adB281

ASEAN : STRONG TOGETHER

ISSUE 281, 6 - 12 DECEMBER 2013

Real Life Along The Rail ใครใช้บริการรถไฟฟ้าในกรุงเทพฯ บ่อยๆ และพอจะมีโอกาสได้ยืนมองออกไปนอกหน้าต่าง (มากกว่าจ้องจอโทรศัพท์มือถือ) คงเห็นคล้ายกับผู้เขียนว่า โครงการคอนโดมิเนียมติดแนวรถไฟฟ้าช่างผุดขึน้ มายิง่ กว่าสิวสาวสิวหนุม่ มองไปทางไหนก็มแี ต่ปา้ ยเปิดจองคอนโดฯ โครงการใหม่ๆ ขณะทีโ่ ครงการเก่าๆ ทีป่ ดิ การขาย ไปจนหมดแล้วก็ปล่อยให้เช่ากันสบายใจ เพราะใครๆ ก็อยากมีที่พักใกล้รถไฟฟ้า เพราะสภาพการจราจรที่ติดขัดในกรุงเทพฯ นั้นเป็นสภาพที่นอกจากจะดูดพลังงาน น�้ามันในรถเราแล้ว ยังดูดพลังงานในตัวเราด้วย อาการเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าเพราะต้องขับรถฝ่าการจราจรที่ติดกันแสนสาหัสเป็นสิ่งที่ใครๆ ก็อยากเลี่ยงถ้ามีทางเลือก และทางเลือกนั้นคือคอนโดฯ ใหม่ใจกลางเมือง แต่สิ่งนั้นก็ใช่ว่าทุกคนจะมีได้ง่ายๆ เพราะราคาก็ไม่ใช่ถูกๆ แต่ถ้าเราลองมองไปตามริมถนนติดแนวรถไฟฟ้าเดียวกันนัน้ เราจะเห็นตึกแถวสภาพเก่าโทรมทีต่ งั้ อยู่บนถนนเส้นเดียวกันในราคาประเมินทีด่ นิ ทีใ่ กล้เคียงกัน เรียกว่าถ้าคอนโดฯ ของคุณมีราคาเป็นล้านๆ ตึกแถวโทรมๆ ริมถนนนัน้ ก็ราคาพอๆ กัน เพียงแต่ความสวยงาม ความเท่ หรู เท่านัน้ ทีแ่ ตกต่างกัน ตึกแถว อาคารริมถนน โทรมๆ เหล่านั้นอาจดูไม่เข้าข่ายสโลแกนโครงการคอนโดฯ ต่างๆ ที่มักจะตอกย�้าให้คุณเห็นว่านี่คือชีวิตที่เหนือระดับ ที่สุดของการใช้ชีวิต และเต็มไปด้วยความหรูหรา ราวกับสวรรค์ชั้นฟ้าก็ไม่ปาน แถมคนที่ใช้ชีวิตอยู่ในอาคารโทรมๆ เหล่านั้นก็ไม่ใช่ชายหนุ่มเท่ๆ สาวสวยเปรี้ยว แต่บางทีก็เป็นอาแปะแก่ๆ หรือไม่ก็เป็นคนท�างาน ธรรมดาๆ ที่วันดีคืนดีก็เดินขึ้นมาบนดาดฟ้าตึกแถวเพื่อรดน�า้ ต้นไม้ที่ปลูกไว้เต็มพื้นที่ หรือไม่ก็เพียงแค่เดินขึ้นมาออกก�าลังกาย ร�าไท้เก๊ก ยิ่งมองตึกแถวเก่าๆ หรือกระทั่งบ้านโทรมๆ บนที่ดินราคาแพงๆ แล้วก็ยิ่งตอกย�้าความคิดหนึ่งของผู้เขียนที่ว่า มูลค่าที่แท้จริงกับภาพลักษณ์ภายนอกมันเป็น คนละเรื่องกันจริงๆ แล้วบางครั้งก็อดคิดไม่ได้ว่าคนที่อยู่ตามห้องแถวเหล่านั้นเขาก็ได้ใช้ชีวิตในแบบเดียวกับคนอยู่คอนโดฯ หรูราคาเป็นสิบล้านเหมือนกันไม่มีผิด เดินขึ้นรถไฟฟ้าสถานีเดียวกัน บางทีก็แทบจะมีหน้าบ้านติดกับตีนบันไดรถไฟฟ้าเลยทีเดียว บางห้องแถวก็อยู่ห่างจากห้างสรรพสินค้าใหญ่โตแค่ไม่กี่ก้าว ที่น่าอิจฉา ที่สุดคือ บางที่อยู่ใกล้สวนสาธารณะขนาดใหญ่เข้าไปอีก ผู้เขียนเชื่อว่าเขาซื้อตึกแถวริมถนนนี้มาไม่ต�่ากว่า 10 ปี หรือตั้งแต่สมัยที่ ‘ความเจริญยังเข้ามาไม่ถึง’ อย่างที่เราพูดๆ กันนั่นแหละ ในจ�านวนคนที่ซื้อบ้านหรือห้องแถวเหล่านี้ ผู้เขียนว่ามีไม่กี่คนหรอกที่จะท�านายได้ว่าอนาคตแถวนี้ต้องเจริญ ต้องมีรถไฟฟ้า ต้องมี ห้างสรรพสินค้า (ใครรู้ล่วงหน้าแม่นย�าขนาดนั้นก็ควรมาเป็นรัฐมนตรีบางกระทรวงของประเทศเราทีเถอะ) แต่สิ่งที่พวกเขาทุกคนมีเหมือนกันหรือคล้ายกันแน่ๆ คือ พวกเขาอดทนอยู่กบั ความไม่เจริญได้นานกว่าคนอืน่ อดทนจนวันหนึง่ พืน้ ทีไ่ ม่เจริญมีการพัฒนาจนเจริญรุดหน้า เป็นผลให้พนื้ ทีร่ อบๆ ตึกแถวเต็มไปด้วยสิง่ ปลูกสร้าง ทันสมัย มีสาธารณูปโภคพรัง่ พร้อม และแน่นอนว่ามันพาผูค้ นอีกนับร้อยนับพันชีวติ มาอยูร่ วมกันบริเวณเดียวกัน ความเจริญเหล่านัน้ ไปไกลจนแซงหน้าสภาพตึกเก่าๆ บ้านโทรมๆ ที่พวกเขาอยู่ ทิ้งให้สิ่งปลูกสร้างเมื่อหลายสิบปีก่อนเป็นแค่อาคารเก่าที่ตกค้างมาจากอดีตส�าหรับนักพัฒนาที่ดินบางราย แต่เป็นบ้านเรือนเพียงหลังเดียว ของพวกเขาที่เป็นเหมือนเครื่องหมายยืนยันว่ามันยืนหยัดข้ามผ่านวันเวลายาวนานมาได้ แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าส่วนใหญ่แล้ววันหนึ่งวงจรของบ้านเก่าที่ดินแพงเหล่านี้ ก็จะเป็นคล้ายๆ กันคือ มีนักพัฒนาที่ดินซื้อไปในราคาแพงลิบแล้วก็ทุบทิ้งท�าที่พักอาศัยใหม่ เพราะวันหนึ่งคนเก่าแก่เหล่านี้ก็จะมีลูกหลานเพิ่มขึ้นและลูกหลานในยุค ที่ค่าครองชีพแพงระห�า่ ก็จะเรียกร้องให้ขายบ้านเก่าๆ ในท�าเลงามเพื่อให้ได้เงินจ�านวนมากมาแบ่งกัน แล้วก็แยกย้ายกันไปซื้อบ้านแพงๆ ในพื้นที่ใหม่ๆ ที่โครงการบ้าน และคอนโดมิเนียมหลายๆ แห่งทุม่ งบโฆษณาว่ามันคือทีส่ ดุ แห่งชีวติ อย่างทีเ่ ราคุน้ เคยกันดีนนั่ แหละ ยกเว้นว่าเจ้าของห้องแถวหรือบ้านโทรมๆ เหล่านัน้ ยืนยันทีจ่ ะไม่ขาย บ้านเก่าๆ ในท�าเลดี แล้วก็อยู่มันต่อไปตามวิถีชีวิตเดิมๆ ของตัวเอง เพราะเขาไม่ได้สนใจแปลค�าว่าวิถีชีวิตหรือที่เขาเรียกกันว่า ‘ไลฟ์สไตล์’ ที่จ�ากัดอยู่เพียงความเท่ หรู มีระดับ แค่เช้าตืน่ มา เดินไปหาซือ้ ของกินแถวบ้านซึง่ อาจจะแพงกว่าสมัยก่อนบ้างตามค่าครองชีพทีส่ งู ขึน้ กลางวันไปท�างาน เย็นนัง่ รถไฟฟ้าทีม่ สี ถานีอยู่หน้าบ้าน และเบื่อๆ ก็ออกไปเดินห้างสรรพสินค้าที่อยู่ตรงข้ามบ้าน วิถีชีวิตหรือไลฟ์สไตล์เช่นนี้ก็ไม่ต่างจากใคร แค่ต้องมีความมั่นคงกับสิ่งที่ตัวเองเป็นมาทั้งชีวิตเท่านั้นที่มัน ต้องต่างจากคนอื่น บอกตรงๆ ว่าคนทีอ่ ยูบ่ า้ นเก่าแต่ทดี่ นิ แพงเหล่านีก้ ไ็ ม่ตา่ งอะไรกับผ้าขีร้ วิ้ ห่อทอง ซึง่ ยุคนีเ้ รามักจะไม่คอ่ ยเห็นผ้าขีร้ วิ้ ห่อทองกันมากนัก ส่วนใหญ่เราจะเห็นก็แต่ ทองหุ้มผ้าขี้ริ้วนั่นแหละ ไม่มี... แต่แสดงว่ามี เพราะกลัวคนมองว่าไม่มี วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

12

06

06 GOODNEWS

ติ ด ตามข่ า วสารดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

26 18 อาจเป็ น เพราะ ทฤษฎี ‘ต่อจุด’ ของ คุณธนา เธียรอัจฉริยะ ก็เป็นได้ที่ท�าให้เราได้ มาพบเจอกัน ว่ า กั น ตามจริ ง เราเองก็ ไ ม่ ไ ด้ เ ป็ น แฟนพันธุแ์ ท้ของ a day

เ ก า ะ ติ ด ป ร ะ เ ด็ น อ า เ ซี ย น ไ ป กั บ ที ม ผู ้ บ ริ ห ารรุ ่ น ใหม่ จ าก ฐานเศรษฐกิจ ที่อาสา พาคนไทยก้าวสู่ AEC กั บ งานนิ ท รรศการ ครั้งใหญ่แห่งปี

18 A MUST

สารพัดสิ่งที่เราคัดสรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้ ว จะหาว่ า ไม่เตือน

20 SHOPPING

ต ้ อ น รั บ เ ดื อ น แ ห ่ ง เทศกาลเฉลิ ม ฉลอง ด้วยเสื้อผ้าสวยๆ และ ของใช้ เ ก๋ ๆ ส� า หรั บ ฤดูหนาวในปีนี้

24 CALENDAR

ใคร ท� า อะไร ที่ ไ หน เช็กดูได้ สุดสัปดาห์นี้ จะได้ไม่พลาดเรื่องราว สนุกๆ

26 HOMEMADE

เติ ม ห้ อ งโล่ ง ๆ ให้ เต็มเปีย่ มไปด้วยความทรงจ�าทีม่ คี า่ ภายในบ้าน ของ ‘โอ๊ก’ - เทพพิทกั ษ์ จิว ครีเอทีฟหนุม่ ไฟแรง

28 32 42 44 HEALTH ALL ABOUT THE WORDS THE GUEST AND HEART BIZ ทุ ก ถ้ อ ยค� า มี ค วาม- พ บ กับ ค ว า ม น ่ า รัก รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท� า ใ ห ้ คุ ณ แ ข็ ง แ ร ง ทั้งกายและใจ

44

12 INTERVIEW

ปีที่ 6 ฉบับที่ 281 วันที่ 6 - 12 ธันวาคม 2556

ค้ น หาความเป็ น มื อ อาชี พ ในการท� า งาน ของ ฑีฆาวัฒน์ ปัทมาคม แห่งริปเคิร์ล (ประเทศไทย)

BULLETIN ค่าที่ไม่ได้อยู่ตามจุดกระจายหนังสือ นอกเสียจากสัปดาห์ไหนชีวิตได้เหวี่ยงเข้าใกล้เมือง ก็อาจโชคดีได้พบปะกัน แต่วันหนึ่งไปกินข้าวบ้านแฟน ได้เจอะ a day BULLETIN บนโต๊ะอาหารในสภาพรองถ้วยแกงจืด ร้อนๆ อยู่ จนเมือ่ เก็บกวาดส�ารับอาหารกันเรียบร้อย จึงพบว่าหน้าตาน้าเน็ก อาจารย์ธนั ยวัชร์ พีอ่ อ้ ย นัน้ เปรอะไปด้วยน�้าแกงจืด แต่เพราะบทสัมภาษณ์

หมายและคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ในหน้านี้

น่าหยิกของ ‘น้องแม็ค’ - ณัฐพัชร์ นิมจิรวัฒน์ เด็ก น้อ ยที่โ ด่ง ดัง จาก บท ‘วั น เฉลิ ม ’ ใน ทองเนื้อเก้า

ของ ‘หนุ่มเมืองจันท์’ กับ ‘ธนา’ ภายในเล่ม ท�าให้ เราขอกระดาษรองถ้วยกับข้าวเล่มนี้กลับมาอ่าน ต่อที่บ้าน เพื่อจะได้พบว่า เราได้เชื่อม ‘จุดบางจุด’ เข้า ด้วยกัน

ส่ ง ความคิด เห็น ค�า ติ- ชม หรือ ข้ อ เสนอแนะที่มีต ่ อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขมุ วิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล adaybulletin08@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพื่อ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร

-พงษ์พรหม โรจนเกษมชัย

พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน

ทีป่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพ ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สงิ ห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอีย่ ม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท ฉัตรรวี เสนธนิสศักดิ์ บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม กิตติ ศรีวิเชียร พิสจู น์อกั ษร หัสยา ตัง้ พิทยาเวทย์ ศักดิส์ ทิ ธิ์ ไม้ลา� ดวน ฝ่ายผลิต ศิริ ศิรจิ รรยากุล ทีป่ รึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิรจิ รรยากุล ผูอ้ า� นวยการกลุม่ โฆษณา อุบลวรรณ จรเจริญสุข ผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 08-6378-6037 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 08-1859-8851, วราพร สิทธิพรมงคล 08-9169-9509 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-9662-7073, พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 08-9170-6001, รวงรัชต์ ด้านเทาลา 08-1412-9478, ธัญชนก คงเทพ 08-4025-1015 เลขานุการฝ่ายโฆษณา วรินทร ผาเวช ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขมุ วิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2203-1040 อีเมล adaybulletin08@gmail.com ติดต่อฝ่ายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ต่อ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ์ 0-2203-1040 ต่อ 811 เว็บไซต์ www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก นริศรา เปยะกัง โทร. 0-2726-9996 ต่อ 11, 12, 49 นักศึกษาฝึกงาน สิทธาวัฒน์ วงศ์เดชาอนุภาพ

04

THE DATABASE ที่มา : www.haygroup.com

ในยามบ้านเมืองเกิดวิกฤต คุณเลือกใช้ สื่อประเภทใดในการรับข้อมูลข่าวสาร เพราะเหตุใด

10 อันดับบริษัทที่เป็นเลิศทางด้านความเป็นผู้น�า ประจ�าปี 2013

Procter & Gamble

Microsoft

General Electric

Coca-Cola

Unilever

THE POLL

IBM

Wal-Mart

ที่มา : สวนดุสิตโพล

ความคิดเห็นของประชาชนต่อการอยู่ในสถานการณ์ม็อบขณะนี้ อันดับ 1

ต้องรับฟังข้อมูล ข่าวสารให้รอบด้าน อย่างมีสติ และมีวิจารณญาณ ในการรับฟัง

60.73%

อันดับ 2

วางตัวเป็นกลางโดย อยูเ่ ฉยๆ ไม่เข้าร่วม หรือออกมา เคลื่อนไหว สร้างความวุ่นวาย ให้กับบ้านเมือง

27.98%

อันดับ 3

ต้องไม่เครียด ตื่นตระหนก หรือ วิตกกังวลไปกับ สถานการณ์การชุมนุมของม็อบต่างๆ

6.03%

อันดับ 4

หลีกเลี่ยงเส้นทาง การชุมนุม ศึกษา เส้นทาง เผื่อเวลา ในการเดินทาง

5.26%

McDonald’s

Telefonica

Facebook

มีการส�ารวจในอังกฤษ พบว่า 87% ของผูห้ ญิง ส ว ม ก า ง เ ก ง ยี น ส ์ อย่ า งน้ อ ยสั ป ดาห์ ล ะ 1 ครั้ง และ 25% ของ ผู้หญิงที่สวมกางเกงยีนส์ยอมรับว่าตนเอง สวมใส่กางเกงยีนส์ทคี่ บั มาก เนื่องจากไม่อยาก ยอมรับว่าตนเองอ้วน จนต้ อ งใส่ ไ ซซ์ ที่ ใ หญ่ กว่ า ที่มา : www.dailymail.co.uk

990

852 คน คือจ�านวนเด็กนักเรียน ไทยทีร่ ว่ มกันใส่ชดุ เขียว น�า้ ตาล และแดง เพื่ อ ยื น แปรอั ก ษร เป็ น รู ป ต้ น คริ ส ต์ ม าสที่ ใ หญ่ ที่ สุ ด ในโลกบริ เ วณลานหน้ า ห ้ า ง ส ร ร พ สิ น ค ้ า ส ย า ม พารากอน ใช้ เ วลาทั้ ง สิ้ น 15 นาที 29 วินาที ในการสร้าง สถิติโลกดังกล่าว

2.5

จากการศึกษาพบว่า โดยเฉลี่ย แล้ ว ช่ ว งชี วิ ต ของคนหนึ่ ง คน หมดเวลาไปกั บ การป่ ว ยเป็ น ไข้หวัดรวมกันประมาณ 2.5 ปี ที่มา : www.dailymail.co.uk

ที่มา : www.bangkokbiznews.com มีการวิจยั พบว่า เด็กๆ ใช้เวลาเฉลีย่ 2 วันในการ- ลิสต์รายการของขวัญทีอ่ ยากได้จากซานตาคลอส ในวันคริสต์มาส ซึ่งของขวัญดังกล่าวมีมูลค่า เฉลี่ยสูงถึง 990 ปอนด์ต่อคน ของขวัญยอดฮิต ในลิสต์ของเด็กๆ ได้แก่ บ้านตุ๊กตา จักรยาน และแทบเล็ต ที่มา : www.dailymail.co.uk

1,000,000

1 ล้านเครื่อง คือยอดขายเครื่องเล่น XBOX One ของบริษัท Microsoft ภายใน 24 ชั่ ว โมงแรกที่ อ อกวางจ� า หน่ า ย ใน 13 ประเทศทั่วโลก ที่มา : www.businessinsider.com

“คิดว่ าสื่อโทรทัศน์ น่าจะมีความระมัดระวัง ในการเสนอข่าวมากกว่า” ภาวิณี อภิวัฒน์ชาติ 25 ปี, พนักงานบริษัท “ โ ท ร ทั ศ น ์ ค รั บ เพราะรายงานทั้ ง ภาพ และเสียงแบบสด” ศักดิน์ รินทร์ คณานุรกั ษ์ 24 ปี, ธุรกิจส่วนตัว “โซเชี ย ลเน็ ต เวิ ร ์ ก เพราะสื่อทีวีและสิ่งพิมพ์ ทุ ก วั น นี้ น� า เสนอเพี ย ง บางส่วนเท่านั้น” ณรินีย์ เศียรอินทร์ 24 ปี, พนักงานบริษัท “เลือกทีจ่ ะไม่รบั เลย เพราะหาความจริงได้ยาก ดูไปก็บนั่ ทอน หรือชวนเชือ่ ให้เราเข้าใจผิด” นพพล คูถิรตระการ 25 ปี, อาชีพอิสระ “รั บ สารจากทุ ก สื่ อ ทุ ก สี แ ต ่ ต ้ อ ง ก ร อ ง ข่าวสารก่อนเชื่อ และฝึก ความอดทนในการยอมรับความเห็นต่าง” อารียา บุญล�า 23 ปี, นักศึกษา “อินเทอร์เน็ต เพราะ ได้ ข ้ อ มู ล ที่ ร วดเร็ ว กว่ า บางครั้ ง ก็ มี ค ลิ ป หรื อ เหตุการณ์ทอี่ อกมาให้เห็น ก่อนสื่อโทรทัศน์” ศิรวิชย์ ประดิษฐ์ 23 ปี, นักศึกษา

6

ประธานาธิบดี บารัก โอบามา มอบเหรียญรางวัลเพือ่ เสรีภาพ หรือ the Presidential Medal of Freedom ให้กบั โอปราห์ วินฟรีย์ สุภาพสตรีที่ทรงอิทธิพลในวงการบันเทิง ณ ห้องอีสต์รูม ที่ท�าเนียบประธานาธิบดี ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยรางวัลดังกล่าว เป็นรางวัลที่ประธานาธิบดีจะเป็นผู้มอบให้กับผู้ที่ทา� คุณประโยชน์ในด้านเสรีภาพของประชาชน - Reuters / Larry Downing

ภาพปราสาททีก่ า� ลังก่อสร้างอยูน่ มี้ ชี อื่ ว่า the Chateau de Guedelon ซึง่ อยูใ่ นแคว้นเบอร์กนั ดี ประเทศฝรัง่ เศส ปราสาทแห่งนีย้ ดึ รูปแบบ และวัสดุการก่อสร้างแบบยุคกลางหรือในสมัยศตวรรษที่ 13 ปราสาทนีเ้ ป็นสมบัตขิ องเจ้าของทีด่ นิ คนหนึง่ และด�าเนินการก่อสร้าง มาตัง้ แต่ปี 1997 ถือเป็นงานก่อสร้างทีย่ งิ่ ใหญ่ทสี่ ดุ แห่งหนึง่ เพราะมันช่วยสร้างงานและจ้างแรงงานกว่า 65 คนส�าหรับท�างานนี้ แถมยังช่วยดึงดูดความสนใจของนักท่องเทีย่ วอีกด้วย ตัวปราสาทคาดว่าจะแล้วเสร็จประมาณปี 2030 - Reuters / Jacky Naegelen

PEOPLE

SCIENCE

คู่รักรุ่นดึกหวานชื่น

จีนพร้อมส่งยานส�ารวจดวงจันทร์ สองครูองั กฤษ

จูงมือวิวาห์ หลังห่างหายกันไป 75 ปี อาจเป็นเหมือนทีค่ นโบราณเคยกล่าวไว้ ว่าคนเราถ้าเป็นคูก่ นั แล้วก็ยอ่ มไม่แคล้วกัน เมื่อ จอร์จ เรย์นส์ และ แครอล แฮริส ชาวแคนาดา ได้จัดพิธีแต่งงานกันในวัย 83 ปี หลังจากทีต่ า่ งคนต่างแยกย้ายกันไป ใช้ชวี ติ ของตนเป็นเวลากว่า 75 ปี ทัง้ คูเ่ ผย ว่า พวกเขารู้จกั กันตัง้ แต่เด็กๆ และยังเคย จูบกันครั้งแรกเมื่ออายุ 8 ปี ในการแสดง ละครเวที ‘เจ้ า หญิ ง นิ ท รา’ ท� า ให้ ทั้ ง สองคนต่างก็เป็นจูบแรกของกันและกัน หลังจากนั้นไม่นานครอบครัวของเรย์นส์ ได้ย้ายไปอยู่ต่างเมือง เขาเองได้แต่งงาน มีครอบครัวทีน่ นั่ แต่กย็ งั ติดต่อกับเพือ่ นเก่า อย่ า งแฮริ ส อยู ่ บ ้ า ง และได้ พ บปะกั น บางครั้งเมื่อเรย์นส์กลับมาเยี่ยมบ้านเกิด เวลาผ่านไปเมือ่ ภรรยาของเรย์นส์เสียชีวติ ด้วยวัย 61 ปี เขาจึงย้ายกลับมาทีบ่ า้ นเกิด ท�าให้ได้มีโอกาสพูดคุยกับแฮริสมากขึ้น จนพบว่าต่างคนต่างเข้าใจกัน และน่าจะ ได้ใช้ชวี ติ บัน้ ปลายอยูด่ ว้ ยกัน จึงตัดสินใจ แต่งงานกันในที่สุด

SOCIETY

ส�านักข่าวซินหัวของจีนได้เปิดเผยว่า ทางการจีน เตรียมพร้อมทีจ่ ะส่งยานส�ารวจ ‘วีท่ ’ู่ ซึง่ แปลว่ากระต่ายหยก ขึน้ ไปส�ารวจพืน้ ผิวดวงจันทร์ โดยแถลงการณ์ของหน่วยงาน วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและอุตสาหกรรมเพื่อการป้องกัน ประเทศของจีน ระบุวา่ จรวดทีจ่ ะน�ายานวีท่ ขู่ นึ้ สูด่ วงจันทร์ มี ก� า หนดปล่ อ ยตั ว ขึ้ น สู ่ อ วกาศในต้ น เดื อ นธั น วาคมนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่ได้มีการก� าหนดวันที่เฉพาะเจาะจง ส�าหรับชื่อ ‘วี่ทู่’ ของยานส�ารวจล�านี้ได้มาจากการโหวต ผ่านช่องทางออนไลน์เมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งกระต่ายหยกมีความเกี่ยวข้องกับต�านานในสมัยโบราณที่เชื่อว่า มีกระต่ายอาศัยอยู่บนดวงจันทร์ ทั้งนี้ ยานดังกล่าวเป็นยานสีทองที่ขับเคลื่อนด้วยล้อ 6 ล้อ มีการติดตั้ง แผงรับพลังงานแสงอาทิตย์ สามารถขับเคลื่อนไปบนพื้นผิวที่มีความชันถึง 30 องศา และใช้ความเร็วได้ สูงสุด 200 เมตรต่อชั่วโมง

BUSINESS

ร้านอาหารในอิสราเอล ลดครึง่ ราคาส�าหรับผูท้ ปี่ ดิ มือถือ

ทุกวันนีส้ มาร์ตโฟนเข้ามามีบทบาทกับชีวติ คนเมืองมากขึน้ จนกระทัง่ แย่งความสนใจรอบตัวจากเจ้าของไปจนหมด ดังนัน้ Jawdat Ibrahim เจ้าของร้านอาหาร Abu Ghosh ในประเทศ อิสราเอล จึงผุดไอเดียที่จะช่วยให้คนที่เข้ามาทานอาหารหยุด จ้องมองหน้าจอโทรศัพท์กนั สักระยะ และเอร็ดอร่อยไปกับอาหารตรงหน้า พร้อมทัง้ เรียกความครืน้ เครงเดิมๆ จากเพือ่ นร่วมโต๊ะให้กลับคืนมา ด้วยการมอบส่วนลดให้ถงึ 50% แก่ผทู้ ปี่ ดิ โทรศัพท์มอื ถือ ซึง่ เขาได้บอกทีม่ า ของแนวคิดนี้ว่า “เทคโนโลยีเป็นเรื่องที่ดี แต่เมื่อไหร่ที่คุณอยู่กับครอบครัวหรือเพื่อนๆ คุณก็ควรให้เวลากับ ความสุขในการทานอาหาร หรือเพลิดเพลินไปกับเพือ่ นๆ บ้าง” ล่าสุดแคมเปญนีไ้ ด้รบั เสียงตอบรับทีด่ อี ย่างมาก เพราะลูกค้าแทบทุกคนที่เข้ามาทานอาหารในร้านนี้ต่างปิดโทรศัพท์ของตัวเองกันทั้งนั้น

ใกล้พิชิตภารกิจ ขับตุ๊กตุ๊กรอบโลกแล้ว สุ ด ยอดครู ช าวอั ง กฤษสองคนนี้ มี ชื่ อ ว่ า ริชาร์ด เซียร์ส และ นิก กอฟ ที่มุ่งมั่นท�าภารกิจ ท�าลายสถิติโลกด้วยการเดินทางด้วยรถตุ๊กตุ๊ก บนเส้นทางทีย่ าวไกลทีส่ ดุ ในโลกถึง 23,300 ไมล์ โดยมีจุดประสงค์เพื่อระดมทุนการศึกษาให้แก่ เด็กๆ ในประเทศก�าลังพัฒนาโดยเฉพาะอินเดีย ย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 13 สิงหาคมปีที่ผ่านมา ทัง้ สองได้เริม่ ต้นการเดินทางจากประเทศอังกฤษ ซึ่ ง เราเคยน� า เสนอเรื่ อ งราวของเขาไปแล้ ว จนกระทั่ ง ปั จ จุ บั น ทั้ ง คู ่ เ ดิ น ทางผ่ า นมาแล้ ว 37 ประเทศ และตัง้ เป้าหมายว่าจะสิน้ สุดภารกิจ ภายในเดือนหน้าทีก่ รุงรีโอเดจาเนโร โดยริชาร์ด กล่าวว่า “มีเด็กๆ ทีอ่ ยูใ่ นวัยนักเรียนประถมราว 75 ล้านคนบนโลกใบนี้ที่ไม่สามารถไปเรียน หนังสือได้เพราะไม่มีทุนเพียงพอ เราจึงอยาก ระดมทุนเพือ่ มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือเรือ่ งนี”้

ANIMAL หมาสลัมอินเดีย พลิกชีวิตพิชิตเอเวอเรสต์ หลังสาวแอฟริกาใต้รับเลี้ยง

ย้อนกลับไปสามเดือนทีผ่ า่ นมา ‘เจ้ารูป’ี เป็นเพียงสุนขั ผอมแห้งทีอ่ าศัยอยูใ่ นหมูบ่ า้ นสลัมชาวหิมาลายันในประเทศอินเดีย แต่ดว้ ยความโชคดี มันได้พบกับ โจแอน เลฟสัน นักเขียนสาววัย 40 ปี ผูท้ า� งานด้านช่วยเหลือสัตว์ชาวแอฟริกาใต้ ซึง่ โจแอนเล่าให้ฟงั ว่า เจ้ารูปวี งิ่ เข้ามาหาเธอทันทีตงั้ แต่ครัง้ แรกทีไ่ ด้พบกัน หลังจากนัน้ เธอก็ได้รบั มันมาเลีย้ ง ไปไหนมาไหนด้วยกันตลอด จนกระทัง่ ล่าสุด เธอได้พาเจ้ารูปปี นี ยอดเขาเอเวอเรสต์ไปด้วยกัน โดยล่าสุดทัง้ คูไ่ ด้ปนี เขาขึน้ มาถึง South Base Camp ณ ระดับความสูง 17,598 ฟุต ซึง่ แม้วา่ เจ้ารูปจี ะไม่ใช่เจ้าของสถิตโิ ลกซึง่ ท�าความสูงไว้ที่ 20,000 ฟุต แต่มนั ก็เป็นสุนขั ตัวแรกของปีนที้ เี่ ดินทางขึน้ มาถึงความสูงดังกล่าว

ชาวเมืองบริติชโคลัมเบีย ในประเทศแคนาดา ยืนต่อแถวเพื่อรอซื้อบัตรเข้าชมการแสดงในโรงละครแพทริเซีย ซึ่งเป็นโรงละคร เก่าแก่ที่สุดของเมืองนี้ เพราะก่อตั้งมาตั้งแต่ปี 1913 เปิดการแสดงหลากหลายรูปแบบเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับชาวเมือง โรงละครแพทริเซียสร้างขึน้ ริมแม่น�้าพาวเวลล์ และเคยมีโรงละครแบบเดียวกันมาเปิดแต่กล็ ม้ หายตายจากไป ทีน่ จี่ งึ เป็นโรงละคร แห่งแรกและแห่งสุดท้ายของเมืองนี้ไปโดยปริยาย - Reuters / Andy Clark

ลูกเต่าพันธุ์ Olive Ridley หลายพันตัวถูกน�ามาปล่อยทีช่ ายหาดในเมือง Tomatlan ประเทศเม็กซิโก เพือ่ ให้กลับไปใช้ชวี ติ ในทะเลอีกครัง้ โครงการอนุรกั ษ์เต่าทะเลนีเ้ ป็นโครงการทีท่ างการเม็กซิโกริเริม่ ขึน้ เมือ่ 20 ปีทแี่ ล้ว เพือ่ ปกป้องระบบนิเวศและชีวติ ของเต่าทะเลไม่ให้หมด ไปกับการถูกล่าเพือ่ ใช้เนือ้ และหนังของมันไปใช้ประโยชน์ ท�าให้ประชาชนในพืน้ ทีต่ อ้ งช่วยกันดูแลตรวจตราด้วย จากวันนัน้ มีประชากร เต่าทะเลเพิม่ มากขึน้ อย่างเห็นได้ชดั เฉพาะปีทผี่ า่ นมาเจ้าหน้าทีค่ าดว่าน่าจะมีลกู เต่าเกิดใหม่กว่า 20 ล้านตัว - Reuters / Alejandro Acosta

SPORT ‘นาดาล’ ได้รับโหวตให้เป็นต�านานนักกีฬาสเปน

หนังสือพิมพ์กีฬา MARCA ของประเทศสเปน จัดงานฉลองครบรอบ 75 ปีของการก่อตั้งหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ขึ้นที่กรุงมาดริด ประเทศสเปน โดยใช้ชื่องานว่า 75th Anniversary MARCA และมีการให้แฟนๆ ร่วมโหวตกันว่าใครเหมาะสมที่จะได้เป็นนักกีฬา ยอดเยี่ยมตลอดกาลของสเปน หรือ ‘Leyenda’ Award ผลปรากฏว่าคนอ่านต่างเทใจเลือก ราฟาเอล นาดาล นักเทนนิสวัย 26 ปี ให้ได้รับต�าแหน่งนี้ โดยได้รับคะแนนสูงถึง 25.6% น�า มิเกล อินดูเรียน นักแข่งจักรยานแชมป์ตูร์เดอฟรองซ์ 5 สมัย ที่ได้ 11.6% และ ปอล กาซอล นักบาสเกตบอลเอ็นบีเอแห่งทีมแอลเอ เลเกอร์ส ที่ได้ 8.6%

แนวโน้มเทคโนโลยีล�้ายุค

ความสนุกอย่างหนึ่ง ของผู ้ ที่ติด ตามข่ า วสาร เทคโนโลยีอย่างสม�า่ เสมอ ก็คือ การได้เ ห็น ความเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยีทนี่ บั วันจะยิง่ ใกล้เคียง กับภาพยนตร์ไซ-ไฟล�า้ อนาคตเข้าไปทุกที แล้วถ้าอยากรู้ ว่าแนวโน้มของเทคโนโลยีทกี่ า� ลังจะเกิดขึน้ ในอนาคตอันใกล้ จะเป็นอย่างไร คงต้องไปดูสทิ ธิบตั รด้านเทคโนโลยีทบี่ ริษทั ยักษ์ใหญ่ต่างถือครองไว้ต่อไปนี้ • เริ่มด้วยโซนี ที่ยื่นจดทะเบียนสิทธิบัตรวิกผมอัจฉริยะ หรือ SmartWig ภายนอกไม่ต่างจากวิกผมโดยทั่วไป แต่ที่ต่างคือวิกอันนี้สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์สื่อสาร อืน่ ๆ ได้แบบไร้สาย ทัง้ สมาร์ตโฟน คอมพิวเตอร์ แถมยังมี กล้องเพื่อใช้ถ่ายภาพ อุปกรณ์ laser pointer ที่ใช้งาน แทนเมาส์ในการควบคุมคอมพิวเตอร์ด้วย • ส่วนโมโตโรลาก็ไม่น้อยหน้า เพราะเพิ่งจดทะเบียน

PUBLIC HEALTH

รัสเซียให้ลุก-นั่ง 30 ครั้ง

แลกตั๋วรถไฟฟรี! คณะกรรมการโอลิ ม ปิ ก ของประเทศ รัสเซียจัดกิจกรรม ต ้ อ น รั บ ก า ร แข่งขันโอลิมปิก ฤดูหนาวที่รัสเซียเป็นเจ้าภาพ ด้วยการตั้งเครื่องออกก�าลังกายไว้ทสี่ ถานีรถไฟใต้ดนิ โดยความพิเศษ ของเครื่องนี้คือผู้โดยสารไม่จ�าเป็นต้องใช้เงินซื้อ ตั๋วโดยสาร แต่ให้ใช้วิธีลุกนั่ง 30 ครั้ง ภายในเวลา 2 นาทีตอ่ การแลกตัว๋ 1 ใบ โดยตัวเครือ่ งจะมีหน้าจอ และเซ็นเซอร์คอยนับจ�านวนครัง้ ทีเ่ ราลุกนัง่ เมือ่ ครบ ตามจ�านวนทีต่ งั้ ไว้กจ็ ะได้ตวั๋ โดยสารรถไฟฟรีๆ ทันที ซึ่งผู้โดยสารส่วนใหญ่ให้ความสนใจกันมากทั้งๆ ที่ ตัว๋ มีราคาเพียง 30 รูเบิล หรือประมาณ 30 บาทเท่านัน้ ล่าสุดมีผมู้ าใช้บริการเครือ่ งออกก�าลังกายแจกตัว๋ นี้ แล้วถึง 140,000 คน

สิทธิบัตรไมโครโฟนล�าคอ ที่สามารถส่งสัญญาณเสียง ได้เพียงติดไว้ทคี่ อหอยของเรา โดยอุปกรณ์ชนิ้ นีจ้ ะรับเสียง โดยตรงจากการสั่นไหวของล�าคอและเส้นเสียง ท�าให้ ไม่มเี สียงรบกวนเวลาสนทนานัน่ เอง สิทธิบตั รนีย้ งั ระบุวา่ สามารถใช้กับสัตว์อื่นๆ ได้ด้วย • อีกรายก็คอื โนเกีย ทีจ่ ดทะเบียนสิทธิบตั รนาฬิกาอัจฉริยะ หลายหน้าจอ โดยนาฬิกาเรือนนี้จะมาพร้อมกับหน้าจอ หลายจอที่สามารถแสดงผลข้อมูลต่างๆ ได้หลากหลาย เช่น อีเมล เฟซบุ๊ก โทรศัพท์ หรือโปรแกรมฟังเพลง โดยเชื่อมต่อกับสมาร์ตโฟนได้ • ปิดท้ายทีแ่ อปเปิล้ และซัมซุง ซึง่ ล่าสุดแอปเปิล้ ได้จดทะเบียนสิทธิบตั รเพือ่ น�าระบบ Touch ID ไปฝังไว้ในหน้าจอ ไอโฟน เมื่อเข้าแอพพลิเคชันต่างๆ ระบบก็จะท�าการตรวจสอบลายนิ้วมือของผู้ใช้ก่อนจะอนุญาตให้ใช้งาน แอพฯ เหล่านัน้ ส่วนซัมซุงก็เพิง่ จดทะเบียนสิทธิบตั รแว่นตา อัจฉริยะที่เชื่อมต่อกับสมาร์ตโฟนได้ โดยเลนส์แว่น จะมีหน้าจอแสดงผลเล็กๆ ใกล้ต�าแหน่งลูกตา

“ในสายตาของผม ถ้ า จะน� า ไปสู ่ สั น ติ สุ ข ความปรองดองต่อไปได้ คุณจะต้องคุยในเรื่อง ที่ตกลงกันได้ก่อน ถ้า คุณคุยในเรื่องที่ตกลง กันได้มันจะผ่อนคลาย ความลึกลับ หรือความสับสนของปัญหาอืน่ ๆ” อานันท์ ปันยารชุน อดีตนายกรัฐมนตรี 27 พฤศจิกายน 2556 เนชั่น ชาแนล

GREEN PLEASE นักเรียนอังกฤษประดิษฐ์ ไฟต้นคริสต์มาสโดยใช้พลังงานผัก นักวิทยาศาสตร์ร่นุ จิว๋ นีเ้ ป็นนักเรียนจากโรงเรียน City of London Academy ประเทศอังกฤษ พวกเขาได้ พยายามคิดค้นแหล่งพลังงานทางเลือกเพือ่ ใช้ในการส่องสว่างให้แก่ต้นคริสต์มาส จนท้ายที่สุดเด็กกลุ่มนี้ ก็สามารถประดิษฐ์เครือ่ งผลิตไฟฟ้าจากผักกะหล�า่ ดาว (Brussels sprout) ได้สา� เร็จ โดยล่าสุดต้นคริสต์มาส และแท่นผลิตพลังงานฝีมือเด็กๆ ได้จัดแสดงในย่าน เซาท์แบงก์ใจกลางกรุงลอนดอน ทางด้านนักวิทยาศาสตร์ รุน่ จิว๋ เผยว่า หากต้องการไฟประดับส่องสว่างต้นคริสต์มาสขนาด 8 ฟุต 1 ต้น จะต้องใช้หน่วยผลิตไฟฟ้า 5 หน่วย ซึง่ ต้องใช้ผกั กะหล�า่ ดาวรวมประมาณ 1,000 หัว หน่วยพลังงานชุดนีจ้ ะให้พลังงานราว 63 โวลต์ เพียงพอที่จะให้กระแสไฟฟ้าแก่หลอดไฟ LED จ�านวน 100 ดวงแบบสบายๆ

Did You Know?

พนักงาน 80% พร้อมท�างานหนักถ้ารู้ว่าเจ้านายชื่นชม

6 ธันวาคม 2458 - วันเกิด นิลวรรณ ปิน่ ทอง นักเขียนไทย อดีตบรรณาธิการนิตยสาร สตรีสาร อดี ต นายกสมาคมภาษาและหนั ง สื อ แห่ ง ประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ ผูไ้ ด้รบั รางวัล แมกไซไซ ในปี พ.ศ. 2504 สาขาบริการประชาชน 7 ธั น วาคม 2538 - ยานกาลิเ ลโอของ องค์ ก ารนาซาเดิ น ทางถึ ง ดาวพฤหั ส บดี หลังใช้เวลาเดินทางในอวกาศนานกว่า 6 ปี คิดเป็นระยะทาง 4,800 ล้านกิโลเมตร และ ได้ยตุ กิ ารท�างานโดยการพุง่ เข้าสูด่ าวพฤหัสบดี เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2546 8 ธันวาคม 2484 - ในช่วงสงครามโลกครัง้ ที่ 2 ทหารญีป่ นุ่ ยกพลขึน้ บก โดยเดินทัพเข้ามายัง ประเทศไทยทัง้ ทางบกและทางทะเลด้านอ่าวไทย ใน 7 จังหวัด คือ สมุทรปราการ, ประจวบคีรขี นั ธ์, สุ ร าษฎร์ ธ านี , ชุ ม พร, นครศรี ธ รรมราช, สงขลา และปัตตานี เพือ่ ขอผ่านทางไปตีพม่า และมลายูของอังกฤษ 9 ธันวาคม 2533 - เลก วาเลซา ได้รบั เลือกตัง้ ให้เป็นประธานาธิบดีเป็นคนแรกของประเทศ โปแลนด์ หลังจากเปลี่ยนแปลงจากระบอบ สังคมนิยม ทัง้ นี้ ในปี พ.ศ. 2526 เขาเคยได้รบั รางวัลโนเบล สาขาสันติภาพ มาแล้ว 10 ธันวาคม 2450 - รัดยาร์ด คิปลิง นักประพันธ์ ชาวอังกฤษ เจ้าของงานเขียน Just So Stories และ The Jungle Book หรือที่คนไทยรู้จัก ในนาม ‘เมาคลีลกู หมาป่า’ ได้รบั รางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม ในวันนี้ ต่อมาเขาได้ชื่อว่า เป็น ‘กวีแห่งจักรวรรดิ’ 11 ธันวาคม 2541 - เกิดอุบัติเหตุเครื่องบิน แอร์บสั เอ 310-200 ของการบินไทย เทีย่ วบิน ที่ 261 ตกห่ า งจากสนามบิน สุร าษฎร์ ธ านี 5 กิโลเมตร มีผู้เสียชีวิต 101 คน บาดเจ็บ 45 คน 12 ธั น วาคม 2520 - สนามหลวงได้ รับ การขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานแห่งชาติ ในวันนี้ มีเนือ้ ทีค่ รอบคลุม 75 ไร่ 63 ตารางวา ในอดี ต ที่ แ ห่ ง นี้ มั ก ถู ก เรี ย กว่ า ทุ ่ ง พระเมรุ เนือ่ งจากใช้เป็นทีถ่ วายพระเพลิงพระบรมศพ พระเจ้าแผ่นดินและพระบรมวงศานุวงศ์

ผลส�ารวจจากเว็บไซต์จัดหางานชื่อดังในสหรัฐอเมริกาอย่าง Glassdoor ระบุว่า พนักงานบริษัทกว่า 80% เผยว่า พวกเขา พร้อมจะท�างานหนักขึ้นหากรู้สึกว่าเจ้านายชื่นชมและซาบซึ้งกับผลงานที่พวกเขาท�า ขณะที่จ�านวนน้อยกว่า 40% ระบุว่า พวกเขาจะท�างานหนักขึ้นก็ต่อเมื่อถูกเจ้านายสั่งหรือกลัวจะตกงานเท่านั้น นอกจากนี้พนักงาน 46% ยังเผยด้วยว่า จะรู้สึก ซาบซึง้ มากหากเจ้านายให้บางสิ่งที่ไม่คาดฝัน เช่น ซื้อขนมให้ เลี้ยงมื้อกลางวัน หรือแม้แต่เขียนโน้ตขอบคุณชิ้นเล็กๆ

12

สัมภาษณ์ : วสิตา กิจปรีชา, ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ถ่ายภาพ :

สไตลิสต์ : Hotcake เสื้อผ้า : Next to Normal

: ภาสกร ธวัชธาตรี

ไม่กี่ปีมานี้เราคงได้ยินค�าว่า AEC กันจน หนาหู หรือแม้กระทั่งไม่ว่าจะจัดกิจกรรมใดๆ ก็จะมีค�าว่า AEC หรืออาเซียนต่อท้ายด้วย ตลอด เหตุผลก็คือ ภายในปี ค.ศ. 2015 หรือ พ.ศ. 2558 ประเทศไทยซึ่งเป็นสมาชิกสมาคม ประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จะต้อง ปรับตัวเพื่อรองรับการเกิดขึ้นของประชาคม อาเซียน ซึง่ ประกอบไปด้วยเสา 3 หลัก คือ ประชาคม เศรษฐกิจอาเซียน หรือ AEC ที่เราได้ยินกันอยู่ บ่อยๆ อีก 2 ด้านก็คอื ประชาคมสังคมและวัฒนธรรม อาเซียน และประชาคมความมั่นคงอาเซียน อ่านมาถึงตรงนี้ คุณผู้อ่านบางคนอาจจะคิด ว่าได้ยินเรื่องนี้มาจนเบื่อแล้ว แต่ถึงจะเบื่อหรือไม่ ก็ตาม ก็คงปฏิเสธไม่ ได้ว่าการปรับตัวให้ทันยุค ทั น สมั ย นั้ น เป็ น เรื่ อ งส� า คั ญ มากของทุ ก คน โดยเฉพาะองค์กรธุรกิจทีแ่ ข่งขันขับเคีย่ วกันทัว่ โลก รวมทัง้ การเกิดขึน้ ของ AEC ด้วยเช่นกัน ทีเ่ ปรียบเสมือนการเป่านกหวีดเริม่ ออกสตาร์ทอย่างแท้จริง หลังจากทีเ่ รามองภูมภิ าคอืน่ ๆ เขาเติบโตน�าหน้ากัน ไปก่อนแล้ว a day BULLETIN ฉบับนี้จึงขอใช้โอกาสอันดีนี้ พูดคุยกับสื่อด้วยกันที่ประกาศตัวว่าจะขอน�าพา คนไทยไม่ให้ตกขบวนรถไฟสาย AEC สายส�าคัญนี้ ทั้ ง หมดคื อ ผู ้ บ ริ ห ารรุ ่ น ใหม่ จ ากหนั ง สื อ พิ ม พ์ ฐานเศรษฐกิจ ได้แก่ พิรุณ ศรีวุฒิชาญ, พรธวัล อิ่มใจ, ฐกร ภูวสุวรรณ์ และ สัณห์ วีระพงษ์ พวกเขา จะมาเล่าให้ฟังถึงงาน Insight AEC Exhibition & Conference 2014 ณ อิมแพ็ก เมืองทองธานี งานนี้จะมีความส�าคัญเช่นไร และท�าไมเราถึงเลือกใช้ ค�าว่า Strong Together เป็นหัวข้อของบทสัมภาษณ์นี้ ค�าตอบทั้ ง หมดอยู ่ ใ นบทสั มภาษณ์ อีก 4 หน้ า ถั ดไป ส่วนชาวไทยจะเข้มแข็งแค่ไหนในนามของประชาคมอาเซียน อีก 2 ปีเราคงต้องหาค�าตอบร่วมกัน

14

คุณเตรียมความพร้อมไว้อย่างไรส�าหรับงาน Insight AEC : Maximizing ASEAN Prosperity

เริ่มจากการคุยกับพาร์ตเนอร์ต่างๆ ที่จะมาเข้าร่วมกับเราในงานครั้งนี้ เช่น มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย, จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และองค์กรอืน่ ๆ ทีส่ นใจเข้าร่วมการสัมมนากับเรา แล้วผมก็มาดูวา่ มีหวั ข้อไหนทีเ่ กีย่ วกับประชาคมอาเซียนทีน่ า่ สนใจ และยังไม่เคยมีใคร จัดหรือพูดถึงมาก่อน ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นเกร็ดความรู้ซึ่งแบ่งออกไปตามความถนัดของแต่ละสถาบันที่เสนอหัวข้อเข้ามา จากนั้นผมก็ เอามาวางก�าหนดการ และดูวา่ หัวข้อไหนทีเ่ ราควรจะให้นา�้ หนักอย่างไร เช่น หัวข้อนีอ้ าจจะให้ความรูใ้ นรูปแบบของการแทรกความบันเทิง เข้าไปมากหน่อย หรือหัวข้อนี้ต้องซีเรียสจริงจังสักหน่อย พร้อมกับการวางตัวบุคลากรภายในงานว่าใครน่าจะเหมาะสมกับงาน ครั้งนี้ และเราสามารถเชิญใครมาได้บ้าง

หัวข้อที่น่าสนใจภายในงานนี้มีอะไรบ้าง

อย่างของทางจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในส่วนของกิจกรรมบนเวทีนั้นจะมีหัวข้อที่ให้นิสิตเข้ามามีส่วนร่วม อย่างเช่น ‘จุฬาฯ พาเพลิน เดินเรือ่ งอาเซียน’ เขาก็จะท�าเป็นซีรสี ์ขนึ้ มาว่าในแต่ละประเทศทีไ่ ด้เดินทางไปเยือนมีอะไรน่าสนใจบ้าง จากนัน้ พวกเขา ก็จะน�ามาร้อยเป็นเรือ่ งให้เราฟังกัน หรือเรือ่ งทีน่ า่ รูท้ างกฎหมาย เช่น เมือ่ เราเปิดเสรีขนึ้ มาแล้วจะมีกฎหมายอะไรใหม่ๆ เกิดขึน้ มาบ้าง และส่งผลต่อพวกเราอย่างไร

คุณคิดว่า AEC มีความส�าคัญต่อคนไทยอย่างไร และท�าไมเราถึงต้องให้ความส�าคัญของการเกิด AEC ขึ้น

จริงๆ แล้ว AEC กับคนไทยอยูค่ กู่ นั มานานแล้ว เพราะทุกวันนีเ้ ราก็อยูใ่ น AEC อยูแ่ ล้ว เพียงแต่เราไม่รเู้ ท่านัน้ เอง และจะมีคน แค่บางกลุ่มเท่านั้นที่เห็นประโยชน์ของการเกิดขึ้นของ AEC เห็นช่องทางว่าเราสามารถแสวงหาผลประโยชน์ ความก้าวหน้า ได้จากการเป็นอาเซียน คอมมูนติ ี้ หรือประชาคมอาเซียน ดังนัน้ ประโยชน์กต็ กอยูก่ บั คนส่วนน้อยของประเทศซึง่ ก็ยงั ไม่เท่าไหร่ แต่ทแี่ ย่จริงๆ ก็คอื ต่างประเทศเขามองเห็น และเข้ามาแสวงหาผลประโยชน์จากเรา โดยทีพ่ วกเราไม่รเู้ ลยว่าจริงๆ แล้วประเทศไทย ยังมีอะไรที่เป็นประโยชน์อีกเยอะมาก เหมือนกับเราก�าลังกินไอศกรีมแล้วกินไม่ทัน ไอศกรีมละลายเสียก่อน AEC ก็เหมือน กับโอกาส เมื่อโอกาสมาแล้วคุณไม่รีบกิน มันก็ละลาย เราจึงต้องน�าเสนอให้เห็นว่า อาเซียนยังมีช่องทางให้เรา ถึงแม้คุณ จะไม่ออกลุยไปข้างหน้า แต่การรู้ไว้ก็คือการป้องกันตัวเองได้ทางหนึ่ง และมีช่องทางไหนให้คุณขยับขยายตัวได้ เมื่อการเปิดเสรีท�าให้มีตลาดใหญ่ขึ้น ลูกค้ามากขึ้น คุณสามารถท�าอะไรได้มากกว่าที่เป็นอยู่ นี่คือสิ่งที่ทุกคนควรรู้ครับ

คนที่มางาน Insight AEC : Maximizing ASEAN Prosperity จะได้ความรู้อะไรกลับไปบ้าง

เราเปิดกว้างให้กบั คนทุกกลุม่ ทีม่ างานนีอ้ ยูแ่ ล้ว ไม่วา่ จะเป็นนักศึกษา ผูป้ ระกอบการ ประชาชนทัว่ ไป พนักงานบริษทั หรือข้าราชการก็ตาม และแต่ละกลุ่มจะได้กลับไปไม่เหมือนกัน อย่างถ้าเป็นน้องนักศึกษา เขาก็จะเห็นโอกาสในการท�างานหรือโอกาสในการศึกษาต่อทีป่ ระเทศเพือ่ นบ้าน ส่วนผูป้ ระกอบการก็จะได้เห็นโอกาสในการท�าธุรกิจ ตัง้ แต่ชอ่ งทางใน การขยับขยายธุรกิจของตัวเอง จนถึงการป้องกันตัวเองจากประเทศต่างๆ ทีม่ ขี อ้ ดีขอ้ ด้อยแตกต่างกัน และก�าลังเข้ามา ลุยในประเทศไทย ถ้าเปิดการค้าเสรีแล้วจะต้องรับมืออย่างไร แล้วเพื่อนบ้านที่เข้ามาจะมีคาแร็กเตอร์ตรงกับธุรกิจ

“เหมือนกับเราก�าลังกินไอศกรีมแล้วกินไม่ทัน ไอศกรีมละลายเสียก่อน AEC ก็เหมือนกับโอกาส เมื่อโอกาสมาแล้วคุณไม่รีบกิน มันก็ละลาย” ของเราด้วยหรือเปล่า ด้านพนักงานจนถึงข้าราชการก็จะได้เห็นโอกาสทางด้านอาชีพทีเ่ ขาอาจจะเติบโตขึน้ ได้ และปรับตัวอย่างไรกับโลกที่กว้างขึ้น มีการแข่งขันที่สูงขึ้น ซึ่งไม่ใช่การแข่งขันกับคน 60 ล้านคนแล้ว

อะไรคือความพิเศษที่คุณเตรียมไว้น�าเสนอคนดูส�าหรับงานครั้งนี้

คงเป็นในส่วนของวิทยากรท่านต่างๆ ทีเ่ ราเชิญมา เช่น ดอกเตอร์ ปิติ ศรีแสงนาม จากคณะเศรษฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และด�ารงต�าแหน่งผู้อา� นวยการฝ่ายวิชาการ ศูนย์อาเซียนศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึง่ ท่านก็เป็นคนทีม่ คี วามรูท้ างด้านนี้ และมีรปู แบบของการถ่ายทอดความรูเ้ กีย่ วกับประชาคม อาเซียนได้อย่างน่าสนใจ หรือแม้แต่หวั ข้ออย่าง ‘อนาคตไทยใน AEC 2015 : รุง่ หรือร่วง’ ก็เป็นหัวข้อหนึง่ ที่คนส่วนใหญ่ให้ความสนใจ และยังไม่เคยมีใครพูดถึงเรื่องนี้ เพราะส่วนใหญ่เวลาที่มีการจัดสัมมนา เขาจะพูดถึงหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานของตัวเอง และภาพรวมส่วนใหญ่เป็นหลัก แต่เรื่องของ ความเป็นไปข้างหน้าว่าจะดีหรือไม่ดี ยังไม่มีใครพูดถึง ซึ่งส�าหรับผมเองคิดว่าเป็นส่วนที่น่าสนใจ

ปัญหาเรือ่ งการเมืองทีเ่ กิดขึน้ ทัง้ ในประเทศไทย และบางประเทศในกลุม่ จะส่งผลกระทบถึงภาพรวม ของประชาคมอาเซียนหรือไม่

ปฏิเสธไม่ได้ว่าปัญหาการชุมนุมหรือเรื่องการเมืองนั้นจะส่งผลกระทบทางธุรกิจอยู่แล้ว แต่ผม มองว่าเป็นเรือ่ งของแต่ละประเทศ ซึง่ คนนอกก็อาจจะมองเราอยู่ หรือหาจังหวะทีเ่ ราล้มแล้วเข้ามา ฉกฉวยโอกาส แต่ในความเป็นอาเซียนนั้นไม่น่าจะมีผลอะไร เพราะเรื่องการเมืองก็เป็นเรื่องของ ประเทศนัน้ ๆ จะกระทบก็คงเป็นในด้านของธุรกิจเท่านัน้ และท�าให้การพัฒนาของประเทศตัวเอง เกิดความล่าช้าขึ้น อย่างกรณีข้อพิพาทระหว่างบ้านเรากับเพื่อนบ้าน ผมก็เคยถามคนที่อยู่ใน ประเทศนัน้ ว่าคุณคิดอย่างไรกับเหตุการณ์ทเี่ กิดขึน้ ซึง่ ค�าตอบส่วนใหญ่จากคนทัว่ ไปเขาบอกว่า ไม่สนใจ เป็นเรือ่ งของรัฐกับรัฐ เขาก็ยงั มองคนไทยเหมือนเดิม ดังนัน้ เหตุบา้ นการเมืองทีเ่ กิดขึน้ ก็ไม่น่ากระทบกับความเชื่อมต่อหรือภาพสังคมของประชาชนในอาเซียนซึ่งกันและกัน

อยากให้แนะน�าผู้อา่ นว่าควรเตรียมตัวหรือหาความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าสู่ประชาคม อาเซียนอย่างไร ง่ายที่สุดคือการศึกษาเรื่องวัฒนธรรมเป็นหลัก เพราะวัฒนธรรมจะเป็นตัวเชื่อมโยง ทุกอย่าง ถ้าเราศึกษาพฤติกรรม ศึกษานิสัยใจคอของประเทศเพื่อนบ้าน อย่างคุณจะไป ขยายสาขาบริษทั ทีต่ า่ งประเทศ คุณก็ตอ้ งมีพาร์ตเนอร์ทเี่ ป็นคนในพืน้ ที่ คุณต้องรูจ้ กั การเลือก พาร์ตเนอร์ เพราะคุณไม่รู้หรอกว่าคนที่คุณเจอจะเป็นคนอย่างไร จึงต้องศึกษานิสัยใจคอ ต่างๆ ของเขา นักธุรกิจบางท่านเคยบอกกับผมว่า เขาใช้เวลาหาพาร์ตเนอร์ในการขยาย บริษัทไปต่างประเทศถึง 10 ปี ต้องไปมาหาสู่ พบกับกลโกงต่างๆ จนกว่าจะเจอคนที่ใช่ นี่คือสิ่งต่างๆ ที่เราควรจะศึกษา ซึ่งเราอาจจะบอกว่าฉันรู้จักเพื่อนบ้าน แต่เรารู้จักเขา ดีแค่ไหน รู้จักจริงหรือเปล่า อีกเรื่องคือกฎหมาย ยกตัวอย่างเช่น แค่คุณจะไปเที่ยว ประเทศเขา ถ้าคุณไม่รู้กฎของประเทศนั้น ก็อาจเกิดการเข้าใจผิด และคิดว่าท�าไม ต้องท�ากับฉันแบบนี้ กลายเป็นการไปเที่ยวแล้วไม่มีความสุขกลับมา นั่นเป็นเพราะ คุณไม่เข้าใจกฎหมายบ้านเขานั่นเอง ส่วนที่เหลือก็เป็นเรื่องที่เราต้องติดตามกัน ต่อไปเรื่อยๆ

พิรุณ ศรีวุฒิชาญ

Project Director (Seminars) Insight AEC Exhibition & Conference 2014 ผู้รับผิดชอบฝ่ายการจัดการประชุมสัมมนา การแสดง การถ่ายทอด วิดีโอคอนเฟอเรนซ์ และกิจกรรมต่างๆ บนเวทีภายในงาน Insight AEC : Maximizing ASEAN Prosperity โดยท�าการวิเคราะห์ กลั่นกรอง คัดเลือก เนื้อหาจากองค์กรต่างๆ ที่เข้าร่วมในโครงการ มาน�าเสนอให้ผู้ชมได้รับความรู้ เกี่ยวกับประชาคมอาเซียนอย่างเต็มที่

15

ความน่าสนใจในงานนี้มีอะไรบ้าง Insight AEC : Maximizing ASEAN Prosperity ถือเป็นนิทรรศการครัง้ แรกของประเทศไทยทีย่ งิ่ ใหญ่ทสี่ ดุ ตั้งแต่บ้านเราเคยจัดมา เพราะเป็นการผนึกก�าลังกันของหลายหน่วยงาน ทั้งหน่วยงานมหาวิทยาลัย และองค์กรต่างๆ ดังนั้น งานนี้จึงไม่ใช่นิทรรศการที่มาแล้วจะเห็นแค่ข้อมูลแปะอยู่บนผนัง เรามีจุดเด่น ในการน�าเสนอความรู้ผ่านสื่อดิจิตอลที่ยังไม่น่าจะมีใครท�ามาก่อนส�าหรับนิทรรศการใหญ่ๆ อย่างนี้ อย่างในโซน Internet of Life โดย Digital Agenda Thailand จะเป็นการจ�าลองห้องที่น�าเสนอเรื่องราว ความเป็นอัจฉริยะของเทคโนโลยี และสามารถโต้ตอบกับคนที่มาร่วมงานได้ด้วย การน�าเสนอที่ว่านี้จะมีรูปร่างหน้าตาอย่างไร อย่างทางเข้าหน้างานจะเป็นพาวิลเลียนที่ท�าจากรวงข้าวขนาดใหญ่ที่ถูกมัดไว้รวมกัน ซึ่งหมายถึง 10 ประเทศในอาเซียน และเป็นสัญลักษณ์ของอาเซียนด้วย เมือ่ เดินเข้าไปข้างในคุณจะได้พบกับการน�าเสนอ เรื่องของเทคโนโลยี การจัดการน�้า หรือนวัตกรรมใหม่ๆ ของแต่ละประเทศ ให้เราทราบถึงอารยธรรมและ การด�าเนินชีวติ ของประเทศเพือ่ นบ้าน การทีไ่ ด้มางานนีอ้ าจจะเปลีย่ นทัศนคติของผูเ้ ข้าชมทีบ่ างคนอาจจะ เข้าใจเรื่องบางอย่างที่ไม่ถูกต้องนักเกี่ยวกับประเทศเพื่อนบ้านเราก็ได้ เพราะอะไรเราถึงต้องให้ความส�าคัญกับการเกิดขึ้นของประชาคมอาเซียน ความเป็นประชาคมอาเซียนเป็นเรือ่ งส�าคัญทีเ่ ราต้องรูอ้ ยูแ่ ล้ว ซึง่ ก็อกี แค่ไม่กปี่ ขี า้ งหน้านี้ เมือ่ ทุกประเทศ รวมตั ว กั น จนเป็ น ฐานการผลิ ต เดี ย วกั น แล้ ว เราจะต้ อ งปรั บ ตั ว อย่ า งไรเมื่ อ ทุ ก คนรวมกั น เป็ น หนึ่ ง เราจะปรับปรุงเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของตัวเองอย่างไร เรื่องภาษา เรื่องของการอยู่ร่วมกัน จะต้องท�าอย่างไร คุณมีการเตรียมตัวกับการเข้าสู่ประชาคมอาเซียนอย่างไร ก็ปรับตัวในเรือ่ งของภาษาเป็นอันดับแรก เนือ่ งจากภาษาอังกฤษตอนนีถ้ อื ว่าเป็นภาษากลางทีใ่ ช้ในการสือ่ สาร นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว คิดว่าภาษาของประเทศเพื่อนบ้านไหนที่เราควรจะรู้เพิ่มเติม เราคิดว่าภาษาจีนก็สา� คัญเหมือนกัน เพราะตอนนีป้ ระเทศจีนแผ่อทิ ธิพลไปทัว่ โลกแล้ว ถ้ามีโอกาสเราก็อยาก ศึกษาภาษาจีนเป็นภาษาที่สามเหมือนกัน เพราะจริงๆ ตอนนี้อาเซียนคือ 10 ประเทศ แต่ต่อไปจะมีอาเซียน บวกสาม คือมีญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และจีน เข้ามาร่วมด้วย งาน Insight AEC : Maximizing ASEAN Prosperity มีอะไรสนุกๆ มาฝากคนที่เข้าชมบ้าง ในงานนีจ้ ะรวมความรูใ้ นอาเซียนเอาไว้ทกุ อย่าง โดยมีการน�าเสนอผ่านกิจกรรมต่างๆ ภายในงาน ซึง่ คนร่วมงาน สามารถมีส่วนร่วมได้ด้วย นอกจากกิจกรรมบนเวที ก็ยงั มีการสาธิตการท�าอาหารของแต่ละประเทศทีเ่ ราอาจจะ ไม่เคยชิมมาก่อน เหมือนกับว่าเราพาทุกคนทีเ่ ข้ามาร่วมงานบินลัดฟ้าไปแต่ละประเทศโดยทีค่ ณ ุ ไม่ตอ้ งไปถึงทีน่ นั่ มางานนีง้ านเดียวเหมือนได้ทอ่ งเทีย่ วครบ 10 ประเทศเลย หรือเรือ่ งของข้อมูลความรูท้ เี่ ป็นประโยชน์ เช่น อย่างที่ เรารูว้ า่ เมือ่ เปิดเสรีแล้วจะมี 7 อาชีพหลักๆ ทีส่ ามารถเข้าไปท�างานในแต่ละประเทศได้ เรือ่ งของการเดินทางซึง่ ต่อไป เราอาจจะไม่ต้องใช้วีซ่ากันอีกแล้วส�าหรับบางประเทศ หรือส�าหรับผู้ประกอบการ SME เองที่บางรายก็ยังไม่รู้ว่า ต่อไปจะมีการเปิดการค้าเสรีมากขึ้น ดังนั้น ก�าแพงภาษีก็อาจจะมีการปรับลดลง ซึ่งนี่ก็เป็นโอกาสดีในการที่เขา จะออกไปท�าธุรกิจนอกประเทศได้มากขึน้ และงานนีไ้ ม่จ�าเป็นจะต้องเป็นนักธุรกิจเท่านัน้ ทีม่ าร่วมงานได้ นักศึกษา หรือประชาชนทั่วไปก็สามารถเข้าชมได้เช่นกัน ทราบมาว่าภายในงานจะมีมุมส�าหรับให้ผู้ร่วมงานได้ถ่ายรูปกันด้วย เราจะมีมมุ ต่างๆ ของแต่ละประเทศ และมีเสือ้ ผ้าพืน้ เมืองของประเทศนัน้ ๆ ให้ทกุ คนได้สวมใส่ ถ้าเราไปงานอืน่ ๆ ก็อาจจะมีแค่สแตนด์ทใี่ ห้เราเอาหน้ายืน่ ออกไป เห็นแล้วก็รสู้ กึ ไม่คอ่ ยมีชวี ติ ชีวา ซึง่ ถ้าเราได้ใส่ชดุ เปลีย่ นกันจริงๆ ก็คงจะ สนุกกว่า ได้ทั้งความรู้และความเพลิดเพลิน แถมยังมีโซนของการชิมอาหารและการช้อปปิ้งเตรียมไว้ให้ด้วย นอกจากงานนี้แล้ว คนทั่วไปจะสามารถติดตามข่าวสารเกี่ยวกับอาเซียนได้อย่างไร สามารถติดตามข่าวสารเกี่ยวกับ AEC ได้ทางเซ็กชัน AEC World ของหนังสือพิมพ์ ฐานเศรษฐกิจ ซึ่งเราก็จะมี หลายเซ็กชันให้เลือกอ่าน เช่น AEC Move ก็จะเป็นเรือ่ งของการเคลือ่ นไหว เรือ่ งราวของบุคคลส�าคัญ, AEC Opportunities ที่พูดถึงโอกาสของประเทศไทยต่อประเทศในอาเซียน ให้ได้ติดตามกัน

พรธวัล อิ่มใจ

Project Director (Administration) Insight AEC Exhibition & Conference 2014 รับหน้าทีต่ ดิ ต่อประสานงานทุกขัน้ ตอนส�าหรับงาน Insight AEC : Maximizing ASEAN Prosperity รวมถึงการประสานงานกับสถานเอกอัครราชทูตทัง้ 10 ประเทศ ในอาเซียน ประจ�าประเทศไทย เพื่อรวบรวมข้อมูล ข่าวสารทุกอย่างที่เกี่ยวข้อง กับประชาคมอาเซียนมาน�าเสนอให้อย่างถูกต้อง และครบถ้วนที่สุด

“เมื่อทุกประเทศรวมตัวกันจนเป็นฐานการผลิตเดียวกัน แล้วเราจะต้องปรับตัวอย่างไรเมื่อทุกคนรวมกันเป็นหนึ่ง” เราควรมองประเทศเพื่อนบ้านอย่างไร เพราะในอีกแง่หนึ่งเราก็เป็นเหมือนคู่แข่งส�าหรับพวกเขาเหมือนกัน ประเทศในอาเซียน อย่างเช่น สิงคโปร์ หรือมาเลเซีย ต้องยอมรับว่าเขาพัฒนาไปไกลกว่าเราแล้ว ดังนั้น ถ้าเราเปิด มุมมองไปดูประเทศอื่นก็จะท�าให้ประเทศไทยพัฒนาได้มากขึ้น เช่น เรื่องของการศึกษาที่มีข่าวออกมาว่าประเทศไทยอยู่ อันดับท้ายๆ ถ้าเราเปิดใจก็จะท�าให้ตวั เองพัฒนาในเรือ่ งของการอ่านทีม่ ากขึน้ อย่างน้อยก็นา่ จะท�าให้เราอยากตามประเทศอืน่ ๆ ให้ทันบ้าง ภาพของประชาคมอาเซียนในความคิดคุณมีลักษณะอย่างไร ประเทศไทยจะมีการพัฒนาเพิม่ ขึน้ ทัง้ ในเรือ่ งของการค้า การบริการ ผูป้ ระกอบการจะมีชอ่ งทางในการเจรจาธุรกิจมากขึน้ ปัญหาส�าคัญที่ท�าให้ประเทศไทยยังติดขัดในการพัฒนาตัวเองคืออะไร อาจเป็นเพราะเรายังคิดว่าตัวเองยังโอเคอยู่ โดยไม่ได้มองไปข้างนอกว่าประเทศอืน่ เขาไปถึงไหนกันแล้ว เรือ่ งนีน้ า่ จะเป็น ปัจจัยหลักที่ท�าให้เรายังนิ่งนอนใจกันอยู่ อยากฝากอะไรถึงคนที่สนใจมางาน Insight AEC : Maximizing ASEAN Prosperity งานนี้พวกเราและผู้สนับสนุนทุกท่านตั้งใจจัดขึ้นมาเพื่อรวบรวมเนื้อหาของ 10 ประเทศอาเซียน ไว้ในงานนี้ ไม่ว่าจะเป็น วิถชี วี ติ อัตลักษณ์ของแต่ละประเทศ ถ้ามางานนีค้ ณ ุ ก็จะรูเ้ รือ่ งราวทัง้ หมดของประเทศในประชาคมอาเซียน และเนือ่ งจากงานนี้ เราจัดโดยใช้สถานทีท่ ใี่ หญ่มาก จึงอยากจะให้จดั สรรเวลากันดีๆ ถ้าเติมอาหารสมองให้ตวั เองแล้ว ก็อาจไปแวะชิมอาหารอร่อยๆ กันก่อน จากนั้นก็กลับมาดูความรู้เพิ่มเติมที่เราอาจจะตกหล่นไป ซึ่งเวลาวันเดียวอาจจะไม่พอ แต่โปรแกรมตลอดทั้ง 4 วัน ที่เราวางไว้ก็สับเปลี่ยนไปเรื่อยๆ และแต่ละวันก็มีหัวข้อที่น่าสนใจ ถ้าเป็นไปได้ก็อยากให้ติดตามกันให้ครบถ้วนเลยค่ะ

16

ตอนนี้ความพร้อมของงานเป็นอย่างไรบ้าง ความพร้อมของงานอยู่ที่ประมาณ 80% แล้ว เพราะเราก็เตรียมงานกันมาเกือบปี มีการพัฒนางานมาโดยตลอด มีการปรับแก้หลายอย่าง หรือเราคิดว่ามีหน่วยงานไหนน่าสนใจ เราก็ไปชวนเขามาร่วมงานด้วย ซึ่งงานนี้เราก็ร่วมกับทาง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยเรามองว่าจุฬาฯ เป็นสถาบันการศึกษาทีเ่ ข้มแข็ง และน่าจะน�าเสนอเนือ้ หาทีด่ กี บั ประชาชนได้ แล้วก็มีมหาวิทยาลัยหอการค้าไทยซึ่งมีศูนย์พยากรณ์เศรษฐกิจและธุรกิจ ซึ่งเราได้ไปคุยกับท่านอธิการบดี จึงทราบว่าทาง มหาวิทยาลัยก็เน้นเรื่องของอาเซียน มีการพยายามผลักดันผู้ประกอบการไทยในระดับ SME ให้ออกไปสู่ตลาดภายนอก ประเทศ จากหน่วยงานทีม่ าร่วมงานกับเรา ก็คดิ ว่าน่าจะได้เนือ้ หาทัง้ ในเรือ่ งของวิชาการ และด้านทีเ่ ป็นธุรกิจด้วย ก็นา่ จะครบ เป็นประโยชน์กับคนไทยมาก ไฮไลต์เด่นๆ ของงานมีอะไรบ้าง งานนี้จะแบ่งเป็น 3 ส่วน คือ ASEAN Beyond 2015, ASEAN Connection แล้วก็ ASEAN Way โดย ASEAN Connection ก็จะเป็นโซนของ 10 ประเทศอาเซียน ซึ่งมีการร่วมมือกับสถานทูต ขอค�าปรึกษาว่าประเทศของเขาอยากจะน�าเสนออะไร ในงานเรา ซึ่งทุกคนที่เราไปพบเขาก็จะสงสัยว่าท�าไมประเทศไทยพูดถึงแต่ AEC ผมก็อธิบายไปว่าที่เราจะท�าเรื่อง AEC ก็เพราะเราเป็นหนังสือพิมพ์เศรษฐกิจ แต่เราก็ทราบดีว่ามันยังมีเรื่องของสังคม วัฒนธรรม เรื่องความมั่นคงด้วย เราก็รับ มาฟัง และพยายามเพิม่ เนือ้ หาตรงส่วนนีเ้ ข้าไป ในส่วนนีก้ เ็ ป็นโซนทีเ่ รียกว่า ASEAN Connection มี 10 ประเทศ คนทีเ่ ข้าไปดู ก็จะได้เห็นโอกาสในการลงทุนในแต่ละประเทศ รู้ว่ากฎเกณฑ์การค้าในแต่ละประเทศเป็นอย่างไร แล้วก็ยังมีแง่มุมทาง วัฒนธรรมด้วย คือสิง่ ทีค่ วรท�าและไม่ควรท�า ซึง่ พาวิลเลียนนีก้ จ็ ะมีทงั้ เรา คือ ฐานเศรษฐกิจ จุฬาฯ หอการค้าฯ และสถานทูต ร่วมกันท�า แล้วก็จะมีแลนด์มาร์กให้คนไปถ่ายรูปด้วย ส่วน ASEAN Beyond 2015 ก็จะพูดถึงภาคอุตสาหกรรมทีม่ คี วามส�าคัญ กับประเทศไทยและอาเซียนเป็นหลัก จะมี 8 อุตสาหกรรม เช่น ธุรกิจก่อสร้าง ยานยนต์ ขนส่ง ก็คิดว่าผู้ประกอบการ น่าจะได้อะไรดีๆ ไปเยอะ เพราะเราเชิญผู้เชี่ยวชาญจริงๆ มาพูด ส่วนโซนสุดท้ายชื่อว่า ASEAN Way ก็จะเป็นเรื่องของ วัฒนธรรม ได้แก่ อาหาร แฟชั่น ซึ่งเราคิดว่ามันเป็นสิ่งที่แสดงถึงวัฒนธรรมได้ชัดเจนที่สุด ซึ่งโซนแฟชั่นก็จะได้สมาคม อุตสาหกรรมเครือ่ งนุง่ ห่มไทยมาช่วยดูแล มีการพาผูป้ ระกอบการมาออกบูธ ส่วนเรือ่ งอาหารเราก็พยายามเชิญผูเ้ ชีย่ วชาญ ทางด้านนี้ จะมีการคิดค้นเมนูอาหารทีเ่ ป็น ASEAN dish ขึน้ มาแล้วก็แจกให้กบั คนทีม่ าร่วมงานได้ชมิ นอกเหนือจากนี้ ก็จะมีเวทีที่เป็นการแสดงดนตรี มีการเสวนา ซึ่งเราร่วมกับมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย แต่ถ้าถามว่าไฮไลต์จริงๆ คือ อะไร ผมคิดว่ามันก็คงขึน้ อยูก่ บั ความสนใจของแต่ละคนด้วย ถ้าคนทัว่ ไปก็คงสนใจ ASEAN Way เป็นหลัก ก็คอื อาหาร กับเสื้อผ้า แต่ถ้าเป็นนักธุรกิจคงจะสนใจเรื่องของอุตสาหกรรมเป็นหลัก คิดว่าประเทศไทยยังขาดอะไร ถึงเห็นโอกาสในการจัดงานนี้ขึ้น คือคนทัว่ ไปบอกว่าคนไทยยังสนใจ AEC ไม่พอ แต่จริงๆ แล้วประเทศอืน่ เขางงมากว่าท�าไมคนไทยถึงให้ความสนใจ กับอาเซียนมากขนาดนี้ ถ้าให้แยกเป็นประเด็น ผมคิดว่าประเทศอื่นเขาไปไกลกว่าเราแล้ว เขาไม่ได้มองว่า AEC เป็นจุดเปลีย่ นอะไรขนาดนัน้ ผมไปคุยกับคนสิงคโปร์ คนมาเลเซีย เขาก็มองว่าอาเซียนแล้วไง เพราะเขาก็ไประดับโลก กันแล้ว เพียงแต่วา่ ของเราอาจจะคิดแบบแยกส่วนมานาน เรามองว่าตัวเองเป็นประเทศผูน้ า� ในอาเซียน การคิดแบบนี้ ท�าให้เราไม่พัฒนา ซึ่งภาครัฐก็จะพยายามน�าเรื่องอาเซียนมาจัดงาน จัดสัมมนา แต่เรามองแล้วว่ามันอาจจะยัง ไม่ใช่สิ่งที่คนมองหา เราเป็นสื่อ เรามีข้อมูล เราสื่อสารกับคนได้ง่ายกว่า เราก็อยากจัดงานนี้ขึ้น เป้าหมายของเรา

“เราอาจจะคิดแบบแยกส่วนมานาน เรามองว่าตัวเองเป็นประเทศผู้น�า ในอาเซียน การคิดแบบนี้ท�าให้เราไม่พัฒนา”

ฐกร ภูวสุวรรณ์

Project Director (Exhibition) Insight AEC Exhibition & Conference 2014 หนึง่ ในทีมผูบ้ ริหารรุ่นใหม่ทรี่ ับผิดชอบด้าน Exhibition & Conference โดยตรง ซึ่งมีหน้าที่คอยคัดกรองและเลือกสรรเนื้อหาว่าส่วนไหนของงานควร พูดถึงเนือ้ หาอะไร รวมทัง้ การแสวงหาความร่วมมือด้านเนือ้ หาจากหน่วยงานอืน่ ด้วยเช่นกัน

เลยคือ นักศึกษาได้ความรู้กลับไป แล้วก็ผู้ประกอบการ รวมทั้งคนทั่วไปที่สามารถมาช้อปปิ้ง หรือมาเดินดูโชว์ ในงานก็ได้ ถ้าคนไทยปรับตัวให้ทันกับการเปิดเสรีอาเซียน ภาพที่คุณมองเห็นน่าจะเป็นอย่างไร ผมคิดว่ามันคงจะไม่ได้เปลีย่ นแปลงแบบฉับพลัน แบบว่าพอถึงปี 2558 คนจะเคลือ่ นไปมา แรงงานจะไหล เข้ามา มันคงจะไม่ชดั เจนขนาดนัน้ แต่การมีกา� หนดทีช่ ดั เจนมันก็ทา� ให้เราเตรียมพร้อม มันคือโอกาส การมา งานนีจ้ ะท�าให้คณ ุ รู้จกั การเตรียมตัว คุณจะรู้ว่าภูมภิ าคนีจ้ ะกลายเป็นภูมภิ าคทีแ่ ข็งแกร่ง คนทีพ่ ร้อมเขาก็จะ เห็นโอกาส ซึ่งมันก็มาพร้อมกับความท้าทาย เพราะคู่แข่งก็จะเยอะขึ้น ผมว่าผู้ประกอบการ SME นี่แหละ จะเป็นแรงผลักดันส�าคัญให้ประเทศก้าวหน้าต่อไป ซึ่งเขาก็จะเป็นกลุ่มคนที่ได้โอกาสจาก AEC มากที่สุด ทีผ่ มเห็นแบบนีก้ เ็ พราะว่าตอนนีบ้ ริษทั ใหญ่ๆ นัน้ มีการขยายไปต่างประเทศเป็นเรือ่ งปกติอยูแ่ ล้ว แต่ถา้ ถาม ว่า SME มันไปได้ง่ายเหมือนผู้ประกอบการใหญ่ไหม ค�าตอบคือไม่ เพราะว่าด้วยกฎเกณฑ์ ข้อก�าหนดทาง กฎหมาย แต่เมื่อทุกอย่างเสรี แรงงานเคลื่อนย้ายเสรี เงินทุนเคลื่อนย้ายเสรี กฎหมายเปิดช่องให้มากขึ้น ผู้ประกอบการ SME ก็กล้าที่จะก้าวออกไปสู่ระดับโลกมากขึ้น แทนที่จะต้องมากังวลว่าจะเจออะไรก็ไม่รู้ แล้วมันมีข้อดี ข้อเสียอะไรบ้าง ถ้าประเทศไทยเข้าสู่ประชาคมอาเซียนอย่างเต็มตัว ถ้ามันจะมีขอ้ เสีย ก็คงเป็นเพราะเราไม่พร้อมมากกว่า จริงๆ มันต้องมองว่าเป็นข้อดีอยูแ่ ล้ว จากประชากร เป็นหลักสิบล้านคนกลายเป็นหลักร้อยล้านคน ผมว่าในแง่ของผู้ประกอบการมันไม่มีทางเป็นข้อเสียได้ เลย ถ้าเรารู้ว่าจุดแข็งจุดอ่อนของเราคืออะไร แต่เราต้องไม่ประเมินตัวเองสูงเกินไป เราต้องรู้ว่าเราอยู่ใน ระดับไหนด้วย ต้องรู้ว่าประเทศเพื่อนบ้านเขาท�าอะไรไปถึงไหนแล้ว ใช้จุดแข็งของเราให้เป็นประโยชน์ คิดว่าการที่เรารวมตัวกันเข้มแข็งขึ้น มีจ�านวนประชากรเยอะขึ้น มีอ�านาจต่อรองมากขึ้น ประเทศอื่นๆ จะให้ความส�าคัญกับอาเซียนมากขึ้นใช่ไหม ผมคิดว่าการรวมตัวกันเป็นประชาคมอาเซียนก็เพือ่ สร้างอ�านาจการต่อรองกับภูมภิ าคอืน่ เหมือนกับ สหภาพยุโรปทีม่ กี ารรวมกลุม่ กันเพือ่ สร้างอ�านาจต่อรองทัง้ ภายนอกภูมภิ าคและภายในภูมภิ าคเองด้วย อย่างในภูมิภาคกันเองก็เพื่อให้ท�าอะไรด้วยกันง่ายขึ้น แต่ของเราคงไม่ได้ไปไกลถึงกับต้องใช้เงินสกุล เดียวกัน แต่ถามว่าภูมิภาคอื่นมองอาเซียนอย่างไร เขามองว่าเป็นขุมทรัพย์ เพราะว่าภูมิภาคอื่นนั้น เติบโตไปหมดแล้ว ทรัพยากรมันถูกใช้ไปหมดแล้ว โอกาสที่จะเติบโตมันก็ไม่น่าดึงดูดเท่าอาเซียน คือภูมิภาคที่ดึงดูดคนก็คือภูมิภาคที่ยังไม่ได้ถูกใช้ อย่างเช่น แอฟริกา แต่โครงสร้างพื้นฐานของเขา ก็ยงั ไม่เรียบร้อย ซึง่ ในอาเซียนเองก็พร้อม มาเลเซีย อินโดนีเซีย ฟิลปิ ปินส์ สิงคโปร์ ไทย ส่วนประเทศ ที่ปิดมานานอย่างกัมพูชา เมียนมาร์ พอเปิดประเทศปุ๊บมันก็เป็นโอกาส เพราะทรัพยากรต่างๆ มันยังไม่ถูกใช้ ผมจึงคิดว่าอาเซียนนั้นเป็นภูมิภาคที่มีความส�าคัญกับโลกมากในขณะนี้

17

สัณห์ วีระพงษ์

Project Director (IMC) Insight AEC Exhibition & Conference 2014 ผู้ดูแลด้านการสื่อสารทั้งหมดของงาน เพื่อประชาสัมพันธ์งาน Insight AEC Exhibition & Conference 2014 ในครั้งนี้ให้เป็นที่สนใจ ทั้งกลุ่มนักธุรกิจที่ เป็นกลุ่มเป้าหมายของหนังสือพิมพ์ ฐานเศรษฐกิจ รวมทั้งนักเรียน นักศึกษา และประชาชนทั่วไปที่จะได้ประโยชน์จากงานนี้เช่นกัน

ช่วยเล่าให้ฟังถึงที่มาที่ไปของงานนี้สักหน่อย คือทาง ฐานเศรษฐกิจ เรามีวาระครบรอบ 33 ปี ซึ่งเรามีกิจกรรมหลัก 3 อย่าง หนึ่ง จัดท�าเซ็กชัน AEC ในหนังสือพิมพ์ของเรา เป็นเซ็กชันใหม่ของ ฐานเศรษฐกิจ 12 หน้า นอกจากนีเ้ ราก็จะจัดงานสัมมนาเกีย่ วกับ AEC 33 ครัง้ เราก็จดั มาเรือ่ ยๆ ตัง้ แต่เดือนธันวาคมปีทผี่ ่านมา หลังจากนัน้ เราก็มแี ผนทีจ่ ะจัดนิทรรศการเกีย่ วกับ AEC ด้วย ซึ่งเราก็ได้ไปร่วมมือกับจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย สมาคมอุตสาหกรรม เครื่องนุ่งห่มไทย แล้วก็กลุ่ม Digital Agenda Thailand งานนี้มีกลุ่มเป้าหมายที่ตั้งเอาไว้ไหม ว่าเน้นไปที่กลุ่มไหน ในตอนแรกเราก็เน้นไปทีก่ ลุม่ นักธุรกิจก่อน เพราะเราคิดว่านักธุรกิจก็เป็นกลุม่ ผูอ้ า่ นของเราอยูแ่ ล้ว เราก็อยาก น�าเสนอโอกาสให้กบั นักธุรกิจเหล่านัน้ กลุ่มทีส่ อง เรามองไปทีป่ ระชาชนทัว่ ไป เพราะว่าต่อไปอาเซียนก็จะเป็น ส่วนหนึ่งของเราทุกๆ คน เราจะมองว่าตัวเองเป็นคนไทยอย่างเดียวไม่ได้แล้ว แต่เราต้องมองตัวเองเป็น ประชาชนอาเซียนด้วย เหมือนที่ประชาชนชาวยุโรปมองว่าตัวเองเป็นชาวยุโรป เราจึงอยากให้คนไทยทุกคน มาดูได้หมด เช่น เรามีโซนอาหาร สามารถมาดู มาชิมได้ เป็นอาหารที่ได้รับการน�าเสนอจากสถานทูตต่างๆ คิดว่าคนที่มางานนี้จะได้อะไรกลับไปต่อยอดได้บ้าง ถ้ามองในแง่ของนักธุรกิจก็คอื เราจะแนะน�าข้อมูลส�าหรับผูท้ สี่ นใจไปลงทุนในประเทศต่างๆ แถบอาเซียน เช่น ประเทศกัมพูชาเป็นประเทศเกษตรกรรมที่ยังขาดแคลนการสนับสนุนทางด้านเทคโนโลยีการเกษตร ก็เป็ น ช่ อ งทางที่น ่ า จะขยายไปได้ เพราะตลาดในเมือ งไทยก็เ ริ่มอิ่มตัวแล้ ว จากเดิมที่เ รามองตลาด ในประเทศไทยที่ประชากร 60 ล้านคน แต่พอมีประชาคมอาเซียนเราก็มองไปที่ประชากร 600 ล้านคน โอกาสมันเปิดกว้างขึ้นมากส�าหรับนักธุรกิจทุกคน คนทั่วไปอาจจะกลัวว่ามางานแบบนี้จะมีแต่เรื่องยากๆ หรือมีแต่ตัวหนังสือให้อ่าน อยากให้ช่วยเล่าถึงความน่าสนใจของงานอีกได้ไหมว่ามีอะไรอีกบ้างที่น่าสนใจ ในงานเราจะมีกิจกรรมเสวนา มีกูรูมาถกกัน ทั้งด้านธุรกิจการค้า หรือด้านอาหาร เราไม่ได้มีแค่ ตัวหนังสือ แต่เรามีปฏิสัมพันธ์อื่นๆ ด้วย เช่น ในโซนดิจิตอลเราก็มีจอทัชสกรีน เด็กๆ ก็มาได้นะครับ อย่างแต่ละประเทศเราก็มีแลนด์มาร์กส�าคัญๆ มาให้ได้ถ่ายรูปกัน มีโชว์ชุดประจ�าชาติสวยๆ อะไรคือสิ่งพิเศษที่หาไม่ได้จากงานไหนๆ เราจะมีการน�าเชฟของแต่ละชาติมาร่วมกันคิดค้นเมนูอาหารใหม่ทเี่ ป็น ASEAN dish มีการผสมผสาน วัตถุดิบ เครื่องปรุงที่เป็นเอกลักษณ์ของประเทศต่างๆ นอกจากนี้จะมีการบรรเลงดนตรีจากนักศึกษา ทีเ่ ราเชิญมาจากประเทศสมาชิกอาเซียน มีเพลงทีแ่ ต่งขึน้ ใหม่สา� หรับงานนีโ้ ดยเฉพาะ มีการผสมผสาน เครือ่ งดนตรีทอ้ งถิน่ กับเครือ่ งดนตรีสากล คือเมือ่ ก่อนการร่วมมือกันระหว่างชาติในเรือ่ งดนตรีกจ็ ะเน้น ทางด้านวิชาการเป็นหลัก แต่ครัง้ นีเ้ ราเอาเรือ่ งของวัฒนธรรมเป็นหลัก แต่ละประเทศจะเล่นเพลง 3 แบบ คือเพลงที่แสดงตัวตนของประเทศนั้น เพลงแต่งใหม่ และเพลงพระราชนิพนธ์ ในฐานะที่เราเป็น ประเทศเจ้าภาพ จึงมีโจทย์นี้ด้วย การเป็นประชาคมอาเซียนในมุมของคุณ ตอนนีเ้ รามักจะคิดกันว่าเราจะแข่งขันกับประเทศอืน่ อย่างไร เช่น คิดว่าเวียดนามจะแซงเราแล้ว เรื่องข้าว ซึ่งผมคิดว่าการเป็นประชาคมอาเซียนเราน่าจะร่วมมือกันพัฒนาเศรษฐกิจมากกว่า คือไม่จา� เป็นต้องเป็นผู้ผลิตเพียงอย่างเดียว แต่เราน่าจะไปให้ประเทศอืน่ ทีม่ คี ่าแรงต�า่ กว่าเขาเป็น ผูผ้ ลิตไหม เป็นการกระจายรายได้ทางหนึง่ แล้วก็เป็นการลดต้นทุนการผลิตของเราด้วย เราอยาก ให้มองเป็นความร่วมมือกันมากกว่า บางคนเข้าใจว่าจะต้องแข่งกันเอง แต่ผมคิดว่าไม่ใช่

“เรามักจะคิดกันว่าเราจะแข่งขันกับประเทศอืน่ อย่างไร เช่น คิดว่าเวียดนามจะแซงเราแล้วเรือ่ งข้าว ซึ่งผมคิดว่าการเป็นประชาคมอาเซียนเราน่าจะร่วมมือกันพัฒนาเศรษฐกิจมากกว่า” ถ้าจบงานไปแล้ว คนทีส่ นใจเรือ่ งอาเซียนสามารถจะติดตามเรือ่ งาวเหล่านีไ้ ด้จากช่องทางไหนบ้าง ช่องทางหนึ่งที่เราแนะน�าได้ก็คือ จากเซ็กชันของเราในหนังสือพิมพ์ ฐานเศรษฐกิจ แล้วก็มีงานสัมมนาที่ทางเราจัดบ่อยๆ ด้วย อย่างน้อย 1-2 ครั้งต่อเดือน นอกจากนี้เราก็ยัง มีแผนทีจ่ ะจัด business trip คือพาผูร้ ว่ มงานทีส่ นใจไปเยีย่ มชมแหล่งท่องเทีย่ วทีม่ คี วามส�าคัญ ทางเศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของประเทศสมาชิก อาเซีย นต่ างๆ เราอาจจะรู ้ แ ค่ เ รื่อ ง ในประเทศ แต่นอกประเทศยังมีความรูอ้ กี มากมาย อย่างประเทศลาวก็มแี ง่มมุ ทีน่ า่ สนใจ เช่น เรื่องของธุรกิจกาแฟ ก็อยากจะให้ได้ไปดูกัน อยากให้ช่วยทิ้งท้ายให้กับทุกคนถึงโอกาสที่จะมาถึงนี้ จริงๆ มันไม่ใช่เรื่องไกลตัวอะไร ถ้ามองว่าในอีก 2 ปี จะมีการเปิดเสรี 8 อาชีพ เช่น พยาบาล แล้วเราไม่เร่งพัฒนาตัวเองเรื่องภาษา เราก็อาจจะเห็นคนฟิลิปปินส์มาเป็น พยาบาลในเมืองไทย ก็อยากให้ตื่นตัว หรือเราอาจจะเห็นคนจากประเทศต่างๆ มาเดิน อยู่ในบ้านเรามากขึ้น ซึ่งเราต้องเรียนรู้ว่าควรพูดอย่างไรกับคนแต่ละชาติ ซึ่งในงาน เราก็มีเนื้อหาตรงนี้ด้วยว่าอะไรควรท�า ไม่ควรท�าของประเทศต่างๆ

INSIGHT AEC : MAXIMIZING ASEAN PROSPERITY

คืองานนิทรรศการ และสัมมนาวิชาการ ทีจ่ ดั โดย AEC World : ASEAN Integration Section ของหนังสือพิมพ์ ฐานเศรษฐกิจ ทีผ่ นึกก�าลังความร่วมมือ กับหลายองค์กร เพื่อให้สาระความรู้ที่เป็นประโยชน์แก่คนไทย ตอกย�้าความส�าคัญในการรวมตัวเป็นประชาคมอาเซียน ซึ่งเป็นวาระส�าคัญของชาติ พบกับกิจกรรมมากมายในงาน เช่น การเสวนา ทอล์กโชว์ เรื่องเด่นประเด็นร้อนของอาเซียน ASEAN Music and Cultural Festival 2014 ฯลฯ ณ ศูนย์การแสดงสินค้าและการประชุม อิมแพ็ก เมืองทองธานี For More Information : www.insightaec.com

18

GADGET

Sony QX10

กล้องจากโทรศัพท์มอื ถือถึงแม้จะสะดวกสบาย แต่ยงั ให้ความคมชัดเทียบเท่ากับกล้องจริงๆ ไม่ได้ แต่บางครัง้ การพกกล้องติดตัวไปไหนมาไหนด้วยก็ไม่ค่อยสะดวกเท่าไหร่เหมือนกัน ดังนั้น ให้ SONY QX10 กล้องดิจิตอล ในรูปแบบของ lens-style มาเป็นตัวกลางให้กบั ปัญหานี้ โดยตัวเครือ่ งจะมีแค่เลนส์เพียงอย่างเดียว ใช้การมองภาพ จากสมาร์ตโฟนหรือแทบเล็ตด้วยแอพพลิเคชัน PlayMemories Mobile (รองรับ iOS และ Android) เชือ่ มต่อด้วยระบบ Wi-Fi หรือ NFC สามารถถ่ายรูปได้ทคี่ วามละเอียด 18.2 ล้านพิกเซล มีพลังในการซูมถึง 10 เท่า เพิม่ หน่วยความจ�า ในเครือ่ งด้วย Micro SD Card พร้อมระบบกันมือสัน่ กับโหมดทีป่ รับได้ทงั้ P, A, S และ AI มีนา�้ หนักเพียง 113 กรัม สามารถติดตั้งกับเครื่องโทรศัพท์ได้ด้วยตัวยึดพิเศษ เพื่อให้เหมือนกับใช้กล้องถ่ายรูปจริงๆ หรือถอดออกมา เพื่อใช้ถ่ายรูปตัวเองก็ได้ SONY QX10 ราคา 6,990 บาท รายละเอียดเพิ่มเติม www.sony.co.th

MOVIE

MUSIC

Kings of Leon

Frozen

“Frozen เป็น มากกว่ า หนั ง การ์ ตู น เจ้าหญิงเรื่องหนึ่งของ ดิ ส นี ย ์ ที่ เ ปลี่ ย นจาก การวิธวี าดแบบคลาสสิก มาเป็นการ์ตนู คอมพิวเตอร์กราฟิก 3D หนัง ดัดแปลงหยาบๆ จาก นิ ท าน The Snow Queen ของ ฮั น ส์ คริสเตียน แอนเดอร์สนั เพือ่ เล่าเรือ่ งการยอมรับ ความแตกต่ า งคล้ า ย X-Men ใช้รูปแบบของ ละครเพลงบรอดเวย์ที่ มี เ พลงไพเราะแบบ Wicked ผสมเรื่องราว อั ศ จรรย์ ข องการ์ ตู น เจ้าหญิงคล้าย Beauty and the Beast ได้อย่าง ค่อนข้างกลมกลืนและ สนุก ขณะที่ตัวละคร ก็ทันสมัยและฉีกขนบ ของดิสนีย์ไปเกินคาด และเกย์ที่สุดที่เคยท�า มา นี่จะเป็นการ์ตูนที่ ได้เข้าชิงรางวัลออสการ์ ปี 2014 แน่ๆ อย่าลืม นั่งชมจนจบเพื่อดูฉาก ท้ายเครดิตทีน่ ่าสนใจ” เลือกให้โดย : ‘เจไดยุทธ’ - ยุ ท ธนา งามเลิ ศ เว็บมาสเตอร์ Jediyuth. com, ผู้แปลซับไตเติล ภาพยนตร์

“วงดนตรีรอ็ กจากสหรัฐอเมริกาทีม่ เี อกลักษณ์เฉพาะตัว นัน่ คือสามารถท�าเพลงออกมาได้เหมือนกับวงดนตรี รุน่ เก๋าในยุค 70’s หรือ 80’s และซาวนด์ของพวกเขาก็ทา� ออกมาได้ดเี สียด้วย ท�าให้ผมค่อนข้างชืน่ ชมวงนีเ้ ป็นพิเศษ และการแสดงสดของพวกเขาก็ท�าออกมาได้ดี Kings of Leon ท�าให้ผมรู้สึกถึงเพลงร็อกที่เคยเฟื่องฟูในตอนที่ยัง เป็นวัยรุ่นอยู่ เหมือนกับเราได้ย้อนเวลากลับไปอีกครั้ง ซึ่งผมเองรู้สึกทึ่งมากที่เด็กกลุ่มนี้ทา� เพลงอย่างนี้ออกมาได้ ไม่รู้ว่าเขาท�าได้อย่างไรกัน” Kings of Leon มีอัลบั้มมาแล้ว 6 ชุด คือ Youth & Young Manhood, Aha Shake Heartbreak, Because of the Times, Only by the Night, Come Around Sundown และ Mechanical Bull แทร็กแนะน�า ได้แก่ Use Somebody, Sex On Fire, Closer, Pyro และ Radioactive เลือกให้โดย : ‘ป้าง’ - นครินทร์ กิ่งศักดิ์ ศิลปิน

MAGAZINE

anywhere

anywhere ฉบับนีม้ าพร้อมกับความพิเศษสุดในโอกาสฉลองครบรอบ 11 ปีของนิตยสาร โดยเลือกเอาประเทศญีป่ นุ่ อันเป็นสถานทีท่ อ่ งเทีย่ ว ยอดฮิตของคนไทยมาเป็นพระเอก ในฉบับ Very Japan ที่ได้รวบรวมเรื่องราวการท่องเที่ยวญี่ปุ่นแบบเน้นๆ แน่นๆ มาให้เหล่าเจแปนนิสต้า ได้อมิ่ หน�าส�าราญกันถ้วนหน้า พบกับความน่ารักสดใสของ ‘หนูนา’ - หนึง่ ธิดา โสภณ ทีพ่ าเราไปเทีย่ วเทศกาลเซนได ทะนะบะตะ ไปชม ไปชิม และสัมผัสความสวยงามทางธรรมชาติและวัฒนธรรมกันแบบไม่มเี บือ่ ทางด้านสกูป๊ อืน่ ๆ ก็นา่ สนใจไม่แพ้กนั ทัง้ Kansai Spotlight ทีพ่ าไปเช็กอิน สถานที่สุดฮอตในเกียวโต โกเบ และโอซากา หรือ Charm of Chiba ที่พาไปยลเสน่ห์ของเมืองเล็กๆ ริมทะเล ปิดท้ายด้วยคอลัมน์ที่หลายคน ตั้งตารอกันเป็นพิเศษ นั่นคือ Here Comes Japanista ที่รวมเอาภาพประทับใจในญี่ปุ่นที่ผู้อ่านส่งไปร่วมสนุกผ่านเฟซบุ๊ก ให้เราได้เห็นญี่ปุ่น ในมุมที่หลากหลายยิ่งขึ้น

CONCERT

Ohm Chatree : Live 2013

ได้ชอื่ ว่าเป็นนักดนตรี นักร้อง โปรดิวเซอร์ และ นั ก แ ต ่ ง เ พ ล ง ร ะ ดั บ ต� า น า น ค น ห นึ่ ง ข อ ง แวดวงดนตรี เ มื อ งไทย ส�า หรับ ‘โอม’ - ชาตรี คงสุวรรณ ซึ่งคอนเสิร์ต ครั้งนี้จะรวบรวมผลงาน ทัง้ ชีวติ ของผูช้ ายคนนีม้ า ถ่ายทอดผ่านเสียงเพลง ให้เราได้ฟงั กันอย่างเต็มอิม่ พร้อมด้วยเรื่องเล่าและ ที่ ม าที่ ไ ปของบทเพลง ต่างๆ ที่คุณอาจไม่เคยรู้ มาก่อน แถมยังมีศิลปิน รั บ เชิ ญ อี ก คั บ คั่ ง ทั้ ง ศิลปินจาก AF, ติ๊ก ชีโร่, โอฬาร พรหมใจ, ศิลปิน จากสหภาพดนตรี และ The Mister Music Band รับรองว่าปรากฏการณ์ เช่นนี้ไม่ได้มีให้เห็นกัน บ่อยๆ แน่นอน พบกับ ค ว า ม ยิ่ ง ใ ห ญ ่ ข อ ง ค อ น เ สิ ร ์ ต นี้ ไ ด ้ ใ น วันอาทิตย์ที่ 22 ธันวาคม ทีเ่ ซ็นทรัลเวิลด์ ไลฟ์ ชัน้ 8 เซ็ น ทรั ล เวิ ล ด์ เริ่ ม โชว์ 19.00 น. บัตรราคา 1,500 / 2,000 และ 2,500 บาท จองบั ต รด่ ว นที่ ไ ทยทิกเก็ตเมเจอร์ทุกสาขา หรือโทร. 0-2262-3456

BOOK

ชีวิตไม่ ใช้ ไม่ ใช่ชีวิต

ใครทีม่ คี วามฝัน แต่ยงั ไม่รจู้ ะก้าวไปทางไหน น่าจะลองหยิบหนังสือ ‘ชีวติ ไม่ใช้ ไม่ใช่ชวี ติ ’ ขึน้ มาอ่าน ส�าหรับเล่มนีเ้ ป็นผลงานรวมเล่มล�าดับที่ 21 จากคอลัมน์ ‘ฟาสต์ฟู้ดธุรกิจ’ โดยนักเขียนลุ่มลึกและรุ่มรวยอารมณ์ขันอย่าง หนุ่มเมืองจันท์ โดยจะบอกเล่าเรื่องราวที่ยั่วยุให้คนลุกขึ้นมาใช้ชีวิตให้เป็นของตัวเองอย่างแท้จริง ซึ่งหนุ่มเมืองจันท์จะยุยงส่งเสริมให้ผู้อ่านท�าตามฝันพร้อมๆ กับให้ก�าลังใจไปด้วย ผ่านเรื่องราวที่เขาได้เรียนรู้จากการพบเจอบุคคลต่างๆ เดินทางไปที่ต่างๆ และสังเกตความเป็นไปรอบตัว ซึ่งเราไม่เพียงแต่จะได้อ่านความคิดดีๆ ของผู้เขียนเท่านั้น เรายังได้พลอยได้อ่านแนวคิดน่าสนใจของคนเก่งๆ หลายคนที่ปรากฏ อยูเ่ นืองๆ ในหนังสือเล่มนีต้ ามสไตล์ของ ‘ฟาสต์ฟดู้ ธุรกิจ’ ทีส่ า� คัญคือเรือ่ งราวยังคงอ่านง่าย และอ่านสนุก เชือ่ ว่าแม้คนทีไ่ ม่ชอบอ่านหนังสือ ถ้าลองได้อา่ นก็คงจะ หยิบมาเปิดอ่านอยู่ได้เรื่อยๆ

19

COFFEE SHOP

กาแฟพันธุ์ ไทย

ถ้าจะบอกว่าการดื่มกาแฟนั้นเป็นศิลปะอย่างหนึ่งก็คงไม่ผิดนัก เพราะด้วยกระบวนการต่างๆ ที่ต้องอาศัยความละเอียดอ่อนกว่าจะได้กาแฟ หอมๆ รสเข้มๆ มาเสิรฟ์ ให้คอกาแฟได้ดมื่ และด้วยเมล็ดกาแฟทีค่ ดั สรรมาอย่างดีจากดอยช้างจึงท�าให้ ร้านกาแฟพันธุไ์ ทย เป็นอีกหนึง่ ร้านกาแฟทีเ่ รา อยากให้คณ ุ ลองเข้าไปสัมผัสกับความพิถพี ถิ นั ของทีน่ ี่ ไม่วา่ จะเป็นการตกแต่งร้านทีใ่ ห้กลิน่ อายความเป็นไทยร่วมสมัย โดยมีเมนูพเิ ศษอย่างกาแฟพันธุไ์ ทย รสชาติเข้มข้นถูกปากคนไทย ทานคู่กับชีสเค้กรสกาแฟพันธุ์ไทยที่เข้ากันได้ดี นอกจากนี้ยังมีเมนูอื่นๆ อีก เช่น ชานมเย็นแบบไทย น�า้ มะตูม ขนมอบ ชนิดต่างๆ ทีท่ า� อย่างสดใหม่ทกุ วัน ร้านกาแฟพันธุไ์ ทยแฟลกชิปสโตร์ตงั้ อยูท่ ชี่ นั้ 2 อาคารไซเบอร์เวิลด์ ถนนรัชดาภิเษก และสาขาใหม่ตอ่ ไปในอนาคต

ACCESSORY

APPLICATION

Crocs Gianna Glitter

เทศกาลเฉลิมฉลองประจ�าปี ค่ อ ยๆ เขยิ บ เข้ า มาที ล ะนิ ด ๆ และในระหว่างนี้หากคุณก�าลัง มองหาไอเท็ ม เก๋ ๆ เพื่ อ เติ ม ความสดใสให้กบั ตัวเองอยู่ ก็ลอง มาหยิบจับรองเท้าล�าลองใส่สบาย จาก Crocs กันสักหน่อย เพราะ นอกจากจะเป็ น รองเท้ า ที่ ใ ส่ สบายด้วยวัสดุทหี่ นานุม่ รองรับ แรงกระแทกได้ อ ย่ า งดี แ ล้ ว คอลเล็กชันใหม่ในชื่อ Gianna Glitter ก็ดีไซน์ออกมาได้อย่าง เก๋ ไ ก๋ ด ้ ว ยการใช้ สี ช มพู ส ดใส ประดั บ ด้ ว ยประกายระยิ บ ระยั บ ช่ ว ยเสริ ม ให้ ชุ ด โปรด ของคุณดูโดดเด่น แพรวพราว จนใครๆ ก็เหลียวมอง หรือจะเลือก เป็ น ของขวั ญ ให้ กั บ คนพิ เ ศษ ใ น เ ท ศ ก า ล พิ เ ศ ษ นี้ ก็ เ ป ็ น ความคิดที่เข้าท่าน่าดู แวะชม และลองสวมใส่ Crocs Gianna Glitter ได้แล้ววันนี้ที่ร้าน Crocs สยามดิสคัฟเวอรี, เซ็นทรัลเวิลด์, แฟชั่นไอส์แลนด์, เมกาบางนา และอีก 100 สาขาทั่วประเทศ

GIVE

โครงการหมวกกันหนาวเพื่อน้อง

โครงการหมวกกันหนาวเพือ่ น้อง ปี 6 ขอเชิญชวนทุกท่านร่วมกิจกรรมโดยการร่วมกันถักหมวกไหมพรม สมทบกับโครงการ หรือสนับสนุนอุปกรณ์ อาทิเช่น ไหมพรมขนาด 4 ply เข็มโครเชต์ เบอร์ 6/0, 7/0 เพือ่ ใช้สอนให้กบั น้องๆ ให้สามารถถักหมวกไหมพรมเป็น เพือ่ ใช้เอง และสอนหรือถักให้กบั เพือ่ นอีกต่อหนึง่ รวมถึงสามารถถักสมทบกับโครงการในปีนแี้ ละปีตอ่ ๆ ไป โดยหมวกไหมพรมจะถูกน�าไปแบ่งปันให้กบั น้องๆ ในพืน้ ทีต่ า่ งๆ ผ่านเครือข่ายของโครงการ สามารถส่งหมวกไหมพรมหรืออุปกรณ์การถักมาสมทบ ได้ที่ คุณสมภพ ยี่จอหอ บ้านยินดี (ห้อง 208) 91/1 หมู่ 10 ถนนคันคลองชลประทาน ต�าบลสุเทพ อ�าเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ 50200 รายละเอียดเพิ่มเติม www.facebook.com/winterhat4child

Craftsy

‘การเรียนรูไ้ ม่มที สี่ นิ้ สุด’ คงใช้ เป็นสโลแกนของแอพพลิเคชันนี้ ได้เป็นอย่างดี เพราะเพียงมีแอพฯ นี้ ติ ด ไอโฟนหรื อ ไอแพดไว้ คุ ณ ก็ สามารถ ‘เรียน’ และ ‘รู้’ ทักษะ ด้านต่างๆ ได้ตลอดเวลา ทัง้ ทักษะ ด้านการตัดเย็บ ถักทอ ไปจนถึง การท�าอาหาร วาดรูป แกะสลัก จัดสวน ประดิดประดอยสิ่งต่างๆ และการถ่ า ยภาพ ซึ่ ง แอพฯ นี้ ได้รวบรวมคลาสเรียนออนไลน์ไว้ มากกว่า 250 คลาสจากผูเ้ ชีย่ วชาญ ด้ า นต่ า งๆ โดยที่ ไ ม่ ต ้ อ งไปลงทะเบี ย นเรี ย นที่ ไ หน แค่ ถู ก ใจก็ ดาวน์ โ หลดคลาสเรี ย นเก็ บ ไว้ ดู และท�าตามได้ในเวลาว่าง แน่นอน ว่ามีทั้งคลาสที่เปิดสอนแบบฟรีๆ และคลาสทีต่ อ้ งจ่ายเงิน ขึน้ อยูก่ บั คุณภาพของคลาสและผูเ้ ชีย่ วชาญ ทีจ่ ะมาสอน ไม่แน่วา่ คุณอาจจะได้ ค้นพบทักษะและพรสวรรค์ใหม่ๆ ที่ ตั ว เองไม่ เ คยรู ้ ม าก่ อ นก็ ไ ด้ ดาวน์โหลดแอพฯ นีฟ้ รีๆ ได้ใน App Store ในระบบ iOS

20 เสือ้ เข้ารูป จาก Topshop

เดรสแขนสัน้ จาก Miss Selfridge โมเดลต้นคริสต์มาส จาก MUJI

ชุดของตกแต่ง จาก MUJI

ชุดของตกแต่ง จาก IKEA

เคสไอโฟน จาก Miss Selfridge

เสือ้ ไหมพรม จาก H&M

get ready for

CHRISTMAS เดือนธันวาคมแห่งการเฉลิมฉลองได้มาถึงแล้ว ไม่ว่าจะมองไปทางไหนเราก็เริ่มเห็น สถานทีต่ า่ งๆ ตกแต่งประดับประดาในธีมวันคริสต์มาสกันให้ละลานตา คุณเองก็อย่ารอช้า มาเตรียมตัวให้พร้อมสำาหรับโอกาสสนุกๆ ในสิ้นปีนี้ ด้วยไอเท็มสุดพิเศษจากแบรนด์ ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นของประดับตกแต่ง จนถึงเสื้อผ้า เครื่องสำาอาง ที่ดูแล้วช่างเหมาะสมกับ ฤดูหนาวและเทศกาลคริสต์มาสเป็นที่สุด WHERE นาฬิกาข้อมือ จาก Toy Watch

IKEA ที่ IKEA Store บางนา Loft ที่สยามดิสคัฟเวอรี, จามจุรีสแควร์ และห้างสรรพสินค้าชั้นนำา MUJI ที่ห้างสรรพสินค้าในเครือเซ็นทรัล Burt’s Bee ที่สยามพารากอน ดิเอ็มโพเรียม และห้างสรรพสินค้าชั้นนำา H&M ที่สยามพารากอน และเซ็นทรัลเวิลด์ Topshop ที่เซ็นทรัลเวิลด์, เซ็นทรัล ชิดลม และเซ็นทรัล ลาดพร้าว Toy Watch, Pull & Bear และ Miss Selfridge ทีห่ า้ งสรรพสินค้าชัน้ นำาทัว่ ไป

ชุดกล่องของขวัญ จาก IKEA

ถุงเท้า จาก Topshop รองเท้าบูต๊ จาก H&M

เสือ้ ไหมพรม จาก H&M

CALENDAR

24

FRI

MON

TUE

WED

THU

Lunar Animalia

เร็กเก้ สกา กันกระสุน

Mano

The Discipline of Subjectivity

นิ ท รรศการศิ ล ปะ ‘ความตายมาเลียดวงจันทร์’ โดย เนียม มะวรคนอง ผลงานจิตรกรรมสีอะคริลกิ ชุ ด นี้ ที่ เ ป รี ย บ ไ ด ้ กั บ การจ้ อ งตาดวงจั น ทร์ เพือ่ สือ่ สารกับโลกอีกฟาก ที่ อ ยู ่ ข ้ า งใน วั น นี้ ถึ ง 2 2 ธั น ว า ค ม 2 5 5 6 ณ ห อ ศิ ล ป ์ จ า ม จุ รี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โทร. 0-2218-3709

เตรียมระเบิดความมัน จัดเต็มกับการรวมขุนพล เร็กเก้สกาสุดฮิต ในคอนเสิรต์ ‘เร็กเก้ สกา กันกระสุน’ สุดเหวี่ยงไปกับ Mocca Garden, Deep O Sea, Teddy Ska Band, Gold Red ฯลฯ วันนี้ เวลา 17.00 น. ณ หอประชุมเล็ก ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย (รายได้สว่ นหนึง่ น�าไปจัดซือ้ เสือ้ เกราะกันกระสุนให้แก่ ครูใน 3 จังหวัดภาคใต้)

นิทรรศการงานศิลปะ และภาพถ่าย ‘มโน’ โดย 5 ศิลปินรุน่ ใหม่ ทีต่ คี วาม โดยใช้ จิ น ตนาการทาง ความคิด และรวมนิยาม ความหมายของค� า ว่ า ม โ น ม า จ า ก ค� า ว ่ า มโนภาพ หรือการจินตนาการของมนุษย์ วันนี้ ถึง 23 ธัน วาคม 2556 ณ RMA Institute ซอย สายน�้ า ทิ พ ย์ 2 โทร.

0-2663-0809 (เว้นวันจันทร์)

นิ ท รรศการศิ ล ปะ ‘The Discipline of Subjectivity’ โดย Erwin Wurm ศิลปินระดับโลก ประกอบ ไปด้ ว ยผลงานทั้ ง ใหม่ และเก่ า 3 ชุ ด ได้ แ ก่ ผลงานชุดประติมากรรม หนึง่ นาทีตลอดไป, ผลงาน ชุดแตงกวาหรือแตงดอง และผลงานชุ ด ไส้ ก รอก วันนี้ถึง 5 มกราคม 2557 ณ 100 ต้นสนแกลเลอรี ถ.เพลินจิต โทร. 0-26841527 (เฉพาะวันพฤหัสบดี ถึงวันอาทิตย์)

available now! $ 1.99

Chiangmai Jazz Festival #3

ที่ สุ ด แห่ ง เทศกาล ดนตรีแ ห่ ง ปี ข องจัง หวัด เชี ย งใหม่ ‘Chiangmai Jazz Festival ครั้งที่ 3’ พบกั บ ศิ ล ปิ น ระดั บ โลก รวมถึงศิลปินแจ๊ซชื่อดัง ชาวไท ย อาทิ Jaz z Kamikaze, Siam Cubano, จิระศักดิ์ ปานพุ่ม ฯลฯ วั น นี้ และ 7 ธั น วาคม 2556 ณ ศูนย์ประชุมและ แสดงสิ น ค้ า นานาชาติ เ ฉ ลิ ม พ ร ะ เ กี ย ร ติ ฯ จ.เชียงใหม่ จ�าหน่ายบัตร ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์

7 8 SAT

SUN

Big Mountain Music Festival #5

Bangkok Street Show 2013

เ ท ศ ก า ล ด น ต รี ‘มัน ใหญ่ มาก 5’ มาเล่น กับเหล่าศิลปินที่เล่นได้ มั น มาก ไม่ จ� า กั ด แนว ดนตรี ไม่ มี พ รมแดน พบกั บ ศิ ล ปิ น มากมาย อาทิ ทาทา ยัง, บิ๊กแอส, เป้ อารักษ์ แอนด์ เดอะ ปีศาจแบนด์, พาราด็อกซ์, ฟลั ว ร์ , ละอองฟอง, แป้งโกะ, ดัง พันกร ฯลฯ วันนี้ถึง 8 ธันวาคม 2556 ณ โบนั น ซา เขาใหญ่ จ�าหน่ายบัตรทีไ่ ทยทิกเก็ตเมเจอร์

เทศกาลการจัดแสดง ศิลปะริมถนนที่รวบรวม นั ก แสดง street show จากทั่วโลก กับการแสดง ห ล า ก ห ล า ย รู ป แ บ บ ทัง้ ละครใบ้, ตัวตลกโบโซ, มายากล, โชว์หนุ่ กระบอก, กายกรรม ฯลฯ ชมฟรี วันนี้ วันสุดท้าย ณ สวนลุมพินี เวลาบ่ายสามถึงสามทุ่ม

26

SPACE OF IDENTITY เรื่อง : ฉัตรรวี เสนธนิสศักดิ์ ภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

อะไรจะดีไปกว่าการได้มีพื้นที่เล็กๆ ที่เป็นของ เราเองอย่างแท้จริง ไม่ใช่เพียงการมีชื่อเป็นเจ้าของ สถานที ่ หากแต่เป็นการจับจองพืน้ ทีน่ นั้ ด้วยข้าวของ ทีเ่ ป็นตัวเราล้วนๆ อย่างบ้านของ ‘โอ๊ก’ - เทพพิทกั ษ์ จิว ครีเอทีฟของบริษัทแห่งหนึ่ง ที่เป็นเจ้าของห้อง ขนาดพอเหมาะที่อัดแน่นไปด้วยความเป็นตัวตน ในทุกๆ ด้านของเขาได้อย่างอัศจรรย์ มีทงั้ ของสะสม ที่ชื่นชอบตั้งแต่เด็กจนโต รวมถึงงานศิลปะฝีมือ ของเพื่อนๆ ศิลปินที่เขารักยิ่ง เทพพิทักษ์เล่าถึงที่มาของห้องนี้ว่า “จริงๆ แล้วบ้านผมอยูแ่ ถวเยาวราช มีบรรยากาศ ของความเป็นจีน และมีขา้ วของของพ่อแม่เต็มไปหมด ซึง่ ไม่ได้หมายความว่ามันไม่ดนี ะ เราผูกพันกับทีน่ นั่ เพียงแต่เป็นคนละสไตล์กบั เรา และเราเองก็อยากมี บ้านเป็นของตัวเอง ซึง่ เหตุผลทีเ่ ลือกห้องนีค้ อื เราอยู่ ในมุมทีไ่ ม่ชนกับใคร พอออกไปนอกระเบียงก็ไม่ตอ้ ง เจอห้องคนอื่น มันโล่งและเป็นส่วนตัวดี” เมือ่ ได้ทา� เลทีถ่ กู ใจแล้ว เขาก็จดั การปรับเปลีย่ น พื้นที่โดยไม่รอช้า

“ตอนแรกทีเ่ ข้ามาจะเป็นห้องเปล่า ไม่มอี ะไรเลย เราเลยแต่งบ้านใหม่ทั้งหมด ส�าหรับผนังห้องและ เฟอร์นเิ จอร์ทกุ อย่างเราก็สงั่ ท�าให้เสร็จในคราวเดียว และด้วยความทีเ่ ราเองเป็นคนมีขา้ วของเยอะ แต่หอ้ งนี้ มีเนือ้ ทีค่ อ่ นข้างจ�ากัด เฟอร์นเิ จอร์ทกุ อย่างเลยจะเน้น ฟังก์ชนั ทีเ่ ก็บของได้ครบ และซ่อนได้หมด โต๊ะก็พบั ได้ เก้าอีข้ า้ งล่างก็ใส่ของได้ ทีส่ า� คัญคือเราพยายามคุม โทนสีให้มันดูอุ่นที่สุด ซึ่งผนังอิฐตรงมุมโทรทัศน์นี้ ในตอนแรกเราจะทาสีขาว แต่พอเห็นงานที่ออกมา ก่อนจะทาสีมนั ก็ดอู นุ่ ดีนะ เราเลยปล่อยให้เป็นสีอฐิ นี่แหละ” จากห้ อ งเปล่ าๆ สีข าวโพลนจนโหวงเหวง เทพพิทักษ์ได้เปลี่ยนให้กลายเป็นห้องที่น่าอยู่ที่สุด จากทีเ่ คยคิดว่าคนอยูค่ อนโดมิเนียมคงอยูไ่ ม่ตดิ ห้อง แต่เขากลับกลายเป็นคนอยู่ติดห้องไปเสียอย่างนั้น “เวลาอยู่ที่ห้องเราก็นั่งฟังเพลง อ่านหนังสือ วาดรูปเล่น นั่งดูต้นไม้ไปเรื่อยๆ คือในห้องนี้จะมี ของเล่นกับแผ่นเสียงเยอะมาก เพราะเรามีความสุข ที่ได้อยู่กับสิ่งที่เราชอบ”

27

อีกสิง่ หนึง่ ทีน่ บั ว่าโดดเด่นในห้องของเทพพิทกั ษ์ คื อ ภาพวาดคุ ้ น ตาแนวสตรี ท อาร์ ต ขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นฝีมือของ ตั้ม Mamafaka ที่มาวาดให้สดๆ ตัง้ แต่ชว่ งแรกๆ ทีเ่ ขาเริม่ ท�างาน และทัง้ ในห้องนอน กับห้องนัง่ เล่นก็ยงั มีผลงานของเพือ่ นศิลปินคนอืน่ ๆ ที่มาฝากฝีมือเอาไว้ให้เป็นของขวัญขึ้นบ้านใหม่ ของเทพพิทักษ์ ไม่เพียงแต่งานของเพื่อนเท่านั้น ตรงผนังข้างโซฟาก็มผี ลงานทีเ่ ขาวาดเองติดเรียงราย อยู่ โดยใช้สีหลายๆ แบบ ทั้งสีชอล์ก สีน�้า และสีไม้ ดูน่าสนใจไม่น้อย นอกจากนั้นบนชั้นวางของและตามมุมต่างๆ ของบ้านเราก็ได้เห็นของสะสมในสไตล์เทพพิทักษ์ ทัง้ เครือ่ งเล่นแผ่นเสียง แผ่นไวนิล ซีดเี พลง เทปคาสเส็ต ไปจนถึงจักรยาน สเก็ตบอร์ด และโมเดลของเล่น วางเรียงรายอยูอ่ ย่างแน่นขนัด แต่เป็นระเบียบมากๆ “เราสะสมของแทบทุ ก อย่ า งที่ เ ราเคยเล่ น อย่างแผ่นไวนิลเราก็ชอบฟังมาตัง้ แต่เด็กแล้ว อีกอย่าง คือเราชอบรูปภาพที่มากับแผ่นไวนิล เราก็เอามา ติดผนังไว้ หรือตั๋วคอนเสิร์ตที่เคยไปดู เราก็เอามา แปะๆ ไว้รวมกัน พอหันไปมองก็ได้บรรยากาศที่ดี” ด้วยความที่มีของเยอะมาก เทพพิทักษ์บอก กับเราว่า เขาจะเอาของทุกชิน้ ออกมาเช็ดท�าความสะอาดทุกๆ เดือนหรือสองเดือน หรือบางครั้งก็รื้อ ออกมาจัดใหม่ โดยให้เหตุผลว่าเมื่อเป็นของที่รัก เขาก็ไม่ได้รู้สึกเหนื่อยที่จะท�าเลย นอกจากขยัน ท�าความสะอาดบ้านแล้ว เขายังขยันรดน�้าต้นไม้ ตรงริมระเบียงอีกด้วย แม้ ว ่ า ในห้ อ งจะมีทุก อย่ า งที่ต อบโจทย์ แต่ เทพพิทักษ์ก็ไม่ได้ขลุกอยู่แต่ในห้อง บางครั้งเขาก็ ลงไปวิง่ ออกก�าลังกายรอบคอนโดมิเนียม หรือลงไป ว่ายน�า้ บ้าง นับว่าสถานทีแ่ ห่งนีเ้ ต็มไปด้วยเรือ่ งราว ความเป็นตัวตนของเขาอย่างแท้จริง และที่ส�าคัญ เขาเล่าทุกอย่างให้เราฟังด้วยรอยยิ้มและน�้าเสียง สบายๆ ที่ฟังแล้วน่าอิจฉาเป็นที่สุด

ดนตรีที่ชอบ - เพลงแนวบริตพ็อพยุค 90’s โดยเฉพาะ Blur ของสะสมสุดรัก - แผ่นไวนิล ศิลปินในดวงใจ - ตั้ม Mamafaka กับ แอนดี้ วอร์ฮอล ศิลปะแนวโปรด - งานแนวสตรีทที่ใช้มือท�า สุนัขพันธุ์โปรด - คอร์กี้ แหล่งซื้อต้นไม้ที่อยากแนะน�า - สวนจตุจกั รวันอังคารตอนกลางคืน ต้นไม้ที่ชอบปลูก - กระบองเพชร

facebook.com/polkadotbook, facebook.com/polkadotbook, daypoets.com, daypoets.com, polkadotbook.net polkadotbook.net

พรุงนี้วันหยุด ซื้อหนังสือลายจุด ไปเย็บกระเปา

AVAILABLE AVAILABLE NOW NOW

เย็บบ คูคูมมือือตัตัดดเย็ 10 กระเป กระเปาาจํจําาเป เปนน 10 ของสาวๆ ชาวดี ชาวดีไไอวาย อวาย ของสาวๆ

195.-

นนายอินนทร ทรททุกุกสาขา สาขา และร และราานหนั นหนังงสืสืออชัชั้น้นนํนําาทัทั่ว่วประเทศ ประเทศ หรื หรืออสัสั่ง่งซืซื้อ้อโดยตรงในราคาพิ โดยตรงในราคาพิเเศษ ศษ โทร. โทร. 0-2726-9996 0-2726-9996 ตตออ 49, 49, polkadotbook@gmail.com polkadotbook@gmail.com ทีที่ร่ราานนายอิ

28

HEALTH

HEALTH TIPS

THE POWER OF TEA

ถ้าคุณยืนอยู่หน้าชั้นเครื่องดื่มในซูเปอร์มาร์เก็ตทุกวันนี้ จะเห็นได้ว่ามีชนิดของ เครือ่ งดืม่ ให้ผบู้ ริโภคได้เลือกหลากหลายมากขึน้ เมือ่ เทียบกับในอดีต โดยเฉพาะอย่างยิง่ ในหมวดหมู่ของชา วันนี้เราจึงขออาสามาแบ่งปันข้อมูลชาชนิดต่างๆ ให้คุณได้ลอง เลือกดื่มพร้อมกับรับคุณประโยชน์จากธรรมชาติไปแบบเต็มๆ

29%

• ชาเขี ย ว ขึ้ น ชื่ อ เรื่ อ งสารต้ า นอนุ มู ล อิ ส ระ มี คุ ณ สมบั ติ ช ่ ว ยชะลอการเจริ ญ เติ บ โตของ เซลล์มะเร็งกระเพาะปัสสาวะ มะเร็งทรวงอก มะเร็งปอด มะเร็งตับอ่อน รวมถึงมะเร็งในล�าไส้ ได้ ไม่เพียงเท่านัน้ ชาเขียวยังช่วยป้องกันการเกิด โรคหลอดเลือดแดงเลี้ยงหัวใจอุดตัน ทั้งยังเป็น แหล่งของฟลูออไรด์ จึงสามารถป้องกันฟันผุได้ • ชาขาว มีการศึกษาพบว่าชาขาวสามารถเพิ่ม ประสิทธิภาพการท�างานของระบบไหลเวียนโลหิต ช่วยลดความดันในกระแสเลือดส�าหรับคนที่มี ความดันสูง ลดคอเลสเตอรอล จึงช่วยป้องกัน โรคหัวใจได้ • ชาอูหลง ดีเด่นในเรื่องการลดคอเลสเตอรอล ส�าหรับใครทีป่ ว่ ยเป็นโรคเบาหวาน การดืม่ ชาอูหลง ยั ง สามารถลดระดั บ น�้ า ตาลในเส้ น เลื อ ดได้ นอกจากนีย้ งั มีการศึกษาพบว่าชาอูหลงยังมีสว่ น ช่วยในการลดน�้าหนักได้อีกด้วย • ชาด�า มีการศึกษาพบว่าชาด�าสามารถปกป้อง ปอดจากการได้รับควันบุหรี่ และลดความเสี่ยง เป็นโรคหลอดเลือดในสมองตีบตันได้ นอกจากนี้ ชาด�ายังมีสารธีโอฟิลลินซึง่ ช่วยให้เลือดไหลเวียน ในเส้นเลือดฝอยดีขึ้น และรักษาระดับความดัน ให้อยู่ในสภาวะปกติได้ และส�าหรับใครที่เป็น โรคหอบหืด การดื่มชาด�าสามารถช่วยขยาย ทางเดินหายใจให้หายใจได้สะดวกยิง่ ขึน้ อีกด้วย ทีม่ า : www.webmd.com, www.whiteteaguide.com

Q : จริ ง หรื อ ไม่ ที่ ค นอ้ ว นเกิ น ไป เพิ่มความเสี่ยงหูหนวกได้ A : จริ ง เนื่ อ งจากมี ก ารศึ ก ษาจาก โรงพยาบาลสตรี ใ นเมื อ งบอสตั น สหรั ฐ อเมริ ก า ซึ่ ง เก็ บ ข้ อ มู ล ผู ้ ห ญิ ง จ�านวน 68,421 คน ระหว่างปี ค.ศ.

1989-2009 พบว่าคนที่อ้วนมากเกินไป หรือมีค่า BMI มากกว่าหรือเท่ากับ 40 มี ค วามเสี่ ย งหู ห นวกมากกว่ า คนที่ มี น�้าหนักน้อยหรือมีค่า BMI 25 ราว 25% ทางด้าน ชารอน เคอร์ฮาน ผูท้ า� การวิจยั กล่าวว่า “เรามักจะคิดว่าอาการสูญเสีย การได้ยินเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อ คนเราอายุ ม ากขึ้ น แต่ ใ นการศึ ก ษา ครั้ ง นี้ เ ราพบหลั ก ฐานส� า คั ญ ว่ า การรักษาน�้าหนักให้อยู่ในเกณฑ์สุขภาพดี ไม่ ป ล่ อ ยให้ อ ้ ว นเกิ น ไป ก็ ส ามารถ ป้องกันหูหนวกได้” ที่มา : www.newsmaxhealth.com

มีการศึกษาจากสหรัฐอเมริกาพบว่า การทานถัว่ วันละ 1 ก�ามือ สามารถลดโอกาส เสียชีวติ เนือ่ งจากโรคหัวใจได้ราว 29% และลดโอกาสเสียชีวติ เนือ่ งจากโรคมะเร็ง ได้ราว 11% เนื่องจากถั่วอุดมไปด้วยไขมันชนิดไม่อิ่มตัว วิตามิน และแร่ธาตุ หลายชนิด ซึ่งช่วยลดคอเลสเตอรอลและลดอาการอักเสบภายในร่างกายได้

HEALTH NEWS นักวิจยั สหรัฐฯ เผย เครือ่ งดืม่ หวานจัดเพิม่ ความเสีย่ งมะเร็งมดลูก มีการศึกษาจากมหาวิทยาลัยมินนิโซตา สหรัฐอเมริกา ซึ่งได้ศึกษาผู้หญิงจ�านวน 25,000 คน เป็นเวลา 14 ปี พบว่ามีความเชื่อมโยงระหว่างพฤติกรรมการดื่มเครื่องดื่มที่มีรสหวานกับความเสี่ยง เป็นโรคมะเร็งมดลูก โดยผู้วิจัยพบว่ากลุ่มคนที่ดื่มเครื่องดื่มรสหวานปริมาณมากที่สุดเป็นผู้เสี่ยง เป็นโรคมะเร็งมดลูกสูงสุดถึง 78% เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ดื่มเครื่องดื่มที่มีรสหวานเลย ทั้งนี้ยังพบว่าโรค ดังกล่าวมักจะพบมากในผู้หญิงที่มีอายุ 50 ปี ขึ้นไป และเป็นโรคที่อยู่ในอันดับ 4 จากการจัดอันดับ โรคที่ผู้หญิงอังกฤษป่วยมากที่สุด คร่าชีวิตผู้หญิงชาวอังกฤษกว่า 2,000 คนต่อปี ทางด้าน ดอกเตอร์ มากิ อิโนอุเอะ-ชอย ผูท้ �าการวิจยั ได้อธิบายว่า น�้าตาลในเครือ่ งดืม่ ซอฟต์ดริง๊ ก์เป็นสาเหตุส�าคัญทีท่ า� ให้ ผู ้ ห ญิง มีน�้า หนัก เพิ่ม ขึ้น โดยเซลล์ ไ ขมัน จากน�้า หนัก ที่เ พิ่ม ขึ้น นี้ส ่ ง ผลให้ เ กิด ฮอร์ โ มนเอสโตรเจน ซึ่งเป็นอาหารของเซลล์มะเร็งมดลูกนั่นเอง ที่มา : www.dailymail.co.uk

30

HEART

HEART TIPS

GOOD PROBLEM SOLVERS

มนุษย์เป็นสัตว์สงั คม และแน่นอนว่าการอยูใ่ นสังคมทีต่ อ้ งติดต่อพบเจอ กับคนอืน่ ๆ หรือการท�างานต่างๆ ย่อมเป็นธรรมดาทีจ่ ะเกิดปัญหาขึน้ มาบ้าง ซึง่ ไม่วา่ จะด้วยสาเหตุอะไร หรือไม่วา่ ปัญหานัน้ จะใหญ่แค่ไหน สุดท้ายแล้วเรา เชือ่ ว่าคุณน่าจะพบทางออกทีด่ ีได้ ซึง่ ใครหลายคนก็เคยแก้ปญ ั หาจนส�าเร็จ ลุล่วงมาแล้วนักต่อนัก ในโอกาสนี้ทาง Huffington Post จึงได้รวบรวม ลักษณะของนักแก้ปญ ั หาทีด่ ที สี่ ามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างตรงจุด ทันท่วงที และมีความสุขกับผลที่ออกมา ให้เราได้ลองอ่านและหยิบไปใช้บ้าง

• They don’t need to be right all the time. นักแก้ปัญหา ที่ดีมักจะมองหาวิธีแก้ไขปัญหาที่ถูกต้อง มากกว่าการพิสูจน์ว่า ตัวเองถูกต้อง • They go beyond their own conditioning. เขาไม่หยุดอยู่ กับข้อจ�ากัดของตนเอง แต่พยายามมองหาช่องทางอื่นๆ เสมอ • They look for opportunity within the problem. เมือ่ เกิด ปัญหา ทุกครั้งเขาก็ไม่ลืมที่จะพลิกวิกฤตให้เป็นโอกาส • They know the difference between complex and simple thinking. เขารูว้ า่ เมือ่ ไหร่ควรใช้เวลาในการคิดอย่างเป็น ระบบซับซ้อน และรู้ว่าเมื่อไหร่ควรใช้วิธีง่ายๆ ที่จะแก้ปัญหาได้ อย่างรวดเร็ว • They have clear definition of what the problem is. เขารู้ว่าปัญหาที่แท้จริงคืออะไร และพร้อมจะแก้อย่างตรงจุด • They use the power of words to connect with people. เขารู ้ จั ก วิ ธีเ จรจากั บ ผู ้ อื่ น จนพบข้ อ ตกลงที่ รั บ ได้ ทั้งสองฝ่าย • They don’t create problems for others. ในการแก้ปญ ั หา ของตนเอง บางครั้งอาจกลายเป็นการสร้างปัญหาให้ผู้อื่น แต่ นักแก้ปัญหาที่ดีสามารถพบวิธีแก้ปัญหาที่จะไม่ส่งผลกระทบ ต่อผู้อื่นทั้งในระยะสั้นและระยะยาวได้ • They do prevention more than intervention. นักแก้ปญ ั หา ที่ดีต้องมีทักษะที่จะป้องกันไม่ให้ปัญหาเกิดตั้งแต่ต้น ประการ ส�าคัญคือเขาต้องรูข้ อบเขตของตัวเอง เพือ่ ป้องกันไม่ให้ตวั เองถูก ละเมิดสิทธิ ในขณะทีเ่ ขาเองก็ต้องไม่ละเมิดสิทธิของผู้อนื่ เช่นกัน ที่มา : www.hufffiingtonpost.com

SEA TRIP FOR TURTLES

ใครที่รักทะเล หรือก�าลังวางแผนจะ ไปเทีย่ วทะเลในช่วงต้นปีหน้า ลองมองหา กิ จ กรรมดี ๆ ให้ ท ริ ป ของคุ ณ มี คุ ณ ค่ า มากกว่าการไปเทีย่ วเล่นหรือถ่ายรูปสวยๆ อย่ า งเช่ น กิ จ กรรม ‘อาบน�้ า ให้ บ ้ า น เต่าทะเล สีสรรค์ที่ 2’ ที่เกาะมันใน ต�าบล กร�่า อ�าเภอแกลง จังหวัดระยอง ในวันที่ 1-2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 โดยมีเครือข่าย อาสาอิสระ ‘โรงบ่มอารมณ์สุข’ เป็นผู้จัด กิจกรรมที่จะชักชวนให้คุณมาร่วมด้วย ช่วยกันล้างท�าความสะอาดบ่อเต่าทะเล เป็ น การช่ ว ยแบ่ ง เบาภาระหน้ า ที่ ข อง เจ้าหน้าทีป่ ระจ�าศูนย์อนุรกั ษ์พนั ธุเ์ ต่าทะเล เกาะมันใน แถมยังได้ศึกษาระบบนิเวศ ชายฝั่งทะเลด้านตะวันออกของประเทศ อีกต่างหาก ส�าหรับใครทีไ่ ปร่วมกิจกรรมนี้ แม้ว่าทริปทะเลของคุณจะไม่ใช่การไป อาบแดดใส่บิกินีสวยๆ แต่สิ่งที่คุณได้รับ กลับมาน่าจะเต็มไปด้วยความประทับใจ และความสนุกสนานของกิจกรรม พร้อม กับเพื่อนใหม่ ทั้งยังได้ท�าประโยชน์ให้เจ้า เต่ า ตั ว เล็ ก ๆ อี ก มากมาย ผู ้ ที่ ส นใจ สามารถดูรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ www. jitarsabank.com/event/view/599

“การดำาเนินชีวิตไม่ต่างจากการเดินทาง บางครั้งก็ต้องเจอทั้งแดดและฝน จะว่าไปแล้วแดดหรือฝนทำาความทุกข์ให้เราน้อยกว่าใจที่หงุดหงิดหรือก่นด่าฟ้าดินเสียอีก” พระไพศาล วิสาโล ภาพยนตร์ชดุ The Hunger Games เป็นอีกหนึง่ ผลงานภาพยนตร์ทกี่ า� ลังโด่งดังและครองใจผูช้ มทัว่ โลก ซึง่ เรือ่ งนีส้ ร้างมาจากวรรณกรรมเยาวชนทีม่ เี นือ้ หาลึกซึง้ แฝงอยูใ่ นความเข้มข้น สนุกสนานน่าติดตาม เราจึงอยากให้คุณรู้จัก ซูซาน คอลลินส์ นักเขียนคนเก่งที่รังสรรค์ผลงานนวนิยายดีๆ ระดับโลกคนนี้มากขึ้น Name : Suzanne Collins Nationality : American Born : 10 August 1962 Age : 51

“I don’t write about adolescence.

I write about war. For adolescence.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

ที่มา : http://www.imdb.com/name/nm1056741/bio?ref_=nm_ov_bio_sm, http://en.wikipedia.org/wiki/Suzanne_Collins

• ซูซาน คอลลินส์ เกิดที่เมืองฮาร์ตฟอร์ต สหรัฐอเมริกา เธอ เป็ น ลู ก สาวของนายทหารอากาศที่ เ คยร่ ว มรบในสงคราม เวียดนาม และด้วยเหตุผลทีพ่ อ่ ของเธอต้องเปลีย่ นทีป่ ระจ�าการ เรื่อยๆ เธอจึงต้องย้ายตามครอบครัวไปยังหลายๆ ที่ ซูซาน เริ่มเรียนเกี่ยวกับศิลปะการละครตั้งแต่ชั้นไฮสกูล และในปี ค.ศ. 1985 เธอก็เรียนจบที่มหาวิทยาลัยอินเดียนา รวมถึง มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ตามล�าดับ ในสาขาเกีย่ วกับการสือ่ สาร และงานโทรทัศน์ • ซูซานเริ่มอาชีพเกี่ยวกับการเขียนในปี ค.ศ. 1991 โดยเป็น คนเขียนสคริปต์ให้กับรายการโทรทัศน์ส�าหรับเด็กหลายๆ รายการ ทั้ง Nickelodeon, Clarissa Explains It All, Little Bear เป็นต้น ทั้งยังเป็นหัวหน้าทีมเขียนบทให้กับรายการ โทรทัศน์เชิงสาระความรู้ เช่น รายการ Santa, Baby! ที่ท�าให้ เธอได้เข้าร่วมสมาคมนักเขียนของอเมริกันในเวลาต่อมา • ในช่วงที่ท�างานให้กับรายการเด็ก WB Show ซูซานก็ได้ พบกับ เจมส์ โพรมอส นักเขียนหนังสือเด็กชื่อดังคนหนึ่ง ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งท�าให้เธอเกิดความคิดอยากจะเขียน หนังสือส�าหรับเยาวชนบ้าง โดยผลงานเรื่องแรกของซูซาน

ได้ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2003 คือ Gregor the Overlander ซึ่งได้ รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายเรื่อง อลิซในแดนมหัศจรรย์ และได้รับการเสนอชื่อให้ได้รับรางวัลวรรณกรรมเยาวชนดีเด่น ในปีนั้น • ในช่วงปี ค.ศ. 2003-2007 ซูซานได้เขียนหนังสืออีกถึง 4 เรื่อง ในชุด Underland Chronicles ซึ่งขึ้นชั้นเป็นหนังสือขายดี สูงสุดของ นิวยอร์กไทม์ส ทัง้ สิน้ จนในวันหนึง่ เธอเปิดดูโทรทัศน์ เห็นสกู๊ปข่าวเกี่ยวกับสงคราม เมื่อเปลี่ยนช่องก็เห็นรายการ เรียลิตี้โชว์ ท�าให้เกิดแรงบันดาลใจในการเขียนนวนิยายชุด The Hunger Games ที่กลายเป็นหนังสือที่ครองใจนักอ่าน เป็นอย่างมาก • ในปี ค.ศ. 2012 The Hunger Games ถูกน�ามาสร้างเป็น ภาพยนตร์ โดยคอลลินส์เองได้เป็นโปรดิวเซอร์ดูแลการผลิต ร่วมกับผู้ก�ากับ แกรี รอสส์ ซึ่งภาพยนตร์ยังคงเนื้อหาสาระ ที่ ช วนขบคิ ด เกี่ ย วกั บ ความสั ม พั น ธ์ ข องมนุ ษ ย์ ท ่ า มกลาง สถานการณ์ต่างๆ ทางการเมือง ซึ่งซูซานถ่ายทอดออกมา ได้อย่างเข้มข้นและครบถ้วน

ALL ABOUT BIZ

32

BIZ IDEA

BIZ LIFE

LIVE THE SEARCH ฑีฆาวัฒน์ ปัทมาคม

ผูจ้ ดั การทัว่ ไป บริษทั ริปเคิรล์ (ประเทศไทย) จ�ากัด ผูน้ ำ� เข้ำและจ�ำหน่ำย ไลฟ์สไตล์โปรดักต์แบรนด์ Ripcurl หนุ่มนักบริหำรรุ่นใหม่ผู้ใช้ชีวิต ไปกับกำรค้นหำ เพื่อน�ำสิ่งที่ได้มำเติมเต็มควำมต้องกำรของผู้บริโภค อันน�ำไปสู่ควำมส�ำเร็จขององค์กร

• จุดเด่นในการท�าธุรกิจของเราคือทีมงานภายในองค์กรจะเป็นทั้งผู้พัฒนา สินค้าและผู้ใช้สินค้าในเวลาเดียวกัน ซึ่งวิธีนี้ช่วยให้เราเข้าใจความต้องการ ของลูกค้าอย่างแท้จริง และสามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้า ได้อย่างตรงจุด • ‘Fun’ หรือความสนุก เป็นหนึง่ ในหลักการการท�างานของเรา เพราะความสนุก จะพาเราไปสู่ความคิดสร้างสรรค์และการพัฒนาสิ่งที่ท�าอยู่ให้ดียิ่งขึ้นโดยที่ ไม่คิดว่าสิ่งนั้นเป็นการท�างาน แต่คิดว่าเป็นสิ่งที่มีความสุขที่ได้ท�า • คนเราต้องไม่ปิดกั้นตัวเอง ไม่มีใครที่รู้ทุกเรื่องมาตั้งแต่เกิด ดังนั้น ถ้าคุณ อยากเก่งขึน้ อยากก้าวไปให้ไกลขึน้ คุณต้องกล้าทีจ่ ะก้าวออกจากจุดทีย่ นื อยู่ เพื่อออกไปเรียนรู้สิ่งใหม่ และเพื่อพิสูจน์ตัวเองว่าตนเองมีศักยภาพพอที่จะ ท�าสิ่งที่ยากและมีความรับผิดชอบมากขึ้นได้ • ถ้าเราท�าให้ลกู ค้ามองเห็นว่าเราไม่ใช่แค่แบรนด์ทสี่ ร้างสินค้ามาเพือ่ กอบโกย แต่เป็นแบรนด์ทที่ า� เพือ่ สนับสนุนไลฟ์สไตล์ของลูกค้า มุง่ สร้างความประทับใจ ให้ แ ก่ ลู ก ค้ า เป็ น หลั ก แล้ ว เมื่ อ ไหร่ ที่ เ ขามี ทั ศ นคติ ที่ ดี ต ่ อ สิ่ ง ที่ เ รามอบให้ ไม่ว่าจะเป็นการจัดอีเวนต์ต่างๆ หรือเข้าไปร่วมมือกับพาร์ตเนอร์ในการสร้าง กิจกรรมที่สอดคล้องกับไลฟ์สไตล์ของลูกค้า เขาก็จะให้การตอบรับที่ดีกับ แบรนด์ของเราเอง • เมื่อนวัตกรรมประสานเข้ากับความเข้าใจในความต้องการของผู้บริโภค ผลลัพธ์ทอี่ อกมาจะเป็นผลิตภัณฑ์ทมี่ คี วามพิเศษมาก สังเกตได้จากผลิตภัณฑ์ ต่างๆ ที่เราเคยท�า เช่น กางเกงเล่นเซิร์ฟที่ผลิตจากวัสดุพิเศษ สามารถแห้ง ด้วยตัวเองภายใน 5 นาที หรือเว็ตสูทท�าความร้อนและกักเก็บความร้อนได้ เหมาะส�าหรับนักเล่นเซิรฟ์ ในเมืองหนาว เป็นต้น แม้ผลิตภัณฑ์ทอี่ อกมาบางรุน่ อาจจะไม่ได้ทา� ยอดขายได้อย่างถล่มทลาย แต่มันเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าแบรนด์ เอาจริงเอาจังในการคิดค้นสิ่งใหม่ให้แก่ลูกค้า • เทคนิคส�าคัญในการท�าธุรกิจคืออย่าอยู่คนเดียว แต่คุณต้องเปิดกว้าง หาพาร์ตเนอร์ที่เหมาะกับแบรนด์มาท�างานร่วมกัน สนับสนุนซึ่งกันและกัน โลกธุรกิจในปัจจุบนั ไม่ได้อยูร่ ว่ มกันแบบมองคนอืน่ เป็นศัตรู แต่อยูร่ ว่ มกันเพือ่ สร้างมิตรและสร้างสิ่งที่ดีที่สุดส�าหรับลูกค้า และประสบความส�าเร็จร่วมกัน • เราบอกกับลูกน้องเสมอว่า แม้เราจะรูด้ วี า่ ใครคือคูแ่ ข่งของตัวเอง แต่จงอย่ามอง

ว่าเขาเป็นคูแ่ ข่ง ให้มองว่าเขาคือผูร้ ว่ มเดินทางในถนนสายเดียวกับเรา ถ้าเขา ท�าอะไรออกมาดี เราควรจะดีใจด้วย เพราะหากเขามีส่วนท�าให้วงการธุรกิจ เติบโต มีฐานผู้บริโภคที่กว้างขึ้น ภาพรวมของตลาดก็จะดีขึ้นทั้งหมดเช่นกัน • คนเรามักจะท�าดีทสี่ ดุ ในสิง่ ทีต่ นเองถนัดทีส่ ดุ เสมอ การท�าธุรกิจก็เช่นเดียวกัน เราต้องเลือกที่จะสู้ในสนามที่เราถนัด สู้ในสิ่งที่เรามีความแข็งแรง ไม่ใช่หว่าน ลงแข่งทุกสนามแล้วผลสุดท้ายคือเจ็บตัว • เรามีหลักปรัชญาประจ�าองค์กรคือ ‘Live the Search’ หรือใช้ชีวิตไปกับการค้นหา ทุกครั้งที่เรานึกถึงค�านี้ มันจะกระตุ้นให้เราลุกออกจากเก้าอี้ เลิกอยู่แต่ ในบ้านหรือในออฟฟิศ แล้วไปหาอะไรใหม่ๆ ท�า ออกไปดูว่าโลกภายนอก เป็นอย่างไร แล้วน�าเรื่องกลับมาเล่าให้เพื่อนฟัง บ่อยครั้งเราเองก็สามารถ คิดค้นสินค้าใหม่ๆ ที่เจ๋งมากได้จากวิธีการแบบนี้ ซึ่งโปรดักต์ที่ออกมาก็มักจะ สอดคล้องหรือตอบสนองให้กับคนที่ใช้ชีวิตแบบ ‘Live the Search’ เช่นกัน • แนวคิด ‘Live the Search’ ใช้ได้กับทุกคนและทุกเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กับคนท�าธุรกิจ เพราะถ้าคุณไม่ออกจากออฟฟิศไปดูโลกภายนอก ไม่วา่ จะเป็น ลูกค้า คู่แข่ง หรือภาพรวมตลาด แล้วคุณจะปรับตัวให้เข้ากับเทรนด์หรือ ความต้องการของผูบ้ ริโภคทีเ่ ปลีย่ นแปลงตลอดเวลาได้อย่างไร บางครัง้ เราก็ตอ้ ง ยอมรับว่าตัวเองไม่ได้ท�าได้ดีไปเสียทุกอย่าง เราจะได้ออกไปเรียนรู้สิ่งที่เจ๋ง กว่ามากๆ บ้าง เพื่อน�ามาปรับปรุงธุรกิจตัวเองให้ดียิ่งขึ้นตลอดเวลา • เราไม่เชื่อค�าว่าคนเราไม่มีเวลา คนที่อ้างว่าไม่มีเวลามักจะเป็นคนที่จัดการ กับเวลาที่มีอยู่ไม่ดี หรือใช้เวลาไปกับเรื่องที่ไม่มีประโยชน์ เพราะตราบใด ที่คุณยังมีเวลานั่งดูทีวีอยู่กับบ้านได้ทั้งวัน แสดงว่าคุณยังเป็นคนที่มีเวลา เหลืออีกมาก • ผลลัพธ์ที่ดีมักจะไม่ได้มาโดยง่าย ผู้บริหารจึงจ�าเป็นต้องใช้ความอดทน อย่ า งมากในช่ ว งเริ่ ม ต้ น กิ จ การ เช่ น คุ ณ อาจต้ อ งเสี ย เวลาและเสี ย แรง อย่างมากในการขอร้องให้องค์กรต่างๆ มาร่วมมือกันท�าอะไรบางอย่างที่คุณ เป็นคนคิด แต่เมื่อคุณสามารถพิสูจน์ตัวเองให้เห็นว่ามีศักยภาพมากพอที่จะ สร้างผลงานที่ดี งานต่อไปคุณก็จะไม่ต้องเหนื่อยมากขนาดนั้นอีกเพราะมิตร ทางธุรกิจจะเข้ามาหาเอง เวลานัน้ คุณจะท�างานได้อย่างสนุกและราบรืน่ มากขึน้

Gulala

ไม่ ว ่ า จะผ่ า นไปกี่ ยุ ค กี่ ส มั ย ไม่ ว ่ า เทคโนโลยีจะผันเปลีย่ นไปอย่างไร แต่สงิ่ หนึง่ ที่ ยั ง คงไม่ เ คยเปลี่ ย นก็ คื อ ความเหน็ ด เหนื่อยของบรรดาแม่บ้านพ่อบ้านในยาม ที่ต้องเข้าครัวตระเตรียมอาหารเพื่อเสิร์ฟ ให้กับคนในครอบครัว ครั้นจะใช้ทางลัด อย่างอาหารส�าเร็จรูปหรืออาหารแช่แข็ง บ่อยๆ ก็คงจะจ�าเจ แต่พอจะลงมือท�าเอง ก็ต้องวุ่นวายกับการหาซื้อส่วนผสม แถม บางเมนูยังต้องใช้เวลาหมัก เคี่ยว ตุ๋นกัน เป็นวันๆ อีกต่างหาก โชคดีที่ในบราซิล เขามีบริการดีๆ อย่าง Gulala ผูช้ ว่ ยแม่บา้ น พ่อบ้านยุคใหม่ที่จะตระเตรียมส่วนผสม ทุ ก อย่ า งไว้ พ ร้ อ มสรรพส� า หรั บ เข้ า ครั ว ไม่ว่าจะเป็นการหมักหมู หมักไก่ ควักไส้ ปลา การหั่นผักสารพัดชนิด เครื่องเทศ รวมไปถึงเครื่องปรุงรสต่างๆ เพื่อส่งมอบ ให้กับลูกค้าถึงหน้าประตูบ้าน ไม่ว่าจะ อยากท� า เมนู ไ หนก็ ส ามารถสั่ ง ได้ ห มด เพราะทาง Gulala จะเตรียมส่วนผสมไว้ ให้อย่างไม่มีบิดพลิ้ว โดยมีเงื่อนไขเพียง อย่างเดียวคือต้องสั่งล่วงหน้า 24 ชั่วโมง ทีนี้ก็ไม่ต้องหัวยุ่งกับการเตรียมส่วนผสม ต่างๆ เพือ่ อาหารมือ้ เดียวอีกต่อไป แค่คดิ ว่า อยากทานอะไร แล้วโทร.สั่งล่วงหน้า แค่นี้ ความอร่อยก็จะส่งตรงถึงบ้านคุณ ทีส่ า� คัญ ยั ง ดี ก ว่ า บริ ก ารสั่ ง อาหารเดลิ เ วอรี จ าก ร้านอาหารต่างๆ เพราะสดใหม่กว่า และ รับประกันความปลอดภัยของอาหารได้ เพราะปรุงสุกใหม่ๆ ได้ด้วยตัวเอง เชื่อว่า แม่บ้านพ่อบ้านในเมืองไทยคงอยากให้มี บริ ก ารดี ๆ อย่ า งนี้ บ ้ า งแน่ ๆ ใครสนใจ จะน� า ไอเดี ย นี้ ไ ปต่ อ ยอดลองแวะไปที่ www.gulala.com.br

BIZ QUOTE BIZ BOOK ใครๆ ก็อยากมีธุรกิจเป็นของตัวเอง แต่ไม่ใช่ทุกคน ที่ จ ะท� า ส� า เร็ จ เพราะการสร้ า งและบริ ห ารธุ ร กิ จ นั้ น เต็มไปด้วยความท้าทายที่รอจะเผชิญหน้ากับคุณอยู่ บางคนมองความท้าทายนั้นเป็นความเสี่ยง และความน่าหวาดกลัว เพราะเมื่อไหร่ที่พลาดพลั้ง อาจหมายถึง เงินที่เก็บออมมาทั้งชีวิตต้องหายวับไปกับตา ท� าให้ พวกเขาเลือกทีจ่ ะรอ และรอต่อไป ขณะทีย่ งั มีอกี หลายคน คิด 7 ขั้น ปั้นธุรกิจเป็น มองความท้าทายนั้นเป็นโอกาส และสุดท้ายพวกเขา เห็นเงินงอกเงย (Now, Build a Great Business!) ก็สามารถท�าตามความฝันได้ส�าเร็จโดยไม่ต้องรอไป ผู้เขียน : Brian Tracy, Mark Thompson ตลอดชี วิ ต เพราะพวกเขารู ้ ว ่ า เวลาที่ เ หมาะสมนั้ น ไม่มีอยู่จริง ซึ่งหนังสือเล่มนี้จะพาไปเจาะลึกแนวคิด ผู้แปล : พรเลิศ อิฐฐ์ ในการท�าธุรกิจของคนประเภทหลังทีส่ ามารถแปรเปลีย่ น ส�ำนักพิมพ์ : วีเลิร์น ความท้าทายให้เป็นแรงผลักดัน เปลี่ยนความเสี่ยง รำคำ : 195 บาท ให้ ก ลายเป็ น โอกาส คนที่ ล งมื อ สร้ า งธุ ร กิ จ ในช่ ว งที่

คนอื่นหวาดผวา และท�าก�าไรได้อย่างเป็นกอบเป็นก�า แม้ในยามที่ธุรกิจซบเซา ซึ่งความลับแห่งความส�าเร็จ เหล่ านั้นถูกเก็บ ง�าไว้ ในหนังสือเล่ มนี้อย่ างครบถ้ว น โดยมีตวั อย่างทีช่ ดั เจน อย่างเช่น เจ้าของอิเกียทีส่ ามารถ สร้างธุรกิจค้าเฟอร์นิเจอร์ที่ประสบความส�าเร็จที่สุด ในโลกได้ ทั้งๆ ที่เขามีค วามบกพร่ องทางการเรีย นรู้ ตั้งแต่เด็ก หรือโตโยต้าที่รับมือกับการเรียกคืนรถยนต์ กว่ า หกล้ า นคั น ได้ และยั ง คงมี ย อดขายเติ บ โตแบบ ก้าวกระโดดในช่วงเวลาดังกล่าว ซึ่งเคล็ดลับเหล่านี้ ถูกหล่อหลอมให้กลายเป็นแนวคิด 7 ขัน้ ในการท�าธุรกิจ ทีไ่ ม่วา่ ใครก็นา� ไปใช้สร้างธุรกิจของตัวเองได้ เมือ่ อ่านจบ คุณจะรู้ว่าการสร้างธุรกิจไม่ได้น่ากลัวอย่างที่คิด

“CHASE THE VISION, NOT THE MONEY, THE MONEY WILL END UP FOLLOWING YOU.” Tony Hsieh Zappos CEO

36

เอชทีซีรังสรรค์แฟชั่นโชว์สุดพิเศษภายใต้คอนเซ็ปต์ Hip Trendy Cool ในงาน OK! Awards 2013

เอชทีซีร่วมรังสรรค์ค�่ำคืนสุดพิเศษในงำน OK! Awards 2013 น�ำเสนอแฟชั่นโชว์สุดเอ็กซ์คลูซีฟภำยใต้คอนเซ็ปต์ Hip, Trendy and Cool ในธีม One day with HTC One ปิดท้ำยแฟชั่นโชว์กับ Young Jet Set 2013 เซเลบริตี้ชื่อดัง ได้แก่ ณัฐชยำ ไกรฤกษ์, เบญจ เบญจรงคกุล, ชุติมณฑน์ สกุลไทย, ณัฏฐกรม์ ชุณหะวัณ, ปวีญลักษณ์ ลิมปิชำติ อีกหนึ่งไฮไลต์กับกำรมอบรำงวัล The One Savvy Icon By HTC ให้กับเซเลบริตี้ ที่มีควำมโดดเด่นไลฟ์สไตล์ทันสมัย อย่ำง จริยดี ธรรมวิทย์ สเปนเซอร์ พร้อมร่วมด้วยแขกผู้มีเกียรติ ดำรำ และเซเลบริตี้หลำกหลำยวงกำรร่วมงำนอย่ำงคับคั่ง ณ โรงแรมดับเบิ้ลยู กรุงเทพ

มาสด้าเฟ้นหาสาวสวยทีมประชาสัมพันธ์พิเศษ พรีเซนต์สกายแอคทีฟเทคโนโลยีในงานมอเตอร์ เอ็กซ์โป ‘คอฟฟี่ เวิลด์ เติมสีสนั เทศกาลด้วยเซต เครือ่ งดืม่ และเค้กสูตรพรีเมียมโกลด์’

คอฟฟี่ เวิลด์ ต้อนรับเทศกำลคริสต์มำส ด้วยผลิตภัณฑ์พรีเมียมสุดพิเศษ 4 เมนู ได้แก่ เมนูเค้กยอดนิยมประจ�ำเทศกำล เค้กโกลด์ เกลซ สอดไส้รำสป์เบอรี เคิรด์ สีทองเป็นประกำย ในรำคำ 130 บำท ตำมมำด้วยเมนูเครือ่ งดืม่ เย็น สูตรพรีเมียมโกลด์ ไอซ์ คำปูชิโน่ โกลด์, ไอซ์ มอคค่ำ โกลด์ และไอซ์ ลำเต้ โกลด์ ในรำคำ 145 บำท พิเศษ! เมื่อซื้อเค้กโกลด์เกลซ คู่กับ เครื่องดื่มเย็นสูตรพรีเมียมโกลด์ชนิดใดก็ได้ ในรำคำพิเศษเพียง 235 บำทเท่ำนั้น

บริษทั มำสด้ำ เซลส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด จัดกำรประกวดสำวสวยเพือ่ ร่วมทีมประชำสัมพันธ์พเิ ศษ ‘Mazda Sweet’ ส�ำหรับงำนมอเตอร์ เอ็กซ์โป ทีก่ ำ� ลังจะมำถึง ในช่วงปลำยเดือนพฤศจิกำยนนี้ เพื่อเป็นตัวแทนมำสด้ำถ่ำยทอดควำมโดดเด่นของเทคโนโลยีสกำยแอคทีฟที่มำพร้อมออล นิว มำสด้ำ ซีเอ็กซ์-5 ที่ก�ำลังร้อนแรง อยูใ่ นขณะนีไ้ ปยังลูกค้ำ โดยมีผทู้ รงคุณวุฒเิ ข้ำร่วมเป็นคณะกรรมกำรในกำรประกวด รวมทัง้ เตรียมเปิดตัวรถยนต์รนุ่ ใหม่พร้อมกันถึง 3 รุน่ คือ Mazda MX-5 ใหม่, Mazda CX-9 ใหม่ และมำสด้ำ บีท-ี 50 โปร CNG เตรียมพบกับควำมน่ำรัก สดใสของสำวๆ มำสด้ำ สวีท ทัง้ 6 คนได้ทบี่ ธู มำสด้ำในงำนมอเตอร์ เอ็กซ์โป ครัง้ ที ่ 30

‘ช้างเอกซ์พอร์ตเบียร์พาร์ค 2013’ สังสรรค์และดื่มด�่ารับเทศกาลความสุข... ต้อนรับลมหนาว

บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ มำร์เก็ตติ้ง จ�ำกัด เปิดให้บริกำร ‘ช้ำงเอกซ์พอร์ตเบียร์พำร์ค’ เพื่อร่วมฉลองเทศกำลแห่งควำมสุข ทีก่ ำ� ลังมำเยือน กับคอนเซ็ปต์ ‘Everyday is a Celebration ทุกวันต้อง... สนุกให้สดุ ๆ ทุกคืนต้อง... ฉลองให้ถงึ ใจ’ ภำยใต้แนวคิด ‘ชีวิตของเรำ... ใช้ซะ’ ส่งมอบควำมสุขสุดเหวี่ยงและร่วมเคำต์ดำวน์ ส่งท้ำยปีเก่ำ… ต้อนรับปีใหม่ อย่ำงมีควำมสุข โดยเปิด ให้บริกำรบริเวณด้ำนหน้ำศูนย์กำรค้ำเซ็นทรัลเวิลด์ ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ วันที ่ 31 ธันวำคม 2556 และสุดชิลดืม่ ด�ำ่ ไปกับบรรยำกำศริมน�ำ้ ‘ช้ำงเอกซ์พอร์ตเบียร์พำร์ค’ ณ ศูนย์กำรค้ำเอเชียทีค ตั้งแต่วันนี้ถึงวันที่ 31 ธันวำคม 2556 ติดตำมรำยละเอียดเพิ่มเติมที ่ www.facebook.com/ChangWorld

38

SET in the City 2013 ประสบความส�าเร็จตามคาด มียอดธุรกรรมกว่า 18,000 รายการ

ตลำดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย เผยถึงกำรจัดงำนมหกรรมกำรลงทุนครบวงจรแห่งปี SET in the City 2013 ภำยใต้แนวคิด ‘เปิดมุมมอง เพื่อโอกำสกำรลงทุน’ เมื่อวันที่ 21-24 พฤศจิกำยนที่ผ่ำนมำ ว่ำประสบ ควำมส�ำเร็จตำมคำด โดยมียอดธุรกรรมภำยในงำนรวมกว่ำ 18,000 รำยกำร แม้ภำวะตลำดยังผันผวนจำกปัจจัยหลำยด้ำน โดยมีประชำชนเข้ำร่วมงำนไม่ขำดสำยตลอดทุกวันจัดงำน และเข้ำร่วมฟังสัมมนำล้นหลำม ทุกหัวข้อ โดยมีจำ� นวนผูเ้ ข้ำชมงำนตลอด 4 วันกว่ำ 9 หมืน่ คน ซึง่ เฉลีย่ กว่ำ 57% มำร่วมกิจกรรม SET in the City เป็นครัง้ แรกเพือ่ ศึกษำข้อมูล สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มผูล้ งทุนหน้ำใหม่ทเี่ พิม่ มำกขึน้ และให้ควำมส�ำคัญ ในกำรรับข้อมูลที่ถูกต้องก่อนตัดสินใจลงทุน

แกสบี้ มูฟวิ่งรับเบอร์ จัดทรงเท่ ไม่เหมือนใคร

‘Young Divas and The Super Men’ โชว์ เ สี ย งสุ ด พลั ง เพลงแน่ น จั ด เต็ ม ฉลอง 30 ปี จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่

ปิ ด ฉำกลงอย่ ำ งอลั ง กำรส� ำ หรั บ คอนเสิ ร ์ ต ‘Young Divas and The Super Men’ ที่ไอเดียแฟค รวมศิลปินคุณภำพรุน่ ใหม่ ‘นิว’ - นภัสสร ภูธรใจ, ‘จิว๋ ’ - ปิยนุช เสือจงพรู, ปนัดดำ เรืองวุฒ,ิ ‘แก้ม’ - วิชญำณี เปียกลิน่ , ‘ซำนิ’ - นิภำภรณ์ ฐิตธิ นกำร, ณัฐ ศักดำทร, ‘ต้อล’ - วันธงชัย อินทรวัตร, ‘โดม’ - จำรุวฒ ั น์ เชีย่ วอร่ำม และ ‘ดิว’ - อรุณพงศ์ ชัยวินติ ย์ รวบรวมเพลงเพรำะ มำกที่สุดในรอบ 30 ปี เพื่อเป็นกำรฉลอง 30 ปี จีเอ็มเอ็ม แกรมมี ่ มำโชว์ได้เจ๋งสุดๆ เกือบ 4 ชัว่ โมง เต็ม ซึ่งก็ได้กำรตอบรับล้นหลำมด้วยเสียงปรบมือ และเสียงกรี๊ดยำวนำน ก่อนจะส่งแฟนๆ กลับบ้ำน ด้วยรอยยิ้มแห่งควำมสุข

มิสเตอร์ เทะสึอำกิ มัตสึดะ ประธำนบริหำร บริษัท แมนดอม คอร์ปอเรชั่น (ประเทศไทย) จ�ำกัด ผู้น�ำเข้ำและจัดจ�ำหน่ำยผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผมแกสบี ้ (GATSBY) ได้เปิดตัวสินค้ำ ‘แกสบี้ มูฟวิ่งรับเบอร์ (GATSBY Moving Rubber)’ นวัตกรรมล่ำสุดของผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผมเนื้อรับเบอร์จำกประเทศญี่ปุ่น ที่มีส่วนผสมของสมูทโพลิเมอร์ ช่วยให้เส้นผมมีควำมยืดหยุ่น จัดทรงได้ง่ำย ไม่ท�ำให้ผมเหนียวพันกันหรือจับกันเป็นก้อน ให้ควำมรู้สึกเบำและอ่อนโยน ต่อเส้นผม สำมำรถจัดทรงได้แบบอินเทรนดี้สุดๆ และจัดแต่งทรงซ�้ำได้บ่อยครั้งตำมต้องกำร มีกลิ่นหอมอ่อนๆ ของกรีนแอปเปิ้ล (ไม่ทิ้งกลิ่นไว้หลังจำก จัดแต่งทรงแล้ว) มีทั้งหมด 7 สูตร เพื่อกำรจัดแต่งทรงผมได้หลำกหลำยสไตล์ มี 2 ขนำดให้เลือก คือ ขนำด 15 กรัม รำคำ 125 บำท และ ขนำด 80 กรัม รำคำ 295 บำท มีจ�ำหน่ำยแล้วที่ซูเปอร์มำร์เก็ตชั้นน�ำทั่วไป

สต็อคทูมอร์ โรว์ ปลุกวิญญาณผู้ประกอบการยุคดิจิตอล เปิดตัวหนังสือ ‘Startup เสี่ยยุคใหม่’

ปิยพันธ์ วงศ์ยะรำ ประธำนเจ้ำหน้ำทีบ่ ริหำร บริษทั สต็อคทูมอร์โรว์ จ�ำกัด เจ้ำของส�ำนักพิมพ์ สต็อคทูมอร์โรว์ แหล่งรวมข้อมูลควำมรูด้ ำ้ นธุรกิจกำรลงทุนอันหลำกหลำย ถ่ำยภำพเป็นทีร่ ะลึก ร่วมกับสุดยอด 9 นักเขียน ในงำนเสวนำเปิดตัวหนังสือ ‘Startup เสี่ยยุคใหม่’ หนังสือในกลุ่ม Inspiration ที่สุดแห่งกำรรวบรวมกูรู 9 คนที่เชี่ยวชำญใน 9 ศำสตร์แห่ง Startup มำร่วมเผย เคล็ดลับและกลยุทธ์กำรสร้ำงธุรกิจแบบคนรุน่ ใหม่ในยุคดิจติ อลอย่ำงไรให้ประสบควำมส�ำเร็จ แบบมืออำชีพ ณ S2M Investor Club ชั้น 17 อำคำรสีลม คอมเพล็กซ์ ทั้งนี้ สำมำรถหำอ่ำน และร่วมปลุกวิญญำณผูป้ ระกอบกำรในตัวคุณได้แล้ววันนีท้ แี่ ผงหนังสือร้ำนซีเอ็ดบุค๊ เซ็นเตอร์ ทั่วประเทศ

40

GIA เตรียมเปิดหลักสูตรภาษาไทย ในโอกาสครบรอบ 20 ปี

หลังงำนประกวดออกแบบเครือ่ งประดับอัญมณี Create Your Own Legacy ทีผ่ ำ่ นพ้นไปแล้วในโอกำสครบรอบ 20 ปี ของสถำบันกำรศึกษำจีไอเอ ประเทศไทย ซึง่ หนึง่ ในกิจกรรมของโครงกำรคือกำรอบรมในรูปแบบ เวิร์กช็อปให้กับผู้เข้ำรอบกำรประกวด ซึ่งหลังจำกมีภำพบรรยำกำศและควำมรู้สึกของผู้ได้เข้ำรับกำรอบรมปรำกฏตำมสื่อต่ำงๆ ท�ำให้มีเสียงตอบรับที่ดีจำกนักศึกษำและประชำชนทั่วไปที่ชื่นชอบในศำสตร์ของอัญมณี เกี่ยวกับหลักสูตรกำรเรียนกำรสอนของสถำบันฯ ล่ำสุด จีไอเอ ประเทศไทย เตรียมเปิดหลักสูตรภำษำไทยภำยใต้มำตรฐำนเดียวกับหลักสูตรสำกลในปี 2557 ที่ก�ำลังจะถึงนี้ โดยสำมำรถติดตำมรำยละเอียดได้ที่ www.giathai.net

กลับมาอีกครั้งกับ Areeya Movie Day ดูหนัง Thor : The Dark World

กลับมำอีกครั้งส�ำหรับกิจกรรมส่งท้ำยปี กับ Areeya Movie Day ที่ได้เชิญชวนลูกบ้ำน อำรียำ พร้อมสมำชิกเฟซบุ๊กแฟนเพจ Areeya Home ไปร่วมชมภำพยนตร์เรือ่ ง Thor : The Dark World ทีโ่ รงภำพยนตร์สดุ เอ็กซ์คลูซฟี ‘Happiness World Screen’ กับที่นั่งแสนผ่อนคลำยด้วย Day Bed และ Lazy Chair ท�ำให้คุณรู้สึกสบำย รำวกับดูหนังที่บ้ำน ณ SF World Cinema at Central World เมื่อวันเสำร์ที่ 9 พฤศจิกำยน ทีผ่ ำ่ นมำ โดยทำงบริษทั ฯ ยังได้เตรียมป๊อปคอร์น พร้อมเครื่องดื่มไว้บริกำรแก่ลูกบ้ำนทุกท่ำน อีก ด้ว ย นอกจำกจะสร้ ำ งควำมสนุก สนำน แบบไม่ เ สี ย ค่ ำ ใช้ จ ่ ำ ยแล้ ว กิ จ กรรมนี้ ยั ง เป็ น กำรสร้ ำ งควำมสั ม พั น ธ์ อั น ดี ภ ำยใน ครอบครั ว และคอมมิ ว นิ ตี้ ช ำวอำรี ย ำด้ ว ย เช่นกัน สำมำรถติดตำมกิจกรรมสนุกๆ สุดพิเศษ อีกมำกมำยทีท่ ำงบริษทั ฯ จัดเตรียมไว้ผ่ำนทำง www.facebook.com/areeyahome

เคเอฟซี ปล่ อ ยหมั ด เด็ ด เปิ ด ตั ว เมนู ‘ไก่อบนุ่ม’ แตกไลน์ธุรกิจไก่ทอด

เคเอฟซี เปิดตัวเมนูนวัตกรรมใหม่ ‘เคเอฟซี ไก่อบนุม่ ’ เมนูใหม่เปีย่ มด้วยคุณภำพในรำคำทีค่ มุ้ ค่ำ ส�ำหรับเมนูเคเอฟซีไก่อบนุม่ เป็นเมนูพเิ ศษทีจ่ ะเริม่ ต้น จ�ำหน่ำยเป็นชุดเมนูตำ่ งๆ ไม่วำ่ จะเป็นเคเอฟซีไก่อบนุม่ 2 ชิน้ พร้อมข้ำว ในรำคำ 79 บำท, ชุดไก่อบนุม่ 99 บำท ที่เสิร์ฟไก่อบนุ่ม 1 ชิ้น ข้ำวสวย และเป๊ปซี่ 1 แก้ว และชุดไก่อบนุ่ม 1 ชิ้น, ไก่ทอด 2 ชิ้น เสิร์ฟพร้อม ข้ำวสวย ทูนำ่ คอร์น สลัด และเป๊ปซี ่ 2 แก้ว ในรำคำ 189 บำท ที่ร้ำนเคเอฟซีทุกสำขำ

อานตี้ แอนส์ น�าทีมสมาชิกเพรทเซลคลับ 2013 ร่วมกิจกรรมรักษาสิง่ แวดล้อม

นงนภัส ร�ำเพย ผูจ้ ดั กำรทัว่ ไป ผลิตภัณฑ์อำนตี ้ แอนส์ น�ำทีมสมำชิกเพรทเซลคลับ 2013 และทีมงำนอำนตี ้ แอนส์กว่ำ 60 คน ร่วมกิจกรรม ‘ร่วมแรง ร่วมรักษำ สภำพสิ่งแวดล้อม ตำมแนวพระรำชด�ำริของพระบำทสมเด็จพระเจ้ำอยู่หัว’ ณ ศูนย์ศึกษำวิธีกำรฟื้นฟูที่ดินเสื่อมโทรมเขำชะงุ้ม อ�ำเภอโพธำรำม จังหวัดรำชบุรี โดยร่วมกันปลูกหญ้ำแฝกเฉลิมพระเกียรติ พร้อมทัง้ ปลูกต้นไม้เพือ่ คืนควำมชุม่ ชืน้ และรักษำสภำพอำกำศ นอกจำกนีย้ งั มอบอุปกรณ์เสริมทักษะกำรเรียนกำรสอน เครื่องเขียน และอุปกรณ์กีฬำ พร้อมทั้งบริจำคเงินเพื่อสมทบทุนอำหำรกลำงวันให้กับน้องๆ โรงเรียนวัดระฆังทอง โดยได้รับเกียรติจำก วิรัช สุขเสริม ผู้อ�ำนวยกำร โรงเรียนวัดระฆังทอง เป็นตัวแทนรับมอบ ติดตำมกิจกรรมจำกอำนตี้ แอนส์ได้ที่ www.auntieannes.co.th และ www.facebook/auntieanne’sthailand

42

THE WORDS

“The reason people find it so hard to be happy is that they always see the past better than it was, the present worse than it is, and the future less resolved than it will be.”

คนที่มีเหตุผลพบว่ามันเป็นเรื่องยากที่จะมีความสุขได้ ถ้าพวกเขามองเห็นว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีตเป็นเรื่องดีกว่า ที่มันเป็นไป มองปัจจุบันว่าเลวร้ายกว่าที่เป็นอยู่ และมองว่าอนาคตแก้ไขได้น้อยกว่าที่มันควรจะเป็น -Marcel Pagnol

“Spend your money on the things money can buy. Spend your time on the things money can’t buy.”

“People need loving the most when they deserve it the least.”

-Haruki Murakami

-John Harrigan

ควรใช้เงินของคุณไปกับสิ่งที่เงินซื้อได้ และใช้เวลาของคุณไปกับสิง่ ทีเ่ งินซือ้ ไม่ได้

คนเราจะต้องการความรัก มากที่สุด ในเวลาที่พวกเขา สมควรได้มันน้อยที่สุด

“Those people who tell me that I’m going to hell while they are going to heaven somehow make me very glad that we’re going to separate destinations.”

พวกคนที่บอกว่าผมคงจะต้องไปลงนรกในขณะที่พวกเขา จะไปสวรรค์น่ะ บางทีก็ทำาให้ผมดีใจเหมือนกันนะ ที่เราไม่ได้มีจุดหมายปลายทางร่วมกัน -Martin TermanLeamer

“Reasonable people adapt themselves to the world.

Unreasonable people attempt to adapt the world to themselves.

All progress, therefore, depends on unreasonable people.” คนที่มีเหตุมีผลจะปรับตัวของเขาให้เข้ากับโลก ส่วนคนที่ ไร้เหตุผลทั้งหลายจะพยายามเปลี่ยนโลกให้เข้ากับตัวเอง แต่สุดท้ายแล้วทุกความก้าวหน้าที่มีล้วนขึ้นอยู่กับคนที่ ไร้เหตุผลเหล่านี้เอง

-George Bernard Shaw

“The first question I ask myself when something doesn’t seem to be beautiful is why do I think it’s not beautiful. And very shortly you discover that there is no reason.”

ค�าถามแรกที่ผมถามตัวเองเมื่ออะไรบางอย่าง ไม่ ได้ดูสวยงามนักก็คือ ท�าไมผมถึงคิดว่ามันไม่สวยงามด้วยล่ะ ช่วงเวลาสัน้ ๆ แค่นนั้ เองคุณจะค้นพบว่ามันไม่มเี หตุผลมาตอบเลย

-John Cage

“Knowledge is of no value unless you put it into practice.” ความรู้จะไม่มีค่าอะไรเลย ถ้าหากท่านไม่นำามันไปลงมือปฏิบัติ

-Anton Chekhov

“Travel is never a matter of money but of courage.” การเดินทางไม่เคยเป็น เรื่องที่เกี่ยวกับเงินทอง แต่มันเกี่ยวกับความกล้าหาญ -Paulo Coelho

44

THE GUEST

BOY STORY

เล่นละครสนุกครับ เพราะ... ได้ท�างานบ้าน เพราะปกติไม่เคยท�างานบ้าน ละครเรื่องนี้ก็ท�าให้ได้ เรียนรูค้ รับ ทัง้ ซักผ้า กวาดบ้าน ถูบา้ น ตากผ้า แต่กไ็ ม่ได้เอาไปท�าทีบ่ า้ น เพราะแม็คได้แต่กวาดบ้าน วิชาที่ชอบเรียนคือ... วิชาเลขกับภาษาไทย สนุกดีครับ เพราะภาษาไทยมันยาก ก็ยังไม่ได้เรียนรู้ อะไรมาก แค่ถึงสระอะ สระอา ไม้ม้วน ไม้มลาย สระเอาะ ผมจ�าได้แค่นี้ครับ แล้วเลขที่ได้เรียนแล้ว ก็มีหนึ่งร้อย ภาษาอังกฤษคือวันฮันเดร็ด แล้วก็บวกเลขได้ แต่ยังไม่ถึงคูณ-หาร บวกเลข กับลบเลข เวลาอยู่ในกองละคร คนที่ผมชอบที่สุดคือ... พี่อ๊อฟ (พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง, ผู้ก�ากับละคร ทองเนือ้ เก้า) เพราะพีอ่ อ๊ ฟเป็นคนทีต่ ลก แล้วก่อนแม็คจะกลับเขาก็จะให้แม็คหอมแก้ม เพราะพีอ่ อ๊ ฟ บอกให้หอม ส่วนคนอื่นๆ ก็ใจดีครับ มีพี่นุ่น (วรนุช ภิรมย์ภักดี) กับพี่ป๋อ (ณัฐวุฒิ สกิดใจ) เวลาพีน่ นุ่ ใจร้ายในเรือ่ ง ผมไม่เคยโกรธพีน่ นุ่ เพราะ... เวลาฉากทีพ่ นี่ นุ่ ต้องตีแม็ค แล้วพอพีอ่ อ๊ ฟ สั่งคัต พี่นุ่นก็จะบอกว่า ไอซอรี่นะ ไอไม่ได้ท�า ล�ายองเป็นคนท�า ละครเรื่องนี้สอนผมว่า... ให้เป็นเด็กดี แล้วก็รักแม่ เพราะว่าถ้าเป็นเด็กดีก็จะไม่ทา� ให้พ่อแม่ต้อง กังวลว่าจะเป็นยังไง ตอนว่างๆ ผมชอบ... กินน�้า เล่นของเล่น เล่นเกม ดูหนัง ดูการ์ตูน การ์ตูนเรื่องโปรดของผมคือ... มาสก์ไรเดอร์โอส เพราะมันมีเหรียญ 30 เหรียญ เอาไว้แปลงร่าง ถ้าไม่มีเหรียญอันนั้นก็ดูแลโลกไม่ได้ เพราะเหรียญแบบนั้นส� าคัญมาก ถ้าไปดัดแปลงก็จะเป็น เซลล์เมเดน ละครเรื่อง ทองเนื้อเก้า เป็นละครเรื่องแรกของผม... ก่อนหน้านั้นผมเล่นโฆษณามาก่อน โฆษณาตัวแรกก็ไปถ่ายที่ฮ่องกง พอตื่นเช้ามา 6 โมง ก็ต้องไปท�างานเลย ไม่ได้ซื้ออะไรเลยครับ ซื้อแต่รองเท้าแตะ (หัวเราะ) ถ้าเลือกได้ผมอยากไปเทีย่ วที.่ .. ประเทศญีป่ นุ่ เพราะมันมีมาสก์ไรเดอร์เยอะแยะเลย มีแต่ออกใหม่ แล้วมาสก์ไรเดอร์ที่โน่นก็ก�าลังจะไม่มีมาสก์ไรเดอร์โอสแล้ว เพราะเขาจะเอามาสก์ไรเดอร์วิซาร์ด มาแทน แล้วผมก็ไม่เคยไปญี่ปุ่นด้วย เคยไปแต่ฮ่องกง โตขึ้นผมอยากเป็น... นักวิทยาศาสตร์เครื่องยนต์ เพราะอยากสร้างไอออนแมนครับ เป็นเหมือน โทนี สตาร์ก (เขาเท่ยังไงบ้าง) เขาบ๊องๆ ครับ เพราะเขาเคยขี่ไอออนแมนไปบนฟ้าแล้วกลับมาบ้าน ตกลงมาบนหลังคา แล้วหลังคามันไม่แข็งแรง พอตกลงมาก็หล่นลงมาบนรถ รถพังเละเลย เพื่อนสนิทที่สุดของผมชื่อ... พัตเตอร์ครับ เพราะพัตเตอร์เขารู้จักหลายอย่างเหมือนแม็ค ทั้งมาสก์ไรเดอร์โอส และตัวอื่นๆ รู้จักแบบนั้นเลยอะครับ เวลาเห็นตัวเองในทีวผี มจะรูส้ กึ ... เศร้าครับ เพราะวันเฉลิมเป็นเด็กทีด่ ี แล้วก็โดนแม่ตดี ว้ ย ตัง้ แต่ วันเฉลิมเล็กๆ แม่ก็เตะวันเฉลิม วันเฉลิมนอนอยู่แล้ววันเฉลิมร้อง แม่ก็เอาขาเตะบนเตียงเลยครับ เพราะวันเฉลิมร้อง แล้วแม่จะนอน กับพีส่ าวผมไม่คอ่ ยสนิทครับ เพราะ... แม็คชอบหาเรือ่ งครับ แค่แตะนิดๆ หน่อยๆ เจ๊มายด์กท็ ะเลาะ กับแม็คแล้ว เราไม่เคยคุยกันดีเลยครับ นอกจากแม็คจะไม่ไปกวนเจ๊มายด์ แม็คเคยไปดูเจ๊มายด์ ท�างานด้วย แต่เจ๊มายด์ไม่เคยไปดูแม็คท�างาน คนที่อ่านบทให้ฟังก็คือ... คุณแม่ครับ คือแม่ก็จะพูด แล้วแม็คก็จะจ�าเอาไว้ ไม่รู้ว่าจ�าได้ยังไง แต่แม็คความจ�าดี ในความคิดผม วันเฉลิมคือ... เด็กที่รักแม่ แล้วก็เป็นคนที่รักน้องด้วยครับ คือแม่กินเหล้า แต่ก็ห้ามแม่ แม่ก็ไม่ยอมครับ เพราะว่าติดมาจากนิสัยยายแล ยายแลบอกว่าถ้ากินยาดองจะสวย ผิวพรรณสวยงาม เปล่งปลั่ง แล้วพอไปเล่นบ่อนก็จะได้เงิน ก็ไปเล่นบ่อนกับยายแล กีฬาทีผ่ มชอบคือ... ฟุตบอล แต่อยากเป็นนักวิทยาศาสตร์เครือ่ งยนต์ครับ ไม่อยากเป็นนักฟุตบอล แต่อยากเล่นฟุตบอล ไม่เคยเล่นฟุตบอล แล้วก็เลี้ยงไม่เป็น พอเลี้ยงก็โดนแย่ง ขนาดไปเล่นกับรุ่นพี่ ที่เวทีทีวี 3 สัญจร พอไปเล่นข้างล่างเวที แม็ควิ่งใช่ไหมครับ บอลมันห่างจากตัวแม็ค แล้วแม็คก็ต้อง วิง่ ให้เร็ว ไม่อย่างนัน้ ก็เลีย้ งไม่ทนั แต่รนุ่ พีว่ งิ่ เร็วเกิน รุน่ พีจ่ ะแย่งแม็คไปได้แล้วเพราะว่ามันห่างกับแม็ค แม็คเลยวิ่งตามมันไม่ทัน โดนแย่งบอล สิ่งที่คุณแม่ชอบสอนบ่อยๆ คือ... เวลาคนมามองแม็ค แม่ก็จะบอกให้ยิ้ม แล้วก็สวัสดีครับ เพราะจะท�าให้ดูเป็นเด็กมีมารยาท (ดูไม่หยิ่งใช่ไหม) หยิ่งคืออะไรครับ? หยิ่งถือเป็นเรื่องผิดศีลธรรม ไหมครับ? อาหารทีผ่ มชอบกินคือ... ปูอดั ข้าวเหนียวเปล่าๆ ข้าวเปล่าๆ เพราะมันอร่อย ขนาดบะหมีเ่ ย็นก็ยงั อร่อยมาก กินกับน�้าๆ ที่คล้ายๆ แม็กกี้อะครับ เอาหย่อนลงไปในชาม ไม่ใส่วาซาบิ เพราะเผ็ดมาก ส่วนขนม ผมชอบกินช็อกโกแลต ทีผ่ มติดแม่กเ็ พราะ... แม่ใจดี อย่างเช่นตอนทีแ่ ม็คไปร้องเพลงบนเวที ตอนร้องเพลงแม่กไ็ ม่วา่ อะไร ก็กลับมาที่ร้านกาแฟ แล้วแม่ก็เห็นแม็คนั่งเฉยๆ ไม่เดินไปเดินมา แล้วหน้าก็ไม่ยิ้ม แม่ก็ไม่โกรธ ตอนที่ยากที่สุดในการเล่นละครคือ... ตอนร้องไห้ แต่มีครูมาบิลด์ บอกว่าจะเอาแม่ไปตัดหู จะจับตัวแม่ไป แม็คก็เลยร้องไห้ ท่อนที่ชอบที่สุดในเพลง ‘คนแรกที่รัก’ คือ... (ร้องให้ฟัง) ไม่ต้องกอดกันทุกวันให้เหมือนใครๆ ก็อบอุ่นใจ แค่เพียงหัวใจเรามีกัน ถึงแม้ว่าจะไม่มีอย่างใครๆ ก็ไม่ส�าคัญ ขอให้รู้ว่าฉันมีเธอก็พอ

เรื่อง : เอกพล บรรลือ ภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

แม้ละครเรื่อง ทองเนื้อเก้า จะจบไปแล้ว แต่ที่ยังไม่จบคือกระแสชื่นชม ความน่ารักของ ‘น้องแม็ค’ - ณัฐพัชร์ นิมจิรวัฒน์ ที่รับบท ‘วันเฉลิม’ รุ่น 2 ได้อย่างสมบทบาท ทั้งบีบน�้าตาในฉากแสนหดหู่ ท�างานบ้าน ในฉากแสดงความกตัญญู รวมถึงพูดจาฉะฉานในหลายๆ ฉาก แจ้งเกิดเป็นนักแสดงเด็กได้แบบสบายๆ ซึง่ นอกจากหน้าเศร้าๆ ในละครแล้ว หนุ่มน้อยคนนี้ยังมีแง่มุมน่ารักให้คุณได้ท�าความรู้จักอีกมากมายด้วย

HIS WAY • แม้จะแจ้งเกิดจากละครเรื่อง ทองเนื้อเก้า แต่ก่อนหน้านั้นน้องแม็คมีผลงานมาแล้วมากมาย ทั้งโฆษณา เดินแบบ ถ่ายแบบ มิวสิกวิดีโอ รวมทั้งยังได้ต�าแหน่ง Smart Smile 2011 จากนิตยสาร รักลูก อีกด้วย • ส่วนพี่สาวแท้ๆ ของน้องแม็ค คือ ‘น้องมายด์’ - นภัสธนันท์ นิมจิรวัฒน์ ก็โด่งดังไม่แพ้กัน เพราะมีผลงานโฆษณา มากมาย แถมยังเคยเล่นละครอีกหลายเรื่อง รวมถึง ปัญญาชนก้นครัว ด้วย • ปัจจุบันน้องแม็คก�าลังถ่ายท�าละครเรื่อง คุณชายรักเร่ ที่เขารับบทเป็น ‘น้องนนท์’ ในเรื่อง แถมยังมีละครเรื่อง ดาวเคียงเดือน รอต่อคิวอยู่อีกเรื่องด้วย ติดตามผลงานของเขาได้เร็วๆ นี้ที่ช่อง 3