a day BULLETIN issue 247

ISSUE 247 12 - 18 APRIL 2013

ISSUE 247, 12 - 18 APRIL 2013

Wish You Live with Passion บ่ายวันหนึ่งท่ามกลางอากาศร้อนจัด ระหว่างที่ผู้เขียนนั่งรอท�าธุระอยู่ในธนาคารเป็นนานสองนาน ก็เลยถือโอกาสนั่งอ่านเอกสารชี้ชวนการลงทุนที่วางอยู่แถวๆ นั้น ไปเรื่อยเปื่อย อ่านไปก็อดคิดตามไม่ได้ว่า ถ้าลงทุนด้วยเงินเท่านั้นเท่านี้ เราจะได้ผลตอบแทนเท่าไหร่ แล้วก็คิดต่อไปอีกร้อยแปดเรื่องเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องท�าในวันข้างหน้า คิดไปก็เพลินไป ผู้เขียนไม่อยากจะโทษสภาพแวดล้อมอย่างธนาคารที่ท�าให้หมกมุ่นครุ่นคิดแต่เรื่องการลงทุนและการวางแผนชีวิต แต่มันก็น่าจะมีส่วนอยู่บ้างไม่มากก็น้อย เพราะผู้เขียนไม่ได้รู้สึกแบบเดียวกันนี้ตอนนั่งอยู่ร้านก๋วยเตี๋ยวเป็ดแน่ๆ เวลาผ่านไปประมาณ 10 นาที ผูเ้ ขียนก็เห็นคุณตาคนหนึง่ เดินเข้ามาในธนาคารแล้วเมียงๆ มองๆ หาหนังสือพิมพ์อา่ นเงียบๆ อยูค่ นเดียว อ่านเสร็จ แกก็เดินไปดืม่ น�า้ ที่ทางธนาคารจัดวางไว้เพื่อให้บริการลูกค้า ดื่มน�า้ เสร็จ อยู่ๆ แกก็ร้องเฮ้อออกมา แล้วหันไปพูดกับพนักงานที่เดินมาดูแลว่า “ผมนี่เบื่อชีวิตจริงๆ เลย มันรู้สึกอยากจะตาย ไม่รจู้ ะอยูไ่ ปท�าไม ไม่รจู้ ะท�าอะไรดี อยากจะตายเร็วๆ แต่มขี อ้ แม้วา่ ผมไม่เอาการฆ่าตัวตายนะ” พนักงานทีม่ าช่วยเหลือแกก็คงไม่รจู้ ะท�าอย่างไร เลยชวนคุยเรือ่ งลมฟ้าอากาศ ร้อนๆ ไปตามเรือ่ ง และชวนคุณตาดืม่ น�า้ ดืม่ ท่าให้สบายใจ “เฮ้อ ผมก็มเี รือ่ งไม่สบายใจแค่นแี้ หละ ได้ออกมาเจอ ได้มาคุยกับคนอืน่ บ้าง ขอบใจนะๆ” จากนัน้ แกก็เดินออกจาก ธนาคารไป ทิ้งให้ผู้เขียนที่บังเอิญได้ยินบทสนทนาถึงกับนั่งนิ่งๆ อยู่พักหนึ่ง เคยได้ยนิ มานานแล้วว่า คนทีอ่ ยูใ่ นวัยชราหรือคนทีป่ ลดเกษียณแล้วอยูบ่ า้ นเฉยๆ ไม่มกี จิ กรรมอะไรให้ทา� ไม่มเี พือ่ นฝูงให้ไปพบปะ (เพราะเพือ่ นฝูงก็คงทยอยลาลับ ไปหมดแล้ว) มักจะมีอาการเหีย่ วเฉา ไม่สดชืน่ แววตาไร้ชวี ติ ชีวา เพราะไม่รวู้ า่ จะท�าอะไรกับชีวติ ต่อดี ไม่ตอ้ งพูดถึงค�าว่า Passion ใดๆ ในชีวติ ล�าพังแค่ตนื่ มาแต่ละวันก็เหนือ่ ยล้า ราวกับชีวติ เป็นภาระทีต่ อ้ งแบกไปให้ครบ 24 ชัว่ โมง ชีวติ ส�าหรับพวกเขาเหมือนไม่มอี ะไรให้นา่ ค้นหา ไม่มเี รือ่ งน่าตืน่ เต้น เพราะเจอโลกมาหมดแล้ว ไม่นกึ อยากกินอะไรเป็นพิเศษ ไม่นกึ อยากไปเทีย่ วทีไ่ หนทัง้ นัน้ ไม่มจี ดุ หมายใดให้ตอ้ งพยายามไปให้ถงึ หลายคนเข้าใจว่าความรูส้ กึ ไม่อยากเอาอะไรทัง้ หลายเหล่านีค้ อื การปลงได้ ซึง่ ผูเ้ ขียนว่ามันไม่นา่ จะใช่ เสียทีเดียว ปลงได้ควรจะเป็นในสถานการณ์ทวี่ า่ เจอเรือ่ งทุกข์แล้วยอมรับและปล่อยวางได้ แต่อาการไม่เอาอะไรเลยนีม่ นั น่าจะเป็นเพราะหมดความรูส้ กึ รูส้ า หมดความตืน่ เต้น ในการใช้ชีวิต ฯลฯ ไปแล้วมากกว่า แต่ในโลกแห่งความเป็นจริง ไม่จ�าเป็นหรอกที่คนที่ไม่รู้สึกรู้สาและเบื่อหน่ายโลกจะต้องเป็นคนที่อยู่ในวัยไม้ใกล้ฝั่ง เพราะมีเยอะแยะไปที่คนรุ่นคุณตาคุณยายยังคง มองโลกด้วยความสดใส ใช้ชีวิตอย่างกระฉับกระเฉง ดูราวกับว่าอายุเป็นเพียงตัวเลขที่ไม่ได้มีความหมายอะไรเลย ขณะที่คนในวัยหนุ่มสาวเป็นจ�านวนมากที่ควรจะ กระตือรือร้นในการใช้ชีวิตเพราะมีเรื่องมากมายที่รอให้ค้นหา กลับใช้ชีวิตอย่างเหี่ยวเฉา หมดเรื่องจะฝัน หมดพลังจะลุกขึ้นมาก้าวเดิน เราจะอธิบายเรื่องนี้ด้วยมุมของอายุ อย่างเดียวคงไม่ได้ หากแต่ต้องไม่ลืมว่า Passion หรือความรัก ความปรารถนา ในการท�าอะไรสักอย่าง ก็เป็นส่วนหนึ่งในการใช้ชีวิตและเป็นเหตุผลให้คนเรารักชีวิตตัวเอง ด้วยเช่นกัน ผู้เขียนก็ตอบไม่ได้หรอกว่าอะไรที่จะช่วยเปลี่ยนใจให้คุณตาที่บ่นว่าอยากตาย มีแรงลุกมาใช้ชีวิตในแต่ละวัน หรืออะไรที่จะท�าให้แกรู้สึกว่าต้องมีชีวิตอยู่เพื่อมัน แต่ที่แน่ๆ แกคงไม่ได้อยากมีชีวิตยืนยาวมาจนถึงวันนี้เพียงเพื่อจะพบว่าจริงๆ แล้วน่าจะตายเร็วกว่านี้หรอก ดังนั้น ไม่ส�าคัญหรอกว่าเราจะอยู่ดูโลกไปได้อีกนานแค่ไหน มันส�าคัญว่าเรามีภาระหน้าที่อะไรที่เป็นความหมายของการด�ารงอยู่ในแต่ละวันบ้าง ถ้าพูดกันในแง่ของการลงทุน ผู้เขียนเชื่อว่าชีวิตไม่ใช่แค่การลงทุนตอนหนุ่มสาว แล้วไปเก็บเกี่ยวดอกผลตอนแก่ แต่ชีวิตคือการลงทุนวันนี้ แล้วเก็บเกี่ยวดอกผลในวันพรุ่งนี้ไปเรื่อยๆ ถ้าวันนี้ไม่ได้มีอะไรที่อยากท�าสักอย่าง มันก็ยากจะหาเหตุผลมาบอก ให้ตัวเองลุกขึ้นสู้ในวันต่อไปได้ และการหาอะไรท�าก็ไม่ใช่แค่สักแต่ว่ามีอะไรท�าพอไม่ให้ว่างเท่านั้น แต่ต้องท�าในสิ่งที่รู้สึกว่าท�าแล้วชีวิตได้รับการเติมเต็ม และให้ความหมาย อะไรสักอย่างด้วย ซึ่งหลายคนเชื่อตรงกันว่า สิ่งที่ท�าให้ชีวิตมีความหมายมักจะไม่ใช่การท�าเพื่อตัวเอง บ่ายวันที่เจอคุณตาที่ธนาคาร ผู้เขียนหยิบแผ่นพับที่ชี้ชวนให้ลงทุนติดไม้ติดมือมาด้วย จริงอยู่ว่าทุกการลงทุนมีความเสี่ยง แต่ถ้ามนุษย์เราไม่มีเรื่องให้ลงทุนลงแรง ท�าอะไรสักอย่าง เพื่ออะไรสักอย่าง หรือเพื่อใครสักคน มันก็เสี่ยงกับการอยู่อย่างตายทั้งเป็นเช่นกัน เราอาจจะขย�าแผ่นพับชี้ชวนให้ลงทุนทิ้งถังขยะได้ถ้าเราไม่สนใจ แต่ชีวิตทั้งชีวิตที่เหลือ... ต่อให้ไม่มีเรื่องน่าสนใจ เราจะขย�ามันทิ้งง่ายๆ ได้ด้วยหรือ? วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter:@khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

06

10

06 GOODNEWS

ติ ด ตามข่ า วสารดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

18 24 ย อ ม รั บ ว ่ า เพิ่ ง มี โ อกาสอ่ า น adB ได้ไม่นาน ซึ่ง ฉบับแรกที่ไ ด้ รับ ม า ก็ คื อ ป ก ข อ ง คุณ ณัฏฐา โกมลวาทิน ซึ่งเป็นฉบับ ที่ อ ยู ่ ใ น ช ่ ว ง ข อ ง

สงกรานต์ นี้ ม าเพลิ ด เพลินไปกับความเป็น ไทย ด้วยเรื่องราวแบบ ไทยๆ และบทสัมภาษณ์ เด็ ด ๆ ที่ เ รารวบรวม มาฝาก

18 A MUST

สารพัดสิ่งที่เราคัดสรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้ ว จะหาว่ า ไม่เตือน

พิเศษ! ส�าหรับแฟนๆ adB ดูภาพยนตร์คอนเสิรต์ ‘Bodyslam นัง่ เล่น’ ก่อนใครในรอบปฐมทัศน์ วันที่ 17 เมษายนนี้ ณ โรงภาพยนตร์ สยามภาวลัย สยามพารากอน เพียงร่วมตอบค�าถามว่า ‘ใครคือ ผู ้ ก� า กั บ ภาพยนตร์ ค อนเสิ ร ์ ต Bodyslam นัง่ เล่น’ 10 ท่านทีต่ อบ ถูก รับไปเลยตั๋วชมภาพยนตร์ ท่านละ 2 ใบ ส่ ง ค� า ตอบ พร้ อ มชื่ อ นามสกุล และเบอร์โทรศัพท์ มาที่ adaybulletin08@gmail.com

20 SHOPPING

ลดความร้อนแรงของ อากาศรอบๆ ตัว ด้วย เสื้ อ ผ้ า และเครื่ อ งประดั บ ที่ จ ะเปลี่ ย น ให้คณ ุ กลายเป็นพ่อหนุม่ แสนเยือกเย็น

22 CALENDAR

ใคร ท� า อะไร ที่ ไ หน เช็กดูได้ สุดสัปดาห์นี้ จะได้ไม่พลาดเรื่องราว สนุกๆ

24 HOME MADE

แวะเยี่ ย มบ้ า นสนุ ก ๆ ของ กฤตธี มโนลีหกุล Managing Director Content & Service ของเว็บไซต์ Sanook. com

26 30 40 42 HEALTH ALL ABOUT THE WORDS THE GUEST AND HEART BIZ ทุ ก ถ้ อ ยค� า มี ค วาม- ท� า ค ว า ม รู ้ จั ก กั บ รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท� า ใ ห ้ คุ ณ แ ข็ ง แ ร ง ทั้งกายและใจ

42

10 FEATURE

ปีที่ 5 ฉบับที่ 247 วันที่ 12 - 18 เมษายน 2556

ค้ น พบวิ ธีก ารท� า งาน ในสไตล์ ข องผู ้ บ ริห าร รุ่นใหม่อย่าง ธนะสิทธิ์ เฟื ่ อ งไพศาล แห่ ง แลนด์มาร์ค เรสซิเดนซ์

วันสตรีสากลพอดี พอได้อา่ นแล้วก็รสู้ กึ ประทับใจ ท�าให้ต้องย้อนกลับไปตามหา adB ฉบับเก่าๆ มาอ่ า น แต่ เ นื่ อ งจากเราเป็ น คนต่ า งจั ง หวั ด เลยตามหาค่อนข้างยาก แต่ดีที่ adB มีให้อ่าน ทางออนไลน์ จึ ง ท� า ให้ ป ั ญ หานี้ ไ ม่ เ ป็ น ที่ น ่ า หนัก ใจเท่ า ไหร่ ส่ ว นตั ว ชอบเนื้ อ หาโดยรวม ของ adB เพราะมี ค วามน่ า สนใจ อ่ า นแล้ ว ไม่รู้สึกเบื่อ ถือเป็นนิตยสารฟรีก๊อบปี้ที่น่าเก็บ

หมายและคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ในหน้านี้

‘อาจารย์นอ้ ง’ - ธนัญธร เปรมใจชื่ น กู รู ด ้ า น สุ น ทรี ย สนทนาที่ จ ะ ท� า ให้ คุ ณ ทึ่ ง กั บ พลั ง ของการพูดคุย

สะสม ส่ ว นข้ อ เสนอแนะก็คือ อยากให้ adB มี ก ารแจกตามต่ า งจั ง หวั ด โดยเฉพาะตาม สถาบันการศึกษาต่างๆ ถ้าสามารถแจกได้ทกุ ที่ ก็ จ ะดี ม ากๆ ขอเป็ น ก� า ลั ง ใจให้ ที ม งานผลิ ต ผลงานดีๆ แบบนี้ต่อไปนะคะ

ส่งความคิดเห็น ค�าติ-ชม หรือข้อเสนอแนะทีม่ ตี อ่ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอย เจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล adaybulletin08@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพื่อ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร

-Pukpik

พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน

ทีป่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพ ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สงิ ห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอีย่ ม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา ซีเนียร์ไรเตอร์ เพ็ญนภา อุตตะมัง กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม นราธิป บุญเรือง กิตติ ศรีวเิ ชียร พิสจู น์อกั ษร หัสยา ตัง้ พิทยาเวทย์ ศักดิส์ ทิ ธิ์ ไม้ลา� ดวน ฝ่ายผลิต ศิริ ศิรจิ รรยากุล ทีป่ รึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิรจิ รรยากุล ผูอ้ า� นวยการกลุม่ โฆษณา อุบลวรรณ จรเจริญสุข ผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา นิชาภา สารพันธ์ 08-1812-0606, ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 08-6378-6037 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 08-1859-8851, โสรดา มิใย 08-9969-6611 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-9662-7073, พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 08-9170-6001, วิชยุตม์ โชติวาณี 08-0776-6868, รวงรัชต์ ด้านเทาลา 08-1412-9478 เลขานุการฝ่ายโฆษณา วรินทร ผาเวช นราทร แก้วเก่า ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2203-1040 อีเมล adaybulletin08@gmail.com ติดต่อฝ่ายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ต่อ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ์ 0-2203-1040 ต่อ 811 เว็บไซต์ www.daypoets.com/adb ฝ่ายสมาชิก นริศรา เปยะกัง โทร. 0-2726-9996 ต่อ 11, 12, 49 นักศึกษาฝึกงาน อารียา ผุดผ่อง

04

THE DATABASE ที่มา : www.topuniversities.com

10 อันดับมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในอาเซียน ประจ�าปี 2012-2013

National Nanyang University of Technological Singapore University

Universiti Malaya

Mahidol University

คุ ณ คิ ด ว่ า ควรมี ก ารควบคุ ม การเล่ น สงกรานต์แค่ไหน อย่างไร

Chulalongkorn Universiti University Kebangsaan Malaysia

THE POLL

University of Universiti Indonesia Sains Malaysia

ที่มา : สวนดุสิตโพล

4 ข่าวการเมืองที่ประชาชนสนใจมากที่สุด ณ วันนี้

อันดับ 1

พ.ร.บ.

อันดับ 2 อันดับ 3

กู้เงิน เจไทย รจา 2.2 ล้านล้านบาท 45.68% ไฟใต้ 18.51% กลุ่มบีอาร์เอ็น กรณีแก้ปัญหา

17%

แก้

อันดับ 4

รัฐธรรมนูญ

รายมาตรา

กทม.

15.02% คนใหม่ 13.51% ฌอง ‘ดิดดี้’ โคมบส์ คือศิลปิน ฮิ ป ฮอปผู ้ ร�่ า รวยที่ สุ ด ในโลก ประจ�าปี 2013 โดยเขามีรายได้ รวมอยู่ที่ 580 ล้านดอลลาร์ สหรัฐฯ หรือราว 17,400 ล้าน บาท รองลงมาคือ เจ-ซี และ ดอกเตอร์เดร ซึ่งมีรายได้รวม อยู่ที่ 475 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และ 350 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ตามล�าดับ ที่มา : www.forbes.com

‘ต้ ม ย� า กุ ้ ง ’ เป็ น เมนู สุ ข ภาพที่ มี คุ ณ ค่ า ทาง โภชนาการ ด้วยส่วนประกอบของพืชสมุนไพร ซึ่ ง มี ส รรพคุ ณ ทางยาและมี ไ ขมั น เพี ย ง 17% เมื่ อ ทานพร้ อ มข้ า วสวยจะได้ พ ลั ง งาน 250 แคลอรี และมีคอเลสเตอรอลเพียง 80 มิลลิกรัม ที่มา : www.thaihealth.or.th

ผวู้ า่ ฯ

University of the Philippines

Universiti Teknologi Malaysia

50 ล้านต้น คือจ�านวน ต้นไม้ทรี่ ฐั บาลประเทศเฮติ ตั้ ง เป้ า ว่ า จะปลู ก ให้ ไ ด้ ภายในปี 2016 เพื่อเพิ่ม พื้นที่ป่ามากขึ้นจากเดิม อีก 2 เท่า ทั้งนี้ เนื่องจาก ในปั จ จุ บั น ประเทศเฮติ มีสัดส่วนพื้นที่ป่าเพียง 2% และติดอยู่ในอันดับ ต้นๆ ของประเทศทีม่ พ ี นื้ ที่ ป่าน้อยที่สุดในโลก ที่มา : www.guardian.co.uk

27% ของประชากรในประเทศก�าลังพัฒนา ยังไม่มีท่อส่ง น�้าประปาต่อเข้ามาในบ้านของตัวเอง ที่มา : www.unwater.org

มีรายงานจากกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ ว่า มีเด็กและสตรีถกู กระท�ารุนแรงและเข้ารับการรักษาทีโ่ รงพยาบาล เฉลี่ย 1 ราย ในทุกๆ 20 นาที ที่มา : www.thairath.co.th

“ควรมี ก ารควบคุ ม ในเรื่องของการแต่งกาย โดยเฉพาะเรื่ อ งของ การนุ่งสั้นที่นับวันจะยิ่ง มากขึ้นเรื่อยๆ” นทกานต์ อ่านค�า 25 ปี, พนักงานบริษัท “มีการควบคุมป้องกัน ไม่ให้เกิดการล่วงละเมิด ทางเพศ หรือท�าอนาจาร กับคนทีม่ าเล่นสงกรานต์” อัจฉรา สุวรรณหงษ์ 26 ปี, พนักงานบริษัท “ไม่อยากให้มีการควบคุมใดๆ เพราะหน้า เทศกาลทั้งทีก็อ ยากให้ สนุกสนานกันอย่างเต็มที”่ วาสนา เนื่องพิมพ์ 36 ปี, พนักงานบริษัท “อยากให้ ค วบคุ ม การใช้นา�้ ทีส่ ะอาดในการเล่นสงกรานต์ ไม่ใส่เม็ด แมงลักหรือผสมน�้าแข็ง ลงไปจนท�าให้เกิดอันตราย” จิรวัฒน์ ตรีพุทธ 25 ปี, ธุรกิจส่วนตัว “อยากให้จริงจังกับ คนที่ ดื่ ม สุ ร าแล้ ว ขั บ รถ โดยปรับให้หนักและจับ ให้จริง” สุวทิ ย์ วงศ์รจุ ริ าวาณิชย์ 43 ปี, นักเขียนอิสระ “อยากให้ ค วบคุ ม ความรุนแรง เพราะการเล่นสงกรานต์กลายเป็น เรื่ อ งสนุ ก มากกว่ า การส่งเสริมวัฒนธรรมไปแล้ว” รวิพัชร ศรีสถิต 29 ปี, Project Manager

8

ทีเ่ มือง Praid มีเหมืองเกลือขนาดใหญ่ตงั้ อยูใ่ ต้ดนิ และทางการก็ได้เปิดให้ประชาชนและนักท่องเทีย่ วมาใช้บริการเพือ่ การบ�าบัด รักษาโรค เพราะมีการค้นพบว่าการได้สูดดมละอองของเกลือจะช่วยบรรเทาอาการผิดปกติเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจหรือ ภูมิแพ้ และจะได้ผลมากยิ่งขึ้นหากได้สูดละอองเกลือจากเหมืองใต้ดินซึ่งมีความกดอากาศสูงกว่าระดับพื้นดิน ชาวเมืองจึงใช้ เหมืองแห่งนี้ในการท�ากิจกรรมต่างๆ เพื่อสุขภาพ เช่น เล่นแบดมินตัน - Reuters / Radu Sigheti

HERO ชำยหนุ่มและสุนัขคู่ ใจ

กิจกรรมยอดฮิตของวัยรุน่ ชาวซาอุดอี าระเบียจัดว่าเป็นกิจกรรมทีไ่ ม่เหมือนใครจริงๆ เพราะมันคือ ‘sidewall skiing’ หรือการขับรถยนต์ ให้เอียงโดยใช้ลอ้ แค่สองล้อ วัยรุน่ เหล่านีจ้ งึ มารวมตัวกันฝึกซ้อมกันอย่างจริงจัง นอกจากขับรถยนต์สองล้อแล้ว การขับรถดริฟต์ ก็จัดว่าฮิตมากในหมู่วัยรุ่นไม่แพ้กัน - Reuters / Mohamed Al Hwaity

SOCIETY

LIFESTYLE

อังกฤษเจ๋ง แปลงโฉมห้องน�้ำเก่ำร้อยปี พม่ำไฟเขียว!

ช่วยชีวติ เป็นร้านกาแฟสุดคลาสสิก สองเด็กหญิงจากแม่นา�้

อดัม ชอว์ และเจ้าร็อกกี้ สุนัขพันธุ์ ผสมลาบราดอร์รีทรีฟเวอร์ ฮัสกี้ สร้าง วี ร กรรมครั้ ง ใหญ่ ด ้ ว ยการช่ ว ยชี วิ ต เด็กหญิง 2 คน ที่พลัดตกลงไปในแม่น�้า ซั ส แคตเชอวัน ที่เ ริ่ม จับ ตัว เป็ น น�้ า แข็ ง ซึ่งอยู่บริเวณตอนเหนือใกล้ๆ กับเมือง เอ็ดมันตัน ประเทศแคนาดา โดยชายหนุม่ ได้บอกว่า ระหว่างทีก่ า� ลังเดินข้ามสะพาน ในตอนบ่าย เขาก็ได้ยนิ เสียงคนตกลงไป ในแม่น�้า โดยเขาวิ่งไปคว้าตัวเด็กหญิง คนแรกได้ ทั น ส่ ว นเด็ ก อี ก คนได้ ล อย ตามกระแสน�้าไปไกลถึง 50 เมตรแล้ว แต่ เ จ้ า ร็ อ กกี้ ก็ พุ ่ ง ลงไปช่ ว ยเด็ ก หญิ ง คนที่สองได้ทันท่วงที ชอว์บอกว่า เขา ไม่ ต ้ อ งการรางวั ล ใดๆ เพราะโดย สั ญ ชาตญาณความเป็ น มนุ ษ ย์ แ ล้ ว เมื่อมีผู้ต้องการความช่วยเหลือ เราก็ ควรจะช่วยเหลือเขาในทันที

ร้านกาแฟสุดเจ๋งแห่งนีม้ ชี อื่ ว่า ‘Attendant’ ซึง่ หากย้อนกลับไปราวปี 1890 สถานที่แห่งนี้เคยเป็นห้องน�า้ ใต้ดินสาธารณะมาก่อน จากนั้น ก็ปิดให้บริการในปี 1960 และไม่มีการใช้งานอีกเลยมากกว่า 50 ปี จนกระทัง่ เร็วๆ นีไ้ ด้มนี กั ธุรกิจในลอนดอนรายหนึง่ ตัดสินใจแปลงโฉม ปรับปรุงห้องน�้าสไตล์วิกตอเรียนี้กว่า 2 ปี จนกลายเป็นร้านกาแฟ สุดคลาสสิก โดยยังคงกระเบื้องลายวิกตอเรียโบราณและสุขภัณฑ์ ดัง้ เดิมไว้ทงั้ หมด เพียงแต่มกี ารต่อเติมให้สามารถวางแก้วกาแฟได้สะดวก ขึน้ เล็กน้อย ส�าหรับใครทีอ่ ยากลองสัมผัสประสบการณ์แปลกใหม่นใี้ นการเดินทางไปเทีย่ วลอนดอนครัง้ หน้า สามารถ ไปเยือนร้านกาแฟแห่งนีไ้ ด้ที่ Foley Street มองหา Crown & Scepter Pub แล้วคุณจะเห็นทางลงไปสูร่ า้ นกาแฟแห่งนี้

EDUCATION

แองเจลินา โจลี สร้างโรงเรียนหญิงล้วนให้ชาวอัฟกานิสถาน นอกจากจะเป็นนักแสดงสาวสวยแล้ว ยังขึ้นชื่อในเรื่องความใจบุญอีกด้วย ส�าหรับ แองเจลินา โจลี ทีท่ มุ่ เทท�างานเกีย่ วกับผูล้ ภี้ ยั ในฐานะทูตสันถวไมตรีของส�านักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่ง สหประชาชาติ (UNHCR) ล่าสุดเธอได้ทา� การเปิดโรงเรียนชัน้ ประถมศึ ก ษาส� า หรั บ หญิ ง ล้ ว น ที่ เ มื อ งคาบู ล ประเทศอั ฟ กานิ ส ถาน เนื่องจากเมืองนี้มีอัตราการลี้ภัยสูง ปัจจุบันมีนักเรียนราวๆ 200300 คนด้วยกัน โดยเธอตั้งใจวางแผนจะเปิดโรงเรียนในลักษณะนี้ อีก โดยหาทุนจากการขายเครื่องประดับผ่านทางเว็บไซต์ภายใต้ แบรนด์ของเธอ และร่วมมือกับ Robert Procop ที่ออกแบบแหวนแต่งงานให้เธอกับพ่อหนุ่มหล่อ แบรด พิตต์ ในงานแต่งงานของทั้งสอง ซึ่งงานนี้ Robert Procop ก็ออกมากล่าวว่า รู้สึกเป็นเกียรติมาก เพราะเขาและแองจี้ ต่างมองเห็นว่าเด็กๆ ทุกคนมีสิทธิในการศึกษาอย่างเท่าเทียมกันไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใดบนโลก

เปิดตัว

หนังสือพิมพ์เอกชน นั บ เป็ น ข่ า วดี ที่ สุ ด ในรอบ 50 ปี ของชาวพม่ า เพราะตอนนี้ ก ฎหมาย เสรี ภ าพสื่ อ ฉบั บ ใหม่ ไ ด้ ส ร้ า งความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในวงการสื่อสารมวลชนของประเทศพม่าแล้ว หลังจาก ทีถ่ กู คุมเข้มโดยกฎหมายของรัฐบาลทหาร มานาน ส่งผลให้หนังสือพิมพ์ภาษาพม่า 4 ฉบับ ได้แก่ เดอะ วอยซ์ (The Voice) เดอะ โกลเดน เฟรช แลนด์ (The Golden Fresh Land) เดอะ ยูเนียน (The Union) และ เดอะ สแตนดาร์ด ไทม์ (The Standard Time) ได้เปลี่ยนจาก หนั ง สื อ พิ ม พ์ ร ายสั ป ดาห์ ม าเป็ น หนั ง สื อ พิ ม พ์ ร ายวั น หลั ง หมดยุ ค ผู ก ขาดโดยหนั ง สื อ พิ ม พ์ ข องรั ฐ และ เ พี ย ง ช ่ ว ง เ ช ้ า ข อ ง วั น ที่ ว า ง แ ผ ง หนั ง สื อ พิ ม พ์ เ หล่ า นี้ ก็ ข าย ห ม ด เ ก ลี้ ย ง เพราะใครๆ ก็ อ ยากอ่ า น หนั ง สื อ พิ ม พ์ เอกชนบ้าง นั่นเอง

BUSINESS ญี่ปุ่นสุดล�้ำ ผลิตกล้องถ่ายรูปพลังงานแสงอาทิตย์รนุ่ แรกของโลก

กล้องถ่ายรูปสุดล�้านี้มีชื่อว่า ‘Sun & Cloud’ เป็นกล้องดิจิตอลฝีมือการออกแบบของบริษัท Superheardz จากประเทศญี่ปุ่น มีฟังก์ชันการใช้งานทั้งถ่ายภาพนิ่งและวิดีโอ มีความคมชัด 3 ล้านพิกเซล ซึ่งจุดเด่นของกล้องตัวนี้ คือเป็นกล้องรุ่นแรกของโลกที่มีระบบผลิตกระแสไฟฟ้าจากแสงอาทิตย์ติดตั้งอยู่ภายใน โดยผู้ใช้สามารถเลือกที่จะใช้ กระแสไฟฟ้าที่กล้องผลิตเอง หรือจะเสียบสาย USB ชาร์จจากไฟฟ้าปกติก็ได้ สนนราคาอยู่ที่ 200 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือราว 6,000 บาท ทางด้านคอลัมนิสต์จาก Treehugger.com กล่าวถึงกล้องถ่ายรูปตัวนีว้ า่ “นีเ่ ป็นเครือ่ งมือทีด่ ใี นการสอน ให้เด็กๆ ได้เรียนรู้ในเรื่องพลังงานหมุนเวียน เป็นอีกหนึ่งของขวัญส�าหรับเด็กที่สร้างสรรค์มากกว่าของเล่นทั่วๆ ไป”

ผู้เชี่ยวชาญจากคริสตี้ส์ บริษัทจัดการประมูลชื่อดัง น�าไข่นกยักษ์ (Elephant Bird egg) ที่มีอายุตั้งแต่สมัยก่อนศตวรรษที่ 17 ออกมาเปิดเผย ก่อนทีจ่ ะมีการจัดการประมูลครัง้ ใหญ่ในกรุงลอนดอนปลายเดือนเมษายน โดยมีการประเมินว่า ไข่นกยักษ์ใบนี้ น่าจะมีราคาประมูลสูงถึง 20,000-30,000 ปอนด์ หรือประมาณ 9 แสน-1 ล้านกว่าบาท ไข่นกยักษ์นเี้ ป็นไข่ของนกทีม่ ถี นิ่ ก�าเนิด อยู่ที่เกาะมาดากัสการ์ ปัจจุบันได้สูญพันธุ์ไปแล้ว - Reuters / Suzanne Plunkett

ครอบครัว Freebairn ในเมืองซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ก�าลังนั่งเล่นอยู่กับชาร์ลี สุนัขพันธุ์โกลเดนรีทรีฟเวอร์ ที่ล่าสุด กินเนสเวิลด์เร็กคอร์ดส์ได้บันทึกเป็นสถิติไว้ระหว่างงานประกวดสุนัขที่ชื่อ Royale Easter Show ว่าเจ้าชาร์ลีเป็นสุนัขที่เห่าได้ เสียงดังที่สุดในโลก โดยชาร์ลีสามารถเห่าเสียงดังได้ถึง 113.1 เดซิเบล - Reuters / Daniel Munoz

SPORT

แฟนบอลเฮลั่น! ‘หงส์แดง’ เตรียมพร้อมมาไทย!

แฟนๆ ทีมลิเวอร์พลู เตรียมนับวันรอกันได้เลย เพราะทีมฟุตบอลชือ่ ดังแห่งพรีเมียร์ลกี ของอังกฤษทีมนีอ้ อกมายืนยันแล้วว่า ทางทีมจะ เดินทางมาเยี่ยมเยือนแฟนบอลชาวไทย และลงแข่งขันนัดกระชับมิตรที่สนามราชมังคลากีฬาสถาน กรุงเทพมหานคร ในวันอาทิตย์ที่ 28 กรกฎาคม 2556 การเดินทางมาประเทศไทยครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมทัวร์ 2013 พรีซีซัน ทัวร์ โดยสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ด ซึง่ เบรนแดน ร็อดเจอร์ส ผูจ้ ดั การทีมลิเวอร์พลู ได้กล่าวถึงการมาเยือนเมืองไทยครัง้ นีว้ า่ “พวกเรารูส้ กึ ตืน่ เต้นทีจ่ ะได้กลับไปประเทศไทย อีกครั้ง หลังจากครั้งล่าสุดเมื่อปี ค.ศ. 2009 และครั้งนี้พวกเราตั้งใจจะโชว์การเล่นฟุตบอลที่พัฒนาขึ้นให้แฟนๆ ได้ดูกัน”

สงกรำนต์ทั่วไทย 2556

เพราะสงกรานต์คอื เทศกาล แห่งความรื่นเริงที่เต็มไปด้วย รอยยิ้ ม และเสี ย งหั ว เราะของ คนไทยทั้งประเทศ เราจึงอยาก แนะน� า กิ จ กรรมพิ เ ศษในช่ ว ง สงกรานต์ปีนี้จากทั่วประเทศ ให้คุณได้ร่วมรื่นเริงไปพร้อมๆ กัน • เริ่มต้นที่สงกรานต์ในกรุงเทพฯ ที่ปีนี้ยิ่งใหญ่กว่าทุกๆ ปี ซึ่งจะเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่วันที่ 12 เมษายน จนถึง 15 เมษายน โดยจะอัญเชิญพระพุทธสิหงิ ค์ผา่ นพืน้ ทีส่ า� คัญ ทัง้ สนามหลวง กระทรวงกลาโหม พาหุรัด สะพานพุทธ สี่แยกบ้านแขก วงเวียนใหญ่ ก่อนจะเคลือ่ นขบวนเข้าไปทีถ่ นนจรัญสนิทวงศ์ สะพานพระปิ่นเกล้า และปิดท้ายที่ลานคนเมือง เพื่อให้ ประชาชนได้สักการะบูชาและสรงน�า้ กันอย่างทั่วถึง • นอกจากจะได้เล่นสงกรานต์กันอย่างเต็มที่ตามสถานที่ ยอดฮิตอย่างถนนข้าวสารหรือถนนสีลมแล้ว MRT ยังจัด

HUMAN RIGHTS

กิจกรรมพิเศษให้ผู้โดยสารที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป สามารถ ใช้บริการรถไฟฟ้า MRT ฟรี ระหว่างวันที่ 13-15 เมษายนนี้ พร้อมกิจกรรมสรงน�า้ พระพุทธรูปทีส่ ถานีหวั ล�าโพง สถานีสลี ม สถานีพระราม 9 สถานีศูนย์วัฒนธรรมฯ สถานีลาดพร้าว สถานีพหลโยธิน สถานีสวนจตุจักร และสถานีบางซื่อด้วย • ส่วนในภาคเหนือก็มกี ารจัดกิจกรรม ‘ป๋าเวณี ปีใ๋ หม่เมือง’ ทัง้ ในจังหวัดเชียงใหม่ และเชียงราย โดยไฮไลต์อยูท่ ขี่ บวนแห่ แม่ ห ญิ ง ขี่ ร ถถี บ กางจ้ อ งล้ า นนาไทย การก่ อ เจดี ย ์ ท ราย การแสดงพืน้ เมืองต่างๆ รวมถึงการเล่นน�า้ สงกรานต์ปใี หม่เมือง รอบบริเวณคูเมืองในจังหวัดเชียงใหม่ • ปิดท้ายทีภ่ าคอีสานทีม่ คี วามสนุกรืน่ เริงไม่แพ้กนั โดยเฉพาะ จังหวัดขอนแก่นที่จัดงาน ‘เทศกาลดอกคูนเสียงแคน และ ถนนข้ า วเหนี ย ว’ ซึ่ ง ไฮไลต์ ส�า คั ญ อยู ่ ที่ ข บวนแห่ เ กวี ย น บุปผชาติ กิจกรรม Human Wave คลื่นมนุษย์เรืองแสง บันทึกสถิติโลก การประกวดเสียงทองดอกคูน และกิจกรรม การแสดงอีกมากมาย

“ในความชั่ ว ร้ า ยนั้ น ฉ้ อ ราษฎร์ บั ง หลวงเป็ น สิ่ ง ชั่ ว ร้ า ยที่ สุ ด ที่ สั ง คม จะต้องไม่ยอมรับ และเป็น ความท้ า ทายที่ ข ้ า พเจ้ า และผู ้ รั บ ผิ ด ชอบทุ ก คน ต้ อ งเข้ า ไปด� า เนิ น การ ไม่เช่นนั้นคนของเราก็จะ ต้องตกเข้าไปในหลุมนั้น”

พลเอก เปรม ติณสูลานนท์ ประธานองคมนตรี และรัฐบุรุษ 3 เมษายน 2556

GREEN PLEASE

แอร์สำวเอเชียนำปลื้ม! อังกฤษปรับโฉมสถำนีรถไฟ มำใช้พลังงำนแสงอำทิตย์ หลังต้านกฎบังคับใส่กระโปรงสั้นท�างานส�าเร็จ หลังจากต่อสู้กันมานาน กับการต่อต้านกฎบังคับที่ให้ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินหญิงหรือแอร์โฮสเตสของ สายการบินเอเชียนา แอร์ไลน์ส ต้ อ งสวมกระโปรงสั้ น ขณะ ท� า งานเท่ า นั้ น ล่ า สุ ด กฎนี้ ก็ได้ถูกยกเลิก และอนุญาตให้แอร์โฮสเตสสามารถ สวมใส่เครือ่ งแบบทีเ่ ป็นกางเกงขายาวได้เป็นครัง้ แรก ในรอบ 25 ปี สร้างความพอใจแก่เหล่าแอร์โฮสเตส เป็นอย่างมาก เพราะนอกจากการสวมใส่กระโปรง สั้ น จะเป็ น อุป สรรคในการท�า งานแล้ ว ยั ง ท� า ให้ พวกเธอต้ อ งถู ก ล่วงละเมิดทางเพศอยู ่ บ ่ อ ยครั้ง ทั้งนี้ โฆษกของสายการบินสัญชาติเกาหลีใต้กล่าว ว่า “เครื่องแบบเดิมของสายการบินถูกออกแบบ ตามวัฒนธรรมของเกาหลีที่ผู้หญิงจะไม่สวมใส่ กางเกง เราไม่เคยเปลี่ยนเครื่องแบบตั้งแต่ก่อตั้ง สายการบิน แต่ตอนนี้เราได้เริ่มปรับปรุงแล้ว”

สถานีรถไฟแบล็กไฟรเออร์สในสหราชอาณาจักร ซึง่ มีอายุ เก่าแก่กว่า 100 ปี หันมาปรับเปลี่ยนการจ่ายกระแสไฟฟ้า ในตัวสถานีด้วยการติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์จ�านวน 4,400 แผง ลงบนหลังคาของสถานี โดยทางบริษัท Solar Century ผู้ดูแล โครงการนี้ บอกว่า การติดตัง้ แผงพลังงานแสงอาทิตย์นใี้ ช้เวลา นานถึง 3 ปี จึงแล้วเสร็จ กระแสไฟฟ้าทีไ่ ด้จากแผงโซลาร์เซลล์นี้ จะแทนที่พลังงานไฟฟ้าของทางสถานีรถไฟได้ถึงครึ่งหนึ่งของ จ� า นวนการใช้ ไ ฟฟ้ า ทั้ ง หมด ซึ่ ง จะช่ ว ยลดการปล่ อ ยก๊ า ซ คาร์บอนไดออกไซด์ได้ถงึ 510 ตันต่อปี และพลังงานแสงอาทิตย์ ก็เหมาะสมที่สุดส�าหรับเมืองที่มีประชากรหนาแน่น เนื่องจาก พื้นที่บนหลังคายังไม่ได้ถูกใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่

นักวิจัยเผย เพลงแดนซ์ช่วยเพิ่มพลังในกำรออกก�ำลังกำย

Did You Know?

12 เมษายน 2524 - ‘โคลัมเบีย’ กระสวยอวกาศล�าแรกที่ใช้งานจริง ขององค์การนาซา ขึ้นสู่อวกาศใน เที่ยวบินเอสทีเอส-1 ซึ่งเป็นภารกิจ แรกของกระสวยอวกาศล�านี้ 13 เมษายน 2286 - วันเกิด โทมัส เจฟเฟอร์ สั น ประธานาธิ บ ดี แ ห่ ง สหรัฐอเมริกาคนที่ 3 และผู้ประพันธ์ ‘ค�าประกาศอิสรภาพสหรัฐอเมริกา’ (Declaration of Independence) และ เป็นหนึ่งในบุคคลที่น่ายกย่องที่สุด ในประวัติศาสตร์โลก 14 เมษายน 2455 - เรือโดยสาร ‘อาร์เอ็มเอส ไททานิก’ ชนกับภูเขา น�า้ แข็งในการเดินทางข้ามมหาสมุทร แอตแลนติ ก ครั้ ง แรก ส่ ง ผลให้ มี ผูเ้ สียชีวติ 1,514 ศพ นับเป็นหนึง่ ใน ภัยพิบัติทางทะเลในยามสงบครั้งที่มี ผู้เสียชีวิตมากที่สุดในประวัติศาสตร์ 15 เมษายน 2532 - ระหว่างการแข่งขันศึกเอฟเอคัพ รอบรองชนะเลิศ ระหว่างทีมลิเวอร์พลู กับนอตติง้ แฮม ฟอเรสต์ ที่สนามฮิลส์โบโรห์ของทีม เชฟฟิลด์เวนส์เดย์ เกิด เหตุการณ์ อัฒจันทร์พังถล่มลงมา และท�าให้มี ผู้เสียชีวิตถึง 96 คน 16 เมษายน 2483 - สมเด็ จ พระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 2 แห่ง เดนมาร์ก เสด็จพระราชสมภพในวันนี้ มีคติพจน์ประจ�ารัชกาลว่า ‘ความช่วยเหลือของพระเจ้า ความรักของ ประชาชน ความแข็งแกร่งของเดนมาร์ก’ 17 เมษายน 2489 - สาธารณรัฐ อาหรับซีเรียประกาศเอกราชจากฝรัง่ เศส ในวันนี้ มีเมืองหลวงคือกรุงดามัสกัส 18 เมษายน 2498 - วันเกิด ปรีชา ชนะภั ย หรื อ ที่ รู ้ จั ก กั น ในชื่ อ ‘เล็ ก คาราบาว’ หนึง่ ในสมาชิกวงคาราบาว เล่นในต�าแหน่งมือกีตาร์ โดยเขาถือ เป็นนักกีตาร์ที่มีฝีมือการโซโล่กีตาร์ อันดับต้น ๆ ของประเทศ

งานวิจยั จากมหาวิทยาลัยบรูเนล ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เผยว่า เพลงทีม่ คี วามเร็วประมาณ 125-140 บีต มีสว่ นทีจ่ ะ ช่วยกระตุน้ พลังในร่างกายให้เกิดความคึกคักขึน้ เป็นพิเศษ เพราะช่วยเพิม่ ปริมาณออกซิเจน และเพิม่ ความแข็งแกร่งให้กบั ร่างกาย ท�าให้รู้สึกอยากขยับแข้งขยับขาออกก�าลังกาย ทั้งนี้ นักวิจัยได้ท�าการทดลองผ่านเพลงซิมโฟนีหมายเลข 3 ของบีโธเฟน ในคีย์ อีแฟลตเมเจอร์ หรือแม้กระทัง่ เพลงทีม่ เี นือ้ ร้องอย่าง Gangnam Style ก็มสี ว่ นช่วยเพิม่ พลังในการออกก�าลังกายได้เช่นกัน

10

เรื่องและภาพ : กองบรรณาธิการ a day BULLETIN ฉบับในมือคุณ ตรงกับช่วงเทศกาลวันหยุดสงกรานต์ หรือปีใหม่ของไทย พอดี เราเลยนึกสนุกอยากน�าเสนอเรื่องของความเป็นไทยให้คุณได้อ่านกันเพลินๆ แม้บางเรื่องจะจริงจังเกินกว่า จะอ่านเพื่อความเพลิดเพลินก็ตาม เพราะมันไปไกลถึงเรื่องของสังคม วิธีคิด วิถีชีวิต และวัฒนธรรม ที่แนบแน่นอยู่กับชีวิตเราคนไทยมาตั้งแต่อ้อนแต่ออก มีคนบอกว่า อยูเ่ มืองไทยก็อดไม่ได้ทจี่ ะเปรียบเทียบ และอยากมี อยากเป็น เหมือนบ้านเมืองอืน่ ทีเ่ ราคิดว่า มีความเป็น ‘เมืองนอก’ มากกว่า ทันสมัยกว่า เท่กว่า จนพาลมองบ้านเมืองและคนไทยว่าเชย ไม่เก๋ ไม่เท่ และอยากจะลุกขึ้นมาเปลี่ยนแปลงให้มีความเจริญทัดเทียมกับเมืองนอกเมืองนาบ้าง ทั้งที่ถ้าจะให้นิยามว่า อะไรคื อ ความเท่ อะไรคื อ ความเชย ก็ ดูจะพู ดได้ ย าก เพราะต่ อ ให้ เ ราเปลี่ ยนทุ กอย่ า งให้ ทันสมั ยแล้ ว แน่ใจได้อย่างไรว่าในสายตาของคนที่มองเข้ามาจะไม่คิดว่ามันเชย? เราเชื่อว่าความเป็นไทยมีแง่มุมสนุกสนานมากมายให้พูดถึง มีเสน่ห์มากมายที่หาไม่ได้จากบ้านเมืองอื่น ขณะเดียวกัน ผู้คนก็มีนิสัยใจคอที่ทั้งน่ารัก และน่าเบื่อ ที่แม้แต่คนไทยด้วยกันเองก็บ่นกันมาทุกยุคทุกสมัย แต่พูดก็พูดเถอะ ต่อให้เราบ่นว่า วิพากษ์วิจารณ์ความเป็นไทยในบ้านเมืองเราแค่ไหน แต่ให้ ไปอยู่เมืองนอก นานๆ ร้อยทัง้ ร้อยเป็นต้องบ่นคิดถึงเมืองไทย และคิดถึงสิง่ ทีค่ ดิ มาตลอดชีวติ ว่ามันเชยและอยากเปลีย่ นแปลง นั่นแหละ ความเป็นไทยคืออะไร คงไม่ใช่ค�าถาม มาถึงบรรทัดนี้เราอยากรู้มากกว่าว่า เราจะใช้ชีวิตให้สนุกสนาน กับการเป็นคนไทยและอยู่เมืองไทยได้อย่างไร

12

พื้นที่ตรงนี้ เราได้รวบรวมสารพัดสิ่งที่เราคัดมาแล้วว่ามีความเป็นไทยที่ผ่านการตกแต่ง อย่างเข้าที่เข้าทางในแนวทางที่ร่วมสมัย และสร้างชื่อจนโด่งดังไปทั่วโลก อ่านแล้วแนะน�าให้คุณ ต้องลองชม ลองใช้ ลองชิม เพราะมันจะท�าให้คุณสัมผัสรสชาติความเป็นไทยได้ลึกซึ้งมากขึ้น ที่ส�าคัญ อ่านจบแล้วคุณอาจจะมองสิ่งเหล่านี้ด้วยสายตาที่เปลี่ยนไปจากเดิม

book

กันไปตามเมืองเล็กใหญ่ให้คอกาแฟได้เลือกสรร ถ้าพิจารณาจาก ชื่อและโลโก้หน้าร้าน คงเดาได้ไม่ยากว่า กาแฟดอยช้าง นั้นมี ที่มาจากภาคเหนือของไทยแน่นอน และด้วยคุณภาพของเมล็ด กาแฟจากพืน้ ทีอ่ นั อุดมสมบูรณ์ กาแฟดอยช้างจึงได้รบั การการันตี จากหลายองค์กรทัว่ โลก ถือเป็นแบรนด์สร้างชือ่ ให้วงการกาแฟไทย เลยที่เดียว นอกจากดอยช้างแล้ว เรายังมีกาแฟสายพันธุ์ไทย ที่มีชื่อเสียงอีกหนึ่งแบรนด์ ก็คือ แบรนด์ อาข่าอามา จากกิจการ ของเด็กหนุ่มชาวเขาที่อยากจะสร้างอาชีพให้ชุมชนจนได้รับ รางวัลชนะเลิศของการแข่งขัน Coffees Used at the 7th SCAE World Cup Tasters Championship จากประเทศอังกฤษ

place

สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วทีน่ า่ สนใจส�าหรับผูท้ อี่ ยากสัมผัสความเป็น ไทยนัน้ มีอยูไ่ ม่นอ้ ย ไม่วา่ จะเป็นพระบรมมหาราชวัง พิพธิ ภัณฑสถาน แห่งชาติ ซึง่ เป็นสถานทีท่ ไี่ ม่วา่ คนไทยหรือนักท่องเทีย่ วชาวต่างชาติ ยอมรับว่ามีเอกลักษณ์ความเป็นไทยและยังคงเก็บรักษาความเป็นไทยได้อย่างครบถ้วน แต่ขณะเดียวกันก็คงความเคร่งครัด อยูไ่ ม่นอ้ ย เราจึงขอน�าเสนอสถานทีอ่ นื่ ๆ ทีน่ า� เสนอความเป็นไทย ในแง่มุมสบายๆ และเข้าถึงง่าย ซึ่งเอาเข้าจริงความเป็นไทย ก็หนีไม่พ้นเรื่องของวิถีชีวิตประจ�าวันของพวกเรานั่นเอง ดังนั้น หากใครที่ได้ไปเยี่ยมชม บ้านพิพิธภัณฑ์ แถวพุทธมณฑลสาย 2 ก็คงรู้สึกว่าได้นั่งไทม์แมชชีนย้อนเวลาไปเห็นวิถีชีวิตของคนไทย สมัยก่อน ไม่วา่ จะเป็นของเล่นสังกะสี ร้านถ่ายรูปโบราณ ทีว่ า่ การอ�าเภอ หรือจะลองไปแวะชมนิทรรศการต่างๆ ที่ มิวเซียมสยาม ใกล้กับปากคลองตลาด ที่ทีมงานตั้งใจใช้พื้นที่แห่งนี้น�าเสนอ เรื่องราวเพื่อให้คนไทยได้รู้จักตนเอง และรู้จักโลกมากขึ้น

เมือ่ พูดถึงความเป็นไทยทีแ่ ทรกซึมอยูใ่ นชีวติ ประจ�าวัน ทีไ่ ม่ได้ หมายถึงวัดวาอาราม หรือการร�าไทย หนังสือเล่มแรกที่เรานึกถึง และอยากแนะน�าให้ทกุ คนได้อา่ นก็คอื อัตลักษณ์ไทย : จากไทยสู่ ไทยๆ โดย ประชา สุวีรานนท์ ด้วยชื่อชั้นของผู้เขียนที่ไม่เพียง ท�างานด้านการออกแบบ แต่ยงั มีขอ้ เขียนทีใ่ ห้ขอ้ มูลเรือ่ งการออกแบบ ที่เจาะลึกและอ่านสนุกจนเราไม่อยากให้คุณพลาดผลงานของ เจ้าของรางวัลศิลปาธร สาขาเรขศิลป์ ประจ�าปี พ.ศ. 2553 คนนี้ เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้ได้น�าเสนอเรื่องราวของดีไซน์แบบไทยๆ บอกเล่าผ่านมุมมองของการวิเคราะห์ทั้งในเรื่องของสังคมและ วัฒนธรรมอย่างเข้มข้น ลึกซึ้ง หากติดใจและอยากเสพความเป็นไทยให้ลึกซึ้งขึ้นอีก เราขอแนะน�าให้ไปหา Very Thai หนังสือ เล่มเด็ดที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในแวดวงนักอ่าน นักเขียน ในฐานะทีน่ า� เสนอภาพวัฒนธรรมแบบไท้ ไทย ผ่านมุมมอง ช่างสังเกตของ ฟิลปิ คอร์นเวล-สมิธ โดยบอกเล่าทุกเรือ่ งทีผ่ เู้ ขียน มองว่าเป็นเอกลักษณ์ในแบบพ็อพของไทย เช่น แมลงทอด กระแสของภาพยนตร์ไทยที่เน้นน�าเสนอภาพความเป็นไทย ยาดม ละครไทย ฯลฯ รับรองว่าอ่านไปแล้วคุณต้องยิ้มไปอย่าง อย่างมีชั้นเชิงและเฉียบคมยังคงมีมาอย่างต่อเนื่อง นับตั้งแต่ แน่นอน ที่สา� คัญ ภาพถ่ายของ จอห์น กอสส์ ก็ให้สีสันจัดจ้าน ภาพยนตร์ดังเมื่อสิบกว่าปีก่อนอย่าง ฟ้าทะลายโจร (Tears of และน�าเสนอความเป็นไทยได้อย่างน่าทึ่งอีกด้วย the Black Tiger) ของ วิศิษฏ์ ศาสนเที่ยง ที่จัดการปรุงเรื่องราว ของรักซ้อน ซ่อนเงื่อน เพื่อนทรยศ ให้ออกมาในสไตล์ของหนัง คาวบอยย้อนยุคทีใ่ ช้สสี นั ของภาพทีจ่ ดั จ้าน เรียกเสียงฮือฮาจาก นักดูหนังทั่วโลก รวมทั้ง เปนชู้กับผี ภาพยนตร์อีกเรื่องที่ส่ง ส�าหรับคนชอบงานศิลปะ เราอยากน�าเสนอผลงานของศิลปิน ความหลอนในแบบไทยๆ ออกไปสู ่ ส ากล นอกจากนี้ ยั ง มี ที่แปรความเป็นไทยในแบบที่หลายคนอาจจะมองว่าเชย หรือ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล ผู้กา� กับที่หยิบยกเอาบริบทสังคม ‘บ้านๆ’ ให้เป็นผลงานที่สร้างสรรค์และน่าทึ่งตะลึงงันในความ- ต่ า งจั ง หวั ด ของไทยที่ ถู ก มองว่ า เป็ น คนชายขอบมาน� า เสนอ เป็นไทย แนะน�าให้คณ ุ ลองติดตามผลงานของ นาวิน ลาวัลย์ชยั กุล และเป็นผูก้ �ากับเพียงคนเดียวในภูมภิ าคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ศิลปินไทยเชื้อสายอินเดียชาวเชียงใหม่ ที่ได้รับรางวัลศิลปาธร ที่ได้รับรางวัลปาล์มทองค�า จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ สาขาทัศนศิลป์ ประจ�าปี พ.ศ. 2553 งานของเขาจะเป็นการน�า ครั้งที่ 63 ซึ่งผลงานเรื่องนั้นก็คือ ลุงบุญมีระลึกชาติ (Uncle ข้าวของ เรือ่ งราวทีเ่ ป็นวัฒนธรรมท้องถิน่ มาน�าเสนอในแนวทาง Boonmee Who Can Recall His Past Lives) ต้องยอมรับว่าการฉูดฉาด เอกลักษณ์ของเขาคือภาพวาดสไตล์คัตเอาต์หน้าโรง- ตีความความเป็นไทยในภาพยนตร์ของผูก้ �ากับสองคนนีแ้ ตกต่าง ภาพยนตร์ของไทยสมัยก่อน เข้าไปติดตามรายละเอียดได้ที่ กันมาก แต่ข้อดีคือ ท�าให้คนดูได้รู้ว่าความเป็นไทยนั้นมีความwww.navinproduction.com หลากหลายและกว้างขวางเกินกว่าจะถูกจ�ากัดความด้วยค�าอธิบาย แบบใดแบบหนึ่ง

movie

fine art

clothes

หากนึกถึงแบรนด์เสื้อผ้าที่น่าจะสื่อถึงความเป็นไทยและ มีชื่อเสียง เป็นที่รู้จัก เราขอยกเครดิตให้ จิม ทอมป์สัน ราชา ไหมไทย ทีถ่ งึ แม้เขาจะไม่ใช่คนไทย แต่เป็นผูท้ พี่ ลิกฟืน้ และเผยแพร่ ความงามของผ้าไหมไทยให้เป็นที่ประจักษ์ของชาวโลก สุดท้าย แม้เขาจะหายตัวไปอย่างลึกลับ แต่กจิ การภายใต้ชอื่ ของเขาก็ยงั คงเป็นเอกลักษณ์ทนี่ า่ ภูมใิ จของชาวไทย นอกจากความงามของ ผ้าไหมไทยแล้ว เรายังติดใจกับแบรนด์อนื่ ๆ ทีห่ ยิบยกผ้าพืน้ เมือง ต่างๆ มาตัดเย็บเป็นแฟชั่นสวยๆ ทั้งเสื้อผ้า กระเป๋า อุปกรณ์ ตกแต่งบ้าน อย่างเช่น ร้านฝ้ายซอค�า จากเชียงใหม่ และ ร้าน ดอยตุง ทีใ่ ช้วตั ถุดบิ จากชาวเขา เพือ่ ช่วยสร้างรายได้ให้กบั คนในพืน้ ที่ เสื้อผ้าไทยๆ เหล่านี้นอกจากจะไม่เชยแล้ว ยังถูกรสนิยมของทั้ง ต่างชาติและคนไทยที่นิยมเสื้อผ้าคุณภาพดี ดีไซน์เก๋ด้วย

drink

ส�าหรับคอกาแฟ การได้สูดกลิ่นและรับรสขมปนหวานของ เครื่องดื่มชนิดนี้คงเป็นความสุขที่ไม่มีอะไรมาแทนได้ ซึ่งความนิยมในการดื่มกาแฟนั้นเป็นวัฒนธรรมที่แพร่หลายไปทั่วโลก จึงท�าให้มที งั้ เมล็ดกาแฟและร้านกาแฟสัญชาติตา่ งๆ กระจายตัว

show

ก่อนที่เทคโนโลยีทันสมัยต่างๆ จะบุกเข้ามาในบ้านเรา ความบันเทิงหลักของคนไทยในสมัยก่อนก็คือการออกไปชม มหรสพต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นโขน ลิเก หุ่นกระบอก หรือการแสดง ประจ�าภูมิภาคอื่นๆ ซึ่งศิลปวัฒนธรรมเหล่านี้ได้ถูกสานต่อ จากรุ่นสู่รุ่น และถูกน�ามาปรับเสริมเติมแต่งให้ร่วมสมัยมากขึ้น ศิลปินที่ขึ้นชื่อในแนวทางนี้ที่เรารู้จักกันดีก็คือ พิเชษฐ กลั่นชื่น เจ้าของรางวัลศิลปาธร สาขาศิลปะการแสดง ประจ�าปี พ.ศ. 2549 (และรางวัลด้านการแสดงต่างๆ อีกหลายสถาบัน) รวมทั้งเป็น นักเต้นโขน (Khon Dancer) ที่ได้รับการยอมรับในฝีมือมาอย่าง ยาวนาน ถ้ามองข้ามฟากไปที่ศิลปะการเชิดหุ่น บ้านเราก็มี คณะนาฏยศาลาหุน่ ละครเล็ก (ชือ่ เดิมคือคณะหุน่ ละครเล็กโจหลุยส์) ทีม่ ลี ลี าการเชิดหุน่ ได้อย่างสนุกสนาน ได้เสียงตอบรับทีด่ กี ลับมา อย่ า งท่ ว มท้ น ทุ ก ครั้ ง ที่ เ ปิ ด การแสดงทั้ ง ในและนอกประเทศ นอกจากนั้น บ้านเราก็ยังมี วิกหัวหิน ที่เป็นศิลปสถานเพื่องาน ศิลปะของ ‘ครูเล็ก’ - ภัทราวดี มีชธู น ซึง่ เป็นอีกหนึง่ ก�าลังส�าคัญ ในการเผยแพร่งานศิลปะในแขนงการร้อง เล่น เต้น และร�า พร้ อ มกั บ เป็ น แหล่ ง ผลิ ต บุ ค ลากรรุ ่ น ใหม่ ใ ห้ สื บ สานศิ ล ปะ การแสดงร่วมสมัยของไทยอย่างมั่นคงต่อไป

13

music

restaurant

เพลงไทยพื้นบ้านอย่างเพลงหมอล�าที่บางคนอาจจะมองว่า เป็นดนตรีที่เชย ไม่น่าสนใจ แต่สา� หรับ ณัฐพล เสียงสุคนธ์ หรือ ‘DJ Maft Sai’ กลับมองว่าเพลงหมอล�าของบ้านเราก็มีความเท่ และไพเราะไม่แพ้เพลงแนวเวิลด์มิวสิกของชาติอื่นๆ เขาจึงออก ตามหาเพลงหมอล�าที่ถูกหลงลืมในอดีต แล้วน�ามาเผยแพร่จน ได้รับความนิยมในต่างประเทศ จนกลายเป็นนักเปิดแผ่นเสียง ที่คิวทองสุดๆ คนหนึ่งในเวลานี้ และเขาก็ได้ก่อตั้งค่ายเพลง Zudrangma Records ขึน้ เพือ่ เผยแพร่ผลงานเพลงหมอล�าทีห่ ายาก ให้แก่นกั ฟังเพลงรุน่ หลังได้สะสมกัน นอกจากนี้ เรายังมี วงฟองน�า้ ซึง่ ก่อตัง้ โดยอาจารย์ บุญยงค์ เกตุคง และ อาจารย์ บรูซ แกสตัน เป็นผู้บุกเบิกการผสมผสานเพลงไทยเดิมกับดนตรีตะวันตก มารวมไว้ด้วยกันได้อย่างกลมกลืน พร้อมกับสร้างคนดนตรีที่มี ส่วนผลักดันให้วงการเพลงไทยเป็นที่ยอมรับแก่นานาประเทศ อีกหลายท่าน เช่น จิรพรรณ อังศวานนท์, เทวัญ ทรัพย์แสนยากร เป็นต้น

ส�าหรับคนไทย หนึ่งในความภาคภูมิใจนั่นคืออาหารไทย แสนอร่อย ไม่ว่าจะเป็นใคร ลองได้ลิ้มรสแกงกะทิหอมๆ น�า้ พริก แซบๆ ต้มย�าทีม่ กี ลิน่ สมุนไพรโชยมา ก็เป็นอันว่าต้องติดอกติดใจ กันไปทั่วหน้า แต่ถ้าใครอยากลิ้มรสอาหารไทยสไตล์โมเดิร์น อร่อยแปลกแหวกแนว และมีการจัดวางสวยงามแตกต่างจากทีเ่ คย เห็น เราขอแนะน�าร้าน โบ.ลาน และร้าน สระบัว บาย กิน กิน ของโรงแรมสยามเคมปินสกี้ กรุงเทพฯ โดยร้านหลังนัน้ ถูกจัดอันดับ โดย The Diners Club® World’s 50 Best Restaurants Academy ว่าเป็นหนึ่งใน 50 อันดับร้านอาหารที่ดีที่สุดในเอเชีย ประจ�าปี 2556 ทัง้ ยังผสมผสานศิลปะทางอาหาร บวกกับความคิดสร้างสรรค์ ของเชฟแต่ละคน แต่คงรสชาติแบบไทยผสานความเป็นสากล อย่างลงตัว โดดเด่นด้วยวัตถุดิบสดเปี่ยมคุณภาพ ปรุงรสชาติ แบบไทย เสิร์ฟในสไตล์คอนเทมโพรารีตระการตาอีกต่างหาก ถ้าต้องการไปลองชิมอาหารแปลกตาในรสชาติคนุ้ เคยท่ามกลาง บรรยากาศแบบไทยคอนเทมโพรารี ทีม่ ไี ฮไลต์เป็นนาข้าวอยูก่ ลาง ร้าน พร้อมศิลปะแกะสลักอันวิจิตร ร้าน สระบัว บาย กิน กิน อยู่ที่ชั้นล็อบบี้ โรงแรมสยามเคมปินสกี้ โทร. 0-2162-9000 และ ร้านโบ.ลาน ตั้งอยู่ที่สุขุมวิท ซอย 26 โทร.0-2260-2962

product

งานหัตถกรรมเป็นหนึ่งในงานฝีมือคู่บ้านคู่เมืองของเรามา ช้านาน ซึง่ เป็นทีร่ กู้ นั ดีวา่ ฝีมอื ของคนไทยไม่เป็นสองรองใครอยูแ่ ล้ว ด้วยเหตุนี้ กรกต อารมย์ดี นักออกแบบและผูป้ ระกอบการหัวคิด สร้างสรรค์ จึงได้หยิบจุดแข็งของงานหัตถกรรมในบ้านเรามา ต่อยอดเป็นระบบหัตถอุตสาหกรรม เพือ่ ผลิตผลงานคุณภาพทีด่ ี ในปริมาณมากๆ เพื่อส่งออกและดึงเงินจากต่างประเทศเข้ามา สูป่ ระเทศไทย ภายใต้แบรนด์ korakot โดยมีผลงานเด่นก็คอื โคมไฟ แบบต่ า งๆ ที่น�าไม้ ไ ผ่ ม าดัด จนเกิด เป็ น ลวดลายที่พ ลิ้ว ไหว ซึง่ ชาวต่างชาติให้ความสนใจเป็นอย่างมาก นอกจากนัน้ เราอยาก แนะน�าให้คณ ุ รูจ้ กั เฟอร์นเิ จอร์ไม้ของ อาจารย์ ไสยาสน์ เสมาเงิน ศิลปินเจ้าของรางวัลศิลปาธรกิตติคณ ุ สาขาออกแบบเชิงสร้างสรรค์ ประจ�าปี พ.ศ. 2551 ทีม่ ผี ลงานเป็นทีเ่ ชิดหน้าชูตาให้กบั ประเทศไทย อย่างมาก ซึง่ ผลงานเฟอร์นเิ จอร์ในชุด Saiyart Collection นีก้ ไ็ ด้รบั การยอมรับเป็นอย่างดีทั้งในแง่ของคุณภาพการใช้งาน และแฝง จิตวิญญาณแห่งศิลปะไว้ในตัวผลิตภัณฑ์ได้อย่างกลมกลืน

comic

ถึงแม้ในตลาดหนังสือการ์ตนู โลกจะมีเจ้าใหญ่ๆ ทีค่ รองตลาด อยู่ 2 เจ้า ได้แก่ Manga จากประเทศญี่ปุ่น และ Comic จาก สหรัฐอเมริกา แต่ใช่ว่าจะไม่มีที่ยืนให้สา� หรับการ์ตูนของคนไทย เพราะเรามีทพั หน้าอย่าง ‘ตัม้ ’ - วิศทุ ธิ์ พรนิมติ ร เจ้าของผลงาน การ์ตนู แฝงปรัชญาทีเ่ รารูจ้ กั กันดีอย่าง hesheit ซึง่ ล่าสุดเขาได้สง่ เด็กหญิงที่น่ารักน่าชังอย่าง มะม่วงจัง (Mamuang) ออกไปกุม หัวใจชาวญี่ปุ่นอีกครั้ง และมะม่วงจังก็ถูกน�าไปเป็นสติ๊กเกอร์ ในโปรแกรม Line โปรแกรมเมสเซนเจอร์ทมี่ ยี อดผูใ้ ช้สงู ถึง 100 ล้าน ยูสเซอร์ดว้ ย ส่วนก�าลังเสริมนัน้ ก็คอื ผลงานการ์ตนู ของ โกสินทร์ จีนสีคง เรื่อง แว่วกริ่งกังสดาล (Listening to the Bell) เรื่องราว ของขุนทอง ร็อกเกอร์หนุ่มที่ต้องพิสูจน์ตัวเองในฐานะทายาท เจ้าส�านักดนตรีไทย พร้อมกับการเข้าถึงจิตวิญญาณแห่งดนตรีไทย ที่ตัวเขาเองไม่เคยคุ้นเคยมาก่อน และผลงานชิ้นนี้ก็ได้รับรางวัล ชนะเลิศ Gold Award จากการประกวดผลงานการ์ตนู มังงะนานาชาติ (International Manga Award) ครั้งที่ 6 จัดขึ้นโดยกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เรียกว่างานนี้ ถึงทีของการ์ตนู ไทยไปปักธงในบ้านเกิดเมืองนอนของมังงะบ้างแล้ว

accessory

แบรนด์ นารายา (NaRaYa) ผลิตภัณฑ์จากผ้าพิมพ์ลายสวยๆ สินค้าไทยซึ่งผลิตโดยชาวบ้านกว่า 3,000 คน สามารถส่งออก ไปขายกว่า 40 ประเทศทัว่ โลก สร้างรายได้เข้าประเทศกว่า 400 ล้านบาท จุดเด่นของผลิตภัณฑ์นคี้ อื การพัฒนาแบรนด์ให้สดใหม่ ด้วยการออกแบบสินค้าใหม่อยู่เสมอเพือ่ ให้สามารถดึงดูดลูกค้า ได้อย่างต่อเนื่องตลอดเวลา ซึ่งปัจจุบันมีการปรับเปลี่ยนสีสัน มากขึน้ เพราะลูกค้าชอบความแปลกใหม่และตามกระแสแฟชั่น ไม่ได้ตอ้ งการเพียงกระเป๋าผ้าแบบเดิมๆ ผูผ้ ลิตจึงเพิม่ ลูกเล่นและ เทคโนโลยีตา่ งๆ เช่น นาโนเทคโนโลยี สามารถกันน�า้ และกันเปือ้ น ฯลฯ พร้อมทัง้ เน้นการรักษาคุณภาพมาตรฐานอย่างเต็มที่ เรียกว่า เป็นอีกหนึง่ ความภูมใิ จทีเ่ ป็นสินค้าไทยทีต่ ดิ ป้าย Made in Thailand และถูกส่งออกไปขายในต่างประเทศทั่วโลก

sweet

ใน กาพย์เห่เรือชมเครื่องคาวหวาน บทพระราชนิพนธ์ใน พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย ได้กล่าวชมเครือ่ งหวาน หรือขนมไทยหลายชนิดด้วยกัน อาทิ ข้าวเหนียวสังขยา ขนม ล�าเจียก ขนมทองหยิบ ขนมทองหยอด ขนมผิง ขนมรังไร ขนม ช่อม่วง ขนมบัวลอย ฯลฯ ท�าให้ได้รู้ว่าขนมหวานที่เราเห็นนั้น เป็นที่นิยมกันมาตั้งแต่สมัยโบร�่าโบราณแล้ว แต่ด้วยยุคสมัย ทีเ่ ปลีย่ นแปลงไป ขนมไทยแบบดัง้ เดิมจึงได้เปลีย่ นรูปร่างหน้าตา จากที่เคยเห็น มาเป็นขนมไทยหน้าตาน่ารักน่าทาน และน่าซื้อ เป็นของฝาก เหมือนกับร้านขนมชื่อ ป้อนค�าหวาน (แค่ชื่อก็ชวน มดขึ้นแล้ว) โดยร้านนี้มีขนมไทยหลากหลาย อาทิ ทองม้วน อาลัวจิ๋ว ทองหยอด และอีกหลายเมนู ซึ่งถือว่าเป็นขนมที่มี รูปร่างหน้าตาแตกต่างจากของเดิมที่มีเคยเห็นอยู่ทั่วไป

cosmetic

ผลิตภัณฑ์ความงามของคนไทย อย่าง THANN และ HARNN คือแบรนด์ระดับไฮเอนด์เกีย่ วกับสินค้าสปา เครือ่ งส�าอาง เครือ่ งหอม จากธรรมชาติ รวมทั้งบริการสปาพรีเมียมที่โกอินเตอร์เป็นหนึ่ง ในแบรนด์ไทยทีน่ า่ ภูมใิ จของ คุณ วุฒชิ ยั หาญพานิช ทีก่ อ่ ก�าเนิด แบรนด์ ดั ง กล่ า วจากความชอบส่ ว นตั ว ในเรื่ อ งของสมุ น ไพร อาหารไทย และสนใจเรือ่ งอุปกรณ์อโรมาตัง้ แต่หวั จรดเท้า ทัง้ ส�าหรับ สปาทีบ่ า้ นและบริการสปาระดับหรู ประกอบกับช่วงทีเ่ ขาเริม่ ต้น นั้นเป็นช่วงที่สปาไทยก�าลังบูม เขาจึงเริ่มตั้งแบรนด์นี้ขึ้นมา โดยปัจจุบนั มีโปรดักต์ไลน์แตกยอดออกไปอีก ทัง้ ของตกแต่งบ้าน เสือ้ ผ้า ซึง่ ยังคงคอนเซ็ปต์ทใี่ ช้เสน่หข์ องตะวันออกและการออกแบบ ที่เรียบหรูเช่นเดิม จุดขายของ THANN ก็คือผลิตภัณฑ์ที่ทา� จาก ‘ข้าว’ เช่น สบู,่ แชมพู, โลชัน่ เป็นต้น ซึง่ แค่ลา� พัง ‘สบู’่ อย่างเดียว ก็มผี ลิตออกมามากมายหลายกลิน่ หลายแบบแล้ว HARNN & THANN นั้นมีสาขาอยู่ 20 ประเทศทั่วโลก มี Flagship store ที่น่าสนใจ หลายแห่ง ทั้งฮ่องกง, ญี่ปุ่น, รัสเซีย, ฟินแลนด์, ออสเตรเลีย

sport

ใครไม่รจู้ กั มวยไทย คงต้องยกค�าว่าเชยสุดๆ ให้ครอบครอง เพราะมวยไทยเป็นศิลปะการต่อสู้ป้องกันตัวที่ใช้ได้จริงทั้งใน ชีวติ ประจ�าวันและเพือ่ การกีฬา ศิลปะประเภทนีเ้ กิดจากบรรพบุรษุ ของชาติไทย ซึง่ เดิมเป็นยอดทหารขุนพล ยอดนักรบของชาติแล้ว ได้ละเพศฆราวาสเข้าสูเ่ พศบรรพชิต ทีพ่ ยายามถ่ายทอดวิทยาการ ให้แก่ศิษยานุศิษย์ และสืบเนื่องมาจากไทยมีศาสนาพุทธเป็น เครือ่ งยึดเหนีย่ วทีส่ า� คัญ เราจึงสังเกตได้จากก่อนการชก ทีน่ กั มวย จะมีการไหว้ครู ร่ายมนต์คาถา ตามร่างกายก็มเี ครือ่ งรางของขลัง เช่น ผ้าประเจียดรัดแขน หรือมงคลสวมศีรษะ เป็นต้น ปัจจุบัน มวยไทยนัน้ เป็นทีย่ อมรับในวงกว้าง และในหลายประเทศทัว่ โลก ทัง้ ยังเป็นศิลปะประจ�าชาติของไทยยากทีช่ าติอนื่ จะเลียนแบบได้ โดยเฉพาะอย่างยิง่ อุปกรณ์มวยไทยทีเ่ ป็นเอกลักษณ์อย่างกางเกง มวยไทย ที่กลายเป็นของฝากขึ้นหิ้งไปแล้ว

14

‘โต้ง’ - บรรจง ปิสัญธนะกูล

Special INTERVIEW

ต�านานแม่นากพระโขนงกับคนไทยเป็นสิง่ ทีอ่ ยูค่ กู่ นั มานานจนยากจะแยกออกจากกัน คนไทยส่วนใหญ่รบั รูเ้ รือ่ งราวของหญิงท้องแก่คลอดลูกตายในขณะทีส่ ามีถกู เกณฑ์ ไปรบเป็นอย่างดี ผ่านละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ที่ถูกสร้างกันมานับครั้งไม่ถ้วน แต่คงไม่เคยมีครั้งไหนที่ต�านานแม่นากพระโขนงจะถูกหยิบยกมาสร้างในแง่มุมสดใหม่ที่ ไม่เคยมีใครคาดคิดมาก่อน แน่นอนว่าเราก�าลังพูดถึงภาพยนตร์เรื่อง ‘พี่มาก... พระโขนง’ ผลงานใหม่ล่าสุดของผู้ก�ากับมากฝีมืออย่าง ‘โต้ง’ - บรรจง ปิสัญธนะกูล ผู้ก�ากับสัญชาติไทยที่เคยฝากฝีมือไว้ใน ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ, สี่แพร่ง ตอน คนกลาง, 5 แพร่ง ตอน คนกอง รวมถึงหนังตลก-โรแมนติกอย่าง กวน มึน โฮ ด้วย รายได้หลักร้อยล้าน และความส�าเร็จอันท่วมท้นของ ‘พีม่ าก... พระโขนง’ น่าจะบ่งบอกได้ถงึ อะไรบางอย่าง โดยเฉพาะการหยิบจับเรือ่ งราวแบบไทยๆ ทีเ่ ราคุน้ เคยมาตีความในมุมมองใหม่ โดยใส่ความร่วมสมัยลงไป จนกลายเป็นส่วนผสมลงตัวที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ ความส�าเร็จครั้งนี้มีค่ามากกว่าที่จะปล่อยให้ผ่านเลยไป เราจึงชวนผู้ก�ากับภาพยนตร์เรื่องนี้มาคุยกันแบบสบายๆ ตามสไตล์ของคนไทย เพราะฉะนั้น จะนั่งพับเพียบหรือไขว่ห้างอ่านก็ ได้ ไม่ว่ากัน

เมื่อพูดถึงเรื่องแม่นากพระโขนง ก็ถือได้ว่าเป็นต�านาน คลาสสิกของไทยมาแต่ โบราณ คุ ณคิ ด ว่ า เสน่ ห ์ ของ เรื่องเล่าหรือต�านานไทย ผีไทย คืออะไร ผมคิ ด ว่ า คนไทยโคตรจะผู ก พั น กั บ เรื่ อ งวิ ญ ญาณ หรือความเชื่ออื่นๆ ในด้านนี้ สอนลูกก็จะสอนท�านองว่า อย่าออกไปนอกบ้านกลางคืน เดี๋ยวผีจะกินตับ อะไร ท�านองนี้ สังคมไทยจึงผูกพันกับความเชือ่ เหล่านีม้ าตลอด แต่ส�าหรับผม เป็นคนที่โตมากับครอบครัวที่ไม่มีเรื่อง พวกนีอ้ ยูเ่ ลย ผมจึงไม่กลัวผีเลย ทีบ่ า้ นก็ไม่เชือ่ เรือ่ งผีเลย แม้แต่นิดเดียว ผมกลับมองเป็นความบันเทิงอย่างหนึ่ง ถ้าถามว่าต�านานผีไทยมีเสน่ห์อย่างไร ถ้ามองในแง่ของ เรื่องแม่นากพระโขนง ผมในฐานะคนท�าหนังกลับสนใจ ในแง่ conffllifl ct ของมัน เรารูส้ กึ ว่าเรือ่ งนีม้ ี conflflfl ict ทีย่ งิ่ ใหญ่ และคลาสสิ ก มาก ผมเชื่ อ ว่ า อี ก เป็ น ร้ อ ยปี คนก็ จ ะ หยิบเอาเรื่องนี้มาท�าใหม่อยู่ ในเรื่องของคนที่มีเมียเป็นผี เมี ย ปิ ด บั ง ความจริ ง นี้ ไ ว้ ต ลอด เป็ น ผี ที่ ต ายไปแล้ ว แต่ก็ยังวนเวียนอยู่ สถานการณ์ที่เป็นไปมันพิเศษมากๆ ในขณะเดี ย วกั น มั น ก็ ค ลาสสิ ก ในเรื่ อ งของความรั ก ที่ ไม่ยอมปล่อยวาง ความตายยังหยุดความรักนี้ไว้ไม่ได้ ผมมองเรื่องนี้ในแง่นั้นมากกว่า ไม่ได้มองถึงความเก่าแก่ ของต�านาน เราคิดแค่วา่ เรือ่ งนีโ้ คตรคลาสสิกเลย และเรา

เห็นมุมที่จะเล่ามันในครั้งใหม่เท่านั้นเอง มุมที่ไม่เคยเล่ามาก่อนนี้คืออะไร แล้วที่ผ่านมาเขาเล่า อย่างไร ทุกเวอร์ชนั ทีผ่ า่ นมาจะเล่าในมุมของแม่นาก แต่สงิ่ ที่ ผมได้ไอเดียในครั้งแรกที่คิดจะหยิบเรื่องนี้มาท�าคือ ไม่มี ใครเคยเล่าความรู้สึกของฝ่ายชายหรือพี่มากเลย เขาจะ ถูกดันให้เป็นตัวรองทั้งหมด โดยเฉพาะโมเมนต์ที่สา� คัญ ทีส่ ดุ คือเขาโดนเมียหลอกมาโดยตลอด เขาไม่รคู้ วามจริง ว่าเมียเป็นผี จนกระทั่งเมื่อรู้ความจริงก็จะตกใจมาก สักพักหนึ่งก็จะมีพระมาปราบแม่นากได้ แต่ถ้าถามผม ผมคิดว่าดราม่าของผู้ชายคนนี้มันโคตรน่าสนใจเลย เขา ก็รักของเขามาตลอด แล้วอยู่ๆ ก็มารู้ว่าเมียตายไปแล้ว ผมคิดว่ามันหนักมากเลยนะ แต่ท�าไมตรงนี้ไม่เคยได้รับ การขยายความเลย ส�าหรับผมคิดว่ามุมของฝ่ายชาย น่าสนใจแบบสุดๆ กลายเป็นว่าเราก็ตบเข่าฉาดเลยว่าจะ ท�ามุมนี้ และหนังจะชื่อว่า ‘พี่มาก... พระโขนง’ และด้วย ความตั้งใจที่จะตีความในแบบคอเมดี้มันก็เลยน่าสนใจ ขึ้นมา ซึ่งไอเดียแรกเราตั้งจะใจท�าหนังที่มี 4 ตัวละคร จากเรื่อง สี่แพร่ง 5 แพร่ง พอมาผูกเข้าด้วยกันกับเรื่องนี้ มันจึงยิง่ สนุกไปกันใหญ่เลย จึงกลายเป็น ‘พีม่ าก... พระโขนง’ ที่ เ ล่ า มุ ม มองของฝ่ า ยชายและผองเพื่ อ นที่ รั่ ว สุ ด ขี ด

เหมือนเป็นการเอาต�านานมายั่วล้ออะไรบางอย่าง ระหว่างที่จะท�าภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณมีการรีเสิร์ชข้อมูล มากขนาดไหน แล้วเจอความเชื่อหรือวัฒนธรรมไทยใด ในยุคเก่าๆ ที่รู้สึกว่ามันคลาสสิกมากที่เด็กในยุคนี้อาจจะ ไม่รู้ แทบไม่ มี เ ลยครั บ เพราะว่ า เราท� า ไม่ รี เ สิ ร ์ ช เลย แต่สิ่งที่เราท�าคือการสัมภาษณ์มากกว่า ด้วยความที่เรา มองว่าหนังเรื่องนี้เป็นหนังตลกร่วมสมัย จึงมีส่วนที่เป็น คอเมดี้เยอะมาก แต่ในขณะเดียวกันซีนโรแมนติกก็เป็น ส่วนส�าคัญที่สุดด้วยเช่นกัน ผมจึงใช้วิธีสัมภาษณ์คน เยอะแยะมากมายเลยว่าเขารักกับแฟนขนาดไหน ถ้ามา รู้ว่าแฟนที่อยู่ด้วยกันทุกวันนี้ตายไปแล้วคุณจะโอเคไหม ถ้าคุณเจอ จะกลัวไหม สิ่งเหล่านี้เราสัมภาษณ์เยอะมาก และพบว่าค�าพูดที่ออกมาจากปากคนเหล่านั้นมันโดน มาก หลายค�าทีไ่ ด้ฟงั มันสะเทือนใจมากๆ ซึง่ ค�าพูดเหล่านี้ ที่เราได้มาจากการสัมภาษณ์ก็ปรากฏอยู่ในหนังหมด เลย ผมจึงคิดว่าทัศนคติเรื่องความรักต่างหากที่เราให้ ความสนใจ ผมไม่รู้หรอกว่าความเป็นไทยเป็นอย่างไร จริงๆ นะ ผมเพียงรู้สึกว่าอยากถ่ายหนังย้อนยุคเรื่องนี้ เพราะคิดว่ามันสวย โจทย์ของเราคือ เราไม่ได้ทา� ให้ตรง ตามประวัติศาสตร์ เพราะนางนากในเวอร์ชันของ ‘พี่อุ๋ย’

15

“การจะพิสูจน์ว่านี่คือหนังของคนไทย และคนไทยก็ท�าได้ มันไม่ได้แปลว่าหนังของผมต้องมีชฎา หรือภาพเรือสุพรรณหงส์ในนัน้ หรือจะขายความเป็นไท้ไทยอะไรอย่างทีเ่ ราคุน้ เคยความเป็นไทยมันไม่ได้อยูแ่ ค่นนั้ ” - นนทรีย์ นิมิบุตร เป็นเวอร์ชันที่ดีมาก เป็นเวอร์ชันที่ ถูกต้องเป๊ะๆ ตามประวัตศิ าสตร์อยูแ่ ล้ว เขาได้ทา� ไปหมด แล้ว และท�าออกมาได้อย่างคลาสสิกมาก ผมจึงถามว่า แล้วเราจะท�าแบบนั้นไปอีกท�าไม ในแง่ของคนท�า ผม ไม่อยากท�า ทั้งๆ ที่เราใช้อาร์ตไดเร็กเตอร์คนเดียวกัน แต่เราจะท�าพี่มากที่มีทรงผมที่สามารถไปเดินสยามฯ สมัยนี้ก็ได้ ในขณะเดียวกันจะมองให้ดูโบราณก็ได้ นี่เป็ น โจทย์ ที่เราโยนให้กับทีมงานในวันแรก ซึ่งเรา สนุกสนานกันมาก เรารู้แค่ว่าความเป็นไทยนั้นสวยงาม ความเป็นอยู่แบบโบราณมันงดงามมาก เพียงแต่ว่า หนังเรื่องนี้ไม่จ�าเป็นจะต้องถูกต้องเป๊ะทุกอย่าง แต่เป็น ความเป็นไทยในมุมที่ผมอยากเห็น ที่บอกว่าความเป็นไทยที่มันคลาสสิกและสวยงามมากนี้ คืออะไร ผมคิ ด ว่ า คื อ บ้ า นเรื อ น การแต่ ง ตั ว ทุ ก ๆ อย่ า ง การเลือกเสื้อผ้าของแม่นาก บอกเลยว่าสวยงามมาก โดยเฉพาะเราแคสต์ ใหม่ ดาวิกา เพราะผมรูส้ กึ ว่าผูห้ ญิง คนนี้ใส่ชุดไทยโคตรขึ้นเลย แล้วเราก็มานั่งคุยกับฝ่าย คอสตูม สไตลิสต์ โปรดักชันดีไซน์ เพื่อให้ทุกอย่างเข้า กัน ขั้นตอนนี้เรามีความสุขมาก และที่สนุกได้ขนาดนี้ เพราะมันเป็นการท�าหนังย้อนยุคมั้งครับ จะถ่ายอะไร ก็มันไปหมด ฉากงานวัด ฉากสงคราม เราจินตนาการ ได้เยอะมากๆ และเราค้นพบว่าความเป็นไทยในสมัย โบราณนั้นงามจริงๆ เราจะถ่ายมุมไหนก็น่าถ่ายไปหมด แล้วอะไรทีร่ สู้ กึ ว่าน่าเสียดายทีไ่ ม่เห็นสิง่ เหล่านัน้ ในปัจจุบนั อีกแล้ว จริงๆ แล้วทั้งหมดมันไม่มีแล้วครับ เราสร้างขึ้นมา หมดเลย แค่บ้านไทย 2 หลัง เราก็สร้างขึ้นมา ฝั่งหนึ่ง เป็นบ้านของแม่นากและพี่มาก อีกฝั่งเป็นบ้านของแก๊ง ผองเพื่อนพี่มาก 4 คน ตอนแรกเรากะจะหาบ้านที่อยู่ ริมน�้าอยู่แล้วมาหลังหนึ่ง แล้วค่อยเซตบ้านใหม่อีกหลัง แต่ปรากฏว่าบ้านที่เราอยากได้มันไม่มีแล้ว ไม่มีบ้าน หลังไหนที่โบราณจริงๆ เพราะจะมีเสาไฟฟ้าเต็มไปหมด หรือไม่ก็จะทาสีชานบ้านเป็นสีฟ้าแจ๋น อะไรแบบนั้น เราจึงต้องเซตบ้านขึ้นมาใหม่ทั้งสองหลัง พอถ่ายเสร็จ ก็ต้องรื้อทิ้ง ซึ่งผมโคตรเสียดาย เพราะมันสวยมาก ในฐานะที่คุณเป็นผู้ก�ากับยุคใหม่ คุณคิดว่าการที่คน ยุคใหม่จะท�าให้ภาพยนตร์ที่เป็นต�านานไทยสมัยก่อน สามารถดูสนุกในยุคปัจจุบันนั้นท�าได้อย่างไร จริงๆ แล้วมันแล้วแต่คนท�าครับ เพราะทุกต�านาน ก็เล่าได้หลายรูปแบบ เราอาจจะตีความในแบบคลาสสิก ก็ได้ ในแบบดราม่าและถูกต้องตามประวัตศิ าสตร์ทงั้ หมด ก็ได้ เพียงแต่ว่าต�านานแม่นากแบบถูกต้องเป๊ะๆ นั้นมี คนท�าแบบสุดทางไปแล้ว ส�าหรับผม เราก็เลือกในมุม ที่ เ ราอยากเล่ า และเป็ น มุ ม ที่ ส นุ ก มากส� า หรั บ เรา คงไม่สามารถตอบได้ว่าจะท�าอย่างไรให้มันออกมาดี ท�าอย่างไรให้มันร่วมสมัย ท�าอย่างไรให้มันโดน อยู่ที่ว่า ผู้ก�ากับมีมุมที่อยากจะเล่าในมุมไหนมากกว่า ผมคิดว่า เรือ่ งเก่าๆ ทีม่ นั คลาสสิก ทุกวันนีก้ ม็ กี ารน�ากลับมาท�าใหม่ อยู่แล้ว เพียงแต่ว่าใครจะคลิกกับมุมไหนเท่านั้นเอง อย่างผมชอบคอเมดี้ เราก็เลยเห็นว่าต�านานแม่นาก มันก็น่าจะท�าแบบรั่วๆ ได้ เพียงแต่ว่าจะท�าอย่างไร ให้ไม่ลบหลู่เขา จากรายได้ใน 3-4 วันแรก ในการออกฉาย ก็เห็นได้ชัด ว่าภาพยนตร์ของคุณประสบความส�าเร็จมากๆ คุณคิด ว่ามันเกิดจากองค์ประกอบอะไร ผมคิดว่าเป็น big idea ของหนัง แค่ค�าว่า ‘พี่มาก... พระโขนง’ ส�าหรับผมตอนแรกมันโคตรโดนเลย ผมคิด ได้วันแรกก็รู้สึกว่าค�านี้มันใช่มาก เพราะเขาท�าแม่นาก กันมาทุกเวอร์ชัน แต่เรื่องนี้เป็นพี่มาก มันก็เตะหูแล้วว่า จะมาไม้ ไ หน นอกจากนั้ น ก็ เ ป็ น เรื่ อ งของนั ก แสดง ผมเชื่อมาเสมอว่าแคสต์ที่เหมาะมากๆ จะเป็นใครก็ได้ เล่นหนังเจ๊งมากีเ่ รือ่ งก็ได้ แต่ถา้ เขาเหมาะกับหนังเรือ่ งนัน้

มั น จะวิ น ส� า หรั บ ผมเองก็ พิ สู จ น์ ม าแล้ ว หลายเรื่ อ ง ตั้งแต่ชัตเตอร์ฯ ที่ผมกล้าแคสต์อนันดา ซึ่งในสมัยนั้น เล่นหนังก็ไม่ได้ทา� เงิน หรือในเรือ่ ง กวน มึน โฮ เรากล้า แคสต์หนูนาที่แทบไม่มีใครรู้จักเลย เป็นเพียงตัวสมทบ ในละครสมัยนั้นมาแสดง เพราะผมรู้ว่าผู้หญิงคนนี้ โคตรใช่กับบทนี้ เวลาดูภาพยนตร์ไทยแล้วรู้สึกว่านี่มันมีความไทยมากๆ มันจะเป็นลักษณะไหน ถ้าถามผม ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าความเป็นไทยคือ อะไร การใช่ชฎา ใส่ชุดไทย มันไม่ใช่ความเป็นไทย ส�าหรับผม แต่ถา้ พูดถึงรสนิยมของคนไทย ผมคิดว่าผมรู้ คือคนไทยชอบอะไรจัดจ้าน เช่น อาหารไทยก็จะต้อง ชัดสักรส จะมากลมกล่อม กลางๆ แบบญี่ปุ่นก็คงไม่มี ดังนั้น ถ้าพูดถึงหนัง ถ้าไม่ออกสักรส เจ๊งครับ ในแง่ของ คนดูส่วนใหญ่นะครับ ไม่ได้หมายความว่าหนังทุกเรื่อง จะเป็นแบบนั้น ถ้าตลกก็ต้องตลกสุดขีด ถ้าเป็นหนัง ดราม่ า ก็ ต ้ อ งมี ซึ้ ง ร้ อ งไห้ ถ้ า เป็ น หนั ง แบบกลางๆ คนไทยไม่เอา คนไทยชอบอะไรจัดจ้าน ชัดเจน ซึ่งจริงๆ ทั่วโลกก็คงเป็นแบบนี้แต่คนไทยจะหนักกว่าหน่อย ในฐานะที่เป็นคนท�าหนังไทย คุณคิดว่ามีเอกลักษณ์อะไร ของภาพยนตร์ไทยที่เป็น unique ที่เห็นได้ชัดเจนก็คงเป็นอารมณ์ขัน อย่างแวดวง โฆษณา เขาจะฮือฮามากว่าอารมณ์ขนั แบบไทยมันโดดเด่น มากซึ่งจริงๆ มาจากโฆษณาของ ‘พี่ต่อ’ - ธนญชัย ศรศรีวิชัย ที่มีความโดดเด่นมาก เราก็รู้เลยว่าคนไทย ชอบอารมณ์ ขั น ถ้ า มี โ ฆษณาที่ มั น ข� า โฆษณานั้ น จะเป็นทอล์กออฟเดอะทาวน์ หรือไม่ก็ต้องดูแล้วร้องไห้ เหมือนไทยประกันชีวิต คือต้องสุดๆ อะไรสักอย่าง ในขณะทีโ่ ฆษณาทีถ่ า่ ยสวยเหลือเกิน เท่มาก แต่ชาวบ้าน ไม่เก็ต เขาไม่รู้หรอกว่าเราต้องการจะสื่ออะไร ถ้ า พู ด เฉพาะเจาะจงเรื่ องผี ผี ไ ทยมี ค วาม unique อย่างไรเมื่อเทียบกับหนังผีต่างประเทศ ผมเป็นคนท�าหนังผีมาเกือบตลอดชีวิต แต่ผมกลับ มองว่าผีไทยไม่เห็นต้องต่างเลย ขอให้มนั เวิรก์ ก็พอ คนตาย ไปแล้วก็เหมือนกันหมดทัง้ โลก มันก็นา่ กลัวเหมือนกันหมด จะคลาน จะเดิน ก็ผีเหมือนกันหมด แต่สิ่งที่ดูเป็นไทย คือเมื่อผูกกับอารมณ์ขันเมื่อไหร่มันจะมีความชัดเจน หนังเมืองนอกไม่ค่อยมีเท่าไหร่ที่เป็นแนวผีตลก แต่ด้วย บริบทมันจะบอกเอง อย่างเราดูหนังผีอเมริกนั จะไม่คอ่ ย กลัวเท่าไหร่ เพราะมันไปเชื่อมกับความเชื่อของศาสนา คริสต์ เชื่อมโยงกับซาตาน เราก็จะรู้สึกไม่ค่อยเข้าใจว่า เขากลัวอะไรนักหนา แต่ถา้ เป็นไทยก็จะมีความเชือ่ อีกแบบ เช่น เชื่อเรื่อง 3 วัน 7 วัน คนตายจะกลับมาอะไรแบบนี้ ผมคิด ว่ า มัน ผู ก กับ ความเชื่อ ของแต่ ล ะชาติม ากกว่ า การจะบอกว่ า ผีแ บบไหนเป็ น ของชาติไ หนมั น อยู ่ กับ ความเชื่อล้วนๆ เลย ยิ่งประเทศไหนที่มีรากเหง้าเก่าแก่ ผมรู้สึกว่าผีประเทศนั้นจะยิ่งน่ากลัว อย่างผีสิงคโปร์ ผมไม่มีทางกลัวเลย (หัวเราะ) แต่ถ้าเป็นญี่ปุ่น เขามียุค โบราณ เราก็รสู้ กึ ว่ามันน่าสนใจและน่ากลัวถ้าจะเล่าเป็น เรื่องผี เพราะความเชื่อของเขาก็รุนแรงด้วย เหมือนกับ ไทยที่มีรากเหง้าทางวัฒนธรรมที่เก่าแก่ อย่ า งที่ บ อกว่ า พื้ น ฐานส่ ว นตั ว ไม่ ไ ด้ เ ชื่ อ เรื่ อ งผี เ ลย แต่ต้องมาท�าเรื่องผี แล้วคุณจะอินกับมันได้อย่างไร พอดีผมดันเป็นคนดูหนังผีแล้วสนุกและกลัว แต่กลัว เฉพาะตอนดูหนัง พอหนังจบเราก็ไม่ได้รสู้ กึ อะไร อาจจะ รูส้ กึ ว่ามันโคตรมันเลย แต่ไม่ได้กลับไปคิดอะไรมากมาย หรือกลับมาเปิดไฟนอน เราสนุกในแง่ว่ามันเป็นหนัง ประเภทหนึ่ง เราจึงท�าหนังผีได้ แต่ถ้าเราดูหนังผีแล้ว ไม่กลัวเลยจะไม่มที างท�าหนังผีได้ เพราะเราจะไม่รสู้ กึ ว่า เขาท�าให้คนดูกลัวได้อย่างไร จริงๆ แล้วผมเป็นคนเนิร์ด เวลาดูหนังที่มันท�างานกับเรามากๆ หรือดูแล้วท�าให้เรา คิดอะไรบางอย่างได้ ผมจะเป็นคนดูแล้ววิเคราะห์ว่า ท�าไม มันโดนเราเพราะอะไร อย่างเรื่อง Argo ที่ระทึก

ขนาดนี้ได้ ผู้ก�ากับโคตรเก่งเลย ซึ่งเราก็จะกลับมา ถอดรหัสว่ามันเป็นเพราะอะไร ซึง่ ถูกไม่ถกู ไม่รู้ ผมตีความ ในแบบของผม คุณคิดว่าการท�าภาพยนตร์มันสะท้อนอะไรได้มากที่สุด ส�าหรับคุณ ข้อแรกคือความคิดของคนท�า ไม่วา่ จะเป็นหนังไร้สาระ แค่ไหน มันบอกค่านิยมและวิธีคิดของคนท�าว่าเขามอง เรือ่ งนีอ้ ย่างไร เช่น ท�าหนังรักก็จะได้รวู้ า่ เขามองความรัก อย่างไร ได้รู้ว่าจริงๆ แล้วเขาเป็นคนอนุรักษ์นิยมหรือ โคตรจะเสรีนยิ มกันแน่ และผมยังคิดว่าหนังเป็นบทบันทึก ทางประวัตศิ าสตร์วา่ ณ สมัยนัน้ บ้านเมืองเป็นอย่างไร ความนิยม ความเชือ่ ความคิดของคนสมัยนัน้ เป็นอย่างไร เพราะมั น จะถู ก ถ่ า ยทอดผ่ า นความคิ ด ของตั ว ละคร บทพูดของตัวละคร เราจะเห็นเลยว่ายุคนั้นเป็นอย่างไร โดยเฉพาะถ้าเราวิเคราะห์งานที่ประสบความส�าเร็จ ผมคิดว่ามันจะบอกได้ เพียงแต่ไม่รู้ว่าคนจะมองมัน อย่างจริงจังหรือเปล่า จุดสูงสุดของการเป็นผู้ก�ากับไทยในความคิดของคุณ คืออะไร ผมว่าถ้าคนรู้จักผมในชื่อ โต้ง บรรจง แล้วมีความรู้สึกอยากดูหนังที่ผมท�าในทันทีโดยที่ไม่ต้องรู้ด้วยซ�้าว่า พล็อตหนังเป็นอย่างไร ดาราเป็นใคร เหมือนที่เราอยาก ไปดูหนังของ คริสโตเฟอร์ โจนาธาน เจมส์ โนแลน, โรเบิร์ต ลี เซเม็กคิส และ ดาเรน อาโรนอฟสกี้ ทันทีที่รู้ ว่าหนังเขาฉาย เหมือนกัน ถ้าวันหนึง่ ความรูส้ กึ ของคนไทย เป็นได้อย่างนั้น อยากไปดูหนังที่เป็นชื่อผมก็คงจะดี ในความเป็นผูก้ า� กับไทย เคยคิดว่าจะต้องก้าวไปในระดับ ต่างประเทศ หรือต้องไปได้รางวัลในระดับโลกไหม ถ้าพูดตามตรง ผมคิดนะ คิดเหมือนเด็กๆ ว่าอยาก ให้คนทัง้ โลกรูว้ า่ คนไทยก็ทา� ได้ แต่ถา้ เราท�าหนัง พูดไทย มันก็ไปได้ประมาณหนึง่ มันยังไปได้ไม่มากนัก แต่ตอนนี้ หนังไทยไปทัว่ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้หมดแล้วนะ คนรอ ดูหนังรัก หนังสยองขวัญ รวมทั้งหนังบู๊แบบ จา พนม ด้วย ตลาดมันเปิดมาก อย่างคนที่ประเทศอินโดนีเซีย เขาเครซีหนังจีทีเอชมาก ขนาดเรื่อง พี่มาก... พระโขนง ตั๋วหนังวันเปิดตัวที่อินโดฯ ขายหมดล่วงหน้าไปแล้วเป็น เดือน ดังนัน้ การโกอินเตอร์กอ็ ยูใ่ นเส้นทางทีเ่ ราอยากไป เพียงแต่เวลาท�าหนังสักเรื่องเราไม่ได้ตั้งเป้าถึงตลาด เมืองนอก เราคิดแค่วา่ จะท�าหนังเพือ่ คนไทยดูเท่านัน้ เอง การจะพิสจู น์ตวั เองว่าคนไทยก็ทา� ได้มนั เหมือนดาบสองคม ไหม เพราะบางทีออกมาดีมันก็ดีไป แต่ถ้าออกมาไม่ดี มันก็แปลกๆ คุณคิดว่ามันควรจะเป็นอย่างไร ผมไม่คดิ ว่าเป็นดาบสองคมนะ เพียงแต่ผมต้องสูด้ ว้ ย ไอเดียจริงๆ การจะพิสูจน์ว่านี่คือหนังของคนไทย และ คนไทยก็ท�าได้ มันไม่ได้แปลว่าหนังของผมต้องมีชฎา หรือภาพเรือสุพรรณหงส์ในนั้น หรือจะขายความเป็น ไท้ ไทยอะไรอย่างทีเ่ ราคุน้ เคย ความเป็นไทยมันไม่ได้อยู่ แค่นนั้ อย่างหนังของผูก้ า� กับเกาหลีตอนนีเ้ ขาไปฮอลลีวดู กันหมด เพราะลายเซ็นเขาดี และเป็นตัวเอง รวมทั้งพูด ภาษาอังกฤษ เพราะท�าให้ฝรั่งดูได้ แต่ลายเซ็น วิธีการเล่าเรื่อง ไอเดียของหนังทุกเรื่องมันต้องเป็นตัวตนของ ผูก้ า� กับคนนัน้ ๆ ซึง่ ผมก็ไม่รวู้ า่ ความเป็นไทยจะเป็นยังไง แต่รู้แค่ว่าผมเป็นคนยังไง ถ้ามานั่งคิดว่าคนดูอยากดู หนังทีม่ คี วามเป็นไทย แล้วมัวแต่คดิ ว่าจะใส่แต่อะไรทีเ่ ป็น ไทยลงไป คิดแบบนี้มันไม่มีทางประสบความส�าเร็จเลย เพราะมันอยูท่ กี่ นึ๋ ของการท�างานมากกว่า รวมทัง้ ลายเซ็น หนังของผมที่ฝรั่งจะพูดถึงว่าเป็น Horror Comedy แปล ออกมาแนวๆ ว่ามันเป็นอารมณ์ขันในการกลัวผี และ ความกวนที่หลายคนจดจ�า ไม่ต้องท�าหนังดังระดับโลก ขนาดพี่เจ้ย (อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล) หรอก แค่เสียง จากคนกลุ่มเล็กๆ แค่นี้ผมก็แฮปปี้ในระดับการท�างาน ของตัวเองแล้ว

16

of ไทยเท่

You Don’t Wanna Miss

ทรงพล จั่นลา โปรดิวเซอร์ รายการ ไทยเท่

1. วศินบุรี สุพานิชวรภาชน์

ทายาทรุน่ ที่ 3 ของ ‘เถ้ า ฮงไถ่ ’ ที่ ส ร้ า งชื่ อ เสี ย ง จากการท�าโอ่งมังกร จั ง ห วั ด ร า ช บุ รี มาอย่างยาวนาน แต่เมือ่ ถึงรุน่ ของเขา วศินบุรีได้ปรับเปลีย่ น สิ่งที่บรรพบุรุษท�ากันมานาน ด้วยการสร้ า งสรรค์ ง านเซรามิ ก สี สั น สดใสที่ ใ ส่ ความเป็นศิลปะลงไป อีกทัง้ ยังเป็นคนริเริม่ น�าศิลปะเหล่านี้ไปสอดแทรกอยูต่ ามสถานที่ ต่างๆ ทั้งร้านก๋วยเตี๋ยว ร้านขายของช�า รถประจ�าทาง หรือผนังเขื่อน

2. ศักดิ์ระพี พันธุ์ชาญวิทย์

นั ก ท� า กี ต าร์ ชือ่ ดัง ทีเ่ ริม่ ท�ากีตาร์ จากความคิดง่ายๆ ว่ า ‘ท� า เองก็ ไ ด้ ’ หลั ง จากที่ เ ขาก� า เงิน 2,000 บาท เพื่อจะไปซื้อกีตาร์ตัวสวยที่วางไว้ในตู้โชว์ แต่กลับถูกปฏิเสธจากคนขายเนื่องจาก เงินไม่พอ หลังจากนัน้ เขาก็มงุ่ มัน่ ในการท�า กีตาร์มาโดยตลอด จนกลายเป็นนักท�ากีตาร์ มากฝีมือที่มีคนดังอย่าง หงา คาราวาน รวมถึง บอย โกสิยพงษ์ มาสั่งซื้อ

3. ลี อายุ จือปา

เ ด็ ก ห นุ ่ ม ชาวเขาเผ่ า อาข่ า คนเดียวในหมูบ่ า้ น ที่ มี โ อกาสเรี ย น หนั ง สื อ ผู ้ ก ่ อ ตั้ ง ธุ ร กิ จ ชุ ม ชนชื่ อ Akha Ama ที่เกิดจากการซึมซับวิถีชีวิต ของคนในเผ่าที่ปลูกกาแฟกันมาทั้งชีวิต เขาจึงริเริ่มธุรกิจร้านกาแฟเล็กๆ โดยน�า เมล็ ด พั น ธุ ์ ก าแฟที่ พ วกเขาปลู ก กั น เอง มาสร้างสรรค์เป็นเครื่องดื่มรสชาติเยี่ยม ควบคู ่ ไ ปกั บ บริ ก ารโฮมสเตย์ ส� า หรั บ นั ก ท่ อ งเที่ ย วที่ ส นใจใคร่ รู ้ ขั้ น ตอนการปลูกกาแฟด้วย

4. ณัฐพล เสียงสุคนธ์

หรือ DJ Maft Sai ที่ ร วบรวม เพลงลู ก ทุ ่ ง และ หมอล� า โบราณ จากศิ ล ปิ น รุ ่ น ครู มากมาย แล้วน�า มาผสมผสานให้ เ ข้ า กั บ ดนตรี ส มั ย ใหม่ จนกลายเป็ น เพลงสนุ ก ๆ ที่ มี ร สชาติ ความเป็ น ไทย ในขณะที่ ช าวต่ า งชาติ ก็ให้ การยอมรับเป็นอย่างดี

5. สี ไพร มุ่งพันธ์กลาง

หรือ DJ Nakadia หญิ ง ไทย ใจแกร่งชาวอีสาน สาวโรงงานที่ ผั น ชี วิ ต มาเป็ น ดี เ จ ชื่ อ ดั ง ระดั บ โลก ที่ ก ่ อ ร่ า งสร้ า งตั ว ด้ ว ยการเปิ ด ร้ า น อินเทอร์เน็ต และเริ่มอาชีพดีเจด้วยการเปิดเพลงในร้านอินเทอร์เน็ตของตัวเอง ก่อนที่จะกลายเป็นดีเจที่งานชุกคนหนึ่ง ที่มีค่าตัวเหยียบแสน และได้ ไปเปิดเพลงใน ปาร์ตี้ใหญ่ๆ ระดับโลกหลายต่อหลายครั้ง

ความเป็นไทยที่เราคุ้นเคยกันอาจดู ห่างไกลจากค�าว่า ‘เท่’ ในสายตาของคนไทย ด้วยกันเอง แต่ท่ามกลางทัศนคติเช่นนั้น กลับมีคนไทยอีกกลุ่มที่หลงใหลในความเป็นไทยอย่างลึกซึ้ง จนถึงขนาดที่ท�าให้ เขากล้าจะลุกขึ้นมาท�าอะไรบางอย่าง โดย หยิบจับความเป็นไทยรอบๆ ตัวทีห่ ลายคน มองข้ามมาปรับ เปลี่ยน พลิกแพลง หรือ ผสมผสานกับสิง่ ใหม่ๆ ทีไ่ ม่เคยมีใครคาดคิด มาก่อน จนกลายเป็นความเป็นไทยที่มี ค�าว่า ‘เท่’ พ่วงท้ายได้อย่างไม่ขัดเขิน ก่อนหน้านี้เราอาจไม่เคยรู้จักคนเหล่านี้ มาก่อน จนกระทั่งเกิดรายการ ไทยเท่ ทางช่องเวิร์คพอยท์ทีวี ที่มีสโลแกนง่ายๆ ว่า ‘รายการทีน่ า� เสนอเรือ่ งราวของคนไทย ที่ท�าอะไรเท่ๆ’ ขึ้นมา เบื้องหลังและแนวคิด ของรายการนีม้ ที มี่ าอย่างไร ทรงพล จัน่ ลา โปรดิวเซอร์ รายการ ไทยเท่ น่าจะให้คา� ตอบ กับเราได้ดีที่สุด

fromTOthai THAI แนวคิดของรายการมีที่มาอย่างไร ก่อนหน้าที่จะมีรายการ ไทยเท่ เราท�า รายการ ดิ ไอดอล มาก่อน ซึ่งส่วนใหญ่ จะเป็นเรือ่ งราวของคนทีป่ ระสบความส�าเร็จ มีชื่อเสียง เป็นบุคคลที่เป็นแบบอย่างหรือ เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้คน แล้วช่วงที่ทา� ดิ ไอดอล เราจะเจอคนอีกจ�าพวกหนึง่ ทีเ่ ขา ก�าลังเริ่มท�าบางสิ่งบางอย่าง อาจจะเป็น สิ่งที่เล็กลงมาหน่อย ยังไม่ได้ประสบความส�าเร็จมากมาย หรือเป็นโนเนมในสายตา ของคนทัว่ ไป ซึง่ คนกลุม่ นีจ้ ะถูกกรองออกไป ในฐานะทีไ่ ม่ได้มชี อื่ เสียงมากนัก เมือ่ มีโอกาส ที่จะท�ารายการใหม่ เราก็เลยจับคนกลุ่มนี้ มารวมกันอยูใ่ นรายการ ไทยเท่ ซึง่ สโลแกน หรือแนวคิดของรายการนี้ง่ายมากเลย คือ คนไทยที่ท�าอะไรเท่ๆ เป็นคนไทยที่มีความคิดสร้างสรรค์ กล้าลงมือท�าในสิ่งใหม่ๆ แค่นั้นเอง พอได้ค้นข้อมูลเยอะๆ เจอความน่าทึ่งอะไร จากคนไทยกลุ่มนี้บ้าง สิ่งที่เราพบคือ ความเป็นไทยส�าหรับ คนรุ่นใหม่มันถูกตีความไปไกลมากแล้ว ซึง่ ผูใ้ หญ่หลายๆ คนอาจจะไม่เข้าใจ เพราะ มันถูกพลิกแพลงไปมาจนเกิดความน่าสนใจ บางคนเอาผ้าขาวม้าไปตัดกระเป๋ากันแล้ว เรื่องแบบนี้มันท�าให้วัฒนธรรมไทยมีความพ็อพขึ้น และเราเชื่อว่าความพ็อพแบบนี้ จะท�าให้เราสามารถน�าความเป็นไทยไปสู้ กับคนข้างนอกได้ ไม่ใช่จะขายผ้าขาวม้า อย่างเดียว ตัวอย่างที่ชัดๆ เลยก็มี DJ Maft Sai ที่เขาท�า CD competition ระหว่างเพลง หมอล�ารุ่นเก่าๆ กับเพลงสมัยใหม่ ซึ่งเขา ไปตามหาเจ้าของลิขสิทธิ์เพื่อที่จะมาออก เป็นซีดี แล้วเพลงเขาก็สนุกจริงๆ นิยามของ ‘ไทยเท่’ ในความหมายของคุณ คืออะไร คือคนไทยที่รักความเป็นไทย แล้ว พยายามท�าอะไรบางอย่างให้เกิดความแปลกใหม่ขึ้นมา แต่ในขณะเดียวกันก็ยัง อยู่ในกรอบของความเป็นไทยที่อยู่รอบๆ ตัวเรา ซึ่งท�าให้ได้แง่มุมอะไรบางอย่างที่ กระทรวงวัฒนธรรมของเราอาจจะมองไม่เห็น

อย่าง DJ Maft Sai ที่เขาตามเก็บรวบรวม เพลงหมอล�าเก่าๆ เหล่านี้ ซึง่ ถ้าพูดกันจริงๆ มันก็ไม่ใช่หน้าที่อะไรของเขาเลย มันควร จะเป็นหน้าที่ของหน่วยงานรัฐในบ้านเมือง มากกว่าทีจ่ ะอนุรกั ษ์สงิ่ เหล่านีไ้ ว้ ซึง่ เราชอบ แง่มุมตรงนี้ ซึ่งคนพวกนี้ส่วนใหญ่จะมี ความเนิร์ดบางอย่างในตัวเอง เราอาจจะ ชินกับภาพเด็กเนิร์ดที่นั่งอยู่หน้าห้องเรียน แต่ ค นเหล่ า นี้ เ ป็ น เด็ ก เนิ ร ์ ด อี ก ประเภท ที่แฝงตัวอยู่ในวงการดีเจ และวงการอื่นๆ เต็มไปหมด พวกเขาหมกมุ่นกับสิ่งที่เขาท�า อยู่ และจริงจังกับมัน ซึ่งเราคิดว่าบางครั้ง คนไทยก็ ช อบให้ ค ่ า กั บ คนผิ ด ประเภท คนบางคนอาจไม่ได้ทา� อะไรมากมาย แต่ก็ ได้ รั บ การยอมรั บ นั บ ถื อ ขณะที่ ค นไทย บางคนพยายามท�าบางสิ่งบางอย่างอยู่ ซึ่ง ถึงแม้จะเป็นสิง่ เล็กๆ น้อยๆ แต่เขาก็พยายาม แล้วในที่สุดคนภายนอกหรือคนต่างชาติ ก็ให้การยอมรับ คนแบบนี้ต่างหากที่เรา ควรจะให้การยอมรับนับถือให้มากขึ้น ในฐานะคนรุ่นใหม่ คุณมองความเป็นไทย ในปัจจุบันอย่างไร ผมว่าอาจจะต้องมีการตีความค�าว่า วัฒนธรรมไทยกันใหม่ เพราะมันคงไม่ใช่ เรื่ อ งของการนั่ ง พั บ เพี ย บกั น อี ก ต่ อ ไป ซึ่งบางครั้งพอเด็กรุ่นใหม่ๆ ได้ยินค�าว่า วัฒนธรรมไทย เขาอาจจะยี้ก็ได้ เพราะเขา ถูกป้อนข้อมูลไว้วา่ มันจะต้องเป็นสิง่ โบราณ คร�่าครึ และน่าเบื่อ ผมชอบความเป็นไทย ที่ มี ก ารปรั บ เปลี่ ย นมุ ม มอง อย่ า งเช่ น วงบอยไทย ทีน่ า� ดนตรีไทยมาเล่นกับดนตรี สากล แล้วฝรั่งก็ให้การยอมรับกันมาก ถามว่าผิดตรงไหนที่จะน�าระนาดมาเล่น กับกีตาร์ มันไม่ใช่เรื่องผิด เพราะท�าไมเรา ต้องเล่นกันแบบเดิมๆ ด้วยล่ะ ซึง่ ความเป็น ไทยแบบนี้ ต ่ า งหากที่ จ ะเชื่ อ มโยงเข้ า กั บ เด็กรุ่นใหม่ได้ นี่คือวัฒนธรรมที่โลกควรจะ ได้เห็น ไม่อย่างนัน้ ความเป็นไทยก็จะกลาย เป็นสิ่งที่สูงส่งจนต้องเก็บเอาไว้บนหิ้งอย่าง เดียว ซึ่งคนไทยชอบตีค่าวัฒนธรรมไทย สูงส่งจนเกินไป คิดว่าชฎาไม่ควรจะอยู่บน หัวเลดี้กาก้า มันต้องมีความใจกว้าง ถ้ามี

คนน�ามาปรับเปลี่ยนหรือดัดแปลงให้มัน ดีขึ้นไปอีก ก็ต้องเปิดใจยอมรับกันบ้าง คิดว่ารายการนีจ้ ะมีสว่ นช่วยท�าให้คนดูเปิดใจ กว้างขึ้นไหม เราหวังว่าอย่างนั้น เราอยากให้คนดู ได้เห็นคนไทยอีกหลายๆ ประเภท ซึ่งคนที่ ทอผ้าไทยแบบเดิมๆ เขาเก่ง และน่านับถือ นะ แต่คนที่น�าผ้าไทยเหล่านั้นไปต่อยอด ให้เกิดความพ็อพขึน้ มา เขาก็เก่งและน่านับถือ ไม่แพ้กัน เราอยากให้คนดูเกิดความคิด สร้างสรรค์ แล้วกล้าที่จะหยิบจับสิ่งรอบๆ ตัวมาท�าอะไรใหม่ๆ กันมากขึ้น เพราะไม่ อย่างนั้นเขาจะไม่กล้าแตะต้องความเป็น ไทย ที่สุดแล้วความเป็นไทยก็จะอยู่แต่ใน พิพิธภัณฑ์ จากการท�ารายการในหลายๆ เทปทีผ่ า่ นมา คุณมองเห็นจุดร่วมอะไรของคนเหล่านีท้ เี่ ขา มีคล้ายๆ กัน จุ ด ร่ ว มที่ มี ม ากที่ สุ ด คื อ ความคิ ด สร้างสรรค์ และทีส่ า� คัญคือเขากล้าลงมือท�า โดยที่ไม่มีใครช่วยเหลืออะไรเขาเลย ไม่ได้ มีภาครัฐมาสนับสนุน ทั้งที่บางเรื่องก็ไม่ใช่ หน้าที่ของเขาที่จะต้องท�าด้วยซ�้า แต่เขา ก็ตั้งใจที่จะท�าด้วยความหลงใหลที่เขามี ซึง่ ตรงนีท้ า� ให้ผลงานของเขาได้รบั การพัฒนา มากขึ้นเรื่อยๆ จากการท�ารายการนี้ท�าให้มุมมองที่คุณมี ต่อความเป็นไทยเปลี่ยนไปบ้างไหม ผมว่าไม่เปลีย่ น เพียงแต่วา่ มันเป็นการตอกย�้าความเชื่อเดิมของตัวเองมากกว่า ซึ่ ง ผมเชื่ อ ในความเป็ น ไทยที่ มี ก ารปรั บ เปลี่ยนไปตามยุคสมัยอยู่แล้ว เพราะผม มองว่าความเป็นไทยของเรามีเอกลักษณ์ แม้ แ ต่ โ ฆษณาไทยเราก็ มี เ อกลั ก ษณ์ ที่ คนต่างชาติยงั ต้องทึง่ เพราะเราใช้ตวั แสดง หน้าตาบ้านๆ มีมุกทื่อๆ แต่มันกลับเป็น ความเท่แบบไทยๆ เป็นสิ่งที่คนภายนอก ไม่เคยเห็นมาก่อน ซึ่งคุณจะไปเท่แบบฝรั่ง เขาเพื่ออะไร เขาก็เท่กันทั้งบ้านทั้งเมือง อยู่แล้ว เพราะมันอยู่ในสายเลือดของเขา เราคงไปสู้เขาไม่ได้ เพราะฉะนั้น ต้องหา ความเท่ในแบบของเราให้เจอ

18

GADGET The New HTC One

COSMETIC

สมาร์ตโฟนตัวล่าสุดจาก HTC ที่จะท�าให้คุณทึ่งตั้งแต่แรกเห็น เริ่มต้นด้วยตัวเครื่องอะลูมิเนียม หรูหราแบบไร้รอยต่อ (unibody) หน้าจอทัชสกรีนขนาด 4.7 นิ้ว ความละเอียดระดับ Full HD 1080p ท�างานด้วยระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ Jelly Bean พร้อม 3 ฟังก์ชันสุดล�้าที่ไม่มีใครเหมือน อย่าง HTC BlinkFeed™ ระบบทีร่ วบรวมทุกความเคลือ่ นไหวในโลกออนไลน์มาเสิรฟ์ ให้คณ ุ บนหน้าจอ HTC Zoe™ ท�าอัลบั้มรูปภาพเท่ๆ ได้อย่างทันใจและแชร์ให้เพื่อนดูได้ทันที ส่วน HTC BoomSound™ ก็จดั เต็มความกระหึม่ ด้านพลังเสียงด้วยระบบบีตส์ออดิโอ ทีช่ ว่ ยเติมเต็มอรรถรสในด้านความบันเทิง ให้คุณ ไม่ว่าจะเป็นการดูวิดีโอคลิปจากยูทูบ หรือเล่นเกมมันๆ ที่ดาวน์โหลดมาจากเพลย์สโตร์ The New HTC One มีให้เลือก 2 สีคือ สีเงิน และสีดา� รายละเอียดเพิ่มเติม www.htc.com

MOVIE

The Croods

แ อ นิ เ ม ชั น เ รื่ อ ง ล่าสุดจาก DreamWorks Animation ที่ เ ข้ า ฉาย ในสั ป ดาห์ แ รกก็ ก วาด รายได้ถล่มทลายไปกว่า 45 ล้ า นดอลลาร์ ฯ ใน สหรั ฐ อเมริ ก า และอี ก กว่า 63 ล้านดอลลาร์ฯ จากทัว่ โลก ซึง่ หนังเรือ่ งนี้ เป็นเรือ่ งราวของครอบครัว มนุ ษ ย์ ยุ ค หิ น ที่ ต ้ อ งหนี ออกจากถิ่นที่อยู่เดิมเพื่อ ความอยู ่ ร อด ก่ อ นที่ พ ว ก เ ข า จ ะ พ บ กั บ โ ลกกว้ า งใบใหม่ ที่ มี ทั้ ง ความสวยงาม มิตรภาพ รวมถึ ง อั น ตรายต่ า งๆ ที่จะท�าให้พวกเขาผูกพัน กันมากขึน้ ทีส่ า� คัญ ยังมี นั ก แสดงแถวหน้ า ของ ฮอลลีวูดหลากหลายคน มาให้เสียงพากย์ในหนัง เรื่องนี้ด้วย ทั้ง นิโคลัส เคจ, เอ็มมา สโตน, ไรอัน เรย์โ นลด์ ส แคตเธอรีน คีเนอร์, คลาร์ก ดุค ฯลฯ ก�ากับโดย คริส แซนเดอร์ส และ เคิ ร ์ ก เดอมิ ก โก้ เข้าฉายแล้ววันนี้ทุกโรงภาพยนตร์ ทั้งในระบบ ธรรมดา และดิ จิ ต อล 3 มิติ

MUSIC Jake Bugg

“อัลบั้มเปิดตัวของหนุ่มน้อยอายุไม่ถึง 20 จากเมืองน็อตติ้งแฮม ที่ทา� ให้วงการดนตรีร็อกที่จืดชืด กลับมามีความหวังอีกครั้ง เจค บักก์ ถูกคาดหวังให้เป็น บ๊อบ ดีแลน แห่งยุคก�านันไตล์ เพลงใน อัลบั้มนี้ท�าให้เรานึกถึงคุณงามความดีของ จอห์นนี แคช และความสดใหม่เหมือนครั้งที่เราฟัง อาร์กติกมังกี้ส์ครั้งแรก เนื้อเพลงแต่ละเพลงกลั่นมาจากส่วนลึกของความแตกแยกจากครอบครัว ที่ต้องใช้ชีวิตในระบบอุตสาหกรรม ความทะเยอะทะยานที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้น เพื่อนรู้ใจที่พอท�าให้เรายัง มีหวังในการมีชวี ติ เนือ้ หาทัง้ หมดถูกสะท้อนมาในเพลงฮิตของเขาอย่าง The Light Bolts, Two Fingers, Seen Its All และทุกๆ เพลงในอัลบั้มนี้ ผมเชื่อว่า เจค บักก์ คงเป็นเหมือนเสียงตะโกนจากอีกฝั่ง ที่ท้อแท้ สับสน เปลี่ยวเหงา แต่ก็ยังมีหวังและพลังวัยรุ่นที่ล้นเหลือ” เลือกให้โดย : ‘พุฒิ’ - พุฒิยศ ผลชีวิน นักร้องน�า และนักแต่งเพลง วงภูมิจิต

MAGAZINE

a day 151

เพราะละครผูกพันกับวิถีชีวิตของคนไทยมาอย่างยาวนาน a day ฉบับนี้จึงหยิบยกหลากหลายมุมมองที่หลายคนอาจไม่รู้เกี่ยวกับ ละครโทรทัศน์ ทั้งในแง่ของการผลิต การเขียนบท เบื้องหลังกองถ่าย นักแสดง คอสตูม เพลงประกอบละคร งบโฆษณา เรตติ้ง ประวัตศิ าสตร์ละคร และอีกมากมายหลายเรือ่ งทีจ่ ะท�าให้คณ ุ ได้รจู้ กั กับละครมากขึน้ ทีเ่ ด็ดกว่านัน้ คือบทสัมภาษณ์ ‘คุณแดง’ - สุรางค์ เปรมปรีดิ์ ที่หาอ่านได้ไม่ง่ายนัก ซึ่งจะมาตีแผ่เบื้องลึก เบื้องหลังของวงการละคร พร้อมเผยแง่มุมที่น่าสนใจในชีวิตของเธอให้เรา ได้รับรู้ แต่ถ้ายังไม่จุใจ ลองพลิกไปอ่านบทสัมภาษณ์ ‘จ๋า’ - ยศสินี ณ นคร ผู้จัดละครรุ่นใหม่ที่มีผลงานโดดเด่นไม่แพ้ผู้จัดละคร รุ่นใหญ่แม้แต่น้อย บางคนบอกว่าละครมีแต่เรื่องน�า้ เน่า แต่ a day ฉบับนี้อาจท�าให้มุมมองเหล่านั้นของคุณเปลี่ยนไปก็ได้

BOOK Have a Pretty Meal by OH+ & TEE

Burt’s Bees Soothing Lip Balm with Eucalyptus Oil & Menthol

ส�าหรับสาวๆ ที่ก�าลัง เตรี ย มตั ว แพ็ ก กระเป๋ า ส� า หรั บ ทริ ป วั น หยุ ด ยาว อย่ า ได้ ม องข้ า มสุ ข ภาพ ของเรี ย วปากคู ่ ส วยหรื อ ออกจากบ้านแบบไม่หวั่น แสงแดดและไอร้อน เป็ น อั น ขาด เราขอเสนอ ให้พาเพื่อนร่วมทางอย่าง Burt’s Bees Soothing Lip Balm with Eucalyptus Oil & Menthol ติดตัวไปด้วย เพราะมี คุ ณ สมบั ติ ช ่ ว ย บรรเทาและปลอบประโลมริ ม ฝี ป ากที่ ข าด ค ว า ม ชุ ่ ม ชื้ น ใ ห ้ ส า ว ๆ พร้อมมอบความเย็นสดชื่น ซาบซ่ า ด้ ว ยคุ ณ สมบั ติ ของส่ ว นผสมหลั ก จาก น�้ า มั น หอมระเหยยู ค าลิ ป ตั ส ออยล์ ที่ ส กั ด โดย การกลั่ น จากใบและกิ่ ง ของต้นยูคาลิปตัส หาซื้อ ได้ ที่ เ คาน์ เ ตอร์ เ ครื่ อ งส� า อางตามห้ า งสรรพสินค้าชั้นน�าทั่วไป หรือแวะ มาอั พ เดตข้ อ มู ล ข่ า วสาร และช้ อ ปปิ ้ ง ออนไลน์ ได้ที่ www.facebook.com/ BurtsBeesTH และ www. burtsbees.co.th

เสน่หป์ ลายจวักส�าหรับผูห้ ญิงคงไม่ใช่เพียงแค่ทา� อาหารเป็นหรือท�าได้อร่อยเท่านัน้ ถ้าจะให้ครบก็ตอ้ งครอบคลุมไปถึงเรือ่ งของการปรุงแต่งให้อาหาร จานนัน้ ออกมาสวยงามน่ามองและน่าชิมไปพร้อมๆ กันด้วย ส�าหรับใครทีเ่ พิง่ เริม่ ต้นหรือยังกล้าๆ กลัวๆ ในเรือ่ งของการท�าอาหาร ลองมาดูเมนูนา่ รักๆ แต่ทา� ได้งา่ ยแถมอร่อยจากสองพีน่ อ้ ง ‘ตี’้ - ธิดารัตน์ และ ‘โอ๋’ - หทัยรัตน์ เจริญชัยชนะ ในหนังสือเล่มนีก้ นั ดูกอ่ น เพราะพวกเธอมีวธิ ที า� อาหารแบบง่ายๆ แต่ทานได้จริง แถมเป็นมิตรกับการถ่ายภาพโชว์ในอินสตาแกรมมาน�าเสนอ โดยมีเมนูแนะน�าอย่างเช่น พิต้าสอดไส้กะเพรา การฟิวชันกันระหว่าง ขนมปังพิต้ากับกะเพราไก่รสชาติจัดจ้าน หรือสปาเกตตีไข่กุ้งมาโย ไข่กุ้งกรุบๆ สไตล์ญี่ปุ่น คลุกเคล้ากับเส้นสปาเกตตีหนึบหนับจากอิตาลี เสิร์ฟในแก้วมัคใบโต เป็นต้น มาสะบัดผ้ากันเปื้อนเตรียมตัวท�าอาหารกันได้แล้วกับ Have a Pretty Meal ที่แผงหนังสือชั้นน�าใกล้บ้าน

19

PLACE

เกาะรัตนโกสินทร์

“ถ้าใครที่ยังไม่เคยไปเที่ยว เกาะรัตนโกสินทร์ หรือแค่นั่งรถผ่าน แต่ยังไม่เคยได้ลงไปสัมผัสกับบริเวณนี้อย่างจริงจัง เราแนะน�าว่าลองหาเวลา ว่างๆ สักหนึ่งวันมาลองเดินเที่ยวบริเวณนี้โดยไม่ใช้รถกันดูค่ะ แล้วคุณจะพบว่าที่นี่ยังมีเรื่องราวที่น่าสนใจรอให้เราไปสัมผัสอีกเยอะมาก และเป็น สิ่งที่ไม่คิดว่าจะได้เจอในเมืองหลวงปัจจุบัน ถ้าได้ลองสัมผัส จะพบว่ากลิ่นอายในยุคสมัยที่เรายังเรียกประเทศไทยว่าสยามยังมีหลงเหลืออยู่ รวมทั้ง วิถีชีวิตของชาวบ้านที่ยังคงความเรียบง่าย นอกจากนี้ก็ยังมีร้านค้าต่างๆ ที่ถูกจัดเตรียมเอาไว้สา� หรับดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชม แต่ส่วนตัวเรา ชอบการได้เดินไปตามตรอกต่างๆ ที่อยู่รอบเกาะรัตนโกสินทร์ เพราะแต่ละตรอกจะมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างกัน ยิ่งถ้าคุณชอบถ่ายรูปด้วยแล้วก็จะยิ่ง สนุก เพราะที่นี่ถ่ายรูปออกมาแล้วสวยจริงๆ ค่ะ” เลือกให้โดย : ‘อาย’ - กมลเนตร เรืองศรี นักแสดง

BLOG www.poppytalk.com

สรวงสวรรค์สา� หรับมนุษย์ DIY ตัวจริง เพราะบล็อกนีไ้ ด้รวบรวมผลงานสร้างสรรค์ทที่ า� ตามง่ายๆ ได้ดว้ ยสองมือ ของเราเอง ไล่ตั้งแต่งานฝีมือ เครื่องประดับ อาหาร ของตกแต่งบ้าน เฟอร์นิเจอร์ และอีกหลากหลายหมวดหมู่ ให้ได้เลือกสรรกันอย่างไม่มเี บือ่ ซึง่ เจ้าของบล็อกจะหมัน่ อัพเดตผลงานใหม่ๆ แทบทุกวัน โดยรวบรวมมาจากนัก DIY ชื่อดังจากทั่วโลก พร้อมขั้นตอนการสร้างสรรค์ผลงานแต่ละชิ้นแบบละเอียดยิบ ตั้งแต่วัสดุและอุปกรณ์ที่ต้องใช้ รวมถึงขั้นตอนการประดิษฐ์แบบทีละขั้นทีละตอน นอกจากจะได้ฝึกฝนฝีมือ DIY ของตัวเองแล้ว บล็อกนี้ยังเป็น แหล่งรวบรวมแรงบันดาลใจชั้นดีสา� หรับคนที่กา� ลังมองหาไอเดียแปลกๆ ใหม่ๆ อีกด้วย

COLLECTION

EXHIBITION

Imagining Flood - จินตนาการน�้าท่วม adidas - Street Camouflage

ว่ากันว่า ปีนเี้ ทรนด์แฟชัน่ สีเขียวนัน้ ออกตัวแรง พอๆ กันกับลายทหาร หรือ Camouflflfl age Printed ทีห่ ลายคน เข้าใจว่าน่าจะเลิกฮิตกันไปแล้ว แต่แบรนด์แฟชั่นดังๆ ต่างกลับหยิบมาปัดฝุ่นกันใหม่ให้เราได้เซอร์ไพรส์กัน อย่างถ้วนหน้า รวมถึง adidas Originals ทีข่ อเอาใจสาวกสตรีทสุดฮิปด้วยคอลเล็กชัน Street Camouffllafl ge ทีน่ า� เอา ลายทหารมาวาดสีสนั ลวดลายบนเสือ้ ผ้าและแอ็กเซสเซอรีตา่ งๆ ของหนุม่ สาว อาทิ หมวก, กระเป๋า และรองเท้า อย่างครบเซต จะหยิบไปมิกซ์แอนด์แมตช์ หรือจะใส่อวดเพื่อนทั้งเซตก็เก๋เท่ได้เช่นกัน พบกับคอลเล็กชัน รองเท้าและเสื้อผ้า adidas Originals คอลเล็กชันล่าสุดได้แล้ววันนี้ที่ adidas Originals Concept Store ชัน้ 1 เซ็นทรัลเวิลด์ โทร. 0-2613-1490 และ adidas Originals Concept Store ชั้น 1 สยามเซ็นเตอร์ โทร. 0-2658-1733

GIVE อาสาช่วยงาน ฉลาดท�าบุญ

โครงการฉลาดท�าบุญด้วยจิตอาสาโดยเครือข่ายพุทธิกา เปิดรับอาสาสมัครช่วยงานด้านต่างๆ ของโครงการ โดยครอบคลุมงานด้านต่างๆ ดังต่อไปนี้ 1. อาสาช่วยงานจัดการ เช่น ดูแลการลงทะเบียน จัดเตรียมสถานที่ 2. อาสาช่วยงานกระบวนการ เช่น น�าสันทนาการ 3. อาสาช่วยงานสื่อสาร เช่น ถ่ายภาพนิ่ง ถ่ายวิดีโอ เขียนบทความ 4. อาสาด้านอื่นๆ (โปรดระบุ) เข้าไปดูรายละเอียดการสมัคร ได้ที่ www.facebook.com/boonvolunteer หรือเข้าไปสมัครสมาชิกได้ที่ www.jitarsabank.com สอบถาม รายละเอียดได้ทโี่ ครงการฉลาดท�าบุญด้วยจิตอาสา โทร. 0-2882-4387 ต่อ 11, 21 อีเมล boonvolunteer @gmail.com

นิทรรศการภาพถ่ายในมุมมอง แปลกตาจาก มิ ติ เรื อ งกฤตยา ช่างภาพดาวรุ่งที่ได้รับรางวัลจาก การประกวดภาพถ่ายมาแล้วหลากหลายเวที ทั้ง รางวัล Honourable Mentions จาก Magenta Flash Forward รวมถึงรางวัล Silver Medal จาก Prix de la Photographie ด้วย ซึ่งใน นิทรรศการเดีย่ วครัง้ นีเ้ ขาจะน�าเสนอ มุ ม มองแปลกตาของกรุ ง เทพฯ ในค�่ า คื น ที่ น�้ า ท่ ว ม ซึ่ ง ผู ้ ค นก� า ลั ง หลั บ ใหล ทุ ก อย่ า งเงี ย บสงบ ผลทีไ่ ด้คอื ภาพถ่ายเมืองร้าง ไร้ผคู้ น ที่ ส ะท้ อ นให้ เ ห็ น ถึ ง จิ ต ใต้ ส� า นึ ก ความรู้สึก และทัศนคติของคนเมือง ทีม่ ตี อ่ น�า้ ท่วม ซึง่ ก็คอื ความหวาดกลัว ราวกั บ ก� า ลั ง พบเจอกั บ ปี ศ าจร้ า ย พบกับนิทรรศการนี้ได้ที่ Kathmandu Photo Gallery ตั้ ง แต่ วั น นี้ จ นถึ ง 28 เมษายนนี้ ติดตามรายละเอียด เพิม่ เติมที่ www.kathmandu-bkk.com

20

SHOPPING!

เสื้อเชิ้ตลายทางสีฟ้า จาก Gap นาฬิกาข้อมือ รุ่น New Trapezoid จาก Issey Miyake

เสื้อเชิ้ตลายโพลก้าดอตสีฟ้า จาก Gap

COOL ME DOWN!

กางเกงยีนส์ผ้าหนังไก่ฟอกสี จาก Wrangler

เสื้อยืดคอปกแขนสั้นสีน�้าเงินเข้ม จาก Bossini

ถึงแม้อุณหภูมิภายนอกจะร้อนแรงจนถึงขั้นท�าให้ ไม่อยากออกไปไหน ก็ตาม แต่เราคงไม่สามารถเอาแต่หมกตัวอยู่ในบ้านได้ทุกวัน ดังนั้น ถ้าจะ ออกจากบ้านทั้งที ก็ต้องหาตัวช่วยด้วยเสื้อผ้าเหมาะๆ ที่อาจช่วยบรรเทา ความร้อนในตัวให้ลดลงไปได้บ้าง ส่วนเรื่องจะแต่งตัวแบบไหนกันดีนั้น เราได้ขนคอลเล็กชันเสื้อผ้าใหม่ๆ ที่ทั้งเท่ และใส่สบาย มาเป็นตัวเลือก ให้กับคุณแล้ว...

WHERE

เสื้อยืดคอปกแขนสั้นสีฟ้า จาก Bossini

สินค้ามีจ�าหน่ายตามห้างสรรพสินค้าชั้นน�า

กางเกงยีนส์ ผ้าหนังไก่ฟอกสี จาก Wrangler

กางเกงผ้าดิบ สีเหลือง แบบสลิมฟิต จาก Gap

เสื้อยืดคอปกแขนสั้นสีชมพู จาก Bossini

รองเท้าหนังสีน�้าตาลอมเทา จาก Mango Mojito รองเท้าหนังหัวตัดสีเทาเข้ม จาก Mango Mojito

รองเท้าหนังล�าลอง สีน�้าตาลคาราเมล จาก Mango Mojito

รองเท้าหนังล�าลองสีน�้าเงินอมเทา จาก Mango Mojito

รองเท้าหนังหัวตัดสีน�้าตาล จาก Mango Mojito

CALENDAR

22

FRI

MON

TUE

WED

THU

งานประเพณี สงกรานต์มอญ

The Lyrics of Love By Benja Baramee

Dans La Vie

8th Mozart and More Mini Festival

ร่วมสัมผัสประเพณี ที่ ง ดงามของชาวมอญ ที่ อ.สังขละบุรี ร่วมพิธี ส ร ง น�้ า พ ร ะ ผ ่ า น ร า ง กระบอกไม้ ไ ผ่ ที่ น� า มา ผู ก เรี ย งรายต่ อ ๆ กั น , ร่ ว มพิ สู จ น์ แ รงศรั ท ธา และความเชื่ อ ของชาว มอญที่พร้อมใจกันนอน เรียงรายให้พระสงฆ์เดิน เหยียบไปบนหลัง (วันที่ 16 เวลา 15.00 น.) วันนี้ ถึ ง 17 เมษายน 2556 ณ วั ด วั ง ก์ วิ เ วการาม อ.สังขละบุร ี จ.กาญจนบุรี

คอนเสิ ร ์ ต ยิ่ ง ใหญ่ ที่ถ่ายทอดโดย 13 ศิลปิน คุ ณ ภาพของเมื อ งไทย เ ต็ ม อิ่ ม ยิ่ ง ใ ห ญ ่ กั บ ค อ น เ สิ ร ์ ต บิ๊ ก แ บ น ด ์ สุดอลังการ พบกับ ป๊อด ธนชั ย , โต๋ ศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ , Room 39, ธีร์ ไชยเดช, แหวน ฐิตมิ า, ตุก๊ วิยะดา ฯลฯ วันนี ้ เวลา 19.00 น. ณ รอยัลพารากอนฮอลล์ จ�าหน่ายบัตรทีไ่ ทยทิกเก็ต เมเจอร์

เชิ ญ ชมภาพยนตร์ ฝรัง่ เศสเรือ่ ง ‘Dans La Vie’ เรื่ อ งราวของเอสแตร์ หญิงสูงวัยชาวยิว ที่ต้อง เปลี่ยนคนดูแลอยู่บ่อยๆ เนือ่ งจากอารมณ์ทฉี่ นุ เฉียว ของเธอ จวบจนฮาลิมา ชาวมุ ส ลิ ม ที่ เ คร่ ง ครั ด มารับหน้าทีน่ ตี้ อ่ ไม่มใี คร คาดคิดว่ามิตรภาพทีแ่ ท้จริง จะก่อตัวขึน้ ระหว่างคนทัง้ คู ่ ชมฟรี วันนี ้ เวลา 19.30 น. ณ สมาคมฝรัง่ เศสกรุงเทพ โทร. 0-2670-4231

เ ม ษ า พ า ชื่ น กั บ ‘เทศกาลโมสาร์ต แอนด์ มอร์ ครั้งที ่ 8’ พบกับ สยามซิ น โฟนิ เ อตต้ า สมเถา-ทฤษฎี กับเพือ่ นๆ พบกับซินโฟเนียคอนเสิรต์ ของไฮเดิ้น กับโมสาร์ต อ�านวยเพลงโดย ทฤษฎี ณ พัทลุง วั น นี้ เวลา 20.00 น. หอประชุมมหิศร ไทยพาณิชย์พาร์ก พลาซ่า รัช โยธิน จ�า หน่ า ยบัต ร และติดตามรอบการแสดง วันอื่นๆ (19 และ 21 เมษายน 2556) ที่ www. thaiticketmajor.com

Summer Days with Coo

เชิ ญ ชมภาพยนตร์ ญีป่ นุ่ เรือ่ ง ‘วันหยุดฤดูรอ้ น กั บ คู ’ เมื่ อ เด็ ก ชาย อุเอฮาระ โคอิจิ น�าหิน หน้ า ตาประหลาดที่ พ บ ริมแม่นา�้ กลับบ้าน เมือ่ น�า หินมาล้างในอ่างอาบน�้า ก็ปรากฏตัวกัปปะออกมา จากหิ น ก้ อ นนั้ น โคอิ จิ จึ ง ตั้งชื่อให้กัปปะน้อยว่า ‘คู’ ชมฟรี วันนี ้ เวลา 18.30 น. ณ ห้องสัมมนา เจแปนฟาวน์เดชัน โทร.

0-2260-8560-4

13 14 SAT

SUN

Bangkok Songkran Festival 2013 @CentralWorld

Bangkok Songkran Splendours Festival

อั ศ จรรย์ ส งกรานต์ กลางกรุง! กับ ‘Bangkok Songkran Festival 2013 @CentralWorld’ จัดงาน ครั้ ง ยิ่ ง ใหญ่ เ พื่ อ ร่ ว ม สืบสานประเพณีวันขึ้นปีใหม่ของไทย ให้ประชาชน ได้ ม าร่ ว มสนุ ก กั บ การเล่ น น�้ า สุ ด มั น กั บ โซน โฟมปาร์ตี้ รวมถึงการออกร้านจากร้านอาหาร ชื่อดังทั่วกรุงเทพฯ วันนี้ ถึ ง 15 เมษายน 2556 ที่ลานหน้าเซ็นทรัลเวิลด์

เทศกาล ‘เย็นทัว่ หล้า มหาสงกรานต์ กรุงเทพมหานคร’ ร่วมสนุกกับ กิจกรรมสงกรานต์ทบี่ า้ นเกิด กิจกรรมสรงน�้าพระ การสาธิตการท�าอาหาร พื้น บ้าน การแสดงทาง วัฒนธรรม กิจกรรมไหว้พระ 9 วั ด ประจ� า รั ช กาล และพระอารามหลวง วันนีถ้ งึ 15 เมษายน 2556 ณ วัดพระเชตุพนวิมลมั ง คลาราม ตลอดจน บริเวณ 9 พระอารามหลวง และพื้นที่รอบเกาะรัตนโกสินทร์

24

TO FAMILY WITH LOVE

เรื่อง : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร

ความสนุกในการท�างานของแต่ละคนคงมี รูปแบบที่แตกต่างกันไป ซึ่งความท้าทายในการท�างานของ กฤตธี มโนลีหกุล Managing Director Content & Services แห่งเว็บไซต์ Sanook.com ก็คือการได้เดินทางไปท�างานตามประเทศต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นสหรัฐอเมริกา เกาหลี หรือฮ่องกง และวันนีเ้ มือ่ เขากลับมาลงหลักปักฐานทีป่ ระเทศ บ้านเกิดเมืองนอนอีกครัง้ เหตุผลเดียวทีเ่ ขาเลือก คอนโดมิเนียมเป็นที่ลงหลักปักฐานแก่ครอบครัว ก็คือ.... “ที่ผมเลือกอยู่คอนโดมิเนียมเพราะต้องการ ความสะดวกในเรือ่ งของการเดินทาง คงเป็นเพราะ ความเคยชินทีอ่ ยูต่ า่ งประเทศมานาน เราจึงมองหา คอนโดมิ เ นี ย มที่ มี โ ลเกชั น อยู ่ ใ กล้ กั บ รถไฟฟ้ า ซึ่งตัวผมเองเป็นคนที่ไม่ชอบนั่งเฉยๆ อยู่ในรถ เวลารถติด เพราะมันท�าให้เราเสียเวลา จึงชอบ การเดินทางด้วยรถไฟฟ้ามากกว่า” เมือ่ ก้าวเข้ามาด้านใน เราก็พบกับคอนโดมิเนียม ขนาด 3 ห้องนอน ส�าหรับพ่อ แม่ ลูก ทีถ่ กู ตกแต่ง อย่างเรียบง่าย เน้นสีโทนสว่าง และให้ความรู้สึก โล่งโปร่ง ซึง่ เจ้าของบ้านท�าการปรับเปลีย่ นห้องนี้ กันแบบยกชุด “เดิมทีห ้อ งนี้ถูกตกแต่ง ด้วยโทนสีน�้ า ตาล ทัง้ ห้อง ท�าให้บรรยากาศค่อนข้างอึมครึม ผมก็เลย ให้ช่างเอาเฟอร์นิเจอร์ที่บิวต์อินไว้ออกจนหมด โดยดูวา่ ตูใ้ บไหนสามารถเอามาปรับใช้งานตาม ความต้องการของเราได้บา้ ง เช่น ตูล้ อยทีอ่ ยูต่ รง ครัว ผมก็ให้ชา่ งเจาะทีฝ่ าและใส่กระจกฝ้าเข้าไป จากนั้นก็ทาสีขาวแล้วน�ามาติดไว้ ส่วนตัวห้อง ก็เน้นสีสว่าง เพราะเป็นโทนสีที่พวกเราชอบ” ถึงแม้เจ้าตัวจะบอกว่าเขารักและสนุกกับ การท�างานแค่ไหน สุดท้ายแล้ว สิ่งส�าคัญที่สุด กลับไม่ใช่เรือ่ งงาน หากแต่เป็นความสุขของสมาชิก ในครอบครัวต่างหาก “ค�าว่าบ้านของผมคือ ลูก ภรรยา และคุณพ่อ-

คุณแม่ ดังนั้น ความสุขของผมคือการได้อยู่กับ ครอบครัว ผมจะแยกเรื่องงานกับเรื่องครอบครัว ออกจากกันอย่างเด็ดขาด ถ้าต้องเอางานกลับมา ท�าที่บ้านจริงๆ ผมจะเอางานลงไปท�าข้างล่าง ตรงห้อ งรับ แขกของโครงการ หรือ ร้า นกาแฟ ข้างหน้าตึก ผมอยากให้บ้านคือที่ที่เราอยู่แล้ว ไม่ต้องคิดถึงเรื่องงานหรือคิดถึงเรื่องภายนอก ที่วุ่นวาย เมื่อ เข้า มาในบ้า นแล้ว เราจะมีแ ค่ ครอบครัวที่อยู่ด้วยกันเท่านั้น”

เว็บไซต์ที่ต้องเข้าทุกวัน - Techcrunch.com ของแต่ ง บ้ า นจาก ประเทศที่เคยอยู่ - หน้ากากจากประเทศ เกาหลี สไตล์การฟังเพลงของคุณ - โมเดิร์นแจ๊ซ หนังที่สร้างแรงบันดาลใจ - Battle Los Angeles เป็นหนังที่สอนเรื่อง การเป็นผู้น�าได้อย่างดี หลักในการสอนลูก - ผมจะไม่ตั้งกรอบเพื่อปิดกั้นความคิด สร้างสรรค์ของเขา

26

HEALTH

HEALTH TIPS

4 WAYS TO PREVENT ALZHEIMER’S DISEASE

เพราะความทรงจ�าเป็นสิง่ ทีม่ คี า่ เสมอ ต่อให้มเี งินทองมากมายก็ใช่วา่ จะเป็น เจ้าของความทรงจ�าได้ โดยเฉพาะเมือ่ ก้าวเข้าสูว่ ยั สูงอายุ หลายคนจึงกลัวว่า ตนเองจะเป็นโรคอัลไซเมอร์หรือโรคความจ�าเสื่อมที่อาจท�าให้ต้องพราก ความทรงจ�าดีๆ ไป และเพือ่ ไม่ให้คณ ุ เสีย่ งกับความน่าเศร้าดังกล่าวในบัน้ ปลาย ชีวติ เราจึงได้รวบรวมวิธปี อ้ งกันโรคอัลไซเมอร์ให้คณ ุ ได้หมัน่ ท�าดังต่อไปนี้

198%

• เช็กข้อเข่า เพราะการทีเ่ ส้นเลือดบริเวณข้อเข่าไปจนถึงเท้า ของคุณไหลเวียนไม่สะดวก ซึ่งอาจจะเกิดจากไขมันอุดตัน นั้นสามารถส่งผลกระทบไปถึงสมองของคุณ ได้ ดัง นั้น หากพบว่าตนเองมีความผิดปกติ ปวดเข่าหรือปวดเท้าบ่อยๆ ควรลองไปตรวจหาความผิ ด ปกติ กั บ แพทย์ ผู ้ เ ชี่ ย วชาญ เพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่ส่งผลเสียไปถึงสมองของคุณ ในอนาคต • ทานอาหารที่มีสารต้านอนุมูลอิสระ เนื่องจากสารต้าน อนุมูลอิสระสามารถชะลออาการเสื่อมของสมองและช่วย ป้องกันโรคอัลไซเมอร์ได้ ซึง่ สารต้านอนุมลู อิสระนีม้ อี ยูท่ วั่ ไป ในผักและผลไม้ตา่ งๆ แต่ถา้ อยากได้รบั แบบเน้นๆ ขอแนะน�า เป็นผลราสป์เบอรี บลูเบอรี ลูกเกด เป็นต้น • ทานโกโก้ เพราะโกโก้เป็นแหล่งของสารต้านอนุมูลอิสระ ชนิดทีเ่ รียกว่า ฟลาวานอลส์ ซึง่ นอกจากมีคณ ุ ประโยชน์ในแง่ ของการปกป้องสมอง เนื่องจากมีการศึกษาพบว่า นอกจาก การดืม่ โกโก้จะช่วยให้เลือดไหลเวียนในสมองได้ดแี ล้ว ยังช่วย บ�ารุงหัวใจอีกด้วย ทั้งนี้ มีข้อแนะน�าจากผู้เชี่ยวชาญระบุว่า ผงโกโก้เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดส�าหรับผู้ที่ต้องการทานเพื่อรับ สารฟลาวานอลส์ เนื่องจากมีปริมาณฟลาวานอลส์มากกว่า ดาร์กช็อกโกแลตถึง 2 เท่า ในขณะที่ไวต์ช็อกโกแลตไม่พบ ว่ามีฟลาวานอลส์อยู่เลย • ระมัดระวังไม่ให้น�้าหนักลดลงมากเกินไป เนื่องจาก มีการศึกษาพบว่า การทีน่ า�้ หนักลดลงอย่างไร้สาเหตุสา� หรับ คนที่มีอายุ 60 ปีขึ้นไป คือสัญญาณเตือนที่บ่งบอกว่าผู้นั้น อาจจะก�าลังเป็นโรคอัลไซเมอร์ โดยแพทย์ได้อธิบายว่า ผู้หญิงที่เป็นโรคอัลไซเมอร์ส่วนใหญ่มักจะเริ่มมีน�้ าหนัก น้อยลงอย่างต่อเนื่องภายใน 10 ปี ก่อนตรวจพบว่าเป็นโรค สมองเสื่อม ที่มา : www.mirror.co.uk

Q : หั ว ล้ า นก่ อ นวั ย อั น ควรเป็ น สั ญ ญาณเตื อ นของโรคมะเร็ ง ต่อมลูกหมากจริงหรือไม่ A : จริง เนื่องจากมีการศึกษาตีพิมพ์ลงใน

วารสาร Cancer Epidemiology, Biomarkers & Prevention ระบุว่า จากการศึกษาชาย แอฟริกัน-อเมริกัน ซึ่งเป็นชนชาติที่มีสถิติ เป็นโรคมะเร็งต่อมลูกหมากมากที่สุดใน สหรัฐอเมริกา พบว่าผู้ที่หัวล้านในขณะที่ ยั ง อายุ น ้ อ ยมี ค วามเสี่ ย งเป็ น โรคมะเร็ ง ต่อมลูกหมากมากกว่าคนปกติมากถึง 69% ทั้งนี้ ต�าแหน่งที่ผมร่วงนั้นมีผลแตกต่างกัน กล่าวคือ ผู้ที่ผมร่วงบริเวณโหนกหน้าผาก มีความเสี่ยงเป็นมะเร็งมากกว่าผู้ที่ผมร่วง บริเวณกลางกระหม่อม ทั้งนี้ ผู้ที่ผมร่วง บริเวณโหนกหน้าผากมีความเสี่ยงเป็นโรค มะเร็ ง ต่ อ มลู ก หมากมากกว่ า คนที่ ไ ม่ มี ปัญหาเรื่องหัวล้านถึง 6 เท่า โดยสาเหตุที่ ท�าให้ผชู้ ายผมร่วงก่อนวัยอันควรนัน้ มาจาก การเปลีย่ นแปลงของระดับฮอร์โมนบางชนิด เช่น Dihydrotestosterone (DHT) ซึ่งส่งผล ให้เนื้องอกเจริญเติบโตเร็วขึ้นได้ ที่ ม า : http://healthland.time.com

เมล็ดฟักทอง นอกจากจะขึน้ ชือ่ ในเรือ่ งให้วติ ามินอีสงู แล้ว ยังเป็นแหล่งอาหารชัน้ ดีสา� หรับ ผูท้ ตี่ อ้ งการแมงกานีส โดยเมล็ดฟักทอง 100 กรัม มีแมงกานีสอยูม่ ากถึง 4,543 มิลลิกรัม เทียบเท่า 198% ของปริมาณทีร่ า่ งกายควรได้รบั ต่อวัน มีประโยชน์ตอ่ ร่างกายในการป้องกัน โรคความจ�าเสือ่ ม ลดอาการระคายเคืองทางประสาท และช่วยบ�ารุงกล้ามเนือ้ และกระดูก

HEALTH NEWS

นักวิจัยเผย ทารกมีโอกาสเป็นออทิสซึมมากขึ้น หากเกิดจากแม่ที่เคยถูกท�าร้ายในวัยเด็ก ผลการวิจัยครั้งนี้ได้รับการตีพิมพ์ลงในวารสาร JAMA Psychiatry ระบุว่า การที่แม่เคยมี ประสบการณ์ได้รบั ความรุนแรงในวัยเยาว์ มีความเกีย่ วข้องกับการเป็นโรคออทิสซึมของลูกทีเ่ กิดมา โดยผูว้ จิ ยั ได้ศกึ ษาเรือ่ งนีจ้ ากผูห้ ญิงจ�านวน 50,000 คน สอบถามย้อนกลับไปถึงประวัตกิ ารได้รบั ความรุนแรงทั้งด้านร่างกายและจิตใจตั้งแต่เกิดจนอายุ 12 ปี พบว่าผู้หญิงที่ได้รับความรุนแรง ทางเพศ ร่างกาย และจิตใจ ขณะทีย่ งั เป็นเด็ก มีแนวโน้มทีจ่ ะมีลกู เป็นโรคออทิสซึมมากกว่าผูห้ ญิง ที่ไม่มีประวัติดังกล่าวถึง 60% ทางด้านผู้วิจัยได้ให้เหตุผลว่า ที่เป็นเช่นนี้อาจเป็นเพราะผู้ที่เคย ได้รบั ความรุนแรงตัง้ แต่เด็กมักจะยึดติดกับพฤติกรรมทีเ่ ป็นอันตรายต่อทารกในครรภ์ เช่น สูบบุหรี่ ดื่มแอลกอฮอล์ ใช้ยาเสพติด ทานอาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพ และพฤติกรรมอื่นๆ ที่ส่งผลให้เด็กที่ เกิดมามีนา�้ หนักน้อยกว่าปกติ ซึง่ ปัจจัยเหล่านีส้ ง่ ผลให้เด็กทีเ่ กิดมามีโอกาสเป็นโรคออทิสซึมสูงขึน้ ในที่สุด ที่มา : http://healthland.time.com

28

HEART

HEART TIPS

WHAT WE CAN LEARN FROM TOY STORY ถ้าจะให้จัดอันดับภาพยนตร์แอนิเมชันขวัญใจเด็กทั่วโลก เชื่อว่า Toy Story ต้องติดอยู่ในลิสต์นี้อย่างแน่นอน ซึ่งสิ่งที่จะท�าให้การ์ตูน เรื่องใดเรื่องหนึ่งโด่งดังระดับโลกอาจไม่ได้มีแค่เพียงภาพสวย ตัวละคร น่ารัก หรือดนตรี ไพเราะเท่านั้น แต่ยังประกอบไปด้วยเนื้อเรื่องที่สนุก และมีคณ ุ ค่าทางจิตใจต่อผูช้ มอีกด้วย และนีค่ อื ข้อคิดดีๆ จาก Toy Story ที่ใครหลายคนอาจหลงลืมไป

• ทีมเวิรก์ จากเรือ่ ง Toy Story เมือ่ คูก่ ดั ทีม่ กั ขัดคอกันอยูต่ ลอดเวลา อย่างวูดดี้ และบัซ ไลต์เยียร์ ต้องตกอยู่ในสถานการณ์คับขัน พวกเขาก็ได้แปรเปลี่ยนความขัดแย้งเป็นความร่วมมือ ปล่อยวาง ความแตกต่างของแต่ละคนเพือ่ ทีจ่ ะเอาชนะอุปสรรคทีอ่ ยูต่ รงหน้า ให้ได้ และในที่สุดจากการร่วมมือ นี้เองที่ท�าให้เขาได้รู้จักกับ มิตรภาพของความเป็นเพื่อนอย่างแท้จริง • ฝึกเป็นผูย้ ดื หยุน่ และพร้อมปรับตัวตามสถานการณ์ปจั จุบนั อยู่เสมอ เพราะในชีวิตจริง เราไม่สามารถคาดเดาได้ 100% ว่า สิง่ ทีจ่ ะต้องเจอในอีก 24 ชัว่ โมงข้างหน้า จะเป็นอย่างไร เราอาจจะ เจอโอกาสที่ดีที่สุดหรือพบเหตุการณ์อันเลวร้ายที่สุดในชีวิตในอีก ไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้าก็ได้ ดังนั้น การท�าตัวให้เป็นผู้มีความยืดหยุ่น และพร้ อ มปรั บ ตั ว ไม่ โ อนอ่ อ นมากเกิ น ไป ในขณะเดี ย วกั น ก็ไม่เคร่งครัดจนเกินพอดี จะเป็นวิธีที่ท�าให้ชีวิตของคุณอยู่อย่าง มีความสุขมากขึ้นได้ • อย่าดูถูกคนตัวเล็กๆ เช่นเดียวกับในเรื่อง Toy Story ของเล่น ตัวเล็กๆ ทีด่ เู หมือนไม่มบี ทบาทอะไรมากนักอย่างลิตเติล้ กรีนแมน ที่นอกจากจะไม่ได้เป็นของเล่นสุดล�า้ แล้ว บทสนทนาที่เจ้าลิตเติ้ล กรีนแมนมีในเรื่องก็มีเพียง “oooOOooooo!” เท่านั้น แต่สุดท้าย ของเล่นตัวเปี๊ยกสามตัวนี้เองที่ช่วยชีวิตผองเพื่อนได้จากความรู้ เรื่องการท�างานของรถเครน เหตุการณ์ร้ายๆ จึงผ่านพ้นไปได้ ในที่สุด • จะไม่มีการทิ้งใครไว้ข้างหลัง เหมือนกับที่ตัวละครในเรื่อง กล่าวว่า “We arrived together, we leave together. Never leave a man behind.” ซึ่งหมายความว่า เรามาพร้อมกัน เราก็จะไป พร้อมกัน จะไม่มีการทอดทิ้งใครไว้ข้างหลัง ที่มา : http://blogs.disney.com

LET’S TRY TO BE A LIBRARIAN

ว่ากันว่า หากคนเรารักใครหรืออะไร อย่างหมดใจแล้ว การได้อยูก่ บั คนหรือ สิ่ง นั้น นานๆ คือ การทวีค วามสุข ให้ เพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ อย่างไม่มีที่สิ้นสุด เช่นเดียวกับกิจกรรมที่เราขอแนะน�า วันนี้ ซึ่งคงจะสร้างความสุขให้กับคุณ ได้ไม่น้อย หากสิ่งที่คุณรักคือหนังสือ เพราะเราจะขอชวนคุณไปเป็นบรรณารักษ์อาสา ณ ห้องสมุด Happ Hobb ห้องสมุดขนาดเล็กทีเ่ ปิดบริการในชุมชน เขตสวนหลวง ถนนอ่อนนุช ซึง่ นอกจาก ที่แห่งนี้จะเป็นแหล่งรวบรวมหนังสือ ของชุมชนแล้ว ยังเป็นพืน้ ทีจ่ ดั กิจกรรม สอนศิ ล ปะ ดนตรี ไ ทย ภาษาจี น ภาษาอังกฤษ และท�าขนมส�าหรับเด็ก อีกด้วย ส�าหรับใครที่สนใจอยากลอง เป็นบรรณารักษ์อาสาดูแลห้องสมุด และท�ากิจกรรมอื่นๆ ที่จะท�าให้คุณ ได้คลุกคลีกับหนังสือ สามารถติดต่อ นัดหมายเพื่อเป็นอาสาสมัครได้ตั้งแต่ วันนี้ถึง 15 พฤษภาคม โดยห้องสมุด จะเปิดทุกวัน ยกเว้นวันอาทิตย์ ติดต่อ นัดหมายล่วงหน้าได้ที่โทร. 08-65074023 หรือคลิก www.jitarsabank.com/ event/view/233

“อยากให้ชีวิตมีความสุข นอกจากทำาความดีแล้ว ต้องฝึกใจให้ ไวต่อความสุข และรู้จักชื่นชมสิ่งดีๆ ที่เรามีอยู่ในตอนนี้ให้มากๆ” พระไพศาล วิสาโล

หากใครได้ติดตามข่าวต่างประเทศในช่วงนี้ น่าจะพอได้ยินข่าวการปรากฏตัวของ เผิง ลี่หยวน ภริยาของ สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีคนใหม่ของประเทศจีน อยู่บ้าง เพราะเธอถือเป็นสตรี หมายเลขหนึง่ ทีน่ า่ จับตามองมากทีส่ ดุ ในโลก ณ เวลานี ้ และไม่เพียงแต่รปู ลักษณ์อนั สง่างามเท่านัน้ ทีท่ า� ให้สตรีผนู้ เี้ ป็นทีก่ ล่าวถึงในสือ่ ทัว่ โลก แต่ความเป็นมาในชีวติ ของเธอล้วนมีความน่าสนใจ และสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นได้ ไม่น้อยเช่นกัน Name : Peng Liyuan Nationality : Chinese Born : 20 November 1962 Age : 50

“We have the historic mission of achieving national development and the happiness of our people.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

ที่มา : http://newsfeed.time.com, www.guardian.co.uk http://en.wikipedia. org/wiki/Peng_Liyuan

• เผิง ลีห่ ยวน เข้าร่วมเป็นทหารในกองทัพ People’s Liberation Army (PLA) ของประเทศจีนตั้งแต่อายุ 18 ปี แต่ด้วยพรสวรรค์ด้านการร้องเพลง ท�าให้เธอมักได้ร่วมแสดงในงานต่างๆ ของ PLA จนเป็น ที่รู้จักในหมู่ทหาร ชื่อเสียงของเธอเริ่มโด่งดังขึ้นเมื่ออายุได้ 20 ปี หลังจากได้ไปร้องเพลงพื้นบ้านในงานฉลองเทศกาลตรุษจีนในปี ค.ศ. 1982 ซึ่งออกอากาศไปทั่วประเทศทางสถานีโทรทัศน์ซีซีทีวี • ต่อมา ลี่หยวนได้แต่งงานกับ สี จิ้นผิง ในปี ค.ศ. 1987 แต่ด้วย ตอนนั้น สี จิ้นผิง เป็นสมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ต้องไปรับ หน้าที่ ณ เมืองเซียะเหมิน ซึ่งอยู่ห่างไกลจากเมืองปักกิ่งที่ลี่หยวน ใช้ชวี ติ อยูม่ าก ท�าให้กว่าทีท่ งั้ สองจะมีทายาทก็ตอ้ งรออีก 5 ปีถดั มา • ราวปี ค.ศ. 2007 หลังจากที่มีข่าวว่า นาย สี จิ้นผิง เป็นหนึ่งใน ตัวเก็งที่จะได้รับต�าแหน่งเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ เผิง ลี่หยวน ผูม้ ยี ศนายพลตรีในกองดนตรีของกองทัพ PLA ได้พยายามหลีกเลีย่ ง การปรากฏกายเคียงคู่สามี เพราะเกรงว่าความดังของเธอจะบดบัง รัศมีของสามี เนื่องจากก่อนที่ สี จิ้นผิง จะได้รับต�าแหน่งเลขาธิการ พรรคคอมมิวนิสต์ เผิง ลีห่ ยวน ถือว่าเป็นทีร่ จู้ กั ในหมูค่ นจีนมากกว่า สามีเสียอีกจากการเป็นนักร้องชื่อดังของประเทศ และท�ากิจกรรม

การกุศลครัง้ ส�าคัญมากมาย อาทิ เป็นทูตสันถวไมตรีเพือ่ การรณรงค์ ต่อต้านวัณโรคและโรคเอดส์ขององค์การอนามัยโลก หรือแม้แต่ใน เหตุการณ์แผ่นดินไหวที่มณฑลเสฉวนเมื่อ 5 ปีที่แล้ว เธอก็ออกมา มีบทบาทช่วยเหลือผู้ประสบภัยอย่างแข็งขัน • จนในที่สุด หลัง จาก นาย สี จิ้น ผิง ได้ รับ การแต่ ง ตั้ง ให้ เ ป็ น ประธานาธิบดีของจีน เธอก็ได้ทา� หน้าทีเ่ ป็นสตรีหมายเลขหนึง่ ได้อย่าง สมศักดิ์ศรีจนได้รับค�าชมมากมาย ไม่ว่าจะเป็นการที่สื่อกล่าวว่า เธอคือผูท้ ที่ า� ให้ภาพลักษณ์ของสามีในสังคมชาวจีนดูนมุ่ นวลอ่อนโยน ขึ้น นอกจากนี้ลี่หยวนยังได้รับการยกย่องหลังปรากฏตัวพร้อมสามี ในการเดินทางเยือนต่างประเทศอย่างเป็นทางการ ว่าเป็นครั้งแรก ที่ภริยาผู้นา� ประเทศจีนโชว์ตัวออกสื่อได้อย่างไม่อายใคร และสิ่งที่ น่าชื่นชมอีกอย่างหนึ่งคือเสื้อผ้าที่เธอสวมใส่ทั้งหมดเป็นแบรนด์ ของประเทศจีน ท�าให้มคี า� ชมจากบุคคลในวงการแฟชัน่ จีนว่า การที่ เธอปรากฏกายต่อสายตาชาวโลกด้วยแฟชั่นเสื้อผ้าของดีไซเนอร์ ชาวจีน ถือว่าเธอได้ทา� หน้าที่ของตนเองในฐานะทูตทางวัฒนธรรม ของประเทศได้อย่างสมบูรณ์แบบสมฐานะของประเทศ

ALL ABOUT BIZ

30

BIZ IDEA

BIZ LIFE

A GOOD PRODUCT WILL SELL ITSELF ธนะสิทธิ์ เฟื่องไพศาล

กรรมการผู ้ จั ด การ บริ ษั ท แลนด์ มาร์ ค เรสซิ เ ดนซ์ จ� า กั ด ที่ ริ เ ริ่ ม ท�ำธุรกิจจำกกำรลงทุนซื้อ-ขำยเก็งก�ำไร รับฝำกซื้อ-ฝำกขำย และซื้อ คอนโดมิเนียมให้ลูกค้ำเช่ำในย่ำนธุรกิจ จนสำมำรถขยำยกำรลงทุน ในธุรกิจด้ำนอสังหำริมทรัพย์ที่พักอำศัยเต็มรูปแบบภำยใต้โครงกำร Landmark Residence @ ABAC Bangna

• แนวคิดในการท�าธุรกิจส่วนใหญ่ของผมมาจากการอ่านหนังสือ และการส�ารวจตลาดด้วยตัวเอง ขณะเดียวกันก็มีทีมที่ปรึกษาที่ดีด้วยว่าเราควรจะ ท�าอะไร อย่างไร ที่เหลือก็ใช้ประสบการณ์ส่วนตัวเพิ่มเติมเข้าไป • เวลาท�างาน ผมมักจะเปิดโอกาสให้ทกุ คนในทีมได้แชร์ความคิดเห็นร่วมกัน เพราะผมคิดเสมอว่าผมคนเดียวคงตัดสินใจได้ไม่ดที สี่ ดุ อยูแ่ ล้ว เพราะฉะนัน้ ต้องอาศัยประสบการณ์และความรู้จากคนรอบตัวด้วย • วิธีกระตุ้นความคิดเห็นของทีมงานในแบบของผมก็คือ ผมจะพยายาม บอกเขาเสมอว่าเรามีจุดมุ่งหมายอย่างไร สิ่งที่สา� คัญที่สุดในงานนี้คืออะไร แล้วจากนั้นก็ปล่อยให้ทุกคนได้แสดงความคิดเห็นอย่างเต็มที่ โดยไม่ไป ปิดกั้นความคิดเห็นของเขา • การได้ลองท�าในสิ่งใหม่ๆ ที่ไม่เคยท�ามาก่อนเป็นเรื่องส�าคัญมากในการท�างาน เพราะผมมองว่ามันเป็นแรงกระตุ้น และท้าทายให้เราอยากจะไป ท�างานในทุกๆ วัน • ส�าหรับการดูแลทีมงาน ผมใช้วิธีการดูแลกันแบบพี่น้อง คือเราไม่ได้มี กฎข้อบังคับเหมือนบริษัทใหญ่ๆ แค่เพียงทุกคนรู้จุดมุ่งหมายขององค์กร และพยายามคิดไปในแนวทางเดียวกันก็พอแล้ว • แต่บางครั้งการดูแลกันแบบพี่น้องก็อาจท�าให้ทีมงานบางคนไม่อยู่ในกฎ หรือระเบียบเท่าที่ควร แต่ผมจะพยายามบอกเขาเสมอว่า ผมไม่ได้คิดจะ ท�าโปรเจ็กต์นี้แล้วจบแค่นั้น เรายังต้องท�างานกันอีกเรื่อยๆ เพราะฉะนั้น เวลาจะท�าอะไรต้องมองให้ไกล แล้วเราจะอยู่ด้วยกันได้นานๆ • สิ่งที่ส�าคัญที่สุดในการท�าธุรกิจก็คือ สินค้าของเราต้องมีคุณภาพก่อน ต้องให้สินค้าชิ้นนั้นสามารถขายตัวของมันเองได้ หลังจากนั้นกระบวนการ ต่างๆ ทั้งการท�าการตลาด การขาย หรือการบริการ ก็จะง่ายขึ้นเอง • ผมตั้ง ใจจะอยู ่ ใ นธุร กิจ นี้ไ ปอีกนาน เพราะฉะนั้น เวลาที่ต้องเรีย นรู ้ สิง่ ใหม่ๆ ผมจะบอกตัวเองเสมอว่า ถึงมันจะยาก แต่ถา้ เราสามารถผ่านไปได้ ในครั้งนี้ ต่อไปความรู้เหล่านี้ก็จะติดตัวเราไปตลอด และสามารถน�าไปใช้ กับโครงการต่อๆ ไปของเราได้

• สิ่งที่ได้เรียนรู้จากการท�างานนี้ก็คือ เราไม่สามารถท�างานคนเดียวแล้ว จะประสบความส�าเร็จได้ บุคลากรเป็นสิ่งที่ส�าคัญมาก เพราะฉะนั้น ต้อง พยายามดูแลทุกคนให้ดีที่สุด เพราะถ้าไม่มีพวกเขา ก็จะไม่มีเราในวันนี้ • ผมให้ความส�าคัญกับทีมงานทุกคนเท่าเทียมกันหมด ไม่ว่าจะเป็นคนที่ อายุน้อยกว่า หรือคนที่อยู่ในต�าแหน่งเล็กๆ ก็ตาม เพราะแต่ละคน แต่ละ ต�าแหน่ง ก็มีความสามารถในแบบของเขา ซึ่งอาจจะเป็นสิ่งที่เราไม่มีก็ได้ เพราะฉะนั้น ทุกคนจึงมีความส�าคัญกับบริษัทเท่าๆ กัน • ก่อนหน้านี้ผมเคยคิดว่าก�าไรเป็นสิ่งที่ส�าคัญที่สุดในการท�าธุรกิจ แต่จาก ประสบการณ์การท�างานที่ผ่านมาท�าให้ผมได้เรียนรู้ว่าจริงๆ แล้วมันมีสิ่งที่ ส�าคัญกว่านั้น อย่างเช่น ความพึงพอใจของลูกค้า หรือความภาคภูมิใจ ในคุณภาพของสินค้า เพราะฉะนั้น บางครั้งอาจจะไม่ได้ก�าไรเยอะมาก แต่ถ้าสินค้ามีคุณภาพ และคนที่มาซื้อเขารู้สึกว่าเขาได้รับความคุ้มค่า ผมว่ามันเป็นความรูส้ กึ ดีทกี่ ว่า และเราจะอยูใ่ นธุรกิจนีไ้ ด้นานกว่าคนอืน่ ด้วย • เวลาทีเ่ หนือ่ ยหรือท้อจากการท�างาน ผมจะพยายามมองไปข้างหน้าเสมอ เพราะเป้าหมายของผมชัดเจนอยูแ่ ล้วว่าผมก�าลังท�าอะไรอยู่ และในอนาคต อยากจะท�าอะไร ซึง่ เมือ่ เป้าหมายชัดเจนเราก็จะไม่มเี วลามาเหนือ่ ยหรือท้อ อีกต่อไป • ความผิดพลาดเป็นประสบการณ์ทดี่ มี ากส�าหรับผม บางครัง้ ความผิดพลาด อาจเกิดจากความไม่รู้ หรือเกิดจากความประมาท แต่ผมมักจะคิดเสมอว่า ผิดครั้งนี้ไม่เป็นไร แต่ครั้งหน้าจะต้องรู้ให้มากขึ้น และรอบคอบให้มากขึ้น เพื่อที่จะได้ไม่ต้องผิดซ�า้ และต้องพยายามท�าให้ดีกว่าเดิมเสมอ • สิ่งที่ผมมักจะปลูกฝังกับทีมงานเสมอก็คือ ลูกค้าคือสิ่งที่ส�าคัญที่สุด ส�าหรับการท�าธุรกิจทุกประเภท และที่ส�าคัญรองลงมาคือคุณภาพของ สินค้า ซึ่งจะท�าให้เรามัดใจลูกค้าได้ เพราะฉะนั้น ต้องดูแลลูกค้าให้ดี ควบคู่ไปกับการพัฒนาคุณภาพของสินค้าอยู่เสมอ

ผู้เขียน : ธีระชาติ ก่อตระกูล ส�ำนักพิมพ์ : สต็อคทูมอร์โรว์ รำคำ : 225 บาท

การสะสมไวน์อาจเป็นงานอดิเรกในฝัน ของใครหลายๆ คน แต่ มี น ้ อ ยคนที่ จ ะ สามารถเข้าถึงงานอดิเรกสุดหรูนี้ได้ เพราะ นอกจากจะต้ อ งต่ อ สู ้ กั บ ราคาไวน์ ชั้ น เลิ ศ แต่ละขวดแล้ว ยังต้องต่อสู้กับค่าใช้จ่ายอื่นๆ ในการเก็บรักษาไวน์ด้วย ทั้งการสร้างห้อง เก็บไวน์ที่มีอุณหภูมิที่เหมาะสม ยังไม่รวมถึง พื้ น ที่ ใ นการก่ อ สร้ า งห้ อ งเก็ บ ไวน์ ที่ ต ้ อ งมี ขนาดพอเหมาะพอดีอีกต่างหาก เพราะใน บางครัง้ ห้องเก็บไวน์อาจกลายเป็นหน้าเป็นตา ให้ เ จ้ า ของบ้ า นในยามที่ มี แ ขกมาเยื อ นได้ แต่เร็วๆ นี้นักสะสมไวน์มือใหม่อาจเข้าถึง งานอดิ เ รกนี้ ไ ด้ ม ากขึ้ น เพราะมี บ ริ ก ารดี ๆ จาก Phenol55 ที่ช่วยเก็บรักษาไวน์ให้กับ นักสะสมไวน์ทไี่ ม่มหี อ้ งเก็บไวน์เป็นของตัวเอง ซึ่งนอกจากจะให้บริการเช่าพื้นที่เก็บไวน์ใน อุณ หภูมิที่เ หมาะสมแล้ ว Phenol55 ยัง ให้ บริการอย่างเต็มรูปแบบส�าหรับนักสะสมไวน์ ตัวยงผ่านแอพพลิเคชันพิเศษที่คิดค้นมาเพื่อ งานนีโ้ ดยเฉพาะ ซึง่ ภายในแอพพลิเคชันทีว่ า่ นี้ ลูกค้าจะสามารถเข้าถึงข้อมูลไวน์ของตัวเอง ได้ โดยสามารถดูรูปภาพขวดไวน์ในทุกองศา เพิม่ เติมข้อมูลทีน่ า่ สนใจเกีย่ วกับไวน์ขวดนัน้ ๆ ลงไป รวมถึงอ่านรีวิวจากนักสะสมไวน์ชื่อดัง ได้ด้วย ทีนี้ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน ลูกค้าก็สามารถ อวดโฉมคอลเล็ ก ชั น ไวน์ ส ่ ว นตั ว ได้ ทุ ก ที่ ทุกเวลา และเมื่อต้องการจะเปิดไวน์ขวดไหน ก็เ พีย งแค่แ จ้ ง ผ่ า นแอพพลิเ คชัน เดีย วกัน นี้ ใช้เวลาไม่นาน ไวน์ขวดนั้นก็จะถูกส่งมาถึง หน้ า ประตู บ ้ า น ถื อ เป็ น บริ ก ารครบวงจรที่ ผสมผสานระหว่างความหรูหรากับเทคโนโลยี ล�้ า สมั ย ได้ เ ป็ น อย่ า งดี ใครสนใจไอเดี ย นี้ ลองแวะไปที่ www.phenol55.com

BIZ QUOTE

BIZ BOOK

Max’s Book แอพสู่ฝันพันล้าน

Phenol55

ถ้าการขึน้ สูจ่ ดุ สูงสุดของการท�าธุรกิจสามารถชีว้ ดั ได้ด้วยมูลค่า ธีระชาติ ก่อตระกูล ผู้เขียนหนังสือ เล่มนี้ คงก�าลังอยู่บนจุดสูงสุดในฐานะนักธุรกิจแล้ว อย่างไม่ต้องสงสัย เพราะเขาคือเจ้าของบริษัทสร้าง แอพพลิเคชันบนมือถือชื่อดังหลากหลายแอพฯ ทั้ง Taxi Reporter, Dome Online, Ceemeagain, Daddy Dough, a day, a day BULLETIN, Nomura และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งรวมแล้วมียอดดาวน์โหลดมากกว่า 2 ล้านครั้ง แต่แง่มุมต่างๆ ในชีวิตเขาไม่ได้มีเพียง แค่ผลก�าไรหรือมูลค่าการตลาดของบริษัทเท่านั้น เพราะก่อนจะมาถึงจุดนีไ้ ด้ เขาต้องผ่านร้อนผ่านหนาว ผ่านการลองผิดลองถูกมามากมาย ซึ่งทุกประสบการณ์และทุกแนวคิดของเขาได้ถูกรวบรวมมาไว้ใน หนังสือเล่มนี้แล้ว ซึ่งแต่ละบทจะค่อยๆ เล่าถึงชีวิต

ของเขาก่ อ นหน้ า ที่ จ ะประสบความส� า เร็ จ อย่ า ง ทุกวันนี้ ตั้งแต่ตอนที่เป็นเด็กติด F จนได้มารู้จักกับ คอมพิวเตอร์ และพยายามเรียนรู้เกี่ยวกับมันให้มาก ที่สุด ก่อนที่จะกลายมาเป็นนักสร้างแอพพลิเคชัน ซึ่ ง ถื อ เป็ น อาชี พ ในฝั น ส� า หรั บ ใครหลายๆ คน ซึ่งนอกจากจะได้เรียนรู้ประสบการณ์ของเขาผ่าน ภาษาสบายๆ แล้ว หนังสือเล่มนี้ยังประกอบไปด้วย ค� า คมน่ า คิ ด จากคนดั ง ระดั บ โลกหลากหลายคน ที่ จ ะมาช่ ว ยเพิ่ ม ความฮึ ก เหิ ม ในตั ว คุ ณ อี ก ด้ ว ย แม้ความฝันของคุณอาจไม่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยี ใดๆ แต่เชื่อว่าหนังสือเล่มนี้น่าจะปลุกปั่นแรงกาย และแรงใจให้ คุ ณ ลุ ก ขึ้ น มาท� า ตามความฝั น ของ ตัวเองได้ไม่ยาก

“THE ONLY WAY YOU FINISH WITH POVERTY IS WITH JOBS.” Carlos Slim A Mexican billionaire, the richest person in the world since 2010 from Forbes list

40

THE WORDS

“Sometimes it’s not enough to know what things mean, sometimes you have to know what things don’t mean.” บางครั้งการรู้ว่าสิ่งใดหมายความว่าอย่างไรก็ ไม่ใช่ว่าจะเพียงพอหรอก คุณยังต้องรู้ด้วยว่าอะไรบ้างที่สิ่งนั้นมันไม่ได้หมายถึง -Bob Dylan

“Because even though the truth can set you free, that doesn’t mean it won’t be painful.”

“When men are pure, laws are useless; when men are corrupt, laws are broken.”

-Ally Carter

-Benjamin Disraeli

เพียงเพราะความจริงสามารถ ปลดปล่อยให้คุณเป็นอิสระได้ ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มคี วามเจ็บปวด

ถ้าคนเราบริสุทธิ์ผุดผ่อง กฎหมาย ก็ไม่มีประโยชน์ใดๆ และเมื่อคนเรา จะทุจริตคดโกง กฎหมายก็ถกู ทำาลายสิน้

“Everyone wants to live on top of the mountain, but all the happiness and growth occurs while you’re climbing it.” ทุกๆ คนต้องการไปยืนอยู่บนยอดเขา แต่ความสุขและการเติบโตนั้นล้วนเกิดขึ้น ระหว่างการปีนขึ้นไป -Andy Rooney

“Everything we hear is an opinion, not a fact.

Everything we see is a perspective, not the truth.” ทุกๆ สิ่งที่เราได้ยินมาคือความคิดเห็น ไม่ใช่ความจริง และทุกสิ่งที่เรามองเห็นก็คือมุมมอง ไม่ใช่ความจริงเช่นเดียวกัน

“I’d rather learn from one bird how to sing than teach ten thousand stars how not to dance.” ข้าพเจ้ายินดีที่จะเรียนรู้วิธีร้องเพลง จากนกตัวหนึ่ง มากกว่าการสอน ดวงดาวนับพันไม่ให้เปล่งแสงระยิบระยับ -E.E. Cummings

-Marcus Aurelius

“In order to succeed, your desire for success should be greater than your fear of failure.”

“Life moves very fast. It rushes from Heaven to Hell in a matter of seconds.”

-Bill Cosby

-Paulo Coelho

เพื่อที่จะประสบความส�าเร็จ ความปรารถนาที่จะส�าเร็จของท่าน ต้องยิ่งใหญ่กว่าความกลัวที่จะล้มเหลว

ชีวิตดำาเนินไปอย่างรวดเร็วยิ่ง มันก้าวจากสวรรค์สู่นรกได้ ภายในชั่วพริบตา

42

THE GUEST

THE ART OF DIALO -GUE

สุนทรียสนทนา มาจากค�าว่า Dialogue... ซึง่ เราเชือ่ ว่ามันคือเครือ่ งมือหนึง่ ทีท่ า� ให้คนเราหันหน้า เข้าหากันได้ เป็นการพัฒนาตัวเองด้วยวิธีการสนทนา ไม่ใช่แค่ฝึกฟังฝึกพูดเท่านั้น แต่เป็นการกลับมาตรวจสอบและใคร่ครวญตัวเอง เป็นวิถีการปฏิบัติที่เรียบง่ายมาก เพียงแค่สา� รวจตัวเองว่า ทุกวันนีเ้ ราฟังอย่างไร เราพูดอย่างไร เราอยูก่ บั ผูค้ นอย่างไร เราเกือ้ หนุนผูค้ นหรือท�าในทางตรงข้าม เราเชือ่ ว่าเมือ่ คนเรารูจ้ กั ตัวเองมากขึน้ แล้ว เขาก็จะรูส้ กึ ผ่องถ่ายและเผยตัวตนออกมา ซึง่ นัน่ ก็เท่ากับ ว่าได้รบั การเยียวยาแล้ว เพราะเมือ่ ไหร่ทเี่ ราอนุญาตให้ตวั เองแสดงออกถึงความเป็นจริงจากภายใน เมื่อนั้นจิตใจของเราก็ปลดล็อกตัวเองและรู้สึกเบาขึ้น ปัญหาของคนในยุคสมัยนีค้ อื ... เราไม่มพี นื้ ทีผ่ อ่ งถ่ายสิง่ ทีอ่ ยูข่ า้ งในออกมาได้จริงๆ สังเกตได้จาก เมือ่ คนสมัยนีท้ กุ ข์ ก็จะแบกรับความทุกข์นนั้ ไว้ รอหลังเลิกงานแล้วหันหน้าหาวงเหล้า เราอาจคิดว่า มันน่าจะสุขมากขึ้นแล้ว แต่ความจริงคือความทุกข์ก็ยังคงอยู่ หลายครั้งเราคิดว่าเราหลอกคนอื่น ส�าเร็จว่ารู้สึกอย่างไร แต่ความจริงแล้วคนที่เราหลอกได้ส�าเร็จมีคนเดียวก็คือตัวเอง ในขณะที่คน รอบข้างเขารู้และเห็นได้จากอากัปกิริยาภายนอกที่เราแสดงออกมา เช่น เราบอกว่าเราไม่โกรธ แต่เมือ่ ข้างในมีแต่ความคุกรุน่ อยู่ เราก็อาจแสดงความรูส้ กึ เหล่านัน้ ออกมาในทางใดทางหนึง่ โดยไม่รตู้ วั สุนทรียสนทนาเป็นวิถีหนึ่งที่คนในปัจจุบันน่าเรียนรู้ เพราะ... เมื่อไหร่ที่เราสามารถสื่อสาร กับตัวเองได้ดี เมื่อนั้นเราก็จะสื่อสารกับคนอื่นได้ดีขึ้นด้วย แต่ก็ต้องระวังอย่าให้ติดอยู่กับตัวเอง มากเกินไป เหมือนกับคนส่วนหนึ่งที่ฟังแต่เสียงของตัวเองจนไม่ฟังเสียงของคนอื่น หรือแม้กระทั่ง บอกว่าตัวเองฟังอยู่ แต่แท้ที่จริงเขาเพียงแต่ได้ยิน แต่ไม่ได้ฟังสิ่งที่คนอื่นก�าลังพูดอยู่เลย ดังนั้น หัวใจหลักของสุนทรียสนทนาจึงเป็นการฝึกฟังอย่างลึกซึ้ง เพราะเมื่อเราฟังได้อย่างลึกซึ้งขึ้นแล้ว เราก็จะพูดจากหัวใจมากขึน้ และพร้อมทีจ่ ะมอบพืน้ ทีแ่ ห่งความปลอดภัยในการสนทนาให้กบั ผูอ้ นื่ ได้ด้วยเช่นกัน สุนทรียสนทนาท�าให้คนเรามีพนื้ ทีข่ องความเท่าเทียมกันมากขึน้ ... โดยไม่ตอ้ งค�านึงว่าแต่ละคน อาวุโสมากกว่าหรือไม่ เพราะโดยปกติแล้วในวงสนทนาทัว่ ไปคนทีพ่ ดู เก่งกว่า อาวุโสกว่า หรือมีความรู้ มากกว่า ก็จะได้เป็นเจ้าของพืน้ ทีส่ ว่ นใหญ่ในวงสนทนา ท�าให้คนตัวเล็กๆ ต�าแหน่งน้อยๆ หรือคนที่ ขีก้ ลัว ไม่คอ่ ยมีโอกาสได้พดู ซึง่ ไม่ใช่เพราะเขาพูดไม่เก่ง หรือไม่มเี รือ่ งเล่า แต่เขารูส้ กึ ว่าพูดไปก็ไม่มี คนฟัง ส�าหรับสุนทรียสนทนา นี่คือพื้นที่ของการเกลี่ยโอกาสในการพูดและฟังของวงสนทนาให้มี ความเท่าเทียมกัน ส่งผลให้องค์กรไหนหรือบ้านหลังใดที่มีสุนทรียสนทนา คนที่อาศัยอยู่ก็จะรู้สึก ปลอดภัยและเป็นตัวเองมากขึน้ เราจึงคิดว่านีเ่ ป็นเครือ่ งมือชิน้ หนึง่ ทีช่ ว่ ยให้เราสร้างสันติรว่ มกันได้ สุนทรียสนทนาไม่ได้ฟงั แค่ความคิด แต่ยงั เคารพในเสียงของความรูส้ กึ ด้วย เพราะ... ทีผ่ า่ นมา เราอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วยการแข่งขันเรื่องความคิด ใครคิดดี วิเคราะห์เก่ง มักจะได้รับการยกย่อง จนท�าให้คนจ�านวนหนึง่ ต้องสร้างภาพลักษณ์ทดี่ ี แสดงออกแต่ความคิดดีๆ เพือ่ กลบข้อด้อยบางอย่าง ของตัวเอง ในสังคมจึงมีคนทีม่ เี หตุผลดีๆ ทีพ่ ร้อมจะอธิบายเรือ่ งแย่ๆ ของสังคมมากมาย แต่ไม่คอ่ ย มีคนทีห่ ยุด รับฟัง และลงมือท�าให้สงิ่ เหล่านัน้ ดีขนึ้ จริงๆ เราจึงคิดว่าสุนทรียสนทนาอาจเป็นส่วนหนึง่ ทีช่ ว่ ยเยียวยาเรือ่ งนีไ้ ด้โดยการฝึกให้คนได้พดู และฟังจากภายในตัวเองก่อน เพือ่ จะได้เข้าใจตัวเอง มากขึน้ และเข้าใจคนอืน่ ได้ดยี งิ่ ขึน้ ต่อไป ในโลกทีม่ แี ต่ปญ ั หา การจะลุกขึน้ มาเปลีย่ นโลกเป็นเรือ่ งยาก แต่ถา้ คุณเปลีย่ นตัวเองให้ดขี นึ้ อย่างเห็นได้ชดั เมือ่ ลูกๆ เห็น เขาก็จะยึดเป็นแบบอย่าง เพือ่ นๆ เห็น เขาก็จะท�าตาม แล้วสังคมก็จะค่อยๆ เปลี่ยนไปได้เอง ตัวอย่างของการน�าสุนทรียสนทนามาใช้กบั ชีวติ จริงคือ... ครัง้ หนึง่ เราจัดกิจกรรมสัมมนาในบริษทั แห่งหนึง่ ก็พบว่าผูน้ า� ของบริษทั นัน้ มีมาดเคร่งขรึม มีความเด็ดขาด ไม่คอ่ ยมีปฏิสมั พันธ์กบั ลูกน้อง ซึง่ ความจริงก็อาจไม่ตา่ งจากผูน้ า� ทัว่ ไปมากนัก แต่ถงึ อย่างไรก็ตาม ส�าหรับบริษทั แห่งนี้ พนักงาน ต่างบอกว่าถ้าผู้บริหารเดินขึ้นตึกมาเมื่อไหร่ มีช่องไหนหลบได้ให้หลบจะดีที่สุด พอถึงช่วงสัมมนา เราก็ให้พนักงานเขียนร้องขออะไรก็ได้กับผู้บริหารโดยไม่ลงชื่อ ตอนแรกผู้บริหารก็กังวลกลัวว่า ลูกน้องจะขอขึ้นเงินเดือน แต่ผลคือ 80% ของทั้งหมดเขียนประมาณว่า อยากให้ผู้บริหารยิ้ม อยากได้ผู้บริหารที่เป็นมนุษย์กว่านี้ พอผู้บริหารทราบก็ถึงกับอึ้งและร้องไห้ออกมา เพราะเขาคิด มาตลอดเวลาว่าสิง่ ทีเ่ ขาท�าเป็นเรือ่ งเหมาะสมกับการบริหารลูกน้องนับพันคน สุดท้ายเราก็ให้ผบู้ ริหาร เขียนอะไรกลับไปหาลูกน้องบ้าง ข้อความของเขาคือ จะพยายามท�าตามทีพ่ นักงานขอ และขอโอกาส ทีจ่ ะท�าให้พนักงานรักเขาอีกครัง้ ซึง่ ในความเป็นจริงคนเราไม่สามารถเปลีย่ นจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรอก แต่นี่คือสัญญาณที่บ่งบอกว่ามันมีความเป็นไปได้ที่ความเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้น ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับงานอาสาของคนส่วนใหญ่คือ... งานอาสาไม่ได้มีแต่งานสงเคราะห์ เท่านัน้ หรือไม่ได้เป็นงานทีใ่ ช้กา� ลังเสมอไป เพราะคนทีม่ คี วามทุกข์เขาอาจจะไม่ได้ทกุ ข์เพราะขาด สิ่งของนอกกาย แต่มากกว่านั้นคือความทุกข์ที่อยู่ภายใน จิตอาสาจึงสามารถเริ่มขึ้นได้เสมอ ด้วยการฟัง ซึง่ ผลไม่ได้เกิดขึน้ กับคนคนนัน้ เพียงคนเดียว แต่ยงั เกิดกับโลกด้วย เพราะเมือ่ ไหร่ทคี่ ณ ุ สามารถท�าให้คนหนึ่งหลุดจากทุกข์ในตัวเขาได้ โลกทั้งใบมันก็เบาขึ้นจริงๆ

เรื่อง : อาทิตยา อาศิรวาท ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร

ทันทีที่เด็กคนหนึ่งลืมตาดูโลก แม้จะยังพูดไม่ได้ แต่ด้วยเสียง ร้องไห้และท่าทางที่สื่อออกมาก็คงกล่าวได้ว่าวินาทีแห่งการสื่อสาร ของเด็กคนนั้นได้เริ่มขึ้นแล้ว แต่การที่ร่างกายเกิดมาอย่างสมบูรณ์ ก็ ไม่ได้เป็นเครื่องการันตีว่าชีวิตที่เหลือจะมีความสุขหากขาด การเรียนรู้ที่จะสื่อสารและอยู่ร่วมกับคนอื่น เราจึงอดคิดไม่ได้ว่า ที่คนในสังคมไม่ลงรอยกันอย่างทุกวันนี้ อาจเป็นเพราะเราขาด สุนทรียะในการสือ่ สารหรือไม่ จากข้อสงสัยนีเ้ องทีท่ า� ให้เราได้รจู้ กั กับ ‘อาจารย์น้อง’ - ธนัญธร เปรมใจชื่น กูรูด้านสุนทรียสนทนา ผูจ้ ะมาบอกเล่าว่าการพูดคุยมีพลังและส�าคัญต่อการใช้ชวี ติ มากขนาดไหน

HER WAY • ‘อาจารย์นอ้ ง’ - ธนัญธร เปรมใจชืน่ เป็น 1 ใน 6 กระบวนกร (ผูอ้ อกแบบกระบวนการด้านการเรียนรูใ้ ห้กบั ผู้เรียน) ที่น�าเรื่องสุนทรียสนทนามาใช้ในการฝึกตน แลกเปลี่ยนปรัชญาชีวิต โดยเริ่มต้นจากการท�างาน ทีส่ ถาบันขวัญเมือง กระบวนการสุนทรียสนทนาส�าหรับครอบครัว ภายใต้มลู นิธสิ งั คมวิวฒ ั น์ จังหวัดเชียงราย จากนั้นก็ได้เผยแพร่ความรู้จนเริ่มเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในกรุงเทพฯ และเมืองใหญ่ต่างๆ จากการน�า สุนทรียสนทนามาเป็นเครื่องมือหนึ่งในการอบรมสัมมนาเพื่อพัฒนาศักยภาพของบุคคลในองค์กร • อาจารย์นอ้ งยังเป็นผูก้ อ่ ตัง้ องค์กร Seven Presents ของขวัญเจ็ดกล่องส�าหรับโลกและสังคม ทีค่ อยจัดคอร์ส ต่างๆ เพือ่ ความเข้าใจในชีวติ และยังเป็นกระบวนกรจิตอาสาให้กบั โครงการเพือ่ นอาสา (Volunteer Dialogue) กิจกรรมอาสาสัมพันธ์ที่จัดขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยธนาคารจิตอาสาร่วมกับส�านักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) ที่คอยเปิดวงสนทนาให้ผู้เข้าร่วมได้มาเรียนรู้ทักษะการสนทนาเพื่อพัฒนาชีวิต ของตัวเองและผู้อื่น สนใจสามารถติดตามกิจกรรมดีๆ เหล่านี้ได้ที่ www.facebook.com/JitArsaBank