a day BULLETIN issue 222

222 ISSUE 209 19 - 25 20 OCTOBER - 26 JULY 2012

ISSUE 222, 19 - 25 OCTOBER 2012

Remember How You Feel เคยมานัง่ นึกๆ ดูวา่ มีเรือ่ งใหญ่ๆ ทีเ่ กิดขึน้ ในชีวติ ทีผ่ า่ นมากีเ่ รือ่ งบ้างทีแ่ ม้เวลาจะผ่านไปหลายปีแล้ว ยังจ�าได้แม่นย�าราวกับเพิง่ เกิดขึน้ เมือ่ วาน แล้วเรือ่ งใหญ่ๆ ทีว่ า่ นันั่ ยังมีสักกี่เรื่องที่ยังจ�า ‘ความรู้สึก’ ที่เกิดขึ้นได้ราวกับมันสลักแน่นอยู่ในใจ ผลการนับคะแนนอย่างไม่เป็นทางการออกมาว่า เราจ�าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้มากกว่าจ�าความรู้สึก ที่มีกับเรื่องนั้นได้ ยกเว้นเรื่องที่กระทบกระเทือนหรือสร้างความเจ็บปวดกับจิตใจในระดับลึกซึ้งจริงๆ เราถึงจะจ�าความรู้สึกนั้นได้ชนิดที่ว่าย้อนกลับไปคิดเมื่อไหร่ก็เจ็บปวด ซ�า้ แล้วซ�า้ เล่าได้อกี เลยอดคิดเล่นๆ ไม่ได้วา่ มนุษย์เรานีเ่ หมือนมีการเก็บข้อมูลแยกไว้ทงั้ ทีส่ มองและหัวใจ เรือ่ งทีจ่ า� ไว้ทสี่ มอง เพราะไม่ได้มผี ลกับจิตใจ เราอาจจ�าได้ทกุ รายละเอียด เป็นฉากๆ แต่มนั ไม่ได้ทา� ให้เรา ‘รูส้ กึ ’ เจ็บปวดอีกต่อไปแล้ว แต่เรือ่ งทีจ่ า� ไว้ในหัวใจ จะเป็นเรือ่ งทีเ่ ราอาจจ�าไม่ได้ทกุ รายละเอียด เพราะไม่ได้อยูใ่ นสมอง แต่มนั ท�าร้ายความรูส้ กึ เรา ให้พังทลายแหลกละเอียดได้ง่ายๆ ปกติเวลาเรียนขีม่ า้ จะมีคา� พูดหนึง่ ทีไ่ ด้ยนิ ครูบอกเป็นประจ�า คือค�าว่า ‘จ�าความรูส้ กึ นีไ้ ว้’ จับความรูส้ กึ ให้ได้วา่ อะไรถูกอะไรผิด แล้วท�าไปตามนัน้ เพราะครัง้ ต่อไปมาขีอ่ กี เราก็ไม่สามารถมานัง่ วัดองศาของมือ ท่านัง่ หรือน�า้ หนักตัวได้ ว่านีม่ นั ตรงกับครัง้ ทีแ่ ล้วทีค่ รูบอกว่าท�าถูกหรือเปล่า เมือ่ ก่อนยอมรับว่ายังไม่เข้าใจเรือ่ งจับความรูส้ กึ อะไรทีว่ า่ นี่ แต่มาคิดๆ ดู ครูสอนให้จา� ความรูส้ กึ ไว้กถ็ กู แล้ว เพราะเวลาเราอยูก่ บั ม้า เรากับม้าจะสือ่ สารกันแค่สองชีวติ ท�าอะไรก็รสู้ กึ กันเอง เราบีบเตือนน่อง ขยับมือ ก็มแี ค่มา้ เท่านัน้ ทีร่ ู้ ม้าหงุดหงิด เกร็งหลัง ก็เราอีกนัน่ แหละทีร่ ู้ ครูซงึ่ ยืนตะโกนสอนอยูบ่ นพืน้ ไม่สามารถรูใ้ นสิง่ ทีเ่ กินกว่าทีต่ าเห็นได้ แล้วไหนจะต้องเป็นครูทมี่ ปี ระสบการณ์มาก เห็นมามากเท่านัน้ อีก ถึงจะชีใ้ ห้เห็นได้วา่ อะไรถูกอะไรผิด ทีส่ า� คัญ ต่อให้เราไปถามครูแทบตายว่า ท�าไมเป็นแบบนัน้ เราก็จะได้คา� ตอบแค่วา่ ‘แล้วจะรูเ้ อง’ เพราะบางอย่างทีค่ รูสอนเรามา แม้จะถูก ส�าหรับครู แต่มันก็มีโอกาสที่จะค้านกับความรู้สึกเราเอง ที่ส�าคัญ ทั้งเราและครูก็อาจจะมองข้ามความรู้สึกของม้าไปด้วยซ�า้ เพราะต่อให้เราท�าอย่างที่ครูบอกได้ถูกต้องเป๊ะ บทเราจะเข้ากับม้าตัวนั้นไม่ได้ มันก็คือไม่ได้ ความรูส้ กึ นีแ่ หละ จึงเป็นบทเรียนทีส่ อนให้เราจ�าแม่นทีส่ ดุ และการจ�าความรูส้ กึ ก็มผี ลต่อพฤติกรรมของเราไปด้วยโดยปริยาย เราจะลืมทุกอย่างและให้อภัยใครสักคน ได้หรือไม่ ก็นา่ จะเพราะเรือ่ งของความรูส้ กึ ทีเ่ ขาท�าไว้กบั เรา มากกว่า ‘เรือ่ งราว’ ทีใ่ ครคนนัน้ ท�าไว้ เพราะเรือ่ งทีเ่ ขาท�ามันอาจจะท�าให้เราลืมรายละเอียดไปแล้วว่าเกิดอะไรขึน้ บ้าง แต่ถา้ ยังจ�าความรูส้ กึ เดิมๆ ได้อยู่ มันจะท�าให้เรา ‘เข็ด’ ‘ขยาด’ หลีกเลีย่ งไม่อยากเจอความรูส้ กึ แย่ๆ แบบนัน้ อีก แล้วเราก็อาจจะเลือกทีจ่ ะไม่คบหาสมาคมกับคนคนนัน้ อีกเลย เพราะเขาท�าให้เรารู้สึกแย่มากเกินกว่าจะมองหน้ากันได้ แม้ว่าจะมีเรื่องดีๆ ที่เขาเคยท�าไว้มากมาย แต่ประเด็นคือ เรื่องดีๆ เหล่านั้นก็อาจเป็นเหมือนอีกหลายๆ เรื่องที่เรา ลืมรายละเอียด และลืมกระทัง่ ความรูส้ กึ ดีไปด้วย เพราะมันอาจเกิดขึน้ นานแล้วจนจ�าไม่ได้วา่ เคยรูส้ กึ ดีครัง้ ล่าสุดเมือ่ ไหร่ ผูเ้ ขียนจึงคิดว่า ความรูส้ กึ นีเ่ องทีเ่ ป็นจุดเปลีย่ นให้เรา เลือกทีจ่ ะให้ใครอยูห่ รือไปจากชีวติ เรา ในอีกทางหนึง่ ความรูส้ กึ ก็คอื เครือ่ งมือป้องกันตัวทางธรรมชาติทเี่ รามีดว้ ยกันทุกคน แต่บอ่ ยครัง้ ทีเ่ ราละเลยทีจ่ ะหยิบเครือ่ งมือเหล่านีม้ าใช้ ให้เป็นประโยชน์กบั ตัวเอง หลายๆ คนจึงลงเอยอยูก่ บั คนทีไ่ ม่ควรอยู่ และให้อภัยซ�า้ แล้วซ�า้ เล่า เพราะไม่ยอมจดจ�าความรูส้ กึ ทีเ่ คยเจ็บปวด ทุกข์ทรมาน ทีเ่ กิดจากคนคนนัน้ โดยมีเหตุผลสัน้ ๆ สุดฮิตว่า ‘รัก’ ค�าเดียวสัน้ ๆ แล้วก็ตามมาด้วยค�าอธิบายร้อยแปดพันประการว่า ก็รกั แล้ว เราก็ตอ้ งให้อภัย รักแล้วต้องอดทน ต้องให้โอกาส ฯลฯ แต่เราลืมไป หรือเปล่าว่า ความรักก็คอื ความรูส้ กึ ชนิดหนึง่ ถ้าเราจ�าความรูส้ กึ ดีทเี่ กิดจากความรัก ท�าไมเราไม่จา� ความรูส้ กึ แย่ทเี่ กิดจากความไม่รกั ให้ได้บา้ ง บางทีเราเองหรือเปล่า ทีอ่ ธิบาย เหตุผลที่ควรจะอยู่กับใครสักคนมากมายจนตัวเองเชื่อและจ�านนต่อเหตุผลของตัวเอง จนลืมไปว่าแค่ความรู้สึกเจ็บปวดที่เขาท�ากับเราถึงขนาดนั้นก็เพียงพอแล้วทีเ่ ราจะ เดินจากไป ‘จ�าความรูส้ กึ นีไ้ ว้’ ไม่ได้หมายความว่าเวลามีใครท�าให้เราเจ็บปวด จะไม่ตอ้ งให้อภัยใครเลยในโลกนี้ การให้อภัยส�าหรับผูเ้ ขียนคือ ไม่ยา�้ คิดย�า้ เจ็บในเรือ่ งเดิมๆ อีก ไม่หาทางแก้แค้น ไม่ปล่อยให้คนคนนัน้ มีผลกับความทุกข์รอ้ นในใจเราอีก แต่จะเปิดโอกาสให้เขาอยูใ่ นชีวติ อีกหรือไม่ ก็ขนึ้ อยูก่ บั เหตุผลและความจ�าเป็นต่างๆ ในชีวติ ณ ตอนนัน้ ถ้ามันล�าบากนักทีจ่ ะอยูร่ ว่ มกันในชีวติ ก็ตอ้ งตัดออกไป เพราะการให้อภัยไม่จ�าเป็นต้องแสดงออกมาด้วยการคบหากันก็ได้ การให้อภัยส�าหรับบางคน มันเสร็จสิน้ แล้วตัง้ แต่เรา ไม่ปล่อยให้เขามาท�าให้ใจเราเจ็บปวดอีก หัดจ�าความรู้สึกไว้บ้าง เพราะเหตุผลต่างๆ มันไม่สามารถท�าให้เรื่องบางเรื่องหรือคนบางคนถูกต้องเสมอไป ถ้าความรู้สึกข้างใน มันบอกว่าผิด ม้าบางตัวที่ผู้เขียนเคยขี่ ดูภายนอกสงบนิ่ง นิสัยดี แต่เผลอแวบเดียว ดีดเราลงมานอนเจ็บอยู่กับพื้นได้หน้าตาเฉย ความรู้สึกเท่านั้นที่จะบอกได้ว่า เราไม่ควรอยู่ด้วยกัน

ปีที่ 5 ฉบับที่ 222 วันที่ 19 - 25 ตุลาคม 2555

วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter:@khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

08 GOODNEWS

12 08 58

ติ ด ตามข่ า วสารดี ๆ ร อ บ โ ล ก ป ร ะ จ� า สัปดาห์ได้ในห้องข่าว แห่งนี้

32

เ ป ็ น อี ก ค รั้ ง ส� า หรั บ อี เ มลที่ เ ขี ย น ถึง a day BULLETIN เราอ่ า นเล่ ม หน้ า ปก แพทย์ ห ญิ ง นลิ นี แ ห่ ง กิฟฟารีน ฉบับที่ 221 แล้วอดไม่ได้ที่จะต้อง เขียนอีเมลมาบอกว่ า บทสัมภาษณ์ของเธอ

มาร่วมค้นหาพลังงาน ที่ ไ ม่ มี ที่ สิ้ น สุ ด ไปกั บ สุ ร ศั ก ดิ์ - สุ ร ชั ย นิ ต ติ วัฒน์ ประธานกรรมการ บริ ษั ท เอนเนอร์ จี รีฟอร์ม จ�ากัด

24 A MUST

สารพัดสิ่งที่เราคัดสรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้ ว จะหาว่ า ไม่เตือน

26 SHOPPING

เปลีย่ นบรรยากาศเดิมๆ ภายในบ้านให้เต็มไปด้วย ความกระฉั บ กระเฉง มีชีวิตชีวาที่ใครก็ท�าได้ กั บ เฟอร์ นิ เ จอร์ แ สน สดใสเหล่านี้

30 CALENDAR

ใคร ท� า อะไร ที่ ไ หน เช็กดูได้ สุดสัปดาห์นี้ จะได้ไม่พลาดเรื่องราว สนุกๆ

32 HOMEMADE

ชมบ้านหลังใหม่ภายใต้ ร่มเงาเดิมของ ภารดี เสนี ว งศ์ ณ อยุ ธ ยา และ ชิ น ภานุ อชิ ช าธนบดี แห่งไตรโหมด สตูดิโอ

36 43 56 58 HEALTH ALL ABOUT THE WORDS THE GUEST AND HEART BIZ ทุ ก ถ้ อ ยค� า มี ค วาม- จับเข่าคุยกับ นาโอโตะ รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท� า ใ ห ้ คุ ณ แ ข็ ง แ ร ง ทั้งกายและใจ

24

12 INTERVIEW

เรียนรูว้ ธิ สี ง่ มอบความสุข ให้กบั ลูกค้าในแบบของ ศุภโชค กิจวิมลตระกูล ก ร ร ม ก า ร บ ริ ห า ร ร้านแหลมเจริญ ซีฟู้ด

เขย่าหัวใจเรา และปลุกจิตใจที่กา� ลังห่อเหี่ยวให้มีแรง ฮึดขึ้นมาอีกครั้งได้อย่างน่ามหัศจรรย์... ขอบคุณ ส�าหรับเรื่องราวกว่า 16 ปี ของกิฟฟารีน ที่แลกมา ด้วยความทุ่มเท และตั้งใจจริง ที่วันนี้ผมว่าน่าจะ กลายเป็ น หน้ า ประวั ติ ศ าสตร์ เป็ น บทเรี ย นแห่ ง แรงบันดาลใจให้กับใครได้อีกหลายคนเลยทีเดียว ผมเต็ ม อิ่ ม กั บ บทสั ม ภาษณ์ ใ น a day BULLETIN ฉบับนี้มากครับ ต้องขอขอบคุณทีมงานจริงๆ ที่ยังคง มุ่งมั่นสร้าง content ดีๆ ให้กับสังคมไทย

หมายและคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ในหน้านี้

ฟุ ค าซาวา 1 ใน 3 นักออกแบบผลิตภัณฑ์ ชั้ น แนวหน้ า ของโลก ที่ ถ ่ า ย ท อ ด ค ว า ม พอเพี ย งผ่ า นผลงาน ของเขา

นอกไปจากนั้ น ยั ง ได้ ข ้ อ คิ ด ดี ๆ จากคอลั ม น์ Heart ที่พูดถึงแง่คิดดีๆ จาก ท่าน ติช นัท ฮันห์ อีกด้วย... ช่วงหลังๆ ไม่ได้หยิบ a day BULLETIN ฉบับเป็นเล่มมาอ่าน เพราะหายาก แต่อาศัยการโหลด มาอ่านบนแทบเล็ตแทน ขอบคุณทีมงานทุกๆ คนอีกครั้งนะครับ -Panda Smile

ส่งความคิดเห็น ค�าติ-ชม หรือข้อเสนอแนะทีม่ ตี อ่ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอย เจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล adaybulletin08@gmail. comกรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพื่ อ ความสะดวกในการจั ด ส่ ง ของรางวั ล ไปให้ และ บรรณาธิการขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วง เดือนนี้ จะได้รับหนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ a book ส่งไปให้ถึงบ้าน

ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา นิติพัฒน์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม นราธิป บุญเรือง กิตติ ศรีวิเชียร พิสูจน์อักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม้ล�าดวน ฝ่ายผลิต ศิริ ศิริจรรยากุล ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผู้อ�านวยการกลุ่มโฆษณา อุบลวรรณ จรเจริญสุข ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา นิชาภา สารพันธ์ 08-1812-0606, ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 08-6378-6037 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 08-1859-8851, กัณฐลดา ชื่นสวัสดิ์ 08-7691-4388 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ทัชชญา วรรณะลี 08-1934-7615, วราพร สิทธิพรมงคล 08-4908-3154 เจ้าหน้าที่ฝ่ายโฆษณา ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-9662-7073 ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2203-1040 อีเมล adaybulletin08@gmail.com ติดต่อฝ่ายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ต่อ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ์ 0-2203-1040 ต่อ 811 เว็บไซต์ www.daypoets.com/adb ฝ่ายสมาชิก นริศรา เปยะกัง โทร. 0-2726-9996 ต่อ 11, 12, 49

06

THE DATABASE ที่มา : www.happyplanetindex.org

คุณสนใจติดตามข่าวการประมูล 3G มากน้อยแค่ไหน และคิดว่ามีผลกระทบ กับประชาชนอย่างไรบ้าง

10 อันดับประเทศที่มีดัชนีความสุขสูงที่สุดในโลก ประจำปี 2012

THE POLL

ที่มา : กรุงเทพโพล

เรื่องที่ประชาชนเครียดและวิตกกังวลมากที่สุดในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา อันดับ 2

กลัวน้ำท่วมกรุงเทพฯ

อันดับ 1

15.4%

ข้าวของราคาแพง ค่าครองชีพสูงขึ้น

28.6%

อันดับ 3

การจราจรติดขัด

12.4%

อันดับ 4 การทำงาน / การเรียน

9.0%

อันดับ 5

ความแตกแยก ในสังคม

ST

6.1%

GU AU

มี ก ารสำรวจในสหรั ฐ อเมริ ก า พบว่ า 3 ใน 4 ของนั ก ศึ ก ษา ในมหาวิทยาลัยทำงานนอกเวลา ไปพร้ อ มกั บ เรี ย นหนั ง สื อ เช่ น พนั ก งานเสิ ร์ ฟ ผู้ ช่ ว ยหอพั ก พีเ่ ลีย้ งเด็ก ฯลฯ ซึง่ ทำให้พวกเขา มี ร ายได้ เ ฉลี่ ย คนละประมาณ 1,200 ดอลลาร์ ฯ ต่ อ เดื อ น (ราว 36,000 บาท) และถ้าหาก น ำ ร า ย ไ ด้ ที่ นั ก ศึ ก ษ า ท ำ ไ ด้ ทัง้ หมดมารวมกันใน 1 ปี จะพบว่า พวกเขาสามารถหาเงินรวมกัน ได้มากถึง 4.17 แสนล้านดอลลาร์ฯ หรื อ ราว 12.5 ล้ า นล้ า นบาท เลยทีเดียว ที่มา : www.odassoc.com

มีขอ้ มูลจากกระทรวงสาธารณสุข พบว่าคนไทยราว 1 ใน 3 กำลั ง ป่ ว ยเป็ น โรคข้ อ เสื่ อ ม โดยมีสาเหตุหลักมาจากการนัง่ ไม่ ถู ก วิ ธี เช่ น การนั่ ง ยอง นั่ ง พั บ เพี ย บ นั่ ง ขั ด สมาธิ นั่งไขว่ห้าง เป็นต้น ที่มา : www.thaihealth.or.th

จากผู้แสดงเป็น เจมส์ บอนด์ ในภาพยนตร์ เรื่อง 007 จำนวน 6 คน ฌอน คอนเนอรี คือ พระเอกผู้แสดงเป็น เจมส์ บอนด์ ที่สามารถ เรียกรายได้มากที่สุดเมื่อภาพยนตร์ออกฉาย คื อ เฉลี ่ ย อยู ่ ท ี ่ ร าว 729 ล้ า นดอลลาร์ ส หรั ฐ ฯ หรือประมาณ 21,870 ล้านบาทต่อภาค ที่มา : www.dailyinfographic.com

1,000,000,000

1,000 ล้าน คือจำนวนผู้ใช้งาน เฟซบุ ๊ ก ในปั จ จุ บ ั น ในขณะที ่ ประชากรโลกมี จ ำนวนทั ้ ง หมด ราว 7,000 ล้านคน เท่ากับว่า มีผู้ใช้งานเฟซบุ๊กมากถึง 1 ใน 7 ของประชากรโลก นอกจากนี้ ยังมีการเปิดเผยว่า ยอดสะสม Like ในเฟซบุ๊กจนถึงปัจจุบันพุ่งสูงขึ้น กว่า 1.13 ล้านล้านครั้ง แล้ว ที่มา : www.guardian.co.uk

8,000,000,000

มีการคาดการณ์ว่า ในเทศกาลฮาโลวีนปีนี้จะมีเงินสะพัดจาก การจับจ่ายใช้สอยสินค้าต่างๆ ของชาวอเมริกนั เพือ่ ฉลองเทศกาลนี้ ราว 8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (ราว 2.4 แสนล้านบาท) หรือ ประมาณ 80 ดอลลาร์ฯ ต่อครัวเรือน ที่มา : www.nrf.com

“ติดตาม เพราะ 3G จะทำให้เราใช้เน็ตได้เร็วขึน้ และช่ ว ยเพิ ่ ม ศั ก ยภาพ การแข่ ง ขั น ในแวดวง ต่างๆ” ภัทร จินตนะกุล 24 ปี, นักข่าว “ไม่ค่อยได้ติดตาม ข่าว แต่คิดว่าถ้าประมูล ได้คลื่นมาแล้ว คุณภาพ สั ญ ญาณ 3G ก็ น ่ า จะ ดีขึ้น” นัจรีย์ สิงห์เรือง 21 ปี, นักศึกษา “ติดตามครับ เพราะเป็นผลประโยชน์ ของชาติ ถ้าจะให้เอกชน มาดู แ ลก็ ต ้ อ งช่ ว ยกั น ตรวจสอบ” เพิม่ แสง วงศ์เทียนทอง 25 ปี, ธุรกิจส่วนตัว “สนใจครับ ประชาชน จะได้ใช้คลืน่ 3G มาตรฐาน เดียวกันทั้งประเทศ” พลประภัสร์ ปัน้ สุขสวัสดิ์ 25 ปี, อาชีพอิสระ “ติดตาม เพราะไม่วา่ ใครจะชนะการประมู ล ผลประโยชน์ ก ็ เป็ น ของ ประชาชน” ณัฐวิช ธนวิชอนันต์ 41 ปี, Project Manager “สนใจ และคิ ด ว่ า ธุ ร กิ จ ด้ า นโทรคมนาคม ไม่ควรจะอยูใ่ นมือต่างชาติ” วริณาฐ พิทักษ์วงศ์วาน 23 ปี, นักศึกษา

8

วาเลอรี ทริเยร์เวเลร์ สุภาพสตรีหมายเลข 1 ของ ฟรองซัวส์ ออลลองด์ ประธานาธิบดีฝรัง่ เศส กำลังปลอบโยนเด็กสาวชาวคองโก จากสมาคม Vivre et travailler autrement (live and work differently) ในเมืองกินชาซา ประเทศคองโก ซึ่งทั้งคู่ได้พบปะกับ สมาคมแห่งนี้ระหว่างเดินทางเยือนประเทศคองโก โดยสมาคมดังกล่าวได้ให้ความช่วยเหลือดูแลเด็กๆ ที่ต้องอาศัยหลับนอน อยู่ริมถนนเพราะครอบครัวกล่าวหาว่าพวกเธอเป็นแม่มด - Reuters / Philippe Wojazer

ECONOMICS

หลังปฏิบัติหน้าที่สำคัญในอวกาศมาเป็นเวลา 20 ปี ยานอวกาศของสหรัฐอเมริกาที่ชื่อ Endeavour ก็ได้เวลาปลดระวาง และถูกเคลื่อนย้ายไปเก็บไว้ที่ California Science Center ในลอสแองเจลิส ซึ่งต้องใช้เวลาเคลื่อนย้ายไปทางภาคพื้นดินถึง 2 วัน ด้วยระยะทาง 19 กิโลเมตร หลังจากนี้ยาน Endeavour ก็จะเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมและศึกษาประวัติศาสตร์ต่อไป Reuters / Lucy Nicholson

PEOPLE

LIFESTYLE

เขียนจีน ญี่ปุ่นหนุน เนิร์สเซอรีญี่ปุ่นออก ‘กฎเหล็ก’ นัคว้การางวั ลโนเบล นานาชาติ พ่อแม่ต้องทำข้าวกล่องให้ลูก สาขาวรรณกรรม ให้การสนับสนุน ทางการเงินพม่า เป็นอีกหนึ่งข่าวดีสำหรับประเทศ เพื่อนบ้านเราอย่างพม่า ที่ล่าสุดจาก การประชุม Meeting on Myanmar in Tokyo ทีป่ ระเทศญีป่ นุ่ นาย โคริกิ โจจิมะ รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของประเทศ ญี่ปุ่น ได้กล่าวในที่ประชุมว่า ญี่ปุ่นให้ คำมั่นว่าจะฟื้นคืนการให้กู้ยืมเงินทุน แก่ พ ม่ า อย่ า งเร็ ว ที ่ ส ุ ด ในปี ห น้ า และ เรียกร้องให้องค์กรการเงินระหว่างประเทศ ต่างๆ เพิ่มการช่วยเหลือมากขึ้น “นี่เป็น เวลาที ่ เ หมาะสมที ่ ส ุ ด ที ่ ป ระชาคม ระหว่ า งประเทศจะร่ ว มพยายาม ให้การสนับสนุนในความพยายามปฏิรปู ของพม่า และนำพม่ากลับเข้าเป็นสมาชิก ของเราอีกครั้ง” นายโคริกิกล่าว ทั้งนี้ เมื่อช่วงเดือนเมษายนที่ผ่านมาญี่ปุ่น เคยให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ ประเทศพม่ามาแล้วครั้งหนึ่ง ด้วยการเห็ น ชอบยกหนี ้ จ ำนวน 3,800 ล้ า นดอลลาร์ ฯ จากทั ้ ง หมด 500,000 ล้านดอลลาร์ฯ ที่พม่า ติดค้างอยู่ เพื่อเป็นการต้ อ นรั บ พม่ า ที ่ เคยถู ก โดดเดี่ยวเป็นเวลานาน ใ ห ้ ก ล ั บ เ ข ้ า สู ่ ประชาคม โลกอีก ครั้ง

HUMAN RIGHTS

เนิร์สเซอรีดันโนะในเมืองเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น ออกกฎ ให้ พ ่ อ แม่ ข องเด็ ก ๆ ทำข้ า วกล่ อ งหรื อ เบนโตะให้ ก ั บ ลู ก ๆ สำหรับทานทีโ่ รงเรียนเป็นจำนวนอย่างน้อย 2 วัน ใน 1 สัปดาห์ เพือ่ ส่งเสริมให้เด็กๆ ได้ทานอาหารจากฝีมอื ของคุณพ่อคุณแม่ มากขึ้น โดยให้เหตุผลว่า อยากให้เด็กๆ มีโอกาสได้ทาน อาหารจากฝีมือการปรุงของคนที่บ้านกันบ้าง และข้าวกล่อง ก็ ถ ื อ เป็ น วั ฒ นธรรมการปรุ ง อาหารของประเทศญี ่ ป ุ ่ น ซึ่งเบนโตะที่ถูกจัดวางอย่างสวยงามก็จะช่วยให้เด็กหันมา สนใจทานอาหารที่ไม่ชอบมากขึ้น และยังเป็นการแสดงออก ถึงความรักความเอาใจใส่ที่พ่อแม่มีให้กับลูกอีกด้วย

ร้านอาหารออสซียกเลิกใช้โถปัสสาวะรูปปากผู้หญิง หลังมีเสียงต่อต้าน สำหรับร้านอาหารทีต่ กเป็นข่าวนีม้ ชี อ่ื ว่า The Ananas Bar and Brasserie ร้านอาหารฝรัง่ เศสเปิดใหม่ซง่ึ ตัง้ อยูใ่ นนครซิดนีย์ ซึง่ ก่อนหน้านีท้ างร้านได้ตดิ ตัง้ โถปัสสาวะชายเป็นรูปปากผูห้ ญิง ภายในห้องน้ำ โดยหวังว่าจะเรียกเสียงหัวเราะแก่ลูกค้า แต่ ผลที่ออกมากลับเป็นไปในทางตรงข้าม เพราะมีเสียงต่อต้าน จากกลุม่ เคลือ่ นไหวเพือ่ สิทธิสตรีมากมายว่าถือเป็นการดูหมิน่ ผู ้ห ญิง จนสุด ท้า ยร้า นอาหารดัง กล่า วต้อ งตัด สิน ใจถอด โถปัสสาวะอื้อฉาวดังกล่าวออกทั้งหมด “เราต้องขอโทษ ต่อสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ ซึง่ ทำให้ผคู้ นรูส้ กึ ไม่พอใจ และเราได้ทำการถอด โถปัสสาวะดังกล่าวออกแล้ว” ตัวแทนของร้านกล่าว

ขอแสดงความยินดีกับ ม่อ เอี๋ยน (Mo Yan) นักเขียนชาวจีนวัย 57 ปี ที่ล่าสุดได้รับ การประกาศว่าเป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบล สาขา วรรณกรรม ประจำปี 2012 โดยที ่ ผ ่ า นมา เขามีผลงานที่มีชื่อเสียงมากมาย อาทิ ‘Red Sorghum’, ‘Life and Death Are Wearing Me Out’, ‘Big Breasts and Wide Hips’ เป็ นต้ น พร้ อ มกั น นี ้ ค ณะกรรมการผู้ตัดสินได้กล่าว ยกย่อง ม่อ เอีย๋ น ว่า “ได้สร้างจินตภาพให้เป็น จริง โดยรวมเอาตำนานโบราณ ประวัตศิ าสตร์ และความเป็นไปของสังคมในปัจจุบัน เข้าไว้ ด้วยกันอย่างลงตัว” ทั้งนี้ ม่อ เอี๋ยน ถือเป็น ชาวเอเชี ย คนที ่ 4 ที ่ ได้ ร ั บ รางวั ล นี ้ ต ่ อ จาก รพิ นทรนาถ ฐากู ร จากอิ น เดี ยในปี 1913, คาวาบาตะ ยาสึนาริ จากญี ่ ป ุ ่ น ในปี 1968 และ เคนซาบุ โ ระ โอเอะ จากญี ่ ป ุ ่ น ในปี 1994

INNOVATION

สหรัฐฯ เจ๋ง ผลิตบราตรวจจับมะเร็งเต้านม

ก่อนหน้านี้หลายคนอาจเคยได้ยินข่าวว่ามีการประดิษฐ์ชุดชั้นในที่สามารถวัดอัตราการเต้นของหัวใจได้ออกมา แต่ล่าสุดเทคโนโลยี ได้ก้าวล้ำไปกว่านั้น เพราะมีนักวิทยาศาสตร์จากสหรัฐอเมริกาผลิตชุดชั้นในที่เรียกว่า First Warning Systems ซึ่งสามารถตรวจจับ สัญญาณแรกของการเป็นมะเร็งเต้านมได้ว่ามีเซลล์เนื้อร้ายเจริญเติบโตภายในเต้านมหรือไม่ ก่อนที่จะไปตรวจอย่างละเอียดด้วยเครื่อง แมมโมแกรมทีโ่ รงพยาบาลอีกครัง้ หนึง่ ซึง่ จากการทดลองในผูห้ ญิงกลุม่ ตัวอย่างทุกระดับอายุ จำนวน 650 คน พบว่าได้ผลถูกต้องถึง 90% จึงมีแผนที่จะพัฒนาให้ใช้งานง่ายขึ้น และนำออกจำหน่ายในปี 2014 ต่อไป

นานทีปหี นบรรดาลูกๆ ของอดีตราชาเพลงพ็อพ ไมเคิล แจ็กสัน จะมารวมตัวพร้อมหน้าพร้อมตากันสักที ในภาพลูกๆ ของไมเคิล เรียงตามลำดับ ดังนี้ ปารีส (ซ้ายสุด) พรินซ์ (ทีส่ องจากซ้าย) และแบล็งเคต (ลูกชายทีไ่ มเคิลเคยอุม้ โชว์นกั ข่าวบนระเบียงโดยมี ผ้าห่มคลุมหน้าลูกไว้) ถ่ายภาพร่วมกับป้าของพวกเขา หรือ ลาโทยา แจ็กสัน นักร้องดังอีกคนจากตระกูลแจ็กสัน ทัง้ หมดมารวมตัวกัน ในงานปาร์ตี้แห่งหนึ่งที่จัดขึ้นที่โรงแรม Beverly Wilshire ในเมืองเบเวอร์ลีฮิลล์ แคลิฟอร์เนีย - Reuters / Jonathan Alcorn

SPORT

นักวิจยั ใส่ชดุ แพนด้ากำลังพยายามเข้าถึงตัวเจ้าเต๋าเต๋า และแม่ของมันทีช่ อ่ื เชาเชา ในศูนย์อนุรกั ษ์ธรรมชาติ Wolong โดยนักวิจยั ต้องพาตัวเจ้าเต๋าเต๋าและแม่เคลื่อนย้ายลงมาจากภูเขาสูงกว่า 2,100 เมตร ไปที่ศูนย์วิจัยและอนุรักษ์พันธุ์สัตว์ Hetaoping (Hetaoping Research and Conservation Center) เพื่อไปตรวจสุขภาพ ก่อนจะนำตัวแพนด้าทั้งคู่กลับสู่ป่าอีกครั้ง ทีมนักวิจัย ต้องแต่งชุดดังกล่าวเพือ่ เข้ากับสภาพแวดล้อม และเลีย่ งไม่ให้แพนด้าเจอกับมนุษย์ - Reuters / China Daily

‘ยอโควิช’ เอาคืน ‘เมอร์เรย์’ ซิวแชมป์เซี่ยงไฮ้ 2012

โนวัก ยอโควิช ลงสนามแก้มือ แอนดี้ เมอร์เรย์ คู่ปรับเก่า ในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันเทนนิสเซี่ยงไฮ้ โรเล็กซ์ มาสเตอร์ส 2012 ที่ประเทศจีน ซึ่งการแข่งขันเป็นไปอย่างดุเดือด โดยเซตแรกเมอร์เรย์ทำคะแนนขึ้นนำไปได้ 7-5 ส่วนเซตที่ 2 ยอโควิชเบรกเกมเสิรฟ์ ของอีกฝ่ายได้สำเร็จ และสามารถตีเสมอได้สำเร็จในช่วงไทเบรกด้วยคะแนน 13-11 จากนั้นในเซตตัดสินนักเทนนิสชาวเซอร์เบียก็ทวงแค้นคืนจากครั้งศึกยูเอส โอเพน ด้วยการหวดเอาชนะเมอร์เรย์ ไปด้วยสกอร์ 2-1 เซต 5-7, 7-6 (13/11) และ 6-3 พร้อมทำสติถิแชมป์ 2 รายการ ติดกันในประเทศจีนด้วย

โปรโมชันเดือดในศึกชิงเก้าอี้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ

กระแสการหาเสียงและการดีเบตในศึกชิงเก้าอี้ ประธานาธิ บ ดี ส หรั ฐ ฯ 2012 กำลั ง เข้ ม ข้ นขึ ้ นทุ ก ที แต่ ท ี ่ เข้ ม ข้ น ไม่ แพ้ ก ั นก็ ค ื อ โปรโมชั นที ่ แบรนด์ ต ่ า งๆ คิดขึ้นมาสำหรับการเลือกตั้งครั้งนี้โดยเฉพาะ จะมี โปรโมชันเด็ดอะไรบ้างไปดูกัน • เริ่มต้นจากโปรโมชันท้าทายคนใจกล้าของพิซซ่าฮัท ทีป่ ระกาศว่าใครทีก่ ล้ายกมือถามประธานาธิบดีโอบามา และผู้ท้าชิงอย่างรอมนีย์ว่า ทั้งคู่ชอบท็อปปิ้งพิซซ่า หน้าไหนมากที่สุด ระหว่างการโต้วาทีแสดงวิสัยทัศน์ แบบสดๆ คนนั้นจะได้กินพิซซ่าฟรีๆ 30 ปี แม้จะมี

SOCIETY คู่หูมะกันถูกรางวัลร้อยล้าน

หลังเสี่ยงดวงนาน 25 ปี

เพื ่ อ นต่ า งวั ย ผูโ้ ชคดีนม้ี ชี อ่ื ว่า วิลลี แม็กเฟอร์สนั วัย 74 ปี และ คริ ส โตเฟอร์ แมนซี วัย 44 ปี ตลอด 25 ปีที่ผ่านมา สิ่งที่ ทั้งสองทำเป็นกิจวัตรเสมอคือการร่วมลงขันกัน คนละ 20 ดอลลาร์ ส หรั ฐ ฯ เพื ่ อ ซื ้ อ ลอตเตอรี ่ ทุกสัปดาห์ จนสุดท้ายความหวังของเขาก็เป็นจริง เพราะล่าสุดทั้งสองได้ถูกรางวัล Mega Millions Jackpot รับรางวัลสูงถึง 14 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (ราว 420 ล้านบาท) ไปครอง โดยคริส โตเฟอร์ กล่าวว่า “มันเป็นความรู้สึกที่ดีมาก เราทั้งสอง ชอบซื้อลอตเตอรี่ และซื้อมาตลอดตั้งแต่ปี 1987” พร้อมกันนี้ร้านที่ทั้งสองไปซื้อลอตเตอรี่กพ็ ลอยได้ เงินรางวัลไปด้วยถึง 10,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ

ผู้ไม่เห็นด้วยที่จะถามคำถามไร้สาระแบบนี้บนเวทีดีเบต แต่ผู้คิดโปรโมชันนี้ให้เหตุผลว่า ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ต้องสนใจทุกเรื่องราวของชาวอเมริกัน และคำถามนี้ ก็เป็นคำถามพื้นๆ ที่คนอเมริกันถามกันทุกวันอยู่แล้ว • ส่ ว นสายการบิ น ราคาประหยั ด อย่ า ง JetBlue ก็ไม่น้อยหน้า ขอส่งโปรโมชันบินฟรีสำหรับคนที่ผิดหวัง จากผลการเลือกตั้ง ซึ่งผู้โดยสารต้องเข้าไปลงทะเบียน ว่ า จะเลื อ กใคร จากนั ้ นถ้ า ผลการเลื อ กตั ้ ง ออกมา ตรงข้ามกับคนที่เลือกไว้ ก็จะได้ลุ้นบินฟรีไปยังประเทศ เพื่อนบ้านอย่างเม็กซิโก, บาฮามาส, บาร์บาโดส และ ประเทศอื่นๆ รวม 13 ประเทศ ถือว่าเป็นการปลอบใจ จากความผิดหวังนั่นเอง • ปิ ด ท้ า ยที ่ บ ริ ษ ั ท ยั ก ษ์ ใหญ่ อ ย่ า งไมโครซอฟต์ ท ี ่ ม ี โปรโมชั น ในช่ ว งเลื อ กตั ้ ง เช่ น กั น ซึ ่ ง ไมโครซอฟต์ จะทำการถ่ายทอดสดการดีเบตทั้ง 4 ครั้ง ผ่านเครื่อง เล่ น เกม Xbox สำหรั บ ใครก็ ต ามที ่ ร ั บ ชมการดี เบต ผ่าน Xbox ครบ 3 ครั้ง อย่างน้อยครั้งละ 30 นาที ก็จะได้รับเกมใหม่ล่าสุดอย่าง Halo 4 ไปครอบครอง

“ไม่ ได้ต้องการ ล้ ม การประมู ล 3G แต่ ต้ อ งการ ใ ห้ ก า ร ป ร ะ มู ล ป้ อ งกั น การฮั้ ว และสามารถ น ำ ร า ย ไ ด้ จ า ก การประมูลเข้ารัฐ อย่างที่ควรจะได้” สุรยิ ะใส กตะศิลา ผู้ประสานงานกลุ่มกรีน 15 ตุลาคม 2555

GREEN PLEASE ชาวเวียดนามหันมาเติมสีเขียวให้ที่พักอาศัยของตัวเอง หลายครอบครัวในกรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม หันมาใส่ใจการเพิม่ พื้นที่สีเขียวให้กับอาคารที่พักอาศัยของตัวเองมากขึ้น โดยใช้วิธีจัดสวน บนอาคารเพื่อใช้เป็นพื้นที่พักผ่อน ซึ่งตรงกับที่ทางองค์การอนามัยโลก ให้คำแนะนำไว้วา่ เมืองใหญ่ๆ ควรมีพน้ื ทีส่ เี ขียวอย่างน้อย 12 ตารางเมตร ต่อคน ส่วนการทำสวนบนอาคารนัน้ ต้องคำนึงถึงเรือ่ งโครงสร้างของอาคาร ด้วยการใช้แผ่นปูพื้น เพื่อป้องกันไม่ให้ความชื้นและรากของต้นไม้ ทำความเสียหายต่อตัวตึก ข้อดีของการจัดสวนในทีพ่ กั จะช่วยป้องกันฝุน่ หรือทรายลอยเข้าไปในบ้าน เพิ่มออกซิเจนให้ผ้อู ยู่อาศัยในตอนกลางวัน และช่วยบังแสงแดด จึงไม่จำเป็นต้องใช้เครือ่ งปรับอากาศ

19 ตุ ล าคม 2515 - พระบาทสมเด็ จ พระเจ้ า อยู ่ ห ั ว เสด็ จ พระราชดำเนิ น ทรงควบคุมบัญชาการทดลองปฏิบัติการ ฝนหลวง สาธิตให้ผู้แทนรัฐบาลสิงคโปร์ชม ณ อ่างเก็บน้ำเขื่อนแก่งกระจาน ต่อมา มี ก ารกำหนดให้ ว ั น นี ้ ข องทุ ก ปี เ ป็ น ‘วันเทคโนโลยีของไทย’ 20 ตุลาคม 2175 - วันเกิด เซอร์ คริสโตเฟอร์ เรน สถาปนิกชาวอังกฤษทีไ่ ด้รบั การยกย่อง มากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ ขณะ มี ช ี ว ิ ต อยู ่ เขาได้ ร ั บ หน้ า ที ่ ป รั บ ปรุ ง โบสถ์ 51 แห่ง ในลอนดอน หลังเกิดเหตุเพลิงไหม้ ครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2209 รวมถึงมีผลงาน ชิ้นเอกอย่างมหาวิหารเซนต์พอล 21 ตุลาคม 2545 - ภราดร ศรีชาพันธุ์ ได้แชมป์เทนนิสเอทีพีทัวร์รายการที่สอง ในการเล่นอาชีพ ในรายการสตอกโฮล์ม โอเพน ที่กรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน 22 ตุลาคม 2493 - รัฐบาลไทยส่งทหาร ไปปฏิ บ ั ต ิ ก ารรบร่ ว มกั บ สหประชาชาติ ในสงครามเกาหลี โดยกำลังทางบกเดินทาง ไปกับเรือสินค้าเดนมาร์ก ส่วนแพทย์และ เจ้าหน้าทีบ่ รรเทาทุกข์สภากาชาดไทยเดินทาง ร่วมไปกับกำลังทางเรือในเรือหลวงสีชัง เรือหลวงประแส และเรือหลวงบางปะกง 23 ตุ ล าคม 2552 - องค์ ก ารยู เนสโก ยกย่อง ครูเอื้อ สุนทรสนาน และ หม่อมราชวงศ์ คึกฤทธิ์ ปราโมช ให้เป็นบุคคล สำคัญของโลก 24 ตุลาคม 2446 - วันเกิด หม่อมหลวง ปิ่น มาลากุล บุคคลสำคัญของโลก และ ศิ ล ปิ น แห่ ง ชาติ อดี ต รั ฐ มนตรี ว ่ า การ กระทรวงศึ ก ษาธิ ก าร อดี ต อธิ ก ารบดี มหาวิ ท ยาลั ย ศิ ล ปากร และผู ้ ก ่ อ ตั ้ ง โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา 25 ตุลาคม 2424 - วันเกิด พาโบล ปีกสั โซ จิ ต รกรเอกของโลก และเป็ น บุ ค คลที ่ นิ ต ยสาร TIME ยกย่ อ งให้ เป็ น ศิ ล ปิ น ที่มีพรสวรรค์ในการสร้างสรรค์มากที่สุด ในคริสต์ศตวรรษที่ 20

Lenovo ผงาดแซงหน้า Hewlett Packard ขึ้นเป็นบริษัทที่มียอดขาย PC สูงที่สุดในโลก

Did You Know?

หลังจากครองยอดขายอันดับ 1 เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลมานาน ในที่สุดบริษัท Hewlett Packard (HP) ของสหรัฐฯ ก็ตอ้ งเสียแชมป์ให้กบั บริษทั Lenovo จากประเทศจีน โดยไตรมาสที่ 3 ยอดขายคอมพิวเตอร์แบบ PC ของ Lenovo เพิม่ สูงขึน้ เป็น 16% ของตลาดโลก แซงหน้า HP ขึน้ มา 0.2% ซึง่ นับเป็นครัง้ แรกที่ Lenovo มียอดขายนำเป็นอันดับ 1 อย่างไรก็ตามยอดขาย คอมพิวเตอร์แบบ PC กำลังลดลงอย่างต่อเนือ่ ง เพราะลูกค้าจำนวนมากหันไปซือ้ แทบเล็ตและสมาร์ตโฟนกันมากขึน้

12

ถ้าคุณขับรถยนต์และกำาลังมองหาทางเลือกใหม่ๆ เพื่อจะได้ประหยัด ค่าน้าำ มันให้มากขึน้ กว่านี ้ เราว่าคุณคงเคยได้ยนิ ชือ่ ของแบรนด์ ENERGY REFORM กันมาบ้าง และน่าจะได้ยนิ บ่อยขึน้ เพราะสองพีน่ อ้ งฝาแฝดอย่าง สุรศักดิ-์ สุรชัย นิตติวฒ ั น์ ประธานกรรมการ บริษทั เอนเนอร์จ ี รีฟอร์ม จำากัด ได้ผนึกกำาลังกันเดินหน้าบุกธุรกิจติดตัง้ แก๊สรถยนต์ เพือ่ เป้าหมาย ของการเป็นทีห่ นึง่ ในวงการ และขยับเข้าสูต่ ลาดหลักทรัพย์ในเวลาอันใกล้ วันนีแ้ บรนด์ ENERGY REFORM ของพวกเขาเดินหน้ามาไกลเกินกว่า ที่พวกเขาจะคาดคิด เพราะถ้ามองย้อนกลับไป เป้าหมายในวันที่เริ่มต้น ทำาธุรกิจเมื่อ 7-8 ปีที่แล้ว พวกเขาต้องการแค่ได้มีธุรกิจเป็นของตัวเอง แม้มันจะดูเสี่ยงในสายตาคนอื่น แต่สำาหรับพวกเขาแล้ว ความเสี่ยงไม่ใช่ เรื่องที่ต้องหวาดกลัว เพราะอีกด้านของมันก็คือโอกาสในการได้ลงมือทำา ในสิ่งที่ฝันมาตลอด และเมื่อลงมือทำาแล้ว ก็ต้องทุ่มเทแรงกายและแรงใจ ให้ถึงที่สุด เพราะนอกจากทางนี้แล้ว ไม่มีทางเลือกอื่นสำาหรับคนที่อยาก ประสบความสำาเร็จ จากการรับติดตัง้ แก๊สให้ลกู ค้าคนแรกในโรงรถทีบ่ า้ น ได้กาำ ไรมาหลักหมืน่ วันนี ้ ENERGY REFORM มียอดขายเป็นหลักพันล้านบาท ทัง้ หมดนี้ไม่ใช่ ได้มาด้วยความบังเอิญ แต่มนั มาจากการหาข้อมูลอย่างละเอียดรอบด้าน และมีการวางแผนการทำางานทีด่ ี บวกกับมีลกู บ้าในการทำาธุรกิจอยูใ่ นระดับ ที่มากกว่าใครจะคาดคิด ใครว่ารถหรูหราราคาเป็นล้านติดแก๊สไม่ ได้ พวกเขาลงทุนซื้อรถส่วนตัวมาติดให้ดู ใครไม่แน่ใจเรื่องความปลอดภัย ใครกลัวถังแก๊สทีต่ ดิ ตัง้ จะระเบิดขึน้ มาระหว่างขับรถอยูก่ ลางถนน พวกเขา ลงทุนพาสื่อและลูกค้าไปดูการเผาถังแก๊สเพื่อให้เห็นกันจะจะว่ามันจะ ระเบิดง่ายดายอย่างทีก่ ลัวกันจริงไหม คำาว่า จะบ้าหรือเปล่า? เป็นทัง้ คำาถาม และคำาอุทานที่เขาได้ยินจากปากคนอื่นจนชิน แต่พวกเขาก็ ไม่เลิกทำา ไม่เลิกเชื่อมั่น ในสิ่งที่คนอื่นเรียกว่าบ้า “ผมว่าถ้าเราไม่บ้าพอ เราคงไม่มีวันนี้” - สุรชัยสรุปให้เราฟังยิ้มๆ ระหว่างการสนทนา ทุกวันนีพ ้ วกเขายังคงเปีย่ มล้นไปด้วยพลังในการทำางาน ยังคงคิดค้น นวัตกรรมเพื่อเป็นทางเลือกให้กับลูกค้าอยู่เสมอ เป้าหมายของพวกเขา ไม่ใช่แค่สิ่งที่ต้องไปถึง แต่มันยังแปลว่าเมื่อไปถึงแล้ว ต้องหาทางไปต่อ เพื่อค้นหาสิ่งที่ดีกว่าเดิมให้ ได้ ความสำาเร็จของพวกเขาจึงไม่ใช่การหยุด ชื่นชมในชัยชนะที่ได้มานานๆ แต่คือการตามล่าหาชัยชนะต่อไปให้เร็วที่สุด ความฝันของพีน่ อ้ งฝาแฝดคูน่ ย้ี งั มีอกี มากมาย พลังงานของพวกเขา จึงยังไม่หมดลงง่ายๆ และยังคงมีต่อไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

สัมภาษณ์ : วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม, เอกพล บรรลือ ถ่ายภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร

14

อยากทราบว่าก่อนจะมาเป็น ENERGY REFORM แต่ละคนทำาอะไรอยู่ หนุ่ม-สุรชัย : เราเรียนกันมาคนละสาย ผมเรียนจบกฎหมายที่ธรรมศาสตร์ ส่วนคุณหนึ่ง จบทางด้านการตลาด ผมเป็นที่ปรึกษากฎหมาย มา 8-9 ปี คุณหนึ่งก็เป็น sales manager อยู่ที่ Lexus เราสองคนทำางานกันคนละสาย แต่กค็ ยุ กัน ตลอดว่า วันหนึ่งถ้ามีโอกาส เราก็อยากมีธุรกิจ เป็นของเราเอง อยากจะร่วมมือกันทำา เพราะถ้า สองคนช่วยกันมันคงไปได้ดี แต่ก็ยังไม่รู้ว่าจะทำา ธุรกิจอะไรดี ทีนช้ี ว่ งก่อนทีจ่ ะมาตัง้ บริษทั ประมาณ 2 ปี แนวคิดนี้ก็เริ่มเข้มข้นขึ้น เราคุยกันบ่อยขึ้น ว่าอยากจะลาออกมาทำาธุรกิจส่วนตัว ตอนนั้นก็ ศึกษาธุรกิจหลายๆ ประเภท แล้วเนือ่ งจากทีบ่ า้ น ทำาธุรกิจเกี่ยวกับแอร์ ก็สนใจจะนำาเข้าน้ำายาแอร์ แล้วก็ตง้ั ตัวเป็นดีลเลอร์ ขายส่งทัว่ ประเทศ ถัดไป เราก็สนใจเรือ่ งพลังงานทดแทน ก็ไปดูเรือ่ งโซลาร์ เซลล์ ไปดูวา่ ผูป้ ระกอบการโซลาร์เซลล์ในเมืองไทย มีใครบ้าง แล้วโซลาร์เซลล์ทั่วโลกมันบูมแค่ไหน อุปสรรคคืออะไรในธุรกิจนี้ จากนั้นก็มองธุรกิจ อสังหาริมทรัพย์ เพราะว่าแถวๆ บ้านเรา คือ ลาดพร้าว จะมีโครงการเกิดขึน้ เยอะมาก เห็นแต่ละ โครงการขายหลังละ 3-4 ล้าน ขายแป๊บเดียว ก็ปดิ โครงการ ก็คดิ ว่าน่าสนใจ ก็ไปดูท่ี ไปต่อรอง ราคา คุยกับผู้รับเหมา คิดเป็นเรื่องเป็นราวเลย แต่อยู่ดีๆ ราคาน้ำามันก็เขยิบตัวขึ้นมาแบบเงียบๆ จนกลายเป็นเขยิบตัวดังๆ จาก 22 บาท เป็น 26-27 บาท ในเวลาอันรวดเร็วมาก คุณหนึ่งเลย ทักขึ้นมาว่า หรือจะทำาธุรกิจเกี่ยวกับแก๊สรถยนต์ ไหม เพราะคุณหนึ่งเขาเคยคุยกับแท็กซี่ที่ขับรถ ติดแก๊ส ดูแล้วมันก็นา่ จะไปได้นะ ไม่นา่ มีอปุ สรรค อะไร ก็เลยไปศึกษาตลาดแก๊สทีเ่ มืองนอก ศึกษา ว่าใครคือผูผ้ ลิต ใครคือผูป้ ระกอบการในเมืองไทย บ้าง พอศึกษาเสร็จ ผมก็เรียนจบโทพอดี ช่วงนัน้ มีเวลาศึกษาข้อมูลหลังเลิกงาน และเสาร์-อาทิตย์ ก็เลยเห็นความน่าสนใจของธุรกิจนี้ เพราะว่า ราคาน้ำามันมันขยับตัวขึ้นสูงขึ้นมาเรื่อยๆ ก็เลย ให้นาำ้ หนักทีธ่ รุ กิจนีก้ อ่ นเลย ทีค่ ยุ กับผูร้ บั เหมาเอย ผูก้ อ่ สร้างเอย หรือซัพพลายเออร์ทผ่ี ลิตน้าำ ยาแอร์ ในเมืองจีน ก็ทิ้งไว้ก่อนเลย (หัวเราะ) แล้วหันมา จริงจังกับธุรกิจนี้โดยตรง ซึ่งความชัดเจนมันมา เริ่มต้นตอนที่เราตั้งบริษัทตอนปี 48 คุณหนึ่ง ลาออกจากงานประจำาก่อนคนแรก เพราะมันต้อง มีคนมาทำาเรื่องจดทะเบียนบริษัท เรื่องหาทีม ช่างวิศวกร ส่วนผมยังทำางานเป็นทีป่ รึกษากฎหมาย อยู่ เพราะยืน่ หนังสือลาออกไปแล้วเขายังไม่ให้ออก เพราะยังหาคนแทนไม่ได้ ก็เลยทำาไปก่อน ขณะ เดียวกันก็บอกนายเก่าว่าผมจะไปแล้วนะครับ ขอเวลาส่วนตัวนิดหนึ่ง เขาก็บอกว่าไม่มีปัญหา อะไร แค่ทาำ เรือ่ งลาออกล่วงหน้าอย่างน้อย 3 เดือน แต่ไปๆ มาๆ ผมอยู่ 5 เดือนกว่า แล้วค่อยออกมา ขณะนั้นคุณหนึ่งก็ลุยงานเต็มที่ ผมก็ช่วยในการศึกษาหาข้อมูล คุยกับซัพพลายเออร์แก๊สรถยนต์ ที่อิตาลี ช่วงนั้นเป็นช่วงที่เราทำางานหนักมาก เรียกว่าทำางานจนถึงเที่ยงคืน ตี 1 ตี 2 เกือบ ตลอด เพราะว่าช่วงนั้นต้องทำางานบริษัทในตอน กลางวัน ตอนกลางคืนก็ตอ้ งมาทำาเกีย่ วกับบริษทั ส่วนตัว แล้วเวลาทีอ่ ติ าลีกบั เมืองไทยมันคาบเกีย่ ว กันพอดี อย่าง 2 ทุม่ บ้านเรา ก็เพิง่ บ่าย 3 บ้านเขา ก็คุยงานได้ ซึ่งช่วงแรกๆ ก็เจออุปสรรค เพราะ เรายังโนเนม ติดต่อใครก็ไม่คอ่ ยมีใครอยากจะดีล กับเรา แต่เราก็เริ่มดีลจากเจ้าเล็กๆ ไปใหญ่ๆ แล้วกัน คือใครเปิดขายให้กับเรา เราเอามาก่อน เพราะติดต่อรายใหญ่ เขาไม่คยุ กับเรา เราก็ดลี กับ รายเล็กๆ แล้วรายเล็กๆ บางรายเป็นเทรดเดอร์ เราก็ find out กันต่อไปว่าใครคือผู้ผลิต ขณะ เดียวกัน เราก็ศึกษาหาข้อมูล แล้วก็เก็บข้อมูล ของตลาดในบ้านเราไปเรื่อยๆ แล้วค่อยเขยิบ ตัวเองขึ้นมาเรื่อยๆ

15

ถ้าเราทำา ในสิ่งที่เรามี ประสบการณ์ เราก็จะไปต่อแถว คนอื่น ตามหลัง ผู้เล่นรายใหญ่ เราก็เลยคิด สวนกลับไปว่า ธุรกิจนี้มีโอกาส แต่เราไม่มี ประสบการณ์ แต่ประสบการณ์ เราหาได้ เพราะ เราเชื่อว่าสมอง ของคนคนหนึ่ง มันไม่ได้ยดึ ติดกับ เรื่องใดเรื่องหนึ่ง ไปตลอดชีวิต หรอก

ช่วงทีห่ าข้อมูลเยอะๆ มีประสบการณ์มาแชร์ไหมคะ ว่าคนที่จะเป็นผู้ประกอบการ หรือคนที่จะทำาธุรกิจ ของตัวเองควรจะมีวธิ คี ดิ อย่างไร หรือทุม่ เทกับมัน ขนาดไหน เพราะคนทำางานประจำาส่วนใหญ่กอ็ ยาก จะลาออกมาทำาธุรกิจของตัวเองกันทั้งนั้น หนุ่ม : จริงๆ ผมว่ามันเป็นจังหวะ และ โอกาสของชีวิต เพียงแต่ว่าคิดแล้วต้องทำาด้วย หนึ่ง-สุรศักดิ์ : สำาหรับผม ผมคิดว่าโอกาส นี่คือสิ่งที่อย่าไปรอมัน หลายคนเวลาถูกถามว่า ทำาไมไม่ทำาโน่นทำานี่ เขามักจะตอบว่า ก็มันไม่มี โอกาสนี่ แต่ผมอยากจะบอกว่า อย่าไปรอโอกาส คุณต้องสร้างโอกาสขึ้นมาเอง แล้วก็คว้าโอกาส นั้นซะ คือสร้างโอกาสแล้วลงมือทำา ตอนที่ ทำ า งานกั น อยู่ ทั้ ง คู่ แ ล้ ว ต้ อ งไปหาข้ อ มู ล ตัง้ แต่เรือ่ งน้าำ ยาแอร์ อสังหาริมทรัพย์ ระหว่างนี้ ก็ ต ้ อ งเห็ นทั ้ ง โอกาส ทั ้ ง อุ ป สรรคตลอดเวลา แล้วพวกคุณต้องทำาอย่างไรบ้าง ถึงได้ลงมือทำา จนสำาเร็จ หนุ่ม : ผมว่าการทำาธุรกิจ ใจต้องมาก่อน ต้องคิดให้ได้ว่าวันหนึ่งจะต้องเป็นเจ้าของธุรกิจ เรียกว่าจะเป็นธุรกิจอะไรก็ได้ แต่ใจต้องมาก่อน เมื่อใจมาแล้วมันจะเกิดความศรัทธาว่าเราต้อง ทำาได้ อย่างธุรกิจแก๊ส ผมกับคุณหนึ่งไม่มีความรู้ เลย แต่เราเชื่อมั่นว่าเราต้องทำาให้ได้ด้วยความพยายาม และความสามารถของทั ้ ง สองคน ที่ เรียกว่าร่วมมือร่วมสมองกันในการฟันฝ่าทุกๆ ปั ญ หาให้ ได้ อี ก อย่ า งหนึ ่ ง สำ า หรั บ คนที ่ เป็ น พนั ก งานแล้ ว อยากจะออกมาทำ า ธุ ร กิ จ ส่ ว นตั ว ผมคิดว่าความกล้าเป็นเรื่องสำาคัญมาก เพราะ คนรอบตัวผม แม้แต่เพือ่ นผม โดยเฉพาะอย่างยิง่ คนที่เงินเดือน 6 หลักขึ้นไป ยิ่งไม่กล้าจะออก เพราะเขารูส้ กึ ว่าเขามี safe zone แล้ว แน่นอนว่า มันอาจจะเป็นรายได้ที่ดี แล้วก็สามารถใช้ชีวิต ได้สบายๆ แต่ถ้าเกิดเขาพลิกความคิด แล้วไปลุย กับมัน หรือกล้าลงมือทำา มันจะต้องทำาจนได้ เพราะในวันที่คุณจดทะเบียนบริษัท คุณจะมีค่าใช้จา่ ย มีเงินเดือนลูกน้อง แล้วคุณจะทำาทุกวิถที าง ให้ธุรกิจคุณไปรอด เว้นแต่ว่าทำาแล้วมันเจ๊ง แต่ อันนั้นก็ถือว่าเป็นบทเรียน ผมเชื่อว่า คนเราเมื่อมี ความรับผิดชอบ มีภาระหน้าที่ที่ต้องแบกรับ สัญชาตญาณของคนเรามันจะพาเราไปต่อให้ได้ จนกระทั่งไปถึงจุดที่สำาเร็จ แต่แน่นอนว่าบางคน สู้แล้วล้มก็มี หนึ่ง : เมื่อครู่ถามว่าทำาไมถึงเลือกธุรกิจนี้ ผมจะตอบแบบตรงประเด็นเลยครับ คือมันเกิด จากวิสัยทัศน์ของเราทั้งสองคน เรามองว่าธุรกิจ ที่เรามองหามาก่อนหน้านั้นมันเป็นธุรกิจที่มีอยู่ แล้ว แล้วเราเป็น newcomer เข้าไป เราก็ต้องไป ต่อแถวกับเขา แล้วเงินทุนเราก็ไม่มี เราก็มองว่า ธุรกิจที่มีแนวโน้มที่จะเติบโตได้ดีในอนาคตคือ พลังงานทดแทน เพราะราคาน้ำามันสูงขึ้นเรื่อยๆ เราก็มาหาข้อมูลว่าพลังงานทดแทนมันมีอะไรบ้าง ตอนนั้นก็ศึกษาเรื่องกังหันลมที่มันผลิตพลังงาน ไฟฟ้าได้ แต่สุดท้ายเรามองว่าแก๊สน่าจะเป็น ทางเลือกที่ดี เพราะในบ้านเรามีแก๊สทั้ง 2 ชนิด ทั้ง LPG และ NGV อยู่ในอ่าวไทย เราผลิตแก๊ส ทั้ง 2 ชนิดได้ โดยเฉพาะ LPG ที่เราเห็นกันมา ตั้งแต่เด็กๆ ในเมื่อแท็กซี่ใช้ได้ แล้วทำาไมรถบ้าน จะใช้ไม่ได้ ซึ่งถ้าใช้ได้ อุตสาหกรรมนี้จะใหญ่ขึ้น อีกมาก เราเลยเริม่ ศรัทธา มุง่ มัน่ ด้วยความคิดว่า ธุรกิจนี้มีอนาคตที่สุด เราก็เลยปักหลักทำาตรงนี้ แล้วมันจะเป็นไปได้อย่างไรที่คนเราจะสามารถทำา ธุรกิจที่ไม่มีความรู้มาก่อนได้ ซึ่งหลักการในการทำาธุรกิจที่เรารู้กันดีก็คือ ต้องทำาในสิ่งที่รู้ หนุ่ม : ถ้าเราทำาในสิ่งที่เรามีประสบการณ์ เราก็จะไปต่อแถวคนอื่น ตามหลังผู้เล่นรายใหญ่ เราก็เลยคิดสวนกลับไปว่า ธุรกิจนี้มีโอกาส แต่ เราไม่มีประสบการณ์ แต่ประสบการณ์เราหาได้ เพราะเราเชือ่ ว่าสมองของคนคนหนึง่ มันไม่ได้ยดึ ติด

กับเรือ่ งใดเรือ่ งหนึง่ ไปตลอดชีวติ หรอก พาร์ตหนึง่ ของชีวติ คุณอาจจะพบว่าคุณเป็นทีป่ รึกษากฎหมาย แต่อีกพาร์ตของผมกลายเป็นเจ้าของธุรกิจซึ่งต้อง มีความรู้เรื่องช่าง รู้เรื่องเครื่องยนต์ ผมไม่ได้เรียน จบช่าง หรือจบวิศวกรรมเครือ่ งกลเลย แต่สง่ิ ทีผ่ ม คิดก็คือ อย่าไปคิดว่าตัวเองไม่มีประสบการณ์ ทางด้านนี้ คิดเสียว่าทำายังไงให้มันมีแล้วกัน เหมือนเรียนรู้ใหม่จากศูนย์ เพราะเรามองเห็น ข้างหน้าว่า ถ้าเราทำาธุรกิจนี้มันน่าจะได้มากกว่า เงินเดือนของเราสองคนบวกกัน แค่นเ้ี ราก็มกี าำ ลังใจ แล้วว่า รายได้ที่มากกว่าการเป็นพนักงานมันรอ อยู่ข้างหน้า อยู่ที่ว่าเราจะกล้าลุยหรือยัง พอเรา มองต่างปุ๊บ เราก็มองว่าประสบการณ์ไม่มีไม่ใช่ อุปสรรค เคยคิดถึงวันที่จะไปไม่รอดไหม ซึ่งรายได้ที่คุณ คิดไว้ก็จะหายไปเลยนะ หนุ่ม : ตอนนั้นเราอายุ 31 ถามว่ากลัวล้ม ไหม ที่บ้านไม่มีใครเห็นด้วยเลยครับ แต่ถึงแม้ว่า ทีบ่ า้ นไม่เห็นด้วย มันก็ยงั เหมือนมีเพือ่ นคิด เพราะ ถ้าคนเดียวอาจจะยังลังเล แต่เราโชคดีที่มีเพื่อน คู่คิด และเรามองเห็นโอกาส เราวิเคราะห์แล้วว่า มันน่าจะดี เพราะไปทำาอย่างอืน่ มันก็ตามหลังเขา เราทำาอันนี้ก่อนดีกว่า แต่ตอนที่มาทำาธุรกิจแก๊สมันก็มีผู้เล่นรายใหญ่ อยู่แล้วหรือเปล่า หนุ่ม : มีครับ แต่มันเป็นธุรกิจใหม่ไงครับ แล้วมันก็มีแนวโน้มที่จะโตขึ้นกว่านั้นอีก แล้วอีก อย่างหนึ่งคือเราสองคนเป็นคนที่ถ้าทำาอะไรแล้ว เราจะทำาให้ดีที่สุด เวลาเราไปใช้บริการร้านต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นร้านอาหาร โรงแรม หรือแม้แต่ศูนย์บริการรถยนต์ เรามักจะชอบและชื่นชมคนที่เขา ลงทุนกับกิจการนั้น เพราะเวลาที่ลูกค้าเข้าไปใช้ บริการแล้วจะได้มากกว่าสิง่ ทีค่ าดหวังไว้ เราชอบ ตรงนี้ เราชื่นชมผู้ประกอบการแบบนี้ ต่อให้เขา คิดราคาแพงกว่า ผมก็ว่าไม่ใช่อุปสรรค พอเรา มามองธุรกิจแก๊ส เราเลยหันไปดูผเู้ ล่นทีอ่ ยูใ่ นตลาด ส่วนใหญ่ก็มีมาตรฐานที่ค่อนข้างต่ำา เราก็เลย ปฏิวัติมาตรฐาน ทำาให้มันน่าเชื่อถือ ไม่ใช่ว่ารถ ต้องเก่าแล้วเก่าอีกถึงต้องมาติดแก๊ส แล้วคน ติดแก๊สก็ต้องอยู่ในอู่เก่าๆ เปิดเพลงดังๆ สูบบุหรี่ เชื่อมสายไฟ สิ่งพวกนี้ที่เรามองมันคืออุปสรรค ของธุรกิจ ทำาให้ธุรกิจนี้มันไม่โต พอเราเข้ามา ด้วยความทีเ่ ราชอบอะไรทีม่ มี าตรฐานสูงๆ เราก็เลย เอาจุดนี้มาปฏิวัติอุตสาหกรรมแก๊สให้มันดูดีขึ้น พอเราลงมาปุ๊บ เราก็เลยจับของพรีเมียมไปเลย เอาของที่ราคาสูงหน่อย ตอนนั้นผลิตภัณฑ์ของ ตุรกีก็ดัง ของอินเดียก็ดัง ของเกาหลีก็ดัง แต่เรา โฟกัสไปที่อิตาลี เพราะเราศึกษาแล้วพบว่ามัน คุณภาพดีทส่ี ดุ เรามองระยะยาว ไม่ได้ตหี วั เข้าบ้าน แล้วก็มองแบรนด์ท็อป 3 ของอิตาลีก่อนเลย ซึ่งตอนนั้นเขาก็ไม่ได้อยากจะทำาธุรกิจกับเราเลย (หัวเราะ) แต่เราก็ต้องทำาเหมือนหนังเรื่อง Lord of War ที ่ เริ ่ ม จากไม่ ม ี อ ำ า นาจต่ อ รอง แต่ เขาทำ า ทุกวิถีทาง เขามุ่งมั่นทุกวิถีทาง จนตอนจบเขา กลายเป็นผูค้ า้ รายใหญ่ ซึง่ ผูค้ า้ รายใหญ่กลับต้อง ก้มหัวให้เขา แล้วตอนที่เข้าไปหารายใหญ่ๆ แล้วเขาปฏิเสธมา ตอนนั้นรู้สึกอย่างไร หนุ่ม : ก็ท้อครับ แต่เราก็ไม่หยุด กำาลังใจ เรายังมีอยู่ เรามองว่าวันนีไ้ ม่ได้ แต่วนั หน้าเราต้อง ทำาให้คุณเห็นให้ได้ ซึ่งใช้เวลา 1-2 ปี กว่าที่จะ พิสูจน์ให้เขาเห็นว่าเราทำาได้ หนึ่ง : ตอนนั้นมันมีจุดเปลี่ยนที่เรา switch แบรนด์เป็น ENERGY REFORM ซึ่งตอนแรกเรา ใช้แบรนด์ของผู้ผลิต แค่นำาเข้ามา เป็นเทรดเดอร์ แต่เรามองว่ามันไม่ใช่จุดที่มันจะยั่งยืนกับธุรกิจเรา ถ้ า ถามว่ า อะไรที่ เป็ น เครื่ อ งยื น ยั นความสำ า เร็ จ ของเราในวันนี้ ผมบอกเลยว่าคือการสร้างแบรนด์ ของเราเอง เพราะโดยส่วนใหญ่เราจะเห็นว่า

คนต่างชาติมักจะมาจ้างคนไทยผลิต แล้วก็ส่งไป ขาย แต่วนั นีเ้ ราในฐานะแบรนด์ไทย เราไปจ้างฝรัง่ ผลิต แล้วเราก็จะส่งขาย ตอนนีเ้ ราจะส่งออกด้วยซ้าำ จำาลูกค้าคนแรกได้ไหม หนึ่ง : จำาได้ครับ ลูกค้าก็แปลกนะ เขามา เห็นเป็นโรงรถที่บ้านเขายังกล้าติดเลย มันไม่ใช่อู่ ด้วยซ้ำา คือด้วยความที่ผมเป็นนักขายมั้ง ผมพูด โน้มน้าวคนเก่งไง จนเขาบอกว่า โอเค พีต่ ดิ กับน้อง ก็ได้ ตอนนั้นกำาไรของคันแรกน่าจะประมาณ หมื่นเศษๆ จนถึงตอนนี้บิลลิงทั้งหมดเท่าไหร่ หนึ่ง : ตั้งแต่ปี 49 จนถึงปัจจุบัน บิลลิง ทั้งหมดน่าจะอยู่ที่ 2,400 ล้าน ปีล่าสุดเราตั้งเป้า ไว้ท่ี 1,200 ล้าน ปัจจุบนั ผ่านมา 8 เดือน เราก็อยู่ ที่ 700-800 ล้านแล้ว ก็ถือว่ายังเกาะเป้าอยู่ ถามหน่อยว่าก่อนที่จะมาทำางานด้วยกัน มองเห็น ศักยภาพอะไรในกันและกัน ทำาไมถึงอยากจะมาทำา ธุรกิจด้วยกัน หนึ่ง : ผมมองเห็นความละเอียดรอบคอบ ของคุณหนุ่ม ด้วยความที่เขาเป็นนักกฎหมาย ทุกอย่างมันต้องเป๊ะตามประมวลกฎหมาย เวลา เขาว่าความก็ต้องว่าตามหนังสือ เพราะฉะนั้น ผมมองเห็นความเป็นระบบ ความเป็นเส้นตรง ของเขา ส่วนผมคงมีจุดเด่นตรงความนอกกรอบ ชอบคิดสร้างสรรค์ สไตล์การแต่งตัว หรือการใช้ ชีวิตของผมกับเขาก็จะไม่ค่อยเหมือนกันเท่าไหร่ ผมก็มองว่าเราก็มีข้อดีที่แตกต่างกัน ซึ่งน่าจะ เอามารวมกันทำาธุรกิจได้ดี แต่สิ่งที่แรงกล้าที่สุด ในความรู้สึกลึกๆ คือเราสองคนต่างก็ต้องการ เป็นเจ้าของกิจการเหมือนกัน เพราะมันถูกปลูกฝัง มา หรือเกิดขึ้นในใจเราทั้งสองคนตั้งแต่เด็กๆ เพราะเราได้เห็นความสำาเร็จของคนอื่นๆ เห็นว่า ทำาไมเขาถึงมีบ้านหลังละสิบล้าน ขับรถคันละ ห้าล้านได้ สรุ ป ว่ า แรงจู ง ใจของการเป็ น เจ้ า ของกิ จ การ ของคุณทั้งสองคนคืออะไรคะ หนึ่ง : อยากมั่นคง อยากเป็นที่ยอมรับใน สังคม เป็นบุคคลทีเ่ ป็นแบบอย่างให้กบั คนรุน่ หลัง หรือคนที่ไม่ได้คิดเหมือนเรา ให้เขารู้ว่าเราคิด แบบนี้เราก็ประสบความสำาเร็จได้ อย่างคนที่คิด ว่าจบแพทย์ก็ต้องเป็นหมอไปตลอด แต่วันนี้ แพทย์ก็สามารถมาเป็นเจ้าของธุรกิจได้เหมือนกัน เรากำาลังจะบอกแบบนั้น แล้ ว สรุ ป ได้ ไ หมว่ า ถ้ า จะมาทำ า ธุ ร กิ จ ส่ ว นตั ว ควรจะไปในทางที่คนอื่นเขาไม่ทำากัน? หนุ่ม : ผมว่าต้องทำาแล้วต่างจากคนอื่น ทำาแล้วเหมือนคนอื่นก็คงรอดยาก ทำาแล้วเราต้อง สร้างความแตกต่างให้กบั ธุรกิจของเรา ให้ตา่ งจาก ผู้เล่นที่มีอยู่ และให้ตอบโจทย์กับสิ่งที่ demand มันมี แต่ supply มันมีอยู่น้อย หรือไม่มีเลย คือ ต้องหาให้เจอ สมมติว่าคุณจะทำาธุรกิจอะไร สักอย่าง ถ้าคุณไปเปิดเหมือนเขาก็ทำาได้ แต่การบริการหรือสินค้ามันต้องต่างโดยที่คนอื่นๆ เขา ไม่มีกัน แต่ผู้บริโภคถามหา และอยากได้แบบนี้ หนึ่ง : ผมว่าทำาให้ดีที่สุด คือคอนเซ็ปต์เดียว ทีเ่ ราใช้ ถามว่าทุกวันนีอ้ ปุ กรณ์แก๊สยีห่ อ้ อืน่ มีไหม ต้องตอบว่ามีครับ เขาก็คิดต่างเหมือนผม เขา ไม่ได้ไปเปิดสปา หรือขายอาหาร เขาก็มาติดแก๊ส เหมือนผม แต่ความต่างอยูท่ ว่ี า่ เราพยายามทำาให้ ดีที่สุด มันก็เลยทำาให้มาตรฐานเรื่องของคุณภาพ สินค้า เรือ่ งภาพลักษณ์ของแบรนด์ตา่ งๆ มันออกมา เป็นที่ยอมรับของผู้บริโภค เพราะเราเน้นคำาว่า ดีทส่ี ดุ ตัง้ แต่อปุ กรณ์ชน้ิ แรกทีเ่ ราเลือกมาวางขาย ในบริษัทเรา เราต้องเอา the best in the world จริงๆ ทัง้ ตุรกี จีน อินเดีย เกาหลี มีขายเยอะแยะ ครับ ไปซื้อมาได้เลยครับ แล้วไม่ต้องบินไปง้อเขา ด้วย ตอนที่จะทำาธุรกิจ อย่างที่บอกว่ายังไม่ได้ลาออก จากงานเต็มตัว แล้วต้องมานัง่ หาข้อมูล แบ่งเวลา

16

ช่วงนั้นอย่างไร มีความคิดแวบเข้ามาไหมว่า อย่าเลย ไม่ทำาแล้วดีกว่า อยู่แบบนี้ก็สบายดีแล้ว หนุ่ม : ไม่มีครับ ไม่มีแม้แต่วันเดียว นอนดึก ตีหนึ่ง ตีสอง ก็นอนได้ กลางวันทำางานประจำา กลางคืนก็เขียนแผนงานกัน ด้วยความมุ่งมั่น น่ะครับ มุ่งมั่นว่าจะต้องไปให้ถึงให้ได้ มันก็เลย ไม่ท้อ แล้วภาพที่เห็นในอนาคตวันนั้นกับภาพในวันนี้ มันเหมือนอย่างที่คิดไว้ไหม หนุ ่ ม : ไปไกลกว่ า ที ่ เราคิ ด ไว้ เ ยอะมาก วันนัน้ ไม่ได้คดิ ว่าจะเป็นผูจ้ ดั จำาหน่ายแก๊สเบอร์หนึง่ ของเมืองไทย วันนั้นยังไม่ได้คิดถึงภาพจะเป็น เจ้าของแบรนด์กนั สองคน แล้วจ้างผูผ้ ลิตทีอ่ ติ าลี วันนั้นยังไม่เคยคิดภาพว่าผู้ผลิตเบอร์หนึ่งจาก อิตาลีจะกลับมาง้อเรา ภาพมันมาเหนือความคาดหมายหมดเลย ภาพในวันนี้คือ CEO ของ บริษัทเขาต้องบินมาหาเรา เทกแคร์เราอย่างดี เขาต้ อ งมาขอให้ เราซื้ อ สิ น ค้ า เขาเพิ่ ม มากขึ้ น ยินดีที่จะเอาแบรนด์อื่นๆ ของเขาจากอิตาลี มาฉีกทิ้งแล้วแปะแบรนด์ ENERGY REFORM เข้าไป เขายอมถึงขนาดนี้เลย เพราะเห็นว่าเรา ประสบความสำาเร็จมากในประเทศไทย แล้วเห็น ว่าเราน่าจะทำาตลาดในภูมิภาคเอเชียได้ดี เพราะ ฉะนั้น เขาจึงให้เราเป็น hub ของเขาอย่างเป็น ทางการ คือทุกๆ requirement จากมาเลเซีย ฟิลิปปินส์ ส่งมาให้ ENERGY REFORM เทกแคร์ หมดเลย ถ้า ณ วันนั้นไม่ได้คิดภาพแบบนี้ แล้วมันมาถึง วันนี้ได้อย่างไร ถ้าจะให้ลองวิเคราะห์ดู หนึ่ง : ในระหว่างทางมันมีความสำาเร็จ หลายๆ อย่าง และความสำาเร็จแต่ละเรื่องมันก็ เป็นตัวผลักดันให้เรามาถึงวันนี้ ไม่ว่าจะเป็น ในเรื่องของการที่เราทำามาตรฐานของบริษัทเรา ให้มันดี อีกอย่างคือสินค้าเราที่ใช้ดีจนยอดขาย เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เราก็มองว่าเรามาถูกทาง แล้วที่เน้นของดี ไม่ได้เน้นเรื่องราคา เจ้าอื่นๆ อาจจะราคาถูก แต่ใช้ 6 เดือน ก็มีปัญหาแล้ว ซึ่งของไม่ดี ที่สุดแล้วมันก็จะสะท้อนกลับมาหา เรา พอได้รับความนิยมปุ๊บ กำาลังใจมันก็มา เรา ก็เลยเหมือนมีแบตเตอรี่ชาร์จให้เราเดินหน้าต่อไป อีก เดินหน้าต่อไปเรื่อยๆ ถ้าไปเจออุปสรรคก็แก้ อย่างเจออุปสรรคเรื่องการตัดราคา ซึ่งเราได้ สัญญาจัดจำาหน่ายเป็น distributor ในเมืองไทย ด้วยความดีใจว่าเรามีรายเดียว ของเราขายดี จนคู่แข่งต้องอ้อมมาจากโปแลนด์ ตุรกี ฮ่องกง เพื่อมาขายตัดราคาเรา วันนั้นความดีใจที่ได้เป็น distributor มันก็เลยกลายเป็นเฉยๆ จากตรงนั้น เราจึงหาทางออกใหม่ สร้างเป็นแบรนด์ ENERGY REFORM เลย ใครเข้ า มาก๊ อ บปี ้ เราฟ้ อ งเลย ก็คือกล้าเปลี่ยน ตอนนั้นก็ถกเถียงกันเพราะ กลั ว ว่ า เราเคยใช้ แ บรนด์ ร ะดั บ โลกจากอิ ต าลี แต่วนั หนึง่ จะก้าวออกจากแบรนด์เขาเราจะตกเหว ไหม ความน่าเชื่อถือจะลดลงไหม คู่แข่งจะโจมตี เรายังไง สารพัดความกลัว แต่วันนั้นเราคิดว่า ถ้ า กลั ว แบบนี้ ก็ ต้ อ งเผชิ ญ ชะตากรรมสงคราม ราคาต่อไป ก็เลยสร้างแบรนด์ พอสร้างแบรนด์ ก็ทำาการประชาสัมพันธ์ เพราะเราคิดว่าคุณภาพ ของสินค้ามันยังอยู่ แค่เปลี่ยนชื่อแบรนด์เท่านั้น เอง พอได้รับการยอมรับกำาลังใจมันก็มา แล้วเขายอมเหรอคะ หนุ่ม : ยอมครับ เพราะยอดสั่งซื้อของเรา เยอะมาก หนึง่ : ตอนแรกไม่ยอม แต่เราก็ไปเกลีย้ กล่อม ซึง่ ตอนแรกเขาบอกว่าคุณใช้แบรนด์ของเรานีแ่ หละ เพราะมันเป็น global brand แล้ว มันขายได้ง่าย กว่า เพราะแบรนด์เขาเป็นที่รู้จักอยู่แล้ว แต่เราก็ commit เขาด้วยยอดครับ แล้วก็บอกเหตุผล ไปว่าหลักๆ เลยคือเราต้องการจะลงทุนกับมัน สร้างแบรนด์ให้เกิดก่อน เราก็อธิบายหลักการตลาด

ให้เขาฟัง เพราะเขาเป็นเชิงผู้ผลิต แต่เราเหมือน ผู้ขาย เราก็จะมีมิติทางการตลาดมากกว่า เราก็รู้ ว่าแบรนด์มันมีมูลค่ามหาศาล และมันจะอยู่ หรือส่งต่อไปสู่รุ่นต่อรุ่นได้ ซึ่งเราก็บอกเขาว่า แบรนด์คอื ฉากข้างหน้า แต่คณ ุ ภาพสินค้าอยูท่ เ่ี ขา แค่คุณผลิตสินค้าให้คุณภาพดีตามความต้องการ ของเราเท่านั้นเอง แล้วต้องการจะให้แบรนด์ ENERGY REFORM เป็นตัวแทนของอะไรในสายตาของผู้บริโภค หนึ ่ ง : อั นดั บ แรกเลยคื อ ความเป็ น ผู ้ น ำ า ในด้านเทคโนโลยีระบบแก๊ส ตั้งแต่วันแรกที่เรา เข้าสู่ตลาด เราก็เลือกตัวระบบที่ดีที่สุดของแก๊ส เข้ามานำาเสนอตลอด เรียกว่าสินค้าอื่นๆ หรือ คู่แข่งอื่นๆ ยังไม่ได้เคลื่อนไหวเท่าเรา เรามี กิจกรรมทุกรูปแบบ อย่างล่าสุดเรานำารถยนต์ ไฮบริดมาติดแก๊สก่อนใคร แล้วก็พิสูจน์ให้เห็นว่า เราติดแก๊สได้ด้วย แล้วไม่ใช่แค่ใช้ NGV แค่ถัง เดียว แต่เราใส่ LPG เข้าไปอีกถังหนึ่ง กลายเป็น 2 ระบบ เพราะฉะนั้น ในรถคันนั้นจะมีทั้ง NGV และ LPG แล้วก็เป็นรถไฮบริดด้วย เท่ากับรถ คันนั้นมี 4 เชื้อเพลิง ในคันเดียวกัน คือระบบ น้ำามัน ระบบไฟฟ้า ระบบแก๊สทั้งสองแบบ ซึ่ง เป็นสิ่งที่เรานำาเสนอสู่สาธารณชนว่าเราเป็นผู้นำา นวัตกรรมเรื่องเทคโนโลยีแก๊สติดรถยนต์ นี่คือ สิ่งที่เราอยากจะให้สื่อออกไป อธิบายหน่อย เพราะจุดขายของรถยนต์ไฮบริด คือประหยัดน้ำามันอยู่แล้ว ทีนี้ ENERGY 4.0 มันเกิดขึ้นเพราะอะไรอีก หนึ่ง : แนวคิดของรถยนต์ไฮบริดเขาทำามา เพื่ออะไรครับ เพื่อลดการใช้น้ำามัน เพื่อลดต้นทุน ทุกวันนี้คนขับรถไฮบริดเพราะอะไร เรื่องรักษ์โลก คงเป็นส่วนน้อย แต่เขาเลือกเพราะมันประหยัด กว่ารถยนต์คันอื่น เพราะฉะนั้น คำาว่าประหยัด มันอยู่ในใจเขาอยู่แล้วไง แล้วถามว่าติดแก๊ส ประหยัดไหมครับ แล้วถามต่อว่าถ้าสองระบบ มาบวกกันมันจะประหยัดแค่ไหน นี่คือนวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์มันเกิดขึ้น ประหยัดแล้ว ประหยัดอีกมาบวกกันก็ประหยัดสองเท่า แล้วถ้าคนมาติดแก๊สเยอะ คิดว่ามีสถานีเพียงพอ หรือ หนึ่ง : ถ้าเป็น LPG มีพอเพียงครับ แต่ถ้า เป็น NGV ปั๊มคงไม่พอ แล้ว NGV ส่วนใหญ่ ก็เป็นรถแท็กซี่ด้วย แต่บริษัทเราจำาหน่ายทั้ง 2 ระบบ แล้วก็อยู่ในคันเดียวกันได้ด้วย ถ้าเจอ ปั๊ม LPG ก็เติม LPG เจอ NGV ก็เติม NGV ถ้า ไม่เจอทัง้ สองปัม๊ ก็ขบั น้าำ มัน หรือขับไฟฟ้าไป เป็น 4 ทางเลือก แต่ใช้คนละถังกัน แรงดันต่างกัน การติ ด แก๊ ส มั น อั นตรายไหม เพราะนี ่ ถ ื อ เป็ น ความกังวลอันดับหนึ่งของผู้บริโภค หนึ่ง : มันอยู่ที่ระบบเซฟตี้วาล์วทั้งหมด ตั้งแต่การฉีดแก๊สในห้องเผาไหม้จนเวลาที่รถคว่ำา ตีลังกา ท่อขาด มันอยู่ที่ระบบ อันตรายไหม ก็อันตราย แต่หลายคนไม่รู้ว่าน้ำามันติดไฟง่าย ที่สุดในบรรดาเชื้อเพลิงในโลกนี้ เพราะทันทีที่ หัวเทียนมีประกายไฟมันก็จะเกิดระเบิด เพื่อให้ เครื่องยนต์ทำางาน เพราะฉะนั้น หลักการการเผาไหม้ ในห้ อ งเครื่ อ งยนต์ คื อ ต้ อ งติ ด ไฟได้ ง่ า ย เพราะฉะนั้น น้ำามันก็อันตรายไม่แพ้กัน แต่เรา คุน้ เคยกับน้าำ มันมากกว่า ถามว่าแก๊สอันตรายไหม ก่อนหน้านี้เราไม่เคยกลัวหรอก เพราะเราทอดไข่ โดยมีเตาแก๊สอยู่ใต้กระทะทุกวัน แต่เราไม่กลัว เพราะฉะนั้น ผมมองว่ามันเป็นความรู้สึกของคน ที่เขารู้สึกว่ามันอันตราย เพราะเขาคิดว่าแก๊ส มันควรจะอยู่ในครัว ทำาไมมันมาติดอยู่ท้ายรถ มันเป็นความรู้สึกมากกว่า ส่วนจะอันตรายหรือ ไม่อันตรายมันไม่ได้อยู่ที่ตัวเชื้อเพลิง แต่มันอยู่ที่ ระบบที่นำาไปใช้ น้ำามันติดไฟง่ายที่สุดนะครับ ถังน้าำ มันเป็นไฟเบอร์กลาสหมด แต่กฉ็ กี ขาดได้งา่ ย เมื่อรถคว่ำา เกิดประกายไฟ ไฟก็ลุกไหม้ ซึ่งเราก็

เคยเห็นข่าวรถที่ใช้น้ำามันคว่ำา ไฟไหม้ เป็นเรื่อง ปกติ เฉกเช่นรถแก๊สไฟไหม้ แต่คนกลัว เพราะ คนเข้าใจผิดว่าแก๊สมันต้องไปอยู่ที่อื่น ไม่ใช่ รถยนต์ แต่ความเข้าใจผิดๆ นีม้ นั กำาลังจะถูกพัฒนา และถู ก ปรั บ แก้ ม าเรื ่ อ ยๆ เนื ่ อ งจากพลั ง งาน ทดแทนเริ่มเข้ามามีบทบาทมากขึ้นเรื่อยๆ และ มาตรฐานของอุตสาหกรรมแก๊สรถยนต์มันก็ดีขึ้น เรือ่ ยๆ เทคโนโลยีของผูผ้ ลิตระดับโลกเขาก็พฒ ั นา ขึ้นมาเรื่อยๆ แล้วผู้เล่นในตลาดแก๊สรถยนต์ของ เมื อ งไทยหรื อ ของโลกก็ เ ริ ่ ม มี ก ารสื ่ อ สารให้ ผู้บริโภคเห็นมากขึ้นเรื่อยๆ ทำาให้เขารู้ว่ารถยนต์ สมัยนี้มันก็ติดแก๊สได้ทุกยี่ห้อ รถยุโรป รถญี่ปุ่น ติดได้หมด อีกอย่างที่คนเข้าใจผิดก็คือ คนมักจะ คิดว่ารถติดแก๊สต้องเป็นรถเก่าๆ เพราะกลัว เครื่องพัง กลัวกลิ่นเหม็น กลัวไม่ปลอดภัย หรือ ต้องติดแก๊สเมื่อค่าน้ำามันแพง แต่เดี๋ยวนี้ไม่ใช่ แล้ว เพราะรถยนต์ที่ออกใหม่จากโชว์รูมป้ายแดง ติดแก๊สกันเยอะแยะเลย ลูกค้าเราไม่ใช่แค่ศูนย์ติดตั้งแก๊สหรืออู่เท่านั้น แต่ดีลเลอร์รถยนต์ยี่ห้อ ต่างๆ ก็เป็นลูกค้าเรา และรับติดตั้งแก๊สให้กับ ลูกค้าเช่นกัน เพราะมันเป็นพลังงานทางเลือกที่ ได้รับความนิยมขึ้นมาเรื่อยๆ พลังงานทางเลือก ตรงนี้มันโตขึ้นเรื่อยๆ มันเหมือนการแพร่ตัวของ ไวรัส เพราะเวลาคนข้างๆ ตัวเราติดแก๊สแล้วใช้ดี เขามั ก จะบอกต่ อ การโฆษณา การส่ ง เสริ ม การขาย การประชาสัมพันธ์ของเราเป็นเพียงแค่ ส่วนหนึ่งที่ทำาให้ผู้บริโภครู้ว่าตอนนี้ระบบแก๊ส มันมีมาตรฐานมากขึ้น แต่คนที่จะไปติดแก๊ส เขามักจะไปหาข้อมูลเพิ่มเติมภายหลัง อย่างเช่น รู้จักชื่อ ENERGY REFORM แล้ว เขาก็จะไปหา ข้อมูลว่า ENERGY REFORM ใช้แล้วเป็นยังไง ใช้แล้วดีไหม ศึกษาอินเทอร์เน็ต ศึกษาจากคน รอบตัวทีใ่ ช้ ศึกษาจากศูนย์ตดิ ตัง้ แก๊สแถวๆ บ้าน ว่ายี่ห้อไหนดี ยี่ห้อไหนปลอดภัย ยี่ห้อไหนมีการรับประกันหลังการขาย ซึ่งที่ผ่านมายอดขายเรา โตขึน้ มาจากการบอกต่อมากกว่า 60% การโฆษณา ที่เห็นมันเป็นแค่การประชาสัมพันธ์แบรนด์ว่าเป็น ENERGY REFORM นะ ให้รู้จักเราไว้ แต่ลูกค้า ทีเ่ ลือกส่วนใหญ่มกั จะเลือกจากการใช้ดแี ล้วบอกต่อ ซึ่งเขาจะเชื่อมากกว่าแน่นอน เพราะคนรอบข้าง เขาไม่ได้มีส่วนได้ส่วนเสีย คุณบอกว่าไม่พอใจยินดีคืนเงินมาตลอด อะไรคือ เกณฑ์ที่จะคืนเงิน หรือไม่คืนเงิน หนึ่ง : ทุกอย่าง เร่งแล้วไม่เหมือนน้ำามัน ขับแล้วอืด เครื่องยนต์สั่น เบา ดับ มีกลิ่นแก๊ส เข้ามาในห้องโดยสาร รถต้องจอดซ่อมอยู่ในอู่ ซ่อมแล้วซ่อมอีก เราถอดให้แล้วคืนเงินหมดเลย แล้วมีกรณีแบบนี้หรือยัง หนุ่ม : ไม่มีสักคันครับ แคมเปญนี้ออกเมื่อ เดือนตุลาคมก่อนน้ำาท่วมในปีที่แล้ว นี่จะครบ 1 ปีแล้ว ยังไม่เคยมีคืนเงินเลยสักครั้ง ถ้ามีเราจะ บอก แล้วเราจะบอกด้วยว่าลูกค้าคนนั้นไม่พอใจ เรื่องอะไร แล้วเพราะอะไรถึงจะต้องบอก หนุ่ม : เพราะถ้าผมบอกว่าไม่มีเลยสักคัน คนฟังอาจจะคิดว่าโม้ ถ้ามีสักคันเราก็จะบอกว่า มันเป็นกรณี ศึกษาที่ลู กค้าไม่พอใจเพราะอะไร ถามว่ามีปัญหาไหม ตอบว่ามีครับ แต่เราก็แก้ไป จนจบ ซึ่งปัญหาที่เกิดส่วนใหญ่มาจากน้ำามัน มากกว่า หนึ่ง : หลายคนมาร้องเรียน มาต่อว่าว่า รถดับ เครื่องอืด เราก็จะพิสูจน์ให้เขาเห็นว่ามัน มาจากระบบน้ำามันของคุณที่ไม่สมบูรณ์ เช่น หัวเทียนของคุณบอดอยู่ ติดแก๊สแล้วไม่ซ่อม แล้วก็โทษแก๊ส เราก็พิสูจน์จนเขาพอใจ แต่วันที่ เขาเข้ามาหาเราเขาก็หน้าแดงมาเลย จะเอาเงิน คืน หรือจะให้เปลี่ยนอุปกรณ์บ้างแหละ สุดท้าย พอเราพิสูจน์ให้เขาเห็น เขาก็ยอมรับว่ามันไม่ได้ เกี่ยวกับแก๊ส แต่มันมาจากระบบรถที่มีปัญหา

ผมว่าทำาให้ดี ทีส่ ดุ คือ คอนเซ็ปต์เดียว ทีเ่ ราใช้ ถามว่า ทุกวันนีอ้ ปุ กรณ์ แก๊สยีห่ อ้ อืน่ มีไหม ต้องตอบว่า มีครับ เขาก็ คิดต่างเหมือนผม เขาไม่ได้ไปเปิด สปา หรือขาย อาหาร เขาก็มา ติดแก๊สเหมือนผม แต่ความต่าง อยูท่ ว่ี า่ เราพยายาม ทำาให้ดที ส่ี ดุ

17

คุณกำาลังจะบอกว่า ถ้ามีปญ ั หาก็ยนิ ดีจะแก้ เพือ่ จะ ได้พิสูจน์ว่ามันมีปัญหาตรงไหนกันแน่ หนุ่ม : พิสูจน์ว่าของเรามีคุณภาพ เวลาพูด ในโฆษณาว่าไม่พอใจยินดีคืนเงิน มันมาจาก แนวคิดที่ว่าค่าแอร์ไทม์ในทีวีแพงมาก เราไม่รู้จะ พูดอะไรเพื่อให้ผู้บริโภคมั่นใจว่าของเราดี จะบอก ว่าผลิตจากอิตาลี มันก็เยอะแยะ ก็เลยจะบอก ว่า คุณเอาไปใช้เถอะ ถ้าไม่พอใจผมคืนเงินให้ แค่นี้จบ ไม่มียี่ห้อไหนกล้าทำา แล้วผมกล้าคืน ด้วย ล่าสุดลูกค้าเราคนหนึ่งโมโหมาก เดินเข้ามา ในออฟฟิศเสียงดังลั่นเลย บอกว่าติดแก๊สแล้ว ไม่ดี สรุปว่าหม้อน้ำารั่ว ตัวน้ำายาหล่อเย็นแตก ไม่ได้เกี่ยวกับระบบแก๊ส แต่เป็นเพราะช่างติดตั้ง

ทำาผิดพลาด ถามว่าเขาอยากถอดคืนหรือเปล่า เขาไม่ได้อยากถอดนะ เพราะตอนใช้แก๊สเขารูแ้ ล้ว ว่ามันประหยัดมากเลย เราก็ไปแก้มาจนเขาพอใจ แล้วค่าใช้จ่ายก็ออกให้เขาครึ่งหนึ่ง แค่นี้เขาก็ แฮปปี้แล้ว แต่ไม่เคยพูดเลยว่า แก้เสร็จแล้วให้ ถอดแก๊สออกไปเลย ไม่มคี รับ ใครทีไ่ ด้สมั ผัสแก๊ส แล้วค่าน้ำามันมันหายไป เขาก็จะรู้ แต่ความเชื่อหนึ่งที่คนส่วนใหญ่ไม่กล้าติด คือเขา มักจะพูดกันว่า ถ้าจะซื้อรถยนต์ติดแก๊สต้องติด มาจากโรงงานเลย ไม่ใช่ว่ามาติดทีหลัง อันนี้ จริงไหม หนุม่ : นีค่ อื ความเชือ่ แต่ผมจะบอกว่าอูท่ กุ อู่ มีมาตรฐานแตกต่างกัน บางอู่ติดตั้งได้ดีมาก

มาตรฐานก็จะสูง เพราะฉะนั้น ความเชื่อนี้ไม่จริง ติดแก๊สจากโรงงานอาจจะปลอดภัย แต่ติดแก๊ส จากอู่ที่มีมาตรฐาน มีความใส่ใจ ก็มีความปลอดภัยไม่ต่างจากโรงงาน แต่หาผู้ประกอบการ แบบนี้ได้น้อยมาก ผู้บริโภคเลยคิดว่าถ้าอย่างนั้น ติดมาจากโรงงานเลยดีกว่า เพื่อความมั่นใจ ความกลัวแบบนี้มันมีจริงครับ แต่ถามว่าติดจาก โรงงานปลอดภัยกว่าอู่ไหม อันนี้ผมฟันธงเลยว่า ไม่จริง อยู่ที่ว่ามาตรฐานของผู้ติดตั้งดีแค่ไหน ในวันนี้ที่ทุนเยอะขนาดนี้ เคยคิดว่าจะรับติดตั้ง เอง หรือเปิดสาขาเองโดยไม่ต้องพึ่งพาดีลเลอร์ ไหม หนุ่ม : หลักๆ เราไม่ได้รับติดตั้ง คืออย่างนี้

ครั บ ตอนนี ้ ป ั ญ หาคื อ ด้ ว ยความที ่ แต่ ล ะอู ่ ม ี มาตรฐานการติดตั้งไม่เท่ากัน แต่เราอยากจะ ทำาให้มาตรฐานเท่าๆ กัน โดยเปิดโครงการเป็น ศูนย์ ENERGY ซึ่งเปิดให้กับตัวแทนจำาหน่าย และนักธุรกิจทีส่ นใจพลังงานทดแทน มาเปิดศูนย์ แล้วใช้แบรนด์ ENERGY REFORM โดยเราจะให้ ใช้ระบบ ENERGY REFORM ตั้งแต่มาตรฐาน การติดตั้งของช่าง เราเทรนให้หมด ทั้งระบบ คอมพิวเตอร์สาำ หรับศูนย์บริการ ระบบสต็อกบัญชี แล้วก็การตลาด ด้วยเงินลงทุนของเขาเอง ตกแต่ง ร้านเอง แต่เราลงระบบให้ เราจะได้ควบคุม คุณภาพได้ทั้งหมด เช่น ติดตั้งที่ศูนย์ลาดพร้าว ติดตั้งที่ศูนย์หาดใหญ่ หรือที่ศูนย์เชียงใหม่ จะได้ มาตรฐานเดียวกันทั้งหมดเลย เราจะมีข้อกำาหนด มาตรฐานในการติดตั้งแก๊สที่เหมือนกัน เช่น การติ ด ตั้ ง หม้ อ ต้ ม แก๊ ส จะต้ อ งไว้ ฝั่ ง ซ้ า ยของ ห้องเครื่องยนต์ รางหัวฉีดแก๊สต้องวางกี่องศา การปรับจูนแก๊สต้องปรับยังไง ทั้งหมดนี้จะได้ มาตรฐานเดียวกันทั้งหมด ถ้าเราสร้างมาตรฐาน ต่างๆ เหล่านี้ได้แล้ว ผู้บริโภคจะสบายใจ เพราะ ถ้าหากติดแก๊สทีล่ าดพร้าว แต่รถไปเสียทีเ่ ชียงใหม่ ก็ ส ามารถเข้ า รั บ บริ ก ารได้ เหมื อ นที่ ล าดพร้ า ว ทำาให้ลูกค้ามั่นใจมากขึ้น ตอนนี้ทำาได้หรือยัง หนุ ่ ม : ตอนนี ้ เ ราเปิ ด โครงการนี ้ แ ล้ ว โครงการนีเ้ ป็นโครงการใหม่ ซึง่ เราเชิญชวนตัวแทน จำาหน่ายให้ยกมาตรฐานขึ้นมาเป็นศูนย์ ENERGY และเชิญชวนนักลงทุน รวมไปถึงผู้ประกอบการ ที ่ ส นใจธุ ร กิ จ พลั ง งานทดแทน และมี เงิ นทุ น โดยเราจะให้ใช้แบรนด์ของเรา ซึ่งเป็นโมเดลใหม่ใช่ไหม หนุ ่ ม : ใช่ ค รั บ เพราะว่ า ปั จ จุ บ ั น ศู น ย์ ENERGY REFORM มีลูกค้าเข้ามาติดต่อเยอะ มาก เพราะอยากจะติดตั้งกับเรา แต่เราจำาเป็น จะต้องปฏิเสธ ถึงแม้ราคาติดตั้งแก๊สจะแพงกว่า หลายคนก็ยินดีที่จะติดกับเรา เพราะเขาเห็นภาพ ศูนย์บริการแล้วเขามั่นใจ แต่จริงๆ อู่บางอู่ติดเก่ง กว่าเราอีก ติดมาตั้งแต่รุ่นพ่อ ติดรถมาเป็น หมื่นๆ คัน แต่เข้าไปแล้วไม่ได้มีภาพที่น่าเชื่อถือ ไม่ได้มีห้องรับรอง ไม่ได้มีศูนย์บริการที่สะอาด พื้นที่ทำางานเลอะเทอะ ช่างใส่กางเกงยีนส์ขาดๆ เปิดเพลงดังลั่นอู่ ซึ่งความเชื่อมั่นไม่เกิด ของผม ติดแพงกว่า ลูกค้าก็จะติด คิวยาวก็จะรอ มันก็เลย ทำาให้เราหยุดไม่ได้แล้วที่จะปล่อยให้มาตรฐาน มันเละเทะ เราก็เลยทำาโปรเจ็กต์นี้ขึ้นมา แล้วคุณจะทำาอย่างไรให้การจะไปเปลีย่ นวัฒนธรรม ใส่ ก างเกงยี น ส์ ข าด เปิ ด เพลงเสี ย งดั ง ของอู่ ต่างๆ หนุ่ม : ผมยกตัวอย่างว่าการแข่งขันมันมี วิวัฒนาการมาตลอดทุกยุคทุกสมัย อุปกรณ์แก๊ส แข่งขันมาจากการตัดราคา ใครถูกที่สุดชนะ แต่ผมคิดว่าถ้าอย่างนั้นธุรกิจผมคงตาย เพราะ ฉะนั้น ผมจะแข่งด้วยมาตรฐานดีกว่า เหมือน เมื่อก่อนที่โชห่วยเต็มไปหมด แต่พอมีร้าน สะดวกซื้อเข้ามา โชห่วยก็อยู่ไม่ได้ เพราะลูกค้า ยอมซื้อน้ำาขวดที่แพงกว่า เพราะเขาอยากได้ ของอย่างอื่นด้วย ซึ่งร้านสะดวกซื้อจะมีทุกอย่าง เหมือนร้านยางรถยนต์ เมื่อก่อนมีตึกแถว 2 ห้อง ชื่อประเสริฐการยาง ซึ่งเขาทำามาค้าขายอยู่ดีๆ มิ ช ลิ น เดิ น เข้ า ไป ถามว่ า คุ ณ อยากเป็ น ศู น ย์ Tyreplus ไหม ถ้าวันนั้นเขาบอกว่าเขาอยากทำา Tyreplus ลงระบบให้หมดเลย ตกแต่ง ทาสี พื้นที่ ทำางานสะอาด มีระบบตั้งศูนย์ล้อ มีโฆษณา ให้ด้วย ประเสริฐการยาง เปลี่ยนเป็น Tyreplus ลูกค้าเข้าเยอะขึ้น ยอดขายก็เยอะขึ้น แต่ถ้าเกิด เขายังเป็นประเสริฐการยางอยู่ แต่บนถนนเส้น เดียวกันมี Tyreplus เกิดขึน้ มา ยอดขายเขาก็จะตก คือหมายความว่าถ้าไม่พัฒนารูปแบบศูนย์บริการ ยังล้าสมัยอยู่ ลูกค้าก็จะไม่เข้า เหมือนกัน ทุกวันนี้

18

ไม่มใี ครไปเปลีย่ นยางกับร้านทีเ่ ป็นตึกแถว 2 ห้อง แล้ว เขาก็ไปเข้าศูนย์บริการที่ได้มาตรฐานเพราะ ผู้บริโภคชอบอะไรที่มีการพัฒนาให้ดีขึ้น ผู้บริโภค เขาไม่ได้เน้นราคา ที่สินค้าเราได้รับการยอมรับ ไม่ใช่ว่าราคาถูกนะครับ ราคาเราอาจจะสูงกว่า คูแ่ ข่งนิดหน่อย แต่ยอดขายเรากลับเป็นเบอร์หนึง่ มันเป็นคำาตอบว่าผู้ซื้อเขามีกำาลังซื้อ เขาต้องการ ความเชื ่ อ มั ่ น ว่ า รถคั น ละ 800,000 หรื อ ล้ า น กว่าบาทของเขาจะไม่พงั ครอบครัวของเขาจะต้อง ปลอดภัย หากติดตั้งแก๊สกับศูนย์ที่ได้มาตรฐาน วิเคราะห์เรื่องพลังงานทดแทนในอนาคตหน่อย ได้ไหมคะ ว่ามันจะไปในทิศทางไหน หนุ ่ ม : พลั ง งานทดแทนยั ง ไงมั น ก็ ค ื อ พลังงานทางเลือก คือคนจะเลือกก็ได้ไม่เลือก ก็ได้ใช่ไหมครับ ซึ่งแก๊ส LPG หรือ NGV ถื อ เป็ น พลั ง งานทางเลื อ กที่ ใกล้ ตั ว ที่ สุ ด ใน ประเทศไทยตอนนี้ และเขาพร้อมรับได้เลย ถ้ า ยกตั ว อย่ า ง E85 หรื อ รถไฟฟ้ า หรื อ โซลาร์เซลล์ เรือ่ งเหล่านีม้ นั ยังไม่พร้อม แต่แก๊ส LPG และ NGV มีอยูเ่ หลือเฟือในประเทศไทย สามารถขุดมาจากอ่าวไทย ได้มาจากโรงแยกก๊าซของเรา แล้วเทคโนโลยีแก๊สรถยนต์ ทีม่ าจากอิตาลี มาจากยุโรปซึง่ ได้รบั การพัฒนา แล้ว แปลว่าพรุ่งนี้ผู้บริโภคสามารถใช้แก๊ส แทนน้ำามันได้เลย แล้วค่าน้ำามันจะหายไป ประมาณ 60% ทันที เราก็มาวิเคราะห์ราคา พลังงานทุกวันนี้ แก๊สอยู่ที่ 12 บาทต่อลิตร น้ำามันอยู่ที่ 35 บาท ราคาต่างกันมากกว่า ครึ่งหนึ่ง แล้วที่เห็นข่าวว่าจะมีการขึ้นราคา แก๊ส LPG หรือปล่อยให้ราคาลอยตัว เราก็ ไปดูราคาตลาดโลก แล้วศึกษาว่าถ้ามันขึ้น แล้วมันจะไปหยุดที่เท่าไหร่ คำาตอบคือ เมื่อ ราคาแก๊ ส LPG ลอยตั ว แล้ ว ราคาจะอยู ่ ที่ประมาณ 16 บาทต่อลิตร ซึ่งตอนนี้ราคา ตลาดโลกอยู่ที่ประมาณ 800 เหรียญต่อตัน คำานวณมาเป็นเงินบาท แล้วเอากิโลมาหาร เป็นลิตรแล้ว ตกอยู่ที่ประมาณ 13 บาท ผมให้ขน้ึ เต็มทีอ่ กี 3 บาท เป็น 16 บาท แก๊ส 16 บาท ลอยตัวเต็มที่แล้ว ขณะที่น้ำามัน ราคา 35 บาท แต่วันนั้นผมเชื่อว่าไม่ใช่แค่ 35 บาท หรอก ถ้าแก๊สไป 16 บาท น้ำามัน คงไปที่ 40 บาท หรือ 45 บาท แล้ว แปลว่า 16 บาท กับ 40 บาท มันมีส่วนต่างเยอะ ยังไงผูบ้ ริโภคก็ยงั เลือก เพราะมันเป็นพลังงาน ทางเลือกที่ใช้ทดแทนกันได้ แต่การจะเลือก หรือไม่เลือกขึ้นอยู่กับว่ามาตรฐานของระบบ ดีพอหรือยัง ผู้ประกอบการมีมาตรฐานดี หรือยัง ถ้าทั้งสองอย่างมันดีพร้อม ผมว่า ยังไงพลังงานทางเลือกต้องเติบโตขึ้นอีก แล้วมันจะเป็นไปได้ไหมที่ราคาแก๊สจะลอยตัว เกินหรือแพงกว่าน้ำามัน หนุ่ม : เป็นไปไม่ได้ เพราะ LPG หรือ NGV เป็น by product จากน้ำามัน แปลว่า มั น เป็ น ผลพลอยได้ จ ากการผลิ ต น้ำ า มั น เพราะโปรดักต์ตวั แม่คอื น้าำ มัน โปรดักต์ตวั ลูก ทีไ่ ด้จากกระบวนการกลัน่ คือ LPG และ NGV เพราะฉะนั้น ตัวลูกไม่มีทางขายแพงเท่า ตัวแม่ น้ำามันที่นำาเข้ามาจากรัสเซีย หรือจากดูไบ เอามากลัน่ เป็นน้าำ มันดีเซล เบนซินได้ ในกระบวนการกลั่นมันจะมีน้ำามันเตาโผล่มา แล้วจะมีก๊าซ หลุดออกมา เขาก็เอาภาชนะมาเก็บไว้ แล้วเอา มาขาย เพราะฉะนั้น สิ่งที่ได้มา นี่คือหลักสากล ทั่วโลก ถ้าตัวแม่ไปตัวลูกก็ตาม ถ้าน้ำามันไปถึง 60 บาทต่อลิตร LPG NGV ก็จะอยู่ที่ 30 บาท ต่อลิตร นี่คือหลักการของวิธีการคิดพลังงาน ทางเลือกอย่างแก๊ส ทีเ่ ป็น by product จากน้าำ มัน ทำาไมราคาแก๊สของบ้านเราถึงถูก หนึ่ง : เพราะรัฐบาลต้องการพยุงแก๊สหุงต้ม

ไม่อยากให้ค่าใช้จ่ายในครัวเรือนแพง แต่ตอนนี้ คนเริ่มหันมาใช้แก๊ส LPG เยอะขึ้น แต่ผมว่าถ้า รัฐบาลขึ้นราคากลับเป็นข้อดีนะ เพราะประชาชน จะได้เลิกสงสัยเสียทีว่ามันจะไปถึงไหน เพราะถึง ราคาก๊าซจะปรับขึน้ มาก็ยงั เป็นราคาทีท่ กุ คนน่าจะ ยอมรับได้ คิดว่าคุณสองคนพี่น้องต้องใช้ความบ้าขนาดไหน ถึงจะทำาธุรกิจได้ หนุ่ม : ก็คงประมาณหนึ่งครับ เพราะไม่มี ใครสนับสนุนเลย ทัง้ คุณพ่อคุณแม่หรือคนรอบตัว ไม่มีใครสนับสนุนเลย เราเป็นคนชอบทำาอะไร ท้าทาย เช่น เคยเอาถังแก๊สใส่แก๊สแล้วเอาไปเผา กับไฟเพราะอยากรู้ว่ามันจะระเบิดหรือเปล่าเพื่อ ทดสอบเซฟตีว้ าล์ว แต่ทกุ อย่างทีเ่ ราทำาการทดสอบ

โรงงานผลิตถังแก๊สมา 4 โรง และให้เขาส่ง ตั ว อย่ า งถั ง มาแล้ ว ประกอบกั บ วาล์ ว ของเรา เผาให้ดทู ลี ะใบเลย ปรากฏว่าไม่มถี งั ใบไหนระเบิด สักใบ ตอนเผาถังแก๊ส ตัวคุณสองคนอยู่ที่ไหน หนุ่ม : อยู่ไกลเลย (หัวเราะ) คือเราไปเผา อยู่กลางทุ่ง เพราะเราก็กลัวระเบิดเหมือนกัน เนื่องจากเราไม่ได้เป็นผู้ผลิตถังแก๊สเอง แต่เรา มั่นใจในคุณภาพวาล์วของเรา แล้วอย่าว่าแต่ผม จะเป็นอะไรเลย แค่ลกู น้องเป็นอะไรไปเราก็เครียด แล้ว แต่เราก็ศึกษามาแล้วว่ามันจะไม่เป็นไร ปรึ ก ษาเมื อ งนอกแล้ ว ว่ า เราจะทดสอบแบบนี้ เขาก็บอกว่าไม่มีปัญหาอะไร เขาก็ทำาอยู่ เราจึง กล้ า ทำ า เพราะเราเชื่ อ มั่ น ว่ า เซฟตี้ ว าล์ ว ของเรา

อยูบ่ นพืน้ ฐานของหลักการ เรามีการเชิญเจ้าหน้าที่ จากสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์แห่งประเทศไทย (วว.) ร่วมเป็นสักขีพยานในการทดสอบและเก็บ บันทึกข้อมูลว่าถังแก๊สของเราถ้าเอาไปเผาแล้ว ไม่มที างระเบิด คือก่อนหน้านีม้ เี หตุการณ์รถระเบิด แถวบางนา คนติดแก๊สก็เครียด นั่งปาดเหงื่อ แต่ผมใช้วิกฤตเป็นโอกาส ออกไปเผาถังแก๊สโชว์ เลยว่าเพราะรถคันที่ระเบิดเป็นเพราะเขาใช้วาล์ว ที่ไม่ได้คุณภาพ แต่วาล์ว ENERGY REFORM เป็นวาล์วที่มีคุณภาพสูง ปลอดภัยกว่า หากเกิด เพลิงไหม้ก็ไม่ระเบิด ตอนที่ทำาการสาธิตก็ได้เชิญ

ทำางานได้อย่างสมบูรณ์แน่ๆ ถ้าทำาไม่ได้ผู้บริโภค ก็ จ ะไม่ มั่ น ใจและอาจจะทำ า ให้ ธุร กิ จ ของเรามี ปัญหา ดังนั้น เราก็ต้องทำา เพราะตอนที่มีข่าวว่า รถระเบิด ยอดขายเราตกเลยนะ ดีลเลอร์ของเรา นิ่งเลย ยอดจองในศูนย์ติดตั้งแก๊สก็หายไปเลย เราจึงคิดว่าเราอยู่ไม่ได้แล้ว ต้องทำาอะไรสักอย่าง เพราะถ้าหากอุปกรณ์ไม่ได้มาตรฐาน ธุรกิจก็จะ หยุดโต อีกอย่างเราขายอุปกรณ์ที่ได้มาตรฐาน และมีราคาแพง ก็จะขายไม่ได้ จึงต้องออกมา พิสูจน์ให้เห็น เมื่อทำาการทดสอบเสร็จก็เผยแพร่ ลงในเว็บไซต์ ปรากฏว่าหลังจากนั้นยอดขายขึ้น

เลยครับ แล้วมัลติวาล์วของเราขายดีมาก หนึง่ : มัลติวาล์วคือวาล์วตรงถังแก๊ส ทำาหน้าที่ ปล่อยแก๊สเข้าออก ประกอบด้วยเซฟตี้วาล์ว เพรชเชอร์วาล์ว และวาล์วชนิดอื่นๆ เรียกว่ามี หลายด่านกว่าจะถึงรูถังแก๊ส ซึ่งยังไงด่านสุดท้าย ก็จะทำาหน้าที่ระบายแก๊สออกจากถังเพื่อไม่ให้ ถังแก๊สระเบิด สุดท้ายแล้วสองหัวดีกว่าหัวเดียวจริงไหม หนุ่ม : จริงครับ เราถนัดกันคนละอย่าง เราก็ เ อาความถนั ด ของแต่ ล ะคนมารวมกั น ซึ่งทำาให้เราไปเร็วกว่าคู่แข่ง คู่แข่งอาจจะเก่ง อย่างหนึ่ง ผมก็เก่งอย่างหนึ่ง คุณหนึ่งก็เก่งอย่าง หนึ่ง เราก็เอาสองอย่างมาช่วยกัน คนหนึ่งได้ความละเอียด คนหนึ่งได้ความบ้าบิ่น หนุ ่ ม : ความบ้ า บิ ่ น มั น อยู ่ ในทั ้ ง คู่ ความกล้า ความทะเยอทะยาน เรามีทั้งคู่ เราไม่คดิ ว่าเราจะหยุดเท่านี้ เราทะเยอทะยาน ไปข้างหน้าเสมอ คือพื้นฐานเหมือนกัน แต่ ความเก่งเฉพาะทางไม่เหมือนกัน หนึง่ : เรามองว่าบางทีกม็ เี รือ่ งทีข่ ดั แย้ง กันอยู่เยอะเหมือนกัน คือคุณหนุ่มเขาเห็น ว่าเรือ่ งนีต้ อ้ งทำาแบบนีน้ ะ แต่เราบอกว่าไม่ใช่ สิ่งนี้ทำาให้เรามีการบาลานซ์ความคิด มีการตรวจสอบก่อนตัดสินใจเสมอ ไม่เช่นนั้น ถ้าคิดคนเดียวแล้วพลาด มันก็จะผิดไปเลย คือทุกความคิด เราเชือ่ ว่าสามารถมองให้ตา่ ง ได้เสมอ การคิดสองคนจึงสะท้อนเรื่องนี้ ออกมาได้อย่างชัดเจน ผลจากความคิด สองคนจึงมักจะออกมาเพื่อผลประโยชน์ของ ธุรกิจที่ดีที่สุดเสมอ แล้วมาถึงตรงนี้ ยังมีอะไรทีท่ าำ ให้รสู้ กึ อยากจะ มุ่งมั่นทะเยอทะยานต่อไปไหม หนึ่ง : มีครับ คือการปฏิรูปรูปแบบ ของอุ ต สาหกรรมแก๊ ส ในเมื อ งไทยให้ เป็ น มาตรฐานเดียวกัน และมีศูนย์ ENERGY REFORM ให้ครอบคลุมมากที่สุดในประเทศ ไทย และสอง คือเราจะนำาโมเดลทางธุรกิจนี้ ไปใช้ที่ต่างประเทศด้วย เราวางแผนว่าเรา จะไปเปิดสาขาที่โฮจิมินต์ ฮานอย ย่างกุ้ง หรือกัวลาลัมเปอร์ นี่คือความทะเยอทะยาน ในอนาคต นอกจากจะเติบโตในประเทศไทย แล้ ว ก็ ยั ง เป็ น แบรนด์ ที่ เ กิ ด ในต่ า งประเทศ ด้วย กลัวอุปสรรคอะไรบ้างไหมเวลาจะขยายไป ต่างประเทศ หรือจะกระโดดไปทำาอะไรที่ใหญ่ ขึ้น หนุ ่ ม : ไม่ ได้ ก ลั ว ครั บ เพี ย งแต่ ว ่ า ต้องมาคอยระมัดระวังเรื่องข้อมูล เรื่อง ประสบการณ์ เพื่อจะได้ไม่ต้องพลาดท่า ในต่างประเทศ ไม่คว้าน้ำาเหลวกลับมา ต้อง มี ข้ อ มู ล ให้ ปึ้ ก ว่ า แต่ ล ะประเทศเขามี อ ะไร ข้ อ ดี ข้ อ เสี ย ของสิ น ค้ า เขาเป็ น อย่ า งไร ต้องระมัดระวัง สรุ ป ว่ า คุ ณ ให้ ค วามสำ า คั ญ กั บ ข้ อ มู ล มาก ซึ่งถ้ามีข้อมูลมากคุณสองคนจะไม่กลัวแล้ว ใช่ไหม หนึ ่ ง : ใช่ มั นช่ ว ยในการตั ด สิ น ใจ ถ้ า ข้ อ มู ล เราน้ อ ยเราก็ รู้ แ ล้ ว ว่ า เราต้ อ งไม่ ทำ า หรือข้อมูลมันชัดเจนว่าถ้าทำาไปเราจะเสีย เราจะ แพ้ ก็อย่าไปทำา แต่ถ้าเราหาข้อมูลมาเยอะแล้ว เราคิดว่าเกมนี้เราชนะแน่นอน ก็ลงทุนต่อไปเลย

THE INNOVATION OF GAS

TECHNOLOGY 4 in 1

ท่ามกลางสภาวการณ์ที่ราคาน้ำามันที่ขยับตัวสูงขึ้นแทบทุกวัน ‘พลังงานทางเลือก’ ดูจะเป็น คำาที่น่าสนใจไม่น้อยสำาหรับคนยุคนี้ โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมยานยนต์ที่เคยต้องพึ่งพาพลังงานน้ำามัน เป็นหลัก แต่ตอนนี้เรากลับเห็นรถยนต์รุ่นใหม่มอบทางเลือกให้กับผู้บริโภคมากขึ้น ด้วยเทคโนโลยี Hybrid ทีส่ ามารถใช้พลังงานไฟฟ้าร่วมกับน้าำ มันได้อย่างกลมกลืน หรือแม้แต่รถยนต์ทใ่ี ช้พลังงานจากก๊าซธรรมชาติ ที่ช่วยทำาให้ผู้ใช้รถยนต์ประหยัดเงินในกระเป๋าได้มากขึ้น แต่คงจะดีกว่านั้นถ้าสามารถนำาพลังงานทางเลือก ที่มีอยู่มาใช้ร่วมกันได้ทั้งหมด อย่างเช่น ENERGY 4.0 เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดจาก ENERGY REFORM ที่ช่วยให้คุณประหยัดได้มากกว่าที่เคย ด้วยการพัฒนารถต้นแบบร่วมกับวิศวกรประเทศอิตาลี โดยการนำา ระบบแก๊ส LPG และ NGV ติดตัง้ ในรถยนต์ Hybrid ทีข่ น้ึ ชือ่ ในเรือ่ งความประหยัดอยูแ่ ล้ว ให้ประหยัดมากขึน้ ไปอีก ไปทำาความรู้จักกับเจ้า Concept Car (รถต้นแบบ) ENERGY 4.0 ที่ว่านี้กันเลย

01

ENERGY 4.0 คือนวัตกรรมใหม่ล่าสุดที่คิดค้น โดยวิศวกรของ ENERGY REFORM ร่วมกันกับ วิศวกรในประเทศอิตาลี เพือ่ แสดงให้เห็นถึงศักยภาพ ระบบแก๊สรถยนต์ โดยเป็นการติดตัง้ ด้วยชุดอุปกรณ์ แก๊ส ระบบหัวฉีด ENERGY REFORM คุณภาพ ระดับโลกจากอิตาลี รุน่ Advanced-OBD ทัง้ ในระบบ LPG และ NGV ซึง่ เป็นสุดยอดเทคโนโลยีอนั ชาญฉลาด สามารถปรับจ่ายแก๊สได้เองโดยอัตโนมัต ิ (Full Time self-Adaptive Tuning) ส่งผลให้อัตราการเร่ง ดีเยี่ยม ไม่ต่างจากน้ำามัน กำาลังไม่ตก อีกทั้งยังช่วย ลดการสึกหรอของเครื่องยนต์ และช่วยให้อัตรา สิ้นเปลืองแก๊สลดลงอีกด้วย

02

ระบบแก๊ส ENERGY REFORM สามารถรองรับ เครื่องยนต์ Hybrid ได้ทุกรุ่น ทุกยี่ห้อ ทั้งโตโยต้า พริอสุ , โตโยต้า คัมรี, โตโยต้า อัลพาร์ด และฮอนด้า แจ๊ส ไฮบริด ซึง่ เชือ้ เพลิงทัง้ 4 ระบบ ประกอบไปด้วย LPG, NGV, PETRO และ ELECTRIC สามารถทำางาน ร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพและสมบูรณ์แบบ ในรถยนต์คันเดียวกัน

03

นวัตกรรมที่น่าสนใจของ ENERGY 4.0 ยังอยู่ที่ การติดตั้งรางหัวฉีดแก๊สเพียง 1 ราง ซึ่งโดยปกติ จะติดตั้งแก๊ส 1 ระบบต่อหัวฉีดแก๊ส 1 ราง ดังนั้น ถ้ ามี ก ารติดตั้งระบบแก๊ส 2 ระบบ ก็ จะต้ องติ ด ตั ้ ง รางหั ว ฉี ดจำานวน 2 ราง เพื่อ ให้ รางหั ว ฉี ด แก๊ ส สามารถทำาหน้าทีใ่ นการจ่ายแก๊สแต่ละชนิด แต่สาำ หรับ ENERGY 4.0 ถือเป็นนวัตกรรมใหม่ ติดตัง้ หัวฉีดแก๊ส เพียง 1 ราง แต่สามารถใช้งานได้ทั้งระบบแก๊ส LPG และ NGV ได้อย่างลงตัว

ปัจจุบนั มีรถยนต์ทใ่ี ช้แก๊สวิง่ อยูบ่ นท้องถนน ทั่วโลกมากกว่า 15 ล้านคัน ซึ่งประเทศที่มี รถยนต์ใช้แก๊สมากที่สุดคือ

04

นอกจากหัวฉีดแก๊สแล้ว ระบบนี้ยังมีจุดเด่นตรงที่ การติดตั้ง Auto Switch เพียง 1 ตัว แต่สามารถ ใช้ ง านร่ ว มกั น ได้ ท ั ้ ง 2 ระบบ คื อ LPG, NGV ซึ ่ ง Auto Switch จะทำ า หน้ า ที ่ บ อกระดั บ แก๊ ส และบอกชนิดของเชื้อเพลิงแก๊สที่ใช้ในการขับขี่

05

การทำางานของรถ ENERGY 4.0 ในระบบ 4 พลังงาน จะเริ่มต้นสตาร์ทเครื่องยนต์ด้วยระบบไฟฟ้า ก่อนจะ เปลี่ยนไปเป็นระบบน้ำามันโดยอัตโนมัติเมื่อมีการเร่ง เครือ่ งยนต์ จากนัน้ เมือ่ น้าำ หล่อเย็นเครือ่ งยนต์มอี ณ ุ หภูมิ มากกว่า 45 องศาเซลเซียส ระบบจะปรับไปใช้ระบบ แก๊สโดยอัตโนมัต ิ โดยการเลือกใช้งานแก๊ส LPG หรือ NGV จะขึ้นอยู่กับการตั้งเปิด Switch ของเชื้อเพลิง แก๊สที่ได้ตั้งไว้ เมื่อแก๊ส LPG หรือ NGV หมด ระบบ จะสลับกลับไปใช้นาำ้ มันโดยอัตโนมัต ิ ขณะทีเ่ ครือ่ งยนต์ ยังคงทำางานต่อเนื่อง และทุกครั้งที่ถอนคันเร่ง หรือ จอดรถยนต์ เครือ่ งยนต์จะทำางานด้วยระบบไฟฟ้าแทน ที่สำาคัญคือ เมื่อมีการสลับปรับเปลี่ยนไปใช้เชื้อเพลิง ของแต่ละระบบ จะสามารถปรับเปลีย่ นได้อย่างนิม่ นวล โดยผู้ขับขี่แทบจะไม่รู้สึกว่าระบบได้มีการปรับเปลี่ยน การใช้เชื้อเพลิงแล้ว

06

ถังแก๊สทีต่ ดิ ตัง้ ในรถ ENERGY 4.0 จะประกอบไปด้วย ถังแก๊สโดนัท ENERGY REFORM ผลิตจากยุโรป รับประกัน 15 ปี ขนาด 34 ลิตร ซึง่ ใช้บรรจุแก๊ส LPG ส่วนถังแก๊สแคปซูล ประเภท CNG 1 หรือ TYPE 1 ขนาด 27 ลิตร จะใช้บรรจุแก๊ส NGV

ร ถ ต้ น แ บ บ นวัตกรรม ENERGY 4.0 นี้ ถือเป็นทางเลือกใหม่ อันชาญฉลาด และกลายเป็น ท า ง เ ลื อ ก ด้ า น พ ลั ง ง า น ที่ จ ะสามารถช่ ว ยลดภาระ ค่าใช้จ่ายให้กับคนยุคนี้ ได้อย่างแท้จริง

20

Foundation

24

GADGET

EVENT

mobee : Magic Feet

MOVIE

MUSIC

Lianne La Havas - Is Your Love Big Enough?

“ต้องยอมรับว่าผมหลงรักเสียงก�ามะหยีข่ อง Lianne La Havas ศิลปินสาวผิวเข้มจากฝัง่ อังกฤษคนนี ้ ด้วยวัยเพียง 23 ปี แต่ความสามารถเหลือร้าย ทั้งลีลาการเล่นดนตรีและถ่ายทอดอารมณ์ ความรู้สึก ผ่านเนื้อเพลงและวิธีการขับร้อง ในอัลบั้มนี้คุณจะได้ฟังเนื้อหาสบายๆ อย่างเพลง Age ไปจนถึงเพลงที่มี เนื้อหาเท่ๆ และแพรวพราวด้วยไลน์ประสานเสียงอย่าง Don’t Wake Me Up และ Is Your Love Big Enough? ใครทีช่ อบแนวเพลงโซลทีเ่ จือกลิน่ ของโฟล์กซองแบบอังกฤษ กับงานดนตรีทไี่ ม่รกหู เน้นขายเสียง ที่เต็มไปด้วยเสน่ห์น่าหลงใหล ก็ขอแนะน�าให้ลองไปฟังกัน และผมรับประกันเลยว่า ในปี 2013 เธอคนนี้ ก�าลังจะมาแน่นอน” เลือกให้โดย : ‘พิช’ - วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล นักแสดง-นักร้อง

Lawless

ใครที่ เ ป็ น คอหนั ง แ อ็ ก ชั น ย ้ อ น ยุ ค ประเภทดวลปื น โหด ในเมื อ งคาวบอยแถบ ตะวั น ตก คงไม่ อ ยาก พลาดหนังเรือ่ งนี ้ เพราะ หนั ง ดั ด แปลงมาจาก งานเขี ย นของ แมต บ อ น ดู แ ร น ต ์ ที่ ชื่ อ The Wettest Country in the World ซึ่งเล่าถึง เรื่องจริงของ 3 พี่น้อง ตระกูลบอนดูแรนต์ ที่มี อาชี พ ต้ ม เหล้ า เถื่ อ น ขาย ในยุคที่อเมริกามี กฎหมายที่รุนแรงเรื่อง การจ�าหน่ายและผลิต สุ ร า นอกจากผู ้ รั ก ษา กฎหมายแล้ ว เขายั ง ต้องเผชิญหน้ากับหัวหน้า แก๊ ง มาเฟี ย สุ ด โหด ทีจ่ อ้ งตามล้างตามผลาญ อีกด้วย นอกจากเนือ้ เรือ่ ง เถื่อนๆ ดิบๆ แล้ว หนัง เรื่ อ งนี้ ยั ง ได้ นั ก แสดง ฝีมอื ดีหลายคน ทัง้ ทอม ฮาร์ ดี้ , ไชอา ลาบั ฟ , แกรี โอลด์แมน, เจสสิกา้ เชนสเตน และ กาย เพี ย ร์ ซ มาร่ ว มแสดง ด้วย ก�ากับโดย จอห์น ฮิลล์โค้ต จาก The Road เ ข ้ า ฉ า ย แ ล ้ ว วั น นี้ ทุกโรงภาพยนตร์

ส�าหรับคนทีใ่ ช้อปุ กรณ์ไร้สายของผลิตภัณฑ์คา่ ยแอปเปิล้ ทัง้ หลาย ไม่วา่ จะเป็น Wireless Keyboard, Magic Trackpad หรือ Magic Mouse คงเบื่อหน่ายกับการต้อง มาคอยเปลี่ยนถ่านใหม่เป็นประจ�า ดังนั้น ทางทีมวิศวกรของ mobee technology จึงคิดค้นวิธแี ก้ปญ ั หากวนใจให้คณ ุ ด้วย Magic Feet แท่นชาร์จไฟไร้สาย ซึง่ การใช้งาน ก็ไม่ซับซ้อน เพียงน�าแบตเตอรี่ที่อยู่ในชุดมาใส่แทนถ่านก้อนเดิมในอุปกรณ์ไร้สาย ทีใ่ ช้อยู ่ จากนัน้ ก็นา� สายยูเอสบีของ Magic Feet เสียบเข้าไปทีเ่ ครือ่ งแมค (หรือต่อผ่าน ปลั๊กไฟบ้านก็ได้) เมื่อน�าอุปกรณ์ใช้งานเหล่านั้นมาวางไว้ที่แท่น ตัวเครื่องก็จะ ท�าการเติมไฟให้ทนั ที โดยทุกการชาร์จ 10 ชัว่ โมง ก็สามารถใช้งานได้ยาวๆ ถึง 10 วัน ดูรายละเอียดเพิ่มเติมพร้อมสั่งซื้อได้แล้ววันนี้ท ี่ www.mobeetechnology.com

MAGAZINE

National Geographic

เมือ่ มนุษย์ตอ้ งการครอบครองความงามจากธรรมชาติ สัตว์ปา่ อย่างช้างจึงกลายเป็นเหยือ่ ทีไ่ ม่มที างสู ้ เหตุผลก็เพราะ ‘งา’ ทีต่ ดิ ตัว เผ่าพันธุ์ของมันมาตั้งแต่บรรพบุรุษ เนื้อหาหลักของ NG ฉบับภาษาไทย ฉบับเดือนตุลาคมนี้ จึงแลกมาด้วยการทุ่มเทของไบรอัน และคริสตี นักข่าวและช่างภาพแนวสืบสวนสอบสวน ทีต่ ระเวนเดินทางขุดคุย้ เรือ่ งการลักลอบค้างาช้างเป็นเวลากว่าสองปี ทัง้ ในแอฟริกา จีน ฟิลิปปินส์ และไทย ซึ่งคนเหล่านี้ต่างก็มีข้ออ้างที่เหล่าสัตว์ทั้งหลายคงไม่มีวันเข้าใจ และเราก็ไม่อยากให้เรื่องที่น่าเศร้าแบบนี้ เกิดขึน้ อีกต่อไป นอกจากนีย้ งั มีเรือ่ งราวสารคดีของไทยทีเ่ ข้มข้นไม่แพ้กนั ก็คอื ‘วิกฤตประมงไทย’ ทะเลไทยจะมีปลาไปอีกนานแค่ไหน เมื่อมนุษย์โหมบริโภคทรัพยากรทางทะเลอย่างไม่ผ่อนผัน และปิดท้ายด้วยสารคดีรวบรวมภาพถ่ายบรรดาสัตว์ในกระท่อมน้อย ณ ประเทศฟินแลนด์ ที่ ไค ฟาเกร์สเทริม ลงทุนลงแรงเฝ้าถ่ายภาพเหล่านี้มาอวดคนอ่านทั่วโลก เป็นอีกเล่มที่เราไม่อยากให้คุณ พลาดเนื้อหาคุณภาพจริงๆ

The Value of Life

ขอเชิ ญ แฟนๆ a day BULLETIN ทุกท่านมาร่วมกัน ค้นหาค�าตอบไปด้วยกันว่า อะไรคือคุณค่าชีวิตที่แท้จริง ในงาน Forum แห่ ง แรงบันดาลใจ หรือ ‘The Value of Life’ inspired by UOB ซึง่ ภายในงานคุณจะได้พบกับ เรื่ อ งราวดี ๆ ที่ ถ ่ า ยทอด โดย ‘หนูดี’ - วนิษา เรซ, ชมภาพยนตร์ตน้ เหตุทที่ า� ให้ เกิดการลาออกครั้งสุดท้าย ของ ‘ใบพัด’ - ภาณุมาศ ทองธนากุล จากนัน้ ไปเรียนรู้ การรับมือกับวิกฤตที่เกิดขึ้น ในชีวิต ผ่านประสบการณ์ ของ ‘ทิม’ - พิธา ลิม้ เจริญรัตน์ ผู ้ บ ริ ห ารหนุ ่ ม ที่ ส ามารถ ลุกขึ้นยืนได้อีกครั้งหลังจาก ที่ ธุร กิ จ ของเขาเคยติ ด ลบ มาแล้ ว พร้ อ มกั บ ร่ ว มกั น ค้นหาความหมายของค�าว่า ‘ก�าไรชีวิต’ ไปกับ ‘พี่จิก’ - ป ร ะ ภ า ส ช ล ศ ร า น น ท ์ ซึ่ ง ง า น นี้ จั ด ขึ้ น ใ น วั น ที่ 28 ตุ ล าคม 2555 ที่ โ รงภาพยนตร์ ส ยามภาวลั ย สยามพารากอน ตั้ ง แต่ เวลา 14.00 น. เป็นต้นไป คลิ ก ไปส� า รองที่ นั่ ง ได้ ฟ รี ที่ http://bit.ly/TaZpVK (รายละเอี ย ดเพิ่ ม เติ ม โทร.

08-6304-4805)

BOOK

ความรู้สึกคือเหตุผลอย่างหนึ่ง

อย่าเพิ่งแปลกใจกับหน้าปกรูปหัวใจสีแดง พร้อมค�าโปรยที่ฟังดูโรแมนติก เพราะ หนุ่มเมืองจันท์ ยังคงเขียนเรื่องย่อยง่ายในการท�าธุรกิจเช่นเดิม เพียงแต่ลดทอนเรื่องเหตุผลหนักสมองลงไปบ้าง แล้วหันมาเงี่ยฟังเสียงหัวใจให้มากขึ้น เพราะทุกเรื่องในชีวิต รวมไปถึงเรื่องการท�างาน เราไม่สามารถ ใช้เหตุผลตัดสินใจได้ทกุ เรือ่ ง และหากลองใช้ความรูส้ กึ ดูบา้ ง อาจพบผลลัพธ์ทมี่ คี วามสุขมากขึน้ ซึง่ ฟาสต์ฟดู้ ธุรกิจเล่มที ่ 19 นี ้ จะเล่าถึงเรือ่ งราวความส�าเร็จ ทีเ่ กิดจากความรูส้ กึ อันแรงกล้าของบุคคล และองค์กรทีเ่ รารูจ้ กั กันดี ภายใต้ภาษาสบายๆ คล้ายกับว่าเราก�าลังอ่านนิทานเรือ่ งโปรด เพียงแต่วา่ อ่านจบแล้ว อาจได้ข้อคิดในการด�าเนินชีวิต และการท�าธุรกิจ และไม่ต้องประหลาดใจถ้าคุณจะรู้สึกตกหลุมรักตัวอักษรของผู้ชายเมืองจันท์คนนี ้

25

RESTAURANT

กับข้าวกับปลา by iberry

ถ้าความหอมหวานของขนมหวานหลากเมนู และความแปลกใหม่ของไอศกรีมหลากรสเคยท�าให้คณ ุ หลงรัก iberry มาแล้ว กับข้าวกับปลา by iberry จะท�าให้คุณตกหลุมรักได้อีกครั้ง กับเมนูอาหารที่แปลกใหม่ และอร่อยไม่แพ้กับของหวาน โดยเฉพาะในเทศกาลกินเจปีนี้ที่เขาขนเมนูรสชาติไทยๆ แบบไม่เลีย่ นมาเอาใจคนถือศีลกินเจ ทัง้ ย�าเห็ดหอมยอเจรสจัดจ้าน สลัดเต้าหูแ้ ละเผือกทอดทีเ่ คียงข้างมากับน�า้ ย�ารสเผ็ด หลนเห็ดรวมเจทีม่ าพร้อมกับ ผักสดๆ นอกจากนี้ยังมีก๋วยเตี๋ยวต้มย�าสุโขทัยเจ ราดหน้าเผือกทอดเจ เห็ดทอดสามสหายเจ รวมถึงข้าวผัดหมูแดดเดียวเจ ที่มีให้ชิมเฉพาะเทศกาล กินเจเท่านั้น แวะไปชิมได้ที่ร้านกับข้าวกับปลา by iberry ทั้ง 2 สาขา ที่ชั้น 6 เซ็นทรัลเวิลด์ โทร. 0-2613-1409 และโครงการ Market Place ทองหล่อ โทร. 0-2381-3274

ACCESSORY

Crocs : New Crocs New You

Crocs รองเท้ าล� าลองใส่สบาย ได้ออกคอลเล็ก ชันใหม่เอาใจคนชอบ รองเท้าหนังด้วยคอนเซ็ปต์ New Crocs New You ซึง่ มีแบบใหม่ๆ ออกมาให้คณ ุ เลือกมากมาย เพือ่ การหยิบจับมามิกซ์แอนด์แมตช์ชดุ เก่งของคุณให้ดเู ป็นทางการ ขึ้นมากกว่าเดิม ส่วนใครที่กลัวว่าพอ Crocs ปรับเปลี่ยนมาใช้วัสดุเป็นหนังแท้ จะดูแลรักษายากก็วางใจได้ เพราะเขาใช้เทคโนโลยีใหม่ที่ช่วยให้รองเท้ายังคง ความนุ่มสบาย สวมใส่ง่าย และไม่เกิดกลิ่นอับ ดังนั้น คุณจึงสามารถสวมใส่ และสนุกไปกับกิจกรรมต่างๆ ในชีวติ ประจ�าวันได้อย่างเต็มที ่ ไม่วา่ จะเป็นการใส่ ไปท�างาน เรียนหนังสือ หรือเดินเล่นชิลๆ ก็ตาม เป็นเจ้าของ New Crocs New You ได้แล้ววันนี้ที่ร้าน Crocs ทุกสาขา หรือ www.crocs.in.th

TRIP

COSMETIC

Pang Oung

Panpuri Signature Collection Organic Wash Bars

“ตอนนี้ก็ใกล้เข้าสู่ช่วงฤดูหนาวกันแล้ว เราจึงอยากแนะน�าให้ไปลองเที่ยวที่ โครงการพระราชด�าริ ปางตอง 2 หรือ ปางอุ๋ง ในจังหวัดแม่ฮ่องสอน จุดเด่นของที่นี่ก็คือทุ่งดอกบัวตองที่หนึ่งปีจะออกดอกเพียง ครั้งเดียวเท่านั้น ซึ่งจะออกดอกในช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนธันวาคม และภูเขาทั้งสองข้างทางก็จะ มองเห็นสีเหลืองสดใสของดอกบัวตองเต็มไปหมด และที่นี่เขาก็มีทะเลสาบสวยๆ ให้นักท่องเที่ยวได้กาง เต็น ท์พักแรมพร้อ มบริการล่ องแพพาไปชมพระอาทิต ย์ ขึ้น ท�า ให้ ใ นระหว่ า งทางเราจะได้ สัมผัส กับ บรรยากาศของไอหมอกทีล่ อยอยูเ่ หนือผืนน�า้ อีกด้วย จึงอยากชวนทุกคนมาเตรียมตัวให้พร้อม แล้วไปสัมผัส กับบรรยากาศที่หาได้ยากแบบนี้กันค่ะ” เลือกให้โดย : ‘ฉัตร’ - ปริยฉัตร ลิ้มธรรมมหิศร นักแสดง

GIVE

ส�านักจุฬาราชมนตรีรับบริจาคเพื่อช่วยเหลือพี่น้อง มุสลิมโรฮิงญา

จากข่าวที่เกิดขึ้นถึงชะตากรรมของชาวโรฮิงญา ชนกลุ่มน้อยในพม่าที่ต้องอพยพออกจาก ประเทศตนเอง เนื่องจากเป็นประชากรชั้นสองที่ไม่ได้รับสิทธิทางกฎหมาย ซ�้าร้ายยังเป็นผู้อพยพ ที่ไม่ได้รับการต้อนรับจากประเทศอื่นๆ เท่าใดนัก ในการนี้ ส�านักจุฬาราชมนตรีจึงขอรับเงินบริจาค จากพี่น้องมุสลิมและผู้มีจิตศรัทธา เพื่อน�ามาด�าเนินการช่วยเหลือและบรรเทาทุกข์แก่พี่น้องมุสลิม โรฮิงญาที่ประสบความทุกข์ยาก โดยสามารถติดต่อโดยตรงได้ที่ส�านักจุฬาราชมนตรี โทร. 0-29494278 หรือโอนเงินไปทีบ่ ญ ั ชี ส�านักจุฬาราชมนตรี เพือ่ ช่วยเหลือผูป้ ระสบภัย ธนาคารกรุงไทย สาขา หนองจอก เลขที ่ 460-0-23343-3 ภายในวันที ่ 31 ตุลาคมนี ้ เข้าไปดูรายละเอียดได้ท ี่ www.skthai.org

ว่ากันว่า ก่อนที่จะรักใคร เราควร รู้จักที่จะรักตัวเองก่อนเป็นอันดับแรก ดังนัน้ ถ้าจะลงทุนเลือกสบูด่ ๆี สักก้อน ให้กับตัวเองที่ต้องอาบน�้าอย่างน้อย วันละ 2 ครัง้ ก็นา่ จะเป็นการดูแลตัวเอง ที่คุ้มค่าเลยทีเดียว ซึ่งผลิตภัณฑ์สบู่ เซตล่าสุดจาก ปัญญ์ปรุ ิ ก็ได้สร้างสรรค์ ขึน้ มาจากความเชือ่ ทีว่ า่ ร่างกาย จิตใจ และสิ่งแวดล้อม มีความเกี่ยวข้องกัน อย่างล�้าลึก ผลิตภัณฑ์ของที่นี่จึงผลิต จากธรรมชาติ โดยได้ รับ การรับ รอง ความเป็นออร์แกนิกถึง 85% จาก Soil Association ประเทศอังกฤษ ประกอบ ไปด้วย 5 กลิ่น ที่เป็นเอกลักษณ์ของ แบรนด์ปัญญ์ปุริ แต่จะหอมแค่ไหน ต้ อ งลองไปสั ม ผั ส ด้ ว ยตั ว คุ ณ เองที ่ ปัญญ์ปุริ ซิกเนเจอร์ สโตร์ ชั้นล็อบบี ้ ศู น ย์ ก ารค้ า เกษรพลาซา และ เคาน์เตอร์ปญ ั ญ์ปรุ ิ ณ ห้างสรรพสินค้า ชั้ น น� า ติ ด ตามข้ อ มู ล เพิ่ ม เติ ม ได้ ท ี่ www.facebook.com/panpurionline

CALENDAR

30

MON

TUE

WED

THU

Art and Community Project #7

Seek

La Chambre Des Morts

ทีท่ างของละครร่วมสมัยไทย จากกรณี ศึกษาละครโรงเล็ก ในโตเกียว

นิ ท รรศการศิ ล ปะ ชุมชน ครั้งที่ 7 ‘ความเคลื ่ อ นไหวในรอยต่ อ ’ โดยหลากหลายศิ ล ปิ น ภาพและความหมายใน ความเข้ า ใจของคำว่ า ศิลปะชุมชนอาจถูกตีความ ได้ ห ลายแบบ แต่ ผ ล ของมันสามารถเชื่อมโยง ให้เห็นถึงความเป็นไปทีอ่ ยู่ ภายในชุมชนนั้นๆ ได้ วันนี้ถึง 2 พฤศจิกายน 2555 ณ หอศิลป์ วังท่าพระ ม.ศิลปากร โทร. 08-6099-9002 (เว้น วันอาทิตย์)

นิ ท รรศการศิ ล ปะ ‘Seek’ โดย จักรกริช และ ภัทรี ฉิมนอก นิทรรศการที่ เกิ ด จากการสร้ า งสรรค์ และแสวงหาของสอง ศิลปิน และสื่อออกมา ในรูปแบบที่แตกต่างกัน วันนี้ถึง 15 พฤศจิกายน 2555 ณ Galerie N ถนน วิทยุ โทร. 0-2252-1592 (เว้นวันจันทร์)

เชิ ญ ชมภาพยนตร์ ฝรัง่ เศสเรือ่ ง ‘La Chambre Des Morts’ กับเรื่องราว ซ่อนเงือ่ นของผูเ้ ชีย่ วชาญ ด้านคอมพิวเตอร์ตกงาน 2 คน กับถุงที่มีธนบัตร 2 ล้านยูโร ที่เกี่ยวโยงไป ถึงเด็กสาวผูม้ คี วามพิการ ทางสายตา ชมฟรี วันนี้ เวลา 19.30 น. ณ ห้อง ออดิทอเรียม สมาคม ฝรั่งเศสกรุงเทพ ถนน สาทรใต้ โทร. 0-26704230

20 21

FRI

เชิญฟังการบรรยาย ประกอบภาพยนตร์ ส ั ้ น และภาพนิง่ เพือ่ ถ่ายทอด ประสบการณ์การดูงาน ละครโรงเล็ ก ในโตเกี ย ว โดย ประดิษฐ ประสาททอง ศิลปินศิลปาธร สาขา การแสดง ปี 2547 วันนี้ เวลา 19.00 น. ณ ห้อง ออดิทอเรียม ชั้น 5 หอศิ ล ปวั ฒ นธรรมแห่ ง กรุงเทพมหานคร (ไม่มี ค่าใช้จ่าย และไม่ต้อง สำรองที่นั่ง)

Dororo

เชิ ญ ชมภาพยนตร์ ญี่ปุ่น ‘ดาบล่าพญามาร โดโรโระ’ ซึง่ สร้างจากมังงะ ของ เทตซึกะ โอซามุ เรื่องราวของเฮียกคุมารู ที ่ เ ดิ น ทางปราบปี ศ าจ 48 ตน เพื่อนำอวัยวะ ของเขาที่ผู้เป็นพ่อได้ทำ ข้ อ ตกลงกั บ จอมปี ศ าจ ด้วยการใช้อวัยวะ 48 ชิน้ ของเขาเป็นค่าตอบแทน ในก า ร ข ึ ้ น เป ็ น ให ญ ่ กลับคืน ชมฟรี วันนี้ เวลา 18.30 น. ณ ห้อง สัมมนา เจแปนฟาวน์เดชัน โทร. 0-2260-8560-4

SAT

SUN

Scrubb Nude Concert

Miss Saigon

คอนเสิรต์ ทีจ่ ะเปลือย ความคิด เปลี่ยนดนตรี ปล่อยอารมณ์กบั Scrubb ในมุ ม ที ่ ค ุ ณ ไม่ เคยรู ้ จ ั ก มาก่อน ครัง้ แรกที่ Scrubb จะ ‘เปลือย’ เรื่องราว ของพวกเขาให้ พ วกเรา ‘ดู’ เปลือยเบื้องลึกของ งานเพลงตลอด 12 ปี ที่ผ่านมา วันนี้ เวลา 19.30 น. ณ หอประชุมใหญ่ ม.ธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ จำหน่ายบัตร ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์

มิวสิคลั ระดับตำนาน กับเรือ่ งราวความรักอมตะ ที่เกิดขึ้นในช่วงสงคราม เวี ย ดนามของสาวน้ อ ย ชาวเวี ย ดนามกั บ ทหาร หนุ ่ ม สั ญ ชาติ อ เมริ ก ั น ถ่ า ยทอดโดยนั ก ร้ อ ง คุณภาพ อาทิ กัน เดอะสตาร์ เบน ชลาทิศ ฯลฯ วันนีถ้ งึ 18 พฤศจิกายน 2555 (เฉพาะวันพฤหัสฯ ถึงวันอาทิตย์) ณ โรงละคร เมืองไทยรัชดาลัย เธียเตอร์ จำหน่ายบัตรทีไ่ ทยทิกเก็ต เมเจอร์

ªÇ¹àÂçºà´ÃÊ, à¾×è͹ ʹԷ¢Í§ËÞÔ§ÊÒÇ ¤w ® Ð µÐÅ͹à´Ô¹(µÒÁ)·Ò§ Singaporean

2ĉ/!3!>L 5 3!9 2?5 polkadot =L&+Ċ5)D2<+č'G! :!

Book Expo 2012

"A

K10

F !D&-!:+=65--č 0A!*č :+#+8 @)E3ĉ : <2<+< < <P /9! =L ahųbh @-: ) beee

ª ¢² w¤Îww¡´w Ü« Ù Ð ÙÐ ­Ù Ùz Ù¡ Ðw

polkadot’s everyday diary 2013

32

OLD HOUSE, NEW LIFE เรื่อง : เอกพล บรรลือ ภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อย่ า งบนโลกใบนี้ ล ้ ว นมี อ ายุ ขั ย เป็นของตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นคน สัตว์ หรือสิ่งของ เช่นเดียวกับบ้านแต่ละหลัง ทีแ่ ม้จะเป็นสิง่ ปลูกสร้าง ไร้ ชีวิต แต่ ก็มีอายุขัยตามกาลเวลาที่ผันผ่า น เหมือนกับบ้านหลังเก่าของ ‘หยก’ - ภารดี เสนีวงศ์ ณ อยุธยา กับ ‘นิ’ - ชินภานุ อชิชาธนบดี คู่รักนักออกแบบเจ้าของบริษัท ไตรโหมดสตูดิโอ จ�ากัด ที่เดินทางผ่านกาลเวลามาเนิ่นนานจนอยู่ ในสภาพทีท่ รุดโทรม แต่โชคดีตรงทีท่ งั้ คูไ่ ด้ชบุ ชีวติ ให้บ้านหลังนี้กลับมามีสีสันและชีวิตชีวาอีกครั้ง ได้อย่างไม่น่าเชื่อ “เดิมทีบา้ นหลังนีเ้ ป็นบ้านของคุณปูข่ องหยก ที่ตกทอดมาถึงเราอีกที เพราะเราอยากได้บ้าน ที่ใช้ชีวิตร่วมกันได้ ขณะเดียวกันก็มีต้องมีพื้นที่ ส�าหรับออฟฟิศและเวิร์กช็อป เพราะเราท�างาน ด้วยกัน ซึง่ ตอนทีไ่ ด้บา้ นหลังนีม้ ามันก็อยูใ่ นสภาพ ทีไ่ ม่มคี นอยูม่ านาน พอจะมาตกแต่งใหม่กเ็ จอสิง่ ที่ คาดไม่ถงึ มากมาย อย่างเช่นเรือ่ งปลวก หรือพืน้ ทรุด

ก็ต้องปรับแก้กันไป แต่ก็ถือเป็นเรื่องดี เพราะ เหมือนได้ตอ่ อายุบา้ นไปในตัว ซึง่ ถ้าไม่มคี นมาอยู่ ไม่ได้ท�าอะไรกับมันเลย มันก็จะยิ่งทรุดโทรมลง เรื่อยๆ” แม้จะมีโจทย์บงั คับทีว่ า่ ด้วยเรือ่ งขนาดของบ้าน ที่เล็กกะทัดรัด แต่ในฐานะที่เป็นนักออกแบบ ทั้งคู่จึงได้เผยเคล็ดลับการบริหารจัดการพื้นที่ เล็กๆ ให้มีพื้นที่ใช้สอยเยอะที่สุดว่า “เคล็ดลับของเราก็คือ อย่างแรกต้องลิสต์ ความต้ อ งการของตั ว เองก่ อ นว่ า แต่ ล ะคนมี ไลฟ์สไตล์แบบไหน มีฟังก์ชันการใช้งานอย่างไร เราก็จะค�านวณว่าต้องใช้พื้นที่เท่าไหร่ ที่สา� คัญ คือเราเน้นเรือ่ งของการใช้พนื้ ทีบ่ นผนังให้คมุ้ ค่าทีส่ ดุ โดยเฉพาะเฟอร์นิเจอร์แบบบิวต์อิน ซึ่งท�าให้เรา สามารถใช้ประโยชน์กบั พืน้ ทีท่ มี่ อี ยูไ่ ด้อย่างเต็มที”่ นอกจากเรือ่ งขนาดของพืน้ ทีแ่ ล้ว โจทย์ทยี่ าก ไม่แพ้กันก็คือเรื่องงบประมาณที่มีอยู่อย่างจ�ากัด แต่ทั้งคู่ก็สามารถตอบโจทย์ยากข้อนี้ด้วยแนวคิด

33

ง่ายๆ ต่อไปนี้ “ในการตกแต่งบ้านและออฟฟิศ แม้เราจะมี ภาพในหัวที่เสร็จสมบูรณ์หมดแล้ว แต่เนื่องจาก งบประมาณที่จา� กัด ท�าให้เราไม่สามารถน�างบ ก้อนใหญ่ไปวางแล้วท�าให้เสร็จสมบูรณ์ในคราวเดียว ได้ เราจึงต้องคิดเผือ่ ไว้เสมอ คือเราจะขยายพืน้ ที่ ตามที่จ�าเป็นต้องใช้ในเวลานั้น เพราะฉะนั้น โครงสร้างของบ้านก็จะเรียบง่าย และสามารถ ต่อเติมได้ในอนาคต เหมือนบ้านหลังนีท้ เี่ ราตัง้ ใจ ไว้ว่าคงจะอยู่อีกไม่นาน เพราะฉะนั้น สไตล์การตกแต่งก็จะเป็นแบบกลางๆ ไม่สุดโต่งไปด้านใด ด้านหนึ่ง ให้คนที่จะเข้ามาอยู่ต่อสามารถเข้ามา สร้างสรรค์สไตล์ของเขาเองได้ เช่นเดียวกับเรื่อง ธุรกิจ เราพยายามที่จะไม่เติบโตแบบพรวดพราด แต่จะค่อยๆ ท�าในสิ่งที่เรารักไปเรื่อยๆ สร้าง รากฐานให้มั่นคงก่อน แล้วรอดูว่าสถานการณ์ ในอนาคตอันใกล้จะเป็นอย่างไร ถ้ามันไม่ดีขึ้น เราก็อยู่ที่เดิม พอมันดีขึ้นก็ค่อยๆ ปรับเปลี่ยนให้ เหมาะสม ไม่ต้องใช้เงินเยอะๆ ในคราวเดียว” เมื่ อ บทสนทนาวกมาถึ ง เรื่ อ งการท� า งาน เราจึงให้เจ้าของบ้านฝากข้อคิดทีไ่ ด้จากการท�างาน ออกแบบ ซึ่งทั้งคู่ตอบว่า “ทุก วัน นี้ง านของเราถือ เป็ น ส่ ว นหนึ่ง ของ การใช้ชีวิตไปแล้ว บางคนอาจจะเรียกมันว่าเป็น งาน แต่เราไม่ได้คิดแบบนั้น เพราะเรื่องการออกแบบมันแทรกซึมอยูใ่ นวิถชี วี ติ ของทุกคนอยูแ่ ล้ว เวลาเดินทางไปทีไ่ หนเราก็จะเก็บความประทับใจ เหล่ า นั้ น มาสร้ า งสรรค์ เ ป็ น ผลงานได้ ทุ ก ครั้ ง ที่ส�าคัญคือคนที่ท�างานด้านการออกแบบควรจะ เอาตัวเองเข้าไปมีประสบการณ์ร่วมกับสิ่งต่างๆ บนโลกใบนี้ และท้ายทีส่ ดุ ต้องจริงใจกับสิง่ ทีต่ วั เอง ท�า เพราะถ้าท�าในสิ่งที่ตัวเองรัก ผลลัพธ์สุดท้าย ของมันก็จะออกมาดีเอง”

available now! $ 1.99

ค�าเตือนสติที่ระลึกถึงบ่อยๆ - ประโยคที่ว่า ‘พรุ่งนี้ก็สายเสียแล้ว’ ของ ศาสตราจารย์ ศิ ล ป์ พี ร ะศรี ที่ท�าให้เราอยากจะท�าวันนี้ให้ดีที่สุด ผลงานที่ทั้งคู่ภูมิใจน�าเสนอ - ผลงานการออกแบบร้าน BonChon, GreyHound, Singha Life และ Est.33 วิ ธีเ ติ ม ไอเดี ย ในช่ ว งเวลาที่ ตีบตัน - เวลาได้ดฟู อร์ม ของต้นหยก น�าโชค จะท�าให้เราได้เห็นอะไรใหม่ๆ เสมอ ของสะสมสุดหวงของฝ่ายหญิง - รองเท้า เพลงสุดโปรดของฝ่ายชาย - เพลงสไตล์ Ambient

36

HEALTH

HEALTH TIPS

KNOW MORE DREAMS

ความฝันเป็นอีกหนึ่งเรื่องน่าพิศวงที่ใกล้ตัวมนุษย์แต่ละคนมากที่สุด อย่างน้อยเราเชือ่ ว่าในชีวติ ของทุกคนน่าจะเคยตัง้ คำถามเกีย่ วกับความฝัน บ้างว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร ซึ่งในประวัติศาสตร์พบว่ามีการศึกษาเรื่องนี้ มายาวนานตัง้ แต่สมัยโรมัน และนีค่ อื บางส่วนของความจริงเกีย่ วกับความฝัน อันน่าทึ่งที่โลกค้นพบ พร้อมแล้วไปดูกันเลย

27

• เราลืมเรื่องราวในความฝันเกือบ 90% หลังจากตื่น โดยมี การศึกษาพบว่า หลังจาก 5 นาที ทีค่ นตืน่ ขึน้ ครึง่ หนึง่ ของความฝัน จะจางหายไปจากความทรงจำ ต่อจากนั้นอีก 5 นาที เรื่องราว ในความฝันจะยิ่งจางหายไปถึง 90% • เราไม่สามารถนอนกรนในขณะที่เรากำลังหลับฝัน มีนักวิทยาศาสตร์กล่าวว่า หากคุณกำลังกรน ขณะนั้นคุณจะไม่ได้ฝัน เพราะเมือ่ คุณกำลังหลับฝัน จะเป็นช่วงเวลาทีร่ า่ งกายรูส้ กึ ผ่อนคลาย มากทีส่ ดุ ซึง่ มีโอกาสน้อยมากทีค่ ณ ุ จะมีอาการกรน นักวิทยาศาสตร์ คนเดียวกันยังกล่าวอีกว่า เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณกำลังนอนหลับอยู่ ข้างใครคนหนึ่งในขณะที่เขากำลังนอนกรนเสียงดังลั่น แล้วจู่ๆ เสียงกรนนั้นเงียบลง เป็นไปได้ว่าเขากำลังก้าวเข้าไปในดินแดน แห่งความฝันแล้ว • คนทีน่ อนกลางวันมีโอกาสฝันร้ายมากกว่าคนทีน่ อนกลางคืน เรื่องนี้นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าเป็นเรื่องที่ยังไม่สามารถหาเหตุผล ได้ แต่มีข้อมูลพบว่าคนที่ชอบปาร์ตี้หรือทำงานในเวลากลางคืน ซึง่ เป็นกลุม่ ทีต่ อ้ งนอนในเวลากลางวัน มีแนวโน้มทีจ่ ะเจอกับฝันร้าย มากกว่าคนปกติที่นอนในเวลากลางคืน • คนตาบอดก็ยังหลับฝัน โดยมีการศึกษาพบว่า คนตาบอด ตัง้ แต่กำเนิดไม่ได้ฝันเป็นภาพ แต่ปรากฏเป็นรูปแบบของประสาทสัมผัสอืน่ ๆ ทีไ่ ม่ใช่การมองเห็น ส่วนผูท้ ไ่ี ม่ได้ตาบอดโดยกำเนิดนัน้ ฝันเป็นภาพไม่ต่างจากคนทั่วไป • เราจะฝันถึงสิ่งที่เรารู้จักเท่านั้น เพราะแม้บางคนจะค้านว่า ตนเองเคยฝันว่าไปปรากฏตัวอยู่ที่กรุงโรม ทั้งที่ชีวิตจริงไม่เคยไป มาก่อน นั่นก็เป็นสิ่งที่เป็นไปได้และสอดคล้องกับความจริงที่ว่านี้ เพราะถึงแม้คุณจะไม่เคยไป แต่คุณก็เคยรู้จักกับที่นั่นจากประสบการณ์ที่ผ่านมา หรือใครที่บอกว่าเคยฝันถึงสาวสุดเซ็กซี่ที่ไม่เคย เจอกันมาก่อน นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่านางในฝันผู้นั้นแท้จริงแล้ว เป็นคนที่คุณเคยพบแต่จำไม่ได้ เพราะสมองเป็นสิ่งที่น่าขัน และ สามารถจดจำเรือ่ งราวเล็กๆ น้อยๆ ในชีวติ จริงไปสร้างจินตนาการ ในฝันได้ ที่มา : www.infobarrel.com

HEALTH QUESTION

Q : การสูบบุหรีท่ ำให้นอนหลับยากขึน้ จริงหรือไม่ A : จริง เนื่องจากมีการศึกษาตีพิมพ์ ลงใน Journal Addiction Biology สหรัฐอเมริกา ระบุว่าจากการศึกษา พฤติ ก รรมการนอนของคนสู บ บุ ห รี ่ 1,071 คน และคนไม่สบู บุหรี่ 1,243 คน พบว่า 28.1% ของผู้สูบบุหรี่มีปัญหา เรื่องการนอนหลับ เช่น นอนหลับ ไม่เพียงพอหรือนอนหลับยาก ในขณะที่ ผู้ไม่สูบบุหรี่มีปัญหานี้เพียง 19.1% เท่านั้น โดยพบว่า 17% ของผู้สูบบุหรี่ มีประวัติการนอนเฉลี่ยไม่ถึง 6 ชั่วโมง ต่อวัน แต่ผู้ไม่สูบบุหรี่ประสบปัญหา ดังกล่าวเพียง 7% เท่านั้น ทางด้าน ผูว้ จิ ยั กล่าวถึงเรือ่ งนีว้ า่ “เราพบว่าการสูบบุหรี่เป็นพฤติกรรมที่เพิ่มความเสี่ยง ให้คนมีคุณภาพการนอนต่ำและหลับ ได้สน้ั ลง” ทัง้ นี้ ยังมีการศึกษาจาก Johns Hopkins University School of Medicine พบอีกว่า คนสูบบุหรี่มีความเสี่ยงที่จะ นอนหลับไม่สนิทมากกว่าคนทีไ่ ม่สบู บุหรี่ ถึง 4 เท่า ที่มา : www.huffingtonpost.com

มะเขือม่วงเป็นอีกหนึง่ ผลผลิตจากธรรมชาติทคี่ ณ ุ ไม่ควรพลาด เนือ่ งจากนีค่ อื แหล่งของไฟเบอร์ สารอาหารทีช่ ว่ ย ป้องกันมะเร็งลำไส้ใหญ่ และช่วยให้ระบบย่อยอาหารเป็นไปอย่างปกติ นอกจากนีย้ งั มีวติ ามินเอ บี ซี และโฟเลต สูง ที่สำคัญ ทานแล้วไม่อ้วน เพราะมะเขือม่วง 1 ถ้วย เพิ่มพลังงานให้คุณเพียง 27 แคลอรี เท่านั้น

HEALTH NEWS นักวิจัยสหรัฐฯ เผย กินเชอรีลดความเสี่ยงเกาต์กำเริบได้ การศึกษาครั้งนี้เป็นผลงานของนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยบอสตัน สหรัฐอเมริกา โดยนักวิจัย ได้คดั เลือกผูป้ ว่ ยเป็นโรคเกาต์จำนวน 633 คน อายุเฉลีย่ 54 ปี ซึง่ ส่วนใหญ่เป็นผูป้ ว่ ยชาย และติดตาม ผลการศึกษาเป็นเวลา 1 ปี พบว่า 42% ของผูป้ ว่ ยทัง้ หมดเป็นผูท้ ท่ี านเชอรีเป็นประจำ (เฉลีย่ ทานวันละ 10-12 ลูก) มีโอกาสเป็นโรคเกาต์กำเริบน้อยกว่าผู้ไม่ทานเชอรีราว 37% ทั้งนี้อาจเป็นเพราะในเชอรี มีสารแอนโธไซยานินและสารต้านอนุมูลอิสระซึ่งช่วยลดการอักเสบภายในร่างกายได้ ทางด้าน ศาสตราจารย์ อลัน ซิลแมน ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคข้ออักเสบ กล่าวว่า “เราพบว่าสารต้านอนุมูลอิสระ ทีพ่ บในเชอรีเป็นสารจากธรรมชาติทส่ี ามารถบรรเทาอาการอักเสบและเป็นประโยชน์ตอ่ ผูป้ ว่ ยโรคเกาต์ ข้ออักเสบ และไขข้ออักเสบได้” อย่างไรก็ตาม จากสถิตริ ะบุวา่ ในทุกๆ 100 คน จะมี 1 คน เป็นโรค เกาต์ ซึง่ ในจำนวนนีพ้ บว่าเป็นผูช้ ายมากกว่าผูห้ ญิงประมาณ 2-3 เท่า ที่มา : www.bbc.co.uk

38

HEART

HEART TIPS

LET’S GET STRESSED OUT

เป็นไปได้ว่าความเครียดกับความสุขคือสองสิ่งที่เป็นขั้วตรงข้ามกัน เสมอ เพราะไม่นา่ จะมีใครทีม่ คี วามสุขในขณะทีต่ นเองมีความเครียดอยูเ่ ต็มอก และคงไม่มีใครที่รู้สึกทุกข์ เพราะไม่มีเรื่องมาให้เครียด ในเมื่อเป็นเช่นนี้ คนส่วนใหญ่จึงมักแสวงหาวิธีการคลายเครียดหลากหลายรูปแบบให้แก่ ตนเอง และนี่คือเทคนิคคลายเครียดที่ ศาสตราจารย์ แครี คูเปอร์ จาก มหาวิทยาลัยแลงคาสเตอร์ สหราชอาณาจักร แนะนำให้คุณลองทำดู ในสัปดาห์นี้

• หากิจกรรมทำอยู่เสมอ เมื่อไหร่ที่รู้สึกเครียด ศาสตราจารย์แครี แนะนำว่าให้หากิจกรรมทำ เพราะเมือ่ คุณไม่วา่ ง เวลาทีค่ ณ ุ จะคิดฟุง้ ซ่าน หรือเครียดก็มีน้อยลง ซึ่งกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกายมากที่สุด ก็ คื อการออกกำลั งกาย เพราะนอกจากจะช่ วยให้ คุ ณแข็ งแรงแล้ว หลังจากออกกำลังกายร่างกายยังหลั่งสารแห่งความสุขเพื่อช่วยให้คุณ ผ่อนคลายมากขึ้นอีกด้วย • ให้เวลากับตัวเอง มีการสำรวจพบว่า ชาวอังกฤษเป็นชาติที่มีชั่วโมง ทำงานมากที่สุดในยุโรป ซึ่งแน่นอนว่ายิ่งคนเราใช้เวลาไปกับการทำงาน ล่วงเวลามากเท่าไหร่ ผู้นั้นก็ยิ่งมีเวลาเพื่อการทำสิ่งที่ชอบหรือทำแล้ว มีความสุขน้อยลง โดยศาสตราจารย์คเู ปอร์กล่าวว่า “เราทุกคนล้วนจำเป็น ต้องมีเวลาของตนเอง เข้าสังคม พักผ่อน หรือออกกำลังกายที่เพียงพอ โดยเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์ทค่ี วรจะเป็นเวลาเพือ่ สร้างเสริมคุณภาพชีวติ ของตนเองอย่างแท้จริง ไม่ควรปล่อยให้งานเข้ามารบกวนอีก” • ทำงานอย่างฉลาด คนเราควรทำงานให้ฉลาดยิ่งกว่าเดิม ไม่ใช่หนัก ยิ่งกว่าเดิม เพราะหลายคนอาจเข้าใจผิดมาเสมอว่าพนักงานที่ดีที่สุด คือพนักงานที่ทำงานหนักที่สุด เพราะในความเป็นจริงงานที่มีคุณภาพ อาจไม่ได้มาจากคนที่ใช้เวลาทุ่มเทกับงานมากเกินไป แต่อาจเกิดจาก คนที่มีความคิดสร้างสรรค์หรือไอเดียที่มีประสิทธิภาพมากกว่าก็ได้ ศาสตราจารย์คูเปอร์จึงแนะนำว่าให้ลองค้นหาวิธีการทำงานที่ฉลาด แล้วบาลานซ์การทำงานกับการใช้ชีวิตให้เหมาะสม เมื่อนั้นความเครียด ที่มีอยู่อาจอันตรธานไปในพริบตา • ยอมรับในสิง่ ทีค่ ณ ุ ไม่สามารถเปลีย่ นแปลงได้ เราอาจได้ยนิ วลีทว่ี า่ ‘ทุกสิง่ เป็นไปได้เสมอ’ อยูบ่ อ่ ยครัง้ แต่คงปฏิเสธไม่ได้วา่ การเปลีย่ นแปลง สถานการณ์ยากๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานการณ์ที่ไม่ได้เกิดขึ้นจาก คนหนึง่ คน เป็นเรือ่ งทีเ่ ป็นไปไม่ได้เสมอไป และการครุน่ คิดในสิง่ ทีต่ นเอง ควบคุมไม่ได้กม็ แี ต่จะเครียดและเสียสุขภาพจิตโดยเปล่าประโยชน์ ดังนั้น การยอมรั บ ความจริ ง เป็ น หนทางที ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด ในการใช้ ช ี ว ิ ต ในโลกแห่ ง ความไม่แน่นอนใบนี้ ที่มา : www.nhs.uk

LET’S TRY THE RHYTHM ARTS AND CRAFT WORKSHOP

ช่วงปิดเทอมอย่างนี้ หลายคน อาจกำลังมองหากิจกรรมดีๆ ไว้รว่ มทำ กับลูกน้อย เราจึงไม่พลาดทีจ่ ะสรรหา เวิร์กช็อปเจ๋งๆ มาแบ่งปันกับคุณ โดยครั้งนี้เป็นเวิร์กช็อปที่จัดขึ้นอย่าง อบอุ่นโดย Soulmade Yoga & Tea Room ซึ่งขอชวนคุณและลูกรักมา ร่วมค้นหาความสามารถของตนเอง ในด้านศิลปะ ดนตรี และความคิด สร้ า งสรรค์ ในกิ จ กรรมประดิ ษ ฐ์ ของแฮนด์เมดอย่างเปเปอร์มาเชและ การสานตะกร้าจากกระดาษ โดยมี Carla S. Rivera ผูเ้ ชีย่ วชาญด้านการสอนศิ ล ปะเด็ ก จากต่ า งประเทศ คอยดูแลอย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ ยังมีการสอนเต้นฟังกี้ ละติน และ สอนเล่ น เครื ่ อ งดนตรี เพอร์ ค ั ส ชั น หลายชนิดอีกด้วย สำหรับผู้สนใจ เวิรก์ ช็อปนีส้ ามารถติดต่อเพือ่ เข้าร่วม กิจกรรมทีจ่ ะจัดขึน้ ในวันที่ 24 ตุลาคม นี้ ได้ท่ี Soulmade Yoga & Tea Room เอกมัย ซอย 12 โทร. 0-2381-4645

QUOTE FOR YOUR HEART “การพูดโดยใช้อารมณ์ ไม่ใช้สติไตร่ตรองเสียก่อน แม้เพียงครั้งเดียวก็อาจทำลายทั้งตนเองและมิตรภาพได้ตลอดไป” ดอกเตอร์ เทียม โชควัฒนา

แม้จะเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอีกซีกโลกหนึ่ง แต่เชื่อว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 6 พฤศจิกายน 2555 คงเป็นเหตุการณ์ที่คนไทยจำนวนมาก กำลังตั้งตารอผลว่าใครจะเป็นผู้ได้รับคะแนนสูงสุด ซึ่งนอกจาก บารัก โอบามา ประธานาธิบดีคนปัจจุบันจากพรรคเดโมแครตแล้ว ยังมีแคนดิเดตจากฝั่งของพรรครีพับลิกัน ซึ่งตีคู่กันมา ก็คือ มิตต์ รอมนีย์ บุคคลที่คุณควรรู้จักมากที่สุดคนหนึ่งของโลกในเวลานี้ Name : Mitt Romney Nationality : American Born : 12 March 1947 Age : 65

“Leadership, leadership is about taking responsibility, not making excuses.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

ที่มา : www.mittromney.com, http://en.wikipedia.org/wiki/Mitt_Romney, www.newsone.com

• มิตต์ รอมนีย์ จบชั้นมัธยมจากโรงเรียนแครนบรู๊ก และเรียนต่อ ในระดับมหาวิทยาลัยทีม่ หาวิทยาลัยสแตนด์ฟอร์ดในช่วงปี 1965-1966 แต่ไม่ทันเรียนจบเขาก็ตัดสินใจลาออกไปเป็นมิชชันนารีที่ประเทศ ฝรั่งเศสนาน 2 ปีครึ่ง ก่อนจะกลับมาสหรัฐฯ เพื่อศึกษาต่อสาขา ศิลปศาสตร์ทม่ี หาวิทยาลัยบริกแฮมยัง ณ ทีน่ เ้ี องทีท่ ำให้มติ ต์ได้พบรัก กับ แอน เดวีส์ หญิงสาวที่เขาเคยชอบสมัยเรียนมัธยมและทั้งคู่ ก็แต่งงานกันในเวลาต่อมา แต่กอ่ นทีม่ ติ ต์จะเรียนจบ แอนก็ได้ตง้ั ครรภ์ และคลอดลูกชายคนแรกชื่อว่าแท็กการ์ต จนกระทั่ง ปี 1971 มิตต์ ก็จบปริญญาตรีพร้อมรับเกียรตินิยมอันดับหนึ่งมาครอง • หลังจากนัน้ มิตต์ตอ้ งการเริม่ ธุรกิจของตนเอง ในขณะทีพ่ อ่ ของเขา แนะนำให้เรียนต่อด้านกฎหมายเพราะคิดว่าจะมีประโยชน์ต่อเขา มากกว่า ในทีส่ ดุ มิตต์จงึ ตัดสินใจเรียนต่อระดับปริญญาโททัง้ สองสาขา คือทัง้ ด้านกฎหมายและบริหารธุรกิจทีม่ หาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึง่ ต่อมา เขาก็เรียนจบและได้คะแนนติดอันดับ Top 3 ของชั้นเรียน • ในปี 1977 มิตต์ได้เข้าทำงานเป็นที่ปรึกษาทางธุรกิจในบริษัท

Bain & Company และด้วยความสามารถอันยอดเยี่ยมของเขา ทำให้เขาไต่เต้าขึ้นเป็นซีอีโอได้ภายในเวลาไม่ถึง 2 ปี และใช้เวลา เพียงไม่กี่ปีในการทำให้บริษัทแห่งนี้ก้าวสู่ระดับแนวหน้าของสหรัฐฯ จากผลงานอันโดดเด่นในสังคม ทำให้มติ ต์กา้ วเข้าสูว่ งการการเมือง ท้องถิ่น และได้รับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ ในปี 2002 มีผลงานสำคัญคือการปฏิรูประบบประกันสุขภาพให้กับรัฐ และ การเป็นผู้อำนวยการให้กับการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว ปี 2002 ที่นับว่าสร้างกำไรมากที่สุดครั้งหนึ่งเท่าที่สหรัฐฯ เคยจัดมา • หลังจากที่ไม่ประสบความสำเร็จจากการลงสมัครเข้าชิงตำแหน่ง แคนดิเดตประธานาธิบดีของพรรครีพบั ลิกนั ในปี 2008 ในปีนม้ี ติ ต์จงึ กลับมาอีกครั้ง ซึ่งดูเหมือนว่าในครั้งนี้เขาจะมีผู้สนับสนุนไม่น้อย จากนโยบายทางเศรษฐกิจที่น่าสนใจ เช่น การลดภาษีนิติบุคคล เหลือ 25% กฎหมายสำรวจพลังงานสำรองภายในประเทศเพื่อ เตรียมขุดพลังงานขึ้นมาใช้ เป็นต้น

ALL ABOUT BIZ

43

BIZ LIFE

BEST SERVICE IS A KEY ศุภโชค กิจวิมลตระกูล

กรรมการบริ ห าร ร้ า นแหลมเจริ ญ ซี ฟู้ ด ผู้ ยึ ด หลั ก การบริ ห าร เพื่ อ มอบความพึ ง พอใจและความสุ ข สู ง สุ ด ของลู ก ค้ า อยู่ เ สมอ จนปัจจุบันแหลมเจริญ ซีฟู้ด ถือเป็นร้านอาหารทะเลที่ขึ้นชื่อทั้งเรื่อง รสชาติที่โดดเด่นและการบริการอันแสนอบอุ่น จนเป็นที่ถูกใจของ ผู้บริโภคมายาวนานกว่า 3 ทศวรรษ

• การลงทุนกับบุคลากรเป็นเรื่องจำเป็น เพราะบุคลากรคือกำลังสำคัญ ในการพั ฒ นาและรั ก ษาคุ ณ ภาพของสิ นค้ า และบริ ก ารขององค์ ก ร ซึ่งสิ่งที่คุณจะได้รับจากการลงทุนด้านนี้นอกจากความคล่องตัวในการทำงานแล้ว ลูกค้าเองก็จะได้รับความสะดวกสบายจากการบริการ ที่ทั่วถึงด้วย • ผู้บริหารต้องให้ความสำคัญในด้านการบริการลูกค้าไม่แพ้คุณภาพ ของสินค้าที่ส่งไปถึงผู้บริโภค เพราะสมัยนี้คุณภาพสินค้าอย่างเดียว ไม่เพียงพอที่จะดึงดูดให้ลูกค้ากลับมาซื้อซ้ำได้ เราจึงต้องพยายาม มอบบริการที่ดีที่สุดควบคู่ไปกับการขายสินค้าที่มีคุณภาพเสมอ • การขยายตัวทางธุรกิจอาจไม่สำคัญเท่ากับการทำให้ธุรกิจที่มีอยู่ ทุกวันนี้ประสบความสำเร็จทั้งในด้านความพึงพอใจของเจ้าของกิจการ รวมไปถึ ง ความพึ ง พอใจและความสุ ข ของลู ก ค้ า ที ่ เข้ า มาใช้ ส ิ นค้ า และบริการของธุรกิจนั้นๆ • การทำธุรกิจทุกวันนี้ลูกค้าคือกุญแจสำคัญ ถ้าไม่มีลูกค้าเข้าร้าน ธุรกิจก็เดินหน้าต่อไปไม่ได้ นี่จึงเป็นโจทย์ที่กระตุ้นให้นักธุรกิจคิดอยู่ เสมอว่าตนเองจะต้องทำอย่างไรให้ยังเป็นที่ต้องการของลูกค้าเสมอ ไม่ว่ายุคสมัยจะเปลี่ยนไปแค่ไหน • ทำธุรกิจร้านอาหารต้องมีใจรักงานบริการ เพราะคุณต้องทำงานเพื่อ ตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่หลากหลายอยู่ตลอดเวลา ธุรกิจนี้ จึงมีความละเอียดอ่อนมาก แต่ก็ไม่ใช่ว่ายากเสียจนทำไม่ได้ ขอเพียง คุณมีความใส่ใจ ทุกช่องว่างก็จะถูกเติมเต็มได้เสมอ • หากเรามองว่าความต้องการที่หลากหลายคืออุปสรรค มันจะเป็น ปัญหาสำหรับเราเสมอ แต่ถ้าเรามองความหลากหลายเป็นโอกาส เราก็จะสามารถเรียนรูส้ ง่ิ ดีๆ จากความหลากหลายนี้ และนำมาประยุกต์ หรือพัฒนาให้เกิดประโยชน์แก่องค์กรของเราได้ • แม้ ว ่ า การทำธุ ร กิ จ นั ้ นจำเป็ นจะต้ อ งตอบสนองความต้ อ งการ

อันหลากหลายของลูกค้าให้ได้ แต่เราก็ตอ้ งทำอย่างสมดุลโดยไม่สญ ู เสีย เอกลั ก ษณ์ ข องตั ว เองไป เพราะเราจะทำผลงานออกมาได้ ด ี ท ี ่ ส ุ ด ในขอบเขตความถนัดของตัวเองเสมอ • หลั ก การบริ ก ารที ่ เรายึ ด ถื อ มาจนถึ ง ปั จ จุ บ ั นคื อ การบริ ห ารแบบ ครอบครัว ผู้นำกับลูกน้องจึงมีช่องว่างน้อย การทำงานลักษณะนี้ จะทำให้ผู้นำทราบถึงปัญหาที่เกิดขึ้นแทบทั้งหมด และทุกคนจะรับฟัง โดยเฉพาะอย่ า งยิ ่ ง เสี ย งของผู ้ อ าวุ โ สซึ ่ ง มี ป ระสบการณ์ ม ากกว่ า แม้ว่าเขาจะเป็นลูกน้องก็ตาม • การฝึกให้พนักงานทำงานบริการลูกค้าด้วยใจ สามารถเริ่มจากการที่ ผู้บริหารต้องให้ใจหรือใส่ใจกับเขาก่อน เพราะหากเขาเห็นว่าผู้บริหาร ดูแลเขาอย่างดีแล้ว เขาก็จะมีแนวโน้มส่งต่อสิ่งดีๆ ไปสู่ลูกค้าด้วย เช่นกัน • ผู้บริหารบางคนอาจชอบเก็บตัว ทำงานแบบเงียบๆ แต่เรามองว่า การเปิดช่องทางให้ผู้บริโภคเข้าถึงฝ่ายบริหารได้โดยตรงเป็นสิ่งที่ดี เพราะข้อมูลหรือความคิดเห็นต่างๆ ที่ได้จากพวกเขาคือข้อมูลที่จริง ที่สุด ไม่มีการแต่งเติม หากต้องการแก้ปัญหาก็จะสามารถทำได้ตรงจุด • การทำธุรกิจร้านอาหารเป็นธุรกิจที่มีการแข่งขันสูง แต่เราจะไม่มอง ว่าเขาคือคู่แข่งที่ต้องห้ำหั่นกัน เพราะเราคิดว่าแต่ละคนก็มีเอกลักษณ์ เป็นของตนเอง เราจึงมองเขาอย่างเป็นมิตรที่จะคอยช่วยสร้างตัวเลือก ให้แก่ผู้บริโภค และร่วมกันแลกเปลี่ยนข้อมูลเพื่อการพัฒนาทางธุรกิจ อย่ า งไรก็ ต าม เมื ่ อ ใดที ่ ลู ก ค้ า ตั ด สิ น ใจเลื อ กใช้ บ ริ ก ารของเราแล้ ว เราก็ต้องตอบแทนเขาอย่างดีที่สุด • ความสุ ข ของผู้ บริ หาร คงไม่ มี อะไรมากไปกว่ าการได้ เห็ นลูกค้า มีความสุข ลูกน้องมีความสุข บนพืน้ ฐานของธุรกิจทีส่ ามารถดำรงอยูไ่ ด้

BIZ IDEA 12 bit Blues

หลายคนมักจะบ่นกันว่าแวดวงดนตรีสมัยนี้ มาไวไปไว นั่นคือดาวน์โหลดได้ง่ายๆ จากหลาย ช่องทาง แต่ผลเสียก็คือทำให้คนฟังมีสมาธิจดจ่อ อยูก่ บั ผลงานน้อยลงตามไปด้วย ซึง่ แม้วงการดนตรี ยุคปัจจุบนั จะเข้าสูย่ คุ ดิจติ อลอย่างเต็มรูปแบบแล้ว แต่ DJ Kid Koala ชาวแคนาดา กลับขอสวนกระแส ด้วยการออกอัลบัม้ พิเศษทีจ่ ะทำให้คนฟังมีสว่ นร่วม กั บ อั ล บั ้ ม มากขึ ้ น ด้ ว ยการคิ ด ค้ น เครื ่ อ งเล่ น แผ่ น เสี ย งแบบ DIY ให้ ค นฟั ง ประกอบขึ ้ น มา ได้ด้วยตัวเอง แต่สามารถใช้งานได้จริงเพียงแค่ใช้ มือหมุน ซึ่งอัลบั้มที่ว่านี้จะมีทั้ง CD แบบปกติ ที่เปิดฟังจากเครื่องเสียงทั่วไป ขณะเดียวกันก็จะ แนบแผ่นเสียงขนาดจิ๋วติดมาด้วย นอกจากนี้ยังมี

ชุดกระดาษแข็งสำหรับทำเครื่องเล่นแผ่นเสียง พร้ อ มวิ ธ ี ท ำแบบละเอี ย ดด้ ว ย โดยแนวเพลง ในอัลบั้มนี้จะเป็นแนวบลูส์ และฮิปฮอป เจ้าของ อัลบั้มเชื่อว่าวิธีนี้จะช่วยทำให้คนฟังได้มีส่วนร่วม กับศิลปินมากขึ้น และมีสมาธิจดจ่อ กับผลงาน มากขึ้น ใครนึกภาพไม่ออก ลองชมคลิปวิดีโอ สาธิตการทำงานได้ที่ www.vimeo.com/49168334 ไม่แน่ว่าวิธีคิดแบบนี้อาจเป็นทางเลือกใหม่สำหรับ ธุรกิจดนตรีที่กำลังเสื่อมถอยลงในยุคปัจจุบันก็ได้ ถ้าสนใจไอเดียนี้ ลองแวะไปที่ www.kidkoala.com

50

‘โหน่ง’ จับมือ ‘โดม’ ทำ ‘ห้องสมุดฟุตปาธ’ ในทอล์กโชว์แห่งปี ‘เจาะใจ เดอะโมเม้นต์ 3’

เมื่อหล่อขั้นเทพ ‘โดม’ - ปกรณ์ ลัม จับมือขวัญใจเด็กแนว ‘โหน่ง’ - วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ สร้างปรากฏการณ์ครั้งสำคัญกับภารกิจเปลี่ยนแปลงสังคมด้วยการทำ ‘ห้องสมุดฟุตปาธ’ เพื่อส่งเสริมให้คนไทย รักการอ่าน ซึ่งเป็นภารกิจหนึ่งในทอล์กโชว์ ‘เจาะใจ เดอะโมเม้นต์ 3’ จัดขึ้นวันเสาร์ที่ 27 ตุลาคมนี้ ณ โรงภาพยนตร์สยามภาวลัย ซึ่งโดม-โหน่ง จะต้องขึ้นทอล์กโชว์ครั้งนี้ ร่วมกับซุปตาร์คนอื่นๆ ได้แก่ ตูน บอดี้สแลม, เต๋อ ฉันทวิทย์ และโก๊ะตี๋ พร้อมด้วยคอลัมนิสต์ของเจาะใจ ป๋าเต็ด, ตุ้ม สรกล และวรรณสิงห์

หุ่นสวย รวยทองทุกสัปดาห์ กับกาแฟบัดดี้ดีน สลิมสเลน

กาแฟบัดดี้ดีน สลิมสเลน จัดแคมเปญลุ้นโชค 3 ชั้น กับกาแฟ บัดดี้ดีน สลิมสเลน โชคชั้นที่ 1 รับแก้วฟรีทุกกล่อง โชคชั้นที่ 2 สะสมฝากล่องแลกของรางวัล และยังได้ร่วมลุ้นโชคชั้นที่ 3 ทองคำ มูลค่า 10,000 บาท ทุกสัปดาห์ รวม 40 รางวัล และรางวัลใหญ่ ทองคำมูลค่า 100,000 บาท 1 รางวัล เพียงเขียนชื่อ ที่อยู่ และ เบอร์โทรศัพท์ ลงบนฝากล่องผลิตภัณฑ์ ส่งมาที่ตู้ ปณ. 30 ปณฝ. หัวหมาก กรุงเทพฯ 10243 ตั้งแต่วันนี้ถึง 25 ตุลาคมนี้ จับรางวัล และประกาศรายชื่อผู้โชคดีในรายการเพลงติดดาว ทางช่องแฟนทีวี สามารถอ่ า นรายละเอี ย ดและตรวจสอบรายชื ่ อ ผู ้ โ ชคดี ไ ด้ ท ี ่ www.buddydean.com

สิงห์ รุกอีคอมเมิร์ซ เปิด ‘Singha Online Shop’ เจาะกลุ่มคนรุ่นใหม่ด้วยแนวคิด ‘สั่งง่าย ทุกที่ ทุกเวลา’ Pan Cosmetic จัดโปรโมชันตั๋วหนังฟรี กับ Pan Acnicare สำหรับหนุม่ -สาวหน้าใสทีร่ กั การดูหนังเป็นชีวติ จิตใจไม่ควรพลาด เมือ่ ผลิตภัณฑ์ Pan Cosmetic จับมือกับโรงภาพยนตร์ SF Cinema เอาใจคอหนัง ด้วยโปรโมชันสุดพิเศษ เมือ่ ซือ้ ผลิตภัณฑ์ Pan Acnicare Cream ขนาด 5 กรัม ในร้าน 7-Eleven สามารถ นำกล่องเปล่าพร้อมใบเสร็จ แลกรับตัว๋ หนังฟรี 1 ทีน่ ง่ั (มูลค่า 160 บาท) ที่ SF Cinema City ทุกสาขา ทั้งในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด เริ่มแล้ววันนี้ถึง 31 ตุลาคม 2555 vเรียกว่านอกจากจะได้ผิวใสๆ แล้วยังได้อม่ิ หนำกับภาพยนตร์สนุกๆ ด้วย สอบถาม รายละเอียดได้ที่ Call Center โทร. 0-2793-9999 หรือ www.facebook.com/pancosmetic

บุญรอดบริวเวอรี่ รุกตลาดทุกช่องทาง ล่าสุดรุกคืบเปิดช่องทางใหม่ผ่านโลกไซเบอร์ เปิดตัว ‘Singha Online Shop’ ช่องทางการจัดจำหน่ายสินค้า Non-alcohol ในเครือสิงห์ผา่ นระบบออนไลน์ โดยชูคอนเซ็ปต์ ‘สั่งง่าย ทุกที่ ทุกเวลา’ มอบความสะดวกพร้อมตอบสนองไลฟ์สไตล์ผู้บริโภคปัจจุบัน ซื้อง่ายผ่านเว็บไซต์ www.singhaonlineshop.com และแอพพลิเกชันบนมือถือ ทั้งไอโฟน ไอแพด และแบล็กเบอรี ด้วยบริการ จัดส่งรวดเร็วทันใจฟรีในเขตกรุงเทพฯ และปริมณฑล ก่อนขายผ่านออนไลน์ทั่วประเทศปีหน้า

Nixon เปิดตัวนาฬิกา 2 รุ่นใหม่ เอาใจนักช้อปชายหญิง

Nixon แบรนด์นาฬิกาที่ได้รับความนิยมจากสหรัฐอเมริกา ขอแนะนำนวัตกรรมแห่งกาลเวลาล่าสุด 2 รุ่น รุ่นแรก The Steelcat เหมาะกับหนุ่มผู้รักอิสระและนักลุยตัวยง โดยคอลเล็กชันนี้ได้แรงบันดาลใจ มาจากนักประดาน้ำ ออกแบบมาเพื่อรองรับไลฟ์สไตล์สำหรับผู้ชอบกีฬาทางน้ำ ให้ความทนทานและ ความเที่ยงตรงอย่างสมบูรณ์แบบ และรุ่นที่ 2 Camdem เป็นการผสมผสานระหว่างความลุยๆ ของผู้ชาย กับดีไซน์เรียบหรูในแบบฉบับของผู้หญิง เหมาะกับทุกโอกาส ตัวเรือนทำด้วยสเตนเลสอย่างดี มีให้เลือก 4 สี รองรับทุกความต้องการของคุณ สินค้ามีจำหน่ายที่สยามพารากอน ชั้น 2, เอ็มโพเรียม ชั้น 3, เซน ชั้น 5, เดอะมอลล์ บางกะปิ ชั้น 2 และห้างสรรพสินค้าชั้นนำ สอบถามโทร. 0-2935-6188

52

แลนด์มาร์กแห่งใหม่ของความมั่งคั่งที่ยูโอบีพริวิเลจ แบงก์กิ้ง สาขาสุขุมวิท 26

ยุทธชัย เตยะราชกุล ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการใหญ่บุคคลธนกิจ ธนาคารยูโอบี จำกัด (มหาชน) จัดกิจกรรม ‘The Landmark of Your Privileged Wealth’ ฉลองเปิดยูโอบีพริวิเลจ แบงก์กิ้ง สาขาใหม่ โดยงานนี้มีเหล่าเซเลบริตี้และลูกค้าระดับพรีเมียมมาร่วมงานกันอย่างคับคั่งที่ธนาคารยูโอบี สาขาสุขุมวิท 26 โดยภายในงานคึกคักไปด้วยเหล่าคนดังและแขกวีไอพีของพริวิเลจ แบงก์กิ้ง ที่มาร่วมฉลอง เปิดสาขาใหม่แห่งนี้ด้วยบรรยากาศสนุกสนานที่ได้จัดกิจกรรมเตรียมไว้ ไม่ว่าจะเป็นมินิบูธเกมต่างๆ ที่ให้แขกได้สนุกเพื่อรับของรางวัล การรับคำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญในศาสตร์แห่งตัวเลข ที่มาให้คำแนะนำ เรื่องความสำคัญของตัวเลขในเชิงธุรกิจ เช่น เลขโทรศัพท์มือถือ ทะเบียนรถยนต์ ที่ถูกโฉลกและเสริมดวงให้กิจการรุ่งเรือง เป็นต้น

ช้าง เปิดตัวเทศกาลดนตรีฤดูหนาวทีเ่ ขาค้อ ‘Overcoat Music Festival 2012’

สำนักพิมพ์อทิตตา เปิดตัวหนังสือคู่มือ นักเดินทางเวียดนาม

นับเป็นอีกหนึง่ หนังสือดีๆ จากสำนักพิมพ์อทิตตา ที่ตีพิมพ์ออกมาเพื่อต้อนรับการเปิดเสรีประชาคม เศรษฐกิจอาเซียน (ASEAN Economic Community) สำหรับ VIETNAM คู่มือนักเดินทางในรูปแบบใหม่ ซึ่งรวบรวมเรื่องราวควรรู้ของประเทศเวียดนามไว้ อย่างครบถ้วน ทัง้ สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วสำคัญ กิจกรรม ยอดนิยม ความหลากหลาย และความสวยงามที่ แตกต่าง ภายในเล่มยังประกอบด้วยรูปภาพสวยงาม และข้อมูลควรรู้สำหรับการวางแผนท่องเที่ยวของ ผู้อ่านทุกคน

กลับมาสร้างปรากฏการณ์ให้เพลงรักได้กอ้ งกังวานทัว่ เขาค้ออย่างต่อเนือ่ งเป็นปีท่ี 3 สำหรับ ‘เครื่องดื่มตราช้าง พรีเซ้นต์ โอเวอร์โค้ท มิวสิค เฟสติวัล 2012 รักแรกพบ และรักทีไ่ ม่ลมื เลือน’ (Overcoat Music Festival 2012 First love & Remember love) เทศกาลดนตรีฤดูหนาว โอบล้อมด้วยขุนเขา อบอุน่ ด้วยศิลปิน โดยเครือ่ งดืม่ ตราช้าง พร้อมด้วยโปรโมเตอร์มอื ดีอย่าง MEDIA WRAP ร่วมสร้างความไพเราะกับบทเพลงรัก จากเหล่าศิลปินเสียงโรแมนติก โดยในงานเปิดตัวมีคณะผูบ้ ริหาร ผูจ้ ดั งาน และตัวแทน ศิลปิน อาทิ พัดชา, ณัฐ ศักดาธร, ลิปตา และฟรายเดย์ มาร่วมแถลงข่าวให้แฟนๆ ได้ซอ้ มความหนาวและความหวานก่อนวันงานจริง ณ สยามดิสคัฟเวอรี พบกับ Overcoat Music Festival 2012 ได้ในวันอาทิตย์ท่ี 9 ธันวาคม 2555 ณ The Front by BN Farm เขาค้อ จังหวัดเพชรบูรณ์ จำหน่ายบัตรแล้ววันนีท้ ไ่ี ทยทิกเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา บัตรราคา 1,300 บาท รายได้ส่วนหนึ่งหลังหักค่าใช้จ่ายสมทบทุนให้กับมูลนิธิพระดาบส

ทอล์กโชว์ ‘เจาะใจ เดอะโมเม้นต์ 3’ เริ่มแล้ว ดึง 4 คอลัมนิสต์ชื่อดัง ปะทะ 4 ซุปตาร์ รอบเดียว 27 ตุลาคมนี้

หลังประสบความสำเร็จจากทอล์กโชว์ ‘เจาะใจ เดอะโมเม้นต์’ ทั้ง 2 ครั้งที่ผ่านมา ปีนี้รายการ ‘เจาะใจ’ โดยเจ เอส แอล โกลบอล มีเดีย จัด ‘เจาะใจ เดอะโมเม้นต์ 3’ ขึ้นอีกครั้ง ภายใต้แนวคิด ‘เมือ่ หัวใจยังเต้น’ โดยดึง 4 คอลัมนิสต์ของเจาะใจ ป๋าเต็ด, โหน่ง วงศ์ทนง, ตุม้ สรกล และวรรณสิงห์ จับมือ 4 ซุปตาร์เมืองไทย ตูน บอดี้สแลม, โดม ปกรณ์, เต๋อ ฉันทวิทย์ และโก๊ะตี๋ ปฏิบัติภารกิจ ส่งต่อแรงบันดาลใจสู่สังคม โดยงานจะมีขึ้นในวันเสาร์ที่ 27 ตุลาคมนี้ ณ โรงภาพยนตร์สยามภาวลัย จำหน่ า ยบั ตรที ่ ไทยทิ ก เก็ ตเมเจอร์ ทุ ก สาขา รายได้ ห ลั ง หั ก ค่ า ใช้ จ ่ า ยมอบให้ มู ล นิ ธ ิ ร ามาธิ บ ดี ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.johjai1991.com/themoment3

มันส์... นอกกรอบกับ ZOOMER-X ใหม่ จักรยานยนต์สุดล้ำในเครือฮอนด้า

เปิดตัวอย่างเป็นทางการไปแล้วกับจักรยานยนต์สุดล้ำแบรนด์ ZOOMER-X ด้วยสองรุ่นสุดเท่ ได้แก่ รุ่น ZOOMER-X Life Unblocked ที่มีจุดเด่น ด้วยโครงสร้างทรงเปลือย เซอร์ไพรส์กับช่องเก็บของแบบ Free Space ที่เปิดพื้นที่ความคิดให้ผู้ใช้สามารถครีเอตพื้นที่จัดเก็บของตัวเองได้อย่างไร้ขีดจำกัด และรุ่น ZOOMER-X Combi Brake System ที่มาพร้อมกับอุปกรณ์ดีไซน์หรูชุบโครเมียม และระบบเบรกและเครื่องยนต์คุณภาพสูงมาตรฐานยุโรป ข้อมูลเพิ่มเติมคลิก www.zoomer-x.com ชีวิตมันส์... นอกกรอบ รอคุณอยู่

56

THE WORDS

“Hope is much like a cat in the Dark you only know it’s there by the reflection of its eyes - which means there is Light nearby.” ความหวังก็เหมือนแมวในความมืด คุณจะรู้ก็ต่อเมื่อเห็นแสงสะท้อนในดวงตาของมัน ซึ่งนั่นหมายความว่ามีแสงสว่างอยู่ใกล้ๆ นั่นเอง -Terri Guillemets

“The better I get to know men, the more I find myself loving dogs.” ยิ่งผมรู้จักคนดีขึ้นเท่าไหร่ ผมก็ยง่ิ รูส้ กึ รักสุนขั มากขึน้ เท่านัน้ -Charles de Gaulle

“The nice thing about doing a crossword puzzle is, you know there is a solution.”

ข้อดีในการเล่นปริศนาอักษรไขว้ ก็คือ คุณรู้ดีว่ามันมีคำตอบเสมอ -Stephen Sondheim

“There is no dishonor in losing the race. There is only dishonor in not racing because you are afraid to lose.’’

ไม่มกี ารเสียเกียรติหากต้องพ่ายแพ้ในการแข่งขัน มีเพียงการเสียเกียรติที่ไม่แข่งขัน เพียงเพราะคุณกลัวแพ้เท่านั้น -Garth Stein

“Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it.” ทุกคนต้องการจะไปยืนอยู่บนยอดเขาทั้งนั้น แต่หารู้ ไม่ว่าความสุขทั้งหลายทั้งปวง รวมทั้งการเติบโต จะเกิดขึ้นระหว่างที่คุณปีนป่าย -Andy Rooney

“Men fight for freedom, then they begin to accumulate laws to take it away from themselves.”

คนเราต่อสูก้ นั เพือ่ อิสรภาพ จากนัน้ พวกเขาก็เริม่ สะสมกฎต่างๆ ทีละเล็กละน้อย เพื่อลิดรอนอิสรภาพนั้นไปจากพวกเขาเอง

-นิรนาม

“A deadline is negative inspiration.

Still, it’s better than no inspiration at all.”

“The course of life is unpredictable... no one can write his autobiography in advance.”

-Rita Mae Brown

-Abraham Joshua Heschel

เส้นตายคือแรงบันดาลใจในด้านลบ แต่อย่างไรเสียมันก็ดีกว่า ที่จะไม่มีแรงบันดาลใจอะไรเลย

ทางเดินของชีวิตเป็นสิ่งที่คาดเดาไม่ได้ ไม่มีใครสามารถเขียนประวัติชีวิต ของตัวเองได้ล่วงหน้าหรอก

58

THE GUEST

THE PURSUIT OF SUFFICIENCY เรื่อง : อาทิตยา อาศิรวาท ภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

ย้อนกลับไปเมือ่ ปี พ.ศ. 2​ 549 เป็นครัง้ แรกทีค่ นกรุงเทพฯ ได้สมั ผัส กับ MUJI แบรนด์จากประเทศญี่ปุ่น ซึ่งนำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในชีวิต ประจำวันทีค่ นทัว่ ไปคุน้ เคยอย่างเฟอร์นเิ จอร์ เสือ้ ผ้า ไปจนถึงเครือ่ งเขียน ในสไตล์ที่แตกต่างจากแบรนด์อื่นๆ อย่างสิ้นเชิง จากการออกแบบ ที่เรียบง่ายแต่แฝงไปด้วยเสน่ห์และความคิดสร้างสรรค์ ทำให้ MUJI สามารถครองใจคนเมืองได้ในเวลาอันรวดเร็ว โดยล่าสุด MUJI นำโดย นาโอโตะ ฟุคาซาวา นักออกแบบผลิตภัณฑ์และหนึ่งในทีมบริหารบริษัท ได้ก้าวไปอีกขั้นในการเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาสังคมโลกอย่างยั่งยืน ด้วยการออกแบบซึง่ จุดประกายให้คนหันมาบริโภคแต่พอเหมาะ พอเพียง เพื่อความสุขในการใช้ชีวิตอย่างแท้จริง กับโครงการ MUJI Product Fitness 80 และ Found MUJI ที่เขาจะมาถ่ายทอดให้เราฟัง

ผมมีบทบาทหน้าที่ในบริษัท MUJI 3 ส่วน คือ... หนึ่ง เป็นที่ปรึกษาด้านการบริหารและ นโยบายทั้งหมดของ MUJI สอง กำหนดทิศทางในการพัฒนาของ MUJI ว่าการออกแบบ ต่างๆ เป็นไปตามแนวทางของ MUJI หรือไม่ และสาม เป็นผู้ออกแบบผลิตภัณฑ์ จุดเริ่มต้นของโปรเจ็กต์ MUJI Product Fitness 80 คือ... จากเหตุการณ์สึนามิเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2554 ซึ่งส่งผลอย่างรุนแรงต่อภาคตะวันออกของญี่ปุ่น ทำให้เราเกิดคำถามว่า MUJI จะสามารถทำสิ่งใดได้บ้างหลังจากเหตุการณ์นี้ จึงนำไปสู่การพัฒนาโปรเจ็กต์ MUJI Product Fitness 80 และ Found MUJI ในเวลาต่อมา โดยได้แรงบันดาลใจจากสุภาษิตญีป่ นุ่ ทีว่ า่ ‘กินแต่พอดี แล้วจะไม่ตอ้ งหาหมอ’ หมายความว่าถ้ากินในจำนวนทีเ่ หมาะสม ลดระดับความพอดี ของเราจากเต็มร้อยเหลือแปดสิบ เราจะมีชีวิตที่มีความสุข สมดุล และแข็งแรง ซึ่งไม่ได้หมายความว่าคนเราจะต้องอดทน ไม่กนิ อิม่ ท้อง แต่หมายถึงการแสวงหาสิง่ ทีเ่ หมาะสมและเพียงพอ สำหรับชีวิต สิง่ ทีค่ น้ พบจากการทำโปรเจ็กต์ MUJI Product Fitness 80 คือ... คำว่า 100% อาจไม่ใช่ คำตอบของสิง่ ทีด่ ที ส่ี ดุ ในทางกลับกัน บางครัง้ 100% อาจมากเกินไป เราจึงกลับมาสูค่ วามพอดี ที่ 80% แต่นน่ั ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะเพิกเฉยในด้านการออกแบบ สังเกตได้จากโต๊ะทีอ่ อกแบบ ภายใต้แนวคิดนีก้ ย็ งั คงมีดไี ซน์และฟังก์ชนั ทีส่ มบูรณ์ เพียงแต่ลดการใช้ทรัพยากรลงในขอบเขต ที่สามารถทำได้ หรือการใช้เทคนิคการอุดทองเพื่อผสานถ้วยชามที่แตกให้กลับมาใช้ได้อีกครั้ง เป็นต้น แต่เราก็ไม่ได้ทำเพียงแค่ลดการใช้ทรัพยากรเท่านั้น เพราะสิ่งที่เราทำคือการเปลี่ยน ความคิดทั้งหมดเพื่อหาความพอเพียง Found MUJI คือ... โครงการทีเ่ ราไม่ได้เป็นผูอ้ อกแบบผลิตภัณฑ์ตง้ั แต่แรก แต่เป็นการเสาะหา ผลิตภัณฑ์จากทีต่ า่ งๆ ทัว่ โลกทีต่ รงกับคอนเซ็ปต์ MUJI แล้วเอามานำเสนอในสไตล์ของ MUJI เช่น ครั้งที่ไปสำรวจที่ประเทศจีน เราก็พบกับเครื่องถ้วยชามสมัยราชวงศ์ซ่ง MUJI ก็นำมา Reproduct ซึ่งไม่ใช่การเลียนแบบ แต่เป็นการนำเสนอในแบบที่ทุกคนสามารถนำไปใช้ได้ โดยความคิดตั้งต้นของโปรเจ็กต์นี้คือ ถ้าเรามองสิ่งที่เห็นในชีวิตประจำวันในมุมมองใหม่ คุณก็จะพบกับเสน่ห์ของสิ่งเหล่านั้นในแบบที่คุณไม่เคยพบมันมาก่อน ซึ่งมันไม่ใช่การค้นพบ สิ่งแปลกใหม่ แต่เป็นสิ่งของที่คุ้นเคยอยู่แล้วแต่ได้ค้นพบมันอีกครั้ง จุดยืนของ MUJI ทุกวันนี้คือ... การเป็นบริษัทที่แสวงหาความเพียงพอในทุกอย่างที่เกิดขึ้น ในชีวติ ประจำวัน ซึง่ ไม่ได้จำกัดเฉพาะกลุม่ ดีไซเนอร์ของบริษทั MUJI เท่านัน้ แต่เราหวังว่า MUJI จะเป็นชุมชนที่ทุกคนทั่วโลกมีสิทธิแชร์แนวคิดเรื่องความพอเพียงร่วมกัน แนวทางพัฒนาแบรนด์ MUJI ในอนาคตตามความคิดส่วนตัวของผมคือ... เราควร กลับคืนสู่ความเป็นธรรมชาติ สิ่งใดในปัจจุบันที่ดีก็คงไว้ แต่สิ่งใดที่ไม่เหมาะสมก็ควรทิ้งไป เราไม่อยากไหลไปตามกระแสวัตถุนิยม และอยากให้ทุกคนที่มีส่วนร่วมกับ MUJI เข้ามาอยู่ใน บรรยากาศของความพอเพียงให้มากขึน้ ซึง่ คอนเซ็ปต์นไ้ี ม่ได้หมายถึงตัวสินค้า แต่หมายถึงวิธคี ดิ ในการใช้ชีวิตในปัจจุบัน การทีส่ นิ ค้าใดจะได้รบั ความนิยม เกิดจากองค์ประกอบ 3 อย่าง ในอัตราส่วนทีเ่ ท่าเทียมกัน ได้แก่... หนึ่ง ฟังก์ชันการใช้งาน สอง ความงดงามของสินค้าชิ้นนั้น สาม เสน่ห์ที่มองไม่เห็น ด้วยตาเปล่า หากจะเปรียบเทียบกับคนก็คอื คนบางคนเราไม่สามารถอธิบายถึงเขาได้ดว้ ยคำพูด แต่เรารู้สึกชอบและอยากอยู่ใกล้ชิดกับเขา ซึ่งเสน่ห์ที่ว่านี้มีความสำคัญ เพราะถ้าไม่มีอยู่ใน ตัวสินค้า ถึงแม้ว่ารูปลักษณ์ของมันจะดูเหมือนเรียบง่าย แต่ก็อาจไม่ได้รับความนิยม มุมมองของคำว่า ‘มีเสน่ห’์ สำหรับผมแตกต่างจาก ‘ความสวยงาม’ ตรงที.่ .. ความสวยงาม เป็นสิง่ ทีเ่ มือ่ เรามองในครัง้ แรกก็จะรูไ้ ด้ทนั ที แต่ความมีเสน่หเ์ ป็นสิง่ ทีเ่ ราจำเป็นต้องถอยออกมา แล้วมองด้วยสายตาของคนนอกและประเมินผลงานของตัวเองดูว่าสิ่งที่ทำนั้นดีหรือเปล่า เพราะถ้าไม่ถอยออกมามอง ผูอ้ อกแบบก็อาจจะหลงผลงานของตัวเองและไม่เข้าใจว่าความรูส้ กึ ของคนอื่นต่อผลงานชิ้นนั้นเป็นอย่างไร ความสวยงามเป็นเรื่องที่ยากจะอธิบาย เนื่องจาก... ความสวยงามมีหลายประเภท ทั้งความสวยงามที่มองครู่เดียวก็รู้สึกว่าสวย ความสวยงามที่ต้องใช้เวลาระยะหนึ่งถึงจะเข้าใจ ว่าสวย หรือความสวยงามที่ต้องมองจากอีกมุมหนึ่งถึงจะรู้ว่าสวย ดังนั้น ผมมองว่าเราต้อง อาศัยประสบการณ์รว่ มกันถึงจะสามารถตัดสินได้วา่ สิง่ นัน้ สวยหรือไม่ และอยากให้ทกุ คนคิดว่า ความสวยไม่ได้ขน้ึ อยูก่ บั สิง่ นัน้ เพียงอย่างเดียว แต่เป็นเรือ่ งของบริบทภายนอกว่าสิง่ นัน้ เหมาะสม กับสภาพแวดล้อมหรือไม่ เช่น ของบางอย่างอยูท่ เ่ี มืองไทยอาจมองว่าสวย แต่ถา้ ไปอยูท่ อ่ี น่ื ก็อาจจะ ถูกมองว่าไม่สวย ดังนั้น สิ่งที่สวยงามในทุกที่หรือสิ่งที่สวยงามอย่างสากลน่าจะไม่มีอยู่จริง

HIS WAY • นาโอโตะ ฟุคาซาวา เริม่ ต้นอาชีพนักออกแบบทีบ่ ริษทั Seiko-Epson โดยรับผิดชอบออกแบบอุปกรณ์เครือ่ งใช้ไฟฟ้า รวมถึงนาฬิกาข้อมือ ต่อมาในปี พ.ศ. 2532 ฟุคาซาวาได้ย้ายไปร่วมงานกับบริษัท IDEO ที่สหรัฐอเมริกา โดยงานหลักของเขาคือการออกแบบคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์ไฟฟ้า เฟอร์นเิ จอร์ และอุปกรณ์กฬี า ก่อนจะกลับมา ญี่ปุ่นอีกครั้งและตั้งบริษัทของตัวเองในชื่อว่า ‘Naoto Fukasawa Design’ ในขณะเดียวกันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2544 เป็นต้นมา เขายังเป็นที่ปรึกษาให้บริษัท MUJI ในด้านการออกแบบผลิตภัณฑ์อีกด้วย • ล่าสุด ฟุคาซาวาและทีมงาน MUJI ยังได้รว่ มกันสร้างโปรเจ็กต์ ‘MUJI Product Fitness 80’ และ ‘Found MUJI’ เพือ่ อุทศิ ตนค้นหาจุดยืนของความพอเพียงด้วยการออกแบบผลิตภัณฑ์ทต่ี อบสนองวัตถุประสงค์ของการใช้งาน อย่างพอเหมาะ พอเพียง หรือทีภ่ าษาญีป่ นุ่ เรียกว่า ‘โมโนซุครุ ’ิ ซึง่ นอกจาก MUJI จะถ่ายทอดแนวคิดนีผ้ า่ นการออกแบบผลิตภัณฑ์แล้ว ยังมีการจัดแสดงนิทรรศการ MUJI Product Fitness 80 Exhibition ไปทั่วโลก รวมถึง ในประเทศไทย ซึง่ เปิดให้ผสู้ นใจเข้าชมได้ตง้ั แต่วนั นีถ้ งึ 22 ตุลาคม 2555 ทีด่ ิ อีเวนต์ฮอลล์ ชัน้ 3 เซ็นทรัลชิดลม