a day BULLETIN issue 181

)335% *!.5!29

NEW YEAR WISDOM 2012

ISSUE 181, 6 - 12 JANUARY 2012

No Matter How New or Old แตไหนแตไรมา ผูเ ขียนก็รสู กึ เหมือนทุกคนละวา ปใหมคอื ชวงเวลาแหงการเริม่ ตนใหม และหวังวาจะมีสง่ิ ใหมๆ เขามาในชีวติ ทัง้ ทีถ่ า จะพูดถึงการเริม่ ตนใหมกนั จริงๆ แลว คนเราก็มกี ารเริม่ ตนใหมไดทกุ วันนัน่ แหละ อยางนอยโลกก็ใหเวลาตรงกัน ‘ทุกวัน’ คือ 00.00 เพือ่ เริม่ ตนเขาสูว นั ใหม เพียงแตไมไดใหเวลาเริม่ ตนใหมกบั ‘ทุกคน’ นัน่ หมายความวา บางคนก็ไดลืมตาเริ่มตนวันใหม แตบางคนก็ไมมีวันใหมใหลืมตา แลวยิ่งถาพูดใหละเอียดไปกวานั้น ทุกคนก็สามารถเริ่มตนใหมไดทุกวินาทีดวยซ้ำ แตก็อีกนั่นแหละ เรื่องแบบนี้ใชวาทุกคนจะคิดไดและพรอมจะใชวินาทีเหลานั้นในการเริ่มตน สวนใหญแลวจะปลอยใหมันผานเลยไปพรอมกับคำวา ‘เดี่ยวคอยเริ่มทำแลวกัน’ ซะมากกวา การทีค่ นเราใชปใ หมเปนจุดเริม่ ตนใหมๆ ใหชวี ติ เหตุผลหนึง่ เพราะมันเปนชวงเวลาเริม่ ตนของปตอ ไป เราตองเปลีย่ นเลข พ.ศ. หรือ ค.ศ. ใหม ปฏิทนิ อันเดิมทีเ่ ราใชมนั มาตลอดปก็ตองถูกโยนทิ้งไปและเปลี่ยนอันใหมมาแทนที่ เรากำลังจะมีอีก 365 วัน ที่ยังไมรูวาอะไรจะเกิดขึ้น ผิดกับ 365 วันที่ผานมา ที่เรารูแลววามันเกิดอะไรขึ้นบาง และมันเปลี่ยนแปลงชีวิตเราไปอยางไรบาง จะวาไปก็เพิง่ จะมีไมกป่ี ม านีเ้ อง ทีผ่ เู ขียนรูส กึ เฉยๆ กับปใหม เรียกวาตอนนีป้ ใ หมมาถึงทีไร ก็แครบั รูไ ปตามวันเดือนปในปฏิทนิ แตไมไดตน่ื เตนอยากจะทำอะไรเปนพิเศษ ไมไดคิดเรื่องการหาซื้อของขวัญไปฝากใคร ถาจะคิดทำอะไรใหมๆ ก็คงแคเปลี่ยนพฤติกรรมตัวเองในบางเรื่อง เพราะรูสึกวามันไมดีกับชีวิต แตก็ไมไดยึดมั่นวาจะตอง เปลีย่ นนิสยั เหลานัน้ ทันทีทโ่ี ลกเปลีย่ นเวลาเขาสูป ใ หม ถาอยากทำก็ลกุ ขึน้ มาทำเลย เพราะถามันเปนเรือ่ งดี ยิง่ เริม่ ทำเร็วเทาไหร เราก็จะมีเวลาอยูก บั สิง่ ดีๆ ไดเร็วขึน้ เทานัน้ เลยไมรวู า จะตองรอเวลาอะไร หรือเพือ่ อะไร สวนเคานตดาวนยง่ิ ไมตอ งพูดถึง เพราะไมไดสนใจจะนัง่ ลุน นับเวลาถอยหลังเปนหมูค ณะกับใครเลย เพราะคิดวาตอใหไมนบั เวลามันก็ตองเดินของมันจนถึงเวลานั้นอยูแลว ตอใหไปหยุดนาฬกาไว เราก็หยุดไดแคนาฬกาของเรา แตนาฬกาของคนอื่นอีกทั้งโลกก็ยังตองเดินตอไปอยูดี (สรุปวา ขาพเจาแคแกตัวลงจนไมอินังขังขอบกับความรื่นเริงตางๆ นั่นเอง ไมไดมีอะไรหรอก เขียนมาซะครึ่งคอนหนา) ผูเขียนเชื่ออยูลึกๆ วา ชีวิตคนเราที่เดินทางมาจนถึงปใหมครั้งแลวครั้งเลาเชนนี้ ก็ลวนตองเดินทางผานปเกาๆ มาแลวทั้งนั้น เราคงไมมีวันนี้ ถาเราไมมีเมื่อวาน เราคงไมมปี ใ หม ถาเราไมมปี เ กา ปใหมจงึ ไมใชอะไรเลยนอกจากชวงเวลาตอเนือ่ งมาจากปเกา ตัวเราก็มคี วามเปลีย่ นแปลงตอเนือ่ งมาจากคนเกาในปทแ่ี ลว เราไมไดกลายเปน คนใหมใสกิง๊ ราวกับรีเซตตัวเองไดทนั ทีทป่ี ใ หมมาถึง เราลวนมีประสบการณทต่ี อ งแบกรับและสะสมมาแตไหนแตไร และไมอาจโยนสิง่ เหลานัน้ ทิง้ ไปได เพราะมันลวนเปนสวนหนึง่ ทีท่ ำใหเราเติบโตและแข็งแกรงมาจนถึงวันนี้ ไมแปลกทีเ่ ราจะยินดีกบั ปใหม เพราะคุณสมบัตทิ ด่ี ขี องมันขอหนึง่ ก็คอื มันเปนปทไ่ี มเคยผานการใชงานมากอน จึงดูเหมือนเปน ความหวังใหเราไดวา นาจะมีอะไรดีๆ รออยูภ ายใน 365 ขางหนา แตอยางไรก็ตาม เราก็ควรจะขอบคุณและชืน่ ชมกับปเกาทีผ่ า นการใชงานไปเรียบรอยจนหมดทัง้ 365 วัน ดวย เพราะมันไดเพิม่ เติมบทเรียนและบาดแผลใหเราเอาไวจดจำไวใชไดตลอดชีวติ เชนกัน ปใหมมี ‘ความหวัง’ ใหรอ ปเกาทีผ่ า นไปก็มี ‘ความหลัง’ ไวใหหวนรำลึกและทบทวน แนนอนวา เราอาจจะเคยมีวนั คืนในปเกาทีเ่ จ็บปวดจนอยากลืมมันไปใหเร็วทีส่ ดุ หรือเราอาจมีปท ท่ี ำอะไรก็ไมสำเร็จ จนคิดวาอยากเปลีย่ นปใหมเร็วๆ เผือ่ วาอะไรๆ มันจะดีขน้ึ ราวกับวาการเปลีย่ นปปฏิทนิ เปนเหมือนการยายบานไปตัง้ ถิน่ ฐานใหม แถมคิดเอาเองวา ทำเลใหมนา จะทำใหชวี ติ ดีขน้ึ กวาเดิม ทัง้ ทีม่ นั ไมเกีย่ วกับทำเลทีต่ ง้ั หากแตมนั เกีย่ วกับ คนที่ยายไปหาทำเลใหมนั่นตางหาก แตไมวา วันเวลาจะผานไปสักกีป่  ไมวา เราจะผานพนปใหมไปอีกสักกีค่ รัง้ แตถา เราไมเคยนึกทบทวนในสิง่ ทีเ่ ราเคยทำไว ไมเคยยอนไปดูวา เรามีบาดแผลเพราะอะไร หรือเราทำอะไรดีๆ ไวและควรทำตอไป เราก็จะไดปใ หมมาเพียงแคไดปฏิทนิ ใหมไวตดิ ฝาบาน เปนปฏิทนิ ทีเ่ หมือนปฏิทนิ ทัว่ ไปทีม่ ไี วบอกวา วันไหนจะทำอะไร แตไมไดบอกวา วันคืนทีล่ ว งเลยไปนัน้ เราไดทำอะไรผิดพลาดหรือถูกตองมาแลวบาง วันคืนเหลานัน้ เราตองจดจำและทบทวนของเราเอง ซึง่ มันไมสนุกหรอก เพราะใครจะไปจำสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ ได ทุกวัน แตเอาเถอะ... แมวาวันคืนเกาๆ ไมไดมีไวเพื่อใหจดจำไดขึ้นใจทุกวัน ถึงกระนั้นวันคืนเกาๆ ก็ไมไดมีไวใหคุณลืมเลือนทุกวัน หรือจำไมไดแมแตวันเดียวเสียเมื่อไหร เราเปนเราในวันนี้ เพราะเรามีอดีตใหตองผานมาดวยกันทั้งนั้น ตอนรับปใหมได แตอยาถึงกับไปผลักไสปเกาเขาเลย

ปที่ 4 ฉบับที่ 181 วันที่ 6 - 12 มกราคม 2555

วิไลรัตน เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter:@khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

08

16 42 24

08 GOODNEWS

30

รวบรวม และคั ด สรร สุ ด ยอดข า วเด น และ ขาวดีในรอบปทผ่ี า นมา จากการจั ด อั น ดั บ ของสำนั ก ข า วชื ่ อ ดั ง ระดับโลก

กาวสูป ใ หมอยางมัน่ ใจ ดวยการพกพา ‘ปญญา’ ติดตัวไปใน ทุกๆ วัน กับ 4 นักคิด ทีจ่ ะมาเตือนสติคนไทย ทุกคน

24 A MUST

สารพัดสิ่งที่เราคัดสรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล ว จะหาว า ไมเตือน

26 CALENDAR

ใคร ทำอะไร ที ่ ไ หน เช็กดูได สุดสัปดาหนี้ จะไดไมพลาดเรื่องราว สนุกๆ

42 36 32 41 ALL ABOUT THE WORDS THE GUEST HEALTH AND HEART BIZ ทุ ก ถ อ ยคำมี ค วาม- รูจักตัวตนที่แทจริงของ รวมสาระความรูที่จะ ท ำ ให  ค ุ ณ แข ็ ง แร ง ทั้งกายและใจ

สิ ่ ง ที ่ ผ มชอบและ ไมชอบเกี่ยวกับ a day BULLETIN ชอบ - บทสัมภาษณ ที ่ ม ั ก จะนำคนที ่ ก ำลั ง เป นที ่ ส นใจในช ว งนั ้ น มาพูดคุยกัน เวลาอาน เสร็จแลว ไดความรู ได

16 FEATURE

กำลังใจ ไดแนวคิดไปปรับใช อยากใหกองบรรณาธิการ ทำงานเจงๆ แบบนี้ตอไปเรื่อยๆ ครับ นอกจากนี้ ยังชอบรูปและการวางเลยเอาตอกี ดวย ชอบกระดาษ ชอบ บก. โอะ!! ชอบทุกอยางเลยนะเธอ ไมชอบ - โฆษณาอาจเยอะไป แตมองในมุม ผูผลิตก็เปนเรื่องที่ดี แตยังไงผมก็ยังชอบอานอยูนะ ขอบคุณครับ -Phanarin

เรียนรูคำจำกัดความ ของความสุ ข ในการทำงาน กั บ ประสพ พลากรกิตติ แหงบริษทั แมชค็อทท เอ็นเตอรเทนเมนท จำกัด

หมายและคุณคาเสมอ คนหาไดในหนานี้

28 SHOPPING

ส ง ความสุ ข ให ก ั บ คนพิเศษของคุณ ด ว ยของขวั ญ สวยๆ ที่เรียบหรูและดูดีจาก MUJI

30 HOME MADE

เยี่ยมบานเล็กๆ ที่เต็ม ไปด ว ยเรื ่ อ งราวของ คูรักนักเดินทาง อยาง อิทธิฤทธิ์ ประคำทอง และ ธนาพร ตั้งเจริญมั่นคง

‘เบลล ’ - นั น ทิ ต า ฆัมภิรานนท เจาของ เสียงรองในซิงเกิ้ลฮิต ข า มป อ ย า ง ‘เสี ย งที ่ เปลี่ยน’

ดิฉนั ชอบอาน adB มากคะ โดยเฉพาะคอลัมน Interview และ The guest ได ข  อ คิ ด และแรงบันดาลใจหลายอยางจากแขกรับเชิญ สวนใหญ ดิฉันจะอานผานเว็บเปนหลัก เพราะสามารถอาน ยอนหลังได ขอให adB มีผูติดตามอานมากขึ้นๆ นะคะ ขอบคุณคะ -บุญญรัตน มัคคภาวี

สงความคิดเห็น คำติ-ชม หรือขอเสนอแนะทีม่ ตี อ a day BULLETIN ไดที่ บริษัท เดย โพเอทส จำกัด เลขที่ 3 ซอย เจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล adaybulletin08@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยูมากับจดหมาย เพื่อ ความสะดวกในการจัดสงของรางวัลไปให และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร พิเศษ! จดหมายที่ไดรับเลือกลงตีพิมพในชวง เดือนนี้ จะไดรับหนังสือดีๆ จากสำนักพิมพ a book สงไปใหถึงบาน

ที่ปรึกษา สุรพงษ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพิมพผูโฆษณา นิติพัฒน สุขสวย บรรณาธิการอำนวยการ วงศทนง ชัยณรงคสิงห บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน เอมเอี่ยม ซับเอดิเตอร / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน สุขสวย ชางภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร กิตติศักดิ์ ทวีกิจภิญโญ บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน ศิลปกรรม กิตติ ศรีวิเชียร พิสูจนอักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย ศักดิ์สิทธิ์ ไมลำดวน ฝายผลิต ศิริ ศิริจรรยากุล ที่ปรึกษาฝายโฆษณา ศรวณีย ศิริจรรยากุล ผูอำนวยการกลุมโฆษณา อุบลวรรณ จรเจริญสุข 08-1171-1886 ผูจัดการฝายโฆษณา สุพัชรา มโนรินทร 08-1928-1284, กัณฑพฒ ั น อังกุระวรานนท 08-1689-9724 ผูช ว ยผูจ ดั การฝายโฆษณา ศุภลักษณ เลิศกาญจนวัฒน 08-6378-6037, วาณี กนกวิลาศ 08-1859-8851 ฝายโฆษณาอาวุโส กัณฐลดา ชืน่ สวัสดิ์ 08-3016-5400, กุลวรรณ วรรณะลี 08-1934-7615, วราพร สิทธิพรมงคล 08-4908-3154 เจาหนาที่ฝายโฆษณา ธนาภรณ ศรีจุฬางกูล 08-9662-7073 ผูจัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผูชวยผูจัดการ ณัฐธยาน อึ้งตระกูลนิธิศ ฝายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผูผลิต บริษัท เดย โพเอทส จำกัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดตอกองบรรณาธิการ โทร. 0-2203-1040 อีเมล adaybulletin08@gmail.com ติดตอฝายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ตอ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ 0-2203-1040 ตอ 811 เว็บไซต www.daypoets.com/adb ฝายสมาชิก นริศรา เปยะกัง โทร. 0-2726-9996 ตอ 11, 12, 49

06

THE DATABASE ที่มา : www.cafonline.org

อันดับประเทศใจบุญที่สุดในโลก ประจำป 2011

สหรัฐอเมร�กา

ไอรแลนด

ออสเตรเลีย

นิวซีแลนด

คุณมีเปาหมายอะไรที่ตั้งใจจะ เริ่มทำในปใหมนี้ สหราชอาณาจักร

เนเธอรแลนด

THE POLL

ที่มา : กรุงเทพโพล

เรื่องที่ประชาชนเปนหวงและกังวลมากที่สุดในปหนา สำหรับประเทศไทย

อันดับ 1

ความแตกแยก ความวุนวาย ทางการเมือง

อันดับ 2 เศรษฐกิจ การคา การลงทุน

อันดับ 3

ภัยธรรมชาติ น้ำทวม ภัยแลง

อันดับ 4

ปญหาสังคม อาชญากรรม ยาเสพติด

อันดับ 5 โรคระบาด

36.8%

แคนาดา

31.3%

19.5%

10.2%

2.2%

15,000 ชิ้น คือจำนวนหมากฝรั่งที่ มีคนคายทิ้งไวบน Cobblestone Streets ถนนเสนประวัติศาสตร ใจกลางกรุ ง โรม ประเทศอิ ต าลี ในแต ล ะวั น ทำให เ อเจนซี ที่ ดู แ ล ความสะอาดของบริเวณดังกลาว ริ เ ริ่ ม โครงการเก็ บ หมากฝรั่ ง มา แลกเงิน โดยคิดราคาชิ้นละ 1 เซ็นต เพือ่ หวังใหพนื้ ทีท่ างประวัตศิ าสตรนี้ ปราศจากรอยหมากฝรั่งในที่สุด ทีม่ า : www.nydailynews.com

300,000 - 400,000

300,000-400,000 คน คือจำนวนผูหญิงทั่วโลก ที่ไดรับผลกระทบหลังทางการฝรั่งเศสมีคำสั่ง เรียกคืนและระงับการขายซิลิโคนเสริมหนาอก ทีผ่ ลิตโดยบริษทั PIP ผูผ ลิตซิลโิ คนเสริมหนาอก รายใหญเปนอันดับ 3 ของโลก เนื่องจากใชวัสดุ ไมไดมาตรฐานในการผลิต และมีความเสี่ยง วาอาจทำใหเกิดสารกอมะเร็ง ที่มา : www.thenewstribune.com

ศร�ลังกา

ไทย

ลาว

66 ราย คือจำนวนนักขาว ทั่ ว โลกที่ เ สี ย ชี วิ ต ระหว า ง การปฏิบัติหนาที่ในป 2011 พุ ง สู ง ขึ้ น จากป ที่ แ ล ว ที่ มี นักขาวเสียชีวิตไป 57 ราย นอกจากนี้ ยั ง พบว า ในป นี้ มีนักขาวถูกจับกุมจากการทำขาวประทวงถึง 1,044 คน เพิม่ สูงขึน้ จากปทแี่ ลวถึง 2 เทา โดยพบว า ปากี ส ถานเป น ประเทศทีอ่ นั ตรายทีส่ ดุ ในการทำขาวเปนปที่ 2 ติดตอกัน ที่มา : http://en.rsf.org/

7

7 ฟุต คือความสูงของรูปปน สตีฟ จอบส ผูรวมกอตั้งบริษัทแอปเปลผูลวงลับ ซึ่ง ถูกเปดตัวในกรุงบูดาเปสต เมืองหลวง ของฮังการี โดยรูปปนขนาดเทาตัวจริงนี้ สรางขึ้นโดยบริษัท Graphisoft เพื่อสดุดี จอบสที่เคยใหความชวยเหลือบริษัทไว จนสามารถดำเนินธุรกิจไดมาถึงปจจุบัน ที่มา : www.macobserver.com

จากการสำรวจในป น ี ้ พบว า มี เด็ ก ไร บ  า นในสหรั ฐ อเมริ ก ามากถึ ง 1.6 ลานคน เทากับวาในทุกๆ ประชากรเด็ก 45 คน จะมีคนไรบานอยู 1 คน และที่นาตกใจคือ 42% ของเด็กไรบาน มีอายุนอยกวา 6 ขวบ และ 1 ใน 3 ของเด็กไรบานจะอาศัยอยูกับแมที่ปวยเปนโรคเรื้อรัง ที่มา : www.rawstory.com

“ปหนาตั้งปณิธาน ว า จะเป ด ร า นอาหาร ติดชายทะเลใหได” พงศกร โลหะวรรณรัตน 36 ป, อาชีพอิสระ “อยากเริ่มทำธุรกิจ ของครอบครั ว อย า ง จริงจัง” กวิตา นาคทับที 24 ป, ฝายการตลาด “ตื ่ น นอนแต เ ช า ขยันทำงาน กินผักมาก กว า กิ น เนื ้ อ เป น คนดี ของสังคม” ศิริรักษ เทียนทอง 30 ป, นักเขียน “ เ ก ็ บ เง ิ น ใ ห  ไ ด  หนึ่งแสนบาท จะไดรูสึก ชีวติ มัน่ คงขึน้ จะทำอะไร ก็ไมตองกังวล” จิรพิชญ ขนิษฐานันท 21 ป, นักศึกษา “ตั ้ ง ใจจะทำบุ ญ ใหมากขึน้ ไมนอนตืน่ สาย และเปนคนกระตือรือรน มากขึ้น” นิรนิ ธนา สุนทรธรรมนิติ 22 ป, นักศึกษา “อยากจะลดน้ำหนัก เพราะปที่ผานมาน้ำหนัก ขึ้น และเตรียมตัวเรื่อง ภัยธรรมชาติทค่ี าดไมถงึ ” วีรพล กิตติเจริญกุล 37 ป, อาชีพอิสระ

8

BEST OF THE BEST 5. Pope Benedict

TOP 5 APOLOGIES ไมวา ใครเมือ่ ทำในสิง่ ผิดพลาด การออกมา ยืดอกยอมรับผิด และกลาวคำขอโทษ นาจะ เป น หนทางที่ จ ะทำให ส ถานการณ ต า งๆ คลี่คลายขึ้น ไมวาจะเปนเรื่องที่นาละอาย แค ไหนก็ตาม เราคัด 5 จาก 10 เรื่องราว ของการขอโทษแหงป 2011 มาฝากคุณแลว

1. Anthony Weiner

2. Rupert Murdoch

ราชาสือ่ ยักษใหญของโลกชาวอังกฤษออกมา ขอโทษทุกคน หลังจากถูกจับไดวามีสวนรูเห็น ในการดั ก ฟ ง โทรศั พ ท ข องเหล า คนดั ง ตลอด ระยะเวลาหลายปที่ผานมา โดย นาย รูเพิรต เมอรด็อก ไดออกมายอมรับผิด และประกาศ จะใหความรวมมือกับตำรวจในการสืบสวนคดีน้ี อยางเต็มที่

4. Tracy Morgan

นักแสดงเดี่ยวไมโครโฟนชื่อดังออกมาขอโทษ กับแฟนๆ หลังจากที่พูดเอาไววา ถาหากลูกชาย ของเขากลายเปนพวกรักรวมเพศ เขาจะเอามีดแทง และตบไมยง้ั ทำใหดาราผิวสีคนนีถ้ กู โจมตีอยางหนัก ซึ่งเจาตัวก็ไดสำนึกผิด และบอกวาตัวเอง ไมนา เลนมุกที่สะเทือนจิตใจคนแบบนี้เลย

สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกตไดเสด็จเยือน ประเทศตุ ร กี ท  า มกลางเสี ย งคั ด ค า นมากมาย เนื่องจากชาวมุสลิมในตุรกีบางสวนยังคงไมพอใจ พระสันตะปาปา เนื่องจากเขาใจผิดคิดวาทานเคย ตรั ส ลบหลู  ศ าสดาของศาสนาอิ ส ลามเอาไว (สาเหตุมาจากการพาดหัวขาวของนักหนังสือพิมพ ในป 2006) ซึง่ สมเด็จพระสันตะปาปาไดเสด็จไปหา ชาวมุสลิม และถอดรองเทาเดินเขาไปในสุเหรา จากนั ้ นท า นก็ ต รั ส ขอโทษชาวมุ ส ลิ ม เกี ่ ย วกั บ พระดำรัสดังกลาววา “ถาขาพเจากลาวถอยคำ กาวราวและลบหลูทาน ขาพเจาตองขอโทษดวย เมื ่ อ ข า พเจ า ทำผิ ด ข า พเจ า ก็ พ ร อ มจะขอโทษ จากใจจริง” ซึง่ ประโยคดังกลาวก็เอาชนะใจชาวมุสลิม ได ส ำเร็ จ โดยพวกเขาได ท ำการโค ง คารวะและ ใหการยอมรับในตัวพระสันตะปาปาอยางไรขอ กังขา

แอนโธนี วี เนอร ส.ส. รั ฐ นิ วยอร ก 7 สมั ย สังกัดพรรคเดโมแครต วัย 46 ป ออกมารองไห แสดงความเสี ย ใจหลั ง จากที ่ ต ั ว เองทวี ต ภาพ ไมเหมาะสมของเขาใหกับหญิงสาวหลายราย โดย ในตอนแรกนายวีเนอรยนื กรานเสียงแข็งวาทวิตเตอร ของเขาถูกแฮ็ก แตสดุ ทายก็ตอ งยอมรับและออกมา กลาวคำขอโทษ

3. Yoshio Hachiro and Yoshihiko Noda

นาย โยชิฮิโกะ โนดะ นายกรัฐมนตรีของประเทศญี่ปุน ไดออกมาขอโทษแทน นาย โยชิโอะ ฮาจิโระ รัฐมนตรีวาการกระทรวงการคาและอุตสาหกรรม ที่ไดกลาววาพื้นที่รอบโรงไฟฟาพลังงานนิวเคลียร หมายเลข 1 เปน ‘เมืองแหงความตาย’ และพูดลอเลนกับนักขาวถึงเรื่องสารกัมมันตรังสี ซึ่งตอมาไดรับ เสียงวิจารณวาไมเหมาะสมเปนอยางมาก และนายฮาจิโระก็ไดประกาศลาออกจากตำแหนงเพื่อแสดง ความรับผิดชอบตอความผิดในครั้งนี้ทันที

TOP 5 COMEBACKS

ชี วิ ต คนเราย อ มมี ขึ้ น มี ล ง โดยเฉพาะกั บ คนดั ง ที่ มั ก จะ เจอกั บ กระแสกดดั น จาก สั ง คมอยู เ สมอ มาดู กั น ว า ในรอบป ที่ ผ า นมามี ค นดั ง คนไหนบ า ง ที่ ส ามารถผ า น มรสุ ม ชี วิ ต หรื อ ช ว งตกต่ ำ จนสามารถพลิ ก ชี วิ ต ของ ตัวเองใหกลับมาลุกขึ้นยืนและ ประสบความสำเร็จไดอีกครั้ง (คัดเลือกมา 5 จาก 10 อันดับ)

1. Gabrielle Giffords

นาง กาเบรี ย ล กิ ฟ ฟอร ด ส ส.ส.หญิ ง แห ง พรรคเดโมแครต ที่รอดชีวิตอยางปาฏิหาริยหลังถูก กระสุ น ป น เจาะเข า ที ่ ศ ี ร ษะ จาก การลอบสังหารของ นาย จาเร็ด ลี ลาฟเนอร เมื ่ อ ต น เดื อ นมกราคม ค.ศ. 2011 ที่รัฐแอริโซนา สหรัฐอเมริกา โดยหัวกระสุนไดเจาะทะลุ เข า ไปที ่ ก ะโหลกด า นซ า ยและวิ ่ ง ผ า นสมองของเธอ ซึ ่ ง ที ม แพทย ในศู น ย ก ารแพทย ข องฮู ส ตั น ได พยายามชวยชีวิตเธออยางเต็มที่ หลังจากผานการผาตัดมาหลายครัง้ ลาสุดเธอก็สามารถลุกขึ้นเดินได อีกครัง้ และสามารถพูดประโยคสัน้ ๆ ออกมาได โดยเธอได บ อกไว ใ น รายการ Diane Sawyer วาตอนนี้ “ฉันรูสึกดีขึ้นมาก” โดยเปาหมาย ตอไปของเธอก็คือการไดกลับเขาไป ทำงานในสภาคองเกรสอีกครั้ง

2. New Kids on the Block and Backstreet Boys

หลังจากที่มีขาวลือออกมาเปน ระยะวาวงบอยแบนดขวัญใจวัยรุน ในอดี ต อย า ง New Kids on the Block และ Backstreet Boys จะ กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ก็ทำให แฟนคลับนับวันรออยางใจจดใจจอ แตสิ่งที่เปนเซอรไพรสครั้งใหญก็คือ การที่หนุมๆ วง Backstreet Boys ไดขึ้นไปแจมในคอนเสิรตของ New Kids on the Block ที่ Radio City Music Hall ดวยเพลงมหาฮิตอยาง I Want it that Way ซึ ่ ง ได เ สี ย ง ตอบรั บ กลั บ มาอย า งล น หลาม ด ว ยเหตุ น ี ้ พ วกเขาจึ ง รวมตั ว กั น ในนาม ‘NKOTBSB’ และออกทัวร คอนเสิรตทั่วอเมริการวมกันเสียเลย

ที่มา : http://time.com/time/specials/packages/ article/0,28804,2101344_2100509_2100514,00 .html

3. Britney Spears

เป น ที ่ รู  ก ั น ว า ก อ นหน า นี ้ บริ ต นี ย  สเป ย ร ส ต อ งเผชิ ญ กั บ มรสุมชีวิตอยางหนักหนวง ถึงขั้น สติแตกจนลงมือโกนหัวตัวเองก็ทำ มาแลว แตวันนี้เจาหญิงเพลงพ็อพ ก็ไดกลับมาอยางสมศักดิ์ศรีอีกครั้ง ดวยซิงเกิล้ ใหมอยาง Hold it Against Me ที่วิ่งขึ้นอันดับหนึ่งตามชารต เพลงทั่วโลก ซึ่งไมเพียงแตอัลบั้ม ลาสุด Femme Fatale จะทำยอดขาย อยางงดงามแลว เหลานักวิจารณเพลง ก็ยังยกยองดวยวานี่เปนอัลบั้มที่ดี ที่สุดของเธอดวย และภาพลักษณ ของนั ก ร อ งหญิ ง คนนี ้ ใ นสายตา สื่อมวลชนก็เริ่มดีวันดีคืนเชนกัน

9

TOP 5 VIRAL VIDEOS

ปทผี่ า นมาถือวาเปนปทกี่ ระแสของ Viral Video โดยวิดโี อคลิปเหลานี้ มักจะสรางกระแสใหเกิดการบอกตอในระดับทอลกออฟเดอะทาวน ซึ่งจะมีทั้งเรื่องในแงดีหรือแงลบก็ ได นิตยสาร Time จึงไดจัด 10 อันดับ Viral Video ประจำป 2011 เอาไวแลว โดยเราคัดเฉพาะ 5 อันดับแรก ใครสนใจดูสวนที่เหลือ ตามไปดูไดที่ลิงกที่เราใหไวดานลาง

1. Rebecca Black : Friday

ดวยวัยเพียง 13 ป รีเบกกา แบล็ก สรางชือ่ ใหกบั ตัวเองผานมิวสิกวิดโี อทีใ่ ชงบสราง เพียงแค 4,000 ดอลลารสหรัฐฯ และวิดีโอคลิปนี้ก็ถูกพูดถึงในแงลบอยางมหาศาล ในสังคมออนไลน เนื่องจากเนื้อเพลงที่ดูไรสาระและออกแนวเฉิ่มเชย และเสียงรอง ที่ใชโปรแกรม Auto Tune บิดจนเพี้ยน จึงทำใหเกิดกระแสการทำคลิปลอเลียน เพลงนี้ขึ้นมาอยางมากมายบนยูทูบ แตกระแสดังกลาวกลับกลายเปนการชวย โปรโมตเธอในทางออม จนทำให รีเบกกา แบล็ก กลายเปนนักรองทีโ่ ดงดังไปทัว่ โลก ในชั่วขามคืน

2. The Homeless Man with the Golden Voice

คลิปจากผูส อ่ื ขาวทีจ่ อดรถพูดคุยกับ เท็ด วิลเลียมส ชายพเนจรอดีตผูป ระกาศขาว ทางวิทยุผูมีเสียงพูดที่ไพเราะจับใจคน โดยหลังจากวิดีโอคลิปนี้ถูกเผยแพรออกไป ก็มียอดคนดูสูงถึงหลักลานวิว และตัวเขาก็ไดรับเชิญใหไปออกรายการ Early Show ทางชอง CBS ทันที โดยชายคนนี้ไดเลาเรื่องราวอันแสนรันทดที่เกิดขึ้นกับตัวเอง จนทำใหมีผูวาจางงานเขามาหลายราย

3. Volkswagen’s Darth Vader Commercial

โฆษณารถโฟลกสวาเกนตัวนี้ไดใจของคนดูกันไปเต็มๆ ดวยเรื่องราวนารักๆ ของ เด็กนอยในชุดดารธ เวเดอร (ตัวรายในภาพยนตรเรือ่ ง Star Wars) ทีส่ รางความตลก ดวยเรือ่ งราวเปน ๆ ของเจาตัวนอยกับรถโฟลกสวาเกน จนทำใหมยี อดคนดูสงู ถึงกวา 45 ลานวิว

4. Michael Bolton, Lonely Island - ‘Jack Sparrow’

Lonely Island ทีมนักแสดงตลกจากรายการ Saturday Night Live ทำวิดีโอคลิป สุดฮาขึ้นมา โดยดึงนักรองเพลงบัลลาดชื่อดังอยาง ไมเคิล โบลตัน มารวมแจม ในเพลง Jack Sparrow ซึ่งเลาเรื่องราวของกัปตัน แจ็ก สแปรโรว ตัวเอกจาก ภาพยนตรเรือ่ ง Pirates of the Caribbean ซึง่ แนนอนวาเพลงนีจ้ ะพูดถึงเรือ่ งอืน่ ไปไมได นอกจากเรื่องราวของโจรสลัดสุดเพี้ยนคนนี้ แตดวยสวนผสมตางๆ ที่ไมนาจะเขา กันไดนี้เอง ที่ทำใหคลิปฮาเฮตัวนี้มียอดคนดูทะลุ 55 ลานวิว ไปอยางงายดาย

5. Father-Daughter Duet

ใครที่คิดวาวิดีโอคลิปที่ถายทำกันแบบบานๆ นั้นจะไมสามารถกุมหัวใจคนดูได ลองมาดูคลิปงายๆ แตโดนตัวนี้กันกอน เมื่อคุณพอ Jorge Narvaez และ Alexa ลูกสาว จับมือกันรองเพลง Home ของ Edward Sharpe and the Magnetic Zeroes ขึน้ มา ซึง่ ความนารักของสองพอลูกคูน ก้ี โ็ ดงดังจนมียอดคนเขาชมสูงถึงกวา 16 ลานวิว และทัง้ สองก็ไดรบั เชิญใหไปออกรายการ The Ellen DeGeneres Show เปนทีเ่ รียบรอย ที่ ม า http://time.com/time/specials/packages/article/0,28804,2101344_ 2100523,00.html

4. David Beckham

อาการเอ็ น ร อ ยหวายฉี ก ของ เดวิ ด เบ็กแฮม จากการแขงขันในป 2010 ทำให แฟนฟุ ต บอลของพ อ หนุ  ม แข ง ทองคนนี ้ หวัน่ ใจวาอนาคตทางการกีฬาของเขาจะเริม่ ริบหรี่ลงไปเรื่อยๆ แตเบ็กแฮมก็ไดกลับมา ลงสนามอี ก ครั ้ ง และพิ สู จ น ใ ห ท ุ ก คน ไดเห็นวาฝเทาของเขายังคงไวใจไดเสมอ ดวยการยิงประตูชัยในนาทีที่ 72 ของการแข ง ขั น นั ด ชิ ง ชนะเลิ ศ ศึ ก MLS Cup ประจำป 2011 และพาทีม Los Angeles Galaxy ควาแชมปไดในที่สุด

5. Beavis and Butt-Head

สองตั ว การ ตู น เจ า ของคาแร็ ก เตอร สุดแสบที่โดงดังสุดๆ ในยุค MTV รุงเรือง ไดกลับมาอีกครั้งหลังจากหายหนาหายตา ไปจากจอทีวีถึง 14 ป และเหตุผลที่ แวน ทอฟฟเลอร บอสใหญของ MTV นำทั้งคู กลับมาก็คือ เขาไดดูมิวสิกวิดีโอของ เลดี้ กากา และพบวาตอนนีว้ งการเพลงเต็มไปดวย ศิลปนหนาใหมที่ไมมีมุมมองแบบแสบๆ คั น ๆ เหมื อ นอย า งที ่ Beavis กั บ ButtHead มี ดังนั้น ถึงเวลาแลวที่คูหูจอมปวน จะกลับมาเสียที ซึ่ง แวน ทอฟฟเลอร ได กลาวทิ้งทายดวยวา “ครั้งนี้กระแสของมัน จะตองแรงยิ่งกวาเกา”

ที ่ ม า : http://time.com/time/specials/ packages/article/0,28804,2101344_ 2100599,00.html

INVENTIONS OF 2011 ในทุ ก ๆ ป Popsci.com เว็ บ ไซต วิ ท ยาศาสตร อ า นสนุ ก จะทำการจั ด อั น ดั บ สุ ด ยอดสิ่ ง ประดิ ษ ฐ ที่นาทึ่งประจำป เชนเดียวกับปนี้ที่มีทั้งสิ่งประดิษฐ ที่ ส ามารถช ว ยเหลื อ เพื่ อ นมนุ ษ ย สิ่ ง ประดิ ษ ฐ เพื่อสุขภาพ และนวัตกรรมรักษโลกที่นาเลียนแบบ ซึง่ สิง่ ประดิษฐเหลานีเ้ ปนเพียงสวนหนึง่ ทีเ่ ราคัดมาฝาก เทานั้น

1. The Stark Hand

มือจักรกลเทียมที่ประดิษฐขึ้นโดย มารก สตารก ที่ไดรับแรงบันดาลใจ มาจากเพื่อนของเขาที่พิการแขนซาย มาตั้งแตกำเนิด จุดเดนของมือเทียม ชิ้นนี้อยูที่โครงสรางและการทำงาน ที่คลายคลึงกับมือมนุษยเปนอยาง มาก สามารถหยิบจับลูกบอล หรือแมกระทั่งถือแกวไวนได อีกดวย ที่สำคัญคือมีตนทุนการผลิตไมสูงมากนัก

2. The BodyGuard

ถุ ง มื อ บอดี ้ ก าร ด ที ่ ป ระดิ ษ ฐ ข ึ ้ น โดย เดวิด บราวน สามารถใชตอกร กับเหลาอาชญากร และจับกุมตัว คนรายได โดยบราวนไดแรงบันดาลใจมาจากขาวที่มีคนถูกสิงโตภูเขา จูโจมเขาทำรายจนเสียชีวิต ซึ่งคงจะ ดีไมนอ ยหากจะมีอาวุธเพือ่ ใชปอ งกัน ตัวเอง ถุงมือนีม้ นี ำ้ หนักเพียง 1.5 กิโลกรัม หอหุมดวยวัสดุที่ ทนทานแข็งแรงเปนอยางมาก ไมเพียงแตสามารถปองกัน การจูโจมไดเทานั้น แตยังมีไฟฟาแรงสูง กลองวิดีโอ แสง เลเซอรชี้เปาหมาย และไฟฉาย รวมอยูดวย

3. The PrintBrush

เครื ่ อ งพริ ้ น เตอร อ เนกประสงค ที่คิดคนโดย อเล็กซ เบรตัน ซึ่งเขา ใชเวลามากกวา 11 ป ในการพัฒนา พริ้นเตอรชิ้นนี้ จุดเดนของมันอยูที่ น้ำหนักไมถึงครึ่งกิโลกรัม พกพาได สะดวก สามารถสอดเข า ไปใน กระเปาคอมพิวเตอรแบบพกพาได ที่สำคัญคือสามารถพิมพขอมูลตางๆ ไดบนวัสดุแบนราบ ตางๆ ทั้งที่เปนพลาสติก แผนไม หรือวาผืนผา ซึ่งเขากำลัง วางแผนพัฒนารุนตอไปที่มีกลอง ซึ่งสามารถถายภาพแลว พิมพออกมาไดทันที

4. The Katal Landing Pad

นั ก เล น สกี ค งจะโปรดปรานสิ ่ ง ประดิษฐชิ้นนี้เปนพิเศษ เพราะมัน คื อ เบาะป อ งกั นการเกิ ด อุ บ ั ต ิ เหตุ ในการเลนสกี ซึ่งคิดคนโดย แอรอน โคเรต นั ก สกี ผ าดโผนที ่ ป ระสบ อุ บ ั ต ิ เหตุ ร ะหว า งเล น สกี ห ิ ม ะเมื ่ อ 6 ปกอ น จนคอเปนอัมพาต ทำใหเขา ร ว มมื อ กั บ สตี เฟน สเลน เพื ่ อ ประดิ ษ ฐ เบาะรองรั บ การ กระแทกชิ้นนี้ ซึ่งผลิตมาจากวัสดุไวนีลหนาพิเศษ บรรจุลม ทำใหมีความนุม และยืดหยุน นักสกีที่ไดลองใชอุปกรณชิ้นนี้ เผยวา มันทำใหการเลนสกีหิมะสนุกขึ้นมาก เพราะไมตอง กังวลกับการบาดเจ็บอีกตอไป

5. Dynamic Eye Sunglasses

สุ ด ยอดแว นตากั น แดดที ่ ค ิ ด ค น โดย คริส มูลลิน นักประดิษฐภายใต สังกัดของกองทัพสหรัฐฯ ซึง่ แวนตานี้ ประกอบไปด ว ยเลนส แ บบ LCD และเซ็ น เซอร อ ั จ ฉริ ย ะที ่ ส ามารถ ปองกันแสงแดดไดไมตางจากแวน กันแดดทั่วไป แตที่พิเศษคือจะไมทำใหสีของภาพที่เห็นหมอง หรือมืดลงไป เขาไดแรงบันดาลใจมาจากขณะที่เขาขับรถ แลวสวมแวนกันแดดไปดวย ซึ่งภาพที่มืดลงทำใหเขารูสึก ไม ป ลอดภั ย เพราะไม ส ามารถมองเห็ น สั ญ ญาณจราจร และถนนหนทางไดชัดเจน ที่มา : http://popsci.com/diy/article/2011-05/2011-popsciinvention-awards

10

ในปทผี่ า นมาไมเพียงแตมเี รือ่ งดีๆ ของมนุษยเทานัน้ เพราะเหลาสัตว ในนิวยอรกก็มเี รือ่ งวุน ๆ ใหไดอมยิม้ กันตลอดทั้งปเชนกัน

เรื่องแรกคงตองยกใหเปนเรื่องของนกยูงแหง สวนสัตวเซ็นทรัลปารก ที่สรางวีรกรรมดวยการบิ น หนี อ อกมาจากสวนสั ต ว แ ล ว ไปเกาะอยู  บ น ขอบหนาตางชั้น 4 ของอพารตเมนตหรูบนถนน ฟฟธ อเวนิว ซึ่งอยูหางจากสวนสัตวประมาณ 1 ชวงตึก สรางความตื่นตะลึงแกผูพบเห็นเปน อย า งมาก แต ใ นที ่ ส ุ ด มั นก็ ถู ก พาตั ว กลั บ เข า สวนสัตวอยางปลอดภัย

แตที่สรางความหวาดผวาใหกับชาวนิวยอรก หลายคนก็คือ ขาวการหายตัวไปอยางไรรองรอย ของงูเหาอียปิ ตความยาว 20 นิว้ แตโชคดีทเ่ี จาหนาที่ สามารถควานหาตั ว เจอในเวลาอั น รวดเร็ ว ซึ ่ ง จริงๆ แลวมันก็ไมไดไปไหนไกลเลย แตนอนอยูใน กรงของมันในมุมมืดซึง่ อยูส งู จากพืน้ ขึน้ ไป 200 ฟุต เทานั้นเอง ที่นาขำก็คือ มีคนนำเรื่องราวนี้ไปตั้งชื่อ ในทวิตเตอร @BronxZoosCobra และทวีตเรื่องราว การผจญภัยของมันอยางสนุกสนาน

ตอดวยนกยูงเพศเมียแหงสวนสัตวบรอนซที่ไม นอยหนางูเหา ขอแหวกกรงสวนสัตวหนีออกมา เที่ยวเชนกัน โชคดีที่เจาหนาที่เจอตัวมันที่โรงรถ แหงหนึ่งซึ่งอยูไมไกลจากสวนสัตวมากนัก และ เชนเดิม มีคนนำไปตัง้ ชือ่ ทวิตเตอร @BronxZooPeacock เพื่อจิกกัดระบบการปองกันของสวนสัตวแหงนี้ แบบเจ็บๆ คันๆ

เกาหลี ถึ ง แม ว า ป ที่ ผ า นมาสถานก า ร ณ โ ล ก จ ะ ห นั ก ห น ว ง อยางไร ในทามกลางความวุน วาย เรายังสามารถมองเห็น ถึ ง ความหวั ง ได ซึ่ ง นิ ต ยสาร Foreign Policy ก็ ไ ด ห ยิ บ เรื่องราวตางๆ มาทบทวนและ ตั้งความหวังไว ดังนี้

ที่มา : http://foreignpolicy.com/articles/ 2011/12/22/an_advent_calendar_of_ optimism?page=0,0

ไม ใ ช ว  า พวกเราจะยิ น ดี ก ั บ การตายของ คิ ม จองอิ ล แต ถ  า ลองมองใหเปนโอกาส ประเทศจีน ซึ ่ ง เป น มหาอำนาจก็ น  า จะเข า ไป ช ว ยจั ด การความเรี ย บร อ ยให เกาหลี เหนื อ และเศรษฐกิ จ ของ เกาหลีใตก็นาจะขยับขยายมายัง เกาหลีเหนือมากขึ้น

จอเมริกา เศรษฐกิ ท า มกลางการร วมมือรวมใจกันเพือ่ กอบกูเศรษฐกิจของสหรั กา อยางไรเสียเราก็เชือ่ วาทุกอยฐาอเมริ งจะต ดีขน้ึ แนนอน ทัง้ จากสถานการณขององ สหภาพยุโรปกำลังอยูใ นภาวะหดตัว

การเกิดตลาดใหมๆ ขึ้น นักลงทุน ก็ยังเห็นอเมริกาเปนผูนำที่มีความเขมแข็งทางดานเศรษฐกิจ ถารัฐบาล หันมาลงทุนกับทรัพยากรบุคคลและ สาธารณูปโภคแทนทีก่ ารลงเงินไปกับ กองทัพ รับรองวาเศรษฐกิจอเมริกา จะตองรุงเรืองแนนอน

ทีส่ รางความเดือดรอนไปถวนทัว่ ก็คอื บรรดาเตาไดมอนดแบ็กจำนวน 78 ตัว ทีย่ กพวกกันมาคลานตวมเตีย้ ม ทัว่ รันเวยของทาอากาศยานนานาชาติจอหน เอฟ เคนเนดี้ ทำใหเครือ่ งบินหลายเทีย่ วดีเลยกนั ไปตามๆ กัน ซึ่งที่ดีเลยหนักที่สุดก็ประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง แตในที่สุดเจาหนาที่ภาคพื้นดินของสนามบินก็ลอมจับเตา ทัง้ หมด แลวนำสงกลับลงสระน้ำทีอ่ ยูไ มไกลจากสนามบินมากนัก โฆษกของคณะกรรมการการบินแหงชาติ สหรัฐฯ เผยวา เคยประสบเหตุการณแบบนี้มากอน และเขาใจวาคงเปนฤดูวางไขของพวกมัน

ปดทายดวยวีรกรรมสมบุกสมบันของเจาแมวชือ่ วิลโลว ทีห่ ายไปจากบานพักในรัฐโคโลราโดเมือ่ 5 ปกอ น จนกระทั่งเมื่อกลางเดือนกันยายนของปที่ผานมา มีผูพบเห็นมันเดินอยูบนถนนในยานแมนฮัตตันของ เมืองนิวยอรก ซึ่งอยูหางจากบานเดิมของมันกวา 1,600 ไมล ซึ่งเจาหนาที่สามารถหาตัวเจาของมันพบ เนื่องจากมีไมโครชิปฝงอยูที่คอของมัน และนำสงขึ้นเครื่องบินกลับไปหาเจาของในที่สุด ที่มา : http://huffingtonpost.com/2011/12/24/best-new-york-animal-stor_n_1165931.html

ป ที่ ย่ ำ แย ข องผู น ำ แยๆ

การปฏิรูปการเมือง ของจีน

อิสราเอล-ปาเลสไตน

อียิปต-ตุรกี

ไมนาเชื่อวาปนี้จะเปนปทีบ่ นั ทึก เหตุ ก ารณ ส ำคั ญ ของการลงจาก อำนาจของผูนำเผด็จการในหลายๆ ประเทศ ตั ้ ง แต อ ี ย ิ ป ต จ นถึ ง เกาหลีเหนือ แตอยางไรก็ดีหวังวา จะมี ก ารเปลี ่ ย นแปลงที ่ ด ี เ กิ ด ขึ ้ น ในอนาคตเชนกัน

บททดสอบการมองโลกในแง ด ี ที่เหมาะที่สุดก็คือ การมองหาความหวังในปญหาเรื่องการแยงดินแดน จะเกิดอะไรขึน้ ถาเกิดความเปลีย่ นแปลง ในภูมภิ าคนี้ ปาเลสไตนอาจจะหันมา สนใจการบริหารบานเมืองมากขึน้ หรือ ผูน ำบางคนถูกแทนทีด่ ว ยผูน ำคนใหม ทีม่ เี หตุผลกวา การเปลีย่ นแปลงทีน่ ำ ไปสูสิ่งที่ดีกวายอมเปนไปไดเสมอ

ช ว งหลั ง มานี ้ เ ราได เ ห็ น การเปลี่ยนแปลงของประเทศจีนหลาย อยาง เชน การตอตานนักการเมือง ทีโ่ กงกิน ความปน ปวนยุง เหยิงในโลก อินเทอรเน็ต การแสดงความไมพอใจ ตอการบริหารงานของรัฐบาล ถึงแม สิ่งเหลานี้จะยังไมเขาขั้นการปฏิวัติ แตกเ็ ปนสัญญาณถึงการเปลีย่ นแปลง ที่ดีในอนาคต

ประเทศเหลานี้นาจะมีบทบาท แทนทีซ่ าอุดอี าระเบียในการเปนผูน ำ การปกครองแบบสายกลางใน ภูมภิ าคอาหรับ ซึง่ นาจะคานอำนาจ กับอิหรานได โดยเฉพาะถาทั้งสอง ประเทศมี บ ทบาทสำคั ญ ในการสงเสริมประชาธิปไตยและการเติบโต ทางเศรษฐกิจ

13

ในทุกๆ ป American Dialect Society หนวยงานวิจัย การใชภาษาอังกฤษ จะทำการเลือกคำศัพทยอดฮิตของ แต ล ะป เพื่ อ เป น การสะท อ นให เ ห็ น ถึ ง เหตุ ก ารณ แ ละ ความเคลื่อนไหวของปนั้นๆ นี่คือ Top 5 of the year ที่เราเลือกเฉพาะคำเด็ดๆ มาฝากกัน

Occupy / 99% - สองคำนีถ้ กู ใชอยางแพรหลายในกลุม ตอตานทุนนิยมทีเ่ ริม่ ตนในอเมริกา

กอนจะลุกลามไปยังเมืองตางๆ ทั่วโลก ซึ่งมีความหมายของคำแรกคือการเขายึดครอง ซึ่งหมายถึง กลุมผูประทวงที่เขามายึดครองพื้นที่ถนนสำคัญตางๆ อยางเชนวอลลสตรีท สวนคำวา 99% หมายถึง จำนวนของประชาชนทีย่ งั หาเชากินค่ำ ขณะทีก่ ลุม ทุน 1% มีสทิ ธิครอบครองทรัพยากร และร่ำรวยลนฟา

Clicktivism

- หมายถึงกลุมนักเคลื่อนไหวเพื่อสังคมรูปแบบใหม ที่สามารถขับเคลื่อนสังคม ไดดวยการนั่งอยูหนาจอคอมพิวเตอรแลวใชสังคมออนไลนใหเปนประโยชน ซึ่งตัวอยางที่เห็นไดชัด ที่สุดคือการระดมเงินบริจาคผานทางทวิตเตอรดวยการรีทวีตขอความ ซึ่งสามารถระดมเงินไดถึง 50,000 บาท เพื่อชวยเหลือเด็กๆ ที่อยูในสถานรับเลี้ยงเด็กกำพรา

NUMBERS OF THE YEAR

7 3.4

พันลาน คือจำนวนประชากรโลก ณ วันที่ 31 ตุลาคม 2011

ใน 10 คือสัดสวนคนรวยในสหรัฐอเมริกา ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2011 จากการสำรวจโดย Fidelity Investments อยางไรก็ตาม พวกเขายังไมรูสึกวาตัวเอง รวยจนกวาจะมีเงินมากกวา 7.5 ลานดอลลารสหรัฐฯ หรือราว 225 ลานบาท

98.83%

คื อ สั ด ส ว นของ ชาวซูดานใตที่โหวตใหพื้นที่ของตัวเองเปนอิสระจาก ประเทศซูดาน จนเปนผลใหเกิดเปนประเทศใหมชื่อวา ‘สาธารณรัฐซูดานใต’ ภายใตการรับรองของสมัชชาใหญ แหงสหประชาชาติเปนสมาชิกลำดับที่ 193 เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2011

1.3

- เปนคำที่ใชเรียกขานกลุมผูชุมนุมตอตานเผด็จการในประเทศแถบอาหรับ ที่ใชสังคมออนไลนอยางเฟซบุกในการขับเคลื่อนแนวคิด จนขยายตัวเปนวงกวาง ทำใหเกิดการลุกฮือ ของประชาชนในหลายๆ ประเทศทั่วโลก

Arab Spring

พันลานดอลลารสหรัฐฯ คือรายไดจาก การขายตัว๋ ภาพยนตรเรือ่ ง Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 ซึ่งเปนจำนวนเงินที่ทำไดสูงสุดของ ภาพยนตรในป 2011

FOMO

10%

- ยอมาจากคำวา fear of missing out คำศัพทใหมลาสุดที่คิดคนโดยหนังสือพิมพ New York Times ซึ่งคำคำนี้ปรากฏอยูในบทความเกี่ยวกับอาการของคนติดโซเชียลเน็ตเวิรก อยางเฟซบุกหรือทวิตเตอร โดย FOMO หมายถึงโรคกลัวจะตกขาว หรือกลัวจะพลาดอะไรดีๆ ไป โดยเฉพาะหากไดยินวาเพื่อนในกลุมไปทำอะไรเจงๆ มาแลวไปโพสตไวในเฟซบุก สิ่งที่คนกลัวพลาด เหลานี้จะทำเพื่อความสบายใจไดก็คือ ไปโพสตรูปถายวาตัวเองก็มีเรื่องเจงๆ กับเขาเหมือนกัน

Planking - ถือเปนปรากฏการณใหมทเ่ี กิดขึน้ อยางรวดเร็วทัว่ โลก ใชเรียกขานเทรนดการถายภาพ

ที่ตองนอนนิ่ง ๆ เอามือแนบลำตัวในสถานที่ที่ดูแปลกตา ซึ่งตางคนตางก็สรรหาสถานที่ที่เปน สาธารณะใหมากที่สุดเทาที่จะมากได กอนจะนำมาประชันกันบนสังคมออนไลน

คือสัดสวน Status ภาษาอังกฤษ ที ่ พู ด ถึ ง การตายของ โอซามา บิ น ลาเดน ในวั นที ่ 1 พฤษภาคม ซึ่งเปนวันที่มีขาววา โอซามา บิน ลาเดน จากโลกนี้ไปแลว สรางสถิติเปนเรื่องเดนอันดับที่ 1 ในการจัดอันดับ ‘Facebook’s list of Top 10 Global Topics of 2011’ อีกดวย

17 379,000

ล า น คื อ จำนวนคนที ่ ต ามทวิ ต เตอร ข อง เลดี ้ กาก า ทำให เ ธอเป นคนที ่ ม ี จ ำนวน Follower มากที่สุดในปนี้อีกดวย

การเกิดขึ้นของประชาธิป ไตยในอาหรับ

นีค่ อื สิง่ แปลกใหมในโลกอาหรับทีจ่ ดุ ขึน้ โดย อัลจาซีรา โซเชียลเน็ตเวิรก เติมเชื้อไฟโดย ปญหาคอรรปั ชัน และระบอบการปกครอง ทีป่ ระชาชนโดนกดขีม่ านาน ซึง่ เปนสัญญาณ ทีด่ ขี องระบอบประชาธิปไตยทีไ่ มเคยเกิดขึน้ มากอนในโลกอาหรับ

ความเขมแข็งของยูโรโซน

ภาพการปรึ ก ษาหารื อ กั นของผู  น ำใน สหภาพยุโรปคงเปนสิง่ ทีช่ นิ ตาเมือ่ ปทผ่ี า นมา และถาสหภาพยุโรปจับมือรอดกันไปได ระบบทั้งหลายก็จะถูกปรับปรุงจนถึงจุดที่ เข ม แข็ ง ขึ ้ น เป น สถานการณ ป ระเภท ถาไมถีบตัวเองใหรอดก็ตองตาย

คือจำนวนหนังสือ ‘Steve Jobs’ ฉบับทีเ่ ขียนโดย Walter Isaacson ทีข่ ายได ในสั ป ดาห แรก ทำให เว็ บ ไซต BookScan.com และ Amazon.com ประกาศใหหนังสือเลมนีเ้ ปนหนังสือทีข่ ายดี ที่สุดในป 2011

20 115 QUOTE OF

ล า น คื อ จำนวนดาวน โหลด ‘Tap Zoo’ ซึ่งเปนแอพพลิเกชันที่ทำยอดขายมากที่สุดในป 2011 ป คืออายุของ Bessie Cooper ผูท ไ่ี ดรบั การบันทึกวาเปนคนที่อายุยืนที่สุดในป 2011

THE YEAR

เ ศ ร ษ ฐ กิ จ ข อ ง ก ลุ ม ประเทศ BRIC

นีค่ อื ชือ่ ยอของกลุม ประเทศทีม่ กี ารเติบโต ของเศรษฐกิจทีน่ า จับตามอง ไดแก บราซิล รัสเซีย อินเดีย และจีน และถึงแมวา ประเทศ เหลานี้อาจจะพบกับปญหาทางเศรษฐกิจ เหมือนหลายๆ ประเทศทัว่ โลก แตสง่ิ สำคัญ คือ อยาดูวาประเทศเหลานี้เติบโตอยางไร ในชวงเศรษฐกิจดี แตตอ งดูวา พวกเขาจัดการ อยางไรในชวงทีต่ งึ เครียด ซึง่ ก็ทำไดดี และ ถาทุกอยางไปไดดี เราอาจจะเห็นประเทศ เหลานี้เทียบเทายุโรป สหรัฐอเมริกา และ ญี่ปุนไดในอนาคต

การทดลองนิ ว เคลี ย ร ของอิหราน

ถึงแมวา เราจะเห็นวาอิหรานยังไมหยุดยัง้ การเดินหนาทดลองอาวุธนิวเคลียร แตจริงๆ แลวโลกก็มีวิธีมากมายในการใชกดดันให ประเทศตางๆ หยุดทดลองอาวุธนิวเคลียร เชน ปญหาทางเศรษฐกิจ ซึง่ อิหรานเองก็เริม่ ตระหนักแลววาความคิดเดิมๆ ในการสะสม นิวเคลียรอาจจะเชยแลวก็ได นอกเหนือจากนี้ก็ยังมีเรื่องราวของอิรัก และอัฟกานิสถาน ปากีสถาน การเติบโต ของอินเดีย ญี่ปุน ประชาธิปไตยในรัสเซีย ความมัน่ คงของโลก และเรือ่ งอืน่ ๆ อีก ลอง ไปหาอานกันไดในเว็บไซต Foreign Policy ตามลิงกทเ่ี ราใหไวแลว

“My friends and I have been coddled long enough by a billionaire-friendly Congress.” “เพื่อนของผม และตัวผมเอง ถูกประคบประหงม

จากสภาที่เปนมิตรกับมหาเศรษฐีมามากพอแลว” เปนคำพูดของ วอเรน บัฟเฟตต นักลงทุนผูร่ำรวย เปนอันดับ 3 ของโลก ผูก อ ตัง้ และ CEO แหง Berkshire Hathaway ที่เขียนลงใน New York Times เพื่อกระตุน ใหรัฐบาลเพิ่มอัตราการเก็บภาษีใหสูงขึ้นสำหรับมหาเศรษฐี

16

เรื่องและภาพ : กองบรรณาธิการ เปนธรรมเนียมเหมือนกันทุกป ที่คนอานของ a day BULLETIN จะไดพบกับ ขอคิดดีๆ รับปใหมจากบุคคลหลากหลายวงการและอาชีพ และเพื่อตอนรับ ป พ.ศ. 2555 หรือ ค.ศ. 2012 ในปนี้ เราจึงไดไปตั้งคำถาม รับฟงคำตอบ และเก็บเกี่ยวขอคิดดีๆ มาฝากอยางเปนกอบเปนกำชนิดที่เราคงอดเสียใจไมได ถาหากคุณพลาด a day BULLETIN New Year Wisdom ฉบับพิเศษนี้ เพราะเราก็ยังคงเชื่อเหมือนเดิมทุกปวา ขอคิดดีๆ นั้นควรคาแกการรับฟงเสมอ โดยเฉพาะถามันกลั่นกรองมาจากคนที่ใชชีวิตอยางเขมขนมาแลวอยางทุกทาน ตอไปนี้

18

สุหลายคนอาจจะรู หฤท สยามวาลา จักผูชายคนนี้ในฐานะ

ดีเจ และศิลปนเพลงเจาของฉายา ‘พอมดอิเล็กทรอนิกส’ หรือคุนเคย กับเขาในฐานะทายาทรุนที่ 4 ของ ตระกูลสยามวาลา ผูเขามารับชวงตอ ในการดำเนินธุรกิจของบริษัท ดี เอช เอ สยามวาลา โดยมีผลิตภัณฑอยางแฟม และเครื่องเขียน ‘ตราชาง’ เปน เครื่องหมายการคา แตไมวาคุณจะ รูจักเขาในแงใดก็ตาม วันนี้เราจะพาคุณ ไปทำความรูจักกับคุณพอลูกสาม ที่ชวงนี้กำลังสนุกกับการทวีตขอความ ในทวิตเตอรดวยสำนวนจัดจาน ไมแพใคร

สำหรั บ ป ที่ ผ า นมาของผม ช า งโลดโผน อยางกับนั่งรถไฟเหาะตีลังกามาเลย เพราะผม เพิง่ เขามารับตำแหนง MD ของบริษทั ในเดือนเมษายน พอเริ่มทำงาน เริ่มจัดกิจกรรม เริ่มเห็นผลงานของ ตัวเองคอยๆ เปนรูปเปนราง พอเดือนสิบปุบ ทุกอยาง ทีส่ รางมาไมเหลืออะไรเลย ทัง้ โรงงานทีน่ คิ มอุตสาหกรรมโรจนะ ทั้งสิ่งที่ครอบครัวสั่งสมมาเปนรอยป ที่สรางมาไปอยูในน้ำหมด แตบททดสอบนี้ไมใช ของเราคนเดียว เราจะหยุดไมได เพราะตองดูแลชีวติ หลายชีวิต ก็มีทั้งสุขและทุกข ซึ่งเปนปที่แปลกมาก เพราะปกติชีวิตจะมีขึ้นมีลงบาง แตปที่ผานไปนี้ กลับหนักเอาการอยู สิง่ ทีช่ ว ยใหผา นพนเรือ่ งหนักๆ ของชีวติ ได ก็คอื การยิม้ ยิม้ อยางเดียวเลยจริงๆ กอนหนานี้ ผมแทบไมเคยรูเ ลยวาพลังของการยิม้ เปนอยางไร แตตอนทีใ่ จมันเริม่ หอเหีย่ ว และเรายิม้ ออกมาแลว มันทำใหเรารูส กึ ดีขนึ้ มากๆ แถมคนรอบขางเราก็ พลอยมีกำลังใจไปดวย นอกจากนัน้ ก็พยายามมองหา แงมมุ ทีจ่ ะสนุกกับเรือ่ งรายๆ ทีเ่ กิดขึน้ ใหได อยางที่ บอกวา ปที่ผานมา โรงงานผมโดนน้ำทวม มันก็ สอนใหเราอยาไปมองวาความเสียหายในครั้งนี้เปน ตัวตัดแขนตัดขาใหเราลมลงเจ็บ แตใหมองวาเปน ตัวเพิ่มความเปนมนุษย เพิ่มความสามารถใหเรา ลุกขึ้นตอสูกลับไป วันแรกที่ไปเห็นโรงงานมีแตน้ำ มีแตขยะลอยเต็มไปหมด แลวก็มแี ฟมสีตา งๆ ลอย เปนสีรุง ซึ่งสีสันมันจัดจานมาก ผมกลับเห็นเปน ความสวยงามบนซากปรักหักพังนะ ซึ่งทำใหเรามี กำลังใจมากขึน้ และตัง้ ใจวาหลังจากนีเ้ ราจะทำแฟม ใหสวยกวาเดิมอีก เมื่อตัวเราไมทอ เราก็สามารถ ดูแลทุกคนไดดวยเชนกัน ผมเชือ่ วาเทศกาลคริสตมาสนัน้ ไมเกีย่ วอะไร กับเราเลย ตรุษจีนก็ยังไมใช แตวันปใหมนั้นมี เสนหข องมันอยางหนึง่ ก็คอื การตัง้ จิตอธิษฐาน หรือตั้งปณิธานวาปหนาฉันจะทำอะไร ซึ่งมีแค เทศกาลเดียว เราจะเกิดขอตกลงใหมๆ ใหตัวเอง

เราจะรูส กึ วาวันปใหมเปนวันทีเ่ ปน Something New ทีเ่ ราจะเริม่ ตนกับมันได แมวาเราจะปฏิญาณตนวา จะทำโนนทำนี่ แตพอผานไปถึงสิ้นปแลวจะเพิ่ง รูสึกตัววาลืมไปแลวก็ตามเถอะ (ยิ้ม) เปาหมายตอไปในชีวิต ผมอยากเปนคน มีชอื่ เสียง ไมวา จะเรือ่ งของดนตรี เรือ่ งของการงาน การเปนนักพูดหรือนักขาย คำวามีชอื่ เสียงของผม คือ ไดทำในสิง่ ทีเ่ รารักแลวทุกคนใหการยอมรับ ทำอะไรโดยทีเ่ ราไมไดขม ขืนตัวเอง ทำโดยทีเ่ ราไมได เปนซูเปอรสตาร แตทำเพราะอยากใหมีคนเขาใจ ยอมรับในสิง่ ทีเ่ ราทำจำนวนหนึง่ และอยากทำอะไร อีกหลายๆ อยางที่เหมาะสมกับแตละชวงของอายุ ตัวเอง ผมบอกตัวเองอยูเ สมอวา เราจะเลิกมีความอยากกับชีวิตไมได หามเลิก ชีวิตที่ดีคือชีวิตที่ ไมเคยพอกับกิจกรรมทีเ่ ราชอบ เราตองไมเคยพอ ในสิ่งที่เราทำ มันเปนสิ่งที่ผลักดันใหชีวิตเดิน ไปขางหนา เติมความสดใหมใหกบั เรา ผมนึกไมออก เลยวาจะเปนอยางไร ถาในหนึ่งเดือนมีรปู แบบชีวติ เดิมๆ สองเดือนผานไปก็ยงั ไมมอี ะไรใหม สามเดือน ก็แลว ยังไมมีอะไรใหมอีก ถาเปนผม ผมจะรูสึก เสียดายเวลาทีผ่ า นไปโดยไมมอี ะไรใหมๆ เกิดขึ้นกับ ตัวเองมาก ชี วิ ต ที่ ส มดุ ล จะเกิ ด ขึ้ น ได ก็ ต อ เมื่ อ คุ ณ มี ความสุขกับชีวติ ความสุขของชีวติ ไมไดหมายความวาใหหยุดหรือพอกับสิง่ ทีเ่ ราทำ ความสุข ของชีวติ คือ เราจะรูส กึ ทันทีทกุ ครัง้ ทีต่ นื่ ขึน้ มาวา ดีใจจังเลยจะไดออกไปทำงานแลว ซึง่ สำหรับผม นัน่ คือความสมดุล แตสำหรับคนทีต่ น่ื ขึน้ มาแลวคิดวา ตองเขาออฟฟศอีกแลว หรือตองไปเรียนอีกแลว นัน่ คือคุณปรับสมดุลใหชวี ติ ไมเปน แลวเลิกคิดไปเลย วาจะหาอะไรอยางอืน่ ทำ คนทีเ่ ขามีความสุขนี่ เมือ่ ตืน่ ขึน้ มา เขาจะกระเดงตัวขึ้นมาเอง รูสึกวาทุกวัน มีแตเรื่องนาสนุก วิ ธี เปลี่ ย นตั ว เองให ก ลายเป นคนที่ มี แ ต ความสุข ไมเศรา คุณก็ตองมีความรูสึกอยาก เปนสุขเสียกอน จากนัน้ คุณก็จะเริม่ หาทางทีต่ วั เอง ชอบ อยางเชน อยากไปอยูต ามชายหาด หรืออยาก ไปอยูก บั เพือ่ นทีส่ นิท นัน่ ก็คอื เราเริม่ อยากออกจาก วังวนของความเศราแลว แตถา วันๆ เอาแตจมปลัก อยูบ นเตียง ชีวติ มันก็จบ คุณจะเสพติดกับความเศรา ตอไปเหรอ แลวคุณไมรสู กึ ทรมานหรือไง เมือ่ ไหรทค่ี ณ ุ เริม่ นับหนึง่ กับความอดทนแลวละก็ จุดสิน้ สุดก็จะเริม่ ตามมา เมือ่ คุณเริม่ รูส กึ อดทนกับงานทีท่ ำเปนวันแรก ก็หมายความวาเริ่มนับถอยหลังรอวันลาออกไดเลย ถาเราเริม่ อดทนกับชีวติ ก็หมายถึงเรากำลังนับถอยหลัง รอวันตาย เราจะมาอดทนกับอะไรไมได ตองรักทีจ่ ะ สนุกกับมัน ความอดทนจะมีดีกรีอยูระดับหนึ่ง ตอง รีบแก และอยาไปอดทน เพราะความสนุกทีแ่ ทจริง จะหายไปเรื่อยๆ ความทุกขเปนสิ่งที่เมื่อสะสมไว ระดับหนึ่งแลว มันจะระเบิด ถึงตอนนั้นแลวเรา ก็จะแย ใหรีบแกซะเสียตั้งแตวันแรกที่เรารูสึกวา ตองอดทน เชน แทนทีเ่ ราจะบอกตัวเองวาฉันจะทน รักเธอไปแบบนี้ ก็ใหหันหนามาคุยกัน แตกอนเรา ก็รักกันไดนี่ เดี๋ยวอีกวันสองวันก็ปรับตัวไดแลว แตถายังปรับไมไดก็คือการนับถอยหลังทีจ่ ะเลิกกัน ความอดทนคือตัวเรงทีท่ ำใหเกิดปญหา ดังนัน้ เราจึง ตองรีบแกปญหากันเสียกอนจะสาย ผมชอบเลนทวิตเตอร เพราะทวิต เตอร สำหรับผมก็คอื โปรแกรมทีใ่ หเราบนได 140 คำ แตถงึ เวลาเขียนทีไรก็เกินทุกที แตมนั ก็ทำใหเรา รูนะวาสระบางคำ ตัวอักษรบางตัว ไมมีความหมายอะไรเลย บางทีมีคำเกินมา 8 คำ เราตัดไป ตัดมากลับเหลือใหเขียนเพิม่ ไดอกี 12 คำ และเอาไว บนไดมนั มาก เราไมโดนตัดสินดวย เพราะทวิตเตอร เขามีไวสำหรับบน เห็นอะไรก็บนไปตามมุมมอง ที่เราเห็น พอไดบนก็มีความสุข สิ่งที่ผมพบจากการเลนทวิตเตอรก็คือแรงสะทอนที่กลับมาเวลาที่เราทวีตขอความแรงๆ

ออกไป เพราะจะมี Direct Message กลับมา เต็มเลย (หัวเราะ) ซึ่งจริงๆ คุณก็ unfollow ผม ออกไปได ไมยากเลย และไมตองเสียเวลาพิมพ ขอความมาดาผมดวย แตเขาก็ไม unfollow กัน นี่แหละที่ทำใหงง (หัวเราะ) อยางกรณีลาสุดเรื่อง ความเห็นผมเกี่ยวกับเรื่องยาเสพติด ก็มีฟดแบ็ก กลับมานะ แตไมไดมาในแงลบ ผมทวีตไปวา ผม ไมไดเกลียดคนเสพนะ แตคุณอยามาทำรายดนตรี ของผม คุณจะเมาเละเทะอยางไรผมไมเคยสน แต อยาแตะดนตรีที่ผมรัก เพราะคนจะยิ่งเขาใจผิดไป กันใหญวาเปนนักดนตรีแลวจะตองอยูก บั สิง่ เหลานี้ ผมโดนมาตลอดเลยวาดนตรีอเิ ล็กทรอนิกสตองอยู กับยาเสพติด คนเลนเพลงอิเล็กทรอนิกสตอ งติดยา เทานัน้ ถึงทำเพลงไดรว่ั ขนาดนี้ แรงบันดาลใจในการ ทำเพลงมีตง้ั เยอะแยะ ดนตรีมนั ไมเคยบอกใหไปเสพ อะไร คุณเลือกเสพของคุณเอง แลวมาโทษดนตรี ดนตรีเปนสิง่ ทีข่ าวสะอาด อยาเอาประเด็นพวกนีไ้ ปใส ใหดนตรี ที่นักดนตรีตองพึ่งยาเสพติดก็เพราะเขา คงชอบของเขาเอง แตไมจำเปนตองเปนนักดนตรีหรอก ไฮโซทีน่ ง่ั ฟงโมสารตก็เสพยาได คุณอยากจะอารมณดี ก็มีตั้งหลายวิธีที่จะเฮฮาออกมาได แตการไปพึ่ง ยาเสพติดเพื่อใหตัวเองมีความสุข เปนความเฮฮา ที่หลอกลวงที่สุด ทุกครั้งที่ชีวิตเจอกับความรูสึกวากำลังเดิน มาถึ ง ทางตั น เราต อ งรู จั ก ดึ ง ตั ว เองออกมา คนที่จะทำงานไดเกงนั้นตอง refresh ตัวเอง เสมอ เหมือนคอมพิวเตอรที่ตองมีการรีเซตเครื่อง เวลาทีเ่ ครือ่ งคางหรือแฮงก อยางวันทีผ่ มเห็นโรงงาน จมน้ำ ซึ่งไมเหลืออะไรเลย แลวยอดขายเราจะทำ อยางไร ผลกำไรจะเปนอยางไร จะเอาเงินที่ไหน ใหลูกนอง เปนวันที่ผมรูสึกเจ็บมากๆ ก็เศราอยู ครึ ่ ง ทางจากนิ ค มอุ ต สาหกรรมโรจนะมาจนถึ ง ออฟฟศ แตกบ็ อกตัวเองวา ไมเปนไร เรายังมีชวี ติ อยู นั ่ ง รถไปต อ อี ก ครึ ่ ง ทางเราก็ เริ ่ ม มี ค วามสุ ข แล ว พอเราหลุดจากความรูสึกตรงนั้นมาได เราก็เริ่มหา ทางเลือกใหมใหกับตัวเอง เพื่อที่จะสูตอไปอยาง เต็มที่ หรืออยางบางคนที่ชอบคิดวา ผูชายคนนี้ ทำรายฉันจนฉันตองตายดับดิ้นไป เออ! จะเศรา ก็เศราไป อยากทำอะไรก็ทำ แตพอผานไปสัก สองวัน คุณตองเริม่ คิดไดแลววาเขาไมมคี า อะไรแลว ชีวิตของคุณอาจจะเจอ ขอโทษนะ... ผัวใหมที่ดี กวาเดิมก็ได เมือ่ ใดก็ตามทีเ่ จอผัวใหมทด่ี กี วาคนเดิม ความรักความผูกพันที่เคยมีก็จะเริ่มลดลง ซึ่งเปน วิธีเซตใหตัวเองมองบวก เพราะไมมีใครที่ลมได ตลอดเวลา หรือจมปลักไดตลอดเวลาหรอก ทุกอยางสามารถมองบวกได และตองมอง บวกดวยสติปญญาดวย ถึงจะทำใหใจมีพลัง การมองบวกทำใหชวี ติ มีพลัง ถาเราเลิกคิดบวก เลิกคิดดี เลิกคิดถูก ตัวเราเองจะเปนคนย่ำแย ผมยึดคำสอนของพอเสมอ ทานบอกวา คนเราตอง เปนปลาแซลมอน ปลาแซลมอนจะวายทวนน้ำ ทีเ่ ชีย่ วกรากไปหาน้ำทีด่ ี ทีบ่ ริสทุ ธิ์ เพือ่ ทีจ่ ะไปวางไข ไดเสพออกซิเจนบริสทุ ธิจ์ ากน้ำทีอ่ ยูช น้ั บนสุด บางคน ยอมเปนปลาที่อยูใตน้ำ ไมเคยไดอยูในน้ำที่บริสุทธิ์ เพราะการจะไดไปอยูใ นน้ำทีบ่ ริสทุ ธิน์ น้ั ไมใชเรือ่ งงาย เพราะตองวายทวนน้ำขึน้ ไปเรือ่ ยๆ นัน่ คือสิง่ ทีพ่ วกผม ทำกันตลอดเวลา คือทำอะไรใหมๆ และไมไปทำตาม คนอืน่ หรือปลอยใหตวั เองไหลตามน้ำไปอยูท า มกลาง มวลหมูปลาอีกมากมาย

19

ผมคลุกคลีกบั การเมืองมานาน จนเขาใจวา ในโลกการเมือง ความวุนวายมันเกิดไดเสมอ เพราะเราไปมองว า เมื่ อ ใดก็ ต ามที่ มี ค วามเปลีย่ นแปลง เมือ่ นัน้ จะกลายเปนความวุน วาย ซึง่ มันไมนา จะเปนเชนนัน้ เพราะวาความเปลีย่ นแปลงอาจจะนำไปสูสิ่งเดิม ดีกวา หรือแยลงก็ได เชนกัน ในป 2554 มันมีความเปลี่ยนแปลงทาง การเมืองทั้งของโลก และของประเทศไทย ความเปลี่ยนแปลงของโลกนั้นเกิดสิ่งที่เราไมเคยนึก คือ การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในตูนิเซีย ในอียิปต ในลิเบีย ตลอดจนกระทั่งการสังหาร บิน ลาเดน เพราะฉะนั้น นิตยสาร ไทม จึงประกาศใหบรรดา ผูประทวงทั้งหลายไมวาประเทศใดก็ตามในโลก กลายเปนบุคคลแหงป ซึ่งปกติบุคคลแหงปก็จะ เจาะจงวาเปนใคร นี่ก็เปนเทรนดของโลกที่แสดง ใหเห็นวา ความเปลี่ยนแปลงนั้น บางครั้งก็มีผูคน ตอนรับ เรื่องเหลานี้มันอาจจะมีผลกระทบมาถึง ประเทศไทยเหมือนกัน และอาจจะกระทบไปทุก ประเทศทั่วโลกในแงที่วาอาจจะเกิดความเปลี่ยนแปลง หรือการเรียกรองใหเกิดความเปลี่ยนแปลง ในลักษณะเดียวกันได เพราะพลังของประชาชน เปนสิ่งที่ประมาทไมได ในยามที่การเมืองวุนวาย การจะติดตาม ขาวสารทางการเมืองใหเปนไปในเชิงสรางสรรค นัน้ คงตองใชหลักที่ผูหลักผูใหญไดสอนและ แนะนำกันมาตลอด แลวผมวามันเปนคำสอน ที่ยังใชได คือการพิจารณาทุกเรื่องอยางมีสติ และมีปญ  ญา ซึง่ ในทางพุทธศาสนาเราจะใชคำสองคำ นี้คูกันเสมอ คือสติปญญา เวลาจะอวยพรเด็กๆ ก็จะขอใหมีสติปญญาเฉลียวฉลาด ปราดเปรื่อง ซึ่งความจริงเฉลียวฉลาด ปราดเปรือ่ งนัน้ แคมปี ญ  ญา อยางเดียวมันก็พอแลว แตเอาเขาจริงก็ตองมีสติ เขาไปกำกับดวย แลวสติมันตองมากอนปญญา เพราะฉะนัน้ มันจึงมีคำพูดเชิงประชดประชันกันวา บางคนมีปญญาเกินสติ หรือเฉลียวฉลาด คิดอะไร ไดมาก แตวาไมมีสติรูผิดชอบชั่วดี ไมรูจักบันยะบันยัง สิง่ ทีจ่ ะเตือนคนไทย ซึง่ รวมทัง้ เตือนผมเอง ก็คือ เราตองใชทั้งสติ และปญญา สติในที่นี้ คือความรูตัว ในการจะพิจารณาเรื่องที่รับรูมา อยางรอบคอบ ฟงความทุกดาน คือฟงได แตวา การจะเชื่ อ ถื อ ทั นที มั นต อ งผ า นการคิ ด เยอะ เราในวันนี้เปนเหยื่อของขอมูลขาวสารที่หลั่งไหล มามาก แลวเราก็ไมมีโอกาสจะฟงไดหลากหลาย เพราะฉะนัน้ โอกาสทีจ่ ะเกิดความรูส กึ วา ถาไมจริง มันคงไมเปนขาวมั้ง มันจึงเกิดขึ้นได ซึ่งความจริง หลายเรื่องที่เปนขอมูลจากสื่อมวลชน ไมวาจะเปน สื่อใดก็ตาม ตองอยาลืมวา หนึ่ง สื่อที่เท็จก็มี สอง สื่อที่มีอคติก็มี สาม สื่อที่ถูกหลอกก็มี เชน บางเรื่องเปนเรื่องที่สับขาหลอกแลวสื่อก็เอาไปลง แลวคนฟงก็เชือ่ เมือ่ เชือ่ ก็จะฝงใจ ตรงนีท้ ำใหคนอาน ขาดสติในการรับฟงและเชื่อขอมูล บางทีก็เฮโลสาระพาตามเขาไป อีกขอหนึง่ ทีผ่ มพูดถึงก็คอื ปญญา ปญญาในทีน่ ห้ี มายถึงการรูจ กั หาขอมูล รูจักทดสอบ รูจ กั ตรวจสอบ สวนสติเปนเรือ่ งของการกรองขอมูล ผมวาคนไทยวันนี้ขาดสองสวนนี้ ขาวน้ำทวมในปที่ผานมานั้น เปนตัวอยาง หนึง่ วา เราอยูใ นสังคมขอมูลขาวสาร แลวคนจะ ตืน่ เตนหรือไมตนื่ เตนก็เพราะไปฟงขอมูลนีแ่ หละ พอเทียบขอมูลหลายๆ แหงเขาก็เลยเบลอไปเลย เพราะมันตีกันจนกระทั่งไมรูวาอะไรเปนอะไร คนที่ออกมาพูดก็เปน expert ทั้งนั้น แลวเราไมมี โอกาสทีจ่ ะไปตรวจสอบกับแหลงขาวทีถ่ กู ตอง นีก่ เ็ ปน ตัวอยางทีท่ ำใหคนไทยตืน่ เตนเกินควร หรือไมตน่ื เตน อะไรเลย เพราะวาไดขอมูลมาในทางที่ไมถูกตอง ซึ่งสื่อก็มีหนาที่นำเสนอ สมัยกอนสื่อจะกรองกอน นำเสนอ แตวันนี้มันชิงกัน เพราะสื่อไดขอมูลจาก แหลงเดียวกันหลายสื่อ ถามัวแตกรองอยู ชาวบาน เขาก็เอาไปลงกอน ถาเขาเอาไปลงกอนก็กลัวจะ

ตกขาว คือแขงกันทีค่ วามเร็ว เปน economy of speed ใครเร็วกวาคนนั้นชนะ สวนใครจะเที่ยงตรงกวา ไมสำคัญเสียแลว เพราะวาปลอยออกไปแลวเท็จ หรือจริง ก็ชางมัน ใหค นไปหาความจริงเอาเอง เมื่อเรารูวาเขาตั้งใจจะใหเราไปหาความจริงเอาเอง เราก็ตอ งหาความจริงเองดวย ถาวันนีเ้ ราไปหลงเชือ่ กับ speed คือความเร็ว ไมไดอาศัยการตรวจสอบ มันก็ทำใหคลุมคลั่งไดงายๆ เหมือนกัน ความยึดมั่นในสถาบันหลักของชาติ ไมวา จะเปนสถาบันชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย ทีเ่ ราเคยถือวาเปนเรือ่ งสำคัญ แตวนั นีก้ ารทีจ่ ะ แตะตองหรือวิพากษวิจารณมันเขามาในนาม ของคำวาประชาธิปไตย เขามาในนามของสิทธิมนุษยชน เขามาในนามของสิทธิเสรีภาพในการ แสดงความคิดเห็น แลวเมื่อประกอบเขากับแรงยุ แรงผลักดัน การปลอยขาว การปนปวน หรือ เทคโนโลยีตา งๆ ซึง่ สมัยกอนไมมี แตสมัยนีม้ ี จึงทำให คนไมนอยที่คิดวาถาไมจริงคงไมมีใครเอามาพูด หรอก เรือ่ งเหลานีท้ ท่ี ำใหเราถูกชักนำไปในทางทีท่ ำให การครองตัวของเราในวันนี้ไมคอยจะปกติสุข ซึ่ง กลับมาสูหลักที่ผมเรียนตอนตนวา ถาใชสติและ ปญญา มันก็นาจะทำใหครองตัวได อยากใหคนไทยใชวนั หยุดในชวงปใหมทกุ ๆ ป ฟน บรรยากาศของเครือญาติกลับคืนมา เพราะ แมวา เราจะเห็นหนากันทุกวัน แตชว งเวลาทีจ่ ะ กินขาวหมอเดียวกันก็อาจจะไมมีแลว อยางผม กับลูกผม แมจะอยูบ า นเดียวกัน แตวา ไมไดกนิ ขาว รวมโตะกันมาตัง้ นานแลว เพราะวากลับบานคนละ เวลา ชวงวันหยุดปใหมแบบนีแ้ หละทีจ่ ะเปนโอกาส ใหทำได แลวก็จะเปนโอกาสใหเลาสูก นั ฟงในเรือ่ งดีๆ เรือ่ งเกาๆ วางแผนอะไรในอนาคตได เรือ่ งทีจ่ ะนำมาพูด ก็คงตองเปนเรื่องของบานใครบานมัน ปญหาใคร ก็ปญหามัน แตคงไมไดมานั่งคุยกันถึงเรื่องการแก ปญหาน้ำทวม หรือเรือ่ งทำยังไงทีจ่ ะสรางประเทศไทย ใหแข็งแกรง (หัวเราะ) ทีนเ้ี มือ่ คนเราเกิดความรูส กึ วาพอจะพูดกันได แมในหมูเ ครือญาติ วันหนึง่ ความรูสึกนี้มันจะแผออกไปไกลถึ ง คนอื ่ นที ่ ไม ไ ด เป น เครือญาติไดงาย แตนับวันคนไทยเราจะหางจาก บรรยากาศแบบนีไ้ ปทุกที เพราะวาสิง่ แวดลอมหรือ ปจจัยตางๆ มันทำใหคนหางเหินกันไป แมอยูใน บานหลังเดียวกันก็ตาม การทบทวนตัวเองวามีสติอยูห รือไมกไ็ มยาก ถาใครรูตัวก็ถือวาตัวเองมีสติ เมื่อไมรูตัวก็ แปลวาไมมสี ติ เพราะไมรวู า เรากำลังทำอะไร ทีไ่ หน เมือ่ ไหร อยางไร และไมรวู า เราอยูใ นฐานะใด ไมรวู า อีกคนอยูในฐานะใด ไมรูวาตัวเองมีสิทธิอะไร และ ไมรูวาตัวเองมีหนาที่อะไร คนสมัยกอนถึงไมเรียน หนังสือมากแตเขาก็จะมีสิ่งเหลานี้ เพราะวาเขามี สิง่ ทีพ่ อ แมสอน มีสง่ิ ทีพ่ ระบอก มีสง่ิ ทีผ่ ใู หญในบาน คอยบอก อยางเชน อยาเคีย้ วขาวเสียงดัง เดินผาน ผูใ หญในบานใหกม หัวหนอย เหลานีม้ นั ทำใหคนมีสติ ทั้งนั้น เพราะมันมีการบอกสอนกัน แตวันนี้มันไมมี การบอกสอน จะฟงจากครูกไ็ มคอ ยจะเชือ่ ครู หรือครู ก็ไมคอ ยจะสอนสิง่ เหลานี้ จะฟงจากพอแมกไ็ มคอ ย จะไดพบหนาพอแม หรือพบ แตพอแมก็ไมคอยจะ สอน หรือพอแมสอนก็ไมคอยจะเชื่อ เพราะไดรับ อิทธิพลจากอยางอื่นมากกวา เชน สื่อ โทรทัศน เพื่อนฝูง สังคมภายนอก ที่ทำใหเห็นผิดเปนชอบ สิ่งเหลานี้คือสิ่งที่ทำใหสติมันเตลิดไปทั้งนั้น หลักคิดทีผ่ มยึดถือไวตลอดในการดำเนินชีวติ ก็คือ ขอที่หนึ่ง คุณธรรมประจำชาติที่เคยมีมา มันควรจะยังตองมีอยูต อ ไป และใครจะมีหรือไมมี ผมก็พยายามจะรักษาเอาไวใหมนั มีสำหรับตัวเอง คุณธรรมประจำชาติที่สำคัญก็คือ คุณธรรมของ การประนีประนอม ไมถึงกับใชวิธีลำหักลำโคน ใหเกียรติคนอืน่ ยอมรับฟงความคิดเห็นของคนอืน่ แตไมจำเปนตองเชือ่ เพราะรับฟงกับเชือ่ ฟงมันคนละ อยาง ขอทีส่ อง เปนสิง่ ทีพ่ ระเจาอยูห วั ทรงสอน คือ เรื่องของเศรษฐกิจพอเพียง ซึ่งไมใชเปนเรื่องของ

เศรษฐกิจเทานั้น ทุกอยางมันควรจะอยูในความพอเพียง พอสมพอควร คิดถึงความเสี่ยงที่จะเกิด อะไรทีต่ วั เองไมถนัดก็อยาไปทำ ทำสิง่ ทีต่ วั เองถนัด ถาคิดไดอยางนีม้ นั จะทำใหชวี ติ มีความสะดวกสบาย ตามอัตภาพ ไมทะเยอทะยาน ไมฟุงเฟอ ขอที่สาม ก็คือ ความสามัคคี ซึ่งผมรูสึกวาคำนี้มันไมไดใช เฉพาะสำหรับประเทศชาติ 63 ลานคน แตรวมถึง การมีความสามัคคีในที่ทำงาน สามัคคีในครอบครัว มันก็จะทำใหเราอยูอ ยางเปนสุข เขาใจอกเขาอกเรา ได ซึ่งสามเรื่องนี้เปนเรื่องที่ผมยึด และพยายามใช แตก็ไมไดทำไดทั้งหมด แตพยายามทำ ความประนีประนอมนัน้ ไมใช compromise แตหมายถึงคำวา Peaceful Co-existence หรือการอยูรวมกันโดยสันติ คือคนเราถาเปดใจ รับฟงคนอืน่ แลวก็พดู เรือ่ งทีต่ วั เองคิดอยูอ ยางสุภาพ อยางมีหลัก ยอมรับในความผิดของเราบางเรื่อง หรือพรอมจะเปลี่ยนใจเมื่ออีกฝายเขามีความเห็น ที่ดีกวา ผมไมคิดวาเรื่องเหลานี้เปนเรื่องยากนะ เพราะเราเคยทำกันมาแลวในอดีต และอยูร ว มกันได ผมยืนยันวาประนีประนอมไมใชรวมกันแลวเอา สองหาร แลวก็ไมใชการหาทางสายกลางระหวาง ความดีกับความเลว แตมันหมายถึงวาทำอยางไร ที่จะรับวาเราผิด ขณะที่คุณก็ตองรับวาคุณผิด ประนีประนอมมันทำฝายเดียวไมได

ดอกเตอร วิษณุ เครื องาม อดีตอาจารยประจำคณะนิติศาสตร

มหาวิทยาลัยรามคำแหง มหาวิทยาลัย ธรรมศาสตร และจุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย นักกฎหมายคนสำคัญ ผูเคยดำรงตำแหนงสำคัญทางการเมือง เชน รองนายกรัฐมนตรี เลขาธิการ คณะรัฐมนตรี สมาชิกวุฒิสภา และ สมาชิกสภานิติบัญญัติแหงชาติ ฯลฯ นอกจากนี้ยังมีผลงานรวมเลมหนังสือ อานสนุกอีกหลายเลม เชน หลังมาน การเมือง โลกนี้คือละคร และ เลาเรื่อง ผูนำ

20

จิระนันท พิตรปรีชา

นักเขียนเจาของรางวัลซีไรต ประจำป 2532 จาก ผลงานกวีนพ ิ นธ ใบไมทหี่ ายไป เคยเปนนักกิจกรรม เคลื่อนไหวทางการเมืองและเขาปาไปอยูกับพรรค คอมมิวนิสตแหงประเทศไทย และเปนนักเขียนที่มี ผลงานหลากหลาย ปจจุบัน นอกจากงานแปล บทบรรยายภาพยนตรที่เรามักจะเห็นเครดิต ชื่อของเธอทายเรื่องแลว เธอยังทำงานกับ มิวเซียมสยามในตำแหนงที่ปรึกษาดานการประชาสัมพันธและสื่อสารขององคกร และเปน ผูรวมกอตั้งกลุมชุมชนคนถายภาพ ‘สห+ภาพ’

ถาจะใหบอกวาปใหมสำคัญอยางไร มันก็ เหมือนเขียนหนังสือที่เราไมรูวาจะจบลงดวย บททีเ่ ทาไหร เพียงแตบททีก่ ำลังเขียนอยูก ท็ ำให มันดีที่สุดแลวกัน เราอยูมาถึงบทที่หาสิบกวา ครึง่ ศตวรรษแลว ถามันยังไมเขมขนเราใจอีกก็คงเปน ชีวิตที่ไรรสชาติ แลวนักเขียนที่ดี เมื่อเขียนเสร็จ แตละบท ก็ตอ งทบทวนวาทีผ่ า นไปแลวเปนอยางไร อาจจะแกไมไดหรือทำไวไมดพี อ บทตอไปก็ตอ งคิด หาทางปรับปรุงบาง จะพูดลอยๆ วาปใหมคือการเริม่ ชีวติ ใหม มันไมใชหรอก ชีวติ คนเราตองตอเนือ่ ง เปนลูกโซ ปกลายทำอะไรไวกอ็ าจจะสงผลมาถึงปน้ี แตถา เรารูท นั ก็สามารถเขียนบทชีวติ ตัวเองใหดขี น้ึ ได สิง่ ทีไ่ ดทำแลวภูมใิ จมากในปทผี่ า นมาก็คอื ตั้งแตเดือนมีนาคมจนสิ้นป เราไดทำหนาที่ สนับสนุนทีมกูภ ยั ซึง่ ชวยคนไดเยอะมากในภาวะ วิกฤต ตอนเกิดภัยพิบัติที่ภาคใต ที่สุราษฎรฯ สะพานขาด 6 วัน ของบริจาคจากกรุงเทพฯ ลำเลียง ลงไปไมได ทีน่ ครฯ ภูเขาถลม แมนำ้ กลายเปนโคลน หมด หนวยกูภัยในพื้นที่หาอุปกรณไมได พวกเขา ใชสองมือโหนเชือกขามแมนำ้ ไปชวยผูค น เราตองคิด หาทางสนับสนุนการทำงานของพวกเขา แทนที่จะ รับบริจาคสิ่งของ ก็ระดมเงินชวย โอนรายวันใหไป ซือ้ อาหาร น้ำดืม่ อุปกรณตา งๆ จากจังหวัดใกลเคียง แลวเมือ่ เกิดอุทกภัยในภาคกลาง เราก็เปนแบ็กของ 2 กลุมอาสา คือ ‘ขบวนการกูโลก’ กับ ‘นักเดินปา อาสากูภ ยั ’ ซึง่ ทัง้ หมดนีไ้ มไดเกีย่ วของกับหนวยงาน ของรัฐเลย แตไดแนวรวมจากภาคธุรกิจเอกชน และเพื่อนฝูง การทำงานจิตอาสารวมกับคนเยอะๆ ทำให ประทับใจกับน้ำใจคนไทยอาสา ทวมทน มหาศาล พวกเด็กๆ ที่คนรุนเราชอบวาเขาเหลวไหล ไมสนใจชีวติ คนอืน่ เขาออกมาชวยกันเต็มเลยนะ คนรอบขางก็แสดงน้ำใจกันเต็มที่ แตสิ่งที่จะตอง ชวยกันถอดบทเรียนตอไป คือเรื่องประสิทธิภาพ ในการชวยเหลือ ความรักตองมาคูกับความรู เชน ทำคันกัน้ น้ำ ถาไปออกแรงกรอกถุงทรายโดยไมคำนึง

ถึงวิธีการจัดเรียงใหรับแรงดันน้ำได ก็เสียแรงเปลา หรือทำขาวกลองไปชวยผูป ระสบภัย บางจุดขาวบูด ก อ นถึ ง มื อ เพราะแพ็ ก ไม เป น หรื อ ลำเลี ย งไม ท ั น ปญหาพวกนีไ้ มรจู ะบอกกันยังไงในตอนนัน้ แตในเมือ่ มีบทเรียนมาแลวก็อยากใหจัดระบบขอมูลความรู เหลานีไ้ ว และมีการสรางเครือขายทีจ่ ะประสานงาน กันไดทันทีที่เกิดเรื่อง ความจริงเรื่องรายก็ชวยกระตุกสังคมให ฉุกคิดอะไรดีๆ ขึ้นมาบาง ขณะเดียวกันก็มี สิ่งดีๆ โผลขึ้นมาโดยอัตโนมัติ มันชวยขุดเคน พลังบวกในตัวเราออกมา แทนที่จะพูดกันแตใน ภาคทฤษฎีหรือหองเสวนา ตลอดสองสามปทผ่ี า นมา คนไทยเรามีทง้ั ความคิดและปฏิกริ ยิ าเชิงลบมาเยอะ ทั้งบน ทั้งดา เรียกรอง กลาวโทษโกรธแคนกันไป แตพอถึงจุดนี้ มีอะไรบางอยางมาบังคับวาตอไปนี้ คุณตองเลือกวาจะทำตัวอยางไร อยากใชคำวา ‘ทำกับ ตัวเองอยางไร’ ดวยซ้ำ ถามัวคิดแตเรือ่ งรายๆ ติดลบ ตลอดเวลา ชวยตัวเองยังไมได ก็ไมตอ งชวยใครเลย ชีวิตที่ผานมาเคยทอแทเหมือนกัน แตวิธี รับมือทีไ่ ดผลก็คอื ตองปดปากนิง่ ไวกอ น เพราะ ความทุกขนี่ ยิง่ พูดพลามออกไป มันก็ยงิ่ ใหญโต ขึ้นเรื่อยๆ ในความรูสึกของเราเอง วิธีนี้จะ ลำบากหนอยสำหรับผูหญิงที่มีอะไรในใจก็ตองหา ที่ระบาย ทั้งบน ทั้งปรึกษา พูดโทรศัพทไดเปนวัน แตเราทำแลวไดผลนะ ไมตองไปเขาสำนักชีหาที่ ยึดเกาะอีกรูปแบบหนึง่ ลองปดปากแลวเปดใจดูวา สาเหตุมันมายังไง เราอาจไมใชคนผิด แตผิดคิว หรืองานเขาเอง จึงมีเหตุใหเกิดความผิดหวังทอแท พูดงายๆ คือ พิจารณาการกระทำของตัวเอง คนเรา เวลามีเรื่องกับใคร ก็มักจะโทษคนอื่นกอน คิดวา ตัวเองคือผูบริสุทธิ์ คือเหยื่อผูเคราะหราย อยากให ลองนิง่ คิดดู ไมใชนง่ั กลุม นะ แลวจะคนพบวาบางเรือ่ ง เราทำดีแลวก็จริง แตปญ  หามันแกไมได แลวจะเสียใจ เจ็บแคนไปทำไม นี่ไมไดอานจากหนังสือเลมไหน แคฝก ใจตัวเองใหเขมแข็ง ถาปลอยใหจติ ตกหรือจิตออน ไมวา เรือ่ งใหญเรือ่ งเล็ก เราก็จะหาทีพ่ ง่ึ ตองการความอบอุน หรือกระทัง่ กางตำราหาหมอดู บางเรือ่ งทีค่ ดิ ไมออก สางไมออก ยังมีอยางอืน่ ใหทำอีกมากมาย ไปทำสวน ไปฝกไตหนาผาก็ได ขอสำคัญคือ ทำสิง่ ใหม ใหตัวเอง รูจักรักตัวเอง ไมลงโทษซ้ำเติมตัวเอง การทำสิ่งใหมๆ มันชวยใหเราคนพบวา ตัวเราเองไมไรคา และโลกนีย้ งั มีเรือ่ งทีน่ า เรียนรู อีกมากมาย แลวพฤติกรรมทีห่ มกมุน อยูก บั ตัวเอง ก็จะสลายไป การมีเพื่อนมากก็ชวยไดเยอะนะ เราเองโชคดีในขอนี้ สามารถนำพาตัวเองไปลงในจุด ทีเ่ หมาะสมในแตละสถานการณ ถามีเรือ่ งเดือดรอน ก็จะมีเพือ่ นกลุม หนึง่ ซึง่ ปกติไมไดมาเฮฮากัน แตรวู า นีค่ อื มิตรแททพ่ี ง่ึ พาไดเสมอ หรือเพือ่ นอีกกลุม หนึง่ เปนพวกทีท่ ำกิจกรรมดีๆ มีประโยชน อีกกลุม ก็เรือ่ ง รสนิยมดูหนังฟงเพลง อีกกลุมคุยสนุก และอื่นๆ อีกมากมาย สิ่งเหลานี้ทำใหรูสึกมั่นคงทางจิตใจ ที่เห็นวายังดูกระฉับกระเฉงอยูตลอดเวลา ไมไดใชครีมไวตเทนนิง ตอตานริ้วรอยอะไร ทั้งสิ้น แตคิดวามันอยูที่การเรียนรูตลอดเวลา จึงทำใหรสู กึ เหมือนเปนเด็ก เพราะความอยากรู อยากเห็นมันมากมายเหลือเกิน นานมาแลวตอนที่ กำลังรุง ในฐานะนักเขียนซีไรต เราเกิดอยากรูข น้ึ มา วาเขาทำทีวีกันยังไง ก็ไปทำรายการอยูหนึ่งป จนพบวามันไมคอ ยเหมาะกับเรา หันมาจับงานแปล บทหนั ง ก็ เพราะชอบดู ห นั ง แล ว อยากลองดู บ  า ง หรืออยางงานชวงหลังๆ ที่ไปทำงานประจำอยูที่ มิวเซียมสยาม ก็คิดวาโจทยมันทาทายดี ตองหา วิธีถายทอดความรูคูกับบันเทิง หรือที่เรียกกันวา Edutainment เราก็เปนอยางนี้ตลอดเวลา พอมี อุปกรณใหมๆ มาอยาง iPad ก็ถามลูกวาใชยังไง มาสอนแมหนอย สนุกกับการเรียนรูส ง่ิ ใหมๆ ตลอด เวลา ซึง่ จะทำใหเรารูจ กั เจียมตัว เมือ่ ไดพบวาโลกนี้ ยังมีสิ่งที่เราไมรูอีกมากมายเหลือเกิน ตัวเราก็จะ เล็กลง เด็กลงโดยอัตโนมัติ ในขณะที่คนที่แกเร็ว จะมีอัตตาบวมเปง จนกระทั่งแตกโพละแลวฟบลง เหมือนลูกพรุนแหงๆ เปรียบเทียบไดเห็นภาพดีไหม (หัวเราะ) นีไ่ มไดบอกวาเราเจง แตมนั เปนขอแตกตาง

กับคนวัยเดียวกัน ที่สวนใหญจะปกหลักติดยึดกับ เสนรอบวงของตัวเอง เวลาใครมาถามเคล็ดลับการเลีย้ งลูก เราจะ บอกวาวิธีที่ดีที่สุดคือไมตองมีเคล็ดลับ และ ไมตองคาดหวังมาก แคดูแลใหเขามีความสุข กับชีวติ แลวกัน ลูกๆ สองคนนีจ่ ะเถียงอะไร จะเอา อะไร ขัดใจแมยงั ไงก็เชิญ เราก็ฝก ความอดทนในการเปนผูฟงและผูใหไปเรื่อยๆ เพราะฉะนั้น เมื่อเขาโต ขึ้นมา เวลาพูดอะไรเขาก็มั่นใจ เขาเลือกชีวิตของ เขาเอง คำวาลูกไมใตตนอาจจะไมจริงเสมอไป เราเปนแคสิ่งแวดลอม เปนดิน เปนน้ำ เปนลม แตเมล็ดพันธุจะไปเติบโตงอกงามขึ้นที่ไหนก็ได การเขาใจอดีตชวยใหคณ ุ ไมตนื้ กลวง เกรียน ยกตัวอยางกระแสคลัง่ นักรองตางประเทศตางๆ เกิดขึ้นเพราะอะไร เพราะเราไมเคยภูมิใจใน ตัวเอง หรือถูกสอนใหภูมิใจแบบยี้ๆ เนนแต รูปแบบภายนอก ใชวธิ บี งั คับหรือดุดา วากลาว ไมมี รากหรือหลักที่มั่นคงทางวัฒนธรรมและการศึกษา เด็กก็เลยไมเอาดวย แตถาทำใหเขาเขาใจประวัติศาสตรสงั คมไทยและรากเหงาของตัวเองอยางถูกตอง รูจ กั เปรียบเทียบ เลือกรับปรับใช เขาก็จะมีความมั่นคงและมั่นใจขึ้น คนไทยสวนหนึ่งใชชีวิตอยูไดโดยแทบจะ ไมไดพงึ่ พารัฐเลย แตกย็ งั มาคาดหวัง เรียกรอง และผิดหวังกับรัฐ นีม่ นั เรือ่ งอะไรกัน คุณรูไ หมวา พลังของคุณในฐานะประชาชนหรือเอกชนมันไปไกล กวารัฐไมรูเทาไหร การคาดหวัง เรียกรองฟูมฟาย และผิดหวัง จะลดลงถาคุณเขาใจในศักดิ์ศรีและ ศักยภาพของตัวเอง คนพูดเรือ่ งการสงออกทางวัฒนธรรมกันเยอะ โดยไมรูวาเราตองเขมแข็งจากขางในเสียกอน ซึ่งตรงนี้เราทำกันเองไดทั้งภาคเอกชนและชุมชน ยิง่ ถารัฐชวยปกปองสงเสริมวัฒนธรรมดีๆ ของชาติ อยางจริงจัง ก็สามารถสงออกไดสบาย เพราะพืน้ ฐาน เราดีอยูแ ลว ขอเพียงอยาเขาใจผิดวาตัวเองต่ำตอย จนตองคอยแหงนมองวาเมื่อไหรนายจะใหนูนใหนี่ รวมทั้งวางกรอบใหวาวัฒนธรรมของเราควรจะตอง มีการบริหารจัดการอยางไร ทั้งๆ ที่คนไทยก็มีทั้ง วัฒนธรรมและฝมืออยูในตัวเอง อยาง คุณเจย อภิชาติพงศ ทีท่ ำหนังฉากอีสานบานๆ แตไปไดรางวัล เมืองคานส ไมเห็นเขาจะรอใหรัฐมาสนับสนุนเลย ทำเองไปกอนก็ได แตนไ่ี มไดหมายความวาจะตอง กมหนากมตาเสียภาษีใหกับรัฐที่เปนกาฝากสังคม และไมไดชว ยใหชวี ติ คุณดีขน้ึ เลย คุณก็ตอ งเรียกรอง ตามสิทธิและหนาที่ ตองควบคุมดูแล เราเลือกผูแ ทนฯ เราเปนนายเขา ไมใชใหเขาเปนนายเราอยูร่ำไป หมูนี้ไมคอยไดสนใจการเมืองเลย เพราะ มันสุดจะทนมอง พูดแบบนี้ไมไดสิ้นหวังนะ เราก็หันไปทำเรื่องอื่นๆ จะไดไมตองเสียหลัก เสียอารมณจนไมเปนอันทำอะไร คิดเสียวา ถึงไมมเี รา โลกก็หมุนของมันตอไป เราหันมาทำ สิง่ ทีเ่ ราควรทำ แลวก็เฉยเสียบางกับสิง่ ทีเ่ ราทำไมได หรือไมเกีย่ วกับเรา สวนเรือ่ งการเมืองนัน้ การแสดง ความคิดเห็นแบบมักงาย ขอเพียงไดบนดา จะยิ่ง ทำใหสงั คมแยลง นักการเมืองเลวๆ มีจริง แตทำไม เราตองดาลูกเดียว แลวชวยกันกระพือใหมนั ขยายตัว ลุกลาม โดยไมมีการลุกขึ้นมาทำอะไรใหสังคมดีขึ้น ดวยมือของเราเอง เราวาแตกอ นสังคมไทยไมไดเปน เอามากถึงขั้นนี้นะ โซเชียลมีเดียนี่ก็เปนเวทีใหใช เสรีภาพโดยไมตอ งรับผิดชอบ ก็ยง่ิ ไปกันใหญจนไมรู แลววาอะไรคือการเมือง อะไรคือการมัว่ มาตัง้ หลัก คิดกันดีกวาวาการเมืองแย สังคมยุง แลวจะแก ดวยวิธไี หนถึงจะไดผลมากกวาดาทอกันไปวันๆ ทีเ่ รา เห็นตอนนี้ก็คือพลังประชาชนนั้นมีอยูทุกหนทุกแหง ที่รวมกลุมเขมแข็งก็เยอะ แตสวนหนึ่งก็ยังหลงติด อยูว า ถาไมแกทก่ี ารเมืองกอน ปญหาเศรษฐกิจสังคม ทั้งหมดจะแกไขอะไรไมไดเลย อันที่จริงเราทำอะไร ไดเยอะมากโดยพึ่งพาอาศัยอำนาจรัฐหรือกลไก ทางการเมืองนอยที่สุด ดังเชนในเหตุการณมหาอุทกภัยที่เพิ่งผานมาไงละ (หัวเราะ)

21

New Year Resolution หรือปณิธานปใหม สำหรับผมคือการทบทวนวาปที่ผานมาผมทำ อะไรที่ดีและนาพอใจ รวมทั้งทบทวนดวยวา ที่ผานมาผมทำอะไรที่ไมดีและผิดพลาดบาง แลวก็เอามาชัง่ น้ำหนักดูเพือ่ จะถามตัวเองวา Where do I go from here? จากจุดนี้เราจะไปจุดไหน แต ตองไมใชการโผเขาไปหาสิง่ ใหมๆ โดยไปละทิง้ สิง่ เกาๆ ที่ดีและมีอยูแลวไปเสีย หลักการดำรงชีวิตที่ดีใน ความคิดของผมคือไมใชการไปไขวควาหาความสุข อยางฟุง เฟอ แตคอื การคิดวาเราจะทำอยางไรถึงจะมี ชีวิตที่มีความสุขที่สุดกับสิ่งดีๆ ที่เรามีอยูแลว ปณิธานปใหม ถามีมันก็ดี เพราะจะทำให ชีวติ เรามีเปาหมาย มีจดุ หมายปลายทาง ไมใช เดินไปสะเปะสะปะ คนเราถาไมมีเปาหมาย เอาเสียเลย ก็ไมตา งอะไรกับเกง กวาง กระตาย ทีเ่ ดินอยูต ามชายปา คือมันก็ไมไดผดิ มันก็อยูไ ด แตมนั ไมรวู า ควรจะเดินทางไปไหน ตางกับพวกทีร่ ูวา ตัวเองกำลังจะเดินทางไปหนองน้ำหรือทุงหญา พวกนีว้ นั หนึง่ ก็จะเดินทางไปเจอทุง หญาและหนองน้ำ แตอีกพวกก็จะเดินอยูตามชายปาเหมือนเดิม การเปนผูนำคน หรือเปนผูบริหาร มีหลัก ที่ผมยึดถือมาจากหนังสือ สามกก วา เราตอง ไมเดินหมากทีละตา แตใหมองหมากทัง้ กระดาน หรือนักเขียนดังของเมืองนอกอยาง สตีเฟน โควีย ก็บอกวา You begin with the end in mind. หมายความวา ไมวา คุณจะทำอะไรก็ตาม คุณจะตอง เริ่มตนดวยการเห็นผลลัพธอยูกอนแลว คนเราตอง Make self-discovery ใหได ทุกวันนี้คนเราสับสนกับตัวเอง แลวก็ไมไดใช สติปญญาเพียงพอ ทำใหคนเราทำในสิ่งที่ไม เหมาะสมกับตัวเอง สิง่ ทีถ่ กู ตองคือเราตองคนพบ วาตัวเองคือใคร เกิดมาทำไม และทำประโยชน ใหคนอื่นไดบางไหม นอกจากตัวเอง คนเราตองอยูอยางสมถะ จะรวยแคไหน ชีวิตก็กินแควันละ 3 มื้อ ซึ่งในที่สุดก็กลับมา เรื ่ อ งเศรษฐกิ จ พอเพี ย งตามพระราชดำรั ส ของ พระเจาอยูหัว ทานไมไดหมายความวาใหเราอยู อยางอดๆ อยากๆ เชน จะซื้อรถหรูหราก็ไมได แตหมายความวาคุณจะซื้อก็ซื้อได ถามีเงิน และ ไมทำใหตัวเองและคนอื่นเดือดรอน แตไมใชเอาเงิน ไปซื้อเบนซเพราะไปโกงใครเขามา สิ่งที่สังคมทำใหผมรูสึกตกใจก็คือวา คน รุนใหมเห็นวา โกงไมเปนไร ขอใหทำงานได ผมว า มั น เป นความคิ ด ที่ เป น ภั ย ต อ ศี ล ธรรม และประเพณีอันดีงามของมนุษยชาติ บางคน บอกวาโกงไมเปนไร ขอใหแบงดวย แบบนีก้ ย็ ง่ิ พาให มนุษยชาติดิ่งลงเหวมากขึ้นทุกที ผมถูกฝกมาตั้งแตสมัยยังเปนวัยรุน ใหทำ อะไรโดยหวังความเปนเลิศ หรือ Pursuit of Excellence ผมเริม่ เลนแบดมินตันดวยความคิดวา ตองเลนเพือ่ เปนแชมปโลก ตองทำใหดที ส่ี ดุ มันเลย ติดเปนนิสยั มา ผมไมสามารถไปบอกไดวา คนรุน ใหม ควรจะเลียนแบบผมหรือไม แตสิ่งที่ผมแนใจก็คือ คนที่ตองการทำอะไรใหประสบความสำเร็จ มันจะ ตองทำตามกระบวนการดังนี้ คือ 1. ถอดหัวใจทำ 2. เจอปญหาก็ตองใชความคิดวิเคราะห วินิจฉัย ปญหาไปตามขอมูลที่ชัดเจนเพียงพอ 3. ตัดสินใจ ไดถูกตอง ผมเชื่อวาทางไปสูความสำเร็จมันไมมี ทางลัด กวาผมจะมาถึงวันนี้ ผมเองก็ตองอดทน ฝกฝน ไตเตา สิง่ ทีผ่ มไดมาไมใชความบังเอิญ ไมใช ทางลัด และมันไมใชเรื่องของพรสวรรคอยางเดียว แตมนั เปนพรแสวงดวย แลวพรแสวงนี่แหละสำคัญ สำหรับผม พรแสวงมันไดมายากกวาพรสวรรค เพราะมันตองแสวงหา ตองเหนือ่ ย และตองทำดวย ความอดทน รวมทั้งการฝกฝนและมีระเบียบวินัย ในตัวเอง เชน กอนผมจะเปนนักแบดฯ ระดับโลก ผมก็ตองยอมอดทน ฝกซอม เก็บตัว ไมไดไปเที่ยว เหมือนวัยรุนทั่วไป ดังนั้น ไมใชอยูๆ ผมจะประสบ ความสำเร็จเลย เด็กรุน ใหมชอบคิดวาจบมาก็อยาก เปนนายคนเลย มันเปนไปไมไดหรอก คุณจะเปน นายคนไดยังไง ถาเปนลูกนองคนยังเปนไมไดเลย

การแกปญหาเรื่องงานก็ไมตางกับการแก ปญหาในชีวิตที่มักจะมีตัวแปรเขามานั่นแหละ เหมือนคำพูดทางศาสนาที่วา อนิจจัง ไมเที่ยง อยู  ท ี ่ ว  า คุ ณ ปรั บ ตั ว ให เ ข า กั บ สภาวการณ แ ละ สามารถแกปญหาไดดีแคไหน บางปญหาตองการ การตัดสินใจทีด่ แี ละรวดเร็ว แตบางปญหาก็ไมตอ ง ทำอะไร เพราะเวลามันจะเปลีย่ นแปลงทุกอยางเอง บางคนแกปญหาอยางคนใจรอน อยากแกปญหา ใหจบเร็วๆ ทั้งที่ถาใจเย็นและอดทนอีกนิดเดียว เวลามันก็จะเปลี่ยนแปลงปญหานั้นเอง แตพอคุณ ใจร อ นอยากจะเห็ น ความเปลี ่ ย นแปลงเร็ ว ๆ ก็กลายเปนวาคุณไปทำปญหานั้นใหมันเพิ่มขึ้น ทั้งที่ปญหาเดิมมันนิดเดียว และไมควรจะยุงยาก ขนาดนั้น เวลามีปญหาประดังเขามา มันก็เหมือนมี คนเอากอนอิฐขวางเรา มันอยูท เี่ ราจะเอากอนอิฐ เหลานั้นมาทำอะไร ถาเปนผม ผมจะเลือกเอา มาสรางบานตัวเอง ผมเชื่อวาคนเราจะแกปญหา แบบไหน มันอยูท ว่ี ธิ คี ดิ และความอดทนกับปญหานัน้ คนเราถาไมอดทนก็เทากับแพ แตการอดทนไมใช อดทนไปเรื่อยๆ มันตองมีนวัตกรรมในความอดทน ดวย ถาอดทนแลวยังทำทุกอยางเหมือนเดิม ไมมี การแกปญหาใหมๆ มันก็ไมมีประโยชนอะไร ผมเชื่อวาการเปนคนจิตใจหนักแนนเปน เรือ่ งสำคัญ เพราะเมือ่ เกิดปญหาหรือวิกฤตใดๆ ขึน้ มาในชีวติ มันจะมีคนมาพูดเปาหูคณ ุ ตางๆ นานา คนหวังดีก็มี คนหวังดีแตเจตนารายก็มี แตเหนือสิง่ อืน่ ใดคุณตองมีความเชือ่ มัน่ ในตัวเองกอน แลวก็ใชวิจารณญาณเลือกดูวาขอคิด คำแนะนำ จากเพื่อนฝูงรอบขางคนไหนถูกตองและควรทำ ก็ทำอยางสุดๆ ไปเลย เหมือนเพลงนูโวไง (หัวเราะ) ผมถูกสอนวา คนที่เปนนักบริหารตองเอา คำวา problem หรือปญหาไปไวบนหิง้ และบูชา ทุกวัน เพราะถาไมมีปญหา เขาก็ไมจางเรามา ทำงานหรอก เขาทำเองไมดกี วาเหรอ ดังนัน้ คุณตอง ยึดถือคำวา ปญหา เปนสรณะเลย วามันจะตองมี ถาไมมีเมื่อไหร อาชีพนักบริหารก็ไมมีหรอก หลักการคิดในเรือ่ งการแกปญ  หา อาจารยผม สอนไววา You must not become a problem yourself, you must be a solution. คือเวลา มีปญหาตองแก อยาไปเปนตัวปญหาเสียเอง แต จงเปนตัวแกปญหา ทุกวันนี้หันไปดูรอบๆ ขางสิ สวนใหญทำตัวเปน problem ทั้งนั้นเลย นอยคน จะหาทางแกปญหา ใชชวี ติ มาจนถึงวันนี้ ผมก็คดิ วา ปจจัยสำคัญ ในชีวติ ทีล่ กู ผูช ายคนหนึง่ ตองการมันก็ไมมอี ะไร มากไปกวาครอบครัว หนาที่การงาน และ ประเทศชาติ เพราะถาขาดอยางใดอยางหนึ่ง ชีวิตมันก็ไมสมบูรณหรือมีความสุขไดหรอก ตอให ครอบครัวดี งานดี แตราชประสงคมีประทวงกัน คุณก็อยูไมไดอีก ดังนั้น คนเราอยาไปคิดวาจะ ดำรงชีวติ เพือ่ ตัวเองอยางเดียว เพราะสังคมทีเ่ ราอยู มันเปนอินทรียระบบ ทุกอยางมีผลตอกันและกัน คิดงายๆ วาสังคมคือรางกาย ถาตัวคุณสบาย แต คุณปวดเล็บเทา คุณก็อยูไ มได เหมือนผมยกตัวอยาง 3 ปจจัยทีว่ า ถาหากชีวติ คุณขาดอยางใดอยางหนึง่ มันก็ไมปกติสุข ผมแตงงานกับภรรยายางเขาปที่ 47 แลว แลวผมก็จะบอกเสมอวา คนเราแตงงานกัน เพราะความรักก็จริง แตความรักสำหรับชีวิต แตงงานที่ยืนยาวนั้นมันไมพอ เพราะนอกจาก มีฐานของความรักรองรับแลว ตองมีฐานแหงความเขาใจฉาบไวอีกชั้นดวย ถามีการทะเลาะเบาะแวง หรือมีความคิดที่ตางกันขึ้นมา มันจะตองไมไป สะเทือนถึงรากฐาน คือความรักและความเขาใจ เหมือนที่ คาลิล ยิบราน เขียนไวหนังสือ ปรัชญา ชีวิต วา คนรักจะตองหักขนมปงใหแกกันและกัน แตอยากัดกินขนมปงจากกอนเดียวกัน จงรินเหลา ใหแกกันและกัน แตอยากินจากถวยเดียวกัน ฯลฯ ทั้งหมดนี้เปนอุปมาอุปไมยใหเราเขาใจวาคนรักกัน มันตองเคารพซึง่ กันและกัน ไมจำเปนตองอยูใ กลกนั ตลอดเวลา

หลักในการเลีย้ งลูกทีผ่ มยึดถือและชอบมาก คือ สิ่งที่ คาลิล ยิบราน เขียนไวในหนังสือ ปรัชญาชีวิต เชนกันวา ลูกของเรามาจากเรา แตไมไดเปนของเรา พอแมเปรียบเสมือนคันธนู ที่เล็งเห็นเปาหมายอันไมรูสิ้นสุด ลูกของเราเปรียบเสมือนลูกธนูทม่ี ชี วี ติ เขาอาจจะพุง ตรงเปา เลยเปา หรืออาจจะหลนแผละอยูต รงหนาก็ได ตอนนัน้ คันธนู ทำอะไรไดไหม... ไมไดแลว ชื่อเสียงสำหรับผมเปนสิ่งที่สังคมสมมติให แตไปดูคนที่ประสบความสำเร็จหรือมีชื่อเสียง ทุกคนสิ เวลาเขาทำอะไรแตละอยางเขาไมเคย นึกหรอกวาสิ่งที่เขาทำจะทำใหเขามีชื่อเสียง เขาก็ แค ท ำในสิ ่ ง ที ่ เป นตั ว ของเขาเองไปเรื ่ อ ยๆ ชื่อเสียงมันเปน by product หรือผลพลอยไดจาก ผลงานเทานัน้ แตกม็ บี างคนคิดอีกแบบวา ทำอะไร ลงไปจะตองดังใหได ตองมีชื่อเสียงใหได เขาก็จะ ทำอะไรก็ไดเพือ่ ใหมชี อ่ื เสียง แลวในทีส่ ดุ มันจะทำให เกิดความกราง คนเราทำอะไรอยาไปยึดอัตตามาก และ ไมควรจะทำตัวใหใหญกวาตัวเราเอง เพราะสิ่ง ที่มีความสุขยิ่งกวาคือการไดทำในสิ่งดีๆ ซึ่งนั่นเปน ความสุขที่ไมมีใครเอาไปจากเราได และเงินก็ซื้อ ไมไดดวย ผมเชื่อวา สิ่งที่คนเราตองมาตั้งหลักกันใน ปใหมนี้ก็คือ ตองมีความจริงใจ การดำรงชีวิต ตองมีความจริงใจตอตัวเองและผูอื่น ในสังคมไทย คุณตองเทิดทูนกษัตริย ขจัดคอรรัปชัน ยึดมั่น ธรรมภิบาล แคนี้บานเมืองก็สงบแลว

ศาสตราจารย เจริญ วรรธนะสิน

ผูเชี่ยวชาญ และอาจารยดานการบริหาร และการตลาด เจาของผลงานหนังสือขายดี หลายเลม เชน สามกก ฉบับนักบริหาร และ นอสตราดามุส ผานประสบการณทำงาน ในบริษัทชั้นนำมานานหลายสิบป ปจจุบัน เปนกรรมการตรวจสอบ และกรรมการอิสระ บริษัท บีทีเอส กรุป โฮลดิ้งส จำกัด (มหาชน) นายกสมาคมแบดมินตันแหงประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ นอกจากนีย้ งั เปนคุณพอ ของสามพีน่ อ งทีเ่ รารูจ กั กันดี คือ แจน จิตติมา, โจ จิรายุส และ เจ เจตริน และยังขยันพูดคุย เรื่องราวตางๆ ผานทวิตเตอร @Charoen_online อยูเสมอ

24

GADGET

Leica D-Lux 5 Titanium

ACCESSORY

ถาความตองการของคุณคือกลองที่มีขนาดเล็ก แตเต็มไปดวยความคงทน และ ถายรูปไดอยางเยี่ยมยอด คำตอบที่ลงตัวที่สุดคงหนีไมพน Leica D-Lux 5 Titanium แบรนดกลองชื่อดังที่นักถายภาพมือเกาใหความไววางใจมาอยางยาวนาน โดยครั้งนี้ Leica มาในรูปแบบของกลองคอมแพคทีบ่ อดีท้ ำจากไทเทเนียมสุดหรู (มีใหเลือกระหวาง สีเทาเงิน กับสีดำเขม) สวนฟงกชันการถายภาพก็ยังโดดเดนดวย CCD image Censer ขนาด 1/1.63 นิว้ ซึง่ ใหภาพขนาด 10 ลานพิกเซล อยางคมกริบ โดยเฉพาะชุดเลนสซมู ที่ทำงานไดฉับไว ดวยความยาวโฟกัสของเลนสที่กวางถึง 24-90 มม. ดังนั้น รูปถาย ของคุณจึงมีความสมจริงและมีความเปนธรรมชาติอยางสูง เทียบเทากับภาพที่ถาย ดวยฟลม 35 มม. อีกดวย สนใจเปนเจาของกลองจิ๋วแตแจวตัวนี้ไดแลววันนี้ที่ www.leica-camera.com

DVD

APPLICATION

Red Stamp

ปใหมทง้ั ที คงไมมอี ะไรทีด่ ไี ปกวาการมอบคำอวยพรดีๆ ใหแกกนั และกัน แตจะใชการดอวยพร ทีท่ ำจากกระดาษแบบเดิมๆ ก็ดจู ะสิน้ เปลืองทรัพยากรธรรมชาติ และดูธรรมดาไปหนอย แอพพลิเกชันนี้ จะชวยกำจัดปญหาเหลานัน้ ใหหมดไปได ดวยรูปแบบการดอวยพรเกๆ ทีม่ ใี หเลือกมากกวา 400 แบบ ใชไดในหลากหลายโอกาส ทัง้ การขอบคุณ อวยพรวันเกิด อวยพรปใหม แสดงความยินดี การดเชิญ รวมถึงปฏิทินในรูปแบบสวยงาม ฟงกชันการใชงานก็งายแสนงาย แคเลือกรูปแบบการดที่ชอบ จัดการใสรูปสวยๆ ตามดวยคำอวยพรที่มีความหมาย เสร็จแลวก็สงใหคนที่ตองการจะสงไดเลย ทัง้ ทางอีเมล MMS Facebook Twitter หรือจะทำเก็บไวหลายๆ แบบแลวเซฟเก็บไวใชในโอกาสตางๆ ก็ไดเหมือนกัน ที่สำคัญคือดาวนโหลดไดฟรีสำหรับ iPhone, iPod Touch และ iPad

Frequency

“Frequency เป น หนั ง ที ่ ม ี หลายรสชาติมาก มีทั้งความตื ่ น เต น ความลึ ก ลั บ ซั บ ซ อ น คดี ฆ าตกรรม และความรั ก ระหว า งพ อ กั บ ลู ก โดยเป น เหตุการณในวันที่มีพายุออโรรา เกิดขึน้ บนทองฟา และตัวพระเอก เองสามารถติดตอกับพอของเขา ที่เสียไปนานแลวทางโทรศัพท ซึ่งหมายความวาพระเอกกำลัง โทรศัพทยอนกลับไปเมื่อหลาย สิบปกอน โดยพวกเขาก็ชวยกัน หยุดยั้งคดีฆาตกรรมที่เกิดขึ้น ในยุคของพอพระเอกผานการติ ด ต อ กั นทางโทรศั พ ท น ี ้ ซึ ่ ง ในที ่ ส ุ ด การเปลี ่ ย นแปลงอดี ต ในครั ้ ง นี ้ ก ็ ส  ง ผลกระทบอยาง มากมายกั บ ตั ว ของพระเอก ในปจจุบัน และความพิเศษของ หนั ง เรื ่ อ งนี ้ ก ็ ค ื อ ทำให เรารู  ส ึ ก อบอุน และความรักความอบอุน นี้ ก็ยังเอาไปเชื่อมกับเรื่องระทึกขวัญได ซึ่งผมคิดวาเจงมากๆ จึ ง เป น หนั ง ในดวงใจของผม ที ่ อ ยากแนะนำให ล องดู ก ั น เพราะหนังเรือ่ งนีก้ ห็ าดูไดไมยาก ดวยครับ” เลือกใหโดย : ‘ตา’ อิ ท ธิ พ งศ กฤดากร ณ อยุธยา นักรองนำ วง Paradox

MAGAZINE

a day 136

a day ฉบับนี้ ชวนผูอานชอปปงตอนรับปใหม กับ 50 ของขวัญที่เปนประโยชนตอโลกและสังคม ไมวาจะเปน ครีมลางหนาสูตรพิเศษที่ทำจากโสมสกัด ขาวหอมมะลิถุงเล็กที่เงินทุกบาททุกสตางคจากรายไดจะนำไปชวยพัฒนา โรงเรียนและชุมชน กลองความฝนที่ชวยสรางสรรคของเลนใหกับเด็กพิเศษ หรือบริการรับ-สงเอกสารหรือพัสดุ ดวยจักรยานซึ่งไมกอมลพิษใหกับโลก ซึ่งนอกจากจะทำใหเราเห็นไอเดียธุรกิจที่มีคุณคาตอสังคมมากมายแลว ยังสรางแรงบันดาลใจใหหลายคนลุกขึน้ มาทำอะไรดีๆ เพือ่ โลกอีกดวย ทีพ่ ลาดไมไดคอื คอลัมน q & a day ทีจ่ ะพาไปคุย กับ วินฟรีด เชเฟอร ผูจัดการทีมฟุตบอลทีมชาติไทย ซึ่งจะนำบทเรียนจากความพายแพมาเพิ่มกำลังใจใหกับคนอาน ไดเปนอยางดี และที่สำคัญคือ ทุกหนากระดาษของนิตยสารฉบับนี้ผลิตจากกระดาษรีไซเคิล 100%

Citizen Eco-Drive Satellite Wave

ถื อ เป นนาฬ ก าที ่ ส ร า ง ความตื ่ น ตะลึ ง ให ก ั บ คน ทั่วโลกเมื่อเปดตัวอยางเปน ทางการ ดวยเทคโนโลยีใหม ล า สุ ด ที ่ ส ามารถบอกเวลา ได ถู ก ต อ งแม น ยำถึ ง ขี ด สุ ด เพราะรับสัญญาณเวลาจาก ดาวเทียมซึง่ โคจรอยูใ นอวกาศ หางจากโลกประมาณ 20,000 กิโลเมตร! เพราะฉะนัน้ ไมวา คุ ณ จะใส น าฬ ก าเร ื อ นน ี ้ แลวยืนอยูสวนไหนของโลก ก็สามารถรับสัญญาณเวลา จากดาวเทียมทีถ่ กู ตองแมนยำ ได ท ุ ก ที ่ แคกดปุมตอเนื่อง 2 วินาที ทีต่ ำแหนง 4 นาฬกา และเมือ่ การรับสัญญาณสิน้ สุด เข็ ม วิ น าทีก ็ จ ะแสดงเวลา ป จ จุ บ ั น ไดอยางอัตโนมัติ นอกจากนี ้ ย ั ง มาพร อ มกั บ ดี ไ ซน แ บบอวกาศ ที่แสดง ความสัมพันธ ข องจั ก รวาล ดวงอาทิตย ดาวเทียม และ แสง ซึ่งนวัตกรรมบอกเวลา อั น น า ทึ ่ ง นี้มีจำนวนจำกัด เพี ย งแค 990 เรื อ นทั ่ ว โลก เทานั้น สอบถามเพิ ่ ม เติ ม ไดที่เคานเตอรซิติเซ็นในหางสรรพสินคาชั้นนำทั่วไป

COSMETIC

Burt’s Bees Mango & Orange Sugar Scrub 100% Natural

เพิม่ ความสนุกใหกบั การอาบน้ำ ชุม ฉ่ำกับความสดชืน่ ของมะมวงและผิวสมไปพรอมๆ กันดวยสครับนุม ๆ ทีจ่ ะชวยปรนนิบตั ผิ วิ ของคุณใหละเอียด เนียนนุม นาสัมผัสกวาที่เคย เพราะสครับของ Burt’s Bees ขึ้นชื่อในเรื่องความออนโยนดวยสวนผสม ตามธรรมชาติจากเกล็ดน้ำตาล ซึ่งใชน้ำตาลจากธรรมชาติแทๆ มาเปนสวนผสม ซึ่งเขารับประกันความเปนธรรมชาติ ถึง 100% เต็ม เราขอแนะนำใหใชสปั ดาหละ 1-2 ครัง้ ยามค่ำคืน เมือ่ ใชเสร็จ ก็ไมจำเปนตองใชโลชัน่ หรือครีมบำรุงผิวกอนนอน แตอยางใด ใครอยากเผยผิวใหมที่สดใสกวาเดิม แวะไปลองดวยตัวคุณเองไดที่เคานเตอรเครื่องสำอาง Burt’s Bees ทุกสาขา หรือที่ www.burtsbees.co.th

25

SHOP

Spoonful Zakka & Cafe

“ไมนา เชือ่ วาของกระจุกกระจิกที่ Spoonful Zakka & Cafe จะทำใหเราใชเวลาไดเปนวันๆ สำหรับใครทีเ่ คยไปคาเฟสไตล zakka ในประเทศญีป่ นุ คงพอจะรูวาของชิ้นเล็กนารักสารพันนั้นมีเสนหนาหลงใหลมากทีเดียว ในภาษาญี่ปุน zakka แปลวา ของจิปาถะ Spoonful จึงคัดเอาเครื่องเขียน เครื่องครัว ของใช สีสวย มีดีไซน มาเพิ่มสีสันใหชีวิตประจำวัน แมรานจะไมใหญ แตสิ่งละอันพันละนอยที่นี่กลับทำใหเราใชเวลาอยูในรานได เปนชั่วโมงโดยไมรูตัว ชวงเทศกาลปใหมแบบนี้ ถาคิดจะหาของขวัญนารักไมซ้ำใคร ถูกใจผูรับ ขอแนะนำวาที่นี่เหมาะมาก นอกจากนี้ Spoonful ยังมีมมุ คาเฟเล็กๆ ทีเ่ สิรฟ สโคนสูตรโฮมเมดเนือ้ นุม สารพัดรส พรอมกับชาเบลนดพเิ ศษไมซำ้ ใคร ชอปไปชิมไปก็สนุกดี” Spoonful Zakka Cafe ตัง้ อยูบ น ชัน้ 2 ของอาคารเดอะปอรตโิ ก ซอยหลังสวน เดินทางดวยรถไฟฟาบีทเี อส ลงทีส่ ถานีชดิ ลม ออกทางออกหมายเลข 4 เดินเขาซอยมาประมาณ 50 เมตร จะเห็นตัวอาคารอยูซายมือ เปดทุกวัน เวลา 10.30-18.30 น. โทร. 0-2652-2278 เว็บไซต www.spoonfulzakka.com เลือกใหโดย : พิมชนก พึ่งบุญ ณ อยุธยา นักเขียน นิตยสาร Guru

EXHIBITION

Beyond Perfection

นิทรรศการจิตรกรรมเดี่ยวโดย อาจารย ชวลิต เสริมปรุงสุข หนึ่งในลูกศิษยยุคสุดทายของ ศาสตราจารย ศิลป พีระศรี ทานศึกษาตอและทำงานอยูท ก่ี รุงอัมสเตอรดมั มานานกวา 40 ป จนเปน ศิลปนไทยทีไ่ ดรบั การยอมรับในแถบยุโรป และไดรบั การยกยองจากรัฐบาลเนเธอรแลนดใหเปนศิลปน แหงชาติ ผลงานนิทรรศการ Beyond Perfection ชุดนี้ จะเนนไปในทางการนำเสนอผานรูปแบบของ ฟอรมเรขาคณิต ทำใหรสู กึ ไดถงึ ความเรียบงาย และตระหนักวาการรวมตัวกันของเสน รูปทรง และสี สงผลอยางไรตอสายตาและประสาทสัมผัส ในทีส่ ดุ แลว ความงาม (หรือไมกต็ าม) ลวนเปนสิง่ ทีข่ น้ึ อยู กับมุมมอง คานิยม ความศรัทธา การศึกษา และทัศนคติของผูม องทัง้ สิน้ นิทรรศการ Beyond Perfection จัดแสดง ณ หอศิลปวิทยนิทรรศน ชั้น 7 ศูนยวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย วันนี้ถึง 28 มกราคม 2555 วันจันทร-วันศุกร เปดเวลา 09.00-19.00 น. วันเสารเปดเวลา 09.00-16.00 น. ปดวันอาทิตยและวันหยุดนักขัตฤกษ โทร. 0-2218-2965 เว็บไซต www.car.chula.ac.th/art

PRODUCT

BLOG

dtac aircard 3G speedy

ปญหาทีน่ า หนักใจอยางหนึง่ ของคนทีต่ อ งเดินทางเปนประจำก็คอื เรื่องของการติดตอสื่อสารแบบออนไลนที่เราไมสามารถคาดการณ ลวงหนาได วาสถานที่ที่เรากำลังจะไปนั้นมีสัญญาณ Wi-Fi ที่ดีพอ ใหเราไดใชบริการหรือเปลา? ดังนัน้ มาเตรียมความมัน่ ใจใหกบั ตัวเอง กันดีกวา ดวย dtac aircard 3G speedy แอรการดในรูปแบบยูเอสบี พรอมใช โดยคุณสามารถเลือกรุนความเร็วตางๆ ผานเครือขาย dtac 3G ไดตามสไตลการใชงานของตัวเอง ไมวา จะเปน aircard 3G speedy 42 Mbps ที่มีคุณสมบัติเดนในการดาวนโหลดขอมูลไดสูงสุดถึง 42 Mbps (ซึ่งเปนความเร็วสูงสุดในเมืองไทยขณะนี้) และตัวเลือก พิเศษสำหรับความตองการที่แตกตางกันอีก 2 รุน ไดแก dtac aircard 3G speedy 21 Mbps และ dtac aircard 3G speedy 7.2 Mbps โดยทัง้ สามรุน เขาใหคณ ุ ใชงานกันแบบฟรีๆ ไมจำกัดจำนวนในเดือนแรก พรอมฟงกชนั Fast-Link ทีแ่ คเสียบแอรการดเขาไป ก็ทอ งโลกอินเทอรเน็ต ไดทันที รายละเอียดเพิ่มเติมเขาไปดูไดที่ www.dtac.co.th/aircard หรือโทร. 1678 ไดเลย

GIVE

รวมบริจาคปฏิทินตั้งโตะใหโรงเรียนสอนคนตาบอด

เมือ่ ยางเขาสูป ใ หม เหลาหนุม สาวชาวออฟฟศก็คงถือโอกาสดีๆ แบบนีจ้ ดั โตะทำงานเสียให สะอาดเรียบรอย ซึง่ ถาหากใครพบวาสมบัตติ า งๆ มันชางมากมายเสียเหลือเกิน ไหนจะกระดาษ ใชแลว สมุด หนังสือ นิตยสาร หรือแมกระทั่งปฏิทินตั้งโตะที่ถูกขีดเขียนเสียจนไมเหลือที่วาง เราขอแนะนำใหคณ ุ ลองคัดแยก และรวบรวมสิง่ ทีย่ งั ใชไดไปบริจาคทีโ่ รงเรียนสอนคนตาบอดกรุงเทพฯ โดยที่นี่เขาตองการปฏิทินตั้งโตะที่ใชแลว สำหรับนำมาทำสื่อการสอนใหกับเด็กนักเรียน นอกจากนี้ ทางโรงเรียนก็ยงั ยินดีรบั บริจาคกระดาษอืน่ ๆ ทีย่ งั อยูใ นสภาพดี มีขอ มูลทีไ่ มเปนความลับ ไมพบั ไมยับ และมีความหนาประมาณ 80 แกรมขึ้นไป เชน กระดาษ A4 ที่ใชแลว รวมทั้ง นิตยสาร สามารถบริจาคไดที่มูลนิธิชวยคนตาบอดแหงประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ 420 ถนนราชวิถี แขวงทุงพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400 (อยูตรงขามวิทยาลัยแพทย พระมงกุฎเกลา ฝงเดียวกับโรงพยาบาลราชวิถี) โทร. 0-2354-8365-8 และ 0-2354-8370-1

PSYCHO Analysis

สำหรับบางคน อาจจะคิดวาเรือ่ งของ หลักจิตวิทยานัน้ เปนเหมือนยาขมหมอใหญ ที่ตองเบือนหนาหนี ดังนั้น นายแพทย ปยะวงศ เศรษฐวงศ แพทยประจำบาน สาขาจิตเวชเด็กและวัยรุน จุฬาลงกรณ มหาวิทยาลัย จึงไดทำบล็อกของตัวเอง ขึ้นมา เพื่อบอกเลาพรอมกับวิเคราะห อาการทางจิตตางๆ ทีเ่ ราควรรูผ า นเนือ้ หา และสำนวนที่เขาใจงายๆ เชน อะไรคือ เสน ห  อ ั น แสนจะเย า ยวนใจของหนั ง เลือดสาดอยาง Saw? หรือ shrink shrank shrunk โลกจิตของหมอโรคจิต ที่วาดวย เรื่องของการโดนสะกดจิตจากสิ่งแวดลอม ในปจจุบันที่หลายๆ คนอาจไมรูตัว (ซึ่ง บทความดังกลาวไดถูกโหวตใหกลายเปน กระทูแนะนำในเว็บ Pantip.com มาแล ว ดวยนะ) แตถา ใครทีย่ งั ลังเลอยู เราขอบอก เพิ่มวา ภายในบล็อกนี้ยังมีภาพประกอบ เปนการตนู 4 ชอง ทีจ่ ะมาชวยสรางความฮาเฮใหกับคุณอีกดวย ดังนั้น มั่นใจได แนนอนวาเรือ่ งยากๆ เกีย่ วกับหลักจิตวิทยา มนุ ษ ย จะไม เป น ยาแสนขมอี ก ต อ ไป ว า แล ว ก็ ค ลิ ก เข า ไปอ า นกั น ต อ ได ท ี ่ www.doctorpiyawong.blogspot.com

CALENDAR

26

FRI

MON

TUE

WED

THU

Life in Still Life II / Critical-Time

German Open Air Cinema 2011/12

Introgression

Paul Lay

นิ ท รรศการศิ ล ปะ ‘ชีวติ ในหุน นิง่ 2 / วิกฤตภาวะ’ โดย มนชั ย พิทยวราภรณ นำเสนอ งานจิตรกรรมสีอะคริลิก ทีไ่ ดแนวคิดมาจากความเชื ่ อ และศรั ท ธาที ่ ม ี ต  อ เทพเจ า และบรรพบุ ร ุ ษ ที ่ ห ลอมเป น ประเพณี วิ ถ ี ป ฏิ บ ั ต ิ จ นกลายเป น ธรรมเนียมของลูกหลาน เชื ้ อ สายจี น วั น นี ้ ถ ึ ง 15 มกราคม 2555 ณ หองนิทรรศการชั้น 1 หอศิลปจามจุรี

เทศกาลภาพยนตร ภาษาเยอรมันกลางแจง 2554/55 เพลิดเพลินกับ ภาพยนตร ร  ว มสมั ย ที ่ ม ี ชือ่ เสียงดานคุณภาพการผลิตและเนื้อหาที่ลุมลึก ท า มกลางบรรยากาศ อันสงบเงียบของสวนสวย และแมกไม วั น นี ้ ถ ึ ง 28 กุมภาพันธ 2555 เวลา 19.30 น. ณ สถาบัน เกอเธฯ (เฉพาะวันอังคาร)

นิ ท รรศการศิ ล ปะ โดย ทองไมย เทพราม ที ่ น ำเสนอแง ค ิ ด และ มุมมองเกีย่ วกับผลกระทบ ที่อาจจะเกิดขึ้นในระยะยาวตอสิ่งแวดลอมและ ตัวมนุษยเองจากการตัดตอ พั นธุ ก รรมพื ช และสั ต ว ผานผลงานจิตรกรรมทีใ่ ช รูปทรง องคประกอบ และ สี เปนสือ่ ในการแสดงออก วันนี้ถึง 5 กุมภาพันธ 2555 ณ ร า นอาหาร Eat Me ซอยพิพัฒน 2

คอนเสิ ร  ต แจ ซ โดย ปอล เลย ซึ่งไดรับการยกยองจากนักวิจารณวา เปนหนึ่งในสุดยอด นักเปยโนแหงยุค วันนี้ เวลา 19.30 น. ณ หอง ออดิ ท อเรี ย ม สมาคม ฝรัง่ เศสกรุงเทพ บัตรราคา 250 บาท สำหรับสมาชิก สมาคมฯ และ 400 บาท สำหรั บ บุ ค คลทั ่ ว ไป จำหน า ยบั ต รที ่ ส มาคม ฝรั่งเศสกรุงเทพ

available now! $ 1.99

JF Theatre

ตลอดเดือนมกราคมนี้ JF Theatre นำเสนอ ภาพยนตร ข องผู  ก ำกั บ ชื่อดังชาวญี่ปุนผูลวงลับ ว ั น น ี ้ น ำ เ ส น อ เร ื ่ อ ง ‘Penguins in the Sky Asahiyama Zoo’ เรือ่ งราว ของสวนสัตวอาซาฮียามะ ที่เกือบจะตองปดตัวลง เพราะวิกฤตการเงิน ชมฟรี วั นนี ้ เวลา 18.30 น. ณ หองสัมมนา เจแปน ฟาวนเดชัน

7 8 SAT

SUN

Thailand Mega Show 2012

ART Normal

ง า น แ ส ด ง ส ิ นค  า ไลฟ ส ไตล เพื ่ อ ผู  บ ริ โภค ที่ยิ่งใหญที่สุดในประเทศ ไทย รวบรวมกลุมสินคา ทุกประเภทเพือ่ ตอบสนอง ความตองการของผูช มงาน ทั ้ ง สิ น ค า ตกแต ง บ า น เครือ่ งใชไฟฟา สินคาไอที สินคาแฟชั่นและอัญมณี ฯลฯ วันนีถ้ งึ 15 มกราคม 2555 ณ อาคาร 1-8 อิมแพ็ก เมืองทองธานี

นิ ท รรศการศิ ล ปะ ‘ปกติศลิ ป ART Normal : ทุกบานคือแกลลอรี ทุกที่ คื อ หอศิ ล ป ’ นำเสนอ แนวคิ ด การนำสถานที ่ ทีม่ อี ยูแ ลว อาทิเชน บาน อาคาร รานอาหาร บนรถ โดยสาร ฯลฯ มาใชเปน ที ่ จ ั ด แสดงงานศิ ล ปะ วันนี้ถึง 19 กุมภาพันธ 2555 ณ หอศิลปรว มสมัย D Kunst 323 จ.ราชบุรี

28

SHOPPING!

กระเปาผาสักหลาด ปฏิทินตั้งโตะ

กระเปาเครื่องสำอาง

นาฬกาแขวน

กระเปาผาสักหลาด ผาคลุมไหล กลองดนตรี

ถุงเทาลายตาราง

กระเปาสะพาย

(!009 .%7 9%!2

กระเปาพรอมชองใสของ อเนกประสงค

ถุงเทา

ไมใชเรื่องงายๆ หรอกนะ สำหรับการหาของขวัญสักชิ้นเพื่อมอบใหกับญาติสนิทมิตรสหายของตัวเอง เพราะการใหทดี่ นี นั้ บงบอกถึงความรักและความเอาใจใสทเี่ รามีตอ พวกเขาไดเปนอยางดี ดังนัน้ หยุดปญหา ที่จะพาใหสมองตองทำงานหนักกวาเดิมทิ้งไปเสีย แลวเอาเวลาไปเริงรามองหาของขวัญเกๆ ที่เรียบหรู และดูดี เพื่อใชเปน ส.ค.ส แทนใจ ที่เอาไวบอกกับทุกคนวา “สุขสันตวันปใหม” กันเถอะ!

กระปุกออมสิน รูปหมู ถุงเทา กระเปาหูหิ้ว

สมุดบันทึกขนาด A5 / A6

กระเปาหูหิ้ว

ถุงเทาลายจุด สมุดบันทึกขนาด A6

กระจกแบบพับเก็บ

WHERE คอลเล็กชันของ MUJI มีจำหนายที่ เซ็นทรัลชิดลม, ลาดพราว, บางนา, ปนเกลา, แจงวัฒนะ, พระราม 3, Zen และเซ็นทรัลพลาซา แกรนด พระราม 9

30

-9 ,)44,% 35.3().% (/-% เรื่อง : อาทิตยา อาศิรวาท ภาพ : กิตติศักดิ์ ทวีกิจภิญโญ

มีคนบอกวาถาชีวิตคือการเดินทาง บานของ นักเดินทางก็คงเปรียบไดกับพาสปอรตเลมหนึ่งที่มี ตราประทับเปนของที่ระลึกชิ้นนอยใหญที่ตกแตง อยูใ นแตละมุมของบาน แตสำหรับ ‘อิท’ - อิทธิฤทธิ์ ประคำทอง และ ‘หมวย’ - ธนาพร ตัง้ เจริญมัน่ คง สองสามีภรรยานักเขียนผูมีใจรักการเดินทางนั้น เราสัมผัสไดวา บานของทั้งคูไมใชแคพาสปอรต หากแต เป น หนั ง สื อ บั นทึ ก การเดิ นทางที ่ บ ั นทึ ก เรือ่ งราวตางๆ ซึง่ เจาของยังคงจรดปากกาเขียนตอไป เรื่อยๆ ตราบใดที่ยังมีจุดมุงหมายปลายทางใหมๆ ใหเดินทางตอไป “บานหลังนี้เปนบานของพอแม เมื่อกอนเปด เปนรานขายกวยเตีย๋ วอยู 10 กวาป ก็เลิกไป ตอมา ก็ใหคนมาเชาทำรานถายรูปอยูหลายป พอเขายาย ออกไปชั้นลางก็วาง ซึ่งหลังจากนั้นพี่นองของเราก็ แตงงาน เขาก็แยกออกไปอยูที่อื่น สวนเราก็ยังคง ปกหลักอยูท น่ี ่ี และหลังจากแตงงาน พีอ่ ทิ ก็ยา ยมา อยูด ว ยกัน และตัดสินใจปรับปรุงบานใหมเมือ่ 2 ป ทีแ่ ลว เพราะตอนนัน้ เราคิดวาไหนๆ ก็เปนฟรีแลนซ

ดวยกันทั้งคู ใชชีวิตอยูที่บานเปนหลัก ก็เลยคิดวา นาจะทำหองทำงานทีม่ มี มุ นัง่ มีจดุ ทีเ่ ราเอาขาวของ สะสมมาวางได ตอนแรกก็เริม่ จากทำหองทำงานกอน แลวคอยๆ ขยายออกไปเรือ่ ยๆ มันก็ทำใหบา นของเรา มีฟงกชันมากขึ้น และดูมีชีวิตชีวามากขึ้น” เมื่อเรามาถึงบานหลังนี้ สิ่งแรกที่สะดุดตาคือ ชื่อบานที่แสนอบอุนนารักที่แขวนทักทายเราอยู หนาประตู ปายทำดวยไมแผนนั้นเขียนวา ‘Little Sunshine’ ซึ่งอิทธิฤทธิ์ เจาของบานอารมณดี อธิบายถึงที่มาของชื่อนี้วา “ตอนทีเ่ ราซอมบานเสร็จ ผมก็คดิ วาจะเปดสอน โยคะ เลยตองหาชื่อใหบานหลังนี้ ก็คิดไปคิดมา จนลงตัวที่ ‘Little Sunshine’ คำนีก้ ม็ าจากแสงสวาง ที่สองเขามาตอนที่เราอยูในหองทำงาน ซึ่งหองนี้ ก็เปนผลจากการตัดสินใจใชสีที่เราไมคิดวาจะใช มากอน คือสี ‘Curry Spice’ เปนสีเหลืองอมเขียวนิดๆ ใหความเปนอินเดียในแบบที่เราชอบ ซึ่งชางทาสี ก็ถามวาใครเปนคนเลือกสีเนี่ย พอเราถามวาทำไม เขาก็บอกวาเขารูส กึ สนุกทีจ่ ะไดทาสีน้ี เพราะสวนใหญ

31

ที่เขาทาสีบาน เจาของบานก็เลือกโทนเรียบๆ เพื่อ play safe แตเราบอกวาเราก็ play คือตัดสินใจวา จะเลนกับมันเลย (หัวเราะ) และทำใหเราเจอคำวา ‘Little Sunshine’ เพราะมันเปนคำที่ใหความรูสึก อบอุน สำหรับเรา บานที่นาอยูคือบานที่อบอุน แตไมรอนระอุ เปนแคแสงสวางแบบสบายๆ” ดวยความทีท่ ง้ั คูเ ปนนักเดินทาง การตกแตงบาน จึงไดไอเดียจากการทองเทีย่ วไปยังสถานทีท่ อ งเทีย่ ว ตางๆ ซึง่ แมจะดูหลากหลายแตกถ็ กู จัดวางอยางนารัก และลงตัว “เวลาไปเทีย่ วทีไ่ หน เราจะชอบดูวา เขามีวถิ ชี วี ติ ความเปนอยูอยางไร แลวขาวของที่เราไดมาจาก การเดินทาง มันก็ไมไดมาจากความตัง้ ใจทีจ่ ะแตงบาน เพราะตอนแรกมันก็จะถูกกองไว พอถึงระยะหนึ่ง สิง่ ของเหลานีก้ จ็ ะเขาไปอยูใ นมุมตางๆ ของบานเอง มีคนเคยถามวาเราไปหาของตกแตงบานที่ไหน ก็บอกเขาวาใหลองไปดูในตลาดของแตละเมือง เพราะการไปเที่ยวตลาดมันทำใหเรารูสึกวาไดไป เที่ยวพิพิธภัณฑที่ยังมีชีวิต ขณะเดียวกัน ถาโชคดี เราอาจจะไดของมาแตงบานดวย” สุดทายอิทธิฤทธิ์และธนาพรยังบอกกับเราวา บานที่ดีอาจไมไดขึ้นอยูกับสิ่งที่เปน หากแตอยูที่ บรรยากาศซึ่งเกิดจากสมาชิกในบานหลังนั้น “บานทีด่ ไี มไดอยูท ข่ี นาดหรือลักษณะของบาน มั น อยู  ท ี ่ ว  า เราให ค วามหมายกั บ บ า นหลั ง นั ้ น อยางไร สังเกตงายๆ ตอใหบานนั้นมีของตกแตง ทีส่ วยงามมีราคา แตถา ไมมคี นอยูม นั ก็ไมมชี วี ติ ชีวา ดังนัน้ การทีใ่ ครสักคนมีบา นแลวไดใชชวี ติ อยูท บ่ี า น ไดดแู ลบานดวยตัวเอง บานก็เหมือนจะมีปฏิสมั พันธ กับเรา สำหรับเรา ความสุขที่ไดอยูในบานหลังนี้ คืออิสรภาพ สามารถทำอะไรก็ไดอยางทีเ่ ราตองการ อยากอานหนังสือ อยากลมตัวนอนก็ทำได เพราะ แมเราจะชอบเดินทาง แตการพักที่บานของคนอื่น เขาอาจใหความเปนกันเองก็จริง แตเราก็คงมีอสิ ระ ไดไมมากเทาอยูบานของตัวเอง”

เครื่องดื่มเรียกความสดชื่นยามเชา - ลาเตรอน

สำหรับคนรักชา แนะนำใหลองไปชิม ชานมที่...

- มั ณฑะเลย ประเทศพม า ชานมที ่ น ี ่ อรอยมากคะ

เมนูโชวฝมือประจำบาน - น้ำพริกออง

เมื่อคิดจะออกเดินทาง เมืองแรกที่ นึกถึงคือ...

- เชียงใหม เราชอบไปมาก เหมือนจะเปน บานอีกหลังหนึ่งไดเลย

หนังสือทีอ่ า นจบไปแลวแตยงั ประทับใจอยู

- The God of Small Things ของ Arundhati Roy

ถาบานหลังนี้คือบทเพลง

- คงเปนเพลง Lover’s Moon ของ Glenn Frey วง The Eagles

32

HEALTH

HEALTH QUESTION

Q : เราควรออกกำลังกาย ตอนเชา เพราะเปนเวลาทีเ่ หมาะ กับการออกกำลังกายมากทีส่ ดุ จริงหรือไม

A : ไมจริง เพราะความจริงแลว ชวงเวลาของการออกกำลังกาย มี ค วามสำคั ญ น อ ยกว า ความสม่ำเสมอ โดย Kym Guelfi ผูช ว ย ศาสตราจารยประจำมหาวิทยาลัย เวสเทิรน ออสเตรเลีย กลาวถึง เรื่องนี้วา “วิธีการออกกำลังกาย ของคุณมีความสำคัญกวาชวงเวลา ที ่ ค ุ ณ ออกกำลั ง กาย ซึ่ง ก็เปน ความจริงที่วาการออกกำลังกาย ชวงเชาจะชวยใหคณ ุ ลดความอวน ไดมากกวา เพราะรางกายจะดึง กรดไขมันภายในรางกายออกมา เผาผลาญ แต ห ากคุณรูสึกวา การตืน่ เชาเปนเรือ่ งยาก การออกกำลังกายชวงบายหรือเย็นก็ไมได เปนเรือ่ งผิด ในทางกลับกัน อาจจะ ไดสุขภาพที่ดีกวาถาคุณรูสึกดี ที่ไดออกกำลังกายในชวงนี้”

HEALTH TIPS

THE HEALTH BENEFITS OF 5 HOLIDAY FAVORITES

ถึงชวงเทศกาลวันหยุดยาวที ไร หลายคนมักตื่นเตนกับเมนูอาหารพิเศษ รสชาติจัดจานจากเครื่องปรุงที่ไดรับการคัดสรรมาอยางดี ซึ่งจะหาทานไดแค ชวงเวลาแหงการฉลองแบบนีเ้ ทานัน้ โดยสิง่ ทีเ่ ราอยากบอกกับคุณคือ สวนผสม ของอาหารจานพิเศษเหลานี้ไมไดใหเพียงแครสชาติแสนอรอยเทานัน้ เพราะวัตถุดบิ ทางธรรมชาติหลายชนิดมักมาพรอมกับคุณประโยชนทางโภชนาการมากมาย อีกดวย

• Cinnamon หรืออบเชย วัตถุดิบชนิดนี้มักถูกคลุกเคลาอยูในคุกกี้ หรือใชโรยบนเครือ่ งดืม่ บางชนิด ซึง่ จากการศึกษาพบวา อบเชยมีประโยชน ตอสุขภาพมากมาย เชน ชวยลดระดับน้ำตาลในเลือดสำหรับคนที่ เปนโรคเบาหวาน ชวยลดคอเลสเตอรอล รวมถึงลดไขมันไตรกลีเซอไรด ในเลือดไดอีกดวย • Ginger หรือขิง เปนพืชอีกชนิดหนึง่ ทีน่ ยิ มนำมาทำอาหาร ซึง่ คุณประโยชนของมันก็มีมากมาย เชน มีสวนชวยลดอาการวิงเวียน หรือคลื่นไสอาเจียนได นอกจากนี้ ขิงยังไดรับการแนะนำสำหรับคนที่ เพิ่งกลับจากการเดินทาง เพราะชวยในการผอนคลาย ลดอาการปวด ศีรษะ ไมเกรน แถมยังชวยปองกันมะเร็งรังไขอีกดวย โดย Katherine Brooking นักวิจยั ชาวอเมริกนั ยังเสริมอีกวา ถาคุณเปนโรคไขขอดวยแลว ยิ่งควรหาขิงมาทาน เพราะขิงเปนสมุนไพรที่ชวยลดอาการบวมได เนื่องจากขิงจะเปนตัวขัดขวางไมใหเลือดจับตัวกันเปนกอน • Nutmeg หรือจันทนเทศ เปนอีกหนึ่งเครื่องเทศที่ใหกลิ่นอาย แหงเทศกาลเฉลิมฉลอง โดยในทางสุขภาพแลว เมือ่ คุณทานพืชชนิดนี้ เขาไป มันจะชวยใหคณ ุ นอนหลับสบาย ลดการอักเสบ ชวยฆาเชือ้ โรค ภายในชองปาก และลดอาการปวดฟนได • Cloves หรือกานพลู สมุนไพรซึ่งนิยมนำมาเพิ่มรสชาติอาหารทั้งใน เอเชียและยุโรปนัน้ นักโภชนาการระบุวา เพียงคุณทานกานพลูแคครึง่ ชอนชา จะไดรบั สารตานอนุมลู อิสระมากกวาบลูเบอรีหรือแคนเบอรีครึง่ ถวยเสียอีก นอกจากนี้ยังมีการศึกษาพบวา กานพลูยังชวยรักษาผื่นคันไดอีกดวย • Peppermint หรือสะระแหน หากคุณทานอาหารเมนูใดทีม่ สี ว นผสม ของสมุนไพรชนิดนี้ คุณประโยชนทางสารอาหารที่ไดรับจะชวยใหคุณ สบายทอง ไมรสู กึ วาทองไสปน ปวนจนอยากคลืน่ ไสอาเจียน แถมยังชวย ลดอาการปวดหัว และยังมีคุณสมบัติตอตานโรคมะเร็งอีกดวย

ทีม่ า : www.ivillage.com

ที่มา : www.abc.net.au/health

100 HEALTH NEWS

โกโก เครื่องดื่มที่เราคุนเคยนั้น นอกจากจะมีดีเรื่องรสชาติที่ถูกปากแลว ยังมีคุณประโยชนตอรางกาย ทั้งชวยบำรุงหัวใจ ลดความดันโลหิต และทำใหเซลลเยื่อบุหลอดเลือดทำงานไดดีขึ้น โดยปริมาณที่แนะนำ ใหทานตอวัน คือ 100 กรัม และควรชงดื่มกับน้ำเปลาที่ไมมีน้ำตาลหรือครีมเทียมเจือปน

นักวิจัยออสซีเผย ทารกเพศชายที่คลอดกอนกำหนด มีโอกาสรอดชีวิตนอยกวาเพศหญิง ทามกลางกระแสจำนวนประชากรทีเ่ พิม่ สูงขึน้ อยางนาตกใจในปจจุบนั มีการวิจยั จากประเทศ ออสเตรเลียพบวา ทารกเพศชายที่คลอดกอนกำหนดมักมีโอกาสรอดชีวิตนอยกวาทารกเพศหญิง เนื่องจากมีปญหาเรื่องระบบประสาท เชน การมองเห็น การไดยิน หรือสมองเปนอัมพาต ซึ่งทางสถิติ พบวา เด็กผูช ายทีค่ ลอดกอนกำหนดมีอตั ราการเสียชีวติ 23% ในขณะทีเ่ ด็กผูห ญิงมีอตั ราการเสียชีวติ 19% นอกจากนีย้ งั พบวาเด็กผูช ายทีร่ อดชีวติ หลังคลอดกอนกำหนดมีโอกาสเกิดอาการ ‘Functional Disable’ คือมีปญ  หาเรือ่ งการมองเห็น การไดยนิ รวมทัง้ ปญญาออน ตัง้ แตอายุ 3 ขวบ มากถึง 20% ในขณะที่ เด็กผูห ญิงมีโอกาสเกิดอาการนีเ้ พียง 12% ทางดานคุณหมอ เอสิสนั เอล. เคนต ผูศ กึ ษาเรือ่ งนีก้ ลาววา “มีหลักฐานพบวา สมองของเพศทีต่ า งกัน จะมีการตอบสนองตออาการบาดเจ็บแตกตางกัน สงผลให ระบบประสาทมีอาการขางเคียงจากการไดรับบาดเจ็บแตกตางกันออกไป ดังนั้น ทางที่ดีที่สุดคือ คนที่รูวาตัวเองกำลังตั้งครรภตองดูแลสุขภาพตัวเองใหดีที่สุด และที่สำคัญคือควรเลิกสูบบุหรี”่ ที่มา : www.reuters.com

34

HEART

HEART TIPS

FOR YOUR STRESSFREE FAMILY แมวาการมีครอบครัวที่ดี มีรถสักคัน มีบานสักหลัง จะเปนองคประกอบ ของชีวิตที่ใครหลายคนตองการ แต ใ ช ว า การมี สิ่ ง เหล า นี้ ค รบทุ ก อย า งแล ว จะเปนคำตอบของความสุขในชีวิต เพราะหลายครั้งหากคุณบริหารจัดการไมดี จาก ‘ความพรอม’ อาจกลายเปน ‘ความเครียด’ ได ดังนัน้ วันนีเ้ ราจึงขอเสนอ เคล็ดลับสูก ารมีครอบครัวทีป่ ราศจากความเครียดมาฝากจาก Health Magazine สหรัฐอเมริกา ดังนี้

• Stay home, stay together คือเมือ่ ไหรทค่ี ณ ุ กลับบาน ก็ควรใชเวลา อยูร ว มกันแบบพรอมหนาพรอมตา ไมปลีกตัวอยูค นเดียวมากจนเกินไป โดยเฉพาะอยางยิ่งถาคุณเปนพอหรือแม เพราะเชื่อวาลูกของคุณจะมี ความสุขเสมอเมือ่ มีพอ แมอยูใ กลๆ คอยสอนการบานหรือเลนเกมดวยกัน สวนตัวของคุณเองก็คงยิ้มไดเมื่อเห็นรอยยิ้มและเสียงหัวเราะของ เจาตัวนอยเชนกัน • Be the cool parents คือเขาใจและสนับสนุนลูก หากสิ่งนั้น เปนเรื่องสรางสรรค รวมทั้งยินดีตอนรับเพื่อนๆ ของเขาอยางจริงใจ เพราะจากการศึกษาพบวา เด็กๆ มักจะรูสึกยินดีและมีแนวโนมจะรัก ครอบครัวมากขึ้น หากพอแมเขาใจเขาและยินดีตอนรับเพื่อนของเขา ซึ่งหากคุณทำได เด็กๆ ก็จะหันมาทำกิจกรรมตางๆ เชน เลนดนตรี เลนกีฬา ดูทวี ใี นบานหรือบริเวณทีไ่ มไกลจากสายตาของคุณ แทนทีจ่ ะ ออกไปทำกิจกรรมนอกบาน ซึ่งอาจหลงไปในทางที่ผิด และทำให ครอบครัวเกิดปญหาในภายหลังได • Have an adventure คงไมตอ งถึงกับออกไปผจญภัย แตการหาเวลา ออกไปทำอะไรสนุกๆ รวมกันกับครอบครัวก็เปนไอเดียที่ดี โดยเราขอ แนะนำใหคณ ุ ลองไปในทีใ่ หมๆ เพือ่ เพิม่ สีสนั ของวันธรรมดาใหสนุกสนาน ยิ่งขึ้น และยังเปนโอกาสดีที่คุณจะไดสอนลูกๆ ผานกิจกรรมที่เขาทำ โดยนักจิตวิทยาไดกลาวถึงเรื่องนี้วา “การทำกิจกรรมขางนอกบาน เปนโอกาสที่จะสอนใหลูกของคุณรูวาตัวเองไมไดเปนศูนยกลางของ จักรวาล ซึ่งจะชวยใหเขาเติบโตเปนผูใหญที่มีเหตุผลตอไป” • Celebrate your history โดยการแชรเรือ่ งราวในอดีตของครอบครัว ใหลกู ของคุณไดรู เพือ่ ใหเขารักและรูส กึ สนิทสัมพันธกบั ญาติของตัวเอง มากขึ้น คุณอาจทำไดโดยนำอัลบั้มรูปภาพวัยเด็กของคุณใหเขาดู พรอมเลาเหตุการณตา งๆ ในชวงนัน้ และเราเชือ่ วาไมเพียงแคลกู ของคุณ จะรูสึกเพลิดเพลินกับชวงเวลานี้ แตคุณเองก็คงมีความสุขที่ไดรำลึก ถึงวันวานเชนกัน • Start texting คือการสื่อสารผานตัวอักษรกับคนในครอบครัว และเพื่อใหตัวอักษรเหลานั้นไดสงผานความรูสึกของคุณไปสูคนอาน เราขอแนะนำใหคณ ุ เขียนดวยลายมือแทนการสง SMS เชน เขียนโนต ทักทายคนรักของคุณในยามเชาแลวแปะที่กระจกในหองแตงตัว หรือจะเขียนอวยพรลูกในวันสอบแลวแปะบนตูเสื้อผาก็เปนวิธีสราง ความอบอุนในครอบครัวไดไมนอยเลยทีเดียว ที่มา : www.health.com

Fly to the sky with Paramotor

สำหรับใครทีเ่ คยอิจฉาถึงความอิสระของนกที่สามารถบินถลาไป ไหนก็ไดแลวแตใจตองการ เรา ขอบอกคุณวากิจกรรมที่แนะนำให คุณลองทำในคราวนีใ้ หความรูส กึ ใกล เคียงกับนกมากๆ แตทเ่ี หนือกวาคือ ความตื่นเตนและสนุ ก จนคุ ณต อ ง ติดใจ นั่นคือพารามอเตอร หรือ รมบิน กีฬาที่จะทำใหคณ ุ บินไดโดย การใชรม ขนาดใหญและพัดลมเปนตัว ขับเคลือ่ น ซึง่ ปจจุบนั ไดรบั การพัฒนา ใหใชงานไดงา ยและปลอดภัยยิง่ ขึน้ เป นกิ จ กรรมที ่ เหมาะสำหรับผูรัก ความท า ทายและรั ก ความอิ ส ระ ซึง่ การันตีความตืน่ เตนโดย โจอี้ บอย นักรองชื่อดังของเมืองไทย ที่ยัง ติดใจในความมันของกีฬาประเภทนี้ ซึ่งหากคุณสนใจก็หาเลนไดไมยาก ตามหัวเมืองใหญตา งๆ เชน เชียงใหม พระนครศรีอยุธยา กรุงเทพฯ ภูเก็ต เปนตน หากสนใจและอยากรูวา พารามอเตอร นั ้ น เป น อย า งไร สามารถชมวิดโี อคลิปโชวการบินของ โจอี้ บอย เพือ่ กระตุน อะดรีนาลินของ รางกายไดที่ เว็บไซต http://youtu.be/ lUBb3xSC2Qc

QUOTE FOR YOUR HEART “เราพูดอยูเสมอถึงคำวา สติปญญา เราใชปญญาอยูเสมอก็จริง แตสตินั้นแทจริงแลวเรานำออกมาใชนอยมาก ทั้งที่สตินั้นมีคุณคาตอชีวิตและจำเปนแกชีวิต มีคุณเหลือที่จะประมาณได” พระธรรมสิงหบุราจารย (หลวงพอจรัญ ฐิตธมฺโม)

Name : Ryan Gosling Nationality : Canadian Born : 12 November 1980 Age : 31 “I’m glad I have an outlet. I don’t think I would put my aggression elsewhere, but working on the projects I have worked on, you tend to benefit personally from trying to wrap your head around the way other people look at the world.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

เร็วๆ นี้ นิตยสาร Time ไดประกาศรายชือ่ ‘The 2011 Coolest Person of the Year’ โดยผูที่ไดรับรางวัลนี้คือ ไรอัน กอสลิง นักแสดงขวัญใจสาวๆ ทีฝ่ ากผลงานคุณภาพไวมากมาย ซึง่ ในปทผี่ า นมาภาพยนตรทเี่ ขาแสดงลวนไดรบั การชืน่ ชม เชน Blue Valentine, The Ides of March, Crazy Stupid Love เปนตน แตกวาที่เขาจะกาวมาถึงทุกวันนี้ ครั้งหนึ่งเขาเคยถูกตราหนาวาเปน เด็กมีปญหา แตเพราะเขาไมจมอยูกับอดีตที่ไมนาจดจำจึงทำใหมีวันนี้

• ไรอัน กอสลิง เติบโตมากับแมและพีส่ าว เพราะพอแมแยกทางกันตัง้ แต เขายังเด็ก ชีวติ ในวัยเด็กของเขาไมสวยงามเทาไหร ไรอันเคยเลาวา ตอนเขาโรงเรียนครัง้ แรกก็ไมมเี พือ่ น เพราะเปนคนกาวราว แตเขาก็ไมรสู กึ อะไร แตที่นาตกใจคือเมื่อเขาอยูเกรด 1 หลังจากที่ดูภาพยนตรเรื่อง First Blood ก็รูสึกคลั่งถึงขนาดพกมีดไปโรงเรียนและปาใสเด็กคนอื่น ทำใหเขาตองถูกพักการเรียน ซึ่งเมื่อแมของเขาพาไปพบจิตแพทย ก็พบวาเขามีอาการสมาธิสั้น ทำใหเขารูสึกแยกับตัวเองพอๆ กับที่ เด็กที่โรงเรียนตางรังเกียจเขา และมองวาเขาคือเด็กมีปญหา • ตอมาแมของเขาตัดสินใจออกจากงานและมาสอนลูกทีบ่ า น เพราะ ไรอันไมสามารถไปโรงเรียนไดอกี ตอไป และชวงนีเ้ องทีท่ ำใหเขารูส กึ ดีขน้ึ รูส กึ เปนอิสระจากสายตาของคนรอบขาง และคนพบวาตัวเองมีความ-

สามารถทางการแสดงหลังจากที่แมสงเขาไปหาลุงที่เปดกิจการ เกี่ยวกับการละครและเตนรำ ที่นี่เองที่ทำใหเขาไดปรับพฤติกรรม และการใชคำพูดใหดขี น้ึ • เมือ่ อายุ 17 เขาตัดสินใจกาวเขาสูโ ลกแหงการแสดงอยางเต็มตัว ซึ่งเขาเริ่มตนดวยการแสดงภาพยนตรนอกกระแส ซึ่งคนในวงการ ตางชืน่ ชมเขาในเรือ่ งการถายทอดอารมณทล่ี กึ ซึง้ จนภาพยนตรเรือ่ ง The Believer ทีเ่ ขาแสดงไดรบั รางวัล Sundance Grand Jury Prize ทำใหเขาเปนทีร่ จู กั อยางกวางขวาง และไดรบั โอกาสใหแสดงภาพยนตร เรือ่ งตอมามากมาย และทีน่ า ทึง่ คือ ภาพยนตรแทบทุกเรือ่ งทีเ่ ขาฉาย มักจะทำใหเขาไดรบั การเสนอชือ่ เขาชิงรางวัลสาขา Best Actor และ สามารถควารางวัลมาไดหลายครั้ง ที่มา : www.goslingfan.com, http://en.wikipedia.org

ALL ABOUT BIZ

36

BIZ IDEA

BIZ LIFE

THE DEFINITION OF HAPPINESS ประสพ พลากรกิตติ

กรรมการผูจัดการ บริษัท แมซค็อทท เอ็นเตอรเทนเมนท จำกัด ผูผลิตสื่อทางดานบันเทิงแบบครบวงจร ไมวาจะเปน รายการ Waltz ทาง ททบ. 5 คายเพลงแมซคอทท เอ็นเตอรเทนเมนท นิตยสาร WALTZ และรานวินเทจ เรโทร สโมสร ซึ่งธุรกิจทั้งหมดตั้งอยูบนความมุงมั่น ในการนำเสนอเรือ่ งราวทีเ่ กีย่ วของกับความงาม สุขภาพ และความสุข ใหแกผบู ริโภค

• คติประจำใจของผมก็คือ มีความสุขกับชีวิตดวยการใชชีวิตกันอยางชาๆ แตกลมกลอม เพราะสิ่งที่ทุกคนตองการที่สุดในชีวิตก็คือความสุข ไมใช เงินทองหรือทรัพยสมบัติแตอยางใด • หลักการขององคกรเราก็คอื การรวบรวมความสุข ความงาม และสุขภาพ มานำเสนอแกผบู ริโภค โดยใชองคความรูท ม่ี อี ยูจ ริง เพราะเราอยากใหคนที่ นำขอมูลของเราไปใชพบเจอแตความสุข หรือเกิดความพึงพอใจอยางเต็มที่ • ผมเชือ่ วาเมือ่ เราไดสง มอบความสุขใหกบั ผูบ ริโภคแลว ความสุขเหลานัน้ ก็จะสะทอนกลับมายังตัวเราเอง • การคุมธุรกิจที่แตกแขนงออกมาหลายสาขา สิ่งแรกที่ตองทำก็คือ ศึกษา ขั้นตอนในการทำธุรกิจวามีอะไรบาง อะไรคือจุดดอยและจุดแข็งที่มี ของเรา จากนั้นก็ฟอรมทีมงานที่มีความรูความสามารถเขามาชวยเสริม ในสวนที่ยังไมเต็มเหลานั้น เพื่อใหองคกรเกิดความสมบูรณแบบ • การเลือกทีมงานแตละคน ผมจะใชวิธีดูที่ประสบการณการทำงาน ของเขากอน จากนั้นก็ดูที่ความจริงจังและจริงใจของเขาวาอยากรวมงาน กับเรามากนอยแคไหน เพราะผมตองการทีมงานทีใ่ หใจกับเราเปนอันดับหนึง่ • ความผิดพลาดในองคกรที่เกิดขึ้นอยูเปนประจำก็คือ เรื่องของคนที่ ไมซื่อสัตย ซึ่งอาจจะเปนเพราะความไวเนื้อเชื่อใจ หรือคนที่เขาแนะนำมา ใหการรับรองเอาไว ทำใหเราไมไดไปสกรีนเขาอยางละเอียดถี่ถวน การแก ปญหาก็คือ ถาเราเจอคนไมจริงใจเมื่อไหร ก็ตองรีบจัดการขั้นเด็ดขาด กับเขาทันที ไมอยางนั้นความสูญเสียก็จะยิ่งลุกลามใหญโต • คนที่ไมเกงแตใหใจกับเราเต็มรอย คือคนที่ยังสามารถรวมงานกันได แต สำหรับคนทีไ่ มซอ่ื สัตยแลว ตอใหเกงขนาดไหนก็คงรวมงานดวยกันไมไดแนนอน • ถึงแมวา บริษทั จะมีการจัดสัมมนา และสงพนักงานไปดูงานทีต่ า งประเทศ บอยๆ แตสิ่งที่จะฝกฝนพวกเขาใหเกงขึ้นมาไดอยางกาวกระโดดก็คือ การเรียนรูจ ากประสบการณการทำงานโดยตรงดวยตัวเองใหมากทีส่ ดุ ตางหาก • การทำธุรกิจ ถาไดทีมงานที่ไมดีก็ไปไมรอด แนนอนวาดานการบริหาร เขาจะดูกันที่ตัวเลข ผลกำไร แมจะเครียดไปบางจากการขาดทุน เราก็ยัง

หาทางแกไขได แตปญหาที่แกไดยากมากๆ กลับเปนเรื่องของคนตางหาก • ไมวา จะเปนทีบ่ า นหรือทีท่ ำงาน ก็สามารถนำหลักการบริหารมาใชรว มกัน ไดหมด อยูท บ่ี า นเราก็มลี กู มีญาติพน่ี อ ง มีคนรับใช อยูท ท่ี ำงานก็มพี นักงาน ทีต่ อ งดูแล ดังนัน้ ผมจึงถือหลักวา จะดูแลทุกคนอยางครอบครัว ผมไมชอบ การบริหารแบบตะวันตกที่วัดกันดวยเรื่องของตัวเลขแตเพียงอยางเดียว • การทุมเทชีวิตใหกับเรื่องงานก็มีสิ่งที่ตองเสียไปเชนกัน คือเรื่องของการแบงเวลาใหกับครอบครัว แตโชคดีที่พวกเขาเขาใจวาเรากำลังสนุกและมี ความสุขที่ไดลุยงานหนัก แตเมื่อมีเวลาผมก็จะชดเชยใหกับพวกเขา อยางเต็มที่ดวยเชนกัน • นักธุรกิจบางทานอาจจะมองวาสินคาบางชิน้ ไมเหมาะทีจ่ ะนำมาทำธุรกิจ ซึ่งนี่แหละคือความทาทายของผม ที่จะทำใหสิ่งที่เปนไปไมไดสามารถ เกิดขึ้นได • ปญหาสวนใหญของลูกนองก็คอื พวกเขาอานเกมกันไมขาด ดังนัน้ เราจึง ตองลงไปคุมในทีมที่ยังมีความชำนาญนอยเปนพิเศษ เพื่อชวยแกปญหา และวางระบบใหทีมงานไดเรียนรู เพื่อจัดการกับความผิดพลาดที่เกิดขึ้น ไดอยางทันทวงที • ผมไมเคยมองคูแขงวาเปนศัตรู แตจะมองวาพวกเขากำลังทำอะไรอยู และเราต อ งไม ท ำเหมื อ นพวกเขา ถ า เอาแต เดิ นตามรอยของคนอื ่ น โดยไมคิดจะเดินใหแตกตางจากเขา คุณก็จะไมมีทางประสบความสำเร็จ • ถาคิดจะทำธุรกิจใหเดินไปอยางกาวกระโดด คุณตองยอมรับกอนวา มีโอกาสเสี่ยง และตองประเมินคาความเสี่ยงไวกอนวารับไหวหรือเปลา ความสูญเสียทางธุรกิจที่จะเกิดขึ้นมากพอที่เราจะรับมือกับมันไดหรือไม ถาคุณดูแลววารับไดก็ลงมือ • เปาหมายที่จะตองไปใหถึงของเราก็คือ การขยายธุรกิจไปยังสื่อตางๆ ใหครอบคลุมทั้งหมด ไมวาจะเปนเคเบิลทีวี รายการวิทยุ เพื่อมุงสูการเปน บริษัทดานความบันเทิงในระดับประเทศใหได

ราคา : 99 บาท

ดูเหมือนวาไอเดียธุรกิจเพือ่ สิง่ แวดลอม จะทยอยเกิดขึ้นเรื่อยๆ และยิ่งทวีความน า สนใจมากขึ ้ น ทุ ก วั น โดยเฉพาะกั บ The Soap Dispensary รานขายสบูและ ผลิตภัณฑทำความสะอาดที่เปนมิตรกับ สิ่งแวดลอมในเมืองแวนคูเวอร ประเทศ แคนาดา ทีเ่ สนอทางเลือกใหมในการอนุรกั ษ ธรรมชาติ ดวยหลักการที่คลายคลึงกับ ปมน้ำมัน ที่แมบานและพอบานทั้งหลาย สามารถนำภาชนะเปลามาเติมผลิตภัณฑ ทำความสะอาดได เ ลย แทนที ่ จ ะหิ ้ ว ถุ ง พลาสติกกลับบานแบบเดิมๆ ซึง่ ผลิตภัณฑ ทำความสะอาดของร า นนี ้ ก ็ ม ี ให เ ลื อ ก อยางหลากหลาย ทั้งครีมอาบน้ำ แชมพู มอยสเจอไรเซอร น้ำยาปรับผานุม น้ำยา ทำความสะอาด น้ ำ ยารี ด ผ า และอื ่ น ๆ อีกมากมาย สวนถาใครไมมีภาชนะเปลา มาเติมก็ไมตอ งกังวลใจ เพราะทางรานเขาก็มี ภาชนะเปล า จำพวกขวดหรื อ แกลลอน จำหนายใหดว ย นอกจากจะเปนการประหยัด พลังงานในการผลิตวัสดุสิ้นเปลืองอยาง พลาสติกแลว ยังชวยประหยัดเงินในกระเปา ของพอบานแมบานไดอีกตางหาก ยิ่งไป กวานั้น ถาใครทีน่ ำขวดมาเติมเยอะๆ แลว ไมสามารถหอบกลับบานไดหมด ทางราน ก็ยังมีบริการหอขวดทั้งหลายให โดยใช กระดาษหรือถุงผาแทนถุงพลาสติก ซึง่ แสดง ใหเห็นถึงความตัง้ ใจจริงของเจาของรานทีจ่ ะ ลดการใชถงุ พลาสติกอยางแทจริง จึงไมตอ ง แปลกใจวาทำไมรานนี้ถึงมีลูกคาประจำ มากมาย เพราะเมือ่ ธุรกิจไดแสดงจุดยืนของ ตัวเอง และลงมือทำใหเห็นอยางชัดเจน ลูกคาที่มีแนวคิดแบบเดียวกันก็ยอมตอง หลงรักธุรกิจนัน้ ๆ เปนเรือ่ งธรรมดา ใครอยากรู เรือ่ งราวเพิม่ เติมของรานนารักๆ แหงนี้ แวะ ไปที่ www.thesoapdispensary.com ซึง่ เขามี วิดีโอที่จะทำใหคุณรูจักรานนี้ดีขึ้นดวย

BIZ QUOTE

BIZ BOOK

ผม… สตีฟ จ็อบส I, Steve : Steve Jobs in His Own Words เรียบเรียง : จอรจ บีหม แปล : ปราชญ อัสนี สำนักพิมพ : อมรินทร How-To

The Soap Dispensary

หนังสือเลมบางๆ อานงายเลมนี้ ขายลิขสิทธิ์ ไปกวา 20 ประเทศทัว่ โลกแลว รวมทัง้ ประเทศไทยดวย ความที่มันเปนหนังสือเกี่ยวกับ สตีฟ จ็อบส ชายที่ ใครๆ ก็ยกยองวาเปนมนุษยอัจฉริยะ หรือกระทั่ง ผูบ ริหารแหงทศวรรษ ซึง่ ชัว่ ชีวติ หนึง่ เราจะไดพบเจอ สักคน หนังสือเลมนี้นำเสนอวิสัยทัศนของ สตีฟ จ็อบส ผานบทสัมภาษณทเ่ี ขาใหสมั ภาษณกบั นิตยสาร สำนักขาวสำคัญๆ ระดับโลก ซึ่งผูเขียนคือ จอรจ บีหม ไดใชเวลานานหลายปในการสะสม รวบรวม อัดแนนขอมูลไวในหนังสือบางๆ เลมนี้ โดยแบง หมวดหมูไวอยางชัดเจน และตัดตอนเฉพาะสวนที่

สำคัญๆ เหมาะสำหรับการอานใหจบภายในเวลา อันสั้นแบบ non-stop แตถาใครรูสึกวายังไมจุใจ และอยากอานตอ ผูเขียนเขาก็ ร วบรวมเป นดั ช นี ไวทายเลม พรอมลิงกใหเขาไปอานเนื้อหาฉบับเต็ม ไดอกี นอกจากนัน้ อีกสวนหนึง่ ของเลมก็ยงั มีประวัติ สั้นๆ ที่คัดเฉพาะชวงเวลาสำคัญๆ ในชีวติ ของ สตีฟ จ็อบส มาใหอา นอีกดวย เราแนะนำใหคณ ุ ซือ้ เก็บไว เพราะเลมนี้ราคาเพียง 99 บาทเทานัน้ ถาไปซือ้ เลม ภาษาอังกฤษ คุณตองจายเพิ่มอีกเปนรอยเชียวนะ

“IT’S NOT THE EMPLOYER WHO PAYS THE WAGES. EMPLOYERS ONLY HANDLE THE MONEY. IT’S THE CUSTOMER WHO PAYS THE WAGES.” Henry Ford, American industrialist, the founder of the Ford Motor Company

38

Uphoria Party with Sony

ผานพนไปแลวสำหรับงาน ‘Uphoria Party with Sony’ ซึ่งจัดขึ้นอยางยิ่งใหญ โดยรวมทั้ง Gadget เจงๆ ของ Sony ภาพยนตรจาก Sony Pictures คอนเสิรตจากศิลปนในคาย Sony Music และเกม Play Station ไวในที่เดียวกัน ซึ่งงานนี้จัดขึ้น ณ ลานหนาหางสรรพสินคา Scape ในยาน Orchard ของประเทศสิงคโปร ไฮไลตของงานก็คือการรวบรวมนวัตกรรมใหมๆ ของ Sony ไวอยางหลากหลาย ทั้ง Bravia internet TV กลองดิจิตอลแบบ 3D และที่ขาดไมไดก็คือ HMZ-T1 3D Head Mounted Display โทรทัศนที่มาในรูปแบบแวนสามมิติ ใหผูชมไดสัมผัสประสบการณใหมที่เหมือนกับหลุดเขาไปเปนสวนหนึ่งในโทรทัศน ซึ่งนำมาใหลอง สัมผัสกันครัง้ แรกทีน่ ่ี นอกจากนี้ ภายในงานยังเปนเหมือนการผสมผสานกันของวัฒนธรรมบันเทิงในภูมภิ าคเอเชียอาคเนยจากคอนเสิรต ของหลากหลายศิลปน อยาง HaoRen จากมาเลเซีย Julia Abueva จากสิงคโปร รวมถึง Slot Machine จากประเทศไทย กับการแสดงคอนเสิรตนอกประเทศครั้งแรกของพวกเขา และก็ไมทำใหผูรวมงานผิดหวัง เพราะสามารถโชวพลังดนตรีปลุกความคึกคักใหทั้งฮอลลไดกรี๊ดกันสนั่นทันที สวนอีกกิจกรรมที่เปนไฮไลตสำคัญในงานอีกอยางก็คือ การประกวดภาพถาย ‘Like Creative Love Sony’ และการประกวดรองเพลง ‘Like Performing Love Sony’ ที่คนหาผูชนะจากประเทศตางๆ เพื่อมาแขงขัน รอบสุดทายในงานนี้ โดยผูชนะการประกวดรองเพลงจากประเทศไทย ไดแก วง Zoundcream กลุมนักรองจากชุมนุมโฟลกซอง มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร สวนตัวแทนนักถายภาพจากไทย ไดแก ถนอมศรี คุณบุญเฟอง ซึ่งแมจะพลาดรางวัลชนะเลิศไป แตก็ยังไดรับประสบการณดีๆ กลับบานไปมากมาย

‘มูลนิธิสุนทราภรณ’ รวมกับ ‘เจ เอส แอลฯ’ จัดละครเวทียอนยุค ‘หนึ่งใน ดวงใจ สุนทราภรณ เดอะ มิวสิคัล’ ดึง ‘ซี ศิวัฒน-ซานิ-ตอล-ฝาย’ รองเตน เพลงสุนทราภรณเปนครั้งแรก

หลังจากประสบความสำเร็จดวยเสียงตอบรับอยางดีเกินคาดหมายจนตองเพิม่ รอบการแสดง ละครเวที ‘กวาจะรักกันได สุนทราภรณ เดอะ มิวสิคลั ’ เมือ่ ตนป 2554 ทีผ่ า นมา เพือ่ เปนการสดุดี บรมครูแหงวงการเพลง ‘ครูเอือ้ สุนทรสนาน’ และเพือ่ เปนการอนุรกั ษเพลงของวงดนตรีสนุ ทราภรณ ใหคงอยูในความทรงจำและแพรหลายในกลุมคนรุนใหม มูลนิธิสุนทราภรณ และเจ เอส แอล โกลบอล มีเดีย จึงจับมือกันอีกครัง้ สรางสรรคละครเวทียอ นยุค ‘หนึง่ ในดวงใจ สุนทราภรณ เดอะ มิวสิคลั ’ ซึง่ เปนการนำบทเพลงของวงสุนทราภรณทไ่ี พเราะและอยูใ นความทรงจำ มาผสมผสานกับ บทละครทีป่ ระพันธขน้ึ ใหมในรูปแบบของละครเพลง โดยได ‘ซี’ - ศิวฒ ั น โชติชยั ชรินทร ตอบรับ เลนละครเวทีเปนครัง้ แรกในชีวติ ประกบนักรองรุน ใหมเสียงดีจากเวทีอะคาเดมีแฟนตาเซีย ซานิ-ตอลฝาย พรอมดวยนักแสดงรุน เการวมโชวฝม อื คับคัง่ อาทิ หนุม สันติสขุ , ปง ประกาศิต, ท็อป ดารณีนชุ , ‘ผัดไท’ - ดีใจ ดีดีดี รวมดวยคลื่นลูกใหมทายาทนักแสดงชื่อดัง ไดแก ‘แม็กกี้’ - อาภา ภาวิไล ลูกสาว อรุณ ภาวิไล, ‘ปาลม’ - ธัญวิชญ เจนอักษร ลูกชาย มนตรี เจนอักษร รวมดวยนักแสดง รับเชิญ ‘อู’ - นวพล ภูวดล บทประพันธโดย วัชระ แวววุฒนิ นั ท กำกับการแสดงโดย วัชระ ปานเอีย่ ม เปดการแสดงทุกวันศุกร-เสาร-อาทิตย เริ่มศุกรที่ 27 มกราคม-อาทิตยที่ 12 กุมภาพันธ 2555 ณ โรงละครเอ็ม เธียเตอร บัตรราคา 2,500 / 2,000 / 1,500 และ 1,000 บาท บัตรมีจำหนายที่ Thaiticketmajor / Major Cineplex / EGV / ทีท่ ำการไปรษณีย / Call Center 0-2262-3456 หรือสอบถาม รายละเอียดเพิ่มเติมที่โทร. 0-2731-0630 ตอ 100

ฮอท พอท ฉลองปใหมกับโปรโมชัน ‘ฮายกกวน ฟรียกแกง’

ฮอท พอท บุฟเฟตนานาชาติ ตอนรับปใหม จัดเต็มเพือ่ เอาใจกลุม นักเรียน นิสติ นักศึกษา บริษทั และหางราน ตางๆ รวมทัง้ ครอบครัวคนรักบุฟเฟต ดวยโปรโมชันสุดพิเศษ ‘ฮายกกวน ฟรียกแกง’ เพียงทานฮอท พอท บุฟเฟต นานาชาติตง้ั แต 8 ทานขึน้ ไป สามารถใชโปรโมชัน ‘ฮายกกวน ฟรียกแกง’ (มา 8 ทาน จายเพียง 6 ทาน) ไดทนั ที หลังจากนัน้ รวมเก็บภาพบรรยากาศแหงความสุขและความอิม่ อรอยดวยการถายภาพนิง่ หรือวิดโี อคลิปมันๆ ในราน ฮอท พอท กับกลุม กวน แกง สงเขาประกวดในหัวขอ ‘Hot Pot Fun Face’ แลวสงอีเมลมาที่ hotpotfunface@hotmail.com ผูช นะรับสิทธิท์ านฟรียกแกง พรอมรับบัตรสมาชิกฟรียกกวน เริม่ แลววันนีถ้ งึ 15 มกราคม 2555 ติดตามรายละเอียด เพิ่มเติมไดที่ www.facebook.com/HotPotBuffet หรือ www.hotpot.co.th และรานฮอท พอท บุฟเฟตนานาชาติ ทุกสาขาทัว่ ประเทศ

‘Money Expo Mascot Design Contest’ ออกแบบมาสคอต ลุนเงินรางวัล 50,000 บาท

ภาคนี วิริยะรังสฤษฎ รองประธานจัดงาน มหกรรมการเงิน Money Expo เชิญผูส นใจเขารวม ‘ประกวดออกแบบมาสคอตงานมหกรรมการเงิน มันนี เอ็กซโป’ หรือ ‘Money Expo Mascot Design Contest’ เพื่อสงเสริมและกระตุนใหนิสิตนักศึกษา และประชาชนทัว่ ไป ไดมสี ว นรวมในการสรางสรรค ไอเดียการออกแบบมาสคอต เพือ่ ใชเปนตัวแทนของ การประชาสัมพันธงานมหกรรมการเงิน Money Expo เปดรับสมัครผลงานตัง้ แตวนั นีจ้ นถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ 2555

40

100 Pipers Presents ‘100 Hidden Party’ ปาร ตี้ ร วมความมั น รั บ ลมหนาว ที่ เ ขาใหญ

ผลิตภัณฑ 100 Pipers สก็อตชวิสกี้แท จัดปารตี้ สรางความมันตอเนื่องใหกับคอนเสิรตระดับตำนานที่ ทุกคนตางรอคอยในมหกรรมดนตรี ‘Big Mountain Music Festival ครัง้ ที่ 3’ ทีโ่ บนันซา เขาใหญ ซึง่ ปน้ี 100 Pipers ไดเสิรฟ ความมันตอนรับความสนุกในคอนเซ็ปต ‘100 Hidden Party’ ไฮไลตของปารตี้สุดลับนี้คือการระเบิดความมัน หลังจากเวทีหลักไดปดตัวลงในคืนวันเสารที่ 10 และ วันอาทิตยท่ี 11 ธันวาคม เวลาแบบ non-stop เปนตนไป จนถึงเชา ถือเปนปารตี้การเปดตัวรูปโฉมใหมของ 100 Pipers ภายใตคอนเซ็ปต ‘GIVE 100% to LIVE 100%’ อีกทั้งยังไดตอบโจทยความตองการของหนุมสาวรุนใหม ทีช่ อบทำอะไรแบบเต็มทีไ่ ดอยางชัดเจน อะไรดีๆ ก็เกิดขึน้ ได (Give 100% to Live 100%)

‘ไทยเบฟ’ คิกออฟ ‘น้ำดื่มชางพลังน้ำใจไทย’ ระดมทุนชวยเหลือโรงเรียนประสบภัยน้ำทวม

บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ มารเก็ตติ้ง จำกัด เปดตัว ‘น้ำดื่มชาง’ รุน ‘พลังน้ำใจไทย Power of Thai’ หนึ่งใน สินคาพิเศษ (Special SKUs) ที่มีเปาหมายระดมทุนเพื่อฟนฟูดานการศึกษาในดานตางๆ เขากองทุน ‘พลังน้ำใจไทย Power of Thai’ ถือเปนน้ำดื่มชางรุนพิเศษ ผลิตเพียง 30 ลานขวด โดยจะวางจำหนายตามรานสะดวกซื้อและ หางโมเดิรนเทรดทั่วประเทศ โดยจะหักยอดขายขวดละ 1 บาท สมทบกองทุนเพื่อฟนฟูดานการศึกษาและโรงเรียน ประสบอุทกภัย 84 แหง ตอไป โครงการ ‘พลังน้ำใจไทย Power of Thai’ จัดโดยบริษัทเอกชนขนาดใหญ 12 บริษัท เบื้องตน ธนาคารกรุงเทพ จำกัด (มหาชน), บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน), บริษัท กลุมเซ็นทรัล จำกัด, กลุมบริษัททรู, บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน), บริษัท ไทยยูเนี่ยน โฟรเซน โปรดักส จำกัด (มหาชน), บริษัท บีทีเอส กรุป โฮลดิ้งส จำกัด (มหาชน), กลุมมิตรผล, บริษัท เมเจอร ซีนีเพล็กซ กรุป จำกัด (มหาชน), บริษัท เมืองไทยประกันชีวิต จำกัด, บริษัท แอดวานซ อินโฟร เซอรวิส จำกัด (มหาชน) และบริษัท ไอ.ซี.ซี. อินเตอรเนชั่นแนล จำกัด (มหาชน) ในเครือสหพัฒน

ฟูจิฟลม รุกตลาดกลองดิจิตอลระดับ พรีเมียม พรอมเปดตัวกลองตระกูล X series 2 รุน

บริษัท ฟูจิฟลม (ประเทศไทย) จำกัด ประกาศตัวเปนผูนำทางเทคโนโลยีกลองดิจิตอล ดวยการเปดตัวกลองดิจิตอลในตระกูล X เพิ่มอีก 2 รุน คือ รุน X10 ซึ่งเปนอีกหนึ่งนวัตกรรมที่มี ระดับ ดวยรูปทรงทีส่ วยคลาสสิก พรอมประสิทธิภาพ การทำงานที่ยอดเยี่ยม และกลองดิจิตอล X-S1 กลองระดับโปรซูเมอร ที่มีประสิทธิภาพเทียบเทา กลองดีเอสแอลอาร พรอมรุกตลาดในชวงปลายป ดวยภาพยนตรโฆษณายกระดับแบรนดสินคา โดย ได อนันดา เอเวอริงแฮม นักแสดงที่มีชื่อเสียงและ เปนทีร่ จู กั อันดับ 1 ของเมืองไทย มาเปนพรีเซ็นเตอร เพื่อถายทอดแรงบันดาลใจเหลานี้ใหเขาถึงแกนแท ของอารมณของกลุมลูกคา พรอมทั้งเสริมสราง ความแข็งแกรงในการยกระดับภาพลักษณของ แบรนดสินคาใหอยูในระดับพรีเมียมอยางแทจริง พรอมตั้งเปาหมายยอดขายกลองดิจิตอล 200,000 ตัว ในปนี้

THE WORDS

41

“Those who are quite satisfied sit still and do nothing; those who are not quite satisfied are the sole benefactors of the world.” คนที่พึงพอใจแลวจะนั่งนิ่งๆ และไมทำอะไร แตคนที่ไมพึงพอใจตางหากที่เปนคนที่ทำประโยชนตอโลกโดยแท

-Walter Savage Landor

“It is only in adventure that some people succeed in knowing themselves - in finding themselves.” มีแตในการผจญภัยเทานั้นที่คนเราจะ ประสบความสำเร็จในการรูจักตัวเอง และในการคนพบตัวเอง -Andre Gide

“Man spends his life in reasoning on the past, in complaining of the present, in fearing future.” คนเราจะใชเวลาในชีวิตไปกับ การหาเหตุผลใหกับอดีต พร่ำบนกับ ปจจุบัน และหวาดกลัวกับอนาคต

-Antoine Rivarol

“A good traveler has no fixed plans and is not intent on arriving.’’ นักเดินทางที่ดี จะไมมีแผนการเดินทาง ทีแ่ นนอน และไมมคี วามตัง้ ใจทีจ่ ะไปถึง -Lao-Tzu

“After you’ve heard two eyewitness accounts of an auto accident, you begin to worry about history.” หลังจากทีค่ ณ ุ ไดยนิ พยานสองคนพูดถึงอุบตั เิ หตุรถยนตแลวละก็ คุณจะเริม่ กังวลกับวิชาประวัตศิ าสตร -นิรนาม

“We can travel a long way and do many things, but our deepest happiness is not born from accumulating new experiences. It is born from letting go of what is unnecessary, and knowing ourselves to be always at home.” เราสามารถเดินทางไกล และทำอะไรหลายสิง่ หลายอยางไดกจ็ ริง แตความสุขที่อยูสวนลึกที่สุดของคนเราไม ไดเกิดจาก การสะสมประสบการณใหมๆ มันเกิดจากการละทิ้ง สิ่งที่ ไมจำเปน และรูวาตัวเองไดอยูที่บานเสมอ

-Sharon Salzberg

“You only grow when you are alone.” คุณจะเติบโตไดก็ตอเมื่อ คุณไดอยูลำพัง -Paul Newman

“To treat your facts with imagination is one thing, but to imagine your facts is another.”

การจัดการความเปนจริงดวยจินตนาการ นัน่ ก็เรือ่ งหนึง่ แตการจินตนาการความจริง ตางๆ ของคุณขึ้นมา มันเปนอีกเรื่องเลย

-John Burroughs

42

THE GUEST

MY REAL VOICE

การเปนศิลปนตองมีความเปนตัวของตัวเอง... จะใหไปกอบปคนอื่นหรือฝนธรรมชาติก็คง ไมใชตัวเรา ตัวตนของเราคือ สาวประเภทสองที่มีความสามารถในการรองเพลง แลวเสียง ธรรมชาติของเราก็คอื เสียงผูช าย แตกร็ อ งเสียงผูห ญิงไดเหมือนกัน ก็เลยเหมือนกับวาไดถา ยทอด อารมณออกมาทั้งสองอารมณที่แตกตางกัน จากผลตอบรับที่ไดในเวลาอันรวดเร็ว... มันเปนการวัดไดแลววาสังคมนี้ไมไดมองเราแค เรือ่ งเพศ ไมไดปด กัน้ ความเปนตัวตนของเรา แตมองทีค่ วามสามารถ ซึง่ เปนจุดมุง หมายสูงสุด ของเราที่อยากจะใหคนมองที่ความสามารถมากกวารูปลักษณภายนอก หรือรสนิยมทางเพศ ชีวิตพื้นฐานของเราเปนคนที่ตองตอสูมาตั้งแตเด็กๆ... เพราะอยางแรกเลยคือที่บาน ไมไดมีฐานะดี ก็เลยตองหาเลี้ยงตัวเองมาโดยตลอด นอกจากนี้ยังตองเจอสายตาของสังคม รอบขาง ซึง่ บางคนก็ดา หรือดูถกู แบบเสียๆ หายๆ มันก็รสู กึ เจ็บ บวกกับการทีค่ รอบครัวรับไมได ที่เปนแบบนี้ เพราะคุณพอเปนทหารดวย มันก็เหมือนกับวาเราตองอดทนเปน 2 เทา แตดวย ความที่เราพยายามมองโลกในแงดีวา ถึงจะเปนแบบนี้ แตถาเราเปนคนดีของสังคม ก็เชื่อวา จะอยูในสังคมนี้ไดอยางมีความสุข การจะอยูในสังคมนี้ในฐานะสาวประเภทสอง... จะมีแคฝมือหรือผลงานอยางเดียวไมได นอกเหนือจากนัน้ ยังตองทำตัวเองใหเปนคนดีของสังคมดวย เพราะขึน้ ชือ่ วาเพศทีส่ าม คนสวนใหญ ก็จะมองในดานลบไวกอ นอยูแ ลว เพราะฉะนัน้ เราตองพิสจู นตวั เองในหลายๆ ดานใหเปนทีย่ อมรับ ชวงเวลาที่ยากที่สุดในชีวิตคือ... ชวงที่เริ่มเปลี่ยนจากเด็กผูชายเปนเด็กผูหญิง ซึ่งคุณแม ไมยอมใหใสกระโปรง สวนคุณพอก็รับไมไดเลย แตในเมื่อเราเลือกจะเดินมาทางนี้ ก็ตอง พยายามคอยๆ เปลี่ยนแปลงตัวเองไปเรื่อยๆ เราเคยพูดกับพอวา ‘ถึงเบลลจะไมไดเปนทหาร หรือรับราชการเหมือนพอ แตเบลลจะเปนลูกที่ดีของพอใหได’ กอนประกวดเราคิดเสมอวา... เราอาจจะซอมมาเปนพันๆ รอบ แตเวลาขึน้ ไปบนเวที ตองคิด อยูเสมอวา คุณจะแสดงไดแคครั้งเดียวเทานั้น เพราะฉะนั้น ตองทำใหดีที่สุด มีอะไรตองใสไป ใหหมดในเวลานั้น ถึงจะไมไดผลลัพธอยางที่ตองการ ก็จะไมเสียใจในภายหลัง เพราะมันคือ ประสบการณที่ดีอีกครั้งหนึ่ง การทีม่ เี สียงตอบรับมากมายในเวลาอันรวดเร็ว... ใจหนึง่ ก็กลัววามันจะมาเร็วไปเร็วหรือเปลา แตพี่ๆ ทีมงานก็บอกวา มันเปนเรื่องที่ดีนะ เพราะอยางนอยๆ ก็ทำใหคนไดรูจักเราเยอะขึ้น ถาคิดจะทำอะไรตอไป คนก็จะเริ่มจับตามองในสิ่งที่เราทำมากขึ้น เหมือนเปนการเปดตัว ที่ประสบความสำเร็จ แตก็ยังตองพิสูจนตัวเองตอไปเรื่อยๆ เวลาทำอะไรเราไมคอ ยคาดหวังผลลัพธของมัน... เราเปนประเภทอยากทำอะไร ก็จะพยายาม ทำใหดที ส่ี ดุ เพราะเราชอบกระบวนการของการทำงานมากกวาผลลัพธทไ่ี ด เราเชือ่ อยูอ ยางหนึง่ วา ถาใสใจ และใหเวลากับการทำงานอยางเต็มที่แลว ไมวาผลลัพธจะเปนยังไง เราก็ยังจะมี ความสุขอยูดี เพราะไดทำในสิ่งที่ตองการแลว ตอนนี้เรียกไดวาเปนจุดเปลี่ยนของชีวิต... แตเปาหมายเดิมของเราก็ยังคงไมเปลี่ยนแปลง เรายึดคติทว่ี า เคยเปนยังไง ก็ตอ งเปนอยางนัน้ เพราะถาวันหนึง่ เกิดลมลง เราก็ยงั จะตองอยูไ ด เราไมเคยคาดหวังวาจะตองดัง ตองรวย ตองมีเงินมากมาย ตอนนีม้ นั เหมือนเปนโอกาสของชีวติ เปนโบนัส แตถาวันหนึ่งมันหมดไป เราก็ยังตองอยูไดเหมือนเดิม ตอนทีไ่ ดยนิ เพลงตัวเองขึน้ ชารตอันดับหนึง่ ... ตอนนัน้ เรานัง่ รองไหออกมาเลย ถึงพูดตอนนี้ ก็ยงั จะรองไหอยูด ี เพราะเหมือนความฝนทีเ่ ราเคยคิดไวมนั ประสบความสำเร็จแลว ไมรจู ะบอก ยังไง แตรูวาความรูสึกแบบนี้มันหาซื้อที่ไหนไมได สิ่งที่ดีใจที่สุดตอนนี้ก็คือ... คุณพอเริ่มเรียกวา ‘ลูกสาว’ ไดอยางเต็มปากแลว (หัวเราะ) เพราะนอกจากเราจะสรางชื่อเสียงใหกับครอบครัว มีคนชื่นชม เรายังไดตอบแทนบุญคุณ ของพอแมดวย เมื่อฐานะทางบานไมไดขัดสน ครอบครัวก็ไมมีปญหาอะไร ทุกครัง้ ทีไ่ ดรบั เสียงวิพากษวจิ ารณ... เราจะคิดอยูเ สมอวา เปนเรือ่ งธรรมดาทีม่ คี นรักก็ยอ มมี คนเกลียด ถาเปนคำวิจารณอยางสรางสรรค เราก็พรอมทีจ่ ะนำมาปรับปรุง และพัฒนาตัวเอง ใหดขี น้ึ แตถา เปนคำวิจารณเสียๆ หายๆ ก็บอกไดเลยวารูส กึ เฉยๆ ไมเคยเอามาบัน่ ทอนตัวเอง เลยแมแตครั้งเดียว เพราะเราเคยเจออะไรที่หนักกวานี้มาแลวตั้งแตเด็ก คุณพอก็เคยดา หนักกวานี้ แลวคนอื่นที่เราไมรูจัก ไมใชคนในครอบครัวดวยซ้ำ เขาคงทำอะไรเราไมได

เรื่อง : เอกพล บรรลือ ภาพ : กิตติศักดิ์ ทวีกิจภิญโญ

ไมกี่เดือนกอนหนานี้ หลายคนรูจัก ‘เบลล’ - นันทิตา ฆัมภิรานนท ในฐานะผูเขาประกวดในรายการ Thailand’s Got Talent ที่ทำใหคนทั่วโลกตองตะลึงกับเสียงรองเพลงทุมๆ แบบผูชาย ที่ขัดแยงกับหนาสวยๆ ของเธอ (แตจริงๆ แลวเธอมี คำนำหนาตามบัตรประชาชนวา ‘นาย’) วันนี้เธอกลับมาสราง ปรากฏการณอีกครั้งกับซิงเกิ้ลแรกในชีวิตอยาง ‘เสียงที่เปลี่ยน’ ซึ่งสามารถเรียกยอดวิวใน YouTube มากกวา 1.6 ลานครั้ง โดยใชเวลาเพียง 3 สัปดาห แถมยังไตขึ้นอันดับ 1 ในชารต เพลงฮิตของคลื่นวิทยุอีกมากมายดวย

HER WAY • เวทีการประกวด Thailand’s Got Talent ไมเพียงแตจะสรางความฮือฮาใหกบั ผูช มชาวไทยเทานัน้ แตยงั สรางความฮือฮา ระดับโลก เมื่อรายการทีวี Life 4 You ทางชอง RTL4 ของเนเธอรแลนด ไดนำวิดีโอคลิปขณะที่เธอรองเพลงดวยเสียง ของผูห ญิงตามดวยเสียงผูช าย มาเปดให ร็อบบี้ วิลเลียมส ซึง่ เปนแขกรับเชิญไดดู • เธอเริม่ ตนทำงานหาเงินเลีย้ งตัวเองและครอบครัวตัง้ แตเด็กๆ โดยเริม่ งานแรกดวยการเปนเด็กเสิรฟ ในรานขาวตมโตรงุ ตัง้ แตอายุ 15 ป กอนทีจ่ ะมาเปนนักรองคาเฟ รองเพลงในรานหมูกระทะ จนกระทัง่ เริม่ ฝกรองเพลงดวยเสียงของผูห ญิง ตอนทำงานรองเพลงในผับ • นอกจากจะไดฟงเสียงของเธอจากซิงเกิ้ลฮิตลาสุดแลว เร็วๆ นี้เรายังจะไดชมผลงานของเธอในภาพยนตรเรื่อง ‘It Get Better ไมไดขอใหมารัก’ ของผูกำกับ ธัญญวาริน สุขะพิสิษฐ ในชวงตนปหนา ซึ่งเธอกระซิบบอกมาวา บทบาทที่ไดรับ ถูกเขียนขึ้นมาเพื่อเธอโดยเฉพาะ