)335% ./6%-"%2
LIFE AFTER
THE FLOOD
ISSUE 174, 18 - 24 NOVEMBER 2011
Only the strongest will survive? วันกอนไปดูภาพยนตรแอ็กชันไซไฟเรื่องหนึ่งที่พูดถึงหลักการคัดเลือกทางธรรมชาติ ที่เจาของทฤษฎีวิวัฒนาการอยาง ชารลส ดารวิน กลาวไววา คนที่แข็งแกรงที่สุด จะไดรับการคัดเลือกใหอยูรอด ซึ่งก็ตองยอมรับวานี่คือทฤษฎีที่ทนทานตอการพิสูจนมาเนิ่นนานแลว ตอใหไมตองเรียนเรื่องวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตมาเลย ผูเขียนก็เชื่อวา มนุษยทกุ คนนาจะหนีไมพน ทฤษฎีน้ี ไมวา จะโดยรูต วั หรือไมกต็ าม เพราะการดิน้ รนเอาตัวรอดนัน้ เปนเรือ่ งของสัญชาตญาณของสิง่ มีชวี ติ ทุกชนิดบนโลกนีอ้ ยูแ ลว แตผเู ขียนก็อดคิด ไมไดวา เพื่อที่จะเอาตัวรอด คนเราจะใชสัญชาตญาณไดอยางเดียวจริงๆ หรือ ในเมื่อเรายังมีสิ่งที่เรียกวาสามัญสำนึกแฝงอยูดวย ในสังคมมนุษยนั้น การแสดงความเหนือกวาอีกฝายเปนเรื่องที่สลับซับซอนกวาสิ่งมีชีวิตใดๆ ในโลกเลยก็วาได สิ่งมีชีวิตอื่นๆ อยูรอดและเอาชนะกันสวนใหญก็ดวย พละกำลัง แตคนเราสามารถแสดงความเหนือกวากันไดอีกมากมาย ทั้งดานสถานภาพการเงิน หนาที่การงาน ชาติตระกูล การศึกษา ถาใชกระบวนการคัดเลือกทางธรรมชาติ กันแบบทื่อๆ ซือ่ ๆ คนทีเ่ หนือกวาในดานตางๆ ทีว่ า มาคงไมตอ งดิน้ รนอะไรอีก เพราะอยางไรเสียก็รอดตายแนๆ แตบงั เอิญยังมีวงเล็บวา เฉพาะในบริบทของโลกทุนนิยมทีใ่ ชเงินทอง แลกเปลีย่ นเทานัน้ เพราะโลกทีข่ บั เคลือ่ นดวยทุนใบนีเ้ ปนโลกทีถ่ า ใครมีพลังอำนาจในการจับจายใชสอยไดมากเทาไหร ก็ซอ้ื สารพัดขาวของ ‘คุณภาพดี’ ใหชวี ติ ไดมากขึน้ เทานัน้ แตไมไดหมายความวาจะเปนชีวิตที่มี ‘คุณภาพ’ เสมอไป หลายสัปดาหทผ่ี า นมา มีเสียงบนกันหนาหูเรือ่ งสินคาอุปโภคบริโภคขาดตลาด ซึง่ ถาตัดประเด็นการผลิตไมเพียงพอกับความตองการ (เชน โรงงานและเครือ่ งจักรเสียหาย) และการกระจายสินคาไมไดแลว ปจจัยสำคัญอีกเรือ่ งหนึง่ ก็คอื การกักตุนสินคา จนเกิดปรากฏการณสนิ คาหลายชนิดขาดตลาดเปนทีอ่ นาถใจ หลายคนสามารถถายภาพชัน้ วางสินคา ที่วางเปลามาโชวในเครือขายสังคมออนไลนกันไดไมเวนแตละวัน บางหางนั้นสินคาไมเหลือบนชั้นจนแทบไมอยากจะเชื่อวามันเคยเปนชั้นวางของมากอน นึกวาเพิ่งติดตั้งเสร็จ แลวรอใหสแี หง แตเอาเปนวาผูเ ขียนไมแนใจและไมอยากสรุปจริงๆ วา เกิดกรณีสนิ คาขาดตลาดหนักหนาสาหัสแบบนีท้ ต่ี า งจังหวัดหรือเปลา แตเทาทีต่ ดิ ตามขาวสารมา ก็ไมนา จะมี หรือถามีกค็ งไมเกิดผลกระทบเปนวงกวางกันขนาดนี้ แตสง่ิ หนึง่ ทีอ่ ดสังเกตไมไดกค็ อื ทีเ่ กิดการกักตุนอยางมหาศาลในกรุงเทพฯ นี่ เพราะเรากลัวไมมจี ะกินกันขนาดนัน้ เชียวหรือ? เพราะสิง่ ทีเ่ ปนตลกรายซึง่ ตามมาหลังจากนัน้ ก็คอื หลายครอบครัวแทบไมไดใชของทีก่ กั ตุนนัน้ เลย เพราะสุดทายแลวตางก็หนีเอาชีวติ รอดไวกอ น คำถามคือ ถึงทีส่ ดุ แลว ใชหรือไมวา สิ่งที่สำคัญกับชีวิตเรามากที่สุดก็คือ การมีชีวิตรอด ไมใชการมีอาหารการกินเกินขีดของความอุดมสมบูรณ แมทั้งสองสิ่งนี้คลายจะคาบเกี่ยวกันอยางแยกไมออก แตเมื่อมอง ใหลกึ ลงไป การมีชวี ติ รอดนัน้ ไมใชเรือ่ งเดียวกับการมีอาหารมาก เพราะถาเทียบกับบางบานทีอ่ าหารก็ไมมี ถุงยังชีพก็ไมมา แตเขาสามารถอยูไ ดดว ยการจับปลา หาผักไปตามเรือ่ ง มันก็พิสูจนใหเห็นไดเชนกันวา อาหารมีนอยไมไดแปลวาจะตาย มันขึ้นอยูกับการรับสภาพที่เกิดขึ้น และปรับตัวใหไดกับการมีนอยนั้นอยางไรมากกวา เรื่องนี้ไมไดพูดลอยๆ เพราะผูประสบภัยบางบานก็บอกเชนกันวา แคมีไขไมกี่ลูก มีน้ำสักแพ็ก หรือพอจะหาปลาไดก็พอแลว (แคในระยะเวลาหนึ่งเทานั้น ไมได หมายความวาใหอยูแบบนั้นโดยไมหาทางที่ดีกวา) มันแปลวา คนเรามีชีวิตรอดไดดวยของกินเพียงเทานั้นไดจริงๆ และถาพูดอยางไมเกินเลย คนเราก็ลวนแตอยูมาได เพราะความพอเหมาะพอดี ไมใชอยูไดเพราะการมีอยางเกินพอ คนในบานที่ใหญโตมโหฬาร ไมไดแปลวาจะรอดมากไปกวาคนในบานหลังเล็กๆ ที่ปรับตัวใหเขากับสภาวะ ธรรมชาติได การทีผ่ เู ขียนมีโอกาสไดไปเห็นสถานทีท่ ป่ี ระสบอุทกภัยและไดเห็นชีวติ ความเปนอยูข องคนในพืน้ ทีเ่ หลานัน้ ทำใหอดรูส กึ ไมไดวา ภาพทีช่ าวบานถือไมแหลมไวแทงปลา และยางปลากิน ‘ดวยกัน’ บนถนน ยังจะดูเปนภาพทีน่ า รักและอุดมสมบูรณมากกวาภาพทีช่ าวเมือง ‘ตางคนตางซือ้ ’ ขาวของกันจนลนรถเข็น (บางคนยายไปตางจังหวัดก็ยงั อุตสาห ไปซือ้ จนลนรถเข็นทีต่ า งจังหวัดอีก) ไมเชือ่ ก็ตอ งเชือ่ วา ตอใหเห็นตำตาวาคนคนนัน้ มัง่ มีขนาดจับจายแบบเหมาหมดไดถงึ ขนาดนัน้ แตมนั กลับทำใหผเู ขียนรูส กึ ถึงความขาดแคลน ของเขามากกวาเดิม โดยทีด่ เู หมือนจะขาดแคลนถึงขัน้ แหงแลงเลยก็คอื น้ำใจ... แนละ ผูเ ขียนเชือ่ ในกระบวนการคัดเลือกทางธรรมชาติวา อยางไรคนทีเ่ ขมแข็งก็อยูร อดไดเสมอ แตไมเชือ่ วาการทำอะไรก็ไดเพียงเพือ่ ความอยูร อด จะแสดงวาเปนคนเขมแข็งเสมอไป เพราะบอยครัง้ อาการเชนนัน้ ก็เปนเพียงอีกดานของความออนแอและขลาดกลัว เพราะคนเขมแข็ง และไมกลัวอะไรเทานั้นที่จะยอมใหคนอื่นมีเทาหรือมีมากกวาได เนื่องจากมันไมมีผลอะไรกับหนึ่งสมองและสองมือที่เขามี โดยนัยยะเดียวกัน การแสดงอำนาจในการจับจายเพื่อตัวเองอยางเกินพอดีนั้น จึงเปนเพียงอีกดานของความไรอำนาจในการจัดการชีวิตความเปนอยูของตัวเอง ไปจนถึงขั้นไมเชื่อวาหนึ่งสมองและสองมือนั้นจะพาตัวเองรอดไดโดยไมจำเปนตองสะสมอะไรตอมิอะไรจนลนเกิน
ปที่ 4 ฉบับที่ 174 วันที่ 18 - 24 พฤศจิกายน 2554 เฉลยคำถาม Gap สาขาที่ 5 สาขาลาสุด ที่ Royal Garden Plaza อยูที่เมืองพัทยา จังหวัดชลบุรี ผูโชคดีไดรับ Case iPhone4 จาก Gap จำนวน 10 รางวั ล ติดตอรับของรางวัลไดที่คุณวาณี โทร. 08-1859-8851 1. สุกิจ กิตติบุญญานนท 2. ณัฐวิช ธนวิชอนันต 3. ศิริวิบูลย สุขียศ 4. ทรงศักดิ์ พันทวีศักดิ์ 5. ทิพวรรณ เรืองจรัสเสถียร 6. ปยะพงษ เนียมหอม 7. Narongchai Rattanachandr 8. P.pramukkul 9. Aeysaranya 10. Yukie bow
วิไลรัตน เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter:@khaopan, www.facebook.com/adaybulletin
08
10
08 GOODNEWS SPECIAL
16 24
34 เป น แ ฟ นข อ ง adB มานานมากแล ว เพราะเปนพวกชอบของฟรี ยิ ่ ง เป นของฟรี ท ี ่ ด ี แ ละมี คุ ณ ภาพแบบ adB ยิ ่ ง ชอบคะ ปกติดิฉันจะนั่ง แท็ ก ซี ่ ก ลั บ บ า นทุ ก เย็ น แต เ ฉพาะเย็ น วั น ศุ ก ร
เยี่ยมชมระบบปองกัน และรับมือกับน้ำทวม จากนานาชาติที่ เมื อ งไทยควรจะใช เปนตนแบบในอนาคต
10 FEATURE
เรียนรูที่จะจัดการชีวิต ในอนาคตเมื ่ อ วั น ที ่ น้ ำ จากไป ด ว ยบท สัมภาษณและเกร็ดเล็ก เกร็ดนอยที่นาสนใจ
16 A MUST SPECIAL
รวบรวมแหล ง ข อ มู ล และขาวสารที่มี ป ร ะ โย ช น ไว ใช ใน สถานการณ น ้ ำ ท ว ม ไดอยางรอบดาน
22 CALENDAR
ใคร ทำอะไร ที ่ ไ หน เช็กดูได สุดสัปดาหนี้ จะไดไมพลาดเรื่องราว สนุกๆ
34 32 THE WORDS THE GUEST ทุ ก ถ อ ยคำมี ค วามหมายและคุณคาเสมอ คนหาไดในหนานี้
ดิฉันจะไปที่สถานีรถไฟฟาเพื่อรับ adB กอนแลวจึง ตอรถกลับบาน สัปดาหไหนพลาดไปจะรูสึกเสียดาย มากๆ เลยคะ บางทีกแ็ จกหมดไวมาก เพราะคนชอบ อานเยอะ เลยอยากเขี ย นมาให ก ำลั ง ใจที ม งาน ทุกๆ คนที่ทำนิตยสารดีๆ อยากใหเพิ่มจำนวนพิมพ หนอยคะ เพราะดิฉนั ไมอยากพลาดไปแมแตฉบับเดียว อยากบอกวา ชอบเนือ้ หาใน adB ทุกคอลัมน เลยคะ ชอบความคิ ด ที ่ แปลกและสร า งสรรค ข อง
24 28 HEALTH ALL ABOUT AND HEART BIZ รวมสาระความรูที่จะ ท ำ ให ค ุ ณ แข ็ ง แร ง ทั้งกายและใจ
พบข อ คิ ด ในการทำ ธุ ร กิ จ ร า นอาหารจาก นักบริหารมืออาชีพที่มี ประสบการณ ก ว า 20 ป อยาง พรเพ็ญ ศิลปสมัย
สนุ ก คิ ด และสร า งสรรคสิ่งใหมๆ ใหกับ บานและออฟฟศดวย ตั ว เอง กั บ เจมส ไอเอิลส จากรายการ James Home&Office
ทีมงานมาก ขอใหรักษาคุณภาพของนิตยสารฉบับนี้ ใหดแี บบนีต้ ลอดไปนะคะ เพราะอยากอานนิตยสารดีๆ แบบนี้ไปนานๆ จนแกเลยคะ สุดทาย ขอใหทีมงานทุกคนปลอดภัยจาก น้ำทวม จะไดทำ adB ใหดิฉันไดอานทุกสัปดาห -อารีวรรณ ศรีเปารยะ
สงความคิดเห็น คำติ-ชม หรือขอเสนอแนะทีม่ ตี อ a day BULLETIN ไดที่ บริษัท เดย โพเอทส จำกัด เลขที่ 3 ซอย เจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล adaybulletin08@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยูมากับจดหมาย เพื่อ ความสะดวกในการจัดสงของรางวัลไปให และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร พิเศษ! จดหมายที่ไดรับเลือกลงตีพิมพในชวง เดือนนี้ จะไดรับหนังสือดีๆ จากสำนักพิมพ a book สงไปใหถึงบาน
ที่ปรึกษา สุรพงษ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพิมพผูโฆษณา นิติพัฒน สุขสวย บรรณาธิการอำนวยการ วงศทนง ชัยณรงคสิงห บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน เอมเอี่ยม ซับเอดิเตอร / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน สุขสวย ชางภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร กิตติศักดิ์ ทวีกิจภิญโญ บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน ศิลปกรรม กิตติ ศรีวิเชียร พิสูจนอักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย ศักดิ์สิทธิ์ ไมลำดวน ฝายผลิต ศิริ ศิริจรรยากุล ที่ปรึกษาฝายโฆษณา ศรวณีย ศิริจรรยากุล ผูอำนวยการกลุมโฆษณา อุบลวรรณ จรเจริญสุข 08-1171-1886 ผูจัดการฝายโฆษณา สุพัชรา มโนรินทร 08-1928-1284, กัณฑพฒ ั น อังกุระวรานนท 08-1689-9724 ผูช ว ยผูจ ดั การฝายโฆษณา ศุภลักษณ เลิศกาญจนวัฒน 08-6378-6037, วาณี กนกวิลาศ 08-1859-8851 ฝายโฆษณาอาวุโส กัณฐลดา ชืน่ สวัสดิ์ 08-3016-5400, กุลวรรณ วรรณะลี 08-1934-7615, วราพร สิทธิพรมงคล 08-4908-3154 เจาหนาที่ฝายโฆษณา ธนาภรณ ศรีจุฬางกูล 08-9662-7073 ผูจัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผูชวยผูจัดการ ณัฐธยาน อึ้งตระกูลนิธิศ ฝายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผูผลิต บริษัท เดย โพเอทส จำกัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดตอกองบรรณาธิการ โทร. 0-2203-1040 อีเมล adaybulletin08@gmail.com ติดตอฝายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ตอ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ 0-2203-1040 ตอ 811 เว็บไซต www.daypoets.com/adb ฝายสมาชิก นริศรา เปยะกัง โทร. 0-2726-9996 ตอ 11, 12, 49
04
THE DATABASE ที่มา : www.forbes.com
คุณคิดวาจังหวัดใดทีเ่ หมาะสมจะเปน พื้ น ที่ อ พยพอุ ท กภั ย มากที่ สุ ด สำหรับคนกรุงเทพฯ
10 อันดับบุคคลผูทรงอิทธิพลของโลก ประจำป 2011
1
บารัก โอบามา
2
วลาดิเมียร ปูติน
3
4
หู จิ�นเทา
แองเกลา เมอรเคิล
5
บิล เกตส
6
THE POLL
ที่มา : สวนดุสิตโพล
สิ่งที่ประชาชนปฏิบัติในการแกเครียดจากภาวะน้ำทวม อันดับ 1
ทำใจใหสงบ อดทน
43.82%
7
สมเด็จ สมเด็จ พระราชาธิบดี พระสันตะปาปา อับดุลลอหฯ เบเนดิกตที่ 16
อันดับ 2
พูดคุยกับเพื่อนบาน หรือผูที่อยูใน ศูนยพักพิงดวยกัน
22.80%
อันดับ 3
ไมหมกมุนกับขาวสาร น้ำทวมมากเกินไป โดยเลือกชมเฉพาะ ขอมูลที่นาเชื่อถือ
18.87%
อันดับ 4
ทำตัวงายๆ อยูแบบพอเพียง ไมเปนภาระผูอื่น
9.97%
อันดับ 5
อานหนังสือ ฟงเพลง พักผอน
4.54%
8
เบน เบอรนันเก
9
มารก ซักเกอรเบิรก
10
เดว�ด คาเมรอน
181 คน คือจำนวนสมาชิก ของครอบครัวที่ใหญที่สุด ในโลก มีชายวัย 70 ป ชือ่ วา Ziona Chana เปนผูนำ ครอบครั ว เขามี ภ รรยา 39 คน ลูก 94 คน ลูกสะใภ 14 คน และหลานอีก 33 คน ทั้งหมดอาศัยรวมกันอยูใน บาน 4 ชัน้ ในหมูบ า นแหงหนึง่ ในรัฐมิโซรัม ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย ที่มา : www.dailymail.co.uk
ผลการสำรวจสถานการณ การแพร ร ะบาดของโรค ซิฟลิสในประเทศจีนพบวา ทุ ก ๆ ป มี ห ญิ ง ชาวจี น ที่ ตั้ ง ครรภและติดเชื้อซิฟลิส มากถึง 40% ของหญิงที่ ตั้งครรภทั้งหมดในประเทศ หรือราว 50,000 คน ทีม่ า : www.guardian.co.uk
230,000 ดอลลาร ฯ หรื อ ราว 6.9 ล า นบาท คือมูลคาทรัพยสนิ ที่ เจาหญิงอารวา อัล คาสซิมิ แหงราชวงศดูไบ สูญเสียไปเนื่องจากถูกขโมย หลังวางไวในหองพักในโรงแรมพลาซา กลางกรุง นิวยอรก ที่มา : www.dailymail.co.uk
2ลา5นบ0าท
ภายในช ว งเดื อ นกั น ยายนตุลาคมที่ผานมา พบวามียอด ผูใชงานทวิตเตอรในประเทศไทย เพิ ่ ม ขึ ้ น ถึ ง 20% เนื ่ อ งจาก การอั พ เดตข า วสารน้ ำ ท ว ม โดยเฉลี่ยแล ว มี ผู ท วี ต ข อ ความ มากถึง 12 ขอความ ในทุก 1 วินาที ทีม่ า : www.wsj-asia.com
7 ลานปอนด หรือราว 250 ลานบาท คือราคาขาย ‘iPad 2 Gold History Edition’ ผลงานการออกแบบ ของ สจวต ฮิวจ ดีไซเนอรชาวอังกฤษ ซึ่งมีการประดั บ ตกแต ง ด ว ยเปลื อ กกระดู ก ไดโนเสาร พันธุท เี ร็กซทม่ี อี ายุกวา 65 ลานป อัญมณี 53 เม็ด ทองคำ 24 กะรัต และเพชรอีก 8.5 กะรัต ที่มา : www.blazeeurope.com/news
“ภาคอี ส าน เช น โคราชคะ เพราะน้ำไมทว ม ขาวของไมแพง เดินทาง สะดวก” ณัฐพร คูวุฒยากร 23 ป, พนักงานบริษัท “เชี ย งใหม เพราะ บรรยากาศดี ภูเขาเยอะ และการใชชวี ติ ไมตา งกับ อยูก รุงเทพฯ มากนัก” นัดดา วังรัตนโสภณ 24 ป, ฝายการตลาด “โคราช เพราะเดินทางสะดวก มีสนามบิน ที่เที่ยวเยอะดวย” ธิพากร ดินประเสริฐสัตย 25 ป, ฝาย Media Planner “กาญจนบุรี เพราะ อยูไมไกลจากกรุงเทพฯ และคนอพยพไปไมมาก นัก” จาตุรนต ศิริชีวกุล 21 ป, นักศึกษา “ชลบุรี เพราะเปน เมืองใหญ สะดวกสบาย มีทพ่ี กั เยอะ” ธนาพล ศรีคมุ วงษ 25 ป, ฝาย Admin “สุพรรณบุรี เพราะ เปนเมืองนาอยู คนไมเยอะ ไมตองแยงกันกิน แยงกันใช” ณิฐพ ิ ฒ ั น รับสุข 24 ป , คอมพิ ว เตอร กราฟก
8
Flood Control Around The World
ประเทศไทยไมใชประเทศเดียวที่พบกับเหตุการณอุทกภัย อีกหลายประเทศ ทั่วโลกก็ตองเผชิญกับภัยพิบัติทางน้ำดวยเชนกัน แตเขามีวิธีการอยางไร และใชไดจริงแคไหน เราลองมาดูกันดีกวาวาประเทศอื่นๆ เขาเตรียมความพรอมในการรับมือกับน้ำทวมไวในรูปแบบไหนกันบาง
Netherlands :
Germany :
The Magdeburg Water Bridge
Delta Works
เนเธอรแลนดเปนประเทศหนึ่งที่ไดรับการยกยองวามีระบบปองกันน้ำทวมที่ดีที่สุดในโลก ซึ่งสาเหตุหลักที่ผลักดันใหเนเธอรแลนดตองสรางระบบ การจัดการน้ำที่มีคุณภาพขึ้นมา เนื่องจาก 26% ของแผนดินตั้งอยูต่ำกวาระดับน้ำทะเล โดยพื้นที่ที่วานี้เปนฐานเศรษฐกิจที่สำคัญของประเทศ สรางรายได มากถึง 70% ของ GDP ทั้งหมด รัฐบาลจึงยอมทุมงบประมาณถึง 8 พันลานเหรียญสหรัฐฯ หรือประมาณ 2.4 แสนลานบาท ในการสราง Delta Works ซึ่งเปนโครงการกอสรางขนาดใหญบริเวณสามเหลี่ยมปากแมน้ำ Rhine–Meuse–Scheldt ระหวางเกาะ Schouwen-Duiveland และเกาะ Noord-Beveland มีจุดประสงคเพื่อแกปญหาน้ำทวมในภาคตะวันตกเฉียงใตของเนเธอรแลนด โดยรัฐบาลยอมลดพื้นที่ชายฝงทะเลถึง 600 กิโลเมตร เพื่อสรางพนังกั้นน้ำ กำแพงกันคลื่นสูงถึง 40 ฟุตจากระดับน้ำทะเล และ Oosterscheldekering หรือประตูระบายน้ำบริเวณปากอาว เพื่อควบคุมน้ำทะเลไมใหทะลักเขาแมน้ำ โดยประตูระบายน้ำนี้ก็แสนจะอัจฉริยะ คือสามารถเปด-ปดไดโดยอัตโนมัติ เมื่อมีสภาพอากาศรุนแรงหรือมีคลื่นสูง ซึ่งเสี่ยงตอภาวะน้ำทะลักเขาสูบริเวณ ที่อยูอาศัยของประชาชน
England :
Thames Barrier
Malaysia :
KL Smart Tunnel
KL Smart Tunnel หรืออุโมงคระบายน้ำของ ประเทศมาเลเซี ย ย อ มาจาก The Stormwater Management and Road Tunnel Project ซึ ่ ง วัตถุประสงคในการสรางอุโมงคนี้เพราะตองการ แกปญหาน้ำทวมกรุงกัวลาลัมเปอรในฤดูน้ำหลาก โดยอุ โมงค ด ั ง กล า วจะช ว ยระบายน้ ำ ออกจาก เมื อ งหลวง เพื ่ อ ให ไ หลผ า นไปยั ง ทะเลสาบ Kampung Berembang และระบายน้ำออกไปสูท ะเล ขนาดของ KL Smart Tunnel นัน้ มีเสนผาศูนยกลาง ภายในประมาณ 13.2 เมตร จึงไดชอ่ื วาเปนอุโมงค ระบายน้ำที่ใหญที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต และติด 1 ใน 10 อุโมงคที่ใหญที่สุดในโลกดวย ซึ่งความเจงของ KL Smart Tunnel อยูที่เขาไดแบง ระบบเสนทางภายในไว 3 ชั้น โดยชั้นลางสุดจะใช เปนชองทางสำหรับใหน้ำไหลผาน ถัดมาชั้นที่ 2 จะเปนเสนทางใหรถยนตวง่ิ ออกจากเมือง โดยถนน ชั้นบนสุดจะใชเปนเสนทางสำหรับรถยนตที่กลับ เขาเมือง หากเกิดปญหาน้ำทวมเกินกวาทีท่ อ งอุโมงค ชัน้ แรกจะรับน้ำไวได ทางการก็จะปดเสนทางของ อุโมงคชน้ั ถัดไปเพือ่ ใชเปนชองทางระบายน้ำเพิม่ เติม อีกทาง
ประเทศอั ง กฤษก็ เป น อี ก ประเทศที ่ จ ั ด ว า มี แผนดินคอนขางต่ำ คือต่ำกวาระดับน้ำทะเลถึง 2.5 เมตร ซึ ่ ง เมื ่ อ ดู เรื ่ อ งระบบป อ งกั นน้ ำ ท ว ม อังกฤษก็ไมนอยหนาชาติใด เนื่องจากมีการสราง Thames Barrier ซึ่งเปนประตูระบายน้ำปองกัน น้ ำ ท ว มที ่ ใหญ เป น อั นดั บ 2 ของโลก รองจาก Oosterscheldekering ของเนเธอรแลนด ตั้งอยูที่ บริเวณปากแมนำ้ เธมส กรุงลอนดอน โดยประตูนำ้ มีความยาว 520 เมตร สามารถกัน้ คลืน่ น้ำไดสงู สุด ถึง 200 ฟุต มีระบบเปด-ปดอัตโนมัติตามความเหมาะสมของสภาพอากาศและระดั บ ความสู ง ของน้ ำ คื อ เมื ่ อ ระดั บ น้ ำ เพิ ่ ม สู ง จนถึ ง ปริ ม าณ ที่กำหนด ประตูก็จะปด แตถาอยูในสภาวะปกติ ก็ จ ะเป ด ในระดั บ ความสู ง ที ่ เหมาะสม Thames Barrier ใชครั้งแรกในป ค.ศ. 1984 ใชงบประมาณ การสรางถึง 1.3 พันลานปอนด มีผลงานปองกัน น้ำทวมใหกรุงลอนดอนถึง 19 ครั้ง ตลอด 27 ป ที่ผานมา ทั้งนี้ ผูออกแบบระบุวา ระบบปองกัน น้ำท วมสุด ไฮเทคแหง นี ้ม ี ค วามแข็ ง แรงทนทาน สามารถรองรับการใชงานไดถึง 1,000 ป
ประเทศเยอรมนี ไ ด ส ร า งสะพานทางด ว น ระบายน้ำชื่อวา The Magdeburg Water Bridge โดยมี จ ุ ด ประสงค เพื ่ อ ใช เป น เส นทางระบายน้ ำ และชวยผลักดันมวลน้ำสวนเกินไปที่ทะเล โดยใช วิธีสรางสะพานคลองเปนรูปตัวยู ยกขามแมน้ำ Elbe River เชื่อมตอเขากับคลอง Elbe-Havel และ คลอง Midland สำหรับขนถายน้ำดวยความกวาง 43 เมตร (สวนที่เปนพื้นน้ำกวาง 32 เมตร และ ความลึ ก ของน้ ำ ในสะพานจะอยู ท ี ่ ร ะดั บ 4.25 เมตร) ยาว 918 เมตร สู ง จากระดั บ ของแม น ้ ำ 6.25 เมตร มี ค วามลาดเอี ย งอยู ท ี ่ ร ะดั บ 30-45 องศา จึงทำใหการไหลของน้ำเปนไปอยางคลองตัว โดยสะพานคลองนี ้ จ ะใช เ ป น เส น ทางให เ รื อ พาณิชยสำหรับขนสงสินคาทางน้ำในยามปกติ ด ว ยการสู บ น้ ำ เข า เพื ่ อ ปรั บ ระดั บ น้ ำ ให ค งที ่ The Magdeburg Water Bridge เริ่มสรางขึ้นเมื่อป ค.ศ. 1997 และเสร็จสิ้นในป ค.ศ. 2003 ใชงบประมาณในการกอสรางทั้งสิ้นกวา 500 ลานยูโร
Italy :
MOSE Project เมืองเวนิซ ประเทศอิตาลี เปนเมืองที่ขึ้นชื่อวาเจอกับเหตุการณน้ำทวมบอยที่สุดแหงหนึ่งของโลก คือเฉลีย่ ปละ 60 ครัง้ สงผลใหรฐั บาลตองแกปญ หาดังกลาวโดยการสราง Modulo Sperimentale Eletromeccanico Project หรือที่เรียกกันสั้นๆ วา MOSE Project ซึ่งเปนระบบปองกันน้ำทวมที่ไดรับการยกยองวาเปน 1 ใน 7 สุดยอด สิ่งมหัศจรรยของโลกสมัยใหมที่มนุษยสรางขึ้น โดยโครงการดังกลาวประกอบดวยประตูน้ำบานพับอัตโนมัติ จำนวน 78 ประตู ประตูแตละบานมีขนาดกวางประมาณ 30 เมตร สูงกวา 20 เมตร โดยบานที่ใหญที่สุด กวางถึง 60 เมตร และสูงถึง 27 เมตร ซึ่งมีขนาดเทากับตึก 7 ชั้น และฐานคอนกรีตขนาดยักษหนา 100 ฟุต ยาว 4,000 ฟุต เปนกำแพงกั้นเมืองเวนิซจากทะเลอะเดรียติก เมื่อน้ำทะเลเหนือสูงขึ้นเกินกวา 110 เมตร แถวประตูดังกลาวจะปดลง สวนในยามปกติ ประตูเหลานี้จะถูกพับเก็บไวใตทองทะเล สำหรับโปรเจ็กตนี้ ใชงบประมาณกอสรางมหาศาลกวา 4,272 ลานยูโร หรือราว 170,000 ลานบาท ซึ่งขณะนี้ดำเนินการไปแลว 63% และคาดวาจะสรางเสร็จในป ค.ศ. 2014
9
“ปญหาสำคัญในการฟนฟูประเทศ ไมนาจะอยูที่เรื่องของการทำโครงการที่มีประสิทธิภาพ ในการแกไขปญหาในอนาคต เพราะปญหาประเทศไทยทุกวันนี้ไมใชการกอสราง แตเปนการจัดการ การใชที่ดินใหถูกตอง และเรื่องของคน ที่ตองปฏิบัติตามกฎกติกาที่ตกลงกันไวใหชัดเจน” รศ. ดร. นิพนธ พัวพงศกร ประธานมูลนิธิสถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศ (ทีดีอารไอ) 7 พฤศจิกายน 2554 หนังสือพิมพ มติชน
Russia :
Halcrow
Japan :
G-Cans Project & Iwabushi
กรุงโตเกียวคือบานของประชาชนจำนวนกวา 12 ลานคน และตั้งอยูทางดานขวาของมหาสมุทร แปซิฟกที่เสี่ยงตอการเกิดสึนามิและอุทกภัยเปนอยางมาก ดังนั้น เมื่อ 12 ปกอน โตเกียวจึงตอง วางระบบปองกันน้ำทวมอยางจริงจังที่มีชื่อวา G-Cans Project ซึ่งจุดเดนของระบบนี้อยูที่อุโมงค ระบายน้ำขนาดใหญทซ่ี อ นอยูใ ตพน้ื ดินลึกลงไป 50 เมตร สรางโยงใยเปนเครือขายคลายกับใยแมงมุม ทั่วเมืองโตเกียวเพื่อระบายน้ำในทุกพื้นที่อยางทั่วถึง ซึ่งอุโมงคที่วานี้มีขนาดใหญยักษ ขนาดเสนผาศูนยกลาง 32 เมตร เชื่อมตอกันในระยะทาง 6.4 กิโลเมตร ถือเปนอุโมงคใตดินที่มีขนาดใหญที่สุด ในโลก นอกเหนือจากระบบ G-Cans แลว กรุงโตเกียวยังมีประตูระบายน้ำขนาดใหญที่มีชื่อวา Iwabushi หรือ Akasuimon ที่สรางขึ้นในป ค.ศ. 1924 ดวย ซึ่งจุดเดนของประตูระบายน้ำแหงนี้อยูที่ การไมตองพึ่งพาพลังงานไฟฟา เพราะถูกออกแบบใหใชมวลน้ำเปนแรงดันที่จะทำใหมอเตอรทำงาน และระบายน้ำลงสูทะเลไดอยางรวดเร็ว เพราะฉะนั้น จึงสามารถใชงานไดแมในยามที่เกิดพายุ จนทำใหระบบไฟฟาลมเหลว
จากประสบการณที่ตองรับมืออุทกภัยมาอยาง โชกโชนแทบทุกปตั้งแตป ค.ศ. 1703 ที่นครเซนตปเตอรสเบิรกไดรับการสถาปนาเปนเมืองหลวงของ รัสเซีย โดยเฉพาะในป ค.ศ. 1999 ที่อุทกภัยทำให เกิดความเสียหายมากกวา 14 ลานยูโร ทางเมือง จึงนำประสบการณเหลานี้มาวางแนวทางปองกัน น้ำทวมอยางจริงจัง ดวยโครงการทีม่ ชี อ่ื วา Halcrow ซึ่งเปนเสมือนปราการใหญยักษที่ใชในการปองกัน กระแสน้ำที่มากลนไมใหเขาสูเมืองหลวง โดยแนว ปราการที่วานี้ถูกสรางหางจากเมืองหลวงประมาณ 25 กิโลเมตร มีความยาวประมาณ 25.4 กิโลเมตร ตลอดแนวแมน้ำ โดยมีวิธีการทำงานคลายเขื่อน ขนาดใหญ ท ี ่ ส ามารถกั ก เก็ บ และปล อ ยน้ ำ ได ตามสถานการณ ดวยระบบไฮโดรลิกถึง 67 จุด ที่สามารถปรับเปลี่ยนรูปแบบได พรอมดวยอุโมงค ระบายน้ำขนาดใหญที่จะชวยพามวลน้ำใหไหลลง สูทะเลโดยเร็ว ที่โดดเดนที่สุดคือกำแพงรูปทรง คลายแขนทั้ง 2 ดาน น้ำหนักกวา 4,500 ตัน ที่ใน ยามปกติจะเปดกวางเพื่อใหเรือขนาดใหญสามารถ ผานเขาออกได แตในยามที่เกิดอุทกภัยก็สามารถ บังคับใหแขนทัง้ 2 ดานนี้ บรรจบติดกันเพือ่ โอบลอม ไม ให น ้ ำ เข า สู เมื อ งหลวงได อ ี ก ด ว ย นอกจากนี ้ เหนื อ แนวปราการแห ง นี ้ ย ั ง มี ถ นนไฮเวย 3 เลน ที ่ จ ะช ว ยเพิ ่ ม ความสะดวกในการสั ญ จรและ การขนสง แมในชวงที่มีอุทกภัย แถมยังมีระบบ ไฮโดรลิกขนาดใหญเพื่อยกถนนสายนี้ใหสูงขึ้นไป ในยามที่เกิดอุทกภัยอีกตางหาก
Singapore :
Marina Barrage
สิงคโปรถือเปนประเทศขนาดเล็กที่มีสภาพเปนเกาะที่รายลอมไปดวยปริมาณน้ำจำนวนมหาศาล ดังนั้น ระบบระบายน้ำที่ดีจึงถือเปนเรื่องที่ตองใหความสำคัญเปนอยางยิ่ง ดวยการจัดการโดยหนวยงานที่มีชื่อวา PUB หรือ Public Utilities Board ทีเ่ ปดใหองคกรเอกชนเขามาดำเนินการ โดยมีวาระ 3-5 ป เพือ่ ขีดความสามารถ สูงสุดในการนำเทคโนโลยีใหมๆ มาใชในการควบคุมน้ำ ซึ่งผลงานชิ้นโบแดงของ PUB ที่ผานมา คือการ กอสรางเขื่อนกักเก็บน้ำขนาดยักษที่มีชื่อวา Marina Barrage ปราการขนาดใหญที่สามารถปองกันพื้นที่ที่มี ระดับต่ำกวาน้ำทะเลได และดวยการออกแบบที่สวยงามของเขื่อนแหงนี้ ทำใหมันไดรับการสนับสนุนใหเปน แหลงทองเที่ยวแหงใหมของสิงคโปรอีกตางหาก นอกจากนี้ PUB ยังทำงานรวมกันอยางใกลชิดกับตำรวจ จราจร การขนสงมวลชน กระทรวงสิ่งแวดลอม และสถานีวิทยุ ในการจัดการและสื่อสารไปถึงประชาชน ในยามที่เกิดอุทกภัยอีกดวย ซึ่งเมื่อไหรที่ระดับน้ำถึงจุดที่นากังวล ระบบการระบายน้ำและระบบการเตือนภัย จะทำงานโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะมีหนวยงานที่เฝาระวังระดับน้ำอยูตลอดเวลา เพื่อใหการรับมือกับน้ำทวม เกิดประสิทธิภาพสูงสุดในเวลาอันรวดเร็ว นอกจากนี้ยังมีระบบแจงเตือนภัยทาง SMS ที่จะสงคำเตือนไปถึง ประชาชนผูรับขาวสารในทันทีที่ระดับน้ำถึงจุดที่ตั้งคาไว โดยมีเซ็นเซอรอัจฉริยะคอยวัดระดับน้ำทุกๆ 2 นาที ซึ่งถือเปนระบบเรียลไทมที่จะทำใหประชาชนสามารถรับมือและปองกันน้ำทวมไดอยางทันทวงที
18 พฤศจิกายน 2471 - Steamboat Willie ภาพยนตรการตูนประกอบเสียงเรื่องแรกของโลก เปดฉายรอบ ปฐมทัศน สรางโดยวอลต ดิสนีย ซึ ่ ง มิ ก กี ้ เ มาส แ ละมิ นนี เมาส ไ ด ปรากฏตัวเปนครัง้ ที่ 2 ในภาพยนตร เรื่องนี้ 19 พฤศจิกายน 2520 - เครือ่ งบิน โบอิง้ 727 สายการบิน TAP Air ของ โปรตุเกส ตก ขณะพยายามลงจอด ครั ้ ง ที ่ 3 ท า มกลางฝนตกหนั ก ที่สนามบิน Funchal Airport ของ หมูเกาะ Madeira ทำใหมีผูเสียชีวิต ถึง 123 คน 20 พฤศจิกายน 2404 - วัน ประสู ต ิ ข องพระเจ า บรมวงศ เ ธอ พระองคเจาวรวรรณากร กรมพระนราธิปประพันธพงศ พระราชโอรส ในพระบาทสมเด็จพระจอมเกลาเจาอยูหัว ผูไดรับการยกยองวาเปน ‘พระบิดาแหงการละครรอง’ ของ ประเทศไทย 21 พฤศจิกายน 2485 - เปนวัน ที่ทางหลวงสาย ‘อะแลสกาไฮเวย’ (Alaska Highway) สรางเสร็จ ซึ่ง ถนนสายนีส้ รางขึน้ เพือ่ ใชปอ งกันภัย จากญี ่ ป ุ น จากทางมหาสมุ ท ร แปซิฟกในสงครามโลกครั้งที่ 2 แตสดุ ทายก็ไมไดใชงานสมบูรณแบบ เพราะสภาพอากาศทำให ใช ถ นน ไมสะดวก 22 พฤศจิกายน 2506 - เกิด เหตุการณลอบสังหาร ประธานาธิบดี จอหน เอฟ. เคนเนดี แหง สหรัฐอเมริกา ระหวางการเยือน เมืองดัลลัสในรัฐเท็กซัส และเสียชีวติ ทีโ่ รงพยาบาลในอีกครึง่ ชัว่ โมงตอมา 23 พฤศจิกายน 2506 - Doctor Who ซีรีสทางโทรทัศนของสถานี วิทยุโทรทัศนบีบีซี เริ่มออกอากาศ เปนครั้งแรก นับเปนละครโทรทัศน แนวไซไฟที ่ อ อกอากาศเป น เวลา นานที่สุดในโลกในปจจุบัน 24 พฤศจิกายน 2182 - เจเรไมอาห ฮอรรอกส นักดาราศาสตรชาว อังกฤษ สังเกตปรากฏการณดาวศุกร ผานหนาดวงอาทิตยครัง้ แรกจากบาน ของเขาใกลเมืองเพรสตันในประเทศ อังกฤษในโลก และเปนสัญลักษณหนึง่ ของออสเตรเลีย
10
Did you know about insurance?
การทำประกันภัยสำหรับบาน เจาของบานมักจะทำประกัน อัคคีภยั ซึง่ ไมคมุ ครองกรณีนำ้ ทวม และในการทำประกันภัยน้ำทวม เจาของบานจะตองทำประกันอัคคีภยั กอนถึงจะสามารถทำประกันภัย น้ำทวมเสริมได สวนประกันภัยสำหรับรถยนต ถาเปนประกันภัยชั้น 1 จะคุม ครองน้ำทวมอยางแนนอน หากเสียหายบางสวนจะไดรบั การชดใช ค า เสี ย หายตามความเสี ย หายที่ เ กิ ด ขึ้ น จริ ง แต ไ ม เ กิ น จำนวนเงิ น เอาประกันภัย กรณีรถยนตเสียหายจนไมสามารถซอมได หรือความเสียหายที่มีมูลคาความเสียหายตั้งแต 70% ของมูลคารถ บริษัท ประกันภัยจะตองจายคาสินไหมทดแทนเต็มตามจำนวนเงิน เอาประกันภัยที่ระบุไว ทีม่ า : คณะกรรมการกำกับและสงเสริมการประกอบ ธุรกิจประกันภัย (คปภ.), www.tqmbroker.com, www.khaosod.co.th
เรื่อง : กองบรรณาธิการ อดีต ปจจุบัน อนาคต เปนชวงเวลาที่เกี่ยวพันกันอยาง แยกไมออก อดีตคือสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ แลว ไมสามารถแกไขอะไรได ทำไดเพียงปลอยวาง และใชเปนเครื่องเตือนใจ อนาคตคือ สิ่งที่ยังไมเกิด แตเราสามารถกำหนดไดดวยการทำปจจุบัน ใหดีที่สุด ดังนั้น เมื่ออุทกภัยครั้งนี้ไดเกิดขึ้นและกำลังจะ กลายเปนอดีตที่ติดอยูในใจใครหลายๆ คน การเรียนรูจาก เหตุการณครัง้ นีย้ อ มไมใชเรือ่ งเสียเปลา เพราะเรายังมีอนาคต ทีร่ ออยูข า งหนาอีกยาวไกล แตเราจะเรียนรู และปรับตัวอยางไร นั่นคือสิ่งสำคัญ a day BULLETIN ลองชวนทุกคนมาลองสำรวจเรือ่ งราว เกี่ยวกับน้ำทวม และวาดภาพอนาคตประเทศไทยของเรา วาจะมีการรับมือสถานการณหลังจากนีอ้ ยางไร จากมุมมอง ของผูเ ชีย่ วชาญดานการออกแบบ และเรือ่ งราวทีน่ า สนใจอืน่ ๆ ทีเ่ ราคัดสรรมาฝาก เพือ่ เปนไอเดียสำหรับทุกคนในการปรับตัว ทีจ่ ะใชชวี ติ ตอไปในโลกใบนี้ โลกใบใหญใบเดิม ทีม่ นี ำ้ เปนสวนประกอบถึง 70% และหมุนเวียนหลอเลีย้ งทุกชีวติ กันอยาง เทาเทียม ไมวาจะอยูสูง อยูต่ำ อยูบนฟา หรืออยูบนดิน ก็สุดแลวแต หนาที่ของมนุษยที่เกิดมาทีหลังอยางเรา คงมี เพียงแคเลือกวาจะอยูอยางไรตอไปใหดีที่สุดเทานั้นเอง
สัมภาษณ : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ภาพ : กิตติศักดิ์ ทวีกิจภิญโญ
อยางที่ทราบกันดีวา เหตุการณน้ำทวมใหญ ครัง้ นีส้ ง ผลกระทบอยางรุนแรงตอชีวติ และทรัพยสนิ ของผูประสบภัย แตหากมองอีกแง น้ำทวมครั้งนี้ ก็ถือเปนปรากฏการณสำคัญที่สอนใหเราไดเรียนรู และเตรียมพรอมรับมือกับภัยพิบัติที่อาจจะเกิดขึ้น ไดอีกในอนาคต ซึ่งการเตรียมพรอมรับมือนั้นก็มี มากมายหลายแงมุม แตแงมุมที่เราจะลืมไม ไดเลย ก็ คื อ เรื่ อ งของการนำความรู ด า นการดี ไ ซน ห รื อ ออกแบบมาใช ใ นการตั้ ง รั บ ภั ย ธรรมชาติ ต า งๆ โดยเฉพาะคนในเมืองใหญ ที่หันมาใสใจในเรื่องของ การออกแบบมากขึ้นในทุกๆ ดาน วันนีเ้ ราจึงเลือกมาพูดคุยกับ อาจารย กฤษณพงศ เกียรติศักดิ์ สถาปนิก และอาจารยพิเศษ คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร และหนึ่ ง ในพิ ธี ก รรายการ ‘อยู ส บาย’ ทางชองเนชั่น ที่เรายอมรับวา เขาแสดงความเห็น เรื่องของการออกแบบเพื่อรับมือภัยธรรมชาติได อยางตรงไปตรงมาที่สุดคนหนึ่งในขณะนี้ และเรา เชือ่ วานีค่ อื หนึง่ ในความเห็นทีเ่ ราๆ ทานๆ ควรรับฟง อยางนอยก็เพื่อหันกลับมาตรึกตรองดูวา โลกเขา ไปถึงไหนกันแลว
Design หรือการออกแบบในความหมายของ อาจารยคืออะไร Design ในฐานะของนักออกแบบจริงๆ ก็คือ การแกปญ หา หลายคนอาจคิดวาดีไซนเปนเรือ่ งที่ จะนึกถึงก็ตอเมื่อมีงบประมาณหรือมีทรัพยากร เหลือ คือพูดงายๆ คนทัว่ ไปจะคิดวาตองรวยกอน ถึงจะจางนักออกแบบ แตความจริงถึงแมเราจะมี ทรัพยากรหรืองบประมาณมากพอ นัน่ ก็ยงั ไมสำคัญ เทากับเรือ่ งของการออกแบบ เพราะการออกแบบ คือการแกปญหาเพื่อใหทรัพยากรที่จำกัดในทุกๆ อยาง ไมวาจะเปนเงิน วัสดุ โอกาส หรือเวลา ทั้งหมด ถูกใชใหเกิดประโยชนสูงสุด นี่แหละ ที่เรียกวา การออกแบบ ซึ่งตรงกับคำวา Design is a problem solving solution การออกแบบคือ ทางออกของการแกปญหา หมายความวา เมื่อเกิดปญหาขึ้นมา เราก็ตอง คิดถึงการออกแบบเปนสิ่งแรก? ใชครับ ยกตัวอยางงายๆ เวลารถติดคนก็จะ นึกถึงการดีไซน เพราะรถติดคือปญหา แลวตอง ทำอยางไรถึงจะแกปญ หาได อยางเชน ทำอยางไร ให ก ารจราจรบนถนนมี ก ารไหลลื ่ น มากขึ ้ น เชน การตัดเสนทางเพิ่ม หรือแมกระทั่งการทำ ทางโคงตางๆ ทีท่ ำใหรถวิง่ ไปไดดว ยความปลอดภัย ในรัศมีที่เหมาะสม ก็ถือวาเปนการออกแบบ แตคนสวนใหญจะคิดแควาการออกแบบตั้งเปน แคโตะ ตู แจกัน หรือการตกแตงบานเทานั้น
1. สุขาลอยน้ำ สุขา เคลื่อนที่รักษสิ่งแวดลอม และสุขาฉุกเฉินตนแบบ สีเขียว
เหตุการณอทุ กภัยครัง้ ใหญประจำป พ.ศ. 2554 นี้ แมจะมีความสูญเสีย ที่ไมสามารถประเมินคาได แตกต็ อ งยอมรับวายังมีสงิ่ ดีๆ ทีเ่ ราไดรบั กลับมา ดวยเชนกัน ไมวาจะเปนเรื่องน้ำใจของคนไทยที่ไมทอดทิ้งกัน หรือความรู ใหมๆ ในการแกปญ หาเฉพาะหนากับเหตุการณที่ไมคาดคิด และทีข่ าดไมได เลยก็คือสิ่งประดิษฐใหมๆ ที่เกิดขึ้นเพื่อใชรับมือกับเหตุการณน้ำทวม a day BULLETIN จึงไดคัดสิ่งประดิษฐทั้งหมด 10 อยาง ที่เราคิดวาเจง และแจ ง เกิ ด ที่ สุ ด ในสถานการณ น้ ำ ท ว มป นี้ และเราเชื่ อ ว า หากเกิ ด เหตุการณเชนนี้อีก สิ่งประดิษฐเหลานี้จะชวยคุณได
การขับถาย ถื อ ว า เป น ป ญ หา ที่สำคัญที่สุดปญหา หนึ่งสำหรับผูประสบ อุทกภัย ดังนั้น ทาง มูลนิธซิ เิ มนตไทย จึงไดออกแบบสุขาลอยน้ำ ขึ้นมา เพื่อชวยเหลือผูที่ติดอยูในบริเวณ น้ำทวมที่ไมสามารถออกมาจากพื้นที่ได ซึ ่ ง สุ ข าดั ง กล า วประกอบไปด ว ยห อ งน้ ำ 2 หอง โดยติดตั้งระบบบำบัดของเสีย เพื่อ ไมใหเกิดมลภาวะกับสิ่งแวดลอม และใช ระบบกอกน้ำปมมือ ซึ่งสูบน้ำจากดานลาง มาใชทำความสะอาด มีแผงระบายอากาศ
ด า นข า ง และมุ ง หลั ง คาแบบโปร ง แสง เพื ่ อ ให แ สงธรรมชาติ ผ า นเข า มาภายใน และชวยในการฆาเชื้อโรคอีกดวย นอกจากนี้ ทางดานมหาวิทยาลัย เทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี (มจธ.) ก็ได ออกแบบสุ ข าเคลื ่ อ นที ่ ร ั ก ษ ส ิ ่ ง แวดล อ ม โดยดั ด แปลงมาจากเก า อี ้ พ ลาสติ ก สำหรั บ การใช ง านในช ว งภาวะฉุ ก เฉิ น อุ ป กรณ ท ี ่ ใ ช ใ นการทำประกอบด ว ย ถุงดำขนาด 24×30 นิ้ว เกาอี้พลาสติก ถุงซิปล็อกขนาด 4×6 นิ้ว กระดาษชำระ เม็ดดูดความชื้น Zeolite เพื่อฆาเชื้อและ ดับกลิ่น โดยหลังจากใชงาน สามารถนำ ถุงขยะทีบ่ รรจุของเสียไปฝงเพือ่ ใหยอ ยสลาย เปนปุยไดตอไป สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแหงชาติ (วช.) รวมกับกรมปาไม และมหาวิทยาลัย
เทคโนโลยี พ ระจอมเกล า พระนครเหนื อ (มจพ.) ไดสรางสุขาฉุกเฉินตนแบบสีเขียว เพื่อชวยเหลือและบรรเทาทุกขใหผูประสบ อุทกภัย โดยสุขาดังกลาวทำจากไมที่มี ขนาดเล็กนำไปผานการอัดน้ำยาและอบแหง ส ว นของผนั ง ใช ไ ม แ ผ น ที ่ ท ำจากวั ส ดุ ทดแทนไม มีน้ำ หนักเบา นำมาตอ กัน ในลักษณะสำเร็จรูป (Knockdown) ทำให ประหยั ด เวลาในการก อ สร า ง และลด คาใชจาย คาขนสง การดูแลซอมแซม บำรุงรักษางาย มีการจัดเก็บสิ่งปฏิกูล อยางเปนระบบภายใตหอ งสุขา เมือ่ น้ำลดแลว หองน้ำฉุกเฉินพวกนี้ก็ไมตองกลายเปน ขยะ เพราะวัสดุที่นำมาสรางลวนสามารถ ยอยสลายไดในเวลาไมนานอีกดวย
แตจริงๆ แลวเราสามารถใชการออกแบบแกปญ หา ใหญๆ ได อยางการออกแบบผังเมือง ซึ่งตอง คิดวาจะออกแบบอยางไรใหเปนเมืองทีไ่ มมรี ถติด หรือออกแบบผังเมืองอยางไรน้ำถึงจะไมทวม หรืออยางนอยที่สุดถาการออกแบบไมสามารถ แกปญ หาได 100% แตมนั ก็คอื การบรรเทาปญหา ใหเกิดนอยที่สุดเทาที่จะเกิดได แตทุกอยางตอง กลับมาถามวา ออกแบบแลวทำใหดขี น้ึ ไดหรือเปลา เชน เราบอกวา น้ำทวมคราวนีเ้ ราอาจจะเอาชนะ ธรรมชาติไมได แตเราก็สามารถหาวิธใี หบา นเมือง เกิดความเสียหายจากธรรมชาติไดนอยที่สุด ไดเหมือนกัน ในสายตาของอาจารย มองวาระบบผังเมือง ของกรุงเทพฯ มีผลตอการเกิดน้ำทวมครั้งนี้ อยางไร เราตองเขาใจกอนวา ทำไมเราถึงมาอยูต รงนี้ ซึง่ จากการวิเคราะห สังคมไทยเปนวัฒนธรรมน้ำ ยกตัวอยางงายๆ สงกรานต ลอยกระทง ทำนา ก็ตองใชน้ำ ทำสวนก็ตองใชน้ำ แตงงานก็รดน้ำ ตายก็รดน้ำ ทุกอยางอยูกับน้ำหมด น้ำแฝงอยู ในทุกอยางทุกเรื่องของชีวิต เราอยูกับน้ำตลอด นีค่ อื วัฒนธรรมน้ำ เพราะฉะนัน้ บรรพบุรษุ ของเรา ฉลาดที่จะใชน้ำใหเปนประโยชน ขึ้นอยูกับวา เราจะเอาไปใชไดแคไหน ถาใชไมเปนก็เปนโทษ ใชเปนก็เกิดประโยชน ถามองในทางกลับกัน ตัง้ แตสมัยอยุธยา บรรพบุรษุ เราเลือกทีจ่ ะอยูอ ยุธยา เพราะเปนเมืองที่น้ำทวม คนไทยเลือกที่จะอยูที่ ที่น้ำทวม เพราะ หนึ่ง พูดจริงๆ คนไทยขี้เกียจ พอน้ำทวมจะเกิดอะไรขึ้น น้ำทวมคุณไมตองทำ อะไรเลย เพราะวาปุยจะมา พอน้ำลดคุณจะ ปลูกอะไรก็ไดเลย มันไมตองใสปุย เพราะวา ตะกอนดินคือปุย สอง น้ำทวมคือการปองกันเมือง เพราะวาพอถึงฤดูน้ำทวม ปนใหญ ชาง มา วัว ควาย ของศัตรูทม่ี าลอมเมืองก็จมน้ำหมด ทุ ก คนต อ งกลั บ สั ง เกตสิ พม า ที ่ จ ะมารบ หรือศัตรูที่เขามาตองทำศึกใหเสร็จกอนที่จะถึง หน า น้ ำ มิฉะนั้นคุณตอ งถกโสรงลุย โคลน สมั ย ก อ นน้ ำ ท ว มคื อ การป อ งกั น เมื อ งอยาง passive คือฉลาด แคขนของเขาเมืองใหหมด แลวยันไวใหถงึ เดือนสิบสอง เดีย๋ วมันก็หนีไปเอง พอมาถึงกรุงเทพฯ รัชกาลที่ 1 ทานก็เรียนรูม าจาก อยุธยา แลวปรับขอเสีย ทานก็เลือกเมืองที่ น้ำทวม แตทา นก็ไมเคยปลอยใหขา ศึกมาประชิด กำแพงเมืองเลย ซึ่งทานเรียนรูมาจากอดีตวา ถาปลอยใหมาถึงกำแพงเมืองจะเปนดานชัน้ สุดทาย
เหมือนกับเรื่องน้ำทวมครั้งนี้ เราไมค วรปลอ ย ใหนำ้ มาถึงเมือง เพราะจะหมายความวา ถาน้ำ มาถึงเมือง เราไมสามารถเลือกทางเลือกทีด่ ที ส่ี ดุ ไดแลว เรามีแคทางเลือกที่เลวรายนอยที่สุด เพราะตัวเลือกมันจะลดลง เรื่องนี้อาจจะไมใช การแกปญ หาในวันเดียว แตผมกำลังจะบอกวา การออกแบบสามารถจะปรับใหธรรมชาติสราง ความเดือดรอนไดนอยที่สุด และเกิดประโยชน กับเราไดสูงสุด แต ก็ น า จะมี ค ำถามกลั บ มาด ว ยเหมื อ นกั น ว า มันจะเปนการไปฝนหรือตานธรรมชาติหรือเปลา หลายคนบอกวา ไมอยากจะฝนธรรมชาติ แตผมถามวา ถาคุณอาศัยอยูใ นบานแลวภายใน บานของคุณ ไมมีทางระบายน้ำ เวลาซักผา คุณสามารถที่จะเทน้ำทิ้งใหหายไปไดหรือเปลา ถาเปนสมัยกอนเราซักผาเสร็จ ก็เอาน้ำไปเททิ้ง ในทุง นาได ก็เหมือนกัน กรุงเทพฯ เองก็ตอ งการ ทอระบายน้ำเหมือนในบาน เพือ่ นำของเสียออกไป สิ่งนี้คือการปรับธรรมชาติใหอยูรวมกับเมืองได ซึ่งแปลวาเรามีความจำเปนที่จะตองดัดแปลง ธรรมชาติอยูพอสมควรในเรื่องของการจัดการ กับน้ำ ซึ่งคนในอดีตก็ทำมาแลว เชน การขุด ลัดคลองตางๆ อยางแมน้ำในวัดอรุณฯ ก็ทราบ กันดีวา เปนแมนำ้ ทีข่ ดุ ขึน้ เพือ่ ใหน้ำตัดลัดโดยเร็ว การเดินทางของกองทัพตางๆ ก็จะรวดเร็ว แตทง้ั นี้ ทั้งนั้นเราก็ตองมาดูวาปจจุบันเมืองเปลี่ยนไป เราตองรูว า จะทำอยางไรทีไ่ มตอ งพึง่ แมนำ้ ตลอด 4 สาย อยางที่เราเห็น หรือ เราไมสามารถ จะปลอยใหน้ำลามทุงไปไดในบางที่ ดอนเมือง สนามบิน ก็ตองเก็บ ตรงไหนที่ปลอยใหผาน จะใหนำ้ ผานอยางไร ตองมีคคู ลองเพิม่ หรือเปลา หรือตองปรับเมืองใหเปนเมืองลอยน้ำ หรือกลับไป ทำบานใตถุนสูงอยางเดิม ซึ่งแตกอนคนก็ไม เดือดรอน เขาก็อยูได แตที่เราเดือดรอนเพราะ เรากลับมาเปนคนบก ซึ่งเราไมถนัด และพอจะ กลับไปเปนคนน้ำ เราก็ลืมวิถีของคนน้ำไปแลว นี่คือแกนที่บอกวาเราไมควรแกปญหาอยาง เมืองแหงอีกตอไป เราตองแกปญ หาอยางเมืองน้ำ ที่มีอยูทั่วไปในโลกนี้วาเขาทำอยางไร แตไมได แปลวาตองกอบป แตหมายถึงวา องคประกอบ แตละประเทศไมเหมือนกัน เราก็ดูของเขาแลว เอามาปรับใช ซึ่งของเราก็มีขอดีอยู ซึ่งในหลวง ทานก็ทรงทำอยู เชน แกมลิง ในแบบที่ไมใช เมกะโปรเจ็กตทม่ี อี ยูแ สนลาน หมืน่ ลาน แตรฐั บาล ก็ ต อ งช ว ยเสริ ม เพิ ่ ม เติ ม ในฐานะที ่ ม ี ก ำลั ง
งบประมาณ หรือวามีไพรพลที่มากกวาในการ ดำเนินนโยบายที่แสดงใหเห็นวา ทำอยางไร เพื่อจะทำใหเมืองไทยเปนเมืองทีอ่ ยูก บั น้ำได และ ใชนำ้ ใหเกิดประโยชนมากกวาจะปลอยใหนำ้ กลาย เปนโทษ เพราะทุกวันนี้เรารูหรือเปลาวาน้ำที่เรา ขับทิง้ ลงทะเลไป คือน้ำทีต่ อ งเก็บไวใชตอนหนาแลง แลวเราตอ งไปสูบน้ำขึ้น มาใหมอ ีกหรือ เปล า นั ่ น แปลว า ป ญ หาที ่ เ กิ ด ขึ ้ น ไม ใช เรื ่ อ งของน้ ำ แตปญ หาทีเ่ กิดขึน้ ตอนนีก้ ค็ อื เรือ่ งของการจัดการ น้ำใหถูกที่ถูกเวลา ซึ่งอยูในวิสัยที่จะทำได แลวจากปญหาทีเ่ กิดขึน้ อาจารยคดิ วานักออกแบบจะใชการออกแบบมาจัดการแกไขไดอยางไร สิ่งแรก รัฐตองมีการจัดน้ำที่ถูกตองกอน เพราะเราคงไมมคี วามรูเ รือ่ งชลประทานไปบอกเขา สอง ในฐานะดีไซเนอรกม็ องวา เมืองหรือประเทศ ก็ตอ งมีการจัดการทำใหนำ้ อยูใ นทีใ่ นทาง อยางเชน คลอง แมน้ำ หรือการทำ Water Expressway หรือทางดวนน้ำ อยางโตเกียวก็มปี ญ หาทีใ่ กลเคียง กันนะ เขาถึงมีโครงการ Edogawa River Project ซึง่ เขาก็เคยแกปญ หาเหมือนเราเลย เพราะโตเกียว เมือ่ 20 ปทผ่ี า นมา ก็ทว มกันอยางนี้ มีการกัน้ ทราย กันแบบนี้ แตเขาคิดวาการทวมแบบนี้ไมใชสิ่งที่ ตองทำใจ หรือคิดวาเปนเรื่องธรรมชาติ ยิ่งถา ผูนำประเทศหรือแมแตผูนำทองถิ่นระดับผูวาฯ ยังบอกวาน้ำทวมเปนภัยธรรมชาติ คุณก็ตอ งทวม อยางนี้ตอไป เพราะคิดวาเปนเรื่องปกติ สิ่งนี้ ตางหากทีน่ า กลัวกวาการหาทางแกไข เพราะมัน คือการไมคิดวามันมีปญหา ยกตัวอยาง เรามัก พูด กันวารถติด ยัง ไมชินอีกหรือ ซึ่ง มัน ไม ใช ถาเกิดรถติดเราก็ทำใหดขี น้ึ ได แตจะดวยวิธไี หน ตางหาก น้ำทวมเราก็สามารถแกไขใหดีขึ้นได ถาคิดวานี่ไมใชเรื่องปกติ และเพราะคนญี่ปุน คิดแบบนี้ไง เขาถึงไดทำโครงการ Edogawa River Project ซึ่งถาเปรียบวาโตเกียวตอนนี้คือ กรุงเทพฯ เขาจะมีทางน้ำจากนครสวรรคไหลผาน กรุงเทพฯ ไปลงอาว ซึ่งโตเกียวก็เหมือนกับเรา มีน้ำทวมทุกปเหมือนกัน แตเขาไมปลอยให โงแหงโงเปยกซ้ำซาก คนเราอยาโงซำ้ เปนมนุษย มันตองคิด เขาเลยมาคิดวา ทำอยางไรใหนำ้ ผานเมือง พอมีสติปญ ญาและกำลังเงินแลว เขา ก็ตองมาคิดวาเราจะทำไดหรือเปลา ถาทำได ก็ลงมือทำกันเลย ดังนั้น อยาบอกวาเมืองไทย ไมมเี งิน เพราะวา 10 ปทผ่ี า นมา น้ำก็ทว มทุกป ปนี้ก็มีงบเปนแสนลานไปแลว ซึง่ เอางบประมาณ เหลานีไ้ ปขุดอาวไทยไดแลว เพราะฉะนัน้ อยาบอก
407,317,109 บาท คือยอดเงินทีป่ ระชาชนบริจาคใหบญ ั ชี ‘ครอบครัวขาว 3 ชวยผูป ระสบอุทกภัย 54’ โดยไดใชจายไปแลว 120,492,650 บาท และมียอดคงเหลืออยูที่ 286,824,459 บาท (ขอมูล ณ วันที่ 5 พฤศจิกายน 2554) ที่มา : www.kobkruakao.com
2. Water Away Capsule
Water Away Capsule หรือเรียกกันงายๆ วาถุง ใส รถกั นน้ำ ซึ่ง ทำจาก แผ น พลาสติ ก PET (พลาสติ ก แบบเดี ย วกั บ ที่ทำขวดน้ำพลาสติก) โดยถุงดังกลาวเมื่อกาง ออกมาจะมีความยาว 10 เมตร มีเสนผาศูนยกลางอยูที่ 7.5 เมตร ซึ่งวิธีใชงานก็คือ กาง ถุงกันน้ำออกมาใหมีลักษณะคลายๆ อุโมงค จากนั้นก็ขับรถเขาไปตรงกลาง และทำการมัด ดานบนใหแนนหนา (มีผูผลิตบางเจาไดพัฒนา ตอเปนซิปสำหรับรูดปดผนึก) ซึ่งถุงใสรถกันน้ำ นี้เปนแผนพลาสติกทั้งผืน ไมมีรอยตอ ดังนั้น จึงมั่นใจไดวาน้ำไมสามารถซึมเขาไปไดอยาง แนนอน
3. LifeStraw
เครื ่ อ งกรองน้ ำ ดื ่ ม แบบฉุ ก เฉิ นจากประเทศ สวิตเซอรแลนด ที่องคการ สหประชาชาติใชแกปญ หา ขาดแคลนน้ ำ ดื ่ ม สะอาด ในประเทศแถบแอฟริกา และอีกหลายประเทศ สามารถกรองน้ำดื่มไดชั่วโมงละ 10 ลิตร โดย ไมตองใชไฟฟา ระบบการกรองดวยจุลชีววิทยา ของ LifeStraw จะทำการกรองเชื้อโรค กลิ่น ทีม่ ากับน้ำจนไดนำ้ ทีส่ ะอาดเทียบเทากับน้ำตมสุก ซึง่ สามารถดืม่ ไดทนั ที เครือ่ งกรองน้ำตัวนีถ้ กู รับรอง ตามมาตรฐานของสถาบันปกปองสิ่งแวดลอม แหงสหรัฐอเมริกา (US Environmental Agency) และผานการทดสอบของกรมวิทยาศาสตรการแพทย กระทรวงสาธารณสุข เปนทีเ่ รียบรอยแลว
4. ผาอนามัยฉุกเฉิน
ผาอนามัยคือของใช สามั ญ สำหรั บ ผู ห ญิ ง ทีข่ าดกันไมได เมือ่ ประสบ ป ญ หาสิ นค า ขาดแคลน จึงมีคนเห็นความจำเปน และโอกาสที่จะหาทางเลือกใหมๆ โดยการนำ สิง่ ของใกลตวั มาประยุกตใชทดแทน ซึง่ ทางกลุม Design for Disasters ก็ไดทำการคิดคนผาอนามัย ฉุกเฉินขึ้นมา เพื่อชวยเหลือผูที่ไมสามารถหา ผาอนามัยไดทนั ดวยการใชเสือ้ แขนยาว กระดาษชำระหรือเศษผา กรรไกร และเทปกาว สำหรับใช ในสภาวะทีไ่ มสามารถออกจากพืน้ ทีป่ ระสบภัยได โดยเขาไปดูวิธีทำไดที่ Facebook ของ Design for Disasters หรือ http://on.fb.me/t8k137
เมื่อมีโอกาสไดคุยกับนักออกแบบทั้งที เราจึง ไมพลาดที่จะถามถึงสิ่งประดิษฐสุดเจงที่ อาจารย กฤษณพงศ เกี ย รติ ศั ก ดิ์ เห็ น ว า เป น สิ่ ง ของ ที่สามารถนำมาใชในการรับมือกับน้ำทวมไดอยาง เอาอยูที่สุด
1. Floodshield
แผนกั้นน้ำ สำเร็จรูป สามารถ ใสและถอดออกได ตามฤดูกาล เหมาะ สำหรั บ ประเทศที ่ โ ง เป ย ก โ ง แ ห ง ซ้ำซาก ที่เมืองนอก มีขายนานแลว คุณแคไปหิ้วมาติดตั้งก็เสร็จละ แคนี้จบ น้ำไมเขาบาน
2. Self Closing Flood Barrier
คั น กั ้ น น้ ำ ที ่ สามารถยกขึ ้ น -ลง กั ้ นน้ ำ ได อ ั ต โนมั ต ิ ตามแรงดันน้ำทีท่ ว ม ใชพลังงานธรรมชาติ จากน้ำ ไมทำลาย ทั ศ นี ย ภาพด ว ย ดูคลิปการทำงานของคันกัน้ น้ำนีไ้ ดท่ี http://youtu.be/ iCiMUyK2iWI
3. EM Ball
ยอมาจาก Effective Microorganism Ball คนพบโดย ศาสตราจารย ดอกเตอร เทรุโอะ ฮิงะ มันก็คือกอน จุลินทรียธรรมชาติ 3 กลุม คือ จุลินทรียที่ผลิต กรดแล็กติก ยีสต และจุลินทรียสังเคราะหแสง ทั้งสามกลุมจะทำหนาที่ฟนฟูระบบนิเวศ ชวยยอย ตะกอน กลายเปนอาหารของสัตวเล็กๆ เชน กุง หอย ปู ปลา ฯลฯ ชวยเพิ่มจุลินทรียชนิดดีในน้ำทำให เกิดการยอยสลายทีม่ ากขึน้ และเพิม่ ปริมาณออกซิเจน ในน้ำ จุลินทรียชนิดดีที่วานี้ไมกอใหเกิดอันตราย กับสิ่งมีชีวิต อีกทั้งยังชวยรักษาสภาพสมดุลในน้ำ ชวยเพิม่ ปริมาณสิ่งมีชีวิตในน้ำอีกดวย
4. Water Car
เปนรถที่ขับได ปกติ เมื่อขับลงน้ำ ก็ยงั แลนได ซึง่ ถาเรา เอารถคั น นี ้ ไ ปให มหาวิทยาลัยเทคโนฯ ทั้งหลายดูเปนตนแบบ เชื่อสิวาทำได แนๆ คนไทยเกงอยูแลว ขอเพียงแคคิดวาเราจะทำ เราทำไดแนนอนอยูแลวครับ ดูคลิปไดที่ http:// youtu.be/BQJLNlOM_Q0
5. รถเมลลุยน้ำ
ถ า คุ ณ แย ง ว า รถลุ ย น้ ำ แพงไป เราก็ยงั มีรถเมลลยุ น้ำ ซึ่งราคาจริงกวา 20 ลานบาท แตถาเรา เอามาพั ฒ นาเอง ผมเชื ่ อ ว า ราคาคง ไมถึง 10 ลาน อยางแนนอน ในเมื่อคุณไมเอาเรือ คุณก็ตองทำใหรถวิ่งอยูในน้ำใหได นี่คือการปรับ ตัวเองใหเปนมนุษยน้ำ ผมถือวาเปน invention ที่ไมเกินสิ่งที่ประเทศเราจะทำได ถาสงเสริมใหดีๆ
14
283,415,334.90 บาท คือยอดเงินบริจาค ที่เขามายังกองทุน ของศูนยปฏิบัติการ เพื่อชวยเหลือ ผูประสบอุทกภัย (ศปภ.) (ขอมูล ณ วันที่ 7 พฤศจิกายน 2554) ที่มา : www.thairath.co.th
5. เปดนอยตรวจไฟรั่ว และไมเช็กไฟรั่ว
ในชวงน้ำทวม ภัยอันตรายอยาง หนึ ่ ง ที ่ ท ุ ก คนควร ระวังก็คือ การถูก ไฟดูด แมบางพืน้ ที่ ที ่ น ้ ำ ท ว มสูงจะมีการตัดไฟแลว แตก็ อาจจะมี อ ุ บ ั ต ิ เหตุ ไ ฟฟ า รั ่ ว ลงในน้ ำ ในบางจุดดวยเชนกัน ดังนั้น ทีมวิจัย จากสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกลาเจาคุณทหารลาดกระบัง (สจล.) จึงได คิดคนอุปกรณตรวจสอบกระแสไฟฟารั่ว ในน้ำขึน้ มา โดยเรียกวา เปดนอยกูภ ยั น้ำ เพียงนำเปดหยอนลงบริเวณที่ตองการ ตรวจสอบการรั่วของไฟฟา เจาเปดนอย นารักตัวนีก้ จ็ ะแสดงไฟสีเขียวบอกสถานะ พรอมทำงาน และเมื่อตรวจพบกระแส ไฟฟารั่วอยูในน้ำ เปดนอยจะแสดงผล เปนไฟสีแดงพรอมสงเสียงเตือนใหรูวา บริเวณทีต่ รวจสอบมีการรัว่ ของกระแสไฟ ซึ่งจะมีความปลอดภัยกวาการใชไขควง เทสตไฟ เพราะตัวผูตรวจสอบอาจไดรับ
วาไมมีเงิน เราเสียกระสอบทรายทีละป มันเสีย ผอนสง สูเ รารวมเงินมาทำทีเดียว แทนทีจ่ ะมากัน้ ทีละบาน เรามาทำทีก่ น้ั ประเทศกัน้ เมืองไมดกี วาเหรอ ถาจะทำตามแนวความคิดทีว่ า นีจ้ ริง จะตองเริม่ ตน ปกหลักที่จุดไหนกอน ปญหาตอนนีค้ งไมสามารถแกไดในเวลาอันเร็ว แตที่ผานมาตลอด 20 ป เราก็ไมทำอะไรเลย ในเรือ่ งนี้ แตทบ่ี อกไวขา งตนเพราะทีอ่ น่ื เขาคิดวา ทุกปญหามีทางออก และทางออกของเราคือ อะไรละ เรื่องของงบประมาณที่นอย หรือเรื่อง ของการเวนคืนที่ดินซึ่งก็ตองมีอยูแลว แตในเรื่อง ของเทคนิคถามวาทำไดหรือเปลาละ ลองดูเวนิซสิ ถ า ไม ใ ช ห น า ท อ งเที ่ ย วเขาก็ ท ว มเหมื อ นเรา เหมือนกัน หนาฝนเขาก็ตองตอกระดานใหเปน ทางเดินเหมือนที่บางพลัดเชนกัน แตเขาคิดวา เรือ่ งนีไ้ มใชเรือ่ งธรรมชาติ เขาเลยตองทำโครงการ ชื่อวา ‘โมเซ’ ขึ้นมา ซึ่งแปลวาโมเสสแหวกทะเล ตอนแรกก็ ถู ก คั ด ค า นว า จะทำให เมื อ งไม ส วย ยอมใหน้ำทวมดีกวา เขาก็เลยกลับไปคิดมาใหม ก็ออกมาเปนเขือ่ นทีล่ อยและจมน้ำได ซึง่ จะยกขึน้ ยกลงตามระดับน้ำทีป่ ลอยเขาไปในทุน เขาก็สราง มาเปน 10 ป ซึ่งภายใน 3 ปขางหนา ก็จะเสร็จ สมบูรณ แลวเขาก็จะไดเขือ่ นทีท่ ง้ั สามารถปองกัน น้ำทวม และยังคงความสวยงามของบานเมืองไว ไดดวย ก็เหมือนกัน ถาบานเราคิดวาทำที่กั้นน้ำ แลวออกมาจะไมสวย ก็ตองมาคิดตอวาจะทำ
อั นตรายโดยตรงจากกระแสไฟรั ่ ว ได รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถเขาไปดู ไดที่ www.facebook.com/floodduck54 สวนทางดานมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกลาธนบุรี ก็ไดจดั ทำไมเช็ก ไฟรัว่ ใหกับบุคคลทั่วไปสำหรับใชตรวจ กระแสไฟฟ า รั ่ ว เพื ่ อ ความปลอดภั ย กันแบบฟรีๆ (ครอบครัวละ 1 ไม) โดยคุณ แคนำไมดงั กลาวจุม นำทางเวลาตองลุยน้ำ ตัวไมจะสงสัญญาณบอกคุณทันทีวา ในรัศมี 2 เมตร รอบตัวนั้น มีกระแส ไฟฟารั่วอยูหรือไม ซึ่งทางผูจัดทำได รับรองวาสามารถชวยปองกันไฟฟาดูด ไดถงึ 100% สำหรับใครทีต่ อ งการไมเช็ก ไฟรั่ว สามารถติดตอขอรับไดที่โทร. 0-2470-9999 หรือ www.facebook.com/ maicheckfirerua
อยางไร จะหวังพึ่งกระสอบทรายไปตลอดก็ไมได แตไมใชมาบอกวาไมมเี งิน ซึง่ นับแควนั นีย้ งั ไมรวมถึง aftershock หรือความเสียหายหลังน้ำทวม ผมเชือ่ วาเรามีเงินมากพอ แตก็ตองมองในภาพรวมดวย วาเราจำเปนตองมีทางดวนน้ำหรือเปลา ซึง่ อาจจะ ไมจำเปนตองมีเหมือนตางประเทศก็ได อาจจะ ตองยกดินขึ้นแลวทำแมน้ำบนดินขึ้นใหม ตรงนี้ ตองไปคุยกับคนที่รูเรื่องความลาดชันของที่ดิน ไมใชนกึ อยากจะขุดตรงนีก้ ข็ ดุ แลวคิดวาน้ำจะไหล มาเอง เราถึงตองมีการชลประทานไง หรือเหมือน อยางที่อาจารยปราโมทยทานบอกวา ไปขุดทาง แมนำ้ ตรงปากอาวไทย น้ำก็พดั มาอุดทางทีข่ ดุ อยูด ี เพราะธรรมชาติของน้ำตองพัดเขามาทางนัน้ อยูแ ลว คุณตองรูว า ทิศทางของน้ำเปนอยางไร ไมใชสกั แตวา จะขุด ขุดไปมันก็ตันอยูดี เปนไปไดหรือเปลาวา อาจจะเปนเพราะวาเราหาง เรือ่ งภัยพิบตั ใิ หญๆ มานาน เลยทำใหความกระตือรือรนในการจัดการปองกันลดนอยลงไป กวาทีก่ รุงเทพฯ จะเจอกับน้ำทวมหนักๆ อยางป พ.ศ. 2538 ก็ผานมานานจนลืม ซึ่งถาจะบอกวา คนไทยลืมงายก็ไมใชเรือ่ งแปลก ประชาชนอาจจะ ลืมได แตผูนำตองไมลืม ไมอยางนั้นเราจะมีผนู ำ ไวทำไม ผูน ำเปนเหมือนแมทพั มีอำนาจ มีบารมี อยูในมือ ที่จะดึงคนทั้งประเทศใหเกิดความคิด แตที่ผานมาผมไมเคยไดยินนายกฯ หรือผูวาฯ จะบอกเลยวาน้ำทวมเปนปญหา มีแตบอกวา ปที่แลวก็ทวม เปนภัยธรรมชาติ เดี๋ยวมันก็ลด เดี๋ยวเราคอยๆ ฟนฟูแลวกัน ตอนนี้คือประทังๆ ไปกอนใหมันผานไป นี่จุดที่สำคัญที่สุดที่เราตอง เปลีย่ นทัศนคติวา เรือ่ งนีไ้ มใชภยั ธรรมชาติ แตมนั คือ สิง่ ผิดปกติทส่ี ามารถแกไขและปองกันได ในวงเล็บ วาไมมากก็นอ ย ในทางทีค่ วรจะเปน เพราะฉะนัน้ ตรงนี้ผูนำตองมีทัศนคติที่คิดวาปญหามีไวแก ปญหาไมไดเปนเรือ่ งปกติสำหรับไวทำใจ ไวยอมรับ หรือไวชินกับมัน เหมือนอยางที่บอกวา ฝนตก รถติด ใครบอกฝนตกแลวรถตองติด เอาตรรกะ ที่ไหนมาคิดวาฝนตกแลวรถติด มันไมเคยเกี่ยว กันเลย แตถาคุณคิดวาเปนเรื่องปกติ คุณก็จะ พบแตวารถมันติดเพราะฝนมันตก คียเวิรด คือ ปญหามีไวแก แลวปญหามีไวแกอยางไร ซึง่ ทีนล้ี ะ ดีไซนก็เปนสวนหนึ่งของการแกปญหา แตจะ ดีไซนหรือออกแบบอยางไร เชน อยางเรื่องรถติด ก็ ต อ งมาดู ป ญ หาว า รถจะต อ งมี ข นาดเล็ ก ลง หรือเปลา อันนีผ้ มก็ไมรู แตรถทีย่ โุ รปก็มขี นาดเล็กนะ
6. ขาวผัดสุญญากาศ
เรื ่ อ งอาหาร การกินก็เปนหนึ่ง ในป จ จั ย หลั ก ที ่ ขาดไมไดสำหรับ ผูป ระสบภัย ดังนัน้ คณะอุตสาหกรรมเกษตร มหาวิทยาลัย สงขลานครินทร (ม.อ.) จึงคิดคนการแปรรูป อาหารรองรับสถานการณอทุ กภัยทีเ่ กิดขึน้ ในครั้งนี้ ดวยการทำเมนูขาวผัดที่ลด สัดสวนของวัตถุดิบประเภทเนื้อและไข ซึ่งจะกอใหเกิดปฏิกิริยาเคมีที่มีผลทำให อาหารเนาเสียได มาบรรจุในถุงสุญญากาศ ผานการฆาเชื้อจุลินทรีย และ บรรจุลงในถุงยังชีพพรอมน้ำดื่ม ที่มีการ ปดฉลากบอกวันหมดอายุอยางชัดเจน พรอมขอควรระวังในการบริโภค ทำให งายตอการแจกจาย เพือ่ รองรับเหตุการณ อุทกภัยที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
เพราะบานเมืองเขามีซอยเยอะ เอารถในบานเรา ไปวิ่งไดแค 2 คัน ก็คับซอยแลว ปญหาทุกอยาง ก็ตอ งมาจบทีด่ ไี ซนโปรดักต ไมวา จะเปนถวยชาม ชอน เสียม จอบ เครือ่ งดูดน้ำ หมอหุงขาว แพยาง ซึ่งของทุกอยางก็ตองออกมาจากดีไซนทั้งนั้น สวนเรื่องความสวยไมสวยก็เปนอีกเรื่อง แตมันก็ เปนสิง่ ทีต่ อ งคิดเพือ่ ผลิตขึน้ มาใชงาน กระบวนการ ออกแบบเป น ส ว นที ่ จ ะทำให ส ิ ่ ง ที ่ ม ี ป ญ หา คลี่คลายลง เมื่อทำมากๆ ขึ้นเราก็จะเรียนรู ในขอผิดพลาด เพื่อปรับใหนอยลงไปเรื่อยๆ ถาอยางนั้น โดยรวมแลวคนควรปรับทัศนคติ อยางไรจากเหตุการณน้ำทวมในครั้งนี้ เราตองรูแ กนวาวัฒนธรรมน้ำคืออะไร เปนมหาอำนาจในทางน้ำนะครับ และไมไดเขียนขึน้ มาเอง แตมีบันทึกของทางประเทศฝรั่งเศสหรือเนเธอรแลนดที่บอกไวชัดเจนวา มหานครสะเทินน้ำ สะเทินบกทีย่ ง่ิ ใหญทส่ี ดุ ในอุษาคเนยกค็ อื กรุงศรีอยุธยา นัน่ แปลวาเราเกงในเรือ่ งนีอ้ ยูแ ลว แตไมเคย คิดเพิ่มตอยอดในเรื่องของน้ำ เราคิดแควารถติด แลวตองทำอะไร ตองถมคลองทำถนน นั่นก็ หมายความวารถชนะใชหรือเปลา และเราเปน คนบกหรือเปลา ก็ไมใช รถทีข่ บั กันอยูก น็ ำเขามา ทั้งนั้น ซึ่งบันทึกของชาวตางชาติก็บอกดวยวา คนไทยวายน้ำเปนกอนพูดไดดว ยซ้ำ เพราะแตกอ น เราใชชวี ติ อยูบ นแพ เกิดมาก็ลงน้ำกอนเลยดวยซ้ำ เราตองกลับมาทีต่ รงนี้ มาศึกษาและรวบรวมขอมูล เพือ่ จะดึงเมืองใหกลับไปในทางทีถ่ กู ตอง ผมเชือ่ วา ไม มี อ ะไรสายเกิ น ไปหรอก ถึ ง แม จ ะย อ ยยั บ ขนาดไหนก็ตาม ในความคิดของอาจารย คิดวากรุงเทพฯ ควรจะ เปนเมืองที่ใชเสนทางน้ำเปนหลัก? ผมบอกเลยว า กรุ ง เทพฯ ตอนน้ ำ ท ว มนี ่ สวยกวาตอนแหงเยอะเลย เพียงแตวามันลำบาก เพราะเราขับรถ แตถา เรามีเรือคงไมลำบาก ไมรนู ะ มันตองเปลี่ยนไป นั่นก็แปลวา จริงๆ ไมใชเรื่อง ของความลำบากหรอก แตเราอยูผ ดิ วิธี ผิดทีผ่ ดิ ทาง ตอนนีก้ รุงเทพฯ เปนเมืองทีต่ รงไหนรถติดก็เวนคืนที่ เพื่อทำถนน ตรงไหนรถติดก็ตัดถนน ตรงไหน รถติดถมคลอง แปลวามนุษยอาศัยรถอยู แลวมัน ก็จะไปสูเ มืองอืน่ ๆ ตอไปอีก เชียงใหมกจ็ ะกลายเปน เมืองสำหรับรถเปนที่ตอไป เพราะเรายอมทำลาย ทุกอยางเพื่อทำใหถนนใหญขึ้น รถจะไดไมติด ซึ่งคาแร็กเตอรเมืองก็จะถูกเปลี่ยนไป กลายเปน ถนนไฮเวยไปหมด ถนนในเมืองตองขยายใหกวาง
7. เรือจากฟวเจอรบอรด 8. Magic Pants รับมือน้ำทวม แบบฉุ ก เฉิ นด ว ย เรือทีท่ ำไดเองงายๆ จากฟวเจอรบอรด กับทอ PVC ดวย งบประมาณไมกร่ี อ ยบาท เพือ่ ใชขนยาย สิ ่ ง ของหรื อ ผู อ พยพที ่ ไม ส ามารถเดิ น ลุยน้ำได วิธที ำคือ ใชแผนฟวเจอรบอรด หนาประมาณ 5 มิลลิเมตรขึ้นไป กาว และทอพีวีซีขนาด 6 หุน เพื่อทำเปน โครงสรางของเรือ จากนั้นก็อาศัยฝมือ ในการ DIY สักเล็กนอย เทานี้คุณก็จะ ไดเรือไวใชแกขัดในชวงที่ตองประสบ ปญหาอุทกภัยกันแลว ลองเขาไปดูคลิป การทำเรือจากแผนฟวเจอรบอรดไดที่ http://youtu.be/WhlLxj4wVFk
ปญหาใหญที่ ตามมากับน้ำทวม ก็คอื ความสกปรก ที ่ ล อยมากั บ น้ ำ ดังนั้น ผู ท ี ่ ต อ ง ลุยน้ำไปไหนมาไหนบอยๆ ก็จะมีความเสีย่ งตอการโดนเชือ้ โรคทีป่ นเปอ นอยูใ นน้ำ เขาสูรางกายไดสูง ดังนั้น กระทรวง วิทยาศาสตรและเทคโนโลยี จึงจับมือ กับสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตรและ เทคโนโลยีแหงชาติ (สวทช.) ออกแบบ กางเกงแกว (Magic Pants) ขึน้ มา ซึง่ เปน กางเกงทีม่ ขี นาดใหญ สวมใสไดจากเอว ถึงอก ชวยปองกันโรคภัยตางๆ ทีม่ าจาก น้ำทวม เชน โรคเทาเปอ ย หรือโรคติดเชือ้ อื่นๆ โดยใช ง านควบคู ก ั บ รองเท า บู ต เมื ่ อ ใช เ สร็ จ แล ว เพี ย งผึ ่ ง แดดให แห ง ก็สามารถนำกางเกงกลับมาใชใหมได อีกครั้ง
15
เพราะอะไร เพราะรถติด แตคณ ุ ลองไปดูเมืองตางๆ มากมายในโลกนี้สิ เขาก็อยูไดโดยไมตองมีรถ แตคนไทยชินกับคำตอบแบบ conservative วาถาจะ ไปเมืองนอกก็ตอ งไปสุวรรณภูมิ ทำวีซา ขึน้ เครือ่ งบิน ใครจะมีเงินละ ไปทีก็เปนแสน แตคนที่ไมคิด อยางนั้นเขาก็ขับตุกตุกไป ขามไปประเทศลาว เราก็ถอื วาเปนเมืองนอกแลว คุณจะไปจีนดวยการ ขี่จักรยานยังไดเลย แคตองมีเวลาเทานั้นเอง แตเงินตางหากที่ไมใชเรื่องใหญ มีหมื่นเดียว คุณก็ไปจีนไดแลวดวยสองเทาคุณเทานั้น นี่เปน Conversional Thinking Process แตคนไทยชินวา จะไปลาว ไปเวียดนาม ตองซื้อทัวร ตองนั่ง เครื่องบิน ทั้งๆ ที่คุณขับรถไปก็ได คือใชชีวิต ไปตามเปาที่ตองเกิด ซึ่งก็ไมใชเรื่องผิด แตคุณ ไมมีทางเลือกอื่นเลยเหรอ ตอไปถาตองอยูก บั น้ำจริงๆ ประชาชนทัว่ ไปควรจะ เลือกใชอุปกรณหรือของใชแบบไหน เริ่มตั้งแตที่บานเลย ตอนนี้คนไทยเห็นความจำเปนแลววา ฉันจะไมอยูติดดิน ซึ่งตอนนี้เราจะ เห็นวามีเขือ่ นหลายๆ แบบตามภูมปิ ญ ญาชาวบาน ซึง่ จริงๆ ผมวาสนุกนะ เพราะตอนนีค้ นกำลังเรียนรู ในการแกปญหา แตเปนการแกแบบเอาตัวรอด สวยไมสวยไมรู แตนเ่ี ปน truth ทีเ่ ราเก็บสะสมไว แตปห นาคนก็ตอ งเรียนรูอ กี วาปทแ่ี ลวทำแบบนีร้ ว่ั ปนเ้ี ราตองทำอยางไรตอไป หรืออาจจะเกิดโปรดักต ที่เอามาแปะหนาบานแลวทำใหน้ำไมเขาตึกแถว นี่คือการปรับระดับในคนที่เห็นความสำคัญวา ถาฉันอยูเฉยๆ ฉันตองยายบาน โดยเฉพาะคนที่ ตองสรางบานขึน้ ใหม เขาจะคิดแลววา ตองยกบาน ขึ้น 2 เมตร แลว เพราะเมตรเดียวอาจจะไมพอ ซึ่งเรื่องนี้ไมตองถึงดีไซเนอรหรอก ผมเชื่อวาแม ของเราก็คิดได (หัวเราะ) นี่คือสิ่งที่ตองปรับในแง ของที่อยู ตอมาเรื่องของใช ก็ตองเปยกน้ำได ลอยน้ำได น้ำหนักเบา และเปนวัสดุทไ่ี มนำไฟฟา เพราะทีเ่ ห็นตอนนีค้ อื อะไร น้ำทวมแตคนเสียชีวติ เพราะไฟดูด ดังนัน้ ก็ไมควรเปนวัสดุทถ่ี กู นัน่ ถูกนี่ แลวนำไฟมาหาเรา และตองเบา ลอยน้ำได จะได ไมตองงม วัสดุที่ทำบานก็ตองโดนน้ำแลวไมตอง มารือ้ ทำใหม ผมบอกไดเลยวาตอไปคนคงไมปพู น้ื ปาร เ กต ไวที่ชั้นหนึ่ง แลวละ ก็จ ะหัน ไปปู ห ิน ปูกระเบื้อง หรือซีเมนตแทน เพราะเดี๋ยวปหนา น้ำก็มาอีก แลวก็ตอ งมาคิดตอเรือ่ งระบบไฟอีกวา สามารถตัดไฟชัน้ 1 ทิง้ ได เพราะครัง้ นีเ้ ราก็เห็นวา มีบา นหลายหลังทีเ่ วลาไฟดับ ดับทัง้ บาน เริม่ เห็น
9. กระสอบทรายไฮเทค
เตรียมพรอมรับมือกับ ปญหาน้ำทวมทีไ่ มสามารถ คาดเดาลวงหนาได ดวย กระสอบทรายไฮเทคจาก ฝมอื ของคนไทย โดยภายใน กระสอบบรรจุ Water Gel เอาไว เมื่อโดนน้ำ Water Gel จะพองตัวขึ้นภายใน 5 นาที และ กลายเปนกระสอบทรายกัน้ น้ำอยางสมบูรณแบบ โดยขอดีของกระสอบทรายไฮเทคนี้อยูที่ความทนทานตอการกัดกรอนของน้ำและแสงแดดดีกวา กระสอบทรายธรรมดา ใชงานงาย สะดวก มีหหู ว้ิ และมีน้ำหนักเพียงแค 100 กรัม เทานั้น เหมาะ สำหรับ เด็ก สตรี และคนชรา สำหรับใชเปน อุปกรณเตรียมพรอมรับมือน้ำทวมแบบฉุกเฉิน เมือ่ ใชงานเสร็จแลวสามารถนำกระสอบไปตากแดด ทิ้งไวติดตอกันประมาณ 2 เดือน ก็สามารถนำ กลับมาใชไดอกี ครัง้ เพียงแตกระสอบทรายไฮเทค จะพองตัวไดประมาณ 30% เทานั้น นับจาก การใช ง านครั ้ ง แรก รายละเอี ย ดเพิ ่ ม เติ ม ที่ http://hitechsandbag.wordpress.com
ความจำเปนจากบทเรียน คนก็ตองเริ่มเรียนรู จนกระทั่งเรียนรูวาถาจะซื้อบานตรงนี้แลวจะอยู อยางไร อยูเ ขตไหนก็ทว มเหมือนกันหมด ซึง่ ตอนนี้ เราไดรูจาก case study เรียบรอยแลว ขอดีของน้ำทวมครั้งนี้คืออะไร คือการไดเห็นคนไทยถาไมตาย ยังไมซอ้ื โลงไง ยังไมหลั่งน้ำตา ถามองในแงดี ก็ถึงวันแลวละ น้ำทวมเล็กๆ นอยๆ คุณไมรูสึกหรอก ดังนั้น ตองเจอน้ำทวมเยอะๆ จะไดคิดแลววาทำไม ไมทำอยางนั้นไมทำอยางนี้ จนเริ่มเปนกระแสให ผูบริหารไดรูวา ตอใหมีกระสอบทรายก็โดนดา ดังนัน้ ตองคิดใหมากกวานัน้ ตองมีอโุ มงค มีการ พูดถึง floodway ทำไดไมไดไมรู แตเริ่มรูแลววา ไมมีทางที่คุณจะเกาะกระสอบทรายเอาตัวรอด ไปไดตลอด มองในแงของการเปลี่ยนวิกฤตเปน โอกาสก็คือ ยิ่งหนัก ยิ่งทวม คนก็จะตองคิดวา เราจะอยูก บั ปจจุบนั ไมได ทำใหคนเริม่ มีเควสชันมารกในหัว ซึ่งคำวา what where when why who how คือสิง่ ทีท่ กุ คนตองมี โดยเฉพาะอยางยิง่ ในผูนำ ผูตามไมมีก็ได แตผูนำตองมีในทุกเรื่อง คนนำตองนำเราได ถาเรามีดว ยก็ยง่ิ ดี นายก็ทำงาน งายขึ้น เพราะทุกคนคิดได อยากทราบวากรุงเทพฯ ในความคิดของอาจารย น า จะออกมาเป น แบบไหนหลั ง จากเหตุ ก ารณ น้ำทวมนี้ คงไมสายเกินไปถาผมจะบอกวา กรุงเทพฯ ตอนนี้สวยจริงๆ เราไมตอ งเปลี่ยนอะไรเลย ปลอยใหทวมไวอยางนี้แหละ แคเราเปลี่ยนมา ซื้อเรือแทนรถ ซึ่งไมมีปญหาเลย ถนนหนทาง คลองมาก ยิ่งทวมเรายิ่งวิ่งได ซึ่งถนนของบาน เราตอนนีเ้ หมือนทีเ่ นเธอรแลนดเลย ทีน่ น่ั เขาตอง สรางคลองเหนือถนน จะเปนไฮเวยน้ำอยูขางบน หมดเลย ตอนนี้เราไมตองสรางเลยนะ น้ำทำให เสร็จแลว ไมตอ งรอน้ำแหงเลย มันใชเลย ผมอยาก ใหกรุงเทพฯ เปนเมืองที่มีน้ำเปนหลักอยางนี้ แลวเดินทางดวยเรือ เพียงแคบานแตละหลังตอง ทำทาเรือเพิ่มเติม สถานี BTS กลายเปนทาเรือ เมืองก็เย็นดี ตนไมฉ่ำน้ำ แคเปลี่ยนรถเปนเรือ ซึ่งงายกวาการกูพื้นที่เสียหายทั้งหมด ในวิกฤต ถาเรามองลึกๆ ก็ไมใชวาเราตองแกสิ่งที่มีอยู ที่ตองแกคือตัวเรา ไมใชแกน้ำ ไมใชเอาน้ำออก ซึ ่ ง อยู ท ี ่ ว า ผู บ ริ ห ารจะกล า เปลี ่ ย นหรื อ เปล า คือบางอยางตองเทิรนแบบนี้ ถึงจะกลายเปน history ได
10. เสื้อชูชีพ Thai Scrap
สำหรับใครที่วายน้ำ ไดไมแข็งหรือวายน้ำไมเปน ภาวะที ่ ต อ งเผชิ ญ กั บ กระแสน้ ำ ท ว มสู ง และ ไหลเชี ่ ย วนั ้ นถื อ ว า เสี ่ ย ง อันตรายถึงชีวติ ได ดังนัน้ กลุม Thai Scrap ซึง่ เปน บริษัทที่เชี่ยวชาญดานการจัดเก็บและนำวัสดุ เหลือใชกลับมาใชใหม จึงหาทางแกปญหา เฉพาะหนาดวยการประดิษฐเสื้อชูชีพที่สามารถ ทำไดดวยตัวเอง ซึ่งอุปกรณที่ใชก็มีแคเสื้อยืด ขนาดเทากัน 2 ตัว ขวดน้ำดืม่ ขนาด 500 มิลลิลติ ร จำนวน 8 ขวด (พรอมฝาปด) จากนั้นนำเสื้อ ทั้งสองตัวมาสวมเขาไวดวยกัน และทำการเย็บ ชองสำหรับใสขวดไวที่ตัวเสื้อดานใน กอนที่จะ นำขวดเปลาที่ปดฝาสนิทสอดเขาไปไวในชอง ที่เตรียมไว และเย็บปดทับอีกที เทานี้ก็จะไดเสื้อ ชูชีพเฉพาะกิจเพื่อลดความเสี่ยงตอการประสบ อุบตั เิ หตุทางน้ำทีอ่ าจจะเกิดขึน้ ได ใครอยากทราบ รายละเอียดเพิ่มเติมในการทำเสื้อชูชีพดังกลาว สามารถเขาไปดูที่ YouTube โดยเสิรชคำวา ‘การตัดเย็บเสื้อชูชีพชวยน้ำทวม’
เมื่ออุทกภัยผานไปแลว แนนอนวา ยอมทิ้งความเสียหายมากมายไวใหเราดู ตางหนา ซึง่ ลวนแตตอ งกระทบกับคาใชจา ย ในครอบครัวอยางไมตอ งสงสัย ถาจัดการ เรือ่ งการเงินไมดี ก็อาจสรางปญหาตามมา อีกมาก ดังนั้น เพื่อชีวิตที่ไมสะดุดไปกับ วิกฤตน้ำทวม อยารอชา มาหาวิธปี อ งกัน วิกฤตทางการเงินกันดีกวา ตรวจสอบกรมธรรมประกันภัย บาน และรถยนต วาครอบคลุม น้ำทวมดวยหรือไม ถาครอบคลุม ใหรีบ ถายรูปความเสียหายเอาไวเพื่อใชเรียก คาสินไหมทดแทน สำรวจเงินเก็บที่มีอยู และลอง กำหนดงบประมาณในการใชจายสำหรั บ ช ว งฟ น ฟู ที่ เ หมาะสมกั บ สถานะทางการเงินของคุณ คนหาตัวชวยทางการเงินที่มี อยูรอบๆ เชน สวัสดิการจาก บริษทั เงินกูด อกเบีย้ ต่ำสำหรับผูป ระกันตน โครงการประกันสังคมเคียงขางผูป ระกันตน เงินกูจากกรมธรรมประกันชีวิตสำหรับ คนที่ทำประกันชีวิต สินเชื่อจากสถาบัน การเงิน บัตรเครดิต และบัตรกดเงินสด ยกเลิกบัตรเครดิต บัตรเอทีเอ็ม ทีส่ ญ ู หาย ถารูต วั เร็วก็สามารถ ปองกันความสูญเสียที่อาจจะเกิดขึ้นได เพราะไมรวู า บัตรของคุณจะไปตกอยูใ นมือ ของใคร พยายามพู ด คุ ย ขอความช ว ยเหลื อ กั บ ธนาคารหรื อ เจ า หนี้ อ ย า งเป ด อก เพื่ อ หาวิ ธี ป รั บ วิ ธี ผ อ นชำระหนี้ ใ ห เ ข า กั บ สถานการณ ที่แทจริง รีบทำเอกสารสำคัญที่เสียหายใหม เชน ทะเบียนบาน พาสปอรต สมุดบัญชีธนาคาร เอกสาร ประกันชีวิต ไมจำเปนตองซื้อของทุกอยาง ทั้งหมดในคราวเดียว ใหจัด ลำดั บ ความสำคั ญ และเลื อ กซื้ อ ของที่ จำเปนกอน เชน เฟอรนิเจอรแคบางชิ้น และพยายามทยอยจายแบบผอน หรือลอง ซอมแซมแบบชั่วคราวไปกอน ใช บั ต รเครดิ ต อย า งมี ส ติ เนื่องจากมีดอกเบี้ยสูง แต อย า งน อ ยก็ เ ป น ตั ว ช ว ยทางการเงิ น ที่ ใกลตัว เปรียบไดกับมิตรและศัตรูในเวลา เดียวกัน ขอความชวยเหลือเมื่อจำเปน ในช ว งเวลาแบบนี้ ห ลายคน คงจะตองเผชิญกับความเครียด ลอง มองหาความชวยเหลือรอบตัว เชน จาก หนวยงานราชการ เอกชน และคนใกลตัว อยางนอยคุณก็จะไดไมเครียดจนตัดสินใจ อะไรผิดพลาด ขอใหคุณศึกษาวางแผนชีวิต หลังจากนี้ ทั้งเรื่องของการ ฟน ฟูความเสียหาย รวมทัง้ แผนทางการเงิน สำหรับอนาคต หากจะตองเจอกับเหตุการณ ไมคาดฝน ซึ่งไมใชเฉพาะน้ำทวมเทานั้น
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
16
GADGET
E-BOOK
Sanyo Eneloop Mobile Booster
หลายคนคงเคยประสบปญหามือถือหรืออุปกรณทจ่ี ำเปนเกิดแบตเตอรีห่ มดกลางคัน หรืออยูใ นสถานที่ ที่ไมสามารถชารจแบตได โดยเฉพาะเมื่อเกิดขึ้นกับผูประสบอุทกภัยที่กำลังรอรับการชวยเหลือดวยแลว การติดตอสื่อสารยิ่งถือวาเปนความสำคัญลำดับตนๆ เลยทีเดียว ถาอยางนั้นมาสำรองไฟฟาไวใช ยามฉุกเฉินกันดวย Sanyo Eneloop Mobile Booster เครื่องสำรองไฟใหกับอุปกรณอิเล็กทรอนิกส ทั้งหลาย ไมวาจะเปนโทรศัพทมือถือ เครื่องเลนเพลง Mp3 กลองดิจิตอล หรืออุปกรณนำทางดาวเทียม GPS โดยมีชอ ง USB สำหรับจายไฟให Gadget ของคุณพรอมกันไดถงึ 2 ตัว ในคราวเดียวกัน และเก็บไฟ ไดสูงสุดถึง 5,000 mAh (คุณสามารถชารจ iPhone4 ไดแบบเต็มๆ ถึง 3 ครั้ง กอนประจุไฟจะหมด) สนใจจับจองเปนเจาของแบตเตอรี่พกพาน้ำหนักเบาตัวนี้ไดในราคา 1,800 บาท
APPLICATION
APPLICATION
Flood Aid
แอพพลิเกชันของ iPhone ที่รวบรวมขอมูลเกี่ยวกับสถานการณน้ำทวมเอาไว โดยผูใช สามารถตรวจสอบหรือสำรวจบริเวณที่เกิดน้ำทวม พรอมกับเช็กระดับน้ำในปจจุบันไดทันที นอกจากนี้ยังมีฟงกชันเชื่อมโยงกับ Twitter เพื่อติดตามสถานการณน้ำทวมไดแบบรวดเร็ว และยังมีการแสดงขอมูลลาสุดของจังหวัดที่ไดรับผลกระทบจากน้ำทวม พื้นที่ประสบภัย ที่ตองการความชวยเหลืออยางเรงดวน ศูนยอพยพและศูนยพักพิงสำหรับผูประสบอุทกภัย รวมทัง้ เบอรโทรศัพทของหนวยงานตางๆ ทีใ่ หความชวยเหลือเกีย่ วกับน้ำทวม โดยเบอรโทร.ดังกลาว คุณสามารถโทร.ออกไดทนั ที สำหรับผูท ใ่ี ชอปุ กรณ iOS ทัง้ หลาย ซึง่ สามารถดาวนโหลดแอพฯ Flood Aid ไดแลวผานทาง App Store
CLIP
Thai Flood Help List
แอพพลิ เ กชั นที ่ ร วมความช ว ยเหลื อ สำหรั บ เหตุ ก ารณ น้ ำ ท ว มครั ้ ง นี ้ เช น เบอร โทร. ติ ด ต อ สำคั ญ ต า งๆ ทั ้ ง กรณี ฉุ ก เฉิ น รายการบริ ก าร SMS เพื่อบริจาคเงินชวยผูประสบภัย เลขที่บัญชีที่รับบริจาค โครงการ และหนวยงานตางๆ ที่ตองการ ความชวยเหลือเพื่อสงตอไปยัง ผู ป ระสบภั ย โดยผู ใช ส ามารถ โทร.ออกไดทันที และสามารถ กดเพื ่ อ ส ง SMS ไปยั ง เบอร รั บ บริ จ าค โดยแอพฯ จะเพิ ่ ม ข อ ความตามฟอร แ มตให เ อง ขอมูลเบอรโทร.ติดตอจะอัพเดต ขอมูลจากเซิรฟเวอรของผูพัฒนา ทุ ก ครั ้ ง ที ่ ผู ใ ช เ ป ด โปรแกรม และทำการเก็บสำรองไวในเครือ่ ง เพื ่ อ ให ไ ด ข อ มู ล ติ ด ต อ ล า สุ ด เสมอ นอกจากนี ้ ผู ใช ย ั ง เลื อ ก อั พ เดตข อ มู ล เองได ด ว ย ซึ ่ ง แอพฯ นี ้ เ ป น คนละเจ า ของ กั บ เว็ บ ไซต ข อ มู ล น้ ำ ท ว ม Thaiflood.com เพี ย งแต ม ี ช ื ่ อ คลายกันเทานั้น
Mega Engineering : Building a Floating City
ถึงแมเรือ่ งของภัยธรรมชาติจะเปนสิง่ ทีค่ นตัวเล็กๆ อยางพวกเราไมสามารถเอาชนะได แตกไ็ มไดหมายความวา เราจะปรับตัวเพื่อรับมือกับธรรมชาติไมได และแนวคิดนี้จึงเปนที่มาของชวง Mega Engineering ของสารคดี Discovery Channel ที่ทำการนำเสนอไอเดียเจงๆ เพื่อใหเราอยูรวมกับธรรมชาติไดอยางกลมกลืน โดยคลิปเดน ที่เราขอแนะนำก็คือ Building a Floating City ซึ่งเปนแนวความคิดในการทำเมืองลอยน้ำลอมรอบชายฝงของเมือง นิวออรลีนส ในรัฐลุยเซียนา สหรัฐอเมริกา โดยเมืองลอยน้ำดังกลาวนอกจากจะชวยแกปญหาเรื่องของพื้นที่ ที่อยูอาศัยแลว ยังเปนปราการดานสำคัญที่ชวยในการปองกันพายุที่จะเขาสูตัวเมืองไดอีกทางดวย เขาไปชม คลิปดีๆ ที่ชวยตอยอดทางความคิดนี้ไดที่ http://bit.ly/dq81A6
คูมือรับ สถานการณ น้ำทวม
หน ว ยวิ จ ั ย ภั ย พิ บ ั ต ิ จากธรรมชาติ (CENDRU) ภาควิ ช าวิ ศ วกรรมโยธา คณะวิ ศ วกรรมศาสตร มหาวิ ท ยาลั ย เชี ย งใหม ไดจัดทำหนังสือ ‘คูมือรับ สถานการณน้ำทวม’ โดยมี เนื้อหาตั้งแตการเตรียมตัว การรับมือ และการจัดการ ดู แ ลตนเองหลั ง น้ ำ ลด และมีภาพประกอบ สามารถให เด็ ก ๆ อ า นได ใครที่สนใจสามารถเขาไป อ า นแบบออนไลน หรื อ ดาวนโหลดในรูปแบบไฟล PDF ได ท ี ่ http://cendru .eng.cmu.ac.th/?q=floodpreparedness นอกจากนี้ ถาใครใช iPhone หรือ iPad ก็ ส ามารถดาวน โ หลด ลงเครื ่ อ งได เช น กั น โดย เขา ไปที่ App Store และ คน หา Floods Handbook หากใครที่สนใจขอรับไฟล ในการพิมพเผยแพร สามารถติ ด ต อ ได ท ี ่ โ ทร. 053-942-010, 053-944-156
BOOK
คูมือดูแลบานหลังน้ำทวม รอยพันปญหาหลังกระแสน้ำลด
เชื่อวาหลายคนคงมีปญหาที่นาปวดหัวหลังจากน้ำลดแลวก็คือ เราจะปรับปรุง แกไข ซอมแซมบานที่โดนน้ำทวมอยางไรดี แตตอนนี้คุณสบายใจไดแลว เพราะทางเว็บไซตโฮมมารตไดรวมมือกับมูลนิธิซิเมนตไทย ทำการแจกหนังสือ ‘คูมือดูแลบาน หลังน้ำทวม รอยพันปญหาหลังกระแสน้ำลด’ ซึ่งเขียนขึ้นโดย อาจารย ยอดเยี่ยม เทพธรานนท และทีมสถาปนิก เพื่อชวยคุณ รับมือกับปญหาที่เกิดขึ้นกับบานหลังจากเหตุการณน้ำทวม โดยเนื้อหาภายในเลมจะบอกถึงวิธีการตรวจเช็กความเสียหาย เบื้องตน เชน การแกปญหาปลั๊กไฟฟาหลังน้ำลด ซึ่งในคูมือจะบอกวิธีตรวจสอบความปลอดภัยของกระแสไฟฟาเบื้องตน หรือการตรวจสอบระบบน้ำประปาภายในบาน จนกระทัง่ ถึงการแกไขฝาเพดานบานทีถ่ กู น้ำทวมดวยตัวเอง ดวยภาษาทีอ่ า นงาย เขาใจไมยาก และทำเองไดจริง สนใจไปลงชื่อขอรับคูมือดีๆ เลมนี้ไดที่ www.homemart.co.th
17
WEBSITE
www.rootannam.com
เว็บไซตสำหรับชวยประเมินระดับน้ำทวมในแตละพื้นที่ของกรุงเทพมหานคร โดยทีมงานจะมีแผนที่ ในแตละเขตใหเลือกดาวนโหลด และมีวิธีการดูแผนที่เพื่อประเมินระดับน้ำโดยประมาณ ตัวเลขที่ได จะเปนการประเมินขอมูลคาระดับน้ำบนพื้นฐานของภาวะที่วิกฤตที่สุด จากการวิเคราะหขอมูล 2 แหลง ไดแก แผนที่คาดการณน้ำทวมสูงสุดโดยเฉลี่ยของพื้นที่โดย รองศาสตราจารย ดอกเตอร เสรี ศุภราทิตย และแผนทีร่ ะดับความสูงต่ำของพืน้ ทีโ่ ดยกรมแผนทีท่ หาร และกรุงเทพมหานคร นอกจากนี้ คุณยังสามารถ กรอกขอมูลที่อยูโดยละเอียด พรอมอีเมลและเบอรติดตอ เพื่อใหทางทีมงานสงขอมูลกลับมาให เขาไปดู รายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ www.facebook.com/rootannam โทร. 08-1702-2999 ตั้งแตเวลา 10.00-17.00 น. แตอาจจะตองรอสักหนอย เพราะวาทีมงานอาสาสมัครมีจำนวนจำกัด
E-BOOK
วิธีรับมือน้ำทวมไมยาก
สำนักพิมพ Think Beyond ไดทำ E-Book ใหเอาไปอานกันฟรีๆ ในชื่อ ‘วิธีรับมือน้ำทวมไมยาก’ โดย ภายในเลมจะแบงเนื้อหาในการเตรียมตัวรับมือกับน้ำทวมเปนตอนๆ ตั้งแตการเตรียมเสบียงไวใชขณะน้ำทวม วิธกี ารทำและตัง้ แนวกระสอบทราย การตรวจเช็กทอน้ำในบาน วิธดี แู ลบานในขณะทีน่ ำ้ ทวม ไปจนถึงการดูแล รักษารถยนตเบื้องตนหลังถูกน้ำทวม และการเตรียมความพรอมทางดานจิตใจ เพื่อชวยดูแลสุขภาพจิตใหกับ คนในครอบครัว เพื่อใหผานภัยพิบัติครั้งนี้ไปดวยกัน โดยหนังสือดังกลาวมาในรูปแบบของวิธีการทีละขั้นตอน (How To) พรอมภาพประกอบนารักๆ ทำใหอา นงายและเขาใจไดอยางรวดเร็ว โดยสามารถดาวนโหลดในรูปแบบ ไฟล PDF ไดที่ www.techxcite.com/eBook/E-Book.zip
WEBSITE
www.thaiflood.com
เว็บไซตศูนยขอมูลเพื่อชวยเหลือผูประสบภัย ซึ่งเปดทำการมาตั้งแตเหตุการณน้ำทวมเมื่อปที่แลว จึงมีการรวบรวมขอมูลไดเปนจำนวนมาก และคอนขางเปนระเบียบ พื้นที่บนเว็บไซตประกอบไปดวยแผนที่ ประเทศไทยที่แสดงใหเห็นถึงพื้นที่ที่ไดรับผลกระทบ ภาพถายดาวเทียม เบอรติดตอที่สำคัญ ศูนยพักพิง พรอมเบอรโทร.ติดตอ พืน้ ทีป่ ระสบภัยทีก่ ำลังรอความชวยเหลือ ทีต่ ง้ั สถานทีส่ ำคัญตางๆ เชน โรงพยาบาล ศูนยบริการน้ำดืม่ ขาวสาร ขอมูลทีเ่ ปนประโยชนตา งๆ ฯลฯ ซึง่ ทางทีมงานก็ไดมกี ารอัพเดตขอมูลอยางสม่ำเสมอ ทัง้ ทาง Facebook และ Twitter Thaiflood.com จึงเปนอีกแหลงขอมูลทีน่ า จะเปนประโยชนในภาวะน้ำทวมเชนนี้
CLIP
WEBSITE
รูสู flood
วิดีโอคลิปการตูนนารักๆ ฝมือของอาสาสมัครจิตใจดี โดยรวบรวมความรูสำหรับสถานการณน้ำทวมโดยเฉพาะ ซึ่งทุกขอมูลที่ปรากฏอยูในคลิปวิดีโอนี้จะตั้งอยูบนพื้นฐาน คำถามงายๆ วา ‘เมื่อเกิดอุทกภัยแลวคนเราจำเปนจะตอง รูอ ะไรบาง’ เพราะฉะนัน้ เราจึงจะไดรตู ง้ั แตขอ มูลเบือ้ งตนวา น้ำทวมเกิดจากอะไร เมื่อน้ำทวมแลวควรจะรับมืออยางไร เมือ่ ตัดสินใจอพยพควรจะคิดบนพืน้ ฐานของปจจัยไหนบาง ซึง่ แมบางอยางจะดูเปนขอมูลทีซ่ บั ซอนเมือ่ ฟงผานสือ่ ตางๆ แตพอมาอยูใ นวิดโี อคลิปนีแ้ ลว ความงุนงงสงสัยจะหมดสิน้ เพราะเขานำเสนอดวยอินโฟกราฟกเขาใจงาย แถมยังนารัก นาหยิก นำทีมโดยเจาวาฬสีน้ำเงินที่โดงดังในชั่วขามคืน จนสามารถนำไปสกรี น เป น เสื ้ อ ยื ด เก ๆ เพื ่ อ ระดมเงิ น บริจาคอีกดวย ใครอยากรูข อ มูลเพือ่ รับมือน้ำทวมอยางมีสติ ลองเสิรช คำวา ‘รูส ู flood’ ใน YouTube ดู หรือจะเขาไปกด Like แฟนเพจของพวกเขาก็ไดดวยเชนกัน
GIVE
ขอเชิญชวนบริจาคสมทบทุนเพื่อผลิตยาน้ำกัดเทา ใหกับผูประสบภัย
สโมสรนิสิตเภสัชศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย ไดจัดโครงการผลิตยาขี้ผึ้งรักษา น้ำกัดเทาขึน้ เพือ่ บริจาคใหกบั ผูป ระสบอุทกภัยในปจจุบนั โดยนิสติ และนิสติ เกาเภสัชศาสตร จุ ฬ าลงกรณ ม หาวิ ท ยาลั ย ภายใต ก ารควบคุ ม การผลิ ต ของอาจารย เภสั ช กรในคณะฯ โดยทางสโมสรฯ เคยผลิตและบริจาคยารักษาน้ำกัดเทาและดำเนินการบริจาคผานหนวยงาน ทัง้ ภาครัฐและเอกชนไปแลว แตทง้ั นีย้ งั คงประสบปญหาขาดแคลนยารักษาน้ำกัดเทาอยูใ นอีก หลายพื้นที่ เนื่องจากโรงงานผลิตยาขนานนี้มีอยูอยางจำกัด จึงขอเชิญชวนผูมีจิตศรัทธา บริจาคทุนทรัพยผานธนาคารไทยพาณิชย สาขาสยามสแควร ชื่อบัญชี นางสาว ลดาวัลย กิตติพัฒนวงศ และ/หรือ นางสาว จิตตประไพ นอยนวล เลขที่บัญชี 038-451445-4 ประเภทบัญชีออมทรัพย รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 08-5366-7831
www.traffy.in.th
ตรวจสอบสถานการณน้ำทวม จากกล อ งวงจรป ด ด ว ยตั ว เอง ไดทันที ผานเว็บไซต Traffy.in.th โดยจุดประสงคหลักของเว็บก็คือ การสร า ง Traffy Social Eyes (เครือขายตาจราจร) หรือโครงการ แบ ง ป น ภาพจราจรจากกล อ ง CCTV หรือ IP Camera จากบุคคล ทั ่ ว ไปหรื อ องค ก รต า งๆ เพื ่ อ เปนการชวยเหลือสังคม และใหดู สภาพจราจรสดๆ จากกลองของ หน ว ยงานต า งๆ ได ง า ยดาย ซึ ่ ง ทำให ผู ใช ร ถใช ถ นนสามารถ หลีกเลี่ยงเสนทางที่มีน้ำทวมขัง หรื อ ประเมิ น สถานการณ ในการ เดิ นทางได อ ย า งปลอดภั ย โดย คุณสามารถเขาเว็บไซตไดโดยตรง ทางคอมพิวเตอร PC สมารตโฟน และแอพพลิ เ กชั น ที ่ ท ำขึ ้ น มา โดยเฉพาะสำหรับ iOS และระบบปฏิบัติการแอนดรอยด
ถ า พู ด ถึ ง การปฏิ วั ติ ว งการ มิ ว สิ ก เฟสติ วั ล ในประเทศไทย บุคคลทีจ่ ะปรากฏชือ่ อยูใ นอันดับตนๆ ของวงการก็ ค งหนี ไ ม พ น ชื่ อ ของ ‘ปาเต็ด’ - ยุทธนา บุญออม ทีท่ ำให Big Mountain กลายเปนประเพณี ประจำป หลายคนถึงขัน้ กาปฏิทนิ ไววา จะตองไปเยือนใหไดสักครั้งในชีวิต ไม เ พี ย งแค ป ฏิ วั ติ ว งการมิ ว สิ ก เฟสติวลั เทานัน้ แตชวี ติ ของเขาเอง ก็เปลี่ยนแปลงไปอยางสิ้นเชิงดวย เชนกัน ในวันทีช่ วี ติ ของเขาถูกปฏิวตั ิ ดวยคำวา ‘มัน ใหญ มาก’ Big Mountain เปลีย่ นชีวติ คุณอยางไรบาง ที ่ ช ั ด ๆ เลยคื อ ผมเป น พวกทำอะไร หลายๆ อยางพรอมกันมาโดยตลอด ตั้งแต เป น ดี เ จไปด ว ย เป น ครี เ อที ฟ ไปด ว ย ทำนิตยสารไปดวย ทำวิทยุ ทำรายการทีวี ทำหนัง แตพอมาเริ่มตนทำ Big Mountain ก็ ต ั ้ ง เป า ไว เ ลยว า คราวนี ้ จ ะโฟกั ส เพี ย ง อยางเดียวแลว คือเราอยากทำงานนีใ้ หดที ส่ี ดุ ซึง่ พอไดทำจริงๆ แลวสิง่ ทีอ่ อกมามันก็คอ นขาง ประสบความสำเร็จในทุกๆ ดาน จนทำใหพี่ๆ ทีเ่ ขาเปนเจานายปลอยใหเราทำอยูอ ยางเดียว จริงๆ ดังนั้น ชวงเวลาที่ผานมา ตั้งแต Big Mountain ครั้งที่ 1 มันเลยทำใหเปนครั้งแรก ในรอบนานมากแลวที่ผมชัดเจนวาผมกำลัง ทำอีเวนตอยู ผมไมตอ งทำอยางอืน่ เลย ถึงแม จะทำงานอยางอื่นเพิ่มมา อยางเชน ‘มัน ไก มาก’ หรือคอนเสิรต ‘บอดี้สแลม นั่งเลน’ แตมนั ก็ยงั คงเปนงานอีเวนตทเ่ี ราคิดขึน้ มาเอง ซึง่ เราอยากทำจริงๆ เพราะฉะนัน้ บอกไดเลย
วาผมไมคอ ยวอกแวกเลยตอนนี้ ก็เลยรูส กึ วา การมีงาน ทีช่ ดั เจนอยางเดียวชีวติ มันเปนอยางนีน้ เ่ี อง ถึงกระนัน้ ก็ ต าม เราก็ ย ั ง มองว า งานหลั ก ของเราคื อ การทำ อี เวนต ท ี ่ บ ริ ษ ั ท เกเร ส ว นอั น อื ่ นก็ เป น เรื ่ อ งที ่ ผ า น เขามา อะไรทำไหวก็ทำ อะไรที่ทำไมไหวก็ไมทำ แต จ ะไม ก ลั บ ไปเป นคนที ่ ท ำอะไรหลายๆ อย า ง พรอมๆ กันอีกแลว เวลาโฟกัสอะไรอยางเดียว ผลของมันเปลี่ยนไป อยางไร มันทำใหรูเลยครับ โดยเฉพาะ Big Mountain ที่เปนงานสเกลใหญมาก และมีรายละเอียดที่ตอง ดูแลคอนขางเยอะ พอเราได concentrate กับมัน ทำให เรามี เวลาคิ ด มี เวลาดู จ ุ ด บกพร อ ง มี เวลา ปรับปรุง แลวก็จะไดไอเดียใหมๆ ออกมาคอนขางเยอะ คือถามวามันไมมีขอเสียเลยไหม จริงๆ มันก็มีนะ เพราะบางทีการทำอะไรหลายๆ อยางพรอมกันมันก็ ทำใหเราไดสวมหมวกหลายใบ แลวในการใสหมวก แต ล ะใบมั น จะมี ส ิ ่ ง แวดล อ มที ่ แ ตกต า งออกไป บางครั้งเราอาจจะเจอของที่เอาไปใชกับอีกงานหนึ่ง ไดโดยไมรตู วั เพราะวาขอเสียของการจมอยูก บั งานใด งานหนึ่งก็คือ ถาเราไมคอยกระตุนตัวเองใหเปดโลก ให ม องออกไปนอกหน า ต า ง บางที ก ็ จ ะจมอยู ก ั บ งานนั้น มันเลยกลายเปนไมมี input จากที่อื่นๆ ดังนั้น พอมาอยูตรงนี้ที่เราตอง concentrate กับงาน เดียว ตองคอยเตือนตัวเองวาตองดูหนังบอยขึ้นนะ ตองอานหนังสือเยอะขึน้ ตองพยายามเอาหัวออกไปอยู นอกหมวกใบนีใ้ หบอ ยขึน้ เพือ่ ทีจ่ ะไดเอาอะไรกลับมา ใสในงานที่เรา concentrate อยู เทาที่พอจะรูมา คุณมักจะชอบลองอะไรใหมๆ อยูตลอดเวลา แลวพอมาทำงานเดียวนานๆ ยั ง จะมี อ ะไรใหม ๆ ให เ ล น ตลอดเวลาอี ก ไหม กลัวตันหรือเปลา ไม เคยกลั ว กลั ว คุ ณตั นครั บ แต ไม ก ลั ว ตั น (หัวเราะ) คือคำวาใหมมันมีหลายมิติไงครับ คือการเปลี่ยนงานก็เปนเรื่องใหม การทำงานเดิมในมุมมอง
ทีเ่ ปลีย่ นไปก็ถอื วาเปนเรือ่ งใหม หรือการหาอะไรใหมๆ มาใสในงานเดิมก็ถือเปนเรื่องใหม ดังนั้น กลับกลาย เป น ว า ยิ ่ ง ทำงานเดี ย ว แต เป นงานใหญ แบบนี ้ กลับยิ่งทำใหเราไดอะไรใหมๆ อีกเยอะเลย เพราะวา วิธที ผ่ี มใชในการทำงานมาโดยตลอดก็คอื ผมพยายาม ชวนคนเกงๆ มาทำงานดวยกันใหเยอะทีส่ ดุ โดยเฉพาะ คนทีไ่ มเคยทำงานดวยกัน คนทีค่ ดิ ไมเหมือนกัน ดังนัน้ พองานยิ ่ ง ใหญ ม ากขึ ้ น ก็ ย ิ ่ ง ต อ งมี ค นช ว ยเยอะ ก็ยิ่งทำใหเจอผูคนหลากหลายรูปแบบมาก ซึ่งมันก็ ส ง ผลให เราค อ ยๆ ซึ ม ซั บ สิ ่ ง ที ่ แ ตกต า งจากเรา เขาเอาประสบการณทเ่ี ราไมเคยเจอมาให เขาเอาวิธคี ดิ ที่ถาเปนเราคนเดียวคงไมคิดอยางนั้นมาให มันก็เลย ทำใหไดเจอเรื่องใหมตลอดเวลา คือไมนาเชื่อเลย ทีท่ ำงาน Big Mountain มา 3 ป แตมนั เหมือนเริม่ ตน งานใหมทกุ ครัง้ คนขางนอกอาจจะรูส กึ คลายๆ กับวา มันก็ทำไปแลว ที่จัดก็ที่เดิม คอนเซ็ปตก็เหมือนเดิม มันก็คงไมเหนื่อยมั้ง แตความจริงมันไมใช มันมีเรื่อง ใหตองคิด มีเรื่องใหตองรูสึกวาเราจะพอใจกับสิ่งที่มี อยูแลวไมไดอยูตลอดเวลา แลวดวยความที่ผมเปน คนทีไ่ มกลัวพลาด ไมกลัวลมเหลว แลวก็ไมรสู กึ ตืน่ เตน กับการทีม่ คี นมาบนวาไอนนู ไอนไ่ี มดี เพราะเรารูส กึ วา มันเปนเรือ่ งธรรมดา ดังนัน้ เราจะเก็บทุกขอมูล เขาบน เรื่องอะไร ก็จะทบทวนลองฟงดูวามันจริงอยางที่เขา วาไหม ไมเคยรูส กึ ตอตาน บางอันมันอาจจะเปนสิง่ ที่ เขาเขาใจผิด ก็ตองมาทบทวนตัวเองวาเราทำอะไร ใหเขาเขาใจผิด ตองคอยๆ ทำใหมนั ชัดเจนขึน้ ไปเรือ่ ยๆ แลวการที่ไดทำที่เดิม คอนเซ็ปตเดิมตอเนื่องกัน จริงๆ แลวปญหามันแกงา ยขึน้ เรือ่ ยๆ เพราะวาไมตอ ง เจอปญหาใหม เพราะสวนใหญจะเปนปญหาเดิม แตอาจจะเปลี่ยนรูปแบบไปจากเดิม อยางปแรกที่เรา ไปดูงานคนอื่นกอนที่เราจะจัดงานเอง ก็ไดเห็นแลว วามันจะมีปญหาแบบนี้ แลวเราจะทำระบบอยางไร ใหดีกวาที่คนอื่นเขาจัด พอลองทำเองดวยวิธีของเรา มันก็มปี ญ หาทีค่ นอืน่ เคยทำแลวเราแกได แตปรากฏวา มันก็ไปสรางปญหาใหมที่คนอื่นไมเคยเจอเหมือนกัน จริ ง ๆ ก็ เหมื อ นเป นการแก ป ญ หาที ่ ไม ม ี ท ี ่ ส ิ ้ น สุ ด แตมันจะคอยๆ ถูกตองไปเรื่อยๆ จนในที่สุดแลว ผมวาอีกสัก 10 ป ปญหาของ Big Mountain อาจจะ ไมใชเรื่องจราจร ไมใชเรื่องหองน้ำ อาจจะเปนเรื่อง
อะไรที่เราคาดไมถึงกันตอไป แตถาเราตั้งใจไวกอน วามันตองมีปญ หาอยูแ ลว ไมมงี านไหนเปอรเฟกตหรอก อยาไปตื่นเตนกับมัน อะไรแกไดก็แก อะไรแกไมทัน ก็แกคราวหนา ก็จะทำใหสนุกกับมันได แนนอนวาแฟนๆ ตั้งตารองานนี้ทุกปอยูแลว แต ใ นฐานะคนจั ด งานล ะ ตั้ ง ตารองานนี้ ทุ ก ป หรือเปลา ใชเลยครับ คือการทำงานอีเวนตบรรยากาศมันจะ เปนแบบนี้ คือเตรียมงานกันทั้งป หรือหลายๆ เดือน ถาเปนคอนเสิรตก็ใชเวลาแค 3 ชั่วโมง หลังจากนั้น ทุ ก อย า งจะหายไปหมด คื อ พอคอนเสิ ร ต จบก็ เก็บฉากกัน อยาง Big Mountain ก็จะมีเวลา 2 วัน เราก็จะมีเวลาลุนกับมันหลังจากที่เตรียมงานมาทั้งป วาสองวันนี้จะเกิดอะไรขึ้น แลวพอมันผานไปปุบ ก็เก็บฉาก แลวเตรียมงานปหนากันตอเลย เราจึง รูสึกวา ณ วันนั้นเราจะเก็บเกี่ยวใหมากที่สุด มันเปน สองวันที่ทุกคนมีความสุขมาก ถึงทุกคนจะเหนื่อย มามากก็ตาม เพราะเหมือนกับวาเราดีไซนไวทกุ อยาง แลวผลตอบรับจะเปนยังไงก็ไปลุน ไปดูวามันจะเปน อยางนั้นจริงๆ หรือเปลา ในเมื่ อ ทุ ม เทกั บ มั น ขนาดนี้ แล ว อะไรคื อ สิ่ ง ที่ คุมคาที่สุดที่ไดรับกลับมา แค ว ั น ที ่ ป ระตู เป ด แล ว เราเห็ น คนพุ ง เข า มา แคไดยินเสียงคนที่เดินเขามาในงานพูดวา ‘โอโฮ มันใหญมากจริงๆ’ หรือเห็นเขาเตนกันยับ เห็นเขา น้ำตาไหลกันตอนจุดพลุ สิ่งเหลานี้แหละคือความสุข ของเรา มั น เป น สิ ่ ง ที ่ เ อาอะไรมาแลกไม ได จ ริ ง ๆ ผมเชือ่ วาคนทีท่ ำงานลักษณะนี้ที่เกี่ยวของกับมวลชน ความสุขทีส่ ดุ มันคือตรงนีแ้ หละ เพราะนัน่ คือเปาหมาย ของเรา พวกเราคนทำงานแบบนี ้ จ ะเป น โรคจิ ต เหมือนกันหมด คือถามวาระหวางไดเงินเยอะ แตคน ไมชอบเลย กับไดเงินพอประมาณ แตคนชอบมาก ทุกคนจะเลือกขอ 2 เหมือนกันหมด หรือแมกระทั่ง ขาดทุน แตคนชอบมากเลย เราก็จะเลือกแบบนั้น เพราะวา Big Mountain ครั้งแรกนี่ไมกำไรเลยนะ แตมนั ก็ทำใหเรามีครัง้ ที่ 2 ครัง้ ที่ 3 ตอมา นัน่ คือความสุข รูสึกอยางไรกับการที่มีคนตั้งตารอทั้งป บางคน ถึงขั้นกาไวในปฏิทินเลยดวยซ้ำ ถาเปนอยางนั้นจริงๆ ก็ดีใจมาก เราอยากให เป น อย า งนั ้ นจริ ง ๆ นะครั บ ความตั ้ ง ใจของเรา
บางคนอาจจะมองวา Big Mountain ติดตลาดแลว หรือประสบความสำเร็จแลว แตวา เปาหมายของผมคือ ผมอยากใหงานนี้ มีคนดูแสนคน มีศลิ ปนระดับโลกมาเลน ถายอนกลับไปครั้งที่ 1 แลวมีคนจำที่ผมพูดในวัน แถลงขาวไดกค็ อื วา เราอยากให Big Mountain อยูบ น ปฏิทินของเทศกาลดนตรีในโลกนี้เลย นี่คือเหตุผล ทีเ่ ราพยายามไมเปลีย่ นวันจัดงาน ใหมนั เปนประเพณี ว า ทุ ก วั น รั ฐ ธรรมนู ญ เราอยากให ค นจดจำว า ถาชีวติ นีใ้ น 1 ป คุณตัง้ ใจจะไปมิวสิกเฟสติวลั ครัง้ เดียว ในรอบป ก็ขอใหเลือก Big Mountain เปนงานนั้น แตถาตั้งใจจะไป 2 ครั้ง ก็ขอใหไป ‘มัน ไก มาก’ อีกงานหนึ่ง (หัวเราะ) Big Mountain ปนี้มีความพิเศษอะไรบาง จริ ง ๆ แล ว เราเคยคิ ด ว า ความพิ เ ศษของ Big Mountain มันเปนเรื่องบรรยากาศ ซึ่งมันก็ยังคง พิเศษอยูน ะ แตในฐานะคนทำงานเราคงชินกับมันแลว แตผมเชื่อวาคนที่ไปงานก็ยังคงจะตองตื่นเตนกับ โปรดักชัน ดีไซน ทีต่ กแตงไปทัว่ งาน แตถา โดยสวนตัว ของผม สิง่ ทีผ่ มตืน่ เตนมากคือรายชือ่ ศิลปน ผมรูส กึ วา เป น ป ท ี ่ ร ายชื ่ อ ถู ก ใจผมมาก มั นครบเครื ่ อ งจริ ง ๆ ผมไดศิลปนครบจากทุกคาย ทุกแนว ทุกรุน เปน งานเดี ย วกั นที ่ ม ี ท ั ้ ง บอดี ้ ส แลม ปาล ม มี โฟร - มด นองเปาวลี ติ๊นา วงวาเลนไทน ยันไปถึงวงโซคูล หรือไอน้ำ ผมแนใจวาคนอืน่ อาจจะไมกลาใหชอ่ื เหลานี้ มาอยู ร วมในงานเดี ย วกั น เพราะเทศกาลดนตรี ในบานเราสวนใหญมนั มีเวทีเดียว ซึง่ ศิลปนทัง้ หมดนี้ ขึ้นเวทีเดียวกันไมไดแนนอน เพราะกลุมเปาหมาย มันคอนขางแตกตาง แตเราใชความไดเปรียบตรงที่ เรามี 6 เวที แลวก็มีตั้ง 2 วัน ดังนั้น ทุกคนจะมี พื้นที่ของตัวเอง ผมเลยตื่นเตนมาก คือในทวิตเตอร ของผมจะมีคนมาถามทุกวันวา วงนั้นมาไหม วงนี้ มาไหม ป ท ี ่ แ ล ว ผมก็ จ ะตอบประมาณว า มาบ า ง ไมมาบาง เพราะมันไมครบไงครับ แตปนี้ผมตอบ อยางมั่นใจไดเลยวา ‘มา’ ถามมาอีกก็บอกวา ‘มา’ ถามมา 99 คน อาจจะมีไมมาสักประมาณ 3 คน ซึง่ สามคนนัน้ ทีไ่ มมาเพราะวาวงแตกไปแลว หรือติดธุระ คือเราชวนหมดจริงๆ ในเมื่ อ ป ที่ ผ า นๆ มา Big Mountain ถื อ ว า ประสบความสำเร็จมาก ถึงวันนี้แลวยังมีอะไร ที่ตองระวังอีกไหม คื อ จริ ง ๆ ผมชอบเป นที ่ 2 มากกว า เป นที ่ 1 เพราะเปนที่ 1 มันเหนื่อย เราอยากใหมันอยูในชวงที่ เรียกวาชวงพยายาม ตองไมนอนใจ ดังนั้น เราก็จะ ไมคิดวาตัวเองเปนอันดับ 1 หรือคิดวามันสำเร็จแลว คือผมตั้งเปาไวใหญกวานี้เยอะ ผมเลยคอนขาง สบายใจ บางคนอาจจะมองว า Big Mountain ติดตลาดแลว หรือประสบความสำเร็จแลว แตวา
เปาหมายของผมคือ ผมอยากใหงานนีม้ คี นดูแสนคน มี ศ ิ ล ป น ระดั บ โลกมาเล น แล ว ป ท ี ่ แ ล ว เพิ ่ ง มี ค น มางาน 4 หมื่นคนเอง และศิลปน ระดับโลกก็ยัง ไมมาเลนเลย เพราะฉะนั้น เปาหมายของผมยังไกล ยังไมสำเร็จ พอเราบอกตัวเองวามันยังอยูในชวง เริ่มตนอยู เราก็จะไมกดดันตัวเอง จะพยายามทำให มันดีขึ้นตอไป ผมบอกทุกคนอยูเสมอวา ทำมิวสิก เฟสติวลั ขนาดใหญแบบนีเ้ หมือนการสรางบาน ปแรก เหมือนเราแคถมที่ และตอกเสาเข็มใหรวู า ประตูจะอยู ตรงนี้ ครัวอยูตรงนั้น แลวปที่ 2 ก็เปนเรื่องของ การทำผนังใหเห็นชัดขึ้น ปที่ 3 ก็อาจจะเปนเรื่องของ การเก็บรายละเอียด ปูพื้นใหมันเรียบ ปูกระเบื้อง ยังอีกไกลกวามันจะเปนบาน ยังไมมีหลังคา ยังไมได ติดแอร ยังไมไดซื้อโซฟาเขามาเลย ดังนั้น พอเรา มองภาพแบบนี้เราก็จะไมกดดันตัวเอง คือพอเหลือที่ เอาไว ใหมันเติมของลงไปไดเยอะ เราก็จะรูสึกวามัน ยังไมเสร็จ เพราะเมื่อไหรก็ตามที่เรารูสึกวางานมัน เสร็จแลว ความกระตือรือรนจะหายไป อยากจะบอกอะไรกับแฟนๆ Big Mountain หรือ แมกระทั่งคนที่ยังไมเคยไป Big Mountain บาง อยางเดียวเลยครับ คือ ‘อยาพลาด’ มันสนุกจริงๆ ไมใชวาอยากไดเงินของคุณนะ แตขอบัตรฟรีก็ไมให อยูดี (หัวเราะ) คือมันสนุกจริงๆ ไมรูจะบอกยังไง Big Mountain เปนงานที่ไมเหมาะกับคนที่คิดวา ชีวิตนี้จะโดนดิน โดนแดด โดนทรายไมไดเลย ถาคิด แบบนี้ก็อยามา เพราะมันจะไมสนุก แตถาคิดวา สักครั้งหนึ่งอยากออกมาสัม ผัสบรรยากาศที่เปน ธรรมชาติ แล ว ก็ ส ามารถที ่ จ ะทนรถติ ด ได บ า ง เข า แถวยาวหน อ ย เข า ห อ งน้ ำ อาจจะไม ส ะดวก เหมื อ นอยู ท ี ่ บ า น ถ า ทนเรื ่ อ งเหล า นี ้ ได ที ่ เหลื อ ที ่ ร ออยู เนี ่ ย มั น โคตรคุ ม เลย คุ ม จริ ง ๆ ผมไม รู ว า คุณจะไปเจอสิ่งนี้ไดที่ไหน ที่จะไดเตนระบำกลางปา มีดาว มีพระจันทรเปนเครื่องประดับ หรือวาไดดู ตูน บอดี้สแลม ถอดเสื้อรวมกับเพื่อนอีกประมาณ 2-3 หมื่นคน แลวก็เขาไปอยูในผับที่ทุกคนพูดหยาบ กันหมด แตไมมีใครโกรธกันเลย ดูเปาวลีรองเพลง พุมพวงเสร็จแลวสามารถเดินไปดูโมเดิรนด็อกตอได คื อ คุ ณจะไปทำอย า งนี ้ ท ี ่ ไหนได อ ี ก เพราะฉะนั ้ น ก็ไมอยากใหพลาดโอกาสสนุกๆ แบบนี้ แลวเจอกัน
Suzuki
CALENDAR
22
FRI
MON
TUE
WED
THU
Phantom of the Opera at the Albert Hall Live in Cinemas
A Woman’s Dream of the Night Sky
My Magical Romance
IBUG Fair 2011
ฉลองครบรอบ 25 ป ‘Phantom of the Opera’ สุดยอดละครเวทีเรือ่ งเยีย่ ม ทีถ่ า ยทอดลงบนแผนฟลม ครัง้ แรกในเมืองไทย วันนี้ ถึง 23 พฤศจิกายน 2554 ณ โรงภาพยนตรพารากอน ซีนเี พล็กซ โรงที่ 3 รอบเวลา 19.00 น. และ โรงภาพยนตรพารากอน ซีนีเพล็กซ โรงที่ 14 รอบ เวลา 20.00 น. จำหนาย บัตรที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร ทุกสาขา
นิ ท รรศการศิ ล ปะ ‘ความฝ น ของผู ห ญิ ง คนหนึ ่ ง บนท อ งฟ า ยาม ราตรี’ โดย ลิซา โมเซส ทีไ่ ดแรงบันดาลใจมาจาก ภาพถายของเอกภพและ จักรวาลอันไกลโพน และ ประสบการณ ใ นฐานะ นักแสดงบัลเลตของศิลปน วันนี้ถึง 28 พฤศจิกายน 2554 ณ โรทันดาและ การเดน แกลลอรี คาเฟ ห อ งสมุ ด เนี ย ลสั น เฮล ถนนสุรวงศ (เวนวันจันทร)
นิ ท รรศการศิ ล ปะ โดย ณัฐวุฒิ สิงหทอง ท ี ่ น ำ ค ว า ม ห ล ง ให ล ในการวาดภาพดวยเทคนิค Drawing on Canvas มาใช ใ นการสื ่ อ สารถึ ง ความงดงามของมหัศจรรย แห ง ความรั ก ในแง ม ุ ม ตางๆ ผานภาพชุดของ หญิ ง สาว วั น นี ้ ถ ึ ง 30 พฤศจิกายน 2554 ณ กอย อารต แกลลอรี สุขุมวิท ซอย 31 (ซอย สวัสดี)
งานแสดงสินคา นำเขาชัน้ ดีจากตางประเทศ และสิ นค า มี ส ไตล จ าก ดี ไ ซเนอร ใ นประเทศ ในกลุม แฟชัน่ เชน เสือ้ ผา, รองเทา, กระเปา, เครือ่ งประดับ, ของขวัญ, กีฬา, ส ิ นค า ต ก แต ง บ า น , อาหารสำเร็จรูป ฯลฯ วันนี้ถึง 27 พฤศจิกายน 2554 ณ ศูนยการประชุม แหงชาติสิริกิติ์
available now! $ 1.99
JF Theatre
JF Theatre นำเสนอ เรือ่ ง ‘ความกลัวของผูค น’ ภาพยนตรแบงออกเปน 5 ตอน กลาวถึงความห ว า ด ก ล ั ว ข อ ง ผู ค น ในสิ่งที่จะตองเผชิญหนา กั บ เหตุ ก ารณ แ ปลกๆ แบบตางๆ ชมฟรี เวลา 18.30 น. ณ หองสัมมนา เจแปนฟาวนเดชัน
19 20 SAT
SUN
JF Theatre
The Music @TCDC
JF Theatre นำเสนอ เรือ่ ง ‘อสูรนอยคิทาโร 2 : บทเพลงตองสาปพันป’ เมื ่ อ หญิ ง สาวมนุ ษ ย หลายคนหายตัวอยางเปน ปริศนาทามกลางสายฝน โดยฝมอื ปศาจราย คิทาโร และผองเพื่อน ก็แยกกัน เดิ น ทางเพื ่ อตามหา เครื ่ อ งดนตรี โบราณมา ประกอบพิ ธ ี ป ด ผนึ ก เจาอสูรราย ชมฟรี เวลา 15.00 น. ณ หองสัมมนา เจแปนฟาวนเดชัน
รื่นรมยไปกับศิลปน นักดนตรีทั้งรุนใหมและ มืออาชีพ ที่จะมารวม ถายทอดบทเพลงหลาก สไตลหลายรูปแบบในชวง วันหยุดสุดสัปดาห พรอม เพลิดเพลินไปกับศิลปะ ภาพเคลื ่ อ นไหวที ่ ถู ก คัดสรรมานำเสนอสลับ หมุ น เวี ย นกั น ไปตลอด ทั ้ ง เดื อ น วั น นี ้ ถ ึ ง 30 พฤศจิกายน 2554 ณ บริ เวณ Living Wallpaper และ Creative Space TCDC ชั้น 6 ดิ เอ็มโพเรียม (เฉพาะ วันเสาร-อาทิตย)
24
HEALTH
HEALTH QUESTION
Q : ใชผลิตภัณฑคุมกำเนิด เป น ประจำอาจทำให เ ป น กอนเลือดในมดลูกจริงหรือไม
A : จริง โดยเฉพาะยาคุมกำเนิด และหวงคุมกำเนิดสำหรับผูหญิง เนือ่ งจากมีการศึกษาพบวา การใช ผลิ ต ภั ณ ฑ เ หล า นี ้ เ ป น ประจำ สามารถเพิ่มความเสี่ยงตอการเกิดกอนเลือดได โดยกอนเลือดนี้ เปนผลขางเคียงจากกระบวนการ ทำงานของยาคุมกำเนิด ซึ่งจาก การศึกษาผูห ญิง 80,000 คน ในป ค.ศ. 2001-2007 พบวามีผูหญิง ที่ใชผลิตภัณฑคุมกำเนิดถึง 75% เคยมี ป ระสบการณ ว า แพทย พบก อ นเลื อ ดในมดลู ก ทั ้ ง นี ้ เนือ่ งจากในยาคุมกำเนิดบางชนิด มีสารที่ทำใหเกิดการสังเคราะห ฮอรโมนชือ่ วา Drospirenone ทีท่ ำให ปริ ม าณโพแทสเซี ย มในเลื อ ด เพิ่มสูงขึน้ และเกิดเปนกอนแข็ง ไดงา ย ซึง่ หากปลอยทิง้ ไวกม็ โี อกาส ที่กอนเลือดเหลานี้จะกลายเปน เซลลมะเร็งในที่สุด ที่มา : www.msnbc.msn.com
40
HEALTH NEWS
HEALTH TIPS
5 FOODS TO BOOST YOUR MIND
ถึงคราวทีเ่ กิดความเครียดทีไร หลายคนมักมองหากิจกรรมผอนคลาย ตางๆ นานาเพือ่ บรรเทาอารมณเศราหมองใหจางหายไป แตเราขอบอกวา ยังมีอกี วิธหี นึง่ ทีจ่ ะชวยคุณได นัน่ คือการทานอาหารบางอยางทีม่ คี ณ ุ สมบัติ ลดความเครียดได เริม่ สนใจแลวใชไหมวามีอะไรบาง ไปดูกนั เลย
• แอปเปล อาจเคยไดยินกันมาบางวา ทานแอปเปลวันละ 1 ผล ทำใหสุขภาพดี แตนอกจากสุขภาพกายจะดีแลว แอปเปลยังดีตอ สุขภาพจิตใจของคุณดวย เนื่องจากเมื่อเกิดความเครียด จะมีผล ทำใหเซลลภายในรางกายเสื่อมสภาพ โดยการทานแอปเปลที่ อุดมดวยฟอสฟอรัสและธาตุเหล็กซึง่ จะเขาไปชวยฟน ฟูเซลลเหลานัน้ จะสงผลใหรางกายของคุณผอนคลายในที่สุด • อะโวคาโด ดวยความที่หลายคนมองวาเปนผลไมที่มีไขมันมาก คนทั่วไปจึงไมกลาทานนักเพราะกลัวอวน แตในความเปนจริงแลว ผลไมชนิดนี้มีประโยชนตอรางกายอยางมหาศาล เพราะไขมันของ อะโวคาโดนั้นเปนไขมันชนิดไมอิ่มตัวเชิงเดี่ยวที่รูจักกันดีในนาม ‘โพแทสเซียม’ ซึ่งมีความจำเปนตอรางกาย ชวยลดความดัน ภายในเสนเลือด และมีผลทำใหความเครียดของรางกายลดลงได • กลวย เปนอีกหนึง่ ผลไมทอ่ี ดุ มดวยโพแทสเซียม ทีส่ ามารถชวยคุณ ตอสูก บั ความเมือ่ ยลา อาการนอนไมหลับ รวมถึงภาวะน้ำตาลในเลือด ต่ำ เนื่องจากมีคารโบไฮเดรตที่เปนวัตถุดิบในผลิตสารเซโรโทนิน ซึง่ ทำหนาทีเ่ ปนสารสือ่ ประสาททีม่ บี ทบาทหลายหนาที่ เชน การควบคุม ความหิว อารมณ และความโกรธ ดังนั้น หากใครอยากอารมณดี ก็อยาลืมทานกลวยบอยๆ • ดารกช็อกโกแลต ของหวานสุดโปรดของสาวๆ ทั้งหลาย คือ อีกหนึง่ อาหารทีข่ น้ึ ชือ่ เรือ่ งการคลายเครียด เนือ่ งจากมีสว นประกอบ ของแมกนีเซียมที่มีสวนชวยในการลดความตึงเครียด แถมยังอุดม ดวยโบรมีน สารอาหารที่มีสวนชวยลดความกดดันที่เกิดตอจิตใจ เป นตั ว ป อ งกั น อาการอึ ด อั ด ก อ นมี ป ระจำเดื อ นและระยะหมด ประจำเดือน และยังสามารถควบคุมอารมณและจิตใจใหอยูใ นสภาพที่ สมบูรณ ทั้งนี้ มีการศึกษาพบวา ถาขาดโบรมีนจะทำใหจิตใจหรือ อารมณแปรปรวน เกิดอาการเครียดไดงายอีกดวย • ถัว่ โดยเฉพาะพิสตาชิโอ วอลนัต และอัลมอนด เนือ่ งจากมีสว นชวย ในการลดระดับความดันในเสนเลือด เสริมสรางระบบภูมิคุมกัน ของรางกาย ซึ่งสงผลใหความกดดันที่เกิดตอจิตใจลดลงอีกดวย ทีม่ า : www.femalenetwork.com
ผักโขม (Spinach) อาหารสุดโปรดของปอปอาย เปนอีกหนึ่งพืชผักที่คุณไมควรมองขาม โดยผักโขม 1 ถวย ใหแมกนีเซียมถึง 40% ของปริมาณที่รางกายควรไดรับตอวัน ซึ่งพบวาสามารถทานเพื่อลดอาการไมเกรนได
นักวิจยั เผย คนอวนระวัง! เสีย่ งโรคมะเร็งลำไสใหญ การศึกษาครัง้ นีถ้ กู ตีพมิ พเผยแพรโดย American Journal of Epidemiology ระบุวา ผูส งู อายุทม่ี ี น้ำหนักมากกวาเกณฑมาตรฐานมีแนวโนมเสีย่ งตอโรคมะเร็งลำไสใหญมากกวาผูท ม่ี นี ำ้ หนักตามเกณฑ ประมาณ 25% โดยเฉพาะอยางยิง่ สำหรับผูช าย ทางดาน Laura Hughes ผูท ำการศึกษาครัง้ นี้ กลาววา “เราพบหลักฐานวา ไขมันในรางกายที่มีมากเกินไปเปนตนเหตุของความเสี่ยงโรคมะเร็งลำไสใหญ โดยเฉพาะผูช ายทีม่ หี นาทองใหญหรือลงพุงจัดอยูใ นกลุม ทีม่ คี วามเสีย่ งมากถึง 63% เมือ่ เทียบกับชายทัว่ ไป ทีม่ นี ำ้ หนักปกติ สำหรับผูห ญิงผูม รี อบเอวใหญกม็ คี วามเสีย่ งเชนกัน โดยเฉพาะหญิงทีม่ รี อบเอวเกิน 44 นิว้ มีความเสีย่ งตอมะเร็งลำไสใหญมากกวาหญิงทัว่ ไปถึง 83%” ทัง้ นี้ ยังมีปจ จัยอืน่ ๆ ทีท่ ำใหเปนโรคมะเร็ง ลำไสใหญอีกมากมายที่คนทั่วไปไมควรมองขาม เชน อายุที่เพิ่มมากขึ้น อาการบวมของลำไสใหญ ประวัติการเปนโรคของครอบครัว พฤติกรรมการกินอาหารที่มีไขมันสัตวสูง และการสูบบุหรี่ เปนตน ที่มา : www.reuters.com
HEART
25
HEART TIPS
4 WAYS TO MAKE YOUR DAY
มีคนเคยกลาวไววา “คนเราเลือกประสบการณในชีวติ ไมไดทกุ เรือ่ ง แตเลือก ความรูสึกตอเหตุการณนั้นไดทุกครั้ง” ดังนั้น ไมวาสถานการณที่เผชิญจะเปน อยางไร หากคุณตองการกำลังใจในการกาวเดินตอไป วิธีหนึ่งที่ ไดผลดีคือ การมองโลกในแงดีหรือการคิดบวก ซึ่งหากคุณสนใจแต ไมรูจะเริ่มตนอยางไร เรามีวีธีงายๆ มาฝากคุณ ดังนี้
• เริ่มตนวันใหมดวยประโยคสรางกำลังใจ ที่เปรียบเหมือน แรงบันดาลใจในการใชชีวิตของแตละวัน อาจจะเปนประโยคสั้นๆ ที่คุณคิดขึ้นเอง เชน “การพรีเซนตงานของฉันในวันนี้จะเรียก เสียงปรบมือไดแนๆ” หรือ “วันนี้จะเปนวันที่ดีอีกวันหนึ่งของฉัน” เปนตน เพราะมีการวิจยั มาแลววา การพูดกับตัวเอง หรือ self-talk นัน้ หากทำดวยความตัง้ ใจแลว ผลทีไ่ ดมกั ไมทำใหเจาของประโยคผิดหวัง • ใชภาษาในแงดีเสมอ เปนอีกวิธีหนึ่งที่ชวยใหคุณคิดและทำ สิ่งตางๆ ในแงบวก โดย คุณหมอ ซูซาน เจฟเฟอรส นักวิจัย ของสหรัฐฯ ไดกลาวถึงเรื่องนี้วา “การกระทำกับคำพูดมักไปในทาง เดียวกัน ไมวาคุณจะคิดในแงบวกหรือลบ หากคุณเชื่อในคำพูดแลว การกระทำของคุณก็จะเปนไปตามที่คุณเชื่อ” ดังนั้น หากคุณ ตองการสรางสิ่งแวดลอมดีๆ ใหกับตัวเอง อาจลองเริ่มตนจาก การคิดและพูดในสิ่งที่ดี แลวการกระทำที่นาประทับใจจะออกมาเอง โดยธรรมชาติ • พูดคำวา ‘ขอบคุณ’ วันละ 50 ครัง้ รูส กึ เหมือนกันไหม วาทุกครัง้ ที่เราไดรับคำขอบคุณจากใคร เรามักจะมีรอยยิ้มปรากฎบนมุมปาก เสมอ ดังนั้น หากคุณตองการฝกมองโลกในแงดี วิธีงายๆ คือ การกลาวขอบคุณทุกครั้งที่รูสึกวาตัวเองไดรับ ทั้งดานสิ่งของและ ความรูสึก และถาใหดียิ่งไปกวานั้น ลองใชเวลากอนนอน 5 นาที ในการคิดทบทวนวาวันนี้เรามีความสุขกับเรื่องอะไรบาง อยากจะ ขอบคุณใครบาง หรือมีความรูส กึ ดีๆ ใดบางทีเ่ ราอยากสงตอใหคนอืน่ เชนกัน บางทีคุณอาจพบวา 50 ครั้งตอวัน ยังนอยไป • สรางบรรยากาศดีๆ ใหกับตัวเอง ที่ผลักดันใหคุณคิดบวก อาจจะเปนการตกแตงบาน หองทำงาน หองครัว หองนอน หรือแมกระทัง่ ในรถยนตดว ยคำพูดดีๆ ภาพทีส่ รางแรงบันดาลใจ หรือโปสการดเกๆ ที่ไดรับจากเพื่อนหรือคนรัก เพื่อใหรอบตัวคุณมีแตสิ่งที่สรางรอยยิ้ม ไดเสมอ จนไมมีที่วางไวสำหรับสิ่งที่ทำใหคุณทุกขหรือเศราใจ ซึ่ง หากคุณสรางบรรยากาศดีๆ เหลานีไ้ ด คิดวาความคิดและความรูส กึ ดีๆ ก็คงพรั่งพรูออกมาไดไมยากเชนกัน ที่มา : www.femalenetwork.com
QUOTE FOR YOUR HEART “ปญญา เกิดจากการฝาฟนอุปสรรค ยิ่งมีอุปสรรคมาก ยิ่งมีโอกาสที่จะสรางปญญามาก ฉะนั้น ผูที่มีอุปสรรคมากๆ เปนผูที่มีบุญ นาอิจฉา” พระอาจารย ชยสาโร ภิกขุ
Jackie Chan Nationality : Chinese Born : 7 April 1954 Age : 57 “I NEVER WANTED TO BE THE NEXT BRUCE LEE. I JUST WANTED TO BE THE FIRST JACKIE CHAN.”
หากพูดถึงนักแสดงภาพยนตรแนวบูข องเอเชียทีอ่ ยูใ นใจผูช มในชวง ทศวรรษนี้ เชือ่ วา ‘เฉินหลง’ คือคนทีถ่ กู นึกถึงเปนอันดับตนๆ โดยลาสุด เขาเพิ่งเปดตัวภาพยนตรเรื่อง ‘1911’ ซึ่งเปนภาพยนตรเรื่องที่ 100 ในชีวิต สูสาธารณชน เราจึงไมพลาดที่จะนำเรื่องราวของผูชายคนนี้ มาใหคุณไดอาน ที่ขอการันตีวาบูไมแพภาพยนตรที่เขาแสดงเลย
• เฉินหลงเกิดมาในครอบครัวยากจน พออายุได 7 ขวบ พอของเขาไดสงเขา ไปอยูในโรงเรียนสอนงิ้ว และที่นี่เองทำใหเขาไดเรียนรูศิลปะการตอสูเปนครั้งแรก • เมื่ออายุได 17 ป เฉินหลงไดสมัครเปนสตันตแมน ซึ่งถือเปนครั้งแรกที่เขา กาวเขาสูวงการภาพยนตรของฮองกง แตตอมาเมื่อ บรูซ ลี เสียชีวิต วงการ หนังกังฟูในฮองกงก็เริ่มซบเซา เขาจึงตกงาน • แมวาศิลปะการตอสูของเฉินหลงจะโดดเดนและเขาตา หลอเหวย ผูกำกับ หนังบูที่เคยกำกับหนังให บรูซ ลี จนดันเขาใหไดรับบทเดนในภาพยนตร แตภาพยนตร 10 เรื่องแรก ที่เขาแสดงกลับไมประสบความสำเร็จ แตเฉินหลง ก็ไมยอทอ และยังคงตั้งใจพัฒนาฝมือตอไป จนในป ค.ศ. 1980 ภาพยนตร เรื่อง The Young Master ที่เขาแสดงก็ประสบความสำเร็จอยางถลมทลาย กวาดรายไดถึง 10 ลานเหรียญฯ เปนเรื่องแรกในฮองกง • นับแตนั้นมาเขาก็เปนที่รูจักในวงกวาง และประสบความสำเร็จอยางตอเนื่อง และไดรบั เชิญไปรวมแสดงกับดาราฮอลลีวดู มากมาย จนทุกวันนีใ้ นวงการภาพยนตร นานาชาติไมมีใครไมรูจักชื่อของ Jackie Chan ที่มา : www.jackiechan.com
28
ALL ABOUT BIZ
BIZ LIFE
LEARN TO MANAGE CUSTOMER EXPERIENCE พรเพ็ญ ศิลปสมัย
กรรมการผูจัดการ บริษัท บานญวน จำกัด ผูกอตั้งภัตตาคาร อาหารเวียดนามชือ่ ดังอยาง T-House รวมถึงรานอาหารอืน่ ๆ ที่ประสบความสำเร็จไมแพกัน ไมวาจะเปน Noodi, Chinese House, China Gate, Sushi Bar และ Roccia ซึ่งคร่ำหวอด อยูในธุรกิจรานอาหารมานานกวา 20 ป ดวยความมุงมั่น ที่อยากจะมอบสิ่งที่ดีที่สุดใหกับลูกคา • ขอเสนอแนะของลูกคาเปนสิ่งสำคัญมากสำหรับธุรกิจรานอาหาร เพราะในฐานะเจาของกิจการ เราอาจจะเผลอเขาขางตัวเองโดยไมรูตัว แตความคิดเห็นของลูกคาจะชวยสะทอนภาพความเปนจริงใหเห็น ไดชดั เจนขึน้ • แนนอนวาเราไมมีทางที่จะทำอาหารถูกใจลูกคาทุกคนได แตที่สำคัญ ก็คือตองมีการเก็บขอมูล และรับฟงความคิดเห็นของลูกคา เพื่อคนหา เสียงสวนใหญวาเขาชอบแบบไหน เพื่อเปนพื้นฐานในการปรับเปลี่ยน รสชาติใหถกู ใจคนสวนมากใหมากทีส่ ดุ • สิ่งที่ตองระวังที่สุดสำหรับการมีกิจการหลายๆ สาขา คือ เรื่องของ คุณภาพ ทั้งเรื่องของการบริการ วัตถุดิบ บรรยากาศราน และรสชาติ ของอาหาร องคประกอบไหนที่ควบคุมไดเราก็ตองควบคุมใหดีที่สุด สวนองคประกอบไหนที่ควบคุมไมไดก็ตองพยายามใหเกิดขอผิดพลาด นอยที่สุดเชนกัน • การรักษาคุณภาพที่ดีที่สุดคือตองหมั่นตรวจสอบคุณภาพอยูเสมอ วิธีที่เราใชบอยๆ ก็คือ การสุมตรวจโดยไมใหพนักงานรูตัว เพราะ จะเปนการสะทอนคุณภาพของรานไดดที ส่ี ดุ และตรงกับประสบการณจริง ของลูกคามากทีส่ ดุ • การจะลงทุนเปดรานหลายๆ สาขาไมใชเรือ่ งยาก แตเมือ่ มีหลายสาขาแลว ตองคำนึงดวยวาเราจะสามารถดูแลคุณภาพไดทว่ั ถึงหรือไม เพราะฉะนัน้ เราเลยตั้งปณิธานไววาจะไมเปดสาขาไปมากกวานี้ เพราะไมอยากให คุณภาพลดลง ซึ่งจะสงผลใหชื่อเสียงที่สั่งสมมานานตองลบเลือนไป • สิ่งสำคัญที่ทำใหเราอยูในธุรกิจนี้ไดนาน คือ เรามีการปรับปรุง เปลีย่ นแปลงตลอดเวลา เราคิดเสมอวายิง่ ผานเวลามานาน ยิง่ ตองมอบ สิง่ ทีด่ กี วาใหกบั ลูกคา • คูแ ขงของธุรกิจรานอาหารมีเยอะมาก เพราะฉะนัน้ ลูกคาจึงมีทางเลือกมาก แตจะทำอยางไรใหลกู คากลับมาหาเราบอยทีส่ ดุ เทาทีเ่ ราจะทำได ทุกวันนี้ เราเลยไมเคยหยุดมองหาสิ่งใหมๆ ที่จะทำใหรานมีการพัฒนาไปเรื่อยๆ
ซึง่ ตรงนีจ้ ะทำใหลกู คาสามารถรับรูถ งึ ความแตกตางจากคูแ ขงไดเอง • การบริการถือเปนหัวใจสำคัญของธุรกิจรานอาหาร ดังนัน้ เราจึงมักจะ บอกพนักงานบริการอยูเสมอวา ถาเขาดูแลลูกคาดี เขาก็จะไดสิ่งดีๆ ตอบแทนกลับมาเชนกัน ไมไดหมายถึงคาตอบแทนเทานัน้ แตยงั หมายถึง ความภาคภูมใิ จทีเ่ ขาจะไดในฐานะคนทำงานดานการบริการดวย • การบริการที่ดีที่สุดตองออกมาจากหัวใจ เพราะถาไมเต็มใจจะบริการ ในทีส่ ดุ มันจะฟองออกมาทางแววตา และการกระทำ เพราะฉะนัน้ เราตอง คัดเลือกพนักงานที่มีหัวใจของการบริการ และทำใหเขารูวางานบริการ คืออาชีพที่มีเกียรติ และสามารถสรางความรูสึกดีๆ ใหกับผูอื่นได • ตอใหคณ ุ ภาพของอาหารเยีย่ ม บรรยากาศของรานดี แตถา การบริการไมดี ลูกคาก็คงไมกลับมาอีก เพราะฉะนัน้ เรามองวาทุกองคประกอบมีความสำคัญไมนอยไปกวากัน การละเลยอยางใดอยางหนึ่งจะฉุดใหคุณภาพ ของทัง้ รานดอยลงไปทันที • ลูกคาทุกคนถือเปนสื่อประชาสัมพันธใหกับองคกรไดดีที่สุด เพราะถา เขาเกิดความประทับใจ เขาก็จะบอกตอ ซึง่ คนฟงก็จะใหความเชือ่ ถือสูง เพราะถือวาเปนคนที่มีความใกลชิดกัน • การเปนเจาของกิจการจะทำใหเรามองเห็นรายละเอียดมากกวาการเปน พนักงาน เพราะอยากจะไดสง่ิ ทีด่ ที ส่ี ดุ สำหรับลูกคา แตในขณะเดียวกัน ก็ตอ งยอมลดทอนความคาดหวังของเราลงบาง เพราะถาหวังใหทกุ อยาง สมบูรณแบบไปหมด ก็คงไมมีใครจะทำงานใหเราได • การเปนเจาของกิจการจำเปนตองรูจักพนักงานทุกคน ตองรูจัก ธรรมชาติของเขา รูว า เขามีความสามารถดานไหน แลวเราควรจะสงเสริม เขาอยางไร เพื่อใหเกิดประสิทธิภาพสูงสุดในการทำงาน • การจะไดใจลูกนองตองดูแลกันเหมือนคนในครอบครัว ตองรูจัก ผอนหนักผอนเบา อะไรที่ยอมไดก็ตองยอม สวนอะไรที่ยอมไมได ก็ตองมีวิธีอธิบายใหเขาเกิดความเขาใจ
Bike Crate
เมื่อยุคสมัยเปลี่ยนแปลงไป พฤติกรรม ของผูค นก็ดเู หมือนจะเปลีย่ นแปลงตามกันไป อยางไมหยุดนิง่ ตัวอยางทีเ่ ห็นไดอยางชัดเจน ก็คือเรื่องของเพศวิถี ที่ในที่สุดเสนแบง ระหวางชาย-หญิงก็ดูจะลดนอยถอยหาง ออกไปทุกที งานทีเ่ คยเปนของผูช าย ถึงวันนี้ ก็ไมมีใครกลาบอกวาผูหญิงจะทำไมได ในทางกลับกัน งานที่เคยเปนของผูหญิง มานาน ก็ไมไดหมายความวาจะผูกขาด ใหเปนเชนนัน้ ตลอดไป เชนเดียวกับไอเดียนี้ ทีม่ องวาการจายตลาดไมใชงานประจำของ ผูห ญิงอีกตอไปแลว เขาจึงขอทำการพิสจู น ความเชือ่ นีด้ ว ย ‘จักรยานจายตลาดสำหรับ ผู ช าย’ ที ่ ล ดทอนความหวานแหววของ จักรยานจายตลาดรุน เดิมๆ และเพิม่ ความแมนและความเทเขาไปแทนที่ เพื่อทำให ผูช ายรูส กึ เกอเขินนอยลงเมือ่ ตองขีจ่ กั รยาน ที ่ ม ี ต ะกร า ไปช อ ปป ง ซึ ่ ง จั ก รยานรุ นนี ้ มาพรอมกับคุณสมบัตเิ อาใจชายหนุม ครบครัน เริม่ จากสวนประกอบทีท่ ำมาจากสเตนเลสสตีลและอะลูมเิ นียมน้ำหนักเบาทัง้ คัน และ เปนมิตรตอสิง่ แวดลอมเพราะใชวสั ดุรไี ซเคิล 100% นอกจากนี้ยังถูกออกแบบมาเปน พิเศษ ใหมีความสมบุกสมบัน ทนทานตอ ทุกสภาพอากาศ และมีขนาดใหญบก๊ิ สมกับ ความมาดแมนของผูขับขี่อีกดวย จักรยาน จายตลาดสำหรับทานชายรุน นีม้ ใี หเลือกถึง 3 สี คือ สีดำสุดเท สีเหลืองสุดฮอต และสีแดง สำหรับหนุม เปรีย้ ว ไอเดียนีท้ ำใหรวู า สินคา ใหมๆ สามารถเกิดขึน้ ไดเสมอ ตราบใดทีเ่ รา เดินตามพฤติกรรมผูบริโภคที่เปลี่ยนไปได ทุกวันไดอยางทันทวงที ใครสนใจจักรยาน คันนีแ้ วะไปที่ www.thebikecrate.com
BIZ QUOTE BIZ BOOK
อยากรุง ตองกลาเริ่ม (Poke the Box) ผูเขียน : Seth Godin
ผูแปล : ณงลักษณ จารุวัฒน สำนักพิมพ : เนชั่นบุกส ราคา : 125 บาท
คนทำงานหลายคนสั่งสมประสบการณ และ ตกผลึกความคิดดีๆ มากมายที่ซอนอยูในหัวสมอง แตไมกลาทีจ่ ะลงมือทำตามแนวคิดริเริม่ นัน้ หรือไมกลา แมกระทั่งจะบอกใหใครลวงรู เพราะกลัววาจะเปน ความคิดที่ไมเขาทา และจะตองลมเหลวในที่สุด แตหนึ่งในหนังสือแนวบริหารธุรกิจที่ดีที่สุดแหงป ค.ศ. 2011 ที่คัดสรรโดย Amazon.com เลมนี้ จะมา กระตุน ใหคณ ุ เกิดความกลามากขึน้ ดวยการสะทอน ใหเห็นวาในโลกเศรษฐกิจยุคใหม การริเริ่มลงมือทำ สิ ่ ง ใหม ๆ โดยไม ต อ งรอให ใครมาออกคำสั ่ ง หรื อ ตัดสินใจแทน เปนสิง่ จำเปนอยางยิง่ ทีจ่ ะทำใหไมตอ ง คอยวิ่งตามหลังคูแขง ทั้งในการทำงานในองคกร หรื อ การทำธุ ร กิ จ ของตั ว เอง นอกจากนั ้ น แล ว
หนังสือเลมนี้ยังจะมาเผยถึงวิธีการสรางใหองคกร มีวัฒนธรรม และระบบการทำงานที่รองรับการริเริ่ม เพื่อลดทอนความเสี่ยง ความผิดพลาด และความลมเหลวใหนากลัวนอยกวาที่ควรจะเปน ซึ่งผูเขียน ย้ำเตือนวา บางทีความผิดพลาดก็อาจจะใหแนวคิด และบทเรี ย นดี ๆ ที ่ จ ะทำให เ ราสามารถนำไป ปรับปรุง แกไข จนกระทัง่ สามารถไปสูค วามสำเร็จได โดยยกตัวอยางจากธุรกิจที่นำความผิดพลาดมาใช ไดอยางคุมคาที่สุดอยาง Starbucks ที่กลายเปน แรงบั น ดาลใจของธุ ร กิ จ ทั ่ ว โลกในป จ จุ บ ั น ซึ่งแนวคิดในหนังสือเลมนี้สามารถนำไปประยุกตใช กั บ การดำเนิ นธุ ร กิ จ หรื อ แม ก ระทั ่ ง การทำงาน ในชีวิตประจำวันไดอีกดวย
“THE WORLD IS CHANGING VERY FAST. BIG WILL NOT BEAT SMALL ANYMORE. IT WILL BE THE FAST BEATING THE SLOW.” Rupert Murdoch, Founder, Chairman and CEO of News Corporation
30
สแตนดารดชารเตอรด จัดเต็มใหแฟนหงส คึกคักรวมงานเรดวอรปารตี้เชียรแดงเดือด
ธนาคารสแตนดารดชารเตอรด (ไทย) รวมกับชมรมลิเวอรพูลไทยแลนดแฟนคลับ จัดงาน ‘เรด วอร ปารตี้’ ใหแฟนพันธุแทชมเกมฟาดแขงศึกแดงเดือด ‘หงสแดง’ ลิเวอรพูล ปะทะ ‘ผีแดง’ แมนเชสเตอร ยูไนเต็ด พรอมรวมสนุกกับกิจกรรมมากมาย โดยมีกรู บู อลและแฟนหงสตวั ยงรวมพูดคุยกันอยางออกรส งานนีไ้ ดรบั เกียรติจาก มิสเตอร อาซิฟ อันวาร อาหมัด เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำประเทศไทย พรอมดวย ‘นิหนา-แบงค’ สุฐิตา และ พชร ปญญายงค สองคูรักแฟนบอลทีมลิเวอรพูล มารวมงาน บรรยากาศภายในงานคลาคล่ำไปดวยแฟนคลับชาวหงสกวา 300 คน ที่มารวมลุนดูแมตชของคูปรับตลอดกาลกันอยางสนุกสนาน ในงานแฟนหงสยังเปดบัญชีเงินฝากออมทรัพย ‘Savings for Fans’ และบัตรเอทีเอ็ม/เดบิต ลิเวอรพูล ลิมิตเต็ด เอดิชัน เฉพาะสาวกหงสอีกดวย
Ricoh เปดตัวกลองรุน GR Digital IV เพิ่มประสิทธิภาพใหลงตัว ทั้งในดานความเร็ว และคุณภาพ
คุณ ชิโร คอนโดะ ประธาน และประธานกรรมการบริหาร บริษัท Ricoh จำกัด ไดประกาศเปดตัวกลองรุนใหมลาสุดอยางเปนทางการ กลอง GR Digital IV ซึ่งเปยมไปดวยประสิทธิภาพที่มากขึ้นกวาเดิม ทั้งในดานคุณภาพ และความเร็ว กลอง GR Digital IV นี้ไดรับการพัฒนาตอเนื่องมาจาก กลอง GR Digital III ซึ่งเปดตัวและวางจำหนายไปตั้งแต ป 2009 โดยยังคงเสนหและเอกลักษณตามแบบฉบับกลองในตระกูล GR Digital ที่พัฒนา อยางตอเนื่องมาตั้งแตป 2005 และไดมีการพัฒนาใหดียิ่งขึ้นเสมอมาบนพื้นฐานของขอมูลที่ไดจากคำแนะนำของชางภาพมืออาชีพ และชางภาพ สมัครเลนทั้งหลาย จนกลายเปนกลอง GR Digital IV รุนลาสุดนี้ที่มาพรอมกับระบบประมวลผลรุนใหม GR Engine IV และชิ้นเลนสแกวคุณภาพสูง ใหคุณภาพของภาพถายในระดับมืออาชีพ ซึ่งเปนแนวทางที่กลองในตระกูล GR ใหความสำคัญสูงสุดมาโดยตลอด เหนือไปกวานั้น Ricoh ยังคงศึกษา คนหาขอมูล และพัฒนาเฟรมแวรอยางตอเนื่อง เพื่อเสริมประสิทธิภาพของกลองที่ยอดเยี่ยมอยูแลวใหสมบูรณแบบยิ่งขึ้น ซึ่งเปนอีกเรื่องที่โดดเดน และไดรับความชื่นชมมาโดยตลอด สนใจขอมูลเพิ่มเติมไดที่ บริษัท อิสท เอ็นเตอรไพรส จำกัด ผูแทนจำหนายในประเทศไทย แผนกลูกคาสัมพันธ โทร. 0-2392-3130 หรือ www.eep.co.th, www.ricohthai.com
ผูช นะการแขงขันแลมบอรกนิ ี บลองแปง ซูเปอร โทรฟโอ รอบสุดทาย - ขึน้ แทนรับตำแหนงทีเ่ มืองบารเซโลนา
สุดสัปดาหนี้เราจะไดทราบถึงบทสรุปของเจากระทิงเปลี่ยว บลองแปง ซูเปอร โทรฟโอ ประจำฤดูกาลนี้ ซึ่งแขงขันกันที่เมืองบารเซโลนา ประเทศสเปน โดยนักขับชาวสวิส เซดริก ไรเมอร เปนผูช นะในการแขงขันระดับโปร-แอม ประจำฤดูกาล 2011 ซึง่ ขับเคีย่ วการแขงขันทัง้ หมด 18 สนาม ตลอดทัง้ ฤดูกาล สำหรับนักขับชาวอิตาเลียน ฟาบิโอ บาบินี จะเฉลิมฉลองชัยชนะในการแขงขันสุดสัปดาหทจ่ี ะถึงนี้ ซึง่ เมือ่ ชวงตนเดือนตุลาคมทีผ่ า นมา เขาไดรบั ตำแหนงผูช นะการแขงขันระดับโปรไปแลว ณ สนามแขงขันฮอกเกนไฮม ประเทศเยอรมนี ในขณะทีท่ มี ตนสังกัดอยางทีมออโตคารรอซเซอเรีย อิมพีเรียเล เอส.อาร.แอล ยังจะไดรบั ตำแหนงทีมชนะเลิศประจำฤดูกาลนี้ ณ สนามแขงขันในกรุงบารเซโลนาอีกดวย นอกจากนี้ บริษทั ออโตโมบิลี แลมบอรกนิ ี และบลองแปง ไดประกาศยืนยันตารางการแขงขันชัว่ คราวประจำฤดูกาล 2012 และยังไดประกาศการแขงขันใหมในทวีปเอเชียทีจ่ ะจัดควบคู ไปกับการแขงขันในยุโรป สำหรับการแขงขันแลมบอรกนิ ี บลองแปง ซูเปอร โทรฟโอ ในทวีปเอเชีย จะเริม่ การแขงขันครัง้ แรกในป 2012 ณ สนามเซปง เซอรกิต ประเทศมาเลเซีย และอีก 5 สนามแขงขัน ตลอดฤดูกาล ไมวาจะเปนญี่ปุน, จีน และไตหวัน
ไนกี้เผยโฉม ลูกฟุตบอล ไนกี้ เซอเทโร ไฮ-วิส
ลูกฟุตบอลที 90 ไฮ-วิส (T90 Hi-Vis) ใหม ไดรบั การสรางสรรคขน้ึ โดยสืบทอดมรดกความยอดเยี่ยมของลูกฟุตบอลในตระกูล T90 ซึ่งโดดเดนดวยเทคโนโลยีเรดาร (RaDaR) ของไนกี้ ซึ่งเปนชื่อยอ จากความหมายวา Rapid Decision and Response (การตัดสินใจ และการตอบสนองที่รวดเร็ว) ชวยใหผูเลนมองเห็นลูกบอลไดดีขึ้น และสามารถฉวยโอกาสเพียงเสีย้ ววินาทีในการทำประตูหรือสงบอล ทำใหที 90 ไฮ-วิส เปนลูกฟุตบอลที่ดีที่สุดในโลก จึงไมใช เรื ่ อ งแปลกที ่ ที 90 ไฮ-วิ ส จะเป น ลู ก ฟุ ต บอลซึ ่ ง ลี ก และผู เ ล น ที่ดีที่สุดในโลกตางเจาะจงเลือกใช ลูกฟุตบอลที 90 ไฮ-วิส ใหม จะเริม่ ใชในการแขงขันจริงในชวงสุดสัปดาหท่ี 5-6 พฤศจิกายน 2554 โดยจะวางจำหนายในราคา 3,700 บาท ที่รานไนกี้ ชั้น 1 สยามเซ็นเตอร, ไนกี้ คอรเนอร ชั้น 3 สยามพารากอน, เอฟ.บี.ที. สปอรตคอมเพล็กซ และรานนกแกว รายละเอียดเพิม่ เติมทีเ่ ว็บไซต www.nikefootball.in.th หรือ www.facebook.com/nikefootballTH
ชาว SAMART รวมใหกำลังใจผูป ระสบอุทกภัย
สุกัญญา วนิชจักรวงศ กรรมการมูลนิธิสามารถ พรอมดวยพนักงานชมรมดีคลับ และพนักงานในกลุม บริษัทสามารถกวา 40 คน เดินทางไปเปนกำลังใจ พรอมมอบถุงยังชีพ เรือ รวมทัง้ อาหารกลอง ใหแกผปู ระสบ อุทกภัยในเขตตำบลบานแพน และตำบลบานโพ อำเภอ เสนา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา จำนวนกวา 600 คน ที่ไดรับความเดือดรอนจากปญหาน้ำทวมอยางหนัก เปนเวลาหลายเดือนแลว
31
BCTFN ชวนมาสนุกทาลมหนาว พรอมรวมกิจกรรมการกุศล กับงาน เพลินจิต แฟร ’54
งาน ‘เพลินจิต แฟร’ หนึ่งในกิจกรรมใหญประจำปที่เต็มไปดวยความสนุกสนาน กลับมา อีกครัง้ ในวันเสารท่ี 26 พฤศจิกายน 2554 ณ โรงเรียนนานาชาติโชรสเบอรี ตัง้ แตเวลา 10.00-20.00 น. โดยมูลนิธิชุมชนชาวอังกฤษในประเทศไทยเพื่อผูดอยโอกาส (BCTFN) เพื่อชวยสนับสนุน ปรัชญาความพอเพียง พรอมทั้งเปนการพัฒนาคุณภาพชีวิตความเปนอยูสำหรับผูที่ขาดแคลน และรายไดสวนหนึ่งจะนำไปชวยผูประสบภัยน้ำทวม นอกจากนี้ เพื่อเปนการฉลองครบรอบ การจัดงานเพลินจิต แฟร ที่ดำเนินมาถึงครั้งที่ 54 คณะผูจัดงานไดจัดใหมีกิจกรรมการแสดง สุดพิเศษทามกลางบรรยากาศสนุกสนานเปนกันเองตลอดทัง้ วัน ทัง้ เพลิดเพลินไปกับการชอปปง และเพลิดเพลินกับเครื่องเลน ทั้งชิงชาสวรรค, มาหมุน รถแขง Go-Karts, ที่กระโดดสูง Euro Bungy เครื่องเลนสไลเดอรยักษ, มินิกอลฟ และอีกมากมาย มุมดนตรีแสดงสด พรอมรานคา ราคายอมเยากวา 50 ราน บริเวณ Petticoat Lane Bazaar ที่จะมีทั้งเสื้อผา ของขวัญ และ ผลิตภัณฑเครือ่ งสำอาง จนถึงอาหารนานาชาติรสเด็ดใหอม่ิ อรอยมากมาย นอกจากนัน้ ทานยังได รวมสนุกไปกับเกมชิงรางวัลจากรานคาตางๆ หามพลาด! มาสรางความประทับใจสนุกๆ ในวันหยุด พักผอน พบปะเพือ่ นและยังไดรว มทำกิจกรรมเพือ่ สังคมกับเรา ขอมูลเพิม่ เติมสามารถติดตามไดท่ี www.ploenchitfair.com หรือ www.bctfn.org
สายการบินเอทิฮดั ควารางวัลชัน้ ธุรกิจทีด่ ที สี่ ดุ จากงานบิส ทราเวล ฟอรัม ประจำป 2011
สายการบินเอทิฮัด สายการบินแหงชาติสหรัฐอาหรับเอมิเรตส ไดรับรางวัลชั้นธุรกิจที่ดีที่สุด จากงาน บิส ทราเวล ฟอรัม ประจำป 2011 ซึ่งจัดขึ้น ณ กรุงมิลาน ประเทศอิตาลี สำหรับรางวัลตางๆ ไดรับการตัดสิน จากผลโหวตของผูจ ดั การการทองเทีย่ ว ผูอ ำนวยการฝายบุคคล ผูจ ดั การฝายสิง่ อำนวยความสะดวก และฝายจัดซือ้ ดานธุรกิจการทองเที่ยว จากบริษัทขนาดกลางและขนาดใหญที่ดำเนินกิจการเกี่ยวกับการจัดการการทองเที่ยว ในประเทศอิตาลี ชั้นธุรกิจของสายการบินเอทิฮัดใหบริการที่นั่งซึ่งสามารถปรับเปนเตียงนอนได และลาสุดไดมี การปรับขนาดที่นั่งใหกวางและยาวขึ้น มีโตะสำหรับวางอาหารและเครื่องดื่มที่ปรับขนาดใหใหญขึ้น พรอมพนัก สำหรับพิงศีรษะ ทีเ่ ทาแขน และเบาะรองนัง่ หนังแทจากพอลโทรนา เฟรา ซึง่ เปนแบรนดเฟอรนเิ จอรระดับไฮเอนด จากอิตาลี ซึ่งจะสรางความเพลิดเพลินใหกับผูโดยสารในทุกๆ ที่นั่งระหวางการเดินทางดวย
เวิลดแกส แจกรถ แจกทอง
เวิลดแกส แจกโชคใหญ ครั้งที่ 3 โดย คุณ ธีรชัย ลีนะบรรจง ประธานเจาหนาที่บริหารสายการตลาด มอบรางวัลใหญในแคมเปญ ‘คนซื้อยิ้มได คนขายยิ้มดวย’ และผูโชคดีที่ไดรับรถกระบะ Toyota Hilux VIGO 2 คัน 1 รางวัล ไดแก ผูซื้อ คุณ ขนิษฐา พันแพง จังหวัดอุตรดิตถ และตัวแทนจำหนาย หางหุนสวนจำกัด วี แคร แอลพีจี พรอมทั้งมอบรางวัลทองคำหนัก 5 บาท 4 แทง 2 รางวัล, สรอยคอทองคำหนัก 3 บาท 2 เสน 1 รางวัล และรถจักรยานยนต ‘ฟโน’ 2 คัน 1 รางวัล
UF6 Magnum Deep Blue ความเข ม แข็ ง สไตลใหม กับการใชงาน ที่หลากหลาย
การผสมผสานอยางพิถีพิ ถ ั น ของความแข็ ง แกร ง ที ่ สามารถใชงานไดจริง และ รูปลักษณที่ดูเปนสากล ‘UF6 Magnum’ คอลเล็กชันใหม เปน ทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับหนุม ยุคใหมเชนคุณ ลักษณะเฉพาะ ที่สรางสรรค ผ า นคอลเล็ ก ชั น ใหมนถ้ี กู ดีไซนใหม และใหความชัดเจนเพิ่มขึ้น แมกระทั่งตัว เม็ ด มะยมและปุ ม จั บ เวลา ตัวเรือนใชเทคนิคเคลือบผาน อุโมงคสุญญากาศ Blue PVD ใหไดตัวเรือนสีน้ำเงิน ดานขาง เปน Black Carbon Fiber กระจกคริสตัลแซฟไฟร เครื่อง Swiss Ronda 5020B UF6 จะเปนคอลเล็กชันที่ครอบคลุม และยอดเยี่ยม และยังจะเปน นาฬ ก าที ่ ห นุ ม ๆ ยุ ค ใหม ปรารถนา
เปดตัวโครงการโอเรียนเต็ล เรสซิเดนซ กรุงเทพฯ
โอเรียนเต็ล เรสซิเดนซ กรุงเทพฯ เตรียมเสนอ มาตรฐานใหมของเรสซิเดนซหรูเหนือระดับ หรูหรา ดวยตัวอาคารสูง 32 ชั้น ดีไซนรวมสมัย ตั้งอยูบน ถนนวิทยุ แหลงธุรกิจใจกลางกรุงเทพมหานคร พรอม รั บ รองแขกด ว ยห อ งพั ก แบบเซอร ว ิ ส เรสซิ เดนซ 145 หอง พรอมคอนโดมิเนียมหรู 46 ยูนิต โดดเดน ดวยการตกแตงภายในแบบรวมสมัยอันหรูหราสงางาม ภูมฐิ าน พรอมพรัง่ ดวยสิง่ อำนวยความสะดวกครบครัน และใหบริการเลิศล้ำสำหรับแขกคนพิเศษ โดยโครงการ มีใหเลือกทั้งแบบเอ็กเซ็กคิวทีฟดีลักซ และแบบ 1-3 หองนอน บนพืน้ ทีต่ ง้ั แต 45-188 ตารางเมตร ขอมูล เพิ่มเติมเกี่ยวกับโอเรียนเต็ล เรสซิเดนซ กรุงเทพฯ ที่ www.oriental-residence.com
32
THE WORDS
“Never forget that the most powerful force on earth is love.” อยาลืมวาสิ่งที่ทรงพลังที่สุดบนโลกใบนี้
“The value of experience is not in seeing much, but in seeing wisely.”
-Nelson Rockefeller
-William Osler
ก็คือ ความรัก
)335% /#4/"%2
)335% 3%04%-"%2
“I’d rather regret the things I’ve done than regret the things Iฉันhaven’t done.” ยอมเสียดายในสิ่งที่ฉันทำไปแลว มากกวาสิ่งที่ฉันยังไม ไดทำ -Lucille Ball
ทุกวันศุกร์ของทุกสัปดาห์ พบกับ a day BULLETIN ฟรีกอ๊ บปีย้ อดนิยมอันดับหนึง่ ของคนกรุงเทพฯ ยุคนี้ ได้ทสี่ ถานีรถไฟฟ้า BTS สถานีรถไฟฟ้าใต้ดนิ MRT และทีจ่ ดุ แจกพลุกพล่านทัว่ กรุงเทพฯ กว่า 500 แห่ง สมัครสมาชิกรายปี โทร. 0-2726-9996 ต่อ 11, 12, 49 หรือ 08-6304-4800 อ่าน a day BULLETIN ฉบั บ ล่ า สุ ด และฉบั บ ย้ อ นหลั ง แบบออนไลน์ www.daypoets.com/adb
“No matter what has happened, you too have the power to enjoy yourself.”
ไมวาอะไรจะเกิดขึ้น คุณก็ยังมีพลัง ที่จะทำใหตัวเองมีความสุขดวยเชนกัน -Allen Klein
ประสบการณที่มีคาไมไดเกิดจาก การเห็นมาก แตคอื การเห็นอยางฉลาด
“In this world it is not what we take up, but what we give up, that makes us rich.” ในโลกนี้ สิ่งที่จะทำใหเรารวย ไมใชสิ่งที่เราหามาได แตคือสิ่งที่เราละทิ้งไดตางหาก -Henry Ward Beecher
“One person with a belief is equal to a force of ninety-nine who have only interests.” แคหนึ่งคนที่มีความเชื่อ มีคาเทากับพลังของคน 99 คน ที่มีเพียงความสนใจ -Peter Marshall
33
“A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others.” คนที่สรางสรรค จะมีแรงผลักดัน จากความปรารถนา ที่จะประสบความสำเร็จ ไมใชความปรารถนา ที่จะทำลายคนอื่น -Ayn Rand
“A fool flatters himself, a wise man flatters the fool.” คนโงจะชื่นชมยกยองตัวเอง สวนคนฉลาดนั้น จะคอยเยินยอคนโงๆ นั่นอีกที
-Edward G. Bulwer-Lytton
“It is the nature of the wise to resist pleasures, but the foolish to be a slave to them.” ธรรมชาติของคนที่ฉลาด จะตานทานความสุขสบายได ในขณะที่คนโงจะตกเปนทาส -Epictetus
“Loved. You can’t use it in the past tense. Death does not stop that love at all.” ความรัก เปนคำที่เราไมสามารถใชเปนกริยาในอดีตได เพราะแมแตความตายก็ยังไมสามารถหยุดความรักไดเลย -Ken Kesey
“Success is often the result of taking a misstep in the right direction.” บอยครั้งที่ความสำเร็จเกิดจาก การกาวผิดพลาดไปในทิศทางที่ถูก -Al Bernstein
“None are so fond of secrets as those who do not mean to keep them.” ไมมีใครหลงใหลในความลับ เทากับคนที่ไมไดคิดจะรักษามันไว -Charles Caleb Colton
เซ็นทรัล โรบินสัน ดิ เอ็มโพเรียม สยามพารากอน โรงภาพยนตร์ลิโด้ โรงภาพยนตร์สกาลา โรงภาพยนตร์ House ภัทราวดีเธียเตอร์ เคาน์เตอร์การบินไทย : สนามบินดอนเมือง เคาน์เตอร์การบินไทย : สนามบินสุวรรณภูมิ เคาน์เตอร์ Thai Air Asia เคาน์เตอร์ Thai Ticket Major ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศ ไทย ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ อาคาร อื้อจือเหลียง อาคาร Tipco อาคาร SCB อาคาร สิรินรัตน์ อาคาร เอ็มไพรม์ อาคาร มณียา อาคาร ต้นสน อาคาร มาลีนนท์ อาคาร Lake Rajada อาคาร อับดุลราฮิม อาคาร ชาร์เตอร์ i-HOUSE Condominium The Lake Condo CDC (Crystal Design Center) British Council สมาคมฝรั่งเศส สถาบันเกอเธ่ TCDC Hof Art Gallery Secret Recipe Apex Skin Care Q Cut The Style by TOYOTA ชลาชล โรงพยาบาลวิภาวดี California WOW Xperience Karmakamet : จตุจักร ศูนย์หนังสือ สวทช. SCG Experience AIS Fortune Town PJ Dental Clinic ผิวดี คลินิก Puntip : J Avenue Puntip : K Village Doctor Younger : K Village Lounge Hair Salon : K Village Bodyshape : K Village มิลเลนเนียม ออโต้ : ลาดพร้าว 112 มิลเลนเนียม ออโต้ : พระราม 4 มิลเลนเนียม ออโต้ : สยาม พารากอน มิลเลนเนียม ออโต้ : เยาวราช มินิเอกมัย HONDA : สุขุมวิท 66/1
HONDA : ศรีอยุธยา HONDA : พระราม 4 Executive Supercars : เอกมัย
บ้านใกล้วัง ชุบชีวา เพลินวาน วิกหัวหิน
INDEX Livingmall : บางนา INDEX Livingmall : พหลโยธิน INDEX Livingmall : ฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต INDEX Livingmall : เซ็นทรัล รัตนาธิเบศร์ INDEX Livingmall : มาบุญครอง INDEX Livingmall : เพชรเกษม INDEX Livingmall : บางใหญ่ INDEX Livingmall : เอกมัย Modernform : CDC ECO SHOP : ดิจิตอลเกตเวย์ สยามสแควร์
NEW ...เขาใหญ่-ปากช่อง KIRI MAYA MUTHI MAYA Palio Toscana Valley Country Club HOTEL DES ARTISTS หอมหมื่นลี้ ร้านถ้วยโปรด โบนันซ่า เขา ใหญ่ ชาโต เดอ เขาใหญ่
True Shop True Coffee Starbucks Coffee World 94 ํ Coffee กาแฟดอยตุง บ้านไร่กาแฟ iberry Ka-nom Mister Donut Vanilla Garden กัลปพฤกษ์ กับข้าว กับปลา Yindee Cup ร้านประตูสีฟ้า : เอกมัย Cafe Classique : เอกมัย ไล-บรา-รี่ A Big Seat au bon pain Coffee Beans by Dao Daddy Dough Coffee Gallery : CDC GREYHOUND Cafe Nichy Cakes & Coffee Coffee Berry กาแฟวาวี : เอกมัย ห้องอาหารสีฟ้า Folies ZaaB..Eli : ทองหล่อ 10 Miss Mamon ร้านกาแฟโปลีส์ Le’ Francais Restaurant : K Village EST.33 : CDC NEW… หัวหิน วรบุระ หัวหิน รีสอร์ท แอนด์ ส ปา The Sea-cret Hua Hin Hua Hin Mantra Resort Let’s Sea กบาลถมอ รีสอร์ท Dune hua-hin Starbucks True Coffee กาแฟดอยตุง
NEW...เชียงใหม่ D2 Hotel ทุกสาขา โรงแรมเชดี Kantary Hills Hotel U Chiang Mai Hotel Hallo Bar Hotel Tamarind Village Chiang Mai Mo Rooms Yesterday the Village Im Eco Casa 2511 B2 Hotel iberry Starbucks : Nimman ซ.9 Starbucks : Central Airport Plaza กาแฟวาวี : Nimman Promenade กาแฟวาวี : Nimman ซ.9 กาแฟวาวี : ถนนคนเดิน Doi Chaang Coffee : โครงการ Rooms Salad Concept Minimal Mood Mellow Happy Hut ร้านหอมปากหอมคอ Mont Blanc Love at First Bite แมวใจดี แกลเลอรี Aka Spa หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ B2S : Central Airport Plaza ร้านเล่า Salon De Guru NEW... ปาย Bebop Groove yard all about coffee ร้านมิตรไทย Coffee in love River Corner Freeform NEW… เพชรบุรี JM Cuisine (เจ๊กเม้ง)
34
THE GUEST
THE CRAFT MAKER
สาเหตุที่มาอยูประเทศไทยคือ... คุณแมของผมเปนคนไทย เขาอยากใหเรามาอยูที่นี่ ตอนแรก ผมก็ไมยอมมา คุณแมจงึ บอกวา ถามาประเทศไทยแลวจะพาไปเทีย่ วอียปิ ต และดวยความอยากไปเทีย่ ว เลยยอมมา (หัวเราะ) แตพอมาอยูสักพักก็ชอบเมืองไทยมาก เพราะอยูสบาย อาหารอรอย จุดเริ่มตนของการทำรายการโทรทัศนคือ... พอรูวาตัวเองตองอยูเมืองไทยนานจึงคิดจะทำงาน ผมเรียนจบดานภาพยนตรก็มีความรูเรื่องกลองและการถายภาพ จึงอยากทำงานที่เกี่ยวกับดานนี้ เลยตัดสินใจเปดบริษัททำวิดีโอโปรดักชันขึ้นมา รับทำสื่อโทรทัศนทั่วไปจากภายนอก เมื่อทำไปสักพัก เราก็อยากทำรายการของตัวเอง ตอนแรกก็คิดวาจะทำรายการอะไรดี จนสุดทายก็มาลงตัวที่รายการ James Home&Office ชอบทำรายการโทรทัศนเพราะ... ผมชอบเลาเรื่องดวยภาพ โดยเฉพาะภาพเคลื่อนไหว สวนหนึ่ง อาจจะมาจากเวลาผมจำอะไรก็มักจะจำเปนภาพ เปนแบบนี้มาตั้งแตเด็ก เชน เคยไปเที่ยวสวนสนุก แหงหนึ่ง ผานไป 5 ปแลว ไปอีกครั้งก็ยังจำไดวาอะไรอยูตรงไหน เพราะเราจำเปนภาพเหมือนแผนที่ หรือเวลาเจอใครเพียงครั้งเดียว ผมอาจจำชื่อไมได แตจำหนาตาของคนคนนั้นได เลือกทำรายการเกี่ยวกับการตกแตงบานสไตล DIY เพราะ... ผมเปนคนชอบประดิษฐของ ดวยตัวเองอยูแ ลว อยางตอนสมัยอยูอ งั กฤษบานของผมติดริมแมนำ้ ก็นำไมมาตอเรือใบเลนกับเพือ่ นๆ พอโตขึน้ มาอยากไดคอมพิวเตอรใหม แตคณ ุ แมไมยอมซือ้ ให ผมก็นำฮารดแวรมาลองประกอบใชเอง และใชไดจริงๆ หลังจากนั้นเวลาอยากไดอะไรก็จะพยายามลองประดิษฐใชเองมาตลอด พอนึกจะทำ รายการ เราจึงอยากทำเกีย่ วกับการประดิษฐและการตกแตงสิง่ ตางๆ ในบาน เพือ่ ใหผชู มรูว า สิง่ เหลานี้ ทุกคนสามารถทำได ความแตกตางของรายการตกแตงบานสไตลเจมสคือ... พิธีกรซึ่งก็คือตัวผมเองที่ไมไดเปนกูรู แตเปนคนธรรมดาเหมือนผูช มทางบานทีม่ คี วามสนใจเรือ่ งการตกแตงบาน บางครัง้ ทำไปแลวเกิดปญหา ผูชมก็จะไดรูวาถาทำแบบนี้แลวผลจะเปนอยางไร และทางแกไขคืออะไร ดังนั้น เรื่องราวหรือโจทย แตละตอนจึงเปนสิ่งที่ไมยากเกินไป ถาผมทำได เชื่อวาทุกคนก็ทำได อุปสรรคที่เจอตอนทำรายการชวงแรกคือ... รายการยังไมคอยเปนที่รูจัก เทปแรกๆ ก็ยังไมมี สปอนเซอรมาสนับสนุน แตผมก็ไมทอ ทำไปเรือ่ ยๆ ดวยทุนของตัวเอง ถาถามวาทำไม ผมก็ตอบไมได ผมรูแคเราอยากทำ เรารักเรื่องนี้ ก็ทำมันตอไป ความสนุกของการทำงาน DIY คือ... เราไดใชเวลาอยูกับมัน ไดใชความคิดสรางสรรค เจอปญหา เฉพาะหนาก็หาวิธีแกกันไป เปนชวงเวลาที่เหมือนเราไดตัดตัวเองออกจากความวุนวายภายนอก ผมรูส กึ วามันคือความสุข ยิง่ เวลาสิง่ ทีป่ ระดิษฐจากฝมอื ตัวเองสำเร็จก็จะยิง่ มีความสุข รูส กึ ภูมใิ จ สิง่ ทีไ่ ดเรียนรูจ ากการทำรายการนีค้ อื ... ความรูใ หมๆ ทีผ่ มไดรบั จากผูร ตู า งๆ ทีเ่ ปนแขกของรายการ อยางตอนที่เราพูดคุยเรื่องตนไม ก็ไดรับความรูเรื่องตนไมมากมายจากลุงชม คนดูแลตนไมของบาน คุณนา หรือตอนที่เราพูดถึงเรื่องรีไซเคิล ก็ไดรับความรูมากมายจากรานวงษพาณิชย วาแทบทุกอยาง เปนของที่นำมารีไซเคิลได แมแตกระดาษทิชชูที่ผานการเช็ดมือมาแลว ตอนนี้ผมไมเดินหางแลวครับ ชอบไปเดินดูรานซื้อของเกาวามีอะไรจะเอามาประดิษฐของใชไดบาง ลาสุดไปเจอตะกราใสของ บนหางขาย 199 บาท แตผมซื้อมาแค 15 บาท งาน DIY เปนงานทีเ่ หมาะกับคนทัว่ ไปเพราะ... ชวยเราประหยัดเงิน อยางของบางสิง่ เราไมจำเปน ตองซื้อใหม เราแคนำสิ่งที่มีอยูรอบตัวไปบวกกับไอเดียแลวลงมือทำ ก็เกิดเปนของใชชิ้นใหมได อยางตอนที่ผมอยูอังกฤษ คนที่นั่นเขาทำของใชเองเปนเรื่องปกติมาก บางคนอาจจะคิดวามีปญหา เรือ่ งอุปกรณ อยากใหลองดูรายการของเรา เพราะจะเห็นวาสิง่ ทีเ่ รานำมาใชนน้ั ธรรมดามาก อยางตะเกียบ ผมก็หยิบมาคนสี เพราะมันใชแทนกันได (หัวเราะ) หากมีบา นสักหลังในประเทศไทย สไตลทผี่ มเลือกคือ... การผสมผสานระหวางไทยโบราณกับโมเดิรน เพราะผมคิดวาเหมาะกับสภาพความเปนอยูของคนไทยในปจจุบัน เปนการดึงขอดีของบานทรงไทย ทีม่ กี ารยกพืน้ บานสูง บานก็จะเย็น น้ำทวมก็ไมเดือดรอน และควรจะมีเรือดวย (หัวเราะ) แตการตกแตง ก็อาจนำสไตลโมเดิรนเขามาผสมผสานใหเขากับยุคสมัย วิธกี ารเติมไอเดียใหมๆ ของผมคือ... การเปดหัวใจรับรูเ รือ่ งราวใหมๆ ตลอดเวลา ทัง้ การอานหนังสือ การคุยกับผูคน หรือแมกระทั่งตอนทำงาน ผมคิดวาเราเรียนรูสิ่งใหมๆ ไดตลอดเวลา แมกระทั่ง กอนหนาที่จะมาสัมภาษณ ผมนั่งทานขาวอยูแลวมีลุงคนหนึ่งมานั่งโตะเดียวกัน เขาเลาเรื่องสงคราม ใหฟง ผมก็ไดความรูใหมๆ คือเวลาเราเจอเรื่องอะไรดีๆ ก็จะพยายามจำไว เผื่อวาเมื่อไหรที่ตองใช ก็จะไดดึงออกมาใชได โปรเจ็กตตอไปของรายการคือ... เราจะไปสรางบานใหผูประสบอุทกภัย ที่คิดไวก็จะเปนบานที่มี โครงสรางแบบบานทรงไทย จะไดเหมาะกับสภาพภูมปิ ระเทศของทองถิน่ ทางทีมงานก็จะไปสรางบาน พรอมกับทำรายการวาขั้นตอนเปนอยางไร เรามีการใสไอเดียใหมๆ อยางไร โปรเจ็กตนี้จะมีดารา ไปรวมดวยเพื่อเพิ่มสีสันใหสนุกขึ้น ก็อยากฝากใหติดตามกันครับ
เรื่อง : อาทิตยา อาศิรวาท ภาพ : กิตติศักดิ์ ทวีกิจภิญโญ
ปฏิเสธไม ไดวากระแสหนึ่งที่กำลังมาแรงในขณะนี้คือ Do It Yourself หรือ DIY ที่เชิญชวนใหเราหันมาหยิบจับ ของเหลือใชรอบตัวมาใสไอเดียแลวประดิษฐเปนของใชชิ้นใหม เกไกกวาเดิม เชนเดียวกับ เจมส ไอเอิลส หนุมลูกครึ่ง ไทย-อังกฤษ ที่สนุกสนานกับการประดิษฐขาวของตางๆ ดวยตัวเอง จนกระทั่งนำความสนุกเหลานั้นมาตอยอด เปนรายการ ‘James Home&Office’ ที่กำลังไดรับ ความสนใจในปจจุบัน
HIS WAY • เจมส ไอเอิลส เปนลูกครึง่ ไทย-อังกฤษ แตเกิดทีป่ ระเทศเคนยา ชีวติ ในวัยเด็กตองเดินทางและใชชวี ติ อยูใ นหลายประเทศ เนื่องจากคุณพอทำงานเกี่ยวกับการใหคำปรึกษาดานการวางระบบขนสง ทำใหเขาไดเห็นโลกในหลายมุมมอง ไดเรียนรูวัฒนธรรมที่หลากหลาย ซึ่งเปนสวนหนึ่งที่ทำใหเขาชอบถายทอดสิ่งที่คิดออกมาเปนภาพเคลื่อนไหวมาจนถึง ปจจุบัน • หลายปมาแลว เขาเคยฝกงานในรายการทองเที่ยวของชองเคเบิลแหงหนึ่งในไทย โดยเจมสรับผิดชอบทำชวง ‘Spicy UK’ เขาถายทำและตัดตอเองทั้งหมด และประสบการณดังกลาวก็มีสวนชวยใหเขาทำรายการ James Home&Office ในปจจุบันไดดี • ปจจุบันเจมสเปนเจาของ บริษัท มูฟาซา จำกัด ผูผลิตงานวิดีโอคุณภาพสูง พรอมกับเปนผูดำเนินรายการ James Home&Office นำเสนอการประดิษฐและการตกแตงบานสไตล DIY ออกอากาศทางชอง Mango TV ทุกวันเสาร เวลา 14.30 น. หรือสามารถดูยอนหลังไดที่ www.mufasa.co.th หรือ www.facebook.com/mufasatv