a day BULLETIN issue 116

ISSUE 116 8 - 14 OCTOBER 2010

THE FIELD OF DREAM

ISSUE 116, 8 - 14 OCTOBER 2010

The Beautiful Side of Disaster ทุกครัง้ ทีด่ ขู า่ วภัยพิบตั ทิ ง้ั ธรรมชาติทกุ ชนิด ไม่วา่ จะแผ่นดินไหว พายุถล่ม น้ำป่าทะลัก คลืน่ ยักษ์กวาดล้างบ้านเรือน แน่นอนว่าความรูส้ กึ แรกทีเ่ กิดขึน้ คือ สะเทือนใจ และรูส้ กึ เจ็บปวดกับผูเ้ คราะห์รา้ ยเหล่านัน้ ไปด้วย และความสูญเสียทีเ่ กิดขึน้ ในภาพข่าวนัน้ ไม่วา่ มันจะมหาศาลเพียงใดกับคนทีไ่ ด้รบั รู้ แต่สำหรับผูส้ ญ ู เสียทุกคน พืน้ ทีท่ ถ่ี กู ทำลายล้างมันอาจจะกินพืน้ ทีก่ ว้างและลึกเกินกว่าทีเ่ ราจะประเมินได้ ภาพสิง่ ปลูกสร้างทีถ่ ล่มทลายลงมา พืน้ ทีท่ ำกินทีต่ น้ ไม้ตน้ ไร่ถกู ทำลายเสียหายวอดวาย ไม่ใช่ภาพทีค่ นทีม่ ี หัวจิตหัวใจจะมองดูดว้ ยสายตาเรียบเฉยได้ ซึง่ จริงอยูว่ า่ ถึงแม้จะเจ็บปวด แต่โลกก็ไม่ได้บงั คับให้เรามองด้วยสายตาเช่นนัน้ เพียงแบบเดียว ในความหายนะทัง้ หลาย เรามีสทิ ธิจะ มองมันให้สวยงามได้ ถ้าเพียงแต่เราตัดสินใจว่าจะทำ ทัง้ นี้ ไม่ใช่เพียงแค่ความหายนะทีเ่ กิดทางกายภาพ แต่รวมถึงความหายนะทีเ่ กิดขึน้ ทางความรูส้ กึ ด้วย ตลอดชีวิตที่ผ่านมา ไม่ว่าใครก็น่าจะเคยผ่านวันเวลาที่ความสัมพันธ์กับใครสักคนต้องพังทลายลง ยิ่งคนคนนั้นสำคัญมากเท่าไหร่ อำนาจการทำลายล้างที่เขา มีตอ่ หัวใจเราก็ยง่ิ มากขึน้ หันมาดูอกี ที หัวจิตหัวใจก็แทบจะเหลือแต่ซาก หรือเรียกได้วา่ กว่าจะหาทางประกอบให้กลับมาอยูใ่ นสภาพเดิมก็ตอ้ งใช้เวลานานเสียยิง่ กว่านาน ครัง้ หนึง่ หลังจากสัมพันธภาพกับเพือ่ นคนหนึง่ จบลงอย่างไม่คอ่ ยสวยงามนัก ผูเ้ ขียนมีโอกาสได้กลับมาพูดคุยกับเพือ่ นคนนัน้ อีกครัง้ การกลับมาคุยกันอีกครัง้ ของ เรานับว่าเป็นเรือ่ งน่าประหลาดใจมาก เพราะเราเปิดใจกันมากกว่าตอนยังคบหากันอยู่ เรารับฟังกันมากกว่าเดิม และแน่นอนว่าเราเข้าใจกันมากขึน้ ด้วย ระหว่างทีค่ ยุ กันนัน้ ผูเ้ ขียนจำได้วา่ ประโยคหนึง่ ทีเ่ ผลอหลุดปากออกไปก็คอื “บางทีมนั ก็ดเี หมือนกันนะ ทีป่ ล่อยให้อะไรๆ มันพังราบลงไปเสียบ้าง” ทีห่ ลุดปากพูดออกไปแบบนัน้ เพราะภาพใน หัวผูเ้ ขียนปรากฏขึน้ เป็นภาพพืน้ ทีป่ ระสบภัยพิบตั ทิ ก่ี ำลังได้รบั การฟืน้ ฟูบรู ณะ ต้นไม้ทข่ี วางถนนถูกยกออกไป บ้านเรือนทีพ่ งั ถล่มได้รบั การเก็บกวาดเศษซากจนกลีย้ ง จนสถานที่ นัน้ กลายเป็นพืน้ ทีโ่ ล่งกว้าง ‘ไม่เหลืออะไรเลย’ และภาพความไม่เหลืออะไรเลยนีเ่ องทีถ่ า้ เรามองมันอีกครัง้ เราจะพบว่ามันคือพืน้ ทีส่ วยงามไปอีกแบบ เพราะมันไม่ได้เพียงแค่โล่ง กว้างหรือร้างไร้แบบไม่มคี วามหมายอะไร แต่มนั เป็นพืน้ ทีท่ เ่ี ตรียมพร้อมให้มอี ะไรมา ‘เติมเต็ม’ อีกครัง้ ต่างหาก เพราะมีพน้ื ทีโ่ ล่งกว้างไม่ใช่หรือ เราถึงได้สร้างอะไรต่อมิอะไร ขึ้นมาได้ ตรงกันข้าม พื้นที่ที่เต็มไปด้วยสิ่งปลูกสร้างแน่นขนัดต่างหากที่เราไม่อาจต่อเติมเสริมแต่งอะไรได้มากนัก เพราะความคับแคบแน่นเต็มล้วนเป็นข้อจำกัดทั้งสิ้น กระดาษทีว่ า่ งเปล่าไม่ใช่หรือ ทีเ่ ราสามารถสร้างสรรค์ภาพเขียนทีส่ วยงามขึน้ ได้ ถ้าโลกนีไ้ ม่มคี วามว่างเปล่า ไม่มคี วามไม่มเี สียก่อน ก็ยากทีจ่ ะมีการเกิดขึน้ ของอะไรได้ เพลงเพลงหนึง่ ทีผ่ เู้ ขียนชอบฟังเสมอมาก็คอื เพลงอย่าง ปราสาททราย ของ คุณ สุรสีห์ อิทธิกลุ ทีม่ เี นือ้ ร้องว่า ‘ไม่เหลืออะไรเลย แหลกสลายลงไปกับตา เหลือเพียง ทรายทีว่ า่ งเปล่า กับน้ำทะเลเท่านัน้ ’ ผูเ้ ขียนยังคงรูส้ กึ เหมือนเดิมว่า นีเ่ ป็นเพลงทีเ่ ข้าใจสภาพจิตใจของคนทีป่ ระสบภาวะสูญเสียได้ดที ส่ี ดุ เพลงหนึง่ และเป็นเพลงทีเ่ หมาะกับ การคิดตาม และคิดต่อด้วย บางครัง้ คนเราก็อดทีจ่ ะรูส้ กึ เช่นนัน้ ไม่ได้ -- รูส้ กึ เหมือนไม่เหลืออะไรเลย แต่เอาเข้าจริง ชีวติ คนเราก็ไม่ได้เหมือนปราสาททรายเสียทีเดียว ทีเ่ มือ่ สลายแล้วจะไม่เหลือ อะไรเลย เพราะทุกครัง้ ทีช่ วี ติ ล้มครืน เรายังเหลือประสบการณ์ในชีวติ ทีเ่ ป็นต้นทุนสำหรับก่อร่างสร้างสิง่ ใหม่ๆ ให้กบั ชีวติ เสมอ เพราะธรรมชาติของชีวติ มนุษย์ คือการสะสม และค่อยๆ เติบโตขึ้นมา ในแต่ละวัน แต่ละปี กระทั่งแต่ละลมหายใจที่ผ่านเข้า-ออกทุกๆ นาที ดังนั้น ไม่ว่าชีวิตคนคนนั้นจะสะดุดล้มครืนลงในช่วงเวลาใดก็ตาม ไม่มีอะไรที่จะสามารถกวาดล้างประสบการณ์อันมีค่าในช่วงชีวิตที่คนคนนั้นผ่านมาได้เลย ไม่ว่าสิ่งที่ทำลายล้างนั้นจะมีอานุภาพเพียงใด บางที การพังทลายในด้านใดด้านหนึง่ ของชีวติ ใครสักคน จึงไม่ใช่คำเดียวกับคำว่า สิน้ สุด แต่มนั คือ ‘การปรับพืน้ ที’่ ทีว่ า่ งเปล่าให้พร้อมสำหรับการก่อสร้างอะไรดีๆ ขึน้ มาใหม่อกี ครัง้ ดังนัน้ แล้ว... ต่อไปนี้ เมือ่ ไหร่ทค่ี ณ ุ ประกาศให้หวั ใจเป็นเขตประสบภัยพิบตั แิ ล้วละก็ จงดีใจเถอะว่าหลังจากนีค้ อื ช่วงเวลาเก็บกวาดและสร้างอะไรใหม่ๆ ทีส่ วยงามและแข็งแรงมัน่ คงกว่าเดิม คนทีม่ องเห็นความไม่มี จากความเคยมี คือคนที่ ‘สูญเสีย’ และคนทีม่ องเห็นความมี จากความไม่มี และเคยมี คือคนทีอ่ ยูใ่ นข่าย ‘สร้างสรรค์’ บางที -- โลกก็ ประกอบด้วยคนสองกลุม่ นี.้ .. ไม่มากและไม่นอ้ ยไปกว่านี้

ปีที่ 2 ฉบับที่ 116 วันที่ 8 - 14 ตุลาคม 2553

วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter:@khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

10

06 GOODNEWS

06

18

ติ ด ตามข่ า วสารดี ๆ รอบโลกประจำ สัปดาห์ได้ในห้องข่าว แห่งนี้

อาทิตย์นี้มีความสุข มาก ได้เป็นเจ้าของ adB สักที หลั ง จากตามล่ า มานานแต่ ก ็ ต้องคลาดกัน ก็เธอน่ะฮอตมาก หมดไปซะทุกที่ รูไ้ หมว่า Home Family and Love Words ทำให้ คิดถึงบ้านจริงๆ และปกศิลปิน LOVEiS ก็ ท ำให้ ใจละลายได้ เหมือนกัน ยิง่ อ่านยิง่ ประทับใจ

คุยถึงมุมมองการ บริหารงานกับ อัยยวัฒน์ รักศรีอักษร เจ้ า ของคนล่าสุดของ ทีมฟุตบอลที่มีประวัติศาตร์ ย าวนานอย่ า ง เลสเตอร์ ซิตี้

18 A MUST

สารพัดสิ่งที่เราคัดสรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้ ว จะหาว่ า ไม่เตือน

22 CALENDAR

ใคร ทำอะไร ที ่ ไ หน เช็กดูได้ สุดสัปดาห์นี้ จะได้ไม่พลาดเรื่องราว สนุกๆ

26 SHOPPING

บ่ ง บอกรสนิ ย ม และ ไลฟ์ ส ไตล์ ข องคุ ณ ด้วยเครื่องประดับแสง วิ บ วั บ ที ่ เ พิ ่ ม มู ล ค่ า ความสุ ข ได้ อ ย่ า งไม่ น่าเชื่อ

28 HOME MADE

เยี ่ ย มบ้ า นของผู ้ ช าย อารมณ์ ด ี บุ ริ น ทร์ บุ ญ วิ สุ ท ธิ์ พร้ อ ม เคล็ ด ลั บ ของการเป็ น ‘ยอดคุณพ่อ’ ในบ้าน แสนอบอุ่น

32 39 40 42 HEALTH ALL ABOUT THE WORDS THE GUEST AND HEART BIZ ทุ ก ถ้ อ ยคำมี ค วาม- เจาะลึกเบื้องหลังคลิป รวมสาระความรู้ที่จะ ทำให้ ค ุ ณ แข็ ง แรงทั ้ ง กายและใจ

42

10 INTERVIEW

28

มุมมองในการทำงาน ของผู ้ ห ญิ ง เก่ ง อย่ า ง อนงค์ลักษณ์ แพทยานั น ท์ ที ่ ท ำให้ ธ ุ ร กิ จ ซี เ อ็ ม ซี กรุ ๊ ป เติ บ โต อย่างรวดเร็ว

ชอบ adB มาก ฝากบอกพี่ๆ adB ด้วยว่า อ่านทุกหน้าทุกบรรทัดเลยจริงๆ จะตั้งหน้าตั้งตารอคอย adB ทุกสัปดาห์นะ แล้วเจอกันใหม่จา้ -pluhfzkah เมื่อก่อนเราเป็นคนไม่ชอบอ่านหนังสือแบบ เป็นเรือ่ งเป็นราว อ่านหนังสือพิมพ์กอ็ า่ นแต่ขา่ วพาดหัว แล้วก็พลิกไปหน้าบันเทิง แต่พอเจอ adB ทำให้การอ่าน

หมายและคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ในหน้านี้

ร้ อ น ‘ครู เ ขวี ้ ย งบี บ ี ’ กับเจ้าของไอเดียอย่าง วรรั ต น์ จรู ญ สมิ ท ธิ ์ และ อารี เอื้ออรุณชัย

เราเปลี่ยนไป เราอ่าน adB ทุกหน้า ไม่เว้นแม้แต่หน้า โฆษณา รูส้ กึ ว่านิตยสารแบบนีต้ รงกับความต้องการเรา ได้อ่านบทสัมภาษณ์ของบุคคลแต่ละท่านแล้วนำมา ปรับใช้กับชีวิตเราเอง หน้าที่ชอบเอามาเขียนไว้ใน ไดอารีของเราจะเป็นหน้า The Words เป็นถ้อยคำที่มี ความหมาย สามารถเอามาสอนเราในการใช้ ช ี ว ิ ต ประจำวันได้เลย adB ทุกเล่มทีเ่ ราได้อา่ น จะเก็บไว้เป็น อย่างดี วันไหนว่างๆ ก็จะหยิบมาอ่านใหม่ทกุ ครัง้ -การ์ตนู ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

ส่งความคิดเห็น คำติ-ชม หรือข้อเสนอแนะทีม่ ตี อ่ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จำกัด เลขที่ 3 ซอย เจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล adaybulletin08@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพื่อ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ใน ช่วงเดือนนี้ จะได้รับหนังสือดีๆ จากสำนัก พิมพ์ a book ส่งไปให้ถึงบ้าน

ทีป่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพ ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย บรรณาธิการอำนวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สงิ ห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอีย่ ม กองบรรณาธิการ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ สิรนิ พร จึงพิทกั ษ์อดุ ม เอกพล บรรลือ บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม วีร์ศรัณย์ สุทธินิภาชัย พิสูจน์อักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ฝ่ายผลิต ศิริ ศิริจรรยากุล ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผูอ้ ำนวยการฝ่ายโฆษณา อุบลวรรณ จรเจริญสุข 08-1171-1886 ผูจ้ ดั การอาวุโสฝ่ายโฆษณา สุพชั รา มโนรินทร์ 08-1928-1284 ฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 08-6993-7479, กัณฐลดา ชื่นสวัสดิ์ 08-3016-5400 กุลวรรณ วรรณะลี 08-1934-7615 ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ จันทร์เพ็ญ ตั้งสัมปัตติวงศ์ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผูผ้ ลิต บริษทั เดย์ โพเอทส์ จำกัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขมุ วิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2203-1040 อีเมล adaybulletin@daypoets.com ติดต่อฝ่ายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ต่อ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ์ 0-2203-1040 ต่อ 811 เว็บไซต์ www.daypoets.com/adb ฝ่ายสมาชิก นริศรา เปยะกัง โทร. 0-2726-9996 ต่อ 11, 12, 49

04

THE DATABASE ที่มา : สภาทองคำโลก (ดับเบิลยูจีซี)

10 ประเทศและองค์กรที่ถือครองทองคำมากที่สุดในโลก

1. สหรัฐอเมริกา 8,133 ตัน

2. เยอรมนี 3,402 ตัน

3. ไอเอ็มเอฟ 2,907 ตัน

4. อิตาลี 2,451 ตัน

5. ฝรั่งเศส 2,435 ตัน

THE POLL

คุณคิดว่าสื่อมวลชนให้ความสำคัญ กับกรณีของฟิลม์ -แอนนี่ มากเกินไป หรือไม่ อย่างไร 6. จีน 1,054 ตัน

7. สวิตเซอร์แลนด์ 1,040 ตัน

ที่มา : สวนดุสิตโพลล์

ประชาชนคิ ด อย่ า งไรกั บ กรณี ที่ พ รรคภู มิ ใ จไทยเปิ ด ประเด็ น เรื่ อ งการสร้ า ง ความปรองดอง เป็นการกระทำที่หวัง สร้างกระแสทางการเมือง หรือเพื่อดูการตอบสนอง จากสังคม

35.16%

เป็นเพียงกระแสสั้นๆ ช่วงหนึ่งเท่านั้น แล้วก็เงียบหายไป

21.44%

เป็นสิทธิของ พรรคภูมิใจไทยที่จะ เสนอความคิดเห็น ต่อเรื่องนี้

31.12%

เป็นเจตนาดีของ พรรคภูมิใจไทย ที่อยากเห็น ความปรองดอง ทางการเมือง

12.28%

8. ญี่ปุ่น 765 ตัน

9. รัสเซีย 726 ตัน

10. เนเธอร์แลนด์ 612 ตัน

แอ็บบ็อต แลบอราทอรี ผูผ้ ลิตสินค้า นมแปรรู ป รายใหญ่ ข องสหรั ฐ ฯ เรี ย กคื น นมผงสำหรั บ เด็ ก ยี่ ห้ อ ‘ซิมแิ ลค’ จำนวน 5,000,000 กระป๋อง จาก 22 ประเทศ ในหมู่เกาะทะเล แคริบเบียน และทั่วประเทศสหรัฐฯ เนื่องจากมีปัญหาปนเปื้อนชิ้นส่วน แมลงซึ่ ง เกิ ด จากความผิ ด พลาด ระหว่างขั้นตอนการผลิต ซึ่งส่งผล ให้ บ ริ ษั ท สู ญ เสี ย รายได้ จ ากการ เรียกคืนสินค้ากว่า 100 ล้านเหรียญ สหรัฐฯ ที่มา : www.thairath.co.th

? ? ? ?

?

ผู ้ เชี ่ ย วชาญจากสถาบั น อั ล ไซเมอร์ ในสวี เดน และอังกฤษ คาดการณ์จำนวนผู้ป่วยอัลไซเมอร์ ทั่วโลกว่าจะเพิ่มขึ้นอีก 1 เท่าตัว ภายใน 20 ปี ข้างหน้า หรืออยู่ที่ประมาณ 65 ล้านคน จาก 35.6 ล้านคน ในปัจจุบัน และจะเพิ่มเป็น 65.7 ล้านคน ภายในปี 2030 และจะเพิ่มถึง 115.4 ล้านคน ภายในปี 2050 ที่มา : www.alz.org

ปั จ จุ บั น มี ป ระชากร โ ล ก ม า ถึ ง 8 8 4 ล้านคน ที่ไม่สามารถ เข้ า ถึ ง แหล่ ง น้ ำ ดื่ ม ที่มีคุณภาพได้ ที่มา : www.unicef.org

ขณะนี้ในกรุงเทพมหานครมี อัตราผูป้ ว่ ยเป็นโรคไข้หวัดใหญ่ เฉลี่ย 103.55 ต่อประชากร 1 แสนคน ซึ่งสูงกว่าภาคอื่น ถึ ง 5 เท่ า และทำให้ ร าคา วั ค ซี น ป้ อ งกั น ไข้ ห วั ด ใหญ่ เพิ่มขึ้นจากเข็มละ 400 บาท เป็น 600-700 บาท และพบ สูงสุด 1,000 บาท ที่มา : www.moph.go.th

18,000,000

กระทรวงกลาโหมรัสเซียเตรียมทุ่มงบประมาณก้อนโต เป็นเงินมากกว่า 600,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หรือราว 18 ล้านล้านบาท เพือ่ ปรับปรุงกองทัพครัง้ ใหญ่ หลังอาวุธ ยุทโธปกรณ์ต่างๆ เริ่มหมดสภาพและไม่อาจเทียบชั้น กับแสนยานุภาพทางทหารของโลกตะวันตกได้ ที่มา : www.thairecent.com

“มากเกินไป แต่กด็ นี ะ จะได้รบั รูเ้ กีย่ วกับคนสอง คนนี้ในแง่มุมที่ลึกขึ้น” รุ่งนภา มูลศรีนวล 26 ปี, พนักงานขาย “มากเกิ น ไป เกิ น ขอบเขตของความเป็ น ส่วนตัว บางประเด็นมีการ ขยายผลเพือ่ ผลประโยชน์ ในการขายข่าวของสื่อ” ณัตริภา เจียงในวชิรา 40 ปี, วิศวกร “เรื่องนี้เป็นเรื่องของ คนสองคน ให้เขาไปคุย กันเองดีกว่า” ชินรักษ์ เธียรพงษ์ 40 ปี, นักธุรกิจ “มากเกิ น ไปครั บ เพราะประเทศนี้มีอะไร ให้สนใจมากกว่านี้เยอะ โดยเฉพาะเรื่องการเมือง ในขณะนี้” สาธิต รักษาศรี 26 ปี, นักเขียนอิสระ “มากเกิ น ไป และ หมกมุ ่ น จนอาจจะ ทำให้หลายคนไม่เป็นอัน ทำอะไรกันพอดี” ปริศนา แก้วก่อง 30 ปี, ช่างเสริมสวย “ยั ง มี ป ระเด็ น อื ่ น ๆ ที่น่าสนใจกว่านี้อีกมาก สุดท้ายแล้วทุกคนก็ตก เป็นเครื่องมือของข่าวนี้ กันหมด” จิรัฎฐ์ พันธะจิต 29 ปี, พนักงานขาย

6

• เจ้าชิมแปนซีวยั 4 ขวบ จูงมือชิมแปนซีวา่ ทีเ่ จ้าสาววัย 6 ขวบ เข้าพิธวี วิ าห์ลงิ ท่ามกลางสักขีพยานล้อมหน้าล้อมหลังจำนวนมาก ซึ่งพิธีนี้จัดขึ้นที่สวนสัตว์ในเมืองเหอเฟย์ ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของมณฑลอานฮุย ประเทศจีน สำหรับลิงชิมแปนซีนั้น นักวิทยาศาสตร์ถือว่าเป็นลิงที่มีสายพันธุ์ใกล้เคียงกับมนุษย์ที่สุด และกำลังใกล้จะสูญพันธุ์จากสาเหตุการตัดไม้ทำลายป่า ที่ถือเป็นที่อยู่อาศัยของลิงชนิดนี้ ปัจจุบันนี้จึงมีการพยายามที่จะรักษาพันธุ์ลิงชนิดนี้ไว้ไม่ให้สูญพันธุ์ไป - AFP

ECONOMICS

• ใครคิดว่าประเทศในตะวันออกกลางอย่างสาธารณรัฐอาหรับเอมิเรตส์จะมีอากาศร้อนระอุอย่างเดียว ล่าสุดนี้ ประเทศนี้เขา เพิ่งเปิดสวนน้ำขนาดใหญ่โตมโหฬารกินพื้นที่กว่า 110,000 ตารางเมตร ซึ่งว่ากันว่าเป็นสวนน้ำที่ใหญ่ที่สุดในตะวันออกกลาง ให้บริการแก่ประชาชนทั่วไปและนักท่องเที่ยวที่สนใจความเย็นสดชื่นโดยเฉพาะ - AFP

SOCIETY

ANIMAL

ชาวจีนแห่ดู ‘ซู เจียนชิง’ สุกรสองขาหัวใจแกร่ง ญี่ปุ่นขึ้นภาษีบุหรี่ กำลังโด่งดังเป็นที่สนใจของชาวบ้านและนักท่องเที่ยวชาว

เมือ่ กลางปีทผ่ี า่ นมาประเทศกรีซตกอยู่ ในภาวะเป็นหนีส้ นิ อยูก่ ว่า 300,000 ล้านยูโร หรือราว 12.4 ล้านล้านบาท จนถึงกับต้อง ขอความคุ้มครองจากภาวะล้มละลายเมื่อ เดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ทางรัฐบาลจีน ซึ่งนำโดยนายกรัฐมนตรี เหวิน เจียเป่า จึง ได้เข้ามาร่วมลงนามในข้อตกลงด้านการ ลงทุนและการท่องเที่ยวกับนายกรัฐมนตรี จอร์จ ปาปันเดรอู แห่งกรีซ พร้อมจัดตั้ง กองทุนมูลค่า 3,600 ล้านยูโร (ประมาณ 150,000 ล้านบาท) เพือ่ ช่วยเหลือบริษทั ขนส่ง สินค้าทางเรือของกรีซ โดยมีบริษัทคอสโค ซึง่ เป็นบริษทั ทีท่ ำธุรกิจการขนส่งสินค้าทาง เรือรายใหญ่ของโลก ได้ทำการขยายกิจการ มายังท่าเรือพิแรอุส ซึง่ ตัง้ อยูน่ อกกรุงเอเธนส์ โดยมีเป้าหมายในการเพิ่มปริมาณตู้คอนเทนเนอร์จาก 800,000 ตู้ ในปีน้ี เป็น 3,700 ล้านตู้ ในปี 2558 นอกจากนี้ ทางรัฐบาล จี น และกรี ซ ยั ง ตกลงที ่ จ ะช่ ว ยกั น วิ จ ั ย ค้นคว้าวิธปี ระหยัดพลังงาน และลดปริมาณ การปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากการเดินเรือ เชิงพาณิชย์อีกด้วย

จีนแผ่นดินใหญ่ กับเจ้าหมูพกิ ารมีสองขา เพศเมีย อายุ 10 เดือน ชื่อ ซู เจียนชิง สามารถใช้ชีวิตประจำวันอย่างปกติด้วยการใช้ สองขาเดินไปมาเหมือนคน จนกลายเป็นเรื่องที่น่าทึ่งแก่ผู้ที่ได้ พบเห็ น โดยเจ้ า หมู ต ั ว นี ้ เมื ่ อ เกิ ด มาในตอนแรก ภรรยาของ นาย หวัง ซิไฮ่ เจ้าของหมู ได้ขอให้นำมันไปทิ้งเพราะเกิดมา พิการ แต่นายหวังกลับไม่ยอม และคิดว่าควรให้โอกาสกับมัน ดังนั้น เขาจึงเริ่มฝึกให้เจ้าซูใช้การเดินสองขาเพื่อให้สามารถเดินไปมาได้ หลังจากฝึกอยู่ได้หนึ่งเดือนก็ปรากฏ ว่าเจ้าเบ๊บน้อยตัวนีส้ ามารถเดินสองขาได้อย่างแข็งแรง จนชาวบ้านในละแวกนัน้ ช่วยกันตัง้ ชือ่ ให้วา่ ซู เจียนชิง ซึ่งมีความหมายว่า ‘หมูจิตใจแกร่ง’ และนายหวังก็ได้ออกมาพูดถึงเจ้าหมูหัวใจทรหดตัวนี้ว่า นับตั้งแต่เจ้าซู เกิดมาบ้านของเขาก็กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยว เพราะมีชาวจีนจากที่ต่างๆ แห่เดินทางมาดูเจ้าหมูมหัศจรรย์ ตัวนี้ทุกวัน พร้อมทั้งยืนกรานด้วยว่าเขาไม่คิดจะขายเจ้าซู ไม่ว่าใครจะให้เงินมากเท่าไหร่ก็ตาม

INNOVATION

แพทย์อติ าลีเจ๋ง! ปลูกถ่าย ‘หัวใจเทียม’ ให้เด็กชายวัย 15 ปี ได้คนแรกของโลก

ทีมแพทย์แห่งโรงพยาบาลเด็ก แบมบิโน เกซู ในกรุงโรม ประเทศอิตาลี ได้ ทำการผ่าตัดปลูกถ่ายหัวใจปลอมถาวรให้กับเด็กชายวัย 15 ปี ได้เป็นผลสำเร็จ ซึ่งเด็กชายคนนี้ได้ป่วยเป็นโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงชนิดดูชีน และโรคดังกล่าว จะส่งผลให้คนไข้ไม่สามารถผ่าตัดเปลี่ยนหัวใจได้ แต่เนื่องจากเด็กน้อยคนนี้มีเวลาเหลือไม่มาก หากไม่ได้รับ การรักษาก็จะเสียชีวติ ลงได้ ดังนัน้ ทางทีมศัลยแพทย์จงึ ตัดสินใจช่วยชีวติ เขาด้วยการผ่าตัดใส่หวั ใจเทียมลงไป โดยหัวใจเทียมดังกล่าวมีความยาว 2.5 นิ้ว ถูกปลูกถ่ายไว้ที่หัวใจห้องล่างด้านซ้ายเพื่อทำการเชื่อมต่อเข้าไว้ กับหลอดเลือดแดง โดยใช้เวลาผ่าตัดราว 10 ชั่วโมง และ ดอกเตอร์ แอนโตนิโอ อโมดิโอ ผู้รับผิดชอบการ ผ่าตัดในครั้งนี้ ได้ออกมากล่าวว่า “ทางครอบครัวของเด็กดีใจมากที่เขาได้รับการผ่าตัดปลูกถ่ายหัวใจเทียม เพราะไม่เช่นนั้นเขาจะมีเวลาเหลืออีกเพียงไม่กี่วันเท่านั้น” นอกจากนี้ การผ่าตัดเปลี่ยนหัวใจเทียมในครั้งนี้ ถือเป็นกรณีพิเศษ เนื่องจากที่ผ่านมามีการปลูกถ่ายหัวใจเทียมให้เฉพาะผู้ใหญ่เท่านั้น

ร้อยละ 40 จูงใจประชาชน

เลิกเป็นสิงห์อมควัน เพือ่ สนับสนุนให้ประชาชนเลิกสูบบุหรี่ อย่างเด็ดขาด รัฐบาลญี่ปุ่นจึงได้เข็น มาตรการเด็ดด้วยการประกาศขึ้นภาษี สรรพสามิตบุหรีส่ งู ทีส่ ดุ ในประวัตศิ าสตร์ ถึงร้อยละ 40 เมือ่ วันที่ 1 ตุลาคม ทีผ่ า่ นมา แถมยังมีคำสัง่ ให้โรงงานยาสูบ (JT) ซึง่ เป็นผู้ผลิตบุหรี่รายใหญ่ของประเทศขึ้น ราคาบุหรีอ่ กี 100 เยนต่อซอง หรือเฉลีย่ แล้วในขณะนี้ราคาบุหรี่ที่จำหน่ายอยู่ ทั่วแดนปลาดิบมีราคาสูงถึงซองละ 400450 เยน และรัฐบาลญีป่ นุ่ ก็ยงั มีแผนจะ ปรับขึน้ ราคาบุหรีใ่ ห้ถงึ ซองละ 700 เยน หรือราว 200 บาท ซึง่ จะใกล้เคียงกับราคา บุหรีใ่ นทวีปยุโรปและอเมริกาเหนือ ซึง่ ภาษี บุหรีท่ เ่ี พิม่ ขึน้ นีก้ ไ็ ด้ผลทันตาเห็น เพราะผล สำรวจความคิดเห็นล่าสุดเผยว่า ชาวญีป่ นุ่ ร้อยละ 58 คิดจะเลิกบุหรีห่ ลังรัฐบาลปรับ ขึน้ ภาษีในครัง้ นี้

ENTERTAINMENT ‘เจ้าชายน้อย’ เตรียมลงจอแก้ว ผู้สร้างหวังเข้าถึงเด็กรุ่นใหม่

สำหรับผูใ้ หญ่ทว่ั โลกทีก่ ำลังคิดถึงวรรณกรรมเยาวชนอมตะเรือ่ ง ‘เจ้าชายน้อย’ ทีเ่ คยอ่านกันมาเมือ่ สมัยกระโปรงบานขาสัน้ คงได้ หายคิดถึงกัน เมือ่ ทายาทของ อองตวน เดอ แซงเตกซูเปรี ผูเ้ ขียนวรรณกรรมเรือ่ งนีไ้ ด้พาเจ้าชายผมบลอนด์กลับมาอีกครัง้ ในรูปแบบ ของภาพยนตร์การ์ตนู ความยาว 52 ตอน โดยจะออกอากาศใน 80 ประเทศทัว่ โลก ในช่วงเทศกาลคริสต์มาสนี้ ซึง่ เราก็จะได้เห็นนักบิน ผมบลอนด์ตวั น้อยเดินทางไปยังดาวเคราะห์ตา่ งๆ 24 ดวง เพือ่ ปฏิบตั ภิ ารกิจและเรียนรูเ้ รือ่ งของการใช้ชวี ติ ไปพร้อมๆ กัน โดย อาตง ซุมาช ผูอ้ ำนวยการสร้างภาพยนตร์การ์ตนู เรือ่ งนี้ กล่าวว่า “เราออกแบบตัวเอกของเรือ่ งให้มลี กั ษณะเป็น 3 มิติ ดวงตาสีฟา้ ของเขาเบิกได้ กว้างขึ้น เจ้าสุนัขจิ้งจอกเดียวดายมีสติปัญญาเฉลียวฉลาดขึ้น และมีอารมณ์โกรธขึ้งบ้างเป็นครั้งคราว รวมทั้งงูก็เต็มไปด้วยมุกตลก ร้าย” ทั้งนี้ เจ้าชายน้อย สามารถจำหน่ายได้ทั่วโลกมากกว่า 134 ล้านเล่ม โดยมีการถ่ายทอดเป็นภาษาอื่นๆ ถึง 220 ภาษา

• ที่หน้าโรงละคร Staple Center ในแอลเอ สหรัฐอเมริกา มีประชาชนแต่งกายเป็นซูเปอร์ฮีโรมารวมตัวกันกว่า 1,580 คน เพื่อทำลายสถิติโลกของ the Guinness World Record ที่ต้องการจำนวนคนอย่างต่ำ 1,501 คน ถึงจะทำลายสถิติโลกได้ แม่ลูกคู่นี้ก็เลยไม่พลาดที่จะมาเป็นส่วนหนึ่งของการทำลายสถิติโลกดังกล่าว - AFP

• ระหว่างงานฉลองในเทศกาล the World Animal Day เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาที่ประเทศโคลอมเบีย ชายคนนี้ก็ขี่จักรยานพร้อม สุนัขคู่ใจที่เกาะไหล่มาร่วมงานด้วย ภาพนี้ดูไปแล้วไม่น่าจะมีคำบรรยายใดดีไปกว่า ‘ไปไหนไปกัน’ - AFP

SPORT ‘โปรพาย’ มาแรง! ซิวชัยเพลย์ออฟคว้าแชมป์กอล์ฟ ไต้หวัน

และแล้วนักกีฬาไทยก็ได้สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศกันอีกครั้ง เมื่อ ‘พาย’ ปริยะ ชุณหสวัสดิกุล คว้าแชมป์ในการแข่งขัน กอล์ฟเมอร์คิวรี ไต้หวัน มาสเตอร์ส ที่สนามไต้หวัน กอล์ฟ แอนด์ คันทรี คลับ ได้สำเร็จ โดยการดวลรอบเพลย์ออฟกับซิดดิคูร์ ชาวบังกลาเทศ (ซึ่งขึ้นอันดับเป็นผู้นำในรอบที่ 3) เนื่องจากคะแนนรวมในการแข่งขันทั้งหมด 4 วัน ปรากฏว่าทั้งคู่มีคะแนน เท่ากันคือ 2 อันเดอร์พาร์ 286 ดังนั้น ในรอบตัดสินชี้ขาด โปรพายของเราก็ใช้ทักษะของวงสวิงที่เหนือกว่าเอาชนะนักกอล์ฟ คู่แข่งไปได้ พร้อมกับคว้าแชมป์ของรายการและเงินรางวัลรวมกว่า 3 ล้านบาท มาครองได้เป็นผลสำเร็จ

Ig Nobel 2010 Part 1

ประกาศผลรางวัลมากีค่ รัง้ ก็เรียกเสียงฮาได้เสมอ สำหรับ งานวิ จ ั ย ที ่ บ ั ง เอิ ญ สร้ า ง องค์ความรู้อันแสนน่ารักให้ กับชาวโลก จะมีใครได้รางวัล อะไรกันบ้าง ไปดูเลย • ริชาร์ด สตีเฟนส์ นัก จิตวิทยาจากมหาวิทยาลัยคีล ของอังกฤษ ลงทุนควักกระเป๋าตัวเองเพือ่ มาร่วมงานนี้ และขึ้นรับรางวัลในสาขาสันติภาพ เพราะเขาพิสูจน์ ให้เห็นว่า การกล่าวคำสบถหยาบคายออกมา จะ ช่วยบรรเทา และทำให้อดทนต่อความเจ็บปวดได้ดขี น้ึ • ส่วน คารินา เอซเวโด-ไวต์เฮาส์ กับเพื่อนร่วมทีม ของเธอ ก็ขึ้นไปรับรางวัลในสาขาวิศวกรรม เพราะ ค้นพบวิธีการเก็บน้ำมูกของปลาวาฬ โดยติดจาน เพาะเชือ้ ไว้ทเ่ี ฮลิคอปเตอร์บงั คับวิทยุ แล้วพาบินไปใกล้ๆ เมือ่ ปลาวาฬพ่นน้ำ ซึง่ เธอกล่าวบนเวทีวา่ “การมอบ

PUBLIC HEALTH

องค์การเภสัชฯ ประกาศ

ผลิตยาเม็ดไอโอดีน เพิ่มไอคิวเด็กไทย

ตามข่าวที่เพิ่งออก มาไม่นานที่ว่า ปัจจุบัน เด็ ก ไทยระหว่ า งอายุ 6-14 ปี ล้วนแล้วแต่มี ไอคิวต่ำอยู่ที่ 91 เมื่อ เทียบกับไอคิวเฉลีย่ สากลทีอ่ ยูใ่ นระดับ 110 เนือ่ งจาก ขาดสารไอโอดีนในกลุ่มหญิงตั้งครรภ์ กระทรวง สาธารณสุขจึงต้องเร่งผลักดันโครงการ ‘เพิม่ ไอโอดีน เพิ่มไอคิว’ เนื่องจากการขาดแคลนไอโอดีนส่งผล ให้สุขภาพทั้งทางร่างกาย และสติปัญญาของ ประชากรเสื่อมด้อยกว่าปกติ ซึ่งมีผลกระทบต่อ การพัฒนาโดยรวมของประเทศในอนาคต ทั้งนี้ กระทรวงสาธารณสุขได้ออกนโยบายให้หญิงตัง้ ครรภ์ ทุกคนได้รบั ‘ยาเม็ดไอโอดีนเสริมอาหาร’ ฟรีตง้ั แต่ เดือนตุลาคมนี้เป็นต้นไป เพื่อให้เด็กไทยมีไอคิวที่ดี ขึ้นในอนาคต

รางวัลแบบนี้จะเป็นโอกาสอันดีที่จะสื่อถึงผู้ที่ไม่ใช่ นักวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะเด็กๆ ให้หันมามองว่า วิทยาศาสตร์ไม่ใช่เรื่องคร่ำเคร่งน่าเบื่อ • แต่เหล่าผู้บริหารของโกลด์แมนแซคส์, เอไอจี, เลห์แมน บราเธอร์ส, แบร์ สเติร์นส์, เมอร์ริลล์ ลินซ์ และแม็กเนตาร์ คงไม่ค่อยภูมิใจกับรางวัลที่ได้รับ เท่าไหร่ เพราะไม่มใี ครเดินทางมารับรางวัลแม้แต่คนเดียว ทั้งนี้ พวกเขาได้รับรางวัลในสาขาเศรษฐศาสตร์ ใน ฐานะทีส่ ร้างวิธกี ารลงทุนแนวใหม่ ซึง่ ทำให้ภาคการเงิน เติบโตสูงสุด และหดตัวเล็กลงที่สุดในเวลาต่อมา (ที่ไม่ไปรับรางวัลเพราะมันหดตัวนี่แหละ) • นอกจากนี้ยังมีงานวิจัยของ ไลแอนเน พาร์กิน, เชียอิลา วิลเลียมส์ และ แพทริเซีย เพรียสต์ ที่เสนอ วิธกี ารกันลืน่ ล้มบนพืน้ น้ำแข็ง โดยสวมถุงเท้าทับรองเท้า เอาไว้ก็สิ้นเรื่อง และยังมีอีกหลายงานวิจัยชวนฮา ติดตามได้ที่ http://improbable.com/

“ข้ อ เท็ จ จริ ง เป็ น เรื่ อ ง ของสองคน แต่ ท ำไม ต้ อ ง เ อ า เ ด็ ก ที่ ไ ม่ รู้ อิ โ ห น่ อิ เ ห น่ เ ข้ า ไ ป เกี่ ย วข้ อ งด้ ว ย ผมคิ ด ว่ า สื่ อ มวลชนจะต้ อ ง เลิ ก ทำข่ า วในลั ก ษณะ ขายข่าวแบบนี้ได้แล้ว” วัลลภ ตังคณานุรักษ์ เลขาธิการมูลนิธิ สร้างสรรค์เด็ก แสดงความคิดเห็นใน กรณีข่าวของ ฟิล์ม-แอนนี่

GREEN PLEASE เปรูโรยปูนขาวบนยอดเขา ชะลอน้ำแข็งละลาย

กลุม่ เอ็นจีโอ ‘กลาเซียราส เดอ เปรู’ มีความเป็นห่วงต่อสถานการณ์ ธารน้ำแข็งบนยอดเขาละลายเนื่องจากภาวะโลกร้อน จึงได้ออกไอเดีย ฟอกสียอดเขาสูงบนเทือกเขาแอนดิสให้เป็นสีขาวด้วยส่วนผสมทีใ่ ช้ปนู ขาว เป็นหลัก ซึ่งแนวคิดนี้ยังสอดคล้องกับหลักวิทยาศาสตร์พื้นฐานที่ว่า พื้นผิวสะท้อนแสงสีขาวจะลดการดูดซับความร้อนและรังสีอินฟราเรดที่ เป็นสาเหตุหลักทำให้โลกมีอุณหภูมิสูงขึ้น โดยได้เริ่มทดลองฟอกสีพื้นที่ 0.7 ตารางกิโลเมตร ของยอดเขาชาลอน ซอมเบรโร ที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้ ของเปรู มีความสูง 4,756 เมตร บนเทือกเขาแอนดิสซึ่งมีธารน้ำแข็งจำนวนมาก ซึ่งขณะนี้ใน สหรัฐอเมริกาก็มีการใช้แนวคิดการเพิ่มพื้นที่สะท้อนแสงแดดกลับสู่ชั้นบรรยากาศด้วยการทาสีขาว บนหลังคายอดตึกเช่นกัน

8 ตุลาคม 2546 - เกิดเหตุเพลิงไหม้ ที่ห้องประชุมชั้น 3 อาคาร 3 ของ รัฐสภา ซึ่งห้องประชุมดังกล่าวใช้ เป็ นที ่ เ ก็ บ เอกสารคดี ก ารเสี ย ชี ว ิ ต ของ นาย ห้างทอง ธรรมวัฒนะ อดีต ส.ส. พรรคประชากรไทย 9 ตุลาคม 2431 - มีพิธีเปิด อนุสาวรีย์วอชิงตัน อนุสรณ์ที่ระลึก จอร์จ วอชิงตัน ประธานาธิบดีคนแรก ของสหรัฐอเมริกา และถือได้ว่าเป็น สิง่ ก่อสร้างทีส่ งู ทีส่ ดุ ในโลก ณ เวลานัน้ 10 ตุลาคม 2525 - นักบุญ แมกซิมิเลียน คอลบี ชาวโปแลนด์ ผู้ซึ่ง อาสาตายแทนชาวยิวในค่ายกักกัน นาซีระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ได้ ร ั บ แต่ ง ตั ้ ง ให้ เ ป็ น นั ก บุ ญ โดย คริสตจักรโรมันคาทอลิก 11 ตุลาคม 2518 - Saturday Night Live วาไรตี้โชว์รายสัปดาห์ในสหรัฐอเมริกา ออกอากาศเป็นครั้งแรก 12 ตุลาคม 2527 - ขบวนการพีไออาร์ เ อประสบความล้ ม เหลวใน ความพยายามลอบสังหาร มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ณ โรงแรมในเมืองไบรตัน ประเทศ อังกฤษ 13 ตุลาคม 2355 - ทหารอังกฤษ และนักรบอินเดียนแดงเผ่าโมฮอว์ก ประสบความสำเร็จในการต่อต้าน การรุ ก รานข้ า มแม่ น ้ ำ ไนแองการา ของสหรัฐอเมริกา 14 ตุลาคม 2490 - ชัก เยเกอร์ นักบินทดสอบชาวอเมริกนั เป็นบุคคล แรกที ่ บ ิ นด้ ว ยความเร็ ว เหนื อ เสี ย ง ผ่านกำแพงเสียง

ทำไมคนเราต้องหงุดหงิดเมื่อฟังคนข้างๆ คุยโทรศัพท์

Did You Know?

เมื่อฟังคนข้างๆ คุยโทรศัพท์ เป็นธรรมดาที่คนเราจะหงุดหงิด แต่หลายคนไม่เคยรู้ว่าเป็นเพราะอะไร จนล่าสุดเมื่อนัก วิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัย Cornell ในนิวยอร์ก ได้ค้นพบสาเหตุว่า การรับฟังการสนทนาเพียงฝ่ายเดียวมีผลในการรบกวน สมาธิมากกว่าการได้ยินการสนทนาของทั้งสองฝ่าย การได้ยินการสนทนาเพียงฝ่ายเดียวจะทำให้เดาเรื่องที่ทั้งคู่คุยกันได้ยาก ส่งผลให้สมองเกิดความฟุ้งซ่าน แต่ถ้าได้ยินการสนทนาทั้งสองฝ่ายจะทำให้เลิกให้ความสนใจได้โดยง่าย

10

สัมภาษณ์ : วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม ถ่ายภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร “รู้ไหม เรื่องบังเอิญเรื่องหนึ่งคือ ตอนผมไปดูฟตุ บอลใน สนามที่ อั ง กฤษครั้ ง แรกในชี วิ ต ผมก็ ดู เ ลสเตอร์ แ ข่ ง กั บ มิ ด เดิ ล สโบรว์ และหลั ง จากที่ เ ราซื้ อ ที ม เลสเตอร์ แ ล้ ว แมตช์แรกที่ผมได้ดูในฐานะเจ้าของทีมก็คือแมตช์ที่เลสเตอร์ แข่งกับมิดเดิลสโบรว์อีก” อัยยวัฒน์ รักศรีอกั ษร ทายาท คนเล็กของอาณาจักรคิงพาวเวอร์ และปัจจุบันดำรงตำแหน่ง กรรมการบริหารสโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ (Leicester City) บอกเรายิ้มๆ ฟังดูเหมือนเรื่องบังเอิญ -- ถ้าคุณจะคิดแค่นั้น แต่หลัง จากการสั ม ภาษณ์ แ บบ exclusive ที่ เ ราได้ เ วลาคุ ย กั บ ผู้บริหารหนุ่มคนนี้อย่างไม่คาดฝัน เราขอไม่เชื่อว่ามันเป็น ความบังเอิญ หากแต่เส้นทางที่คนไทยจะไปเป็นเจ้าของทีม ฟุตบอลในอังกฤษที่มีชื่อเสียงและประวัติศาสตร์ยาวนานนั้น เป็นเส้นทางที่เต็มไปด้วยการวางแผนอย่างละเอียดรอบคอบ การที่ ช ายหนุ่ ม คนหนึ่ ง ได้ เ ป็ น เจ้ า ของหรื อ ประธาน บริหารทีมฟุตบอลในอังกฤษด้วยวัยเพียง 25 ปี เป็นเรื่องที่ ชายหนุ่มอีกหลายคนจะรู้สึกอิจฉาได้ ไม่ยาก เพราะสำหรับ ชายหนุ่ ม อี ก กว่ า ครึ่ ง ค่ อ นโลก สิ่ ง เหล่ า นี้ เ ป็ น ได้ ม ากที่ สุ ด ก็เพียงในเกมวินนิง - เกมคอมพิวเตอร์ทเี่ ปิดโอกาสให้ทกุ คน วางแผนและกลยุ ท ธ์ ใ นการจั ด การที ม ในฐานะผู้ จั ด การ ที ม ฟุ ต บอล ซึ่ ง นั่ น ก็ ยั ง ไม่ ถึ ง ขั้ น เป็ น เจ้ า ของหรื อ ประธาน สโมสรอยู่ดี ก่ อ นหน้ า นี้ อาณาจั ก รคิ ง พาวเวอร์ คื อ แบรนด์ ข อง ดิวตี้ฟรีรายใหญ่ที่สุดของประเทศไทยที่ ไม่มีคนไทยคนไหน ไม่ รู้ จั ก แต่ นั บ จากวั น ที่ คิ ง พาวเวอร์ เ ทกโอเวอร์ ส โมสร ฟุตบอลเลสเตอร์ซิตี้อย่างเป็นทางการ ชื่อชั้นของคนไทย หรือเรียกให้ตรงกว่านั้นคือกลุ่มทุนไทยภายใต้ชื่อของเอเชีย ฟุตบอล อินเวสต์เมนต์ ก็กลายเป็นชื่อที่ได้รับการจับตามอง แทบจะในทันที เพราะไม่เพียงกลุ่มคิงพาวเวอร์จะได้สิทธิใน การบริหารสโมสรฟุตบอลซึ่งถือเป็นธุรกิจใหม่ล่าสุดของ กลุ่ม แต่คิงพาวเวอร์กำลังจะทำหน้าที่ผลักดันให้หนึ่งในทีม ฟุ ต บอลของอั ง กฤษก้ า วหน้ า และเติ บ โตภายใต้ ฝี มื อ การ บริหารของกลุ่มทุนไทย

แน่นอนว่านี่ไม่ใช่เพียงแค่ความท้าทายสำหรับชายหนุ่ม วัยเพียง 25 คนนีเ้ ท่านัน้ แต่ยงั เป็นงานหินทีส่ ดุ ตัง้ แต่ทำงานใน อาณาจักรคิงพาวเวอร์มาเลยก็ว่าได้ เพราะแม้ในชีวิตของ อัยยวัฒน์ ฟุตบอลจะเป็นหนึ่งในกีฬาที่เขาหลงใหลควบคู่มา กั บ กี ฬ าโปโล (วิ ชั ย รั ก ศรี อั ก ษร ผู้ เ ป็ น บิ ด าของเขาคื อ ผู้ก่อตั้งและนายกสมาคมขี่ม้าโปโลแห่งประเทศไทย) แต่ก็พูด ได้ว่า เขาไม่เคยเห็นภาพมาก่อนว่าตัวเองจะมาเป็นเจ้าของ ทีมฟุตบอลได้ สำหรับกีฬาอย่างโปโลหรือขี่ม้า อัยยวัฒน์ ไปไกลถึง ระดับแชมป์ขี่ม้าโปโลที่อังกฤษในรายการ Royal County of Berkshire Polo Challenge และแชมป์รายการคิงส์คัพใน ประเทศไทย อัยยวัฒน์เคยให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับกีฬาชนิดนี้ ไว้ใน a day BULLETIN ในคอลัมน์ The Guest ฉบับที่ 89 ไว้ว่า ‘ผมว่าโปโลทำให้ผมได้สตินะ เพราะการอยู่บนหลังม้า มันก็ ไม่แน่ ไม่นอน เสี่ยงต่อการบาดเจ็บ เวลาเล่นเราก็ต้อง ระวังตัว มีสติเสมอ ต้องรู้จักจังหวะที่จะบังคับม้า แล้วยังต้อง อ่านเกมของฝั่งตรงข้ามว่าจะเล่นแบบไหน’ และก่อนหน้านัน้ เขายังเคยให้สมั ภาษณ์สอื่ เกีย่ วกับกีฬา อย่างโปโลอีกว่า กีฬาโปโลนำมาใช้กับการทำธุรกิจได้เป็น อย่างดี เพราะการอยู่บนหลังม้าสอนให้เขามีสติ และต้อง สื่อสารระหว่างคนกับม้าให้เป็นหนึ่งเดียว สำหรั บ เส้ น ทางในสนาม (ประธานสโมสร) ฟุ ต บอล หรือสนามหญ้าสีเขียวแห่งความฝันก้อนใหม่ลา่ สุดของเขานัน้ จากนี้เราเชื่อว่าไม่มีใครไม่อาจจับตาดูผู้ชายคนนี้แน่นอน ผลจะออกมาอย่างไร เขาจะทำให้เลสเตอร์ ซิตี้ ขึ้นชั้นมาเล่น ในพรีเมียร์ลีกในเวลาอันใกล้ได้หรือไม่ ทุกอย่างต้องรอคอย การพิสูจน์ แต่อย่างหนึ่งที่เราเชื่อว่าเขามีและสามารถนำมา ใช้คุมอาณาจักรธุรกิจของเขาได้ นั่นคือสติอันแข็งแกร่งที่เขา เคยใช้รับมือกับความไม่แน่นอนบนหลังม้ามาก่อนนั่นเอง

13

“เวลาเราเชียร์ทีมที่เราชอบ พอทีมยิงเข้าเราก็ดีใจเป็นเรื่องปกติ แต่ว่าถ้ายิงไม่เข้า หรือเสมอ หรือแพ้ มันก็แค่เซ็งๆ แต่ทมี ทีเ่ ราเป็นเจ้าของ จังหวะตัง้ แต่เขีย่ บอลจนจบเกม เราเหมือนผูกตัวเราไปอยูก่ บั มันแล้ว มันมากกว่าชนะ มันมากกว่าเสมอ มันมากกว่าแพ้ ความรู้สึกนี้ต้องบอกว่าเครียด อินมาก หนักเลย”

Leicester City ภายใต้ ก ารดู แ ลบริ ห ารของคุ ณ จะมี วิ ธี ห รื อ แนวทางการบริหารอย่างไร จริงๆ ต้องบอกว่าทีมผู้บริหารเดิมของเขาก็ใช้ได้อยู่แล้ว แต่ว่าสิ่งที่เราเข้าไปเติมก็คือมุมมองใหม่ๆ แบบเอเชีย และการ ตลาดที่ผมเคยทำเกี่ยวกับดิวตี้ฟรีมา ซึ่งประสบการณ์ที่ผ่านมาก็ จะช่วยให้เรารูว้ า่ เราจะใช้วธิ กี ารทำตลาดอย่างไรให้แบรนด์เลสเตอร์ มันขยายไปไกลกว่าทีเ่ ขาทำอยู่ ตรงนีน้ า่ จะเป็นอันแรกทีจ่ ะเข้าไปทำ ช่วยขยายความประเด็นตรงนี้ได้ไหม ครับ ก็อย่างเมื่อก่อนทีมเลสเตอร์ก็จะเป็นทีมที่รู้จักกัน เฉพาะในประเทศอังกฤษ หรือแฟนๆ ในประเทศอื่นที่รู้จักก็คง เป็นกลุ่มเล็กๆ ดังนั้น หลังจากกลุ่มคิงพาวเวอร์เข้าไปดูแลแล้ว อันดับแรกคือเราจะเข้าไปเพิ่มฐานแฟนคลับ และสร้างแบรนด์ของ เลสเตอร์ให้มันแข็งแรงขึ้น เหมือนอย่างแมนฯ ยู อาร์เซนอล ที่เขา เป็นแบรนด์ที่แข็งมากในเอเชีย เราก็พยายามจะทำให้เลสเตอร์เป็น แบบนั้นให้ได้ ซึ่งในการที่จะทำแบบนั้นแน่นอนว่ามันก็ต้องใช้เวลา เหมือนกัน คือต้องบอกก่อนว่า ก่อนหน้านี้เลสเตอร์ไม่เคยมองเรื่อง การขยายฐานคนดูหรือการทำธุรกิจมาทางเอเชีย เพราะเขาก็ไม่มี คอนเน็กชัน ไม่มคี นมาคิดตรงจุดนี้ ซึง่ พอเราบอกเขาไป เขาก็เข้าใจ ไอเดียของเราว่า ที่เราเข้ามาและจะทำให้เขาคืออะไร คุณมองว่า กลยุทธ์แบบสปอร์ต มาร์เกตติ้ง เป็นกลยุทธ์ที่จะไปไกลได้ แค่ไหน หรือสำคัญกับการทำธุรกิจอย่างไร ผมอยากจะบอกว่ามันเป็นกลยุทธ์ที่ใช้กันทั่วโลก และคง ใช้กันอีกนาน และไม่ใช่แค่ฟุตบอล แต่เป็นกีฬาทุกประเภท แต่ที่ดี ที่สุดคือฟุตบอล เพราะได้รับความนิยมสูงและแพร่หลายที่สุด ถามว่าคนที่เขามีทุน ทำไมเขาถึงหันมามองว่าควรจะลงทุนกับทีม ฟุตบอล เพราะบางคนก็อาจจะมองว่า การลงทุนกับกีฬาฟุตบอล มันหากำไรไม่ได้ ถ้าเกิดไม่เก่ง หรือไม่มีดวง คือไม่ชนะ ไม่เป็น แชมป์ ก็ขาดทุน เพราะว่าทุกทีมในอังกฤษแข่งขันกันเรื่องนี้หมด เงินรางวัลมันมีให้สำหรับคนชนะเท่านัน้ เพราะฉะนัน้ ถ้าใครไม่ชนะ ก็จะไม่ได้ คือเวลาเขาตั้งยอดเงินสำหรับทีมชนะกัน เขาก็จะมอง best case กับ worst case อยู่แล้ว เพราะฉะนั้น ถ้าคุณทำได้ไม่ถึง best สิ่งที่คุณต้องทำให้ได้คือ break even หรือเสมอตัว กลับมาที่เรื่องสปอร์ต มาร์เกตติ้ง คุณคิดว่ามันสำคัญกับการทำ ธุรกิจอย่างไร พูดง่ายๆ ครับ ยกตัวอย่างเช่น ก่อนหน้านี้เราไม่เคยรู้จัก สายการบิน Emirates เลยใช่ไหม จนกระทั่งเขาไปเป็นสปอนเซอร์ ให้ทีมอาร์เซนอล แล้วเปลี่ยนชื่อสนามเป็นเอมิเรตส์ สเตเดียม เหตุผลเพราะเขาต้องการสร้างแบรนด์ตรงนี้ให้มันเข้าถึงคนทั้งโลก โดยที่เงินที่เขาใช้ลงทุนไปมันแค่เดือนละไม่เท่าไหร่ เต็มที่ก็คือการ ซื้อสนามนี่แหละ แต่ทุกคนในโลกก็จะรู้จักไปเลย หรืออย่างกลุ่ม Etihad ที่ไปซื้อแมนฯ ซิตี้ ก็สร้างแบรนด์ให้เป็นที่รู้จักกันได้ทั่วโลก หลักการนี้ก็คล้ายๆ กันกับที่คิงพาวเวอร์ไปลงทุน คือจะบอกว่าคิง พาวเวอร์ไม่ได้เป็นแบรนด์ระดับที่ใหญ่เท่าเขา แต่เราพยายามจะ ทำให้เห็นว่า การที่คนไทยสามารถไปซื้อทีม ซึ่งแม้ว่าจะเป็นทีมใน แชมเปี้ยนชิพ แต่ศักยภาพของทีมมันเป็นระดับพรีเมียร์ฯ ไปแล้ว ไม่ว่าจะเป็นจำนวนที่นั่งในสนามที่มีอยู่ 32,500 ที่นั่ง หรือว่าฐาน แฟนคลับที่มากมายของเลสเตอร์ ศักยภาพของเขามันพร้อมที่จะ ขึ้นพรีเมียร์ฯ แต่แค่รอวันที่จะขึ้นไป แล้วทุกอย่างก็จะครบวงจรที่ สมบูรณ์แบบ ที่บอกว่าต้องขึ้นไป เพราะว่าเลสเตอร์เป็นทีมใหญ่ สนามแข่งก็ใหญ่ ซึ่งมันมีต้นทุนการบริหารที่สูง ปกติทีมเล็กๆ ส่วนใหญ่ที่อยู่ระดับแชมเปี้ยนชิพ จะไม่ suffer กับตรงนี้ แต่ยิ่งทีม ใหญ่เท่าไหร่แล้วตกชั้นลงมา cost มันจะสูงกว่าทีมอื่น มันก็เลยมี กำไรน้อย ทุกคนต้องเป้าอย่างเดียวว่าจะขึ้นพรีเมียร์ฯ แล้วคุณมองไว้ว่าเลสเตอร์จะขึ้นชั้นพรีเมียร์ลีกเมื่อไหร่ จริงๆ เราก็ทำให้เร็วที่สุดน่ะครับ จริงๆ เราตั้งเป้าว่าปีนี้ แต่ถ้าฟอร์มเป็นแบบนี้ก็ต้องมองให้ติดเพลย์ออฟก่อน จริงๆ มันมีทีมอีกตั้งเยอะในแชมเปี้ยนชิพ ทำไมถึงจะต้องเป็นทีมนี้ ต้องบอกว่าอาจจะเป็นดวง เพราะว่าจริงๆ ไม่ใช่ว่าทีมใน อังกฤษทุกทีมจะอยากขายนะ แต่ว่าบังเอิญเราได้ไปคุยกับเจ้าของ คนเก่า คือ มิลาน แมนเดอริช แล้วพบว่าเป้าหมายของเรากับเขา

มันคล้ายๆ กัน คือทีเ่ ขาตัดสินใจจะขายทีม ไม่ใช่วา่ เขาเบือ่ ฟุตบอลนะ เขายังรักฟุตบอลมากๆ อยู่ แต่ว่าเขาอายุ 71 แล้ว ก็อยากจะ วางมือ แล้วเขาก็บอกว่าวันที่เขาจะวางมือ เขาต้องหาคนที่เป็น พาร์ตเนอร์ทม่ี ี vision ตรงกัน คำว่ามี vision ตรงกันก็คอื พัฒนาทีม ยังไงให้มันขยายฐานไปนอกประเทศอังกฤษให้ได้ ซึ่งพอเราเข้า ไปปุ๊บ มันตอบโจทย์เขาได้ว่า เป้าหมายมันคล้ายๆ กัน ก็เลยเป็น ที่มาให้เรากับเขาตกลงกัน แล้ววิธีคิดของคุณเองที่จะเข้ามาดูแลสโมสรนี้อย่างเต็มตัวล่ะ คุณมี วิธีคิด มีกลยุทธ์ วิธีการบริหารอย่างไร จริงๆ เรามองกลยุทธ์ไว้หลายแบบ แต่แง่ที่ชัดเจนและ ทำได้ เ ลยก็ ค ื อ นำ academy ของเลสเตอร์ ม าที ่ เมื อ งไทย ก็ ค ื อ เหมือนสร้าง academy ในเมืองไทย แล้วใช้ทมี งานของเขามา set up ระบบที่นี่ พูดง่ายๆ คือเอา format ทั้งหมดที่เขามีมาตั้งที่เมืองไทย ซึ่งปัจจุบันมี format นี้หรือยังในประเทศเรา มีบ้างแต่ไม่ครบวงจรขนาดที่เราจะทำ เพราะรูปแบบที่มี ในบ้านเราคือแฟรนไชส์ ซึ่งเขาก็จะแค่มาบอกให้ฟังว่าทำยังไง แต่ ที่เรากับเลสเตอร์จะทำมันไม่เหมือนกัน เพราะเราเป็นเจ้าของทีม เองด้วย และทีมบริหารเขาตกลงยอมรับแล้วว่าเขาจะมาทำให้เต็ม ระบบ คือจะมาดูแลจัดการให้ทง้ั หมด นอกจากนัน้ เราก็จะพยายาม ทำให้เยาวชนในบ้านเราที่สนใจอยากจะเป็นนักฟุตบอลอาชีพได้มี โอกาสแจ้ ง เกิ ด ในอั ง กฤษหรื อ ในระดั บ นานาชาติ คื อ ตอนนี ้ academy ที่เลสเตอร์อังกฤษ มีคนไทย 2 คน แล้ว 10 ขวบ กับ 12 ขวบ โดยไม่มีใครรู้ว่าไป ใช่ นอกจากเรารู้ (หัวเราะ) คือที่ผ่านมามีเด็กไทยได้รับ การสนับสนุนจากเราให้ไปเรียนที่ academy ทีน่ น่ั แล้วก็มเี ด็กคนหนึง่ ที่อยู่ที่อังกฤษอยู่แล้ว เป็นลูกครึ่ง พ่อเป็นฝรั่ง แม่เป็นคนไทย ก็คือ สองสัญชาติ พูดง่ายๆ ก็คือเราพยายามจะหาคนที่สนใจ เอาจริง เอาจัง และค่อยๆ ผลักดันเข้าไป เพราะต้องบอกว่าถ้าเราจะ built คนไทยให้โตในสายฟุตบอลอาชีพ เราต้อง built จากเด็กๆ เลย ไม่ใช่อายุ 25 แล้วจะส่งไปเตะให้ทีมต่างชาติได้ มันยากที่จะเป็น ไปได้ เพราะหนึ่งคือร่างกายไม่ได้ สองคือเทคนิคไม่มี คือเราสู้เขา ไม่ได้จริงๆ ต้องบอกคำนี้ และประเด็นที่สามก็คือนิสัยและวินัย เพราะกีฬาอย่างฟุตบอลมันต้องฝึกบ่อยๆ แต่นักฟุตบอลไทยพอมี เงินเยอะๆ ก็เกเร ไม่อยากมาฝึก คือเรื่องแบบนี้มันต้องมีมาตรฐาน เดียวกันหมดทั้งระบบ เพราะเรามองไกลกว่านั้นว่า ถ้าเกิดเขามา ตั้ง academy ได้ เราก็จะทำเป็นศูนย์อบรมเด็กเพื่อที่จะส่งให้ ทางทีมฟุตบอลหลายๆ ทีมในเมืองไทย พอเราทำตรงนีแ้ ข็งแรงแล้ว ต่อไปก็อาจจะหาเด็กที่จะไปเป็นทีมชาติในอนาคตด้วย ทราบมาว่ า ก่ อ นหน้ า นี้ คิ ง พาวเวอร์ ก็ เคยเป็ น สปอนเซอร์ ให้ เชลซี เมื่อหลายปีมาแล้ว ใช่ เพราะทางบริษัทชอบฟุตบอลมาก่อนอยู่แล้ว แต่คราวนี้ถึงขั้นซื้อทีมเลย (หัวเราะ) ต้องสังเกตดูว่าตอนที่เราให้สปอนเซอร์เชลซี เราเขียนคำว่า คิงพาวเวอร์ ตัวแค่นี้ (ทำมือเล็กๆ) ไทยแลนด์ ตัวเท่านีค้ รับ (ใหญ่กว่า) คือเราไม่ได้บอกว่าเราจะต้องการไปโปรโมต คิงพาวเวอร์บนเสื้อทีมเขา เพราะว่าพูดไปคนก็ไม่สนใจหรอกว่าคือ อะไร แต่ถ้าเราบอกว่าคือไทยแลนด์ล่ะ มันไม่เหมือนกันนะ คือเรา พยายามจะชักชวนให้คนมาประเทศไทย รูจ้ กั เมืองไทย ส่วนคิงพาวเวอร์ จะได้ประโยชน์ก็ต่อเมื่อเขามาเที่ยวและมาซื้อของ เพราะฉะนั้น เราไม่ได้สนใจที่จะอยากให้แบรนด์เราไปไกลทั่วโลก แต่เราทำเพื่อ ประเทศไทยมากกว่า แล้วอย่างเวลาทีเ่ ราไปซือ้ ทีมฟุตบอลนี่ ก็ตอ้ ง บอกอย่างนี้ว่า มันทำให้คนไทยภูมิใจไปด้วย เพราะอย่างนักข่าว ที่โน่นที่เป็นคนไทยเขายังมาบอกเราเลยว่า เขายืดได้ เขาบอกว่า คนไทยยังไปซื้อทีมในอังกฤษได้ เพราะฉะนั้น นักข่าวไทยที่ถูกมอง ว่าเป็นอีกระดับหนึ่ง ก็จะถูกมองด้วยสายตาที่เปลี่ยนไป เริ่มมีคน มองว่าคนไทยมีศกั ยภาพพอ ทีส่ ำคัญ เวลาคนเขาพูดกัน เขาไม่ได้ บอกว่าคิงพาวเวอร์หรือบริษัทไหนไปซื้อ เขาบอกว่า คนไทยหรือ thai business man ไปซือ้ เพราะฉะนัน้ ประเทศไทยก็ได้ภาพลักษณ์ ไปเต็มๆ คือตอนนี้คนก็รู้จักว่าประเทศไทยคือที่ไหน อย่างน้อยใน

เลสเตอร์รู้หมดว่าเจ้าของเป็นคนไทย ไม่ใช่เป็นคิงพาวเวอร์ พูดในมุมนักธุรกิจ จากวันที่ไปเป็นสปอนเซอร์ให้เชลซี แล้ววันนี้ไปซื้อ ทีมเลสเตอร์ แปลว่ามองเห็นศักยภาพของการมีทมี ฟุตบอลอยูใ่ นมือใช่ไหม คือจริงๆ ทางคุณพ่อกับผมเป็นคนชอบกีฬาด้านนี้อยู่แล้ว รวมทั้งกีฬาอย่างโปโลที่เราสนับสนุนในเมืองไทยมาตลอดด้วย จริงๆ คุณพ่อชอบเชลซี ก็เลยเป็นสปอนเซอร์ ถามว่าเคยคิดที่จะ เป็นเจ้าของทีมไหม คุณพ่อไม่เคยคิดหรอก จริงๆ ก็คิดแค่ว่าอยาก จะสนับสนุนฟุตบอล เพราะเราชอบที่จะดู แต่ว่าวันหนึ่งพอเราเห็น โอกาส แล้วเจ้าของทีมเดิมก็พูดเรื่องนี้ให้ฟัง คุณพ่อก็ปิ๊งไอเดียว่า อยากจะทำ ก็เรียกว่าดีลนีต้ ดั สินใจภายในครึง่ ชัว่ โมงเอง คุยกันปุบ๊ เราก็บอกว่า เอาเลย แต่จริงๆ คือเราศึกษาเป็นเดือนนะกว่าจะเซ็น สัญญา แต่ถามว่า โอเคเลยว่าจะทำ ก็คอื ครึง่ ชัว่ โมงทีผ่ ใู้ หญ่คยุ กัน ตอนคุณพ่อบอกว่าจะซื้อทีม มีการมาคุยกันแบบพ่อลูกไหมว่าจะต้อง มาดูแล จริงๆ เราก็ติดตามฟุตบอลอังกฤษมานานแล้ว แล้วก็มี ความรู ้ เรื ่ อ งที ม ฟุ ต บอลพวกนี ้ บ ้ า ง แต่ ไม่ ได้ บ อกว่ า เข้ า ใจร้ อ ย เปอร์เซ็นต์ แต่เราเข้าใจในแนวของการทำทีม เช่น การซือ้ ตัวนักเตะ การดูแลจัดการทีม แต่ถามว่ารู้หมดไหม ไม่รู้หรอก ดังนั้น เราก็ อธิบายให้คุณพ่อเข้าใจว่ามันไม่ได้เข้าไปซื้อแล้วมันง่ายขนาดนั้น หรือซื้อแล้ว operate ปุ๊บ แล้วได้กำไรเหมือนธุรกิจทั่วไปนะ เขาก็ บอกว่าเขาเข้าใจตรงนี้ ก็เลยบอกให้เราไปดูซะโดยละเอียด (หัวเราะ) เราก็โอเค ก็ท้าทายดี ท้าทายมาก จริงๆ ก็ตื่นเต้น เพราะการเป็น เจ้าของทีมฟุตบอลกับการนัง่ ดูบอลทีเ่ ราเชียร์บนอัฒจันทร์ไม่เหมือน กันเลยครับ เวลาเราเชียร์ทมี ทีเ่ ราชอบ พอทีมยิงเข้าเราก็ดใี จเป็นเรือ่ ง ปกติ แต่ว่าถ้ายิงไม่เข้า หรือเสมอ หรือแพ้ มันก็แค่เซ็งๆ แต่ทีมที่ เราเป็นเจ้าของ จังหวะตั้งแต่เขี่ยบอลจนจบเกม เราเหมือนผูกตัว เราไปอยู่กับมันแล้ว มันมากกว่าชนะ มันมากกว่าเสมอ มันมาก กว่าแพ้ ความรู้สึกนี้ต้องบอกว่าเครียด อินมาก หนักเลย ลุ้นทุก วินาที เล่นแพ้เราก็จะโกรธ อารมณ์เสียมาก คือมันอิน เหมือนเป็น เจ้าของบริษัท แล้วบริษัทจะขาดทุนน่ะ แล้วในทางตรงกันข้าม ถ้ามันกำไร หรือชนะ เราก็จะดีใจ แล้วก็ต้องคิดต่อไปว่าจะทำยังไง คือความรู้สึกมันจะต่างกันเยอะระหว่างการดูทีมที่เราชอบกับการ เป็นเจ้าของทีมที่เราชอบน่ะ แล้วแบบนี้มันจะทำให้การดูบอลไม่สนุกไหม ไม่นะ ก็ดสู นุกเหมือนเดิม แล้วจะทำให้เข้าใจมากขึน้ ตอนนี้ คือเข้าใจว่าทำไมฟุตบอลถึงต้องเล่นในระบบนั้น ทำไมผู้จัดการทีม ถึงวางระบบแบบนั้น แล้วแค่เข้าใจระบบของทีมยังไม่พอนะครับ เพราะเราต้องเข้าใจด้วยว่าไม่ใช่แค่ตัวเก่งหรือไม่เก่งแล้วจะชนะ มันมีปัจจัยเยอะมาก ไม่ว่าจะเป็นทีม ไม่ว่าจะเป็นโค้ช ไม่ว่าจะ เป็นผูจ้ ดั การทีม ไม่วา่ จะเป็นทีมแพทย์ อาหารการกิน ปัจจัยประกอบ มันเยอะมาก ทุกวันนี้ต้องบินไปอังกฤษเดือนละกี่วัน คือบินกลับไปกลับมาตลอด แต่คงไม่เป็นอย่างนี้ไปตลอด คือช่วงแรกๆ เราต้องเข้าไปรู้ให้มากที่สุดเท่าที่ทำได้ แล้วเท่าที่เวลา มันพอ เพราะฉะนัน้ พอเรารูใ้ นระดับหนึง่ แล้ว ก็สามารถมอบหมาย ให้คนอื่นทำได้ แล้วมันจะง่ายขึ้น แต่ตอนนี้เราไม่รู้อะไรเลย เราเริ่ม จากศูนย์ ตั้งแต่คุณเข้ามาทำทีม คุณได้ปรับได้เปลี่ยนอะไรบ้างหรือยัง ต้องบอกว่าเราไม่มนี โยบายเปลีย่ นคน เพราะว่าไม่ตอ้ งการที่ จะเข้ามาเทกโอเวอร์ปุ๊บแล้วไล่คนนั้นคนนี้ออกเลย เพราะเราใหม่ กับธุรกิจแบบนี้ แล้วก็ต้องการให้ทีมงานเดิมเหล่านี้สนับสนุนเรา เพราะฉะนั้น เราก็จะเก็บไว้เหมือนเดิมหมด แต่เราต้องเรียกปรับ ความเข้าใจ ให้เขาอธิบายแนวทางการทำงานของเขาว่ามีอะไรบ้าง พอเข้าใจปุบ๊ แล้วค่อยมาแจกแจงทีเดียวว่าแต่ละคนต้องทำอะไรบ้าง เจอใครมาบ้างแล้ว เจอหมดล่ะครับ CEO CFO ผู้จัดการทีมนี่แทบจะเป็น เพื่อนกันแล้ว คือจริงๆ วันแรกๆ ก็คงจะยังไม่เชื่อใจกัน ด้วยความ ที่เขาเป็นฝรั่ง แล้วเป็นนักฟุตบอลอาชีพเก่า เขาก็ไม่คิดว่าเราจะมา ทำงานตรงนี้ได้ แต่พอวันหนึ่งที่เขาได้คุยกับเรา ได้เปิดใจกัน หลังจากนั้นก็ไม่มีบรรยากาศแบบนั้นอีกเลย ทุกวันนี้สามารถ

14

โทร.หา คุยเล่นกันได้ ของแบบนี้เราต้องค่อยๆ ปรับ ต้องเข้าไป เกี่ยวข้องกับทุกๆ เรื่องให้คนรู้จักเราก่อน เพราะเราใหม่มาก แล้ว เขาก็ไม่ไว้ใจ เพราะหนึ่งคือเราเป็นคนต่างชาติ สองคืออายุก็ยัง ไม่เท่าไหร่ เขาก็คงตั้งคำถามว่าเราจะมาทำอะไรให้เขาได้ เขาก็คิด เยอะ เราก็ต้องค่อยๆ แก้ตรงนี้ให้เขาเห็น มีการไปบอกจุดประสงค์การบริหารที่ชัดเจนให้เขารู้อย่างไรว่าต่อไป แนวทางจะเป็นแบบนั้นแบบนี้ คือทุกครั้งที่คุยเราก็บอกชัดเจนหมด ว่าเราจะทำอะไรบ้าง คือเราไปบอกการบ้านให้เขาคิดแผนมาด้วย ว่าถ้าเราจะทำแบบนี้ นำเลสเตอร์มาโปรโมตในเมืองไทย ทำ academy เขาคิดว่าอย่างไร คือเราให้โจทย์เขาเยอะมาก เขาก็ยังไปคิดกลับมาไม่ถูก อย่างเรื่อง เอาเลสเตอร์มาเตะทีไ่ ทย เขาก็มาปรึกษาว่าจะเป็นอย่างนัน้ ได้ยงั ไง เพราะเขาไม่เคยทำ เราก็ต้องค่อยๆ อธิบายออกมาเป็นข้อๆ เป็น ขั้นเป็นตอน เพราะซื้อทีมปุ๊บพาทีมมาเตะกับต่างชาตินี่ไม่มีใครเขา ทำนะครับ เพราะอะไรถึงคิดจะพาเลสเตอร์มาเตะที่เมืองไทย เป้าหมายเราไม่ใช่แค่เพราะว่าเป็น friendly match หรือ ต้องการจะเตะกระชับมิตรอย่างเดียว แต่ต้องการจะให้เขารู้ว่า ประเทศของเราเป็นอย่างไร นักเตะทั้งหมด ทีมงานทุกคน จะต้องรู้ ว่าประเทศไทยเป็นยังไง ไม่ใช่มองประเทศไทยเป็นประเทศอะไร ไม่รู้ แล้ว สอง ไม่ใช่แค่ทำให้ทีมเลสเตอร์รู้จักประเทศไทยอย่าง เดียว เราจะทำให้คนไทยรู้จักเลสเตอร์ด้วย นอกจากนั้นแล้วก็ยัง รู้สึกว่าทีมยังไม่ผูกพันกับเจ้าของใหม่ เพราะฉะนั้น การที่มา เมืองไทยมันก็จะมีเวลาได้ทำความรู้จักกันมากขึ้น เพราะที่ผ่านมา เราไม่ได้เจอ ไม่ได้คยุ กับนักเตะจริงๆ จังๆ สักที มีแต่เล่นฟุตบอลเสร็จ ก็อาบน้ำ แต่งตัว แล้วก็กลับบ้าน ความผูกพันมันไม่มี เพราะฉะนัน้ เราทำตรงนี้มันได้หลายๆ อย่าง คือทำให้เขาเกิดความมั่นใจใน ประเทศของเจ้าของใหม่ แล้วก็ทำให้เขามีเวลากับเจ้าของมากขึ้น และกับเพื่อนร่วมทีมของตัวเองมากขึ้น ปกติคนจะมองว่าเจ้าของกับผู้จัดการทีมมักจะขัดแย้งกัน คุณมีวิธี จัดการกับเรื่องเหล่านี้อย่างไรไม่ให้เกิดขึ้น พูดตรงๆ ว่า จริงๆ วันแรกที่ดูผู้จัดการทีมคุมทีมเตะกับ มิดเดิลสโบรว์นี่แทบจะไล่เขาออกเลย เพราะหงุดหงิด นัดแรก เสมอนะครับ แต่ผมหงุดหงิดว่าทำไมผู้จัดการไม่ฟัง มันมีอะไร เกิดขึ้น เพราะเราไม่เข้าใจไง แต่พอวันหนึ่งที่เราได้คุย แล้วเราก็พูด ในสิ่งที่เราเป็น เขาก็พูดในสิ่งที่เขาเป็น มันก็จะจูนกันได้ แล้วเขาก็ จะเชื่อใจเรา ไม่มีเครื่องหมายคำถามเกิดขึ้นอีก ถามจริงๆ ว่าแรกๆ มีต่อต้านไหม ไม่ ม ี โชคดี ท ี ่ ไม่ ม ี เพราะเราแถลงข่ า วที ่ โ น่ น ชั ด เจน ว่าเมื่อเข้ามา เราจะไม่เปลี่ยนอะไรเลยสักอย่าง แล้วพยายามจะ ทำให้เลสเตอร์ดังขึ้น ไม่ได้เข้ามาเพื่อขายเอากำไรกลับออกไป ตรงกั นข้ า ม เราเอาเงินใส่เข้าไปต่างหาก ไม่ใช่ว่าเราเข้าไปปุ๊บ แล้ ว จะขายทุ ก อย่ า งให้ ม ั น แพงขึ ้ น เราไม่ ม ี น โยบายแบบนั ้ น ทุกอย่างเหมือนเดิมหมด ทุกคนก็ยอมรับ ก็จบ สไตล์ในการเป็นเจ้าของทีม คุณจะลงไปเป็นเพื่อน หรือเป็นอะไรกับเขา ถ้าใช้คำว่าเพือ่ นในการทำงานกับเขามันคงไม่ถกู ก็คงต้อง เป็นสไตล์ที่มีพระเดชพระคุณหน่อย ต้องบอกว่าเราง่ายๆ พูดกัน ตรงๆ ถ้าคุณไม่ชอบ ก็ต้องบอกว่าไม่ชอบ ถ้าเราไม่ชอบเราก็จะ บอกว่า เฮ้ย เล่นแบบนี้ไม่ได้ ก็คือพูดกันตรงๆ ถ้าเขารับไม่ได้ เขาก็ต้องมาบอกเราว่าเขารับไม่ได้นะ มีวัฒนธรรมองค์กรที่จะเป็นไทยมากขึ้นไหม ในแง่ของการบริหาร คือจริงๆ ก็คงยังไม่เปลี่ยนอะไรมาก แต่ในอนาคตก็คงเป็น ทีมที่มีความเป็นเอเชียมากขึ้น community ของเอเชียในสโมสรจะ เยอะมาก แต่ในสนามก็คงยังไม่เปลี่ยนภาพให้มันเป็นเอเชียมาก เพราะว่าแฟนคลับเขาก็ยังคงเป็นฝรั่ง จริงๆ คุณชอบทีมที่มีสไตล์การเล่นอย่างไร แล้วอย่างไรที่ไม่ถูกใจ เช่นจากวันแรกที่ได้ไปเห็นเขาเล่น คือจริงๆ เราไม่รู้ว่าแผนคุมทีมเขาเป็นยังไงในตอนแรก เพราะเราเพิ่งเข้าไปวันแรกแล้วเขาก็แข่งเลย ต้องบอกว่าข้อตกลง ซื้อขายเพิ่งจะจบก่อนที่จะเตะแค่ 3-4 วัน พอจบปุ๊บเราก็เข้าไป

คือเวลาปรับตัวน้อยมาก คนยังไม่เข้าใจเลยว่าเราคือใคร มีแต่ ประกาศว่ามีเจ้าของใหม่นะ ประกาศในวันที่เราไปดูวันแรกใน สนามเลย เขาก็หันมากันเต็มสนามเลย เราก็อืม... ก็เขินๆ แต่ก็ โอเค ไม่เป็นไร แล้วตอนหลังผู้จัดการทีมก็มาคุยกับเราว่าเขาจัด ทีมสไตล์นี้ เล่นสไตล์นี้เพราะอะไร เขาบอกว่าทีมในอังกฤษเล่น แต่บอลโยนอย่างเดียว แต่ผู้จัดการทีมเป็นคนโปรตุเกส เขาก็ไม่ได้ บอกว่าเขาจะเล่นแบบโปรตุเกสนะ แต่เขาบอกว่า ถ้าจะเล่นแบบ อังกฤษ ถึงวันหนึ่งขึ้นไปพรีเมียร์ฯ ทีมใหญ่ก็เล่นแบบนี้ เราก็ไม่ มี ท างสู ้ เ ขาได้ ถ้ า เราไม่ ฝ ึ ก เล่ น เกมให้ ม ั น หลากหลายกว่ า นี ้ ขึน้ พรีเมียร์ฯ ยังไงก็ตก ปีสองปียงั ไงก็ตอ้ งร่วงลงมา ทีมของเราก็จะ ไม่มีมาตรฐานหรือพื้นฐานที่แน่น เราก็ฟัง แล้วก็เห็นภาพที่เขามอง ว่าเขามองไกล ไม่ได้มองแค่ชนะหรือไม่ชนะ เขาบอกว่า ต้องใช้ เวลาประมาณ 4-5 แมตช์ กว่ า จะปรั บ นั ก เตะได้ เราก็ โ อเค ไม่เป็นไร เพราะเราอยากเห็นไง แล้วเราไปดูทุกแมตช์ ทีมเราเล่น ดีหมด ต้องใช้คำนี้เลย คือการต่อบอลไม่มีทีมไหนสู้ได้ แต่เรายิง ไม่ได้ นีค่ อื ปัญหา เรายิงชนเสา 7-8 ครัง้ เล่นมา 7 นัด เนี่ย ยิงชน เสามา 7-8 ครัง้ คืออาจจะกองหน้าไม่คม ดวงไม่ดี หรืออาจจะเป็น เพราะกองหลังเราไม่ดี เพราะโดนสวนตู้มเดียวเราจะเสียประตู

เพราะฉะนั้น เราก็เห็นข้อด้อยคือกองหลัง แต่การต่อบอลของเรา ใครๆ ก็บอกว่าเป็นเกมบุกที่ดีที่สุดในแชมเปี้ยนชิพ มีโอกาสยิง มากทีส่ ดุ แต่โอกาสยิงต้องประมาณ 19 ครัง้ เข้า 1 มันยังยิงประตู ได้น้อย ถามว่าพอใจไหม เราไม่พอใจกับผลการแข่งขัน แต่เรา พอใจในสไตล์การเล่น คือเขาบุกแบบกระจายครับ สู้ตาย แต่เกม แบบนี้นักเตะเหนื่อย มันต้องวิ่งหาช่อง ไม่เหมือนทีมอื่นที่โยนบอล กันอย่างเดียว เห็นชื่อคิงพาวเวอร์อยู่บนเสื้อแล้วรู้สึกอย่างไร ถามว่ารู้สึกยังไง ก็ต้องภูมิใจอยู่แล้ว อันดับแรกก็ต้องบอก ว่า ดีไซน์ตรงเสื้อเราก็ทำเอง นั่งดีไซน์กันสนุกสนานมาก ก็ภมู ิใจที่ มันไปอยู่บนอกเสื้อนักเตะ คือตอนแรกๆ คนก็จะถามว่า แบรนด์นี้ มันคืออะไร พอไปดูในเว็บไซต์ เขาก็จะรู้ว่าเป็นดิวตี้ฟรี แล้วก็จะมี การแซวกันว่า อย่างนีช้ นะแล้วแจกน้ำหอมหรือเปล่า เขาไม่เข้าใจว่า ดิวตี้ฟรีในประเทศไทยเป็นยังไง ต้องบอกว่าอันนี้มันเป็นส่วนหนึ่ง ที่เราทำการตลาด อย่างน้อยคนก็รู้จักมากขึ้น แล้วต่อไปได้ข่าวว่าจะเปลี่ยนชื่อสนามของเลสเตอร์ด้วย กำลังทำเรื่องให้เป็นอย่างนั้นอยู่ เป็นแผนที่ต้องทำ คือ ต้องบอกอย่างนี้ว่า คิงพาวเวอร์เข้าไปเพื่อสร้าง brand value ของ

15

“ถ้าใช้คำว่าเพื่อนในการทำงานกับเขามันคงไม่ถูก ก็คงต้องเป็นสไตล์ที่มีพระเดชพระคุณหน่อย ต้องบอกว่าเราง่ายๆ พูดกันตรงๆ ถ้าคุณไม่ชอบ ก็ต้องบอกว่าไม่ชอบ ถ้าเราไม่ชอบเราก็จะบอกว่า เฮ้ย เล่นแบบนี้ไม่ได้ ก็คือพูดกันตรงๆ ถ้าเขารับไม่ได้เขาก็ต้องมาบอกเราว่าเขารับไม่ได้นะ” เลสเตอร์ให้สงู ขึน้ แต่ในอนาคตถ้ามีใครจะเข้ามาบอกว่าขอซือ้ โฆษณาแล้ว ทำให้ทีมเราใหญ่ขึ้น หรือดังขึ้น ก็โอเค ยอมให้เปลี่ยนเหมือนกัน แต่เรา ต้องเป็นคนแรกที่จะยอมว่าเปลี่ยนหรือเปล่านะ ถ้าสมมติเป็นคิงพาวเวอร์ สเตเดียม แล้ววันหนึ่งแบรนด์ ABC จะมาบอกว่าขอชื่อ ABC สเตเดียม ก็ ต้องถามเราก่อน เราก็เปิดกว้าง ไม่ได้ยึดว่าจะเป็นคิงพาวเวอร์อย่างเดียว แต่ถา้ ไม่มใี ครมาเสนอ ไม่มีใครมาให้เปลี่ยน เราก็ไม่เปลี่ยน เป็นผู้จัดการทีมที่อายุน้อยที่สุดในอังกฤษหรือเปล่า น่าจะเป็นอย่างนั้น แล้วคิดว่าจะเอาอะไรไปสู้กับคนอื่นเขา จริงๆ ก็ต้องบอกว่าโชคดีที่มีคุณพ่อหนุนหลัง แล้วประสบการณ์ ที ่ ท ำงานที ่ ค ิ ง พาวเวอร์ ม ั นก็ ส อนเราในมุ ม มองที ่ ไม่ เหมื อ นคนทั ่ ว ไป เพราะธุรกิจที่เราทำมันมีหลายแง่มุมให้ทำ แล้วเราอยู่ใกล้ๆ คุณพ่อ เราก็ซึมซับความรู้ตรงนี้บ้าง แต่ถ้าเราไม่รู้จริงๆ เราก็จะปรึกษาคนโน้น คนนี้ ก็คือใช้การเรียนรู้ให้เร็วมากกว่า ถามว่าจะไปสู้เขาได้ไหม โอเค วันนี้อาจจะยังสู้ไม่ได้ ก็ต้องบอกว่าเราไม่ได้เก่งมาจากไหน แล้ววันหนึ่ง อายุ 25 ได้ไปคุมทีมทั้งหมดมันก็ยากเหมือนกัน แต่ผมก็เรียนรู้ในระดับ

What is Leicester City?

• Leicester City สโมสรเจ้าของฉายา ‘สุนัข จิ้งจอก’ หรือ The Foxes ก่อตั้งมาตั้งแต่ ปี 1884 โดย เลสเตอร์ ฟอซเซ ปัจจุบันเป็น ทีมอยู่ในอันดับ 22 ของลีกแชมเปี้ยนชิพ • หนสุดท้ายซึ่งลงเล่นลีกสูงสุดคือฤดูกาล 2003-04 ตอนนั้นนักเตะที่แฟนบอลชาวไทย พอคุ้นชื่อหน่อยก็มี เลส เฟอร์ดินานด์ กับ พอล ดิกคอฟ ซึง่ เป็นดาวซัลโวสูงสุด 2 ราย แรกของทีม รวมถึง คีธ จิลเลสพี, เจอรี แท็กการ์ต และ สเตฟเฟน ฟรอยน์ด แต่จบ ด้วยอันดับ 18 เพราะเก็บได้ 33 คะแนน จาก 38 เกม หลังจากนั้นอีก 5 ปี พวกเขา ต้องตกอับจนร่วงลงไปอยู่ถึงลีกวัน ก่อนจะ เลื่อนชั้นกลับมาได้ภายในฤดูกาลเดียวด้วย ฐานะแชมป์ • ผลงานดีที่สุดของพวกเขา ต้องย้อนกลับ ไปถึงฤดูกาล 1928-29 ตอนนั้นเลสเตอร์เป็น ถึงรองแชมป์ลีก แถมยังเคยเป็นรองแชมป์ เอฟเอ คัพ เมือ่ ปี 1949, 1961, 1963 กับ 1969 • สถิติของเลสเตอร์ ซิตี้ เคยคว้าแชมป์ลีก สูงสุดของอังกฤษได้ในปี ค.ศ. 1929 และ คว้ า แชมป์ ล ี ก คั พ มาครองได้ ถ ึ ง 3 สมั ย (ค.ศ. 1964, 1997 และ 2000) ต่อมาในปี 2004 ได้ตกชั้น และยังไม่สามารถนำทีม กลับไปในศึกพรีเมียร์ลีกได้ ทั้งนี้ เป้าหมาย ของ อั ย ยวั ฒ น์ รั ก ศรี อ ั ก ษร กรรมการ บริ ห าร LCFC ต้ อ งการนำที ม กลั บ ไปสู ่ พรีเมียร์ลีกให้ได้ภายในฤดูกาลหน้า หรือ ไม่เกิน 3 ปีนับจากนี้ไป • สนามของ ‘สุนัขจิ้งจอก’ จะใช้ชื่อวอล์กเกอร์ส สเตเดียม จนถึงเดือนธันวาคม 2010 ก่ อ นเปลี ่ ย นเป็ นคิ ง พาวเวอร์ สเตเดี ย ม เพราะยังมีสัญญากับบริษัทอาหารขบเคี้ยว

หนึ่งแล้ว ภายในระยะเวลา 1 เดือน ฝรั่งก็เริ่มยอมรับในสิ่งที่เราเป็นแล้ว ไม่ได้บอกว่า เฮ้ย เด็กจากไหน ไม่ฟังหรอก ตอนนี้เขาเริ่มหันมามอง ทุกคนเริ่มคิดว่าเราทำได้พอสมควรแล้ว ถึงบอกว่าอันดับแรกเข้าไปต้อง ให้เขายอมรับ ให้เขารู้จักเราให้มากก่อน นี่ก็เป็นโจทย์ใหญ่อย่างหนึ่งในการทำงาน คิดว่าทัศนคติแบบไหนถึงจะทำให้ ทำงานนี้ได้สำเร็จ ก็คงต้องปรับตัว คือเราจะแข็งโป๊กกับเขาทั้งหมดไม่ได้ เราต้องรับ สไตล์ของเขาเข้ามา แล้วก็ปรับของเราเข้าไปเพื่อไปผสมกัน เราไม่ได้บอก ว่าเราเข้าไปปุ๊บ vision ของเราใช่แน่นอน ทำตามให้หมดนะ เราก็ต้อง ถามเขาก่อนว่าเขาคิดยังไง บอกมา แต่เราคิดแบบนี้ ทำให้มนั เข้ากันได้ไหม ก็ว่ากัน สไตล์บริหารของคุณบู๊ๆ ไหมคะ บู๊เหมือนกันนะ (หัวเราะ)

ของอั ง กฤษ สั ง เวี ย นแข้ ง แห่ ง นี ้ จ ุ ผู ้ ช มได้ ทั้งหมด 32,500 คน ใหญ่เป็นอันดับ 19 ของเมื อ งผู ้ ด ี เดิ ม ที เ ลสเตอร์ ใช้ ฟ ิ ล เบิ ร ์ ต สตรีทเป็นสนามเหย้าตั้งแต่ปี 1891-2002 มีความจุประมาณ 22,000 คน ผ่านการโดน ทำลายจากสงครามโลก และไฟไหม้ครัง้ ใหญ่ รวมถึงเคยทำสถิติจุคนได้ถึง 47,298 คน ตอนเตะเอฟเอ คัพ รอบ 5 กับท็อตต์แนม ฮ็อตสเปอร์ เมื่อปี 1928 แต่ถูกทุบทิ้งเพราะ สโมสรสร้างสนามใหม่ที่จุได้มากกว่า ซึ่งได้ แกรี ลินีเกอร์ ตำนานนักเตะ ‘สุนัขจิ้งจอก’ มาเป็นคนเปิดสนามวอล์กเกอร์ส สเตเดียม ในปี 2002 ด้วย • พูดถึงตำนานนักเตะ เลสเตอร์เป็นสโมสร ที่ ปั ้นนัก เตะดั งและมีด าราลู ก หนัง ชั ้นนำ หลายรายแวะเวียนมาค้าแข้ง เพราะพวก เขาก่อตั้งทีมมาตั้งแต่ปี 1884 (ตอนนั้นใช้ ชื่อเลสเตอร์ ฟอสเซ) ที่แน่นอนว่าหนึ่งใน นั้นต้องมีลินีเกอร์ อดีตกองหน้าทีมชาติ อั ง กฤษยุ ค ปี 1984–1992 และดาวซั ล โว สูงสุดฟุตบอลโลกปี 1986 ผู้เป็นเด็กปั้นของ เลสเตอร์ โดยอยูก่ บั สโมสรช่วงปี 1978-1985 ก่ อ นไปสั ง กั ด เอฟเวอร์ ต ั น , บาร์ เซโลนา รวมถึงท็อตต์แนม ฮ็อตสเปอร์ • ส่วนอีก 2 รายที่ปัจจุบันเป็นรองประธาน สโมสรกิ ต ติ ม ศั ก ดิ ์ เหมื อ นลิ น ี เ กอร์ คื อ กอร์ ด อน แบงก์ ส อดี ต นั ก เตะที ม ชาติ อังกฤษ ยุคปี 1963-1972 เขาถูกดึงมาจาก เชสเตอร์ฟิลด์ และอยู่ ‘สุนัขจิ้งจอก’ ช่วงปี 1959-1967 โดยสหพันธ์ประวัติศาสตร์ และ สถิติฟุตบอลนานาชาติ (ไอเอฟเอฟเอชเอส) เลือกให้เป็นผูร้ กั ษาประตูยอดเยีย่ มอันดับ 2 ตลอดกาล รองจาก เลฟ ยาซิน ตำนาน เลสเตอร์อีกคนคือ ปีเตอร์ ชิลตัน ก็เป็น นายทวาร ‘สิงโตคำราม’ แต่ลงสนามช่วง ปี 1970–1990 ถูกเลสเตอร์ปั้นเมื่อปี 1966– 1974 ก่อนไปคว้าแชมป์ยูโรเปี้ยน คัพ กับ น็ อ ตติ ้ ง แฮม ฟอเรสต์ ในปี 1979 และ

TENFACE October Special..

3 PLUS 1 Stay 3 consecutive night get 4th night FREE! THB 2,600++ per night

1980 รวมทั้งคว้าแชมป์ลีกอังกฤษฤดูกาล 1977–78 เขายั ง เป็ น เจ้ า ของสถิ ต ิ ล งเล่ น ระดับอาชีพมากทีส่ ดุ ในโลก แค่เฉพาะในลีก ก็ปาเข้าไป 1,005 นัดแล้ว สำหรับนักเตะ พรีเมียร์ลีกยุคปัจจุบันที่มาจากเลสเตอร์ ก็คือ เอมิล เฮสกีย์ กองหน้าแอสตัน วิลลา, โจ แม็ ต ต็ อ ค แบ๊ ก ซ้ า ยเวสต์ บ รอมวิ ช อัลเบียน

กำหนดการทีมเลสเตอร์ ซิตี้ มาเยือนประเทศไทย

ทีมเลสเตอร์ ซิตี้ พร้อมด้วยกุนซือ คนใหม่ สเวน โกรัน อีรกิ ส์สนั อดีตผูจ้ ดั การ ทีมชาติอังกฤษ และอดีตผู้จัดการทีมแมนฯ ซิตี้ มีกำหนดเดินทางถึงเมืองไทยในวันที่ 5 ตุลาคม จากนั้นจะทำการแถลงข่าวต้อนรับ ทีห่ น้าห้องรับรองวีไอพี สนามบินสุวรรณภูมิ สำหรับโปรแกรมการอยู่ในเมืองไทยของทีม เลสเตอร์ คือในวันที่ 5-7 ตุลาคม จะไปพักผ่อน และฝึกซ้อมยังเมืองพัทยา วันที่ 8 ตุลาคม ทั ้ ง หมดจะเดิ น ทางร่ ว มถวายพระพร พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ณ โรงพยาบาล ศิริราช และไปวัดพระแก้ว ก่อนไปฝึกซ้อม ที่สนามศุภชลาศัย เวลา 17.30 น. จากนั้น จะเข้าร่วมงานกาลาดินเนอร์ที่ห้องอินฟินิตี้ บอลรูม ชั้น 1 โรงแรมพูลแมน คิงพาวเวอร์ กรุงเทพฯ เวลา 20.30 น. และวันที่ 9 ตุลาคม จะเดินทางสู่สนามศุภชลาศัย เพื่อเตรียม ความพร้อมก่อนลงแข่งขันเวลา 15.00 น. ทั้งนี้ ในช่วงการแข่งขันดังกล่าวจะมีการ ถ่ายทอดสดให้แฟนๆ ได้รับชมทั่วประเทศ ทางไทยทีวสี ชี อ่ ง 3 เวลา 18.00 น. เป็นต้นไป อีกด้วย ก่อนที่จะมีแถลงข่าวหลังจบ ส่ ว น กำหนดเดินทางกลับอังกฤษ คือวันที่ 10 ตุลาคม 2553 ข้อมูลจากเว็บไซต์ www.siamsport.co.th

VALID UNTIL 31

OCT 10

Exclusive of Breakfast Rate applied to One Bedroom Suite only Subject to 10% service charge and 7% TAX

SERVICES

FEATURES

Free Shuttle to / from BTS (2 mins to Ploenchit Station) Free WI–FI Internet Swimming Pool

Spacious, Well–Designed All Suites Private Balcony Fully equipped pantry (upon request)

18

GADGET

Samsung Galaxy Tab

SHOW

หนึ่งในแบรนด์ดังของเอเชียที่ออกผลิตภัณฑ์มาแต่ละชิ้นก็สร้างความฮือฮา กันได้ทุกครั้ง นับตั้งแต่สมาร์ตโฟนตัวเก่งอย่าง Samsung Galaxy S ทีก่ ำลังทำ ยอดขายอย่างดีวันดีคืน จนมาถึงแท็บเล็ตน้องใหม่หัวใจแอนดรอยด์ Samsung Galaxy Tab ที่ตอบโจทย์ทุกความต้องการ ด้วยขนาดที่เล็กและบางจนสามารถ ใส่ลงไปในกระเป๋ากางเกงด้านหลังของผู้ชายได้อย่างสบายๆ เพราะถึงแม้ว่า ตัวเครือ่ งจะมีหน้าจอเพียง 7 นิว้ แต่สามารถแสดงความละเอียดได้ถงึ 1024x600 พิกเซล อย่างคมชัด พร้อมระบบสัมผัสแบบ Multi-touch ที่ไหลลื่น และกล้อง ถ่ายรูปความละเอียด 3 ล้านพิกเซล (ออโต้โฟกัส) พร้อมไฟแฟลช LED และ ถ่ายวิดีโอได้ที่ความละเอียด 720 x 480 พิกเซล

MOVIE

MAGAZINE

The Naked Show #4 ตอนซะอย่างงั้น

Grown Ups

หนังที่ว่าด้วยเรื่องของ ผู้ใหญ่หัวใจเด็ก เรื่องราว เริ ่ ม ต้ นขึ ้ น ในงานศพของ ครูสอนบาสเกตบอลสมัย เรียน ซึ่งเป็นเหตุให้เพื่อน ซี้ปึ้ก 5 คน ได้กลับมารวม ตัวกันอีกครัง้ แต่เมือ่ เวลาผ่าน ไปอะไรๆ ก็ย่อมจะเปลี่ยน แปลงตาม จากนักบาสเกตบอลหล่ อ ใสในวั ย เด็ ก กลายเป็นหนุ่มใหญ่ลงพุง แถมพกตี นกาบนใบหน้ า มาอีกเพียบ ไม่เพียงเท่านัน้ พวกเขายังพ่วงบรรดาภรรยา และลูกๆ มาด้วย แต่ใคร จะรู้ว่าสิ่งที่ไม่เคยเปลี่ยนไป เลยก็คือหัวใจรักสนุกของ พวกเขา ด้วยเหตุนเ้ี รือ่ งฮาๆ ป่วนๆ จึงเกิดขึน้ เมือ่ พวกเขา ได้กลับมาใช้เวลาด้วยกัน อีกครัง้ แค่ดรู ายชือ่ นักแสดง ก็คงการันตีได้วา่ หนังเรือ่ งนี้ ฮาจี๊ดอย่างแน่นอน เพราะ มีทั้ง อดัม แซนเลอร์, คริส ร็อก, ร็อบ ชไนเดอร์, เควิน เจมส์ และ เดวิ ด สเปด ส่วนฝ่ายหญิงก็ฮาไม่แพ้กัน ทั้ง ซัลมา ฮาเย็ก, มาเรีย เบลโล, มายา รู ด อล์ ฟ ลืมตัวเลขของวัย แล้วกลาย เป็นเด็กอีกครั้งกับพวกเขา 7 ตุลาคมนี ้ ในโรงภาพยนตร์

a day 121

ต้องขอเตือนก่อนเลยว่า a day ฉบับนี ้ ไม่เหมาะอย่างยิง่ สำหรับคนทีก่ ำลังอดอาหารลดความอ้วน หรือแม้แต่คนทีก่ ำลังหิวอยู่ ขณะทีอ่ า่ น เพราะกว่าครึง่ ในฉบับนีอ้ ดั แน่นไปด้วยเมนูเด็ดยัว่ น้ำย่อยจาก 100 ร้านอาหารทัว่ ไทย ทีไ่ ม่ปรานีความหิวของใคร ทัง้ สิน้ ตัวอย่างก็เช่น ข้าวผัดน้ำพริกแอปเปิล้ ของร้านกับข้าวกับปลา ข้าวชอคการี จากร้านเหล่ากุย้ เนือ้ ผัดน้ำมันหอยไข่ดบิ จากร้านไทเฮงโภชนา หรือเปาะเปี๊ยะสดขาหมู จากร้านหลังวัดตึก ซึ่งร้านอร่อยเหล่านี้มีที่มาจากการชีเ้ บาะแสของผูอ้ า่ น a day ซึง่ จะให้เรายกตัวอย่างไปมากกว่านีค้ งจะทรมานใจกันเกินไปหน่อย แต่รบั รองได้วา่ อ่านจบแล้วมุมมองเกีย่ วกับอาหาร การกินของคุณจะดีขน้ึ ทันตาเห็น ยัว่ น้ำย่อยกันเสร็จก็ตอ่ ด้วยคอลัมน์ the outsiders ทีส่ มั ภาษณ์คนทีก่ ำลังน่าจับตามองอย่าง อดัม คาเฮน นักต่อสูเ้ พือ่ สังคมด้วยการคุย, ทฤษฎี ณ พัทลุง คอนดักเตอร์หนุม่ ทีอ่ ายุนอ้ ยทีส่ ดุ ในโลก, พิสทุ ธิ ์ ศรีหมอก นัก สารคดีชมุ ชน และ Ten to Twelve กับเวลาของพวกเขา อย่ารอช้า เดีย๋ วจะหมด รีบไปตามหาที่แผงหนังสือที่ใกล้ที่สุดด่วน!

MUSIC

Manic Street Preachers : Postcards from a Young Man

“มีน้องคนหนึ่งเขาส่งเพลงอัลบั้มใหม่ของ Manic Street Preachers มาให้ผมฟัง ชื่ออัลบั้ม Postcards from a Young Man พอได้ฟังครั้งแรกก็รู้สึกว่า โอ้! เพราะมากเลยครับ เพราะอัลบั้ม ชุดทีแ่ ล้ว (Journal for Plague Lovers) พวกเขาทำเพลงทีแ่ บบว่าฟังแล้วรูส้ กึ มึนมาก อัลบัม้ นีพ้ วกเขา ทัง้ สีไ่ ด้กลับมาทำเพลงเพราะๆ แบบชุด Everything Must Go อีกครัง้ และสำหรับผมชัว่ โมงนี ้ การได้ ฟัง the manic ชุดใหม่ ทำให้รู้สึกกระชุ่มกระชวยเหมือนได้กลับไปเป็นเด็กมหา’ลัยอีกครั้งอย่างไร อย่างนัน้ เลยครับ หากใครทีย่ งั ไม่แน่ใจว่าเพลงชุดนีเ้ พราะจริงหรือเปล่า ลองเข้าไปดู MV ของพวกเขา กันก่อนได้ครับ ชื่อเพลง (It’s Not War) Just the End of Love ที่ http://youtu.be/Jz2gvAApY2A และอัลบั้มนี้ผมต้องซื้อทั้งซีดีและแผ่นเสียงมาเก็บไว้แน่นอนครับ” เลือกให้โดย : ตรัย ภูมิรัตน นักร้องและนักแต่งเพลง

APPLICATION

M1 Free Trial

กลั บ มาจั บ ไมค์ เรี ย กเสี ย งฮา อีกครัง้ หลังจากห่างหายไป 4 ปี กับ ชายหนุ่มมากความคิด ‘น้าเน็ก’ - เกตุเสพสวัสดิ ์ ปาลกะวงศ์ ณ อธุธยา ที่ขอกลับมาแสดงเดี่ยวไมโครโฟน อีกครัง้ กับชือ่ โชว์สดุ เก๋วา่ The Naked Show #4 ตอนซะอย่างงั้น โดยใน ครั้งนี้ผู้ชายที่หน้าตี ๋ ชาติตระกูลดี ผมสี มีหนวดคนนี ้ จะหยิบยกทุก เรือ่ งราวรอบตัว ไม่วา่ จะเป็นการเมือง บันเทิง กีฬา เศรษฐกิจ ความรัก สุขภาพ ดวงชะตา ดวงดาว ต่างดาว อวตาร คน สัตว์ สิง่ ของ ชาย หญิง ทอม กะเทย ตุด๊ เกย์ ฯลฯ (ขออภัย ที่ไม่สามารถเขียนหัวข้อของน้าแก ได้หมด เพราะเนือ้ ทีไ่ ม่พอจริงๆ) มา ถ่ายทอดในรูปแบบ one stand up comedy ผ่านไมโครโฟนในมือของ น้าเน็กอีกครัง้ พร้อมแขกรับเชิญสุด เซอร์ไพรส์ทจ่ี ะมาสร้างเสียงหัวเราะ แบบฮาตึงให้กบั คุณได้อย่างแน่นอน The Naked Show #4 ตอนซะอย่าง งัน้ เปิดแสดงทัง้ หมด 6 รอบ ทีโ่ รง ละครอักษราเธียเตอร์ คิงพาวเวอร์ ซอยรางน้ำ ตัง้ แต่วนั ที ่ 29-31 ตุลาคม สนใจจองบัตรได้ท ่ี www.thaiticketmajor.com

ใครทีใ่ ช้ BB อยูค่ งต้องเฮกันดังๆ เพราะงานนีท้ างมิวสิค วัน หรือ M1 ค่ายเพลงน้องใหม่ทร่ี วบรวมทุกบทเพลงจากศิลปินระดับโลกมาไว้ทเ่ี ดียวกัน ให้คณ ุ ได้ดาวน์โหลดเพลงเพราะๆ จากค่ายดังๆ อย่าง Universal, Warner Music ทีม่ ศี ลิ ปินตัวแม่อย่าง Madonna, Lady Gaga, Beyonce, Justin Bieber, Katy Perry และ Shakira ด้วยวิธีการง่ายๆ เพียงคุณหยิบ BlackBerry ตัวเก่งขึ้นมาสแกน QR Code ของ Music One application ข้างๆ นี ้ และระบบ ก็จะพาคุณเข้าไปสูก่ ารโหลดเพลงฮิตติดชาร์ตได้แบบเต็มเพลงทันที สำหรับใครทีช่ อบฟังเพลงไทย ทางเว็บก็มคี า่ ยเพลงไทยชัน้ นำอย่าง Sony Music, Spicy Disc หรือ KPN ทีม่ ศี ลิ ปินดังๆ อย่าง บุรนิ ทร์ บุญวิสทุ ธิ,์ บี พีระพัฒน์, ดัง พันกร และ แดน วรเวช ให้คณ ุ เลือกเก็บเพลงประทับใจของพวกเขาได้ แบบเต็มๆ นอกจากนีย้ งั มีบริการเสียงรอสาย ริงโทน ให้คณ ุ ใช้งานได้แบบฟรีๆ ถึง 30 วัน อีกด้วย ส่วนใครทีใ่ ช้โทรศัพท์รนุ่ อืน่ ก็ไม่ต้องน้อยอกน้อยใจ แต่อย่างไร เพราะคุณสามารถกดเข้าไปฟังรายละเอียดเพิม่ เติมเพือ่ ใช้บริการได้ท ่ี *248 ทีส่ ำคัญคือเขาเปิดให้โหลดกันฟรีถงึ วันที ่ 31 ตุลาคม นีเ้ ท่านัน้

CALENDAR

22

8 - 14 OCTOBER 2010

FRI

MON

TUE

WED

THU

Y3

Two Kingdoms, Wrapped in Tradition

Wall > War

Beauty in Change

หวนกลับมาอีกครั้ง กั บ แก๊ ง สามหนุ ่ ม สาว ศิ ล ปิ น จากแดนกิ ม จิ ท ี ่ คุ ณ ภาพเกิ น ธรรมดา ที ่ ม าร่ ว มประสบการณ์ ทางศิลปะและร่วมแบ่ง ปันความรู้สึกนึกคิดต่อ กันจากแต่ละวัฒนธรรม ของเรากับพวกเธอและ เขา วันนี้ถึง 30 ตุลาคม 2553 ณ Artery Gallery อาคารสีลมแกลเลอเรีย

นิทรรศการที่สะท้อน ให้ เ ห็ น ถึ ง ประเพณี อ ั น ยาวนานของสองราชอาณาจักร - ประเทศไทย และภูฏาน ผ่านภาพถ่าย แนวอิมเพรสชันนิสต์จาก การใช้กล้องโพลารอยด์ โบราณ วันนีถ้ งึ 13 ตุลาคม 2553 ณ ห้องแสดงภาพ ห้องสมุดเนียลสันเฮส์

นิ ท รรศการศิ ล ปะ โดย วรรณพร ฉิมบรรจง ที่บันทึกเรื่องราวในช่วง ปี 2548-2553 ผ่านผลงาน ภาพเขียนสไตล์กราฟิตี้ งานจัดวาง โดยเลือกใช้ เทคนิ ค ปั ้ นดิ น เผาไฟสู ง มาเป็นส่วนหนึ่งของงาน ด้วย วันนี้ถึง 31 ตุลาคม 2553 ณ ชั้น 4 ห้อง Hof Art หอศิลปวัฒนธรรม แห่ ง กรุ ง เทพมหานคร (เว้นวันจันทร์)

น ิ ท ร ร ศ ก า รโ ด ย เอกชัย ลวดสูงเนิน นำ เสนอผลงานจิ ต รกรรม และงานวาดเส้นทีง่ ดงาม ด้ ว ยบรรยากาศของ ประเทศญี่ปุ่นในช่วงเวลา ทีด่ อกซากุระกำลังผลิบาน ซึง่ เป็นเสมือนสัญลักษณ์ ประจำพื้นถิ่น ท่ามกลาง ความผันแปรของฤดูกาล อั น เป็ น วั ฏ จั ก รแห่ ง ธรรมชาติ วันนี้ถึง 14 พฤศจิกายน 2553 ณ ดีโอบีหัวลำโพงแกลเลอรี

9 10 SAT

Loveinspireslove JF Theatre วันนี้นำ ...A Concert by เสนอเรื่อง ‘A Stranger Sansiri JF Theatre

of Mine’ เรื่องราวของ คนแปลกหน้าห้าคน มา พบกั น ในคื น อั น แปลก ประหลาด เมือ่ มีความรัก และเงินล้านเป็นเดิมพัน ชี ว ิ ต ของพวกเขาก็ ก ลิ ้ ง หลุนๆ ไปในทิศทางที่ คาดเดาไม่ได้ ชมฟรี วันนี้ เวลา 18.30 น. ณ ห้อง สัมมนา เจแปนฟาวน์เดชัน

แสนสิริแฟมิลี่ และ เลิฟอิส เชิญคุณร่วมดืม่ ด่ำ บทเพลงแห่งความรักไป กับ รัดเกล้า อามระดิษ, บี พีระพัฒน์, บอย ตรัย, ETC., ตู่ ภพธร, แสตมป์ อภิวัชร์, ลิปตา, แชมป์ ศุภวัฒน์, คิว Flure ฯลฯ วันนี้ เวลา 19.30 น. ณ รอยัล พารากอน ฮอลล์ 2 จำหน่ายบัตร ผ่านไทยทิกเก็ต เมเจอร์ ทุกสาขา

SUN

Learning Expo 2010

ครัง้ แรกและทีน่ ท่ี เ่ี ดียว เท่านั้นในประเทศไทยที่ เปิ ด โลกแห่ ง การเรี ย นรู ้ ทางเลือกในทุกๆ รูปแบบ ที่คุณกำลังมองหา ด้วย การรวบรวมสุ ด ยอด trainer, speaker, สถาบัน การเรียนรูท้ างเลือกต่างๆ และทุกๆ สิ่งที่เกี่ยวกับ การเรียนรู้เพื่อเพิ่มทักษะ และพัฒนาศักยภาพใน ด้านต่างๆ เพื่อทุกความ สำเร็ จ ที ่ ค ุ ณ ต้ อ งการ วันนีว้ นั สุดท้าย ณ ศูนย์ การประชุ ม แห่ ง ชาติ สิริกิติ์

26

SHOPPING!

สร้อยข้อมือโลหะ ตกแต่งโลหะลงยารูปหัวใจ จาก Disaya สร้อยข้อมือ สีฟ้า จาก Kate Spade

สร้อยคอ จาก Marni @Club21

กำไลโลหะลงยา สีน้ำเงิน จาก House of Harlow @Cloud 9

เครื่องประดับข้อมือหนัง พิมพ์ลาย สีชมพู รูปโบ จาก Mulberry

A LITTLE THING THAT KEEPS ME ALIVE

เข็มกลัดคริสตัล จาก Vivien Westwood

กำไลข้อมือ ทรงหกเหลี่ยม สีชมพู จาก Marc by Marc Jacobs @Club21

กำไลโลหะลงยา สีชมพู จาก Marc by Marc Jacobs @Club21

เครือ่ งประดับชิน้ จ้อยมักถูกมองค่าและตัง้ ราคาไว้สงู กว่าขนาดของมัน บางชิน้ นับครัง้ ทีส่ วมใส่ใช้งานได้นอ้ ยครัง้ นัก เช่นกัน บางชิ้นสวมใส่ประจำเสมือนเป็นของแทนใจ วัตถุดิบที่นิยมนำมาทำเครื่องประดับ ได้แก่ พวกอัญมณี โลหะ หรืออาจจะเป็นอย่างอื่นก็ ได้ อีกสองต้นเหตุที่ช่วยอัพราคาเครื่องประดับสูงลิ่วคือ การออกแบบ และยี่ห้อที่หราอยู่ บนตัวเรือน การเลือกเครื่องประดับสามารถบอกถึงรสนิยม รูปแบบการใช้ชีวิตของผู้สวมใส่ และหลายครั้งบอกถึง จำนวนเงินในกระเป๋าได้ด้วย กำไลข้อมือสีดำ คริสตัลสีชมพู จาก Vivien Westwood

แหวนโลหะลงยาสีดำ หัวแหวนประดับไอคอน Smiley จาก Disaya

สร้อยข้อมือ พร้อมจี้คริสตัล จาก Vivien Westwood

นาฬิกา ตัวเรือนสีม่วง จาก Glam Rock

ตุ้มหูคริสตัล สีม่วง จาก Disaya

WHERE Glam Rock ที่เซ็นทรัล ชิดลม House of Harlow ที่เกษรพลาซ่า Vivien Westwood ที่เซ็นทรัลเวิลด์ Marc by Marc Jacobs ที่สยามพารากอน Marni ที่สยามพารากอน Mulberry ที่สยามพารากอน Kate Spade ที่เซ็นทรัลเวิลด์ Disaya ที่เกษรพลาซ่า

แหวน หัวแหวนทรงสี่เหลี่ยม จาก Kate Spade

สร้อยคอไข่มุก สีชมพู จาก Kate Spade

สร้อยคอลูกปัด จาก Disaya

28

HOME OF A LUCKY GUY เรื่อง : สิ ร ิ น พร จึ ง พิ ท ั ก ษ์ อ ุ ด ม ภาพ : กฤตธกร สุ ท ธิ ก ิ ต ติ บ ุ ต ร

เจ้ า ของบ้ า นหลายคนที ่ เคยให้ ส ั ม ภาษณ์ ใน คอลัมน์นต้ี า่ งก็ให้นยิ ามของคำว่า ‘บ้าน’ ไว้ไม่ผดิ แผก ไปจากกันมากนักคือ ‘บ้านเป็นที่ที่รู้สึกผูกพันด้วย มากทีส่ ดุ ’ หรือ ‘บ้านคือทีท่ ท่ี ำให้หายเหนือ่ ย ไม่วา่ จะไปพบเจออะไรข้างนอกมาก็ตาม’ เช่นเดียวกับ บ้านโมเดิร์นหลังใหญ่ของนักร้องพ่อลูกอ่อนอย่าง บุรินทร์ บุญวิสุทธิ์ ที่มีความผูกพันกับบ้านหลังนี้ อย่างสุดหัวใจ โดยเขาเล่าให้ฟังแบบขำๆ ว่า “ก่อนทีจ่ ะมาเป็นบ้านหลังนี ้ ทีด่ นิ ตรงนีเ้ คยเป็น ที่ทิ้งขยะของคนทั้งหมู่บ้านมายาวนานถึง 20 ปี (หัวเราะ) ซึ่งตอนนั้นผมแต่งงานก็อยากจะมีบ้าน อีกหลังหนึ่ง เลยติดต่อขอซื้อที่ดินผืนนี้เพราะมัน เป็นที่ดินที่อยู่ติดกับบ้านคุณพ่อคุณแม่ผมพอดี และใช้เวลาสร้างประมาณ 2 ปี โดยให้เพื่อนสนิท ที่เป็นสถาปนิกมาออกแบบให้” โดยในระหว่างทีเ่ พือ่ นสนิทของเขารับหน้าทีด่ แู ล การออกแบบโครงสร้างทัง้ หมดของบ้าน บุรนิ ทร์กไ็ ม่ได้ นิ่งเฉย แต่ยังขวนขวายหาความรู้เรื่องการออกแบบ บ้านให้ได้มากที่สุด ด้วยเหตุผลที่น่าประทับใจว่า “เพราะมันเป็นบ้านของผม” และเล่าถึงความสนุก ของการได้มีส่วนร่วมในการสร้างบ้านในแบบที่เป็น

ตัวของเขาเองอีกด้วยว่า “ระหว่างทีท่ ำบ้าน ผมเองก็หาหนังสือทีเ่ กีย่ วกับ การออกแบบบ้านมาดูเยอะมาก จนในทีส่ ดุ ก็ตอบโจทย์ ตัวเองได้ว่าผมชอบบ้านสไตล์โมเดิร์น ชอบบ้านที่ เหมือนกับเราเอากล่องหลายๆ กล่องมาจัดวาง ซึ่ง ก็ตรงกับแนวถนัดของเพือ่ นผมพอดี นอกจากนี ้ ผม ยังให้โจทย์เพื่อนเพิ่มไปอีกหน่อยว่า อยากได้บ้านที่ อยูข่ า้ งในแล้วยังรูส้ กึ ได้วา่ อยูข่ า้ งนอก เพราะบ้านเก่า ทีอ่ ยูก่ บั คุณพ่อคุณแม่มหี น้าต่างค่อนข้างน้อย ก็เลย ได้บา้ นออกมามีสเปซเยอะๆ เฟอร์นเิ จอร์กไ็ ม่เอาแบบ บิลต์อิน เพราะเผื่อไว้ในกรณีที่อยากจะปรับเปลี่ยน อะไรจะได้ทำได้สะดวก นอกนัน้ ก็ปล่อยให้เพือ่ นทำงาน เพราะเราถือว่าในเมื่อเราถูกใจในสไตล์ของเขาแล้ว ก็ต้องไว้ใจและเคารพในผลงานศิลปะที่เขาจะทำ ออกมาให้เรา” ในทีส่ ดุ บ้านโมเดิรน์ สำหรับครอบครัว ‘บุญวิสทุ ธิ’์ ก็สำเร็จออกมาเป็นรูปเป็นร่าง โดยที่ภายในบ้านได้ บรรจุเอาความรักความอบอุน่ ของพ่อ-แม่-ลูก เอาไว้ อย่างเต็มเปีย่ ม โดยจะเห็นได้วา่ ตลอดเวลาของการ พูดคุย บ้านของบุรนิ ทร์ไม่เคยขาดแคลนเสียงหัวเราะ และเสี ย งพู ด คุ ย อย่ า งเริ ง ร่ า ของเด็ ก ชายบู ร พา

29

ลูกชายวัย 2 ขวบ รวมทั้งสมาชิกใหม่วัย 8 เดือน น้องชายของพีบ่ รู พาทีน่ า่ รักน่าหยิก และถึงแม้บาง ห้องของบ้านจะรกและเต็มไปด้วยของเล่นเด็ก แต่นั่น ก็ถือเป็นสัญลักษณ์ของความสุขของสมาชิกทุก คนที่อยู่ในบ้านหลังนี้นั่นเอง “โต๊ะกินข้าวทีเ่ รานัง่ คุยกันอยูน่ ค้ี อื ทีท่ ผ่ี มชอบมาก ที่สุดในบ้านครับ เพราะได้นั่งดูปลาเพลินๆ หรือใน ช่วงเวลาอาหารเย็นก็จะเป็น Happy Hour ของผม มีความสุขหลายอย่างที่เกิดจากโต๊ะตัวนี้ อีกช่วง เวลาหนึง่ ทีท่ ำให้ผมมีความสุขมากเวลาอยูบ่ า้ นก็คอื หลังจากทีท่ ำอะไรเสร็จหมดแล้ว เรา 4 คน พ่อ-แม่-ลูก ก็จะขึ้นไปข้างบนห้องลูก แล้วก็จะรวมตัวกันเพื่อดู หนังเรือ่ งทีล่ กู ชอบ ซึง่ ตรงนีผ้ มก็ปลูกฝังให้เขาดูอะไรที่ เหมาะกับอายุ ไม่ให้ลกู ดูการ์ตนู ทีม่ ฉี ากสูก้ นั เพราะ เด็กเขาไม่รู้ ก็อาจจะไปเล่นแรงๆ กับน้องก็ได้” นอกจากภาพของการเป็ น ยอดคุ ณ พ่ อ แล้ว เขาก็ยงั พูดถึงบทบาทการทำงานอื่นๆ ในชีวิตของ เขา รวมทั้งสิ่งสำคัญที่เป็นกำลังใจให้เขาในเวลาที่ เหน็ดเหนื่อยจากงานด้วยว่า “ทุกวันนี้พูดได้เลยว่าผมมีความสุขมาก แต่ก็ เป็นความสุขทีอ่ ยูบ่ นความเหนือ่ ย เพราะตอนนี้เรา มีครอบครัวแล้วมันก็ต้องเหนื่อยกว่าตอนที่เรายัง เป็นคนโสดแน่นอน ผมต้องทำงานมากขึน้ ต้องดูแล ชีวติ ของคนในครอบครัว ชีวติ ลูก ชีวติ ภรรยา ชีวติ ของ พนักงานในโตโยต้า มหานคร แต่อย่างทีบ่ อกว่าความ สุขของผมคือการได้อยูก่ บั ลูก แค่ได้กลับบ้านมาอยู่ กับลูก เล่นกับลูก หรือถ้าไม่มีงานไปทัวร์คอนเสิรต์ ต่างจังหวัด ผมก็จะใช้ชว่ งเวลานีน้ อนกับลูกทุกคืนเลย เพราะผมอยากให้ ครอบครัวของเราสนิทสนมกัน รักกันอยูต่ ลอดเวลา” ก่อนจากกันบุรินทร์พูดกับเราเป็นการปิดท้าย บทสนทนาว่า “ผมว่าตัวเองเป็นคนที่โชคดี” ซึ่งเรา ก็พยักหน้ารับคำและไม่คิดจะถามต่อเลยด้วยซ้ำ ว่าเขารู้สึกโชคดีในเรื่องอะไร เพราะคิดว่าทั้งเรา ทั้งเขา และทั้งคุณ ต่างก็รู้คำตอบกันอยู่แล้ว

รายการทีวีสำหรับครอบครัว - Thomas & Friends เป็นการ์ตูนที่ไม่มี พิษมีภัยและดีกับเด็กมากๆ นิยายเรื่องเยี่ยมที่อ่านกี่รอบก็ไม่เบื่อ - เหยี่ยวเดือนเก้า ผมคิดว่าเป็น The Godfather ของเอเชียเลยครับ ไอดอลคนโปรดทีอ่ ยากชวนมานัง่ เล่น ที่บ้าน - David Attenborough ผูบ้ ริหารของสถานี ช่อง BBC วงดนตรีในดวงใจ - The Fauun เป็นวงดนตรีในยุคอัลเทอร์เนทีฟ ไฮไลต์เด็ดประจำปาร์ตเี้ ด็กวันอาทิตย์ - เค้กไอศกรีม ที่ให้เด็กๆ เอาแยมมาแต่ง หน้ากันเอง อาหารจานโปรดของคุณ - ผมชอบทานอาหารจีน รถยนต์ในฝันที่อยากได้มาครอง - Lexus RX300 ของรักของหวงประจำบ้าน - แผ่นเสียงไวนิล เพราะทุกวันนีถ้ อื ว่าเป็น ของที่หายากแล้ว

ชาวสามจังหวัดขางตนโปรดเตร�ยมตัวใหดี! ชัวร! • กับหนังสือใหมราคาลดกระหน่ํา! ชัวร! • กับหนังสือคลาสสิกหาซ�้อยาก! ชัวร! • กับการแสดงดนตร�อะคูสติก สดจากศิลปนดัง! ชัวร! • กับนักเข�ยนอะบุกไปแจกลายเซ�นพรอมหนา! ชัวร! • กับวงสนทนาเร�่องความคิดสรางสรรค และแรงบันดาลใจ!

พฤศจ�กายน–ธันวาคม 2553 ติดตามอัพเดตเพ��มเติมไดที่ twitter.com/abookpublishing และ facebook.com/abookpublishing เร�วๆ นี้

ADB 24 September 2010 fullpage.indd 1

15/09/2010 15:16

32

HEALTH AND HEART

HEALTH

AWAKE, ALERT AND ALIVE! พลั ง งานคื อ หั ว ใจสำคั ญ ในการสร้ า งความ สดใสให้แก่ชีวิต แต่ด้วยการใช้ชีวิตในทุกวันนี้ที่มี หลากหลายปัจจัย ทั้งเรื่องงาน ครอบครัว หรือ เรือ่ งเรียน ซึง่ ล้วนแล้วแต่ดงึ พลังไปจากเรา ทำให้เรา ลงเอยอยู่กับความรู้สึกอ่อนล้าและเหน็ดเหนื่อย อย่างไรก็ตาม ยังมีหลายวิธที จ่ี ะช่วยคืนความสดใส ให้ชีวิตของเรา และเราก็ได้รวบรวมคำแนะนำที่ดี ที่สุดในการคืนความสดใสให้ทั้งทางร่างกายและ จิตใจ ดังนี้ 1. อาบน้ำร้อนสลับเย็น - วารีบำบัดที่ใช้ความ ร้ อ นสลั บ ความเย็ น เป็ น วิ ธ ี ก ารเก่ า แก่ ข องชาว ฟินแลนด์ ซึ่งเชื่อกันว่าจะช่วยทำให้ภูมิคุ้มกัน แข็งแกร่งขึ้น ทำให้เลือดสูบฉีดดี และช่วยกระตุ้น ร่างกาย โดยวิธีการแบบโบราณจะให้เข้าซาวนา แล้วกระโจนลงสู่กองหิมะที่เย็นเจี๊ยบในทันที แต่

75% FOOD TO PREVENT COLD!

เนือ่ งจากเราคงทำอย่างนัน้ ไม่ได้ การใช้นำ้ ฝักบัวจึง เป็นวิธกี ารทีเ่ ข้ามาแทนที่ โดยหลังอาบน้ำในอุณหภูมิ ที่ร้อนกว่าปกติเสร็จ ก็ให้สลับหมุนลูกบิดไปที่ อุณหภูมิปกติ โดยอาบแช่อยู่อย่างนั้นประมาณ 30 วินาที จากนั้นก็ให้สลับกลับไปอาบน้ำร้อน ทำซ้ำแบบนี้ 2-3 รอบ คุณจะหายใจหายคอได้โล่งขึน้ 2. ดื่มกระตุ้นร่างกาย - เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการ ดื่มน้ำอุ่นหนึ่งแก้วผสมกับน้ำมะนาวครึ่งซีก และ พริกป่นอีกหยิบมือหนึ่ง (น้ำผึ้งเล็กน้อยด้วยก็ได้ถ้า คุณชอบ) รสเปรีย้ วของน้ำมะนาวจะกระตุน้ น้ำย่อย และการปล่อยน้ำดีจากตับ ส่วนพริกป่นก็กระตุ้น การหลั่งกรดในกระเพาะอาหาร และเร่งอัตราการ เผาผลาญ รวมทั้งช่วยขับสารพิษจากเซลล์ไขมัน และถือเป็นการเริ่มต้นกระบวนการขับเคลื่อนของ ร่างกายอย่างเหมาะสม

3. ทุบตัวเอง - การกระทำทีฟ่ งั ดูเหมือนการทำร้าย ร่างกายนี้ แท้จริงแล้วจะช่วยกระตุน้ พลังงานได้อย่าง เหลือเชือ่ เริม่ ด้วยการกำหมัดแบบหลวมๆ แล้วค่อยๆ ทุบแขนทั้งด้านนอกและด้านในและตามข้างลำตัว เรื่อยลงมายังคอ ไหล่ หน้าท้อง บั้นเอว และขา การทุบนี้จะกระตุ้นการไหลเวียนของเลือดลมให้ ทำงานดีขึ้น 4. กินแต่เช้าและบ่อยๆ - ถ้าคุณงดอาหารเช้า และกินอาหารเที่ยงเพียงนิดเดียว ก่อนจะกลับมา สวาปามมือ้ เย็นทีท่ ง้ั เยอะและเต็มไปด้วยไขมัน วิธนี ี้ จะทำให้ไขมันและโรคร้ายที่เกี่ยวกับหลอดเลือด หัวใจเติบโตอยู่ในร่างกายของคุณ ดังนั้น ทางที่ดี คุณควรกินอาหารเช้าอย่างราชา โดยเลือกอาหาร ทีม่ เี ส้นใยและโปรตีนสูง เพือ่ เพิม่ พลังงานให้แก่รา่ งกาย และในระหว่างวันก็ควรรับประทานอาหารมื้อเล็กๆ และไขมันเพียงเล็กน้อย เพื่อรักษาระดับพลังงาน ในร่างกายให้คงที่ตลอดทั้งวัน 5. ยืดเส้นสาย - ในทุกๆ วันคุณควรหาเวลายืด เส้นสายทุกชั่วโมง หรือทุกครั้งที่โอกาสอำนวยเพื่อ ป้องกันกล้ามเนื้อตึง เพิ่มการไหลเวียนโลหิต และ ทำให้คุณมีพลังวังชา หรือจะลองทำเดี๋ยวนี้เลยก็ได้ ด้วยการยืนขึน้ หายใจเข้าลึกๆ ยกมือขึน้ เหนือศีรษะ เหยียดยืดลำตัวให้สุด ค้างไว้สักครู่ หายใจออก แล้วปล่อยแขนลง จากนัน้ ค่อยๆ ก้มตัวลงทีละน้อย จนมือจรดพื้น อย่าเกร็งเข่า แต่ให้รู้สึกว่ากล้ามเนื้อ ด้านหลังต้นขาตึงเล็กน้อย สัน่ ศีรษะเบาๆ เพือ่ คลาย ลำคอ เชือ่ เถอะว่าอาการเมือ่ ยล้าจะหายเป็นปลิดทิง้ 6. เร่งการเต้นของหัวใจ - การที่คุณรู้สึกดีอย่าง มากหลังการออกกำลังกายนั้นมีเหตุผลที่อธิบาย ได้ทางวิทยาศาสตร์ว่า การออกกำลังที่หนักพอ และทำให้เหงื่อออก จะกระตุ้นการหลั่งสารเคมีที่ ทำให้รู้สึกดีๆ ในสมอง ได้แก่ เซโรโทนิน อะดรีนาลิน และเอ็นดอร์ฟิน ซึ่งช่วยทำให้อารมณ์ดีขึ้น การออกกำลั ง เป็ น ประจำยั ง ให้ ป ระโยชน์ อ ี ก หลายอย่าง ตั้งแต่ลดความดันโลหิตไปจนถึงคลาย ความเครียด และไม่มีการสร้างพลังงานแบบไหน

จะสมบูรณ์แบบได้ถ้าขาดสิ่งนี้ ฉะนั้น ถ้าคุณไม่ได้ ออกกำลังกายเป็นประจำก็ควรที่จะเริ่มต้นได้แล้ว!

7. ซึมซับกับงานศิลปะ - เพราะศิลปะมีพลังอัน น่าทึ่ง คุณจึงควรเลิกใช้สมองชั่วคราว แล้วปล่อย ตัวปล่อยใจให้ซึมซับพลังจากงานศิลปะ ปล่อยให้ สีสัน รูปทรง และปัจจัยทางด้านอารมณ์ความรู้สึก ต่างๆ ของศิลปะกระตุน้ ความคิดสร้างสรรค์ของคุณ ให้โลดแล่น แล้วคุณจะรูส้ กึ ว่าประสาทสัมผัสของคุณ ตื่นตัวขึ้น 8. เสริมพลังทางการรับกลิน่ - น้ำมันหอมระเหย สามารถทำให้คุณสงบมีสมาธิและมีพลังขึ้นได้ด้วย การช่วยลดความเครียดและความเหนื่อยล้าทาง อารมณ์ โดยน้ำมันหอมกลิ่นโรสแมรี จูนิเปอร์ และ เปปเปอร์มินต์ มีผลในการทำให้ประสาทสัมผัส ตื่นตัว ในขณะที่น้ำมันหอมกลิ่นมะนาว ส้ม หรือ เกรปฟรุต จะช่วยสร้างความสมดุลให้อารมณ์ 9. แหวกความเคยชิน - เพราะการทำทุกอย่าง จนเป็นกิจวัตร ทำให้ชวี ติ ของคุณตกอยูใ่ นหลุมพราง ของความจำเจ น่าเบื่อ ดังนั้น ลองพาตัวเองไป รู้จักสิ่งใหม่ๆ เช่น ไปกินร้านอาหารใหม่ๆ หรือฟัง เพลงที่ไม่เคยฟังมาก่อน เมื่อคุณปลดปล่อยตัวเอง ให้ได้ออกนอกลู่นอกทางบ้าง คุณจะรู้สึกมีชีวิตชีวา และเชื่อมโยงกับโลกโดยรวมมากขึ้น 10. ฉลาดกิน - เมื่อโกรธ โมโห หรือหงุดหงิดกับ เรือ่ งใดๆ ก็ตาม อย่าหน้ามืดคว้าขนมขบเคีย้ วไร้สาระ หรือน้ำหวานมารับประทาน เพราะมีแต่จะทำให้ อารมณ์ดีเพียงชั่วครู่ แล้วก็จะฝากแผลรอยใหญ่ เป็นไขมันและเซลลูไลต์ไว้ให้กับร่างกาย ซึ่งทางที่ดี ควรจะรับประทานถั่วต่างๆ ทั้งถั่วลิสง อัลมอนด์ หรือผลไม้อบแห้งอย่างลูกเกด ลูกพรุน ไปจนถึง ขนมปังโฮลวีต จะดีกว่า เพราะช่วยให้อารมณ์ดี แถมยังมีพลังไปต่อสู้กับปัญหาได้อีกต่างหาก

งานวิจยั ของสมาคมเพือ่ การวิจยั มะเร็งของสหรัฐฯ พบว่า การรับประทานกะหล่ำปลีสด หรือในแบบทีน่ ำไปปรุงอาหารในรูปแบบต่างๆ ทัง้ ผัดหรือต้มก็ได้ อย่างน้อยสัปดาห์ ละ 4 ครั้ง จะช่วยให้โอกาสของการเป็นมะเร็งเต้านมในเพศหญิงลดลงถึง 75%

อากาศเปลี ่ ย นแปลงบ่ อ ยก็ ดู เหมื อ นว่ า คน ใกล้ตัวจะเป็นหวัดกันมากขึ้น จะดีกว่าไหมถ้าเรา มาป้องกันหวัดด้วยอาหารการกินเหล่านี้ 1. โยเกิร์ต ไม่ว่าจะกินเปล่าๆ หรือกินคู่กับ ซีเรียลก็ดีทั้งนั้น เพราะจุลินทรีย์ดีๆ นับล้านจะ ช่วยปกป้องร่างกายจากแบคทีเรียอันตรายและ เชื้อโรคต่างๆ ที่จะเข้ามาทำร้ายภูมิคุ้มกันของเรา 2. บร็อกโคลี ผักหัวสีเขียวเข้มสวยกับใบพุม่ ใหญ่ๆ นี้มีสารต้านอนุมูลอิสระอยู่มากมาย และยังเป็น แหล่งของวิตามินเอ ซี อี นอกจากนี้ยังมีสาร กลูโคไซโนเลต สังกะสี และซีลีเนียม ช่วยให้ ร่างกายสร้างภูมิต้านทานเพื่อคอยป้องกันเชื้อโรค ต่างๆ ขอแค่เพียงเรารับประทานบร็อกโคลีวันละ 1 ถ้วย ก็จะได้รับวิตามินซีเท่าที่ร่างกายต้องการ ในแต่ละวัน ซึง่ สามารถป้องกันเชือ้ โรคและอาการ อักเสบภายในร่างกายได้ 3. ฟักทอง การกินวิตามินเอเป็นประจำจะทำให้

ทางเดินหายใจมีสุขภาพดีอยู่เสมอ ซึ่งเหมาะกับ หน้าฝนที่เชื้อหวัดออกมาเริงร่าอย่างนี้นักแล 4. พริกหวานแดง ถ้าเทียบกันแบบนักมวยกิโลฯ ต่อกิโลฯ พริกหวานสีแดงมีวิตามินซีมากกว่าผัก และผลไม้อื่นๆ ถึงสองเท่า โดยวิตามินซีจะช่วย เพิ่มจำนวนเม็ดเลือดขาวที่ทำหน้าที่ในการสร้าง ภูมิคุ้มกันให้แก่ร่างกาย การหม่ำพริกหวานแดง จากสลัดหรือผัดเปรี้ยวหวานเป็นประจำจึงรับรอง ได้ว่าเป็นวิธีต้านหวัดที่ได้ผลชะงัดจริงๆ 5. ขมิ้น ใครนึกไม่ออกว่าจะกินขมิ้นอย่างไร ก็ควรจะลองกินแกงกะหรี่สีเหลืองดู เพราะมีสาร เคอร์คิวมินซึ่งเป็นโพลิฟีนอลหรือสารต้านอนุมูล อิสระ โดยการศึกษาในปี 2008 จาก Biochemical and Biophysical Research Communications ชี้ว่า สารเคอร์ ค ิ ว มิ นนี ้ ช ่ ว ยยั บ ยั ้ ง อาการอั ก เสบใน ร่างกายได้ จึงช่วยขจัดเชื้อหวัดได้แน่นอน 6. หอยนางรม หอยนางรมคือยาปลุกพลังชั้นดี

ที่มีอยู่ตามธรรมชาติเพราะอุดมไปด้วยสังกะสี ที ่ จ ะช่ ว ยปลุ ก ฮอร์ โ มนเทสทอสเทอโรนให้ แ ก่ ทั้งชายและหญิง แต่นั่นไม่ใช่เรื่องสำคัญ เพราะ ประเด็นที่สำคัญกว่าก็คือ สังกะสีนี่แหละที่ช่วย ปกป้องเราจากหวัดและไข้หวัดใหญ่ได้! โดยจะตรง เข้าไปบำรุ ง ทำให้ เม็ ด เลื อ ดขาวทำงานได้ ด ี ข ึ ้ น เพื ่ อ ดั ก จั บ และทำลายสิ ่ ง แปลกปลอมที ่ เข้ า สู ่ ร่างกาย 7. ชา ชามีสารโพลีฟีนอลซึ่งเป็นสารต้านอนุมูล อิสระ ช่วยฆ่าแบคทีเรีย ไวรัส และยับยั้งอาการ อักเสบ สำหรับคนที่เป็นหวัดแล้ว เครื่องดื่มหรือ น้ำซุปอุ่นๆ จะช่วยให้โล่งจมูกได้มาก อย่างไรก็ดี การเติมนมลงไปในชาอาจทำให้ร่างกายของเรา ดู ด ซึ ม สารคาเตชิ นที ่ ช ่ ว ยต่ อ ต้ า นอนุ มู ล อิ ส ระ และเชื้อโรคต่างๆ ได้ไม่มากเท่าที่ควร ดังนั้น ถ้าอยากต้านหวัดจริงๆ ก็ดื่มชาอุ่นๆ ธรรมดาดี กว่า

33

HEART

LITE DAY WITH

YOUR THOUGHTS CREATE YOUR LIFE ว่ากันว่า ‘ความคิดที่ดีจะทำให้ชีวิตดีขึ้นตาม ไปด้วย’ ดังนัน้ ใครทีม่ ชี วี ติ จำเจอยูก่ บั งานเก่าๆ จน เบือ่ หรือทำอะไรซ้ำๆ กันทุกวันมานานปี แน่นอนว่า คุณอาจเกิดความรู้สึกเบื่อหรือเซ็งชีวิตขึ้นมาก็ได้ ถึงเวลาแล้วทีจ่ ะหยิบเอาคำพูดข้างต้นมาใช้ เพราะ ถ้าหากว่าคุณยังไม่มีโอกาสมากพอที่จะเปลี่ยน การใช้ชีวิตให้ดีขึ้นได้ วิธีที่ดีที่สุดก็คือการเปลี่ยน ทัศนคติ ด้วยการเสริมสร้างให้ตวั เองเป็นคนมีความ คิดสร้างสรรค์ทเ่ี กิดจากจินตนาการ และกระบวนการ คิดนอกกรอบ ดังต่อไปนี้ 1. จดบันทึก การขีดเขียนบันทึกจะช่วยทำให้จติ ใจ ของคุณสงบและผ่อนคลายมากยิง่ ขึน้ เป็นเหมือน การเปิดประตูใจของตัวเองให้กว้างขวางเพื่อที่จะ ปลดปล่อยความรู้สึกอึดอัดคับข้องที่อยู่ภายใน ออกมาได้อย่างเต็มที่ แค่นก้ี ช็ ว่ ยให้คณ ุ สามารถเคลียร์ จิตใจให้ปลอดโปร่งโล่งสบาย แถมยังช่วยเสริมสร้าง ความมัน่ ใจ ความเข้าใจในตัวเอง และความรู้สึก นึกคิดภายในใจได้มากขึน้ นอกจากนี้ การจดบันทึก ยังถือเป็นการช่วยให้คุณได้ทบทวนตัวเองถึงสิ่งที่ คิดหรือทำลงไป อันไหนไม่ดีก็จะได้เก็บมาเป็น ข้อแก้ไขปรับปรุงต่อไป 2. สูดกลิน่ ดอกไม้หอม กลิน่ หอมของดอกไม้หรือ บรรดาน้ำมันหอมระเหยต่างๆ นอกจากจะช่วยเพิม่ ความสดชืน่ ในอารมณ์ให้สดใสขึน้ ได้แล้ว กลิน่ เหล่านี้ ยังช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้คุณสามารถคิดหรือ สร้างสรรค์สง่ิ ต่างๆ ได้ดยี ง่ิ ขึน้ อีกด้วย ทัง้ ยังช่วยให้ บรรยากาศโดยรอบของคุณผ่อนคลาย ช่วยชำระ ล้างจิตใจที่เศร้าหมองให้กลับมาสดชื่น มีชีวิตชีวา ยิ่งขึ้น ส่งผลให้ความคิดสร้างสรรค์ทั้งหลายก็จะ หลั่งไหลออกมาได้ง่ายมากขึ้นนั่นเอง 3. ใช้เส้นสายเป็นสือ่ กลาง วิธนี เ้ี ริม่ จากการลงมือ วาดรูป เส้นสายต่างๆ ที่ถูกนำมาปะติดปะต่อกัน จากอารมณ์และความรูส้ กึ ของคุณ จะช่วยสะท้อน ให้คุณเห็นและเข้าใจถึงสิ่งที่คุณรู้สึกอยู่ภายใน จิตใจอย่างแท้จริง ซึ่งถือเป็นช่วงเวลาที่เต็มเปี่ยม

‘ขนมจีน’ คืออาหารไทยขวัญใจผูหญิงทุกคน เพราะรับประทานงาย รสชาติจัดจานกลมกลอม แถมยังมีผักอีกมากมายใหเลือกกินเปนเครื่องเคียง เราเลยมีเมนูขนมจีนที่สุดแสนจะครีเอตมาฝาก เผื่อวาใครที่เบื่อขนมจีนน้ำยา ขนมจีนน้ำเงี้ยว หรือขนมจีนแกงเขียวหวาน ก็จะไดหันมาเอร็ดอรอยกับ ‘ขนมจีนน้ำยาปลาทูนา’ บางยังไงละ

ไปด้วยแรงบันดาลใจและจินตนาการ ซึง่ เชือ่ ไหมว่า ศิ ล ปิ น หลายคนได้ แรงบั นดาลใจหรื อ ความคิ ด สร้างสรรค์ในการสร้างผลงานศิลปะดีๆ ก็ดว้ ยวิธนี ้ี ดังนั้น ใครที่ไม่เคยปลดปล่อยจินตนาการของตัว เองเลย ช่วยรีบไปคว้ากระดาษกับดินสอมาด่วน!

4. บรรยากาศเป็นใจ หากคุณอยูใ่ นบรรยากาศที่ เป็นใจ ก็จะช่วยก่อให้เกิดความคิดสร้างสรรค์ดีๆ ขึน้ ได้ เช่น การใช้สสี นั รอบๆ ตัวทีช่ ว่ ยกระตุน้ ความคิด เช่น สีดำ ทีส่ อ่ื ถึงความลึกลับ ช่วยกระตุน้ ให้คณ ุ ปลดปล่อยความรู้สึกภายในและความคิดออกมา สูภ่ ายนอก สีมว่ ง สีแห่งความคิดอันลุม่ ลึก เหมาะ สำหรับใช้ในเวลาทีต่ อ้ งแก้ปญ ั หาต่างๆ สีสม้ สีสนั แห่งความสดใสร่าเริง หรือสีเหลือง ทีจ่ ะช่วยกระตุน้ จิตวิญญาณและอารมณ์รา่ เริง นอกจากนี้ การอยู่ ในที่สงบๆ อย่างสปาหรือสวน ก็มีส่วนช่วยให้รู้สึก ผ่อนคลายจากความเครียด และช่วยเพิ่มเติมพลัง ความคิดสร้างสรรค์ต่างๆ ได้ดีเช่นกัน 5. เป็นหนอนหนังสือ เพือ่ นทีด่ ที ส่ี ดุ ของคนเราก็ คือหนังสือ การอ่านหนังสือเยอะๆ ถือเป็นการเพิม่ กำไรให้แก่ชวี ติ ของเราเอง เพราะเมือ่ ต้องพบเจอกับ อุปสรรค ข้อคิดดีๆ จากหนังสือเล่มทีค่ ณ ุ เคยอ่าน ก็จะทำหน้าทีเ่ ป็นภูมคิ มุ้ กัน ช่วยทำให้คณ ุ ตาสว่าง และอาจทำให้คณ ุ เข้าใจไปถึงต้นตอแห่งปัญหาเลย ก็เป็นได้ นอกจากนี้ หนังสือก็ยังเป็นแหล่งอาหาร ชั้นเยี่ยมให้คนทำงานได้มองเห็นไอเดียใหม่ๆ เพื่อ เอาไปต่อยอดอยูเ่ สมอ 6. พบปะผูค้ น การออกไปพบปะเพือ่ นฝูงหรือเข้า สังคมบ้าง นอกจากจะทำให้ความสัมพันธ์ฉนั เพือ่ น แน่นแฟ้นขึน้ แล้ว ยังถือเป็นวิธที ด่ี ใี นการเปิดโลกทัศน์ ของคุณ หรือได้อัพเดตข่าวคราวความเคลื่อนไหว ในประเด็นต่างๆ เช่น เทคโนโลยี การเมือง ฯลฯ โดยสิ่งใหม่ๆ เหล่านี้นี่เองที่จะช่วยกระตุ้นให้คุณ เกิดความคิดสร้างสรรค์ในการพัฒนาผลงานและ การใช้ชีวิตของตัวเองต่อไป

RELATIONSHIP UNLIMITED LOVE PROMOTION

หลังจากที่รักกันมาหลายปี ในวันนี้ ความรักของคนสองคนก็จืดจางลง เราจึง มีคำแนะนำดีๆ ที่จะช่วยให้ความรักของ คุณไม่หมดโปรโมชัน รักที่ตัวตนของเขา ในช่วงเริ่มต้นของ ความรัก คุณอาจชื่นชมคนรักของคุณที่ รูปลักษณ์ภายนอก แต่ถา้ อยากให้ความรัก ครั้งนี้ยืนยาว คุณต้องลองมองเข้าไปให้ ลึกถึงตัวตนในสิง่ ทีเ่ ขาหรือเธอเป็นจะดีกว่า อย่ า เรี ย กร้ อ งและแสดงความเป็ น เจ้าของมากเกินไป เพราะการรุกล้ำ ความเป็นส่วนตัวที่มากเกินไป อาจส่งผล กระทบต่อความรักและความสัมพันธ์ของ

พวกคุณให้ยิ่งเดินทางไปถึงจุดจบเร็วขึ้น ทุกอย่างย่อมเปลี่ยนแปลง เช่น ช่วง แรกๆ ที่เขาจีบคุณ เขาอาจขับรถไปรับส่งคุณทีบ่ า้ นทุกวัน แต่เมือ่ คบกันไปนานๆ ก็ต้องเข้าใจว่าเขาอาจมีภาระหน้าที่เพิ่ม มากขึ้น จนทำให้ไม่มีเวลาดูแลเอาใจใส่ คุณเหมือนเดิม ดูแลตัวเองเสมอ ต้องยอมรับว่าความ หล่อ ความสวย ทำให้คนเรารู้สึกดี ดังนั้น จงดู แ ลตั ว เองให้ ด ี ต ลอดไปเพื ่ อ ให้ เ ขา หรือเธอได้ภูมิใจว่าคนรักของตัวเองก็ดูดี ไม่แพ้ใคร

ขนมจีนน้ำยาปลาทูนา สวนผสม ปลาทูนากระปอง หัวกะทิ หางกะทิ น้ำตาล น้ำปลา เครื่องแกง กระเทียมกลีบ ตะไครซอย พริกแหงเม็ดใหญ (พริกชี้ฟา) กระชายหั่น หอมแดงซอย ขาหั่นฝอย เกลือ

250 กรัม 1 ถวย 2 ถวย 1 ชอนโตะ 2 ชอนชา 100 กรัม 1/2 ถวย 5 เม็ด 50 กรัม 100 กรัม 1 ชอนชา 1/2 ชอนโตะ

วิธีทำ 1. นำสวนผสมเครื่องแกงไปโขกหรือปนให ละเอียด 2. นำเครือ่ งแกงทีไ่ ดจากการโขกหรือปน ไปผสม หัวกะทิที่ตั้งไฟไวกอนหนานี้ จากนั้นคอยๆ เติมหางกะทิลงไป 3. ตามดวยการใสปลาทูนาที่บีบน้ำออกจน หมดและยี จ นเนื ้ อ ละเอี ย ดแล ว ลงในหม อ ปรุงรสดวยน้ำตาล และน้ำปลา เคี่ยว ตอจนเดือด 4. ตักเสิรฟพรอมเสนขนมจีนหรือเสนหมี่ และสามารถรับประทานกับเครื่องเคียงได หลากหลาย ทัง้ ถัว่ งอก ถัว่ ฝกยาว ใบโหระพา ใบแมงลัก กระเทียมเจียว หรือหอมเจียว

(เอื้อเฟอสูตรอาหารโดย : อัจฉรา บุรารักษ เจาของรานอาหารกับขาวกับปลา by iberry)

“หวานเต็มรอย แตแคลอรีนอยเพียงครึ่ง” Did You Know?

• ปลาทูนากระปอง เปนอาหารที่มีโปรตีนสูง แตให คอเลสเตอรอลต่ำ ทั้งยังเปนแหลงของ วิตามินและเกลือแร ทั้งวิตามินบี 12 ไอโอดีน ฟอสฟอรัส ซีลีเนียม สังกะสี และ แคลเซียม ที่สำคัญยังมีโอเมกา-3 ที่ชวย บำรุงสมอง เสริมสรางความจำ ชวยลด คอเลสเตอรอลในเสนเลือด ปองกัน โรคหัวใจ และชวยชะลอการ เกิดโรคอัลไซเมอร

ผู อ า นท า นใดที่ มี ไ อเดี ย ในการสร า งสรรค เ มนู อาหาร-เครือ่ งดืม่ เพือ่ สุขภาพ โดยใชนำ้ ตาลไลท ชูการ เปนสวนประกอบ สามารถสงเมนูของคุณมาไดที่ อีเมล adaybulletin08@gmail.com โดยเมนูที่ ไดรับการ คัดเลือกจะไดรับกิฟตเซตผลิตภัณฑจากไลท ชูการ เปนของรางวัล และไดรับสิทธิ์เขารวมเวิรคช็อป ทำอาหารเพื่อสุขภาพกับทางไลท ชูการ ในชวงปลาย ป 2553 ตอไป

สำหรับสาวๆ ที่ ดูแลรูปราง แตก็ขาด ความหวานไม ได แนะนำใหใช ไลท ชูการ น้ำตาลแคลอรีต่ำ ที่นอกจากจะใหแคลอรีเพียงครึ่ง เดียวแลว ยังใหรสชาติหวาน ตามธรรมชาติของน้ำตาล อีกดวย

Lite Sugar Fact การใชไลท ชูการ น้ำตาลแคลอรีต่ำแทนน้ำตาลทราย จะชวยลดการบริโภคน้ำตาล ลงถึงครึ่งหนึ่ง และทำใหรางกายไดรับแคลอรีนอยลงไปดวย เนื่องจากน้ำตาลไลท ชูการ 1 ชอนชา ใหความหวานเทากับน้ำตาลทราย 2 ชอนชา แตใหพลังงานแค 15 แคลอรี เทานั้น เมื่อเทียบกับน้ำตาลทรายที่ใหพลังงานสูงถึง 32 แคลอรี หมายเหตุ มีน้ำตาลทรายเปนสวนประกอบ ไมเหมาะสำหรับผูปวยโรคเบาหวาน

THE MOST POPULAR

FREE COPY! ทุกวันศุกร์ของทุกสัปดาห์ พบกับ a day BULLETIN ฟรีก๊อบปี้ยอดนิยมอันดับหนึ่งของคนกรุงเทพฯ ยุคนี้ ได้ที่สถานีรถไฟฟ้า BTS สถานีรถไฟฟ้าใต้ดนิ MRT และทีจ่ ดุ แจกพลุกพล่านทัว่ กรุงเทพฯ กว่า 500 แห่ง สมัครสมาชิกรายปี โทร. 0-2726-9996 ต่อ 11, 12, 49 หรือ 08-6304-4800 อ่าน a day BULLETIN ฉบับล่าสุดและฉบับย้อนหลังแบบออนไลน์ www.daypoets.com/adb

สถานีรถไฟฟ้า BTS สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT (แจกทุกเย็นวันศุกร์) เซ็นทรัล โรบินสัน ดิ เอ็มโพเรียม สยามพารากอน โรงภาพยนตร์ลิโด้ โรงภาพยนตร์สกาลา โรงภาพยนตร์ House ภัทราวดีเธียเตอร์ เคาน์เตอร์การบินไทย ดอนเมือง เคาน์เตอร์การบินไทย สุวรรณภูมิ เคาน์เตอร์ Thai Air Asia เคาน์เตอร์ Thai Ticket Major ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ศูนย์สิริกิติ์ อาคาร อื้อ จือ เหลียง อาคาร Tipco อาคาร SCB อาคาร สิรินรัตน์ อาคาร เอ็มไพร์ม อาคาร มณียา อาคาร ต้นสน อาคาร มาลีนนท์ อาคาร Lake Rajada อาคาร อับดุลราฮิม อาคาร ชาร์เตอร์ I House Condominium The Lake Condo CDC (Crystal Design Center) British Council สมาคมฝรั่งเศส สถาบันเกอเธ่

TCDC Hof Art Gallery Secret Recipe Apex Skin Care Q Cut The Style by TOYOTA ชลาชล โรงพยาบาลวิภาวดี California WOW Xperience Karmakamet : จตุจักร ศูนย์หนังสือ สวทช.

SCG Experience AIS Fortune Town PJ Dental Clinic ผิวดี คลีนิก Puntip : J Avenue Puntip : K Village Doctor Younger : K Village Lounge Hair Salon : K Village Bodyshape : K Village มิลเลนเนียม ออโต้ : ลาดพร้าว 112 มิลเลนเนียม ออโต้ : พระราม 4 มิลเลนเนียม ออโต้ : สยามพารากอน มิลเลนเนียม ออโต้ : เยาวราช มินิเอกมัย HONDA : สุขุมวิท 66/1 HONDA : ศรีอยุธยา HONDA : พระราม 4 Executive Supercar : เอกมัย INDEX Livingmall : บางนา INDEX Livingmall : พหลโยธิน INDEX Livingmall : ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต INDEX Livingmall : เซ็นทรัล รัตนาธิเบศร์ INDEX Livingmall : มาบุญครอง INDEX Livingmall : เพชรเกษม INDEX Livingmall : บางใหญ่ INDEX Livingmall : เอกมัย Modernform : CDC True Shop True Coffee Starbucks Coffee World 94 Coffee กาแฟดอยตุง บ้านใร่กาแฟ iberry Kanom Mister Donut Vanilla Garden

กัลปพฤกษ์ กับข้าว กับปลา Yindee Cup ร้านประตูสีฟ้า : เอกมัย Cafe Classique : เอกมัย ไล-บรา-ลี่ A BIG Seat au bon pain Coffee Beans by Dao Daddy Dough คอฟฟี่ แกลลอรี่ CDC GREYHOUND Cafe Nichy Cakes & Coffee Coffee Berry กาแฟวาวี : เอกมัย ห้องอาหารสีฟ้า Folies ZaaB..Eli : ทองหล่อ 10 Miss Mamon ร้านกาแฟโปลีส์ Le Francais Restaurant : K Village EST.33 : CDC NEW... เขาใหญ่-ปากช่อง KIRI MAYA MUTHI MAYA Palio Toscana Valley Country Club HOTEL des ARTISTS หอมหมื่นลี้ ร้านถ้วยโปรด โบนันซ่า เขาใหญ่ ชาโต เดอ เขาใหญ่ NEW... เชียงใหม่ dusit D2 โรงแรมเชดี Kantary Hills Hotel U Chiang Mai Hotel Hallo Bar Hotel Tamarind Village Chiang Mai Mo Rooms Yesterday the Village Im Eco Casa 2511 iberry Starbucks : Nimman ซ.9 Starbucks : Central Airport Plaza กาแฟวาวี : Nimman Promenade กาแฟวาวี : Nimman ซ.9 กาแฟวาวี : ถนนคนเดิน

Doi Chaang Coffee : โครงการ Rooms Salad Concept Minimal Mood Mellow Happy Hut ร้านหอมปากหอมคอ Mont Blanc Love at First Bite แมวใจดี แกลเลอรี่ Aka Spa หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ B2S : Central Airport Plaza ร้านเล่า Salon De Guru NEW... แม่ฮ่องสอน Bebop Groove yard all about coffee ร้านมิตรไทย Coffee in love River Cornor Free from Park at Pai NEW… หัวหิน วรบุระ หัวหิน รีสอร์ท แอนด์ สปา The Sea-cret Hua Hin Hua Hin Mantra Resort Let’s Sea กบาลถมอ รีสอร์ท Dune hua-hin Starbucks True Coffee กาแฟดอยตุง The 55th Corner บ้านใกล้วัง ชุบชีวา เพลินวาน วิกหัวหิน

35

ฮันเดรด ไพเพอร์ส นำ 2 สุดยอดเกมออนไลน์ระดับโลก ‘100 Fantasy Football 2010/2011’ และ ‘100 Football Premiership Predictor’ มาให้สมาชิก 100 Community ได้มันเต็มร้อยตลอด ฤดูกาลพรีเมียร์ลีก

โครงการนักศึกษาฝึกงาน ‘ลองดีกับดีแทค’ รุ่นที่ 4

กลับมาอีกครั้งเป็นปีที่ 4 สำหรับโครงการ ‘ลองดีกับดีแทค’ ที่เปิดโอกาสให้น้องๆ นิสิต-นักศึกษาชั้นปีที่ 3-4 จาก ทุกคณะ ทุกมหาวิทยาลัยทั่วประเทศ ได้เข้ามาฝึกงานกับ ‘ดีแทค’ เป็นเวลา 2 เดือน ในช่วงปิดเทอมภาคฤดูร้อน โดย ในปีนี้มีสายงานให้ลองดีอย่างหลากหลาย ทั้งสายการตลาดและผลิตภัณฑ์, สถิติและการจัดการฐานข้อมูล, เทคโนโลยี โทรคมนาคมและไอที, การโฆษณา การสือ่ สาร และประชาสัมพันธ์, การบริหารและจัดการทรัพยากรบุคคล, การเงินและ การบัญชี, การดูแลและบริการลูกค้า และกราฟิกดีไซเนอร์ ยืดเวลารับสมัครไปจนถึงวันที่ 31 ตุลาคม 2553 เข้าไป ดาวน์โหลดใบสมัคร และติดตามรายละเอียดเพิม่ เติมได้ท่ี www.dtac.co.th/longd, ทาง Facebook ที่ www.facebook.com/ longddtac หรือโทร. 08-3122-0966

ด้วยความสำเร็จถึง 2 ปีซอ้ น ของ 100 Fantasy Football (ฮันเดรด แฟนตาซี ฟุตบอล) ทีฮ่ นั เดรด ไพเพอร์ส โดยบริษทั เพอร์นอต ริคาร์ด (ประเทศไทย) จำกัด นำสุดยอดเกมฟุตบอลออนไลน์อันดับ 1 ของแท้จากประเทศอังกฤษ เข้ามาให้สมาชิก 100 Community ได้ประลองพลังสมองกันประดุจกุนซือใหญ่ของทีมฟุตบอลระดับ พระกาฬแห่งอิงลิชพรีเมียร์ลีก วันนี้ฮันเดรด ไพเพอร์ส จึงประกาศฉลองความสำเร็จ ด้วยการนำ 100 Football Premiership Predictor หรือเกมทายผลฟุตบอลออนไลน์ มาเพิม่ เติมความมันเต็มร้อยให้เพือ่ นๆ ลุน้ บอลพรีเมียร์ลกี ได้โดยไม่ตอ้ งเข้าใกล้การพนัน กฎกติกาหลักๆ ในการเข้าร่วมเล่นเกมทั้ง 100 Fantasy Football และ 100 Football Premiership Predictor คือต้องมีอายุ 20 ปี ขึน้ ไป แล้วก็เข้า www.100community.com ไปลงทะเบียน โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ ดังนั้น อย่ารอช้า รีบลงทะเบียนร่วมเล่น 2 สุดยอดเกมออนไลน์ระดับโลกของแท้จากประเทศอังกฤษ 100 Fantasy Football เกมฟุตบอลออนไลน์อนั ดับหนึง่ และ 100 Football Premiership Predictor ตัง้ แต่วนั นี้ เพียงล็อกอินเข้าไปที่ www.100community.com พร้อมลุ้นรับของรางวัลมากมาย ได้แล้วตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

Canon ร่วมกับ Dudesweet และ Tiger Beer จัดนิทรรศการ ภาพถ่าย ‘Nocturne’

หลังจากจัดปาร์ตใ้ี ห้คนในแวดวงแฟชัน่ นักดนตรี และนักออกแบบ ได้สนุกมากว่า 7 ปี ครั้งนี้ Dudesweet ออกจากคลับมาเข้าแกลเลอรีบ้าง ด้วยนิทรรศการภาพถ่าย ชีวิตสนุกๆ ของคนหนุ่มสาวจากฝีมือของช่างภาพ เพ้ง ธนบูรณ์ และ Peduckk ที่ตาม เก็บภาพปาร์ตแ้ี ละคอนเสิรต์ เพือ่ การแสดงงานครัง้ นีม้ ากว่าสองปี ความพิเศษของนิทรรศการ ครั้งนี้ คือการนำนักออกแบบเก่งๆ ที่เจอตัวได้บ่อยๆ ในปาร์ตี้ Dudesweet มาทำงาน ร่วมกัน นอกจากนี้ยังรวบรวมดีเจและนักดนตรีมาช่วยดีไซน์เสียงภายในนิทรรศการ ทั้งหมดนี้ได้รับการสนับสนุนจาก Tiger Beer ส่วนชิ้นงานภาพถ่ายมีทั้งขนาดใหญ่ ปูเต็มผนังไปจนถึงขนาดเล็กทีต่ อ้ งการรายละเอียดในการพิมพ์สงู สุด ก็มแี ต่เทคโนโลยี การพิมพ์ล่าสุดของ Canon เท่านั้นที่มั่นใจได้ ‘Nocturne’ จัดแสดงระหว่าง 7-31 ตุลาคม (พิธีเปิดวันที่ 7 ตุลาคม เวลา 18.00 น.) ที่ WTF Gallery สุขุมวิท 51 โดยมี ดนตรี ปาร์ตี้ และกิจกรรมสนุกๆ ตลอด 3 อาทิตย์ของนิทรรศการ ติดตามได้ที่ www.dudesweet.org

‘เล็ก วงศ์สว่าง’ เป็นประธานในงานแถลงข่าว เทศกาลดนตรี ฉลองครบรอบ 40 ปี เดอะกีตาร์ สุดอลังการ เล็ก วงศ์สว่าง ประธาน บริษทั วงศ์สว่างการพิมพ์ จำกัด และ ชาลี จิตจรุงพร รองกรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั ไทยเบฟมาร์เก็ตติง้ จำกัด เป็นประธาน ร่วมในงานแถลงข่าวการจัดงานเทศกาลดนตรี ‘The Legend of the Guitar’ (เดอะเลเจนด์ ออฟ เดอะกีตาร์) โดยมีแขกผู้มีเกียรติและศิลปินนักร้อง จากทุกค่ายร่วมยินดีคับคั่ง ณ ไลฟ์สไตล์ฮอลล์ ชั้น 2 สยามพารากอน เมื่อเร็วๆ นี้ คอนเสิร์ต ‘The Legend of the Guitar’ (เดอะเลเจนด์ ออฟ เดอะกีตาร์) จะจัดให้มขี น้ึ ในวันที่ 20-21 พฤศจิกายน ศกนี้ ณ ริมทะเลสาบ เมืองทองธานี ซึง่ รายได้สว่ นหนึง่ ของการจำหน่ายบัตร มอบให้กบั 3 องค์กร การกุศล คือ มูลนิธพิ ระดาบส, คณะแพทยศาสตร์ศริ ริ าชพยาบาล ม.มหิดล และมูลนิธนิ ำ้ ใจไทย เพือ่ ตำรวจทหาร ใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้

‘บาคาร์ดี’ จับมือ Mob.F เปิดรันเวย์สุดมันกับ แฟชั่นรักษ์โลก

สานิต โศภิตจิรพาส ผู้จัดการผลิตภัณฑ์อาวุโส บริษัท บาคาร์ดี (ประเทศไทย) จำกัด ร่วมกับ ‘อิบ๊ ’ - ยุพาพักตร์ วัชราภัย ผู้จัดการฝ่ายการตลาดแห่ง Mob.F จัดแฟชั่นโชว์คอลเล็กชัน Autumn/Winter 2010 Electro Goes Green ล้ำสุดๆ กับครั้งแรก ของเมืองไทยที่เหล่านายแบบและนางแบบมาวาดลวดลาย ขี่จักรยาน Fixed Gear บนรันเวย์ และสุดๆ กับช่วง After Party ที่มี Barcardi Flavors Simple Mix เสิร์ฟคู่กับเพลงมันๆ จาก เหล่า DJ สุดจี๊ดตลอดทั้งงาน ถูกใจเหล่าบรรดาแฟชั่นนิสต้า เมืองไทยแบบสุดๆ ที่ศูนย์การค้าสยามเซ็นเตอร์ เมื่อเร็วๆ นี้

พนักงานแม็กซัสรวมพลังมอบความสุขให้เยาวชน ที่บ้านราชวิถี ในโครงการ ‘แบ่งปันความสุขสู่สังคม’

แม็กซัส รวมพลังทำกิจกรรม ‘แบ่งปันความสุขสู่สังคม’ โดยพนักงานแม็กซัสรวมพลังส่งต่อถุง 60 ใบ ให้แก่ญาติมิตร และเพื่อนฝูง เพื่อบรรจุของขวัญและนำไปมอบให้เยาวชนที่ บ้านราชวิถี รวมไปถึงการเลี้ยงของว่างแก่เยาวชนกว่าร้อยชีวิต โดยมีวตั ถุประสงค์เพือ่ แบ่งปันความสุขให้แก่เยาวชนผูด้ อ้ ยโอกาส ในสังคม ที่มาของกิจกรรมในครั้งนี้เริ่มจากแนวคิด ‘Sharing’ (การแบ่งปัน) โดยนอกจากจะมีเป้าหมายทางธุรกิจเพื่อพัฒนา การงานสื ่ อ สารการตลาดเพื ่ อ สร้ า งสั ม พั นธภาพให้ เ กิ ด ขึ ้ น ระหว่างแบรนด์ของลูกค้าและกลุ่มเป้าหมายของลูกค้า เพื่อให้ เกิดปฏิสัมพันธ์จนกลายเป็นความจงรักภักดีต่อแบรนด์แล้ว แม็กซัสยังให้ความสำคัญในการทำกิจกรรมต่างๆ เพือ่ ประโยชน์ แก่สังคมด้วย

ALL ABOUT BIZ

39

BIZ LIFE

CONFRONTING THE CHALLENGES TOGETHER อนงค์ลักษณ์ แพทยานันท์

กรรมการผู้ จั ด การ บริ ษั ท พระยาพาณิ ช ย์ พ ร็ อ พเพอร์ ตี้ จำกั ด ในเครื อ เจ้ า พระยามหานคร หรื อ ซี เ อ็ ม ซี กรุ๊ ป ผู้ บ ริ ห ารโครงการ แบงค์คอก ฮอไรซอน รัชดา-ท่าพระ คอนโดมิเนียมสำหรับคนรุ่นใหม่ ภายใต้แนวคิด Live at Your Ease หรือคุณภาพชีวิตเมืองที่พิเศษ กว่าทุกวัน • ข้อคิดหนึง่ จากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ทีท่ า่ นได้ตรัสไว้วา่ “การประเมิน ตนเองด้วยมาตรฐานของตัวเอง ไม่ใช่มาตรฐานของผูอ้ น่ื ” ถือเป็นคติประจำใจ ที่นำมาปรับใช้ในการทำงาน เพราะคำสอนนี้จะทำให้ตัวเรารู้จักคิด ตรึกตรอง และพัฒนาตัวเองได้ดีที่สุด • ขึ้นชื่อว่าความผิดพลาดไม่ว่าจะมาจากสาเหตุใดก็ตาม คงไม่มีใครอยากให้ เกิดขึ้น แต่เมื่อมีปัญหาเกิดขึ้นมา ก็ไม่ควรไปจมติดอยู่กับอดีต เพราะสิ่งที่ ผ่านไปเหล่านั้นเราไม่สามารถเรียกกลับคืนมาได้ แต่จงใช้เป็นโอกาสในการ เตรียมตัวรับมือกับปัญหาใหม่ๆ ที่กำลังจะเข้ามา พร้อมกับตั้งใจทำวันนี้และ วันต่อๆ ไปให้ดียิ่งขึ้น • ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นในบางครั้ง นอกจากจะสอนให้เรารับมือกับปัญหา ใหม่ๆ ได้เป็นอย่างดี ปัญหาที่เกิดขึ้นมานั้นยังช่วยสร้างภูมิคุ้มกันทำให้เรา แข็งแกร่งยิ่งขึ้นได้ด้วยเช่นกัน • ในการทำงานย่อมมีปญ ั หาเกิดขึน้ มาตลอดเวลา ไม่มใี ครสามารถหนีปญ ั หา ได้ทั้งสิ้น ดังนั้น บางครั้งอาจจะจำเป็นต้องใช้วิธีสู้ยิบตากับปัญหาเหล่านั้น เพือ่ หาทางแก้ไขปัญหาอย่างสุดกำลัง แต่กต็ อ้ งอยูใ่ นพืน้ ฐานของการรอมชอม ถ้าสู้แล้วยังไม่ไหวก็ให้หลบไปพักชั่วคราวเพื่อตั้งหลัก จะได้มีสติกลับมามอง เห็นทางออกของปัญหาอีกครั้งหนึ่ง • บทเรียนที่ดีที่สุดมิใช่มาจากความสำเร็จ แต่มันคือบทเรียนที่มาจากความ ผิดพลาดนั่นเอง • การเป็นหัวหน้าทีด่ นี อกจากจะต้องแบกรับความรับผิดชอบทัง้ หมดเอาไว้ทต่ี วั เอง แต่สิ่งที่สำคัญไม่แพ้กันก็คือ การช่วยทีมงานแก้ไขปัญหาพร้อมทั้งบอกกล่าว ถึงสาเหตุของความผิดพลาดทีเ่ กิดขึน้ ให้พวกเขาเข้าใจ และนำไปใช้เป็นบทเรียน ในครั้งต่อไป • หัวหน้าที่ดีต้องมีใจที่เปิดกว้าง ยอมรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น และเคารพ ในความคิดเห็นที่แตกต่างอีกด้วย • การทำงานเป็นทีม คือการร่วมมือร่วมใจของทีมงานแต่ละคนเพือ่ ไปถึงเป้าหมาย ด้วยกัน ไม่มใี ครทีเ่ ก่งไปเสียทุกอย่าง ทุกคนย่อมมีความสามารถทีไ่ ม่เหมือนกัน ดังนั้น เราจึงต้องรวมพลังกันทำให้ทีมงานมีความแข็งแกร่งและเต็มเปี่ยมไป ด้วยประสิทธิภาพมากที่สุด

• คนเก่งคือคนทีม่ คี วามรู้ ทักษะ ความสามารถ และประสบการณ์ คนดีคอื คน ทีม่ บี คุ ลิกภาพ ทัศนคติ แรงจูงใจ และสไตล์การทำงานทีเ่ หมาะสม สำหรับงาน ในองค์กรจำเป็นจะต้องมีคนทั้งสองแบบนี้อยู่ด้วยกัน ดังนั้น ถือเป็นความ ท้าทายอย่างหนึ่งที่เราจะต้องตามหาคนดีและคนเก่งมาร่วมทีมของเราให้ได้ • คนทีส่ ร้างความลำบากใจในการทำงานร่วมกันได้มากทีส่ ดุ ก็คอื คนทีไ่ ม่ชอบ แสดงความคิดเห็นไม่วา่ จะทางใดก็ตาม เพราะคนประเภทนีจ้ ะแสดงให้เห็นถึง การขาดความกระตือรือร้น ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องมีในการทำงานร่วมกัน และเป็นสิ่งที่สำคัญที่จะทำให้องค์กรขับเคลื่อนต่อไปได้อย่างมีประสิทธิภาพ มากที่สุด • มืออาชีพคือคนที่มีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกล มองอนาคตในระยะยาว มีความ เชือ่ มัน่ อย่างแรงกล้าในสิง่ ทีต่ นเองกำลังจะทำ แต่กเ็ คารพในความคิดของผูอ้ น่ื และเป็นคนที่ผ่านการฝึกฝนมาอย่างหนักจนประสบความสำเร็จ • ความสำเร็จ คือการมีความสุขจากการได้ทำงานในสิง่ ทีต่ วั เองรัก เมือ่ มีความ สุขในการทำงาน ตัวเราก็จะสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และผลงาน ที่ได้ออกมานั้นก็คือตัววัดความสำเร็จของเรานั่นเอง • การมองโลกในแง่ดหี รือการมองโลกในแง่บวก คือวิธกี ารจัดการกับความเครียด ที่ได้ผลอย่างดีและระยะยาว • ผู้บริหารที่ดีต้องรู้จักควบคุมตัวเอง สามารถรับมือกับความเปลี่ยนแปลงได้ เป็นอย่างดี และต้องเป็นคนที่ต้องการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพราะ ในปัจจุบันสิ่งต่างๆ ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ดังนั้น เราต้องทันโลก และทันกระแสอยู่เสมอ • สำหรับตลาดในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์นน้ั ถือว่ามีการแข่งขันทีส่ งู มาก นอกจากนี้ ยังมีปจั จัยทีเ่ ป็นผลกระทบภายนอกอีกหลายอย่าง ไม่วา่ จะเป็นเศรษฐกิจการเมือง อัตราดอกเบีย้ ความหลากหลายของ product ทีเ่ กิดขึน้ ซึง่ สิง่ เหล่านี้ถือว่าเป็น ความสนุกและท้าทายความสามารถให้แก่นักบริหารได้ดีทีเดียว • เมื่อการแข่งขันมีมากมาย ถือว่าเป็นทางเลือกที่ดีแก่ผู้บริโภค และสิ่งหนึ่งที่ จะทำให้องค์กรของเราได้รับความไว้วางใจจากพวกเขาก็คือ ต้องทำการบ้าน อย่างหนัก และทุ่มเทการทำงานด้วยความตั้งใจให้ดีเสียก่อน เมื่อเราทำงาน ด้วยความตั้งใจ ผู้บริโภคก็จะได้ใจเรากลับไปด้วยอย่างแน่นอน

BIZ BOOK

เคล็ดลับการบริหารของ วอร์เรน บัฟเฟ็ตต์ (Warren Buffett’s Management Secret) ผู้เขียน : แมรี่ บัฟเฟ็ตต์ และ เดวิด คลาร์ก ผู้แปล : นรา สุภัคโรจน์ สำนักพิมพ์ : โพสต์บุ๊กส์ ราคา : 195 บาท

ชื่อของ วอร์เรน บัฟเฟ็ตต์ จะเป็นชื่อของใครไป ไม่ได้นอกจากอัจฉริยะที่เป็นไอดอลของนักลงทุน ทั ่ ว โลก และบั ฟ เฟ็ ต ต์ น ี ่ แหละที ่ เคยขึ ้ น แท่ น เป็ น เศรษฐีอันดับ 1 ของโลกมาแล้ว ด้วยเหตุนี้จึงน่า สนใจเป็ น อย่ า งยิ ่ ง ที ่ จ ะมี ใครสั ก คนล้ ว งเคล็ ด ลั บ ความสำเร็จของชายผูย้ ง่ิ ใหญ่คนนี้ ซึง่ ผูเ้ ขียนจะอาสา พาเราบุกไปถึงห้องทำงานของ วอร์เรน บัฟเฟ็ตต์ แล้วล้วงลึกทุกรายละเอียดถึงแง่คิด และมุมมองใน ทุกด้านของชีวิต รวมถึงการบริหารจัดการธุรกิจใน บริ ษ ั ท เบิ ร ์ ก เชี ย ร์ แฮธาเวย์ ซึ ่ ง ประกอบไปด้ ว ย พนักงานมากกว่า 233,000 คนทั่วโลก นอกจากนี้ ยังมีซีอีโอของบริษัทชั้นนำ 88 คน รายงานผลการ ดำเนินงานให้เขารับทราบโดยตรงเพื่อขอคำปรึกษา และพั ฒ นาธุ ร กิ จ ของตั ว เองอย่ า งสม่ ำ เสมอด้ ว ย

เราอาจจะพูดได้วา่ ไม่มผี ใู้ ดอีกแล้วทีจ่ ะเป็นผูบ้ ริหาร ที ่ อ ยู ่ เหนื อ กลุ ่ ม ผู ้ บ ริ ห ารในหลากหลายธุ ร กิ จ ที ่ ประสบความสำเร็จอย่างสูงเท่ากับ วอร์เรน บัฟเฟ็ตต์ ในหนั ง สื อ จะเจาะลึ ก ตั ้ ง แต่ ข ั ้ น แรกของการ บริหารธุรกิจ คือเริ่มจากการเลือกธุรกิจที่ถูกต้อง ต่อด้วยการมอบอำนาจ การหาผู้บริหารที่เหมาะสม กับงาน การกระตุ้นทีมงาน ตลอดจนหลุมพราง ความท้ า ทายและโอกาสการเรี ย นรู ้ เ กี ่ ย วกั บ การ บริหารจัดการ ซึ่งเหมาะสำหรับผู้บริหารที่ต้องการ จะพัฒนาตัวเองไปสู่ความสำเร็จของชีวิต และการ งาน เพื่อความมั่งคั่ง ร่ำรวย และมีความสุขในชีวิต อย่างแท้จริง

40

THE WORDS

“We fail more often by timidity than by over-daring.” เรามักจะล้มเหลวเพราะมัวแต่ ขีข้ ลาด มากกว่าทีจ่ ะกล้าหาญ มากเกินไป -David Grayson

“When the character of a man is not clear to you, look at his friends.” หากดูไม่ออกว่านิสัยใจคอ คนผู้นั้นเป็นเช่นไร จงดูที่เพื่อนของเขาแทน -สุภาษิตญี่ปุ่น

“The secret of a good memory is attention, and attention to a subject depends upon our interest in it.

We rarely forget that which has made a deep impression on our minds.” ความลับของการมีความจำที่เป็นเลิศก็คือความใส่ใจ แต่การใส่ใจในเรื่องใดก็ขึ้นอยู่กับความสนใจของเรา ที่มีกับเรื่องนั้น เพราะคนเราไม่ค่อยจะลืมในสิ่งที่ ฝากรอยประทับฝังลึกในใจเราได้หรอก -Tryon Edwards

“Liberty means responsibility.

That is why most men dread it.” เสรีภาพหมายถึงความรับผิดชอบ นัน่ จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมคนส่วนใหญ่ถงึ หวาดเกรงมันนัก

-George Bernard Shaw

“There is no security on this earth, there is only opportunity.”

“Take risks: if you win, you will be happy; if you lose, you will be wise.”

จงเสี่ยงเถอะ เพราะถ้าหากท่านชนะ ท่านก็จะเป็นสุข แต่ถ้าแพ้ ท่านก็จะฉลาดเอง -นิรนาม

บนโลกนี้ไม่มคี วามมัน่ คงหรอก มีกแ็ ต่โอกาสเท่านัน้ -General Douglas MacArthur

“Be careful that victories do not carry the seed of future defeats.”

จงระวังชัยชนะที่ไม่มีเมล็ดพันธุ์ แห่งความพ่ายแพ้ในอนาคต ติดมาด้วย -Ralph W. Sockman

“The man who has confidence in himself gains the confidence of others.”

คนที่มั่นใจในตัวเอง จะได้รับความมั่นใจจากผู้อื่นด้วย -Hasidic Saying

สนับสนุน การถายทอดโดย

ติดตามชมการถายทอดสด การแขงขันกีฬาเอเชียนเกมส ครั้งที่ 16 ไดทุกวัน ทาง สทท. 11 ตั้งแต 12-27 พฤศจิกายน โดยแบงออกเปน 2 ชวงเวลา ไดแก ชวงเชา เวลา 09.00 - 12.00 น. ชวงบาย เวลา 13.00 - 19.00 น.

เต็ม เต็มที่ทุกแมอิ�มทุกนัด และพบกับเห ตชการแขงขัน กวา 45 ประเ ลาทัพนักกีฬา เพ�่อความเป ทศ ที่จะมารวมชิงช น ัย กันแบบสดๆหนึ่งกับ 42 ประเภทกีฬา จากเม มณฑลกวางืองกวางโจว ตุง สาธารณรัฐ ป ร ะช า ชนจีน ไดทุกวันตล อด 14 วัน ของการแขง ขันท สทท.11 าง

42

THE GUEST

เรื่ อ ง : เอกพล บรรลื อ ภาพ : กฤตธกร สุ ท ธิ ก ิ ต ติ บ ุ ต ร

กลายเป็นกระแสวิพากษ์วจิ ารณ์ไปทัว่ ประเทศในชัว่ ข้ามคืน เมือ่ วิดโี อคลิป ‘ครูฟวิ ส์ขาด บีบีแหลกยับคาห้องเรียน’ ถูกอัพโหลดขึ้นไปบน youtube จนเกิดการส่งต่อกันอย่างแพร่หลาย ใน social media จนขณะนีม้ ยี อดผูช้ มกว่า 1.2 ล้านคนแล้ว และปิดท้ายความแรงของวิดโี อคลิปนี้ ด้วยคำเฉลยในวิดีโอคลิป ‘บีบี คือตัวการความโกรธจนฟิวส์ขาด?’ ที่ทำให้หลายคนตะลึงไป ตามๆ กัน เพราะสุดท้ายแล้วทั้งหมดคือแผนการตลาดของเบอร์เกอร์เผ็ดร้อนที่เพิ่งวางตลาด กระแสวิพากษ์วิจารณ์จะเป็นอย่างไร เราเชื่อว่าหลายคนคงจะรับรู้ได้จากกระดาน สนทนา รวมถึงใน Facebook และ Twitter เรียบร้อยแล้ว แต่อีกด้านที่ยังไม่เคยมีใครรู้ก็คือ ความคิดเห็นจากถ้อยคำของผู้ที่อยู่เบื้องหลังวิดีโอคลิปชิ้นนี้อย่าง วรรัตน์ จรูญสมิทธิ์ ผูจ้ ดั การทัว่ ไปของแบรนด์เบอร์เกอร์ คิง และ อารี เอือ้ อรุณชัย Creative Director ของ little Big ซึ่งผุดไอเดียการทำการตลาดด้วยวิดีโอคลิปที่ว่านี้มาด้วยกัน “ที่มาของแคมเปญนี้เริ่มจากการที่เราอยากจะ re-launch แบรนด์เบอร์เกอร์ คิง ในเมืองไทยขึ้นมาใหม่ แล้วเราก็อยากจะให้มันเป็น talk of the town ที่คนพูดถึงกันไปทั่ว เพราะด้วยความที่แบรนด์ของเราในต่างประเทศเองก็มักจะใช้วิธีแบบนี้ค่อนข้างเยอะ แล้วเรา ก็มาเชื่อมโยงกับการปล่อยสินค้าตัวใหม่ ซึ่งเป็นวอปเปอร์ใส่พริกรสชาติค่อนข้างเผ็ดร้อน ช่วงเวลามันก็เหมาะสมกันพอดี ก็เลยเป็นที่มาที่ไปของเรื่องนี้ โดยเราตั้งใจให้มันเป็น viral marketing มาตั้งแต่ต้นอยู่แล้ว” วรรัตน์เล่าให้เราฟังถึงจุดเริ่มต้นของแผนการตลาดครั้งนี้ Viral marketing อาจจะไม่คนุ้ หูสำหรับคนทัว่ ไป แต่หลายคนอาจจะร้องอ๋อ ถ้าเราบอกว่า forward mail ก็ถือเป็นหนึ่งใน viral marketing เช่นกัน ซึ่งถ้าจะจำกัดความกันจริงๆ มันก็คือ เทคนิคทางการตลาดรูปแบบหนึ่ง (ซึ่ง social media คือเครื่องมือหนึ่ง) เน้นการส่งข้อมูลกัน แบบปากต่อปาก เพื่อนส่งต่อให้เพื่อน ซึ่งมีพลังและน้ำหนักในการสร้างความน่าเชื่อถือได้ มากกว่าโฆษณาแบบอืน่ ๆ ซึง่ ในฐานะ Creative Director โฆษณา ทีห่ นั มาสนใจการทำการตลาด แบบ viral อย่างจริงจัง อารีอธิบายเสริมว่า “Viral มันคือการสื่อสารกับคนทั่วไป แล้วรอดูปฏิกิริยาว่าเขาจะตอบสนองอะไรกับเรา บางครั้งเราพูดไปเขาอาจจะตอบด้วยสีหน้าบึ้งตึง หรือบางคนก็ตอบด้วยสีหน้ายิ้มแย้มแจ่มใส นี่คือจุดประสงค์ของ viral ที่ทำแล้วจะต้องไปกระตุกความสนใจของคนที่ได้รับเนื้อหา แล้ว ทำให้เขาอยากจะแสดงความคิดเห็น และส่งต่อ ข้อดีของ viral คือ ต้นทุนน้อยกว่า และ สามารถสือ่ สารไปถึงกลุม่ เป้าหมายได้โดยตรง ซึง่ ธรรมชาติของ viral มันไม่สามารถควบคุมได้ มันเหมือนการแพร่ระบาดของข่าวสาร เมื่อปล่อยออกไปก็ต้องแล้วแต่ธรรมชาติของสังคมนั้นๆ ว่าจะตอบสนองอย่างไร ถ้าทำออกไปแล้วมีคนพูดถึง ไม่วา่ จะเป็นด้านบวก หรือด้านลบ นีก่ ค็ อื การสร้างกระแสในโลกอินเทอร์เน็ตได้ นับว่าประสบความสำเร็จแล้ว” แม้ จ ะเกิ ด เสี ย งวิ พ ากษ์ ว ิ จ ารณ์ ท ี ่ ค ่ อ นไปทางลบ แต่ ว รรั ต น์ ก ็ ม องในมุ ม เดี ย วกั น และยืนยันว่าผลลัพธ์ที่ออกมาคือความสำเร็จของการทำการตลาดครั้งนี้ “แน่นอนว่ามันต้องมีทั้งด้านบวกและลบอยู่แล้วในทุกประเด็นที่หยิบยกมาทำ ถ้ามีแต่ บวกอย่างเดียวก็คงไม่ค่อยน่าสนใจ หรือถ้ามีแต่ด้านลบก็จะยิ่งไปกันใหญ่ ทั้งนี้ทั้งนั้นมันขึ้น อยู่กับการเลือกประเด็นที่นำเสนอ อย่างที่เราเลือกเรื่องนี้ เพราะมันเป็นเรื่องที่มีอยู่ในสังคม อยู่แล้ว ซึ่งเรามั่นใจว่าจะต้องมีทั้งสองด้าน ทั้งที่เห็นด้วยกับการกระทำของครู กับไม่เห็นด้วย ซึ่งเมื่อเกิดการถกเถียงกันในวงกว้าง ก็ถือว่าเป็นประโยชน์ที่เราได้ เพราะเราคาดหวังที่จะได้ กระแสในการส่งต่ออยู่แล้ว แต่ที่สำคัญกว่านั้นก็คือ มันมีประโยชน์ในด้านสังคมด้วย เพราะ ทำให้สังคมได้หันมาคุยกันในเรื่องที่หลายๆ คนอาจจะอัดอั้นตันใจมานาน อยากจะพูดแต่ไม่รู้ จะพูดกับใคร เมื่อคนนำมาถกเถียงกันก็จะได้เห็นมุมมองที่หลากหลายของคนอื่นๆ บ้าง”

เสียงสะท้อนจากคำวิพากษ์วิจารณ์หลายเสียงเอ่ยถึงความไม่เหมาะสมเนื่องจากมี ประเด็นที่เกี่ยวกับครู และโทรศัพท์มือถือยี่ห้อหนึ่งอย่างชัดเจน ซึ่งในฐานะผู้คัดสรรประเด็นใน การทำการตลาดครั้งนี้ วรรัตน์บอกว่า “พูดตรงๆ ว่าตอนแรกที่เราปล่อยคลิปออกไป เราก็ไม่เคยบอกว่าเหตุการณ์นี้คือ เหตุการณ์จริง แล้วเราก็ไม่ได้ไปตัง้ กระทูใ้ นเว็บบอร์ด หรือสร้างให้เกิดการถกเถียงกันเลย ทุกอย่าง มันเป็นธรรมชาติของสังคมล้วนๆ เราไม่มเี จตนาทีจ่ ะโจมตีครู หรือโทรศัพท์มอื ถือยีห่ อ้ ใดทัง้ สิน้ เพียงแต่วา่ มันเป็นหนึง่ ในหลายๆ คลิปทีเ่ ราเลือก และเชือ่ ว่ามันน่าจะมีศกั ยภาพในการบอกต่อ สูงสุดเท่านัน้ เอง และเราก็ไม่ได้มเี จตนาจะหลอกคุณเลย แค่เห็นชือ่ ผูอ้ พั โหลดเป็น theangryclub ก็น่าจะบอกอะไรได้หลายอย่างแล้ว ซึ่งถ้าหลายคนยังคิดว่าเราหลอก ก็ต้องบอกว่าเราไม่ได้ เจตนาจริงๆ” นอกจากจะท้าทายกระแสสังคมแล้ว วิดโี อคลิปนีย้ งั ท้าทายความสามารถของผูค้ ร่ำหวอด ในวงการโฆษณามาเกือบ 20 ปี อย่างอารีด้วย “ความยากของการทำคลิปครั้งนี้ก็คือเราสามารถถ่ายทำได้แค่เทกเดียว เพราะ นอกจากครูทก่ี ำลังสอน และนักเรียนเล่นบีบที เ่ี ราใช้การคัดเลือกนักแสดงมาแล้ว นักเรียนทีเ่ หลือ ในห้องคือเด็กที่เรียนอยู่จริงๆ มันเหมือนการทำ happening art ที่เราต้องคอยดูปฏิกิริยา ตอบสนอง เพราะฉะนั้น ทุกอย่างต้องวางแผนมาเป็นอย่างดี ครูที่เป็นนักแสดงก็ต้องรู้ว่า คลาสนั้นเป็นคลาสอะไร เขาต้องไปหาข้อมูลว่าเขาควรจะสอนอะไร เด็กในห้องถึงจะไม่รู้สึก ผิดปกติ ซึ่งการถ่ายทำโฆษณาปกติเราจะดูทางมอนิเตอร์ได้ ถ้าไม่ดีเราก็สั่งคัตแล้วถ่ายใหม่ จัดองค์ประกอบได้ง่าย ควบคุมได้ทุกขั้นตอน แต่คราวนี้ทุกอย่างต้องเป็นธรรมชาติที่สุด ควบคุมได้น้อยมาก” อารีให้ข้อมูลวงในกับเราว่า ขณะนี้มีเอเจนซีโฆษณาหลายๆ แห่งกำลังออกนโยบายให้ ครีเอทีฟในสังกัดหันมาสนใจกับ viral marketing กันมากขึ้น และโฉมหน้าของวงการโฆษณา ไทยก็คงจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง “แน่นอนว่าธรรมเนียมนิยมทางด้านสื่ออื่นๆ ก็ยังคงมีอยู่ แต่สีสันของการทำ viral ก็จะมีมากขึ้น และจะดีขึ้นเรื่อยๆ เป็นการกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ของคนในวงการโฆษณา ส่วนอีกทางหนึ่ง ผู้บริโภคข่าวสารก็จะเปลี่ยนแปลงไปด้วย เพราะเวลาที่ได้รับข่าวสารแปลกๆ ใหม่ๆ ก็จะใคร่ครวญกับสิ่งที่เห็นมากขึ้น ก่อนที่จะตัดสินใจเชื่อหรือไม่เชื่อ ไม่ใช่แค่คนทำ โฆษณาที่จะได้เรียนรู้นะ แต่คนส่วนมากก็ได้เรียนรู้ไปด้วย” สุดท้ายเราตั้งคำถามกับอารีในฐานะคนทำโฆษณานี้ว่า ‘อะไรคือความสนุกของการ ทำโฆษณาครั้งนี้’ ซึ่งคำตอบที่ได้ไม่ใช่ความสะใจที่เห็นคนดูหลงเชื่ออย่างที่หลายคนเข้าใจ แต่มันคือ... “สำหรับเรา โฆษณาทั่วไปมันก็เป็นเรื่องเดิมๆ ไปหมดแล้ว ใช้มุกเดิมๆ เสียงโฆษก เดิมๆ สไตล์เหมือนกันหมด ไม่ค่อยมีอะไรใหม่แล้ว แต่ viral มันเป็นการสื่อสารแบบสองทาง ส่งไปปุ๊บเราก็จะเห็น feedback ได้ทันที แม้กระทั่งเสียงวิจารณ์ด้านลบเราก็ยังรู้สึกดีเลยนะ คือแสดงว่าเขาดูผลงานของเรา แล้วเขาตอบเรา เหมือนไปเคาะประตูหน้าบ้านใครสักคน ถ้าเขาไม่เปิดประตูรับ เราก็คงจะซึมๆ แต่ถ้าเปิดประตูรับ แล้วไล่ไปบ้านคนอื่น ก็ยังดีกว่านะ เพราะอย่างน้อยสิ่งที่เราต้องการจะสื่อก็ไปถึงหูเขาแล้ว”