ISSUE 230 14 - 20 DECEMBER 2012
ISSUE 230, 14 - 20 DECEMBER 2012
A Little Thinker เป็นเรือ่ งน่ารักเอามากๆ กับข่าวการศึกษาข่าวหนึง่ ในเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์ The Telegraph ทีน่ า� เสนอข่าวชมรม Mind Explorer หรือชมรมปรัชญาในโรงเรียนประถม ทีช่ อื่ Vinehall Preparatory School ในเมืองซัสเซ็กซ์ เด็กๆ ในชมรมนีม้ อี ายุอานามแค่ 8-9 ขวบเท่านัน้ แต่ดว้ ยวัยเพียงเท่านีแ้ หละ พวกเขาต้องมานัง่ คิด โต้เถียง แสดงความคิดเห็น กันเป็นเรือ่ งเป็นราว เพราะครูตา่ งก็โยนค�าถามให้เจ้าตัวเล็กคิดกันแบบไม่เกรงใจสมองน้อยๆ เลย เช่น “ถ้าหมูพดู ได้ พวกคุณจะกินหมูไหม?” หรือ “สุนขั รูห้ รือไม่วา่ พวกมัน เป็นสุนขั ?” ผูเ้ ขียนเชือ่ เหลือเกินว่า ถ้าบรรดาพวกผูใ้ หญ่บา้ นเราได้ยนิ ใครมาถาม คงส่ายหน้าแล้วบ่นได้แค่วา่ “ถามอะไรบ้าๆ” แล้วก็ไม่คดิ จะตอบด้วย เพราะคิดว่าเสียเวลา ท�ามาหากินไปโน่น ในบทความบอกว่า มีอยูว่ นั หนึง่ ในชมรมปรัชญาเด็กจิว๋ ถามว่า ถ้าให้เลือกเป็นสัตว์ชนิดใดก็ได้ จะเลือกเป็นอะไร เพราะอะไร มีเด็กคนหนึง่ ตอบว่า “หนูอยากเป็น ปลาฉลาม แต่อยากเป็นปลาฉลามทีเ่ กิดในอควาเรียม เพราะจะได้มคี นเอาอาหารมาให้กนิ ทุกวัน แล้วก็ไม่ตอ้ งกลัวกับการใช้ชวี ติ ในมหาสมุทรอันโหดร้าย ปัญหาเดียวของหนู ก็คอื ไม่ชอบคนทีม่ าเคาะกระจกเรียกเลย หนูคดิ ว่าหนูคงร�าคาญมากแน่ๆ” หรืออีกวันครูเขาก็ถามว่า ถ้ากลายเป็นมนุษย์ลอ่ งหนได้จะท�าอะไร เด็กบางคนตอบว่า “จะรีบไปหยิบ กุญแจรถของคุณพ่อคุณแม่แล้วขับออกไปสวนสนุก” ขณะทีอ่ กี คนตอบว่า “ผมจะเก็บความสามารถนีไ้ ว้ใช้ตอนแก่ เพราะมันคงสนุกมากทีไ่ ด้กลายเป็นมนุษย์ลอ่ งหนเวลาเล่น กับหลานๆ” โอ้ว ยังไม่ทนั จะโตเลยลูก้ กกก คิดไปถึงมีหลานแล้ว คุณครูใหญ่ของโรงเรียนนีบ้ อกว่า เด็กๆ สมัยนีค้ นุ้ เคยกับการถูกป้อนข้อมูลแต่ไม่ได้ถกู ฝึกให้คดิ อะไรใหม่ๆ การเรียนตามหลักสูตรจะท�าให้พวกเขารูแ้ ต่เรือ่ งในห้องเรียน แต่การนัง่ ตอบค�าถาม พยายามคิดกันในชมรมปรัชญาจะท�าให้พวกเขาคิดไปไกลกว่าในห้องเรียน อดชืน่ ชมครูใหญ่ทา่ นนีไ้ ม่ได้ เพราะคนทีจ่ ะคิดแบบนีไ้ ด้ตอ้ งเป็นคนทีอ่ ย่างน้อย ก็เชือ่ ในศักยภาพของเด็กๆ ว่า พวกเขามีความสามารถทีจ่ ะคิดได้ หาค�าตอบได้ ซึง่ ไม่ได้หมายความว่าจะต้องมีเหตุมผี ลแบบผูใ้ หญ่ แต่มเี หตุมผี ลแบบเด็กๆ ก็ได้ เพราะค�าถาม ปรัชญาหนักๆ เหล่านี้ไม่ได้เป็นสูตรคณิตศาสตร์ที่จะมีค�าตอบที่ถูกต้องเพียงค�าตอบเดียว แต่มันเป็นเรื่องของการให้เหตุผล ให้มุมมองที่แตกต่างกันไปในแต่ละคนมากกว่า จะว่าไป พอมานัง่ คิดๆ ดู มีอยูห่ ลายเรือ่ งเหมือนกันทีผ่ เู้ ขียนเสียดายทีไ่ ม่ได้เรียนรู้ และไม่ได้ถกู ฝึกให้คดิ มาตัง้ แต่เด็ก โดยเฉพาะเรือ่ งทีเ่ กีย่ วกับการใช้ชวี ติ การเผชิญหน้ากับ ปัญหาต่างๆ เพราะทีผ่ า่ นมาก็ตอ้ งลองผิดลองถูก ล้มบ้าง เจ็บบ้าง มาเรือ่ ยๆ กว่าจะมีทกั ษะการคิดทีแ่ กร่งกล้าขึน้ เรือ่ ยๆ ตามวันเวลา แน่นอนว่าข้อดีคอื เราก็หาทางไปของเราเอง จนได้ แม้จะมีวธิ คี ดิ ทีอ่ าจจะไม่ได้ดเี ลิศ แต่ขอ้ เสียคือ ในบางเรือ่ งถ้าถูกสอนให้คดิ มาก่อน อาจจะรับมือได้ดแี ละก้าวผ่านปัญหาบางเรือ่ งได้เร็วขึน้ แทนทีจ่ ะจมปลักกับปัญหา นานกว่าคนอื่นๆ ผู้เขียนคิดว่าปัญหาเชิงปรัชญาในห้องเรียนที่โรงเรียนประถมที่เล่ามาเป็นพื้นฐานที่ดีให้เด็กๆ พยายามคิดในเรื่องราวที่หลากหลาย เมื่อพวกเขาโตขึ้น และครูสามารถโยนประเด็นปัญหาทีใ่ หญ่กว่านีใ้ ห้พวกเขาคิดได้ ก็เป็นไปได้สงู ว่าพวกเขาน่าจะมีเครือ่ งมือทางความคิดทีด่ พี อในการรับมือกับชีวติ ในวันข้างหน้า ทัง้ ในห้องเรียน และในโลกอันกว้างใหญ่ (กว่าอควาเรียมของน้องคนนัน้ แน่ๆ) โดยส่วนตัว ผูเ้ ขียนรูส้ กึ ว่าเด็กๆ ไม่วา่ จะยุคไหน ก็เติบโตมากับความคาดหวังและมาตรฐานทีน่ บั วันจะยิง่ สูงขึน้ ของทัง้ ครอบครัวและสังคม ถูกเลีย้ งให้เติบโตมากับ ความคาดหวังของคนอื่นยังไม่พอ นานวันเข้าก็สะสมความคาดหวังกับชีวิตตัวเองมากขึ้นเรื่อยๆ เพียงเพื่อจะได้มีชีวิตที่ดีตามแบบฉบับใครก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่ตลกตรงที่ เราไม่ได้ถกู สอนให้รบั มือกับความผิดหวังเลย เมือ่ เจอเรือ่ งทีไ่ ม่คาดคิด ชีวติ เป๋ไปในเส้นทางทีไ่ ม่ได้คาดฝัน หรือผิดหวังจากคนทีไ่ ม่คาดว่าจะท�าร้ายเรา เราแทบไม่รเู้ ลยว่าเรา ควรจะมีวธิ คี ดิ เพือ่ จัดการกับสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ อย่างไร หลายคนอาจจะบอกว่า ใช้ชวี ติ ไปเรือ่ ยๆ เดีย๋ วก็รบั มือได้เอง แต่อย่างน้อยมันก็ควรจะมีสกั ช่วงเวลาทีเ่ ราถูกโยนค�าถามแบบหนักๆ ให้ลองคิดดูตงั้ แต่เด็กๆ เพือ่ ฝึกความพร้อมทีจ่ ะรับมือกับเรือ่ งทีไ่ ม่คาดคิดได้บา้ ง เคยสงสัยไหมว่า ท�าไมผูใ้ หญ่ทคี่ ดิ ว่าตัวเองเก่ง พากันล้มกันระเนระนาดเมือ่ เจอปัญหาอกหัก รักคุด และท�าได้แค่นงั่ ทรุดกันไปสามวันเจ็ดวัน? ถ้าเราเอาปัญหานีไ้ ปถามเด็กๆ ว่า ถ้าผิดหวังเพราะอีกคนไม่รกั เราจะท�าอย่างไร เชือ่ ว่าเด็กๆ หลายคนไม่นา่ จะตอบว่า ค�าถามบ้าบอ อะไรก็ไม่รู้ เอาเวลาไปเล่นดีกว่า แต่เขาคงพยายามคิด และอาจจะได้คา� ตอบประมาณว่า แค่คนเดียวเองทีไ่ ม่รกั เรา ผมว่าเราขับรถไปสวนสนุกดีกว่าครับ ทีน่ นั่ มีอะไรให้เล่น เยอะเลย... ถ้าเราหัดคิดแบบนี้ตั้งแต่เด็ก เราอาจจะโตมาเป็นผู้ใหญ่ที่มองเห็นปัญหาหนักๆ เป็นเรื่องเบาๆ และหาวิธีแก้ได้ง่ายๆ เพราะธรรมชาติของเด็กมักจะคิดว่าปัญหา ของตัวเองเป็นปัญหาระดับผูใ้ หญ่ แต่ปญ ั หาของผูใ้ หญ่ชา่ งเป็นเรือ่ งง่ายๆ และเด็กๆ ท�าเป็นเล่นไป บางทีการไปเทีย่ วสวนสนุกสักรอบ อาจหายจากอาการอกหักไปเลยก็ได้นะ
ปีที่ 5 ฉบับที่ 230 วันที่ 14 - 20 ธันวาคม 2555
วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter:@khaopan, www.facebook.com/adaybulletin
08
12
08 GOODNEWS
ติ ด ตามข่ า วสารดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้
24 42 ติดตามอ่าน adB ทุกครัง้ เมือ่ มีโอกาสได้รบั แจก (ของฟรีและดีในโลก ยังมีอยู)่ อ่านหมดตัง้ แต่ หน้ า แรก-บรรทั ด แรก จนถึงหน้าสุดท้าย-บรรทัด สุดท้าย แม้ตัวอักษรจะ เล็ก แต่กใ็ ช้ฟอนต์ทอี่ า่ น แล้วสบายตา
ตอบทุ ก ค� า ถามที่ คุ ณ อยากรูใ้ นเรือ่ งพลังงาน ของชาติ กับ ดอกเตอร์ ไพริ น ทร์ ชู โ ชติ ถ าวร กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ บริ ษั ท ปตท. จ� า กั ด (มหาชน)
24 A MUST
สารพัดสิ่งที่เราคัดสรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้ ว จะหาว่ า ไม่เตือน
28 SHOPPING
สารพัดของขวัญสุดชิค ที่ จ ะไม่ ท� า ให้ ส าวๆ ผิ ด หวั ง จากแบรนด์ Rouge Rouge, Pull&Bear และ Kate Spade New York
30 CALENDAR
ใคร ท� า อะไร ที่ ไ หน เช็กดูได้ สุดสัปดาห์นี้ จะได้ไม่พลาดเรื่องราว สนุกๆ
42 HOMEMADE
เยี่ ย มบ้ า นกลางเมื อ ง ที่แฝงไปด้วยเรื่องราว ข อ ง แ ม ่ น�้ า เ ชิ ด เกี ย รติ ศั ก ดิ์ เจ้ า ของ ร้านกาแฟ Grandma’s Garden
46 53 64 66 HEALTH ALL ABOUT THE WORDS THE GUEST AND HEART BIZ ทุ ก ถ้ อ ยค� า มี ค วาม- เ ฟ ้ น ห า เ ค ล็ ด ลั บ สู ่ รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท� า ใ ห ้ คุ ณ แ ข็ ง แ ร ง ทั้งกายและใจ
66
12 INTERVIEW
เรี ย นรู ้ แ นวคิ ด ธุ ร กิ จ สไตล์ ค นท� า สื่ อ กั บ องอาจ สิ ง ห์ ล� า พอง ผู ้ อ� า นวยการสถานี ช่อง 8 บริษัท อาร์เอส จ�ากัด (มหาชน)
ภาพรวมเนือ้ หาน่าสนใจ ทุกคอลัมน์จบภายในฉบับ ท�าให้ไม่ต้องกระวนกระวายที่จะรออ่านต่อฉบับหน้า อ่านแล้วได้รับความรู้ในบางเรื่องที่ไม่เคยรู้มาก่อนจริงๆ และยังมีมมุ เล็กๆ อย่าง ‘Give’ เพือ่ ให้รว่ มแบ่งปันกันด้วย จึงอยากให้ขนาดรูปเล่มเท่ากับสมุด A4 เพราะบางครั้ง ไม่สามารถอ่านจบรวดเดียว จะได้พกใส่กระเป๋าเพื่อ อ่านต่อในเวลาที่ว่าง หรือเอาไปให้เพื่อนอ่านต่อได้อีก ตอนนี้ประเทศไทยก�าลังก้าวสู่ประชาคมเศรษฐกิจ อาเซียน หรือ AEC น่าจะมีบทสัมภาษณ์บุคคลต่างๆ
หมายและคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ในหน้านี้
ความส�าเร็จกับผู้หญิง เก่ง ‘ลูกน�้า’ - สิริมน ณ นคร หั ว เรื อ ใหญ่ แห่ ง นิ ต ยสาร ELLE, Marie Claire และ CLEO
ในสถานศึกษา สถานประกอบการ สือ่ มวลชน คนท�างาน นักศึกษา ผู้เกษียณอายุ นักการเมือง หรือผูบ้ ริหารประเทศ ฯลฯ เพือ่ ให้มมุ มองการเตรียมความพร้อมในเรือ่ งดังกล่าว อ่ า น adB แล้ ว อยากอ่ า นต่ อ ไปเรื่ อ ยๆ ปี ห น้ า วางจ�าหน่ายทีร่ า้ น 7-Eleven ออกเป็นรายเดือนก็ดนี ะคะ จะได้ไม่ต้องรอลุ้นที่ MRT ว่าจะได้รับแจกหรือเปล่า จะอุดหนุนเป็นคนแรก สุดท้ายนี้ขอเป็นก�าลังใจให้ผลิต adB ต่อไป -กิ่งทอง ยงยุทธมีชัย
ส่งความคิดเห็น ค�าติ-ชม หรือข้อเสนอแนะทีม่ ตี อ่ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอย เจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล adaybulletin08@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพื่อ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร พิ เ ศษ! จดหมายที่ ไ ด้ รั บ เลื อ กลงตี พิ ม พ์ ใ น ช่วงเดือนนี้ จะได้รับหนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ a book ส่งไปให้ถึงบ้าน
ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา นิติพัฒน์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม นราธิป บุญเรือง กิตติ ศรีวิเชียร พิสูจน์อักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม้ล�าดวน ฝ่ายผลิต ศิริ ศิริจรรยากุล ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผู้อ�านวยการกลุ่มโฆษณา อุบลวรรณ จรเจริญสุข ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา นิชาภา สารพันธ์ 08-1812-0606, ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 08-6378-6037 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 08-1859-8851, กัณฐลดา ชื่นสวัสดิ์ 08-7691-4388 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส วราพร สิทธิพรมงคล 08-4908-3154 เจ้าหน้าที่ฝ่ายโฆษณา ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-9662-7073 ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2203-1040 อีเมล adaybulletin08@gmail.com ติดต่อฝ่ายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ต่อ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ์ 0-2203-1040 ต่อ 811 เว็บไซต์ www.daypoets.com/adb ฝ่ายสมาชิก นริศรา เปยะกัง โทร. 0-2726-9996 ต่อ 11, 12, 49
06
THE DATABASE ที่มา : www.gallup.com
10 อันดับประเทศที่มีสัดส่วนประชาชนไร้อารมณ์ต่อสภาพแวดล้อมรอบตัวมากที่สุดในโลก
สิงคโปร์
จอร์เจีย
ลิทัวเนีย
รัสเซีย
มาดากัสการ์
THE POLL
ยูเครน
เบลารุส
ที่มา : สวนดุสิตโพล
ความคิดเห็นของประชาชนทีม่ ตี อ่ บทบาทของนายกรัฐมนตรีในกรณีความไม่ปลอดภัยของครู ใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ อันดับ 1
มีการจัดการขัน้ เด็ดขาด ลงมาดูแลด้วยตนเอง อย่างใกล้ชิด เพื่อสร้าง ขวัญก�าลังใจให้กับครู และคนในพื้นที่
อันดับ 2
จัดสรรงบประมาณ และก�าลังพลลงในพื้นที่ ให้มากขึ้น เพื่อให้ ความคุ้มครอง และดูแลความปลอดภัย
39.65%
32.76%
อันดับ 3
ขอความร่วมมือ จากทุกฝ่ายให้ชว่ ยกัน ระดมความคิดเห็น และเร่งแก้ปัญหา ให้ยุติโดยเร็ว
27.59%
คุณคิดอย่างไรกับการกีดกันไม่ให้หนังสือ บางประเภทวางขายในร้านหนังสือบางแห่ง
คาซัคสถาน
เนปาล
คีร์กีซสถาน
จากสถิ ติ ข องโครงการเอดส์ แห่งสหประชาชาติ (UNAIDS) พบว่า ในปีทผี่ า่ นมามีประชากร โลกติดเชือ้ เอชไอวีราว 34.2 ล้าน คน เพิ่มขึ้นจากช่วง 10 ปีก่อน ราว 5 ล้านคน โดยมีผู้ติดเชื้อ รายใหม่ ต ลอดทั้ ง ปี ป ระมาณ 2.5 ล้ า นคน หรื อ เฉลี่ ย แล้ ว มีผู้ติดเชื้อเอชไอวีเพิ่มนาทีละ 5 คน ในขณะทีอ่ ตั ราการเสียชีวติ จากโรคนีอ้ ยูท่ ปี่ ระมาณ 1.7 ล้าน คน หรือเฉลี่ยมีผู้ป่วยเสียชีวิต ราว 3 คนต่อนาที ที่มา : www.thaihealth.or.th
35,600
375,000 ยูโร หรือราว 15 ล้านบาท คือมูลค่า จากการประมูลพระราชหัตถเลขา (จดหมาย) ของกษัตริย์นโปเลียน โบนาปาร์ต แห่งฝรั่งเศส โดยพระราชหัตถเลขาฉบับดังกล่าวพระองค์ ทรงพระอักษรขณะทรงลี้ภัยอยู่ที่เกาะเซนต์เฮเลนาของอังกฤษ มีความยาวกว่า 300 หน้า พร้อมภาพประกอบอีก 44 ภาพ ซึ่งถือเป็น การสร้างสถิติพระราชหัตถเลขาของกษัตริย์ นโปเลียนที่ท�าราคาประมูลสูงที่สุดในโลก
ที่มา : www.abc.net.au
35,600 ล้ า นตั น คื อ ปริ ม าณการปล่ อ ยก๊ า ซ คาร์บอนไดออกไซด์ทั่วโลกในปีนี้ ซึ่งเพิ่มสูงขึ้น จากปี 2011 ราว 2.6% และเป็นจ�านวนทีเ่ พิม่ ขึน้ จากปี 1990 ราว 58% ที่มา : www.bbc.co.uk
1,5 ,
“ไม่เห็นด้วย เพราะ ไม่วา่ เนือ้ หาจะเหมาะสม หรือไม่ ขึน้ อยูก่ บั วิจารณญาณของคนอ่าน” ภัทร จินตนะกุล 25 ปี, ผู้ประกาศข่าว “เห็ น ด้ ว ยส� า หรั บ หนั ง สื อ ที่ มี เ นื้ อ หาล่ อ แหลมเกินไป แต่ถ้าเป็น หนังสือที่มีประโยชน์ต่อ คนอ่านก็ไม่ควรกีดกัน” เอกภณ เศรษฐสุข 25 ปี, ผู้ก�ากับฯ “เห็นด้วยกับหนังสือ บ า ง ป ร ะ เ ภ ท ที่ ค ว ร จั ด วางขายเฉพาะกลุ ่ ม เช่ น หนั ง สื อ ที่ มี เ นื้ อ หา ล่อแหลมต่างๆ” ณัชพิมพ์ รัตนาสินนอก 24 ปี, นักข่าว “ไม่เห็นด้วย เพราะ หนังสือจะมีคุณค่ามาก ห รื อ น ้ อ ย ขึ้ น อ ยู ่ กั บ วิจารณญาณของผู้อ่าน” เมธาวี บูรพันธ์ 28 ปี, Reservation Agent
มีการศึกษาพบว่า ชายไทยราว 7% และหญิงไทยราว 1% เป็นโรคตาบอดสีตั้งแต่ก�าเนิด แต่โดยส่วนใหญ่ไม่รู้ตัว จนกว่าจะสมัครเรียนหรือสมัครงานทีต่ อ้ งทดสอบตาบอดสี ที่มา : www.thaihealth.or.th
,
มีการส�ารวจพบว่า ชาวอเมริกนั ทานเนยถัว่ และผลิตภัณฑ์จากถัว่ เฉลีย่ ปีละ 1,500 ล้านปอนด์ ที่มา : www.nationalpeanutboard.org
“ ไ ม ่ คว ร เ พร า ะ หนั ง สื อ คื อ การน� า เสนอ ความเป็นจริงของสังคม ในช่วงนั้นๆ” ณัฐวร ดวงแก้ว 20 ปี, นักศึกษา “ คิดว ่ า เ ป ็ นสิทธิ์ ของร้านที่สามารถเลือก ให้ เ หมาะกั บ กลุ ่ ม เป้ า หมายของเขา” ธนา พีระไพศาลทรัพย์ 23 ปี, นักศึกษา
8
องค์การนาซาเปิดเผยภาพถ่ายโลกของเราบริเวณทวีปเอเชียและออสเตรเลียในยามค�า่ คืน ซึง่ ดึงข้อมูลและภาพถ่ายมาจากดาวเทียม Suomi NPP ทีไ่ ด้บนั ทึกไว้ในช่วงเดือนเมษายนถึงตุลาคมทีผ่ า่ นมา ภาพนีเ้ กิดจากเทคโนโลยีการบันทึกภาพแบบ the Visible Infrared Imaging Radiometer Suite (VIIRS) ซึง่ สามารถตรวจจับคลืน่ แสงได้ตงั้ แต่ระดับแสงสีเขียวจนถึงระดับใกล้อนิ ฟราเรด และใช้ฟลิ เตอร์ มาตรวจจับแสงหลากหลายประเภทที่เกิดขึ้นในตอนกลางคืน - Reuters / NASA Earth Observatory / Handout
เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าในอุทยานแห่งชาติครูเกอร์ ประเทศแอฟริกาใต้ เปิดตัว Seeker หรือเครื่องบินเล็ก ให้กับผู้สื่อข่าวได้ชมอย่าง ใกล้ชดิ เครือ่ งบินเล็กล�านีจ้ ะถูกน�ามาใช้ต่อสู้กบั กลุ่มนักล่าแรดเพือ่ ตัดนอแรดไปขายในตลาดมืด เจ้าหน้าทีพ่ ทิ กั ษ์ป่าจึงต้องใช้ เครื่องมือในการต่อสู้ที่มีอานุภาพสูง โดยเครื่องบินล�านี้มีเครื่องยนต์ที่เดินเงียบ และใช้เซนเซอร์จับความร้อนจากร่างกายคน และสัตว์บนพื้นราบได้ - Reuters / Siphiwe Sibeko
PEOPLE
ANIMAL
นักอเมริกันฟุตบอลชื่อดัง
แคมป์ช้าง สวรรค์ของช้างในอินเดีย
พาเด็กเหยื่อ ความรุนแรง ช้อปปิ้งในร้านของเล่น
นักอเมริกันฟุตบอลผู้นี้คือ อังเดร จอห์นสัน ปัจจุบันสังกัดทีม Houston Texans ได้ท�าความดีด้วยการพาเด็กที่ เป็นเหยือ่ จากการใช้ความรุนแรงจ�านวน 12 คน จากศู น ย์ Child Protective Services ไปซื้อของเล่นที่ศูนย์การค้า Houston Toys ‘R’ Us ในช่วงวันหยุด ที่ ผ ่ า นมา โดยเขาจะให้ เ วลาเด็ ก ๆ 80 วินาที ในการหยิบของเล่นอะไรก็ได้ มาให้เขา แล้วเขาจะมอบของเล่นเหล่านัน้ ให้เป็นของขวัญ ซึ่งหลังจากคิดเงินแล้ว ของเล่นทั้งหมดที่เขาซื้อให้เด็กๆ ครั้งนี้ เป็นเงินมากถึง 19,521 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ราว 585,630 บาท) “ทุกวันที่ตื่นขึ้นมา ผมจะถามตัวเองเสมอว่ามีใครบ้างที่ผม สามารถจะช่ ว ยให้ ชี วิ ต ของเขาดี ขึ้ น และจากนี้ ไ ปเรายั ง มี โอกาสอี ก มากมาย ในการสร้างช่วงเวลา ดี ๆ ให้ กั บ เด็ ก ในวั น คริ ส ต์ ม าสที่ ใ กล้ จ ะ ม า ถึ ง ด้วย”
หมู ่ บ ้ า นแห่ ง หนึ่ ง ในรั ฐ ทมิ ฬ นาฑู ประเทศอิน เดีย จัดแคมป์พเิ ศษเพือ่ ให้ควาญช้างพาช้างของตัวเองมาพักผ่อน หย่อนใจได้เป็นเวลา 48 วัน ซึง่ สถานทีด่ งั กล่าวอยูใ่ กล้กบั แม่นา�้ ภาวานี เดินไปมาหรือท�ากิจกรรมต่างๆ ตามอัธยาศัย โดยภายในแคมป์แห่งนี้จะมีอาหารให้พวกมันกินอย่าง ไม่จ�ากัด และมีการดูแลอ�านวยความสะดวกให้พวกมัน อย่างเต็มที่ ซึ่งควาญช้างรายหนึ่งได้บอกว่า “ผมอยาก ให้พวกช้างมีวนั พักผ่อนบ้าง เพราะมันท�างานหนักมาตลอด ทั้งปี และนี่คือสถานที่แห่งเดียวที่ช้างจะได้มีเวลาพักผ่อน ได้กินอาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการ ท�าให้ร่างกาย แข็งแรง ผมดีใจมากทีไ่ ด้เห็นช้างมีความสุข นอกจากนีย้ งั มีนกั ท่องเทีย่ วจากทีต่ า่ งๆ เดินทางมายังสถานทีแ่ ห่งนี้ เพื่อเยี่ยมชมและป้อนอาหารให้ช้างด้วยมือของพวกเขาเอง”
EDUCATION
องค์กรสหรัฐฯ เนรมิตศูนย์คอมพิวเตอร์
จากตูค้ อนเทนเนอร์เก่าในแอฟริกาใต้
ผลงานชิน้ นีเ้ กิดขึน้ จากความร่วมมือของ Perkin+Will และ Infinite Family องค์กรไม่แสวงหาผลก�าไรจากสหรัฐอเมริกา ซึ่งทั้งสององค์กรได้เปลี่ยน ตู้คอนเทนเนอร์เก่าเป็น ‘LaunchPad’ หรือศูนย์คอมพิวเตอร์ ให้แก่เด็กๆ ในย่านอเล็กซานดรา ชานเมืองโจฮันเนสเบิร์กของประเทศแอฟริกาใต้ โดยภายในตู้คอนเทนเนอร์ที่ว่านี้ประกอบด้วยห้องส่วนกลางที่มีเครื่อง คอมพิวเตอร์จา� นวน 7 เครือ่ ง ห้องท�างานส่วนตัวอีก 3 ห้อง ชัน้ วางหนังสือ และที่เก็บของ ยิ่งไปกว่านั้นพลังงานที่ใช้ภายใน LaunchPad ยังเป็น พลังงานสะอาดจากแสงอาทิตย์อกี ด้วย ทัง้ นี้ องค์กรใจบุญทัง้ สองยังตัง้ เป้าว่าจะสร้างและกระจาย LaunchPad เพิ่มขึ้นให้ได้ 100 หลัง ภายใน 5 ปี เพื่อให้เด็กๆ ในแอฟริกาได้เข้าถึงความรู้ในโลกอินเทอร์เน็ตมากขึ้น
BUSINESS ทีมกู้ภัยจีนช่วยหนูน้อย
บริษัทญี่ปุ่น
ตกหลุมลึกในเขตก่อสร้าง
เปลี่ยนภาพถ่ายอัลตราซาวนด์
ทารกเป็นรูปทรงสามมิติ
ส�าหรับใครที่คิดว่าภาพอัลตราซาวนด์ ลูกน้อยในครรภ์ยังไม่จุใจ เราขอชวนคุณ มาฟังทางนี้ เพราะล่าสุดบริษัท Fasotec ประเทศญี่ปุ่น ได้ร่วมมือกับ Parkside Hiroo Ladies Clinic พัฒนาผลิตภัณฑ์รปู ทรงสามมิติ ของลูกน้อยในครรภ์จากภาพอัลตราซาวนด์ หรือภาพสแกนจากเครื่อง MRI โดยรูปทรง สามมิติที่ว่านี้ทางบริษัทได้ตั้งชื่อว่า ‘Shape of an Angel’ ที่เมื่อท�าเสร็จแล้วจะเป็นรูป ตัวอ่อนทารกเต็มตัวขนาด 9 นิ้ว ฝังอยู่ใน พลาสติกใส สนนราคาอยู่ที่ 100,000 เยน (ประมาณ 38,000 บาท) ทางด้าน โตโมฮิโร คิโนชิตะ ตัวแทนของบริษทั กล่าวว่า “การให้ ก�าเนิดลูกเป็นเหตุการณ์ครั้งส�าคัญของชีวิต ซึ่งคุณแม่ทั้งหลายอาจจะอยากเก็บความรู้สึกและความทรงจ�าในช่วงตั้งครรภ์เอาไว้ บริษัทเราจึงพัฒนาผลิตภัณฑ์ตัวนี้ออกมา”
SOCIETY
ครูใหญ่จอร์เจียเปลี่ยนเครื่องบินเก่าเป็นสนามเด็กเล่น
ครูใหญ่คนนี้มีชื่อว่า Gari Chapidze ได้เกิดไอเดียว่า คงจะดีไม่น้อยหากเด็กๆ ได้เปลี่ยนบรรยากาศจากการเรียนในห้อง สี่เหลี่ยมเป็นสถานที่แบบอื่นบ้าง เขาจึงตัดสินใจซื้อเครื่องบินเก่าปลดประจ�าการรุ่น Yakovlev 42 มาดัดแปลงเป็นห้องเรียน และสนามเด็กเล่นในโรงเรียนอนุบาลของเขา ณ เมืองรุสตาวี ประเทศจอร์เจีย “ผมใช้เวลาคิดมานานมากว่าจะสร้างสนามเด็กเล่น แบบไหนที่เด็กๆ จะอยากเล่นจนไม่อยากกลับบ้าน จนสุดท้ายก็คิดว่าต้องเป็นเครื่องบิน ซึ่งเครื่องบินที่เราน�ามาดัดแปลงนี้ มีปุ่มต่างๆ ให้เด็กได้กดแล้วจะมีเสียงดังออกมามากถึง 1,500 ปุ่ม ผมคิดว่าผู้สอนสมัยนี้ต้องส่งเสริมให้เด็กได้ค้นหาและ เข้าถึงเทคโนโลยีด้วยตนเอง ซึ่งเครื่องบินของเราเป็นสื่อการสอนที่ส่งเสริมเรื่องนี้ให้แก่เด็กได้อย่างดีเยี่ยม”
10
กลุ่มศิลปินชาวเนปาลจากกลุ่ม Da Mind Tree ใช้เวลากว่าหนึ่งเดือนในการเก็บขยะที่บรรดานักพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ทิ้งกัน เกลื่อนกลาดรวมทั้งหมดกว่า 1.7 ตัน และน�ามาแปรสภาพเป็นงานศิลปะกว่า 75 ชิ้น เพื่อน�ามาจัดแสดงเป็นนิทรรศการศิลปะ ในกรุงกาฐมาณฑุ ประเทศเนปาล ซึง่ ผูอ้ �านวยการจัดงานแสดงศิลปะครัง้ นีก้ ล่าวว่า เขาต้องการสร้างจิตส�านึกให้กบั นักท่องเทีย่ ว เพื่อช่วยกันรักษาความสะอาดบริเวณภูเขาเอเวอเรสต์ด้วย - Reuters / Stringer
ใกล้เทศกาลคริสต์มาสแล้ว ฝูงเพนกวินใน Hakkeijima Sea Paradise ในเมืองโยโกฮามา ประเทศญี่ปุ่น เลยถูกน�ามาแต่งตัวเป็น ซานตาคลอสเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว และสามารถเรียกรอยยิ้มจากคนดูได้โดยทั่วหน้า - Reuters / Yuriko Nakao
SPORT ‘แม็กอิลรอย’ เจ๋ง! ซิวต�าแหน่งนักกอล์ฟยอดเยี่ยมพีจีเอทัวร์ 2013
ในที่สุด ลอรี แม็กอิลรอย ก็สามารถคว้ารางวัลนักกอล์ฟยอดเยี่ยมพีจีเอทัวร์ ประจ�าปี 2012 มากอดได้ส�าเร็จ หลังจากที่เขาสามารถท�าผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในฤดูกาลนี้ โดยรางวัลดังกล่าวตัดสินด้วยการลงคะแนนเสียงจาก นักกอล์ฟที่ได้รับคัดเลือกให้ร่วมโหวต ซึ่งแม็กอิลรอยเองก็สามารถคว้าแชมป์พีจีเอทัวร์ในปีนี้ได้ถึง 4 รายการ รวมถึงได้ เป็นแชมป์ระดับเมเจอร์รายการพีจีเอ แชมเปี้ยนชิพ ที่ท�าสกอร์มากกว่าอันดับสองถึง 8 สโตรก จนเป็นสถิติใหม่ในการแข่งขันของรายการนี้ด้วย ทางด้าน ทิม ฟินเชม ประธานคณะกรรมการของพีจีเอทัวร์ กล่าวว่า ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขา จะได้รับการโหวตจากบรรดาเพื่อนนักกีฬาให้เป็นนักกอล์ฟยอดเยี่ยมของปีนี้
แสงสว่างแห่งความรื่นเริง
ในช่วงต้นเดือนธันวาคม แต่ละสถานที่ก็ทยอยตกแต่ง ประดั บ ไฟเพื่ อ ต้ อ นรั บ ปี ใ หม่ ทีก่ า� ลังจะมาถึง แต่สถานทีไ่ หน ที่ควรค่าแก่การจดจ�ามากที่สุด
ในปีนี้ ไปดูกันเลย • สถานที่ แ รกคงต้ อ งยกให้ กั บ ท� า เนี ย บขาวของ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่มีการตกแต่งอย่างสวยงาม น่าตื่นตาตื่นใจแทบทุกปี ส�าหรับปีนี้ก็เช่นกัน โดยการตกแต่งจะอยู่ภายใต้แนวคิด ‘Joy to All’ นอกจาก ดอกไม้และหลอดไฟระยิบระดับหลายพันดวงแล้ว ปีนี้ ยังมีขนมปังขิงรูปท�าเนียบขาวน�า้ หนัก 300 ปอนด์ รวมถึง สวนปลูกผักจ�าลอง และรูปปัน้ ขนาดเล็กของ ‘โบ’ สุนัข หมายเลขหนึ่งที่ถูกน�ามาประดับประดาทั่วบริเวณด้วย • ส่วนใครที่อยากเห็นต้นคริสต์มาสส่องแสงเรืองรอง โดยไม่ต้องง้อหลอดไฟ คงต้องแวะไปที่ห้างอัญมณี ‘กินซา ทานากะ’ ประเทศญีป่ นุ่ ทีส่ ร้างสรรค์ตน้ คริสต์มาส เหลืองอร่ามที่ท�าจากทองค�าล้วนน�้าหนัก 40 กิโลกรัม
LIFESTYLE สมเด็จพระสันตะปาปาเปิดใช้ทวิตเตอร์
เพื่อสื่อสารกับผู้ศรัทธาทั่วโลก
สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 พระประมุขแห่งคริสตจักร นิกายโรมันคาทอลิก ทรงเปิดใช้ ทวิตเตอร์ชื่อว่า @pontifex ส�าหรับ ส่งข้อความต่างๆ ไปยังผู้ติดตาม ของท่านที่อยู่ทุกมุมโลก โดย เกร็ก เบิร์ก ที่ปรึกษา อาวุโสด้านสื่อของส�านักวาติกัน ออกมากล่าวถึง ยูสเซอร์เนมของท่านว่า เป็นชื่อที่ดี นอกจากจะ หมายถึงพระสันตะปาปาแล้ว ก็ยงั มีความหมายว่า ผู้สร้างสะพานด้วยเช่นกัน ซึ่งหมายถึงการสร้าง ความเป็นหนึง่ เดียวกัน โดยไม่จา� เป็นจะต้องหมายถึง ชาวคาทอลิกเท่านั้น แต่หมายถึงทุกคนทุกเชื้อชาติ ทีม่ ไี มตรีจติ ร่วมกัน และพระสันตะปาปาจะทรงทวีต ตอบค�าถามด้วยตัวเองด้วยการใช้ภาษาอังกฤษ สเปน อิตาเลียน โปรตุเกส เยอรมัน โปแลนด์ อารบิก รวมทั้งภาษาฝรั่งเศส และในอนาคตจะเพิ่มภาษา อื่นๆ เข้าไปด้วย
ตกแต่งด้วยตัวละครจากวอลต์ดิสนีย์ ใช้ช่างทองฝีมือ เยี่ยมกว่า 10 คน ใช้เวลาท�านานถึง 2 เดือน มูลค่า ประมาณ 130 ล้านบาท • ส�าหรับใครทีเ่ บือ่ หน่ายต้นคริสต์มาส แต่กอ็ ยากตืน่ ตา กับแสงไฟอลังการ ตึกเอมไพร์สเตทในนครนิวยอร์ก ของสหรัฐฯ รอคุณอยู่ ด้วยระบบไฟรูปแบบใหม่เป็น LED ที่มีสีและเอฟเฟ็กต์ต่างๆ มากถึงกว่า 16 ล้านรูปแบบ นอกจากนีย้ งั มีเพลง Empire State of Mind ของ อลิเซีย คีย์ เปิดคลอไปด้วย ซึ่งในงานเปิดตัวนักร้องสาวคนนี้ ก็เดินทางมาสับสวิตช์เปิดไฟด้วยตัวเองอีกต่างหาก • ปิดท้ายด้วยต้นคริสต์มาสยักษ์ที่สูงที่สุดในประเทศ อังกฤษในเมืองเชชเชอร์ ที่มีความสูงถึง 27.5 เมตร ประดับประดาด้วยหลอดไฟกว่า 20,000 ดวง แถมยัง ต้องระดมทีมงานถึง 12 ชีวิต มาปีนป่ายเพื่อติดตั้ง หลอดไฟทัง้ หมดให้ครบถ้วน ทีห่ วาดเสียวทีส่ ดุ น่าจะเป็น การติดดาวดวงใหญ่บนยอดต้นคริสต์มาสยักษ์ต้นนี้ ซึ่ ง เจ้ า หน้ า ที่ต ้ อ งใช้ ร ถเครนยกขึ้น ไปให้ สู ง ที่สุ ด เพื่อ ความงดงามที่สมบูรณ์แบบ
“ฝ่ายการเมืองไม่มี ความรูด้ เี ท่าฝ่ายความมั่ น คง ทหาร ต� า รวจ ในพื้นที่มีความช�านาญ นั ก การเมื อ งมี ใ ครบ้ า ง ที่ ถื อ ปื น วิ่ ง ไปในพื้ น ที่ ภ า ค ใ ต ้ ดี แ ต ่ คุ ย โ ม ้ โอ้อวด หน้าที่รัฐบาลคือ สนั บ สนุ น งบประมาณ เครื่ อ งมื อ ยุ ท โธปกรณ์ สวั ส ดิ ก ารสร้ า งขวั ญ และก�าลังใจ” ร้อยตำารวจเอก เฉลิม อยูบ่ าำ รุง รองนายกรัฐมนตรี 4 ธันวาคม 2555
GREEN PLEASE อังกฤษเปิดตัว EcoBot III หุน่ ยนต์ที่ใช้พลังงานจากขยะ!
ทีมนักวิจัยจาก Bristol Robotics Laboratories ในสหราชอาณาจักร เปิดตัวหุ่นยนต์ EcoBot III ที่สามารถเคลื่อนไหว และพูดจาตอบโต้กับมนุษย์ได้ แต่จุดเด่นที่ส�าคัญก็คือหุ่นตัวนี้ ใช้พลังงานจากสิง่ ปฏิกลู ต่างๆ รอบตัวเรา ไม่วา่ จะเป็นน�า้ เสีย ขยะ หรือแม้กระทั่งปัสสาวะของมนุษย์ มาเปลี่ยนเป็นพลังงาน โดย ดอกเตอร์ จูเลียน เดนนิส หนึ่งในทีมวิจัย ได้ออกมากล่าวถึง ความส�าเร็จครัง้ นีว้ า่ หุน่ ยนต์ตวั นีส้ ามารถใช้อาหารทีม่ อี ยูม่ ากมาย ตามธรรมชาติ รวมถึงของเสียจากมนุษย์ มาผลิตเป็นเชื้อเพลิง ชีวภาพและพลังงานไฟฟ้าจากวงจร microbe-powered fuel cell ท�าให้ลดต้นทุนด้านพลังงานอย่างมหาศาล และองค์การนาซาจะน�าเจ้า EcoBot III ไปใช้สา� หรับการส�ารวจดาวอังคารพร้อมกับมนุษย์ในอนาคต
14 ธันวาคม 2551 - มหาวิทยาลัยรังสิต มอบปริ ญ ญาดุ ษ ฎี บั ณ ฑิ ต กิ ต ติ ม ศั ก ดิ์ สาขาวิ ช าผู ้ น� า ทางสั ง คม ธุ ร กิ จ และ การเมื อ ง แก่ ค ณะกรรมการตรวจสอบ การกระท�าที่ก่อให้เกิดความเสียหายแก่รัฐ ทั้งหมด 11 ท่าน รวมทั้ง นาย เรืองไกร ลีกิจ วัฒ นะ สมาชิก วุฒิส ภา และ นาย วี ร ะ สมความคิ ด เลขาธิ ก ารเครื อ ข่ า ย ประชาชนต้านคอร์รัปชัน 15 ธั น วาคม 2458 - หยวน ซื่ อ ไข่ ประธานาธิ บ ดี ค นที่ 2 ของประเทศจี น ประกาศรื้อฟื้นระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของจีนมาใช้ในการปกครองประเทศ แต่ไม่ประสบความส�าเร็จ 16 ธันวาคม 2529 - วันเกิด รุง่ โรจน์ ไทยนิยม นักกีฬาเทเบิลเทนนิสพาราลิมปิกชาวไทย ผูไ้ ด้รบั รางวัลเหรียญทองแรกของทีมชาติไทย ในพาราลิมปิกฤดูร้อน 2012 ซึ่งนับเป็น เหรี ย ญทองแรกของไทยในการแข่ ง ขั น เทเบิลเทนนิสในพาราลิมปิก 17 ธันวาคม 2509 - พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พระราชทานเพลงพระราชนิพนธ์เกษตรศาสตร์ให้แก่มหาวิทยาลัย เกษตรศาสตร์ เป็นเพลงประจ�ามหาวิทยาลัย ซึ่งจัดว่าเป็น 1 ใน 3 สถาบันการศึกษา ที่พระองค์ได้พระราชทานเพลงพระราชนิพนธ์ให้เป็นเพลงประจ�าสถาบัน 18 ธันวาคม 2503 - วันก่อตั้งสาธารณรัฐ ไนเจอร์ ประเทศทีไ่ ม่มที างออกสูท่ ะเล ตัง้ อยู่ ทางใต้ของทะเลทรายซาฮาราในแอฟริกา ตะวันตก มีเมืองหลวงชื่อว่า นีอาเม 19 ธั น วาคม 2527 - สาธารณรั ฐ ประชาชนจีนและสหราชอาณาจักร ลงนาม ในปฏิญญาร่วมจีน-อังกฤษ หรือแผนการส่งมอบฮ่องกงคืนให้จีนในปี พ.ศ. 2540 20 ธันวาคม 2542 - โปรตุเกสส่งมอบมาเก๊า คืนให้กับสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยใน ปัจจุบนั ได้ใช้ชอื่ ว่า ‘เขตบริหารพิเศษมาเก๊า แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน’ ประชากร 95% เป็ น ชาวจี น และที่ เ หลื อ เป็ น ชาว โปรตุเกส ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซียและไทย
Sophia และ Aiden ขึ้นแท่นเป็นชื่อลูกยอดนิยมของชาวอเมริกัน
เว็บไซต์สา� หรับครอบครัวอย่าง BabyCenter เปิดเผยผลส�ารวจล่าสุดว่า ชือ่ ทารกยอดนิยมสูงสุด 3 อันดับแรก ในปีนสี้ า� หรับ ทารกหญิงคือ Sophia, Emma และ Olivia ส่วน 3 อันดับชือ่ ยอดนิยมของทารกชาย ได้แก่ Aiden, Jackson และ Ethan นอกจากนี้ เว็บไซต์ตงั้ ชือ่ ลูกอย่าง Nameberry ยังคาดการณ์วา่ ปีหน้าจะมีชอื่ ตัวละครในภาพยนตร์ดงั ๆ หลายเรือ่ งไต่อนั ดับขึน้ มาเป็นชือ่ ยอดนิยม ของพ่อแม่ชาวอเมริกนั เช่น ชือ่ Rue, Primrose และ Flavius จาก The Hunger Games รวมถึง Thorin จาก The Hobbit ด้วย
12
สัมภาษณ์ : วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม, วสิตา กิจปรีชา ถ่ายภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร
ส�ำหรับคนไทย เมือ่ พูดถึงบริษทั พลังงำนยักษ์ใหญ่ในประเทศ ชือ่ ทีผ่ ดุ ขึน้ มำอันดับแรก น่ำจะหนี ไม่พ้นบริษัท ปตท. จ�ำกัด (มหำชน) ไม่ว่ำคุณจะเป็นคนขับรถที่ต้องเติมน�้ำมัน ที่ปั๊ม ปตท. ที่มีอยู่ 1,400 แห่งทั่วประเทศ (ข้อมูลปี 2554) หรือใช้ชีวิตที่ต้องข้องเกี่ยวกับ กำรใช้พลังงำน ก๊ำซหุงต้ม ฯลฯ หรือกระทั่งเป็นนักลงทุนที่มีหุ้น Blue Ship ของ ปตท. อยู่ในพอร์ตกำรลงทุน พูดให้ตรงกว่ำนั้น คงต้องบอกว่ำ คนไทยมีชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท ปตท. จ�ำกัด (มหำชน) ในแทบจะทุกๆ ด้ำน เพรำะชีวิตคนเรำล้วนหมุนเวียนไปด้วย พลังงำน และในทำงกลับกัน ชีวิตก็พร้อมจะหยุดนิ่งเมื่อหมดพลังงำน -- ควำมจริงข้อนี้ ย่อมเป็นไปเช่นนี้ตรำบนำนเท่ำนำน บริษทั ปตท. จ�ำกัด (มหำชน) มีสำ� นักงำนใหญ่ตงั้ อยูร่ มิ ถนนวิภำวดีรงั สิต ทุกวันทีข่ บั รถ ผ่ำนไปผ่ำนมำ เรำมักจะคิดเสมอว่ำ วันนี้คนที่เป็นเสมือนหัวเรือใหญ่ของ ปตท. มีบทบำท และควำมคิดอย่ำงไรในกำรบริหำรองค์กรขนำดใหญ่ระดับชำติแห่งนี้ โดยเฉพำะในวันที่ ผู้คนทั่วโลกส่งเสียงเรียกร้องให้ใช้พลังงำนอย่ำงประหยัด บ้ำงก็ออกโรงต่อต้ำนบริษัท ที่ด�ำเนินกิจกำรด้ำนพลังงำน แต่ขณะเดียวกันบริษัทด้ำนพลังงำนก็จ�ำเป็นต้องแสวงหำ ผลก�ำไรมำคืนรัฐ (ในกรณีที่รัฐเป็นผู้ถือหุ้น) และนักลงทุนในตลำดหลักทรัพย์ ดูเหมือน ควำมขัดแย้งเหล่ำนี้ก็เป็นพลังงำนรูปแบบหนึ่งที่บริษัทยักษ์ ใหญ่ด้ำนพลังงำนทั่วโลก ต้องเผชิญ ส�ำรวจ ขุดค้น และบริษทั หลำยๆ แห่งก็แปรรูปพลังงำนแห่งควำมขัดแย้งเหล่ำนี้ ให้กลำยเป็นพลังงำนในกำรขับเคลื่อนองค์กรได้เป็นอย่ำงดีด้วยซ�้ำ มีหลำยเรื่องเหลือเกินที่เรำอยำกรู้ อยำกถำม ผู้บริหำรใหญ่ของ ปตท. ไม่ว่ำจะถำม ในฐำนะประชำชนคนหนึ่งหรือในฐำนะสื่อมวลชน แล้วอยู่มำวันหนึ่งเรำก็ ได้มำนั่งอยู่ใน อำคำรส�ำนักงำนใหญ่ของ ปตท. อำคำรที่เรำเคยแค่ขับรถผ่ำนไปผ่ำนมำ เพื่อตั้งค�ำถำม พูดคุย แลกเปลี่ยนควำมคิดเห็นกับหัวเรือใหญ่ของบริษัทพลังงำนยักษ์ใหญ่ของประเทศ อย่ำงที่เคยแอบหวังไว้จริงๆ 10 กันยำยน 2554 หรือ 1 ปีกว่ำที่ผ่ำนมำ บริษัท ปตท. จ�ำกัด (มหำชน) ได้มีกำรผลัดไม้เข้ำสู่มือของ ดอกเตอร์ ไพรินทร์ ชูโชติถาวร ประธำนเจ้ำหน้ำที่บริหำรและ กรรมกำรผู้จัดกำรใหญ่ คนใหม่ ซึ่งแน่นอนว่ำย่อมต้องมีกำรเปลี่ยนแปลงทั้งในระดับ นโยบำยและกำรบริหำรงำนในองค์กรไม่มำกก็นอ้ ย เอำแค่ในควำมหมำยขององค์กรทีต่ อ้ ง ตอบแทนสังคม หรือ CSR ที่เรำเคยรู้จักกันดีในควำมหมำยว่ำ Corporate Social Responsibility มำตลอดนั้น ในยุคของเขำ ควำมหมำยดังกล่ำวได้ถูกปรับเปลี่ยน ต่อยอดให้ก้ำวขึ้นไปอีกระดับ คือ CSV หรือ Creating Social Value ที่ไม่เพียงแต่ต้อง รับผิดชอบสังคม แต่ต้องสร้ำงคุณค่ำให้กับสังคมด้วย แค่ประเด็นนี้เรำก็ต้องคุยกันยำวแล้ว เพรำะบริษัทพลังงำนขนำดใหญ่ กับกำรสร้ำง คุณค่ำให้กับสังคม ช่ำงเป็นเรื่องที่เรำเองก็ยังนึกภำพไม่ออก แต่เอำเถอะ ตอนนี้เรำมีเวลำ นั่งคุยกับนักบริหำรท่ำนนี้ค่อนข้ำงนำนจนเรำรู้สึกเป็นเกียรติอย่ำงสูง เรำจึงมีเรื่องคุย กับเขำมำกมำยหลำยต่อหลำยเรื่อง และเรำก็หวังว่ำ ในบรรดำหลำยๆ เรื่องดังกล่ำว ที่ว่ำนั้น น่ำจะมีบำงเรื่องที่ท�ำให้พลังงำนบำงอย่ำงในตัวคุณถูกขุดขึ้นมำส�ำรวจอย่ำง จริงจัง โดยเฉพำะพลังงำนในกำรท�ำงำนและกำรด�ำเนินชีวิต ถ้ำขำดพลังงำนเสียแล้ว ไหนเลยชีวิตจะเรียกว่ำเป็นชีวิต
14
คุณท�ำงำนที่ ปตท. มำนำนเท่ำไหร่แล้ว
จริงๆ ก็ไม่นานมาก เพราะว่าท�าอยู่ 2 ช่วง ช่วงแรกคือท�าอยู่ประมาณ 3-4 ปี หลังจากนั้น ก็ออกไปได้สิบกว่าปี แล้วนี่ก็กลับเข้ามาท�า อีกครั้ง ได้ประมาณ 8 ปีแล้ว
แล้วทีน่ มี่ วี ฒ ั นธรรมองค์กรอย่ำงไร ทีท่ ำ� ให้คณ ุ รู้สึกสนุกและรู้สึกว่ำอยำกท�ำงำนด้วย
ท้าทายมาก เมื่อก่อนเราไม่เคยอยู่ 1 ใน 500 ต่อมาก็ท�าได้ แล้วก็ตั้งเป้าเพื่อให้ติด 1 ใน 100 หลังจากนัน้ ก็ทา� ได้ เราไม่เคยอยูใ่ น Dow Jones Sustainability Indexes (DJSI - ดัชนีชี้วัดความยั่งยืนธุรกิจดาวโจนส์) เราก็ไปอยู่ในนั้น ตอนที่ ตั้งเป้า ทุกคนก็บ่นว่ามันยากนะ จะไหวเหรอ สุดท้ายมันก็เป็นไปได้ เพราะฉะนั้น จะเห็นว่า ในอดีตมีการตั้งเป้าที่ท้าทาย เมื่อมีเป้าหมาย ที่ท้าทาย เราก็มุ่งหน้าไปกัน อย่างเป้าหมาย ที่ต้องการให้ ปตท. ติด 1 ใน 100 ของบริษัท อันดับโลก ไปถามพนักงานทุกคนใน ปตท. ทุกคนรู้หมดว่านี่เป็น เป้ าหมายสู งสุดที่ตั้ง ไว้ และก�าลังผลักดัน ซึง่ มันไม่เยอะนะส�าหรับบริษทั ในอาเซียน แล้วเราก็ท�าได้จริงๆ
ผมคิดว่าทุกคนมีความตัง้ ใจ และมีเป้าหมาย ร่ ว มกัน เพื่อ ให้ ปตท. เป็น บริษัทที่ยิ่งใหญ่ เป็นบริษทั ทีด่ ี และทีส่ า� คัญคือเราตัง้ ใจใฝ่บริการ เพราะโดยปกติ แ ล้ ว ลั ก ษณะขององค์ ก ร รั ฐ วิ ส าหกิ จ ก็ มั ก จะเรื่ อ ยๆ เฉื่ อ ยๆ ทั้ ง ๆ ที่ รั ฐ วิ ส าหกิ จ นั้ น มี เ จตนาในการก่ อ ตั้ ง ขึ้ น เพื่ อ บริการประชาชน แต่ ปตท. เองเราพยายาม ท�างานให้ดีที่สุด ให้เหนือความคาดหมาย เช่น อย่ำงทีบ่ อกว่ำกำรท�ำงำนต้องเจอกำรเปลีย่ นถ้าเป็นปัม๊ น�า้ มัน ปัม๊ ของเราก็จะเป็นปัม๊ ทีส่ ะอาด แปลง คุณเคยเจอควำมเปลีย่ นแปลงอะไรใหญ่ๆ บริการของเราก็จะเป็นบริการที่ดีเยี่ยม ซึ่งแนว บ้ำงที่ส่งผลต่อชีวิตคุณ ผมคิ ด ว่ า การเปลี่ ย นแปลงที่ ส� า คั ญ ก็ คื อ ความคิดแบบนี้ผมว่ามีไม่มากในรัฐวิสาหกิจ แล้ ว จะท� ำอย่ำ งไรคะ ให้ทั้งองค์ก รไม่เฉื่อ ย การที่ ปตท. เปลี่ยนจากรัฐวิสาหกิจมาเป็น บริษัทมหาชน ซึ่งท�าให้เราต้องถูกตรวจสอบ อย่ำงที่บอก ผมคิ ด ว่ า เราสั่ ง สมทุ ก อย่ า งมาตลอด มากขึน้ ทุกวันนีเ้ ราถูกตรวจสอบจากตลาดหลักเรามีการพัฒนามาตลอด 30 กว่าปี ของ ปตท. ทรัพย์ และอยู่ภายใต้การก�ากับของกระทรวง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราเข้ามาในตลาดหลัก- พลังงาน รวมทั้งกระทรวงการคลัง ปตท. ยังมี ทรัพย์ เพราะการเป็นรัฐวิสาหกิจกับการเป็น ความเป็นรัฐวิสาหกิจอยู่ เพราะรัฐถือหุ้นใหญ่ บริษัทจดทะเบียนมันต่างกัน การเป็นบริษัท สตง. (ส�า นักงานตรวจเงิน แผ่น ดิน ) เป็น คน จดทะเบียนนัน้ มีผถู้ อื หุน้ มีกลไกทีจ่ ะตรวจสอบ ตรวจสอบบัญชีเรา แล้วก็ยงั มี NGO ทีต่ รวจสอบ เหมือนอยูท่ า่ มกลางสปอตไลต์ เมือ่ ถึงเวลาก็ตอ้ ง อีก การทีต่ อ้ งอยูใ่ นทีแ่ จ้งและถูกวิพากษ์วจิ ารณ์ แสดง ยิ่งอยู่บนเวทีใหญ่ก็ยิ่งต้องแสดงให้ดีขึ้น มันท�าให้เราแข็งแกร่ง ตรงนี้ส�าคัญ ผมว่านั่นเป็นสิ่งที่ดี ส�าหรับการถูกตรวจสอบ แล้วพอมำเป็นบริษัทมหำชน ก็ต้องเจอคู่แข่ง ทัง้ ในระดับประเทศ และระดับโลก มันท�ำให้ตอ้ ง และเราก็พร้อมที่จะท�าอย่างนั้นด้วย
ย้อนกลับไปก่อนที่จะเข้ำมำท�ำงำนที่นี่ ปตท. เปลี่ยนแปลงอะไรอีกบ้ำงไหม ผมเปรียบเทียบว่าเราเป็นเหมือนหมาล่าเนือ้ เป็นองค์กรทีค่ ณ ุ ใฝ่ฝนั จะมำท�ำงำนด้วยไหมคะ
อย่างนิทานแอฟริกันที่เขาเล่ากันคือ ทุกเช้า สิงโตตืน่ ขึน้ มาก็คดิ ว่าจะวิง่ ให้เร็วกว่าละมัง่ ตัวที่ วิ่งช้าที่สุดได้อย่างไร อย่างน้อยก็ได้กินตัวที่วิ่ง ช้าที่สุด ส่วนละมั่งตื่นมาก็คิดว่าเราจะวิ่งให้เร็ว กว่าสิงโตตัวที่วิ่งเร็วที่สุดได้อย่างไร จะได้รอด ทุกคนตื่นมาก็มีโจทย์แบบเดียวกัน ทั้งการคิด กลยุทธ์ การแข่ ง ขัน การพยายามต่อสู ้ นี่คือ สิ่งที่เกิดขึ้นและเป็นข้อเท็จจริง อย่างเวลาที่เรา พยายามเพื่อจะติดอันดับ 1 ใน 500 ของโลก เวลาอยู่อันดับท้ายๆ ใกล้ๆ 500 เราก็ไม่ค่อย ล�าบากนัก แต่ตอนที่ก�าลังจะพ้น 500 ขึ้นไป ตรงนี้แหละที่มันยาก เพราะคนที่อยู่เหนือเรา เป็นสุดยอดของโลกทั้งนั้นเลย เขาไปอยู่ตรงนั้น แล้ ว คุ ณ คิ ด ว่ ำ ที่ ปตท. ก้ ำ วมำได้ ข นำดนี้ ได้ ก็ แ สดงว่ า เขามี ร ะบบทุ ก อย่ า งที่ ดี เ ลิ ศ แล้วพอเข้ามาอยู่ใน 1 ใน 100 อันดับ จาก 95 เพรำะว่ำอะไร ผมว่าทุกคนทีน่ ี่ เราช่วยกัน คนทีท่ า� งาน ปตท. ไป 85 ยังยากเลย ทุกรุน่ ต่างช่วยกันลงแรง องค์กรก็มคี วามชัดเจน ที่พยำยำมขนำดนั้น มีเป้ำหมำยไหมว่ำจะอยู่ ในเป้าหมาย และโชคดีมากที่เรามีผู้บริหารที่ดี อันดับที่เท่ำไหร่ ผมเคยให้ฝ่ายวิจัยเขาลองศึกษาสถิติดูว่า มีรัฐบาลที่คอยสนับสนุนการท�างานของ ปตท. คนที ่สามารถอยู่ 1 ใน 100 ได้ เขาอยู่กันได้ ในช่วง 20 ปีแรก ที่เราเป็นรัฐวิสาหกิจ และอีก 10 ปีหลัง ที่เป็นบริษัทจดทะเบียน ปตท. ก็ยิ่ง นานกี่ปี ตัวเลขที่น่าสนใจคือ ทั้งหมดจะเหลือ พัฒนาตัวเอง ทุกคนช่วยกันคนละไม้คนละมือ อยู่ประมาณร้อยละ 20 ภายในระยะเวลา 10 ปี องค์กรนีม้ กี ำรเปลีย่ นแปลงในแง่ไหนทีส่ ำ� คัญๆ ก็แสดงว่ามันก็มีการขึ้นมาแล้วลงไป ที่ลงไป ก็ไม่ใช่ว่าตัวเองไม่เก่งนะ แต่มันมีคนอื่นที่เก่ง บ้ำงตลอด 30 ปีที่ผ่ำนมำ คงไม่ ได้เปลี่ย นแปลงแค่ แง่ เดียว แต่ เรา กว่า คนที่วิ่งเร็วกว่ามาแซงหน้า ดังนั้น เมื่อเรา เปลี่ ย นหลายๆ ด้ า น และเปลี่ ย นไปทุ ก วั น เข้ามาอยู่ 1 ใน 100 แล้ว เป้าหมายต่อไปคือ ผมคิด ว่ า นี่คือจุด เด่นของเรา คือพร้ อมที่จะ ต้องอยู่ 1 ใน 100 ให้ได้นานที่สุด อย่างที่มี เปลี่ยนแปลง จากรัฐวิสาหกิจเล็กๆ จนกลาย ค�าพูดว่า สิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าการเป็นแชมป์ก็คือ มาเป็ น บริษัทใหญ่ติด 1 ใน 100 ของโลก การรักษาแชมป์ไว้ให้ได้ โดยนิตยสาร Fortune การเป็น 1 ใน 100 ได้ ถ้ำอย่ำงนัน้ กำรทีเ่ รำต้องพัฒนำตัวเอง ต้อง หมายความว่าทุกหน่วยงาน ทุกระบบขององค์กร แข่งขันกับคนอื่นให้ทัน มันมีแง่มุมอะไรที่เรำ จะต้ อ งสอดประสานกัน แต่ ป ระเด็นส�าคัญ ต้องพิจำรณำตัวเองบ้ำงไหม เราต้องเป็นเลิศทั้งด้านการท�างาน เป็นเลิศ คื อ ต้ อ งพร้ อ มที่ จ ะเปลี่ ย นแปลงตลอดเวลา อี ก อย่ า งหนึ่ ง คื อ ผู ้ บ ริ ห ารในอดี ต ตั้ ง เป้ า ที่ ทั้งระบบบริหารจัดการ ระบบงานบุคคล เรื่อง ผมเข้ามาท�างาน ปตท. รุ่นแรกๆ สมัยนั้น ยังอยู่ที่ตึกลิ้มเจริญ ตอนนั้นเรียนวิศวะมา ถ้า ไม่มาท�างานที่ ปตท. ก็ไม่รู้จะไปที่ไหน ย้อนไป หลายสิบปีในตอนนัน้ บริษทั ใหญ่ๆ ก็มไี ทยออยล์ การบินไทย ปตท. การรถไฟ ที่เราสามารถไป ท�างานและใช้วิชาชีพที่เรียนมาได้ แต่ตอนนั้น ถามว่า คิดว่า ปตท. จะใหญ่เหมือนอย่างทุกวันนี้ ไหม ก็ ต ้ อ งบอกว่ า ไม่ เ คยคิ ด เลย ยอดขาย ตอนนั้น เทีย บกันไม่ไ ด้กับรัฐวิส าหกิจอื่นเลย อย่างการบินไทย การไฟฟ้า การรถไฟ ใหญ่กว่า ปตท. หมดเลย ยิ่งสมัยเมื่อ 30 ปีที่แล้ว คนเจอ ปั๊ม ปตท. ไม่เข้านะ เขาเข้าปั๊มเชลล์ เอสโซ่ กันหมด
ของการเรียนรู้ การวิจัยและพัฒนา ทุกๆ เรื่อง เพราะเมื่อมาอยู่ 1 ใน 100 แล้วมันไม่มีฟลุก แล้วนะ คืออาจจะมีเก่งบวกเฮงได้ แต่ถ้าขึ้นมา อันดับต้นๆ ได้มนั มีแต่เก่งเท่านัน้ มันไม่มที างแค่ เฮงแล้วขึน้ มาอยูข่ า้ งบนได้ ยิง่ เป็นอันดับหนึง่ ได้ ก็คือเก่งล้วนๆ ไม่มีฟลุก
ในชีวิตคุณเคยฟลุกบ้ำงไหมคะ
ก็เคยนะ คือผมเองโชคดีมากที่มีผู้บังคับบัญชาทีด่ มี าตลอดจนถึงทุกวันนี้ ผมถือว่าฟลุก นะ จะมีใครสักกีค่ นทีโ่ ชคดีอย่างผมทีม่ ผี บู้ งั คับบัญชาทีด่ มี าตลอด เราก็เลยสามารถท�างานได้ดี
แล้วอะไรคือสิ่งที่ไม่ฟลุก
ที่ไม่ฟลุกก็คือความตั้งใจที่จะท�างานให้ดี มาตลอด เราต้องไม่พอใจกับสิ่งที่เราท�าได้วันนี้ แต่เราต้องพยายามให้พรุ่งนี้ดีขึ้นตลอด เพราะ โลกมันเปลี่ยนไปเร็วมาก ขนาดกลับบ้านไป เรายังคุยกับลูกไม่ค่อยรู้เรื่องเลย ดังนั้น ถ้าไม่ พยายามเราก็จะหลุดออกจากโลกเลย
แล้วมีวิธีกำรอย่ำงไรให้ตัวเองทันโลกคะ
ก็ต้องคอยตามข่าวสาร อย่างที่ ปตท. ผม เสนอแนวคิดใหม่ว่าเราจะต้องเป็น ‘TAGNOC’ ถ้าเดินดูตรงใต้ตึก ปตท. ก็จะเห็นค�านี้ติดไว้ คือ Technological Advanced and Green National Oil Company หรือ TAGNOC ก็คือเรา จะต้องท�าธุรกิจบนฐานของเทคโนโลยี ความรู้ ไม่ใช่ท�าธุรกิจอยู่บนฐานของทรัพยากร ซื้อมา แล้วขายไป มีก�าไรก็จบ แต่ตอนที่เราจะขายไป ก็ต้องใส่เทคโนโลยีอะไรเข้าไปให้มันมีความ-
ถ้ำอยำกเป็นผู้น�ำ ก็ต้องมีภำวะผู้น�ำ คือค�ำว่ำ Leader กับ Leadership มันเป็นสองค�ำ ที่ไม่เหมือนกัน ผู้น�ำจะปรำกฏใน ค�ำสั่งแต่งตั้ง แต่ ภำวะผู้น�ำคือควำมรู้สึกที่ผู้ใต้บังคับบัญชำมีให้เรำ ซึ่งเรำ ไปกะเกณฑ์เขำไม่ได้
16
แตกต่าง เพื่อเพิ่มมูลค่า สร้างองค์ความรู้ แล้ว เทคโนโลยีก็ต้องไม่ไปซื้อหามาจากไหน แต่เรา ต้องท�าเอง คนไทยท�าได้ แต่ในขณะเดียวกัน ธุรกิจทุกอย่างของเราต้องเอื้อต่อสิ่งแวดล้อม
เรื่ อ งสิ่ ง แวดล้ อ มเป็ น เรื่ อ งที่ ต ้ อ งเถี ย งกั บ สังคมบ่อยไหมคะ ไม่หรอกครับ เพราะในยุโรป อเมริกา หลัง ปี 1990 เป็นต้นมา หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในปี 2008 ทีเ่ กิดวิกฤตทีเ่ ขาล้มลุกคลุกคลานกัน ทั้งยุโรปและอเมริกา หลายๆ คน แม้กระทั่ง วอเรน บัฟเฟต ก็ยังพูดเลยนะว่าการท�าธุรกิจที่
หวังแต่ก�าไรสูงสุดมันท�าไม่ได้ ถ้าไปเปิดต�ารา เศรษฐศาสตร์จุลภาค เขาจะบอกว่าก�าไรสูงสุด คือผลประโยชน์สูงสุดขององค์กร ซึ่งทุกวันนี้ ต�าราก็ยังบอกอยู่ แต่ในวันนี้องค์กรที่บอกว่า จะท�าก�าไรสูงสุดมันจะไม่ยั่งยืน เพราะมันไม่มี บริษทั ไหนทีห่ ลีกเลีย่ งค�าว่า too big to fail ไปได้ General Motors ยังกลายเป็น Government Motors ไปแล้วเลย ฉะนั้น มันไม่มีอะไรที่ใหญ่ แล้วไม่ลม้ ถ้าตัวเองไม่แข็งแรง ไม่ดพี อ มันก็ลม้ ดังนั้น เขาจึงเริ่มเปลี่ยนจาก Maximize Profiffiifit มาเป็น Sustainable Development คือการอยู่
อย่างยัง่ ยืน ซึง่ หมายความว่าก�าไรก็มพี อสมควร แก่เหตุ แต่ในขณะเดียวกันองค์กรธุรกิจจะอยู่ ได้อย่างยั่งยืนก็ต้องค�านึงถึงสังคมสิ่งแวดล้อม ด้วย
แล้ว ปตท. ท�ำอย่ำงไร ทัง้ เรือ่ งของกำรท�ำธุรกิจ แล้วก็ต้องค�ำนึงถึงสิ่งแวดล้อมด้วย
ผมก็เสนอโมเดลต่างๆ ไปเยอะ อย่างธุรกิจ ผมก็เสนอ TAGNOC ไปแล้ ว ส่ ว นเรื่อ งของ สิ่งแวดล้อมซึ่งโดยทั่วไปเขาก็จะใช้ค�าว่า CSR และตอนนี้เราเปลี่ยนมาเป็น CSV ไปแล้ว ซึ่ง มาจากค�าว่า Creating Social Value เดิมที CSR
มัน จะออกแนวช่ วยเหลือสัง คม คล้ ายๆ กับ การสงเคราะห์ ซึ่งเปรียบเหมือนเราเอาปลา ไปให้เขา แต่ CSV ที่เราท�ามันคือการเอาเบ็ดไป ให้เขา ไม่ได้เอาปลาไปให้ เป็นการสร้างคุณค่า ให้กบั สังคม ในอดีต อาจจะบอกว่านีเ่ ป็นหน้าที่ ของรัฐหรือมูลนิธิ แต่ทุกอย่างมันเกี่ยวข้องกัน หมด องค์ ก รที่ ท� า ธุ ร กิ จ ก็ ไ ด้ ก� า ไรจากสั ง คม ก็ตอ้ งสร้างคุณค่าให้กบั สังคมด้วย เรามีตวั อย่าง อยู่เยอะในต่างประเทศ อย่างเช่น ซัมซุง ซึ่งเขา ได้ก�าไรเยอะมากนะ แล้วอยู่ดีๆ เขาก็สร้าง วิทยาลัยแพทย์ขนึ้ กลางกรุงโซล ชือ่ ซัมซุงเมดิคอล เซ็นเตอร์ แล้วบอกว่านี่คือศูนย์การแพทย์ที่ดี ที่สุดของคนเกาหลี สร้างเมื่อปี 1996 นี่เอง ถามว่ าซัมซุง เขาท�าธุร กิจ เกี่ย วกับ การแพทย์ รึเปล่า ก็เปล่า เขาขายโทรศัพท์ ขายเครื่องใช้ ไฟฟ้า ทุกวันนี้คนเกาหลีซื้ออะไรก็ซื้อแต่ซัมซุง สิง่ ทีซ่ มั ซุงท�ามันเป็นคุณค่า มันเป็นความไว้เนือ้ เชื่อใจ ค�าถามคือเราท�าอย่างนั้นได้ไหม เราคิด ว่าเราท�าได้ ในเรื่องของ CSV ซึ่งเป็นก้าวเล็กๆ ต่อจาก CSR แต่ความหมายก้าวไกลกว่าเยอะ เลย
ท� ำ ไมถึ ง คิ ดว่ ำเป็ น หน้ ำ ที่ ขององค์ ก รอย่ ำง ปตท. ในกำรท� ำ เรื่ อ งพวกนี้ อยำกให้ ช่ ว ย ขยำยควำมหน่อย
ผมถามคุณว่า เคยเห็นไหมที่เขาวิจารณ์ ปตท. ในอินเทอร์เน็ต ว่า ปตท. เอาเปรียบ สังคม ซึ่งมันไม่จริง ในการท�าธุรกิจของ ปตท. มันมีคนได้ประโยชน์ คนเสียประโยชน์นะ จริงๆ หลายๆ เรื่องก็ไม่ใช่ปัญหาของ ปตท. เลยนะ อย่ างเรื่องที่น�้า มัน แพง ทางผมไม่ ไ ด้ เ ป็ น คน ก�าหนด แต่คนเขาจะว่า ปตท. เขาวิจารณ์เรา ทีนี้ถามว่าคนพวกนี้เราจะไปตอบโต้เขาอย่างไร เวลาถูกวิจารณ์ ถ้าเราเอาแต่บอกว่าไม่ มันก็ เหมือนเอาน�า้ สาดกันน่ะ ก็เลอะทัง้ คู่ เอาอย่างนี้ ถ้าคุณจะวิจารณ์เรา เราก็จะท�าสิ่งที่คุณปฏิเสธ ไม่ได้เลยว่านี่คือความหวังดีของเรา เหมือนที่ ซัมซุงท�าไง
นี่คือสำเหตุที่คุณบอกว่ำต้องกำรท�ำ CSV ใช่ ไ หม ถ้ ำอย่ ำ งนั้ น อยำกทรำบว่ ำเคยมี แนวทำงกำรท� ำ งำนอะไรที่ ต ้ อ งต่ อ สู ้ กั บ NGO แล้วทุกวันนี้มีกำรเคลียร์กันไปได้มำก แค่ไหน พูดยากนะ เพราะเขาไม่เคลียร์กับเราหรอก (ยิ้ม) คือคนพู ดเขากลัวที่จ ะรู ้ ความจริง ด้ วย ผมจะยกตัวอย่างง่ายๆ ท�าไมสังคมของมนุษย์ ต้องมีตา� รวจ ก็เพราะมีโจรไง ก็เลยต้องมีตา� รวจ แล้ ว ถ้ า วั น หนึ่ ง ไม่ มี โ จรแล้ ว ยั ง ต้ อ งมี ต�ารวจ ไหม ก็ไม่ต้องมีไง แต่บางคนอยากเป็นต�ารวจ ก็เลยต้องสร้างโจรขึ้นมา คนอยากเป็นอัศวิน ก็เลยต้องสร้างอสูรร้ายขึ้นมาไง ไม่อย่างนั้น ก็ไม่รู้ว่าจะไปช่วยเจ้าหญิงที่ไหน ผมเชื่อว่าถ้า ปตท. ไม่ได้เป็นองค์กรที่ใหญ่ขนาดนี้ ผมคิดว่า เราคงไม่โดนวิจารณ์แบบนี้หรอก
อยำกรู้ว่ำองค์กรที่ใหญ่ๆ ที่ต้องดูแลเรื่อง ทรัพยำกร สิง่ แวดล้อมในประเทศ ท�ำไมจะต้อง ไปกันไม่ได้กับ NGO
จริงๆ แล้ว ปตท. กับ NGO ใกล้ชิดกันมาก และท�างานร่วมกันมาโดยตลอด แต่มันมีคน บางกลุ ่ ม ที่ ใ ช้ ชื่ อ NGO แล้ ว โจมตี เ ราเพื่ อ ผลประโยชน์ของคนบางกลุ่มเท่านั้นเอง ผมยก ตัวอย่างเช่น เคยได้ยินไหมว่าก๊าซในอ่าวไทย เป็นของคนไทยทุกคน ท�าไมคนไทยไม่ได้ใช้ แบบถูกๆ เคยได้ยนิ ใช่ไหม ผมจะวิเคราะห์ให้ฟงั อย่างแรก คนไทยหมายถึงคนไทยทั้ง 76 ล้าน คนใช่ไหม และคนไทยควรได้ใช้แก๊สราคาถูก ได้ครับ ใช้ทางไหน ก็คา่ ไฟไงครับ ก๊าซทีถ่ กู ทีส่ ดุ
17
ไปทีค่ า่ ไฟ แล้วถามว่าท�าไมคนไทยไม่ได้ใช้ NGV LPG ถูกๆ ก็ใครใช้บ้างล่ะ คนขับแท็กซี่มีกี่คน ค�าว่าคนไทยอันหลังมันไม่ใช่ 76 ล้านคนนะ มันมีค�าถามอื่นๆ อีกมากมาย ผมคิดว่าคนที่ จะได้ประโยชน์จากการใช้พลังงานถูกๆ เขาก็มี ประเด็นในการพูด ผมไม่ว่ากัน ก็ต้องไปพิสูจน์ กัน แต่สิ่งที่ถูกที่ควรก็คือคนส่วนใหญ่ควรได้ ประโยชน์ ไม่ใช่คนส่วนน้อยได้ แต่อีกประเด็น หนึ่งคือ การที่มีคนโจมตี ปตท. บ่อยๆ ก็เพราะ ต้องการพืน้ ทีข่ า่ ว ถ้าตัวเองอยาก เป็ น ข่ า วก็ ต ้ อ งโจมตี ห น่ ว ยงาน ที่มีขนาดใหญ่ที่สุด ก็ใครล่ะ ก็ ต้อง ปตท. ถ้าผมเป็นเบอร์ 2 เบอร์ 3 ก็คงไม่โดน เพราะคนที่ โจมตี เ ขาก็ ต ้ อ งเขาหวั ง ผล ทางการเมือง
เหยือกน�า้ วางไว้ตรงกลาง คุณจะกินแค่ไหนก็รนิ แค่นั้น แล้วอย่ากินเหลือด้วย เพราะน�้าเปล่า มัน แพง ตะวันออกกลางนี่น�้า เปล่า แพงกว่า น�้ามันเบนซินที่ใช้เติมรถยนต์อีก เพราะเอาน�้า ทะเลมากลัน่ แต่บา้ นเราน�า้ เปล่ามีเยอะ ก็เลยถูก หลักการมันก็เหมือนกัน อย่างเราเข้าห้องน�้า กดชัก โครก เปิด ก๊อ กน�้าล้า งมือ น�้าไหลทิ้ง มากมาย แต่เราก็ยงั ท�า เพราะเรารูว้ า่ จะไม่มใี คร เดือดร้อนจากการกระท�าของเราไง
แล้วทำง ปตท. ไม่ อยำกจะให้ ควำมจริงปรำกฏเหรอคะ
ก็ พู ด ไปเขาก็ ไ ม่ ฟ ั ง เพราะ เขารับฟังไม่ได้ไง ถ้าฟังแล้วเขาก็ จะไม่ มีป ระเด็น มาโจมตีเ ราอี ก เ ค ย ไ ด ้ ยิ น ไ ห ม ที่ บ อ ก ว ่ า ประเทศไทยไม่ ต ้ อ งประหยั ด พลั ง งานหรอก พลั ง งานมี อี ก เยอะแยะ ขุดลงไปที่ไหนก็เจอ น่ากลัวมาก ถ้ามีอย่างนั้นจริงๆ ผ ม จ ะ อ นุ โ ม ท น า เ ล ย ประเทศไทยจะได้ ร วยเสี ย ที ค�าถามคือ แล้วถ้ามันไม่ได้เป็น อย่ า งที่ คุ ณ พู ด ล่ ะ คุ ณ จะให้ ประเทศไทยเป็ น หนี้ เ ป็ น สิ น ไม่ให้ลกู หลานเรามีพลังงานเอาไว้ ใช้เลยหรืออย่างไร ซึ่งมันไม่ มี แล้ ว บอกว่ า มั น มี อ ย่ า งนี้ เ ขา เรียกว่าเจตนาบิดเบือน เรื่องของ ความรู้มันมีอยู่ 2 อย่าง ที่ผม อยากพูดถึง คือ หนึ่ง เราเรียกว่า อวิชชาหรือมายาคติ มายาคติ คือ เราไม่รู้แต่เราคิดเอาเองไง ส่ ว นอี ก ข้ อ หนึ่ ง คื อ มิ จ ฉาทิ ฐิ ก็คือจริงๆ แล้วรู้ แต่พูดออกมา เหมื อ นกั บ ว่ า ตั ว เองไม่ รู ้ พู ด ความจริงครึง่ เดียว เพราะต้องการ ให้คนเข้าใจผิด ซึง่ แบบหลังนีค่ ณ ุ อย่าไปอธิบายเลย พูดไปเท่าไหร่ เขาก็ไม่ฟัง เพราะเขามีเจตนา อยู่แล้วที่จะท�าให้เป็นแบบนั้น
sin tax หรือภาษีบาป เขาจะเก็บกับพวกเหล้า บุหรี่ ไพ่ แล้วท�าไมมาเก็บกับพลังงาน เพราะเราใช้แล้ว หมดไปไง มันสิ้นเปลือง แล้วอีกอย่างคือมัน ปล่อยก๊าซเรือนกระจก สมมติวา่ น�า้ มันยังไม่หมด ไปจากโลก แต่ ถ ้ า ใช้ ไ ปเรื่ อ ยๆ อารยธรรม มนุษย์จะเป็นอย่างไร ก็มีแต่ก๊าซเรือนกระจก ปกคลุมไปหมด ธรรมชาติเขาเตือนเราแล้ว สั ง เกตไหมต้ น มะม่ ว งแถวบ้ า นเราออกดอก ออกลูกกันแล้ว คุณตอบได้ไหมว่านีม่ นั หน้าอะไร กัน? เห็นไหมว่าต้นไม้มันยังโดน หลอกเลย เรื่องของภูมิอากาศ เปลี่ยนแปลงมันใกล้ตัวเรามาก เลยนะ แล้วเราจะยังมาเถียงกัน อีกเหรอว่าอยากใช้พลังงานถูกๆ ใช้ให้มันสิ้นเปลือง ใช้ให้มันหมด ไป นี่ขนาดเรามีจ�ากัดนะ ถ้าไม่ จ� า กั ด เราคงร้ อ นจนสุ ก ไปแล้ ว เพราะก๊าซเรือนกระจก
จำกที่ คุ ณ อยู ่ กั บ ปตท. มำ เจอวิกฤตอะไรบ้ำง และผ่ำนมำ ได้อย่ำงไร
ที่หนักที่สุดก็คือช่วงน�้าท่วม ผมมองจากบนตึกออกไป รอบๆ ตึ ก เราเป็ น ผื น น�้ า หมดเลยนะ แล้วมันก็เลยยาวไปถึงสุทธิสารโน่น ผมรับต�าแหน่งวันที่ 10 กันยายน 2554 หนึ่งเดือนหลังจากนั้นน�า้ ก็ เริ่มท่วม เราก็เห็นว่ามันไม่ปกติ แล้ว ก็เปิดวอร์รูม แจ้งกระทรวง พลังงาน แล้วรัฐบาลก็มาเปิด ศู น ย์ ฉุ ก เฉิ น ที่ นี่ แล้ ว น�้ า ก็ ม า จ�าได้ว่าผมมาที่นี่เกือบ 50 วัน ไม่เคยหยุดสักวันหนึง่ เพราะกลัว ปตท. จมน�้า
แล้วจมไหม
ไม่ จ มสิ ผมก็ คิ ด ในใจนะ ว่าเรามารับต�าแหน่งได้แค่เดือน เดียว แล้วท�าตึก ปตท. จมน�า้ นี่ ผ ม จ ะ มี ห น ้ า ไ ป คุ ย กั บ อ ดี ต ผู ้ บ ริ ห ารทั้ ง หลายว่ า อย่ า งไร ผมจะไปอ้ า งกั บ เขาว่ า อย่ า งไร มารั บ ต� า แหน่ ง แค่ เ ดื อ นเดี ย ว กลับท�า ปตท. จมน�้าขนาดนี้
แล้วตอนนั้นคิดอะไรในใจ คิดว่ำ ต้องวำงบทบำทตัวเองอย่ำงไร ต้องท�ำอะไรบ้ำง
จริงๆ คุณคิดว่ำโมเดลในกำรใช้ พลังงำนที่ควรจะเป็นน่ำจะเป็น อย่ำงไร
คื อ เราต้ อ งพู ด กั น ก่ อ นว่ า พลั ง งานที่ เ อามาใช้ อ ยู ่ ทุ ก วั น นี้ เราเอามาจากไหน เราเอามาจาก ใต้โลกใช่ไหม แล้วคุณคิดว่ามันจะ หมดไปไหม มันมีอยู่ 2 แนวคิด คือ มันไม่หมดหรอก คุณขุดไป เถอะ กับอีกแนวคิดที่เราเชื่อกัน อยู่ทุกวันนี้ คือมันหมด ดังนั้น น�า้ มันมันจึงแพง ขึ้นไปทุกทีไง เพราะเราขุดลึกลงไปมากขึ้นทุกที ขุดลงใต้ทะเล ขุดที่ขั้วโลกเหนือจนเลอะเทอะ ไปก็มี นั่นคือข้อพิสูจน์ว่าพลังงานมีน้อยลง ทีนี้ เมือ่ มันมีนอ้ ยลง มันก็มหี ลักเศรษฐศาสตร์ควบคุม อยูว่ า่ ของทีม่ นี อ้ ยมันควรจะมีราคาแพง ถ้าของ ทีม่ นี อ้ ยแล้วมีราคาถูก เราก็ใช้กนั อีลยุ่ ฉุยแฉกสิ อย่างคุณมาหาผม ผมเลีย้ งน�า้ เปล่าคุณ ถ้าคุณ ไปอยู ่ ที่ อิ ส ราเอลเขาไม่ ริ น ให้ คุ ณ นะ เขามี
ต่อ ตารางกิโลเมตรมากที่สุดก็ป ระเทศไทยนี่ แหละ กรุงเทพฯ นี่แหละ ถ้าเราท�าให้กลไกทาง เศรษฐศาสตร์มันท�างาน ทุกคนก็จะประหยัด ง่ายๆ เลย รถ Benz E-Class กับ Toyota Camry คุณสมบัติมันไม่ได้ต่างกันสักเท่าไหร่นะ แต่ E-Class ขาย 4 ล้าน Camry ขายล้านกว่าๆ Camry ขายปีหนึ่งได้เป็นหลายหมื่นคัน แต่ Benz E-Class ขายได้ปีหนึ่งไม่กี่พันคัน คือ สองคันนี้ก็วิ่งได้พอๆ กัน จุคนได้พอๆ กัน แต่
แต่ท�ำไมน�้ำมันบ้ำนเรำแพงแล้วคนไม่ประหยัด
จริงๆ ราคาพลังงานบ้านเราแพงไหม ก็ไม่ได้ แพงนะ ราคาแพงหรือไม่แพงมันอยูท่ ภี่ าษี ไม่ได้ อยู่ที่ ปตท. เพราะบ้านเราใส่ภาษีเข้าไปเยอะ แต่ว่าเรามีพลังงานอย่างอื่น เช่น NGV LPG ที่บ้านเราใช้ราคาต�่ากว่าพลังงานตลาดเยอะ พอต�า่ กว่าพลังงานตลาด เราก็ใช้กนั เยอะ เคยเห็น บ้ า นเมื อ งไหนบ้ า งที่ แ ท็ ก ซี่ วิ่ ง กั น ทั้ ง วั น ทั้ ง คื น มีแต่บ้านเราเท่านั้นแหละ ประเทศที่มีแท็กซี่
คือ หนึ่ง ผมจะต้องปกป้อง ปตท. ให้ไ ด้ สอง เมื่อผมช่วย ตัวเองได้ ผมจะต้องออกไปช่วย คนอื่นให้ได้ ก็ของบพิเศษ เอา พนักงานออกไปช่วย เราเทเงิน หมดหน้ า ตั ก เลยนะ เราย้ า ย พนักงานที่จ�าเป็นออกไปท�างาน ต่างจังหวัด ทีเ่ หลือก็ออกไปกับรถ เพื่อไปส่งอาหาร เราท�าอาหาร วันหนึ่งเป็นหมื่นๆ กล่อง เรามี ศูนย์ตั้งแต่พิษณุโลก นครสวรรค์ จ� า นวนที่ ข ายได้ มั น เป็ น ไปตามกลไกราคา พระนครศรีอยุธยา อย่างที่ธรรมศาสตร์ตั้งศูนย์ ทีนี้ถ้าเราบอกว่าพลังงานต้องขายถูกๆ มันก็จะ เราก็ เ ข้ า ไปช่ ว ย จนธรรมศาสตร์แตก ซึ่งเราก็ หมดไปไง ก็จะมีคา� ถามว่า แล้วเราจะเหลืออะไร เข้าไปช่วยฟื้นฟู ให้ลูกหลานของเราใช้ล่ะ เราจะใช้กันให้หมด ตอนนั้นคุณมีแนวคิดที่จะพำองค์กรฝ่ำวิกฤต ในรุ่นนี้เลยเหรอ ที่บอกว่าขุดไปก็เจอ แล้วถ้า อย่ำงไร เราเป็นองค์กรทีจ่ ดั หาเรือ่ งพลังงาน เราก็ตอ้ ง มันไม่เจอ มันไม่เป็นบาปเป็นกรรมให้กบั ลูกหลาน เหรอ สังเกตไหมว่าภาษีพลังงานเขาจะเก็บเป็น ปกป้อง ปตท. ให้ได้ จะต้องไม่มีการขาดแคลน ภาษีสรรพสามิต ท�าไมไม่เก็บเป็นภาษีมลู ค่าเพิม่ พลังงาน สังเกตไหมว่ายกเว้นปั๊มที่โดนน�้าท่วม ภาษีสรรพสามิต ถ้าเป็นภาษาอังกฤษมันก็คือ ปั๊มอื่นๆ ไม่มีการขาดแคลนพลังงานเลย แต่
20
เคยได้ยินไหม ที่บอกว่ำประเทศไทย ไม่ต้องประหยัด พลังงำนหรอก พลังงำนมีอีกเยอะ แยะ ขุดลงไปที่ไหน ก็เจอ น่ำกลัวมำก ถ้ำมีอย่ำงนั้นจริงๆ ผมจะอนุโมทนำเลย ประเทศไทย จะได้รวยเสียที
ตอนนั้นการส่งน�้ามันไปต่างจังหวัดนี่ล�าบาก มาก รถไฟนีใ่ ช้ไม่ได้เลย รถบรรทุกก็ตอ้ งวิง่ อ้อม มาก เราก็สู้กันจน ปตท. รอด ถนนข้างหน้านี่ ท่วมกันเป็นเมตร มีคนทอดแหตกปลากันเลย ผมเคยนั่งเรือจากท่าเรือที่ไทยรัฐมาที่ท่า ปตท. ด้วย ยังถ่ายรูปเอาไว้เลย เป็นภาพประวัตศิ าสตร์ แต่พอ ปตท. รอด เราก็คดิ ว่า ปตท. รอดอย่างเดียว ก็คงไม่ได้ คนไทยต้องรอดด้วย เราเลยส่งคน เข้าไปช่วยทั้งท�าอาหารร้อนวันละ 5,000 ชุด หน่วยตัดผม หน่วยชาร์จมือถือ ทั้งห้องส้วม น�้าสะอาด อย่างศูนย์วิจัยอุทยานวิทยาศาสตร์ ที่รังสิตเราก็แทบจะว่ายน�้าเอาน�้ามันไปให้เขา เลยนะ นอกจากนี้เรายังไปช่วยท�าแนวป้องกัน ที่พระที่นั่งอนันตสมาคมด้วย
ผมเชื่อว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์ท่านก็คุ้มครอง ปตท.
เราก็กังวลอยู่ตลอดเวลา ว่ามารับต�าแหน่ง แค่แป๊บเดียว จะท�า ปตท. แตกไหม ไม่อย่างนัน้ ก็คงต้องเอาปี๊บคลุมหัวแน่ๆ แต่พอคิดอย่างนี้ มันก็เลยเกิดความมุง่ มัน่ ทุกวันผมต้องมา ปตท. มาเดิน ตรวจ ไปปีน รั้ว ดู ว ่า น�้า มาถึง ไหนแล้ ว แล้วทุกอย่างเราก็ไม่ได้เชื่ออะไรง่ายๆ ผมถาม เจ้าหน้าทีว่ า่ ปตท. สูงกว่าระดับน�า้ ทะเลเท่าไหร่ ตัวเลขทีอ่ ยูใ่ นแบบแปลนผมไม่เชือ่ ต้องไปวัดเอง ซึ่งมันต�่ากว่าที่เขียนแบบไว้จริงๆ เพราะพื้นมัน ทรุด ถ้าเราจะต้องสู้ เราต้องสู้มากแค่ไหน ต้อง ลงรายละเอียด ต้องให้ทีมงานทุกคนเชื่อมั่นว่า คื อ วิ ธีที่ จ ะทดสอบภำวะผู ้ น� ำ มั น มี ส องเวลำ เราท�าทุกอย่างเต็มที่
คือตอนที่ล�ำบำก กับตอนที่อยู่ในภำวะปกติ แล้วท�ำไมตอนแรกถึงไม่เชื่อตัวเลขที่บอก คิดว่ำผู้น�ำองค์กรในตอนที่ล�ำบำกกับตอนที่ มันเป็นเซนส์ของเราน่ะ มันเป็นเซนส์ที่ผู้น�า ปกติจะต้องมีคุณสมบัติอย่ำงไร องค์กรต้องมี ว่าต้องตรวจสอบข้อมูลทีม่ ี เพราะ ต้องมีความตั้งใจ มีความมุ่งมั่น ว่าจะต้อง ฟันฝ่าอุปสรรคไปให้ได้ เพื่อท�าสิ่งดีๆ ให้เกิดขึ้น อย่างปลายปีที่แล้วที่มีน�้าท่วม ผลประกอบการ ของ ปตท. ก็ไม่ได้ตกลงเลย หลายๆ บริษัท ตัวเลขตกลงนะ แต่เราท�าได้ทั้งดูแลตัวเอง และ ช่ วยเหลือคนอื่น นี่คือเหตุผลที่ท�า ให้ ปตท. เข้าไปอยู่ในกลุ่มของ Fortune 100 ผมถือว่าเรา ท�าดี ท�าบุญให้กับประเทศ แล้วเราก็ได้ด้วย
เรามีสิทธิที่จะเลือกว่าจะเติมพลังงานอะไรก็ได้
แล้ ว ควำมรู ้ สึ ก ตอนนั้ น ที่ เ จอกั บ น�้ ำ ท่ ว ม ไม่มีใครมาบังคับเรา อย่างปั๊ม ปตท. ก็มีนา�้ มัน เป็นอย่ำงไร มีกลัวไหม กังวลไหม เยอะแยะหลายประเภทไปหมด แต่ประเทศลาว
เราต้องท�างานอยูบ่ นพืน้ ฐานของข้อมูลทีถ่ กู ต้อง ผู้นา� องค์กรต้องมีเซนส์นี้ แค่ฟังมามันไม่พอ
ตั้งแต่เข้ำ มำรับต�ำแหน่งที่ ปตท. มีอะไรที่ เปลี่ยนแปลงเป็นรูปธรรมบ้ำงไหม
มีแค่เบนซินธรรมดากับดีเซล จบ อยูป่ ระเทศไทย คุณอยากจะซือ้ รถประเภทไหนก็ได้ จะเติมน�า้ มัน อะไรก็ได้ เราก็ควรทีจ่ ะคิดว่าใช้พลังงานอย่างไร ให้มนั คุม้ ค่า
แล้วมีเรื่องอะไรที่คนทั่วไปเข้ำใจผิดเกี่ยวกับ ปตท. อีกบ้ำง
ทีผ่ า่ นมาเราพยายามท�าในด้านของ Supply Side คือพยายามท�าให้ทุกคนมีพลังงานใช้ แต่ ถ้าเรามาท�างานในด้านของ Demand Side ด้วย ก็คือท�าให้เขาใช้พลังงานกันน้อยลง เราก็จะลด ก๊าซเรือนกระจกได้เยอะเลย มันมีปรากฏการณ์ ที่เกิดขึ้นแล้วท�าให้เราฉุกคิดก็คือ เมื่อมันเกิด โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ระเบิดที่ฟุกุชิมา ที่ญี่ปุ่นเขา ก็เจอปัญหาไฟฟ้าไม่พอ ทุกคนก็คิดว่าแย่แน่ เพราะหน้าร้อนร้อนมาก แล้วไฟฟ้าไม่พอ ก็เปิด แอร์ไม่ได้ เขาก็เปิดแอร์แค่ 27 องศา ซึ่งท�าให้ ลดการใช้ไฟฟ้าในช่วงหน้าร้อน 2 เดือน ไปได้ ถึงร้อยละ 25 หนึ่งในสี่เลยนะ แล้วเขาอยู่ได้ สบาย ไม่มีใครมีปัญหา ก็แสดงให้เห็นว่าถ้าเรา ควบคุมทางฝั่งของผู้ใช้มันก็ท�าได้ ถ้าพูดถึงแต่ สิทธิ แต่ไม่พูดถึงหน้าที่ มันก็จะไปยังจุดที่ว่า เราต้องหาพลังงาน หาไฟมาให้ใช้กันแบบไม่มี ที่สิ้นสุด แล้วเราก็จะใช้กันอย่างอีลุ่ยฉุยแฉก ซึ่งเราก็ต้องพูด เพราะถึงแม้จะมีพลังงานให้ใช้ มาก แต่สดุ ท้ายก๊าซเรือนกระจกมันก็รมเราตาย อยู่ดี อย่างโฆษณาทีวีล่าสุดของเราก็ให้เด็กๆ มาพูดว่าให้ใช้พลังงานอย่างประหยัด มันไม่มี หรอกที่บอกว่าน�้ามันมีเยอะ ใช้ไปเถอะ
ปตท. เป็นองค์กรใหญ่นะ ถ้าจะบอกว่าผม อยู่มาหนึ่งปีแล้วมันมีความเปลี่ยนแปลง มันก็ คงไม่มีมากขนาดนั้น แต่กับทุกคนใน ปตท. ผมคิดว่าเขารู้ว่าเราพยายามเป็นองค์กรที่สร้าง ความมัน่ คงทางพลังงาน และทุกคนคงเริม่ เข้าใจ แล้ ว ว่ า ทุ ก วั น นี้ เ ราต้ อ งเริ่ ม สร้ า งความมั่ น คง ให้กับตัวเอง เราอยู่มาได้ 30 ปีแล้ว อีกหน่อย ก็ต้องอยู่ไปอีกให้ครบ 70 ปี 100 ปี การสร้าง ความมัน่ คงให้ตวั เองก็คอื การใช้นโยบาย TAGNOC ทีผ่ มบอก คืออย่างน้อยมันมีหลักยึดนะ ผมไม่ได้ สิ่ ง ที่ ผู ้ บ ริ ห ำรระดั บ สู ง มั ก จะเจอก็ คื อ ค� ำ บอกว่าสิ่งที่ผมบอกจะดีที่สุด แต่มันก็ยังดีกว่า วิพำกษ์วิจำรณ์ คุณรับมือกับมันอย่ำงไร พระพุทธเจ้าท่านตรัสไว้ว่า แม้แต่พระพุทธไม่มีหลักยึดอะไรเลย คิดจำกอะไร นโยบำย TAGNOC ที่ว่ำนี้? องค์กไ็ ม่พน้ ค�านินทา มีเขียนเอาไว้เป็นภาษาบาลี มาจากจิตใต้ส�านึกของตัวเองนี่แหละ คือ เลยนะ พระพุทธเจ้าท่านเตือนเราว่าอย่าไปใส่ใจ เวลาเป็นผูน้ า� เราก็มหี น้าทีต่ อ้ งคิด เพราะลูกน้อง กับเรื่องนี้ให้มาก พระพุทธองค์ท่านบริสุทธิ์ เขาก็จะคาดหวังว่าเราจะคิด ทุกคนในองค์กร เพี ย งใดก็ ยั ง ไม่ พ ้ น ค� า นิ น ทา เพราะฉะนั้ น ตั้งแต่เบอร์สองไปจนถึงเบอร์สุดท้าย เขาคิดว่า ค�านินทาก็คอื ค�านินทา แต่ประเด็นก็คอื เราก็ตอ้ ง เบอร์หนึ่งน่ะเป็นคนคิด ดังนั้น การที่ทุกคนมอง ท�าตัวเองให้บริสุทธิ์ด้วย ที่ผมเข้า ปตท. มาครั้ง เรา เรามีหน้าที่นา� เราก็ต้องคิดให้ดีที่สุด เพราะ แรก เจ้านายผมเขาบอกว่า คุณรู้ไหม ในโลกนี้ ถ้าเราน�าผิด ก็ลงเหวกันไปหมด เมื่อเป็นเช่น ไม่ มีความลับ มีแ ค่ ว ่ า มัน จะลับนานแค่ ไหน นั้น ผู้น�าองค์กรก็ต้องวางแนวคิด วางทางเดิน เท่านั้นเอง เพราะฉะนั้น คุณอย่าไปท�าอะไรผิด วางวิสัยทัศน์ให้กับองค์กร เพราะเมื่อวันหนึ่งมันถูกเปิดเผยออกมาแล้ว สิ่งที่อยำกให้ประชำชนทั่วไปเข้ำ ใจเกี่ยวกับ คุณจะท�าอย่างไร ถ้าคุณคิดได้ว่าในโลกนี้ไม่มี ปตท. คืออะไร ความลับ คุณก็จะไม่ท�าสิ่งที่ผิด สิ่งที่ไม่ดี เมื่อ ต้องเข้าใจว่า ปตท. เป็นองค์กรของประชาชน เราไม่ท�าสิ่งที่ไม่ดี เมื่อคนอื่นท�าสิ่งที่ผิดเราก็ว่า ของคนไทย ถึงจะเป็นบริษทั จดทะเบียน ผูถ้ อื หุน้ เขาได้ แต่เมื่อเราท�าเองเมื่อไหร่เราก็ไปว่าเขา ก็ยังเป็นคนไทย และผู้ถือหุ้นใหญ่ก็คือรัฐบาล ไม่ได้ เพราะถ้าเราว่าเขา เขาก็บอกว่า โธ่เอ๊ย ก�าไรทีไ่ ด้มาก็เป็นของคนไทย หน้าทีข่ องเราก็คอื คุณก็ท�า ผมจึงคิดว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เราต้อง การสร้างความมั่นคงทางพลังงานให้กับทุกคน ยึดมัน่ ว่าเราต้องท�าสิง่ ทีถ่ กู สิง่ ทีด่ ี และไม่ใช่แค่ ทุกวันนี้เราสบายกันจนหลงลืมไปหลายๆ เรื่อง คิด แค่พูด แต่ต้องลงมือท�า เราคิดว่ากดสวิตช์เมื่อไหร่ไฟจะต้องมา เราคิด วิ ธีก ำร แนวทำงในกำรท� ำ งำนที่ ท� ำ ให้ คุ ณ ว่าเมื่อเราไปปั๊มน�า้ มันแล้วเปิดฝาถังเอาหัวจ่าย เติบโตมำ มีอะไรบ้ำงทีท่ กุ วันนีอ้ ยำกจะถ่ำยทอด มาเติม น�้ามันต้องไหลออกมา มันมีหลายๆ ให้คนอื่นรู้ ถ้าอยากเป็นผู้น�า ก็ต้องมีภาวะผู้น�า คือค�า ประเทศในอาเซีย นที่ไ ม่ไ ด้เ ป็น อย่า งนั้น ใน อินโดนีเซีย ประชาชนร้อยละ 40 ไม่มีไฟฟ้าใช้ ว่า Leader กับ Leadership มันเป็นสองค�าที่ ทุกวันนี้แม้กระทั่งพม่าหรือฟิลิปปินส์เอง ไฟฟ้า ไม่เหมือนกัน ผู้น�าจะปรากฏในค�าสั่งแต่งตั้ง ก็ไม่พอ แต่บ้านเราไม่มีเรื่องแบบนั้น เราสร้าง แต่ภาวะผู้น�าคือความรู้สึกที่ผู้ใต้บังคับบัญชา บ้ า นใหม่ เ มื่ อ ไหร่ ไ ปยื่ น ขอใช้ ไ ฟที่ ก ารไฟฟ้ า มีให้เรา ซึ่งเราไปกะเกณฑ์เขาไม่ได้ แต่ภาวะ เขาก็ต่อไฟมาให้ แล้วไฟมันก็ไหลมา แล้วเราก็ ผู้น�าจะเกิดขึ้นเมื่อเราท�าตัวให้เป็นผู้น�า ฝรั่งเขา บอกว่าขอถูกๆ ด้วยนะ ดีๆ ด้วยนะ ไฟห้ามดับนะ บอก Walk the talk พูดอะไรท�าอย่างนั้น หรือ ถ้าไฟดับฉันด่านะ เราอยูก่ บั ความมี ความพร้อม ภาวะผู ้ น� า ก็ คื อ เราจะต้ อ งมี ม าตรฐานทาง ความเหลือเฟือ จนกระทัง่ เราลืมไปว่าเบือ้ งหลัง จริยธรรมสูงกว่าคนอื่นๆ ในองค์กร เพราะว่า นั้ น มี ค นอื่ น ที่ ท� า งานอยู ่ อ ย่ า งหามรุ ่ ง หามค�่า มาตรฐานที่สูงที่สุดของเราจะไปเป็นมาตรฐาน ก�าลัง ต่อสู ้เ พื่อให้ทุก คนอยู ่สบาย เรื่อ งของ ขั้นต�่าของเขา ยกตัวอย่าง เดี๋ยวกลับบ้านผม พลังงานมันมีเรือ่ งของสิทธิและหน้าที่ ในขณะที่ หยิบยางลบกับปากกาไปให้ลูกสาวสักสองอัน
20
ถ้าผมท�าอย่างนั้น เลขาฯ ผมก็จะเอากระดาษ ไปรีมหนึ่ง ถ้าเลขาฯ ผมท�าอย่างนั้น คนที่นั่ง ข้างหลังเขาก็จะยกเครือ่ งถ่ายเอกสารกลับไปใช้ ตลอดทัง้ เสาร์-อาทิตย์เลย ถูกไหมครับ ทุกอย่าง มันเริม่ จากการทีผ่ มเอายางลบกลับบ้านเท่านัน้ เอง แล้วถ้าผมไปว่าเขาว่าอย่าท�า เขาก็คงไม่เชือ่ แล้วก็จะนึกในใจว่าคุณก็ท�า อย่ามาอ้างเลย เพราะฉะนัน้ ภาวะผูน้ า� มันมีหลายองค์ประกอบ แล้วมันสร้างยากมาก แต่สามารถหมดไปได้ เพียงชั่วข้ามคืน เราท�าอะไรขัดกับสิ่งที่เราพูด เมือ่ ไหร่ ภาวะผูน้ า� หมดไปแน่นอน เมือ่ ภาวะผูน้ า� หมดไปเราก็มีแต่ผู้น�าที่อยู่ในกระดาษ เราสั่ง คนอื่นได้ แต่ไม่มีใจของใครอยู่กับเรา
แล้วผู้น�ำผิดได้ไหม
ผิดได้ แต่ก็ต้องยอมรับ แล้วท�าทุกอย่างให้ ถูกต้อง ท�าทุกอย่างให้ดีที่สุด ผมภูมิใจนะ แล้ว ผมสอนลูกผมด้วย หลายคนอาจจะไม่รู้นะ วันเสาร์-อาทิตย์ผมไม่ได้ใช้รถของ ปตท. ผมมี รถทีบ่ า้ นเอง ผมก็ขบั รถของผม รถประจ�าต�าแหน่ง ผมก็ใช้เวลาจ�าเป็น
อย่ำงคนที่เป็นผู้น�ำองค์กรมักจะมีวัฒนธรรม ที่คนจะคอยดูแลเยอะมำกกว่ำปกติ คุณคิด อย่ำงไร
ผมว่าบางอย่างมันก็จ�าเป็น แต่ไอ้ที่มัน ไม่จา� เป็นก็ไม่ตอ้ งมี ผมมักจะบอกทุกคนว่าอย่า ต�าน�้าพริกละลายแม่นา�้ อย่างเช่น สั่งอาหาร มาเต็มโต๊ะ กินให้ตายยังไงก็ไม่หมด พออิม่ มันก็ ไม่อร่อยแล้ว เพราะเรากินไม่ไหว อย่างนี้ผม รับไม่ได้ อาหารที่อร่อยก็คืออาหารที่พอดี แพง ผมไม่ว่า แต่ว่าเหลือทิ้งขว้างผมรับไม่ได้ มันก็ เหมือนกับการใช้พลังงานนัน่ แหละ ไม่ใช่เพราะว่า เรามีความสามารถในการซื้อ ในการสั่ง แต่ ประเด็นคือต้องใช้ให้คุ้มค่า นี่คือสิ่งที่ผมเรียนรู้ จากการไปเรียนทีญ ่ ปี่ นุ่ หลังสงคราม ญีป่ นุ่ ต้อง จ่ายค่าปฏิกรณ์สงครามเป็นข้าว เขากินหัวมัน กันอยูห่ ลายปีเลยนะ ถึงปี 1960 เขายังกินเผือก กินมันผสมข้าวอยู่เลย คนญี่ปุ่นถึงได้กินข้าว ไม่เหลือ
เวลำไฟดับ คนอืน่ อำจจะไม่รวู้ ำ่ มีบำงคนก�ำลัง แก้ปัญหำอยู่ อยำกรู้ว่ำเวลำไฟดับ คุณโกรธ บ้ำงไหม
ไม่โกรธหรอกครับ แต่มันก็มีประเด็นว่าเรา จะท�าอย่างไรไม่ให้ไฟดับ เพราะมันหมายถึงงาน ในส่วนของเราด้วยที่พลังงานต้องไม่ขาดแคลน หน้าทีข่ องเรามันต้องเต็มร้อย จะ 99.99 ก็ไม่ได้ และมันยากกว่าการท�าจาก 50 ไป 60 นะ เพราะมั น คื อ การหาจุ ด บกพร่ อ งที่ น ้ อ ยมาก และเราต้องปิดมันให้ได้ ซึง่ มันต้องใช้ทรัพยากร เยอะกว่ามาก แต่ฝง่ั ของคนใช้งานก็ตอ้ งประเมิน สิ่งที่ตัวเองเรียกร้องด้วยว่ามันพอดีไหม อย่าง ปีนี้คนซื้อรถมากมาย แล้วบ่นกันว่ารถติด แล้ว เวลาเราบ่นรถติด คุณก็เป็นหนึ่งในคนที่เอารถ ออกมาขับบนถนนด้วยเหมือนกัน ซึ่งถ้ามอง ในเรือ่ งของพลังงาน ทางออกทางอืน่ มันก็มี เช่น ถ้าเปรียบเทียบระหว่างรถอีโคคาร์กบั รถรุน่ ใหญ่ ที่กินน�้ามัน อีโคคาร์มันก็ประหยัดกว่าตั้งหลาย เท่า ผมคิดว่าเราก็ยังมีทางไปต่อได้ เพราะที่ ผ่ า นมามนุษ ย์ ใ ช้ ท รัพ ยากรเลยจุด ที่เ รีย กว่ า พอดีมานานแล้ว แล้วเราอยู่กันได้อย่างไร เรา อยู่มาได้เพราะเราก็มีจุดเปลี่ยนต่างๆ มีการใช้ เทคโนโลยีเข้ามาช่วย ทั้ง GMO ปฏิวัติเขียว ปฏิวัติเทคโนโลยี อีกหน่อยเราอาจจะต้องกิน อาหารเม็ดแทนข้าว ซึ่งน่าจะเกิดขึ้นในอนาคต อย่างแน่นอน จริงๆ แล้วมนุษย์ไม่ได้เกิดมากขึน้ แต่เราไม่ยอมตายไง ตราบใดที่ยังมีชีวิตอยู่ เราก็ตอ้ งบริโภคต่อไป นีแ่ หละคือมนุษย์
24
GADGET
Windows Phone 8X by HTC
APPLICATION
ถ้าความน่าตื่นตาตื่นใจของวินโดว์โฟน 8 ท�าให้คุณรู้สึกอยากเป็นเจ้าของสมาร์ตโฟน ในระบบปฏิบัติการของวินโดว์สักเครื่อง HTC 8X เครื่องนี้ก็น่าจะถือเป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ ของคุณเลยทีเดียว เพราะนอกจากระบบปฏิบตั กิ ารใหม่เอีย่ มแล้ว มันยังมาพร้อมกับ Live Tiles หรือหน้า Home หน้าตาเป็นมิตร และใช้งานง่ายกว่าทีค่ ดิ นอกจากนีย้ งั มี Windows Phone Store และ Xbox Live ที่จะช่วยเก็บไฟล์เพลงและภาพยนตร์ ให้คุณชมวิดีโอ ฟังเพลง และเล่นเกม ได้อย่างจุใจ ส่วนจุดที่โดดเด่นที่สุดของสมาร์ตโฟนเครื่องนี้ก็คือ กล้องถ่ายรูปที่มาพร้อมกับ เลนส์ f/2.0 ทั้งด้านหน้าและด้านหลัง ด้านหน้าความละเอียด 2.1 ล้านพิกเซล ส่วนด้านหลัง 8 ล้านพิกเซล แถมมีเลนส์มุมกว้างที่ให้คุณเก็บภาพได้กว้างขึ้นด้วย มีหลากสีให้เลือก ในราคา 19,900 บาท คลิกชมรายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.htc.com/th
MOVIE
Planetary
EXHIBITION
นิทรรศการ 150 ปี กรมพระยาดำารงราชานุภาพ
เนือ่ งในโอกาสครบรอบ 150 ปี วันประสูตขิ องสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมพระยาด�ารงราชานุภาพ และครบรอบ 50 ปี ที่องค์การยูเนสโกถวายรางวัลบุคคลส�าคัญของโลกให้เป็นคนแรกของประเทศไทย เราจึงขอชวนคุณไปชมนิทรรศการเทิดพระเกียรติของท่าน ซึง่ ทางผูจ้ ดั งานได้รวบรวมผลงานต่างๆ ของพระองค์ ไม่วา่ จะเป็นการทรงงานในต�าแหน่งองค์ปฐมเสนาบดีกระทรวงมหาดไทย งานด้านประวัตศิ าสตร์ การปกครอง บทพระนิพนธ์ รูปถ่ายต่างๆ รวมถึงเครื่องใช้ส่วนพระองค์ ผ่านการน�าเสนอรูปแบบใหม่ที่ไม่น่าเบื่อ ผ่านสื่อแบบใหม่ที่ทันสมัย นิทรรศการนี้เปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันนี้จนถึง 30 ธันวาคม 2555 ตั้งแต่เวลา 09.00-16.00 น. ณ พระที่นั่งอิศราวินิจฉัย พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ (ปิดวันจันทร์และอังคาร)
The Hobbit : An Unexpected Journey
ถ้ า ความประทั บ ใจใน มหากาพย์ The Lord of the Rings ซึ่งปิดฉากไปเมื่อ 9 ปีที่แล้ว ยังไม่เลือนหาย ไปไหน วั น นี้ เ หล่ า ฮอบบิ ต ตัวน้อยจากดินแดนมิดเดิ้ลเอิร์ธ ก�าลังจะออกเดินทาง อีกครั้งในมหากาพย์ครั้งใหม่ ที่ ย ้ อ นกลั บ ไปเมื่ อ 60 ปี ก่อนหน้าที่จะเกิดเรื่องราวใน The Lord of the Rings ซึ่ง ผู้น�าการเดินทางครั้งนี้ก็ไม่ใช่ ใครที่ ไ หน แต่ เ ป็ น บิ ล โบ แบ็กกินส์ ฮอบบิตแก่หง่อม ผู้เพ้อฝันที่ปรากฏตัวมาแล้ว ในภาคก่ อ นหน้ า นี้ โดยมี ตัวละครหน้าเดิมอย่างพ่อมด สีเทาแกนดัล์ฟ เหล่าเอลฟ์ ผูเ้ ป็นอมตะ มาร่วมสร้างสีสนั แต่ทขี่ าดไม่ได้เลยก็คอื กอลลัม ผูห้ วงแหนแหวนทองค�ายิง่ กว่า สิ่ ง ใด ซึ่ ง จะมาปรากฏตั ว ในเรื่องนี้ด้วย พร้อมทีมงาน The Lord of the Rings แบบ ครบเซต เพลิ ด เพลิ น กั บ ต้นก�าเนิดต�านานของเหล่า ฮอบบิตตัวน้อยได้แล้ววันนี้ ทุกโรงภาพยนตร์ ทัง้ ในระบบ 3 มิติ ระบบไอแม็กซ์ และ ฟิล์มธรรมดา
MAGAZINE
สารคดี 333 รถถีบไทยหัวใจเกินร้อย
ในยุคทีพ่ าหนะสองล้ออย่างจักรยานก�าลังได้รบั ความนิยมเป็นอย่างสูงจากนักปัน่ ทัว่ ประเทศ นิตยสาร สารคดี ก็ไม่พลาด ที่จะน�าเสนออีกแง่มุมที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ในวันวานของจักรยานแฮนด์เมดฝีมือคนไทยที่นับวันจะยิ่งมีคนรู้จักน้อยลงไปทุกที จะว่าไปจักรยานท�ามือก็คล้ายกับเสื้อสั่งตัดที่สร้างสรรค์ขึ้นเพื่อเจ้าของคนเดียว ต่างจากจักรยานที่ผลิตในโรงงานที่คล้ายกับ เสื้อส�าเร็จรูปที่ผลิตมาเพื่อคนจ�านวนมากในคราวเดียว จึงขาดเสน่ห์ไปอย่างน่าเสียดาย ดังนั้น ในสกู๊ปพิเศษ ‘รถถีบไทย หัวใจเกินร้อย’ คุณจะได้รู้จักกับนักท�าจักรยานเสือหมอบมือเก๋า นักท�าจักรยานไม้ไผ่สัญชาติไทย นักท�าจักรยานม้วน และอีกหลายต่อหลายคนที่จะเปิดโลกจักรยานของคุณให้กว้างขึ้น อ่านจบแล้วอย่าลืมพลิกไปที่คอลัมน์ Foto Essay เพื่อชมภาพน่ารักๆ ของเหล่าลิงแสมผู้ใช้ชีวิตอยู่บนเกาะอย่างสันโดษในอ�าเภอสัตหีบ รับรองว่าคุณจะต้องอยากเดินทาง ไปเยี่ยมเยือนพวกมันสักครั้งในชีวิตอย่างแน่นอน
ส� า หรั บ บางคน เพลง บางเพลงอาจจะท� า ให้ รู ้ สึ ก ดื่ ม ด�่ า เคลิ บ เคลิ้ ม ราวกั บ ก�าลังล่องลอยอยู่ในอวกาศ เมื่อได้เปิดฟัง แต่ถ้าคุณยัง ไม่เจอเพลงแบบนั้น เราขอ แนะน� า ให้ ล องดาวน์ โ หลด แอพพลิ เ คชั น นี้ ม าใช้ ที นี้ ไม่ว่าฟังเพลงไหนๆ คุณก็จะ ล่ อ งลอยไปในดิ น แดนที่ ไ ร้ แรงโน้มถ่วงผ่านดวงดาวนับพัน และแสงคอสมิ ก สี ส วยของ ดวงอาทิ ต ย์ ด้ ว ยฟั ง ก์ ชั น การเล่ น เพลงรู ป แบบใหม่ ที่ ไ ม่ เ หมื อ นแอพพลิ เ คชั น ฟั ง เพลงอื่ น ใดที่ คุ ณ เคย พบเห็นมา โดยแอพฯ นี้จะ แบ่ ง เพลย์ ลิส ต์ ข องคุณ เป็ น 1 จักรวาล อัลบั้มแต่ละชุด เปรี ย บเสมื อ นดาวเคราะห์ ดวงใหญ่ที่ส่องแสงประกาย ส่วนเพลงแต่ละเพลงก็เปรียบ เสมื อ นดาวบริ ว ารที่ ค อย โคจรดาวเคราะห์ ด วงใหญ่ ซึ่งพอโคจรครบ 1 รอบ เพลง ก็จะสิ้นสุดลงพอดี ก่อนที่จะ พาคุณเดินทางข้ามดวงดาว นับพันเพื่อไปฟังเพลงถัดไป อย่ า เพิ่ ง คิ ด ว่ า เราเพ้ อ ฝั น จนกว่ า จะได้ ล องฟั ง เพลง จากแอพฯ นี้ด้วยตัวคุณเอง ดาวน์โหลดกันฟรีๆ เฉพาะ ใน iPad เท่านั้น
BOOK
Wild
“เดินวนเวียนอยู่ในร้านหนังสืออยู่หลายรอบกว่าจะตัดสินใจซื้อเล่มนี้ ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับประสบการณ์จริงของผู้หญิงคนหนึ่ง คือ Cheryl Strayed ที่ตัดสินใจออกเดินป่าด้วยตัวคนเดียวหลังจากที่เธอสูญเสียแม่ไป เส้นทางที่เธอใช้เรียกว่า The Pacififfiific Crest (เริ่มตั้งแต่ประมาณรัฐโอเรกอนถึง แคลิฟอร์เนีย) จริงๆ สะดุดตาตัง้ แต่หน้าปกทีม่ รี ปู รองเท้าบูต๊ ข้างเดียวแล้ว ไหนจะปะหน้าว่าเป็นหนังสือทีไ่ ด้รบั เลือกจากรายการ Oprah’s Book Club 2.0 อีก แต่ที่ยังลังเลไม่ซื้อก็เพราะไม่แน่ใจว่าเรื่องเล่าจากประสบการณ์จริงเล่มนี้จะน่าเบื่อและไกลตัวเกินไปหรือเปล่า แต่พอไปอ่านรีวิวและดูสัมภาษณ์ นักเขียนจากเว็บต่างๆ แล้วก็เริ่มสนใจจนต้องไปซื้อหามาจริงๆ เรื่องราวในเล่มเป็นไปตามค�าโปรยปกที่ว่า From Lost To Found On The Pacififfiific Crest นั่นคือการเดินทางเพื่อค้นพบตัวตนของคนเขียนเอง แต่จะค้นพบด้วยวิธีไหนและเจออะไรบ้าง คุณคงต้องไปอ่านเอง” เลือกให้โดย : วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร นิตยสาร a day BULLETIN
25
RESTAURANT
Three Sixty Lounge @Millennium Hilton Bangkok
“Three Sixty Lounge ตัง้ อยูบ่ นชัน้ 32 ของโรงแรม Millennium Hilton ตรงถนนเจริญนคร เป็นร้านทีเ่ หมาะส�าหรับการไปนัง่ ชิลในยามค�า่ คืนอย่างมาก และเครื่องดื่มของร้านนี้ส่วนใหญ่เขาจะคิดค้นขึ้นมาเอง ซึ่งเมื่อขึ้นมาบนนี้แล้ว เราจะสามารถมองเห็นวิวทิวทัศน์ของกรุงเทพฯ ได้ถึง 360 องศา และช่วงประมาณสัก 1 ทุ่มเป็นต้นไป เขาก็จะมีการแสดงดนตรีแจ๊ซโดยนักร้องสาวสวยเสียงดี แต่ถ้าคุณไปถึงก่อนที่พระอาทิตย์จะตก ให้ลองเดินไป ส่วนที่เป็นลานโอเพนแอร์ เพื่อนั่งชมพระอาทิตย์ลับขอบฟ้าในกรุงเทพฯ ได้เช่นกัน ส่วนตัวผมชอบชุดเชตปิกนิกของที่นี่ เพราะเขาจะจัดอาหารไว้ใน ตะกร้าส�าหรับทานได้สองคนมาเสิร์ฟให้กับเราระหว่างนั่งชมพระอาทิตย์ตก ซึ่งน่ารักมาก จากนั้นจะมีการฉายหนังกลางแปลงให้เรานั่งดูพร้อมกับ จิบเครื่องดื่มไปด้วย ซึ่งผมคิดว่าเขาใช้พื้นที่กลางกรุงได้ดีมากๆ ครับ” เลือกให้โดย : สมพล มิ่งขวัญ บรรณาธิการบริหาร นิตยสาร Watch World Wide
ACCESSORY
Gucci Sport XL Watch
“เหตุผลที่ผมชอบ Gucci Sport XL Watch เรือนนี้คือดีไซน์ ซึ่งเขาออกแบบตัวเรือนในแบบสปอร์ต เหมาะกับ คนที่มีสไตล์การแต่งตัวแบบลุยๆ ไม่ต้องเป็นทางการมากนัก หรือคนที่ชอบความกระฉับกระเฉง ซึ่งปกติแล้ว คอลเล็กชันของกุชชีจะออกแนวเรียบหรู คือเป็นสายหนังหรือไม่ก็สายโลหะ แต่ตัวนี้เขาท�าเป็นสายผ้า โดยใช้สีของ กุชชีเข้ามาช่วยเพิ่มความโดดเด่น ซึ่งส่วนตัวแล้วผมจะเป็นคนที่ชอบนาฬิกาที่เป็นสายยางหรือสายผ้าเป็นหลัก และตัวเองก็ยังไม่เคยมีนาฬิกาของกุชชีเลย แล้วนาฬิกาเรือนนี้ก็มีหน้าปัดที่ค่อนข้างใหญ่ ซึ่งผมเชื่อว่าคงถูกใจ ผู้ชายหลายๆ คนที่ชอบนาฬิกาแบบสปอร์ต” เลือกให้โดย : ‘บอล’ - ณัฐพล รัตนิพนธ์ พิธีกรและนักแสดง
CLOTHES
COSMETIC
Oriental Princess ‘Stories’ Limited Edition Skin on Skin by Monrissa
เปิดตัวไปแล้วกับ Skin on Skin by Monrissa ผลงานของดีไซเนอร์สาวมั่น ‘โบว์’ - มนต์ริสสา ลีนุตพงษ์ ทีแ่ ตกไลน์ออกแบรนด์เสือ้ ผ้าส�าหรับหญิงสาวทีช่ นื่ ชอบดีไซน์ทเี่ รียบเก๋ ดูเท่ คล่องตัว ใส่สบาย ด้วยคุณภาพ เนื้อผ้าที่คัดสรรอย่างดี อย่างเช่น French Crape ที่มีคุณสมบัติเบาสบาย ยืดหยุ่น ไม่ยับ และแห้งเร็ว สวมแล้วรู้สึกบางเบา ด้วยดีไซน์ที่แอบซ่อนเปรี้ยวด้วยการน�ากลุ่มเฉดสีที่ต่าง แต่น�ามาแมตช์กันได้อย่าง ลงตัว บวกกับลูกเล่นดีเทลบนเนื้อผ้า ดูแล้วรู้สึกสดใสสนุกสนาน และยังสามารถสวมใส่ได้หลากหลาย โอกาส ใครสนใจลองแวะมาเยี่ยมชมผลงานของเธอกันได้ที่ชั้น 3 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร หรือจะช้อปผ่านช่องทางออนไลน์ www.symbolsofstyle.com และ www.wearyouwant.com หรือ www.facebook.com/SkinOnSkinByMonrissa
GIVE
โครงการระดมของขวัญวันเด็ก ปี 2556 กับมูลนิธกิ ระจกเงา
โครงการกองทุนเด็กดอย มูลนิธิกระจกเงา ขอเชิญชวนผู้ใหญ่ใจดีมามีส่วนร่วมในการแบ่งปัน ความรัก ด้วยการบริจาคของขวัญเพื่อเด็กน้อยบนดอยสูงในวันเด็กปี 2556 ที่ก�าลังจะมาเยือน เพราะของขวัญเพียงเล็กน้อยก็สร้างรอยยิ้มได้ ไม่ว่าจะเป็นลูกโป่ง ตุ๊กตา หุ่นยนต์ ของเล่นที่คุณ ไม่ต้องการแล้ว เครื่องเขียนต่างๆ หรือสิ่งของอะไรก็ได้ที่คุณอยากจะมอบให้พวกเขา ส่งมาได้ทาง บริษทั ขนส่งหรือทางไปรษณีย์ (รายละเอียดในเว็บไซต์) ส�าหรับท่านใดทีไ่ ม่สะดวกในการส่งของขวัญ มาร่วมกิจกรรม สามารถสมทบทุนการจัดกิจกรรมนี้ได้ที่บัญชี กองทุนเด็กดอย ธนาคารกรุงไทย สาขาห้าแยกพ่อขุนเม็งราย บัญชีออมทรัพย์ เลขที่บัญชี 5391190908 รายละเอียดเพิ่มเติมเข้าไปดู ได้ที่ www.bannok.com/2hands/
โอเรียนทอล พริ้นเซส ชวนสาวๆ ร่ ว มสั ม ผั ส ประสบการณ์ ค วามหอม และสีสนั ครัง้ ใหม่ กับผลิตภัณฑ์ลมิ เิ ต็ด เอดิ ชั น ชุ ด ล่ า สุ ด ‘Stories’ Limited Edition ซึ่ ง ได้ รั บ แรงบั น ดาลใจจาก เรื่ อ งราวของผู ้ ห ญิ ง 3 คาแร็ ก เตอร์ ถ่ายทอดผ่าน 3 กลิ่นหอม ในขั้นตอน การบ� า รุ ง ผิ ว เส้ น ผม และสี สั น บน เปลือกตา พร้อมเอาใจสาวๆ ที่ชื่นชอบ ความน่ารักโดยการรังสรรค์บรรจุภัณฑ์ ในรูปแบบตุ๊กตา 3 สาว ใน 3 ขนาด ที่ ส ามารถน� า มาซ้ อ นรวมกั น ได้ เ ป็ น หนึง่ เดียว โดยทัง้ 3 กลิน่ หอม ถ่ายทอด ผ่านผลิตภัณฑ์ 3 รูปแบบ เพื่อการบ�ารุงผิวและเส้นผม ประกอบด้วย Body Moisturizer, Body Mist, Hair Treatment และ Eye Colors 5 โทนสีในหนึ่งเดียว ร่วมสัมผัสพลังแห่งความหอมและสีสนั จากเรื่องราวของผู้หญิงได้ตั้งแต่วันนี้ ถึง 15 กุมภาพันธ์ 2556 ในราคา 295365 บาท ณ ร้านโอเรียนทอล พริ้นเซส ทุกสาขา ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.orientalprincesssociety.com
28
SHOPPING! เสื้อแขนยาวลายฉลุ จาก Pull&Bear
เสื้อไหมพรมแขนยาวสีเหลือง จาก Pull&Bear
เสื้อไหมพรมแขนยาวสีแดงเลือดหมู จาก Pull&Bear
กระเป๋าคลัตช์ Lucky in Love จาก Rouge Rouge
กระติกใส่น�้าร้อนลายจุด จาก Kate Spade New York
เสื้อไหมพรมทูโทน จาก Pull&Bear
จะหาซื้อของขวัญให้สาวๆ ทั้งที หนุ่มๆ ก็อย่าเสียฟอร์มด้วยการเลือก ของแบบผิดที่ผิดทาง เพราะความต้องการของหญิงสาวนั้นคนละแบบกับ ผู้ชายแมนๆ อย่างพวกเรา ดังนั้น ต้องคิดให้รอบคอบว่าอะไรที่จะท�าให้เธอ ประทับใจ ซึง่ จริงๆ แล้วผูห้ ญิงก็ ไม่ได้เข้าใจยากอย่างทีค่ ดิ แค่ลองดูของสวยๆ งามๆ และสามารถใช้งานได้อย่างเหมาะเจาะ เท่านี้พวกเธอก็ประทับใจ ไม่รู้ลืมแล้ว WHERE
แฟลชไดรฟ์ จาก Kate Spade New York
กระเป๋าคลัตช์ Bianco the Cat จาก Rouge Rouge
กระเป๋าคลัตช์ Bianca the Cat จาก Rouge Rouge
ชุดน�้ายาทาเล็บ จาก Kate Spade New York
Rouge Rouge ที่ Blackjack Store ชัน้ 1 สยามดิสคัฟเวอรี, เซน Pull&Bear ทีเ่ ซ็นทรัลเวิลด์, เซ็นทรัล พระราม 9 Kate Spade New York ทีเ่ ซ็นทรัลเวิลด์, เซ็นทรัล ชิดลม, เซ็นทรัล ลาดพร้าว, ดิเอ็มโพเรียม, สยามพารากอน
ลิปสติกดีไซน์สีเทียน จาก Kate Spade New York
กระเป๋าคลัตช์ Guy Bourdin Hand จาก Rouge Rouge
นาฬิกาสายอะลูมิเนียมสีชมพู จาก Esprit
นาฬิกาสายอะลูมิเนียมสีทอง จาก Esprit
CALENDAR
30
FRI
MON
TUE
WED
THU
Point & Line to Plane
Bravos
Jazz for His Majesty
Art on Palette
นิ ท รรศการศิ ล ปะ ‘Point & Line to Plane’ เชิดชูเกียรติแด่แคนดินสกี โดย ติโบต์ กองเดสซูส์ ศิลปินชาวฝรัง่ เศส จะมา เปิ ด แสดงภาพดิ จิ ต อล และศิ ล ปะแนวใหม่ ที่ ม ี ชื่อว่าอาร์ตไลต์ วันนี้ถึง 22 ธั น วาคม 2555 ณ โรงแรมโซฟิเทล โซ แบงค็อก MRT สถานี ลุมพินี ทางออก 3
นิ ท ร ร ศ ก า ร ง า น อ อ ก แ บ บ แ ห ว ก แ น ว ‘งานออกแบบสเปนแนว ใหม่ ’ ที่แสดงให้ เห็น ถึง นวั ต กรรมและความหลากหลายในงานออกแบบ สเปนแนวใหม่ นอกจากนี้ ยั ง มี ก ารน� า เสนอการสร้างสรรค์งานออกแบบ อุ ต สาหกรรมที่ ดี ที่ สุ ด ในยุคที่เจริญรุ่งเรืองของ สเปน วันนีถ้ งึ 11 มกราคม 2556 ณ สตูดิโอ ชั้น 4 ห อ ศิ ล ป วั ฒ น ธ ร ร ม แห่ ง กรุ ง เทพมหานคร โทร. 0-2214-6630-8 (เว้นวันจันทร์)
คอนเสิร์ตที่รวบรวม บทเพลงพระราชนิพนธ์ อันทรงคุณค่า ที่ขับร้อง โดย 8 นักร้องคุณภาพ อย่าง ทาทา ยัง, แก้ม เดอะสตาร์, โต๋ ศักดิส์ ทิ ธิ,์ โก้ มิ ส เตอร์ แ ซกแมน, นรี ก ระจ่ า ง คั น ธมาส, สบชัย ไกรยูรเสน, นภาดา สุขกฤต และ มาโกโตะ วงลูซิเฟอร์ จากประเทศ ญีป่ นุ่ วันนี ้ เวลา 19.00 น. ณ รอยัล พารากอน ฮอลล์ จ�าหน่ายบัตรทีไ่ ทยทิกเก็ต เมเจอร์
นิ ท รรศการศิ ล ปกรรมเพือ่ เด็กและเยาวชน ‘ศิ ล ปะบนจานสี ’ โดย ศิลปินระดับแนวหน้าของ เมืองไทย อาทิ ประเทือง เอมเจริญ, ถาวร โกอุดมวิทย์, ช่วง มูลพินิจ, กมล ทัศนาญชลี, ญาณวิทย์ กุ ญ แจทอง ฯลฯ วั น นี้ ถึง 7 มกราคม 2555 ณ พิพิธภัณฑ์ศิลปะไทย ร่วมสมัย MOCA BANGKOK โทร. 0-2953-1005-7 (เว้นวันจันทร์)
Simply Black & White
นิทรรศการภาพถ่าย ไร้สีสัน ครั้งที ่ 9 ‘ก็แค่... ขาวด�า’ จากเหตุการณ์ ประจ�าวันและไม่ประจ�าวัน จากในประเทศและต่างประเทศ จากอดีตและ วันวาน จากมือสมัครเล่น และมืออาชีพ โลกนี้จะมี ก็ แ ค่ . .. ขาวด� า วั น นี้ ถึ ง 2 0 ธั น วาคม 2 5 55 ณ ชั้ น 3 อี เ ดนโซน เซ็นทรัลเวิลด์
15 16 SAT
SUN
Quartet!
Chaophya Music in the Park 7
เชิ ญ ชมภาพยนตร์ ญี่ ปุ ่ น เรื่ อ ง ‘Quartet!’ เรื่ อ งราวของครอบครั ว นากาเอะทีเ่ คยแสดงดนตรี คลาสสิกด้วยกัน แต่แล้ว พ ว ก เ ข า ก ลั บ ค ่ อ ย ๆ สนใจดนตรี แ ละใส่ ใ จ ซึ่ ง กั น และกั น น้ อ ยลง ด้วยความหวังว่าจะท�าให้ ครอบครัวกลับมาอบอุ่น ดังเดิม ไคตัดสินใจรวม วงดนตรีทปี่ ระกอบไปด้วย สมาชิ ก ครอบครั ว ทั้ ง สี่ ขึ้ น มาอี ก ครั้ ง ชมฟรี วั น นี้ เวลา 15.00 น. ณ ห้องสัมมนา เจแปน ฟาวน์เดชัน
ร่ ว มสั ม ผั ส สายลม แ ห ่ ง ฤ ดู ห น า ว กั บ มิ นิ ค อ น เ สิ ร ์ ต บ ท เ พ ล ง อันไพเราะใน ‘Chaophya Music in the Park 7’ โดยศิ ล ปิ น ชั้ น แนวหน้ า อย่ า ง ป๊ อ ป Calories Blah Blah วงละอองฟอง และวง Friday วันนี ้ เวลา 16.30-21.00 น. ณ สวนสุ ข ภาพ โรงพยาบาล เจ้าพระยา โทร. 0-24340117 (ไม่เสียค่าใช้จา่ ยใดๆ)
42
HAPPY CITY FAMILY เรื่อง : อาทิตยา อาศิรวาท ภำพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร
การจะหาความเงียบสงบใน ‘กรุงเทพฯ’ เมืองหลวงทีม่ คี วามหนาแน่นของประชากรติดอันดับต้นๆ ของโลกนั้นดูเหมือนจะไม่ใช่เรื่องง่าย แต่มันก็ไม่ใช่ ปัญหาในการใช้ชีวิตของ แม่น�้ำ เชิดเกียรติศักดิ์ เจ้าของร้านกาแฟ Grandma’s Garden พหลโยธิน ซอย 5 เพราะเธอมองว่าความวุ่นวายและความหลากหลายต่ า งๆ ที่ เ กิ ด ขึ้ น ในเมื อ งนี้ คื อ สี สั น และมีเสน่ห์มากพอที่ท�าให้เธอไม่คิดจะย้ายพื้นที่ ส่วนตัวที่เรียกว่า ‘บ้าน’ ไปไหนเลย “เราชอบอาศัยอยูใ่ นเมือง แม้หลายคนอาจคิดว่า อยู่ในเมืองนั้นมีแต่ความวุ่นวาย แออัดไปด้วยผู้คน แต่เราคิดว่ามันคือเสน่หข์ องกรุงเทพฯ ยิง่ เราท�าร้าน กาแฟเล็กๆ อยูใ่ นบ้าน การอยูใ่ นเมืองใกล้กบั รถไฟฟ้า ก็เป็นข้อได้เปรียบ สะดวกทัง้ กับลูกค้าทีม่ าอุดหนุน และสะดวกกับเราที่เป็นผู้อยู่อาศัย เวลาไปไหน ไม่ไกลมากก็ไม่ตอ้ งใช้รถยนต์ เป็นการช่วยประหยัด พลังงานไปในตัว และแม้วา่ บ้านของเราจะอยูใ่ จกลาง เมือง แต่ก็ยังคงสไตล์บ้านเก่าไว้ คือเป็นบ้านแบบ ครึง่ ไม้ครึง่ ปูน ซึง่ บ่งบอกความเป็นครอบครัวของเรา ตรงที่ บ ้ า นหลั ง นี้ มี บ รรยากาศแห่ ง ความอบอุ ่ น เปรียบเหมือนครอบครัวของเราทีเ่ ป็นครอบครัวใหญ่ และมีความอบอุ่นมอบให้กันอยู่เสมอ” ส�าหรับสไตล์ของบ้าน แม่นา�้ เล่าให้เราฟังด้วย ใบหน้ายิ้มแย้มว่า “หลายคนอาจบอกว่าบ้านเราดู เหมือนสไตล์วนิ เทจ ซึง่ เราเองก็ไม่ได้ตงั้ ใจให้มนั เป็น สไตล์นตี้ งั้ แต่แรก มันเกิดจากการทีเ่ ราหยิบของทีช่ อบ มาวางทีละชิ้น จนสุดท้ายเป็นอย่างที่เห็นมากกว่า พอดูโดยรวมก็ออกไปทางย้อนยุคนิดหน่อย เพราะ ทุกคนในบ้านชอบสะสมของเก่า เช่น เครื่องเล่น แผ่นเสียงโบราณ กล่องใส่ชา ฯลฯ และด้วยความที่ ปัจจุบนั เราได้เปิดบ้านชัน้ ล่างเป็นร้านกาแฟ ของสะสม บางชิน้ จึงถูกน�ามาตกแต่งทีร่ า้ น ลูกค้าบางคนเข้ามา ก็ชอบหยิบมาดู ถ่ายรูปเล่นกันบ้าง มันก็เกิดเป็น ความรู้สึกดีๆ ภายในบ้านหลังนี้ เราจึงคิดว่าบ้าน ที่น่าอยู่อาจไม่ใช่บ้านที่สวยหรู แต่เป็นบ้านที่ทา� ให้ คนอยู่แล้วสบายใจและเป็นศูนย์รวมของความสุข ในครอบครัว”
ของสะสมชิ้นที่ได้มำยำกที่สุด - ปกติเราจะสะสมช้อนทีร่ ะลึก ช้อนของ ประเทศอียิปต์เป็นชิ้นที่หายากที่สุด ควำมภูมิใจจวบจนทุกวันนี้ - คว้าเหรียญทองจากการแข่งกีฬา เทควั น โดในการแข่ ง ขั น กี ฬ ามหาวิทยาลัยโลกเมื่อปี พ.ศ. 2550 สุดยอดนักเทควันโดในดวงใจ - ‘วิว’ - เยาวภา บุรพลชัย เอเชีย หรือยุโรป - ยุโรปค่ะ ประทับใจเมืองบาเลนเซีย ประเทศสเปน เป็นเมืองทีม่ คี วามวินเทจ มาก พ็อกเกตบุ๊ก หรือคอมิกบุ๊ก - ชอบอ่านการ์ตูนค่ะ โดยเฉพาะเรื่อง สิงห์สนาม (The Knight in the Area) เมนูโฮมเมดรสเด็ด - ข้าวคลุกแกงไตปลา ลาบแหนมเห็ด ทอด
46
HEALTH
HEALTH TIPS
BEST AND WORST THINGS FOR YOUR DIGESTION ส�ำหรับใครทีช่ อบบ่นกับตัวเองว่ำ ‘ทำนอะไรก็ทอ้ งเสีย’ ขอเชิญฟังทำงนี้ เพรำะเหตุที่เป็นเช่นนั้นอำจเป็นผลมำจำกอำหำรที่คุณทำนเป็นพิษ กับล�ำไส้และระบบย่อยอำหำร สัปดำห์นี้เรำจึงขอเสนออำหำรยอดเยี่ยม และยอดแย่ต่อระบบย่อยอำหำรที่คุณควรหำมำทำนและควรหลีกเลี่ยง
1
• Best No.1 ธัญพืช โดยเฉพาะข้าวซ้อมมือและข้าวสาลี เพราะนีค่ อื แหล่งของไฟเบอร์หรือเส้นใยอาหาร ซึง่ ช่วยในการย่อยและท�าความสะอาดระบบล�าไส้ ป้องกันการไหลย้อนของ กรดในกระเพาะอาหาร และเป็นอาหารทีไ่ ม่ทา� ให้คณ ุ ท้องเสีย • Best No.2 กล้วย เป็นผลไม้ทขี่ นึ้ ชือ่ ในด้านการย่อยอาหาร ช่วยให้ระบบขับถ่ายเป็นไปอย่างปกติ และไม่ท�าให้กระเพาะอาหารและล�าไส้ระคายเคือง จึงเป็นอาหารแนะน�าส�าหรับ คนที่ท้องเสียหรืออาเจียน และส�าหรับคนที่เป็นโรคท้องผูก การทานกล้วยยังช่วยแก้ปัญหานี้ได้อย่างดีโดยไม่ต้องพึ่ง ยาถ่ายอีกด้วย • Best No.3 ขิง ใครทีม่ กั จะมีอาการท้องไส้ปน่ั ป่วน จุกเสียด แน่นเฟ้อ ขอแนะน�าให้ทานอาหารที่มีขิงเป็นส่วนประกอบ หรือลองหาน�า้ ขิงอุ่นๆ มาดื่มสักแก้ว เพราะสมุนไพรชนิดนี้ สามารถบรรเทาอาการดังกล่าวได้อย่างดี • Worst No.1 พริก อาหารที่มีรสเผ็ดจัดเป็ นสิ่งที่ควร หลีกเลี่ยงเพื่อสุขภาพล�าไส้ของคุณ เนื่องจากพริกเป็นอาหาร ทีก่ ระตุน้ ให้เกิดกรดในกระเพาะ ซึง่ น�าไปสูโ่ รคกรดไหลย้อนได้ • Worst No.2 กาเฟอีน เช่น ชา กาแฟ เพราะกาเฟอีน เป็นอีกหนึ่งตัวการที่ท�าให้เกิดกรดในกระเพาะอาหาร จนน�า ไปสู่โรคกรดไหลย้อน และอาจท�าให้ท้องผูกได้ • Worst No.3 อาหารทอด อาหารมัน เนื่องจากอาหาร ทีม่ ไี ขมันสูงเหล่านีท้ า� ให้เกิดอาการแสบร้อนกลางอก จุกเสียด แน่นท้อง และท้องเสียได้ จึงจัดอยู่ในหมวดหมู่ของอาหาร ที่คุณควรหลีกเลี่ยงหากต้องการมีสุขภาพของระบบล�าไส้ที่ดี ที่มา : www.huffiffiingtonpost.com
Q : ที่ ร องนั่ ง ชั ก โครกมี เ ชื้ อ โรค มากกว่าฟองน�้าล้างจาน ซึ่งส่งผล ให้เป็นอัมพาตได้จริงหรือไม่
A : ไม่ จ ริ ง เนื่ อ งจากมี ผ ลการศึ ก ษา ของมหาวิทยาลัยแอริโซนา สหรัฐอเมริกา พบว่าฟองน�้าล้างจานในห้องครัวมีเชื้อโรค มากกว่าฝารองนัง่ ชักโครกถึง 200,000 เท่าตัว เนื่องจากพบว่าบนฟองน�้าล้างจานมีเชื้อ แบคทีเรียเกาะอยู่มากถึง 10 ล้านตัวต่อ 1 ตารางนิ้ว ซึ่งการใช้ฟองน�้าที่มีแบคทีเรีย มหาศาลล้างจาน ก็จะท�าให้ภาชนะต่างๆ ที่ คุ ณ ล้ า ง รวมถึ ง เสื้ อ ผ้ า ที่ คุ ณ สวมใส่ เปรอะเปื้อนไปด้วยเชื้อแบคทีเรีย และหาก เข้าสู่ร่างกายมากเกินไปก็จะท�าให้เกิดโรค ทีม่ คี วามผิดปกติของเส้นประสาทส่วนปลาย (GBS) ซึ่ ง ท� า ให้ ร ่ า งกายไม่ ส ามารถ เคลื่อนไหวได้หรือเป็นอัมพาตได้ในที่สุด ทางด้ า น ดอกเตอร์ ชาร์ ล ส์ เจอร์ บ า ผู้ท�าการวิจัย ยังกล่าวเสริมอีกว่า “ทุกคน ควรต้ อ งค�า นึง ถึง อุป กรณ์ อื่น ๆ ที่อ าจมี ความสกปรกมากกว่าที่คิด เช่น ผ้าคลุม จาน ถุงช้อปปิ้งใช้ซ�้า เป็นต้น” ที่มา : www.dailymail.co.uk
มีการศึกษาพบว่า การทานลูกพลับวันละ 1 ผล ช่วยให้คณ ุ ห่างไกลความเจ็บป่วยได้ เนือ่ งจากในลูกพลับมีไฟเบอร์ มากกว่าแอปเปิล้ ถึง 2 เท่า และยังมีสารต้านอนุมลู อิสระสูง จึงช่วยปกป้องร่างกายคุณจากรังสีตา่ งๆ และยังช่วย ลดระดับคอเลสเตอรอลได้
HEALTH NEWS นักวิจัยญี่ปุ่นเผย โรคเบาหวานมีความเกี่ยวข้องกับ อาการหูหนวก จากการศึกษาก่อนหน้าที่พบว่าโรคเบาหวานมีส่วนเพิ่มความเสี่ยงต่อการเป็นโรคหัวใจ โรคไต และการสูญเสียการมองเห็น แต่ล่าสุดนักวิจัยจากประเทศญี่ปุ่นได้ออกมาเตือนว่า โรคเบาหวานยังมีความเกี่ยวข้องกับอาการหูหนวก โดยมีการศึกษาพบว่า ผู้เป็นโรคเบาหวาน มีโอกาสสูญเสียการได้ ยินหรือหูหนวกมากกว่าผู้ไม่เป็นเบาหวานเฉลี่ย 2.5 เท่า กล่าวคือ จากการศึกษาผูป้ ว่ ยโรคเบาหวานจ�านวน 7,377 คน และผูไ้ ม่เป็นโรคเบาหวานจ�านวน 12,817 คน พบว่าผู้ป่วยโรคเบาหวานที่มีอายุน้อยกว่า 60 ปี จะมีความเสี่ยงหูหนวกมากกว่าผู้ไม่เป็นโรค เบาหวานราว 2.61 เท่า ส่วนผู้ป่วยที่มีอายุมากกว่า 60 ปี จะมีความเสี่ยงราว 1.58 เท่า ทางด้าน จิกะ โฮริกาวะ ผู้ท�าการวิจัย กล่าวว่า “เหตุที่ผู้ป่วยเบาหวานมีความเสี่ยงหูหนวกมากกว่า คนทั่วไปก็เพราะระดับน�้าตาลในเลือดสูงเป็นตัวการที่ท�าให้หลอดเลือดในหูได้รับความเสียหาย จนอาจท�าให้หูหนวกได้ในที่สุด” ที่มา : www.reuters.com
48
HEART
HEART TIPS
THE SECRETS OF HAPPY COMMUNICATION
เรื่องพื้นฐำนที่ทุกคนต้องเจอในชีวิตประจ�ำวันคือกำรพูดคุยกับ คนรอบข้ำง ส�ำหรับบำงคน เรำอำจพบเจอเพียงครั้งเดียวในชีวิตแล้ว เดินจำกไป แต่กับบำงคนก็เป็นหนึ่งในมีกี่คนที่ต้องอยู่กับเรำไปชั่วชีวิต ค� ำ ถำมคื อ แล้ ว เรำจะท� ำ อย่ ำ งไรให้ ก ำรพู ด คุ ย กั บ คนกลุ ่ ม หลั ง นั้ น รำบรืน่ ทีส่ ดุ เพรำะคงไม่มใี ครทีอ่ ยำกมีปญ ั หำกับคนใกล้ตวั ไปตลอดชีวติ และนี่คือเคล็ดลับของกำรสื่อสำรที่ดีที่จะท�ำให้ควำมสัมพันธ์ของคุณ และคนรอบข้ำงมีแต่ควำมรู้สึกดีๆ ต่อกัน
• ซื่อตรงต่อกันและกัน คือสิ่งแรกที่คุณควรท�าหากต้องการรักษา ความสัมพันธ์กับใครสักคน ซึ่งความซื่อตรงนี้อาจท�าได้อีกทางหนึ่ง ด้วยการซื่อสัตย์ต่อค�าพูด เพื่อให้ผู้ฟังเชื่อมั่นได้ว่าสิ่งที่พูดออกไปคือ ความจริง โดย ดอกเตอร์ ฟิล แม็กกรอว์ คอลัมนิสต์จากเว็บ Oprah.com กล่าวว่า “คุณอาจไม่ตอ้ งพูดทุกสิง่ ทีค่ ณ ุ รูส้ กึ หรือนึกคิด แต่เมือ่ ไหร่ทคี่ ณ ุ พูดออกมาแล้วคุณควรจะท�าสิง่ นัน้ จริงๆ และท�าอย่างถูกต้องตรงตามที่ พูดออกไป” • ไม่ฟงั ความข้างเดียว คอลัมนิสต์คนเดิมแนะน�าว่า ผูส้ อื่ สารทีด่ คี วรจะ เป็นผู้สื่อสารสองทาง กล่าวคือ เมื่อไหร่ที่คุณก�าลังอยู่ในฐานะผู้ฟัง สิ่งที่ควรค�านึงคือการไม่ตัดสินสิ่งต่างๆ จากการฟังความข้างเดียว เพราะขนาดเหรียญยังมีสองด้าน ความจริงบนโลกอันกว้างใหญ่ใบนี้ ย่อมมีความซับซ้อนเกินกว่าจะเข้าใจจากการมองเพียงด้านเดียว • พร้อมที่จะฟังมากกว่าพูด โดย คาร์ล โรเจอร์ส นักจิตวิทยาชาว อเมริกนั ชือ่ ดัง เรียกทฤษฎีเกีย่ วกับเรือ่ งนีว้ า่ ‘Reflffl lfl ection of Content and Reflffl lfl ection of Feeling’ ซึง่ คาร์ลได้อธิบายว่า ผูฟ้ งั ทีด่ คี วรมีการเพิม่ บทบาท ในการฟังมากกว่าการฟังเฉยๆ แล้วผ่านไป แต่ควรมีการถามถึงเรือ่ งราว ที่ได้ยินต่อไปด้วย เพราะไม่เพียงคุณจะได้รับรู้เรื่องราวมากขึ้น แต่ผู้พูด ก็จะรู้สึกดีว่าคุณก�าลังตั้งใจฟังเขาจริงๆ มันจึงเป็นการสะท้อนกลับทาง ความรู้สึกในขณะที่มีการแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารด้วย • เลือกเวลาและบรรยากาศในการพูดคุยที่เหมาะสม ดอกเตอร์ ฟิล แม็กกรอว์ กล่าวว่า ไม่ใช่ทุกเรื่องที่สามารถพูดคุยได้ทุกที ่ ทุกเวลา กั บ ทุ ก คน ดั ง นั้ น เมื่ อ ไหร่ ที่ คุ ณ ต้ อ งคุ ย เรื่ อ งหนั ก ๆ กั บ ใครสั ก คน การเลือกบรรยากาศในการพูดที่เหมาะสมจึงเป็นสิ่งส�าคัญ โดยเฉพาะ อย่างยิ่งเรื่องในด้านลบ เพราะการพูดหรือชวนคุยแบบไม่ถูกกาลเทศะ อาจท�าให้คนที่คุณก�าลังสื่อสารด้วยเสียหน้าจนต้องบาดหมางในที่สุด ที่มา : www.oprah.com
ART FOR PEACE
บางครั้งบางคราวเรามักจะพบว่า ปั ญ หาของสั ง คมนั้ น เกิ ด จากการมุ ่ ง เติบโตแต่ภายนอก ในขณะที่ความงอกงามทางจิ ต ใจนั้ น หยุ ด อยู ่ กั บ ที ่ วันนี้เราจึงขอแนะน�ากิจกรรมดีๆ ที่จะ ช่วยสร้างการเจริญเติบโตภายในจิตใจ นั่นคือการเวิร์กช็อปในกิจกรรม ‘Art for Peace’ จากโครงการ bacc 2012 ซึง่ การเวิรก์ ช็อปทีว่ า่ นีม้ หี ลายรูปแบบให้เลือกท�า อาทิ Rhythm of Love เป็นการสอน ขดไหมพรมเป็ น รู ป ทรงกราฟิ ก ต่ า งๆ ลงบนผ้ า ด้ า ยดิ บ , Peace in Mine เป็ น การสอนปั ก ผ้ า ด้ ว ยไหมหลากสี ลงบนสะดึงขนาดใหญ่ และ Time of Moment เป็นการป้ายหมึกจีนลงบน กระดาษใน 1 ลมหายใจ ส�าหรับผูส้ นใจ สามารถส�ารองทีน่ งั่ เพือ่ เข้าร่วมเวิรก์ ช็อป ได้ที่โทร. 08-5362-5962 (คุณกิ๊ฟ) โดย กิจกรรมจะจัดขึน้ ในวันที ่ 15, 22 ธันวาคม 2555 และ 5 มกราคม 2556 ที่หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร ดูรายละเอียดเพิ่มเติมคลิก www.bacc.or.th
“การแก้นั้น แก้ใครก็สู้แก้ตนเองไม่ได้ ใครสุข ใครทุกข์ ก็สู้ตัวเองสุขตัวเองทุกข์ ไม่ได้ จึงควรแก้ตัวเองก่อนผู้อื่น” หลวงตา มหาบัว ญาณสัมปันโน
เมือ่ เร็วๆ นี้ นิตยสำร ฟอร์บส์ ได้จดั อันดับ 12 บุคคลอำยุนอ้ ยผูท้ รงอิทธิพลของโลก ซึง่ หนึง่ ในนัน้ คือ แลรี เพจ ผูร้ ว่ มก่อตัง้ เว็บไซต์ชนั้ แนวหน้ำของโลกอย่ำง Google เรำจึงไม่พลำดทีจ่ ะ หยิบเอำเรื่องรำวชีวิตของเขำที่เต็มไปด้วยแรงบันดำลใจมำแบ่งปันให้แฟนๆ adB ได้อ่ำนกัน
Name : Larry Page Nationality : American Born : 26 March 1973 Age : 39
“Basically, our goal is to organize the world’s information and to make it universally accessible and useful.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
ที่มา : www.biography.com, http://en.wikipedia.org/wiki/Larry_Page, www.forbes.com
• แลรี เพจ เกิดมาในครอบครัวของผู้เชี่ยวชาญด้านคอมพิวเตอร์ จึงไม่แปลกที่เขาจะสนใจในคอมพิวเตอร์มากกว่าเรื่องไหนๆ โดย เขาเคยให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Popular Science ว่า คอมพิวเตอร์ เป็นสิ่งที่ดึงดูดความสนใจเขามาตั้งแต่อายุ 6 ขวบ และเขามักจะ เล่ น อุ ป กรณ์ ที่ เ กี่ ย วกั บ คอมพิ ว เตอร์ แ ละหลั บ ไปพร้ อ มกั บ กอง คอมพิวเตอร์เหล่านั้นเสมอ • ต่อมาแลรีเรียนต่อด้านวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ในระดับปริญญาตรี ทีม่ หาวิทยาลัยมิชแิ กน และเรียนต่อปริญญาโทและเอกทีม่ หาวิทยาลัย สแตนฟอร์ด ในระหว่า งที่เรีย นที่มหาวิท ยาลัย สแตนฟอร์ด เขาได้ท�าการวิจัยร่วมกับ เซอร์จีย์ บริน ในการสร้าง Search Engine หรือระบบจัดเก็บและค้นหาข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต ซึง่ ทัง้ สองได้ตงั้ ชือ่ มันว่า ‘Googol’ โดยแลรีกล่าวถึงผลงานของเขาและคู่หูในภายหลัง ว่า “นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตที่เราเคยท�ามันส�าเร็จ มันเป็นผลงาน ที่เกิดจากการที่เราเห็นปัญหาในการสืบค้นข้อมูล เพราะขณะนั้น มีเว็บไซต์มากมาย มีข้อมูลมหาศาล แต่ขาดเครื่องมือในการค้นหา สิ่งที่เราต้องการ”
• หลังจากที่เรียนจบ เขารวบรวมเงินจากครอบครัว เพื่อน และนักลงทุน ได้จ�านวน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และเปิดเป็นบริษัทส�าเร็จ ในปี ค.ศ. 1998 โดยเปลี่ยนชื่อเว็บไซต์เป็น ‘Google’ หลังจากนั้น ไม่นาน Google ก็ได้รบั ความนิยมไปทัว่ โลกและได้รบั ข้อมูลข่าวสาร จากเว็บไซต์ต่างๆ มากกว่า 200 ล้านเรื่องต่อวัน ต่อมาในปี ค.ศ. 2006 เขาก็ได้ซื้อกิจการ YouTube เว็บไซต์ที่เป็นแหล่งจัดเก็บและ ค้นหาวิดโี อคลิปบนอินเทอร์เน็ต ซึง่ ได้รบั ความนิยมอย่างถล่มทลาย เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งให้ธุรกิจ • หลังจาก Google และ YouTube มีความมั่นคง แลรีได้หันมาสนใจ ท�าธุรกิจที่เกี่ยวกับพลังงานทางเลือก และก่อตั้งบริษัท Tesla Motor เพือ่ ศึกษาและผลิตยานพาหนะพลังงานไฟฟ้า รถยนต์ไฮบริด และอืน่ ๆ ด้วยผลงานทั้งหมดท�าให้เขาได้รับรางวัลมากมาย อาทิ Top 100 Innovators in the World under the Age of 35 ในปี ค.ศ. 2002, Global Leader for Tomorrow ในปี 2004 เป็นต้น และล่าสุดเขายัง ได้รับการยกย่องให้เป็น 1 ใน 12 Youngest Powerful People 2012 จากนิตยสาร ฟอร์บส์ อีกด้วย
53
ALL ABOUT BIZ
BIZ LIFE
WORKING IN HARMONY องอาจ สิงห์ล�าพอง
ผูอ้ ำ� นวยกำรสถำนีชอ่ ง 8 ฟรีทวี วี าไรตี้ 24 ชัว่ โมง ผลิตโดยบริษทั อาร์เอส จ�ากัด (มหาชน) ออกอากาศทางช่องดาวเทียม ซึ่งมีรายการต่างๆ ให้ เลือกชมมากมาย ไม่ว่าจะเป็นละครไทยหรือต่างประเทศ ภาพยนตร์ ข่าวสารในวงการบันเทิง รวมไปถึงทอล์กโชว์และรายการเกมโชว์ตา่ งๆ • การเข้ามารับบทบาทใหม่ซึ่งแตกต่างจากการท�างานเดิมๆ ที่เราคุ้นเคย สิง่ ทีผ่ มต้องศึกษาเพิม่ เติมก็คอื เรือ่ งของการท�าธุรกิจ เราต้องรูก้ อ่ นว่าโครงสร้าง ของการประกอบธุรกิจคืออะไร รวมทั้งวิธีบริหารเงินทุนให้เกิดประโยชน์ และระบบการกระจายสื่อแบบใหม่ซึ่งเราไม่เคยรู้จักมาก่อน • ค�าสอนของหัวหน้าที่ผมยึดถือมาโดยตลอดก็คือ การพูดความจริง เมื่อเรา พูดแต่เรื่องจริง ต่อให้ต้องพูดเรื่องเดิมกี่ครั้ง หรือก�าลังคุยอยู่กับใคร สัญญา กับใครไว้ เราจะสามารถตอบเขาได้ทุกอย่าง บอกเขาได้ทุกเรื่องโดยไม่ต้อง กังวลว่าจะผิดไปจากสิ่งที่เคยพูดเอาไว้ • หลักการท�างานของผมก็คอื ท�าอย่างไรก็ได้ให้งานในมือพัฒนาและโตเร็วทีส่ ดุ คนที่จะท�างานบริหารได้ดีต้องรู้วิธีแก้ปัญหาแม้แต่ในส่วนที่เป็นรายละเอียด เล็กๆ น้อยๆ ซึ่งนี่คือทักษะที่สา� คัญของการเป็นผู้บริหาร • ถ้าหากเราไม่รู้จริง เวลาสั่งงานให้ผู้ใต้บังคับบัญชาจะล�าบาก การจะพูด อะไรสักอย่างเพือ่ ให้คนยอมรับ คุณต้องแสดงให้เขาเห็นได้วา่ เรามีความสามารถ เพียงพอ ไม่อย่างนั้นจะมีคา� ถามกลับมาจากอีกฝ่ายว่าคุณคือใคร • นโยบายของเราคือจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงรายการกลางอากาศ ดังนั้น รายการที่จะออกฉายให้ผู้ชมได้ดูกันนั้นต้องผ่านการคิดวิเคราะห์อย่างถี่ถ้วน แล้ว ดังนั้น ถ้าเราไม่มีทักษะในการตัดสินใจที่แม่นย�า ไอเดียต่างๆ ที่ลอยอยู่ กลางอากาศก็จะไม่มีทางส�าเร็จออกมาได้ • การท�างานเป็นทีมไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าพวกคุณท�างานได้เข้าขากันมากน้อย แค่ไหน แต่อยู่ที่ในทีมนั้นต้องมีอย่างน้อยหนึ่งคนที่สามารถสรุปงานให้จบได้ ซึง่ ผมเชือ่ ว่าความคิดทีแ่ ตกต่างของทุกคนก็มคี วามส�าคัญ เหมือนกับวงดนตรี ที่มีเครื่องดนตรีหลากหลาย สิ่งสุดท้ายที่จะท� าให้เพลงออกมาเพราะก็คือ ความผสมกลมกลืน • ความเห็นที่แตกต่างเกิดขึ้นได้กับทุกคน เมื่อใครก็ตามเสนอความเห็นมาใน ที่ประชุม เราต้องเป็นคนสรุปในตอนสุดท้ายว่าจะท�าอย่างไร และอธิบายให้ พวกเขาเข้าใจว่าท�าไมเราถึงต้องเลือกอย่างนี้ให้กับทุกคนได้เข้าใจตรงกัน • เวลาฝึกคน ผมจะเลือกโจทย์ที่ตัวเองมีคา� ตอบในใจไว้ และโยนค�าถามออก ไปให้กบั ทีมงาน เพือ่ ให้พวกเขาได้ฝกึ กระบวนการคิด เมือ่ ค�าตอบทีไ่ ด้ไม่ตรงกัน ผมก็จะลองเสนอความคิดที่ต่างออกไป เพราะผมเชื่อว่าคนเราไม่อยากให้ใคร มานั่งสอนหรอก และการที่เขาจะเชื่อสิ่งใดอย่างถาวรต้องมาจากความคิด ของตัวเขาเอง • ผมโชคดีที่ได้เรียนรู้งานในทุกแผนกภายในองค์กร นั่นก็ท�าให้เราสามารถ รับมือกับงานได้ทุกรูปแบบ เปรียบเสมือนนักมวยที่ผ่านประสบการณ์มา
อย่างโชกโชน เจอคู่ต่อสู้แบบไหน เวทีไหน เราก็สามารถขึ้นชกได้หมด • คนเราจะรักองค์กรของตัวเองหรือไม่ขึ้นอยู่กับว่าตัวเขาเองมีใจมุ่งมั่นให้กับ ที่ท�างานมากน้อยแค่ไหน คนที่เป็นหัวหน้าในการควบคุมงานแต่ละหน่วย ก็ต้องให้ความส�าคัญกับทีมงานด้วย คนเราไม่ว่าจะตัวเล็กหรือตัวใหญ่ก็ตาม เขาก็อยากให้คนอื่นเห็นว่าตัวเขามีค่าต่อองค์กรด้วยกันทั้งนั้น • เป้าหมายของเราคือ การพัฒนาเนื้อหาต่างๆ ภายในช่องให้คนดูยอมรับเรา เทียบเท่ า กับช่ อ งฟรีทีวีที่มีอ ยู ่ ซึ่ง ตอนนี้ผมเชื่อ ว่ า คอนเทนต์ ข องเราก็มีดี ไม่นอ้ ยไปกว่าใคร แต่ในส่วนของการเข้าถึงกลุม่ ผูบ้ ริโภคต่างหากทีเ่ ราพยายาม กระจายให้ทั่วถึง • การเลือกพันธมิตรทางธุรกิจ ผมจะเลือกฝ่ายที่เขามีจุดมุ่งหมายเดียวกันกับ เรา และต้องเลือกให้ถูกด้วยว่าจะท�างานร่วมกับใคร การมีพันธมิตรคือสิ่งที่ดี เพราะสุดท้ายผู้บริโภคนี่แหละที่จะได้รับผลประโยชน์อย่างเต็มที่ • การมีคู่แข่งท�าให้เกิดแรงผลักดันให้เราก้าวไปข้างหน้า แต่เมื่อได้ขึ้นไปเป็น ที่หนึ่งแล้ว คุณต้องถามตัวเองด้วยว่าจะรับกับความผิดหวังได้ไหม ถ้าวันหนึ่ง คุณต้องตกลงมา • วัฏจักรของการท�าธุรกิจก็คือ เมื่อไหร่ที่คุณตกลงมา คุณจะลุกขึ้นล�าบาก เพราะธุรกิจนัน้ หมายถึงความเชือ่ มัน่ ดังนัน้ คุณไม่ตอ้ งไขว่คว้าหาความส�าเร็จ แบบก้าวกระโดดหรอก แค่รู้ตัวว่าก�าลังสนุกกับการท�าอะไรอยู่ และสามารถ ยืนอยู่ในพื้นที่ที่ดีที่สุดได้นานที่สุดมากกว่า • การเป็นหัวหน้าต้องรู้จักวิธีการสื่อสารกับลูกน้อง โดยเฉพาะเรื่องของค�าพูด ต้องระวังไม่ให้เกิดช่องว่างระหว่างกัน เมื่อเราให้ความเป็นกันเองกับอีกฝ่าย บรรยากาศของความเป็นพี่น้องในที่ท�างานก็จะเกิดขึ้น ใครที่ท�างานร่วมกับ เราก็จะท�างานได้อย่างสบายใจ ไม่กดดัน • คนรุ่นใหม่เขาได้รับข้อมูลข่าวสารที่รวดเร็วฉับไวกว่าเมื่อก่อน จนบางครั้ง ก็กลายเป็นดาบสองคมกับตัวเอง เพราะเหมือนกับการบริโภคอาหารจานด่วน ซึ่งทุกอย่างต้องเร็วไปหมดจนขาดความละเอียดถี่ถ้วน ถ้าเราพยายามคุย กับเขา เปิดใจเข้าหากัน เมื่อมีปัญหาเขาก็จะเข้ามาขอค�าปรึกษา หรือเวลา สั่งงานเขาก็จะคิดว่าพี่ก�าลังส่งงานมาให้ ไม่ใช่เจ้านายมาสั่งงานลูกน้อง • คุณต้องรักในสิ่งที่คุณท�า นั่นคือก้าวแรกของความเป็นมืออาชีพ เมื่อเรา ท�างานอย่างมีความสุข เราจะไม่มีความรู้สึกว่าไม่อยากตื่นขึ้นมาท�างาน ถ้าคุณมีความรู้สึกแบบนั้น แปลว่าคุณก� า ลังท้อแท้หรือไม่มีความสุขกับ การท�างานบางอย่าง เมื่อความรู้สึกแบบนี้มีมากขึ้น สุดท้ายคุณก็จะท�างาน แบบถูไถไปวันๆ
BIZ IDEA Festicket
ถ้าเอ่ยถึงการเดินทางท่องเทีย่ ว สิ่ ง หนึ่ ง ที่ ดึ ง ดู ด นั ก ท่ อ งเที่ ย วจาก ทัว่ โลกให้แพ็กกระเป๋าออกเดินทาง ได้ ดี ที่ สุ ด ก็ คื อ เทศกาลต่ า งๆ ที่ แต่ละประเทศจัดขึ้นอย่างต่อเนื่อง เป็ น ประจ� า ทุ ก ปี ไม่ ว ่ า จะเป็ น เทศกาลดนตรีที่รวบรวมศิลปินชื่อดังระดับโลกมาไว้ในงานเดียว หรือเทศกาล ที่เป็นประเพณีประจ�าชาติอันเต็มไปด้วยสีสัน และความรื่นเริง แต่อุปสรรค ที่หลายคนพบเจอในการเดินทางไปร่วมงานเทศกาลต่างๆ ก็คือ นอกจากจะ ต้องตระเวนหาตั๋วเทศกาลให้ได้ก่อนที่จะจองตั๋วเครื่องบินแล้ว ยังจะต้อง ควานหาที่พัก รถรับ-ส่ง รวมถึงอาหารการกินให้วุ่นวายอีกหลายต่อด้วย ซึ่งบางครั้งอาจท�าให้แผนการเดินทางครั้งนั้นไม่สนุกรื่นเริงอย่างที่ควรจะเป็น
แต่อุปสรรคเหล่านี้ก�าลังจะมลายหายไป ถ้าคุณได้รู้จักกับ Festicket ผู้ให้ บริการตั๋วเทศกาลต่างๆ จากทั่วโลกที่รวบรวมเอาทั้งที่พัก อาหารการกิน และ สิง่ อ�านวยความสะดวกต่างๆ ไว้ในแพ็กเกจเดียวกัน เรียกง่ายๆ ว่า แค่คลิกจอง เพียงครั้งเดียวก็ครอบคลุมทุกสิ่งที่คุณต้องการไว้เสร็จสรรพ ซึ่งนอกจากเรื่อง ตัว๋ เทศกาล และทีพ่ กั แล้ว เขายังเสนอความพิเศษเล็กๆ น้อยๆ อย่างเครือ่ งดืม่ ฟรี บัตรผ่านส�าหรับโซน VIP ในเทศกาล บริการชาร์จแบตเตอรี่โทรศัพท์มือถือฟรี ส�าหรับงานเทศกาลที่ต้องนอนเต็นท์ และอีกมากมายหลายสิ่งที่จะท�าให้ ประสบการณ์ในเทศกาลระดับโลกของคุณเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจ�าไปอีก นานแสนนาน ที่ส�าคัญยังมีให้เลือกหลายแพ็กเกจ ทั้งราคาประหยัด หรือ แพ็กเกจหรูหราไฮโซไปเลยก็ยังมี ในเมื่อเทศกาลเหล่านี้กา� ลังดึงดูดผู้คนจาก ทั่วโลกให้ออกเดินทาง ดังนั้น บริการที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลทั้งหลายก็น่าจะ ท�าเงินได้ไม่น้อย ใครสนใจไอเดียนี้ลองแวะไปที่ www.Festicket.com
58
S&P จับมือ Izutsu Maisen ซื้อสิทธิ์แฟรนไชส์แบรนด์ Maisen รุกตลาดร้านทงคัตสึหมูด�าต้นต�ารับ
บริษัท เอส แอนด์ พี ซินดิเคท จำากัด (มหาชน) ร่วมกับบริษัท Izutsu Maisen จำากัด ลงทุนซื้อสิทธิ์มาสเตอร์แฟรนไชส์ร้านอาหารญี่ปุ่นภายใต้แบรนด์ ‘Maisen’ โดยตั้งเป้าว่าสาขาแรกจะพร้อมเปิดให้บริการ ภายในเดือนตุลาคมนี้ บริเวณย่านสีลม ใจกลางแหล่งธุรกิจการค้าของชาวญี่ปุ่นในประเทศไทย ทั้งนี้ ร้าน Maisen เป็นผู้นำาด้านอาหารญี่ปุ่นคุณภาพเลิศ ให้บริการอาหารญี่ปุ่นประเภทของทอด แซนด์วิชหมูทอด และอาหารกล่องประเภทต่างๆ ที่มีชื่อเสียงนาน 47 ปี จนได้รับการยอมรับจากชาวญี่ปุ่น โดยเฉพาะทงคัตสึหมูดำา ที่มีรสชาติเป็นเอกลักษณ์ด้วยซอสต้นตำารับนำาเข้าตรงจากญี่ปุ่น
ลู ก ค้ า ทรู ยู ร่ ว มมี ต แอนด์ ก รี๊ ด แบบ เอ็กซ์คลูซีฟกับ PSY เจ้าของท่าเต้น สุดฮิตระดับโลก
กลุ ่ ม ทรู โดย นาง รุ ่ ง ฟ้ า เกี ย รติ พ จน์ ผู้ช่วยบริหารงานกรรมการผู้จัดการใหญ่ และ ผูอ้ าำ นวยการด้านบริหารแบรนด์ และการสือ่ สาร เพื่อสร้างแบรนด์ บมจ. ทรู คอร์ปอเรชั่น พาลูกค้าทรูยูกระทบไหล่ศิลปินสุดฮอต ‘PSY’ (ไซ) เจ้าของเพลงสุดฮิตระดับโลก Gangnam Style ก่ อ นขึ้น คอนเสิร์ ต ‘Gangnam Style Thailand Extra Live’ ครัง้ แรกในไทย เมือ่ วัน ลอยกระทงทีผ่ า่ นมา พร้อมผนึกกำาลังทรูมฟู เอช, เอช มิวสิค และทรูยู มอบสิทธิพิเศษให้ลูกค้า รับบัตรคอนเสิร์ตไปสนุกกับ PSY ฟรี! ลูกค้า กลุ ่ ม ทรู ส ามารถติ ด ตามกิ จ กรรมดี ๆ แบบ เอ็กซ์คลูซีฟซึ่งตอบโจทย์ทุกไลฟ์สไตล์ได้อย่าง ต่ อ เนื่อ งที่ www.truelife.com/hmusic หรือ www.true-u.com
ยูโอบี จัดกิจกรรมพริวิเลจ กอล์ฟ เดย์ 2012 เอาใจลูกค้าพริวเิ ลจ แบงก์กงิ้ พร้อมฟังเสวนา หั ว ข้ อ ‘วิ ธี บ� า บั ด อาการบาดเจ็บ จากการออกก�าลัง’
ธนาคารยูโอบี จำากัด (มหาชน) จัดกิจกรรมพิเศษ ‘ยูโอบี พริวิเลจ กอล์ฟ เดย์ 2012’ สำาหรับลูกค้า ยูโอบี พริวิเลจ แบงก์กิ้ง เพื่อเอาใจลูกค้าที่ชื่นชอบ กีฬากอล์ฟ พร้อมร่วมสนุกกับกิจกรรมอื่นๆ รับของ รางวัลพิเศษมากมาย และร่วมฟังการเสวนาพิเศษ โดย นายแพทย์ อี๊ด ลอประยูร ผู้อำานวยการสถาบัน เวชศาสตร์ ก ารกี ฬ าและออกกำ า ลั ง กายกรุ ง เทพ และแพทย์เฉพาะทางด้านศัลยกรรมกระดูกชื่อดัง จากโรงพยาบาลกรุงเทพ ในหัวข้อ ‘วิธีบำาบัดอาการ บาดเจ็บจากการออกกำาลัง’ เพื่อแนะนำาเกร็ดความรู้ ให้เหล่าลูกค้านักกอล์ฟได้นำาไปใช้ในการเล่นกีฬา ต่างๆ อย่างถูกวิธี ที่สนามสุวรรณ กอล์ฟ แอนด์ คันทรี คลับ
‘เพพเพอร์มินท์ ฟิลด์ ชวนคนไทยร่วมใจปั่นเฉลิมพระเกียรติ’ ใช้ชีวิตให้ช้า มองโลกให้กว้าง กับความงามของกรุงเทพฯ ยามค�่าคืน
เพพเพอร์มินท์ ฟิลด์ นำาโดย นาง สุวรรณา เอี่ยมพิกุล ผู้อำานวยการฝ่ายขายและการตลาด บริษัท เบอร์แทรมเคมิคอล (1982) จำากัด จัดกิจกรรม ‘ชวนคนไทยร่วมใจปั่น... เฉลิมพระเกียรติ’ ภายใต้แนวคิดใช้ชวี ติ ให้ชา้ ลง มองโลกให้กว้างขึน้ เพือ่ ชมความงามของไฟทีป่ ระดับรอบเกาะรัตนโกสินทร์ ยามคำ่าคืนในช่วงเทศกาลวันพ่อเดือนธันวาคม ซึ่งเป็นช่วงที่สวยที่สุดของปี พร้อมจุดเทียนชัยถวาย พระพรพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั โดยมี บอย ปกรณ์, มิกกี,้ เจมส์ และโบว์ พรีเซนเตอร์เพพเพอร์มนิ ท์ ฟิลด์ พร้อมด้วยนักปั่นกว่า 200 คน เข้าร่วมกิจรรม ณ ลานคนเมือง
ดุสิตดีทู บาราคูด้า พัทยา ต้อนรับลมหนาวด้วย ‘Romance Jazz on the Roof’
โรงแรมดุสิตดีทู บาราคูด้า พัทยา ต้อนรับฤดูหนาวปลายปีด้วย ‘Romance Jazz on the Roof’ เทศกาลเพลงแจ๊ซสุดคูลบนบาร์ดาดฟ้าของโรงแรม โดยนำานักเป่าแซกโซโฟนชื่อดังจากรายการ Thailand’s Got Talent คุณ อัจฉ์ กัลยาณคุปต์ หรือเป็นทีร่ จู้ กั กันในนามของ ‘เคนนี ่ จี เมืองไทย’ มาเป่า แซกโซโฟนบรรเลงเพลงแจ๊ซสุดคลาสสิกให้ได้ฟังกันแบบชิลๆ ทุกคืนวันศุกร์และเสาร์ เวลา 20.00 น. เป็นต้นไป โดยงานจะเริม่ ตัง้ แต่วนั นีจ้ นถึงวันที ่ 26 มกราคม 2556 ณ บาร์ดาดฟ้า ซันเซตเลานจ์ ดุสติ ดีท ู บาราคูด้า พัทยา สำารองโต๊ะที่โทร. 038-769-999
60
HOBS ชวนจิบเบียร์อย่างมีสไตล์ ในเทศกาลแห่งความสุขที่ ‘HOBS Festival’ La Villa Aree
‘HOBS’ (House of Beers) จัด Press Gathering เปิดเทศกาลแห่งความสุขประจำาฤดูหนาว ‘HOBS Festival’ พร้อมเชิญชวนทุกท่านร่วมสัมผัสวัฒนธรรมการดืม่ เบียร์และชิมอาหารสไตล์ HOBS ท่ามกลางบรรยากาศ สบายๆ กับดนตรีสดและมินคิ อนเสิรต์ จากศิลปินชือ่ ดังทีน่ า่ สนใจมากมาย อาทิ ป๊อป แคลอรี บลาห์ บลาห์, ‘ตู’่ - ภพธร สุนทรญาณกิจ และ ‘ว่าน’ - ธนกฤต พานิชวิทย์ ร่วมสนุกได้แล้วตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 27 มกราคม 2556 ณ La Villa Aree ติดตามตารางกิจกรรมของ HOBS เพิ่มเติมได้ที่ www.facebook.com/HOBSThailand หรือโทร. 08-0777-3325
โชว์ โนลิมิตจับมือเนชั่น อัพเกรดงาน ‘ไทยแลนด์ เ กมโชว์ 2013 : พลั ส ’ หวั ง ผลั ก ดั น ไทยเป็ น เจ้ า ตลาดเกม แห่งภูมิภาค
H&M จัดเอ็กซ์คลูซีฟพรีวิวคอลเล็กชันล่าสุด H&M Spring 2013
H&M แบรนด์แฟชัน่ ชัน้ นำาระดับโลกจากยุโรป สนองเหล่าหนุม่ สาวแฟชัน่ นิสต้าได้สนุกกับการแต่งตัว อีกครั้งด้วยการจัดเอ็กซ์คลูซีฟพรีวิวคอลเล็กชันล่าสุด H&M Spring 2013 เพื่อให้สื่อมวลชนและ สไตลิสต์ได้อัพเดตแฟชั่นคอลเล็กชันของ H&M ก่อนใคร รวมไปถึงความเป็นมาของแบรนด์และ แรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์คอลเล็กชันล่าสุด ซึ่งจะวางขายในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 โดยในฤดูใบไม้ผลินี้ H&M ภูมิใจนำาเสนอคอลเล็กชันเสื้อผ้าสุภาพสตรีในสไตล์โบฮีเมียนแห่ง ศตวรรษที ่ 21 ด้วยการประดับประดาและตกแต่งริมของเสือ้ ผ้าในรูปทรงสมัยใหม่ ทีท่ งั้ เก๋และดูสบายๆ ซึง่ เสือ้ ผ้าชิน้ หลักสำาหรับสวมใส่ตลอดฤดูกาลนีค้ อื เสือ้ กันหนาวทีม่ กี ารตกแต่งด้านหน้าตัวเสือ้ และ กางเกงขากว้างสีขาว เครือ่ งประดับช่วยสานต่อความรูส้ กึ เสมือนงานฝีมอื ด้วยกระเป๋าและต่างหูประดับพู่ และสร้อยคอสไตล์โบโลไท พบกับคอลเล็กชันล่าสุด Spring 2013 จาก H&M ได้ทรี่ า้ น H&M ชัน้ 1-2 ฝัง่ ใต้ สาขาสยามพารากอน และชัน้ 1 สาขาเดอะมอลล์บางกะปิ ตัง้ แต่เดือนกุมภาพันธ์ 2013 เป็นต้นไป
เทศกาลปลาเพื่อสุขภาพ Cod Carnival
บริษทั โชว์ไร้ขดี จำากัด ร่วมกับบริษทั เนชัน่ บอร์ดแคสติ้ง คอร์ปอเรชั่น จำากัด (มหาชน) และสมาคมเกมและสือ่ ดิจติ อลบันเทิง (GiDEA) จัดมหกรรมเกมระดับนานาชาติ หรือมหกรรม เด็กเล่นเกม ครั้งที่ 7 ‘Thailand Game Show 2013 : Plus’ โดยได้รบั การสนับสนุนจากสำานักงาน ส่งเสริมอุตสาหกรรมซอฟต์แวร์แห่งชาติ (SIPA) สำานักงานส่งเสริมการจัดประชุมและนิทรรศการ (TCEB) และการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ร่วมเผย ‘เส้นทางอนาคตของไทยเพื่อก้าวสู่ มหาอำานาจทางธุรกิจเกมในภูมิภาคอาเซียน’ พร้อมโปรโมตมหกรรมเกม ‘ไทยแลนด์เกมโชว์ 2013 : พลัส’ ซึ่งจะมีขึ้นระหว่างวันที่ 11-13 มกราคม 2556 ณ ไบเทค บางนา
คุณ วิทูร และ คุณ มณีสุดา ศิลาอ่อน ผู้บริหารเอส แอนด์ พี เชิญร่วมสัมผัสหลากหลายจาน อร่อยกับเทศกาลเมนูปลาค็อด หรือ ‘Cod Carnival’ อาทิ สเต๊กปลาค็อดซอสพริกไทยดำา-ผักโขมข้าวกล้องงอก, สปาเกตตีหมึกดำาเพสโต้ปลาค็อดไข่กงุ้ , ปลาค็อดทอดซอสสามรส และอีกหลากหลาย เมนู สัมผัสความอร่อยกับเมนูปลาค็อด พร้อมรับสิทธิพิเศษ ส่วนลด 15% (ตามเงื่อนไขกำาหนด) ได้แล้ววันนี้ถึงวันที่ 31 มกราคม 2556 ที่ร้านอาหารเอส แอนด์ พี ทุกสาขา
คนอร์เปิดตัว ‘คนอร์ ซี้ดดด... แกงส้มบาร์’ เชิญคู่เซเลบริตี้ร่วมสร้างสรรค์เมนูแกงส้ม DIY สุดซี้ด การทำา อาหารเป็ น วิ ช าที่ ผู ้ ห ญิ ง ทุ ก คนควรจะมี ติดตัวเพื่อเป็นเสน่ห์ปลายจวักมัดใจแฟนและสามี ยืนยันได้จากผลสำารวจความคิดเห็นของผู้ชายจาก หลากหลายอาชีพ ซึง่ พบว่าผูช้ ายร้อยทัง้ ร้อยมีความเห็น แบบใจตรงกันว่า “พวกเขาอยากให้แฟนทำากับข้าวเป็น และ 8 ใน 10 มองหาผู้หญิงสูตรสำาเร็จที่มีคุณสมบัติ ‘สวย เก่ง ซี้ด มีเสน่ห์ปลายจวัก’ ” วันนี้จึงได้ 2 คู่ เซเลบริตี้ที่จะมาครีเอตเมนูแกงส้มสุดซี้ดในแบบของ ตัวเอง ทั้งคู่สามี-ภรรยาอย่าง ‘แพร’ - ปาลาวี และ ‘ปลาวาฬ’ - วรสิทธิ ์ อิสสระ ทีม่ าสร้างสรรค์เมนู ‘แกงส้ม มะละกอปลาหิมะทอด’ และคู่พี่น้องอย่าง แพร-พราว วัชราภัย กับการสร้างสรรค์เมนู ‘แกงส้มผักรวมกุ้ง ล็อบสเตอร์’ ในงานเปิดตัว ‘คนอร์ ซี้ดดด... แกงส้ม บาร์’ ครั้งแรกในเมืองไทย ผู้ช่วยคุณแม่บ้านรุ่นใหม่ ในการทำาแกงส้มได้อย่างง่ายๆ ในทุกครัวเรือน
62
เอสเอ็มทรูส่งท้ายปี ด้วยสุดยอดคอนเสิร์ตแห่งปี ‘SMTown Live World Tour III in Bangkok’
สมกับเป็นปีทองของเอสเอ็มทรูอย่างแท้จริง เพราะทุกโปรเจ็กต์ที่เกิดขึ้นในปี 2012 ล้วนแล้วแต่ประสบความสำาเร็จอย่างสวยงาม โดยเฉพาะโปรเจ็กต์ยักษ์ปิดท้ายปีสุดยิ่งใหญ่ อย่างคอนเสิร์ต UNIF T Presents ‘SMTown Live World Tour III in Bangkok’ ที่ขนศิลปินเอสเอ็มฯ มาแบบยกค่ายกว่า 50 ชีวิต เพื่อส่งมอบความสุขให้กับแฟนเพลงชาวไทยอย่างเต็มอิ่มตลอดการแสดงกว่า 4 ชั่วโมง ท่ามกลางสายฝนโปรยปราย โดยมีไฮไลต์เด็ดของงานอยูท่ โี่ ชว์พเิ ศษทีส่ มาชิกของแต่ละวงได้ออกมาแจมกันในเพลงพิเศษต่างๆ เช่น เอมเบอร์ f(x), คีย ์ SHINee, คริส EXO มาโชว์เพลงมันๆ อย่าง ‘Like a G6’ ของ Far East Movement ทำาเอาแฟนเพลง ประทับใจและส่งเสียงกรี๊ดให้กำาลังใจแบบไม่ขาดสายไปตลอดงาน
Monlada จั ดงานฉลองความส�าเร็จ ครบรอบ 3 ปี เหล่า เซเลบริตี้ชื่อดัง ร่วมเดินแบบในคอลเล็กชันล่าสุด
มนตร์ลดา พงษ์พานิช ดีไซเนอร์แบรนด์แฟชัน่ ชือ่ ดัง Monlada จัดงาน 3rd Year Anniversary the Exclusive Monlada Fashion Show เนื่องในโอกาสฉลองครบรอบ 3 ปี ของแบรนด์ Monlada พร้อมอวดโฉมคอลเล็กชันล่าสุด Freedomz Collection โดยได้รับเกียรติจากเซเลบริตี้ชื่อดัง ร่วมเดินแฟชัน่ โชว์ในครัง้ นี ้ อาทิ ศีกญ ั ญา ศักดิเดช ภาณุพนั ธุ,์ ม.ร.ว. ศรีคาำ รุง้ ยุคล, ม.ล. อรรถดิศ ดิศกุล, อกนิษฐ์ วิเชียรเจริญ, คลาวเดีย จักรพันธุ์, อานันท์ทวีป ชยางกูร ณ อยุธยา เป็นต้น พบกับ Freedomz Collection จาก Monlada ได้แล้ววันนี้ที่ร้าน Monlada @Seenspace ทองหล่อ ซอย 13 และศูนย์การค้า ZEN ชั้น 1
มงคลเมเจอร์ เตรียมละลายหัวใจคนไม่กล้า มีรกั รับวาเลนไทน์ 2013 ด้วย Safe Haven
มงคลเมเจอร์ เตรียมละลายหัวใจคนไม่กล้า มีความรัก รับวาเลนไทน์ 2013 ด้วย Safe Haven ภาพยนตร์โรแมนติกสุดซึ้งที่สร้างจากนิยายขายดี อันดับ 1 บนชาร์ตนิวยอร์กไทมส์ลำาดับล่าสุดของ นิโคลัส สปาร์กส์ โดยผู้เขียนกล่าวว่าหนังสือเล่มนี้ เป็นเรื่องที่ซึ้งที่สุดของเขา โดยจับประเด็นความรัก ทีว่ า่ “บางครัง้ คนเรากลัวการมีความรักไม่ใช่เพราะ กลัวว่าจะต้องเสียใจ แต่เป็นเพราะกลัวที่จะต้องรัก ใครมากๆ อีกครัง้ ต่างหาก” ติดตามข่าวสารก่อนใคร จาก Mongkol Major ได้ที่ www.facebook.com/ sahamongkolmajor
แสนสิรเิ ผยโฉมเทรนด์แฟชัน่ A/W 2012-2013 ปุชชี่ เดอะ พรินซ์ ออฟ ปริ้นท์
บริษัท แสนสิริ จำากัด (มหาชน) บริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์อันดับหนึ่ง ของประเทศไทย โดย อภิชาติ จูตระกูล ประธานอำานวยการ ตอกยำ้าความเป็น ผูน้ าำ ด้านไลฟ์สไตล์อกี ครัง้ ด้วยการจับมือกับ สุวดี พึง่ บุญพระ กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ บริษทั พีพกี รุป๊ จำากัด จัดงาน ‘ปุชชี ่ เดอะ พรินซ์ ออฟ ปริน้ ท์ บาย แสนสิร’ิ (Pucci the Prince of Prints by Sansiri) นำาเทรนด์แฟชั่น A/W 2012-2013 ของ เอมิลิโอ ปุชชี่ แบรนด์แฟชั่นชั้นนำาเจ้าแห่งเอกลักษณ์ลายพิมพ์ผ้าจากประเทศ อิตาลี มาเผยโฉมให้ได้สัมผัสกันอย่างใกล้ชิด ณ แสนสิริเลานจ์ ชั้น 3 สยามพารากอน โดยมี ‘หนุ่ม’ - อภิวัฒน์ ยศประพันธ์ กูรูแฟชั่นชื่อดังของเมืองไทย ร่วมบรรยายเทรนด์แฟชัน่ คอลเล็กชันใหม่ลา่ สุด งานนีเ้ หล่าแฟชัน่ นิสต้าทัง้ รุน่ เล็ก รุน่ ใหญ่ตา่ งตบเท้ามาอัพเดตเทรนด์ฤดูหนาวกันอย่างคับคัง่ นับเป็นความประทับใจ ที่แสนสิริจัดเต็มเอาใจเหล่าสาวกผู้มีสไตล์ทุกคน
ฮอนด้าเปิดตัวบริโอ้ อเมซ ตอบครบทุกความต้องการที่แตกต่างอย่างลงตัวในหนึ่งเดียว
บริษัท ฮอนด้า ออโตโมบิล (ประเทศไทย) จำากัด เปิดตัวบริโอ้ อเมซ สมการความสุขใหม่ อย่างเป็นทางการในไทยเป็นประเทศแรกในเอเชีย บริโอ้ อเมซ เป็นรถยนต์อโี คคาร์ ซีดาน 1.2 ลิตร ใหม่ ด้วยเครือ่ งยนต์ SOHC i-VTEC ขนาด 1.2 ลิตร 4 สูบ 16 วาล์ว 90 แรงม้า ทีพ่ ฒ ั นาต่อยอดจากบริโอ้ ด้วยแนวคิด ‘สมาร์ท ไมโคร ลีมูซีน’ ผสานความต้องการที่แตกต่างและหลากหลายอย่างลงตัว คือ คล่องตัวแต่กว้างสบาย ขับสนุกแต่ประหยัดนำ้ามัน และเป็นอีโคคาร์ที่มีความปลอดภัยครบครัน พร้อมดึง ‘บี้’ - สุกฤษฎิ์ วิเศษแก้ว เป็นพรีเซนเตอร์ พร้อมเผยแคมเปญบริโอ้ อเมซ สมการสุข สุดเซอร์ไพรส์ 3 ชั้น ถึง 31 ธันวาคม 2555 นี้ เท่านั้น เพื่อเป็นการต้อนรับลูกค้า พร้อมเนรมิตศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิต ิ์ จัดมินิคอนเสิร์ตเอ็กซ์คลูซีฟเพื่อส่งมอบสมการความสุขให้กับลูกค้าที่มาร่วมงาน
64
THE WORDS
“Three things can’t hide for long: the Moon, the Sun and the Truth.” มีอยู่สามสิ่งที่ไม่อาจแอบซ่อน อยู่ได้นาน นั่นคือ พระจันทร์ พระอาทิตย์ และความจริง
“You’re not obligated to win. You’re obligated to keep trying. To the best you can do everyday.” คุณไม่ ได้ถูกกำ�หนดให้ต้องชนะ แต่สิ่งที่คุณต้องทำ�คือพย�ย�มต่อไป และทำ�ให้ดีที่สุดเท่�ที่จะทำ�ได้ในทุกๆ วัน
-Hermann Hesse
-Jason Mraz
“Pain makes man think. Thought makes man wise. Wisdom makes life endurable.”
“People are always complaining that life’s not fair, but that simply isn’t true. Life is extraordinarily fair. It’s just not centered on you.” คนเรามักจะพร�่าบ่นเสมอว่าชีวิตไม่ยุติธรรม แต่ไม่จริงหรอก ชีวิตน่ะแสนจะยุติธรรม เพียงแต่มันไม่ได้มีศูนย์กลางอยู่ที่คุณ
คว�มเจ็บปวดทำ�ให้คนเร�คิด คว�มคิดทำ�ให้คนเร�ฉล�ด และปัญญ�ก็ทำ�ให้ชีวิตเป็นสิ่งที่ท�นทนได้
-Lynn Marie Sager
-John Patrick
“Do not spoil what you have by desiring what you have not; but remember that what you now have was once among the things you only hoped for.”
อย่�ทำ�ให้สิ่งที่ท่�นมีอยู่ ไร้ค่�ด้วยก�รมัวแต่ ไขว่คว้�ห�สิ่งที่ ไม่มี แต่จงจดจำ�ไว้ว�่ สิง่ ทีท่ �่ นมีอยู่ในตอนนี้ ครัง้ หนึง่ มันก็คอื หนึง่ ในหล�ยต่อหล�ยสิง่ ทีท่ �่ นได้แค่เฝ้�ฝันถึง
-Epicurus
“Where is there dignity unless there is honesty?” จะมีศักดิ์ศรีอยู่ ได้อย่�งไร ถ้�ที่นั่นไม่มีคว�มซื่อสัตย์? -Cicero
“I always hated when my scars started to fade, because as long as I could still see them, I knew why I was hurting.” ฉันเกลียดเวลาทีแ่ ผลเป็นเริม่ จะเลือนหายเสมอ เพราะยิ่งฉันยังมองเห็นมันได้นานเท่าไหร่ ฉันก็จะได้รู้ว่าฉันบาดเจ็บเพราะอะไร
-Jodi Picoult
66
THE GUEST
THE EDITOR’S VOICE เรื่อง : เอกพล บรรลือ ภาพ : กิตติศักดิ์ ทวีกิจภิญโญ
ถ้าให้เลือกผู้หญิงสักคนจากค�าจ�ากัดความว่า ‘ผู้หญิงเก่ง’ เราคงต้องเสนอชื่อ ‘ลูกน�้ำ’ - สิริมน ณ นคร กรรมการผู้จัดการ บริษัท โพสต์ อินเตอร์เนชั่นแนล มีเดีย จ�ากัด ขึ้นมาเป็นชื่อแรกๆ เพราะนอกจากบทบาทหน้าที่ในการดูแลนิตยสารผู้หญิงหัวนอก 3 แบรนด์ อย่าง ELLE, Marie Claire และ CLEO แล้ว เธอยังเป็น ผู้หญิงที่มีตัวตนชัดเจนที่สุดคนหนึ่งเท่าที่เราเคยรู้จัก จากประสบการณ์ 10 ปี ในแวดวงนิตยสาร เราคิดว่าแนวคิดและเสียงของเธอนั้น เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การซึมซับรับฟังเป็นอย่างยิ่ง
สิ่งที่บรรณาธิการยุคนี้จะต้องมีก็คือ... วิสัยทัศน์ที่กว้างไกล เพราะจริงๆ แล้วการเป็น บรรณาธิการไม่สามารถจะดูแค่เรื่องเนื้อหาของนิตยสารได้ เพราะพอนิตยสารเข้มแข็งพอ มันก็จะกลายเป็นเหมือนแบรนด์แบรนด์หนึ่ง เพราะฉะนั้น บรรณาธิการควรจะต้องมีพื้นฐาน ด้านการตลาดอยู่บ้าง เพราะเมื่อมองกลับมาที่แบรนด์ของเรา จะท�าให้เรารู้ว่าเราจะสามารถ ท�าอะไรกับมันได้บ้าง วิธีการหาแรงบันดาลใจของเราคือ... ไม่นั่งท�างานในห้องท�างานอย่างเดียว ต้องออกไปอยู่ ในทีท่ สี่ ร้างแรงบันดาลใจให้กบั เราได้ ซึง่ แรงบันดาลใจมักจะหาได้จากสิง่ ทีเ่ ราชอบ สิง่ ทีเ่ ราถนัด ซึ่งส�าหรับเราคือการนั่งในร้านกาแฟ ได้เจอผู้คน ได้สังเกตผู้คน อ่านเรื่องของคน ดูทีวี ดูซีรีส์ ฟังวิทยุ หรือฟังคนคุยกัน สิ่งที่เราได้เรียนรู้จากการให้ความสนใจกับเรื่องของผู้คนก็คือ... เรื่องของคนทุกคนมีค่า และมีความหมาย บางครั้งก็ให้แรงบันดาลใจในการท�างาน บางครั้งก็เป็นแรงบันดาลใจ ในการด�าเนินชีวิต บางครั้งก็ท�าให้เรามีพลัง หรือบางครั้งก็เป็นบทเรียนที่ท�าให้เราเรียนรู้กับ เรือ่ งนัน้ ๆ แล้วก็สง่ ต่อบทเรียนนัน้ ให้กบั คนอืน่ ๆ ต่อไป บางครัง้ ทีด่ ซู รี สี เ์ รือ่ งหนึง่ เจอประโยคดีๆ สักประโยคเดียว แต่ก็อาจจะท�าให้เรามีพลังในการต่อสู้กับวันรุ่งขึ้นได้เหมือนกัน ความยากของการท�านิตยสารในปัจจุบันคือ... การสร้างความผูกพันให้เกิดขึ้นกับคนอ่าน คนไทย ซึ่งยากมาก เพราะต้องยอมรับว่าคนไทยไม่ค่อยอ่านหนังสือ เราอาจจะโชคดีที่เป็น นิตยสารหัวนอก จุดแข็งคือมันมีชื่อเสียงมาอยู่แล้ว และมีทิศทางของนิตยสารที่ชัดเจน แต่ความท้าทายก็คือ เราจะมาปรับให้เข้ากับคนอ่านคนไทยได้อย่างไร เพราะฉะนั้น มันคือ การน�าเอาความเป็นสากลมาปรับให้เข้ากับผู้หญิงไทยให้ได้ ด้วยการหยิบยกเรื่องที่ผู้หญิงไทย ให้ความส�าคัญมาน�าเสนอ ผูห้ ญิงยุคใหม่ในอุดมคติของเราคือ... ผูห้ ญิงทีม่ คี วามสมดุลในชีวติ ไม่ใช่ตอ้ งการจะประสบ ความส�าเร็จแค่เรื่องงาน โดยลืมมองชีวิตส่วนที่เหลือ ถ้ายุคคุณแม่และคุณยายของเราประสบ ความส�าเร็จจากการท�าหน้าทีแ่ ม่บา้ น และถ้าผูห้ ญิงรุน่ ต่อมาประสบความส�าเร็จจากการท�างาน นอกบ้าน ผูห้ ญิงยุคนีก้ ค็ วรจะบาลานซ์ชวี ติ ทุกด้านของตัวเองให้ได้ทงั้ ชีวติ ครอบครัว ชีวติ การท�างาน ชีวิตส่วนตัว และชีวิตที่ทา� บางสิ่งบางอย่างเพื่อสังคม ไม่ได้มุ่งไปทางใดทางหนึ่ง แต่ก็สามารถ เต็มที่กับทุกอย่างได้ จุดแข็งส่วนตัวที่เราน�ามาใช้ในการท�างานคือ... เราเป็นคนที่มีความสุขกับงานที่ทา� แล้วก็ เป็นคนที่ตัดสินใจชัดเจน ไม่ค่อยเปลี่ยนไปเปลี่ยนมา ที่ส�าคัญคือเป็นคนชอบคิด และสนุกกับ การได้คิด ซึ่งองค์ประกอบเหล่านี้เป็นส่วนช่วยให้ผลงานที่ออกมามีความแตกต่าง มีสีสัน และท�าให้คนที่มีแนวคิดเดียวกับเราสนุกกับการท�างานร่วมกัน วิธีรับมือกับงานที่ไม่ถนัดในแบบของเราก็คือ... ปรับเปลี่ยนวิธีการท�างานเสียใหม่ เพราะ ในบางเรื่องเราอาจจะไม่ได้ไม่ชอบมัน เพียงแต่เราไม่ชอบวิธีการที่เขาท�าๆ กันมาเท่านั้นเอง อย่างเมื่อก่อนเราคิดว่าเราเป็นคนไม่ชอบตัวเลข ไม่ชอบบัญชี แต่เพิ่งค้นพบไม่นานว่าจริงๆ แล้วเราแค่ไม่ชอบตารางที่นักบัญชีท�ามาให้ เพราะฉะนั้น เราก็ต้องท�าตารางของเราเอง ซึ่งอาจจะไม่มีใครเข้าใจ แต่สุดท้ายมันก็จะออกมาเป็นตัวเลขเดียวกับที่นักบัญชีท�า ซึ่งถ้าคิด แบบนี้มันก็น่าจะสามารถน�าไปปรับใช้ได้กับหลายๆ เรื่องในชีวิตเช่นกัน สิ่งที่จะท�าให้สื่อสิ่งพิมพ์สามารถอยู่รอดได้ในยุคดิจิตอลคือ... ต้องเปลี่ยนมุมคิดเป็น 360 องศา คือแทนทีจ่ ะจ�ากัดตัวเองอยูบ่ นแผงหนังสือแล้วรอให้คนอ่านมาหยิบเหมือนทีเ่ คยเป็นมา เราก็ต้องเข้าไปอยู่ในวิถีชีวิตของเขาให้มากขึ้น ในรูปแบบที่เหมาะสมกับกลุ่มเป้าหมายของเรา เพราะฉะนั้น มันจะไม่ใช่แค่นิตยสารที่เป็นเล่มบนแผงอีกต่อไป แต่เป็นรูปแบบต่างๆ ที่เข้าถึง คนอ่านได้งา่ ยขึน้ อย่างเช่น การเข้าไปอยูใ่ น iPad หรือแยกบางส่วนออกมาเป็นนิตยสารแจกฟรี เพือ่ เข้าไปหาผูอ้ า่ นในสถานทีท่ เี่ ขาอยูไ่ ด้ตรงจุดมากขึน้ ซึง่ องค์ประกอบเหล่านีจ้ ะเป็นส่วนช่วย เสริมให้คนอ่านหันกลับมามองที่ธุรกิจหลักของเราในท้ายที่สุด ความสนุกในการท�างานของเราคือ... การได้คดิ ตลอดเวลา ส่วนความไม่สนุกก็คอื ไม่สามารถ ท�าได้ทุกอย่างที่ตัวเองคิด เพราะส่วนตัวเป็นคนคิดเยอะ และคิดเร็วมากจนท�าไม่ทัน แต่ก็จะ คอยบอกตัวเองว่า ถึงท�าไม่ได้ในตอนนี้ แต่กต็ อ้ งพยายามท�าให้ได้ เวลาคิดอะไรได้กจ็ ะพยายาม จดเอาไว้ แล้วในช่วงเวลาที่เหมาะสมสิ่งเหล่านั้นก็จะปรากฏเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาเอง ข้อคิดที่ได้เรียนรู้จากการท�านิตยสารผู้หญิงคือ... ผู้หญิงเป็นเพศที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ บางครั้งผู้หญิงก็ไม่ต้องใช้เหตุผล เดาใจยาก ซึ่งนั่นอาจจะเป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งของผู้หญิง เพราะฉะนั้น วิธีรับมือกับผู้หญิงที่ดีที่สุดคือการใช้สัญชาตญาณเดาทางเอา แม้กับคนอ่านเอง เราก็ยงั ต้องพยายามจะมีผหู้ ญิงหลายๆ แบบอยูใ่ นทีม เพือ่ จะเดาทางคนอ่านได้ในหลายๆ รูปแบบ
HER WAY • ก่อนหน้าที่จะได้ชื่อว่าเป็นคนในแวดวงนิตยสารอย่างเต็มตัว สิริมนเคยท�างานแวดวงโฆษณาที่บริษัทโอกิลวี มานานถึง 13 ปี โดยต�าแหน่งสุดท้ายก็คือ Account Director • จากแวดวงโฆษณา สิริมนเริ่มงานนิตยสารครั้งแรกกับบริษัท อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง จ�ากัด (มหาชน) จนได้กา้ วขึน้ เป็นบรรณาธิการบริหารทีน่ ติ ยสาร สุดสัปดาห์ ก่อนทีจ่ ะย้ายมาเป็นบรรณาธิการ นิตยสาร Marie Claire และเป็นผู้ผลักดันให้นิตยสารผู้หญิงหัวก้าวหน้าฉบับนี้กลายเป็นนิตยสารที่ได้รับความนิยมสูงสุดฉบับหนึ่ง • ปัจจุบนั สิรมิ นด�ารงต�าแหน่งกรรมการผูจ้ ดั การ สายนิตยสารผูห้ ญิง ทีด่ แู ลภาพรวมของนิตยสารผูห้ ญิงยอดนิยม 3 ฉบับ คือ ELLE เพือ่ ผูห้ ญิงทีร่ กั แฟชัน่ CLEO เพือ่ ผูห้ ญิงทีก่ า� ลังเติบโตสูโ่ ลกกว้าง และ Marie Claire เพือ่ ผูห้ ญิง ยุคใหม่ที่รับหน้าที่ในหลายบทบาท