adB287 by a day BULLETIN

ISSUE 287, 17 - 23 JANUARY 2014

Same View Different Way จ�าความได้วา่ เกิดมาก็ได้ยนิ ส�านวนทีผ่ ใู้ หญ่คยุ กันว่า เจอกันทีเ่ ก่าเวลาเดิม ตอนแรกก็ไม่ได้คดิ อะไร แต่พอโตขึน้ อีกนิด ความสงสัยต่อโลกรอบๆ ตัวก็เริม่ ท�างาน จึงเริ่มสงสัยไปเรื่อยว่าท�าไมต้องที่เก่าเวลาเดิม ถ้าเป็นที่เก่า เวลาใหม่ หรือเวลาเก่า แต่ที่ใหม่ จะมีอะไรเกิดขึ้น คิดอยู่สักพักโดยไม่มีใครมาตอบ ซึ่งก็แน่ละว่าใคร มันจะว่างมานัง่ ตอบ แต่เอาเป็นว่าจากความสงสัยนัน้ ก็นา� ผูเ้ ขียนไปค้นหาค�าตอบจากทีน่ นั่ ทีน่ ี่ แล้วก็พอจะสรุปได้วา่ มันน่าจะมาจากเพลงเก่าเพลงหนึง่ เป็นเรือ่ งคูร่ กั จีบกัน ซึง่ ทีเ่ ก่าเวลาเดิมในทีน่ กี้ น็ ่าจะเป็นเพราะว่าสมัยก่อนการสือ่ สารยังไม่ทนั สมัยล�้าเลิศ สิง่ ทีห่ รูทสี่ ดุ เท่าทีจ่ ะมีได้กค็ อื โทรศัพท์บ้าน ซึง่ เมือ่ โทร.นัดให้ไปทีไ่ หนแล้วก็ต้องไป ที่นั่น ไม่มีสิทธิ์เปลี่ยนที่และเวลา ที่ส�าคัญที่สุดคือไม่มีสิทธิ์เปลี่ยนใจไปมา เพราะไม่มีเครื่องมือสื่อสารเอื้ออ�านวยให้ปรับเปลี่ยนอะไรได้ ตัดสินใจแล้วก็ตัดสินใจเลย ไม่ใช่เปลี่ยนใจวันละหลายร้อยหนแบบคนยุคนี้ นอกจากนั้นค�าว่าที่เก่าเวลาเดิมยังฟังดูพิเศษและมีความหมายระหว่างกันด้วย เพราะเป็นการนัดหมายที่รู้กัน ไม่ต้อง ถามไถ่กันบ่อยๆ ถึงเวลาก็ไปเจอกันที่เก่าเวลาเดิม ถ้ายังรักกันดีอยู่ก็ไม่ต้องกลัวว่าจะไปแล้วไม่เจอ ยกเว้นว่าไม่รักแล้วเลยไม่อยากรอและไม่ขอเจอ ซึ่งถ้าเป็นกรณีนั้น ก็จะได้รู้ใจกันไปเลย ไม่ต้องพูดอะไรให้มากความ แต่ก็เอาเถอะ แม้จะพอหาค�าตอบเกี่ยวกับค�าว่า ที่เก่าเวลาเดิมได้ ค�าตอบเหล่านั้นก็ยังไม่ถูกใจผู้เขียนอยู่นั่นเอง ยังคงคิดหาค�าตอบที่น่าจะเป็นไปได้ต่อไป ที่คิดนี่ไม่ใช่ว่าเพ้อหรือเกรียนไปเรื่อย แต่เพราะอยากจะหาความสัมพันธ์และความส�าคัญระหว่างสถานที่กับเวลา ว่าถ้ามัน มีสงิ่ หนึง่ สิง่ ใดเปลีย่ นแปลงไป มันจะมีผลกับความรูส้ กึ เรามากน้อยแค่ไหน เคยไหมทีช่ วนใครไปเทีย่ วแล้วเขาปฏิเสธเพียงเพราะว่าเขาเคยไปแล้ว แล้วพอเขาบอกว่าเคยไปแล้ว เราก็คดิ หาสถานทีใ่ หม่ๆ มาชวนต่อไป กระทัง่ ตัวเราเองก็เถอะ พอใครชวนเราไปทีท่ เี่ คยไปแล้ว เราก็มกั จะปฏิเสธไปก่อน เพราะธรรมชาติของคนเรามักจะแสวงหาความแปลกใหม่มากกว่าจะไปในทีท่ เี่ คยไปมาแล้ว อีกอย่าง โลกก็พาเรา มาถึงจุดทีท่ า� ให้เราต่างก็เชือ่ แบบฝังจิตฝังใจไปแล้วว่า ชีวติ นัน้ สัน้ เกินกว่าจะอยูใ่ นทีท่ จี่ า� เจ เราควรเปิดหูเปิดตา เทีย่ วในทีแ่ ปลกใหม่เข้าไว้ เราจะได้เห็นความแปลกใหม่มากขึน้ พูดอีกอย่างก็คอื เราชอบทีจ่ ะสะสมความแปลกใหม่ มากกว่าจะมองสิง่ เก่าด้วยมุมมองใหม่ ผูเ้ ขียนไม่ได้บอกว่าอะไรดีกว่าอะไร แต่ถา้ โลกมีแต่คนทีช่ อบเทีย่ วในทีแ่ ปลกใหม่ คนทีช่ อบไปในทีเ่ ดิมๆ เขาจะไปยืนอยูต่ รงไหนในโลกกันดี นัน่ จึงเป็นเหตุผลว่าไม่มคี นแบบไหนดีกว่าแบบไหน แต่มนั มีคนทัง้ สองแบบปะปนกันอยูใ่ นโลกใบนี้ พูดถึงเรือ่ งนีแ้ ล้ว ก็อยากจะเล่าว่า ไม่กวี่ นั ทีผ่ า่ นมาผูเ้ ขียนมีโอกาสขับรถไปเทีย่ วทะเลทีช่ ายหาดบางแสน เรียกว่าถ้านับเวลาตัง้ แต่เด็กจนถึงปัจจุบนั ผูเ้ ขียนไปบางแสนมาแล้วหลายรอบ เพราะมันใกล้และเดินทางง่าย ไม่ใช่ว่าชอบที่นี่มากกว่าที่อื่น อีกอย่าง พอถึงจุดหนึ่งก็ไม่ได้รู้สึกว่าจุดหมายปลายทาง หรือสถานที่ที่เราไป จะส�าคัญมากกว่าการให้ ความหมายของเรากับสถานที่นั้น บางครั้งมันส�าคัญพอๆ กัน และบางครั้งการให้ความหมายต่อสถานที่นั้นก็อาจส�าคัญกว่าตัวจุดหมายปลายทางเองเสียอีก (แบบนี้ เรียกว่าไปถึงจุดหมายทีไ่ ร้ความหมาย) จึงเป็นเหตุผลว่าท�าไมสถานทีบ่ างแห่งแม้จะดูไม่มอี ะไรพิเศษ แถมยังจะมีในสิง่ ทีส่ ถานทีอ่ นื่ ก็มดี ว้ ยซ�า้ แต่มนั กลับไม่ใช่สถานที่ ธรรมดาส�าหรับคนบางคน แต่แน่นอนว่าการชักชวนกันไปเที่ยวบางแสนของผู้เขียนกับเพื่อนคนหนึ่งในวันนั้นถูกขัดคั่นด้วยค�าว่า เคยไปมาแล้ว ไม่เห็นจะมีอะไรเลย ตามประสาของคนทีช่ อบหาทีเ่ ทีย่ วใหม่ๆ เพราะคิดว่ามีอกี หลายทีท่ รี่ อการค้นพบนัน่ แหละ แต่เพราะในวันนัน้ เราทัง้ คูอ่ ยากหาทีข่ บั รถเทีย่ วทีค่ นไม่พลุกพล่าน และใช้เวลา เดินทางไม่นาน บางแสนจึงเป็นตัวเลือกแรกๆ ในวันนัน้ เราขับรถไปเทีย่ วสถานทีร่ อบๆ ชายหาดบางแสน ซึง่ ก็ลว้ นแต่เป็นทีท่ เี่ ราเคยไปมาแล้ว เอาว่าถ้าไม่นบั สิง่ ปลูกสร้าง ใหม่ๆ หรือถนนทีก่ ว้างขวางกว่าเดิม ก็ไม่มอี ะไรแปลกใหม่ ใช่วา่ จะมีใครขุดทะเลแถวนัน้ เพิม่ ขึน้ หรือมีภเู ขาเพิม่ มาอีก 8 ลูก กระทัง่ ฝูงลิงบนเขาสามมุขก็ยงั อยูด่ เี หมือนเดิม มารุน่ แล้วรุน่ เล่า แต่วนั นัน้ กลับเป็นวันทีผ่ เู้ ขียนสบายใจอย่างประหลาด รูส้ กึ เหมือนค้นพบสถานทีใ่ หม่ๆ ทีไ่ ม่เคยปรากฏอยูใ่ นแผนทีใ่ ดเลย แต่มนั ปรากฏขึน้ ในใจตัวเองนีแ่ หละ เพราะมันท�าให้ผู้เขียนคิดได้ว่า สถานที่เดิมอาจไม่เหมือนเดิมได้ด้วย เวลาใหม่ ผู้คนใหม่ๆ สายตาและมุมมองแบบใหม่ เชื่อเถอะว่าถ้าเราเลือกไปเที่ยวในที่ที่เคยไป โดยไม่ไปสรุปล่วงหน้าว่ามันจะไม่มีอะไรใหม่ เราจะเจออะไรใหม่ๆ มากกว่าไปในที่ใหม่ๆ แล้วไม่เจออะไรใหม่ๆ อย่างที่คาดหวังด้วยซ�า้ และบางทีอาจจะเพราะความไม่คาดหวังว่าจะเจออะไรใหม่ๆ ในทีเ่ ดิมๆ ก็อาจจะเป็นปัจจัยหนึง่ ทีท่ า� ให้ทะเล หาดทราย ภูเขา หรือแม้แต่ฝงู ลิง ท�าให้รอยยิม้ ของผูเ้ ขียนไม่เหมือนเดิม แม้วา่ จะเคยยิม้ บนใบหน้าเดิมมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน ที่เก่าเวลาเดิมอาจฟังดูพิเศษและโรแมนติก แต่ที่เก่าเวลาใหม่ต่างหากที่ทา� ให้โลกของเราไม่เหมือนเดิม

ปีที่ 6 ฉบับที่ 287 วันที่ 17 - 23 มกราคม 2557

วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

08 GOODNEWS

ติ ด ตามข่ า วสารดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

ส่องกล้องมองประเทศไทยในปี 2014 ทั้งเรื่อง การเมื อ ง เศรษฐกิ จ สังคม เทคโนโลยี และ สื่อสารมวลชน

20 A MUST

สารพัดสิ่งที่เราคัดสรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้ ว จะหาว่ า ไม่เตือน

24 SHOPPING

ผ ่ อ น ค ล า ย ตั ว เ อ ง ในช่วงเวลาที่ว้าวุ่นใจ ด้วยบรรดาเครื่องหอม นานาชนิดที่เราคัดสรร มาฝาก

26 CALENDAR

ใคร ท� า อะไร ที่ ไ หน เช็กดูได้ สุดสัปดาห์นี้ จะได้ไม่พลาดเรื่องราว สนุกๆ

30 HOMEMADE

แวะเยี่ ย มบ้ า นสวย บรรยากาศสบายที่ช่วย บ� า บั ด อาการภู มิ แ พ้ กรุงเทพฯ ของ ‘ป้าง’ นครินทร์ กิ่งศักดิ์

32 36 41 42 HEALTH ALL ABOUT THE WORDS THE GUEST AND HEART BIZ ทุ ก ถ้ อ ยค� า มี ค วาม- ท� า ค ว า ม รู ้ จั ก กั บ รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท� า ใ ห ้ คุ ณ แ ข็ ง แ ร ง ทั้งกายและใจ

20 ผมได้ ติ ด ตาม a day BULLETIN มาสั ก พั ก หนึ่ ง แล้ ว แต่ ส ่ ว นใหญ่ มั ก จะ ห ยิ บ ไ ม ่ ค ่ อ ย ทั น คงเป็นเพราะไปถึ ง หนังสือก็ถูกหยิบไป หมดแล้ว ถ้าพูดถึง

12 FEATURE

เผยเส้ น ทางสู ่ ค วามส� า เร็ จ ของ จุ ฑ าธุ ช เหมะรัต ผู้จัดการร้าน แ ล ะ ผู ้ ร ่ ว ม ก ่ อ ตั้ ง Tokyobike Thailand

สิ่งที่ท�าให้ผมประทับใจใน a day BULLETIN ก็คือ เนื้อหาสาระต่างๆ ที่อยู่ภายในเล่ม แต่ อาจจะมี บ างส่ ว น อย่ า งบทสั ม ภาษณ์ ข อง a day BULLETIN ทีผ่ มคิดว่าค่อนข้างยาว บางครัง้ ผมจึ ง เลื อ กอ่ า นเฉพาะเรื่ อ งที่ ตั ว เองสนใจ แต่คอลัมน์อนื่ ๆ อย่าง The Database จะติดตาม เสมอ เพราะท� า ให้ เ ราเห็ น ข้ อ มู ล เชิ ง สถิ ติ ที่น่าสนใจหลายๆ เรื่อง รวมไปถึง Good News

หมายและคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ในหน้านี้

สามหนุ ่ ม นั ก เปี ย โน จากเบลเยียม เจ้าของ โชว์ 1 เปียโน 3 คน 6 มือ 30 นิว้ ทีน่ า่ ตืน่ ตา ตื่นใจ

ที่แต่ละสัปดาห์ทางทีมงานได้รวบรวมข่าวดีๆ มาให้ได้อา่ นกัน เป็นส่วนทีผ่ มชอบมาก โดยรวม แล้ว a day BULLETIN เป็นนิตยสารที่ดีมีเนื้อหา น่าอ่าน และไม่มีพิษภัยดี -Nampong Chimsook

ส่งความคิด เห็น ค�า ติ- ชม หรือข้อเสนอแนะที่มีต ่อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอยเจริ ญ มิ ต ร ถนนสุ ขุ ม วิ ท 63 แขวงคลองตั น เหนื อ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine @gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับ จดหมาย เพื่อความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร

พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน

ทีป่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพ ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สงิ ห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอีย่ ม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท ฉัตรรวี เสนธนิสศักดิ์ บรรณาธิการภาพ นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกติ ติบตุ ร ภาสกร ธวัชธาตรี บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม กิตติ ศรีวเิ ชียร เอกพันธ์ ครุมนต์ตรี พิสจู น์อกั ษร หัสยา ตัง้ พิทยาเวทย์ ศักดิส์ ทิ ธิ์ ไม้ลา� ดวน ฝ่ายผลิต ศิริ ศิรจิ รรยากุล ทีป่ รึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิรจิ รรยากุล ผูอ้ า� นวยการกลุม่ โฆษณา อุบลวรรณ จรเจริญสุข ผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 08-6378-6037, วราพร สิทธิพรมงคล 08-9169-9509 ผูช้ ว่ ยผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 08-1859-8851, พงศ์ธดิ า อังศุวฒ ั นากุล 08-9170-6001, อังศุนติ ยุ์ จรุงชัยฤทธิกลุ 08-1303-5242 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจฬุ างกูล 08-9662-7073, รวงรัชต์ ด้านเทาลา 08-1412-9478, ธัญชนก คงเทพ 08-4025-1015 เลขานุการฝ่ายโฆษณา วรินทร ผาเวช ผูจ้ ดั การ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผูช้ ว่ ยผูจ้ ดั การ ณัฐธยาน์ อึง้ ตระกูลนิธศิ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผูผ้ ลิต บริษทั เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขมุ วิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2203-1040 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com ติดต่อฝ่ายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ต่อ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ์ 0-2203-1040 ต่อ 811 เว็บไซต์ www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก นริศรา เปยะกัง โทร. 0-2726-9996 ต่อ 11, 12, 49 นักศึกษาฝึกงาน สิทธาวัฒน์ วงศ์เดชาอนุภาพ

THE DATABASE ที่มา : http://money.cnn.com

10 อันดับเมือง-ประเทศที่ระดับราคาอสังหาริมทรัพย์พุ่งสูงขึ้นมากที่สุดในโลก ในรอบปี 2013

ดูไบ

จีน

ฮ่องกง

ไต้หวัน

อินโดนีเซีย

ตุรกี

THE POLL

บราซิล

ที่มา : กรุงเทพโพล

พรปีใหม่ที่อยากขอให้ประเทศไทยประสบพบเจอในปี พ.ศ. 2557 อันดับ 2

ขอให้ประเทศไทย เจริญก้าวหน้า มีการพัฒนา มีเศรษฐกิจดีขึ้น

13.0%

อันดับ 3

ขอให้มีการเมืองที่ดี รัฐบาลใหม่ที่มั่นคง ซื่อสัตย์ ไม่ทุจริต คอร์รัปชัน

9.3%

อันดับ 1

ขอให้ ไม่มีม็อบ ของทุกสีอีกต่อไป คนไทยสามัคคี บ้านเมืองเป็นสุข

70.5%

15% 40% 35%

มีการส�ารวจพบว่า สาวชาวอังกฤษต้องการให้ แฟนหนุ่มขอแต่งงานผ่านอุปกรณ์สื่อสารราว 15% โดย 40% ของจ�านวนนีต้ อ้ งการให้ขอแต่งงาน ผ่านโซเชียลมีเดีย และ 35% ต้องการให้ขอแต่งงาน ผ่านทางการคุยโทรศัพท์ ที่มา : www.mashable.com

อันดับ 4

ขอให้คนไทย รู้จักหน้าที่ของตนเอง ใช้สิทธิ์โดย ไม่ละเมิดกฎหมาย

1.0%

มีการส�ารวจจาก Gallup Poll พบว่า 22% หรือราว 1/5 ของคนบนโลกซึง่ ใช้ชวี ติ อยู่อย่างยากจนขั้นรุนแรง อาศัยอยู่ใน 27 ประเทศของ ทวี ป แอฟริ ก า มี ร ายได้ เพียงไม่เกิน 1.25 ดอลลาร์ สหรัฐฯ หรือราว 40 บาท ต่อวัน

คุณมีการปรับตัวอย่างไรกับการชัตดาวน์ กรุงเทพฯ

โคลอมเบีย

เยอรมนี

สหรัฐอเมริกา

3 พั น ล้ า นดอลลาร์ สหรัฐฯ คือจ�านวนเงิน ที่ เ ฟซบุ ๊ ก เสนอเพื่ อ ซื้ อ ‘Snapchat’แอพพลิเคชัน ส่ ง ต่ อ ภาพถ่ า ยและ วิ ดี โ อซึ่ ง ผู ้ รั บ สามารถ ดู ไ ด้ เ พี ย ง 10 วิ น าที จากนัน้ สิง่ ทีส่ ง่ ไปจะหาย ไปในพริ บ ตา ซึ่ ง เป็ น แอพฯ สุดฮอตในเวลานี้ มี ค น ทั่ ว โ ล ก ใ ช ้ ง า น มากถึง 50 ล้านคน ทีม่ า : www.forbes.com

11.8 ล้ า นคน จ า ก ข ้ อ มู ล ข อ ง ก ร ะ ท ร ว ง วัฒนธรรมพบว่า สถิตกิ ารสวดมนต์ ข้ า มปี ทั่ ว ประเทศในปี พ.ศ. 2557 มี ป ระชาชนสวดมนต์ ประมาณ 11.8 ล้านคน ที่มา : www.thaihealth.or.th

ที่มา : www.gallup.com

6,600,000

6.6 ล้านคน คือจ�านวนนักท่องเทีย่ วทีม่ าเยือนนครรัฐวาติกนั หลังจาก พระสันตะปาปาฟรานซิสเข้ารับต�าแหน่งเมื่อเดือนมีนาคม 2013 ซึ่งเพิ่มสูงขึ้นถึง 3 เท่า เมื่อเปรียบเทียบกับยอดนักท่องเที่ยวใน ปีก่อนหน้า ที่มา : http://money.cnn.com

“รับฟังข่าวสารมากขึน้ เพือ่ หาเส้นทางไปท�างาน ที่ประหยัดเวลาที่สุด” ดวงสมร สกุลอารียม์ ติ ร 25 ปี, กองบรรณาธิการ “ใช้ ชี วิ ต ตามปกติ เพราะเหตุ ก ารณ์ ยั ง ดู ไม่ รุ น แรง และยั ง ไม่ มี ผลกระทบต่อการด�าเนินชีวิตมากนัก” ไพรัช น้อยฤทธิ์ 25 ปี, พนักงานบริษัท “บ้านและที่ท�างาน อยู ่ น อกพื้ น ที่ ชุ ม นุ ม จึง ไม่ค่อยได้รับผลกระทบ แต่ถา้ มีธรุ ะในเมืองก็จะใช้ รถไฟฟ้าเดินทางเป็นหลัก” ปรียารัตน์ บุญมี 25 ปี, กองบรรณาธิการ “ไม่ได้ปรับตัวอะไร ก็แค่ไม่ได้ออกจากบ้าน ไปไหน ถือเป็นการพักผ่อน ไปในตัว” ไพรวรินทร์ พัฒนพงษ์ไพบูลย์ 22 ปี, นักศึกษา “ตื่นเช้าขึ้นกว่าเดิม เพือ่ ไปท�างานให้เร็วขึน้ และ มีการวางแผนการเดินทาง ใหม่” อัตถพิชญ์ พิเศษพิชญา 23 ปี, พนักงานบริษัท “เพิม่ ความระมัดระวัง ในการใช้ ชี วิ ต มากขึ้ น ติดตามข่าวสารตลอดเวลา เพื่ อ เตรี ย มรั บ มื อ กั บ เหตุการณ์ทอี่ าจจะเกิดขึน้ ” คมกริช อินนะไชย 22 ปี, นักศึกษา

ที่เมืองอัสตานา ประเทศคาซัคสถาน มีการแข่งขันกีฬาฟุตบอลแบบใหม่ที่สร้างเสียงหัวเราะท่ามกลางเสียงเชียร์ได้เป็นอย่างดี เพราะมันคือ bubble bump soccer หรือการเล่นฟุตบอลที่ผู้เล่นต้องสวมลูกบอลยางขนาดใหญ่ครอบหัวไว้เพื่อปะทะกัน โดยแบ่ง ผูเ้ ล่นข้างละ 5 คน และพาลูกบอลไปท�าประตูฝา่ ยตรงข้ามให้ได้ - Reuters / Shamil Zhumatov

ถ้าอยากเปลีย่ นบรรยากาศการท่องเทีย่ วในฤดูหนาวให้แปลกใหม่ไม่เหมือนใคร ต้องลองแวะไปทีห่ มูบ่ า้ นอิกลูทตี่ งั้ อยูบ่ นยอดเขา ในเมืองโอเบอร์สดอร์ฟ ประเทศเยอรมนี หมู่บ้านอิกลูแห่งนี้ประกอบไปด้วยบ้านพักทั้งหมด 11 หลัง บาร์สา� หรับความบันเทิง ห้องรับประทานอาหาร และสระอาบน�า้ อุ่นอุณหภูมิ 40 องศาเซลเซียส เปิดให้เข้าพักในฤดูหนาวไปจนถึงเดือนเมษายนเท่านั้น - Reuters / Michaela Rehle

HERO

SCIENCE

สื่อมะกันยกย่อง

นาซาโล่งอก ยานเสบียงที่ล่าช้า จาก 3D Printer ถึงสถานีอวกาศเรียบร้อยแล้ว

หมอใจดี รักษาคนไร้บ้านฟรี สมฉายา ‘สตรีท ดอกเตอร์’

นับว่าเป็นผู้ที่ท�างานช่วยเหลือสังคม มาอย่ า งยาวนานกว่ า 20 ปี ส� า หรั บ ดอกเตอร์ จิม วิเธอร์ส หรือที่เป็นที่รู้จักใน นาม ‘สตรีท ดอกเตอร์’ แห่งเมืองพิตส์เบิรก์ สหรัฐอเมริกา ซึง่ หมอวิเธอร์สได้เริม่ รักษา บรรดาคนไร้บ้านโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆ มาตัง้ แต่ปี ค.ศ. 1992 โดยมีจดุ เริม่ ต้นจาก คนเพียงสองคน คือตัวคุณหมอ กับ ไมค์ แซลโลว์ส อดีตชายไร้บา้ น ทีจ่ ะแบกกระเป๋ายาไปท�าการรักษาคนไร้บา้ นในเวลากลางคืน จนถึงปัจจุบันแนวคิดของหมอวิเธอร์สได้ กลายเป็นเครือข่ายอิสระที่มีทั้งนักศึกษาแพทย์และอาสาสมัครเข้ามาช่วยกันรักษา ผู้คนตามท้องถนนอาทิตย์ละ 4 ครั้ง และ ไม่นานมานีก้ ไ็ ด้มคี ณะถ่ายท�าสารคดีตดิ ตาม ถ่ายทอดชีวติ และการท�างานของคุณหมอ พร้อมได้ประสานงานกับสื่อให้เผยแพร่ แนวความคิดนี้เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ กับการด�าเนินนโยบายสุขภาพของสหรัฐอเมริกาต่อไป

INNOVATION นักธุรกิจสหรัฐฯ ท�ำแขนเทียม

สถาบันวิจยั อวกาศแห่งอเมริกา หรือ OSC ร่วมกับองค์การ นาซา เผยว่า ขณะนี้ยานขนส่งเสบียงซิกนัส (Cygnus) ได้ไปถึง สถานีอวกาศนานาชาติแล้ว โดยใช้เวลาเดินทางจากฐานยิงที่ รัฐเวอร์จเิ นียเป็นเวลา 3 วัน โดยภายในคาร์โกบรรจุเสบียงอาหาร อุปกรณ์ยังชีพ และเครื่องมือในการทดลอง รวมทั้งของขวัญ วันคริสต์มาสจากครอบครัวของนักบินอวกาศทีป่ ระจ�าการอยูบ่ น สถานีอวกาศ ซึง่ จริงๆ แล้วก�าหนดการในการส่งยานขนเสบียง ล�านี้เข้าสู่อวกาศถูกก�าหนดไว้ตั้งแต่เมื่อกลางเดือนธันวาคมที่ผ่านมา แต่ด้วยสภาพอากาศที่เลวร้าย บวกกับพายุสรุ ยิ ะทีเ่ ข้ามารบกวนเส้นทาง ท�าให้ตอ้ งเลือ่ นก�าหนดการออกไป ความส�าเร็จในการขนส่งเสบียง และอุปกรณ์ทมี่ นี า�้ หนักมากครัง้ นี้ ถือเป็นก้าวย่างทีด่ ใี นการเดินหน้าบุกเบิกห้วงอวกาศทีไ่ กลออกไปอีก เช่น การส่งคาร์โกไปยังดวงจันทร์หรือดาวอังคาร เป็นต้น

PEOPLE

ปาฏิหาริย์! ชายไต้หวันรอดตาย

หลังลอยคอในทะเล 60 ชั่วโมง

หน่วยกู้ภัยของประเทศไต้หวัน พบ เส่ง เหลียน-ฟา ชายวัย 42 ปี สลบอยู่บริเวณชายหาดของเมืองไท่ถัง ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกของ ประเทศไต้หวัน โดยนายเส่งได้เล่าว่า เมือ่ วันศุกร์เขาก�าลังหาปลาไหล อยูท่ รี่ มิ หาดของเมืองฮัว่ เหลียน แต่โชคร้ายทีม่ คี ลืน่ ยักษ์ซดั เข้ามา และ ดูดตัวเขาลงไปในทะเล ซ�้าร้ายกว่านัน้ เขาเองก็วา่ ยน�้าไม่เป็น จึงท�าได้แค่เกาะกล่องไม้ทลี่ อยอยูแ่ ถวนัน้ โดย หวังว่าจะมีเรือผ่านมาช่วยเหลือ แต่กไ็ ม่มวี แี่ วว จนกระทัง่ เขาถูกกระแสน�้าพัดมาจนมองเห็นชายฝัง่ ของเมือง ไท่ถงั เขาจึงพยายามใช้มอื กวักน�า้ จนกลับเข้าฝั่งได้สา� เร็จในวันอาทิตย์ ก่อนทีห่ น่วยกู้ภยั จะมาพบ ทางด้าน แพทย์ได้บอกว่า เส่ง เหลียน-ฟา ไม่มีอาการที่น่าเป็นห่วง นอกจากอาการขาดน�า้ และบาดแผลอีกเล็กน้อย

ให้เด็กซูดาน

ย้อนกลับไปเมื่อปี 2012 นิตยสาร Time ได้ รายงานข่าวแดเนียล เด็กชายชาวซูดาน ซึง่ ต้อง สูญเสียแขนทั้งสองข้างไปเนื่องจากเหตุการณ์ ระเบิดในสงครามกลางเมือง และแม้วา่ ดอกเตอร์ ทอม คาทีนา จะสามารถช่วยชีวิตแดเนียลไว้ได้ ในครั้งนั้น แต่ชีวิตของเด็กน้อยก็ต้องเจอกับ อุปสรรคมากมาย จนกระทัง่ วันหนึง่ มิก เอเบอลิง ซีอโี อแห่ง ‘Not Impossible Labs’ ได้อา่ นเรือ่ งราว ของแดเนียล เขาจึงตัดสินใจบินไปยังซูดาน เพื่อพบแดเนียล และร่วมมือกับดอกเตอร์ทอม ในการสร้างแล็บผลิตแขนเทียมราคาประหยัด จากเครื่อง 3D Printer ในโรงพยาบาลท้องถิ่น และในทีส่ ดุ แล็บแห่งนีก้ ไ็ ด้สร้างมือและแขนเทียม ให้แก่แดเนียลได้สา� เร็จ ซึง่ จะเป็นต้นแบบในการช่วยเหลือผูเ้ คราะห์รา้ ยรายอืน่ ๆ ต่อไป “มันเป็น เรือ่ งดีทจี่ ะออกมาช่วยเหลือ แทนทีจ่ ะนัง่ อยูท่ บี่ า้ น และมองดูความเดือดร้อนของผูอ้ นื่ ” มิก เอเบอลิง กล่าว

SOCIETY

อินเดีย ฝึกหน่วยคอมมานโดหญิงสู้ภัยข่มขืน

หลังจาก Rakhi Birla รัฐมนตรีกระทรวง Women and Child Welfare คนใหม่ ได้รับเลือกเข้ามา เธอได้เผยแผนการท�างานว่า ทางการ ก�าลังวางแผนทีจ่ ะฝึกศิลปะการป้องกันตัว เช่น เทควันโด ให้แก่กลุม่ อาสาสมัครหญิง โดยมุง่ หวังให้พวกเธอเป็นกองก�าลังคอมมานโดหญิง ในการตรวจตราถนนในเมืองนิวเดลีเพื่อต่อสู้กับภัยความรุนแรงที่เกิดขึ้นกับผู้หญิง เนื่องจากในระยะหลังมีหญิงชาวอินเดียจ�านวนมาก ตกเป็นเหยือ่ อาชญากรรมทางเพศ ซึง่ ความรุนแรงเหล่านีม้ แี นวโน้มจะเพิม่ สูงขึน้ เรือ่ ยๆ สังเกตได้จากสถิตใิ นปี 2013 มีการก่อเหตุมากถึง 1,330 คดี เพิ่มสูงขึ้นเกือบเท่าตัวจากปีก่อนหน้าที่มีการก่อเหตุ 706 คดี นอกจากนี้ Rakhi Birla ยังเผยอีกว่า ทางการมีแผนที่จะรับผู้หญิง เป็นพนักงานขับรถตุ๊กตุ๊กจ�านวน 5,000 คน เพื่อให้ผู้โดยสารหญิงรู้สึกปลอดภัยมากขึ้นหากต้องเดินทางในเวลากลางคืน

ร้านซูชใิ นฮ่องกงแห่งหนึง่ ท�าการฉลองครบรอบ 10 ปีของร้าน ด้วยการท�าซูชขิ นาดใหญ่ทสี่ ดุ ในโลกเพือ่ ท�าลายสถิตโิ ลก โดยซูชทิ วี่ า่ นี้ ประกอบไปด้วยซูชจิ า� นวนกว่า 20,647 ชิน้ ใช้พนื้ ทีใ่ นการจัดวางทัง้ หมด 37 ตารางเมตร ซึง่ เมือ่ ท�าส�าเร็จแล้วทางเจ้าหน้าทีข่ องกินเนสส์ เวิลด์เร็กคอร์ดส์กไ็ ด้มาตรวจสอบ และประกาศให้เป็นการท�าซูชมิ ากทีส่ ดุ ในโลกเมือ่ จบงาน - Reuters / Bobby Yip

ไม่นานมานี้ the Public Association for Animal Protection (EGIDA) หรือสมาคมคุ้มครองสัตว์ ในกรุงมินสก์ ประเทศเบลารุส ได้จดั นิทรรศการการกุศลขึน้ มาเพือ่ ช่วยเหลือให้สนุ ขั และแมวไร้เจ้าของได้มโี อกาสพบกับผูใ้ จบุญทีจ่ ะช่วยรับเลีย้ งและเป็นเจ้าของใหม่ ของพวกมันในอนาคต และเจ้าแมวทีเ่ ห็นในภาพก็กา� ลังรอคอยเจ้าของใหม่อยูด่ ว้ ยเช่นกัน - Reuters / Vasily Fedosenko

SPORT ‘ตอร์เรส’ ซัลโวฉลองครบ 200 นัดพรีเมียร์ลีก!

ถือเป็นการลงสนามครัง้ ที่ 200 ในการแข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ลกี อังกฤษ ของ เฟร์นนั โด ตอร์เรส ในต�าแหน่งนักกีฬาตัวจริงของ ทีมเชลซี ซึง่ ศึกครัง้ นีเ้ ป็นการพบกับทีมเจ้าบ้านฮัลล์ ซิตี้ ทีส่ นามเคซี สเตเดีย้ ม โดยในครึง่ แรกทัง้ สองทีมต่างก็มโี อกาสท�าประตูกนั หลายครัง้ แต่กไ็ ปไม่ถงึ ฝัน จึงเสมอกันที่ 0-0 ประตู จนในนาทีที่ 56 ของครึง่ หลัง ทีมสิงโตน�า้ เงินครามก็ขนึ้ น�าไปก่อนด้วยลูกยิงของ เอเดน ฮาซาร์ด จากนัน้ ตอร์เรสได้เข้ามาปิดเกมด้วยลูกซัลโวของตัวเอง พาทีมชนะไปด้วยสกอร์ 2-0 ประตู ในนาทีที่ 73 ฉลองครบ 200 นัดพรีเมียร์ลกี ของตัวเองได้อย่างสวยงาม

ลูกโลกทองค�า 2014

ผ่ า นพ้ น ไปอย่ า ง สวยงาม ส�าหรับงานประกาศ ผลรางวั ล ลู ก โลกทองค� า ครัง้ ที่ 71 ทีจ่ ดั ขึน้ อย่างยิง่ ใหญ่ โดยสมาคมผู ้ สื่ อ ข่ า วต่ า งประเทศ ประจ�าฮอลลีวดู น่าสนใจไม่นอ้ ยว่าปีนใี้ ครได้เป็น เจ้าของรางวัลลูกโลกทองค�ากันบ้าง • เริ่มด้วยรางวัลใหญ่อย่างภาพยนตร์ดราม่ายอดเยี่ยม ประจ�าปีนี้ ซึง่ ตกเป็นของ 12 Years a Slave เรือ่ งราวของ ชายผิวด�าที่ถูกขายเป็นทาสนานถึง 12 ปี ส่วนรางวัล ภาพยนตร์ยอดเยีย่ ม สาขาภาพยนตร์ตลกหรือเพลง ก็ตก เป็นของ American Hustle ทีป่ ีนสี้ ามารถคว้ารางวัลใหญ่ ไปได้ถงึ 3 รางวัล ด้านรางวัลภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยีย่ ม ก็ตกเป็นของ Frozen จากวอลต์ดิสนีย์ • ส่วน อัลฟองโซ กัวรอง ผู้ก�ากับหนังไซ-ไฟเรื่องเยี่ยม อย่าง Gravity ก็ได้รับรางวัลผู้กา� กับยอดเยี่ยมประจ�าปีนี้ โดยหนังเรือ่ งนีข้ องเขาได้รบั ทัง้ ค�าชม และกวาดเงินไปแล้ว

PUBLIC INTEREST

โบลิเวียสร้างเคเบิลคาร์

ใหญ่ที่สุดในโลก! รัฐบาลของประเทศ โบลิ เ วี ย ด� า เนิ น การ สร้างระบบเคเบิลคาร์ บนภูเขา เพื่อช่วยเพิ่ม ความสะดวกในการขนส่งและการคมนาคมข้ามตัวเมือง โดยเส้นทางจะ เป็ น การเชื่ อ มต่ อ ระหว่ า งเมื อ งลาปาซกั บ เมื อ ง เอลอัลโต ระยะทางประมาณ 10 กิโลเมตร ใช้เงิน ลงทุนไปกว่า 172 ล้านยูโร (ประมาณ 7,740 ล้านบาท) นอกจากจะเป็นเคเบิลคาร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกแล้ว เส้นทางที่รถต้องวิ่งผ่านนั้นยังอยู่บนความสูงถึง 3,640 เมตรจากระดับน�้าทะเล โดยชาวโบลิเวียต่าง มั่ น ใจถึ ง ความคุ ้ ม ค่ า ที่ ล งทุ น สร้ า งเคเบิ ล คาร์ นี้ เพราะนอกจากจะช่วยลดระยะเวลาในการเดินทาง แล้ว ระบบเคเบิลคาร์ทจี่ ะเริม่ ใช้งานได้ภายในเดือน มี น าคมนี้ ยั ง มี ส ่ ว นช่ ว ยลดมลภาวะจากการใช้ รถยนต์อีกด้วย

กว่า 670 ล้านเหรียญสหรัฐฯ • ต่อด้วยรางวัลนักแสดงน�าชายยอดเยีย่ ม สาขาภาพยนตร์ ตลกหรือเพลง ที่ปีนี้ ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ สามารถคว้า รางวัลลูกโลกทองค�าได้เป็นครั้งที่ 2 ในชีวิต จากหนัง เรื่อง The Wolf of Wall Street ส่วนนักแสดงน�าหญิง ในสาขาเดียวกันก็ตกเป็นของ เอมี อดัมส์ จากเรื่อง American Hustle • ส่วนรางวัลนักแสดงน�า สาขาภาพยนตร์ดราม่า ก็โดดเด่น ไม่แพ้กนั โดย แมตธิว แม็กคอนาเฮย์ สามารถคว้ารางวัล นักแสดงน�าชายในสาขานีไ้ ปครองจากผลงานเรือ่ ง Dallas Buyers Club ส่วนรางวัลในฝ่ายหญิงตกเป็นของ เคต แบลนเช็ต จาก Blue Jasmine • ปิดท้ายที่รางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ที่ตก เป็นของ เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ จากเรื่อง American Hustle ส่วนฝ่ายชายตกเป็นของ จาเร็ด เลโต้ ที่อุตส่าห์ ลงทุนเปลีย่ นโฉมยกใหญ่ในหนังเรือ่ ง Dallas Buyers Club

“ตอนนี้ สั ง คมไทย ก� า ลั ง เดิ น อยู ่ บ นปากปล่ อ งภู เ ขาไฟ เรา ต้ อ งมี ส ติ ไม่ อ นุ ญ าต ให้ ตั ว เองพลั ด ตกลง ไปในหล่มหลุมที่ ไม่อาจ กลั บ คื น มา สิ่ ง ที่ เ รา ต้ อ งฝากความหวั ง ไว้ เพี ย งอย่ า งเดี ย วคื อ สติ แ ละปั ญ ญา” เสกสรรค์ ประเสริฐกุล นักวิชาการ อดีตผู้น�านักศึกษา 14 ตุลาฯ 10 มกราคม 2557

GREEN PLEASE รัฐบาลอังกฤษทุ่มงบปลูกต้นไม้ 4 ล้านต้น ภายใน 2 ปี นับเป็นความโชคดีของลูกหลานชาวอังกฤษ ทีล่ า่ สุดรัฐบาล อังกฤษได้ออกมาเผยว่า รัฐบาลฯ ได้อนุมัติการลงทุนเพื่อเพิ่ม พืน้ ทีส่ เี ขียวให้กบั ประเทศด้วยการปลูกต้นไม้จ�านวน 4 ล้านต้น ภายในเวลา 2 ปีนบั จากนีเ้ ป็นต้นไป คิดเป็นพืน้ ทีร่ วมราว 5,000 เอเคอร์ โดยมีการประเมินว่าการปลูกต้นไม้ 1 ต้น จะใช้เงิน 1.5 ปอนด์ ดังนั้น การปลูกต้นไม้ 4 ล้านต้น จะใช้งบประมาณ ราว 6 ล้านปอนด์ หรือราว 330 ล้านบาท ซึง่ โครงการนีเ้ ป็นเพียง ส่วนหนึ่งของโครงการใหญ่ที่มีแผนจะทุ่มงบประมาณรวม 30 ล้านปอนด์ เพื่อสร้างป่าใหญ่ในอังกฤษ อย่างไรก็ตาม สือ่ ต่างประเทศรายงานว่า นีถ่ อื เป็นค่าใช้จา่ ยทีถ่ กู มากส�าหรับการสร้างคุณภาพชีวติ ทีด่ ขี นึ้ ให้แก่ประชาชนในอนาคต ทัง้ นี้ มีสถิตพิ บว่า ปัจจุบนั อังกฤษมีพนื้ ทีป่ า่ เหลือเพียง 10% ของพืน้ ทีท่ งั้ หมด และติดอันดับต้นๆ ในฐานะประเทศที่มีพื้นที่ป่าหลงเหลือน้อยในทวีปยุโรป

Did You Know?

ทวีตมากเท่ากับหลงตัวเองมาก

17 มกราคม 2484 - เกิดเหตุการณ์ยทุ ธนาวี ที่เกาะช้าง จังหวัดตราด เมื่อเรือรบของราชนาวี ไ ทยรบกั บ กองทั พ เรื อ ฝรั่ ง เศสที่ รุ ก ล�้ า น่านน�า้ ไทยเข้ามาเพือ่ จะยิงหัวเมืองชายทะเล ทางภาคตะวันออกของไทย ผลจากการรบ ท� า ให้ ก องเรื อ ของฝรั่ ง เศสล่ า ถอยออกไป ส่วนฝ่ายไทยมีผู้เสียชีวิต 36 คน 18 มกราคม 2551 - นายแพทย์สงวน นิตยารัมภ์พงศ์ ถึงแก่กรรมในวันนีด้ ว้ ยโรคมะเร็งปอด ขณะมีชีวิตอยู่มีผลงานดีเด่นจากการบุ ก เบิ ก และผลั ก ดั น หลั ก ประกั น สุ ข ภาพ ถ้วนหน้า และรัฐบาลน�าโดยพรรคไทยรักไทย ได้นา� ไปใช้จริงในนโยบาย 30 บาทรักษาทุกโรค 19 มกราคม 2477 - บริษัท Coopers Inc. จากสหรัฐอเมริกา ออกวางจ�าหน่ายกางเกงชั้นในชายที่มีลักษณะเหมือนรูปตัว Y เป็น ครัง้ แรก ซึง่ ถือเป็นกางเกงชัน้ ในชายแบบใหม่ ในยุคนั้น 20 มกราคม 2411 - พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยูห่ วั รัชกาลที่ 5 เสด็จพระราชด�าเนินทรงเททองหล่อยอดพระปฐมเจดีย์ จั ง หวั ด นครปฐม ซึ่ ง เป็ น ปู ช นี ย สถานอั น ศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ บรรจุ พ ระบรมสารี ริ ก ธาตุ ข อง สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าไว้ภายใน 21 มกราคม 2466 - วลาดีมีร์ เลนิน ผู้นา� นั ก ปฏิ วั ติ ม าร์ ก ซิ ส คนแรกของสหภาพ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต เสียชีวติ ขณะ มีชีวิตอยู่เขาเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกและ เป็นเจ้าของแนวคิดส่วนใหญ่ในลัทธิเลนิน 22 มกราคม 2486 - รัฐบาล จอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้ค�าว่า ‘สวัสดี’ เป็นค�าทักทายเมื่อพบกันเป็นครั้งแรก ซึ่ง บัญญัติขึ้นโดยพระยาอุปกิตศิลปสาร 23 มกราคม 2424 - วันประสูติ พลเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอฯ กรมพระก�าแพงเพชรอัครโยธิน ราชโอรสองค์ที่ 35 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงเป็น ทหารช่างและทรงน�ารถจักรดีเซลมาใช้เป็น ประเทศแรกในเอเชีย ทัง้ ยังทรงเป็นผูบ้ ญ ั ชาการ กรมรถไฟหลวงเป็นพระองค์แรก

ผลส�ารวจโดยมหาวิทยาลัยไฮพอยต์ สหรัฐอเมริกา ระบุว่า บุคคลที่มีภาวะลุ่มหลงตัวเอง หรือที่รู้จักกันดีในอาการ นาร์ซิสซัส มักจะใช้ทวิตเตอร์เป็นสื่อหลักในการโพสต์สิ่งต่างๆ เพื่อตอบสนองความต้องการที่จะได้รับการยอมรับจาก บุคคลอื่นมากๆ โดยเฉพาะคนที่โพสต์ข้อความถี่ๆ ทุก 10 นาที เพื่อบอกว่าพวกเขาก�าลังท�าอะไรอยู่ ซึ่งถือว่าเป็น พฤติกรรมที่บ่งบอกอาการนี้ได้อย่างชัดเจน

เรื่องและภาพ : กองบรรณาธิการ อนาคตอาจเปรียบได้กับหนทางไกลข้างหน้าที่เรายัง เดินไปไม่ถงึ ซึง่ แม้จะปรากฏอยูต่ รงหน้า แต่เราอาจมองเห็นได้ ไม่ชดั เจนนัก เพราะข้อจ�ากัดทางสายตาทีแ่ ต่ละคนมองไปไกล ได้ไม่เท่ากัน ไม่นบั ว่าอาจมีหมอกควันปกคลุมอยูเ่ ป็นระยะๆ ประเทศไทยในปี 2014 ก็เป็นเหมือนหนทางยาวไกลทีย่ าก จะคาดเดาว่าจะได้พบเจอกับอะไรบ้าง เรื่องบางเรื่องมี ก�าหนดการแน่นอนพอให้เห็นภาพสิ่งที่ก�าลังจะเกิดขึ้น แต่เรื่องบางเรื่องก็ยังไม่รู้ว่าจะจบลงอย่างไร แม้สายตาของคนเราจะมองอนาคตไปได้ ไม่ ไกลนัก โดยเฉพาะในช่วงทีม่ สี ถานการณ์บางอย่างรุมเร้าอยูต่ รงหน้า แต่ถา้ มีกล้องส่องทางไกลดีๆ สักตัว อนาคตก็อาจกลายเป็น ภาพชัดเจนให้คุณได้เห็นอยู่ตรงหน้า a day BULLETIN ฉบั บ นี้ จึ ง อยากท� า หน้ า ที่ เ ป็ น กล้องส่องทางไกลที่จะฉายภาพให้คุณได้เห็นอนาคตของ ประเทศไทยในปี 2014 ด้วยการชวนผู้รู้ ผู้สังเกตการณ์ จากแวดวงต่างๆ มาร่วมกันคาดเดาสิ่งที่ก�าลังจะเกิดขึ้น กับประเทศไทยในอีก 300 กว่าวันที่เหลืออยู่ของปีร่วมกัน ไม่ว่าจะเป็น ผศ. ดร. ธนวรรธน์ พลวิชัย ผู้อ�านวยการ

ศูนย์พยากรณ์เศรษฐกิจและธุรกิจ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ที่จะมาคาดการณ์เรื่องเศรษฐกิจไทยในปี 2014, กานต์ ยืนยง ผู้อ�านวยการ Siam Intelligence Unit ซึ่งจะมาให้ มุมมองเรือ่ งการเมืองไทยทีก่ า� ลังร้อนแรง, โตมร ศุขปรีชา นักคิดนักเขียน คอลัมนิสต์ และบรรณาธิการอ�านวยการ นิตยสาร GM ที่จะมาเปิดประเด็นเกี่ยวกับสัง คม และ วัฒนธรรม, วิสุทธิ์ คมวัชรพงศ์ นายกสมาคมนักข่าว วิ ท ยุ แ ละโทรทั ศ น์ ไ ทย ที่จะมาวิเคราะห์เกี่ยวกับแวดวง สื่อสารมวลชน รวมไปถึง วรวิสุทธิ์ ภิญโญยาง ที่ปรึกษา ด้านการตลาดและธุรกิจดิจิตอล คอลัมนิสต์ และนักเขียน ที่จะชวนคุณมาเกาะติดเทรนด์ของเทคโนโลยีในปีนี้ ไม่วา่ จะเกิดอะไรขึน้ ในปี 2014 ไม่วา่ อนาคตทีเ่ กิดขึน้ จะร้าย หรือดี แต่เราเชื่อว่าคุณจะผ่านพ้นไปนี้ไปได้ด้วยดีแน่นอน หากคุณมีสติและปัญญาเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับสิ่งที่ ก�าลังจะเกิด... เพือ่ พัดเมฆหมอกทีม่ าปกคลุมให้จางหายไป ให้เห็นทางเดินที่ชัดเจนและแจ่มแจ้งกว่าที่เคย

แวดวงสื่อสารมวลชนในปี 2014 ถือเป็นอีกหนึ่งหัวข้อที่น่าจับตามองเป็นอย่างยิ่ง เพราะท่ามกลางความขัดแย้งทางการเมืองที่ยังคงคุกรุ่น รวมไปถึงการเปลี่ยนผ่านจากจากยุค อนาล็อกทีว ี ไปสูด่ จิ ติ อลทีวอี ย่างเต็มรูปแบบ แนวโน้มของสือ่ ในปี 2014 จะเป็นอย่างไร คงไม่มใี ครตอบค�าถามนี้ได้ดีไปกว่า วิสทุ ธิ์ คมวัชรพงศ์ นายกสมาคมนักข่าววิทยุและโทรทัศน์ ไทย, ผู้อ�านวยการสถานีวิทยุคลื่นความคิด 96.5

“ไม่วา่ ฝ่ายไหนแพ้หรือชนะ ไม่วา่ จะมีเหตุการณ์อะไรเกิดขึน้ สือ่ ต้องพูดเรือ่ งปฏิรปู ” “ไม่ว่าฝ่ายไหนแพ้หรือชนะ ไม่ว่าจะมีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้น สื่อต้อง พูดเรื่องปฏิรูป”

แนวโน้มของสือ่ มวลชนในปี 2014 ส�าหรับสือ่ กระแสหลักอย่างหนังสือพิมพ์ ทีว ี วิทยุ คงหลีกไม่พน้ ทีจ่ ะต้องพูดเรือ่ งการปฏิรปู ประเทศเป็นเนือ้ หาหลักของปี โดยเฉพาะในสถานการณ์ช่วงนี้ที่สื่อถูกแรงกดดันจากทุกฝ่าย เนื้อหาของ สื่อมวลชนจึงจ�าเป็นต้องพูดเรื่องทางออกของประเทศ ไม่ว่าเหตุการณ์ ความขัดแย้งจะจบลงอย่างไรก็ตาม เพราะปีนคี้ อื ปีแห่งความขัดแย้ง ผมมองว่า ไม่ว่าฝ่ายไหนแพ้หรือชนะ ไม่ว่าจะมีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้น สื่อต้องพูดเรื่อง ปฏิรูป เพราะนั่นคือสิ่งที่ทุกฝ่ายเห็นตรงกัน

“การคุกคามสื่อแบบที่ยกขบวนไปบุกถึงสถานีต่างๆ ในปีนี้ก็จะยังคง มีอยู่ ซึง่ ผมมองว่าเป็นปรากฏการณ์ธรรมดาของสือ่ ในยุคนีแ้ ละยุคหน้า ส�าคัญคือสื่อต้องตั้งหลักให้มั่นในสิ่งที่ตัวเองก�าลังท�าอยู่”

การคุกคามสื่อในปัจจุบันมีทั้งการคุกคามชัดเจน คุกคามแบบแอบแฝง และสื่อคุกคามตัวเอง ซึ่งในปี 2014 รูปแบบของการคุกคามสื่อก็จะเป็นใน ลักษณะนี้ ยิ่งเกิดความขัดแย้งสื่อก็จะยิ่งถูกบีบ หรือถูกคาดหวังให้น�าเสนอ เนื้อหาการปฏิรูปที่ตรงกับความต้องการของแต่ละฝ่าย โดยเฉพาะในฝั่งของ รัฐบาลทีไ่ ม่วา่ ใครจะอยูใ่ นอ�านาจ ก็คงต้องการให้สอื่ น�าเสนอสิง่ ทีต่ วั เองต้องการ เพราะรัฐมีสอื่ หลักอยูใ่ นมือ มีอา� นาจและงบประมาณอยูใ่ นมือ ดังนัน้ รูปแบบ การคุกคามสื่อของรัฐก็อาจจะดูไม่ชัดเจน แต่อย่าลืมว่าเขามีอ�านาจสั่งการได้ มีงบประมาณสนับสนุน และมีการใช้งบประมาณเพื่อก�าหนดเนื้อหาให้เป็นไปตามที่ต้องการ ทางฝั่งธุรกิจก็เช่นกัน ซึ่งผมมองว่า การใช้งบประมาณมาก�าหนดเนื้อหาของสื่อก็ถือเป็นการคุกคามสื่อรูปแบบหนึ่ง เพราะเป็นการบิดเบือน แปรเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารที่ควรจะเป็นให้เป็นไปตามความต้องการของตัวเอง ส่วนการคุกคามสื่อแบบที่ ยกขบวนไปบุกถึงสถานีตา่ งๆ ในปีนกี้ จ็ ะยังคงมีอยู ่ ซึง่ ผมมองว่าเป็นปรากฏการณ์ธรรมดาของสือ่ ในยุคนี้ และยุคหน้า ส�าคัญคือสื่อต้องตั้งหลักให้มั่นในสิ่งที่ตัวเองก�าลังท�าอยู่ อีกเรื่องคือปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้น ในปีที่ผ่านมา และจะต่อเนื่องถึงปีน ี้ คือการที่สื่อเซ็นเซอร์หรือคุกคามตัวเอง เรื่องนี้เห็นได้ชัดเจนมาก อย่างหลายกรณีทเี่ กิดขึน้ ในปีทแี่ ล้ว ทัง้ แบนละคร ระงับการน�าเสนอข่าวแบบกลางอากาศ หรือสือ่ บางเจ้า ก็นา� เสนอข่าวแบบไม่เต็มใจจะน�าเสนอ เสนอแบบแค่พอให้รู้ว่ามีเรื่องนี้เกิดขึ้นนิดๆ หน่อยๆ ซึ่งอันนี้ก็คือ การเซ็นเซอร์ตวั เองเหมือนกัน เพราะไม่นา� เสนอข้อเท็จจริงทัง้ หมด หรือไม่นา� เสนอเหตุการณ์ทเี่ กิดขึน้ จริง ในตอนนั้น ปรากฏการณ์เหล่านี้จะเกิดขึ้นในปี 2014 และจะเป็นเรื่องที่มาแรงมาก

“บางครั้งข่าวสารก็อาจจะไม่ ได้เป็นไปตามที่ตัวเองต้องการเสมอ ต้องแยกให้ออกระหว่าง เจ้าของสื่อกับนักข่าวที่ปฏิบัติหน้าที่ในสนาม”

สิง่ ทีผ่ ปู้ ระกอบการสือ่ ไม่วา่ จะเป็นภาครัฐ หรือเอกชน ควรจะต้องให้ความส�าคัญอย่างมากในปี 2014 นี้ก็คือ การให้สิทธิเสรีภาพในการท�าข่าวของคนข่าวอย่างเต็มที่ ไม่ควรไปสั่งหรือควบคุมจนมากเกินไป ส่วนคู่ขัดแย้งเองก็ต้องให้สิทธิและเปิดพื้นที่ให้คนท�าข่าวอย่างเต็มที่ ต้องเข้าใจว่านักข่าวไม่ใช่คู่ขัดแย้ง นักข่าวเป็นคนที่เอาข่าวมาน�าเสนอ เอาภาพมาลงให้เห็น เอาข้อเท็จจริงมามอบให้ แต่ในส�านักข่าวจะมี กองบรรณาธิการ มีการตัดต่อ มีการเลือกประเด็นเป็นเรือ่ งปกติ บางครัง้ ข่าวสารก็อาจจะไม่ได้เป็นไปตามที่ ตัวเองต้องการเสมอ ต้องแยกให้ออกระหว่างเจ้าของสือ่ กับนักข่าวทีป่ ฏิบตั หิ น้าทีใ่ นสนาม ส่วนนักข่าวเอง ก็ตอ้ งเข้าใจว่าคุณมีสทิ ธิท์ จี่ ะน�าเสนอข่าวได้อย่างเต็มที ่ แต่ทสี่ ดุ แล้วข่าวของคุณอาจจะไม่ได้นา� เสนอทัง้ หมด ก็ได้เช่นกัน อีกเรื่องที่ผู้ประกอบการควรให้ความส�าคัญก็คือ สวัสดิภาพ และความปลอดภัยของนักข่าว อย่างเรือ่ งเสือ้ เกราะ หมวกกันน็อก สนับมือ สนับเข่า ก็ถอื เป็นอุปกรณ์จา� เป็นส�าหรับนักข่าวภาคสนามยุคนี ้ แต่บางส�านักข่าวก็ยงั ไม่ให้ความส�าคัญ และเรือ่ งทีข่ าดไม่ได้กค็ อื การฝึกอบรมหรือการให้ความรูก้ ารรายงาน ข่าวในสถานการณ์ความขัดแย้ง ซึง่ เป็นเรือ่ งจ�าเป็นมากส�าหรับการท�าข่าวในปีน ี้ ซึง่ ทุกวันนีส้ า� นักข่าวต่างๆ ฝึกอบรมในเรื่องนี้แบบเฉพาะหน้า คือมีเหตุการณ์ครั้งหนึ่งก็ฝึกอบรมกันทีหนึ่ง แต่เรามองปรากฏการณ์ ในปีนวี้ า่ จะมีการเผชิญหน้า และมีการปะทะกันมากขึน้ นักข่าวก็เหมือนคนทีล่ งสนามการสูร้ บ ถ้าลงสนาม แบบโดนปล่อยเกาะก็คงท�าอะไรไม่ถกู บางคนถูกหิว้ ถูกกักตัว ถูกล้อม ถูกแย่งกล้อง ดังนัน้ ต้องอบรมเทคนิค ในการเอาตัวรอดในสถานการณ์ตา่ งๆ สิง่ ไหนพึงกระท�า สิง่ ไหนไม่พงึ กระท�า เช่น ควรหลีกเลีย่ งการรายงาน เรือ่ งตัวเลขของผูช้ มุ นุม ซึง่ เรือ่ งนีโ้ ดนกันมาหลายรายแล้ว หรือไม่ควรจะใส่ความคิดเห็น แต่ควรจะรายงาน เฉพาะข้อเท็จจริง หรือควรจะตัง้ ตัวเองอยู่ในจุดไหนของการชุมนุม เรือ่ งเหล่านีเ้ ป็นสิง่ จ�าเป็นมากส�าหรับ

ปี 2014 และส�านักข่าวต่างๆ ให้ความส�าคัญกับเรื่องนี้น้อยเกินไป

“ทีวีต้องแข่งขันกันด้วยคุณภาพและเนื้อหา คุณจะชนะการประมูล มาด้วยราคาประมูลสูงแค่ ไหน ถ้าไม่มีคุณภาพคุณก็อยู่ยาก”

จุดเปลี่ยนครั้งใหญ่ของวงการสื่อที่ก�าลังจะเกิดขึ้นในปีนี้คือการมาถึง ของดิจติ อลทีว ี ซึง่ หลายปีทผี่ า่ นมาสือ่ ถูกผูกขาดหรือถูกควบคุมโดยรัฐมานาน ดังนั้น จึงมีมุมมองในการน�าเสนอข่าวเกี่ยวกับรัฐอย่างเกรงอกเกรงใจ ซึ่งเป็น สิง่ ทีเ่ กิดขึน้ มาโดยตลอด แต่ในปีนจี้ ะมีดจิ ติ อลทีวเี กิดขึน้ ซึง่ เจ้าของช่องทีช่ นะ การประมูลก็ไม่ตอ้ งง้อภาครัฐมากเหมือนเก่า เพราะอยูภ่ ายใต้การก�ากับดูแล ของ กสทช. แทน เพราะฉะนัน้ สิทธิในการน�าเสนอข่าวสารก็จะกว้างขึน้ เนือ้ หา หลากหลายขึน้ โดยเฉพาะในช่องข่าวทีจ่ ะมีคแู่ ข่งมากขึน้ ยกตัวอย่างช่องเนชัน่ ทีว ี TNN หรือสปริงนิวส์ ทีเ่ ป็นผูเ้ ล่นหน้าใหม่ทจี่ ะมาท้าทายผูเ้ ล่นหน้าเดิม ด้านผูช้ ม ก็จะมีสทิ ธิใ์ นการเลือกรับสือ่ เยอะขึน้ เพราะฉะนัน้ ทีวตี อ้ งแข่งขันกันด้วยคุณภาพ และเนือ้ หา คุณจะชนะการประมูลมาด้วยราคาประมูลสูงแค่ไหน ถ้าไม่มคี ณ ุ ภาพ คุณก็อยู่ยาก เพราะผู้ชมและสปอนเซอร์คือตัวแปรที่ส�าคัญที่สุด งบประมาณ ในการโฆษณามีอยู่เท่าเดิม แต่คู่แข่งเยอะขึ้น ดังนั้น จะน�าเสนอเนื้อหาแบบ ทุกวันนี้ไม่ได้แล้ว

“ผมเชื่อเสมอว่า Content is King ถ้าคุณมีเนื้อหาที่ดี มีกึ๋นในการน�าเสนอ คุณจะชนะคู่แข่งได้อย่างแน่นอน”

โอกาสทองจะอยูใ่ นมือของผูป้ ระกอบการรายย่อยทีร่ บั หน้าทีผ่ ลิตรายการทีวปี อ้ นช่องต่างๆ ซึง่ ก่อนหน้านี้ มีเจ้าของช่องอยูเ่ พียง 5-6 ช่อง ท�าให้มคี วามสุม่ เสีย่ งเยอะ ต้องประคองตัวให้อยูไ่ ด้ทงั้ ธุรกิจ และรักษาทีย่ นื ให้ได้ แต่ตอนนีม้ ดี จิ ติ อลทีวที งั้ หมดรวม 24 ช่อง ท�าให้มชี อ่ งทางมากขึน้ เป็นโอกาสทีจ่ ะโชว์ฝมี อื อย่างเต็มที ่ แต่ขณะเดียวกันต้องใช้อสิ รภาพและเสรีภาพทีม่ อี ยูภ่ ายใต้เนือ้ หาทีด่ แี ละรับผิดชอบ ซึง่ บริษทั ใหญ่ๆ ทีป่ ระมูล ช่องทีวมี าได้กเ็ ปรียบเสมือนเจ้าของห้องเช่าทีไ่ ม่มสี นิ ค้ามาลง โอกาสจึงวิง่ เข้ามาหาเหล่า SME ในแวดวงทีวี แต่กต็ อ้ งพิสจู น์กนั ต่อไปว่าโอกาสทองนีเ้ ป็นทองแท้หรือเปล่า ใครมีฝมี อื จริงๆ ก็ตอ่ รองได้ ผมเชือ่ เสมอว่า Content is King ถ้าคุณมีเนือ้ หาทีด่ ี มีกนึ๋ ในการน�าเสนอ คุณจะชนะคูแ่ ข่งได้อย่างแน่นอน อีกปรากฏการณ์ ที่จะเกิดขึ้นในปี 2014 ก็คือ การขาดแคลนคนท�างานในวงการวิชาชีพสื่อ เนื่องจากตลาดเปิดพร้อมๆ กัน หลังจากอั้นมานาน แล้วสิ่งที่ขาดแคลนที่สุดในเวลานี้ก็คือคนท�างานเบื้องหลังต่างๆ ซึ่งเป็นอาชีพที่ผลิต กันแทบไม่ทัน

“วิธกี า้ วข้ามความขัดแย้งส�าหรับสือ่ มวลชนก็คอื ต้องสร้างความขัดแย้งทางความคิดให้มากขึน้ คือสังคมจะไปได้ในทุกเรือ่ งต้องมีความคิดเห็นทีแ่ ตกต่างกัน แล้วก็มาถกกัน และหาทางแก้ปญ ั หา ด้วยกัน”

สิ่งที่อยากจะย�้าเตือนส�าหรับคนท�างานสื่อในปี 2014 คือ ไม่ว่าอย่างไรก็ตามคนท�าข่าวต้องไม่ลืม ความเป็นสือ่ สารมวลชน ซึง่ ความหมายก็บอกแล้วว่า สือ่ สารกับมวลชน ดังนัน้ ต้องสือ่ สาร รับฟัง และมี บทบาทในการกระจายข่าว และรับข่าวเพือ่ เป็นสือ่ กลางของมวลชน สือ่ มวลชนไม่ได้มหี น้าทีส่ อื่ ให้เขาชนกัน ปีที่ผ่านมามีหลายสื่อที่สื่อสารเพื่อให้คนมาชนกัน ดังนั้น ปีนี้คงต้องย�า้ เตือนกันในจุดนี้ อีกเรื่องที่ส�าคัญ ไม่แพ้กันก็คือ ปีนี้จะมีการแข่งขันทางธุรกิจมากขึ้นในแวดวงสื่อ ดังนั้น อย่าให้ธุรกิจมาก�าหนดเนื้อหา หรือชีน้ า� ความเป็นสือ่ ได้ ถ้าเผลอไปคุณอาจจะเป็นแค่สอื่ ทีม่ หี น้าทีข่ ายของ ต้องยึดหลักความเป็นสือ่ มวลชนแล้ว ค่อยมาผสมผสานกับการท�าธุรกิจ คุณถึงจะอยูไ่ ด้ โดยรวมแล้วปี 2014 เป็นปีฟา้ เปิดส�าหรับสือ่ เพราะฉะนัน้ อย่าสุกเอาเผากิน ต้องมีคุณภาพ พวกจับเสือมือเปล่าผมไม่อยากเห็น ปีนี้คนท�างานสื่อควรจะมีสติมาก เป็นพิเศษ ต้องสนับสนุนให้เกิดความคิดมากขึน้ ในสังคม ผมว่าวิธกี า้ วข้ามความขัดแย้งส�าหรับสือ่ มวลชน ก็คอื ต้องสร้างความขัดแย้งทางความคิดให้มากขึน้ คือสังคมจะไปได้ในทุกเรือ่ งต้องมีความคิดเห็นทีแ่ ตกต่าง กัน แล้วก็มาถกกัน และหาทางแก้ปัญหาด้วยกัน ทุกปัญหามีทางออก ปีนี้ต้องตระหนักว่าสังคมอยู่ได้ ด้วยความหลากหลาย คนท�าสื่อต้องกลับมาเตือนสติว่าหน้าที่ของเราคืออะไร ปีนี้อยากเห็นสื่อน�าคนที่ ขัดแย้งกันมานัง่ คุยกันเยอะๆ ขณะทีส่ อื่ ก็ตอ้ งวางตัวตนของตัวเองออกไปจากการท�าหน้าที ่ ส่วนในมุมของ ผู้บริโภคสื่อก็ต้องวิงวอนให้เสพสื่อเยอะหน่อย อย่าไปผูกขาดกับเจ้าใดเจ้าหนึ่ง ควรจะช่วยกันแยกแยะ ให้ชัดเจนว่าอันไหนคือสื่อ อันไหนคือโฆษณาชวนเชื่อ ส�าหรับตัวผมเอง ผมมองว่าช่องทีวีการเมืองต่างๆ ไม่ใช่สอื่ แต่เป็นเครือ่ งมือทางความเชือ่ และเครือ่ งมือทางการเมืองของกลุม่ ก้อนต่างๆ ดังนัน้ สังคมควรใช้ วิจารณญาณในการแยกแยะให้ดี เพราะบางคนแยกไม่ออก

“การมีอุปกรณ์สมาร์ตโฟนต่างๆ ท�าให้เราได้เสพข้อมูลแบบติดตัวได้ตลอดเวลา โดยเฉพาะ เรื่องของข่าวสาร ซึ่งท�าให้หลายๆ คนต้องเจอกับภาวะ information overload”

ปีที่ผ่านมาเรื่องใหญ่ๆ ที่เกิดขึ้นก็คือ การเข้ามาของระบบโทรศัพท์เครือข่าย 3G ที่ท�าให้เกิดความเปลีย่ นแปลงอย่างเห็นได้ชดั นัน่ ก็คอื การใช้สมาร์ตโฟนของคนไทย ปัจจุบนั ประเทศไทยมีผใู้ ช้มอื ถืออยูท่ ี่ 90 ล้านเลขหมาย เป็นสมาร์ตโฟนอยูท่ ปี่ ระมาณ 36% เพิม่ จาก 17% ในปี 2555 ถือว่าเป็นตัวเลขทีส่ งู ทีส่ ดุ ในประวัติการณ์ ปีหน้าคาดว่ามีโอกาสที่จะทะลุเกินกว่า 50% หรือครึ่งหนึ่งของประชากรในประเทศไทย ใช้สมาร์ตโฟน ที่เพิ่มมากขึ้นถึง 35% ซึ่งก็ประมาณ 30 กว่าล้านคนของประเทศไทยที่ใช้สมาร์ตโฟน การมีอปุ กรณ์สมาร์ตโฟนต่างๆ ท�าให้เราได้เสพข้อมูลแบบติดตัวได้ตลอดเวลา โดยเฉพาะเรือ่ งของข่าวสาร ซึง่ ท�าให้หลายๆ คนต้องเจอกับภาวะ information overload ท�าให้มคี นทีจ่ ดั การตัวเองได้ กับจัดการตัวเอง ไม่ได้ ซึ่งคนที่จัดการกับข้อมูลข่าวสารตรงนี้ไม่ได้จะท�าให้ตัวเขาไม่สามารถควบคุมอารมณ์ความรู้สึก เวลาได้ข้อมูลข่าวสารมา เช่น เกิดอาการเครียด ตามเสพข่าวจนไม่ได้ท�างาน สมาธิสั้น ใจร้อน โมโห หงุดหงิดง่าย และตอนนีท้ เี่ ห็นได้ชดั ๆ จากผลกระทบของเทคโนโลยีและข้อมูลข่าวสารคือ ความสัมพันธ์ ระหว่างกัน มีเรื่องของการ unfriend โดยเฉพาะช่วงที่ผ่านมาประเด็นที่ร้อนแรงที่สุดคือเรื่องการเมือง การแบ่งฝ่าย เราจะเห็นสเตตัสประเภท... คุณลบผมออกจากรายชือ่ เพือ่ นได้เลยนะ ถ้าคุณไม่ชอบความเห็น ของผม บ่อยมาก ซึง่ มันใช่หรือเปล่า การเป็นเพือ่ นกัน พอมีความเห็นทางการเมืองไม่ตรงกันแล้วถึงกับ ต้อง unfriend กัน โดยทีเ่ ราไม่ได้คดิ ถึงความสัมพันธ์ดา้ นอืน่ ทีม่ ตี อ่ กัน ผมคิดว่าเป็นการจัดการทีไ่ ม่ถกู ต้อง เพราะในความเป็นจริงใครก็ตามที่ถูก unfriend เขาต้องเสียความรู้สึกอยู่แล้ว เพราะตอนนี้ชีวิตของคนที่ ตามติดโซเชียลเน็ตเวิรก์ เขารวมความเป็นออฟไลน์และออนไลน์เอาไว้ในตัวเองไปแล้ว ผมคิดว่าเราจ�าเป็น ต้องก�าหนดนโยบายการบริหารจัดการการรับข่าวสาร การใช้โซเชียลมีเดียของตัวเอง เพื่อให้อยู่ในกรอบ ที่เหมาะสมกับตัวเอง

“ผมเชื่อว่าการน�าเทคโนโลยีของโดรนมาใช้ จะเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงด้านระบบ การจัดการการส่งสินค้า ซึ่งอาจจะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เลยก็ ได้”

นวัตกรรมทีน่ า่ จับตามองของปีน ี้ ซึง่ จริงๆ เราเริม่ เห็นบทบาทของมันมาตัง้ แต่ชว่ งปลายปีทผี่ า่ นมาแล้ว นั่นคือเครื่องบินไร้คนขับขนาดเล็ก หรือโดรน ซึ่งถูกน�ามาใช้ในช่วงที่มีการชุมนุมทางการเมือง ถือเป็น การเปลีย่ นวิธกี ารท�าข่าวของส�านักข่าวหลายๆ เจ้ากันเลย ในส่วนของธุรกิจ ทางเว็บไซต์ Amazon ก็เริม่ ทดสอบ การใช้โดรนในการส่งของให้กับลูกค้า บริษัทขนส่งอย่าง DHL, FedEx หรือ UPS ก็เริ่มทดลองน�าโดรน มาใช้ด้วยเช่นกัน ผมเชื่อว่าการน�าเทคโนโลยีของโดรนมาใช้ จะเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง ด้านระบบการจัดการการส่งสินค้า ซึง่ อาจจะเป็นการเปลีย่ นแปลงครัง้ ใหญ่เลยก็ได้ และต่อไปเราอาจจะ ได้รบั สินค้าในครึง่ ชัว่ โมงหรือไม่กสี่ บิ นาทีหลังจากการสัง่ ซือ้ แทนทีจ่ ะต้องรอหลายๆ วันอย่างทีเ่ คยเป็นมา และยังสามารถใช้โดรนกับระบบแผนทีเ่ พือ่ ความละเอียดแม่นย�าในการขนส่งเดินทางมากขึน้ เราอาจจะ เข้าใจว่าเทคโนโลยีคอื เรือ่ งของสิง่ ประดิษฐ์ทเี่ ป็นชิน้ เป็นอัน เช่น หลอดไฟหรือ โทรศัพท์ แต่สา� หรับยุคนี้ สิ่งประดิษฐ์สามารถมาในรูปแบบของแอพพลิเคชัน ซึง่ เป็นสิง่ ทีท่ กุ คนสามารถสร้างขึน้ มาได้ ถ้าสิง่ ทีค่ ณ ุ ท�าขึน้ มาสามารถแก้ปญ ั หา บางอย่างในชีวติ ประจ�าวันของคนบางกลุม่ ได้ ก็ถอื ว่าเป็นสิง่ ประดิษฐ์ทมี่ คี า่ แล้ว และต่อไปสิง่ ประดิษฐ์แบบนีจ้ ะถูกสร้างออกมาเรือ่ ยๆ เพราะคนต้องการแก้ปญ ั หา ต่างๆ ของตัวเขาด้วยการใช้สมาร์ตโฟนนั่นเอง

“การมาของอุปกรณ์คอมพิวเตอร์สวมใส่รา่ งกายทีเ่ รียกว่า Wearables ซึง่ นิยมใช้ในการวัดผลการออกก�าลังกาย ท�าให้เราสนใจเรือ่ งสุขภาพ ของตัวเองมากขึน้ และอุปกรณ์ประเภทนีก้ า� ลังได้รบั ความนิยมเพิม่ ขึน้ เรื่อยๆ”

สิง่ ทีเ่ ปลีย่ นแปลงชีวติ ของผูค้ นในแบบใกล้ตวั จริงๆ คือการมาของอุปกรณ์ คอมพิวเตอร์ทสี่ วมใส่รา่ งกายทีเ่ รียกว่า Wearables ซึง่ นิยมใช้ในการวัดผลการออกก�าลังกาย ท�าให้เราสนใจเรือ่ งสุขภาพของตัวเองมากขึน้ และอุปกรณ์ประเภทนี้ ก�าลังได้รบั ความนิยมเพิม่ ขึน้ เรือ่ ยๆ ในไม่ชา้ มันจะกลายเป็นอุปกรณ์ทถี่ กู สอดแทรก ไว้ในชีวติ ประจ�าวันของคนทัว่ ไป อย่างทีเ่ ริม่ เห็นกันบ้างแล้ว เช่น Jawbone UP, Fitbit Flex, Nike+ FuelBand ที่ใส่ออกก�าลังกาย หรือจะเป็นสมาร์ตวอตช์อย่าง Samsung Galaxy Gear, Sony SmartWatch ที่เป็นนาฬิกาอัจฉริยะ เชื่อมต่อกับ สมาร์ตโฟน ท�าอะไรได้มากกว่านาฬิกาทัว่ ไป หรืออย่าง Google Glass เองก็ถือ

เป็นนวัตกรรมทีเ่ ปลีย่ นโลกได้เช่นกัน อย่างแรกคือมันสามารถให้มมุ มองทีแ่ ปลกใหม่ได้ เพราะเป็นแว่นตา ที่มีกล้องติดอยู่ เวลาคุณขึ้นรถไฟเหาะ ภาพที่ได้ก็จะแตกต่างจากกล้องที่เราถือไว้ในมือ หรือลองเอา Google Glass ไปติดไว้กบั สุนขั ของคุณ เราก็จะเห็นว่าสุนขั ตัวนัน้ ไปทีไ่ หน ท�าอะไรมาบ้าง นีค่ อื สิง่ ทีอ่ ปุ กรณ์ ชิ้นนี้จะเปิดมุมมองใหม่ๆ ให้เราได้อีกเยอะมาก หรือแม้แต่ 3D Printing ที่ถูกพูดถึงมากในปีที่ผ่านมา ผมคิดว่าปีนี้เราจะได้เห็นความเคลื่อนไหวอย่างชัดเจนของอุปกรณ์ตัวนี้แน่นอน

“เทคโนโลยีท�าให้ชีวิตของเราง่ายขึ้น แต่ก็น�าอันตรายมาสู่ตัวผู้ใช้ ได้ง่ายขึ้นด้วยเช่นกัน”

สิง่ ทีน่ า่ จะจับตามองต่อไปคือ ระบบการสแกนนิว้ มือบนสมาร์ตโฟน ซึง่ ต่อไปจะใช้เป็นการยืนยันตัวตน ของผูใ้ ช้ได้ และแอพพลิเคชันส่วนใหญ่จะใช้ในเรือ่ งของการจัดการข้อมูลส่วนตัว โดยเฉพาะเรือ่ งของการเงิน เพียงแต่ระบบนีใ้ นบ้านเรายังคงเงียบๆ กันอยู ่ เพราะยังไม่มใี ครน�าฟังก์ชนั นีอ้ อกมาให้เห็นว่าใช้งานได้จริง ซึง่ ถ้ามีคนท�าให้เกิดขึน้ มาจริงๆ คนก็พร้อมทีจ่ ะใช้งานกันแน่นอน แต่เมือ่ เทคโนโลยีทา� ให้ชวี ติ ของเราง่ายขึน้ ก็นา� อันตรายมาสู่ตัวผู้ใช้ได้ง่ายขึ้นด้วยเช่นกัน เพราะต่อไปคนจะเก็บข้อมูลส�าคัญๆ ไว้ในโทรศัพท์มือถือ กันหมด เช่น รหัสบัตรเครดิต หรือข้อมูลในที่ท�างาน ถ้ามีคนล้วงข้อมูลตรงนี้ไปได้คุณก็ซวยละ ดังนั้น เรื่องความปลอดภัยในการใช้งานอุปกรณ์ติดตัวจึงเป็นสิ่งที่ต้องเริ่มศึกษา ยิ่งตอนนี้เห็นได้ชัดๆ เลยว่า คนน�างานของตัวเองไปเก็บไว้ในระบบรับฝากไฟล์ตา่ งๆ อย่าง iCloud หรือ Dropbox มากขึน้ ซึง่ ก็เพิง่ มีขา่ ว ว่า Dropbox ล่มไป ท�าให้มคี นจ�านวนมากไม่สามารถเข้าถึงไฟล์ขอ้ มูลส�าคัญๆ ทีเ่ ก็บไว้ได้ หรือแม้แต่ระบบ iBeacon ของ Apple ที่มากับ iOS7 ก็เป็นสิ่งที่น่าสนใจ เพราะในแง่ของคอนเซ็ปต์การใช้งานที่จะช่วยให้ ผูป้ ระกอบการค้าปลีกต่างๆ ในห้างสรรพสินค้าสามารถส่งข้อมูลต่างๆ ให้กบั ผูท้ ถี่ อื ไอโฟนได้ทนั ทีถา้ คุณอยู่ ในบริเวณนัน้ โดยการส่งสัญญาณผ่านทางบลูทธู และเมือ่ ใช้งานร่วมกับระบบ GPS จะสามารถระบุพกิ ดั ต�าแหน่งของเราได้อย่างแม่นย�า แต่ข้อเสียที่น่าสนใจก็คือ ความเป็นส่วนตัว และการถูกเฝ้าติดตามตัว ของเราจะเป็นอย่างไร เพราะตามหลักการระบบนีจ้ ะแม่นย�าถึงขนาดทีว่ า่ เราก�าลังยืนอยูต่ รงส่วนไหนของตึก

“การเชื่อมโยงถึงกันผ่านเทคโนโลยี จะช่วยพาเราไปต่อยอดความคิดนั้น หรือแม้กระทั่งเกิด การรวมกลุ่มเพื่อสร้างอะไรใหม่ๆ ขึ้นมาได้เหมือนกัน”

คนทีไ่ ม่สนใจเรือ่ งของเทคโนโลยีหรือข้อมูลข่าวสารอาจจะส่งผลต่อตัวเขาได้สองแบบ คือ เขาจะตกข่าว ตกเทรนด์ ตกกระแส ในสิง่ ทีเ่ ป็นประโยชน์ตอ่ ตัวเอง ทัง้ ในเรือ่ งของความรู ้ หรือโอกาสใหม่ๆ ของการท�างาน การท�าธุรกิจ ซึง่ อาจจะไม่ถงึ กับพลาดสิง่ ส�าคัญไป แต่ทแี่ น่นอนคือคุณจะมีโอกาสทีไ่ ม่เท่ากับคนอืน่ ทีเ่ ขา เปิดรับเรื่องพวกนี ้ แต่ข้อดีคือ คุณไม่ต้องเครียดกับข้อมูลที่หลั่งไหลเข้ามาตลอด 24 ชั่วโมง คนที่ผมรู้จัก ทีไ่ ม่เล่นเฟซบุก๊ ก็ม ี และชีวติ เขาก็ปกติด ี แต่กต็ อ้ งขึน้ อยูก่ บั ว่าคุณใช้เทคโนโลยีเป็นหรือไม่เป็น การใช้งาน ให้เป็นคือ รูว้ า่ จะต้องใช้เทคโนโลยีนอี้ ย่างไร เมือ่ ไหร่ และเพือ่ อะไร ควรอ่านอะไร ฟังอะไร ซึง่ คนทีจ่ ดั การกับ เครื่องมือเหล่านี้เป็นเขาจะได้รับประโยชน์จากเทคโนโลยีสมัยใหม่อย่างเต็มที่ เช่น การน�ามาท�าธุรกิจ การสือ่ สารทางการตลาด หรือแม้กระทัง่ ใช้ในการหาคอนเน็กชันในการท�างานก็ได้ และการรับรูข้ า่ วสารทีด่ ี ก็จะท�าให้รวู้ า่ ตอนนีม้ อี ะไรเกิดขึน้ ในโลก ใครก�าลังท�าอะไรอยู ่ ซึง่ ข้อมูลบางอย่าง อาจกลายเป็นแรงบันดาลใจให้เราคิดอะไรใหม่ๆ ออกมาก็ได้ หรือจากแต่กอ่ น เราจะท�าอะไรขึ้นมาสักอย่างแต่ไม่มีคนเข้าใจเรา แต่อีกฝั่งหนึ่งของโลกเขา กลับคิดคล้ายๆ กันกับเรา ซึง่ การเชือ่ มโยงถึงกันผ่านเทคโนโลยีจะช่วยพาเรา ไปต่อยอดความคิดนั้น หรือแม้กระทั่งเกิดการรวมกลุ่มเพื่อสร้างอะไรใหม่ๆ ขึน้ มาได้เหมือนกัน เพราะโลกยุคนีเ้ ป็นโลกของผูป้ ระกอบการหน้าใหม่ (startup) แต่ตอ่ ไปเราต้องมีความหนักแน่นในการคิดก่อนแชร์มากขึน้ เพราะข้อมูลข่าวสาร จะไหลบ่ามากกว่าเดิม เพราะเราไม่มีหน่วยงานหรือองค์กรอะไรที่จะเข้ามา ตรวจสอบข้อมูลก่อนถูกปล่อยออกไป ดังนั้น เรื่องของการเชื่อหรือไม่เชื่อนั้น ขึ้นอยู่กับตัวเรา และเราจะกลายเป็นคนส่งต่อข้อมูลหรือความเชื่อแบบผิดๆ ต่อไปหรือเปล่า แต่ถ้าจะมีองค์กรตั้งขึ้นมาเพื่อจัดการข้อมูลก่อนน�าออกไป ก็จะมีปญ ั หาเรือ่ งของความน่าเชือ่ ถือของตัวองค์กรขึน้ มา การปิดกัน้ หรือเซ็นเซอร์ ข้อมูลก็จะถูกน�ามาใช้เป็นประเด็นขึน้ มา เพราะคนทัว่ ไปต่างพยายามเรียกร้อง ให้มกี ารเปิดแสดงความคิดเห็นอย่างเสรีไม่มกี ารปิดกัน้ แต่ความเสรีทวี่ า่ นีค้ อื ความเสรีที่เราควบคุมไม่ได้ ไม่ว่าจะเป็นในแง่ของภาพรวมหรือของตัวเอง ก็ตาม ซึ่งส่งผลกระทบไปถึงสังคมได้เช่นกัน

“การมีอุปกรณ์สมาร์ตโฟนต่างๆ ท�าให้เราได้เสพข้อมูลแบบติดตัวได้ตลอดเวลา โดยเฉพาะเรื่องของข่าวสาร ซึ่งท�าให้หลายๆ คนต้องเจอกับภาวะ information overload”

ข้อมูลข่าวสาร และเรื่องของเทคโนโลยีในปัจจุบัน กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตคนยุคนี้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้น เราอยากชวนคุณ มาจับตาดูว่าทิศทางต่อไปในการมาถึงของนวัตกรรมใหม่ๆ นั้นจะส่งผลกับตัวเราได้ ในด้านไหนบ้าง ผ่านมุมมองของผู้บริหารหนุ่ม ที่ปรึกษานักการตลาดและธุรกิจดิจิตอล คอลัมนิสต์ และผู้เขียนหนังสือ Marketing Ideas คนนี้

ด้วยบทบาทหน้าทีแ่ ละผลงานของ โตมร ศุขปรีชา นักคิดนักเขียน คอลัมนิสต์ และบรรณาธิการอ�านวยการ นิตยสาร GM ผูเ้ ป็นเจ้าของผลงานเขียน กาแฟ ชา หมา แมว, เธอ เขา เรา ผม, เดินทางระหว่างหู ฯลฯ รวมถึงรายการโทรทัศน์ วัฒนธรรมชุบแป้งทอด ที่ได้สงั เกต ศึกษา และวิเคราะห์เรือ่ งราวทางสังคมและวัฒนธรรมมาเป็นเวลานาน วันนีเ้ ราจึงเลือกทีจ่ ะมาพูดคุย กับเขา เพื่อมองว่าในปีนี้น่าจะเกิดปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมอะไรขึ้นบ้าง

“สิ่งที่เราอยากให้เป็นคือให้ความสุดขั้วของวิธีคิดแบบทวิลักษณ์มันไปให้สุด จะได้เกิดการเรียนรู้ และจะค่อยๆ กลับมาหาสมดุลบางอย่าง” “ตอนนีส้ งั คมไทยมีอาการ drama syndrome คือการดูละครหลังข่าว แล้วมองคนเป็นแค่นางเอกกับนางร้าย มันเลยเกิดวัฒนธรรมของ ความคิดแบบทวิลักษณ์ที่เข้าไปอยู่ ในทุกเรื่อง ซึ่งความคิดแบบนี้ ก็น่าจะยังมีอยู่ในปี 2014”

สิง่ ต่างๆ ทีเ่ กิดขึน้ ในสังคมทุกวันนีม้ นั มีมติ ซิ บั ซ้อนเกินกว่าทีจ่ ะตัดสินลงไป ตรงๆ ได้วา่ ดีหรือไม่ด ี แต่ตอนนีส้ งั คมไทยมีอาการ drama syndrome คือการดู ละครหลังข่าวแล้วมองคนเป็นแค่นางเอกกับนางร้าย มันเลยเกิดวัฒนธรรม ของความคิดแบบทวิลกั ษณ์ทเี่ ข้าไปอยูใ่ นทุกเรือ่ ง ทัง้ เรือ่ งละคร เรือ่ งการเล่าข่าว ไปจนถึงเรื่องการเมือง ซึ่งความคิดแบบนี้ก็น่าจะยังมีอยู่ในปี 2014 แล้วพอมี คนที่ไม่เข้ากรอบวิธีคิดของเรา ก็จะมีวิธีการจัดการสองอย่าง คือเราจะดึงเขา เข้ามาอยู่ในกรอบของเรา หรือเราจะถีบเขาไปหาฝั่งตรงข้าม นั่นคือเราไม่ได้ พยายามจะเข้าใจเขาหรือหาจุดร่วมกัน แต่กลับบีบบังคับให้เขาต้องเลือกข้าง ซึ่งส�าหรับผมเองคิดว่าการเลือกข้างโดยไม่ลืมหูลืมตา มันเป็นอุปสรรคของ การพัฒนาไปเป็นประชาธิปไตย ตรงนี้มันไม่ใช่แค่มิติด้านการเมืองนะ แต่มัน เป็นเรื่องของสังคมวัฒนธรรมด้วย

“สิง่ ทีเ่ ราอยากให้เป็นคือให้ความสุดขั้วของวิธีคิดแบบทวิลักษณ์มัน ไปให้สดุ จะได้เกิดการเรียนรู้ และจะค่อยๆ กลับมาหาสมดุลบางอย่าง”

ในเรื่องสังคมและวัฒนธรรม เราคงบอกไม่ ไ ด้ ว ่ า ทิ ศ ทางของสั ง คม วัฒนธรรมจะไปทางไหน ไม่รวู้ า่ มันเป็นยังไง ไม่ใช่แค่เรือ่ งการเมืองเท่านัน้ แต่เป็นเรือ่ งของวัฒนธรรมอืน่ ๆ ด้วย แต่สงิ่ ทีเ่ ราอยากให้เป็นคืออยากให้ความสุดขัว้ ของวิธคี ดิ แบบทวิลักษณ์ คือขาวกับด�า มันไปให้สุด จะได้เกิดการเรียนรู้ และจะค่อยๆ กลับมาหาสมดุลบางอย่าง เมื่อเราแยกกันไม่ได้ คุณก็ต้องเรียนรู้ว่า จะอยูด่ ว้ ยกันยังไง แล้วเรียนรูว้ า่ ค�าด่าของอีกฝ่าย ท�าไมเขาถึงด่าเราแบบนัน้ การจะอยูใ่ นสังคมให้ได้อย่าง มีความสุขก็ตอ้ งท�าใจยอมรับความแตกต่าง ต้องท�าความเข้าใจว่าท�าไมถึงเกิดความแตกต่าง เมือ่ เข้าใจแล้ว เราไม่ต้องคิดเหมือนเขาก็ได้ เราก็อยู่ของเรา แต่พอเราเข้าใจมากขึ้น เส้นขอบฟ้าเราก็กว้างขึ้น เราต้อง เข้าใจโดยไม่พยายามกีดกันคนอืน่ ออกไป ไม่ตอ้ งเป็นแบบเขา และไม่ตอ้ งพยายามให้เขามาเป็นแบบเรา

“เมื่อมีคนท�าสิ่งที่แปลก แล้วบังเอิญว่ามันได้รับความนิยมจนกลายเป็นแฟชั่น ตรงนี้เรา ตอบไม่ ได้เลยว่าต้องท�ายังไงมันถึงจะเป็นได้ และจากนั้นจะมีอะไรมาแทนที่”

เมือ่ เราบอกไม่ได้วา่ ในปีนจี้ ะมีอะไรเกิดขึน้ เพราะมันอธิบายได้ยาก ดังนัน้ การอธิบายและเรียนรูจ้ าก สิง่ ทีเ่ กิดขึน้ ไปแล้วจะง่ายกว่า จะพูดถึงเรือ่ งทีเ่ บาลงสักหน่อย อย่างเรือ่ งของแฟชัน่ หรือเทรนด์ ซึง่ แน่นอนว่า มันเป็นวัฒนธรรมอย่างหนึง่ ในโลกปัจจุบนั มีการสือ่ สารทัว่ ถึงกันมากขึน้ ท�าให้เกิดคนกลุม่ เล็กๆ ทีจ่ ะรวมตัว กันเพื่อก�าหนดความเก๋ในกลุม่ ของตัวเอง ซึง่ เรียกว่า Idiosyncrasy ทีเ่ ป็นคนกลุม่ เล็กๆ และเมือ่ มีคนคิดท�า สิง่ ทีแ่ ปลก แล้วบังเอิญว่ามันได้รับความนิยมจนกลายเป็นแฟชั่น ตรงนี้เราตอบไม่ได้เลยว่าต้องท�ายังไง มันถึงจะเป็นได้ และจากนัน้ จะมีอะไรมาแทนที ่ เช่น ตอนนีเ้ ราอาจอธิบายได้วา่ ท�าไมไอโฟนถึงเป็นทีน่ ยิ ม แต่เราตอบไม่ได้ว่าจะต้องมีอะไรมาแทนที่ ถ้ามีคนตอบได้ก็คงรวยกันไปหมดแล้ว ซึ่งการใช้คนที่เข้าถึง มวลชน เช่น ดารานักแสดง มามีส่วนในการส่งต่อเทรนด์ก็อาจเป็นวิธีการอย่างหนึ่ง แต่ส่วนใหญ่แล้ว คิดว่ามันเป็นเรื่องที่อธิบายได้ยากว่าท�าไมคนถึงนิยมสิ่งนี้ แต่ไม่นิยมสิ่งนี้

“ฝรั่ ง เองก็ เ ป็ น ต้ น ต� า รั บ เรื่ อ ง pop culture แต่ pop culture ของเขามั น มี ฐ านเรื่ อ ง individualism อยู่ แต่ของไทยเราไม่มี ดังนั้น พอมีกระแสหรือเทรนด์อะไรมันก็เลยไปกันหมด แทบทั้งสังคม”

สังคมและวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจากการอยู่ร่วมกันของมนุษย์ ซึ่งตามแนวคิดเรื่อง collectivism มันอธิบายได้วา่ คนเราเมือ่ ต้องการเป็นส่วนหนึง่ ของกลุม่ ใดกลุม่ หนึง่ ก็จะมีการท�าตามพฤติกรรมหรือเทรนด์ ของกลุม่ นัน้ ๆ โดยบางครัง้ อาจไม่ได้คา� นึงถึงความต้องการทีแ่ ท้จริงของตัวเอง ความกลัวทีจ่ ะไม่ได้เป็นส่วนหนึง่ ของสังคมหรือกลัวทีจ่ ะไม่เหมือนคนอืน่ นัน้ เป็นธรรมดาของมนุษย์ ซึง่ ในฝรัง่ ก็เป็นเหมือนกัน ไม่ใช่แค่คนไทย เพราะฝรั่งเองก็เป็นต้นต�ารับเรื่อง pop culture แต่ pop culture ของเขามันมีฐานเรื่อง individualism อยู่ แต่ของไทยเราไม่มี ดังนัน้ พอมีกระแสหรือเทรนด์อะไรมันก็เลยไปกันหมดแทบทัง้ สังคม คือจะคลัง่ ไคล้

อะไรบางอย่างได้ง่าย เช่น ถ้าเราเห็นว่าคนใกล้ชิดเราคลั่งไคล้สิ่งหนึ่ง เรา จะไม่ได้ตั้งค�าถามว่าเราชอบสิ่งนั้นจริงหรือเปล่า หรือเราเห็นด้วยกับสิ่งนั้น จริงหรือเปล่า แต่เราก็จะไปตามเขา ซึ่งคนบางกลุ่มจะเป็นแบบนี้

“ในปีทผี่ า่ นมา มีสงิ่ หนึง่ ทีเ่ ราไม่คดิ ว่าจะเป็นทีน่ ยิ มถึงขนาดนี้ ก็คอื เรือ่ ง ‘แมว’ ซึ่งมันสะท้อนลักษณะความเป็น individualism ที่มีมากขึ้น ในสังคมเมือง”

ในปีที่ผ่านมา มีสิ่งหนึ่งที่เราไม่คิดว่าจะเป็นที่นิยมถึงขนาดนี้ ก็คือเรื่อง ‘แมว’ ซึง่ มันสะท้อนลักษณะความเป็น individualism ทีม่ มี ากขึน้ ในสังคมเมือง ปีที่ผ่านมาเรื่องแมวเป็นเทรนด์ที่ใหญ่มาก ซึ่งผมเองก็คิดว่ามันดีเหมือนกัน เพราะแมวเป็นสัญลักษณ์ของ individualism ดังนัน้ การเลีย้ งแมวมันได้สะท้อน วิถชี วี ติ ของคนเมืองทีต่ อ้ งอยูค่ นเดียว ทีส่ ร้างความเป็นปัจเจกของคนแต่ละคน ขึน้ มา แล้วแมวก็เหมาะทีจ่ ะอยูก่ บั คนทีม่ คี วามเป็นปัจเจก เพราะแมวก็มนี สิ ยั แบบนีเ้ หมือนกัน ในขณะทีว่ ถิ ตี า่ งจังหวัดยังไม่ได้เป็นแบบนัน้ ดังนัน้ หลายคน อาจเลี้ยงแมวเพราะมองเห็นลักษณะบางอย่างที่เป็นปัจเจกของมัน แต่ก็มี บางคนที่เลี้ยงแมวเพราะตามกระแส เพื่อจะได้เป็นส่วนหนึ่งของคนกลุ่มนั้นๆ รวมทั้งหมาหรือสัตว์เลี้ยงอื่นๆ ก็เหมือนกัน แล้วพอพบว่าไม่ได้รักมันจริงๆ ก็เอามันไปทิง้ ดังนัน้ การตามกระแสโดยไม่ได้คา� นึงถึงความต้องการทีแ่ ท้จริง ของตัวเองนั้นไม่ส่งผลดีอย่างแน่นอน เราต้องดูให้ชัดว่าเราต้องการอะไร เราชอบอะไร เราอยากท�าอะไรกันแน่

“ในที่สุดพอคนเห็นว่า selfie เป็นเรื่องที่ ใครๆ ก็ท�าได้ มันก็จะกลายเป็นเรื่องปกติ ไปเอง และท�าให้เราเห็นว่าเป็นธรรมชาติหนึ่งของมนุษย์”

ตอนนีห้ ลายคนจะพูดถึงเรือ่ งวัฒนธรรม selffiiefi ซึง่ ตัวเราเองไม่ได้ประหลาดใจกับมันนะ เพราะสมัยก่อน คนเราก็ถ่ายรูปอยู่แล้ว จะมีอัลบั้มรูปของครอบครัว มีรูปเดี่ยวของตัวเอง ซึ่งนั่นก็คือ selfiffiie อย่างหนึ่ง เพียงแต่วา่ เราไม่ได้ถา่ ยมันด้วยตัวเอง ตอนนีเ้ ทคโนโลยีมนั ช่วยให้เราถ่ายรูปตัวเองได้ ซึง่ จริงๆ แล้ววิธคี ดิ มันไม่ได้เปลี่ยนไปจากแบบเดิมเลย เพียงแค่วิธีการมันง่ายขึ้น ซึ่งมันแสดงความหลงใหลในตัวเองได้ มากขึ้น แต่ไม่ได้หมายความว่าคนสมัยก่อนไม่ได้เป็น ดังนั้น มันไม่ใช่เรื่องที่น่าตกใจ และมันดีด้วยนะ เพราะเราจะเห็นความหลงใหลในตัวเองของคนได้ง่ายขึ้น แล้วก็จะมีเสียงที่บอกว่าคุณบ้าหรือเปล่า หลงตัวเองมากไปหรือเปล่า แล้วในที่สุดพอคนเห็นว่า selfiffiie เป็นเรื่องที่ใครๆ ก็ท�าได้ มันก็จะกลายเป็น เรื่องปกติไปเอง และท�าให้เราเห็นว่าเป็นธรรมชาติหนึง่ ของมนุษย์ เพราะยังไงเราก็อยากเอาหน้าตัวเอง เข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของภาพ ด้วยความรู้สึกที่ว่ามันเติมเต็มภาพนั้นให้ มีความหมายมากขึ้นส�าหรับเรา

“โลกปัจจุบันมีสิ่งที่จะให้เราเลือกมาเป็นต้นแบบเยอะมาก เราก็เลือกหยิบเอาจากจังหวะ หรือโอกาสต่างๆ ที่ผ่านเข้ามา แต่หลายครั้งสิ่งที่คนรุ่นใหม่ท�าก็คือการไม่เลือกอะไรเลย หรือเลือกจับหลายอย่างเพียงฉาบฉวย”

ในกระแสไหลเชี่ยวของข้อมูลข่าวสาร คนที่รู้สึกว่าตัวเองตามโลกไม่ทันคือคนที่อายุมากหน่อย เช่น คน Gen X ที่พยายามจะรู้ให้ได้ทุกอย่าง พยายามจับให้ได้ทุกอย่าง ในขณะที่เด็กรุ่นใหม่ก็ไม่ได้สนใจว่า จะต้องรู้ทุกเรื่อง แต่จะสนแค่เรื่องที่ตัวเองสนใจ ในปีก่อนๆ ข้อมูลข่าวสารมันมีเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และจะยัง เป็นไปในปีนอี้ ย่างแน่นอน ซึง่ สมัยก่อนเมืองไทยมีนติ ยสารไม่กเี่ ล่ม เราสามารถตามทัง้ หมดได้ แต่ในปัจจุบนั คุณไม่มีทางท�าได้ แล้วเด็กรุ่นใหม่เขาก็ไม่ได้สนใจว่าจะต้องรู้ให้ได้ทุกเรื่อง ซึ่งลักษณะแบบนี้มีทั้งดี และไม่ดี ส่วนที่ดีคือท�าให้ไม่ต้องทุกข์ร้อนกับการพลาดข้อมูลบางอย่างไป แต่ข้อเสียคือบางครั้งก็ไม่รู้ อะไรเลยจนไม่สนใจโลก เพราะมันมีเรื่องบางเรื่องที่คนเราก็ควรรู้บ้าง หรือยิ่งกว่านั้นบางคนก็ยังอธิบาย สิง่ ทีต่ วั เองชอบไม่ได้ดว้ ยซ�า้ ว่าสิง่ นัน้ มีคณ ุ ค่ายังไง และเมือ่ โลกปัจจุบนั มีสงิ่ ทีจ่ ะให้เราเลือกมาเป็นต้นแบบ เยอะมาก เราก็เลือกหยิบเอาจากจังหวะหรือโอกาสต่างๆ ทีผ่ า่ นเข้ามา แต่หลายครัง้ สิง่ ทีค่ นรุน่ ใหม่ทา� ก็คอื การไม่เลือกอะไรเลย หรือเลือกจับหลายอย่างเพียงฉาบฉวย ดังนั้น เราควรหาแก่นของตัวเองให้ได้ก่อน แล้วค่อยแตกแขนงออกไปหาสิ่งอื่นน่าจะดีกว่า

“เปิดปีใหม่มาไม่มีใครรูว้ า่ สถานการณ์จะเป็นอย่างไร มันเป็นปีของความเสีย่ ง มีความผันผวน เกิดขึ้นสูงมาก ปี 2014 เป็นปีที่ทุกอย่างไม่สามารถตอบได้”

ผมอยากใช้ค�าว่าปีนี้เป็นปี ‘Rock’ มันเป็นความยาก เป็นความหิน และค�าว่า rock หมายความว่า มันขึ้นๆ ลงๆ และปนด้วยความเสี่ยง ในค�าว่า rock มันมีตัว r ซึ่งหมายถึง risk อยู่ในนั้น ดังนั้น ในวันนี้ มีนกั เศรษฐศาสตร์บอกว่าปีนเี้ ศรษฐกิจไทยจะโต 2-5% จะเป็นไปได้ไหม เพราะเปิดปีใหม่มาไม่มใี ครรู้ว่า สถานการณ์จะเป็นอย่างไร มันเป็นปีของความเสีย่ ง มีความผันผวนเกิดขึน้ สูงมาก ปี 2014 เป็นปีทที่ กุ อย่าง ไม่สามารถตอบได้ จุดแรก ผมคิดว่าเราต้องกลับมาตัง้ ค�าถามก่อนว่า คุณคิดว่าการเมืองของเราจะวุน่ วาย ไปตลอดทั้งปีเลยไหม ประเทศไทยจะมีรัฐบาลใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์หรือไม่ หรือประเทศไทยจะมีการเปลีย่ นแปลงในรูปแบบของการปฏิวตั ไิ หม ณ วันนี ้ เรือ่ งการเมืองมันเป็นไปได้ทงั้ หมด เพราะฉะนัน้ มันเป็น ความเสีย่ งในทางเศรษฐศาสตร์หรือทางธุรกิจ เพราะมันสามารถเปลีย่ นไปจากทีเ่ ราคาดได้เสมอ ขณะเดียวกัน เขาบอกว่าเศรษฐกิจโลกจะฟืน้ ค�าถามคือมันจริงหรือเปล่า ดังนัน้ ผมจึงคิดว่ามันเป็นปีของค�าว่าหินเลยนะ เหมือนคอนเสิรต์ ร็อกทีม่ นั ขึน้ ๆ ลงๆ กระแทกกระทัน้ แต่ในเวลาเดียวกันมันมีตวั o อยู ่ ก็คอื ค�าว่า opportunity เป็นปีของโอกาสด้วยเช่นกัน หนึ่ง ถ้าเศรษฐกิจโลกฟื้น เราก็จะมีโอกาส สอง ถ้าเศรษฐกิจโลกฟื้น เอเชีย ก็จะผงาด เพราะเอเชียรวยขึน้ เป็นโอกาสของการท่องเทีย่ วและธุรกิจอืน่ ๆ อีกมากมาย ดังนัน้ ถ้าการเมืองนิง่ โอกาสเหล่านี้จะเข้ามาโดยเร็ว ต่อมาคือตัว c ซึ่งผมมองว่าคือ change ซึ่งความจริงมันเริ่ม change ตั้งแต่ คนทุกคนหันหน้าเข้าสูโ่ ทรศัพท์มอื ถือ ในขณะเดียวกันค�าว่า change ท�าให้เราเห็นธุรกิจการดูแลรักษาโลก มากขึน้ มีธรุ กิจทีเ่ กีย่ วข้องกับการรีไซเคิลมากขึน้ แต่ในขณะเดียวกันค�าว่า change ก็ทา� ให้ธรุ กิจบางอย่าง ล้มหายตายจากไปได้ change จึงเป็นทัง้ โอกาสและภัยคุกคามในตัวของมันเอง ส่วนตัว k ผมย่อมาจากค�าว่า kick off คือการเริม่ ต้น หนึง่ เราต้องเข้าใจว่าปี 2014 เป็นการเริม่ ต้นของเศรษฐกิจโลกทีจ่ ะฟืน้ ตัว สังเกตได้ จากสหรัฐฯ ต้องถอน QE (มาตรการผ่อนคลายในเชิงปริมาณทางการเงิน) ออก เพราะคิดว่าไม่จา� เป็นแล้ว เมือ่ เศรษฐกิจโลกเริม่ ฟืน้ ตัว เศรษฐกิจของประเทศต่างๆ ก็จะค่อยๆ ดีขนึ้ สอง ปีนจี้ ะเป็นปีของการ kick off เกีย่ วกับ AEC เพราะมันใกล้จะถึงปี 2015 คนก็จะเริม่ ก้าวเข้าสู ่ AEC มากขึน้ สาม การ kick off เกีย่ วกับ เรื่องดิจิตอล สี่ การเพิ่มรายได้ให้กับคนจน ก็คือการปรับค่าแรง 300 บาท อ�านาจซื้อของคนก็จะมากขึ้น และอาจจะเป็นปี kick off ในเรื่องการเมืองที่เปลี่ยนแปลงไป ผมจึงย่อสิ่งที่เกิดขึ้นว่า ‘Rock’ เพราะปีนี้ เป็นปีของหลายสิ่งหลายอย่าง ดังนั้น ปีนี้เศรษฐกิจไทยมีความเป็นไปได้ที่จะโต 0-5% ซึ่งเป็นช่วงที่ ค่อนข้างกว้าง ผมถึงบอกว่าปีน ี้ ‘the Rock’ จริงๆ เดินๆ อยูอ่ าจจะตกหน้าผาได้ วางแผนว่าอนาคตจะสดใส อาจจะมีก้อนหินตกใส่ขวางหน้าได้ ปีนี้เหนื่อยในการคาดการณ์มาก

“เราจะเห็นได้ว่าคนไทยจะใช้จ่ายขนาดไหนก็ขึ้นอยู่กับอารมณ์ของคน ถ้าการเมืองปกติ คนก็จับจ่ายกันได้แบบไม่มีปัญหา รัฐบาลลงทุน เศรษฐกิจก็จะเดินหน้าไปได้ แต่ถ้าจะตีกันเละ เลย อนาคตไม่รู้จะเกิดอะไรขึ้น คนก็ ไม่กล้าใช้เงิน ท้ายที่สุดเศรษฐกิจก็จะหดตัว”

เศรษฐกิจไทยเป็นเศรษฐกิจทีพ่ งึ่ พา 2 ปัจจัยหลัก ปัจจัยทีห่ นึง่ เราพึง่ พาเศรษฐกิจโลก นัน่ คือการพึง่ พา การส่งออกทีส่ ร้างรายได้ให้แก่ประเทศไทยปีละประมาณ 6 ล้านล้านบาท และจาก การท่องเทีย่ ว ซึง่ น่าจะสร้างรายได้ให้กบั ประเทศในปี 2557 ประมาณ 1.3-1.4 ล้าน ล้านบาท เพราะฉะนัน้ ในภาคต่างประเทศ ซึง่ เราได้เงินจากการส่งออกสินค้า และการท่องเทีย่ ว สามารถสร้างรายได้ให้กบั ประเทศประมาณ 7 ล้านล้านบาท จากเงินในมือทีเ่ รามีอยูท่ งั้ หมด 12 ล้านล้านบาท แต่เราต้องไม่ลมื ว่าในการส่งออก สินค้านั้น เราก็ต้องพึ่งพาวัตถุดิบจากต่างประเทศด้วย นั่นหมายความว่า เราจะต้องน�าเข้าสินค้าด้วย ซึง่ ปกติเราจะน�าเข้าสินค้าประมาณ 5-6 ล้านล้านบาท หมายความว่าถึงเราจะส่งออกดี แต่เราก็นา� เข้าเยอะพอสมควร ถ้าเราส่งออก มากกว่าน�าเข้าก็จะท�าให้เศรษฐกิจดีขนึ้ นีจ่ งึ เป็นปัจจัยส�าคัญของการก�าหนด ทิศทางการผันผวนของเศรษฐกิจไทย ส่วนปัจจัยที่สองคือเรื่องของเศรษฐกิจ ภายในประเทศ คนไทยก็จะผลิตสินค้าและขายในประเทศ สัดส่วนจะอยู่ที่ 60:40 หมายความว่าส่งออก 60% ส่วนการบริโภคภายในประเทศ 40% ดังนัน้ เศรษฐกิจในประเทศก็จะเป็นอีกหนึ่งตัวที่กา� หนดรายได้ของคนไทย ถามว่า เศรษฐกิจในประเทศขึ้นอยู่กับอะไร โดยหลักแล้วก็มาจากเศรษฐกิจโลกเป็น ตัวตัง้ ถ้าเศรษฐกิจโลกดี มีคนมาจับจ่ายใช้สอยในประเทศเรามาก คนไทยก็จะ มีก�าลังเงินจับจ่ายในประเทศ ดังนั้น เศรษฐกิจในประเทศจึงพึ่งเศรษฐกิจ ต่างประเทศด้วย นอกจากนี้ เราจะเห็นได้ว่าคนไทยจะใช้จ่ายขนาดไหน ก็ขนึ้ อยูก่ บั อารมณ์ของคน ถ้าการเมืองปกติ คนก็จบั จ่ายกันได้แบบไม่มปี ญ ั หา

รัฐบาลลงทุน เศรษฐกิจก็จะเดินหน้าไปได้ แต่ถ้าจะตีกันเละเลย อนาคตไม่รู้จะเกิดอะไรขึ้น คนก็ไม่กล้า ใช้เงิน ท้ายที่สุดเศรษฐกิจก็จะหดตัว เพราะฉะนั้น การเมืองจึงเป็นปัจจัยที่ส�าคัญ

“หมวดเดียวที่ผมคิดว่าจะไม่โดดเด่นคือธุรกิจที่ยังคงเป็นแบบเก่าและไม่มีการปรับตัว”

กลุม่ ธุรกิจทีจ่ ะโดดเด่นในปีนคี้ อื ธุรกิจทีเ่ กีย่ วพันกับต่างประเทศ เพราะหลายคนเชือ่ ว่าปีนเี้ ศรษฐกิจโลก จะเติบโตดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราจะมีความผูกพันกับอาเซียนและเอเชีย ฉะนั้น ใครที่ทา� ธุรกิจเกี่ยวข้อง กับอาเซียน จีน ญีป่ นุ่ เกาหลีใต้ น่าจะเป็นธุรกิจทีโ่ ดดเด่นมากทีส่ ดุ เช่น ธุรกิจส่งออก ต่อมาเป็นกลุม่ ธุรกิจ ท่องเทีย่ ว โดยเฉพาะเมืองท่องเทีย่ วในต่างจังหวัด ถ้าเงินบาทอ่อนลงแต่การเมืองไม่รนุ แรง ธุรกิจในพืน้ ที่ ท่องเทีย่ ว ไม่วา่ จะโรงแรม ภัตตาคาร จะเป็นธุรกิจทีโ่ ดดเด่น ต่อมาเป็นกลุม่ สุขภาพและอนามัย เนือ่ งจาก กลุ่มคนชนชัน้ กลางมีมากขึน้ คนกลุ่มนีก้ จ็ ะดูแลตัวเองมากขึน้ มีการตรวจสุขภาพ กินอาหารเสริมมากขึน้ ส่วนคนต่างชาติเขาก็หนั มารักษาโรคทีป่ ระเทศไทยมากขึน้ เพราะค่าใช้จา่ ยในไทยถือว่าถูกมากเมื่อเทียบกับ สิงคโปร์ ดังนัน้ เราต้องยอมรับว่าสถานการณ์ทางการเมืองในเบือ้ งต้นยังท�าอะไรคนทีม่ เี งินเก็บเยอะได้ไม่มาก นัก ต่อมาเป็นหมวดของ ICT เนือ่ งจากมันเป็นเทรนด์ของโลก หมวดของดิจติ อลทีว ี ออร์แกไนเซอร์ ผูผ้ ลิต คอนเทนต์สมาร์ตโฟน แอพพลิเคชัน จะเป็นหมวดธุรกิจทีอ่ ยูใ่ นเทรนด์ทโี่ ดดเด่น ต่อไปเป็นหมวดของธุรกิจ ทีเ่ กีย่ วข้องกับความโมเดิรน์ ตอบโจทย์ความต้องการของคนชนชัน้ กลาง ก็จะเป็นธุรกิจทีเ่ ติบโตโดดเด่น เช่น คอมมูนติ มี้ อลล์ คอนโดมิเนียม เฟอร์นเิ จอร์ตกแต่งบ้าน และสุดท้ายน่าจะเป็นหมวดของพลังงานทดแทน หรือพลังงานทีม่ รี าคาไม่แพง เช่น ปัม๊ LPG โซลาร์ฟาร์ม หมวดเดียวทีผ่ มคิดว่าจะไม่โดดเด่นคือธุรกิจทีย่ งั คง เป็นแบบเก่าและไม่มกี ารปรับตัว เช่น ร้านโชห่วย อย่างกรณีทมี่ กี ารปรับตัวเน้นไปทีค่ วามโบราณ อย่างตลาดน�า้ โบราณ อย่างนี้ถือว่าปรับตัว แต่ถ้าเป็นธุรกิจที่ไม่มีที่ไปอย่างร้านอาหารห้องแถวที่ไม่ปรับปรุงหน้าร้าน ไม่มกี ารออกแบบหรือดีไซน์อะไรใหม่ๆ ยังคงใช้แรงงานคนเยอะๆ ธุรกิจแบบนีจ้ ะเหนือ่ ย เพราะค่าแรงแพง

“ปัญหาของคนมีที่มีเงินเหลือเฟือในสภาวะเศรษฐกิจแบบนี้คือจะเอาเงินไปท�าอะไรดี ซึ่งก็คง ต้องบอกว่าตอนนี้คุณจะได้ของดีราคาถูก”

เรือ่ งการระมัดระวังตัวคงต้องแยกเป็นกลุม่ ขัน้ แรก เราต้องลองเปิดดูสมุดบัญชีของตนเองก่อนว่ามีเงิน เหลือในบัญชีไหม ถ้ามีเงินเหลือเก็บก็ไม่ตอ้ งเครียดอะไรมาก ต่อให้มคี วามผันผวนเกิดขึน้ มันก็ยงั ไม่กระเทือน อะไรมาก แต่กต็ อ้ งแบ่งแยกด้วยว่าตนเองเป็นคนทีม่ รี ายได้ประจ�าหรือเป็นคนทีม่ รี ายได้ไม่แน่นอน ถ้าเป็น คนมีรายได้ประจ�าแบบมนุษย์เงินเดือนก็ไม่ต้องเครียดเลย เพราะหนึ่ง บริษัทไม่ปลดเราออกหรอก สอง บริษทั ไม่ลดเงินเดือนในภาวะแบบนี้ เพราะฉะนัน้ คนทีม่ เี งินเหลือเก็บไม่มปี ัญหา แต่ถ้าคุณเป็นคนมีเงิน เหลือเก็บแบบอาชีพค้าขาย หรือเป็นคนมีอาชีพแบบฟรีแลนซ์ คุณก็ต้องเข้าใจว่ารายรับอาจจะน้อยลง เพราะงานในช่วงการเมืองผันผวนแบบนีอ้ าจจะน้อยลงกว่าปกติ คุณก็ตอ้ งระมัดระวังเรือ่ งการใช้จา่ ยมาก เป็นพิเศษ หรือบางทีอาจจะต้องเอาเงินเก็บออกมาใช้ ปัญหาของคนมีทมี่ เี งินเหลือเฟือในสภาวะเศรษฐกิจ แบบนี้คือจะเอาเงินไปท�าอะไรดี ซึ่งก็คงต้องบอกว่าตอนนี้คุณจะได้ของดีราคาถูก เช่น ถ้าคุณเล่นหุ้น ตอนนีก้ อ็ าจจะไปซือ้ หุน้ ราคาถูกๆ ได้ อยากจะซือ้ ทีด่ นิ หรือซือ้ คอนโดฯ ก็ซอื้ ได้ ถือว่าเป็นยุคทีค่ วรจะซือ้ ของ เพราะอีก 3-5 ปี ทรัพย์สินเหล่านี้จะมีราคาสูงขึ้นด้วยตัวของมันเอง กลุ่มคน แบบทีส่ องคือ มีเงินพอดี พูดง่ายๆ ว่าเดือนชนเดือน ก็ตอ้ งแบ่งแยกอีกว่ามีรายได้ ประจ�าหรือไม่ ถ้ารายได้ประจ�าก็ไม่ตอ้ งเครียดมาก แต่อาจจะต้องคิดถึงความมั่นคงของบริษัทไว้ด้วยว่าบริษัทจะไปได้หรือเปล่า พร้อมกับดูแลการใช้จ่าย ของตัวเองให้เหมาะสม แต่ถ้าใครทีอ่ ยู่ในกลุ่มนีแ้ ต่มรี ายได้ไม่แน่นอนจะเสีย่ ง เพราะมีโอกาสที่มีเงินใช้ไม่พอสูง คนกลุ่มนี้จึงต้องประหยัดค่าใช้จ่ายยิ่งขึ้น กว่าเดิม ต้องพยายามคิดในแง่ลบไว้กอ่ นว่าถ้าไม่มรี ายรับเลยจะสามารถอยูไ่ ด้ กีเ่ ดือน แล้วปรับลดค่าใช้จ่ายลงตามสัดส่วนทีเ่ หมาะสม กลุ่มสุดท้ายคือกลุ่ม ที่มีหนี้ ก็แบ่งเป็นคนที่มีรายได้แน่นอนและมีรายได้ไม่แน่นอนอีกเหมือนเดิม ถ้ามีหนี้แต่มีรายได้แน่นอนก็อาจไม่เครียดมากนัก เพราะสิ่งที่ดีคือดอกเบี้ย ยังคงต�า่ อยู ่ เนือ่ งจากเมือ่ ไหร่ทเี่ ศรษฐกิจไม่คอ่ ยดี ดอกเบีย้ จะต�า่ และปัจจุบนั ก็มแี นวโน้มทีจ่ ะต�า่ ลง จึงอาจวางใจได้วา่ ภาระในการผ่อนก็ไม่ได้เพิม่ แต่ทแี่ ย่หน่อย คือคนมีหนี้และมีรายได้ไม่แน่นอน คนกลุ่มนี้จะเหนื่อย เพราะโอกาสที่จะหา รายได้เพิ่มมีลดน้อยลง สิ่งส�าคัญคือต้องคิดว่าถ้ามีหนี้แล้ว เราจะผ่อนช�าระ ไหวไหม ถ้าผ่อนไม่ไหวก็ให้ไปคุยกับเจ้าหนี้เลยว่าช่วงนี้ขอปรับตัวเล็กน้อย อย่าพยายามก่อหนี้ซ�้า เพราะบางคนพยายามกู้เงินนอกระบบเพื่อโปะหนี้ ไปมา คนแบบนีจ้ ะมีความเสีย่ ง ทีส่ า� คัญคือต้องดูแลการใช้จา่ ย อย่าฟุม่ เฟือย ถ้าหารายได้เพิ่มได้ก็หา ถ้าหาไม่ได้ก็ดูแลการใช้จ่าย

“เปิดปีใหม่มาไม่มใี ครรูว้ า่ สถานการณ์จะเป็นอย่างไร มันเป็นปีของความเสีย่ งมีความผันผวนเกิดขึน้ สูงมาก ปี 2014 เป็นปีที่ทุกอย่างไม่สามารถตอบได้”

ไม่เพียงแค่สภาวะเศรษฐกิจของประเทศไทยเท่านั้นที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน แต่ภาพรวมเศรษฐกิจโลกในอีก 12 เดือนต่อจากนี้ ไป ก็เป็นเรื่องที่คาดเดาได้ยากเช่นเดียวกัน และเพื่อไม่ให้คุณต้องวิตกกังวลในเรื่องปากท้องในรอบปีนี้เพียงล�าพัง เราจึงขอชวนทุกท่านมารับฟังข้อสรุปของความน่าจะเป็นที่จะเกิดในมิติทางเศรษฐกิจของปี 2014 จาก ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดอกเตอร์ ธนวรรธน์ พลวิชัย ผู้อ�านวยการศูนย์พยากรณ์เศรษฐกิจและธุรกิจ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย

คงปฏิเสธไม่ได้วา่ ประเด็นทีร่ อ้ นแรงทีส่ ดุ ของสังคมไทย ณ เวลานีก้ ค็ อื การเมือง ทีส่ ง่ ผลกับประชาชนอย่างเราๆ ในทุกๆ เรือ่ ง หากใครทีก่ า� ลังอินอยู ่ เราขอชวนคุณลองมาผ่อนคลาย และมองอนาคตของประเทศไปกับมุมมองของ กานต์ ยืนยง ผูอ้ า� นวยการ Siam Intelligence Unit องค์กรนักคิดเอกชน (Private Think Tank) ทีเ่ กิดจากการรวมตัวกันของคนรุ่นใหม่ ซึ่งท�างานวิชาการด้านการเมือง เศรษฐกิจ นโยบายสาธารณะ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอย่างแข็งขันตั้งแต่ปี 2009 เป็นต้นมา

“ประชาธิปไตยมันก็เป็นแบบนี้แหละ มันต้องขัดแย้ง ต้องต่อสู้ทางความคิด” เพราะว่าฝ่ายค้านหรือฝั่ง กปปส. ก็เป็นตัวแทนของกลุ่มคนอีกประมาณ 10 ล้านคน ในขณะเดียวกันของรัฐบาลก็เป็นตัวแทนของคนอีก 10 ล้านคน ผมคิดว่าการตั้งรัฐบาลโดยละเลยเสียงของคนอีกฝั่งอีก 10 ล้านเสียงเลย มันไม่น่าจะเป็นไปได้

“ความขัดแย้งทางการเมืองของบ้านเรา ผมว่ามันดีขึ้นจากอดีตนะ”

ความขัดแย้งทางการเมืองของบ้านเรา ผมว่ามันดีขนึ้ จากอดีตนะ ตัวอย่าง เช่น อย่างน้อยคุณสุเทพเขาเป็นคนน�าม็อบ ไม่ใช่เหมือนคูข่ ดั แย้งในรอบหลายปี ทีผ่ า่ นมาอย่างทีค่ ณ ุ สนธิสกู้ บั คุณทักษิณ คุณสุเทพเป็นนักการเมืองโดยอาชีพ ก็จะมีนสิ ยั ของการประนีประนอมอยู ่ ซึง่ จริงๆ แล้วเขาประนีประนอมหรือเปล่า ก็ไม่รนู้ ะ แต่โดยธรรมชาติเขาก็จะเป็นแบบนัน้ อย่างทีส่ องทีแ่ ตกต่างจากทีผ่ า่ นมา คือ ฝ่ายรัฐบาลเขามีมวลชนจัดตัง้ คือ นปช. หรือเสือ้ แดง ทีร่ วมตัวกันเข้มแข็ง มาก แล้วก็มนี กั วิชาการ ก็คอื สปป. (สมัชชาปกป้องประชาธิปไตย) หรือนิตริ าษฎร์ อย่างตอนปี 49 เรายังไม่เห็น พอไม่มกี ลุม่ คนพวกนี ้ มันก็จะไถลไปสูร่ ฐั ประหาร ได้ง่าย คือถ้าสถานการณ์เป็นแบบทุกวันนี ้ แล้วไม่มีกลุ่ม นปช. กลุ่มเสื้อแดง กลุม่ นักวิชาการ ก็คงจะเกิดรัฐประหารไปเรียบร้อยแล้ว ตอนนีผ้ มว่ามันก็ดกี ว่า เพราะทุกฝ่ายก็ยังลากกันไปเรื่อยๆ โต้แย้งกันต่อไป ค่อยๆ คิดกันต่อไป นี่คือ สิ่งที่ผมคิดว่าไม่เหมือนกับในอดีต แต่มันก็มีความเสี่ยง เช่น ถ้ามีคนตายเป็น สิบคน รัฐบาลก็อยู่ไม่ได้ ทหารจะออกมารัฐประหารไหม แต่ถ้ารัฐประหาร คนเสื้อแดงก็ไม่ยอมเหมือนกัน

“สังคมไทยตอนนี้จะพลิกไปดีเลยก็ ได้ จะพลิกไปแย่เลยก็ ได้”

ผมว่าตอนนี้คนที่เขาเลือกข้างจะยังไม่คุยกัน เพราะเขาคิดว่าก�าลังใน ตอนนี้พอจะเอาชนะกันได้อยู่ แล้วคิดว่าถ้าชนะแล้ว ทิศทางของประเทศ ก็จะเป็นไปในทางทีต่ วั เองก�าหนด อย่าง กปปส. ก็คดิ ว่าถ้ายิง่ ลักษณ์ออกก็จบ เขาก็สถาปนารัฐบาลชั่วคราวได้ แล้วก็พาประเทศไปตามแนวทางที่เขาคิด อย่างรัฐบาลก็คิดว่าถ้าเลือกตั้งได้ก็จบ เขาก็จะได้รับความชอบธรรมจาก ประชาชน ซึง่ ผมคิดว่าไม่จริงทัง้ คู ่ ก็ตอ้ งปล่อยให้มนั เป็นอย่างนีไ้ ปสักพักโดยที่ ไม่เกิดความรุนแรง ไม่เกิดรัฐประหาร ก็อยู่กันไป 1-2 ปี เราอาจจะเรียนรู้การอยู่โดยไม่มีรัฐบาลก็ได้ ต้องพยายามท�าให้แต่ละฝั่งท�าความเข้าใจกันมากขึ้น แทนที่จะต่อสู้เอาชนะกันด้วยวาทกรรม ต้องพยายามดึงพลังด้านบวกของ สังคมออกมาให้ได้ คือสังคมไทยตอนนีจ้ ะพลิกไปดีเลยก็ได้ จะพลิกไปแย่เลย ก็ได้

“เมื่อเกิดสถานการณ์ทางการเมืองแบบนี้ ทุกคนก็ต้องคิดหนัก เพราะว่าสถานการณ์มันบีบให้เราเลือกข้าง”

ผมมองในแง่ดนี ะว่า เมือ่ เกิดสถานการณ์ทางการเมืองแบบนี ้ ทุกคนก็ตอ้ ง คิดหนัก เพราะว่าสถานการณ์มันบีบให้เราเลือกข้าง ซึ่งผมคิดว่าคงมีคนเลือกข้างได้แล้ว บางคนอาจ จะเลือกข้าง กปปส. บางคนอาจจะเลือกข้างรัฐบาล บางคนก็เลือกไม่อยู่กบั ใคร แต่การเลือกนัน้ คุณก็ตอ้ ง อธิบายสถานะการเลือกของตัวเองให้ได้ สมมติว่าผมกับเพื่อนอยู่คนละฝ่าย เราอาจจะเลือกไม่คุยเรื่อง การเมืองกันก็ได้ แต่เมื่อสถานการณ์บังคับ คนก็ต้องมาพูดคุยแลกเปลี่ยน เราก็ตอ้ งหาเหตุผลอธิบาย ว่าท�าไมเราเลือกแบบนี ้ มันท�าให้เราต้องมาศึกษาเรือ่ งการเมือง เศรษฐกิจ สังคม อย่างเข้มข้น คนก็ไปหา กันมาว่าความคิดแบบนี้มีรากฐานมาจากไหน มันเหมาะไหมกับสังคมไทย ที่สนุกกว่านัน้ คือ ผูป้ ราศรัย ของทัง้ สองฝัง่ อย่างตอนนีก้ ค็ อื ทางฝัง่ ของราชด�าเนิน เขาจะสือ่ สารเป็นภาษาอังกฤษด้วย เช่น ท�าคลิปภาษา อังกฤษออกมา ซึ่งหมายความว่าเราไม่ได้ต้องการแค่ให้คนไทยเห็นด้วย แต่เราอยากให้ตา่ งชาติเห็นด้วย อย่างเพือ่ นเราในเฟซบุก๊ บางทีกเ็ ขียนเป็นภาษาอังกฤษ ซึง่ จะมีคนเห็นหรือเปล่าก็ไม่ร ู้ แต่มนั ก็เป็นการฝึกฝน ตัวเองทีด่ ี อย่างเดีย๋ วนีท้ เี่ ราพูดกันว่าคนไทยต้องพัฒนาภาษาอังกฤษเพือ่ เข้าสูอ่ าเซียน พูดไปเท่าไหร่กไ็ ม่มี ใครสนใจหรอก แต่ถา้ มีสถานการณ์อย่างนีม้ าบีบ คนไทยก็ได้ฝกึ ทัง้ ภาษา ฝึกทัง้ การคิดวิพากษ์ ก็เป็นการฝึกฝนการเป็นพลเมืองอย่างหนึ่ง ท�าให้เราสามารถไปแข่งกับเขาได้

“ประชาธิป ไตยมันก็เป็นแบบนี้แหละ มันต้องขัดแย้ง ต้องต่อสู้ทางความคิด”

คนไทยไม่ค่อยชินกับการไม่มีรัฐบาล ถ้าเราไปดูเบลเยียมหรือหลายประเทศในยุโรป เช่น เยอรมนี เขาก็ตกลงกันไม่ได้ว่าจะจัดตั้งรัฐบาลกันยังไง ของเยอรมันก็เพิ่งตกลงกันได้ไม่นานนี ้ แต่ไทยเราไม่ชิน เราต้องการคนปกครอง ขัดแย้งกันก็ตอ้ งจัดการแบบม้วนเดียวจบ เราก็เลยอยากให้มคี นมาช่วยผ่าทางตัน ให้มันจบๆ ไป คือคนไทยไม่ค่อยเข้าใจว่าประชาธิปไตยมันก็เป็นแบบนี้แหละ มันต้องขัดแย้ง ต้องต่อสู้ ทางความคิด แล้วถ้ายังไม่มรี ฐั บาลจริงจัง ก็อาจจะต้องอยูไ่ ปเรือ่ ยๆ จนทุกคนคิดได้วา่ อยูอ่ ย่างนีไ้ ม่ไหวแล้ว สถานการณ์ตอนนี้ผิวหน้าของมันคือความขัดแย้ง แต่เบื้องล่างผมคิดว่ามีการเจรจากันอยู่ คือแต่ละฝั่ง ก็งดั ไพ่ออกมาหมดหน้าตัก จนสุดท้ายก็เพือ่ ให้พรรคฝ่ายค้านมาลงเลือกตัง้ ด้วยให้ได้ ผมคิดว่ายังไงก็ตอ้ ง มีเลือกตัง้ แต่ผมไม่ค่อยเห็นด้วยกับแนวคิดทีบ่ อกว่าการเลือกตัง้ ท�าไปได้เลยโดยทีไ่ ม่ต้องมีฝ่ายค้านก็ได้

ว่ามันเป็นยังไง”

“ถึงแม้วา่ เราเคยได้เห็นตัวอย่างสังคมทีเ่ ขามีประชาธิป ไตยทีก่ า้ วหน้า กว่าเรา แต่ถ้าเราไม่เคยได้แลกมันมาด้วยชีวิต เราก็ ไม่มีทางรู้หรอก

การเสนอทางออกมันคือความคิดสร้างสรรค์ แต่คนที่เสนอทางออกก็ตอ้ งยอมรับค�าวิพากษ์วจิ ารณ์ จากคนอื่นด้วย อย่างกระบวนการเลือกตั้งมันก็คือทางออกหนึ่ง แทนที่จะมาฆ่ากันเหมือนในสมัยก่อน อย่างประเทศอืน่ ๆ เขาก็มปี ญ ั หาเหมือนกัน อาจจะหนักกว่าเราด้วย เพราะเป็นเรื่องของการแบ่งแยกเชื้อชาติ สีผิว ประเทศไทยมีประชาธิปไตยมาแค่ 80 กว่าปีเอง เทียบกับประเทศอื่นๆ ก็ถือว่าน้อยมาก ถึงแม้ว่า เราเคยได้เห็นตัวอย่างสังคมที่เขามีประชาธิปไตยที่ก้าวหน้ากว่าเรา แต่ถ้าเราไม่เคยได้แลกมันมาด้วย ชีวติ เราก็ไม่มที างรูห้ รอกว่ามันเป็นยังไง อย่างคนทีอ่ อกมร่วมชุมนุม ผมเห็นด้วยนะ เพราะเขาเชือ่ มันจริงๆ แล้วเขาก็พร้อมจะแลกมันด้วยชีวิต แล้วมันก็เป็นสิ่งที่ดีของสังคมแบบนี้ เพราะสังคมที่ไม่เติบโตมันจะ เป็นสังคมที่ไม่เสี่ยงในทุกเรื่อง ถ้าไม่เสี่ยงก็ไม่เข้าใจความหมาย ไม่เข้าใจคุณค่าของชีวิต ไม่เห็นคุณค่า สิง่ ทีม่ อี ยูแ่ ล้ว สังคมไทยถูกสร้างมาเพือ่ ให้ทกุ คนรูส้ กึ ปลอดภัย ผมยกตัวอย่างว่า แม้แต่คนทีอ่ ยากมีความรัก ในสังคมสมัยใหม่ คุณก็จะเข้าไปในเว็บไซต์หาคู ่ แล้วก็ดโู พรไฟล์วา่ คนนีเ้ งินเดือนเท่าไหร่ รสนิยมเป็นยังไง เหมือนช้อปสินค้า มันเป็นสังคมเซฟไง แต่สมัยก่อนไม่ใช่ ก็มีความรักกันไป แล้วก็พร้อมที่จะอกหัก มันถึงจะเข้าใจไงว่าความรักคืออะไร แล้วเชือ่ เถอะว่าไม่ใช่แค่สงั คมไทยหรอก ประเทศรอบๆ บ้านเราก็เจอ เหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น ผมแนะน�าว่า ก็แค่เข้าไปปฏิสัมพันธ์กับมันอย่างจริงใจ อย่าไปโกหกตัวเอง คิดยังไง ผิดถูกไม่เป็นไรหรอก ลองดู ถ้าไม่เสีย่ งก็ไม่เข้าใจคุณค่า ไม่เข้าใจความหมายของมัน และไม่เข้าใจ ความหมายของชีวิตเราเองด้วย

abook9@gmail.com abookpublishing

คุยกับเด็ก บางทีต องมีอะไรมาล อ มันถึงจะยอมคุยด วย คุยกับเด็ก บางทีต องทําตัวง�่เง าไปด วย ถึงจะคุยกับมันรู เร�่อง แต ถ าคุยกับเด็ก แล วไม รู เร�่องกันเส�ยที อย างนี้ มันต องตบกบาล ว�ชัย

/ เร�่อง: ว�ชัย, ภาพ: YOS / 220.-

วางจําหน ายแล ววันนี้

ที่ร านหนังส�อชั้นนําทั่วประเทศ หร�อสั่งซื้อโดยตรงในราคาลดพ�เศษจาก a book โทร 0 2726 9996 ต อ 49 หร�อ member@daypoets.com

ผลงานฟ�กชั่นเล มแรกของนักเข�ยน ที่ฝากความซากอ อยแช แฟ บแซ บตับ มาแล วหลายเล ม คราวนี้เขาชวน YOS นักวาดลายเส นโดดเด งมาฟ�เจอร��งกันเล านิทาน แต จะให มาเล านิทานหวานแหววแฟร�่เทลแฮปป เอนดิ�ง ก็ดูจะห างไกลความเป นว�ชัยหลายช วงตัวนัก นิทานเร�่องนี้จ�งเต็มไปด วยศัพท แสงร อนแรงฉูดฉาด และกระชากกบาลมาตบ ผัวะๆๆ ตบจบ ตบจบ ยังไงยังงั้น facebook.com/polkadotbook, daypoets.com, polkadotbook.net

日本に住んでいるネコ

ทริปเที่ยวญี่ปุนแบบมุงแตแมว

Available now! 250.-

ที่รานนายอินทรทุกสาขา และ รานหนังสือชั้นนําทั่วประเทศ หรือสั่งซื้อโดยตรงในราคาพิเศษ โทร. 0-2726-9996 ตอ 49, polkadotbook@gmail.com

GADGET

ACCESSORY

iUSBport 2

“อุปกรณ์ตวั นีค้ อื สิง่ ทีท่ า� ให้ external hard disk หรือแฟลชไดรฟ์ เชือ่ มต่อกับไอโฟนได้ดว้ ย Wi-Fi ประโยชน์ ของมันคือ เราสามารถโยนไฟล์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นรูปภาพ วิดีโอคลิป หรือไฟล์เอกสารต่างๆ เข้าไปใน สมาร์ตโฟนได้ หรือจะใช้ดงึ ไฟล์ออกจากสมาร์ตโฟนก็ได้เช่นกัน โดยไม่ตอ้ งใช้เครือ่ งคอมพิวเตอร์ ยกตัวอย่าง เช่น ถ้าเราอยากดูหนัง แต่ไม่อยากเอาไฟล์หนังใหญ่ๆ ใส่เข้าไปโทรศัพท์ ก็นา� external hard disk หรือแฟลชไดรฟ์ มาต่อเข้ากับ iUSBport 2 เท่านี้เราก็สามารถเปิดหนังดูจากโทรศัพท์หรือแทบเล็ตได้ทันที ข้อดีอีกอย่างก็คือ สามารถแชร์ไฟล์ให้กับเพื่อนๆ ได้พร้อมกันอีกด้วย” รายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.hypershop.com เลือกให้โดย : ‘เคน’ - ปรัชญา มีบ�ารุง มือกลอง วง ZEAL

MOVIE

MUSIC

Eric Clapton Unplugged : Expanded and Remastered

ถือเป็นอัลบั้มเก่าที่หยิบมาท�าใหม่อีกครั้งได้อย่างน่าสะสม ส�าหรับอัลบั้มแสดงสดของ เอริก แคลปตัน ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในอัลบั้มอมตะของวงการเพลง โดยมีรางวัล แกรมมีการันตีถึง 6 รางวัล รวมถึงรางวัลใหญ่ของงานอย่าง Record of the Year, Album of the Year และ Song of the Year แถมยังท�ายอดขายไปแล้วกว่า 19 ล้านชุดทัว่ โลก กลับมา คราวนีน้ อกจากจะท�าการรีมาสเตอร์อลั บัม้ ต้นฉบับขึน้ มาใหม่แล้ว ยังเพิม่ เพลงทีไ่ ม่เคยออก วางจ�าหน่ายที่ไหนมาก่อนเข้าไปอีก 6 เพลง ให้แฟนๆ ได้เต็มอิ่มกันมากขึ้น โดยอัลบั้ม ต้นฉบับและเพลงใหม่จะบรรจุอยู่ในซีดี 2 แผ่น พร้อมดีวีดีบันทึกการแสดงสด และที่พิเศษ กว่านัน้ ก็คอื ภาพการเตรียมงานของแคลปตันและวงแบ็กอัพความยาว 1 ชัว่ โมง ทีเ่ พิม่ เข้ามา ในอัลบัม้ ชุดนี้ เรียกว่าพลาดไม่ได้เด็ดขาด หาฟังได้แล้วตามร้านซีดชี นั้ น�า หรือทาง DEEZER และดาวน์โหลดได้ใน iTunes Store

12 Years a Slave

เป็นหนังดีเปิดศักราชใหม่ ของปีที่เราอยากให้คุณได้ดู โดยหนังเรือ่ งนีอ้ า้ งอิงมาจาก หนั ง สื อ อั ต ชี ว ประวั ติ ข อง โซโลมอน นอร์ธอัพ ชายผิวด�า ผูถ้ กู ขายเป็นทาสนานถึง 12 ปี ซึ่งเขาต้องพยายามเอาชีวิต รอดท่ามกลางความโหดร้าย ของการกดขี่จากคนผิวขาว ทั้งยังต้องรักษาศักดิ์ศรีของ ตัวเองเอาไว้กอ่ นทีจ่ ะไม่เหลือ อะไรเลย จนกระทัง่ ได้พบกับ ผู ้ ร ณรงค์ ป ลดปล่ อ ยทาส ช า ว แ ค น า ด า ที่ จ ะ ม า เปลี่ ย นแปลงชี วิ ต เขาไป ตลอดกาล นอกจากจะเป็น หนังดราม่าสะเทือนใจแล้ว หนั ง เรื่ อ งนี้ ยั ง ได้ นั ก แสดง ชัน้ เยีย่ มมาร่วมงานมากมาย ทั้ง ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์, เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์, แบรด พิตต์, พอล ดาโน, พอล จิอาแม็ตติ โดยมีนกั แสดง ชือ่ ไม่คนุ้ อย่าง ชิวเี ทล เอจิโอฟอร์ มารับบทเป็นทาสหนุม่ เจ้ า ของเรื่ อ งที่ มี ก ารแสดง โดดเด่นไม่แพ้นกั แสดงรุน่ ใหญ่ ก�ากับและร่วมเขียนบทโดย สตีฟ แม็กควีน ผู้กา� กับหนัง อื้ อ ฉาวอย่ า งเรื่ อ ง Shame เข้ า ฉายแล้ ว วั น นี้ ทุ ก โรงภาพยนตร์

BOOK

หนังสือชุด 50 แนวคิด

บนโลกนีม้ แี นวคิดต่างๆ เกิดขึน้ มากมายทีล่ ว้ นแต่นา่ สนใจทัง้ นัน้ จึงนับเป็นเรือ่ งน่ายินดีทสี่ า� นักพิมพ์อมรินทร์ได้เลือกหนังสือแปล ชัน้ ดีมาน�าเสนอ 50 ข้อน่ารู้เกี่ยวกับแนวคิดในด้านต่างๆ เช่น ‘50 ข้อสงสัยในความเป็นคน’ ที่จะพูดถึงปริศนาแห่งการก่อก�าเนิด ชีวิตมนุษย์ ‘50 ความจริงของจิตใจ’ ที่พาไปส�ารวจโลกอันน่าทึ่งของพฤติกรรมและจิตใจมนุษย์ ‘50 เรื่องจากความไม่เป็นเรื่อง’ ทีก่ ระตุน้ ต่อมความคิดด้วยเรือ่ งปรัชญาทีช่ วนให้คณ ุ หาค�าตอบ และ ‘50 ค�าตอบทีบ่ อกว่าโลกคิดอะไร’ ทีจ่ ะพาคุณไปส�ารวจแนวคิด ส�าคัญที่สร้างอิทธิพลมากมายต่อมนุษย์เรา ฯลฯ ซึ่งทั้งหมดทั้งมวลนี้ทางส�านักพิมพ์ฯ ได้รับประกันว่าทั้ง 50 ข้อของแต่ละเล่ม มีครบทุกเรื่องที่ควรรู้และต้องรู้ในเล่มเดียว เรียกได้ว่านักอ่านและนักคิดทั้งหลายไม่ควรพลาดอย่างเด็ดขาด

PANDORA Chinese New Year 2014 Collection

ถื อ เป็ น การผสมผสาน ความงามกับความเชื่อเรื่อง โชคลาภได้ดเี ป็นทีส่ ดุ ส�าหรับ เครือ่ งประดับจาก PANDORA ใ น ค อ ล เ ล็ ก ชั น ต ้ อ น รั บ เทศกาลตรุ ษ จี น ปี ม ้ า โดย คอลเล็ ก ชั น นี้ จ ะโดดเด่ น ที่ ชาร์ม หรือจี้ ส�าหรับก�าไลข้อมือ หรือสร้อยคอ ทีไ่ ด้แรงบันดาลใจ จากความเป็นสิรมิ งคลทัง้ หลาย ในแบบจีน เช่น ชาร์มรูปม้า ปีมะเมีย ทีเ่ ป็นสัญลักษณ์ของ ขุนนาง ชนชัน้ สูง และวิถชี วี ติ ที่สุขสบาย, ชาร์มรูปถุงเงิน ถุงทอง ที่หมายถึงการมีเงิน เข้ามาไม่ขาดมือ, ชาร์มรูป โคมแดง ที่ เ ป็ น สั ญ ลั ก ษณ์ ของสุดยอดความเป็นมงคล ของจีน หรือจะเป็นชาร์มทอง รูปลูกเต๋า ทีส่ อื่ ความหมายถึง การเตือนสติ เพราะลูกเต๋าคือ สัญลักษณ์แห่งความไม่แน่นอน ฯลฯ นอกจากนั้นยังมีชาร์ม รูปอื่นๆ อีกมากมายที่ทั้งสวย และความหมายดี เพือ่ ให้คณ ุ ได้ซื้อหาไปมิกซ์กันให้ได้ทั้ง ความสวยและเสริมก�าลังใจ ไปในเวลาเดียวกัน

BLOG

ww2today.com (World War II Today)

บล็อกทีอ่ ดั แน่นไปด้วยเรือ่ งราวน่าสลดหดหูท่ เี่ กิดขึน้ จริงในช่วงสงครามโลกครัง้ ที่ 2 ซึง่ หลากหลายเรือ่ งราวในบล็อกนี้ เป็นเรื่องที่หาอ่านไม่ได้จากสารานุกรมฉบับใด เพราะเจ้าของบล็อกได้ค้นคว้าข้อมูลมาเป็นอย่างดีจากเอกสารต่างๆ ที่ยังหลงเหลืออยู่ และพยานจากเหตุการณ์จริง ความเจ๋งของบล็อกนี้ไม่ได้อยู่ที่รูปภาพหาชมยาก หรือเนื้อหาสุดเข้มข้น เท่านั้น แต่ยังรวมถึงรูปแบบการน�าเสนอที่อัพเดตเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงแบบวันต่อวันตามปฏิทินจริงในปีปัจจุบัน เพือ่ ให้เราได้รวู้ า่ วันนีใ้ นอดีตมีเหตุการณ์อะไรทีเ่ กิดขึน้ บ้าง ไม่เพียงแต่จะท�าให้เราได้รบั รูป้ ระวัตศิ าสตร์ในอีกแง่มมุ เท่านัน้ แต่ยังเป็นการย�้าเตือนให้เราได้เห็นถึงความโหดร้ายของสงคราม เพื่อที่จะท�าให้เราไม่กลับไปสู่วังวนแห่งความโหดร้าย เช่นนั้นอีกในอนาคต

RESTAURANT

Laem Cha-Roen Seafood

แหลมเจริญ ซีฟู้ด ร้านอาหารชื่อดังจากจังหวัดระยองที่เสิร์ฟความอร่อยจากอาหารทะเลสดๆ ให้คุณมากว่า 30 ปี ตอนนี้ทางร้านก็มีเมนูใหม่ๆ ออกมาให้เราได้ลิ้มลองกัน เริ่มต้นด้วยแกงส้มไหลบัวกุ้งแม่น�้า แกงส้มรสชาติกลมกล่อม พร้อมไหลบัวสดๆ กรุบกรอบ และกุ้งแม่น�้าตัวใหญ่เนื้อแน่น ส่วนคนชอบทานปลาก็แนะน�าให้ลองปลากะพงทอดราดพริกสามรส ซึ่งทางร้านน�าปลากระพงตัวโตมาทอดในน�า้ มันร้อนๆ จนได้เนื้อปลาสีเหลือง หอมๆ ราดด้วยพริกสดสามรสที่ผ่านการเคี่ยวมาอย่างเข้มข้น เมื่อทานคู่กับข้าวสวยร้อนๆ รับรองว่าต้องขอเติมข้าวเพิ่มอีกจาน และเมนูสุดท้ายคือ แกงคัว่ ปูไข่หน่อไม้ดอง ทีเ่ ข้มข้นด้วยเครือ่ งแกงคัว่ สูตรลับเฉพาะ เข้ากันกับเนือ้ ของปูไข่ทหี่ วานมันจนต้องยกนิว้ ให้ ไปอิม่ อร่อยกับเมนูใหม่ทงั้ สามจานนี้ ได้แล้วที่แหลมเจริญ ซีฟู้ด ทุกสาขาใกล้บ้าน รายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.laemcharoenseafood.com

รวม 100 บทสัมภาษณ์คดั สรร เข้มข้น ทีเ่ คยตีพมิ พ์ ในนิตยสารแจกฟรีรายสัปดาห์ a day BULLETIN มาตลอดระยะเวลา 5 ปี เนือ้ หาแบ่งเป็น 4 เล่ม ครอบคลุม ทุกประเด็นจากปากคำาของบุคคลหลากหลายวงการ ที่เคยขึ้นปกและสร้างความฮือฮาจากบทสัมภาษณ์หลัก ประจำาเล่มของ a day BULLETIN ที่ตรงไปตรงมา ทัง้ คำาถามและคำาตอบพร้อมต่อยอดการตัง้ คำาถามให้กบั สังคมในมุมมองที่แตกต่าง หลากหลาย พร้อมให้คุณ เลือกอ่านแบบเต็มอิม่ แล้ววันนี้ In Talk, We Trust เพราะเรา เชื่อในการพูดคุยอย่างมีเหตุผล

THE INFLUENCER

SHOW

นางร้ายในลงกา (Bitches of Lanka) : The New Episode

ขอชวนคุณมาชมละครเวทีร่วมสมัยจากภาควิชาศิลปการละคร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เรื่อง นางร้ายในลงกา (Bitches of Lanka) : The New Episode ก�ากับการแสดงโดย นิกร แซ่ตั้ง ศิลปินศิลปาธร สาขาการแสดง ปี พ.ศ. 2553 โดยเนื้อเรื่องเป็นการต่อยอดทางความคิดจากวรรณคดีเรื่อง รามเกียรติ์ ซึ่งพูดถึงในคืนที่ทศกัณฐ์มาร�า่ ลา นางทั้งหลายในกรุงลงกา เพื่อที่จะไปรบครั้งสุดท้ายกับพระราม และในค�่าคืนนั้นพวกนางทั้งหลายจะท�าอะไรกันบ้าง นางร้ายในลงกา (Bitches of Lanka) : The New Episode เปิดท�าการแสดงถึงวันที่ 19 มกราคม 2557 ที่ศูนย์ศิลปการละคร สดใส พันธุมโกมล ชั้น 6 อาคารมหาจักรีสิรินธร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รายละเอียดเพิ่มเติม และจองบัตรได้ที่โทร. 0-2218-4802 และ 08-1559-7252 หรือ ticketdramacu@gmail.com (บัตรราคา 600 บาท นักเรียน นิสิต นักศึกษา ราคา 300 บาท)

PRODUCT

บทสัมภาษณ์บุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจ ขับไล่ความว้าวุ่น เกื้อหนุนความฝัน

THE MASTER

APPLICATION

บทสัมภาษณ์นักธุรกิจนักบริหารองค์กร ที่มีวิสัยทัศน์สร้างสรรค์ ไม่เหมือนใคร

Find My Friend

Jo Malone - Just Like Sunday Collection

ถ้าเอ่ยค�าว่า ‘บ่ายวันอาทิตย์’ ขึน้ มาเมือ่ ไหร่ ความขีเ้ กียจอาจจะมาเยือนคุณอย่างไม่รตู้ วั แล้วจะผิดตรงไหน ที่เราจะใช้ช่วงเวลาอันแสนสงบสุขนี้อย่างคุ้มค่าที่สุด ด้วยการหยิบเทียนหอมคอลเล็กชันล่าสุด Just Like Sunday ผลงานของ Charlotte Stockdale ซึ่งเป็น Style Editor ของ Jo Malone London มาจุดเพิ่มบรรยากาศ ความผ่อนคลาย ทั้งเซตมีให้เลือก 4 กลิ่น ได้แก่ Lavender & Lovage, Green Tomato Leaf, Sweet Almond & Macaroon และ Incense & Embers ขนาด 200 กรัม และเยีย่ มชม Jo Malone Boutique ได้ทสี่ ยามพารากอน, เซ็นทรัล ชิดลม, เซ็นทรัล ลาดพร้าว และดิเอ็มโพเรียม หรือ www.jomalone.co.th

GIVE

Thaigiving.org

ไทยกิฟวิง่ เป็นเว็บไซต์ทตี่ อ้ งการเป็นสือ่ กลางระหว่างผูใ้ ห้และผูร้ บั โดยมีการรวบรวมรายชือ่ องค์กร เพือ่ สังคมในประเทศไทยมากกว่า 350 แห่ง ท�าให้ประชาชนทัว่ ไปสามารถสืบค้นข้อมูลขององค์กรเหล่านี้ ว่าท�างานในด้านใด และสามารถให้การสนับสนุนได้ นอกจากนี้ ทางเว็บไซต์ยงั มีกจิ กรรม ‘ส่งต่อการให้ ผ่านภาพถ่ายน่าจดจ�า’ โดยคุณสามารถส่งภาพถ่ายที่บอกเล่าถึงการให้ในช่วงเทศกาลปีใหม่ที่ผ่านมา พร้อมค�าบรรยายสัน้ ๆ ที่ www.facebook.com/thaigiving.org วันนีถ้ งึ 30 มกราคม 2557 นี้ ผูไ้ ด้รบั การคัดเลือก จะได้รับของที่ระลึกจ�านวน 50 รางวัล (ประกาศผลวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2557)

“ส�าหรับใครที่เป็นมนุษย์ปาร์ตี้ และมั ก จะเจอกั บ ปั ญ หาเพื่ อ นๆ มาสาย โทร.ตามก็บอกว่า “ใกล้ถงึ แล้ว” แต่ก็ไม่เห็นวี่แววจะปรากฏมวลร่าง มาสักที ลองใช้แอพพลิเคชัน Find My Friend กันดูครับ ซึง่ แอพพลิเคชันนี้ นอกจากจะใช้ ไ ด้ ฟ รี แ ล้ ว ยั ง เป็ น แอพฯ ที่ พั ฒ นาโดยที ม งานของ Apple โดยตรง (ซึ่งคิดว่าคงจะเจอ ปัญหาแบบเดียวกัน) ข้อดีของ Find My Friend คือ คุณจะต้องท�าการเพิม่ เพือ่ นลงไปใน Friend List เสียก่อน ซึง่ ต้องได้รบั การอนุญาตจากทัง้ สอง ฝ่าย หลังจากนั้นเราก็จะรู้พิกัดของ เพื่อนๆ ได้ทันทีว่าตอนนี้อยู่ตรงไหน บนพืน้ โลกกันบ้าง และอยูห่ า่ งแค่ไหน เท่าทีผ่ มใช้มาพบว่าการระบุตา� แหน่ง ของประเทศไทยค่อนข้างแม่นย�า อาจมี ก ารคลาดเคลื่ อ นนิ ด หน่ อ ย แต่ ก็ ใ ช้ ง านได้ ดี ม าก” Find My Friend รองรับอุปกรณ์ระบบ iOS ดาวน์โหลดได้ฟรีจาก App Store เลือกให้โดย : วิชัย มาตกุล นั ก เขี ย นเจ้ า ของผลงาน นิ ท านตบกบาล จาก ส�านักพิมพ์ a book

THE OBSERVER

บทสัมภาษณ์บุคคลที่เฝ้าสังเกต ปรากฏการณ์หลากหลายในสังคมอุดมปัญหา เพื่อค้นหาปัญญาและคำาตอบร่วมกัน

THE THINKER

บทสัมภาษณ์นักคิดที่มีบทบาท ต่อสังคมในทุกแง่มุม

SHOPPING!

หมอนอิง จาก Index Living Mall

ธูปหอม จาก ZARA HOME

หมอนอิง จาก Index Living Mall

โคโลญ จาก MUJI

Aroma Therapy เทียนหอม กลิ่น citrus จาก MUJI

โคมเทียน จาก IKEA

เทียนหอม จาก ZARA HOME

อะไรจะดีไปกว่าการได้ผ่อนคลายประสาทสัมผัสด้วยกลิ่นหอมของพืชพรรณนานา หรือการได้นอนสบายๆ ในแสงไฟสีสวยนวลตา ลองเติมเต็มบรรยากาศแห่งความผ่อนคลายในบ้าน ของคุณเองด้วยเทียนหอมหรือธูปหอม ที่จะช่วยสร้างบรรยากาศดีๆ ในทุกห้องที่คุณใช้ชีวิต พร้อมกับหาโคมไฟสวยๆ ที่จะทำาให้คุณสบายใจสบายตาทุกครั้งที่ได้มอง หรือจะพกกลิ่นหอม ติดตัวไปทุกที่ด้วยน้ำาหอมแบรนด์ดังในกลิ่นที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของคุณเอง ก็น่าจะทำาให้ ประสาทสัมผัสของคุณมีความสุขมากขึ้นอย่างแน่นอน

น้าำ หอม จาก Mercedes-Benz

น้าำ หอม จาก COACH โคมเทียน จาก IKEA

WHERE Index ที่ Index Living Mall ทุกสาขา MUJI, COACH และ MercedesBenz ทีห่ า้ งสรรพสินค้าชัน้ นำา ZARA HOME ทีส่ ยามพารากอน IKEA ที่ IKEA บางนา

เทียนหอม จาก IKEA เทียนหอม จาก IKEA

ชุดเทียนหอม จาก Index Living Mall

CALENDAR

FRI

MON

TUE

WED

THU

The Beach Electronic Music Festival 2014

Barbara

Ensemble, c’est trop

100 Tonson Gallery’s 10th Year Anniversary

เทศกาลดนตรี แ นว อิ เ ล็ ก โทร ‘The Beach Electronic Music Festival 2014’ เริงร่ากับดนตรีแนว อิเล็กโทรเคล้าเสียงคลื่น ริมหาด พบกับดีเจชื่อดัง ที่ ต บเท้ า เข้ า ร่ ว มงาน คับคัง่ อาทิ Danny Nation จากสหราชอาณาจั ก ร, Mosieur Markus จาก ฟิ น แลนด์ ฯลฯ วั น นี้ และ 21 มกราคม 2557 ณ มายา บีช คลับ (หาดทรายรี ใ ต้ เกาะเต่ า ) จ� า หน่ า ยบั ต รที่ ไ ทยทิ ก เก็ตเมเจอร์

เชิญชมละครเยอรมัน เรือ่ ง ‘Barbara’ ก่อนก�าแพง เบอร์ลนิ ล่มสลาย บาร์บารา แพทย์หญิงชาวเยอรมันตะวั น ออก ยื่ น เรื่ อ งขอ อพยพออกนอกประเทศ แต่กลับถูกทางการสัง่ คุมขัง และได้รบั ค�าสัง่ ให้ไปประจ�า โรงพยาบาลแถบชายฝั่ง ทะเลบอลติก ถึงกระนั้น เธอก็ยังถูกต�ารวจลับเฝ้า ติดตามข่มขู่ ชมฟรี วันนี้ เวลา 19.30 น. ณ สถาบัน เกอเธ ประเทศไทย โทร. 0-2287-0942-4

เชิ ญ ชมภาพยนตร์ ฝรั่งเศสเรื่อง ‘Ensemble, c’est trop’ เรื่องราวของ เกลมองตีน และเซบาสเตียง พ่อแม่วัยหนุ่มสาว เมื่อแม่ข องเซบาสเตีย ง ย้ายมาอยูท่ บี่ า้ นของทัง้ คู่ เธอรู ้ สึก หดหู ่ แ ละท� า ตัว เหมื อ นวั ย รุ ่ น ในช่ ว ง อารมณ์แปรปรวน ซึ่งส่ง ผลให้ เ กิ ด การสั บ สน ทั้ ง ทางด้ า นจิ ต ใจและ การล�าดับวัย ชมฟรี วันนี้ เวลา 19.00 น. ณ สมาคม ฝรั่ ง เศสกรุ ง เทพ โทร. 0-2670-4231

Pet Export Project

นิ ท รรศการศิ ล ปะ ‘Pet Export Project’ โดย เพียงขวัญ ค�าหรุน่ ศิลปิน และนักวาดภาพประกอบ ซึง่ ศิลปินต้องการน�าเสนอ แง่มุมด้านบวกของสัตว์ ผ่านสัญลักษณ์ทเี่ กีย่ วข้อง กับการจัดงานเฉลิมฉลอง อันมีนยั ยะถึงงานเลีย้ งฉลอง หรืองานปาร์ตี้ของเหล่ า สั ต ว์ เ ลี้ ย ง วั น นี้ ถึ ง 20 มกราคม 2557 ณ ชัน้ 2 ร ้ า น B r o wn Su g ar ถ.พระสุเมรุ โทร. 09-09869937

นิ ท รรศการฉลอง ครบรอบ 10 ปี ของ 100 ต้ น สนแกลเลอรี ‘100 Tonson Gallery’s 10th Year Anniversary’ โดยมี ฤกษ์ฤทธิ์ ตีระวนิช ศิลปิน ระดับนานาชาติ มาคัดสรร ผลงานจากศิลปินต่างๆ ทีเ่ คยจัดแสดงกับแกลเลอรี ตลอด 10 ปี ที่ ผ ่ า นมา วันนี้ถึง 16 มีนาคม 2557 ณ 100 ต้นสนแกลเลอรี ถ.เพลินจิต โทร. 0-26841527 (เฉพาะวันพฤหัสบดี ถึงวันอาทิตย์)

18 19 SAT

SUN

The Memory ความรัก ความทรงจ�า ความคิดถึง

ภาพถ่ายฝีมือชั้นครู

คอนเสิร์ตแห่งความทรงจ�าในวันวานที่ทุกคน รอคอย กับศิลปินทั้งหก - เอ๋ พัณนิดา, ชมพู-ปิง ฟรุตตี้, ประวิทย์ ฟรีเบิรด์ ส ต้อม เรนโบว์ และ อ๊อด บรัน่ ดี ใน ‘The Memory ความรั ก ความทรงจ� า ความคิดถึง’ วันนี้ เวลา 18.00 น. ณ ไบเทค บางนา (ฮอลล์ 105) จ�าหน่ายบัตร ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์

นิทรรศการภาพถ่าย ขาว-ด�า ‘ภาพถ่ายฝีมือ ชั้นครู’ ของ แสงจันทร์ ลิ่มโลหะกุล (พ.ศ. 24672540) เพื่อเป็นการเชิดชู เกียรติให้แก่ ‘ช่างภาพ ชั้นครู’ ซึ่งจัดเป็นอันดับ ที่ 7 ในโครงการ ‘ค้นหา ครูถา่ ยภาพไทย’ ทีป่ ระวัต-ิ ศาสตร์ ภ าพถ่ า ยไทย ยั ง มิ ไ ด้ บั น ทึ ก วั น นี้ ถึ ง 23 กุ ม ภาพั น ธ์ 2557 ณ คัดมันดู โฟโต้ แกลเลอรี (ใกล้วดั แขก) โทร. 0-22346700 (เว้นวันจันทร์)

พบกัน ทุกแผง วันนี้

2014

www.twitter.com/hamburger_mag

www.facebook.com/hamburgermag

instagram.com/hamburgermagazine

HAMBURGER IS HAPPY!

• PEOPLE IN THE NEWS มิว นิษฐา และน้ําตาล พิจักขณา นางเอกสาวเลือดใหม่ของวงการ ที่ปีนี้เราว่า จะเป็นปีที่พุ่งแรงของพวกเธอ • REFLECTIONS พบกับเหล่าคนบันเทิงรุ่นใหม่ที่ต้องจับตามอง บอม ธนิน, ขลุ่ย วชิระกฤช, แคท ซอนย่า, ท็อป จรณ, เมโกะ ชนนิกานต์, จิงจิง วริศรา, Part Time Musicians, สงกรานต์และแตงโม THE VOICE THAILAND SEASON 2 • THE INTERVIEW สัมภาษณ์ใหญ่ โปง ปอด และเมธี ชาวคณะโมเดิร์นด็อกที่กําลัง นําผลงานเพลงอัลบั้มใหม่มาให้ได้ฟังโดยพร้อมเพรียง ไม่ใช่แค่อัลบั้มนี้ แต่รายละเอียดกว่าจะมาถึงวันนี้ 20 ปีบนถนนดนตรีของพวกเขาน่าติดตามอย่างยิ่ง • THINK BIG พบกับผู้คนคุ้นหน้า และเรื่องราวฮาๆ ของซิทคอมอารมณ์ประหลาดล้ํา “เนื้อคู่ The Final Answer”

KEEP CALM AND RELAX เรื่อง : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

ท่ามกลางความแออัดและฝุน่ ควันต่างๆ ทีล่ อย อยู่ในเมืองหลวง จึงเป็นเหตุผลหลักให้ ‘ป้าง’ นครินทร์ กิง่ ศักดิ์ นักร้องเพลงร็อกรุน่ ใหญ่ วางแผน เลือกบ้านให้อยูห่ า่ งจากเมืองหลวงสักหน่อย เพือ่ ให้ ตัวเองได้อยูห่ า่ งไกลจากอาการภูมแิ พ้กรุงเทพฯ นัน่ เอง “บ้านหลังนีผ้ มมาดูไว้ตงั้ แต่ 10 ปีทแี่ ล้ว ตอนนัน้ ที่ตรงนี้ยังเป็นที่ดินเปล่าอยู่ และผมก็ถูกใจตรงที่ โครงการของหมูบ่ า้ นเต็มไปด้วยต้นไม้ใหญ่ จึงตกลงใจเลือกทีต่ รงนีส้ �าหรับปลูกบ้าน แล้วเริม่ ประชุมกับ แฟนว่ า เราสองคนมี อ ะไรที่ ช อบเหมื อ นกั น บ้ า ง พยายามเอาสิ่งที่ตัวเองชอบออกมาให้มากที่สุด สุดท้ายก็ได้คอนเซ็ปต์ว่าบ้านของเราต้องมีความเป็นธรรมชาติที่ร่มรื่น ไม่เน้นความหรูหรา ขอบ้าน ที่มีความเรียบง่าย และโปร่งโล่งสบาย” บ้านขนาดสองชั้นหลังนี้จึงโดดเด่นด้วยความร่มรื่นของต้นไม้ที่โอบล้อม และการตกแต่งในแบบ มินมิ อลทีด่ ลู งตัว แต่ทกุ อย่างนัน้ ก็ผา่ นกระบวนการ วางแผนมาอย่ า งละเอี ย ดโดยตั ว เจ้ า ของบ้ า น ตั้งแต่แรกเริ่มเลยเช่นกัน “ผมศึกษารายละเอียดของบ้านตั้งแต่ได้รับ แบบแปลนพิมพ์เขียวมา เพราะตอนที่สร้างบ้าน ผมมีโจทย์ใหญ่คือ ต้องท�าบ้านให้เสร็จภายในวัน แต่งงาน เพราะผมต้องการให้เราได้อยูบ่ า้ นของตัวเอง ตัง้ แต่คนื แรกทีแ่ ต่งงาน ห้องต่างๆ อย่างห้องเปียโน จะถูกยกเพดานให้สูงเพื่อความโล่งโปร่ง ส่วนห้อง ดูหนังฟังเพลงจะเป็นห้องเก็บเสียง ซึ่งสามารถ ประยุกต์ใช้เป็นห้องซ้อมดนตรีหรือใช้อดั เพลงก็ได้” ร็อกเกอร์รนุ่ ใหญ่คนนีไ้ ด้กล่าวเสริมกับเราถึงข้อดี ของการวางแผนในการสร้างบ้านอย่างละเอียดไว้วา่ ... “การศึกษาแบบแปลนอย่างละเอียดก็เพือ่ ทีเ่ รา จะได้ไม่ตอ้ งทุบส่วนใดส่วนหนึง่ ของบ้านเลย ถ้าเรา จะแก้กแ็ ก้ซะตัง้ แต่ในพิมพ์เขียว เพราะทางสถาปนิก เขาเขียนมาอย่างละเอียด อย่างเคาน์เตอร์ในห้อง กินข้าวก็จะมีขนาดตรงกับทีเ่ ราออกแบบไว้ เนือ่ งจาก เราท�าการบ้านมาเป็นอย่างดี” เพราะความเอาใจใส่ อ ย่ า งเข้ ม ข้ น ของตั ว เจ้าของบ้าน จึงท�าให้พนื้ ทีแ่ ห่งนีเ้ ต็มไปด้วยความสุข

และความอบอุ่นโดยที่ไม่ต้องเพิ่มเติมอะไรอีกแล้ว “บ้านหลังนี้มีความสงบ ความสบาย ทุกอย่าง ลงตัวหมดแล้ว จึงยังไม่มีแผนการจะปรับปรุงอะไร เพิ่มเติม ถึงใครจะบอกว่าบ้านดูเล็กไปสักหน่อย แต่ผมรู้สึกว่าพอดีแล้วส�าหรับครอบครัวของเรา สามคนพ่อ-แม่-ลูก”

หนังสือที่เพิ่งอ่านจบ - งานไม่ประจ�าท�าเงินกว่า ความร่มรื่นของบ้าน - มาจากต้นเสีย้ ว (Bauhinia) และต้นไม้ใหญ่ อีกสองต้น แผ่นเสียงแนะน�า - เป็นแผ่นเสียงที่ มีระบบการบันทึกเสียงที่ดีมาก ภาพยนตร์ทรี่ อชม - Before Midnight ดิจิตอล กับอนาล็อก - เสียงอนาล็อกจะมีความกลม มีมวลของ เสียงที่ให้ความเป็นธรรมชาติมากกว่า อัลบัม้ ของตัวเองทีอ่ ยากท�าเป็นแผ่นเสียง - อัลบั้ม ดอกเดียว

a day BULLETIN นิตยสารแจกฟรีที่น�าเสนอสาระและข่าวสารที่ทันเหตุการณ์ สร้างแรงบันดาลใจกับคนเมืองในทุกสัปดาห์ เปิดรับสมัครเพื่อนร่วมงานใหม่ ที่รักการท�างานนิตยสาร มีทัศนคติที่ดีในการท�างาน และพรัอมส�าหรับการท�างานหนัก ในต�ำแหน่งดังนี้ 1. กองบรรรณำธิกำร (Editorial) 2. ช่ำงภำพ (Photographer) 3. ฝ่ำยศิลปกรรม (Graphic Designer) 4. พิสูจน์อักษร (Proofreader) ส่งจดหมำยสมัครงำน และผลงำนของคุณ มำที่ adaybulletinmagazine@gmail.com หรือสอบถำมรำยละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 0-2203-1040 ต่อ 815 www.facebook.com/adaybulletin www.daypoets.com

HEALTH

HEALTH TIPS

THE HEALTHIEST FOODS OF ALL TIME

อย่างทีท่ ราบกันดีวา่ อาหารการกินมีความสัมพันธ์โดยตรงต่อคุณภาพชีวติ ของแต่ละคน ช่วงปีใหม่แบบนี้เราจึงอยากชวนคุณมาเริ่มต้นเอาจริงเอาจัง กับการดูแลสุขภาพด้วยการเลือกทานอาหารที่มีประโยชน์ และนี่คือ 5 สุดยอด อาหารทีด่ ตี อ่ สุขภาพมากทีส่ ดุ ตลอดกาลซึง่ คุณควรหามาทานหรือมีไว้ตดิ บ้าน เพื่อสุขภาพที่ดีกันทั้งครอบครัว

42.4%

• อัลมอนด์ เพราะภายในเมล็ดเรียวยาวนี้อัดแน่น ไปด้วยไฟเบอร์ โปรตีน ไขมันที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพ ของหัวใจ สารต้านอนุมูลอิสระ วิตามินนานาชนิด รวมถึงเกลือแร่ จนมีนักโภชนาการยกย่องให้เป็น ‘one-stop food’ อย่างไรก็ตาม มีขอ้ แนะน�าว่าควรทาน เพียงวันละ 1 ออนซ์เท่านั้น เพราะหากทานมากเกินไป ก็จะได้รับแคลอรีสูง • แอปเปิล้ เนือ่ งจากผลไม้ชนิดนีเ้ ป็นแหล่งของเพกติน ซึ่งเป็นไฟเบอร์ที่สามารถละลายน�้าได้ มีคุณสมบัติ ในการลดระดับคอเลสเตอรอลในกระแสเลือด ไม่เพียง เท่านั้น ผิวของแอปเปิ้ลยังมีกรดเออร์โซลิก ซึ่งล่าสุด มีการศึกษาพบว่ากรดชนิดนี้สามารถลดโอกาสของ การเป็นโรคอ้วนได้ • อาร์ติโช้ก ผักชนิดนี้อาจหาทานได้ยากสักนิดใน บ้านเรา ดังนัน้ เมือ่ ไหร่ทพี่ บเจอวางขายตามท้องตลาด หรือซูเปอร์มาร์เก็ตก็ให้รีบหยิบใส่ตะกร้าและซื้อกลับ มาทานทีบ่ า้ นโดยด่วน เพราะอาร์ตโิ ช้กเป็นแหล่งชัน้ เลิศ ของไฟเบอร์ มีปริมาณไฟเบอร์มากถึง 12 กรัมต่อเนือ้ ผัก 1 ถ้วย ช่วยเรื่องการย่อยอาหารและระบบขับถ่ายได้ เป็นอย่างดี อีกทั้งยังช่วยรักษาระดับคอเลสเตอรอล ให้อยู่ในสภาวะปกติได้อีกด้วย • ข้าวกล้อง เพราะมีการศึกษายืนยันจากมหาวิทยาลัย ฮาร์วาร์ดแล้วว่า ข้าวกล้องทุกเมล็ดอัดแน่นไปด้วย ไฟเบอร์ ซึ่งมีความสัมพันธ์ กับการลดลงของระดับ แคลอรีในร่างกาย ไม่เพียงเท่านัน้ ยังพบอีกว่าการทาน ข้าวกล้องสามารถป้องกันโรคเบาหวานได้ ในขณะที่ การทานข้าวขาวส่งผลให้มโี อกาสเป็นเบาหวานสูงขึน้ นอกจากนี้ ข ้ า วกล้ อ งยั ง ช่ ว ยลดระดั บ ความดั น ใน เส้นเลือดได้อีกด้วย ที่มา : www.hufffiingtonpost.com

Q : จริ ง หรื อ ไม่ ที่ ก ารมี เ ซ็ ก ซ์ สามารถเผาผลาญแคลอรี ได้ เทียบเท่ากับการวิ่งจ็อกกิ้ง A : จริง เนื่องจากมีการศึกษาจาก

มหาวิทยาลัยควิเบก ประเทศแคนาดา พบว่า การมีเพศสัมพันธ์กบั คูร่ กั เป็นเวลา ครึง่ ชัว่ โมง สามารถท�าให้ผชู้ ายเผาผลาญ แคลอรีได้ 120 แคลอรี ในขณะทีผ่ ู้หญิง สามารถเผาผลาญพลังงานได้ 90 แคลอรี เทียบเท่ากับการวิ่งจ็อกกิ้งเป็นเวลา 30 นาที ส่วนในการศึกษาเรื่อง ‘Energy Expenditure During Sexual Activity In Young Healthy Couples’ รายงานว่า ขณะเมกเลิฟกับคูร่ กั เฉลี่ยแล้วผู้ชายจะ เผาผลาญพลังงานราว 4.2 แคลอรีตอ่ นาที ส่วนผู้หญิงอยู่ที่ 3.1 แคลอรีต่อนาที “กิจกรรมทางเพศเป็นสิ่งส�าคัญต่อชีวิต ของมนุษย์ เพราะส่งผลดีต่อจิตใจและ ร่างกาย ถือเป็นการรักษาคุณภาพชีวติ ทีด่ ี ในรูปแบบหนึ่ง” ผู้ทา� การวิจัยกล่าว ที่มา : www.dailymail.co.uk

มีการศึกษาพบว่า การทานกีวอี าจมีประโยชน์ตอ่ คนทีม่ ปี ญ ั หานอนไม่หลับ เนื่องจากมีการวิจัยพบว่า คุณภาพการนอนหลับของผู้ทานกีวีดีขึ้น มากกว่าคนทีไ่ ม่ทานราว 42.4% และสามารถนอนหลับได้นานขึน้ 13.4%

HEALTH NEWS

นักวิจัยเผย แม่รับวิตามินดีตอนตั้งครรภ์ ช่วยเพิ่มพลัง กล้ามเนื้อให้ลูกได้ การวิจยั ครัง้ นีไ้ ด้รบั การตีพมิ พ์ลงในวารสาร Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism โดยระบุว่า จากการศึกษาน�าโดย นิโคลัส ฮาร์วีย์ จากมหาวิทยาลัยเซาแธมป์ตัน ซึ่งได้ศึกษา แม่ชาวอังกฤษจ�านวน 700 คน พร้อมกับลูกของพวกเธอ พบว่า การทีแ่ ม่ได้รบั วิตามินดีเข้าสูร่ า่ งกาย ขณะตัง้ ครรภ์ สามารถช่วยให้เด็กทีเ่ กิดมามีกล้ามเนือ้ ทีแ่ ข็งแรงขึน้ ได้ในวัย 0-4 ปี เนือ่ งจากวิตามินดี ส่งผลดีตอ่ การเจริญเติบโตของเส้นใยกล้ามเนือ้ ของเด็กทารกตัง้ แต่อยูใ่ นครรภ์ จึงช่วยให้กล้ามเนือ้ แข็งแกร่งมากขึ้นเมื่อคลอดออกมา ทั้งนี้ นิโคลัสแนะน�าว่า แหล่งของวิตามินดีที่หญิงมีครรภ์ สามารถรับได้นั้นมีมากมาย ไม่ว่าจะเป็นน�า้ มันจากปลาทะเล รวมถึงแสงอาทิตย์ อย่างไรก็ตาม กลับมีข้อมูลพบว่า ราว 30-90% ของหญิงมีครรภ์ในเอเชียและอังกฤษนั้นมีวิตามินดีในระดับต�่า ขณะตัง้ ครรภ์ จึงจ�าเป็นอย่างยิง่ ทีค่ วรตระหนักถึงความส�าคัญของวิตามินดีมากขึน้ เพราะนอกจาก จะช่วยเรื่องความแข็งแรงของกล้ามเนื้อแล้ว ยังช่วยให้ผู้นั้นห่างไกลจากโรคอัลไซเมอร์และ โรคหัวใจได้อีกด้วย ที่มา : www.bbc.co.uk

HEART

HEART TIPS

HOW TO FIX YOUR MISTAKE

คนเราคงไม่มีใครที่ไม่เคยท�าพลาด แต่เมื่อท�าผิดพลาดลงไปแล้ว วิธีการที่เรา จะจัดการก็มีได้หลากหลาย หลายคนอาจพยายามปกปิดหรือพยายามไม่พดู ถึงมัน เพราะไม่อยากถูกต�าหนิ แต่แน่นอนว่าเมือ่ คุณท�าพลาด ย่อมมีคนได้รบั ผลกระทบ เช่น หัวหน้า เพือ่ นร่วมงาน หรือลูกค้าของคุณ ดังนัน้ เราจึงมีวธิ กี ารทีค่ ณ ุ จะจัดการ กับความผิดพลาดนั้นๆ เพื่อประสานรอยร้าวให้ ได้ดีที่สุด เป็นการลดความตึงเครียดทั้งส�าหรับตัวคุณเอง และคนที่คุณต้องขอโทษด้วย

• ยอมรับและกล่าวค�าขอโทษ เป็นสิ่งแรกที่คุณต้องท�ำ เมื่อรู้ตัวว่ำคุณได้ท�ำอะไรผิดไป ไม่ใช่กล่ำวขอโทษเมื่อถูก ต�ำหนิหรือเมื่อถูกจับได้ • แสดงความรับผิดชอบ เป็นอีกหนึง่ สิง่ ส�ำคัญทีค่ ณ ุ ต้องท�ำ ด้วยกำรรับผิดชอบกับผลเสียที่เกิดขึ้นจำกควำมผิดพลำด ของคุณ • อธิบายสิ่งที่คุณท�าผิด และระบุให้ชัดว่าสิ่งนั้นผิด กำรอธิบำยไม่ใช่กำรแก้ตัว แต่เป็นกำรให้เหตุผลและบอก ปัจจัยทีท่ ำ� ให้คณ ุ ท�ำผิดพลำด โดยพยำยำมอย่ำกล่ำวโทษ หรือโยนควำมผิดให้ผู้อื่นโดยไม่สมควร อำจระบุถึงปัจจัย ที่คุณเองควบคุมไม่ได้ ซึ่งคุณยอมรับว่ำส่วนหนึ่งก็เป็น ควำมผิดของคุณที่ไม่ได้เตรียมวิธีป้องกันส�ำหรับปัญหำ นั้นๆ • แสดงความเสียใจ นอกจำกแสดงควำมรับผิดชอบที่พึง เป็นไปตำมหน้ำทีแ่ ล้ว คุณยังควรแสดงควำมรูส้ กึ เสียใจกับ สิ่งที่เกิดขึ้นจำกใจจริง • ยอมรับผลทีเ่ กิดขึน้ หลังจำกเกิดปัญหำขึน้ แล้ว คุณต้อง มองหำวิ ธีท ำงที่ จ ะแก้ ป ั ญ หำหรื อ ท� ำ ให้ เ รื่ อ งรำวดี ขึ้ น หำกสำมำรถท�ำได้ แต่หำกแก้ไขอะไรไม่ได้แล้วก็ตอ้ งปล่อย มันไปและเก็บไว้เป็นบทเรียน • อธิบายให้ได้วา่ ‘ท�าไม’ เรือ่ งแบบนีจ้ ะไม่เกิดขึน้ อีก และท�ามันให้ได้ตามทีอ่ ธิบาย เมือ่ เกิดควำมผิดพลำดขึน้ ไม่ว่ำจะด้วยเหตุใดก็ตำม แน่นอนว่ำคุณเองต้องเกิดกำรเรียนรู้ เกิดประสบกำรณ์ และพร้อมทีจ่ ะวำงแผนเพือ่ ป้องกัน ไม่ให้ปญ ั หำเดิมเกิดขึน้ ซ�ำ้ อีก อำจเป็นกำรปรับเปลีย่ นนิสยั หรือวิธกี ำรท�ำงำนของตนเอง เพิม่ ควำมรอบคอบให้มำกยิง่ ขึน้ และที่ส�ำคัญที่สุดคือ อย่ำผิดพลำดในเรื่องเดิมๆ อีก เพรำะโอกำสทีส่ องของคุณอำจไม่ได้รบั มำง่ำยๆ แบบครัง้ แรก ที่มา : www.inc.com

MUSIC FOR CHILDREN

ดนตรีคือสิ่งสวยงำมที่น่ำจะสร้ำง ควำมสุขให้ผคู้ นได้เป็นอย่ำงดี โดยเฉพำะ เด็กพิกำรที่ไม่มีโอกำสได้แสวงหำควำมสนุกอย่ำงเด็กอื่นๆ ดังนั้น บ้ำนนนทภูมิ องค์กรดูแลเด็กพิกำร จึงได้เปิดรับสมัคร อำสำสมัครสอนดนตรีและสอนร้องเพลง ให้กับเด็กพิกำร รวมถึงอำสำสมัครผลิต สื่อประชำสัมพันธ์องค์กรและสื่อรณรงค์ ด้ำนงำนเด็ก ทั้งเว็บไซต์ แผ่นพับ และ วีดีทัศน์ ใครที่มีควำมสำมำรถในด้ำน เหล่ำนี้ น่ำจะลองใช้ทักษะของตัวเอง ในกำรสร้ำงประโยชน์ให้น้องๆ ผู้พิกำร ทั้งยังเป็นกำรฝึกฝนฝีมือตัวเองไปในตัว อีกต่ำงหำก โดยสำมำรถสมัครได้ตั้งแต่ วั น นี้ จ นถึ ง วั น ที่ 31 มกรำคม 2557 ส�ำหรับงำนสอนดนตรีและสอนร้องเพลง จะจัดในช่วงบ่ำยวันเสำร์ของทุกสัปดำห์ ส่ ว นงำนอำสำสมั ค รท� ำ สื่ อ จะมี ก ำรนัดหมำยหลังจำกปิดรับสมัครแล้ว ผูส้ นใจ สำมำรถดู ร ำยละเอี ย ดเพิ่ ม เติ ม ได้ ที่ www.volunteerspirit.org/event/6824 หรือ ติดต่อที่โทร. 0-2583-8396

“ความเปลี่ยนแปลงมักจะมาพร้อมโอกาสและวิกฤต สำาหรับผู้รู้จักเตรียมพร้อม ความเปลี่ยนแปลง จะมาพร้อมโอกาส สำาหรับผู้ ไม่รู้จักเตรียมพร้อม ความเปลี่ยนแปลงก็จะมาพร้อมกับวิกฤต” ว. วชิรเมธี

ปีนนี้ า่ จะเป็นอีกหนึง่ ปีทองของนักธุรกิจหญิง ด้วยเหตุนเี้ ราจึงอยากแนะน�า ซารา เบลกลีย์ ผูก้ อ่ ตัง้ บริษทั Spanx ผูห้ ญิงอายุนอ้ ยทีส่ ดุ ทีส่ ามารถสร้างทรัพย์สนิ ได้ถงึ 1 พันล้านเหรียญฯ และไม่นานมานี้เธอก็เพิ่งเป็นมหาเศรษฐีหญิงพันล้านคนแรกที่ตกลงใจจะบริจาคทรัพย์สินเพื่อการกุศล ซึ่งเรื่องราวของเธอน่าจะสร้างแรงบันดาลใจดีๆ ให้กับใครหลายคนได้อย่างแน่นอน Name : Sara Blakely Nationality : American Born : 21 February 1971 Age : 42

“I think my story says that, when woman are given the chance and the opportunity that we can achieve a lot. We deliver.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

ที่มา : http://en.wikipedia.org/wiki/Sara_Blakely, www.forbes.com/proffiifile/ sara-blakely/

• ซำรำ เบลกลีย์ เกิดและเติบโตที่รัฐฟลอริดำ เธอเรียนจบด้ำน สื่อสำรมวลชนที่มหำวิทยำลัยฟลอริดำสเตท โดยแรกเริ่มซำรำ วำงแผนทีจ่ ะฝึกหัดเป็นทนำยควำม แต่ได้พบว่ำตัวเองไม่ถนัดทำง ด้ำนนี้ จึงเบนเข็มไปเริ่มงำนในรีสอร์ตของวอลต์ ดิสนีย์ เวิลด์ ในเมืองออร์แลนโด พร้อมรับงำนเดี่ยวไมโครโฟนเป็นครั้งครำว • หลังจำกที่ท�ำงำนกับวอลต์ ดิสนีย์ได้เพียง 3 เดือน ซำรำก็ย้ำย ไปท�ำงำนขำยที่บริษัท Danka ซึ่งเธอท�ำผลงำนได้ดีมำกจนได้รับ กำรเลือ่ นขัน้ ให้เป็นเทรนเนอร์ระดับนำนำชำติขณะมีอำยุเพียง 25 ปี ระหว่ำงนั้นเธอเริ่มทดลองประยุกต์รูปแบบของ pantyhose หรือ ถุงน่องที่คลุมไปจนถึงหน้ำท้อง ซึ่งจะช่วยกระชับสัดส่วน เพียงแต่ ไม่เหมำะกับกำรใส่รองเท้ำแบบเปิดนิ้วเท้ำ จึงเกิดไอเดียที่จะท�ำ pantyhose แบบไม่มสี ว่ นเท้ำ ซึง่ เกิดจำกกำรอยำกแก้ปญ ั หำในกำรสวมใส่ของตัวเธอเอง • เมื่ออำยุ 27 ปี ซำรำย้ำยไปอยู่ที่เมืองแอตแลนตำ รัฐจอร์เจีย โดยยังคงท�ำงำนให้กับบริษัท Danka แต่ก็ไม่ได้ละทิ้งควำมสนใจ ที่จะท�ำธุรกิจเกี่ยวกับชุดชั้นในสตรี เธอได้ใช้เวลำ 2 ปี และเงินอีก จ�ำนวน 5,000 เหรียญฯ ในกำรลงทุน พร้อมกับเรียนรูก้ ำรท�ำชุดชัน้ ใน แต่ละชิน้ และมองหำวัสดุทจี่ ะเหมำะกับผลิตภัณฑ์ของเธอ จนคิดค้น

ผลิตภัณฑ์ได้สำ� เร็จ แต่ทว่ำไม่มโี รงงำนไหนทีย่ อมซือ้ ไอเดียของเธอ ไปผลิตเลย • ด้วยควำมพยำยำม ในทีส่ ดุ ซำรำก็ได้รบั โอกำสจำกโรงงำนทีส่ นใจ ไอเดียของเธอ จึงเริ่มท�ำกำรผลิตและได้ก่อตั้งบริษัทในชื่อ Spanx ในปี ค.ศ. 2000 โดยเธอเป็นผู้ดูแลและบริหำรในทุกๆ ด้ำน ตั้งแต่ ด้ำนกำรตลำด ระบบขนส่งสินค้ำ และกำรพัฒนำผลิตภัณฑ์ ฯลฯ ในปีนั้นซำรำจึงตัดสินใจลำออกจำกงำนประจ�ำที่บริษัท Danka • Spanx ประสบควำมส�ำเร็จอย่ำงมำก โดยในปีแรกมีรำยได้ถึง 4 ล้ำนเหรียญฯ และในปีตอ่ มำยอดขำยก็พงุ่ สูงขึน้ เป็น 10 ล้ำนเหรียญฯ นอกจำกนี้ ในปีเดียวกันนั้นทำงบริษัทได้เซ็นสัญญำกับรำยกำร ช้อปปิ้ง QVC ซึ่งเธอสำมำรถขำยถุงน่องได้ถึง 8,000 คู่ ในเวลำ เพียง 6 นำทีเท่ำนั้น นับแต่นั้นมำ Spanx ก็ได้กลำยเป็นบริษัท ชุดชั้นในระดับสำกลที่มีสำขำใน 62 ประเทศทั่วโลก • นอกจำกนี้ ซำรำ เบลกลีย์ ยังเป็นมหำเศรษฐีพนั ล้ำนหญิงคนแรก ที่ท�ำสัญญำลงนำม The Giving Pledge ที่เป็นพันธะผูกพันส�ำหรับ มหำเศรษฐีทั่วโลกว่ำจะมอบทรัพย์เพื่อกำรกุศล เช่นเดียวกับ บิล เกตส์, วอร์เรน บัฟเฟต และ มำร์ก ซักเกอร์เบิร์ก

ALL ABOUT BIZ

BIZ IDEA

BIZ LIFE

FOLLOW YOUR PASSION จุฑาธุช เหมะรัต

โปรแกรมเมอร์ ผูเ้ ป็น Shop Manager และ Co-founder ของ Tokyobike Thailand ร้านค้าจ�าหน่ายสินค้าไลฟ์สไตล์และดีไซน์ ทีเ่ ป็นตัวแทนน�าเข้า จ� า หน่ า ยรถจั ก รยาน Tokyobike อย่ า งเป็ น ทางการเจ้ า แรกใน ประเทศไทย ซึ่งภายในร้านนอกจากมีจักรยาน Tokyobike พร้อม อุปกรณ์ส�าหรับการขี่จักรยานในเมืองแล้ว ยังมีสินค้าไลฟ์สไตล์จาก นักออกแบบชาวไทยและต่างประเทศ รวมถึงสินค้าเกษตรอินทรีย์ที่มี จุดมุ่งหมายให้สอดคล้องกับการใช้ชีวิตของคนเมืองให้มากที่สุด

• เราเริ่มธุรกิจนี้ด้วยความชอบเป็นอย่างแรก เริ่มจากการที่เราเองเป็นผู้ใช้ จักรยานอยู่แล้ว และอยากได้จักรยานแบรนด์นี้เป็นของตัวเอง แต่พบว่าราคา ในตลาดเมืองไทยนั้นสูงมาก เนื่องจากระบบการขายในตอนนั้นยังไม่มีการน�าเข้าอย่างเป็นทางการ ท�าให้มีราคาแพง เราจึงวางแผนเพื่อติดต่อไปยัง บริษัท Tokyobike โดยตรง เพื่อจะเปิดร้านซิงเกิ้ลแบรนด์ที่ลักษณะการขาย แตกต่างจากจักรยานสปอร์ตทั่วไป • ก่อนทีเ่ ราจะเข้าไปพบและเจรจากับทางบริษทั ญีป่ นุ่ ต้องมีการวางแผนทีจ่ ริงจัง เราไม่ได้คดิ ว่าเป็นเพียง initial meeting แต่เราต้องท�าการบ้านให้พร้อมส�าหรับ การเจรจาธุรกิจอย่างเต็มรูปแบบ • โชคดีที่เราเองมีความเหมือนกับประธานบริษัทในแทบทุกด้าน บวกกับ แผนการธุรกิจที่เราเตรียมพร้อมมาอย่างเต็มที่ ท�าให้ทางบริษัทเกิดความประทับใจและเลือกที่จะร่วมหุ้นกับเรา แทนที่จะร่วมหุ้นกับทาง Tokyobike สาขาสิงคโปร์ ซึ่งวางแผนจะมาเปิดสาขาในประเทศไทย • ในการเตรียมความพร้อมเพื่อขอเป็นตัวแทนจ�าหน่าย เราต้องท�าการศึกษา ทัง้ ด้านการลงทุน ราคา และการขาย มีการท�า business plan กับ marketing plan อย่างเป็นกิจจะลักษณะ ซึง่ ในตอนแรกเราท�าไฟแนนซ์กนั เองไม่เป็น จึงต้องหา ที่ปรึกษาด้านไฟแนนซ์มาช่วยวางแผนทางการเงิน เป็นการอุดช่องโหว่ที่เรามี ให้ได้มากที่สุด • ในการเริ่มธุรกิจใหม่เราต้องพบความยากล�าบากอย่างแน่นอน โดยเฉพาะ ช่วงก่อนเปิดร้าน แต่การวางแผนทีร่ ดั กุมของเราบวกกับค�าแนะน�าจากทางญีป่ นุ่ จึงท�าให้ผ่านมาได้ ต่อจากนั้นเราต้องต่อยอดและวางคอนเซ็ปต์การขาย ในแบบที่เราชอบ • การสร้างธุรกิจให้เข้มแข็งนั้น สิ่งหนึ่งที่ส�าคัญคือประสบการณ์ในการซื้อ ของเราเอง ท�าให้เราคิดสร้างสรรค์บริการแปลกๆ ที่เราเคยอยากได้ และคิดว่า จะเป็นที่ประทับใจของลูกค้าได้มากกว่าผู้ประกอบการรายอื่นที่มีอยู่ในตลาด เพราะเราอยากสนับสนุนให้คนใช้จักรยานในชีวิตประจ�าวันจริงๆ • การที่เราท�าธุรกิจจากสิ่งที่เราชอบ ท�าให้เราไม่ท้อ และท�าให้เราท�างาน อย่างมีความสุข เมื่อตื่นเช้าก็อยากรีบมาท�างาน และเมื่อเจอปัญหาเราก็ยัง อยากท�ามันต่อ เพราะเมื่อคุณท�าสิ่งที่เพียงคิดว่าน่าจะเป็นธุรกิจที่ดี แต่กลับ ไม่ได้ชอบมัน เมื่อถึงวันที่อยู่ในจุดต�่าสุด คุณจะไม่อยากท�ามันต่อเลย • เมื่อเรามีแผนในการขยายขนาดธุรกิจ เราต้องมีการเตรียมตัวตั้งแต่เนิ่นๆ

ซึ่งการจัดการต้องเพิ่มขึ้นแน่นอน ตั้งแต่การสั่งของ สต๊อกของ การจัดวาง หรือการบริหารสาขา เราจึงต้องพยายามใช้เทคโนโลยีเข้ามาช่วย และใช้ ความเป็นทีมเวิร์กเพื่อพาธุรกิจของเราให้ไปต่อให้ได้ • เจ้าของธุรกิจไม่ใช่คนที่จะมานั่งอยู่ในต�าแหน่งบนยอดสุด แต่ควรต้องลงรายละเอียดทุกอย่างด้วยตัวเอง และต้องรูว้ า่ ในขณะนีบ้ คุ ลากรแต่ละคนก�าลัง ท�าหน้าทีอ่ ะไรอยูต่ รงไหน เพราะเมือ่ ปัญหาเกิดขึน้ เราจะแก้ได้ถกู จุดและทันท่วงที • ส�าหรับการเลือกคนที่จะเข้ามาร่วมงานกับเรา ต้องเป็นคนที่เห็นจักรยาน เป็นส่วนหนึง่ ของชีวติ ประจ�าวัน เริม่ ตัง้ แต่เรือ่ งเล็กๆ คือต้องเกิดจากความชอบ เหมือนเราก่อน แต่ความชอบก็ต้องมาคู่กับทักษะและศักยภาพที่เหมาะกับ หน้าที่นั้นๆ ด้วยเช่นกัน • ในการเริม่ ต้นท�าธุรกิจใดๆ ก็ตาม นอกจากการเลือกท�าสิง่ ทีช่ อบแล้ว เราต้อง ไม่กลัวที่จะผิดพลาด คุณต้องยอมรับก่อนว่าโอกาสที่จะเกิดความผิดพลาด มันมีเยอะมาก แต่หากมีการเตรียมพร้อมที่ดีก็อาจช่วยลดความเสี่ยงได้ และ ที่ส�าคัญคือต้องลองท�ามันให้ถึงที่สุด • ทีมคือสิ่งส�าคัญในการท�าธุรกิจ ซึ่งส�าหรับพวกเราเองผมคิดว่าไม่จ�าเป็น ต้องมีหวั หน้า แต่ทกุ คนต้องมีหน้าทีค่ วามรับผิดชอบทีช่ ดั เจน และการช่วยเหลือกัน การแลกเปลี่ยนค�าปรึกษาก็มีความส�าคัญส�าหรับการท�าธุรกิจของเรามาก เพราะคนคนเดียวที่มีความถนัดด้านเดียวจะท�าให้งานยากและใช้เวลานาน • การท�างานร่วมกับชาวต่างชาติ ท�าให้เราได้เรียนรูส้ งิ่ ต่างๆ มากมาย ต้องใส่ใจ รายละเอียดที่เราอาจไม่เคยสนใจมาก่อน เช่น เรื่องแผนงานบริหารที่ชัดเจน หรือเรื่องการเงินที่ต้องรัดกุมกว่าเดิม ที่ส�าคัญคือเรื่องเวลาและเดดไลน์ เพราะการท�างานกับต่างประเทศต้องมีการวางแผนการเดินทางล่วงหน้า เป็นเดือน เราก็ต้องท�างานให้เป็นไปตามเดดไลน์ที่ก�าหนดให้ได้ • ตลาดเมืองไทยกับตลาดต่างประเทศนั้นมีความต่างกัน ดังนั้น ทั้งเราและ ทางญีป่ นุ่ ต่างก็ตอ้ งฟังกันและกันในส่วนทีแ่ ต่ละฝ่ายจะท�าได้ดี ต้องมีความไว้เนือ้ เชื่อใจและความเคารพในกันและกันเป็นอย่างมาก • เมือ่ ประชุมหรือแลกเปลีย่ นข้อมูลกับทางต่างประเทศทีเ่ ป็นบริษทั แม่ เราต้อง ตอบให้ได้ทกุ ค�าถาม ซึง่ ในการจะตอบค�าถามให้ได้เราก็ตอ้ งมีการเตรียมตัวทีด่ ี หรือในบางค�าถามทีต่ อบไม่ได้ เราก็ตอ้ งยอมรับว่ายังไม่รู้ และรีบไปหาค�าตอบ มาโดยเร็ว ผมคิดว่าการตอบแบบแถไปเรื่อยทั้งที่ไม่รู้นั้นไม่ใช่เรื่องที่ดี แต่เรา ต้องมีความจริงใจกับเขาถึงจะท�างานด้วยกันได้อย่างราบรื่น

La Petite Syrah Cafe ในสังคมเมืองที่ทุกอย่างเร่งด่วนไปหมด ความสุภาพและความถ้อยทีถ้อยอาศัยอาจ เป็นสิง่ ทีค่ นเมืองส่วนใหญ่ทา� หล่นหายไปอย่าง น่าเสียดาย โดยเฉพาะในสังคมฝรั่งเศสที่ถูก คนต่ า งชาติ ม องในแง่ ล บว่ า เป็ น ประเทศที่ ไม่เป็นมิตรที่สุดในโลกประเทศหนึ่ง ไม่ว่าจะ เป็นผู้คนทั่วไป หรือพนักงานในร้านรวงต่างๆ ที่มักจะแสดงกิ ริ ย าและค� า พู ด ไม่ เ หมาะสม ท�าให้อีกฝ่ายขุ่นเคืองใจโดยไม่จ�าเป็น ด้วย เหตุนี้ร้านกาแฟเล็กๆ ในเมืองนีซจึงผุดไอเดีย ที่จะท� า ให้ ร อยยิ้ ม และความสุ ภ าพกลั บ คื น มาในสังคมฝรั่งเศสอีกครั้ง ด้วยไอเดียง่ายๆ อย่างการคิ ด ราคาเพิ่ ม ส� า หรั บ ลู ก ค้ า ที่ ไ ม่ สุ ภ าพ โดยมีป้ายราคาติดไว้อย่างชัดเจนว่า ลูกค้าสามารถจ่ายค่ากาแฟเพียง 1.40 ยูโร ถ้าหากท�าตัวสุภาพกับพนักงาน โดยยิ้มแย้ม ทักทายตอนเข้ามาในร้าน รวมถึงพูดขอบคุณ พนักงานก่อนออกจากร้าน ส่วนใครทีร่ บี หน่อย ลืมทักทายพนักงานตอนเข้ามาในร้าน ก็อาจ จะต้องเสียค่ากาแฟเพิ่มสูงขึ้นเป็น 4.25 ยูโร ส่วนคนที่ไม่แม้แต่จะทักทายหรือไม่เอื้อนเอ่ย ค� า ว่ า ‘พลี ส ’ หรื อ ไม่ พู ด ขอบคุ ณ พนั ก งาน ก็ต้องเสียค่ากาแฟในราคาแพงที่สุด 7 ยูโร ด้วยวิธีง่ายๆ เช่นนี้ เจ้าของร้านเปิดเผยว่า บรรยากาศภายในร้านดูเป็นมิตรขึ้นหลายเท่า ตัว เพราะเมื่อสังเกตเห็นป้ายนี้ลูกค้าทุกคน ต่างก็ยิ้มแย้มและทักทายพนักงานด้วยความเป็นมิตร ส่วนตัวพนักงานเอง เมือ่ ลูกค้าท�าตัว สุภาพด้วย ก็คงไม่มีเหตุผลอะไรที่จะไม่สุภาพ และแลกรอยยิม้ กลับคืนไป แม้จะเป็นไอเดียที่ เรียบง่าย ไม่ซับซ้อน แต่ก็ได้ผลลัพธ์ที่ดีเกิน คาด ร้านไหนจะน�าไอเดียแบบนี้ไปใช้บ้างคง ไม่มใี ครว่า และสามารถติดตามข้อมูลเพิม่ เติม ของไอเดียนี้ได้ที่ www.lapetitesyrah.fr

BIZ QUOTE BIZ BOOK

จับชีพจรประเทศไทย : A Nation in Decline?

ผู้เขียน : มูลนิธิสถาบัน อนาคตไทยศึกษา ร่วมกับส�านักข่าวไทยพับลิก้า ส�านักพิมพ์ : มูลนิธิสถาบัน อนาคตไทยศึกษา ราคา : 250 บาท

เริม่ ต้นปีใหม่สา� หรับธุรกิจของคุณด้วยหนังสือเล่มนี้ ที่จะฉายภาพให้เห็นอนาคตของประเทศไทยได้อย่าง ชัดเจน กับหลากหลายแนวคิดและมุมมองของผู้ทรงคุณวุฒใิ นด้านต่างๆ 17 ท่าน ซึง่ จะให้คา� ตอบกับหลายค�าถาม ทีท่ กุ คนสงสัย โดยเฉพาะค�าถามทีว่ า่ ‘ประเทศไทยก�าลัง อยู่ในช่วงเสื่อมถอยหรือไม่’ ซึ่งนอกจากจะแสดงให้เห็น ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคตแล้ว หนังสือเล่มนี้ยังชวน คุณมาท�าความเข้าใจประเทศไทยให้มากยิ่งขึ้น ด้วย การพาคุณ ย้ อนอดีตกลับ ไปในรอบ 20 ปีที่ผ่า นมา ท่ามกลางความเปลีย่ นแปลงมากมายในหลากหลายมิติ ทั้งด้านสังคมและธรรมาภิบาล ด้านการท�างานของ ภาคราชการ ด้านการปรับตัวของภาคเอกชนและธุรกิจ ในสถานการณ์ ต่า งๆ ด้านพัฒนาการทางการศึก ษา การแพทย์ และวิทยาศาสตร์ ด้านความมัน่ คงของประเทศ

และด้านมุมมองของต่างประเทศ เพื่อจะท�าให้คุณได้ เข้าใจปรากฏการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นได้อย่างกระจ่างชัด มากขึน้ โดยหนังสือเล่มนีป้ ระกอบไปด้วยเนือ้ หา 2 ส่วน หลักๆ ส่วนแรกคือบทความวิจยั ของสถาบันอนาคตไทยศึกษาที่น�าเสนองานวิเคราะห์ใน 5 เรื่อง อาทิ อันตราย ของความเสื่อมถอย, ประเทศก�าลังเสื่อมถอยหรือไม่? และ 3 อาการที่เริ่มฟ้อง, เรามายืน ณ จุดนี้ได้อย่างไร : ย้อนอดีต 20 ปีประเทศไทย ฯลฯ อีกส่วนเป็นบทสัมภาษณ์ และบทความจากผู้ทรงคุณวุฒิ อาทิ ศาสตราจารย์เกียรติคณ ุ นายแพทย์ ประเวศ วะสี, โฆสิต ปัน้ เปีย่ มรัษฎ์, ดอกเตอร์ ชัยวัฒน์ วิบูลย์สวัสดิ์ และอีกหลากหลาย บุคคลที่จะมาถ่ายทอดภาพการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น ในอดีต สถานการณ์ทเี่ ผชิญอยู่ในปัจจุบนั และแนวทาง การพัฒนาประเทศให้ดีขึ้น

“YOU CANNOT PUSH ANYONE UP THE LADDER UNLESS HE IS WILLING TO CLIMB.” Andrew Carnegie a Scottish-American industrialist

METRO NINE เปิดตัวยิ่งใหญ่ที่สถานีรถไฟฟ้า MRT พระราม 9

เปิดตัวอย่างเป็นทางการไปเป็นที่เรียบร้อยแล้วกับ ‘METRO NINE’ ไลฟ์สไตล์ใหม่ใจกลางกรุงเทพฯ บริเวณสถานีรถไฟฟ้า MRT พระราม 9 ซึ่งบริษัท แบงคอก เมโทร เน็ทเวิร์คส์ จ�ากัด หรือบีเอ็มเอ็น ผู้ให้บริการ เชิงพาณิชย์และพื้นที่ร้านค้าในรถไฟฟ้า MRT ได้จัดงานฉลองติดต่อกันถึง 3 วัน ไปเมื่อวันก่อน โดยภายในงานมีมินิคอนเสิร์ตของศิลปินวงต่างๆ อาทิเช่น ROOM 39, ฮั่น เดอะสตาร์ และ น้องเกล Thailand Got Talent ท่ามกลางแฟนคลับและผูส้ ญ ั จรบริเวณดังกล่าวร่วมกิจกรรมอย่างคับคัง่ และอบอุน่ นอกจากนีย้ งั มีกจิ กรรมต่างๆ ภายในงาน ไม่วา่ จะเป็นการเวิรก์ ช็อปกับ Beauty Guru คุณฟลุก, พูดคุยกับสุดยอด Gadget Guru ปีเตอร์ กวง และหลาม แห่งแบไต๋ ไฮเทค รวมทั้งเทคนิคการท�าอาหารสุขภาพในยุคเร่งด่วนกับ Food Guru คุณขาบ เรียกว่าครบทุกไลฟ์สไตล์ความบันเทิง ส�าหรับผู้ที่พลาดงานนี้ไปไม่ต้องเสียใจ เพราะสามารถร่วมเป็นส่วนหนึ่ง ของไลฟ์สไตล์ใหม่ใน MRT ได้ โดยสามารถติดตามข่าวสารสิทธิประโยชน์ต่างๆ ที่ IG: BKKISMRT และยังสามารถจับจ่ายใช้สอยและใช้บริการต่างๆ ของ METRO NINE ได้แล้ววันนี้เป็นต้นไป

Countdown Sparkling Winter Celebration 2014

คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ (CDC) อาณาจักรการออกแบบครบวงจรที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย และเดอะคริสตัล ไลฟ์สไตล์คอมมูนิตี้มอลล์สุดชิคบนถนนเลียบทางด่วนเอกมัย-รามอินทรา ผนึกก�าลังกับธนาคารกรุงเทพ พันธมิตรรายส�าคัญ รังสรรค์เทศกาลความหฤหรรษ์กับสารพัดสินค้าราคาพิเศษ และกิจกรรมอลังการความสุข ภายใต้ชื่องาน Sparkling Winter Celebration 2014 ณ คริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ (CDC) และเดอะ คริสตัล โดยมีไฮไลต์อยูท่ ตี่ น้ คริสต์มาสยักษ์จกั รยาน ดีไซน์ลา�้ เพียงหนึง่ เดียวในโลกทีป่ ระดับประดาด้วยจักรยานคุณภาพสุดเก๋จาก LA และดวงไฟระยิบระยับสว่างไสวสร้างสีสนั ยามค�่าคืน รอต้อนรับทุกท่านมาสัมผัสบรรยากาศ แห่งความสุข และความหนาวเย็น ภายใต้แนวคิด ‘Gift it forward’ เพื่อส่งต่อความสุขให้กับเด็กด้อยโอกาส โดยการน�าจักรยานมอบเป็นของขวัญ เพื่อแบ่งปันรอยยิ้มให้กับน้องๆ ในชนบท

THE WORDS “It is our relation to circumstances that determine their influence over us. The same wind that blows one ship into port may blow another off shore.”

ความเกี่ยวข้องระหว่างตัวเราต่อเหตุการณ์ต่างๆ จะเป็นตัวชี้วัดตัดสินถึงอิทธิพลที่สิ่งนั้นมีเหนือเรา สายลมเดียวกันที่พัดเรือเข้าหาฝั่ง ก็อาจพัดเรืออีกลำาออกจากฝั่งเช่นกัน -Christian Nevell Bovee

“To change and change for the better are two different things.”

“If you find a good solution and become attached to it, the solution may become your next problem.”

-นิรนาม

-Dr. Robert Anthony

การเปลี่ยน กับการเปลี่ยนเพื่อสิ่ง ที่ดีขึ้น คือสองสิ่งที่แตกต่างกัน

ถ้าคุณพบทางแก้ปัญหาที่ดี และเริม่ ติดวิธดี งั กล่าว ทางแก้ปญ ั หานัน้ อาจกลายเป็นปัญหาต่อไปของคุณ

“You cannot always control what goes on outside. But you can always control what goes on inside.”

คุณไม่สามารถควบคุมสิ่งที่ดำาเนินอยู่ภายนอก ได้เลย แต่คุณสามารถควบคุมสิ่งที่ดำาเนินอยู่ ภายในตัวคุณได้เสมอ -Wayne Dyer

“When you are in any contest, you should work as if there were -- to the very last minute -- a chance to lose it. This is battle, this is politics, this is anything.”

“No, I don’t understand my husband’s theory of relativity, but I know my husband, and I know he can be trusted.” ไม่หรอก ฉันไม่เข้าใจทฤษฎีสัมพัทธภาพของสามี ฉันเลย แต่ฉันรู้จักสามีฉันดี แล้วฉันก็รู้ว่าเขาเป็น คนที่สามารถเชื่อใจได้ -Elsa Einstein

available now! $ 1.99

เมื่อท่านอยู่ในการแข่งขันใดๆ ท่านควรทุ่มเทราวกับว่ามีโอกาสที่จะแพ้เสมอกระทั่งนาทีสุดท้าย เพราะนี่คือการต่อสู้ นี่คือการเมือง นี่คือเรื่องใดก็ตามในชีวิต

-Dwight D Eisenhower

“When we are not sure, we are alive.” เมื่อเราไม่แน่ใจในสิ่งใด

“Change your life today. Don’t gamble on the future, act now, without delay.”

-Graham Greene

-Simone de Beauvoir

ก็แปลว่าเรายังมีชีวิตอยู่

เปลี่ยนชีวิตของคุณเสียวันนี้เถิด อย่าไปเดิมพันกับอนาคต ทำาเสียตอนนี้ ปราศจากความลังเลชักช้า

THE GUEST

SIX AS ONE

ที่มาของ 6 Mains 1 Piano คือ... เราสามคนเรียนโรงเรียนเดียวกันที่กรุงบรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียม พบกันครัง้ แรกราวปี ค.ศ. 2003 แต่เริม่ รวมตัวกันเพือ่ สร้างสรรค์ดนตรี รูปแบบใหม่ทนี่ �าคนสามคนมาแชร์เปียโนหนึง่ หลังครัง้ แรกในปี ค.ศ. 2011 ตอนแรกทีค่ ดิ จะท�าเราก็ไม่มั่นใจว่าจะเป็นไปได้หรือเปล่า แต่ทุกคนก็คิดเหมือนกันว่าท�าไมไม่ลองดู สักตั้งล่ะ ในที่สุดพวกเราก็ทา� ได้ และเปิดการแสดงโชว์ครั้งแรกที่เชียงใหม่ โชว์ครัง้ แรกของเราสามคนถือว่าประสบความส�าเร็จกว่าทีค่ าดไว้... เพราะตอนนัน้ ก็ไม่คอ่ ยมีคนจัดอีเวนต์ทเี่ ชียงใหม่มากนัก พอเพือ่ นของเราซึง่ ท�าบริษทั M&M Production ได้ชมโชว์ก็ตัดสินใจจัดการแสดงของเราอย่างต่อเนื่องติดต่อกันมา 4 ปี จ�านวนผู้ชม ก็มากขึ้นเรื่อยๆ โดยก่อนหน้านี้เรายังเคยแสดงโชว์ที่กรุงบรัสเซลส์หนึ่งครั้ง และนี่เป็น ครั้งแรกของเราที่จัดการแสดงที่กรุงเทพฯ ความน่าสนใจของการแสดงโชว์เปียโนหนึง่ หลังด้วยนักดนตรีสามคนคือ... ตามปกติ แค่เล่นเปียโนหนึ่งคนหรือสองคนก็ยากแล้ว ดังนั้น การเล่นโดยคนสามคนจึงเป็นเรื่อง ท้าทายมาก เพราะจะมีมอื ถึงหกมืออยูบ่ นคียบ์ อร์ด ต้องมีการฝึกซ้อมการเคลือ่ นไหวของ มือและนิว้ ทุกคนพร้อมกัน การฝึกซ้อมจึงส�าคัญยิง่ กว่าการรู้ตวั โน้ตทีจ่ ะเล่น เราต้องรู้ว่า มือใครจะยกขึน้ และวางลงเมือ่ ไหร่ ราวกับเล่นกายกรรม (หัวเราะ) แต่พอถึงเวลาแสดงจริง เราก็ไม่ค่อยคิดถึงตอนที่ซ้อมมากนัก เพราะมันมักจะเป็นไปตามธรรมชาติอย่างน่าทึ่ง เรามี passion กับการเล่นเปียโนเพราะ... เราเป็นนักเปียโน เราเรียนและเล่นเปียโน มาทัง้ ชีวติ เปียโนจึงเป็นเครือ่ งดนตรีอย่างเดียวทีเ่ ราเล่นได้ดแี ละคงจะเล่นไปตลอดชีวติ แต่ถ้าพูดถึง 6 Mains 1 Piano สิ่งที่เราท�าไม่ใช่แค่การเล่นเปียโน เพราะมันคือการแสดง โชว์อย่างหนึ่ง มีการผสมผสานทั้งดนตรีแนวคลาสสิก แทงโก้ แจ๊ซ สอดแทรกมุกตลก และการฉายภาพแอนิเมชันเคล้ากับเสียงดนตรี อันทีจ่ ริงเพียงแค่ดคู นสามคนเล่นเปียโน หลังเดียวกันก็ตลกแล้ว ในเมื่อคนมองว่ามันตลก เราก็พยายามออกแบบโชว์ให้มันตลก และสนุกยิง่ ขึน้ ไปอีก เพราะการแสดงโชว์ทดี่ เี ราไม่สามารถปล่อยให้คนดูเบือ่ ได้แม้แต่นดิ เดียว ส�าหรับโชว์ของเรา คนดูไม่จ�าเป็นต้องมีความรูเ้ รือ่ งดนตรีหรือมีซดี เี พลงคลาสสิกเป็นร้อย อัลบั้มถึงจะเข้าถึงโชว์ของเราได้ เพราะโชว์ของเราฟังง่ายและเป็นมิตรกับทุกคน สิง่ ทีเ่ ราเรียนรูแ้ ละได้รบั การจากอยูใ่ นโลกของดนตรีและเปียโนคือ... การได้อยูก่ บั สิ่งที่รัก เราคิดว่าการที่คนเราสามารถตื่นขึ้นมาเพื่อท�าสิ่งที่รักได้ทุกวัน เพียงเท่านี้ก็ยิ้ม ได้ทุกวันแล้ว อย่างการเล่นเปียโนของเราเหมือนกับอาหาร เราไม่จา� เป็นต้องถามตัวเอง ว่าอาหารให้อะไรกับชีวิตของเรา เพราะเพียงแค่เราชอบ เราต้องการมัน เราก็กินมันได้ ทุกวัน คนเรามีการปลดปล่อยที่แตกต่างกัน บางคนชอบปลดปล่อยตัวเองไปกับศิลปะ บางคนชอบปลดปล่อยตัวเองไปกับการเมือง ส่วนหนทางในการปลดปล่อยของเราคือ การเล่นเปียโน ถ้าเปรียบโชว์ของเราเหมือนกับอาหารสักหนึ่งมื้อ... มันน่าจะเป็นเหมือนอาหาร ฟูลคอร์ส เพราะโชว์ของเรามีช่วงที่เปรียบเหมือน starter, main course และ dessert เริม่ จากเราสร้างบรรยากาศและท�าความรูจ้ กั กับผู้ชมกันในช่วงต้น พาเขาไปถึงจุดสูงสุด และตบท้ายด้วยบางสิ่งที่เราอยากให้ผู้ชมจดจ�า และเมื่อทานอาหารมื้อนี้เสร็จแล้ว คุณอาจจะกลับบ้านอย่างอิ่มเอม หรือวิ่งเข้าห้องน�า้ ไปท�าธุระส่วนตัวก็ได้ (หัวเราะ) นับว่าเป็นความโชคดีของพวกเราที่เกิดมาเป็นนักดนตรี... แต่กว่าจะเป็นนักดนตรี ได้อย่างทุกวันนี้ เราผ่านการฝึกซ้อมอย่างหนัก แต่กย็ งั ถือว่าเราโชคดีทรี่ วู้ า่ ตัวเองชอบอะไร มาตัง้ แต่อายุยงั น้อย เราจึงมีโอกาสได้เรียนเปียโนแบบเฉพาะทาง 4-5 ชัว่ โมงต่อวัน 6-7 วัน ต่อสัปดาห์ มาเป็นเวลานับสิบปี มันเป็นส่วนผสมระหว่างความโชคดีและความอุทิศตน ที่ท�าให้เรามีวันนี้ สิง่ ทีอ่ ยากฝากถึงคนทีม่ คี วามฝันอยากเป็นนักดนตรีเหมือนกับเราคือ... ลองทบทวน อีกสักครั้ง (หัวเราะ) ล้อเล่นครับ สิ่งที่อยากจะบอกคือ การเป็นนักดนตรีมันวิเศษมาก แต่ก็เป็นเรื่องยากมากเช่นกันที่จะเล่นดนตรีเพื่อหล่อเลี้ยงชีวิต แต่เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกว่า ดนตรีเป็นสิง่ ทีส่ า� คัญมากในชีวติ ก็ขอให้เดินหน้าต่อไป และลองท�าผลงานอะไรบางอย่าง ออกมา อย่ากลัวทีจ่ ะค้นหาและค้นคว้ามากขึน้ ถ้าคุณก�าลังเรียนดนตรีคลาสสิก ก็อยาก ให้ลองเรียนแจ๊ซ เรียนแทงโก้ดบู า้ ง ลองเปลีย่ นครูคนใหม่ดบู า้ ง ลองท�าอะไรใหม่ๆ อยูเ่ สมอ เพื่อจะได้ค้นพบแนวทางของตนเอง เพราะหากย้อนไปได้ สิ่งที่เราอยากจะกลับไปแก้ไข คือการลองค้นคว้าหาประสบการณ์ให้กบั ตัวเองมากกว่านี้ แต่ถงึ กระนัน้ ไม่มคี �าว่าสายเกินไป ส�าหรับทุกคน เพราะยังมีประตูอีกมากมายที่พร้อมจะเปิดให้เราได้ก้าวเข้าไป

เรื่อง : อาทิตยา อาศิรวาท ภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

มีคนเคยบอกว่า หากใช้ความพยายามถึงที่สุดแล้วแต่ก็ยังเดินไป ไม่ถึงจุดหมาย ให้ลองเปลี่ยนวิธีการ ไม่ใช่เปลี่ยนเป้าหมาย และเป็นไปได้ว่า นิโกลาส์ โกลิเนต์, แมตธิว นอร์ม็องด์ และ โจนาส เด็พต์ สามหนุ่มนักเปียโนจากเบลเยียม อาจคิดแบบเดียวกัน การแสดงโชว์เปียโนอันน่าตืน่ ตาตืน่ ใจจึงบังเกิดขึน้ นัน่ คือการบรรเลง เปียโนโดยคนสามคน หกมือ สามสิบนิว้ ซึง่ แน่นอนว่าการสร้างสรรค์ ดนตรีรูปแบบใหม่นี้ได้ท�าให้แสงจากสปอตไลต์หลายดวงสาดส่องไป ที่พวกเขา ท่ามกลางผู้ชมมากมายที่นั่งรอชมโชว์ โดยมีตั๋วในมือเขียนว่า ‘6 Mains 1 Piano’

THEIR WAYS • นิโกลาส์ โกลิเนต์, แมตธิว นอร์ม็องด์ และ โจนาส เด็พต์ คือกลุ่มนักดนตรีชายหนุ่มผู้หลงใหลในเสียงเปียโน ทั้งสาม เคยเรียนที่สถาบัน Conservatoire royal de Bruxelles ด้วยกัน โดยก่อนจะพบกัน นิโกลาส์เคยได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันดนตรีชื่อดังของสโมสรโรตารีในปี ค.ศ. 2001 ส่วนแมตธิวเคยเรียนอยู่ที่ Conservatoire de Reims และสถาบัน CRR de Boulogne และโจนาส หนุ่มเบลเยียม ก็เคยได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันทฤษฎีดนตรี การบรรเลงเปียโน และแชมเบอร์มิวสิก ของสถาบัน Institut Superieur de Musique et de Pedagogie • ก่อนหน้าที่จะรวมตัวกันเพื่อแสดงโชว์ในนาม 6 Mains 1 Piano นิโกลาส์และแมตธิวใช้ชีวิตเป็นครูสอนเปียโนและ นักดนตรีอยู่ที่ประเทศเบลเยียม ส่วนโจนาสย้ายมาอาศัยอยู่ในเมืองไทยนานถึง 7 ปี มีอาชีพนักดนตรีและเล่นเปียโนให้ กับบัลเลต์อะคาเดมีหลายแห่ง ไม่วา่ จะเป็นเชียงใหม่ กรุงเทพฯ มาเลเซีย สิงคโปร์ และนิวซีแลนด์ แม้การโชว์ของ 6 Mains 1 Piano ณ สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ จะจบลงไปแล้วท่ามกลางความประทับใจของผู้ชมเมื่อวันที่ 9 มกราคมที่ผ่านมา แต่หากผู้ใดสนใจชมฝีมือดีดเปียโนอันน่าทึ่งของทั้งสามก็สามารถรับชมผ่านยูทูบ โดยเสิร์ชค�าว่า ‘6 Mains 1 Piano’