850 บาท

MOV I E

จากเรื่องราวของ รามเกียรติ์ วรรณคดี ที่ ค นไทยทุ ก คนรู ้ จั ก ผ่ า น บทเรียนหนังสือในวัยเด็ก น�ามาถ่ายทอด ออกมาในรูปแบบแอนิเมชันทีน่ า� ความน่าสนใจจากจิตรกรรมฝาผนังทีเ่ รามัก จะเห็นตามวัดต่างๆ ของภาพจิตรกรรม ซึ่งมีความวิจิตรสวยงาม ถูกน�ามาท�า ให้เคลื่อนไหวบนจอยักษ์ในลักษณะ ของแอนิเมชัน ถือว่าผลงานชิ้นนี้เป็น ส่วนหนึ่งที่จะช่วยสืบสานวัฒนธรรม ไทยอันเก่าแก่ ช่วยต่อยอดไปถึงคน รุ่นใหม่ ติดตามความเคลื่อนไหวและ รอบฉายได้ ที่ www.facebook.com/ ramaavatar.animation

รามาวตาร จิตรกรรมฝาผนังมีชีวิต

พี นั ต ส์ คื อ การ์ ตู น สั้ น ในหนังสือพิมพ์ฉบับวันอาทิตย์ ของสหรัฐอเมริกา ที่ขโมยหัวใจ คนทั้งโลกด้วยลายเส้นที่น่ารัก และเรือ่ งราวของแก๊งเด็กจอมซน ที่ ป ระกอบไปด้ ว ยตั ว ละคร แสนกวนอย่าง ชาลี บราวน์ กับ สุนขั คูใ่ จอย่างสนูปปี้ และเจ้านก แสนรูเ้ พือ่ นสนิทของสนูปปีอ้ ย่าง วูดสต๊อก ซึง่ คนส่วนใหญ่จะคุน้ หู คุน้ ตากับตัวละครหลักสามตัวนี้ แต่กย็ งั มีตวั ละครอืน่ อีกหลายตัว ทีน่ า่ สนใจอย่างแซลลี หญิงสาว ผูอ้ อ่ นโยนและมีหวั คิด, ชโรเดอร์ หนุ่มน้อยสายติสต์ผู้หลงใหลใน ดนตรี, ไลนัส เจ้าเด็กติดผ้าห่ม, ลูซี จอมวีนโหวกเหวกโวยวาย

X

SOLANGE KNOWLES - WHEN I GET HOME

LEVI’S®

อัลบัม้ จากสาวสุดอาร์ต โซแลง โนวส์ น้องสาวของควีนออฟพ็อพอย่าง บียองเซ โนวส์ ทีม่ เี พลงดังอย่าง Losing You, Don’t Touch My Hair และ Cranes in The Sky ได้ ค ลอดอั ล บั้ ม ที่ สี่ ห ลั ง ห่างหายจากวงการเพลงไปถึงสามปี สิง่ ทีส่ ร้างความน่าสนใจทีม่ ากกว่าเดิม ในผลงานของเธอคือการที่เธอตีความ บทเพลงของตั ว เธอเองลงไปใน นิทรรศการศิลปะ และการจัดไลฟ์โชว์ ตามสถานที่ ป ระหลาด เพลงใน อัลบั้มนี้มีกลิ่นอายของเพลงโซลและ อาร์แอนด์บสี มัยใหม่ทคี่ ่ไู ปกับการเล่า เรือ่ งราวต่างๆ จากสถานทีท่ เี่ ธอเติบโต มาอย่างเมืองฮิวสตันในสหรัฐอเมริกา ติ ด ตามฟั ง ผลงานของเธอได้ ใ น แอพพลิเคชันมิวสิกสตรีมมิง

23 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

EXHIBIT ION

THE LIGHT OF DAY

นิ ท รรศการ ความสุ ข ของแสง โดย อุทิศ เหมะมูล นักเขียนรางวัลซีไรต์ และรางวัลศิลปาธร นอกจากผลงานด้าน วรรณกรรมแล้ว ตัวศิลปินก็ยังมีความหลงใหลในการวาดภาพด้วย ผลงานชุดนี้ จะน�าเสนอพื้นที่ในความทรงจ�าที่จะถูก น�ามาเปิดเผยและเปลือยออกผ่านแสง และรวบรวมผลงานจิตรกรรมของตัวศิลปิน ไว้ ม ากถึ ง 40 ผลงาน จั ด แสดงตั้ ง แต่ วั น ที่ 1 เมษายน-20 พฤษภาคม 2562 เปิดให้เข้าชมทุกวัน เวลา 11.00-20.00 น. ที่ The Jam Factory Gallery คลองสาน

RESTAURAN T

GA D GET

TACO BELL ทาโก้คืออาหารหลักของชาวเม็กซิกัน โดยมีแป้งที่ท�าจากข้าวโพดและ แป้งสาลีทเี่ รียกว่าแป้งตอร์ตญ ี า น�ามาอบจนเหลืองกรอบ แล้วก็มกิ ซ์ไส้แบบต่างๆ ลงไป พร้อมกับปาดซอสรสเด็ดก่อนเอาเข้าปาก วันนี้ Taco Bell ร้านอาหาร เม็ ก ซิ กั น ชื่ อ ดั ง จากประเทศสหรั ฐ อเมริ ก าอายุ ก ว่ า 57 ปี ก็ เ ดิ น ทางมาเปิ ด สาขาแรกในบ้านเราแล้วที่ชั้น 1 ศูนย์การค้าเดอะ เมอร์คิวรี่ วิลล์ แอท ชิดลม พร้อมกับเมนูทาโก้รสชาติจดั จ้านแบบต้นต�ารับให้คณ ุ เลือกชิมมากมาย เปิดให้คณ ุ ลองชิมทุกวัน ตั้งแต่เวลา 10.00-22.00 น. รายละเอียดและเมนูทั้งหลายเข้าไปดู ได้ที่ www.facebook.com/tacobellth

EVENT

SO POOL PART Y

ต้อนรับหน้าร้อนด้วยอีเวนต์ฉา�่ ๆ กับ So Pool Party ที่จะจัดขึ้นที่ The Water Club โรงแรมโซฟิเทล โซ ปาร์ตี้ที่จะเต็มไปด้วย ความสนุกจากเพลงสุดมันจากดีเจ พร้อม กับอาหารจัดเต็ม ทีจ่ ะท�าให้คณ ุ ได้สมั ผัสกับ บรรยากาศของพูลปาร์ตี้แท้ๆ งานจะจัดขึ้น ในวันที่ 30 มีนาคม 2562 จองบัตร early bird ได้ในราคา 450 บาทที่ www.so-soffiifitelbangkok.com หรือจะสนุกให้สดุ กับแพ็กเกจ วีไอพีที่รวมเครื่องดื่ม อาหาร และรถลีมูซีน ที่จะรับส่งคุณไปงานอย่างมีสไตล์ ติดต่อ ซื้อแพ็กเกจวีไอพีได้ที่โทร. 0-2624-0000

BEAUT Y

S OS ไอเทมเสริมความงามที่ไม่มีไม่ได้แล้ว และ SOS นี้คือเซรัมเข้มข้นยอดฮิต จากประเทศญี่ปุ่น มีส่วนผสมของไฮยาลูรอนสามชนิด ที่สามารถซึมลึกเข้าผิวเรา ได้อย่างรวดเร็วพร้อมกับเพิ่มความชุ่มชื่นให้กับผิว มาในขวดขนาดเล็กพกพาง่าย และสะดวก สามารถใช้ได้หลากหลายรูปแบบไม่ว่าจะน�าไปผสมกับเครื่องส�าอาง หรือจะน�ามาทาเล็บ ผม และปาก ก็ช่วยเพิ่มความชุ่มชื่นให้กับส่วนนั้นบนร่างกาย หาซื้อได้ที่ Tsuruha ทุกสาขา และ Boots ในบางสาขา

CURAPROX แปรงสีฟนั คุณภาพดีจากสวิตเซอร์แลนด์ทเี่ รา อยากแนะน�า เพราะจะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงอาการ เหงือกร่นจากการแปรงฟันด้วยเนื้อแปรงที่อ่อนนุ่ม และมีความยืดหยุน่ ทีพ่ อดีกจ็ ะไม่ทา� เกิดอาการเลือดออก หลังจากการแปรงฟัน และส�าหรับคนทีจ่ ดั ฟันซึง่ มักจะ ท�าความสะอาดช่องปากยากจากเศษอาหารที่ติด ตามเหล็กจัดฟัน ท�าให้เสียงต่อโรคร้ายแรงทางช่องปาก ก็สามารถเลือกซื้อ Ortho Kit ที่มีเครื่องมือรักษาฟัน ที่ออกแบบมาพิเศษเพื่อคนจัดฟันโดยเฉพาะ หาซื้อ ได้ที่ www.facebook.com/curaproxth

S WEET

POCKY CHOCO RICH ใครทีห่ ลงใหลในช็อกโกแลตต้องตาโต เพราะ ขนมยอดฮิตอย่าง ป๊อกกี้ ได้ออกรสชาติใหม่ 3 รส ภายใต้ชื่อ Choco Rich ซึ่งมีรสช็อกโกแลต, ดาร์ก ช็อกโกแลต และสตรอเบอรี ตัวขนมอัดแน่นไปด้วย ช็ อ กโกแลตที่ เ คลื อ บหนาขึ้ น ถึ ง 180 เปอร์ เ ซ็ น ต์ และแท่งขนมปังทีเ่ พิม่ ส่วนผสมของช็อกโกแลตเข้าไป เรารับรองว่ารสชาติอร่อยฟินไม่ตา่ งกับป๊อกกีอ้ มิ พอร์ต จากญี่ ปุ ่ น ที่ ฝ ากกั น หิ้ ว เข้ า มาเลย ซื้ อ หากั น ได้ ตามร้านสะดวกซื้ออย่างเซเว่นอีเลฟเว่น และแฟมิลี่ มาร์ท

24 เรื่อง

CONNECTING THE DOTS

ภาพ ปริญญา ก้อนรัมย์ บรรณาธิการบทความ kuzher_@hotmail.com

วงศกร ยี่ดวง ช่างภาพ IG : agfa yee

ISSUE 583 25 MAR 2019

Customer First

R

r ef

es

h,

b Re

d ra n

,

th Re

ink

T ra

nsf

orm

ing

Cu

ltu

re

Se

an

et oC h

age ess tM igh eR

sT im

th

It’

g

S t a r t i n g Po i n t

in

ge

nd

25 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

C a sh E xp ress การปรับตัวครัง้ ส�าคัญของโรงรับจ�าน�ายุคใหม่ ทีจ่ ะลบภาพจ�าเดิมๆ ทีห ่ ลายคนมีตอ ่ ธุรกิจนีไ้ ป ไม่วา่ จะเป็น มุมมองว่าหน้าตาของโรงรับจ�าน�าต้องมืดๆ ทึมๆ ปกปิดมิดชิด พนักงานและผูใ้ ช้บริการต้องถูกกัน ้ ด้วย ลูกกรงเหล็ก และคนที่เข้ามาต้องถูกมองว่าท�าอะไรไม่ดี ไปรู้จักนิยามใหม่และความเปลี่ยนแปลง ผ่านบทสัมภาษณ์ของ ปรียาพร และ โสชฎา ตัง้ เลิศสัมพันธ์ สองผูบ ้ ริหารรุน ่ ที่ 3 ของโรงรับจ�าน�า แคชเอ็กซ์เพรส (Cash Express) ว่าแนวคิดเบือ ้ งหลังในการท�าธุรกิจโรงรับจ�าน�าในวันนีม ้ อ ี ะไรบ้าง

Starting Point

It’s Time to Change

Refresh, Rebrand, Rethink

Customer First

ปรียาพร : จุดเริ่มต้นของ Cash Express ก่อตัง้ มาตัง้ แต่ ประมาณปี พ.ศ. 2527 ในยุค ของอากง ตอนนัน้ อากงได้เริม่ กิจการนี้ขึ้นมาโดยที่ไม่ได้มี องค์ความรู้อะไรมาก่อนเลย และก็เริม่ สัง่ สมประสบการณ์ เรี ย นรู ้ ม าเรื่ อ ยๆ จนมาถึ ง รุ่นคุณพ่อที่เข้ามาช่วยดูแล กิ จ การ เข้ า มาวางระบบ วางโครงสร้างในการบริหาร และขยายสาขามาเรื่ อ ยๆ จนมาถึงรุ่นเราสองคนพี่น้อง ก็เป็นรุ่นที่สาม ได้เข้ามาช่วย ดู แ ลและเปลี่ ย นโฉมด้ ว ย การสร้างแบรนด์ Cash Express ขึน้ เพือ่ ปรับเปลีย่ นให้เข้ากับ การเปลี่ยนแปลงของโลก

ปรียาพร : เพราะว่าโลกมัน เปลีย่ นไป เราจึงต้องลุกขึน้ มา สร้างแบรนด์ และเพิ่มระบบ การบริ ก ารใหม่ ๆ เข้ า มา มากมาย เพื่ อ ให้ เ ข้ า กั บ ไลฟ์ สไตล์ปัจจุบันของผู้คน เพราะเดีย๋ วนีค้ นขับรถออกมา ใช้บริการสถาบันการเงินต่างๆ น้ อ ยลงมากๆ แล้ ว ก็ หั น ไป ใช้บริการทุกอย่างผ่านทาง สมาร์ ต โฟนและช่ อ งทาง ออนไลน์ เพราะฉะนัน้ เรารูส้ กึ ว่าจุดนี้คือจุดหนึ่งที่เราต้อง เปลี่ ย น เรารูส้ กึ กันว่าแค่เรา หยุดก็มีค่าเท่ากับถอยแล้ว ในเมื่อโลกเปลี่ยน ท�าไมเรา ถึงไม่ก้าวไปข้างหน้า

โสชฎา : ภาพลักษณ์เก่าทีเ่ คย เห็นโรงรับจ�าน�า หรือทีเ่ คยเห็น ในละคร ก็จะนึกถึงภาพลักษณ์ มืดๆ ทึมๆ เป็นสถานทีป่ กปิด มิดชิด แต่ปัจจุบันเราเปลี่ยน บรรยากาศให้ ดู เ ป็ น มิ ต ร มากขึ้น ไม่ได้เป็นรั้วลูกกรง เราติ ด กระจกให้ ส ามารถ เห็นหน้าค่าตาระหว่างพนักงาน และผู้ใช้บริการได้ ไม่ได้ให้ ความรู ้ สึ ก หลบๆ ซ่ อ นๆ พนั ก งานแต่ ง ตั ว เรี ย บร้ อ ย ยิ้มแย้ม แต่ทั้งหมดที่ปรับเปลี่ ย นเรายั ง คงความเป็ น กั น เอง ซึ่ ง เป็ น เอกลั ก ษณ์ ของโรงรับจ�าน�าเอาไว้อยู่

โสชฎา : เรามีการเพิม่ บริการ ใหม่ๆ เข้ามา อย่างเช่น บริการ ประเมินราคาสินค้าบนช่องทาง ออนไลน์ ซึ่ ง เราถื อ เป็ น แบรนด์แรกทีเ่ ริม่ บริการตรงนี้ ขึ้นมา เหมือนเป็นการเปลีย่ น มุมมองในการให้บริการ โดย เรามองจากมุ ม ของลู ก ค้ า มากขึน้ ช่วยให้บางคนทีอ่ าจจะ ไม่เคยหรือไม่กล้าใช้บริการ ของเรา ได้เข้าใจขัน้ ตอนง่ายขึน้ และประหยั ด เวลาในการเดินทางมาที่หน้าร้าน เพราะ เขาสามารถรูไ้ ด้เลยว่าทรัพย์สนิ ทีเ่ ขาจะน�ามาจ�าน�านัน้ ได้ราคา อย่างที่เขาต้องการไหม หรือ เขาต้ อ งหาทรั พ ย์ สิ น อื่ น มาเพิม่ เติม ช่วยประหยัดเวลา ให้ลูกค้าได้อย่างมาก

Walking Together

What’s Next

Transforming Culture

Sending the Right Message

Walking Together

What’s Next

ปรี ย าพร : ความยากที่สุด ในการเปลี่ยนแปลงองค์กร ที่ผ่านมา คือเรื่องการปรับเปลีย่ นวัฒนธรรมของพนักงาน ครัง้ ใหญ่ อย่างเมือ่ ก่อนคนจะ มองว่ า คนที่ น� า ของเข้ า มา จ� า น� า เหมื อ นจะต้ อ งมาง้ อ ผูจ้ ดั การร้านทีเ่ ป็นคนประเมิน ราคาสินค้า หรือทีเ่ รียกกันว่า ‘หลงจู๊’ ว่าเป็นเหมือนอาเสี่ย ที่เราคอยให้เงินเขา แต่ใน ปัจจุบนั เราไม่เป็นแบบนัน้ แล้ว พนั ก งานทุ ก คนมี ยู นิ ฟ อร์ ม เรียบร้อยเป็นทางการ หลงจู๊ ก็ไม่ได้ทา� ให้คนทีม่ าใช้บริการ รู้สึกกดดันไม่กล้าพูดไม่กล้า ต่อรองราคา แต่พูดคุยอย่าง เป็นกันเอง สุภาพเรียบร้อย สามารถต่อรองราคาได้เต็มที่ ให้ บ ริ ก ารและการประเมิ น ราคาอย่างมาตรฐานสากล

ปรียาพร : อีกหนึ่งความท้าทายในการรีแบรนด์ครั้งนี้ คือเรื่องการสื่อสารกับลูกค้า ทั้ ง เก่ า และใหม่ ส� า หรั บ ลูกค้าใหม่คอื การทีท่ า� อย่างไร ให้เขารู้สึกได้ว่าโรงรับจ�าน�า ไม่ได้น่ากลัวอีกต่อไป ส่วน ลูกค้าเก่าเราก็ต้องพยายาม รั ก ษาเอาไว้ ด ้ ว ย เพราะ ลู ก ค้ า เก่ า บางคนยึดติดกับ รูปแบบเดิม พอเราเปลี่ยน ทุ ก อย่ า งใหม่ ห มดเขาก็ มี ความกลั ว ไม่ ก ล้ า เข้ า มา ใช้บริการอยู่เหมือนกัน

ปรียาพร : ทุกค�าชมมีความหมายกับเราอยูแ่ ล้ว ตัง้ แต่ทา� แบรนด์มา โดยเฉพาะกับสาขา ใหม่ๆ เราได้รับค�าชมเข้ามา เยอะมาก และค� า ชมที่ เ รา ประทั บ ใจมากที่ สุ ด คื อ ที่ นี่ ไม่เหมือนโรงรับจ�าน�า คนทีม่ า ใช้ บ ริ ก ารมองว่ า เหมื อ น ร้านขายจิวเวลรี หรือเหมือน สถาบันการเงินมากกว่า และ เวลาเขาเข้ามาก็รสู้ กึ ปลอดภัย ไม่ รู ้ สึ ก อายเวลาใช้ บ ริ ก าร พวกเราแฮปปีท้ กุ ครัง้ ทีเ่ ราได้ ช่ ว ยเปลี่ ย นทรั พ ย์ สิ น ของ ลูกค้าเป็นเงินสดได้ และน�า เงินก้อนนีไ้ ปท�าอะไรสักอย่าง ที่มีผลอันส�าคัญต่อชีวิตเขา ท�าให้จากลูกค้าทุกท่านทีเ่ ดิน เข้ามาด้วยสีหน้าทีเ่ คร่งเครียด กลับไปด้วยความสุขในการใช้บริการกับเรา

ปรียาพร : เป้าหมายของเรา คือท�าให้แบรนด์ของเราเป็น ที่ ห นึ่ ง ในธุ ร กิ จ โรงรั บ จ� า น� า พนักงานของเราต้องมีความเชีย่ วชาญทีส่ ดุ บริการลูกค้า ได้ ดี ที่ สุ ด ผู ้ จั ด การร้ า น สามารถประเมินราคาได้แม่นย�า ที่ สุ ด และมี ม าตรฐานที่ สุ ด ตามสโลแกนของร้านเราคือ Cash Express ตอบโจทย์ ทุ ก ความต้ อ งการของคุ ณ เป้าหมายในการท�างานของเรา คือการท�าให้พนักงานทุกคน มีใจบริการลูกค้าอย่างเต็มที่ ทีส่ ดุ เปรียบเสมือนตัวเราเอง เป็นลูกค้า มองว่าลูกค้าคาดหวัง อะไรจากเรา เราก็ตอบโจทย์ ในด้านนัน้ ให้กบั ลูกค้า ทัง้ เรือ่ ง การบริการ ความปลอดภัย และความเชี่ยวชาญในการท�างาน

26 issue 583 25 MAr 2019

CALENDAR

25

M 26

T 27

W 28

TH 29

F 30

SA 31

S

Print set

rite OF PAssAGe

LOOt

Mickey’s suPer ceLebrAtiOn

47th nAtiOnAL bOOk FAir

scAPin the scheMer

หลิน หงษ์ เหลา หลง

นิทรรศการ ‘พริน้ ท์เสร็จ’ น�าเสนอผลงานภาพพิมพ์ โดยนิสติ ชัน้ ปีที่ 3 สาขา วิชาศิลปศึกษา ภาควิชา ศิลปะ ดนตรี และนาฏศิ ล ป์ ศึ ก ษา คณะครุ ศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย วันนีถ้ งึ 4 เมษายน 2562 ณ ห้อง นิทรรศการชั้น 2 ห้อง นิทรรศการ 3 หอศิลป์ จามจุ รี จุ ฬ าลงกรณ์ มหาวิทยาลัย

นิ ท รรศการภาพถ่ า ย ‘Rite of Passage’ โดย Sebastia Galbany พิธกี รรม เปลี่ ย นผ่ า นหมายถึ ง การก้าวพ้นวัย ในบาง วั ฒ นธรรมมั น คื อ การกลายเป็ น ชายชาตรี และส� า หรั บ ศิ ล ปิ น นั้ น มันเปลี่ยนชีวิต เปลี่ยน โลก เปลี่ ย นมุ ม มอง และได้เริม่ ต้นกับภาพถ่าย ที่โตไปอีกขั้นหนึ่ง วันนี้ ถึง 6 เมษายน 2562 ณ คาฬวิท สตูดโิ อ แอนด์ แกลเลอรี ซ.ร่วมฤดี 2 (เว้ น วั น อาทิ ต ย์ แ ละ จันทร์)

นิทรรศการ ‘สะดม’ โดย ณั ฐ ดนั ย จิ ต ต์ บ รรจง ลูกกระสุน (ปืน) เสมือน เป็นภาพแทนของความรุนแรง โดยที่ศิลปินแลก มาด้วยกระบวนการทาง ศิลปะของเขา โดยเขาได้ หลอมรวม ขัดถู เคลือบเงา จนออกมาเป็นลูกกระสุน (ปืน) ทางศิลปะ ทีฝ่ งั แฝง ด้วยนัยยะความหมาย วันนี้ถึง 11 พฤษภาคม 2562 ณ Gallery VER ซ.นราธิวาส 22 (เว้นวัน จันทร์และอังคาร)

ครบรอบ 20 ปี ดิสนีย์ ออน ไอซ์ เฉลิมฉลอง สุดยิ่งใหญ่ไปกับการปรากฏตัวครั้งแรกบน ลานน�้าแข็งของโมอานา และการ์ตนู เรือ่ งใหม่ ล่ า สุ ด อิ น ไซด์ เอาต์ และร่วมฉลองครบรอบ 90 ปี มิกกีเ้ มาส์ กับการแสดง ‘Disney on Ice presents Mickey’s Super Celebration’ วันนีถ้ งึ 31 มีนาคม 2562 ณ อิมแพ็ก อารีนา เมืองทองธานี ติดตามรอบการแสดง และจ� า หน่ า ยบั ต รที่ ไทยทิกเก็ตเมเจอร์

‘สั ป ดาห์ ห นั ง สื อ แห่ ง ชาติ ’ กลั บ มาพบกั บ เหล่าหนอนหนังสืออีก ครัง้ ในปีนเี้ ป็นครัง้ ที่ 47 และมาพร้อมกับธีม ‘รัก คนอ่าน’ พบกับส�านักพิมพ์ ทั่วฟ้าเมืองไทย พบปะ นักเขียนที่คุณชื่นชอบ นิ ท รรศการ รวมถึ ง กิ จ ก ร ร ม เ ส ว น า อี ก มากมาย และพบกับ ส�านักพิมพ์อะบุ๊กได้ที่ บูธ D02 โซนเพลนารี ฮอลล์

ละครเวที บ นจอภาพยนตร์ ‘Scapin the Schemer’ ความรักระหว่าง อ็อกตาฟและเลองเดรอะ ต้องถูกขัดขวางโดยพ่อ ของทั้ง สองครอบครัว ซึ่ ง ตั้ ง ใจจะให้ ลู ก ของ ตนแต่ ง งานกั บ คนที่ เลือกไว้ หนุ่มสาวทั้งคู่ จึงไปขอความช่วยเหลือ จากสกาแป็งจอมเจ้าเล่ห์ โดยไม่รวู้ า่ ก�าลังตกเป็น เหยือ่ วันนี้ เวลา 17.00 น. ณ สมาคมฝรั่ ง เศส (บัตรราคา 200 บาท)

ละครเวทีเศรษฐศาสตร์ จุฬาฯ ‘หลิน หงษ์ เหลา หลง’ เรื่องราวความสั ม พั น ธ์ ใ นครอบครั ว เชื้อสายจีนที่รอทุกคน มาร่วมหาค�าตอบในทุก แง่ มุ ม ความสั ม พั น ธ์ ทั้ ง ความสุ ข สนุ ก สนาน ความเศร้ า ความประทับใจ วันนี้ วันสุดท้าย รอบการแสดง 13.00 น. และ 19.00 น. ณ โรงละคร เคแบงก์สยามพิฆเนศ, ชัน้ 7 สยามสแควร์วัน จ�าหน่ายบัตรที่ Ticketmelon.com

WHERE TO FIND

Where the conversations begin. adaybulletin.com

หมอชิต

Meet

อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ

Up

สยามสแควร์

Every อโศก

Monday!

ศาลาแดง

BTS: 5 สถานี เวลา 17.30-20.00 น. หมอชิต อโศก

อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ ศาลาแดง

สยาม

Starbucks 200 สาขาทั่วกรุงเทพฯ

ร้านกาแฟ ร้านอาหาร ศูนย์การค้า และสถานที่ชั้นน�ากว่า 100 จุดทั่วประเทศ ในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด ที่ปากช่อง-เขาใหญ่ เชียงใหม่ และหัวหิน

27 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

ดวงกมล จันทร์เนตร์ คอนเทนต์ครีเอเตอร์อิสระ ผู้สนใจเรื่องการเงิน ชีวิต และการงานที่สมดุล ส่วนงานรองคือเขียนแนะน�าไลฟ์สไตล์และท่องเที่ยวด้วยส�านวนสดใหม่ มีแฟนๆ เฝ้าติดตามเธออยู่ไม่น้อย amjunnet@gmail.com

เรื่อง

M O N E Y. L I F E . BA L A N C E .

เงินทองของความรัก ​นอกจากเรือ ่ งมือทีส ่ าม​เรือ ่ งบนเตียง​เรือ ่ งเงิน คืออีกหนึง่ เหตุผลหลักทีท ่ า� ให้ครู่ ก ั ต้องกลายเป็นคูร่ า้ ง​ เมื่อคุณตกลงปลงใจใช้ชีวิตร่วมกับใครสักคนหนึ่ง​ ทางเดินต่อจากนีไ้ ม่ได้มแี ค่เรือ ่ งของฉัน​เรือ ่ งของคุณ​ แต่กลายเป็นเรือ ่ งของเรา​และเรือ ่ งเงินก็เช่นเดียวกัน​ เงินฉัน​เงินคุณ​และเงินเรา

หนีข้ องตัวเอง ไม่วา่ จะเป็นหนีบ้ า้ น หนีร้ ถ หนีบ้ ตั รเครดิต ในส่วนนีถ้ อื เป็นความรับผิดชอบของใครของมันทีต่ อ้ งดูแล ยกเว้นบางคูท่ ฝี่ า่ ยใดฝ่ายหนึง่ พร้อมจะช่วยเหลือก็ตอ้ งดูเป็น กรณีไป เมือ่ แต่งงานไปจะมีหนีร้ ว่ มกันเพิม่ เข้ามาอยูแ่ ล้ว การน�าหนีต้ วั เองไปรวมด้วยไม่ใช่ความคิดทีด่ แี น่ๆ

1. วางแผนการเงินเพือ ่ อนาคตร่วมกัน

เรื่องง่ายๆ ที่หลายคนไม่ยอมท�า ตัวคนเดียวจะ ปล่อยปละละเลยเรื่องการเงินก็ไม่เดือดร้อนใคร แต่เมื่อ มีคนรู้ใจซึ่งเรียกว่าเป็นคนในครอบครัวเดียวกัน การจด บันทึกรายรับรายจ่ายเป็นเรือ่ งจ�าเป็นหรือ A Must อันดับ ต้นๆ เลยก็ว่าได้ หากเกิดปัญหาการเงินจะได้ช่วยกันอุด รูรวั่ ได้ทนั นัน่ เอง

การวางแผนจะช่วยให้ครอบครัวมีความสุขใน ระยะยาว ผลั ด กั น ถามตอบว่ า แต่ ล ะคนตั้ ง เป้ า ทาง การเงินไว้อย่างไร จะเกษียณตัวเองเมื่ออายุแค่ไหน จะมีลูกหรือไม่ ถ้าต้องการมีจะกี่คน ที่อยู่อาศัยต้อง ขยับขยายหรือไม่ มีแนวโน้มจะเปลี่ยนรถไหม เงินออม จะออมด้วยวิธีใดบ้าง หากสิ่งเหล่านี้ถูกวางแผนไว้บ้าง ก็จะมองเห็นทิศทางในการใช้ชีวิตคู่ได้ดีขึ้น

2. เคลียร์หนีต ้ ว ั เอง

ก่อนหน้าที่จะมาเป็นคู่ชีวิต อาจจะต่างคนต่างมี

3. ท�าบัญชีรายรับรายจ่าย

4. ไม่มค ี วามลับ

เมือ่ ใดก็ตามทีค่ ณ ุ เริม่ มีความลับ คุณจะมีพฤติกรรม ทีท่ า� ให้อกี ฝ่ายสงสัยได้งา่ ยๆ บางคนมองว่าไม่จา� เป็นต้อง รายงานทุกอย่างให้คชู่ วี ติ รู้ การไม่บอกความจริง การปิดบัง

ความจริงบางส่วน ล้วนแต่นา� มาซึง่ ปัญหาในทีส่ ดุ โดยเฉพาะเรือ่ งเงิน 5. แก้ปญ ั หาด้วยความรัก

แน่นอนว่าต่อให้วางแผนการเงินเป็นอย่างดี พูดคุยกันด้วยความเข้าใจ แต่ระหว่างทางของชีวติ คูอ่ าจมีชว่ งเวลายากล�าบาก เราทุกคนเป็น มนุษย์ทที่ า� พลาดได้ หากชีวติ คูต่ อ้ งประสบปัญหาทางการเงินเพราะใคร ค นใดคนหนึ่งไม่ควรกล่าวโทษกัน แต่ควรหันหน้าพูดจากันด้วยดีและ ช่วยแก้ไขเพือ่ ประคับประคองชีวติ คูใ่ ห้อยูร่ อดไปนานๆ

ผู้หญิงที่รวยที่สุดในโลก 2562

คุณดื่มกาแฟกี่แก้วต่อปี?

​ลา่ สุดนิตยสาร​ฟอร์บส์​รายงานการจัดอันดับมหาเศรษฐีโลกประจ�าปี​2562​เมือ ่ เดือนมีนาคมนี​้ พบว่าผูห ้ ญิง ทีร ่ วยทีส ่ ด ุ ในโลกประจ�าปี​2562​คือ​ฟร็องซัวส์​เบตตองกูร​์ เมแยร์ส​(Francoise​Bettencourt​Meyers)​ ทายาทลอรี อั ล ​(L’Oréal)​บริ ษั ท ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ ครื่ อ งส� า อางยั ก ษ์ ใ หญ่ ร ะดั บ โลก​ด้ ว ยทรั พ ย์ สิ น มู ล ค่ า​ 49.3​พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ​หรือราว​1.57​ล้านล้านบาท​และติดอันดับอภิมหาเศรษฐีอันดับ​15​ของโลก

คุณคิดว่าปีที่แล้วหมดเงินกับค่ากาแฟไปทั้งหมดเท่าไหร่?​ บริษัท​ กวิน​ อินเตอร์เทรด​ จ�ากัด​ เปิดเผยว่า​ ในปี​2018​ธุรกิจร้านกาแฟในไทยพุ่งสูงกว่า​17,000​ล้านบาท​หรือเติบโตปีละ​15-20%​โดยอัตราเฉลี่ย ในการบริโภคกาแฟของคนไทยอยู่ที่ปีละ​300​แก้ว/คน/ปี​และมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นได้อีกมาก​เมื่อเทียบกับ ปริ ม าณการบริ โ ภคกาแฟจากหลายประเทศ​อาทิ ​ ญี่ ปุ่ น ที่ บ ริ โ ภคกาแฟเฉลี่ ย อยู่ ที่ ​ 400​แก้ ว /คน/ปี​ ยุโรปบริโภคกาแฟเฉลี่ยอยู่ที่​600​แก้ว/คน/ปี​หรือฟินแลนด์บริโภคกาแฟเฉลี่ยอยู่ที่​1,000​แก้ว/คน/ปี

IT’S NEVER TOO LATE TO CHA SE YOUR DREAM ไม่มีค�าว่าสาย กับการเรียนรู้ และค้นหาความฝัน

#UOB #UOBXadayBULLETIN #GuideToYourDreamLife

ค�าแนะน�า #GuideToYourDreamLife จาก ‘จีน’ - ค�าขวัญ ดวงมณี “ตอนเด็ ก จี น ไม่ มี ค วามฝั น ไม่ รู้ ว่ า โตมาอยากเป็นอะไร รู้แค่ว่าชอบดนตรีและ ศิ ล ปะ ตอนมั ธ ยมปลายเลยคิ ด จะเข้ า วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ แต่พอต้องเตรียม ตั ว ไปสอบก็ รู้ ว่ า เราชอบเล่ น ดนตรี เ ป็ น งานอดิ เ รกมากกว่ า เลยเปลี่ ย นไปเรี ย น Drawing แทน เพราะทุกคณะศิลปะต้องใช้ Drawing เป็นพื้นฐาน พอเพื่อนชวนไป แฟชัน ่ ดีไซน์ ก็ตามเพือ ่ นไปเรียน เพราะไม่รู้ เลยว่าความจริงแล้วชอบอะไร ทุกวันนี้จีน ได้ ท� า ตามความฝั น ของตั ว เอง ค้ น เจอ ในสิ่งที่ตัวเองรัก จีนมีความสุขมาก”

เมือ่ พูดถึงความฝันและการค้นหาตัวเองให้พบ นั้น หลายๆ คนอาจจะใช้เวลาที่แตกต่างกันออกไป กว่าจะค้นหาความฝันทีแ่ ท้จริงของตัวเองได้เจอ เพราะ ในขณะที่คนบางคนอาจจะโชคดีรู้ตัวเองเร็วว่าชอบ อะไรหรื อ มี ค วามสุ ข กั บ สิ่ ง ไหน และเลื อ กเดิ น บน เส้ น ทางสายนั้ น จนประสบความส� า เร็ จ ได้ ใ นเวลา ไม่นาน ทว่าส�าหรับอีกหลายคน อาจจะต้องใช้เวลา ในการตามหาตัวเองอยู่พักใหญ่ เช่นเดียวกับผู้ก�ากับหญิง ‘จีน’ - ค�าขวัญ ดวงมณี หญิงสาววัย 25 ปี ที่ขณะนี้ก�าลังส่องแสง โดดเด่นในแวดวงผู้ก�ากับ การที่เธอจะมีวันนี้ได้ไม่ใช่ เรือ่ งง่าย แต่กเ็ ป็นบทพิสจู น์อย่างหนึง่ ทีว่ า่ ไม่วา่ จะเดิน มาไกลสักแค่ไหน หากเราค้นเจอความฝันทีแ่ ท้จริงแล้ว ก็ไม่ผดิ นักทีจ่ ะเปลีย่ นเส้นทางเดินเพือ่ คว้าฝันนัน้ เอาไว้ ลองมาดูกนั ดีกว่าว่า ผูก้ �ากับมิวสิกวิดโี อหญิง ที่ใครๆ ต่างก็ชื่นชมในผลงานคนนี้จะมีค�าแนะน�า #GuideToYourDreamLife อะไรให้กับเราบ้าง

สแกน QR CODE เพือ ่ อ่านบทสัมภาษณ์ ฉบับเต็ม

28 ISSUE 583 25 MAR 2019

BULLETIN BOARD

TA L K O F T H E T O W N SIAM Songkran Music Festival ยกทัพดีเจมาเยอะทีส ่ ด ุ กว่า 21 ชีวต ิ มาระเบิ ด ความมั น ให้ ส าดสนั่ น ถึ ง 4 วัน 4 โซน ​ครัง้ แรกของงานเฟสติวลั สงกรานต์ทผี่ สมผสาน ไปกับความเป็นไทย​‘สยามสงกรานต์​มิวสิค​เฟสติวลั ​ (SIAM​Songkran​Music​Festival)’​ให้สาดมันกันถึง​ 4​วัน​4​โซน​ทั้ง​Siam​Stage,​Silk​Stage,​Thai​Taste​ เเละ​Siam​Workshop​สร้างประสบการณ์เเปลกใหม่ ให้สงกรานต์ของคุณ​และภายในงานยังมีเดรสโค้ด​ ให้ผเู้ ข้าร่วมงานแต่งตัวสนุกได้อย่างไทยๆ​อย่างการใส่ ชุดมวย,​เสื้อคอกระเช้า,​เสื้อลายดอก​หรือจะเป็นชุด ผ้าขาวม้า​ทีจ่ ะเป็นสีสนั ให้กบั เฟสติวลั ครัง้ นี​้ เเละพิเศษ สุดส�าหรับผูท้ เี่ ข้าร่วมงานทุกคน​จะได้รบั ปืดฉีดน�า้ เเละ ถุงผ้าฟรีอีกด้วย​‘สยามสงกรานต์​มิวสิค​เฟสติวัล’​นี้ จะจัดขึ้นในวันที่​12-15​เมษายนนี้​ตั้งแต่เวลา​16.0000.00​น.​ของทุกวัน​ที่​Show​DC​Arena​พระราม​9​ เปิดจ�าหน่ายบัตรแล้วที่​www.siamsongkran.com​ งานนี้ขอสงวนสิทธิ์ส�าหรับผู้ที่มีอายุ​20​ปีบริบูรณ์ ขึ้นไปเท่านั้น

ไม่อยูบ ่ า้ นก็รบ ั พัสดุได้! ด้วย บริการตู้ iBox จากไปรษณีย์ ไทย สะดวกรับพัสดุ 24 ชม.

ละครเวทีรักแห่งสยาม

พช.จัดใหญ่ OTOP to the Town กระตุน ้ ยอดขาย OTOP 10 จุดทั่วประเทศ

​บริษัท​ไปรษณีย์ไทย​จ�ากัด​(ปณท)​ เปิ ดให้บริการ​‘ตู้ไปรษณีย์อัจฉริยะ’​หรือ​ ตู้​iBox​ณ​ที่ท�าการไปรษณีย์​และภายใน ศูนย์การค้ารวม​51​แห่งทั่วกรุงเทพฯ​และ ปริ ม ณฑล​เพื่ อ อ� า นวยความสะดวก แก่ผใู้ ช้บริการให้สามารถรับพัสดุได้ตามเวลา ที่ต้องการ​โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม​ ทั้งนี้​บริการตู้​iBox​รองรับเฉพาะสิ่งของ แบบมีหลักฐาน​เช่น​ไปรษณีย์ด่วนพิเศษ​ (EMS)​ไปรษณีย์แบบลงทะเบียน​เป็นต้น​ โดยผู ้ ใ ช้ บ ริ ก ารต้ อ งมารั บ พั ส ดุ ภ ายใน​ 48​ชัว่ โมง​หากเกินก�าหนดพัสดุจะถูกน�า กลับมาไว้​ณ​ทีท่ า� การไปรษณียป์ ลายทาง​ ผูใ้ ช้บริการสามารถใช้บริการตู้​iBox​ได้งา่ ย​ สะดวก​ปลอดภัย ​และมีก ล้ อ งวงจรปิ ด​ ตรวจสอบได้​24​ชั่วโมง

ห​ ลังจากรอคอยกันมานานแสนนาน​ สหมงคลฟิล์ม​สตูดิโอค�าม่วน​ร่วมกับติโต ติโต​และทีมสร้าง​Apropos​ส่งละครเพลง สุดซึ้งมามอบความสุขและความทรงจ�า​ ‘รั ก แห่ ง สยาม​มิ ว สิ คั ล ’​โดยมี ผู ้ ก� า กั บ ดาวรุ ่ ง ​พิ ช ​วิ ช ญ์ วิ สิ ฐ ​ผู ้ เ คยรั บ บทมิ ว​ มาสร้างสรรค์งานชิ้นนี้​และยังมี​มะเดี่ยว​ ชู เ กี ย รติ ​ช่ ว ยดู แ ลการผลิ ต และแคสติ้ ง นักแสดงหน้าใหม่มารับบท​‘โต้ง’​กับ​‘มิว’​ ที่ แ จ้ ง เกิ ด ซู เ ปอร์ ส ตาร์ แ ห่ ง ยุ ค มาแล้ ว​ ‘รักแห่งสยาม​มิวสิคลั ’​ด�าเนินการผลิตโดย ติ โ ตติ โ ต​ที ม ผลิ ต ละครเวที แ ละอี เ วนต์ ไฟแรง​อีกทั้งยังมีทีมงานโปรไฟล์สุดเจ๋ง มาร่ ว มสร้ า งงานชิ้ น นี้ กั น อย่ า งสุ ด ฝี มอื ​ ก�าหนด การแสดงในเดือนธันวาคม​ 2019​ และพบกับการเรียกออดิชนั ครัง้ ใหญ่แห่งปี​ ณ​เพจ​Studio​Commuan​เร็วๆ​นี้

ง​ าน​OTOP​to​the​Town​น�าสินค้า ดีเด่นดังขึน้ ห้างดังในเมืองกรุงและภูมภิ าค​ กระตุ ้ น ยอดขายผลิ ต ภั ณ ฑ์ ชุ ม ชนสร้ า ง เศรษฐกิจฐานรากเข้มแข็ง​คาดเงินสะพัด ไม่ ต�่า กว่ า​100​ล้ านบาท​จัดขึ้น ทั้ง หมด​ 10​ครั้ง​ทั้งใน​กทม.​และจังหวัดต่างๆ​โดย ครั้งล่าสุดจะเป็นครั้งที่​7​ณ​ลานสุขสยาม​ ไอคอนสยาม​วันที่​27-31​มีนาคม​2562​ ครัง้ ที​่ 8​เซ็นทรัลเฟสติวลั ​อีสต์วลิ ล์​วันที​่ 4-8​ เมษายน​2562​ครัง้ ที​่ 9​เซ็นทรัลพลาซ่าภูเก็ต​ วันที่​ 18-22​เมษายน​2562​และครั้งที่​ 10​ ฟิวเจอร์พาร์ครังสิต​วันที​่ 19-23​เมษายน​2562​ ภายในงานได้คดั สรรผลิตภัณฑ์ของผูป้ ระกอบการสินค้า​OTOP​คุณภาพจากทั่วประเทศ เข้าร่วมโครงการกว่า​600​ราย​ทั้งสุดยอด ผู้ประกอบการ​OTOP,​OTOP​แบรนด์เนม,​ OTOP​ออนไลน์​และ​OTOP​เทรดเดอร์​เป็นต้น

เอส แอนด์ พี ส่งมอบโรงครัว โครงการเสริมสร้างคุณภาพ ชีวต ิ ของนักเรียนในโรงเรียน ทีด ่ อ ้ ยโอกาส 2561 เกษสุดา​ไรวา​ประธานกรรมการบริหาร​และ​ประเวศวุฒ​ิ ไรวา​รองประธานกรรมการ​บริษัท​เอส​แอนด์​ พี​ ซินดิเคท​ จ�ากัด​(มหาชน)​ส่งมอบโรงครัวในโครงการ เสริ ม สร้ า งคุ ณ ภาพชี วิ ต ของนั ก เรี ย น ในโรงเรียนที่ด้อยโอกาส​2561​ซึ่งจัดขึ้น ต่อเนือ่ งเป็นปีท​ี่ 3​พร้อมมอบโครงการเกษตร ยัง่ ยืน​และทุนสนับสนุนอุปกรณ์เครือ่ งครัว​ รวม ทั้งทุนการศึกษาให้แก่โรงเรียน​ โดยมี​ พลอากาศเอกประจิน​จั่นตอง​รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีวา่ การกระทรวงยุตธิ รรม​ เป็ นประธานในพิธ​ี พร้อมด้วย​พลต�ารวจโท วรศักดิ์​นพสิทธิพร​ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจ�าส� า นั ก นายกรั ฐ มนตรี ​ณ​โรงเรี ย นบ้ า น โคกใหม่นายม​จ.ขอนแก่น​เพื่อยกระดับ คุณภ าพชีวิตของนักเรียนให้ดีขึ้นได้​ และ เกิดการพัฒนาได้อย่างยั่งยืน

29 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

อั พ เ ด ต แ ว ด ว ง ข่าวสังคมทีน ่ า่ สนใจ ในรอบสัปดาห์

Marimekko Spring/Summer 2019 Press Preview Bold by Nature

Marimekko​(มารีเมกโกะ)​ไลฟ์สไตล์แบรนด์ ที่ถ่ายทอดทัศนคติและลายพิมพ์อันเป็นเอกลักษณ์ จากประเทศฟิ น แลนด์ ​เปิ ด ตั ว คอลเลกชั น เสื้ อ ผ้ า ส�าหรับฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูรอ้ น​ปี​2019​ในงาน​‘Marimekko​ Spring/Summer​2019-Bold​by​Nature’​ที่เน้นย�้าเรื่อง การตีความในแบบทีแ่ ตกต่างและหลากหลาย​การเป็น ตัวของตัวเอง​การเติมพลังผ่านความสุข​พลังด้านบวก จากธรรมชาติ​ ด้วยเสื้อผ้าที่สะท้อนจิตวิญญาณและ สนั บ สนุ น ให้ ผู ้ ห ญิ ง กล้ า ที่ จ ะแสดงออกถึ ง ตั ว ตน และบุ ค ลิ ก ภาพ​โดยมี ​ซาตู ​ซุ ย ก์ ก ารี - เคลฟเวน​ เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐฟินแลนด์ประจ�าประเทศไทย,​ ม.ร.ว.​จัน ทรลัด ดา​ยุค ล,​ธนพงษ์ ​จิร าพาณิช กุล,​ พลอย​จริยะเวช,​ภัท รสุด า​อนุม านราชธน,​นวดี​ โมกขะเวส,​จุฬาลักษณ์​ปิยะสมบัตกุล​ฯลฯ​ร่วมงาน ที่ห้องสมุดนีลเซนเฮส์

ออมสิน จัดโปรโมชัน เงินฝาก ผู้สูงวัยดอกเบี้ยสูง สินเชื่อ บ้ า น 0 % น า น 3 เ ดื อ น รีไฟแนนซ์ ดอกเบีย ้ 3% 3 ปี ธนาคารออมสิ น ได้ น� า นวั ต กรรม ทางการเงินครบวงจร​ภายใต้แนวคิด​‘ก้าวสู่ ความมัง่ คัง่ ​มัน่ คง​ยัง่ ยืน​กับธนาคารออมสิน​ ตอบโจทย์ชีวิตคนไทยมิติใหม่​ สู่ยุค​5.0​:​ Empowering​Possibilities​of​Wealth​Transformation​with​the​Next​Digithai​Intelligent​ Banking​5.0’​ด้ ว ยบริ ก ารทางการเงิ น ส�าหรับลูกค้าทุกกลุ่มทุกไลฟ์สไตล์ภายใต้ โปรโมชันสุดพิเศษ​โดยน�าเสนอผลิตภัณฑ์ เงิ น ฝากที่ น ่ า สนใจส� า หรั บ ผู ้ สู ง วั ย ​คื อ​ เงินฝากเผื่อเรียกพิเศษผู้สูงวัย​24​เดือน,​ เงินฝากเผือ่ เรียกพิเศษ​4,​เงินฝากเผือ่ เรียก พิเศษ​9​พร้อมสินเชื่อที่อยู่อาศัยส�าหรับ ผู้สูงอายุ​หรือ​Reverse​Mortgage,​สินเชื่อ​ GSB​SMEs​Start​Up​และสินเชื่อ ธุร กิจ​ SMEs​บัญชีเดี่ยว​เปอร์เซ็นต์เดียว

แบรนด์ น าฬิ ก าพรี เ มี ย ม Knot ชวนสัมผัสคอลเลกชัน ใหม่ ภายใต้คอนเซ็ปต์ Play on the table บริษทั ​รอนนี​่ อินเตอร์-เทรดดิง้ ​จ�ากัด​ น�าโดย​มิสเตอร์รอนนี่​โกรเวอร์​ประธาน เจ้าหน้าทีบ่ ริหาร​พร้อมด้วย​มิสเตอร์ฮโิ รมิตสุ​ เอ็นโดะ​ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร​KNOT​ ประเทศญีป่ นุ่ ​เปิดตัวแบรนด์นาฬิการะดับ พรีเมียม​Knot​จากประเทศญีป่ นุ่ อย่างเป็น ทางการ​ภายใต้ชื่องาน​WhyKnot?​Play​on​ the​table​เผยเอกลักษณ์ดีไซน์ของนาฬิกา ในสไตล์เมด​อิน​เจแปน​และสะท้อนถึง วัฒนธรรมญีป่ น่ ุ ทีไ่ ม่เหมือนใครกับคอลเลกชัน ใหม่ล่าสุด​ ด้วยเอกลักษณ์ฟังก์ชันดีไซน์ พร้อมเปลีย่ นสายกว่า​10,000​แบบ​สามารถ เลือกและออกแบบได้ที่​Knot​Gallery​Shop​ สาขาสุ ขุ ม วิ ท ​47,​เซ็ น ทรั ล เวิ ล ด์ , ​ร้ า น​ Anothermanstory​@EmQuartier,​Siam​ Takashimaya​และโรบินสัน​จังซีลอน​ภูเก็ต

ซั น โทรี่ เป๊ ป ซี่ โ ค เปิ ด ตั ว goodmood เขย่ า ตลาด เครื่องดื่มประเทศไทย ​บริษั ท​ซันโทรี่​ เป๊ปซี่โค​เบเวอเรจ​ (ประเทศไทย)​จ�ากัด​หรือ​SPBT​ผูผ้ ลิตและ จัดจ�าหน่ายเครือ่ งดืม่ ทีผ่ บู้ ริโภครักมากทีส่ ดุ ภายใต้แบรนด์ซันโทรี่และเป๊ปซี่โค​สร้าง ปรากฏการณ์เขย่าตลาดเครือ่ งดืม่ ​154,000​ ล้านบาท​ในประเทศไทย​ส่งเครือ่ งดืม่ ใหม่ ล่าสุด​‘goodmood’​ลุยตลาด​ซึง่ เป็นเครือ่ งดืม่ ทีเ่ ติมเต็มความสดชืน่ พร้อมมอบความรูส้ กึ ดีๆ​ให้กบั ทุกวัน​และเป็นทางเลือกเพือ่ สุขภาพ​ ตอบโจทย์พฤติกรรมผู้บริโภคด้วยรสชาติ ที่ผสานกันอย่างลงตัวของน�้าสะอาดใส แ ละรสสด ชื่นจากธรรมชาติ​ มุ่งเจาะกลุ่ม ผลิตภัณฑ์​Water​Plus​ซึง่ เป็นหมวดเครือ่ งดืม่ ดับกระหายระดับพรีเมียมที่เหมาะส�าหรับ คนรักสุขภาพ

กรุงศรีเฟิรส ์ ช้อยส์ คว้าสุดยอด แบรนด์ยอดเยีย ่ มทางโซเชียลมี เ ดี ย จากเวที Thailand Zocial Awards 2019 ​กรุงศรีเฟิรส์ ช้อยส์​ ผูใ้ ห้บริการสินเชือ่ ส่วนบุคคลและบัตรเครดิต​น�าโดย​นางสาว ณญาณี​เผือกข�า​กรรมการผูจ้ ดั การ​บริษทั ​ อยุ ธ ยา​แคปปิ ต อล​เซอร์ วิ ส เซส​จ� า กั ด​ คว้ารางวัลชนะเลิศ​แบรนด์ที่สร้างผลงาน ในโซเชียลมีเดียยอดเยีย่ มสาขาบริการทาง การเงิน​(Best​Brand​Performance​on​Social​ Media​:​Financial​Service​[Non-Bank])​จาก งาน​Thailand​Zocial​Awards​2019​ซึ่งเป็น งานประกาศรางวัลทีจ่ ดั ขึน้ โดยบริษทั ​ไวซ์ไซท์​ (ประเทศไทย)​จ�ากัด​ผู้ให้บริการวิเคราะห์ ข้อมูลบนโลกออนไลน์และโซเชียลมีเดีย​ เพือ่ ยกย่องแบรนด์​เอเจนซี​อินฟลูเอนเซอร์​ และบุคคลในวงการบันเทิง​ที่สร้างผลงาน ได้ดีเยี่ยมบนโลกโซเชียลฯ​

30

LIFE

เรื่อง

ชยพล ทองสวัสดิ์ กองบรรณาธิการ IG : tetecnx

ตนุภัทร โลหะพงศธร นักเขียน IG : sincerely.tn

ภาพ

ธนดิษ ศรียานงค์ ช่างภาพ thanadis@gmail.com

ISSUE 583 25 MAR 2019

31 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

AC T I V E C I T I Z E N SH I P

ประชาธิ ป ไตยยั ง ไม่ เ สร็ จ เรี ย บร้ อ ย เพียงแค่นี้นะครับ ​เพียงแค่บา้ นเมืองเราได้กลับมาเลือก ตั้ ง กั น อี ก ครั้ ง ​ แค่ เ ราได้ ไ ปกากบาทลง คะแนนเสียงเพื่อตัดสินอนาคตของตัวเอง อย่างเรียบร้อย​ยังครับ!​...มันยังไม่พอ ​ห ลั ง จ า ก นี้ ไ ป ป ร ะ ช า ธิ ป ไ ต ย ยั ง ต้องการ​ ‘การมีส่วนร่วม’​ จากประชาชน ทั้ ง ประเทศ​ ในฐานะของพลเมื อ งแบบ​ A ctive​ Citizenship​ อั น หมายถึ ง​ ‘พลเมืองตืน ่ รู’้ ​ทีไ่ ม่ได้ปล่อยปละบ้านเมือง ใ ห้ด�าเนินไปตามผู้น�าที่ได้รับฉันทามติเข้า ม าเรียบร้อย​ แต่เรายังต้องคอยสอดส่อง​ ตรวจสอบ​คัดค้าน​และน�าเสนอแนวความ คิ ด ดี ๆ ​ ของตั ว เองเข้ า ไปในการด� า เนิ น นโยบายต่างๆ​ในทุกมิติ ​ค ว า ม เ ป็ น พ ล เ มื อ ง ใ น ร ะ บ อ บ ป ระชาธิปไตยนั้นมีสองด้านควบคู่กันอยู่​ คือการมีสิทธิเสรีภาพในฐานะของปัจเจก ช นเสรีคนหนึ่งที่จะได้แสดงออกถึงความ คิดเห็น​และได้รับความมั่นคงในการด�ารง ชีวิตอยู่ร่วมกัน ​และอีกด้านคือการมีหน้าทีแ่ ละความ รับผิดชอบ​ทีท ่ ก ุ คนจะต้องให้ความร่วมมือ กัน​ ลงมือท�า​ มีจิตอาสา​ และอุทิศตัวเพื่อ ส่งต่อแนวความคิดที่ตนเองเชื่อ​ ที่ตนเอง เ กี่ยวข้อง​ ได้รับผลประโยชน์ทางใดทาง หนึ่ง​ให้แพร่กระจายออกไป ​เ มื่ อ เ ร า ไ ด้ เ ลื อ ก ตั้ ง ​ เ มื่ อ เ ร า ไ ด้ ประชาธิปไตยกลับคืนมา​อย่าลืมด�ารงตัว เองอยูก ่ บ ั หน้าทีแ่ ละความรับผิดชอบ​รักษา จิตใจแห่ง​Active​Citizenship​ให้คงอยู่ ต่อไป ​Active​Citizenship​ไม่ใช่พวกคลัง่ ก ารเมืองแบบหัวรุนแรงที่สุดโต่งไปทาง ด้านใดด้านหนึง่ ​แต่เป็นพวกทีม ่ ค ี วามแอ็ก ที ฟ ตลอดเวลา​ ถึ ง แม้ ว่ า ตนเองจะไม่ มี ห น้าที่โดยตรง​ ไม่ได้เป็นข้าราชการ​ ไม่ได้ เป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐ​แต่ก็รู้สึกว่าตัวเองมี ค วามรับผิดชอบต่อประเทศชาติต่อไป​ ใน ด้านเศรษฐกิจ​สังคม​สิ่งแวดล้อม ​a​day​BULLETIN​จึงได้ออกส�ารวจ ก ลุ่ ม ค น ห นุ่ ม ส า ว ที่ เ ป็ น ​ A c t i v e​ Citizenship​ในมิติต่างๆ​ของสังคมไทย ในตอนนี้​ทั้งด้านการพัฒนาคุณภาพชีวิต​ พัฒนาเมือง​ความเท่าเทียมทางเศรษฐกิจ​ ค วามหลากหลายทางเพศ​ รวมถึงการ ต่อสู้เรียกร้องสิทธิมนุษยชน​ฯลฯ ​เพื่อให้แนวความคิดดีๆ​เป็นการเริ่ม ต้นส�าหรับเราทุกคน​ ว่าหลังจากนี้ไป​ เรา จ ะมีบทบาทผลักดันประเทศไทยให้เจริญ รุดหน้าไปกว่าเดิมได้อย่างไร​โดยเราเองได้ รับผลประโยชน์สูงสุด​ในขณะเดียวกันกับ ทีส ่ งั คมส่วนรวมและผูค ้ นอีกมากมายทีค ่ ด ิ เหมือนกับเรา​ก็ได้รับผลประโยชน์นั้นด้วย เช่นกัน

32

PART ICI PAT ORY D E V E LOP M E NT

01

ISSUE 583 25 MAR 2019

GO ODWA L K T H AIL AN D การเดินคือปัจจัยหลักในการยกระดับสังคม และความหลากหลายบนท้องถนนคือเสน่หข ์ องเมืองทีด ่ ี เพียงแค่เรามองดูเมืองโดยรอบ ก็สามารถรู้ได้ว่าผู้คนที่นั่นใช้ชีวิต กันอย่างไร และมีความสุขแค่ไหน เพราะสภาพแวดล้อมย่อมมีผลต่อ พฤติกรรมและรูปแบบการใช้ชีวิต ตลอดจนส�านึกร่วมของคนในสังคม เดียวกัน ท่ามกลางการพัฒนาเมืองในมิตต ิ า่ งๆ ทัง้ ในแง่เศรษฐกิจ สังคม และโครงสร้างสาธารณูปโภค น่าสนใจว่าทุกส่วนสัดของมันล้วนเชือ ่ มโยง กั บ พฤติ ก รรมขั้ น พื้ น ฐานที่ สุ ด ของเรา เป็ น ส่ ว นส� า คั ญ ที่ สุ ด ในชี วิ ต ประจ�าวัน แต่เรามองข้ามไป หรือคิดว่าเป็นแค่เรื่องเล็กๆ นั่นคือการเดิน

การเดินส�าคัญอย่างไร เรามีโอกาส ไ ด้สนทนากับ ผศ. ดร. นิรมล เสรีสกุล ผู้อ�านวยการศูนย์ออกแบบและพัฒนาเมือง (UddC) หัวหน้าโครงการเมืองเดินได้ เมืองเดินดี หรือ GoodWalk ทีม่ เี ป้าหมายเพือ่ ส่งเสริมให้เกิด การเดินของผูค้ นในพืน้ ทีเ่ มืองในชีวติ ประจ�าวัน เ พื่อก่อให้เกิดรูปธรรมของเมืองเดินได้-เดินดี ใ นอนาคต สร้างวัฒนธรรมการเดินเท้าแทน การใช้รถยนต์ และทีส่ า� คัญคือยกระดับคุณภาพ ของสังคมและชีวิต จุดหมายในชีวต ิ ... ในชีวต ิ ประจ�าวัน ข องคน มักจะเดินไปหาจุดหมาย 6 ประเภท ได้แ ก่ ที่เ รีย น ที่ท� า งาน ที่จับ จ่า ยใช้ ส อย ทีน่ นั ทนาการ ทีท่ า� ธุรกรรม และทีเ่ ปลีย่ นถ่ายการสัญจร หากน�ามาวิเคราะห์รว่ มกับระยะเดินเท้า ของคนกรุงเทพฯ 800 เมตร จะพบว่าภายในเขต พืน้ ทีช่ นั้ ในของกรุงเทพฯ มีย่านทีเ่ ราสามารถ มีชีวิตอยู่ได้โดยไม่ต้องใช้รถยนต์อยู่ไม่น้อย คิดเป็นกว่า 60% นัน่ คือจุดหมายปลายทางใน ชีวิตประจ�าวันอยู่ในระยะที่เดินได้ (หมายถึง ระยะทางเดินถึง) ได้แก่ ย่านสยาม-ปทุมวัน, ย่าน ราชประสงค์-ประตูนา�้ , ย่านบางรัก, ย่านสาทรสีลม, ย่านอโศก-เพชรบุร,ี ย่านพร้อมพงษ์ และ ย่านอนุสาวรีย-์ พญาไท แต่กลับมีถนนทีเ่ ดินดี (หมายถึงเส้นทางปลอดภัย น่าเดิน สวยงาม) อยู่ เพียงแค่ 10% เท่านัน้ ได้แก่ พระรามหนึง่ , สีลม, จักรพงษ์, พระอาทิตย์, ลาดหญ้า และราชวงศ์

เราเลือกพืน้ ทีอ่ ารีย-์ ประดิพทั ธ์, กะดีจนี -คลองสาน และทองหล่อเอกมัย แล้วท�ากระบวนการออกแบบอย่างมี ส่วนร่วมกับผูท้ มี่ สี ว่ นได้สว่ นเสียของพืน้ ทีน่ นั้ ๆ เมื่ อ ย่ า นที่ อ ยู ่ อ าศั ย มี ส ภาพแวดล้ อ มที่ ดี คนสามารถเดินไปไหนมาได้ แน่นอน คุณเป็น คนเมือง คุณมีความปัจเจกอยูแ่ ล้ว แต่อย่างน้อย คุณจะเริ่มห่วงใยย่านตัวเอง พอการเปลี่ยนแปลงที่ดูไม่เข้าท่าจะเกิดขึ้น คุณจะรู้สึกว่า ไม่ไ ด้น ะ เรื่อ งของย่า นที่เ ดิน ได้เ ดิน ดีมีผ ล มากเลยกับการทีเ่ ราจะรูจ้ กั ย่าน เราจะห่วงใย สภาพแวดล้อม เราจะรู้จักคนในย่าน มันจึง เป็นปัจจัยส�าคัญที่ท�าให้เกิดเรื่องของทุนทาง สังคม ความปลอดภัย ซึ่งจะท�าให้ย่านน่าอยู่ ล งมือท�างาน...

ผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย... UddC เป็น แ พลตฟอร์มในการประสานผูม้ สี ว่ นได้สว่ นเสีย และภาคส่วนต่างๆ เข้ามาสู่กระบวนการร่วม หารือ เพือ่ ก�าหนดประเด็นการฟืน้ ฟูเมืองและ เสนอแนวทางแก้ไขปัญหาทีค่ รบถ้วนรอบด้าน แต่เราไม่ได้มอี �านาจในการด�าเนินการ เพราะ ฉ ะนั้น ในการท� า โครงการให้ ยั่ง ยืน ต่ อ ไป ใ นอนาคต ก็ คื อ เชื่ อ มโยงกั บ ท้ อ งถิ่ น และ องค์กรในพื้นที่ให้เป็นผู้ด�าเนินการ

เช่น ร่วมหารือกับเขตถึงพื้นที่ยุทธศาสตร์ ช่วย ร ะดมทุนจากภาคเอกชนและพันธมิตรต่างๆ เพือ่ ลงทุนพัฒนาและยกเป็นสาธารณประโยชน์ อันนีก้ จ็ ะเร็วกว่า แล้วก็ชว่ ยแก้ปญ ั หาเรือ่ งความยาวนานของการขอและการอนุมตั งิ บประมาณ ต ามระเบียบราชการทีใ่ ช้เวลา แต่ทงั้ นีท้ งั้ นัน้ องค์กรปกครองส่วนท้องถิน่ ยังเป็นเจ้าภาพหลัก ในการทีจ่ ะด�าเนินการ เวลาเราท�าโครงการเหล่านี้ เขตก็จะอยูใ่ นกระบวนการร่วมหารือเสมอ UddC ค้นหากลไกใหม่อน ื่ ๆ...

สิ่ ง ที่ รั ฐ บาลชุ ด ต่ อ ไปควรเข้ า มา ส่งเสริม... เราคิดว่ารัฐบาลควรจะจัดล�าดับ

ความส�าคัญในเรื่องเมือง ถนน พื้นที่ ได้แล้ว เพราะว่าตอนนี้มันมี wake up call คือเรื่อง P M 2.5 ที่ถึงจุดวิกฤต แล้วเป็นอันตราย อ ย่างมากต่อสุขภาพของคนเมือง ตอนนี้ ไม่ว่าคุณรวยหรือจนคุณหนีไม่ได้ มาตรการ push & pull... เมืองต่างๆ

ทัว่ โลกใช้ควบคูก่ นั push คือมาตรการกดดัน ไม่ให้ทา� เช่น เก็บภาษีรถยนต์แพงๆ เก็บค่าขับรถ เข้าเมือง เงื่อนไขการครอบครองรถยนต์หรือ ใบขับขีย่ ากๆ แพงๆ pull ก็มาตรการชักชวนให้ทา� เช่น ส่งเสริมการเดินเท้า ลงทุนพัฒนาโครงสร้าง ทางเท้า ทางจักรยาน เชือ่ มต่อพืน้ ทีส่ า� คัญของ เมืองด้วยทางเท้าทีด่ ี พร้อมบริการขนส่งสาธารณะ ทีไ่ ด้มาตรฐาน หลายเมืองในยุโรปก็ใช้มาตรการ เหล่านีค้ วบคูก่ นั แถบเอเชียก็มสี งิ คโปร์ทชี่ ดั เจน แ ละลดปัญหาได้ ถ้าไม่มกี ารจัดล�าดับความส�าคัญควบคูไ่ ปกับมาตรการ push & pull ก็ยาก ที่จะส่งเสริมการเดินทางแบบ non-motorize ไม่ใช้เครื่องยนต์ หรือเป็นขนส่งสาธารณะ มันก็จะจ�ากัดแค่การใช้รถยนต์เหมือนเดิม

33 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

02

KHONKAE N M O D E L รัฐบาลชุดใหม่ตอ ้ งทลายข้อจ�ากัดในการพัฒนาเมือง และให้ประชาชนมีสว่ นร่วม ‘ขอนแก่นโมเดล’ คือต้นแบบการพัฒนาเมืองจากการร่วมมือกันระหว่าง กลุม ่ นักธุรกิจในจังหวัดทีจ ่ ด ั ตัง้ บริษท ั ขอนแก่นพัฒนาเมือง (KKTT) จับมือกับ เทศบาลและภาคประชาชน ซึง่ เป็นปรากฏการณ์ในการขับเคลือ ่ นและพัฒนาเมือง ระดับภูมภ ิ าคทีเ่ กิดจากภาคเอกชนและประชาชนในการลงทุนบริหารจัดการด้วย ตนเองจากขนส่งมวลชนไปสู่การเป็นเมืองอัจฉริยะ หรือสมาร์ตซิตีในอนาคต โดยเฉพาะโปรเจ็กต์รถไฟฟ้ารางเบา (Light Rail Transit) ทีส ่ ร้างความฮือฮา ในสังคมเมื่อช่วงที่ผ่านมา

เรามีโอกาสได้พดู คุยกับ ศุภกร ศิรสิ นุ ทร ครีเอทีฟและทีป่ รึกษาโครงการ KhonKaen Smart City และ Co-organizer TEDxKhonKaen เกี่ยวกับ ความคืบหน้าของโครงการ ความหวัง รวมไปถึง เบื้องหลังที่มาของโครงการ ที่จะช่วยสะท้อน ให้เห็นสิ่งผลักดันการลุกขึ้นมาพัฒนาเมืองด้วย ตนเองของภาคประชาชน กรุงเทพฯ เป็น ศูนย์กลางของทุกอย่างทัง้ ในเรือ่ งขนส่งสาธารณะ หรือโครงสร้างพืน้ ฐานอย่างโรงเรียน มหาวิทยาลัย โรงพยาบาล ทีใ่ ดทีห่ นึง่ มีการรวมศูนย์อา� นาจแบบนี้ สิง่ ทีต่ ามมาคือโอกาสก็จะอยูเ่ ฉพาะทีน่ นั่ ทีเ่ ดียว เลยท�าให้คนทีไ่ ม่ได้อยูก่ รุงเทพฯ ต้องเข้ามาแสวงหา บางอย่างในกรุงเทพฯ นอกจากนีก้ ท็ า� ให้เวลาเมือง ต้องการจะพัฒนาอะไรขึน้ มาเองก็ไม่สามารถท�าได้ ต้องรอว่าส่วนกลางมีความคิดริเริม่ ให้ทา� หรืออยาก ให้เกิดขึน้ ไหม เหมือนกับว่าเราก็ตอ้ งรอการจัดสรร งบหรืออะไรบางอย่างมาเท่านั้น เราถึงจะได้มี โครงสร้างพื้นฐาน นี่คือเป็นภาพการรวมศูนย์ ของประเทศไทย ทางขอนแก่นก็เลยเกิดไอเดียทีว่ า่ เราก็อยากพัฒนาขอนแก่นด้วยตัวของขอนแก่นเอง โดยไม่ตอ้ งรอส่วนกลาง มีอะไรบ้างทีเ่ ราจะท�าเอง ได้ เลยเป็นทีม่ าของคอนเซ็ปต์ขอนแก่นโมเดล การรวมศูนย์อา� นาจ...

รถไฟรางเบา... โครงการหนึง่ ทีเ่ กิดขึน ้ แล้ว เป็นกระแสทีค่ นพูดถึงมากก็คอื เรือ่ งของรถไฟฟ้า รางเบา เราไม่ได้มองว่ารถไฟฟ้าเป็นแค่รถไฟฟ้า อย่างเดียว แต่มนั เป็นสัญลักษณ์ของการแสดงออก บางอย่าง ว่ามีอะไรบางอย่างทีไ่ ม่เวิรก์ หรือไม่ปกติ และทีส่ า� คัญคือรถไฟฟ้ารางเบาจะมาช่วยแก้ปญ ั หา การเดินทาง จริงๆ ที่ขอนแก่นก็มีระบบขนส่ง สาธารณะค่อนข้างดีถา้ เทียบกับจังหวัดอืน่ แต่วา่ ช่วงหลายปีมานีค้ นขอนแก่นก็เริม่ ได้รบั ผลกระทบ จากเรือ่ งของการจราจรเหมือนกัน เพราะคนเริม่ ออก รถใหม่ รถติดเพิม่ ขึน้ มีคนย้ายเข้ามาอยูม่ ากขึน้ อสังหาริมทรัพย์กบ็ มู มากขึน้ ในขอนแก่น ทีนพี้ อเริม่ มีปญ ั หาจราจร ตัวขนส่งสาธารณะทีม่ ใี นปัจจุบนั ก็อาจจะตอบโจทย์ไม่ได้ทงั้ หมด Stakeholder... กลุม ่ ขอนแก่นพัฒนาเมืองถูกตั้งขึ้นโดยนายทุน มี stakeholder หลักๆ 3 กลุม่ ก็คอื ภาครัฐ นายทุน และประชาชน แต่วา่ กลุม่ นีน้ ายทุนเป็นคนน�า เลยถูกค่อนขอดเหมือนกัน ว่าสุดท้ายแล้วจะเป็นไปเพื่อพ่อค้าอย่างเดียว

หรือเปล่า แล้วชาวบ้านจะได้ประโยชน์อะไรไหม ถ้า ถามผม ผมเองก็ตอบตอนนีไ้ ม่ได้เหมือนกันว่าจะเป็น อย่างไรในอนาคต แต่วา่ ถ้ามีรถไฟฟ้าเกิดขึน้ จริงๆ เราก็ไม่เชือ่ ว่านายทุนจะได้ประโยชน์อยูฝ่ ง่ั เดียว แพลตฟอร์มการท�างาน... ขอนแก่น โมเดลมีแพลตฟอร์มหลากหลายมาก ทัง้ ทีเ่ ป็น ทางการและไม่เป็นทางการ ทีเ่ ป็นกุญแจส�าคัญเลย คือ ขอนแก่นโชคดีทมี่ คี นตัวเล็กตัวน้อยทีท่ า� งาน ในเชิงสังคมเยอะมาก แต่ละคนก็ทา� ในเรือ่ งทีต่ นเอง ถนัด แล้วก็มคี อมมูนติ ขี องเขา นอกจากนัน้ ก็มพี นื้ ที่ บางอย่างทีค่ นท�างานด้านหนึง่ จะได้ขา้ มมาท�างาน กับอีกกลุ่ม ได้รู้จักกัน ให้ความช่วยเหลือกัน เกิดการแลกเปลีย่ น อย่างตัวเราเองก็เข้าไปเป็น พาร์ตเนอร์ ไปเป็นทีป่ รึกษาให้หลายๆ ทีมในเรือ่ งของ การวางแผน ของธุรกิจ หรือในเรือ่ งของการสือ่ สาร มายด์ เ ซตใหม่ . .. ภาครั ฐ ต้ อ งเป็ น ผู้สนับสนุน ไม่ใช่ผู้น�าอีกต่อไป ภาครัฐต้องเป็น กระบวนกร (facilitator) ในการจัดพืน้ ทีใ่ ห้คนได้พดู คุย กันว่า เกิดปัญหาอะไรขึน้ ในเมืองของเขา แล้วจะแก้ ปัญหาได้อย่างไร โดยการมีสว่ นร่วมให้ได้มากทีส่ ดุ ถึงจะได้ผลลัพธ์ในสิง่ ทีเ่ ป็นฉันทามติรว่ มกันของ คนทีใ่ ช้ชวี ติ อยูใ่ นเมืองนัน้ ว่าเขาจะแก้ปัญหาด้วย วิธีนี้ แล้วเขาต้องการให้ภาครัฐสนับสนุนแบบนี้ ความท้าทายทีแ่ ม้แต่ขอนแก่นเองยังไม่ได้ ก้าวหน้าขนาดนัน้ ก็คอื เรือ่ งการมีสว่ นร่วมของคน ผมอยากเห็นคนยกมือขึน้ มาแสดงความคิดเห็น ของตัวเองว่าอยากให้เป็นอย่างไร แต่ก็ยาก เหมือนกันที่จะสร้างความมั่นใจให้คนธรรมดา ลุกขึน้ มาบอกว่าตัวเองต้องการอะไร การมีสว่ นร่วม ทีว่ า่ ไม่ใช่แค่ภาครัฐหรือเอกชนจัดให้มพี นื้ ทีข่ นึ้ แล้ว มันจะเกิด จริงๆ แล้วถ้าเรามีสา� นึกรูข้ องความเป็น พลเมือง แล้วเรารูส้ กึ ว่าเราพูดได้ มันเป็นสิทธิของ เราทีจ่ ะต้องแสดงความคิดเห็น อันนีจ้ ะดีมากเลย สิง่ ทีร่ ฐั บาลชุดต่อไปต้องท�า... กฎระเบียบ ทีท่ า� ให้มายด์เซตในเรือ่ งการกระจายอ�านาจจังหวัด ต่างๆ เป็นไปได้ยาก ต้องทลายข้อจ�ากัดที่เป็น อุปสรรคเหล่านีอ้ อกไป นีค่ อื ในแง่ของกฎหมาย อีกอย่างคือเรือ่ งของความรูค้ วามเข้าใจ เรารูส้ กึ ว่าเวลาพูดถึงการพัฒนาเมือง เราพูดถึงปัญหา น้อยเกินไป เราพูดถึงความยั่งยืนน้อยเกินไป เราใช้การมีสว่ นร่วมน้อยเกินไป ถ้าใครเข้ามาเป็น รัฐบาล สิง่ เหล่านีก้ ต็ อ้ งท�าให้เกิดขึน้ ท�าให้เห็นชัดได้

34 ISSUE 583 25 MAR 2019

SIRIKAN CHAROENSIRI

มองลึกไปในเบือ ้ งหลังปรากฏการณ์คนไร้บา้ น

สิง่ ทีจ ่ ะหยุดรัฐท�าตามอ�าเภอใจ

คนไร้บ้านเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมการเติบโตของ เมือง เพราะมีคนบางกลุ่มหมุนตามความเร็วในการเปลี่ยนแปลง ไม่ทัน หรือด้วยเงื่อนไขบางอย่างที่ผลักให้พวกเขาหลุดจากวงจร ปกติ กลายเป็นคนเร่ร่อนไร้บ้าน ขาดความมั่นคงในชีวิตหลายด้าน หนักที่สุดคือถูกปฏิเสธจากสังคมและถูกตีตราว่าเป็นคนไร้ค่า

โจทย์ทา้ ทายเหล่านี้ คือสิง่ ที่ ‘ปู’ อนรรฆ พิทกั ษ์ธานิน ผูจ้ ดั การแผนงาน พัฒนาองค์ความรูแ้ ละประสานยุทธศาสตร์ เพือ่ การสร้างเสริมสุขภาวะคนไร้บา้ น พยายาม เชือ่ มโยง สือ่ สาร ท�าความเข้าใจกับสังคม ผ่านงานวิจยั และกิจกรรมต่างๆ ในเว็บไซต์ Penguin Homeless และท�างานร่วมกับกลุม่ ภาคีเครือข่ายทีส่ นใจในประเด็นคนไร้บา้ น เพือ่ ทีจ่ ะเปลีย่ นมุมมองสังคมต่อคนไร้บา้ น ในฐานะที่เป็นหนึ่งในประเด็นของความไม่เป็นธรรมและความเหลื่อมล�า้ ในสังคม มากกว่ า การตั ด สิ น ความเป็ น คนของ พวกเขาผ่านเพียงภาพทีเ่ ห็น Penguin Homeless... งานที่ เราท�าทัง้ หมดอยูภ่ ายใต้แผนงานของ สสส. เรี ย กสั้ น ๆ ว่ า แผนพั ฒ นาองค์ ค วามรู ้ ฯ คนไร้บ้าน มีการท�างานร่วมกับกลุ่มอื่นๆ ที่เป็นภาคีเครือข่าย เช่น มูลนิธิพัฒนา ทีอ่ ยู่อาศัย เครือข่ายคนไร้บ้าน หรือมูลนิธิ กระจกเงา แล้วก็อกี หลายๆ องค์กร Penguin Homeless คือช่องทางในการสื่อสารกับ การท�างานของเรา การสือ่ สารของเราจะใช้ องค์ความรู้เป็นฐานหลักในการแปลงเป็น คอนเทนต์ลงเว็บไซต์และเพจของเรา ให้คน ทีเ่ ข้ามาอ่านได้เกิดความตระหนักกับประเด็น คนไร้บ้านที่เกี่ยวเนื่องกับความเป็นเมือง ยอดของภูเขาน�า้ แข็งของปัญหา...

03

เราอยากให้ทุกคนมองคนไร้บ้านในฐานะ ทีเ่ ป็นประเด็นร่วมของสังคม คือความไม่เป็น ธรรมและความเหลือ่ มล�า้ ในสังคม คนไร้บา้ น เป็นยอดของภูเขาน�า้ แข็งของปัญหา ในหลาย ประเทศ เขามองว่าจ�านวนของคนไร้บ้าน เป็นตัวบ่งชี้ส�าคัญถึงปัญหา ทั้งในแง่เชิง นโยบายสังคมทีม่ ปี ญ ั หา แล้วก็มองในฐานะ

ของปัญหาสังคมเศรษฐกิจโดยรวม เพราะ ฉะนั้น ถ้าเราสามารถสร้างหลักประกันให้ พวกเขาได้ มันจะไม่ได้มผี ลกระทบต่อแค่คน ไร้บา้ น แต่มนั จะมีผลกระทบต่อสังคมโดยรวม ภาวะเปราะบาง... เราคิดว่าทุกคน มีความเสีย่ งในการเข้าสูภ่ าวะไร้บา้ นทัง้ นัน้ ถ้าเราดูในต่างประเทศ อย่างในสหรัฐอเมริกา ในบางรัฐที่หลักประกันการว่างงานอยู่แค่ หกเดือน แต่ในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจทีผ่ า่ นมา คนจ� า นวนมากว่ า งงานเกิ น หกเดื อ น หลักประกันการว่างงานก็ไม่สามารถซัพพอร์ต ได้ ก็เลยเกิดจ�านวนคนไร้บ้านที่มากขึ้น เราคิดว่าอันนี้คล้ายกัน คือมันควรจะต้อง มี ห ลั ก ประกั น ทางสั ง คมและเศรษฐกิ จ ที่เพียงพอ อันนี้คือเป้าหมายที่เราอยาก ผลักดันไปให้ถึง

ถึงทีส่ ดุ แล้ว นโยบายเรือ่ งสวัสดิการถ้วนหน้ามันจะไม่ใช่ แค่ชว่ ยแก้ไขปัญหาคนไร้บา้ น แต่จะช่วยให้ กลุม่ คนทีเ่ ป็นกลุม่ เปราะบางต่างๆ สามารถ กลับมามีชวี ติ ทีม่ คี ณ ุ ภาพได้ ถ้าไม่ถว้ นหน้า สิง่ ทีจ่ ะเกิดขึน้ คือเกิดการตกหล่นของคนทีค่ วร จะได้ สวัสดิการทีร่ ฐั บาลปัจจุบนั ให้มาหลายๆ อย่างทีเ่ ป็นลักษณะเฉพาะ เช่น บัตรคนจน เราเห็นได้ชดั เจนว่ามันเกิดการตกหล่นของ คนจ�านวนมาก คนไร้บา้ นจ�านวนมากก็ไม่ สามารถเข้าถึงบัตรคนจนได้ อันนีร้ ฐั บาลต้อง เข้าไปดู ต้องทบทวนอย่างแรกว่าท�าไมมันถึง ตกหล่น อย่างทีส่ องคือมันใช้เกณฑ์อย่างไร ซึง่ เราคิดว่าถึงทีส่ ดุ ถ้าคุณยังไม่สามารถท�า ระบบข้อมูลได้อย่างแม่นย�าก็ลา� บาก เพราะ สวัสดิการแบบถ้วนหน้ามันจะช่วยป้องกัน หลายๆ อย่าง แล้วก็ปอ้ งกันกลุม่ ทีจ่ ะเสีย่ ง เข้าสูภ่ าวะความไม่มนั่ คงต่างๆ ด้วย รัฐบาลต้องถีถ ่ ว ้ น...

P O LI TI C AL I NJUS TI C E

SO C I AL I NEQUAL I TY

PENGUIN HOMELESS

04

24 พฤษภาคม 2557 หลังรัฐประหารเพียงสองวัน ศูนย์ทนายความ เพือ ่ สิทธิมนุษยชนได้กอ ่ ตัง้ ขึน ้ เพือ ่ ให้ความช่วยเหลือผูไ้ ด้รบ ั ผลกระทบ ทั้งการถูกละเมิด ถูกข่มขู่ ถูกด�าเนินคดีอย่างไม่เป็นธรรม หนึ่งใน ผู้ร่วมก่อตั้งคือ ‘ทนายจูน’ - ศิริกาญจน์ เจริญศิริ หนึ่งใน 10 คน ที่ได้รับ ‘รางวัลผู้หญิงกล้าหาญ’ จากรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ปี 2018

ในช่วงทีป่ ระเทศไทยก�าลังก้าวเข้าสู่ การเลื อ กตั้ ง แต่ ใ นความเป็ น จริ ง ยั ง มี กระบวนการที่ เ กี่ ย วกั บ ความยุ ติ ธ รรม อีกเยอะทีต่ อ้ งแก้ไข อย่างน้อยหากเราไม่ยอม นิง่ เฉย พยายามตระหนักถึงสิทธิทเี่ รามี และ ลุกขึน้ มาเปลีย่ นแปลงเท่าทีเ่ ราพอจะท�าได้ ก็อาจจะท�าให้สงั คมไม่ดสู นิ้ หวังจนเกินไป ความอยุ ติ ธ รรมในสั ง คม...

จะมีไหม รัฐบาลหรือใครก็ตามหลังเลือกตัง้ ทีจ่ ะมองเห็นว่าประเด็นหลักๆ รากฐานใหญ่ โครงสร้างใหญ่ของความอยุตธิ รรมในสังคม หนึง่ คือเรือ่ งโครงสร้างกฎหมาย กระบวนการ ยุตธิ รรม สอง คือเรือ่ งของประวัตศิ าสตร์และ การเข้าใจสังคมของคนทีอ่ ยูใ่ นกระบวนการ ยุตธิ รรมทัง้ หมด เวลาเราพูดถึงกระบวนการ ยุ ติ ธ รรม ตั้ ง แต่ ต ้ น ทางยั น ปลายทาง ตัง้ แต่ตา� รวจ ทหาร อัยการ ศาล กระทรวง ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมไปถึงการศึกษา กฎหมาย ต้องมีการปฏิรปู ให้นกั กฎหมาย เข้าใจถึงภาวะสังคมและสิง่ ทีอ่ ยูเ่ บือ้ งหลัง ของกฎหมาย อันนีเ้ ป็นวาระทีส่ า� คัญ ยุคสมัยที่เปลี่ยน... ประชาชน

มีอา� นาจ มีความรูใ้ นการเข้าถึง มีอา� นาจ ทีจ่ ะออกไปรูว้ า่ ข้างนอกเป็นยังไง ท�าไมรัฐ ถึงจ�ากัดสิ่งที่คนเบื่อกันแล้ว จ�ากัดสิทธิ เสรีภาพในการพูด การคิด ก็เพราะว่ามัน ท�าให้ประชาชนมีอา� นาจต่อรองกับคนทีเ่ อา อ�านาจเราไปนั่นแหละ เป็นไปไม่ได้หรอก ทีเ่ ราทุกคนจะมาปกครองร่วมกัน แต่อย่าง น้อยๆ เมือ่ ประชาชนมีศกั ยภาพ มีความรู้ เข้ า ถึ ง ข้ อ มู ล ข่ า วสารรอบด้ า น มี สิ ท ธิ์ ตัดสินใจเอง เมือ่ เขารวมกลุม่ กันก็จะมีแรง มีพนื้ ที่ มีอา� นาจต่อรองกับตัวแทนของเขา

สิ่งที่รัฐบาลชุดต่อไปหลีกเลี่ยง ไม่ได้... ต้องให้ความรู้ ให้พื้นที่ ให้สิทธิ

เสรีภาพ ให้ประชาชนเข้าถึงข้อมูล อย่าง ที่บอก ในยุคนีค้ ณ ุ จะมาใช้ single gateway คุณจะดับความรู้ คุณจะไม่ให้คนรุน่ ใหม่ได้ เข้าถึงไม่ได้แล้ว ดังนัน้ เราเห็นช่องว่างของ การเรียนรู้ของคนในยุคสมัย ก็คงจะต้อง มีการแลกเปลีย่ นประสบการณ์ความรูก้ นั เพราะฉะนั้ น กลั บ มาที่ เ รื่ อ งนี้ แ หละ ประเทศไทยต้ อ งเดิ น หน้ า ต่ อ ไปใน กระบวนการพัฒนาประชาธิปไตย เราไม่ควร ที่จะถดถอยเอาตัวเองลงคลองไปอยู่กับ เผด็ จ การ การเลื อ กตั้ ง ส� า คั ญ ที่ ต รงนี้ เหมือนเราก้าวขาตัวเองกลับมาจากทีเ่ ดิน ถอยไปในตอนแรก เพือ่ ทีจ่ ะไปต่อข้างหน้า เลือกตั้งไม่ใช่สูตรส�าเร็จของประเทศไทย ยังมีกระบวนการอีกเยอะทีต่ อ้ งเดินหน้า

ประชาชนจับตามอง... สิง่ ทีจ ่ะ ช่วยได้ในรัฐที่อ�าเภอใจ คืออย่างน้อยๆ พยายามรูว้ า่ สิทธิขนั้ พืน้ ฐานของตัวเองว่า มีอะไรบ้าง แล้วให้ความรูน้ นั้ กับคนรอบข้าง ถ้าคุณอยากสนับสนุนอะไร คุณท�าได้ขนาด ไหนก็ทา� เช่น การออกมาเลือกตัง้ หรือการเข้ามามีสว่ นร่วมในการแสดงความคิดเห็น เกีย่ วกับนโยบาย แต่วา่ ถ้าทุกคนในสังคม เพิกเฉย จะกลายเป็นวันดีคนื ดีมารูต้ วั อีกที เราได้ชว่ ยกันก่อก�าแพงกัน้ ความรุนแรงทีม่ นั เงียบมาก พอเป็นอย่างนัน้ ไปเรือ่ ยๆ เมือ่ เกิด อะไรขึ้นซ�้าๆ ก็ไม่มีใครพูดอะไรแล้ว อันนี้ ไม่ได้ยยุ งให้คณ ุ ต้องออกมา ต้องกล้า แต่คณ ุ ต้องรูส้ ทิ ธิ ตระหนัก ตืน่ ตัวอยู่ ดูจงั หวะเวลา ท�าอะไรได้ทา� แต่อย่าอยูน่ งิ่ เฉยหรือไม่คดิ ถึง มันเลย เพราะคุณก�าลังสร้างสิ่งแวดล้อม ที่เอื้อประโยชน์ให้กับคนมีอ�านาจที่เขา อยากให้เราเป็นประชาชนเชื่องๆ

35 ADAYBULLETIN.COM FACEBOOK.COM/ADAYBULLETIN

CHANETTEE TINNAM

อคติและความรุนแรงทางเพศหยั่งรากลึกจนเป็นส่วนหนึ่ง ของโครงสร้างสังคม สร้างความคิดฝังหัวให้อคติและปัญหาความไม่เท่าเทียมทางเพศถูกสืบทอดและผลิตซ�า้ ไม่จบสิน ้ สิทธิความเท่าเทียม ทางเพศและการยอมรับความหลากหลายของมนุษย์เป็นอย่างไร? ความเข้าใจที่ว่าประเทศไทยเปิดกว้างในเรื่องนี้จริงแค่ไหน?

‘อ.แอน’ - ดร. ชเนตตี ทินนาม อาจารย์ประจ�าภาควิชาการสือ่ สารมวลชน คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย นักวิชาการผู้เชี่ยวชาญด้านเพศสภาวะ ตอบค�าถามทีจ่ ะท�าให้ทกุ คนเห็นภาพรวม ของฐานรากความรุ น แรงและอคติ เหยียดเพศ น�าไปสูค่ วามเข้าใจถึงสาเหตุ ส�าคัญทีช่ ตู งั้ เป็นเสาค�า้ ยันความไม่เท่าเทียม ระหว่างเพศให้ดา� เนินต่อไปในสังคม สองเสาหลักค�า้ ยันความรุนแรง...

ปัญหาความรุนแรงทุกรูปแบบ เปรียบเป็น ยอดภูเขาน�า้ แข็งทีโ่ ผล่ขนึ้ มา ก้อนภูเขานี้ ยังด�ารงอยู่ เพราะถูกสนับสนุนโดยฐานราก ที่ ส� า คั ญ ของสั ง คม แบ่ ง เป็ น 2 ระดั บ ฐานแรก คือโครงสร้างสังคมทีค่ า�้ ยันก้อนไว้ เช่น ระบบการศึกษาผลิตหลักสูตรยอมรับ ความไม่เท่าเทียมระหว่างเพศ สถาบัน ศาสนาสอนว่าผู้หญิงเป็นเพศที่มีกรรม มากกว่าผูช้ าย และฐานรากทีส่ อง คือระบบ วัฒนธรรมและอุดมการณ์ เช่น การยอมรับ ให้ผู้ชายใช้อ�านาจเหนือทุกเพศ ผู้ชาย กลายเป็นผู้น�า ขณะที่เพศอื่นๆ ถูกกด วิธคี ดิ แบบระบบอาวุโสบางครัง้ ท�าให้เกิด การแบ่งแยกเรือ่ งเพศอย่างทีเ่ ราคาดไม่ถงึ มายด์เซตติดตัง้ ถาวร... สิง่ เหล่านี้ ท�างานมาเป็นร้อยปีผา่ นสถาบันและระบบ สังคมทีร่ บั และปรับเอาอุดมการณ์ทงั้ หมดนี้ ไปใช้ แล้วสร้างนโยบาย กฎหมาย หลักสูตร ค่านิยม สร้างยุทธศาสตร์ ขึ้นมาเพื่อให้ คนเดินไปตามเส้นทางทีส่ ถาบันก�าหนด ซึง่ ท�างานแบบแยบยลภายใต้วธิ คี ดิ ทีเ่ รียกว่า Internalization และ Socialization เกิดเป็น มายด์เซตติดตั้งถาวร การแก้กฎหมาย ยังไม่พอ เพราะเป็นการแก้แค่ด้านเดียว

กฎหมายอาจจะท�าให้ผห้ ู ญิงถูกจ้างงานมาก ขึน้ อาจจะให้การคุม้ ครองโดยตัวกฎหมาย หรือผูห้ ญิงมีโอกาสได้เรียนหนังสือเพิม่ ขึน้ และ LGBT ก็อาจจะได้สมรสกันอย่างถูกต้อง ตามกฎหมาย แต่ยงั มีครอบครัวทีไ่ ม่ยอมรับ ลูกที่เป็นเกย์ ยังมีผู้หญิงที่ถูกทุบตี และ อาจยังมีแม่วยั ใสไม่กล้าไปโรงเรียน เพราะ มายด์เซตของคนในสังคมยังเหมือนเดิม เปลี่ ย นแปลงในระดั บ วั ฒ นธรรม... ปีทแี่ ล้วได้พฒ ั นาระบบ www.

mongtvdek.com เป็นเว็บไซต์ที่เราจะใช้ เฝ้าระวังรายการโทรทัศน์สา� หรับเด็ก โดยมี ตัวชีว้ ดั หนึง่ เป็นตัวชีว้ ดั ด้านเพศ ท�าให้พบว่า มีหลายรายการที่น�าเสนอหรือแอบแฝง เนื้อหาที่เกี่ยวกับความรุนแรงทางเพศ และมันเป็นการปลูกฝังฐานภูเขาให้กบั เด็ก เช่น ละครพืน้ บ้านเรือ่ ง สังข์ทอง ปลูกฝัง ค่านิยมทีส่ ร้างปัญหาในเรือ่ งเพศ มีการเหยียดชาติพนั ธุ์ มีการเพิม่ เติมบทตัวละคร LGBT แล้วท�าให้เป็นตัวตลก ปลูกฝังค่านิยม การเป็นภรรยา การเป็นแม่ทดี่ ี การเคารพ สามี รวมถึงปลูกฝังความคิดเกีย่ วกับชนชัน้ ระบบอาวุโส ชาตินยิ ม อ�านาจนิยม ซึง่ ละคร เหล่านีไ้ ม่เคยถูกตัง้ ค�าถาม และยังคงอยู่ ในผังรายการมาเป็นสิบๆ ปี คุณค่าทีแ ่ ท้จริง... อยูท ่ คี่ วามเป็น อิสระทีจ่ ะร้องบอกออกไปดังๆ กับคนอืน่ ได้ อย่างภูมใิ จว่า ฉันเป็นใคร ฉันมีรสนิยมทาง เพศแบบไหน ฉันมีอตั ลักษณ์ทางเพศแบบ ไหน และฉันมีวิถีชีวิตทางเพศแบบไหน การมอบอิสรภาพให้กบั ผูค้ นคือสิง่ ส�าคัญ ทีส่ ดุ ในความเป็นมนุษย์ เราก็ตอ้ งย้อนกลับ มาตัง้ ค�าถามว่า ทุกวันนีส้ งั คมได้ให้อสิ ระและ เสรีภาพกับพลเมืองอย่างเต็มทีแ่ ล้วหรือยัง?

F R EED O M O F C H O I C E

EMPATH Y A ND D IV E RS I T Y 05

ฐานรากความรุนแรงและอคติ และค�าตอบ ทีบ ่ อกว่าท�าไมเราถึงไม่เคยเท่ากัน

HIGHLAND ทุกคนในประเทศไทยต้องได้ประโยชน์สงู สุดจากกัญชา ไม่ใช่แค่เฉพาะกลุม ่ ทีอ ่ ยูใ่ ต้ดน ิ หากย้อนไปไม่กป ี่ ก ี อ ่ น การพูดถึงเรือ ่ ง ‘กัญชาเสรี’ แทบจะเป็นสิง่ ทีไ่ ม่มใี ครในสังคมกล้าแตะต้อง แต่เมือ ่ เวลาผ่าน สังคมไทยก�าลังจะก้าวสู่ ความเปลีย ่ นแปลงในการเลือกตัง้ ครัง้ ใหม่ทก ี่ า� ลังจะมาถึง กัญชากลับกลาย เป็นสิง่ ทีห ่ ลายพรรคใหญ่ชขู น ึ้ มาเป็นนโยบาย บางพรรคประกาศถึงขัน ้ เตรียมผลักดันให้สามารถใช้กัญชาเพื่อการสันทนาการได้ พร้อมๆ กับ ที่ พ.ร.บ. ยาเสพติด อนุญาตให้ใช้กัญชาเพื่อประโยชนทางการแพทย์ และการวิจัย และมีผลบังคับใช้ในช่วงปลายปี 2561 ที่ผ่านมา

ถึงแม้จะมีทศิ ทางทีด่ ใี นการเริม่ ต้น แต่ หากมองให้ลกึ ลงไปถึงระดับโครงสร้าง ก็นบั ว่า คนส่วนใหญ่ในสังคมยังคงติดอยูก่ บั อคติทวี่ า่ กัญชาคือยาเสพติดทีท่ า� ร้ายชีวติ รัฐหรือผูม้ ี อ�านาจในสังคมยังไม่มกี ารให้ความรูท้ ถี่ กู ต้อง รวมไปถึงภาพลักษณ์ทคี่ นทัว่ ไปมักมีตอ่ คนใช้ กัญชา สิง่ เหล่านีค้ อื โจทย์ของกลุม่ กัญชาชน หรือ Highland จาก ‘ไกด์’ - รัฐพล แสนรักษ์, ‘วัฒน์’ - ชัยวัฒน์ บานใจ, ‘คิตตี’้ - ช่อขวัญ ช่ อ ผกา และ ‘แม็ ก ซ์ ’ - อรั ญ เอเวอรี่ พยายามรณรงค์ให้ความรูเ้ กีย่ วกับกัญชา ปรับความคิด

ชัยวัฒน์ : ถ้าเสริมประเด็นนีใ้ ห้ชดั เบียร์ ไวน์ เหล้าขาว กินแล้วสุดท้ายเมา เหมือนกัน แต่ถามว่าไม่ใช่ทกุ คนทีก่ นิ จะเมา กัญชาเหมือนกัน การเอากัญชาเข้าร่างกาย ตนเอง ไม่มปี ญ ั หา แต่ถา้ เอาเข้ามากเกินไป ก็อาจจะกลายเป็นอย่างอืน่ ฉะนัน้ กฎหมาย ต้องไปโฟกัสทีก่ ารใช้แล้วมีปญ ั หา ไม่ใช่โฟกัส ทีก่ ารใช้ทกุ ๆ ครัง้ เราลองมาตัง้ สติแล้วเสนอ วิธกี ารแก้ปญ ั หาในวิธใี หม่ๆ ไหม แต่วธิ ใี หม่ยอ่ ม เป็นสิ่งที่ทุกคนไม่เคยชิน และทุกคนก�าลัง กลัวว่า เฮ้ย พวกคุณจะท�าอะไรกัน ซึง่ เราไม่ได้ ต้องการมอมเมาสังคม เราออกมาเสนอวิธกี าร จัดการปัญหานีใ้ นรูปแบบใหม่แค่นนั้ เอง แก้ พ.ร.บ. ยาเสพติด

06

รัฐพล : ตอนนีถ้ อื เป็นทิศทางทีด่ ที มี่ ี พรรคการเมืองมองเห็นเรือ่ งนีแ้ ล้วหยิบยกเป็น นโยบาย จริงๆ แล้วถ้ามองลงไปลึกๆ ในหลาย พรรคก็คอ่ นข้างคล้ายกันในรูปแบบ เป็นมิตใิ หม่ ทางการเมืองที่แสดงว่าเราก้าวข้ามอะไร บางอย่างของสังคมจากเมือ่ ก่อนทีไ่ ม่มใี ครกล้า

พูด อยู่ดีๆ วันหนึ่งมีไม่ต�่ากว่า 5-6 พรรค ที่หยิบเรื่องนี้มาเป็นประเด็นในการหาเสียง ชูขึ้นเป็นนโยบายของพรรค มันสะท้อนว่า สังคมเราก็เริม่ เปิดขึน้ หรือก้าวไปอีกระดับ เสียงสนับสนุน

ช่อขวัญ : เรามองว่าจริงๆ แล้วกัญชา เป็นยา หรือเป็นสิง่ ทีส่ ามารถเยียวยาคนทีอ่ ายุ มาก แล้ว ณ ตอนนีเ้ ขาคิดว่าเขาไม่นา่ จะได้ใช้ แต่บอกได้เลยว่าคนอายุมากส่วนใหญ่ใน ตอนจบควรทีจ่ ะเข้ามาถึงกัญชานะ เพราะโรค แต่ละโรคทุกวันนีก้ ค็ อื โรคส�าหรับคนรุน่ พ่อรุน่ แม่ เราแล้ว เราต้องมีการสนับสนุนจากประชาชน แต่เราต้องให้ความรูเ้ ขาก่อน ยิง่ กลุม่ คนอายุ 40-60 ยิง่ ต้องให้ความรูเ้ ขา เพราะเป็นกลุม่ คน ทีม่ สี ทิ ธิล์ งคะแนนเยอะทีส่ ดุ ในประเทศไทย เรา ต้องไปเปลีย่ นความคิดคนกลุม่ นีก้ อ่ นทีเ่ ราจะ สามารถไปถึงจุดทีเ่ ราต้องไปได้ จนกว่าเขาจะ เข้าใจจริงๆ ว่ามันไม่ใช่สงิ่ ทีอ่ นั ตราย ไม่ใช่สงิ่ ที่ น่ากลัว แล้วเป็นสิง่ ทีท่ �าให้ชีวิตเขาดีขึ้นได้ พืชเศรษฐกิจใหม่

อรัญ : โอกาสทีม่ นั จะเป็นอุตสาหกรรม เป็นธุรกิจ เป็นพืชเศรษฐกิจใหม่ ก็วา่ กันไป แต่ทเี่ ด็ดมากๆ คือทุกคนเห็นด้วยว่ามีประโยชน์ นี่คือจุดพลิก เพราะอย่างปีที่แล้วยังไม่ค่อย มีใครกล้าพูด แต่ปีนี้ทุกคนกล้าออกมาพูด ไม่ ว ่ า จะด้ ว ยเหตุ ผ ลใดก็ ต าม และมี ค น สนับสนุนด้วย กลายเป็นว่าเปลีย่ นแปลงนะ ไม่ได้เปลี่ยนแปลงเพราะเรื่องเล่าที่ผ่านมา แต่เปลีย่ นแปลงเพราะว่าความรูค้ วามเชือ่ เดิมๆ ทีด่ งึ ให้คนกลุม่ นีม้ ปี ากมีเสียงขึน้ มาในสังคม แล้วกลายเป็นว่านโยบายแต่ละอันทีอ่ อกมา ท�าให้มกี า� ลังมากขึน้ โดยปริยาย

36 เรื่อง

S PA C E & T I M E

ทรรศน หาญเรืองเกียรติ บรรณาธิการบทความ IG: @matt_doraemon

ภาพ

กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร หัวหน้าช่างภาพ kritdhakorn@gmail.com

ISSUE 583 25 MAR 2019

“เมนูของเราไม่ได้มี ความแฟนซีแบบ ร้านอาหารสมัยใหม่ แต่จะเน้นไปที่ ความคลาสสิกของ อาหารและวัตถุดบ ิ ใช้เนือ ้ ทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพ ใช้การย่าง อุณหภูมิ ของไฟ หรือแม้แต่ ถ่านก็ตอ ้ งเลือก ให้ถก ู ต้อง เพือ ่ ให้ อาหารแต่ละจาน มีรสชาติทอ ี่ ร่อย และกลมกล่อม” ตรีวท ิ ย์ พิชณุษากร

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

THE LAST RECIPE รสสัมผัสของสเต๊กที่เต็มไปด้วย กลิ่นอายของความทรงจ�า

NEIL’S TAVERN RESTAURANT & BAKE SHOPPE 58/4 ซอยร่วมฤดี แขวงลุมพินี Lunch : 11.30 AM - 1.45 PM Dinner : 5.30 PM - 10.30 PM FB : neil’s tavern

สเต๊กค�ำแรกของคุณนัน ้ มีควำมทรงจ�ำแบบไหน ส�ำหรับเรำคือกำรออกไปรับประทำนกันอย่ำงพร้อมหน้ำพร้อมตำกับครอบครัว โดยมุง ่ ไปยังร้ำนสเต๊ก ทีเ่ ปิดขึน ้ มำโดยเฉพำะ มีบรรยำกำศเคร่งขรึมในสไตล์คลำสสิก พร้อมกับท�ำเป็นเก่งด้วยกำรสัง ่ สเต๊กเนือ ้ ชิน ้ โตปรุงแบบมีเดียมแรร์เหมือนทีเ่ คยเห็น พระเอกในหนังฝรัง ่ ชอบพูดกัน (โดยทีก ่ ไ็ ม่รห ู้ รอกว่ำรสชำติจะเป็นอย่ำงไร) แต่ภำพจ�ำนีก ้ เ็ ป็นควำมสุขทุกครัง ้ ทีไ่ ด้นก ึ ถึงบรรยำกำศแบบนี้

ปัจจุบันวิถีชีวิตของคนที่เปลี่ยนไป ท�ำให้กำรท�ำธุรกิจร้ำนอำหำรต้องปรับตัวตำมผู้บริโภค ร้ำนสเต๊กจึงถูกย้ำยไปอยูต่ ำมห้ำงสรรพสินค้ำหรือคอมมูนติ มี้ อลล์ตำ่ งๆ เพือ่ ควำมสะดวกสบำย แต่สำ� หรับ ตรีวทิ ย์ พิชณุษำกร ทำยำทรุน่ ที่ 3 ของ Neil’s Tavern Restaurant & Bake Shoppe กลับเลือกทีจ่ ะท�ำ ร้ำนสเต๊กแบบดัง้ เดิมต่อไป นอกจำกจะเป็นกำรคงไว้ซงึ่ ควำมทรงจ�ำทีค่ งอยูม่ ำถึง 50 ปีของร้ำนแล้ว เขำยังบอกกับเรำว่ำเป็นกำรแสดงถึงควำมมุง่ มัน่ ในกำรตัง้ ใจปรุงสเต๊กแต่ละจำนออกมำให้ดที สี่ ดุ “ถ้ำน�ำเมนูจำนแรกๆ ของร้ำนทีเ่ สิรฟ์ มำเทียบกับเมนูจำนปัจจุบนั ของร้ำน ก็ยอมรับว่ำรสชำติ ต้องเปลี่ยนไป ไม่เหมือนกันแน่นอน ถ้ำจะให้เห็นภำพก็เช่น ซอสในสมัยก่อนอำจจะไม่กลมกล่อม เท่ำในตอนนี้ หรือเนือ้ สมัยของคุณปูก่ จ็ ะไม่เหมือนเนือ้ ทีใ่ ช้อยูต่ อนนี้ เพรำะเมือ่ ก่อนเรำไม่มกี ำรน�ำเข้ำ เนื้อจำกต่ำงประเทศ จะใช้เนื้อสันในของบ้ำนเรำอย่ำงเดียว ท�ำให้ไม่มีกำรเปรียบเทียบกับเนื้อ จำกต่ำงประเทศ แต่พอเป็นรุ่นคุณพ่อ ท่ำนไปศึกษำต่อที่สหรัฐอเมริกำ เมื่อกลับมำช่วยงำนที่ร้ำน ก็เริ่มน�ำเนื้อจำกอเมริกำเข้ำมำ ซึ่งร้ำนของเรำน่ำจะเป็นร้ำนสเต๊กแรกๆ ด้วยที่น�ำเนื้อจำกอเมริกำ มำขำย ซึ่งเรำจะเลือกเนื้อเกรดที่ดีที่สุดมำใช้ อำหำรทุกจำนมีวิวัฒนำกำร และตอนนี้เนื้อดีๆ ก็ไม่ได้หำยำกเหมือนสมัยก่อนแล้ว เรำก็อยำกให้ทุกคนได้ชิมสเต๊กที่รสชำติดีที่สุด”

มีโอกำสได้คยุ กับคนทีค่ ลุกคลีดำ้ นเนือ้ สเต๊กทัง้ ที เรำก็ไม่พลำดทีจ่ ะถำมไปว่ำแล้วเสน่ห์ของ เนื้อส�ำหรับเขำนั้นคือรสชำติแบบไหน ซึ่งตรีวิทย์ก็ตอบเรำด้วยสำยตำที่เป็นประกำยว่ำ... “ส่วนตัวผมชอบเนือ้ จำกอเมริกำมำกกว่ำ เพรำะกินแล้วไม่เลีย่ น เวลำเคีย้ วแล้วได้สมั ผัสของ กำรกินเนือ้ สเต๊กมำกกว่ำ ซึง่ ถ้ำเป็นเนือ้ A5 ของญีป่ นุ่ ผมว่ำรสชำติจะเลีย่ นไปหน่อย เพรำะเนือ้ ของ ญี่ปุ่นมีไขมันเยอะ ถ้ำสังเกตเรำจะพบว่ำเนื้อจำกญี่ปุ่นจะนิยมแล่บำงๆ แล้วน�ำไปปิ้งย่ำงมำกกว่ำ จะกินเป็นเนือ้ สเต๊กชิน้ ใหญ่ๆ แต่กต็ อ้ งยอมรับว่ำรสชำติของเนือ้ อยูท่ แี่ ล้วแต่คนชอบ เนือ้ โกเบหรือมัตสึซำกะ ของญีป่ นุ่ รสสัมผั สอำจจะสูเ้ นือ้ จำกอเมริกำไม่ได้ แต่เสน่หข์ องเนือ้ โกเบคือละลำยในปำก ผมก็ใช้วธิ ี คัดเนือ้ จำกประเทศต่ำงๆ มำเป็นตัวเลือกให้กบั ลูกค้ำ โดยทีเ่ นือ้ แต่ละทีต่ อ้ งน�ำมำปรุงเป็นสเต๊กได้” เขำทิง้ ท้ำยถึงเคล็ดลับส�ำคัญทีท่ ำ� ให้ Neil’s Tavern Restaurant & Bake Shoppe ยังคงตัง้ ตระหง่ำน เปิดรับผูค้ นทีอ่ ยำกลิม้ ลองสเต๊กเนือ้ ท่ำมกลำงบรรยำกำศคลำสสิกเหมือนทีเ่ รำเคยนัง่ กินเมือ่ ตอนเด็ก และกลำยเป็นรสชำติ ที่หอมอร่อยฝังอยู่ในหัวจนไม่มีทำงลืม เหมือนกับหลำยๆ ครอบครัวที่จูงมือ เดินเข้ำมำในร้ำน และก�ำลังเปิดเมนูเลือกเนือ้ สเต๊กอย่ำงมีควำมสุขทีอ่ ยูต่ รงหน้ำของเรำในตอนนี้

38 เรื่อง

B R E AT H E I N

สีตลา ชาญวิเศษ นักเขียน คนท�างานด้านวางแผนคอนเทนต์ นักบรรยายด้าน การตลาดสร้างสรรค์และการเล่าเรื่อง seetala.ch@gmail.com

issue 583 25 MAr 2019

ยุคนี้เวลาพูดถึงเรื่องผู้น�าหรือเรื่องกลยุทธ์ ส่วนใหญ่คนจะนึกถึงศาสตร์ของฝรั่ง ต�ารงต�าราอะไรทั้งหลายเรียกว่าเป็นตะวันตกแทบทั้งหมดเลย แต่ จ ริ ง ๆ โดยส่ ว นตั ว เราชอบศาสตร์ นี้ ที่ เ ป็ น ของตะวั น ออกมากกว่ า โดยเฉพาะของจี น เหตุ ผ ลเพราะศาสตร์ ต ะวั น ออกไม่ เ น้ น ความตายตั ว แต่เน้นความลื่นไหลและออกจากนามธรรม เปิดโอกาสให้แต่ละคนได้ใช้ประสบการณ์ตีความและปรับใช้กันเอง พอศาสตร์มีความลื่นไหล นั่นแปลว่าคนที่ศึกษาศาสตร์ เหล่านีจ้ ะต้องตระหนักเสมอว่า มันไม่มสี ตู รตายตัว บางครัง้ ท�าเร็วคือ ดี บางครั้งท�าช้าคือดี บางครั้งเดินหน้าคือดี บางครั้งหยุดคือดี ฉะนั้น ถ้ า อยากเป็ น ผู ้ น� า หรือ เป็ น นัก กลยุท ธ์ ที่เ ก่ ง ต้ อ งเรีย นรู ้ ทีจ่ ะปรับเปลีย่ นแผนการได้หลายรูปแบบ อย่างเรือ่ งหนึง่ ทีเ่ ราเพิง่ มาคิดได้ไม่นานคือ เรือ่ งการมองภาพ แบบผู้น�า คือแต่เดิมเราคิดมาตลอดว่า ผู้น�าหรือนักกลยุทธ์ที่ดี ควรมองภาพใหญ่ (Big Picture) เป็น ยกตัวอย่างเช่น ถ้าเป็นผูน้ า� องค์ก รธุร กิจก็ค วรมองสถานการณ์ ต ลาด สถานการณ์ คู่ แ ข่ ง สถานการณ์ภายในองค์กร หรือปัจจัยบวกและลบต่างๆ ให้ออก เพือ่ มาวิเคราะห์และวางแผนองค์กรได้ เช่นกันกับศึกเซ็กเพ็ก ฉากรบชื่อดังในต�านาน สามก๊ก เมือ่ ครัง้ ทีโ่ จโฉรวบรวมสรรพก�าลังคนมหาศาลลงมาทางใต้เพือ่ เข้าตี ดินแดนของซุนกวน โดยทางซุนกวนมีแม่ทพั ใหญ่อย่างจิวยีค่ อยดูแล และได้ขงเบ้งจากก๊กเล่าปี่เข้ามาช่วยอีกแรง ในการรบครั้งนี้ ทางโจโฉมีไพร่พลมากกว่า แต่จิวยี่ในฐานะผู้น�าและนักกลยุทธ์ มองภาพใหญ่ออกว่า ถึงแม้โจโฉจะมีกา� ลังคนมาก แต่กใ็ ช่วา่ จะไม่มี จุดอ่อน จุดอ่อนใหญ่ๆ คือกองทัพทางเหนือของโจโฉไม่คุ้นกับ การรบทางน�า้ ซึง่ เป็นงานถนัดของกองทัพทางใต้ อีกทัง้ ทหารในมือ ของโจโฉกว่าครึง่ เป็นทหารทีไ่ ด้จากการตีดนิ แดนอืน่ มา ฉะนัน้ ทหาร เหล่านีไ้ ม่ได้สวามิภกั ดิก์ บั โจโฉสักเท่าไหร่ เมื่อมองภาพใหญ่ออก จิวยี่ก็เลยใช้แผนลอยเรือ 20 ล�า ทีบ่ รรทุกน�า้ มันเข้าไปยังใจกลางค่ายโจโฉ จากนัน้ ก็อาศัยลมบูรพา ที่ แ รงจั ด ในคื น นั้ น ช่ ว ยให้ ไ ฟที่ ยิ ง เข้ า ไปที่ เ รื อ โหมกลายเป็ น กองเพลิงเผาค่ายโจโฉจนแตกยับ โดยที่ทางกองทัพของจิวยี่ แทบไม่ เ หนื่ อ ยเลย ซึ่ ง ศึ ก เซ็ ก เพ็ ก เป็ น ตั ว อย่ า งที่ ชี้ ใ ห้ เ ห็ น ว่ า การมองภาพใหญ่เป็นช่วยให้ผู้น�าหรือนักกลยุทธ์คิดแผนแก้เกม หรือสถานการณ์ได้ออก แต่ ถึ ง อย่ า งนั้ น เราก็ เ พิ่ ง มาเรี ย นรู ้ สั จ ธรรมอย่ า งหนึ่ ง ผ่านประสบการณ์ว่า ผู้น�าหรือนักกลยุทธ์ก็ต้องรู้จักมองภาพเล็ก ให้ออกด้วยเหมือนกัน! ส�าหรับ ‘ภาพเล็ก’ในทีน่ ี้ คืออะไร? งัน้ เราขอ เล่าแบบนี้แล้วกัน บางครั้งการที่ผู้น�าเล่าแผนการทั้งหมดหรือ ภาพใหญ่ให้ลกู น้องฟังนัน้ เป็นเรือ่ งดี ซึง่ คุณคงพอนึกออก เช่นเวลา ภาพ : Getty Images

ผูน้ า� พูดเรือ่ งวิสยั ทัศน์บริษทั หรือแผนการในอนาคตทีว่ างไว้เพือ่ ให้ ลูกน้องรูว้ า่ องค์กรจะเดินไปทางไหน ลูกน้องจะได้วางตัวได้ถกู ทว่าบางครั้งผู้น�าก็ไม่ควรเล่าหมดทุกอย่าง เหตุผลเพราะ ธรรมชาติของผูน้ า� กับผูต้ ามนัน้ ไม่เหมือนกัน ส�าหรับหลายคนทีเ่ ป็น ผูต้ ามต้องยอมรับว่า พวกเขามีความสามารถในการรับความเสีย่ ง แรงกดดัน และความไม่แน่นอนได้นอ้ ยกว่าผูน้ า� ฉะนัน้ ถ้าขืนผูน้ า� เล่าทุกอย่างให้ลกู น้องฟัง เช่น เล่าแผนการทีส่ ลับซับซ้อน ผลลัพธ์ อาจกลายเป็นลบได้ เพราะเมือ่ ลูกน้องรูแ้ ผนทัง้ หมดก็ตนื่ ตกใจว่า ท�าไมมันยุ่งยากจังเลย! นี่ฉันจะท�าได้ไหม! ท�าไมมันน่ากลัว

สายตาแบบผู้ น� า ! มองภาพใหญ่ แ ละภาพ เล็ ก ให้ เ ป็ น

แบบนี!้ กลายเป็นว่าทีนลี้ กู น้องขวัญหนีดฝี อ่ ไปหมด ดังนั้น เรื่องหนึ่งที่ผู้น�าหรือนักกลยุทธ์ต้องคิดเสมอด้วย คือ การมองภาพเล็กในแบบของผูต้ าม ว่าง่ายๆ นอกจากจะมอง ภาพใหญ่ออกว่าจะพาองค์กรหรือทีมทัง้ หมดไปทางไหน ก็ตอ้ งคิด ให้ได้วา่ ควรให้ลกู น้องหรือทีมรูแ้ ค่ไหนคือพอ กล่าวคือถ้ารูน้ อ้ ยไป บางทีลูกน้องก็มองภาพไม่ออกเลย แต่ถ้ารู้มากไป ก็อาจสร้าง ความตืน่ ตระหนกได้

ในท�านองเดียวกัน หากคุณอยูใ่ นสถานะของลูกน้อง แล้วเกิด ความสงสัยว่า ท�าไมเราถึงไม่รู้เรื่องทั้งหมดขององค์กร ก็ขอให้ สันนิษฐานไว้กอ่ น 2 แบบ คือ 1. ผูน้ า� ของคุณอาจไม่รเู้ รือ่ งรูร้ าวว่า ควรท�าอะไร หรือไม่อย่างนั้น 2. ผู้น�าของคุณต้องการจ�ากัด การรับรู้ของคุณและลูกน้องคนอื่นๆ เพื่อคุมไม่ให้ตื่นตระหนก จนเกินไป ถ้าคุณอยากเป็นลูกน้องหรือคนท�างานที่เก่ง คุณก็ลอง สวมแว่ น แบบผู ้ น� า ดู ว ่ า ท� า ไมเขาถึ ง ท� า แบบนั้ น ว่ า ง่ า ยๆ คื อ การจะก้าวขึ้นมาเป็นผู้น�าหรือนักกลยุทธ์ คุณก็ต้องหัดที่จะมอง ภาพใหญ่ คื อ คุ ณ ไม่ ไ ด้ จ� า กั ด ตั ว เองว่ า ในเมื่ อ เขาให้ ฉั น รู ้ แ ค่ ภาพเล็ก ฉันก็มองแค่ภาพเล็กพอ สิง่ ทีค่ วรท�าคือคุณก็สลับมามอง ภาพใหญ่แบบผูน้ �าท�า เพราะนัน่ คือการฝึกให้คณ ุ มีมมุ มองทีใ่ หญ่ กว่าต�าแหน่งหรือสถานะของคุณ ซึ่งพอถึงโอกาสหรือจังหวะ ที่คุณจะได้โชว์ผลงาน การมีมุมมองภาพใหญ่คือสิ่งที่ช่วยให้คุณ เข้าตาผูน้ า� นัน่ เอง เพราะอย่าลืมว่า คนทีผ่ นู้ า� จะเลือกมาเป็นผูน้ า� ต่อก็คอื คนทีร่ จู้ กั มองแบบผูน้ า� ดังนัน้ ถ้าถามว่า เสน่หข์ องศาสตร์แบบตะวันออกคืออะไร มันคือความพลิ้วไหวของการปรับใช้ ตะวันออกไม่นิยมแยกอะไร เป็นคู่ตรงข้าม (Binary) อย่างชัดเจน แต่มองว่าสองสิ่งสมาน เป็นเนือ้ เดียวกันเหมือนหยิน-หยางทีต่ า่ งมีพลังกันทัง้ คู่ ฉันใดฉันนัน้ คนเป็นผู้น�าก็ต้องรู้จักมองแบบผู้น�าและผู้ตาม ส่วนคนเป็นผู้ตาม (ทีด่ )ี ก็ตอ้ งรูจ้ กั มองแบบผูต้ ามและผูน้ า� ส� า หรั บ ใครที่ ส นใจกลยุ ท ธ์ แ บบจี น มี ห นั ง สื อ เล่ ม หนึ่ ง ที่อยากแนะน�า ซึ่งส่วนตัวเราคิดว่าเป็นหนังสือกลยุทธ์สามก๊ก ที่ ถ ่ า ยทอดมาได้ แ หลมคมที่ สุ ด เท่ า ที่ เ ราอ่ า นมา เล่ ม นั้ น คื อ ศิลปะการใช้กลยุทธ์ในสามก๊ก เขียนโดย บุญศักดิ์ แสงระวี

39 พชร สูงเด่น นักศึกษาทุน Erasmus Mundus ด้านการศึกษาเพื่อการ พัฒนา เรียนรู้นอกห้องเรียนด้วยการเดินทางไปยังเมือง ต่างๆ ในยุโรป

adaybulletin.com facebook.com/adaybulletin

เรื่อง

หนังสือ Mind of Mahatama Gandhi1 หัวข้อ Essence of Democracy ได้บน ั ทึกค�ากล่าวหนึง่ ของคานธีเอาไว้วา่ “แก่นแท้ของประชาธิปไตย ไม่ใช่วธ ิ ก ี ารทีจ่ ะเกิดขึน ้ ได้ดว้ ยการเปลีย ่ นแปลงหรือล้มเลิกรูปแบบใดรูปแบบหนึง่ แต่มน ั ต้องใช้การเปลีย ่ นแปลงหัวใจของผูค ้ น” การเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงต้องเริ่มจากข้างใน ค�าพูดที่ใคร ต่อใครว่าไว้ หากการเปลีย่ นแปลงทีร่ อมานานยังไร้สญ ั ญาณว่าจะ เกิดขึน้ จริงเสียที ก็ทา� ให้เริม่ เคลือบแคลงใจสงสัยว่าหรือประชาธิปไตย จะเป็นแค่อดุ มการณ์เคลือบน�า้ ตาล ‘ประชาธิปไตย’ ค�าใหญ่ๆ ทีท่ า� ให้ เราต่างอดทนเฝ้ารอคอยการเปลีย่ นแปลงเชิงโครงสร้าง คิดฝันถึงวันที่ สังคมเปลีย่ นไป เมือ่ ประชาธิปไตยเกิดขึน้ จริง ใดๆ ในชีวติ ก็คงจะดีตาม ประชาธิปไตยกลายเป็นสัญลักษณ์ที่คนปรารถนาเกินกว่า นิยามของมัน กลายเป็นเป้าหมาย เป็นความหวังในการสร้างสิทธิ เสรีภาพ ความเท่าเทียม ให้เกิดขึน้ ในสังคมผ่านมติการเลือกตัง้ หา ‘เสียง ข้างมาก’ หากการมุง่ มองแต่เป้าหมาย รูปแบบของวิธกี ารเช่นนัน้ ดูจะท�าให้แก่นแท้ของประชาธิปไตยค่อยๆ คลาดเคลือ่ นไป และขาด กระบวนการรับฟัง ‘เสียง’ ที่ไม่ว่าจะอยู่ข้างไหน จะน้อยหรือมาก ทุกเสียงนั้นก็มีส�านึกเป็นของตนเอง มีความส�าคัญ และต้องการ พื้นที่รับฟังไม่ต่างกัน ‘ประชาธิปไตยเชิงลึก’ (Deep Democracy) หัวใจส�าคัญของ การจัดการความขัดแย้งรูปแบบกระบวนการกลุ่ม (Process Work) ที่พัฒนาขึ้นโดย อาร์โนลด์ มินเดลล์ (Arnold Mindell) ที่ผสมผสาน หลายศาสตร์ตั้งแต่จิตวิทยา สังคมวิทยา หรือวิทยาศาสตร์อย่าง ควอนตัมฟิสกิ ส์ เพือ่ ใช้ในการจัดการความขัดแย้งในหลายระดับ ตั้งแต่ สงครามระหว่างประเทศ ระหว่างชนชาติ ชุมชนต่างๆ ในองค์กร หรือแม้แต่ความขัดแย้งในตัวตนที่เราแต่ละคนล้วนมี หัวใจของ ‘ประชาธิปไตยเชิงลึก’ นัน้ เชือ่ ว่าทุกเสียงมีพลวัต มีพลังงาน มีสา� นึกคิดเป็นของตนเอง ไม่วา่ จะเสียงของชนกลุม่ น้อย เสียงของประชาชน หรือเสียงของอารมณ์ตา่ งๆ เสียงเล็กเสียงน้อย ที่ไม่ได้รับการรับฟัง ไม่ได้รับการคลี่คลายเมื่อรวมตัวสะสมกัน ก็ปะทุ ควบแน่นเป็นความขัดแย้งที่ปรากฏให้เห็น ประสาทวิทยา (Neuroscience) บอกว่าคนเรามีความคิดเกิดขึน้ ในหัวเกือบหนึง่ แสนเรือ่ งต่อวัน2 เรียกได้วา่ มีความคิดแล่นผ่านไปในหัว เราทุกวินาที ความคิดหรือเสียงต่างๆ ที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจน หลายครัง้ เราฟังไม่ทนั ว่าเสียงนัน้ เกิดขึน้ จากอะไร ต้องการจะสือ่ สาร อะไรกับเรา เสียงทีเ่ หมือนจะผ่านไปอย่างรวดเร็ว ทีแ่ ท้ไม่ได้หายไปไหน เพียงแต่ถกู สะสมไว้ กลายเป็นมวลอารมณ์ในแต่ละวัน มวลอารมณ์ ทีถ่ กู กระทบแต่ละวันทีก่ ลายเป็นตัวตนเรา เป็นชีวติ ของเราในทีส่ ดุ เคยไหม ที่มีสองเสียงเหมือนตีกันอยู่ในใจ เวลาตั้งใจ ภาพ : Getty Images

จะท�าอะไร หรือเวลาตกหลุมรักใคร แล้วมักจะมีเสียงที่เหมือน จะคอยฉุดตัวเองอยูเ่ สมอ “ท�าไม่ได้หรอก” “เดีย๋ วก็เลิก” เสียงอะไร เทือกๆ นัน้ ทีช่ า่ งไม่นา่ รับฟัง แล้วสิง่ ทีเ่ ราท�าก็คอื ปัดเสียงนัน้ ตกไป ไล่เสียงนัน้ ให้กลับไปเบือ้ งลึกทีส่ ดุ ของหัวใจ ทัง้ ทีเ่ ราก็รดู้ วี า่ เสียงนัน้ ไม่เคยหายไปไหน สักพักเดี๋ยวก็ดังขึ้นมาใหม่ เสียงในใจที่ขัดแย้งนั้นไม่ต่างกับเสียงอื่นๆ ที่ถูกปิดปาก ในสังคมทีโ่ หยหาประชาธิปไตย รูปแบบทีท่ �าให้เผลอไผลคิดไปว่า ‘เสียงข้างมาก’ นัน้ ส�าคัญกว่าเสียงข้างน้อย และเสียงทีไ่ ม่นา่ ฟังเท่าไหร่ ก็ไม่ควรจะต้องไปฟัง ความขัดแย้งกลายเป็นเสียงน่าร�าคาญ

Deep Democracy ประชาธิ ป ไตยเชิ ง ลึ ก ฝึ ก ฟั ง เสี ย งข้ า งใน ฝึ ก สร้ า งประชาธิ ป ไตย ในใจเราเอง

กลายเป็นเสียงที่ควรเงียบๆ ไปซะ กลายเป็นแสวงหากันแต่เสียง เคลือบน�า้ ตาล อุดมการณ์หอมหวานทีไ่ ม่มอี ยูจ่ ริง กระบวนการพูดคุย (dialogue) จึงไม่ได้สา� คัญในการเปิดพืน้ ที่ ฟังเสียงหลากหลายเพื่อจัดการความขัดแย้งระดับกลุ่มเท่านั้น แต่ยงั เป็นวิธกี ารทีเ่ ราต่างสามารถใช้กบั การฟังเสียงในใจของตนเอง แทนทีจ่ ะปิดกัน้ ข่มเสียงทีอ่ าจฟังไม่รนื่ รมย์เท่าไหร่ไว้ไม่ให้ดงั ลองเปิดใจฟังเสียงนัน้ ให้ชดั รับรูถ้ งึ ความรูส้ กึ ว่าเสียงนัน้ มีทมี่ าทีไ่ ป จากไหน ต้องการอะไร เสียงที่คิดว่า “ท�าไม่ได้” “เดี๋ยวก็เลิก” นั้น

มีความกลัวจากประสบการณ์ความล้มเหลวจากอดีตหรือเปล่า เขาดังขึ้นมาเพื่อปกป้องเราไม่ให้ผิดหวังใช่หรือไม่ ฟังอย่างใส่ใจ ไม่ตดั สิน ไม่แน่อาจได้ยนิ ความต้องการทีแ่ ท้จริงของเสียงนัน้ อาจดัง ขึน้ มาเพือ่ ต้องการความมุง่ มัน่ ว่าครัง้ นีเ้ ราจะจริงจัง เราจะไม่ท�าให้ (ตัวเอง) ต้องผิดหวังอีก เมื่อฟังให้ลึก ฟังให้ชัดถึงความต้องการของเสียงนั้นแล้ว เสียงนั้นก็ดูจะค่อยๆ คลี่คลาย ไม่ดังขึ้นมาใหม่ให้ใจวุ่นวาย ค�าว่า ‘ท�าไม่ได้’ ก็ค่อยๆ เงียบสงบลงในใจ เพราะเสียงใหม่ที่เกิดขึ้น ‘ต้องท�าให้ได้’ นั้นขึ้นมาแทน ค�าสัญญาที่สื่อสารกลับไปในพื้นที่ ของการเปิดใจในใจเรานัน่ เองทีด่ จู ะเปลีย่ นเสียงโหดร้ายให้กลายเป็น เสียงแห่งความปรารถนาดี การเคารพและรับฟังเสียงทีห่ ลากหลาย จึงดูจะเป็นหนทาง ที่แท้จริงที่ท�าให้ความขัดแย้งคลี่คลาย เสียงหลากหลายที่เมื่อ รับฟังอย่างเปิดใจ ไม่ตัดสิน เสียงต่างๆ ที่มีสา� นึกเป็นของตัวเอง ดูจะไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าการรับรู้ถึงความรู้สึกของเสียงนั้น รับฟังกันจนเสียงนัน้ กลายเป็นส่วนหนึง่ ของเสียงอืน่ ๆ เป็นส่วนหนึง่ ของการตัดสินใจท�า หรือไม่ท�าอะไร ความต้องการของเสียงที่ดู ไม่ต่างกันเลยไม่ว่าจะในระดับบุคคลหรือสังคม และแก่นแท้ของประชาธิปไตยคงเป็นอย่างที่คานธีว่าไว้ เมือ่ เรายอมรับความหลากหลายของเสียงต่างๆ ในตัวเราเองได้แล้ว เมื่อนั้นเราจึงพร้อมที่จะรับฟังเสียงความเห็นที่ต่างในสังคมต่อไป และเมื่ อ นั้ น ประชาธิ ป ไตยคงไม่ เ ป็ น เพี ย งเป้ า หมาย ไม่เป็นเพียงวิธกี ารหามติเสียงข้างมาก หากเป็นกระบวนการรับฟัง ให้ทุกเสียงได้มีพื้นที่ในการแสดงออกว่าคิดเห็นอย่างไร ต้องการ อะไร แล้วเราจะอยูร่ ว่ มกันกับเสียงอืน่ ๆ ได้อย่างไร ให้ ‘ประชาธิปไตย เชิงลึก’ น�ามาซึ่งสันติสุขที่แท้จริงในสภาวะการอยู่ร่วมกันได้ ของเสียงต่างๆ หาใช่ความเงียบของการที่เสียงที่ถูกปิดปากแล้ว บอกว่านั่นคือความสงบที่เราต้องยอมจ�านน

หมายเหตุ อ่านเพิ่มเติมได้ใน : 1. หนังสือ Mind of Mahatama Gandhi สามารถดาวน์โหลดได้ที่ www.mkgandhi.org 2. บทความ “The 70,000 Thoughts Per Day Myth?” from http://blogs.discovermagazine.com

40

EDITOR,S NOTE

เรื่อง

วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ บรรณาธิการบริหาร FB : theaestheticsofloneliness

ภาพ

อุษา นพประเสริฐ ศิลปกรรม IG : aadayy

ISSUE 583 25 MAR 2019

สิ่งของอาจตกหล่นได้ และสักวันมันก็จะตกหล่น 1. เวลาท� า สิ่ ง ของอะไรตกหล่ น ลงพื้ น ผมจะก้มลงมองตามมันไปด้วยใจสงบๆ ถ้า โชคดีที่มัน เป็น อะไรที่ไ ม่ แ ตกหัก เสี ย หาย เช่ น เป็ น เหรี ย ญห้ า เหรี ย ญสิ บ เวลาท�าตกหล่นไป ก็แค่กม้ ลงมองด้วยสายตา เปิดกว้าง เราจะเห็นเหรียญนัน้ ร่วงหล่นอย่าง อิสระด้วยอัตราเร่งคงที่ ภายในตัวมันจะ สะสมแรงกระท�าไว้มากขึน้ ๆ มันจะมีความเร็ว เพิ่มขึ้นๆ ไปจนถึงจุดที่มองตามมันไม่ทัน ถึงแม้ได้คลาดสายตาไปแล้ว แต่ถ้า พยายามเงีย่ หูฟงั ให้ดี จะได้ยนิ เสียงดังกรุง๋ กริง๋ ในจั ง หวะที่ มั น ตกกระแทกลงกั บ พื้ น แล้ ว กระเด้ ง กระดอนสะท้ อ นขึ้ น ลงหลายรอบ ผมจะเฝ้าติดตามว่าเสียงไพเราะเสนาะโสตนัน้ ดังมาจากทิศทางใด พอหันมองตามไป ก็มกั จะเห็นมันก�าลังกลิง้ หลุนๆ หลบเข้าไปใต้โต๊ะ หรือใต้เก้าอี้ ราวกับว่ามันพยายามหนีอย่าง สุดชีวติ ไปจากเรา ไม่อยากให้พบเจอมันได้อกี ถ้ายังรักษาความใจเย็นนีไ้ ว้ได้ เปิดตา ให้กว้างๆ ไว้ แล้วมองตามมันไปอีกสักอึดใจ ณ ปลายสายตา ก็จะเห็นมันกลิ้งตีวงโค้ง กลับออกมาอย่างขัดขืน ในตอนนี้ มันจะเชือ่ งช้า ลงทีละน้อยๆ วงโค้งนี้จะแคบลงทีละนิดๆ แรงที่สะสมไว้ภายในค่อยๆ สลายไป จนถึ ง เฮื อ กสุ ด ท้ า ยของการดิ้ น รน มันจะหมุนวนรอบตัวเอง แสงสว่างตกกระทบ กับเนื้อโลหะแวววาวกลายเป็นประกายแสง ระยิ บ ระยั บ แล้ ว มั น ก็ ท อดกายลงอย่ า ง อิดออดเชื่องช้า ขอบเหรียญเสียดสีกับพื้น กลายเป็นเสียงดังขวับๆ ก่อนทีจ่ ะนอนแน่นงิ่ อย่างสงบอยู่กับพื้น 2. เรื่ อ งน่ า เศร้ า ส� า หรั บ ชี วิ ต เราก็ คื อ มันไม่ใช่ทุกสิ่งทุกอย่างจะสามารถถูกเก็บ กลั บ คื น มาได้ เ หมื อ นเดิ ม หลั ง จากที่ มั น ตกหล่นไป ถ้าไม่ใช่เหรียญห้าเหรียญสิบ แต่เป็น

ถ้วยชามรามไห หรือสิ่งของมีค่ามีราคาอื่นๆ ข้าวของที่เรารักและหวงแหน ซึ่งแน่นอนว่า ไม่มีใครอยากให้มันแตกหัก แต่ก็แน่นอนว่า มันแตกหักได้ และมันย่อมแตกหักสักวัน โดยไม่มีวันหวนกลับมาเหมือนเดิม เราทุ ก คนต่ า งก็ ค าดหวั ง ให้ ทุ ก สิ่ ง ทุกอย่างคงที่ เหมือนเดิม ไม่เปลี่ยนแปลง ทั้ ง ที่ ใ นความเป็ น จริ ง นั้ น กลั บ ตรงกั น ข้ า ม ความเปลี่ยนแปลงนั้นคือความเป็นจริงแท้ มั น คื อ ความจริ ง สู ง สุ ด หนึ่ ง เดี ย ว ที่ จ ะมา ประจันหน้ากับเรา และยื่นค�าถามมาแบบ ทื่อๆ ว่าเราจะยอมรับความจริงนี้ได้ไหม? สิ่ ง ของย่ อ มต้ อ งตกลงพื้ น เสมอ แรงโน้มถ่วงจึงไม่ใช่ปัญหา แต่คือข้อจ�ากัด ร่วมกันตามความเป็นจริงของโลก ซึ่งเรา ทุกคนย่อมรู้อยู่แก่ใจ นอกจากนี้ สิ่ ง ของอาจตกหล่ น ได้ และสักวันมันก็จะตกหล่น ...มันเป็นเรือ่ งของ ความเป็นไปได้และความน่าจะเป็น ถ้าคุณเคยได้ยินเรื่องกฎของเมอร์ฟีย์ มันบอกว่าเรื่องอะไรที่สามารถเกิดขึ้น มันก็ จะเกิดขึน้ ภายใต้เวลาทีย่ าวนานถึงระดับหนึง่ อาจจะนั บ ชั่ ว ชี วิ ต ของเรา มี เ หตุ ก ารณ์ มากมายด�าเนินไป ความผิดพลาดและเรื่อง เคราะห์ ห ามยามร้ า ยใดๆ ที่ มี โ อกาสจะ เกิดขึ้น สักวันก็จะเกิดขึ้น 3. จากบทเรี ย นหลายครั้ ง หลายครา ผมพบว่าถ้าเราอยู่ในอารามตระหนกตกใจ แล้วพยายามใช้มือไม้ปัดป่ายเพื่อไขว่คว้า ยึดจับเอาไว้ อาจจะยิง่ ท�าให้มนั กระเด็นกระดอน ออกไปไกล และจะยิ่ ง ท�า ให้ ส ถานการณ์ เลวร้ายลงไปกว่าที่มันเป็นอยู่ เหรียญตกแล้วกลิง้ วนกลับมา เราก้มลง แล้ ว หยิ บ มั น ขึ้ น มา ถ้ า เป็ น สิ่ ง อื่ น ๆ เราก็ สามารถท�าได้แบบเดียวกันนี้ คือก้มลงมอง ด้ ว ยใจสงบๆ ไม่ ตื่ น ตระหนกตกใจไปกั บ เคราะห์หามยามร้ายที่อุบัติขึ้น

หมายเหตุ เรียบเรียงจากค�าน�าหนังสือ คินสึงิ ความงามของบาดแผลแห่งชีวิต

ถ้ า ในเสี้ ย วของเสี้ ย ววิ น าที แ รกนั้ น ตอนทีม่ นั ยังมีแรงเฉือ่ ยอยู่ในตัว มันยังอยู่ใน สภาวะหยุ ด นิ่ ง ก่ อ นจะโดนแรงโน้ ม ถ่ ว ง เข้ามากระท�า เรายังพอจะสามารถฉวยคว้า เอาไว้ได้ทนั ก็ให้รบี ฉวยคว้าเอาไว้ นัน่ ถือเป็น วันที่ดี แต่ ใ นเสี้ ย ววิ น าที ห ลั ง จากนี้ ไ ป เมือ่ มันมีความเร็วเพิม่ พูนขึน้ และสะสมแรงไว้ ภายในมากขึน้ จนถึงจุดเราท�าอะไรไม่ได้แล้ว ก็เปล่าประโยชน์ที่จะปัดป่ายมือไม้ออกไป จนท�าให้อะไรๆ เลวร้ายลงไปมากกว่าเดิม นั่นคือวันที่เราจะได้รับบทเรียน 4. ผมเพิ่งแปลหนังสือเล่มหนึ่งเสร็จไป มันเกีย่ วกับชีวติ ในเสีย้ ววินาทีนบั จากทีเ่ ราได้ ท� า บางสิ่ ง ตกหล่ น แตกหั ก ไป เมื่ อ สิ่ ง ของ ล�า้ ค่าหลุดมือ ตกหล่นลงสูค่ วามเปลีย่ นแปลง อย่ า งฉั บ พลั น ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อย่ า งจะไม่ มี วั น เหมื อ นเดิ ม มั น อาจจะเกิ ด อะไรขึ้ น ก็ ไ ด้ มีความเป็นไปได้อกี นับร้อยนับพันหลังจากนี้ ไป เปรียบกับชีวิตของเราทุกคนที่ด�าเนิน มาอย่างราบรืน่ จนถึงวันหนึง่ วัยหนึง่ ช่วงเวลา หนึ่ง ย่อมต้องพบกับปัญหา ความเจ็บปวด และความทุ ก ข์ อั น เกิ ด จากสถานการณ์ เลวร้ายหรือคราวเคราะห์ใดๆ ก็ตามทีจ่ ะเป็น จุดเปลี่ยนหรือสร้างความพลิกผันครั้งใหญ่ เมือ่ ความจริงของโลกและความจริงแท้ ของชีวิตได้มายืนประจันหน้ากับเรา และยื่น ค�า ถามมาแบบทื่ อๆ ว่ า เราจะยอมรับ มัน ได้ไหม? เหรียญกระเด้งกระดอนแล้วกลิง้ หลุนๆ ไปหลบอยู่ในหลืบใต้โต๊ะ หรือถ้วยชามที่เรา หยิบออกมาจากเตาไมโครเวฟ ลื่นหลุดมือ หล่นลงพืน้ ห้องครัว เศษกระเบือ้ งกระจัดกระจาย เป็ น ชิ้ น เล็ ก ชิ้ น น้ อ ย แกงเผ็ ด เดื อ ดปุ ด ๆ กระเซ็นกระสายไปทั่ว ลวกมือไม้และแข้งขา เราจนปวดแสบร้อน

มันเกิดขึ้นได้ และแน่นอนว่ามันจะ เกิดขึ้นสักวัน 5. มอง - คิด - ท�า คือสามขั้นตอนปฏิบัติ ทีเ่ ป็นพืน้ ฐานทีส่ ดุ มันจะช่วยให้เราเผชิญหน้า กับสิ่งของที่ก�าลังร่วงหล่นลงสู่พื้น มอง - คือก้มลงมองมันด้วยใจสงบ ถอยออกมาเป็ น เหมื อ นผู ้ สั ง เกตการณ์ เปิดมุมมองให้กว้างออกไป เพือ่ จะได้ประเมิน สถานการณ์ในภาพกว้างที่สุดเท่าที่จะท�าได้ คิด - คือกอบเก็บชิ้นส่วนปรักหักพัง ขึน้ มาทีละชิน้ ๆ น�ามันขึน้ มาจากหลุมลึกของ ความโศกเศร้า เสียใจ ใคร่ครวญมัน ด้ว ย เหตุ ผ ลที่ เ หมาะควร เพื่ อ จะได้ ส กั ด เอา บทเรียนชีวิตออกมาจากเรื่องราวที่เกิดขึ้น ท�า - คือการน�าชิ้นส่วนเหล่านั้นมา ผสานกัน ประกอบขึ้นมาใหม่ให้สวยงาม กว่าเดิม ไม่เหมือนกับเหรียญตกหรือถ้วยชาม ตก ชีวิตตกหล่นนั้นเก็บกลับคืนมาได้ยาก กว่า เพราะชิน้ ส่วนของมันจะกระจัดกระจาย แหลกสลายไปในทุ ก ทิ ศ ทุ ก ทาง ต้ อ งใช้ สติ ป ั ญ ญาและความอดทนยื น หยั ด ใน การเก็บรวบรวมกลับมา ถ้าแค่เหรียญห้าบาทสิบบาท เรายัง เสี ย ดายและเก็ บ ขึ้ น มา ถ้ า แค่ ถ ้ ว ยแกง ตกหล่ น แตกกระจายเลอะเทอะ เรายั ง เก็บกวาดเช็ดถูห้องครัวให้สะอาดอีกครั้ง ชีวติ เรานัน้ นับว่ามีคา่ และมีความหมาย กว่านั้นมาก ทั้งชีวิตคือผลรวมของบทเรียน จากความผิดพลาด บาดแผล และริ้วรอย ที่จะอยู่กับเราต่อไปจนลมหายใจสุดท้า ย ช่ า งน่ า เสี ย ดายปล่ อ ยทิ้ ง ขว้ า งชี วิ ต ให้ มั น กระจัดกระจายอยู่บนพื้น