adB308

ISSUE 308, 16 - 22 JUNE 2014

Look What She Has Done ใครสังเกตปรากฏการณ์ในสังคมช่วงนีอ้ ยู่บ้าง คงจะทราบว่าตอนนีค้ นในสังคมบ้านเราได้ท�าการบัญญัติศพั ท์ค�าหนึ่งขึ้นมา เพือ่ ใช้เรียกบุคคลประเภทหนึง่ ว่า ‘มนุษย์ปา้ ’ มีรายการทีวบี างช่องหยิบประเด็นนีข้ นึ้ มาพูดคุยกันเป็นกิจจะลักษณะ และอธิบายค�าว่า มนุษย์ปา้ ไว้วา่ เป็นผูห้ ญิงวัยกลางคนทีย่ ดึ ถือตัวเองเป็นศูนย์กลาง ของโลกและสังคม คาดว่าอีกไม่นานค�าว่ามนุษย์ป้าอาจได้รับการบรรจุลงในพจนานุกรมภาษาไทยในเร็วๆ นี้ด้วย เพราะเป็นค�าที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเสียเหลือเกิน มิหน�าซ�้าหลายๆ คนยังโดนลูกหลงของมนุษย์ป้ามาแล้วอย่างน้อยก็ครั้งหนึ่งในชีวิต เป็นทีท่ ราบและซึง้ กันดีวา่ เมือ่ ผูห้ ญิงคนหนึง่ มีอายุมากขึน้ ถึงวัยกลางคน ธรรมเนียมของประเทศเราจะต้องนับญาติกนั ว่าป้าไว้กอ่ น ไม่วา่ ป้าทีว่ า่ นัน้ จะใช่หรือไม่ใช่ พีส่ าวแม่เราก็ตาม แต่สรรพนามนีถ้ า้ ไปถามผูห้ ญิงร้อยทัง้ ร้อยมักจะไม่คอ่ ยอยากได้ยนิ สักเท่าไหร่ เพราะในการรับรูข้ องคนทัว่ ไป ค�าว่าป้าไม่ได้มาพร้อมกับค�าว่าพีข่ องแม่ หรือพ่อเสมอไป หากแต่มันมากับค�าว่าอายุมาก เชย ไม่ค่อยเข้าใจโลก ฯลฯ แต่แล้วก็อย่างที่เกริ่นไปว่า ล่าสุดค�าว่าป้าได้รับการกล่าวขวัญถึงในสังคมมากขึ้นเรื่อยๆ ในทางทีไ่ ม่คอ่ ยจะดีงามนัก ซึง่ ในโลกออนไลน์เองก็มกี ารกระหน�า่ รายงานพฤติกรรมของมนุษย์ปา้ กันไม่เว้นแต่ละวัน เช่น แซงคิวแล้วบอกว่าแก่แล้ว แย่งของในร้านไปจากมือ แล้วบอกว่าเห็นก่อน เห็นว่าล่าสุดถึงขั้นเปิดรถแท็กซี่ที่มีคนโดยสารอยู่แล้วขึ้นไปนั่งแล้วบอกขอติดรถไปลงข้างหน้าหน่อย มีกระทั่งเพจในเฟซบุ๊กที่เปิดมาเพื่อรวบรวม พฤติกรรมและแอนตีเ้ หล่าคุณป้าโดยเฉพาะ แต่ทสี่ ร้างความฮือฮาและแชร์กนั ไปทัว่ วงการทีส่ ดุ เห็นจะเป็นการเขียนนิยามเรือ่ งมนุษย์ปา้ โดย ‘ดีเจโต้’ - สุหฤท สยามวาลา ซึ่งเขียนไว้หลายข้อ แต่ขณะเดียวกันเขาก็มองต่างกับคนอื่นตรงที่ว่า “มนุษย์ป้าไม่มีอายุ อาจแฝงตัวมากับวัยรุ่น คนท�างาน และบางครั้งเป็นผู้ชาย” นิยามนี้จึงเป็น การแผ่ขยายพื้นที่ของความเป็นมนุษย์ป้าไปอีกขั้น เพราะใครๆ ก็สามารถเป็นมนุษย์ป้าได้ บรรดาพฤติกรรมทีม่ นุษย์ปา้ กระท�านัน้ ผูเ้ ขียนยอมรับว่าถ้าเป็นตัวเองโดนเข้าบ้างก็คงรับไม่ได้เหมือนกัน แต่ทนี่ า่ สงสัยคือ มีอกี หลายพฤติกรรมทีเ่ ราล้วนรับไม่ได้ แต่ทา� ไมถึงไม่สามารถสร้างแรงสัน่ สะเทือนได้ในระดับเดียวกับเรือ่ งของมนุษย์ปา้ ท�าได้กไ็ ม่ทราบ แต่ถา้ ให้เดา ก็อาจจะเป็นเพราะว่าพฤติกรรมของมนุษย์ปา้ ทีถ่ กู บรรยาย และวาดภาพไว้ในสื่อต่างๆ นั้นเป็นทั้งแนวข�าๆ (ในกรณีที่ยังข�าออก) หรือไม่ก็แนวจริงจนเหมือนเกินจริง real เสียจนเหมือน surreal ว่าจะมีคน ‘ปกติ’ หรือคนที่มี สามัญส�านึกคนไหนท�าเรือ่ งทีไ่ ม่นา่ เชือ่ แบบนัน้ ได้ ความจริงทีไ่ ม่นา่ จริงแบบนี้ เลยสร้างความน่าติดตามมากขึน้ ประกอบกับมีการแชร์ประสบการณ์ทดี่ หู นักหนาสาหัส มาให้เราได้อา่ นเรือ่ ยๆ กระแสนีก้ เ็ ลยไปไม่หยุด การทีม่ นุษย์ปา้ ถูกวิพากษ์วจิ ารณ์อย่างเมามันในโลกอินเทอร์เน็ต ถามว่าป้าจะรูห้ รือไม่กไ็ ม่ทราบ เพราะบางทีปา้ ก็ไม่ได้เล่น อินเทอร์เน็ต และเผลอๆ ก็ไม่รดู้ ว้ ยซ�า้ ว่าทีท่ า� ไปนัน้ เป็นสิง่ ทีค่ นอืน่ ไม่ยอมรับ ป้าอาจจะยังมีความเชือ่ ว่า การแซงคิว หรือการเห็นแก่ตวั ทีค่ นอืน่ ว่านัน้ เป็นแค่เรือ่ งเล็กน้อย ช่างมันเถอะ ไม่เป็นไร ในขณะทีม่ นั เป็นเรือ่ งคอขาดบาดตายของคนในสังคมยุคนี้ อย่างไรก็ตาม เรือ่ งนีม้ สี งิ่ ทีน่ า่ สังเกตอยูพ่ อสมควร เช่น ‘น�า้ เสียง’ ของคนทีแ่ ชร์ประสบการณ์ ในการเจอมนุษย์ป้านั้น เห็นได้ชัดว่าเป็นน�้าเสียงที่ออกไปทางรังเกียจ และระบายอารมณ์อย่างเมามัน บางคนเขียนยาวเป็นหน้าๆ ชนิดที่ว่าคงเขียนขนาดนี้ไม่ได้ ถ้าเป็นจดหมายรายงานการประชุม สิ่งที่น่าสังเกตอีกอย่างจากปรากฏการณ์มนุษย์ป้าก็คือ แน่ละว่า พฤติกรรมที่เสียมารยาทย่อมเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้อยู่แล้ว แต่ท�าไมเรื่องพวกนี้ถึงยังมีอยู่เกลื่อนกลาด เป็นไปได้ไหมว่า เพราะคนจ�านวนมากในสังคมเราเองไม่พร้อมจะเตือนกันตรงๆ แต่เลือกที่จะยอมในสถานการณ์นั้น แล้วค่อยกลับมาด่าลับหลังที่บ้าน เลือกที่จะกัดฟันอดทนกับคนไม่มีมารยาท เพื่อให้ดูมีมารยาท แต่ในใจนั้นเดือดระดับสิบ ผู้เขียนชักไม่แน่ใจว่า ตกลงการระดมก�าลังกันประณามมนุษย์ป้า จนเผลอๆ จะกลายเป็นการเหมาเข่งคนวัยเดียวกับมนุษย์ป้าเช่นนี้ เป็นการส่งเสียง เพือ่ ต้องการให้เกิดการเปลีย่ นแปลง หรือแค่เป็นการส่งเสียงระบายอารมณ์วา่ ทนไม่ได้แล้ว แต่ไหนๆ ก็สง่ เสียงกันออกมาแล้ว ถ้าอยากเปลีย่ นแปลงสังคมให้เป็น อย่างที่เราอยากเห็นจริงๆ เราก็น่าจะเปลี่ยนแปลงตัวเองไปพร้อมๆ กัน ด้วยการเรียกร้องให้คนกล้าพูด กล้าเตือนกันต่อหน้าเวลาที่ป้ามีพฤติกรรมไม่เหมาะสม ไม่ยอมปล่อยให้ป้าเอาเปรียบกันดื้อๆ และเลิกพูดลับหลังป้าเสียที ขณะเดียวกัน คนอื่นๆ ที่ไม่ใช่คู่กรณีโดยตรงของป้าก็อย่านิ่งดูดาย หรือคิดว่าธุระไม่ใช่ หากแต่ตอ้ งพร้อมจะสนับสนุนการพูดจาตักเตือนแบบมีมารยาทกับคนทีเ่ ราคิดว่าไม่มมี ารยาทด้วย ไม่ใช่ยนื แอบดูหา่ งๆ แล้วโพสต์ลงเฟซบุก๊ ให้เพือ่ นอ่านไปวันๆ ไม่อย่างนั้น ถ้าวันหนึ่งป้าเกิดเปิดเพจ อย่าด่าป้าลับหลัง ขึ้นมาอีก ทีนี้ละ ได้อ่านกันไม่หวาดไม่ไหวท�าลายทุกสถิติการอ่านของประเทศแน่ๆ

ปีที่ 6 ฉบับที่ 308 วันที่ 16 - 22 มิถุนายน 2557

วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletinww

10 06

38

06 GOODNEWS

10 FEATURE

18 A MUST

20 SHOPPING

24 HEALTH AND HEART

28 ALL ABOUT BIZ

37 THE WORDS

38 THE GUEST

ติ ด ต า ม ข ่ า ว ส า ร ดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

18

รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท�าให้คุณแข็งแรงทั้งกาย และใจ

22 ผมติดตาม a day BULLETIN มาได้ สั ก ระยะหนึ่งแล้ว เพราะ ได้รบั แจกที่ BTS อโศก ซึง่ แรกๆ ก็ได้รบั ประจ�า ช่วงเลิกงาน แต่ตอนหลังๆ ผมสังเกตว่าเวลาแจก ของ a day BULLETIN

เริ่มมีการคลาดเคลื่อนไป เช่น บางครั้งถึงเวลาก็ยัง ไม่มีคนมาแจก บางคนก็เดินไปแกะห่อหยิบเอาเอง หรือบางทีกแ็ จกไม่ตรงเวลา ไปจนถึงบางครัง้ ไม่มแี จก ก็มี ซึ่งการอ่านออนไลน์หรือบนแอพพลิเคชันบน ไอแพดนั้นยังไม่ค่อยตอบโจทย์ผมสักเท่าไหร่นัก เพราะเวอร์ชนั ออนไลน์นนั้ บางหน้ามีไม่ครบเหมือน เล่มจริง ซึง่ ผมเข้าใจว่าเป็นหน้าโฆษณา แต่อยากบอก ว่าใส่มาเถอะครับ เพราะไหนๆ ก็แจกให้อา่ นฟรีอยูแ่ ล้ว

เปิดฉากฟุตบอลโลก 2014 กับบทสัมภาษณ์วเิ คราะห์ แต่ละสายจากกูรูลูกหนัง แถมด้วยข้อมูลเด็ดของ เจ้ า ภาพบราซิ ล ที่ เ รา ไม่อยากให้คุณพลาด

เคล็ ด ลั บ การท� า ธุ ร กิ จ ด้านอสังหาริมทรัพย์ของ อั ญ พั ช ร์ ทรั พ ย์ ยื น ยง จากมนุ ษ ย์ เ งิ น เดื อ น กลายเป็นเจ้าของคอนโดมิเนียมกว่าสิบห้อง

สารพั ด สิ่ ง ที่ เ ราคั ด สรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่า ไม่เตือน

ทุกถ้อยค�ามีความหมาย และคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ ในหน้านี้

และถึงแม้จะเป็นหน้าโฆษณาแต่ก็อ่านสนุกไม่แพ้ คอลัมน์ปกติเลยครับ - พงศธร ภูมิประมาณ

เปลีย่ นเสือ้ ผ้าและเตรียม อุ ป กรณ์ เ ชี ย ร์ ใ ห้ พ ร้ อ ม เพื่ อ เตรี ย มลุ ้ น ไปกั บ ศึกฟุตบอลโลก ปี 2014

22 THE SPACE

สั ม ผั ส ความน่ า รั ก ของ เจ้ า แมวเหมี ย วที่ ร ้ า น Caturday Cat Cafe ทีอ่ บอุน่ ไปด้ ว ยคนรั ก สั ต ว์ แ ละ คนรักครอบครัว

เปิดประสบการณ์ความรู้ใหม่ว่า อาหารการกิน เป็นเรือ่ งใหญ่กว่าทีค่ ณ ุ คิด กั บ กุ น นาร์ รุ น ด์ เ กรน เจ้าของหนังสือ Garden Earth

ส่ ง ความคิด เห็น ค�าติ-ชม หรือ ข้ อ เสนอแนะที่มีต ่ อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วจิ ยั 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10320 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพือ่ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร

พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน

ทีป่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สงิ ห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอีย่ ม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา บรรณาธิการบทความ ประพัฒน์ สกุณา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท ไอรดา รื่นภิรมย์ใจ ปริญญา ก้อนรัมย์ บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี วงศกร ยี่ดวง บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม กิตติ ศรีวเิ ชียร เอกพันธ์ ครุมนต์ตรี พิสจู น์อกั ษร หัสยา ตัง้ พิทยาเวทย์ ศักดิส์ ทิ ธิ์ ไม้ลา� ดวน สราญรัตน์ ไว้เกียรติ ฝ่ายผลิต วิทยา ภูท่ อง ทศพล บุญคง ทีป่ รึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิรจิ รรยากุล ผู้อ�านวยการกลุ่มโฆษณา อุบลวรรณ จรเจริญสุข ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 08-6378-6037, วราพร วิทยารุ่งเรืองศรี 08-9169-9509 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 08-1859-8851, พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 08-9170-6001, อังศุนิตยุ์ จรุงชัยฤทธิกุล 08-1303-5242 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-9662-7073, รวงรัชต์ ด้านเทาลา 08-1412-9478, ธัญชนก คงเทพ 08-4025-1015, อัมพิกา มณีวัฒน์ 08-5164-4896, วิชยุตม์ โชติวาณี 08-0776-6868 ผูจ้ ดั การ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผูช้ ว่ ยผูจ้ ดั การ ณัฐธยาน์ อึง้ ตระกูลนิธศิ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผูผ้ ลิต บริษทั เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วจิ ยั 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10320 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2716-6900 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com เว็บไซต์ www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก นริศรา ธาระพุฒ โทร. 0-2716-6900 ต่อ 412 นักศึกษาฝึกงาน ภูวดี พฤษศิริสมบัติ พิมพลอย วิวัฒนาไพบูลย์ลาภ

THE DATABASE ที่มา www.statista.com

10 อันดับประเทศที่สร้างขยะอิเล็กทรอนิกส์มากที่สุดในโลก (หน่วย : ล้านเมตริกตัน) 9.4

7.3

2.7

1.9

1.5

1.4

1.4

1.3

0.6

0.3

สหรัฐอเมริกา

จีน

ญี่ปุ่น

เยอรมนี

รัสเซีย

บราซิล

สหราชอาณาจักร

ฝรั่งเศส

ออสเตรเลีย

แอฟริกาใต้

THE POLL

วนดุ ต พล

ที่มา

ความคิดเห็นของประชาชนถึงเรื่องที่ควรปฏิรูปมากที่สุดในขณะนี้

อันดับ 2 การศึกษา

89.79%

อันดับ 3

เศรษฐกิจของประเทศ

88.64%

อันดับ 4

อันดับ 1

นักการเมือง ข้าราชการ เจ้าหน้าที่ของรัฐ

ระบบการเมือง

91.16%

5,400

85.52%

34.76 เมตร คื อ ความสู ง ของ ตัวต่อเลโก้ที่สร้างขึ้นจากฝีมือ ของนักเรียน ณ กรุงบูดาเปสต์ ประเทศฮั ง การี เมื่ อ วั น ที่ 25 พฤษภาคมที่ผ่านมา ซึ่งได้รับ การบั น ทึ ก โดยกิ น เนสส์ เ วิ ล ด์ เร็กคอร์ดส์ ให้เป็นสิ่งก่อสร้าง ด้วยตัวต่อที่สูงที่สุดในโลก ที่มา http://edition.cnn.com

ตลอด 3 เดือนที่ผ่านมา สายการบินมาเลเซีย แอร์ ไ ลน์ ส ใช้ เ งิ น ไปกั บ การค้ น หาเครื่ อ งบิ น โบอิง้ 777 เทีย่ วบิน M 370 ทีส่ ญ ู หาย ไม่ตา�่ กว่า 100 ล้านปอนด์ (ราว 5,400 ล้านบาท) ซึง่ ถือเป็น จ�านวนเงินที่มหาศาลที่สุดในประวัติศาสตร์ การค้นหาเครื่องบินของโลก ที่มา www.telegraph.co.uk

4.06

ลิโอเนล เมสซี นักเตะทีมชาติ อาร์เจนตินาและสโมสรบาร์เซโลนา คือนักฟุตบอลทีม่ มี ลู ค่า สู ง ที่ สุ ด ในโลกจากผลวิ จั ย ของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ อยู่ที่ 161.5 ล้านปอนด์ (ราว 8,721 ล้านบาท) ในขณะที่ หลุยส์ ซัวเรซ กองหน้าทีมชาติ อุรุกวัยและสโมสรลิเวอร์พูล คื อ นั ก เตะที่ มี มู ล ค่ า สู ง สุ ด ในพรี เ มี ย ร์ ลี ก ของอั ง กฤษ อยู่ที่ 79 ล้านปอนด์ (ราว 4,266 ล้านบาท) ที่มา www.komchadluek.net

22.4

19

17.9

15.2

22.4 ชัว่ โมงต่อสัปดาห์ คือระยะเวลาเฉลีย่ ทีค่ นไทยใช้ไปกับ การดูโทรทัศน์ในปัจจุบัน ซึ่งอยู่ในระดับสูงถ้าเปรียบเทียบ ประเทศอืน่ ๆ อาทิ สหรัฐอเมริกา 19 ชัว่ โมงต่อสัปดาห์, ญีป่ นุ 17.9 ชัว่ โมงต่อสัปดาห์ และเกาหลีใต้ 15.2 ชัว่ โมงต่อสัปดาห์ ทีม่ า www.facebook.com/ASEANDNA, NOP World Culture

4.06 แสนล้ า นบาท คื อ มู ล ค่ า ทรั พ ย์ สิ น ของตระกู ล จิ ร าธิ วั ฒ น์ เจ้าของกิจการเครือเซ็นทรัลกรุ๊ป อาทิ โรงแรม ศูนย์การค้า ซึ่งได้รับ การจัดอันดับเป็นเศรษฐีอันดับหนึ่งของประเทศไทย ที่มา http://forbes.com/thailand-billionaires/list

คุณคิดว่าอะไรคือสิ่งที่เป็นอุปสรรคใน การรับชมการถ่ายทอดศึกฟุตบอลโลก 2014 เวลาค่ะ เพราะเวลา ที่มีฉายบอลก็ไม่ใช่เวลา ว่าง หรือไม่กห็ ลับไปแล้ว ศุภลักษณ์ อภิวั นาพงศ์ 23 ปี, พนักงานบริษัท อุปสรรคคือเคอร์ฟวิ ส่ ว นใหญ่ ช อบไปดู ที่ ร้านเหล้ า ไม่ แ น่ ใ จว่ า สถานการณ์จะเป็น อย่างนี้อีกนานแค่ไหน ภคณั ทาริยะวงศ์ 21 ปี, นักศึกษา ต้ อ งไปซื้ อ กล่ อ งที่ ไ ด ้ ลิ ข สิ ท ธิ์ เ พื่ อ ม า ดู เหมือนเสียเงินไปพันกว่า บาท กับกล่องที่ใช้งาน แค่เดือนเดียว กรดล ย้มสัตย์ธรรม 25 ปี, ช่างภาพอิสระ คสช. ที่อาจจะมา แถลงการณ์ ใ นจั ง หวะ ที่ก�าลังจะท�าประตูพอดี ก็ได้ สารัช ลิมผาสุข 21 ปี, นักศึกษา ไม่ ถ ่ า ยฟรี ที วี เ ลย เวลาไม่ใช่ปญ ั หา เพราะ จัดสรรการนอนให้ดีได้ อนั า ธรรมะเกษร 24 ปี, พนักงานมหาวิทยาลัย อุปสรรคคือกล่องรับสัญญาณ ถ้าไม่มีของ ค่ายนั้นก็ดูไม่ได้ทุกคู่ จุ ามาศ จองทวีเกียรติ 23 ปี, ลูกจ้างองค์กรอิสระ

6

หญิงสาวชาวเม็กซิกนั ทีร่ กั สุขภาพต่างพร้อมใจกันออกมาเต้นโพลแดนซ์ เนือ่ งในวัน rban ance ole ทีก่ อ่ ตัง้ ขึน้ เพือ่ ให้ผคู้ นมีทศั นคติ ที่ดีต่อกีฬาชนิดนี้ นอกจากหญิงสาวสองคนที่มาเต้นโพลแดนซ์ในรถโดยสารแล้ว ก็ยังมีสาวๆ อีกหลายคนที่ออกมาโชว์ลีลา ฟิตแอนด์เฟิร์มตามเสาในจุดต่างๆ ของเมืองอีกด้วย - Reuters / Daniel Becerril

LIFESTYLE

เมือ่ นัดเปิดสนามฟุตบอลโลกใกล้เข้ามาทุกที ทางเจ้าภาพบราซิลก็ยงิ่ ต้องสร้างบรรยากาศให้คกึ คักด้วยขบวนพาเหรดหุน่ นักเตะ บราซิล น�าโดยเปเล และคนดังอื่นๆ อีกมากมาย ที่มาช่วยสร้างรอยยิ้มให้กับนักท่องเที่ยวบริเวณชายหาดโคปาคาบานา เมืองรีโอเดจาเนโร - Reuters / Paul Hanna

ANIMAL

PEOPLE

หนุ่มจนดัดแปลง ช่างหน่มชาวม กัน ช่วยชีวิตกระรอกจากการจมน�า

ร เก่าให้เปน

‘แบตโมบิล ’ ด้วยความชืน่ ชอบภาพยนตร์เรือ่ ง Batman เวอร์ชนั ของผูก้ า� กับ คริสโตเฟอร์ โนแลน ท�าให้ หลี่ เว่ยเหลย หนุ่มชาว เซี่ยงไฮ้ วัย 26 ปี จับมือกับเพื่อนๆ ช่ ว ยกัน ดัด แปลงรถเก่ า ด้ว ยการน� า ชิน้ ส่วนจากรถยนต์หลายคันมาประกอบ ขึ้ น มาจนกลายเป็ น รถแบตแมน แบบเดียวกับทีอ่ ยู่ในหนัง โดยใช้เวลา ประกอบรถทั้งหมดราว 2 เดือน และ ใช้เงินไปทั้งสิ้นราว 70,000 หยวน (ประมาณ 350,000 บาท) รถคันนี้ สร้างความตืน่ ตาตืน่ ใจให้กบั ผูพ้ บเห็น อย่ า งมาก ซึ่ ง ถึ ง แม้ ก ารประกอบ รถยนต์คันดังกล่าวจะไม่ถูกต้องตาม ลิขสิทธิ์ ท�าให้เขาไม่สามารถใช้ค�าว่า ‘Batmobile’ กับรถของตัวเอง แต่หลี่ ก็บอกว่า นีค่ อื ความส�าเร็จเริม่ ต้นทีจ่ ะ ท�า ให้ เ ขาพัฒ นารถยนต์ คัน นี้ต ่อไป ในอนาคต

ริก กรูเบอร์ ช่างติดตัง้ สระว่ายน�า้ ชาวอเมริกนั สัง เกตเห็นเจ้ า กระรอกตัว หนึ่งก�า ลังว่า ยน�้า อย่างทุลักทุเลเพื่อเอาชีวิตรอดจากการจมน�้า ในขณะที่เขาก�าลังติดตั้งเครื่องท�าความร้อน ในสระว่ายน�า้ เขาจึงไม่รรี อทีจ่ ะไปหยิบท่อพีวซี ี ทีร่ ถบรรทุกของเขา โดยหวังว่าจะน�ามาช่วยชีวติ เจ้ากระรอก แต่เมือ่ กลับมาก็พบว่าเจ้ากระรอก ตั ว น้ อ ยลอยไปลอยมาตามกระแสน�้ า และ ไม่ ห ายใจเสี ย แล้ ว ในที่ สุ ด เขาจึ ง ตั ด สิ น ใจ ท�าการช่วยชีวติ กระรอกตัวนัน้ ด้วยการท�า และยังอัดวิดีโอคลิปการช่วยชีวิตเจ้ากระรอกครั้งนี้เอาไว้ด้วย จนในที่สุดหลังจากช่วยชีวิตและคอยดูแล กระรอกราว 1 ชั่วโมง มันก็ค่อยๆ กลับคืนสู่สภาพเดิม และวิ่งหนีเข้าไปในพุ่มไม้ใกล้เคียง ริกบอกว่า เขาจะท�าวิธีเดียวกันไม่ว่าสิ่งที่จมน�้านั้นจะเป็นมนุษย์ สุนัข หรือแมว

HERO

สุ ร ก นาย หารม กัน

สถิ ต ิ ใ หม่ หนน้อยอายุ บ พิชิตยอดเขาเอเวอเร ต์

ยอดเขาเอเวอเรสต์มผี ้พู ชิ ติ อีกครัง้ แต่แตกต่าง จากครัง้ อืน่ ๆ ตรงทีค่ ราวนีเ้ ป็น เด็กหญิง มาลาวัตธ์ ปูรนา ชาวอินเดีย วัย 13 ปี ท�าสถิตเิ ป็นคนทีอ่ ายุนอ้ ย ทีส่ ดุ ในการปีนขึน้ ยอดเขาเอเวอเรสต์ทคี่ วามสูงกว่า 8,850 เมตร แม้ว่าจะมีการก�าหนดอายุผู้ที่ปีนเอาไว้ ว่าต้องไม่ต�่ากว่า 16 ปี แต่สา� หรับปูรนาที่ปีนขึ้นไป พร้อมกับนักปีนเขาจากเนปาล เธอต้องได้รับการฝกฝนทัง้ ร่างกายและจิตใจในการปีนเขาอย่างเข้มงวด ปูรณาเล่าเหตุการณ์ระหว่างการปีนเขาว่า การปีน เขาครั้ ง นี้ เ ป็ น ประสบการณ์ ที่ ท ้ า ทายตั ว เธอเอง แถมยังต้องระวังทุกฝีก้าว เพราะมีทั้งโขดหินและ ทางลาดชัน และยังต้องต่อสู้กับอากาศหนาวจัดถึง -40 องศาเซลเซียล อีกด้วย

ช่วยน�าเครือ่ งบินลงจอด กุ เ นิ ได้ า� เรจ

เหตุการณ์ระทึกขวัญทีเ่ พิง่ ได้รบั การเปิดเผยครัง้ นีเ้ กิดขึน้ บนเครื่องบินโบอิ้ง 737 ของสายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์ส ระหว่างเดินทางออกจากเมืองดิมอยน์ รัฐไอโอวา ไปยังเมือง เดนเวอร์ สหรัฐอเมริกา ซึง่ มีผโู้ ดยสารราว 160 คน เมือ่ กัปตัน เกิดหัวใจวายกลางอากาศกะทันหัน ขณะทีเ่ ครือ่ งบินอยูใ่ นระดับความสูง 30,000 ฟุต ก่อนทีพ่ นักงานต้อนรับ บนเครือ่ งต้องประกาศหาผู้โดยสารที่ขับเครื่องบินเป็น โชคดีที่หนึ่งในผู้โดยสารคือ เรืออากาศเอก ไมค์ กอนกอล กัปตันเครือ่ งบินทิง้ ระเบิดจากกองทัพอากาศสหรัฐฯ ออกมาแสดงตัว และร่วมมือกับผูช้ ว่ ยนักบิน จนสามารถน�าเครื่องลงจอดฉุกเฉินที่ท่าอากาศยานเมืองโอมาฮาได้โดยไม่มีใครได้รับอันตราย

SOCIETY

เ รษ นกสนก ่อนจดหมายพร้อมเงินไว้รอบ านฟราน ิ โก

เศรษฐีนักลงทุนอสังหาริมทรัพย์ในรัฐแคลิฟอร์เนียก�าลังสนุกกับกิจกรรมที่เขาคิดและจัดขึ้นเองเพื่อแจกเงินให้กับคนอื่นๆ โดยการใส่เงิน ในซองจดหมายแล้วน�าไปซ่อนไว้ในมุมต่างๆ โดยเศรษฐีคนนัน้ ส่งค�าใบ้ถงึ สถานทีท่ เี่ ขาซ่อนจดหมายเงินนัน้ ไว้เป็นรูปถ่ายผ่านแอ็กเคานต์ทวิตเตอร์ @ idden ash ซึ่งเศรษฐีคนนี้ให้สัมภาษณ์กับส�านักข่าวว่า มีคนบอกว่าผมได้ผลประโยชน์สูงมากจากการท�าธุรกิจที่ดินตรงนี้ ผมเลยอยาก ท�าอะไรสักอย่างให้เมืองซานฟรานซิสโก เพือ่ ให้คนได้สนุกกัน โดยเขาได้ท�าโปรเจ็กต์นตี้ อ่ เนือ่ งมาเป็นเวลากว่า 3 ปีแล้ว และยังจะท�าต่อไปเรือ่ ยๆ โดยมีความคิดที่จะจัดกิจกรรมล่าสมบัติแบบนี้ในเมืองนิวยอร์กและลอสแองเจลิสด้วย

คุณลุงบรูซ แคมปเบลล์ อดีตวิศวกรไฟฟ้าวัย 64 ปี ก�าลังนั่งเล่นคอมพิวเตอร์อย่างสบายอารมณ์ ในบ้านของเขาเองที่ดัดแปลงมาจากซากของเครื่องบินโบอิ้ง 727 ซึ่งตั้งอยู่ในปานอกเมืองพอร์ตแลนด์ สหรัฐอเมริกา ซึง่ เป็นโปรเจ็กต์ทเี่ ขาเริม่ ตัง้ แต่ปี ค.ศ. 1999 ตามปณิธานทีต่ งั้ ไว้วา่ จะช่วยเหล่าเครือ่ งบิน ปลดระวางไม่ให้โดนท�าลายทิ้งเป็นเศษเหล็ก - Reuters / Steve Dipaola

ระหว่างที่นักกอล์ฟสาวชาวอเมริกัน สเตซี ลูอิส ก�าลังแข่งขันในรายการมานูไลฟ ไฟแนนเชียล แอลพีจีเอ คลาสสิก ณ สนาม เกรย์ไซโล เมืองวอเตอร์ลู ประเทศแคนาดา ก็มีครอบครัวห่านที่อาศัยอยู่ในละแวกนี้เดินตัดหน้า จนเกิดเป็นภาพน่ารักๆ อย่างที่เห็น - Reuters / Mark Blinch

SPORT

‘นาดาล-ชาราโปวา’ แชมป์เฟรนช์ โอเพน 2014

ราฟาเอล นาดาล สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ให้กับการแข่งขันเทนนิสเฟรนช์ โอเพน 2014 ด้วยการเอาชนะคู่แข่งตัวเอ้ อย่าง โนวัก ยอโควิช โดยในเซตแรกยอโควิชขึ้นน�าไปก่อนด้วยคะแนน 6-3 แต่เอล มาทาดอร์ ก็โชว์ฟอร์มเหนือกว่า เอาชนะไปในเซตที่ 2 และ 3 ด้วยสกอร์ 3-1 เซต 3-6, 7-5, 6-2, 6-4 คว้าแชมปรายการนี้มาครองเป็นสมัยที่ 9 และยังเป็น นักเทนนิสทีไ่ ด้แชมปรายการนี้ 4 สมัยติดต่อกัน ทางด้านฝายหญิง ชัยชนะเป็นของ มาเรีย ชาราโปวา ซึง่ เอาชนะ ชิโมนา ฮาเล็ป ชาวโรมาเนีย 2-1 เซต 6-4, 6-7 (5-7), 6-4 คว้าแชมปสมัยที่ 2 ให้กับตัวเอง

งานแต่งบันลือโลก เพราะในชีวิตคนเรา คงไม่ได้จดั งานแต่งงานกัน บ่อยๆ เมื่อมีโอกาสทั้งที หลายคนจึงเลือกที่จะจัด งานแต่งงานแบบทีต่ วั เอง วาดฝันไว้ แม้บางงานอาจจะดูล�้าจินตนาการไปบ้าง แต่ก็สร้างสีสันให้กับพื้นที่ข่าวได้เป็นอย่างดี เริม่ ด้วยคูร่ กั อย่าง Sara lickman และ Ben Shlesinger ที่นอกจากจะรักกันจนถึงขั้นแต่งงานกันแล้ว ทั้งคู่ยัง แบ่ ง ปั น ความรั ก ให้ กั บ แพนด้ า อี ก ด้ ว ย ทั้ ง แต่ ง ตั ว เลียนแบบแพนด้าในวันฮาโลวีน แวะไปเยีย่ มชมแพนด้า ในสวนสัตว์เนื่องในวันเกิด เพราะฉะนั้น เมื่อจัดงาน แต่งงาน พวกเขาจึงจัดท�าการ์ดเชิญให้เปาเปา เซเลบฯ แพนด้ า จากสวนสั ต ว์ ส มิ ธ โซเนี ย น มาร่ ว มงานด้ ว ย น่ า เสี ย ดายที่ เ ปาเปาและครอบครั ว ปฏิ เ สธค� า เชิ ญ แต่ถึงอย่างนั้นงานแต่งครั้งนี้ก็ไม่ได้สนุกน้อยลงเลย

INNOVATION ั นาปองกัน

การสปอยล์ผลบอลโลก ฟุตบอลโลก 2014 ที่ ป ร ะ เ ท ศ บ ร า ซิ ล เปิดฉากขึน้ แล้ว แต่ผทู้ ี่ รักความตื่นเต้นเร้าใจ ในการลุ้นผลของเกม ลูกหนังกลมๆ ชนิดนี้อาจจะประสบปัญหา เมื่อ พฤติกรรมการสปอยล์ทแี่ พร่กระจายไปทุกหัวระแหง ไม่เว้นแม้แต่การรายงานผลฟุตบอล ที่บางครั้งผล ก็ผุดขึ้นมาบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ในขณะที่เรา ไม่ ทั น ตั้ ง ตั ว ‘ etch T ’ จึ ง ผุ ด ไอเดี ย พั ฒ นา บราวเซอร์ oogle’s hrome และ irefo ให้สามารถ สแกนและบล็อกเว็บไซต์ที่จะรายงานผลฟุตบอล ทีเ่ รายังไม่ตอ้ งการทราบ ให้คอบอลทุกท่านได้กลับไป เตรียมตัวเตรียมใจลุน้ ทีมทีเ่ ชียร์ในเวลาทีก่ ายและใจ พร้อมจริงๆ แต่เสียใจกับคอบอลที่ใช้แทบเล็ตและ สมาร์ตโฟน เพราะเทคโนโลยีดังกล่าวท�างานได้แค่ ในคอมพิวเตอร์เท่านั้น ใครเชียร์ทีมใดก็โปรดระวัง การสปอยล์ผลกันให้ดี

เพราะบ่าว-สาว และแขกหลายๆ คนน�าหน้ากากแพนด้า มาใส่ภายในงานด้วย ส่วนคูร่ กั อย่าง osh และ Meredith ahey ก็ไม่นอ้ ยหน้า เพราะงานแต่ ง ของพวกเขาจั ด ขึ้ น ในธี ม พ่ อ มดน้ อ ย แฮรี พอตเตอร์ เริ่มตั้งแต่การ์ดเชิญ ชุดเจ้าบ่าว-เจ้าสาว ที่มีไม้กายสิทธิ์เป็นส่วนประกอบ เช่นเดียวกับแขกเหรื่อ ทีแ่ ต่งกายเลียนแบบตัวละครในเรือ่ งกันอย่างสนุกสนาน เชื่อว่ามนต์ขลังของเวทมนตร์น่าจะดลบันดาลให้ทั้งคู่ มีความสุขหลังแต่งงานได้ไม่ยาก ปิดท้ายที่ en และ ick ที่แม้ทั้งคู่จะไม่ได้เจอกัน ในเกม แต่พวกเขาก็พัฒนาความสัมพันธ์ผ่านการเล่น เกม orld of arcraft จึงไม่ แ ปลกที่งานแต่ งงาน ของพวกเขาจะจัดขึน้ ในธีมเดียวกับเกม โดยงานแต่งงาน ครั้งนี้จัดขึ้นในสวนท่ามกลางอาวุธของตัวละครในเกม ให้แขกเหรื่อได้โพสท่าถ่ายรูปกันอย่างเมามัน

“บทบาทนักการเมือง ที่มาครอบง�าและเดินน�า ระบบข้าราชการ เราต้อง เลิ ก ให้ ไ ด้ กลุ ่ ม พรรคการเมื อ งที่ เ ข้ า มาและ ข้ า ราชการประจ� า ต้ อ ง หั น ห น ้ า เ ข ้ า ห า กั น ท� า งานร่ ว มกั น ให้ ได้ ให้ยึดหลักธรรมาภิบาล จริยธรรมร่วมกัน อย่า อวดรู้อวดดีกัน” หม่อมหลวง ปนัดดา ดิศกุล รองปลัดกระทรวงมหาดไทย และปลัดส�านักนายกรัฐมนตรี

GREEN PLEASE เนปาล กอดต้นไม้สร้างสถิติ โลก เฉลิมฉลองวันสิ่งแวดล้อม ประชาชนชาวเนปาลจ�านวนกว่า 2,000 คน ในเมืองกาฐมาณฑุ ได้รว่ มกันสร้างสถิตโิ ลกในการกอด ต้นไม้เพื่อเฉลิมฉลองวันสิ่งแวดล้อมโลกที่ผ่านมา โดยการพยายามสร้างสถิติโลกในครั้งนี้มีผู้สนใจ เข้าร่วมเป็นจ�านวนมาก ทั้งเด็กนักเรียน พนักงาน ออฟฟิศ พระสงฆ์ รวมทั้งสมาชิกรัฐสภาของเนปาล ก็มาเข้าร่วมกิจกรรมครัง้ นีเ้ ช่นกัน Thaneswor uragai ผูป้ ระสานงานกิจกรรมดังกล่าว เปิดใจว่า เป้าหมาย ของเราคือการสร้างสถิติโลก และส่งข้อความถึง ทุกๆ คนให้ตระหนักถึงความส�าคัญของต้นไม้ทมี่ ตี อ่ สิง่ แวดล้อม โดยกิจกรรมในครัง้ นีไ้ ด้ทา� ลายสถิตเิ ดิม ของชาวเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน สหรัฐอเมริกา ที่เคยท�าเอาไว้ที่จ�านวน 936 คน

พูด 2 ภาษาท�าให้สมองแก่ช้ากว่าคนอื่น

Did You Know?

มิ ุนายน - วันสถาปนาวิทยาลัยแพทย์ศาสตร์พระมงกุ เกล้า วิทยาลัยแพทย์ทหารแห่งแรกและแห่งเดียวในประเทศไทย ปัจจุบนั เป็นวิทยาลัยสมทบของมหาวิทยาลัย มหิดล เปิดการเรียนแพทย์โดยใช้เวลา 7 ปี เพื่อผลิตบัณฑิตแพทย์ไปยังเหล่าทัพต่างๆ หรือเขตแดนที่อยู่ห่างไกล มิ นุ ายน - ทีมชาติบราซิลชนะเลิศ การแข่งขันฟุตบอลโลก ครัง้ ที่ 7 ทีป่ ระเทศชิลี โดยเอาชนะทีมชาติเชโกสโลวะเกีย ในรอบ ชิงชนะเลิศไป 3-1 ประตู มิ ุ นายน - วัน เกิด ของ พอล แม็กคาร์ตนีย์ มือกีตาร์วงเดอะ บีเทิลส์ เขา ได้รับการบันทึกไว้ในกินเนสเวิลด์เร็กคอร์ดส์ ว่าเป็นนักดนตรีและนักแต่งเพลงที่ประสบ ความส�าเร็จทีส่ ดุ ในประวัตศิ าสตร์ดนตรีพอ็ พ และได้รบั พระราชทานยศ ‘เซอร์’ จากสมเด็จพระราชินีอังกฤษ เมื่อปี พ.ศ. 2539 ด้วย มิ นุ ายน - ตัวการ์ตนู เจ้าแมวสีสม้ ตัวอ้วน ‘การ์ฟิลด์’ ปรากฏตัวครั้งแรกใน หน้าหนังสือพิมพ์ ซึ่งวาดภาพและแต่งเรื่อง โดย จิม เดวิส นักเขียนการ์ตูนชาวอเมริกัน ซึง่ ถือว่าเป็นการ์ตนู ทีป่ ระสบความส�าเร็จทีส่ ดุ เรือ่ งหนึง่ โดยมีการบันทึกไว้วา่ เป็นการ์ตนู ช่อง ที่มีการตีพิมพ์มากที่สุดในโลก มิ นุ ายน - จอห์น และ เดฟ คุนส์ต สองพีน่ อ้ งชาวอเมริกนั เริม่ ต้นเดินเท้ารอบโลก วันนี้ เพือ่ หาเงินช่วยองค์การยูนเิ ซฟ โดยเริม่ ต้น เดินจากบ้านเกิดทีเ่ มืองวาเซกาในรัฐมินนิโซตา และมีล่อช่วยบรรทุกสัมภาระ 1 ตัว มิ ุ น ายน - วั น เกิ ด เรื อ งอุ ไ ร กุศลาสัย นักเขียนและนักแปลงานวรรณกรรม อิ น เดี ย ปั จ จุ บั น ท่ า นเป็ น กรรมการจั ด ท� า ศัพท์วรรณคดีไทยราชบัณฑิตยสถาน มิ ุนายน - นักแสดงชาวอเมริกัน จูดี้ การ์แลนด์ เสียชีวติ เธอเป็นนักแสดงหญิง ทีม่ ชี อื่ เสียงมากในช่วงยุคทองของภาพยนตร์เพลง เคยรับบทเป็นโดโรธีในภาพยนตร์เรื่อง The Wizard of Oz และเป็นเจ้าของเสียงร้อง เพลง Over the Rainbow ที่โด่งดังด้วย

ดอกเตอร์ โทมัส บัก นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยเอดินบะระ ประเทศสกอตแลนด์ เผยผลวิจัยล่าสุดพบว่า คนที่พูด 2 ภาษา ขึ้นไปในชีวิตประจ�าวัน อาจส่งผลให้สมองมีอายุยืนยาวกว่าคนอื่น นอกจากนี้ยังจะช่วยให้สมองคงสมรรถภาพในการใช้เหตุผล ความทรงจ�า การรับรู้ และกระบวนความคิดที่รวดเร็วสมวัยอีกด้วย ซึ่งผลการวิจัยนี้ได้ทดสอบกับกลุ่มตัวอย่างจ�านวน 853 คน ที่เกิดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1936 และร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการวิจัยตั้งแต่ปี ค.ศ. 1947 เป็นต้นมา

เร่อง ละภาพ กองบรรณาธิการ

มนุษยชาติรู้จักฟุตบอลโลกครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1930 โดยมีอรุ กุ วัยเป็นประเทศเจ้าภาพ หลังจากนัน้ ก็มกี ารจัดการแข่งขันติดต่อกันมาถึง 19 ครั้ง จนฟุตบอลโลกได้กลายเป็น หนึ่งในเกมกี าระดับโลกที่คนทุกชาติรอคอย การต่อสู้ของ ทุกทีมเริ่มต้นและจบลงในสนาม ลูกกลม ที่ใช้ทาประตูคือ ตัวตัดสินแพ้ชนะ และครั้งนี้ในปี 2014 ฟุตบอลโลกครั้งที่ 20 ที่มีบราซิลเป็นเจ้าภาพ จะเป็นอีกหนึ่งหน้าประวัติศาสตร์ การแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งสาคั หลังจากบราซิลไม่ได้เป็น เจ้าภาพฟุตบอลโลกมายาวนานถึง 64 ปี ตั้งแต่ ค.ศ. 1950 ที่บราซิลแพ้แก่อุรุกวัยในรอบชิงชนะเลิศไป 2-1 และครั้งนี้ จะเป็นอีกครั้งที่ทวีปอเมริกาใต้ ได้สิท ิในการจัดฟุตบอลโลก หลังจากรอคอยมาหลายสิบปี ฟุตบอลโลกครั้งนี้จึงมีเรื่องราวน่าสนใจในหลายแง่มุม ทัง้ ในเรือ่ งการเตรียมตัวเพือ่ เป็นเจ้าภาพของบราซิลทีม่ ขี อ้ ครหา มากมายว่าไม่พร้อมในการเป็นเจ้าภาพ หรือเม็ดเงินในการสร้างสนามแข่งขันทีส่ งู ทีส่ ดุ นับตัง้ แต่มกี ารจัดฟุตบอลโลกมา รวมถึงกระแสของคนในประเทศที่มีทั้งสนับสนุนและต่อต้าน จนเป็นข่าวให ่ไปทั่วโลก สาหรับมิติในแง่ของการแข่งขัน ฟุตบอลโลกในครั้งนี้ยังเป็นการกลับมาของทีมที่เคยเข้ารอบ ฟุตบอลโลกในอดีตอย่างโคลอมเบียที่ห่างหายการเข้ารอบ มาหลายครั้ง มีทีมหน้าใหม่ที่ไม่เคยเข้ารอบฟุตบอลโลกเลย อย่างบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา มีทีมม้ามืดอย่างเบลเยียม ทีม่ โี อกาสเข้าถึงรอบชิง รวมถึงครัง้ นีย้ งั เป็นการกลับมาอย่าง แข็งแกร่งของทีมชาติอุรุกวัย อดีตแชมปสองสมัย ที่พร้อม กลับมาช่วงชิงความเป็นหนึ่งอีกครั้งในฟุตบอลโลกครั้งนี้ สีสันของเรื่องราวในการแข่งขันฟุตบอลโลกจึงเป็นสิ่งที่ คนทัว่ โลกจับจ้องติดตามในทุกความเคลือ่ นไหว ยิง่ เกิดขึน้ ใน แผ่นดินบราซิลเจ้าแห่งกี าฟุตบอลด้วยแล้วก็ยิ่งเพิ่มดีกรี ของความเข้มข้นร้อนแรงเพิม่ เป็นสองเท่า เรารวบรวมเรือ่ งราว น่าสนใจเหล่านี้มานาเสนอผ่านบทสรุปและบทสัมภาษณ์ ผู้เชี่ยวชา เรื่องฟุตบอลสี่คน ที่จะมาวิเคราะห์ว่าในครั้งนี้ แต่ละทีมของฟุตบอลโลกมีความน่าสนใจอย่างไร พร้อมด้วย ข้อมูลเบื้องหลังหลายเรื่องที่คุณอาจไม่รู้ เพื่อให้การติดตาม ฟุตบอลโลกของคุณในครั้งนี้สนุกครบรส และได้ข้อมูลที่เป็น ประโยชน์ในการเชียร์มากยิ่งขึ้น ซึ่งเราหวังว่าแม้คุณจะไม่ใช่ คนชอบฟุตบอล แต่เมือ่ อ่านเรือ่ งราวเหล่านีจ้ บแล้ว คุณจะสนุก ไปกับเกมกี าของมวลมนุษยชาติตลอด 1 เดือนต่อจากนี้

P M A CH L O P A R E E P

เิ รา หกลุม แล กลุม ประกอบด้วย บราซิล, โครเอเชีย, เม็กซิโก และแคเมอรูน กลุม ประกอบด้วย สเปน, เนเ อร์แลนด์, ชิลี และออสเตรเลีย

รี ล เอออารียกล า ช่วง า ห น น งว ่ าร ยก พิ ีกร รา 3 และดีเจรายการวิทยุ ทางสถานีโทรทัศน์ ไทยทีวีสีช่อง ่น 106 ทางคลื

ความ ูก ันระหว่างฟุตบอลโลกกับคุณเริ่มต้นตั้งแต่ตอนไหน ตัง้ แต่จา� ความได้ ผมเรียนอยูท่ โี่ รงเรียนอัสสัมชัญ ตอนนัน้ รูส้ กึ จะเป็นฟุตบอลโลก ปี 1990 ทางโรงเรียน มีเกมให้นกั เรียนเล่นกันสนุกๆ โดยให้ทายผลว่าใครจะเป็นแชมปของปีนี้ ผมทายว่าเป็นทีมชาติเยอรมันตะวันตก ซึ่งตอนนั้นเขายังไม่รวมชาติกัน นี่คือฟุตบอลโลกครั้งแรกของผม หลังจากนั้นผมก็เริ่มศึกษา ประวัติของฟุตบอล และก็เริ่มดูฟุตบอลบอลโลกย้อนหลังไปจนถึงปี 1986 อะไรที่ท�าให้คุณหลงใหลในเสน่ห์ของกีฬาชนิดนี้ ฟุตบอลเป็นกีฬาที่ผมรู้สึกว่ามีความเป็น uni ersal game เป็นเกมที่สนุก แต่ผมไม่คิดว่ามันเป็น การแข่งขันกีฬาทีด่ ที สี่ ดุ แต่ฟตุ บอลนัน้ เข้าถึงคนได้งา่ ย จะยากดีมจี นอย่างไรทุกคนสามารถเข้าถึงได้หมด อย่างบาสเกตบอล กอล์ฟ หรือเทนนิส คุณต้องมีอุปกรณ์ แต่ฟุตบอลคุณจะเอาลูกปิงปองมาเตะ จะเอาเสื้อมาม้วนๆ แล้วก็มัดให้เป็นลูกฟุตบอลก็ได้ ผมเชื่อว่าฟุตบอลเป็นเกมที่คนเข้าถึงได้เยอะที่สุด ถ้ามองใน านะของนักข่าวหรือว่า ู้สังเกตการณ์ บอลโลกครั้งนี้ที่บราซิลมีความน่าสนใจอย่างไร ผมว่าสนุกแน่นอน เพราะว่าทีมชาติบราซิลไม่พร้อมเลย ผมดูแล้วก็อยากจะรู้นะครับว่าเขาจะฉาย ไปจนจบยังไง และสิง่ ทีเ่ ราเห็นอยูต่ อนนีค้ อื ระบบจัดการแข่งขันฟุตบอลทีต่ ลก คุณไม่พร้อม คุณจัดได้ยงั ไง ก็ต้องรอดู ผมว่าทีมชาติบราซิลก็อยากได้แชมป ผมว่านี่เป็นสคริปต์ที่เขียนมาสวย ทีมชาติบราซิลเป็น ทีมทีท่ า� ให้ฟตุ บอลสมบูรณ์แบบ เป็นเจ้าแห่งฟุตบอล จะได้คว้าแชมปในแดนตัวเอง ดูเป็นเรือ่ งทีส่ วยงาม แต่ดูแล้วปีนี้แล้วผมว่ามีเรื่องอะไรแปลกๆ อีกเยอะ เพราะตอนที่ผมมีโอกาสไปแอฟริกาใต้ ผมเชื่อเลย ว่าประเทศไทยก็จัดฟุตบอลโลกได้ ยกตัวอย่างเช่น ผมถามไกด์ชาวแอฟริกาใต้ว่าบ้านคุณน่ากลัวจริง หรือเปล่า เพราะไม่เห็นมีข่าวอาชญากรรมเลย ไกด์ผมบอกว่า ไม่มีแน่นอน เพราะเขาสั่งปิดข่าว นั่นหมายความว่าสิ่งที่เราไม่รู้มีเยอะกว่าเดิมอีก (หัวเราะ) มีวันหนึ่งผมไปดูการแข่งขันฟุตบอลนัดหนึ่ง ไกด์ซึ่งเป็นคนท้องถิ่นบอกว่า ผมจอดรถให้แค่นี้นะ ผมไม่กล้าขับเข้าไปหรอก และสถานการณ์ข้างใน มั่วมาก มีแก๊งกองเชียร์ที่ทะเลาะกัน มีการปัสสาวะข้างรถ มีการขับรถมั่วเลนย้อนศร เหยียบเท้า ท้าชกกัน ซึง่ ถ้าเทียบกันแล้วประเทศไทยก็นา่ จะจัดฟุตบอลโลกได้ถา้ เราใส่ใจ และตัง้ ใจ ผมว่าท�าได้ดกี ว่า ด้วยซ�้า แต่อย่าลืมว่านั่นอาจเป็นสนามที่แย่ที่สุดของเขาก็ได้ เพียงแต่ผมเอามาเทียบกับราชมังคลากีฬาสถาน หรือเทียบกับสนามศุภชลาศัย แต่เชื่อว่าเราท�าได้ดีกว่าแน่นอน ถ้าให้ลองวิเคราะห์เกมของกลุ่ม และกลุ่ม ในฟุตบอลโลกครั้งนี้ คุณมีความเห็นอย่างไร กลุ่ม A ผมเชื่อว่าทีมชาติบราซิลเข้ารอบแน่นอนล้านเปอร์เซ็นต์ อีก 3 ทีม ก็ต้องรอลุ้นกัน ส่วนกลุม่ B ผมฟันธงร้อยเปอร์เซ็นต์วา่ ทีมทีจ่ ะได้เข้ารอบต้องเป็นทีมชาติสเปน และทีมชาติเนเธอร์แลนด์ อยู่ที่ใครจะเป็นที่หนึ่ง ซึ่งถ้าดูจากทรงแล้วผมคิดว่าน่าจะเป็นทีมชาติสเปน เพราะทั้ง 3 ทีมนี้ ศักดิ์ศรี เท่ากันหมดเลย แต่อย่างที่บอก ที่หนึ่งยกให้ทีมชาติบราซิล ขอเป็น 99.99 แล้วกัน เผื่อไว้จุดหนึ่ง เผื่อผมเดาผิด (หัวเราะ) ทีมชาติบราซิลจะมีความกดดันสูงด้วยหรือเปล่า เ ราะเป็นถงเจ้าภา ในฟุตบอลโลกครั้งนี้ ผมคิดว่าเขาได้กา� ลังใจจากกรรมการ ยิง่ ถ้าระบบกรรมการเป็นอย่างนี้ กองเชียร์กเ็ ยอะ เขาจะเปลีย่ น ความกดดันเป็นความฮึกเหิมแน่นอน เลวร้ายที่สุดของทีมชาติบราซิลคือชนะ 2 เสมอ 1 ยิ่งถ้าทีมชาติ บราซิลไม่ตอ้ งไปเจอกับทีมชาติสเปน ทีมชาติเนเธอร์แลนด์ ทีมชาติอติ าลี ทีมชาติเยอรมนี หรือทีมชาติ อาร์เจนตินา เขาชนะได้ทุกทีมอยู่แล้ว ทีมที่ทีมชาติบราซิลกลัวก็คงมีอยู่แค่ 5 ทีมนี้เท่านั้น มองภา รวมแล้วถ้าคุณฟัน งได้ ใครจะเป็นแชมปในปีนี้ ผมชอบทีมชาติเยอรมนี คือทีมชาติเยอรมนีเขาพร้อมทุกปี อยู่ที่ว่าปีนั้นทีมจะลงล็อกรึเปล่า ผมคิดว่าโดยรวมทีมชาติเยอรมนีสมบูรณ์ที่สุด แต่ขาดกองหน้าที่จะท�าเกมได้ในตอนนี้ เพราะตอนนี้ กองหลังของทีมปก ผู้รักษาประตูปก กองกลางปก ปีกซ้ายปีกขวาก็ปก อายุนักฟุตบอลถ้าโดยเฉลี่ย ก็ 25-26 ปี ซึ่งเป็นช่วงอายุที่พีกที่สุด ทีมชาติเยอรมนีมีอยู่ทุกอย่าง แต่ขาดเพียงกองหน้า ปีนี้นักเตะ ที่น่าจับตามองไม่มีเลย มิโรสลาฟ โคลเซ ก็ยังไม่สมบูรณ์ ผมไม่รู้ว่าเขาจะจัดทัพอย่างไร คงต้องฝาก ความหวังไว้ที่ โธมัส มุลเลอร์, มาริโอ เกิทเซ กับ ลูคัส โพดอลสกี เป็นตัวท�าประตู แต่โดยรวมแล้ว ถ้าเอาผูเ้ ล่นทุกคนมาหารอายุ หารความสามารถ ผมว่าทีมชาติเยอรมนีดที สี่ ดุ ทีมต่อทีมเลย และปัจจัย ร้อยแปดเหล่านี้ที่จะท�าให้ทีมใดทีมหนึ่งชนะก็คือเสน่ห์ของการแข่งขันฟุตบอล

เสน่ห์ของกีฬาฟุตบอลส�าหรับคุณอยู่ที่ตรงไหน ความสนุกมันไม่ได้อยูแ่ ค่ในเกม แต่มนั อยูท่ เี่ รือ่ งราวรอบด้าน ชีวติ ของนักเตะแต่ละคนมันมีเรือ่ งราว ชีวิตของโค้ชก็มีเรื่องราว มีเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ ฟุตบอลเป็นละครโรงใหญ่ที่ไม่ได้มีเพียง 90 นาที แล้วก็ไม่ใช่แค่การลุน้ ผลแพ้ชนะเท่านัน้ แต่เสน่หข์ องฟุตบอลทีแ่ ท้จริงอยูใ่ นระหว่างเกมการแข่งขัน ฟุตบอลส�าหรับผมคือ การสร้างแรงบันดาลใจ ท�าให้ได้ดสู ปิรติ ของนักกีฬา ผลการแข่งขันเป็นสิง่ ส�าคัญ ก็จริงแต่ไม่ใช่ทั้งหมด ตอนฟุตบอลโลก ปี 1998 ที่ประเทศฝรั่งเศส คุณมีโอกาสได้ไปท�าข่าวภาคสนามที่นั่น อยากรู้ว่า บรรยากาศของฟุตบอลโลกในตอนนั้นเป็นอย่างไร ส�าหรับผม ฟุตบอลโลก ปี 1998 ท�าให้ผมได้เรียนรูอ้ ะไรต่างๆ เยอะมาก เพราะเป็นการได้ออกภาคสนาม ครั้งใหญ่ครั้งแรก ไปในฐานะคนท�าข่าว ไม่ใช่คนไปเชียร์กีฬา แค่เราก้มลงไปเขียนหนังสือ เฮ้ย มันยิง เข้าไปแล้ว แถมนักข่าวต้องไปนั่งอยู่บนที่นั่งสูงสุด เห็นนักเตะตัวเท่าไข่มด (หัวเราะ) คือเขาให้มาดูเกม เขาไม่ได้ให้เรามาดูความตื่นเต้น แต่สิ่งที่ได้คือบรรยากาศ เราได้เห็นกองเชียร์ของแต่ละประเทศที่เขา มีพฤติกรรมไม่เหมือนกัน ซึ่งตอนนั้นผมเขียนบทความให้หนังสือพิมพ์ เดลนว ์ การรายงานผลหรือว่า การวิเคราะห์เกมก็ไม่ใช่งานชิ้นที่ผมภูมิใจ แต่กลับเป็นรายงานประจ�าวันเกี่ยวกับเรื่องราวนอกสนาม ต่างหากทีผ่ มภูมใิ จ เช่น ระบบ olunteer ทีเ่ ขาไม่ได้จา้ งใคร แต่ให้คนแก่หรือเป็นเด็กทีป่ ดิ เทอมอยูบ่ า้ น มาท�าหน้าที่ในสนาม คือฟุตบอลเราอย่าไปมองแค่เกม 90 นาที มันไม่ใช่เท่านั้น แต่ฟุตบอลมันเป็น มหกรรมที่รวมสปิริตของคนทั้งชาติ อย่างวันที่ฝรั่งเศสได้แชมปโลก ภาพที่ประทับใจเรามากไม่ใช่ภาพ ทีป่ ระเทศฝรัง่ เศสชนะ แต่มนั เป็นภาพมือของคนด�ากับคนขาวทีจ่ บั ถ้วยฟุตบอลโลกคูก่ นั แล้วเขาพูดว่า สีธงชาติฝรัง่ เศสไม่ใช่ขาว แดง น�า้ เงิน แต่เป็นสีขาว สีดา� และสีเหลือง อันนีเ้ รียกว่าฟุตบอลโลก ไม่ใช่กฬี า เป็นมหกรรมของมนุษยชาติ เพื่อที่จะบอกว่าโลกใบนี้มันมีการพัฒนาไปถึงไหนแล้ว เพียงแต่เกมกีฬา มันเป็นศูนย์กลางในการขับเคลื่อนให้มหกรรมได้เกิดขึ้นมา ส�าหรับฟุตบอลโลก 2014 ที่ประเทศบราซิล อะไรคือความน่าสนใจส�าหรับคุณ ฟุตบอลโลกมีเสน่หใ์ นตัวเองทุกครัง้ ถึงแม้ปนี จี้ ะมีคนออกมาพูดว่าท�าไมปีนเี้ งียบจัง แต่ถงึ เวลาเตะ นัดแรก เชื่อเถอะว่าความสนุกจะเกิดขึ้น ผมมองว่าแทบไม่มีฟุตบอลโลกครั้งไหนที่จัดแล้วน่าผิดหวัง แม้ว่าจะมีการประท้วงของคนบราซิลว่าไม่ควรจัด บางคนก็บอกว่าประเทศบราซิลอันตราย ถ้าคิดถึง เรื่องอันตรายไม่อันตราย ฟุตบอลโลกที่แอฟริกาใต้ดูน่ากลัวกว่า แล้วเขาก็จัดออกมาได้ดีมาก ซึ่งในแง่ ของความเร้าใจ ผมคิดว่าคงมีความเร้าใจอยู่แล้ว และไม่น่าท�าให้ดกี รีความน่าตืน่ เต้นลดลงสักเท่าไหร่ ที่เหลือก็คงเป็นเรื่องในสนาม ถ้าให้ลองวิเคราะห์เกมของกลุ่ม C และกลุ่ม D ในฟุตบอลโลกครั้งนี้ คุณมีความเห็นอย่างไร ขอวิเคราะห์ทกี่ ลุม่ ก่อน ผมไม่คดิ ว่าทีมชาติอติ าลีจะมาเป็นทีห่ นึง่ ส�าหรับผมทีมตัวเต็งน่าจะเป็น ทีมชาติอรุ กุ วัย เพราะอย่าลืมว่าทีมชาติอรุ กุ วัยมีศกั ดิศ์ รีลา่ สุดคือแชมปอเมริกาใต้ ทีมชาติอติ าลีเป็นเพียง แค่รองแชมปยุโรป ส่วนทีมชาติอังกฤษละไว้ในฐานที่เข้าใจ (หัวเราะ) แต่เอาเป็นว่าสามทีมนี้ ผมว่าดี พอๆ กัน ไม่นบั ทีมชาติคอสตาริกา แต่ทมี ชาติคอสตาริกาอาจจะสร้างเซอร์ไพรส์ให้กบั เราก็ได้ จะประมาท เขาไม่ได้ เพราะเราไม่รู้จักเขา ทีมชาติอุรุกวัยเป็นทีมที่จะลงเล่นแบบไม่มีแรงกดดันอะไรเลย แล้วต้อง ยอมรับว่าข้อดีของเขาคือนักเตะไม่กรอบ ไม่เหมือนอย่างทีมชาติสเปนทีเ่ ข้ารอบลึกๆ เกือบทุกทัวร์นาเมนต์ ท�าให้นักฟุตบอลล้า แต่นักเตะทีมชาติอุรุกวัยนี่เรียกว่าไม่ต้องห่วง ยังมีพลังเหลืออยู่เยอะ ส่วนทีมชาติ อิตาลีปีนี้โชคดีคือ พวกเขาไม่ค่อยผ่านเข้ารอบลึกๆ ในบอลถ้วยยุโรป เล่นฟุตบอลถ้วยเดียว นักเตะ ไม่ค่อยกรอบสักเท่าไหร่ ส่วนทีมชาติอังกฤษ ถามว่ามีความน่ากลัวไหม น่ากลัว แต่ผมรู้สึกว่า ทีมชาติอังกฤษเป็นทีมที่ตอบไม่ได้ว่ามีคาแร็กเตอร์ยังไง เพราะต้องบอกว่าทีมชาติอังกฤษแต่ละยุค มีคาแร็กเตอร์ว่าคนนีค้ อื ผู้นา� แต่ถามว่าชุดนีม้ ใี ครเป็นผู้นา� ของทีม ผมตอบไม่ได้ ท้ายทีส่ ดุ เราจึงเชือ่ ว่า ทีมชาติอุรุกวัยกับทีมชาติอิตาลีน่าจะเข้ารอบ เพราะทีมชาติอุรุกวัยเล่นแบบไม่มีความกดดัน และมี ความคงเส้นคงวา นักเตะแต่ละคนก็มคี วามกระหายทีจ่ ะประสบความส�าเร็จ ซึง่ ความกระหายความส�าเร็จ ถ้าเทียบกับแชมปเก่าอย่างทีมชาติสเปนก็คงต่างกันเยอะ ส�าหรับกลุ่ม C คุณคิดว่ามีความน่าสนใจอย่างไร เราเชื่อว่าทีมที่น่าลุ้นคงเป็นทีมชาติโคลอมเบีย เพราะหลายครั้งที่ดูฟุตบอลโลก ผมขอบอกก่อน เลยนะว่าอย่าไปประเมินค่าทีมทีเ่ ราไม่รจู้ กั ว่าเขาห่วย ในสายนีผ้ มเชือ่ ว่าทีมชาติโคลอมเบียกับทีมชาติกรีซ เป็นทีมที่น่าจับตามอง ทีมชาติกรีซเป็นทีมที่มีความเหนียวแน่น และมีการโต้กลับที่เป็นเอกลักษณ์ ทีมชาติกรีซกับทีมชาติญปี่ นอาจจะมี ุ ลนุ้ พอกัน แต่ผมยังเชือ่ เรือ่ งสภาพร่างกายของคนขาวกับคนเหลือง ว่าคนเอเชียต้องใช้ก�าลังของเรามากกว่าพวกยูโรเปียน เรื่องเทคนิคของเอเชียเราอาจจะเหนือกว่า แต่ด้วยร่างกายที่เล็กกว่าและบางกว่า ท�าให้โอกาสทางการแข่งขันนั้นยากขึ้น คู่ชิงในฝันที่คุณอยากดูคือทีมไหน ถ้าตอบอย่างอคติ ผมก็คงยกให้เป็นทีมชาติอิตาลีกับทีมชาติอาร์เจนตินา (หัวเราะ) หรือจะเป็น ทีมชาติอิตาลีกับทีมชาติเยอรมนีก็ได้ พูดตรงๆ เลยว่าคนเชียร์ฟุตบอลก็เป็นเสียอย่างนี้ แล้วครั้งนี้ ความคาดหวังส�าหรับทีมชาติอติ าลีของผมนัน้ มีไม่เยอะ เซซาเร ปรันเดลลี สามารถกลับอิตาลีโดยพาทีทีม เข้าแค่รอบแปดทีมสุดท้ายก็ไม่โดนด่าแล้ว แต่ถา้ เข้ารอบสีท่ มี ได้นคี่ อื โบนัส ตรงกันข้าม ถ้าทีมชาติติเยอรมนี เข้ารอบรองฯ ไม่ได้นคี่ อื ความล้มเหลว แต่จริงๆ เราเคยดูฟลิ ม์ ฟุตบอลโลก ปี 1986 ซึง่ เป็นฟิลม์ ทีด่ ที สี่ ดุ จากฟีฟา ชือ่ ว่า ทีไ่ ด้ ไมเคิล เคน ดาราหนัง มาเป็นคนพากย์ ซึง่ เขาน�าเอาไฮไลต์การแข่ งๆ รแข่งขันเกมต่าางๆ ตัดออกมาให้เหมือนหนัง แล้ว ไมเคิล เคน ก็พูดว่า ‘ inning the world cup re uires consistency o er 7 matches.’ การชนะแชมปโลกต้องมีความคงเส้นคงวาตลอด 7 นัดที่ลงเล่น ไม่ใช่ดีแค่นัดใดนัดหนึ่ง นี่คือสิ่งที่ทีมที่จะเป็นแชมปโลกต้องมี

เิ รา หกลุม แล กลุม ประกอบด้วย โคลอมเบีย, กรีซ, โกตดิวัวร์ และ ี่ปุน กลุม ประกอบด้วย อุรุกวัย, คอสตาริกา, อังกฤษ และอิตาลี

อกเตอร ิ ย สิ ิเ ิน นซัลแทนส์ มาร์เก็ตติ้ง คอ ี ซ ดี ท ั ษ ิ บร ด ลา รต กา ผู้อานวยการฝาย าร ข่าวห้าหน้าหนึ่ง ยก รา ว า ่ ศข กา ระ ป ้ ู ะผ แล ด คอมมิวเคชั่นส์ จากั ตผู้สื่อข่าวกี า ดี ะอ แล 5 ง อ ช่ บก พ ทั อง ก น์ ทางสถานีวิทยุโทรทัศ

T I W .

DR

เิ รา หกลุม แล กลุม ประกอบด้วย สวิตเซอร์แลนด์, เอกวาดอร์, ฝรัง่ เศส และฮอนดูรสั กลุม ประกอบด้วย อาร์เจนตินา, บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, อิหร่าน และไนจีเรีย

ส�าหรับฟุตบอลโลก 2014 ที่ประเทศบราซิล อะไรคือความน่าสนใจส�าหรับคุณ เริ่มตั้งแต่เมื่อปี 2007 ที่บราซิลโดนล็อกให้เป็นเจ้าภาพ ทุกคนต่างคาดหวังว่าจะเป็นฟุตบอลโลก ที่น่าสนุกสนานมาก เพราะประเทศบราซิลเป็นชาติของคนบ้าฟุตบอล มีฟุตบอลตั้งแต่ อบต. ยันทีมชาติ ถึงแม้วา่ ลีกสูงสุดของเขาจะไม่แข็งแกร่งก็ตาม แต่ความทีเ่ ป็นฟุตบอลบราซิล คนต้องนึกถึงเมืองรีโอเดจาเนโร นึกถึงงานคาร์นวิ ลั มีบรรยากาศทีน่ า่ สนุกสนาน จนกระทัง่ ปีทแี่ ล้วในฟุตบอลรายการ onfederations up 2013 (ประเทศบราซิลเป็นเจ้าภาพ) กลายเป็นว่ามีคนออกมาประท้วงรัฐบาลเป็นล้านคนเลย มีการปะทะกันกับเจ้าหน้าที่ มีการใช้แก๊สน�า้ ตาจริง ใช้กระสุนยางยิงใส่กนั ท�าให้เรารูว้ า่ ฟุตบอลโลกปีนกี้ า� ลังจะถูกจับเป็นตัวประกันแล้ว ท�าให้รสู้ กึ ว่าไม่นา่ จะสนุกเท่าไหร่ ทัง้ ในแง่ทจี่ ะต้องระวังจนเกินไป ถามว่าเราควรจะโทษอะไร ก็ตอ้ งย้อนกลับไป ที่ฟีฟา อย่างอีก 2 ปีข้างหน้าก็หมือนกัน ที่เมืองรีโอเดจาเนโรจะเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อน ปี 2016 คณะกรรมการโอลิมปิกสากลก็บอกมาแล้วว่า เป็นการเตรียมงานทีแ่ ย่ทสี่ ดุ ในประวัตศิ าสตร์ สิง่ ทีจ่ ะเกิดอีก 2 ปี ข้างหน้า ยังบอกว่าล่าช้า แล้วฟุตบอลโลกทีจ่ ะเตะกันในเดือนนีไ้ ม่นา่ กลุม้ ใจกว่าอีกเหรอ ซึง่ โรนัลโด (โรนัลดู ลูอสี นาซารีอู เดอร์ ลีมา - อดีตนักเตะทีมชาติบราซิล) เขาก็เป็นหนึง่ ในคณะกรรมการจัดการแข่งขันท้องถิน่ ยังออกมาบอกเลยว่า นีค่ อื ความน่าอับอายของประเทศบราซิล จากทีม่ นั ควรจะเป็นความภูมใิ จ ความสนุกสนาน เพราะทุกอย่างที่จะสร้างขึ้นมาเพื่อฟุตบอลโลกสามารถเสร็จได้เพียง 30 จากแผนที่วางไว้ ฟุตบอลโลกปีนี้จะมีความน่าสนใจยังไง ความน่าสนใจจะอยูท่ งั้ ในและนอกสนาม อยูท่ เี่ ราจะโฟกัสอะไรกับมัน ถ้ามองในภาพรวม โอ้โฮ ประเทศบราซิล นั้นมีความวุ่นวายแน่นอน แต่ถ้ามองในสนามเกมก็ยังคงสนุกอยู่ เพราะว่าทีมที่ไปก็ยังเป็นทีมแม่เหล็ก ก็คงจะมีสองอารมณ์ แต่ถามว่าคนดูฟตุ บอลจะไม่ได้ขา่ วนอกสนามเลยเหรอ ก็เป็นไปไม่ได้ เพราะว่าสือ่ ต่างชาติ จ้องจะเสนอภาพข่าวพวกนี้อยู่แล้ว ข่าวร้ายคือข่าว ข่าวดีไม่ใช่ข่าว เรื่องปกติเขาไม่น�าเสนอกันหรอก ถ้าให้ลองวิเคราะห์เกมของกลุ่ม ในฟุตบอลโลกครั้งนี้ คุณมีความเห็นอย่างไร สาย จริงๆ ไม่มอี ะไรน่าสนใจ เพราะทีมชาติฝรัง่ เศสเป็นทีมทีใ่ นทัวร์นาเมนต์หลังๆ มักจะมีเรือ่ งภายใน เกิดขึ้น อย่างตอนฟุตบอลยูโร 2012 ซามีร์ นาสรี กองกลางของทีม ก็สร้างปัญหาให้ทีมลุกลามไปใหญ่โต ในทีมก็มกี ารทะเลาะกัน แต่กน็ า่ สนใจตรงทีฝ่ รัง่ เศสเป็นทีมทีค่ าดเดาไม่ได้ บัดเดียวดีบดั เดียวร้าย แต่ถา้ เกิด เจอทีมในกลุม่ นีไ้ ม่ผา่ นอีกก็ตอ้ งไปลาไก่บวชแล้ว (หัวเราะ) และถ้าไม่พลิกจริงๆ ก็นา่ จะเป็นทีมชาติฝรัง่ เศส กับทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์ทเี่ ข้ารอบ ส่วนทีมชาติฝรัง่ เศสก็ควรจะเป็นอันดับหนึง่ ของกลุม่ เว้นเสียแต่จะโดน มนต์ด�าไปตั้งแต่นัดแรก อันนี้ก็ช่วยไม่ได้ (หัวเราะ) ส�าหรับกลุ่ม คุณคิดว่ามีความน่าสนใจอย่างไร สาย ถ้าทีมชาติอาร์เจนตินาไม่เข้ารอบก็นา่ เกลียด ถึงต่อให้เราเป็นคนอิหร่านหรือไนจีเรีย เราก็ยงั ต้อง ยกให้ทมี ชาติอาร์เจนตินาเข้ารอบเป็นอันดับ 1 ส่วนอันดับ 2 เราว่าน่าจะเป็นทีมชาติบอสเนียฯ ส่วนทีมชาติ อิหร่าน (ส่ายหัว) คือทีมจากเอเชียไม่ว่าจะเป็นทีมชาติญี่ปุนหรือทีมชาติเกาหลี พอไปวัดกับพวกฝรั่งอย่าง ทีมชาติบอสเนียฯ ทีมชาติเซอร์เบีย หรือทีมชาติสวีเดน หรือพวกทีเ่ ป็นสายพันธุส์ ลาฟทีเ่ ล่นบอลถึก ตัวใหญ่ ถึงจะมีเทคนิคไม่แพรวพราว แต่ดว้ ยความแตกต่างของรูปร่าง เราคิดว่าทีมชาติอหิ ร่านไม่นา่ จะไหว ส่วนทีมชาติ ไนจีเรีย ต่อให้เขาเป็นชั้นกะทิของแอฟริกา เราก็ไม่เชื่อว่าเขาจะผ่านไปได้ ส่วนตัวคิดว่าระหว่างทีมในสองสายนี้ ถ้ามาเจอกันคุณอยากให้ใครเข้ารอบ ถ้าเป็นสาย เราเชียร์ทีมชาติฝรั่งเศสอยู่แล้ว แต่ถ้าทีมชาติฝรั่งเศสเข้ารอบไปลึกๆ แล้วท�าให้ฟุตบอล น่าเบือ่ เราก็ไม่อยากดู เพราะดูไปก็อดึ อัดเปล่าๆ ฟุตบอลเกิดมาเพือ่ ยิงประตู ดูอย่างยูโร 2004 ทีท่ มี ชาติกรีซ เตะกับทีมชาติโปรตุเกส เรารูส้ กึ อึดอัด รูส้ กึ ว่าท�าไมฉันต้องมาทรมานกับเธอขนาดนีด้ ว้ ย เราไม่อยากดูบอล อึดอัด เราอยากดูบอลเอนเตอร์เทน แต่แน่นอน ฟุตบอลมันต้องวัดกันด้วยแท็กติก ซึ่งต้องมีทั้งเกมรุก และเกมรับกันเป็นปกติอยู่แล้ว คิดว่าทีมไหนจะเป็นม้ามืดที่สร้างสีสันให้กับทัวร์นาเมนต์นี้ เราว่าทีมชาติเบลเยียมน่าสนใจมาก เพราะดีเกือบทุกขุมก�าลังเลย แต่เราไม่รู้ว่าการที่เขาไม่เคยไป ทัวร์นาเมนต์มานานมากจะท�าให้เขาขาดประสบการณ์กับทัวร์นาเมนต์ใหญ่หรือเปล่า พอมาครั้งนี้สเตตัส ที่เขาได้คือม้ามืด ไม่ใช่ทีมเต็ง แต่เราก็คิดว่าทีมชาติเบลเยียมน่าจะเข้าได้ถึงรอบแปดทีม คู่ชิงที่คุณอยากเห็นในการแข่งขันครั้งนี้คือทีมใด เราตัง้ ธงว่าทีมชาติบราซิลน่าจะได้ชงิ อีกฝังไม่รวู้ า่ จะเป็นใคร แต่สา� หรับในใจหลายๆ คนก็นา่ จะให้เป็น ทีมชาติบราซิลกับทีมชาติสเปน เพราะเป็นฟุตบอลสวยงาม และเป็นฟุตบอลเกมรุก ทีมชาติสเปนนีท่ างบอล เขาสวยอยูแ่ ล้วเดินหน้าอย่างเดียว ส่วนทีมชาติบราซิลปีนเี้ ขาอาจจะเน้นเกมรับ ดูจากตัวทีจ่ ดั และนิสยั ของ หลุยส์ เฟลิเป สโคลารี โค้ชของทีมแล้ว แน่นอนว่าเขาต้องจัดทีมมาเพือ่ ความปลอดภัยแน่นอน เราเลยอยากให้ อีกข้างเป็นบอลเอนเตอร์เทนเพื่อให้คนดูสนุก คุณคิดว่าทีมไหนน่าจะคว้าแชมปฟุตบอลโลก 2014 ไปครอง ภาวนาให้เป็นทีมชาติบราซิลนะ (หัวเราะ) เพราะเราจะได้กลับบ้านอย่างปลอดภัย อย่างน้อยม็อบคนบราซิล ก็ต้องฉลองกันบ้างแหละ การประท้วงหรือความรุนแรงอะไรก็ไม่น่าจะเกิดขึ้น คนทั่วโลกเขาก็ดีใจไปกับแก อยู่นะ (หัวเราะ)

อุ ร ป ุมมา ั นา หัวหน้ากองบรรณา ิการข่าวต่างประเทศ บริษัท สยามสปอร์ตซินดิเคท จากัด (มหาชน) และคอลัมน์นิสต์ห ิงประจาหนังสือพิมพ์ า ้ เจ้าของนามปากกา มาเฟียรี่

ใน านะที่คุณเป็นนักข่าวกีฬามายาวนาน คุณคิดว่าฟุตบอลโลกครั้งนี้มีความน่าสนใจอย่างไร อาจจะมีกระแสมาว่าบราซิลไม่พร้อมส�าหรับฟุตบอลโลกครั้งนี้ แต่ส�าหรับผมคิดว่าทุกชาติที่เคย จัดฟุตบอลโลกมาก่อนก็เคยเจอข้อครหาว่าไม่พร้อมมาแล้วทั้งนั้น อาจจะด้วยเหตุผลทางการเมือง หรือปัญหาภายในประเทศ แต่เมื่อชั่งน�้าหนักแล้วการจัดฟุตบอลโลกมันก็มีข้อดีตามมามากมาย ทั้งเรื่องการโปรโมตประเทศ การกระตุ้นเศรษฐกิจ แล้วฟุตบอลโลกที่บราซิลครั้งนี้ก็เป็นครั้งส�าคัญที่ ภูมิภาคอเมริกาใต้ได้จัดฟุตบอลโลกอีกครั้งหลังจากที่เคยจัดมาแล้วเมื่อ 20 กว่าปีก่อน บรรยากาศ ฟุตบอลโลกทีบ่ ราซิลก็นา่ จะมีสสี นั มาก เพราะคนบราซิลรักกีฬาฟุตบอล แล้วถ้าทีมชาติบราซิลเข้ารอบ ชิงชนะเลิศ ก็จะท�าให้ฟุตบอลโลกครั้งนี้มีสีสันมากขึ้นไปอีก คุณคิดว่าแต่ละทีมในกลุ่ม มีความน่าสนใจอย่างไรบ้าง กลุ่มนี้เป็น group of death ที่มีทีมที่แข็งแกร่งมารวมกัน ในฝังยุโรปก็มีทีมชาติเยอรมนีและทีมชาติ โปรตุเกส ส่วนทีมชาติกานาก็เคยเข้ารอบแปดทีมสุดท้ายมาแล้วเมือ่ ฟุตบอลโลกครัง้ ก่อน ทีมชาติอเมริกา ก็เป็นทีมที่แข็งแกร่งอีกทีมที่น่าจับตามอง เพราะมี เจอร์เกน คลินส์มันน์ อดีตผู้จัดการทีมชาติเยอรมนี มาคุมทีมให้ นักเตะหลายคนก็มีประสบการณ์จากการเล่นในลีกดังๆ มากมาย อย่าง ไมเคิล แบรดลีย์, แลนดอน โดโนแวน ทีมชาติอเมริกาจึงเป็นทีมที่มองข้ามไม่ได้ ท�าให้การเจอกันของแต่ละทีมในกลุ่มนี้ มีความหมายทุกเกม ทีมชาติเยอรมนีแม้จะเป็นทีมใหญ่ แต่ก็จะผ่านทีมเหล่านี้ไปได้ยากพอสมควร ท�าไมคุณถงคิดว่าทีมชาติเยอรมนีมีโอกาสเข้ารอบมากที่สุดในกลุ่มนี้ ผมว่ามาตรฐานของทีมชาติเยอรมนีในฟุตบอลโลกทีผ่ า่ นมาส่วนใหญ่จะผ่านรอบแรกแน่นอนอยูแ่ ล้ว ในฟุตบอลโลก 3 ครั้งที่ผ่านมา ทีมชาติเยอรมนีสามารถผ่านเข้าไปถึงรอบสี่ทีมจนถึงรอบรองแชมป ได้ตลอด แต่ผมไม่คิดว่าจะได้เป็นแชมป เพราะทีมขาดตัวเก่งที่สามารถจะพลิกเกมหรือจบสกอร์ได้ กองหน้าอย่าง มิโรสลาฟ โคลเซ ก็อายุเยอะและมีปญ ั หาเรือ่ งการบาดเจ็บ แต่ทมี ชาติเยอรมนีในช่วงหลัง มีการเปลีย่ นสไตล์การเล่นฟุตบอลทีด่ สู นุกมากขึน้ มีนกั เตะรุน่ ใหม่ทเี่ ด่นๆ ทีน่ า่ จับตาอย่าง โธมัส มุลเลอร์, บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ แต่ในสายนี้ก็เป็นงานหนักของทีมชาติเยอรมนี เพราะทุกทีมก็ต้องการโค่น เยอรมันอยู่แล้ว ทีมอื่น ในกลุ่มนี้ที่น่าจะตามทีมชาติเยอรมนีเข้ารอบสองน่าจะเป็นทีมไหน น่าจะเป็นทีมชาติโปรตุเกส เพราะเป็นทีมที่นักเตะแต่ละคนมีเทคนิคเฉพาะตัวดีมาก เล่นได้สนุก แต่สา� หรับฟุตบอลโลกในครัง้ นีจ้ ะมีจดุ ด้อยตรงทีท่ มี ต้องพึง่ พา คริสเตียโน โรนัลโด ในการยิงประตูมากเกินไป เพราะกองหน้าดังๆ ไม่ค่อยมี ตัวความหวังอย่าง หลุยส์ นานี ก็เพิ่งหายจากอาการบาดเจ็บ ไม่รู้ว่าจะ ลงสนามได้เต็มร้อยหรือเปล่า ซึ่งปัญหาตรงนี้จะส่งผลต่อการเข้ารอบลึกๆ ของทีมด้วย ส�าหรับทีมชาติ กานาเป็นทีมที่ผมชอบ เพราะเป็นทีมที่มีค่าเฉลี่ยอายุน้อยที่สุดในฟุตบอลโลกครั้งนี้ มีตัวเล่นที่สดที่สุด ฟุตบอลโลก 4 ปีที่แล้ว ทีมชาติกานาโชวฟอร์มดีมาก ตอนนั้นตัวนักเตะในทีมยังอายุเฉลี่ยแค่ 18-19 ปี มาครัง้ นีพ้ วกเขาหนุม่ ขึน้ ประสบการณ์มากขึน้ แข็งแกร่งขึน้ มีตวั ดังๆ อย่าง ควัดโว อซาโมอาห์, มิกาเอล เอสเซียง, เควิน-พรินซ์ บัวเต็ง, เอ็มมานูเอล อักเยมัง-บาดู คิดว่าทีมชาติกานาน่าจะมีลุ้นตามทีมชาติ เยอรมนีเข้ารอบสองไปได้ ส่วนทีมชาติอเมริกาน่าจะมีโอกาสเข้ารอบสองน้อยทีส่ ดุ เพราะกลุม่ นีท้ กุ ทีม แข็งแกร่งมากๆ ทีมในกลุ่ม มีความน่าสนใจอย่างไรบ้าง ในกลุม่ นีท้ มี ชาติเบลเยียมเป็นทีมทีน่ า่ ติดตามมาก หลายคนบอกว่าจะเป็นม้ามืดของฟุตบอลโลกครัง้ นี้ เพราะมีนกั เตะดังๆ หลายคน อย่างเช่น เอเดน ฮาซาร์ด หรือ โรเมลู ลูกากู ในนัดอุน่ เครือ่ ง ทีมชาติเบลเยียม ท�าประตูรวมมากกว่าทีมอืน่ ๆ ระบบการเล่นก็นา่ ติดตาม ดูสนุก เบลเยียมอยูใ่ นกลุม่ ทีไ่ ม่แข็งแกร่งเท่าไหร่ โอกาสเข้ารอบสองสูงมาก ส่วนทีมที่จะมีโอกาสตามเบลเยียมเข้ารอบคือ ทีมชาติรัสเซีย ไม่ก็ทีมชาติ เกาหลีใต้ แต่ทีมชาติรัสเซียน่าจะมีโอกาสมากกว่า เพราะได้โค้ชอย่าง ฟาบิโอ คาเปลโล มาคุมทีม ส่วนทีมชาติเกาหลีใต้ก็มีประสบการณ์จากฟุตบอลโลกหลายสมัย และมีความอึดวิ่งสู้ฟัดเข้าช่วย ซึง่ โอกาสในการเข้ารอบน่าจะมีเช่นกัน ส่วนทีมชาติแอลจีเรียนัน้ โอกาสน้อยมาก เพราะมาตรฐานยังห่าง จากทีมอื่นๆ อยากให้ติดตามฟอร์มการเล่นของเบลเยียมในกลุ่มนี้ว่าจะท�าได้กี่ประตู ส�าหรับกลุ่ม แม้จะมีทีมที่ไม่เก่งมากนัก แต่เป็นกลุ่มที่น่าจะดูสนุก มีลุ้น เพราะแต่ละทีมคงจะเล่นกันแบบเกินร้อย เพื่อเบียดกันเข้ารอบสอง คุณอยากให้ทีมไหนได้เข้าชิงชนะเลิศ ผมอยากให้ทมี ชาติบราซิลเข้าชิงชนะเลิศกับทีมชาติอรุ กุ วัย เพราะถ้าทีมชาติบราซิลชนะ จะได้ลบ รอยแค้นเมือ่ ปี 1950 ทีบ่ ราซิลเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลก แต่พลาดการเป็นแชมปเพราะแพ้ทมี ชาติอรุ กุ วัย 2-1 มันคงเป็นเกมที่ยิ่งใหญ่ เสน่ห์ของการแข่งขันฟุตบอลโลกคืออะไร การพลิกล็อก ผมว่าเกิดขึ้นทุกครั้งในฟุตบอลโลก ทุกทีมมีโอกาสเข้ารอบได้เสมอ มีทีมม้ามืด ในฟุตบอลโลกทุกครั้ง และคงไม่มีมหกรรมกีฬาครั้งไหนที่สามารถหยุดคนทั้งโลกให้ส่งแรงเชียร์ชาติ ตัวเองได้เท่าฟุตบอลโลกอีกแล้ว

เิ รา หกลุม กับ กลุม ประกอบด้วย เยอรมนี, โปรตุเกส, กานา และสหรัฐอเมริกา กลุม ประกอบด้วย เบลเยียม, แอลจีเรีย, รัสเซีย และเกาหลีใต้

รี ั น อั รเศรณี นักพากย์ฟุตบอล, ผู้สื่อข่าวกี า, เจ้าของรายการกี า ทางช่อง

THEERAPAT

ป กับ

เร่องเกี่ย กับฟุตบอล ลก ี่บราซิลปนี ี่จ าให้ ุณ ฟุตบอล ้อยางสนุกยิ่ง น

ฟุ ต บอลโลกครั้ ง นี้ จั ด ขึ้ น เป็ น ปี ที่ 20 โดยมีประเทศบราซิลเป็นเจ้าภาพ จัดขึน้ ตั้งแต่วันที่ 12 มิถุนายน จนถึง 13 กรก าคม 2557 ซึ่งครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่ 2 ที่บราซิลได้เป็น เจ้าภาพฟุตบอลโลก โดยครัง้ แรกคือปี ค.ศ. 1950 ในมหกรรมฟุตบอลโลก ครั้งที่ 4 และบราซิลเป็น 1 ใน 5 ประเทศที่ได้เป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลกถึง 2 ครั้งด้วยกัน

ในเมืองรีโอเดจาเนโร ที่สร้างตั้งแต่ปี ค.ศ. 1950 และจุคนได้ 76,804 ที่นั่ง เป็นสถานที่จัดการแข่งขัน

สัญลักษณ์ประจ�าการแข่งขันฟุตบอลโลก ปีนมี้ ชี อื่ ว่า ‘nspiracao’ เป็นภาษาโปรตุเกส ที่แปลว่าแรงบันดาลใจ ออกแบบโดยบริษทั Africa ของบราซิล โดยสัญลักษณ์นี้เป็นรูปมือ 3 มือ ก�าลังชูถว้ ยรางวัลฟุตบอลโลกอยู่ แสดงให้เห็นถึง ความพิ เ ศษส� า หรั บ การแข่ ง ขั น ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน การสอดประสาน ฟุ ต บอลโลกในปี นี้ อ ยู ่ ต รงที่ ก ารน� า และความอบอุ่นที่เจ้าภาพมอบให้กับผู้มาเยือน เทคโนโลยี ‘ oal- ine’ มาใช้เป็นครั้งแรกของ ส่วนสีเขียวและสีเหลืองที่ใช้ก็น�ามาจากธงชาติ ฟุตบอลโลก ซึง่ เทคโนโลยีนปี้ ระกอบไปด้วยกล้อง ของบราซิล ทัง้ หมด 14 ตัว ทีจ่ ะคอยตรวจจับความเคลือ่ นไหว หน้าประตูของทั้งสองฝั ง เมื่อลูกฟุตบอลลอย ส่วนสโลแกนประจ�าการแข่งขันก็คือ ข้ามเส้นประตู ระบบก็จะท�าการแจ้งเตือนผูต้ ดั สิน ‘All in ne hythm’ ซึง่ เป็นการสะท้อน ทันทีด้วยระบบสั่น และหน้าจอที่แสดงสถานะ ให้เห็นถึงวัฒนธรรมของชาวบราซิลที่จังหวะและ ‘ oal’ บนนาฬิกาที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ ท�าให้ เสียงเพลงได้แทรกซึมอยู่ในวิถีชีวิตของพวกเขา การตัดสินมีความแม่นย�าและยุติธรรมมากขึ้น ในฟุตบอลโลกครั้งนี้เจ้าภาพบราซิล ขอแนะน� า ‘ca irola’ เครื่ อ งดนตรี อย่างเป็นทางการของการแข่งขันฟุตบอลโลก 2014 ซึ่ง ca irola เป็นเครื่องเคาะให้จังหวะ เสียงไม่ดัง เท่าวูวูเซลา และได้รับการออกแบบเป็นพิเศษ ไม่ให้ส่งเสียงรบกวนระหว่างการแข่งขัน แต่เพื่อ ความปลอดภัยในสนาม เจ้าเครื่องดนตรีชนิดนี้ จึงถูกห้ามไม่ให้น�าเข้าไปในสนามแข่งขัน

นอกจากเทคโนโลยี กเทคโนโลยี oal- ine แล้ว เจ้าภาพบราซิลยังใช้เทคโนโลยีโดรน จากประเทศอิสราเอล แว่นตาอัจฉริยะที่มีกล้อง ซึง่ มีระบบจดจ�าใบหน้า รวมไปถึงโรบอตทีม่ ชี อื่ ว่า ackBot 510 ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่ใช้ในกองทัพ สหรัฐอเมริกา มาใช้ในการสอดส่องดูแลรักษา ความปลอดภัยให้กับแฟนบอลตลอดการแข่งขัน

ส�าหรับนักเตะทุกทีมว่า ต่อแต่นี้ฟีฟาจะสั จะสั่งแบน นั ก เตะที่ โ ชว์ ข ้ อ ความบนเสื้ อ ที่ อ ยู ่ ข ้ า งในชุ ด ยูนิฟอร์ม ไม่ว่าข้อความหรือรูปภาพนั้นจะสื่อถึง ความหมายดีๆ หรือไม่ก็ตาม ฟุตบอลโลก ปี 2010 ทุกทีมที่เข้ารอบ 32 ทีมสุดท้าย ต่างก็เคยเข้ารอบกันมาแล้ว ทัง้ นัน้ แต่ในฟุตบอลโลก ปี 2014 กลับเป็นครัง้ แรก ของทีมชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาทีผ่ า่ นเข้ามา สู่รอบ 32 ทีมสุดท้าย นอกจากทีมชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา แล้ ว ที ม ชาติ ฮ อนดู รั ส ถื อ เป็ น อี ก ที ม ที่ ไ ม่ เ คยชนะการแข่ ง ขั น ฟุ ต บอลโลกแม้ แ ต่ แมตช์เดียว แม้พวกเขาจะเคยเข้ารอบมาแล้วถึง 2 ครั้ง คือในปี 1982 และปี 2010

อดีตนักเตะชื่อดังจากทีมชาติบราซิล อย่างโรนัลโด คือผู้กุมต�าแหน่งนักเตะ ที่ท�าประตูได้มากที่สุดในฟุตบอลโลกคนปัจจุบัน จนถึงฟุตบอลโลก ปี 2010 เขาท�าประตูไปแล้ว ลู ก ฟุ ต บอล 15 ครั้ง ซึ่งในฟุตบอลโลกคราวนี้ ตัวเต็งที่ก�าลัง ที่ จ ะใช้ ใ น จะมาเบียดสถิติของโรนัลโดคือ มิโรสลาฟ โคลเซ การแข่ ง ขั น ฟุ ต บอล ดาวยิงจากทีมชาติเยอรมนี โลก 2014 มี ชื่ อ ว่ า ‘Adidas Brazuca’ ซึ่ ง ชื่ อ ที่ ว ่ า นี้ ม าจาก การโหวตของบรรดาแฟนลู ก หนั ง บราซิ บร ล กว่ า 1 ล้านคน และชนะการโหวตไปด้วยคะแนน 77.8 ถือว่าเป็นครั้งแรกที่มีการตั้งชื่อลูกฟุตบอลโลก จากการโหวตของแฟนบอล

เงิ น รางวั ล ตลอดทั ว ร์ น าเมนต์ ใ น ฟุตบอลโลกปีนี้ ทางฟีฟาได้ออกมา ยืนยันแล้วว่าจะมีมูลค่าสูงถึง 576 ล้านดอลลาร์ สหรัฐฯ ซึ่งเป็นจ�านวนเงินที่สูงกว่าการแข่งขัน ‘ uleco’ คือชือ่ มาสคอตประจ�าการแข่งขัน ฟุตบอลโลกเมือ่ 4 ปีทแี่ ล้ว ถึง 37 โดยทีมทีช่ นะ ฟุตบอลโลกครั้งนี้ โดยเจ้า uleco คือ การแข่งขันฟุตบอลโลกจะได้รบั เงินรางวัล 35 ล้าน ตัวอาร์มดิลโล ซึ่งเป็นสัตว์ที่ป้องกันตัวเองจาก ดอลลาร์ฯ อั น ตรายด้ ว ยการม้ ว นตั ว แล้ ว กลิ้ ง เหมื อ นกั บ ลู ก ฟุ ต บอล ชื่ อ ของมั น มาจากการผสมค� า ใน ไม่เพียงแค่เงินรางวัลจะสูงกว่า 4 ปี ภาษาโปรตุเกส 2 ค�า คือ utebol หรือฟุตบอล ที่แล้วเท่านั้น แต่ต้นทุนค่าใช้จ่ายใน และ cologia หรือระบบนิเวศ การจัดการแข่งขันฟุตบอลโลกปีนี้ยังสูงที่สุดใน ประวัตศิ าสตร์ฟตุ บอลโลกอีกด้วย โดยคาดการณ์ เพลงประจ� า การแข่ ง ขั น ฟุ ต บอลโลก ว่าเจ้าภาพบราซิลหมดเงินไปไม่ต�่ากว่า 14,000อย่างเป็นทางการในปีนี้ คือ เพลง 16,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ มากกว่าฟุตบอลโลก ที่ร้องโดยศิลปินฮิปฮอปชื่อดัง ในปี 2010 (4 พันล้านดอลลาร์ฯ) และในปี 2006 อย่างพิตบูล ร่วมด้วยศิลปินสาว เจนนิเฟอร์ โลเปซ (6 พันล้านดอลลาร์ฯ) รวมกันเสียอีก และ คลอเดีย ลีตเต้ อั ล บั้ ม รวม เพลงประจ�า การแข่งขันฟุตบอลโลก ปี นี้ ใ ช้ ชื่ อ ว่ า

อีกหนึง่ เรือ่ งทีห่ ลายคนอาจไม่รเู้ กีย่ วกับ ฟุตบอลโลกครัง้ นีก้ ค็ อื ทีมชาติแต่ละทีม ต่างก็ร้องขอสิทธิพิเศษไม่น้อยหน้ากัน อย่างเช่น ทีมชาติฝรัง่ เศสทีร่ อ้ งขอให้โรงแรมจัดเตรียมสบูเ่ หลว ให้กบั นักเตะอย่างน้อย 2 ชนิด ในแต่ละห้อง ส่วน ทีมชาติเอกวาดอร์กข็ อแค่ตระกร้าใส่กล้วยเอกวาดอร์ หลากหลายชนิดในแต่ละห้อง ทีเ่ ด็ดสุดคงจะเป็น ทีมชาติองั กฤษ ทีร่ อ้ งขอห้องอาหารแบบเป็นส่วนตัว 3 ห้อง ห้องวิดโี อเกมทีม่ ที วี ี 3 เครือ่ ง และเกมใหม่ ล่าสุด จากผลการส�ารวจของ S บริษัท ส�ารวจข้อมูลเกีย่ วกับฟุตบอล พบว่านักเตะ ทีม่ คี า่ ตัวแพงทีส่ ดุ ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2014 คือ ลิโอเนล เมสซี จากทีมชาติอาร์เจนตินา โดย นวณจากมูลค่าทางการตลาดของเขาที่สูงถึง ค�านวณจ 216 ล้านยูโร รองลงมาคือ คริสเตียโน โรนัลโด ที่มีมูลค่าทางการตลาดราว 114 ล้านยูโร

นอกจากจะติดตามชมการถ่ายทอดสด ซึง่ ประกอบไปด้วย 17 เพลงดัง ฟุตบอลโลก 2014 ผ่านทางทีวีแล้ว จากหลากหลายศิลปิน ความยาวทัง้ สิน้ 51.26 นาที คุณยังสามารถติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ ฟุตบอลโลกปีนี้ผ่านแฮชแท็กทางทวิตเตอร์อย่าง ก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกจะเริ่มขึ้น เป็ นทางการทั้ง orld up และ Brazil2014 ส�าหรับสถานที นทีจ่ ดั กการแข่งขันฟุตบอลโลก เจอโรม วัลเค เลขาธิการสหพันธ์ฟตุ บอล ซึ่งจะอัพเดตแบบนาทีต่อนาที ตลอดการแช่งขัน ในปีนมี้ จี า� นวนถึง 12 เมืองด้วยกัน โดย นัดชิงชนะเลิศจะใช้สนามเอสตาดิโอ โด มาราคานา นานาชาติ หรื อ ฟี ฟ า ได้ เ ปิ ด เผยก ใหม่ 64 นัด

อดีตนักเตะที่ผันตัวมาเป็นโค้ช ทีมชาติอาร์เจนตินา เขาเข้ามา รับต�าแหน่งในปี 2011 ก่อนหน้านี้ อเลฮานโดร ซาเบยา เคยคุมทีม เอสตูเดียนเตส เด ลา ปลาตา จนสามารถคว้าแชมป ศึกฟุตบอลโคปา ลิเบร์ตาดอเรส มาแล้วในปี 2009 ฉายาของเขาคือ Mago ที่แปลว่าพ่อมด โค้ ช ที ม ชาติ อั ง กฤษที่ ผ ่ า น ประสบการณ์การท�าทีมมาแล้ว ถึง 38 ปี คุมทีมมาแล้ว 16 ทีม ใน 8 ประเทศ รอย ฮ็อดจ์สัน เข้ารับต�าแหน่งนี้ในปี 2012 กุนซือคนใหม่จากทีมดังอย่าง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หลุยส์ ฟาน กัล รับหน้าที่คุมทีมชาติ เนเธอร์ แ ลนด์ ความโด่ ง ดั ง ของเขาอาจกลายเป็นแรงกดดันมหาศาลจาก แฟนบอลอัศวินสีส้ม โ ค ้ ช ที ม ช า ติ ส เ ป น ที่ ส ร ้ า ง ประวั ติ ศ าสตร์ ด ้ ว ยการน� า ที ม ชาติ ส เปนไปคว้ า แชมป ฟุตบอลแห่งชาติยโุ รปในปี 2008 และต่อมาอีก 2 ปี บิเซนเต เดล บอสเก ก็นา� ชัยชนะ ครั้งแรกให้กับทีมชาติสเปนในฟุตบอลโลก 2010 กุนซือชาวอิตาเลียนที่รับหน้าที่ คุมทีมชาติรสั เซียในฟุตบอลโลก คราวนี้ เป้าหมายของ ฟาบิโอ คาเปลโล คื อ การคว้ า แชมป ฟุตบอลโลกสักครั้งในชีวิต กุนซือทีมชาติเยอรมนี หนึ่งใน ตัวเต็งฟุตบอลโลก 2014 ที่คาด หวังจะคว้าแชมปฟุตบอลโลก ปีนใี้ ห้ได้ ด้วยฟอร์มอันยอดเยีย่ ม ของนักเตะเยอรมนีในช่วงเวลานี้ เชือ่ ว่าความฝัน ของ โยอัคคิม เลิฟ จะเป็นจริงได้ไม่ยาก หลังจากทีพ่ าทีมแซมบ้าป้องกัน ต�าแหน่งแชมปฟุตบอลคอนเฟเดอเรชันส์ คัพ 2013 มาแล้ว ความมั่นใจของ หลุยส์ เฟลิเป สโคลารี ไม่เป็นรองใครแน่นอน ความหวังใหม่ของทีมชาติตราไก่ ซึ่งโค้ชคนนี้เคยเป็นผู้เล่นให้กับ ที ม ชาติ ฝ รั่ ง เศสชุ ด คว้ า แชมป ฟุตบอลโลกในปี 2008 มาแล้ว น่าจับตามองว่าการคุมทีมในทัวร์มาเมนต์ใหญ่ เป็นครัง้ แรกในฟุตบอลโลกครัง้ นี้ ดิดเิ ยร์ เดส์ชองส์ จะท�าได้ดีแค่ไหน โค้ ช ผู ้ เ คยพาที ม ไปไกลได้ แ ค่ รองแชมปฟุ ต บอลยู โ ร 2012 แต่ผลงานของ เชซาเร ปรันเดลลี ก็น่าจับตามองไม่น้อย ผลงานทีด่ ที สี่ ดุ ของ เปาโล เบนโต คือการพาทีมเข้ารอบรองชนะเลิศ ฟุตบอลยูโร 2012 ด้วยรายชื่อ นักเตะคนดังที่อยู่ในมือ น่าจะ ท�าให้ความมั่นใจของเขาไม่น้อยหน้าโค้ชคนไหน ที่มา

MR. WING Jimmy Liao A'ëI1 B)4'= 1 <'5 -Ę 8 E" =) +é B ) Ĕ6 '4 6 )6 A 8 D ' ĕ1 A ě 9I/ :I D < A'ëI1 E%ĔA & N6D/ĕ D ' 8 /+5

+6%D!ď!ę 9I N6 + %6 B.+ /6E)Ĕ 6% 1&Ĕ6 &6 )N6 6 5I+ 9+è Ĕ6 '4 6 E ĕ%61&Ĕ6

Ĕ6& 6& +5 / :I 1&=Ĕ 9G .+'' Ę H '4 6 1 +5g %/5, ''&Ę D/ĕB ĔA 6æ '6 6 åäç 6

+6 N6/ Ĕ6&B)ĕ++5 9J 9I'ĕ6 < .6 6

facebook.com/polkadotbook, daypoets.com, polkadotbook@gmail.com

Come Rain Come Shine Seoul

ðāòĈś×ĀÐÐĀéčÚô×òăÖđ ×ĀÖđ ĎèöĀèüāÐā÷ãĄđ

250.-

POLKADOT SPACESHIP WE BROUGHT FUN TO EARTH

Little Monster ÓĈŚðĆüċôĄĔñÖôĈÐòĀÐØéĀéäĀöêŕöè ÙöèÓćâðāúĀãċôĄĔñÖ ČôÿċòăēðòĀÐďêÐĀéċÓôĒãôĀéċôĄĔñÖôĈÐäĀĔÖČäŚČéċéāÿ×èåąÖúèąēÖÑöé

250.-

æĄēòĀÐ

üăēðüÐüăēðĎ×

üăēðüòŚüñďêÐĀéċðèĈÓüðîüòŞäîĈŖãČôÿüéüćŚèďêÐĀéċòĆēüÖòāö ÑüÖÓòüéÓòĀöÓèãĀÖëŚāèċðèĈüāúāòæĄēüăēðæĀĔÖüÐ üăēðæĀĔÖĎ×

395.-

ðÿðŚöÖ×ĀÖ

úôĀÐùĈäòùüèêŠÐëśāØéĀéċòŚÖòĀÐãśöñôāñêŠÐðÿðŚöÖ×ĀÖ

275.-

éćŜÐÐāÚĄèæĄē×ÿíāÓćâďêäÐúôćðòĀÐÐĀé Óè ùăēÖÑüÖ úòĆüùåāèæĄēÐĀéæćÐđ ċòĆēüÖòāöæĄēæĘāĎúśúĀöĎ×ċäśèČòÖ 300.AVAILABLE NOW æĄēòśāèúèĀÖùĆüÙĀĔèèĘāæĀēöêòÿċæ÷ úòĆüùĀēÖÚĆĔüčãñäòÖďãśæĄē äŚü äăãäŚüÓćâċéĄñòŞ

GADGET

MakerBot Digitizer Desktop 3D Scanner

BOOK

ปัจจุบันเครื่องพรินเตอร์ 3 มิติ ก�าลังได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย และเริ่มมีราคาลดลง ตามล�าดับ แต่สา� หรับบางคนทีไ่ ม่คอ่ ยถนัดการออกแบบวัตถุ 3 มิติ ด้วยโปรแกรมบนคอมพิวเตอร์ ตอนนี้ก็มีตัวช่วยให้คุณไม่ต้องปวดหัวกับการท�ารูปต้นแบบกันแล้ว นั่นคือ สแกนเนอร์ 3 มิติ ขนาดตัง้ โต๊ะ ส�าหรับใช้สแกนวัตถุต่างๆ ด้วยแสงเลเซอร์ แล้วแปลงค่าทีไ่ ด้เป็นโครงสร้างของโปรแกรม 3 มิติ เข้าเครือ่ งคอมพิวเตอร์ ให้คณ ุ น�าไปดัดแปลง แก้ไข หรือเพิ่มเติมเป็นวัตถุชิ้นใหม่ ก่อนสั่งให้พรินเตอร์ท�าโมเดลต้นแบบออกมา MakerBot igitizer esktop 3 Scanner รองรับทั้งระบบปฏิบัติการวินโดวส์ แมคอินทอช และลีนุกซ์ ( buntu) ดูรายละเอียดเพิ่มเติมและสั่งซื้อได้ที่ www.store.makerbot.com/digitizer

DVD

SHOW

Borders - Les Remouleurs Company

แม้จะใช้ชื่อการแสดงว่า พรมแดน แต่แท้จริงแล้วการแสดงชุดนี้กลับลบเลือนพรมแดนระหว่างเชื้อชาติ ไปอย่างสิ้นเชิง เพราะการแสดงละครหุ่นชิ้นนี้เป็นผลงานการท�างานร่วมกันเป็นระยะเวลา 2 ปี ระหว่าง คณะละครหุ่นฝรั่งเศส es emouleurs กับศิลปินละครหุ่นชาวไทยจากจังหวัดเชียงใหม่ โดยใช้แสงและเงา มาขับเคลื่อนเรื่องราวที่จะเกิดขึ้นบนเวที เนื้อหาของการแสดงจะเป็นการตั้งค�าถามเกี่ยวกับความหายนะของ ระบบนิเวศ ผสมผสานกับดนตรีทฟี่ งั ไม่คนุ้ หู โดยการแสดงครัง้ นีเ้ ป็นส่วนหนึง่ ของเทศกาลวัฒนธรรมฝรัง่ เศส-ไทย หรือ a ete 2014 ซึ่งอยากจะกระซิบว่าความพิเศษแบบนี้ไม่ได้มีให้ชมกันบ่อยๆ บัตรราคา 400 บาท และ 250 บาท ส�าหรับผู้ที่มีอายุต�่ากว่า 25 ปี เปิดแสดงในวันที่ 23-24 มิถุนายนนี้ เวลา 20.00 น. ที่สมาคมฝรั่งเศส กรุงเทพฯ ส�ารองบัตรได้ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ทุกสาขา

2001 : A Space Odyssey

ส�าหรับคนทีย่ งั ไม่เคย ดูหนังเรือ่ งนี้ อยากจะบอก ว่ า ไม่ ค วรพลาดเด็ ด ขาด โดยเฉพาะคอหนังไซ-ไฟ หนั ง เรื่ อ งนี้ ก� ากั บ โดย สแตนลีย์ คูบริก ซึ่งเขาได้ ก้าวข้ามจากหนังอาร์ตไปสู่ การเป็ น หนั ง เมนสตรี ม แล้วท�าให้มนั อยูด่ ว้ ยกันได้ อย่างมีศิลปะ หนังเรื่องนี้ ให้แรงบันดาลใจกับผมมาก ท� า ให้ ผ มได้ สั ม ผั ส ถึ ง การเป็นผู้ก�ากับที่แท้จริง โดยเฉพาะการควบคุ ม อารมณ์ ข องหนั ง ที่ ท� า ได้ อย่างไร้ที่ติ สามารถหยิบ มาดูได้เรือ่ ยๆ อย่างไม่มวี นั เบื่อ ถึงแม้จะเป็นหนังเก่า ตั้ ง แต่ ป ี 1968 แต่ ง าน อาร์ตไดเร็กชันก็ยังไม่เชย ดีกว่าหนัง ในปัจจุบัน ด้วยซ�้า ผมชอบทุกอย่าง ในหนังเรือ่ งนี้ ทัง้ พล็อตเรือ่ ง จิ น ตนาการ โปรดั ก ชั น การถ่ า ยท� า การแสดง ไม่มีอะไรผิดเลย ถือเป็น หนังทีเ่ คารพคนดูมากทีส่ ดุ เรื่องหนึ่งที่ผมเคยดูมา เลอก ห้ โ ดย ยุทธเลิศ สิปปภาค ผู้ก�ากับภาพยนตร์

MAGAZINE

National Geographic

ฉบับนี้ว่าด้วยเรื่องของสุนัขสงคราม ฮีโร่สี่ขาที่ตบเท้าเข้าสู่แนวหน้าของสมรภูมิรบเพื่อช่วยเหลือชีวิตของ เหล่าทหารหาญ เรือ่ งราวความผูกพันระหว่างคนกับหมา และภารกิจเสีย่ งตายถูกถ่ายทอดออกมาด้วยภาพและตัวอักษรในสกูป๊ ปก ได้อย่างน่าประทับใจ ถัดไปพาไปเปิดสุสานเร้นลับ ชมแหล่งโบราณคดีในเปรูที่รอดพ้นสายตาของเหล่าหัวขโมยมากว่า 1,000 ปี แต่ยงั คงความงดงามและมนต์ขลังไม่เสือ่ มคลาย ก่อนจะต่อด้วยสารคดีทา้ ยเล่มทีจ่ ะพาเราไปตัง้ ค�าถามกับอุตสาหกรรมการท่องเทีย่ ว ของประเทศไทย ว่าแท้จริงเราแลกกับเม็ดเงินจ�านวนมหาศาลเหล่านั้นไปกับอะไรกันแน่ ปิดท้ายอย่าพลาดขบวนรถไฟพยาบาล มัตเวย์ มูดรอฟ สถานพยาบาลเคลื่อนที่ของรัสเซียที่ตระเวนช่วยชีวิตผู้คนนับพัน

ั

ั

หนังสือที่จะพาคุณไป เยีย่ มชมพร้อมแทรกความรู้ อีกเพียบเกี่ยวกับปราสาท ราชวังในประเทศไทยทีเ่ ต็ม ไปด้วยเรือ่ งราวทางประวัต-ิ ศาสตร์จากฝีมือ ก นทร์ รตนประเ ร ที่ถ่ายทอด ออกมาเป็นเรื่องราวสนุกๆ น่าติดตามกับทีม่ าและประวัติ ของพระราชวังหลายๆ แห่ง ในประเทศไทย นอกจากนี้ ยังสอดแทรกความรูเ้ กีย่ วกับ สถาปัตยกรรมไทยแต่โบราณ ประเพณี และเอกลักษณ์ที่ แฝงถึงความเชือ่ วัฒนธรรม และประวัตศิ าสตร์ชาติไทย เริ่ ม ตั้ ง แต่ ก ารสร้ า งพระบ ร ม ห า ร า ช วั ง ใ น ส มั ย รัชกาลที่ 1 รวมถึงบอกเล่า เรื่ อ งเล่ า จากพระราชวั ง ตามหัวเมืองทั้งหลายด้วย เช่น พระนครคีรี พระราชวัง สนามจั น ทร์ พระราชวั ง บางปะอิน พระราชวังดุสิต พระราชวั ง พญาไท ฯลฯ ถ้าใครอยากรู้เรื่องราวของ ประวัตศิ าสตร์ตอ้ งไม่พลาด เพราะพระราชวังก็เปรียบ เสมื อ นบั น ทึ ก เหตุ ก ารณ์ ทางประวั ติ ศ าสตร์ คู ่ ช าติ ที่ เ ปลี่ ย นแปลงไปตาม ยุคสมัยได้อย่างดี

APPLICATION

Next - Social Music Discovery

ความรักในเสียงเพลงถือเป็นสารตั้งต้นของแอพพลิเคชันนี้อย่างแท้จริง เพราะ คือโซเชียลมีเดียแนวใหม่ที่ผู้ใช้ไม่ต้องอัพเดต เรื่องราวความเป็นไปในชีวิต ภาพถ่ายเจงๆ หรืออาหารจานสวยที่เพิ่งทานเข้าไป เพียงแค่เปล่งเสียงร้องเพลงในแนวที่ถนัดออกมา คุณก็อาจกลายเป็นคนที่มียอดผู้ติดตามมากที่สุดในชั่วเวลาเพียงข้ามคืน จะร้องสด ร้องกับกีตาร์ ร้องกับเปียโน หรือร้องเพลงแร็พ แอพฯ นี้ก็จะแบ่งหมวดหมู่ตามแนวเพลงให้ค้นหาได้สะดวก ส่วนใครที่ไม่ถนัดร้อง แต่ถนัดที่จะฟัง ก็สามารถค้นหาศิลปินหน้าใหม่ เพือ่ ทีจ่ ะได้ตดิ ตามผลงานกันไปเรือ่ ยๆ ถ้าชอบก็แค่สไลด์ไปทางขวา ถ้าไม่ชอบก็สไลด์ไปทางซ้าย หรือถ้าไม่รจู้ ะฟังเสียงใครก็ลองเข้าไป ในเมนู Top Talent ที่จัดอันดับนักร้องยอดนิยมมาให้คุณได้ฟังกันแบบเต็มอิ่ม ดาวน์โหลดได้ฟรีในระบบปฏิบัติการ i S

RESTAURANT

Sakura Yakiniku & Shabu Buffet

คงมีบางอารมณ์ที่เราอยากทานอาหารปิงย่าง หรือบางทีก็ต้องชาบูเท่านั้น ร้านอาหาร ากุระ ยากนคุ และบุ เ ต์ชาบู ให้คุณได้ทั้งสองอย่าง หากเลือกบุฟเฟต์ชาบู คุณจะได้ลมิ้ รสน�า้ ซุปปลาแห้งดาชิทผี่ า่ นการเคีย่ วนานกว่า 12 ชัว่ โมง กับรสชาติความหอมอร่อยกลมกล่อมทีห่ าไม่ได้จากทีไ่ หน รวมถึงน�า้ ซุปสุกที้ เี่ คีย่ วจากกระดูกวัว น�า้ ซุปราเมน และน�า้ ซุปต้มย�า พร้อมวัตถุดบิ อย่างดีทผี่ ่านการคัดเลือกและปรุงใหม่ทกุ วัน และทีส่ า� คัญเมนูเนือ้ ที่ไม่เป็นสองรองใคร ทั้งเนื้อสันนอกนิวซีแลนด์ เนื้อสันนอกโคขุน เนื้อแกะนิวซีแลนด์ หรือเนื้อหมูดา� กับเมนูซีฟู้ดอีกเพียบ ที่ต้องขอย�า้ ว่าเตรียมท้อง มาให้ดี เพราะเตาปิงย่างยากินิคุพร้อมรองรับคุณด้วยเมนูกว่า 60 รายการ ดูรายละเอียดแต่ละสาขาได้ที่ www.sakurarestaurant.co.th

รวม 100 บทสัมภาษณ์คัดสรร เข้มข้น ที่เคยตีพิมพ์ ในนิตยสารแจกฟรีรายสัปดาห์ a day BULLETIN มาตลอดระยะเวลา 5 ปี เนือ้ หาแบ่งเป็น 4 เล่ม ครอบคลุม ทุกประเด็นจากปากคาของบุคคลหลากหลายวงการ ที่เคยขึ้นปกและสร้างความฮือฮาจากบทสัมภาษณ์หลัก ประจาเล่ ม ของ a day BULLETIN ที่ ต รงไปตรงมา ทัง้ คาถามและคาตอบ พร้อมต่อยอดการตัง้ คาถามให้กบั สังคมในมุมมองที่แตกต่าง หลากหลาย พร้อมให้คุณ เลื อ กอ่ า นแบบเต็ ม อิ่ ม แล้ ว วั น นี้ , เพราะเราเชื่อในการพูดคุยอย่างมีเหตุผล

THE INFLUENCER

MUSIC

Michael Jackson : Xscape

ผมได้ยนิ หลายๆ คนพูดไว้กอ่ นทีอ่ ลั บัม้ จะวางจ�าหน่ายว่า เพลงในชุดนีจ้ ะมีอะไรดีหรือ คงเป็นแค่ อัลบั้มรวมเพลงของ ไมเคล แจก ัน ที่เขาตัดออกไปเท่านั้น แต่ตอนนี้เราคงได้ฟังแทร็กเปิดตัวของอัลบั้มชุดนี้ กันแล้ว นั่นคือ ซึ่งมีทั้งเวอร์ชันของไมเคิล และเวอร์ชันที่ได้ จัสติน ทิมเบอร์เลก มาร่วมร้อง ซึ่งหลายๆ คนก็ร้องว้าว กับเพลงนี้อย่างมาก นั่นแสดงให้เห็นว่า ไมเคิล แจ็กสัน เป็นคนที่พิถีพิถัน ในการท�างานอย่างมาก ขนาดเพลงทีเ่ ขาคัดออกไปแล้ว พอน�ามาท�าดนตรีใหม่ ได้โปรดิวเซอร์เก่งๆ มาช่วย ก็แสดง ศักยภาพออกมาว่าเพลงเพลงนัน้ ยังเป็นเพลงทีด่ ไี ด้ และ ยังท�าให้ผมกลับไปหยิบงานชุดเก่าๆ ของราชา เพลงพ็อพคนนี้กลับมาฟังใหม่อีกรอบ ซึ่งทุกเพลงของเขาก็ยังเพราะเสมอ แม้ว่าจะฟังในยุคนี้ก็ตาม เลอก ห้โดย นัดดา บุรณศิริ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ไทย แอร์เอเชีย เอ็กซ์ จ�ากัด

SPA

บทสัมภาษณ์บุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจ ขับไล่ความว้าวุ่น เกื้อหนุนความฝน

THE MASTER

EXHIBITION

SHIN SHIN Spa

คลายความเหนื่อยล้าจากการท�างานมาทั้งสัปดาห์ ด้วยการเข้าไป ผ่อนคลายในสปาดีๆ สักที่ ก็เป็น กิจกรรมอย่างหนึง่ ทีห่ ลายๆ คนเลือกใช้ บริการ และตอนนี้เราก็ขอแนะน�า สถานที่ในการช่วย เติมพลังให้กบั ตัวคุณ ด้วยคอนเซ็ปต์ ร้ า นที่ ต อบโจทย์ ข องคนเมื อ ง กั บ สิ่งอ�านวยความสะดวกต่างๆ อย่าง ครบครัน เช่น ห้องซาวนา ห้องสตีม และสระไฮโดสปา พร้อมกับผูเ้ ชีย่ วชาญ ทางการนวดที่ ไ ด้ รั บ การฝกฝนมา อย่างดีในแขนงต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น การนวดน�า้ มัน นวดแผนไทย นวดอโรมา หรือการนวดแบบสครับ ที่ช่วยให้ ร่างกายได้ผ่อนคลาย และช่วยให้ การไหลเวียนของเลือดในร่างกาย มีความสมดุลมากขึน้ S S Spa ตั้งอยู่ภายในโรงแรมจัสมิน รีสอร์ต ชั้น อยู่ระหว่างซอยสุขุมวิท 67 และ 69 ติดรถไฟฟ้าสถานีพระโขนง รายละเอียดเพิม่ เติม www.shinshinspa. com

GIVE

อ ดบ

ับบ

อ

อ

‘ห้องได้บญ ุ ’ ศูนย์รวมของการจ�าหน่ายสิง่ ของทีไ่ ด้รบั บริจาคจากผู้มจี ติ ศรัทธาทุกท่าน เพือ่ น�ารายได้ เข้าบ�ารุงสภากาชาดไทย โดยสามารถร่วมบริจาคได้ทั้งเสื้อผ้า เครื่องประดับ เครื่องใช้ของแต่งบ้าน และของอื่นๆ ในสภาพดีที่สามารถจ�าหน่ายได้ ยกเว้นอาหารที่มีวันหมดอายุ หรือยารักษาโรค ซึ่งจะมี การคัดเลือกเพือ่ น�าไปจ�าหน่าย และอีกส่วนหนึง่ ทีไ่ ม่สามารถน�าไปจ�าหน่ายได้ จะน�าไปบริจาคให้ผทู้ ตี่ อ้ งการ ต่ อ ไป โดยสามารถบริ จ าคสิ่ ง ของด้ ว ยตั ว เอง หรื อ จั ด ส่ ง ทางไปรษณี ย ์ ไ ด้ ที่ ส� า นั ก จั ด หารายได้ สภากาชาดไทย ตึกอ�านวยนรธรรม ชั้น 2 เปิดท�าการวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 09.00-15.30 น. สอบถามข้อมูล เพิ่มเติม โทร. 0-2256-4440-2

บทสัมภาษณ์นัก ุรกิจนักบรหารองค์กร ที่มีวสัยทัศน์สร้างสรรค์ ไม่เหมือนใคร

THE OBSERVER

The Isolated Land

ในดิ น แดนที่ ถู ก ทิ้ ง ร้ า งบน เกาะที่ห่างไกล แม้เป็นเรื่องยาก ที่ใครจะไปถึง แต่จินตนาการของ สุทธิภา ค�าแย้ม กลับเดินทางไปถึง ก่อนที่จะถ่ายทอดเป็นนิทรรศการ ภาพประกอบขนาดย่อมทีบ่ อกเล่า เรือ่ งราวของปาเขตร้อนบนเกาะที่ ไกลลิบ โดยมีตัวละครหลักเป็น สิ่ ง มี ชี วิ ต และธรรมชาติ ที่ แ สน โดดเดี่ยว กลายเป็นเส้นสายและ ลวดลายอันเป็นเอกลักษณ์ ซึง่ จุดเด่น ของนิทรรศการครัง้ นีจ้ ะอยูท่ กี่ ารใช้ เทคนิ ค ซิ ล ก์ ส กรี น ด้ ว ยมื อ เปล่ า ที่ ใ ห้ อ ารมณ์ แ ละความรู ้ สึ ก ที่ หลากหลายกว่ า การสั่ ง พริ น ต์ สัมผัสมนต์เสน่ห์ของนิทรรศการ ครั้งนี้ได้ที่ otion allery สุขุมวิท ซอย 31 ตั้งแต่วันนี้จนถึงสิ้นเดือน มิถนุ ายนนีเ้ ท่านัน้ ทีส่ า� คัญคือเข้าชม ได้แบบฟรีๆ ด้วย ติดตามความเคลื่อนไหวของนิทรรศการนี้ได้ที่ www.facebook.com/potionbkk

บทสัมภาษณ์บุคคลที่เฝาสังเกตปรากฏการณ์ หลากหลายในสังคมอุดมป หาเพ่อค้นหา ป าและคาตอบร่วมกัน

THE THINKER

บทสัมภาษณ์นักคิดที่มีบทบาท ต่อสังคมในทุกแง่มุม

เสื้อยืดคอกลม ลายทีมชาติอังกฤษ

เสื้อยืดคอกลม ลายทีมชาติเนเ อร์แลนด์ เสื้อยืดคอกลม ลายทีมชาติฝรั่งเศส

ตุกตามาสคอต

กระเปาสะพายข้าง ลายทีมชาติบราซิล

หมอนอิงเ พาะหัว มาสคอต

ตุกตาฟตบอลผ้า มาสคอต

GET READY TO KICK OFF

หมอนอิงปกลาย มาสคอต

แตรเชียร์บอล

เข้าสู่เทศกาลที่ใครหลายคนตั้งหน้าตั้งตาคอยกับศึกฟตบอลโลกปี 2014 เราจึงชวนคอลูกหนังหยิบจับและเลือกใช้เสื้อผ้าและอุปกรณ์การเชียร์ อย่างเสื้อยืดทีมโปรด หมวกแกปทีมเก่ง และตุกตามาสคอตประจาการแข่ กตามาสคอตประจ งขัน เตรยมฟตรา่ งกายและแปลงโ ม เพ่อให้ห้วงเวลาเชียร์บอลของคุณสนุกยิงข้นกว่าเดิม เตรยมฟตร่ ให้พร้อม ก่อนลงสนามไปกับเรา

อุปกรณ์เชียร์ caxirola

หมวกปกลาย ทีมชาติเนเ อร์แลนด์ หมวกปกลาย ทีมชาติบราซิล

กระเปาเปลายทีมชาติอังกฤษ

กระเปาเป ลายทีมชาติฝรั่งเศส

WHERE พบกันสินค้าทุกรายการได้ที่ ณ ห้างสรรพสินค้าสยามพารากอน, ดิ เอ็มโพเรียม และเดอะมอลล์

หมวกปกลาย ทีมชาติฝรั่งเศส

ผ้าพันคอลายทีมชาติเนเ อร์แลนด์

ผ้าพันคอลายทีมชาติฝรั่งเศส

ผ้าพันคอลายทีมชาติอังกฤษ

LIFE WILL NEVER BE THE SAME เพราะชีวติ คือความเปลีย่ นแปลงและไม่เคยหยุดนิง่ มีเรือ่ งราวมากมายและหลากหลายซุกซ่อนอยู่รอบๆ ตัวเพื่อรอการค้นพบ เรื่องราวเหล่านั้นไม่ได้เพียงแต่เปลี่ยนมุมมองของเรากับชีวิต แต่บางครั้งมันอาจเปลี่ยนชีวิตเราไปจากเดิม พบกับ a day BULLETIN LIFE ทุกวันศุกร์ ที่สถานีรถไฟฟ้า BTS สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT และที่จุดแจกพลุกพล่านทั่วกรุงเทพฯ กว่า 500 แห่ง

THE SPACE

EVERYDAY IS CATURDAY เร่อง ไอรดา รื่นภิรมย์ใจ ภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร

ความรักในสิ่งใดสิ่งหนึ่งคงเป็นแรงผลักดัน ให้เราสามารถท�าอะไรได้มากกว่านัน้ เช่นเดียวกับ ปวีณ และ ปวัน ภูริจิตป า ที่เริ่มต้นจาก ความเป็นคนรักแมว และความคิดเพียงแค่วา่ ถ้ามี แมวมากขึ้นก็คงดี จึงเปิดคาเฟแมว aturday at afe ในโครงการ oco alk ราชเทวี ที่นอกจาก จะเป็นพืน้ ทีข่ องคนรักแมวแล้ว ยังกลายเป็นพืน้ ที่ ของครอบครัวด้วย ซึง่ แต่เดิม กอล์ฟ ปวีณ เป็นคนทีค่ า้ นหัวชนฝา เรื่องไอเดียการเปิดร้านคาเฟแมวของน้องชาย เกมส์ ปวั น แต่ แ ล้ ว เมื่ อ เห็ น ความสุ ข ของคน มากมายที่มาคอมเมนต์ภาพเจ้าแมว ‘แคทฉับ’ ในอินสตาแกรม จึงรู้สึกว่าน่าจะดีที่จะมีพื้นที่ให้ คนเหล่านี้มามอบความรักให้กับแมวของเขาด้วย ตอนแรกไม่ได้คิดว่าจะเปิดคาเฟเลย เราแค่ เลี้ยงแมวเฉยๆ แล้วถ่ายรูปแมวลงอินสตาแกรม

โพสต์เรื่อยๆ ก็มีคนมาฟอลโลว์เยอะขึ้นๆ ซึ่งมัน เหมือนกับเวลาทีเ่ ราท�าภาพยนตร์ ภาพและเรือ่ งราว สามารถส่งต่อความสุขไปได้เรื่อยๆ แล้วพอดี น้องชายก็บอกว่าอยากท�าคาเฟแมว ซึง่ คิดไปคิดมา ถ้าเรามีแมวเพิม่ ขึน้ อีกสิบกว่าตัวก็คงจะดี นัน่ เลย เป็นจุดเริ่มต้นของร้านนี้ เมื่อตัดสินใจแล้วจึงเริ่มสร้างคาเฟให้เป็นรูปเป็นร่าง ปวีณจึงคิดจากไอเดียทีว่ า่ อยากท�าให้พนื้ ที่ แห่งนีเ้ ป็นสวนสนุกของแมว แล้วก็ให้ทกุ คนเข้ามา ใช้เวลาในพื้นที่ของสวนสนุกแห่งนี้ เราตัง้ ใจท�าให้รา้ นมีโทนสีขาว เพือ่ ให้ดอู บอุน่ เหมือนบ้าน แล้วก็มลี ายเส้นน่ารักๆ วาดโดยรุน่ น้อง ที่มหาวิทยาลัย ซึ่งเป็นลายเส้นแบบญี่ปุนๆ ส่วน ของตกแต่งและเฟอร์นิเจอร์ในร้านเราก็ออกแบบ เองบ้าง หรือบอกความต้องการให้ช่างช่วยหาให้ อย่างโต๊ะนั่งพื้นเราก็ทาสีเอง รายละเอียดต่างๆ

ในร้านเราตัง้ ใจท�าทุกอย่างให้เป็นเอกลักษณ์ของ ร้านเรา ทั้งลายแก้วน�้า ที่รองแก้ว เบาะรองนั่ง เพราะมันท�าให้มที นี่ ที่ เี่ ดียว แม้เราไม่เคยวางแผน การตลาดของร้านเลย แต่รา้ นเราก็ได้เสียงตอบรับ ที่ดีมาก เพราะเราท�าด้วยความเต็มที่และตั้งใจ เมือ่ คิดว่าเราอยากเข้าไปใช้บริการในร้านแบบไหน เราก็ต้องท�าร้านของเราให้เป็นแบบนั้นให้ได้ เมื่อเราเอ่ยถามว่า พื้นที่แห่งนี้มอบความสุข ให้คนที่มาเยือนได้อย่างไร ปวีณยิ้มตอบพร้อม ลูบตัวเจ้าเหมียวด้วยความรัก มันเป็นสถานที่ที่เหมาะส�าหรับคนที่รักสัตว์ รักแมวจริงๆ พอมาอยู่ที่นี่ก็มีความสุข สุขทั้งเรา และสุขทัง้ คนทีม่ า ทีส่ า� คัญ มันเป็นร้านทีไ่ ด้ใช้เวลา กับคนในครอบครัว ระหว่างแฟนและกลุ่มเพื่อน มีลกู ค้าประจ�าหลายๆ คนทีม่ าคนเดียวเพือ่ มานัง่ เล่น กับแมว ซึ่งไม่รู้ว่าในโลกแห่งความเป็นจริงเขาจะ เจอปัญหามากมายขนาดไหน แต่พอมาที่นี่แล้ว ได้เล่นกับแมว เขาดูสงบและมีความสุข ซึง่ เรือ่ งราว ทั้งหมดมันเกิดจากพลังอ�านาจของโลกโซเชียล เน็ตเวิร์กที่ส่งต่อเรื่องราวของร้านไปสู่คนหมู่มาก แล้วกลับมาอยูใ่ นโลกจริง กับคาเฟทีท่ า� ให้พวกเขา ได้สัมผัสและรักแมวมากขึ้นเหมือนที่ผมรัก เขาบอกเราว่า เขาตกหลุมรักแมวเพราะแมว เป็นสัตว์ที่คาดเดาไม่ได้ และเอาใจยาก ฟังดู เหมื อ นเป็ น สั ต ว์ ที่ ไ ม่ น ่ า รั ก เอาซะเลย แต่ เ มื่อ ได้จ้องหน้ากวนๆ หน้าอ้อนๆ ของสัตว์ประเภทนี้ ก็ท�าให้เราเข้าใจว่าท�าไมใครๆ จึงยอมตกเป็น ทาสแมว สนใจเปิ ด ออฟฟิ ศ หรื อ สถานที่ ส วยๆ ให้เราไปเยีย่ มเยียน สามารถส่งอีเมลมาแนะน�า ได้ที่ adaybulletinmagazine@gmail.com

FASHION & STYLE

•

อินสตา กรมต้นเหตุของร้าน - @goffyo ของ กอล์ฟ ปวีณ มว ซุปตาร์ที่ทุกคน ามหา - แคทฉับ พันธุ์ otic Shorthair อายุ 4 ขวบ เจ้ า ของลายเส้ น ภาพประกอบที่ กลายเปนสั ลักษณ์ของร้าน - www.facebook.com/ aofu iki มุมที่เปนพระเอกของร้าน - ต้นไม้แมวกลางร้าน เหมือนเป็นจุดเริม่ ต้น ของเรื่องราวทั้งหมดที่นี่ น้อง มวราคา พงที่คุณทุ่มทุนซอ - แมวพันธุ์เมนคูน ของที่ ร ะลึ ก น่ า ต่ น เต้ น ที่ ก� า ลั ง จะ วางขาย - กระเปาผ้า และฟิกเกอร์น้องแมว

พบกัน ทุกแผง วันนี้!

PEOPLE IN THE NEWS

เพราะเสียงเพลงและความฝันที่นําพาให้พวกเขาเดินทางมาถึงวันนี้ กั้ง วรกร และเต้ ธีระ แชมป์และรองเเชมป์จากเวที THE STAR 10 • FEATURE บุกหลังเวทีคอนเสิร์ตแสดงสด The Star 10 และ ชุดภาพหลังเวทีสุดเอ็กซ์คลูซีฟที่คุณจะได้เห็นที่นี่ที่เดียวเท่านั้น • REFLECTION พบกับ 10 ไทยดีไซเนอร์ จาก 9 แบรนด์ชั้นนําที่พร้อมใจกันมาเผยมุมมองและแรงบันดาลใจที่ทําให้แบรนด์เป็นที่รู้จักมาจนถึงวันนี้ • THE INTERVIEW ผู้พันเบิร์ด-วันชนะ สวัสดี และปีเตอร์-นพชัย ชัยนาม การพบกันในกองถ่ายภาพยนตร์ กับมิตรภาพระดับสิบปีของพวกเขาทั้งสอง • SIDEWAYS สํารวจงานชิโน-โปรตุกีส ตั้งแต่โปรตุเกสจนถึงปีนัง www.twitter.com/hamburger_mag

INSPIRED

BY SPACE

www.facebook.com/hamburgermag

ISSUE 191 MAY 2014

instagram.com/hamburgermagazine

HEALTH HEALTH TIPS

4 NATURAL ด นั อ

บ ด

อ

จริง เนื่องจากมีการศึกษา จากประเทศเยอรมนีตีพิมพ์ลงใน JAMA Psychiatry ระบุวา่ จากการศึกษาผูช้ ายสุขภาพดีจา� นวน 64 คน อายุ 21-45 ปี ถึงความเชื่อมโยง ระหว่างพฤติกรรมดูหนังวาบหวิว หรือหนังโปและปฏิกริ ยิ าทีเ่ กิดขึน้ ต่อสมอง พบว่า การดูหนังวาบหวิว บ่อยเกินไป ส่งผลให้สมองมีขนาด เล็กลงในระยะยาว และยังท�าให้ สมองตอบสนองต่อสิง่ เร้าทางเพศ ได้น้อยลง ด้าน r. eogory Tau จากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย กล่าวถึง เรือ่ งนีว้ า่ อะไรก็ตามทีเ่ ราบริโภค มากเกินไป มักจะส่งผลร้าย แต่ถา้ บริโภคระดับปานกลางก็ไม่ได้ส่ง ผลเสียแต่อย่างใด ที่มา www.foxnews.com

เพราะกาเฟอีนไม่ได้เป็นเพียงสิ่งเดียวที่ช่วยให้ร่างกายกระปรี้กระเปร่า แต่ยังมีอาหารอื่น หรือวิ ีการอื่นที่ช่วยเติมพลังแก่ร่างกายอีกมากมาย วันนี้เราจึงขอหยิบยกคาแนะนาดี จาก . มาฝาก ให้คุณได้ลองทาตาม เพื่อกระตุ้นร่างกายให้ตื่นตัวพร้อมรับมือกับทุกวันดี

100%

อย่าลมมอเช้า พอจะจ�าได้ไหมว่าตัวเองตื่นขึ้นมากิน อาหารเช้าครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ หากมันนานเสียจนจ�าไม่ได้ เห็นทีจะต้องเริม่ ปรับพฤติกรรมโดยด่วน เพราะเมือ่ เร็วๆ นี้ มีผลวิจัยออกมาว่า ผู้ที่ทานอาหารที่มีไฟเบอร์สูงและอุดม ไปด้วยคาร์โบไฮเดรตในมือ้ เช้าเป็นประจ�า จะมีความตืน่ ตัว ในการท�างานมากกว่าคนทีอ่ ดมือ้ เช้า ซึง่ คงไม่ตอ้ งสงสัยว่า คุณภาพการท�างานของใครจะได้ผลดีกว่ากัน เติมน�า ห้ร่างกาย โดยปกติแล้วเซลล์ทุกเซลล์ใน ร่ า งกายต้ อ งการน�้า เป็ น พื้ น ฐานในการท� า งานอย่ า งมี ประสิทธิภาพ การเริม่ ต้นวันใหม่ดว้ ยการดืม่ น�า้ เปล่าจึงช่วย ทดแทนภาวะขาดน�้าของเซลล์ในร่างกายหลังตื่นนอนได้ และแน่นอนว่าคุณจ�าเป็นจะต้องจิบน�้าตลอดทั้งวันเพื่อ การรักษาระดับน�า้ ของเซลล์ในร่างกาย แต่เมือ่ ไหร่ทรี่ สู้ กึ เบือ่ ก็อาจลองบีบมะนาวเติมรสชาติ หรือใส่ใบชาสมุนไพรก็ยงิ่ ดีต่อสุขภาพมากยิ่งขึ้น ต้อนรับมอเย็นด้วย ซลมอน แซลมอนเป็นปลาทีอ่ ดุ ม ไปด้วยโอเมกา 3 มากกว่าปลาชนิดอื่นๆ ซึ่งโดยปกติแล้ว โอเมกา 3 มีบทบาทส�าคัญในกระบวนการสร้างพลังงานให้แก่ ร่างกาย และยังสร้างเสริมสุขภาพหัวใจและพัฒนาการของ สมอง ดังนัน้ เมือ่ ไหร่ทรี่ สู้ กึ ว่าร่างกายต้องการพลังงาน และ อยากขจัดความเมือ่ ยล้า ลองหันมาทานแซลมอน รับรองว่า อาหารเบาๆ เช่นนีจ้ ะช่วยให้คณ ุ มีพลังมากขึน้ ได้ไม่เบาเลย ปรนนิบัติร่างกายด้วยดาร์กช็อกโก ลต หนึ่งใน สาเหตุที่ร่างกายของคุณอ่อนเพลียอาจจะมาจากการขาด ธาตุเหล็กทีพ่ บมากในดาร์กช็อกโกแลต เพราะโดยปกติแล้ว สารอาหารชนิดนีท้ า� หน้าทีล่ า� เลียงออกซิเจนไปสูส่ ว่ นต่างๆ ของร่างกาย ช่วยเพิม่ ประสิทธิภาพในกระบวนการสร้างเซลล์ และบ�ารุงเม็ดเลือดแดง ดังนัน้ ถ้าคุณบ�ารุงร่างกายด้วยธาตุเหล็ก อยูเ่ สมอ ก็สามารถต่อสูก้ บั ความอ่อนเพลียระหว่างวันได้ ที่มา

รู้หรอไม่ บร็อกโคลี ้วย ห้วิตามินเค ละซี ก่ร่างกายได้ครบ ของ ปริมาณที่ควรได้รับต่อวัน ซึ่งการท�างานควบคู่กันของวิตามินทังสองชนิดนี สามาร ช่วย ห้ร่างกายลดความเสี่ยงเปนมะเร็งหลายชนิดเลยทีเดียว

HEALTH NEWS

นั

ั ออ

ด อ

น

ด

มีการศึกษาตีพมิ พ์ลงในวารสาร Environmental Health Perspectives ระบุวา่ การได้รบั มลพิษ จากสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะมลพิษทางอากาศต่อเนื่องเป็นเวลานาน ส่งผลให้ผู้นั้นมีความเสี่ยง ที่จะเป็นโรคออทิซึม หรือมีความผิดปกติในการเจริญเติบโตของระบบประสาทและสมอง ทั้งยัง เสีย่ งต่อโรคจิตเภท ซึง่ มีอาการผิดปกติทางความคิดและการรับรูท้ ไี่ ม่ตรงกับความเป็นจริง ทางด้าน เดโบราห์ คอรี-สเลชตา ผู้ท�าการวิจัยจากมหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ กล่าวว่า ความเชื่อมโยง ระหว่างโรคออทิซมึ และการได้รบั มลพิษทีเ่ ราศึกษาในครัง้ นี้ น่าจะเป็นหลักฐานทีท่ �าให้เราเห็นถึง ผลกระทบอย่างร้ายแรงของสารพิษในสิ่งแวดล้อม และช่วยท�าให้เราอธิบายได้ว่าท�าไมปัจจุบัน คนถึงมีแนวโน้มเป็นโรคออทิซึมมากขึ้น ซึ่งเราหวังว่ามันจะน� าไปสู่การหาหนทางควบคุม หรือหยุดปล่อยมลพิษในอนาคต ที่มา www.foxnews.com

HEART HEART TIPS

WHEN เดียวนี้ไม่ว่าจะเปิดดูโทรทัศน์ ฟั ง วิ ท ยุ หรื อ อ่ า นหนั ง สื อ ก็ เ จอ กับ ค�าว่ า ‘อิส รภาพทางการเงิน ’ เต็มไปหมด หากอยากเริ่มศึกษา ลองหาความรู้จากเว็บไซต์ www. roadtobillion.com ซึ่งก�าลังจะจัด งานสัมมนา ‘Smart Money ท�าเงิน ให้งอกเงย’ โดยเน้นกลุ่มเป้าหมาย ผูท้ ตี่ อ้ งการเริม่ ต้นลงทุน กับค�าถาม ยอดฮิ ต ต่ า งๆ เช่ น จะเก็ บ เงิน อย่างไรดีที่ให้ผลตอบแทนสูงกว่า การฝากธนาคาร งานสัมมนาจะจัดขึน้ ในวันอาทิตย์ที่ 22 มิถนุ ายน 2557 ทีโ่ รงแรมเจ้าพระยาปาร์ก รับจ�านวน จ�ากัดเพียง 60 ทีน่ งั่ ค่าลงทะเบียน เข้าร่วมงานท่านละ 3,500 บาท สมั ค รและสอบถามรายละเอี ย ด ได้ ที่ road2billion@gmail.com หรือโทร. 09-2253-3535

ละทิงสิ่งที่ท�า ห้คุณไม่มีความสุข ถ้างานที่ท�าไม่ใช่สิ่งที่ คุณชอบ คุณควรปล่อยมันทิ้งไปเพื่อตั้งต้นกับชีวิตใหม่ เพราะหากคุณยังฝนท�าในสิง่ ทีค่ ณ ุ ไม่มคี วามสุขอยูอ่ ย่างนัน้ สิ่งที่คุณจะเสียดายในภายหลังก็คือชีวิตของคุณเอง สร้างความสุข ห้ ก่ผอู้ น่ แม้วา่ จะดูเป็นเรือ่ งยาก แต่การท�าให้ คนอื่นมีความสุขอย่างการใส่ใจ หรือการให้ ก็เพียงพอแล้ว เพราะความสุขที่เราสร้างให้กับคนรอบข้างอาจไม่ได้เกิดขึ้น กับพวกเขาเหล่านั้นเพียงผู้เดียว แต่เกิดขึ้นกับตัวเราด้วย สังเกตได้จากความรูส้ กึ ดีๆ ทีเ่ ราได้รบั หลังจากทีไ่ ด้ให้ความช่วยเหลือผู้อื่น ดูภาพยนตร์ตลก แทนที่คุณจะดูหนังเศร้าหรือหนังชีวิต ลองหันมาเลือกดูหนังตลกเรียกเสียงหัวเราะดู แม้หนังตลก จะท�าให้คณ ุ มีความสุขและลืมปัญหาไปเพียงชัว่ คราวเท่านัน้ แต่มันก็อาจเป็นก้าวเล็กๆ ที่จะน�าคุณไปสู่การมีความสุข อย่างถาวรได้ หากิจกรรมสนุก ท�าเพ่อผ่อนคลาย ไม่วา่ จะเป็นกิจกรรม ทีค่ ณ ุ ชอบหรือกิจกรรมทีช่ ่วยผ่อนคลาย เช่น การไปเดินเล่น ชมธรรมชาติ ท่องเทีย่ ว นัง่ สมาธิ หรือออกก�าลังกายในช่วงเวลา ทีค่ ณ ุ เครียด บางครัง้ มันอาจท�าให้จติ ใจของคุณสงบ และสามารถ คิดหาวิธีแก้ปัญหาที่คุณเผชิญอยู่ก็ได้ อยูท่ า่ มกลางคนทีม่ องโลก น ง่ดี พาตัวเองไปอยูท่ า่ มกลาง คนทีค่ ดิ บวกและมองโลกในแง่ดี จะท�าให้คณ ุ ได้เรียนรูม้ มุ มอง ใหม่ๆ จากคนเหล่านั้น และอาจท�าให้คุณมองเรื่องต่างๆ เปลีย่ นไป ไม่คดิ ว่าเรือ่ งราวเหล่านัน้ เป็นปัญหา และกลับมา มีความสุขอีกครั้ง ปรับเปลีย่ นวิสยั ทัศน์ ละมุมมอง น ง่ลบ การถอยหลัง กลับมาพัก และคิดทบทวนปัญหาที่รบกวนใจจนท�าให้คุณ ไม่มีความสุข ปรับเปลี่ยนแนวคิดหรือเป้าหมายในชีวิตใหม่ ก็สามารถท�าให้คุณมีความสุขในชีวิตได้เช่นกัน

หลายครั้งที่ชีวิตของคนเราต้องประสบกับความทุกข์จนรู้สึกท้อแท้ และหมดกาลังใจ แต่เมื่อไม่รู้ว่าจะแก้ป หาเหล่านั้นอย่างไร จึงเลือกที่จะจม อยูก่ บั ความทุกข์นนั้ เป็นเวลานาน จนทาให้ ไม่มคี วามสุขในชีวิต วันนีเ้ รามี เทคนิคดี ที่จะช่วยเสริมสร้างกาลังใจให้คุณกลับมาลุกขึ้นสู้กับป หาใด ก็ตามทีค่ ณ ุ เผชิ อยูด่ ว้ ยพละกาลังของคุณเอง เพือ่ กลับมามีความสุขในชีวติ อีกครั้ง

ที่มา

“ความโกรธความเกลียดเป็นโทษ เป็นความผิดที่ร้ายแรงกว่า” อ

อ

หากพูดถึงสโมสรฟุตบอลเชลซี เชื่อว่าหลาย คนคงจะนึกถึงภาพของสโมสรคุณภาพอันดับต้น ของโลกที่เต็มไปด้วยเหล่านักฟุตบอลฝีมือดี หนึ่งในนั้นคือเจ้าของเสื้อหมายเลข 8 แฟรงก แลม าร มิดฟลด์ประจาสโมสรที่ได้สร้างตานานให้กับสโมสรแห่งนี้ไว้มากมายถึง 13 ปี จนเรียกได้ว่าเป็นบุคคลที่แฟน รักและชื่นชอบตลอดกาล rank ampard British 20 une 1978 35

“Goals never come easy. No one gives you goals.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

ที่มา http://www.thairath.co.th/content/427124

แฟรงก์ เจมส์ แลมพาร์ ด เกิด และเติบ โตที่ย ่ า นรอมฟอร์ ด กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ จบการศึกษาระดับปริญญาตรี ที่มหาวิทยาลัยลอนดอน เขาชื่นชอบและเรียนรู้การเล่นฟุตบอล มาตัง้ แต่เด็กๆ เพราะเขาเติบโตมาท่ามกลางสมาชิกในครอบครัว ทีท่ า� งานด้านธุรกิจฟุตบอลหลายคน ทัง้ คุณพ่อ แฟรงก์ แลมพาร์ด ซีเนียร์ ที่เป็นนักฟุตบอลและคุณลุงที่เป็นอดีตผู้จัดการสโมสร ฟุตบอลทอตนัมฮอตสเปอร์ แลมพาร์ดปรากฏตัวในฐานะนักฟุตบอลเมื่อปี ค.ศ. 1995 กั บ ต� า แหน่ ง นั ก เตะเยาวชนของสโมสรเวสต์ แ ฮมยู ไ นเต็ ด ด้วยความสามารถที่โดดเด่น แลมพาร์ดได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่ง ของทีมชาติอังกฤษครั้งแรกในปี ค.ศ. 1999 แลมพาร์ดตัดสินใจย้ายเข้ามาร่วมทีมกับสโมสรสิงโตน�า้ เงินคราม ‘เชลซี’ เมื่อปี ค.ศ. 2001 พร้อมกับได้รับการจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ของสโมสรว่าเป็นกองกลางทีม่ สี ถิตทิ า� ประตูถงึ 211 ประตู ตลอดระยะเวลา 13 ปี นอกจากนี้เขายังได้รับรางวัลนักฟุตบอล ยอดเยี่ยมของสมาคมผู้สื่อข่าวอังกฤษในปี ค.ศ. 2005 ซึ่งเป็น

รางวัลอันทรงเกียรติของคนในวงการฟุตบอลอีกด้วย แลมพาร์ดไม่เคยท�าให้แฟนๆ ผิดหวัง ทั้งในฐานะนักฟุตบอล มืออาชีพ สมาชิกของสโมสรเชลซี และกองกลางของทีมชาติองั กฤษ ถึงแม้ว่าในช่วงปีหลังๆ เขาจะลงสนามน้อยลงเนื่องจากอาการ บาดเจ็บเอ็นร้อยหวายเรือ้ รัง และอายุทมี่ ากขึน้ แต่กต็ อ้ งยอมรับว่า แลมพาร์ดยังคงเป็นนักเตะที่คงเส้นคงวาคนหนึ่ง เมื่อไม่นานมานี้แลมพาร์ดได้ท�าให้แฟนคลับทั่วโลกตกใจ เมื่ อ ประกาศว่ า เขาเลื อ กที่ จ ะไม่ ต ่ อ สั ญ ญากั บ สโมสรเชลซี หลังจากอยูร่ บั ใช้สโมสรมานานกว่า 13 ปี เหตุผลทีเ่ ขาแขวนสตัด นั้นยังไม่เป็นที่แน่ชัด อย่างไรก็ตาม บุคคลในแวดวงฟุตบอล รวมถึงเพื่อนร่วมทีม ต่างออกมากล่าวยกย่องหลังจากได้ยนิ ข่าวดังกล่าว โดยพวกเขา ได้ยกให้ แฟรงก์ แลมพาร์ด เป็นต�านานของเชลซีอย่างแท้จริง พร้อมทัง้ ยกย่องว่าเขาเป็นหนึง่ ในบรรดากองกลางทีด่ ที สี่ ดุ ในรุน่ นี้ และยังเป็นแรงบันดาลใจให้ใครอีกหลายคนอีกด้วย

ALL ABOUT BIZ BIZ IDEA

BIZ LIFE

INVESTING FOR THE FUTURE อั พัชร์ ทรัพย์ยืนยง

ห งิ สาวมนุษย์เงินเดอนผูไ้ ม่เคยหยุดเรียนรู้ ละค้นหาตัวเอง จนได้พบ กั บ ศาสตร์ ห่ ง การลงทุ น ด้ า นอสั ง หาริ ม ทรั พ ย์ ที่ เ ข้ า มาเปลี่ ย นชี วิ ต พนักงานออ ศธรรมดา ห้กลายเปนเจ้าของคอนโดมิเนียมนับสิบห้อง ละล่าสุดเธอยังได้ บ่งปนความรู้ ละหลักคิดดี เกี่ยวกับการลงทุน ลง นหนังสอ ‘ไม่ตอ้ งไฮโซก็ลงทุนคอนโดได้’ ทีเ่ ธอเขียนขึนมาเองกับมอ

เราถูกสอนมาเสมอว่าการออมเงินจะท�าให้ร�่ารวย เราจึงเรียนไปพร้อมกับ ท�างานมาตั้งแต่เด็ก เพื่อเก็บเงินออมให้มากเข้าไว้ มันจึงน�าไปสู่ความเชื่อที่ว่า เงินเป็นสิ่งที่มีอยู่ทุกที่ ขอแค่มีความขยันและรู้จักอดออม ข้อดีของเราคือ ชอบเรียนรูส้ งิ่ ใหม่ตลอดเวลา ทัง้ เรียนด้านวิชาการ และเรียนรู้ จากการลองผิดลองถูกเพื่อค้นหาตัวเอง เราพยายามหาค�าตอบมาโดยตลอด ว่าอะไรคือสิง่ ทีใ่ ช่ เราจะหยุดอยูท่ ไี่ หน งานประจ�าอาจจะมัน่ คงก็จริง แต่เราก็ยงั รูส้ กึ ว่าชีวติ ไม่มนั่ คง เพราะการท�างานบริษทั เอกชน เราไม่มสี วัสดิการหลังเกษียณ เหมือนอย่างข้าราชการ จึงจ�าเป็นต้องหาอะไรบางอย่างมาสร้างรายได้ให้ตนเอง ตอนอายุมากๆ ด้วย ในอดีตเราเคยท�าธุรกิจส่วนตัวไปพร้อมกับท�างานประจ�า แต่ตอ่ มาก็จา� เป็นต้อง เลิกท�า ซึ่งไม่ใช่เพราะขาดทุน เพียงแต่เราพบว่าท�าไปแล้วได้เงินก็จริง แต่มัน เอาเวลาไปจากชีวติ มาก ทัง้ เหนือ่ ย ทัง้ ไม่มเี วลาให้กบั ครอบครัว เพราะความจริง พ่อแม่ไม่ได้อยากได้เงินจากลูก เขาอยากให้เรามีเวลาอยู่ด้วยกันมากกว่า ในที่สุดเราจึงลองหาหนทางอื่นในการสร้างรายได้ จนมาพบกับการลงทุน ด้านอสังหาริมทรัพย์ หลักการลงทุนง่ายๆ ในแบบของเราคือ หาวิธกี ารว่าท�าอย่างไรให้ตน้ ทุนต�า่ ทีส่ ดุ เพื่อที่จะท�าให้ส่วนของก�าไรมีมากที่สุด ดังนั้น เราจะพึ่งตนเองก่อนที่จะหวัง พึ่งคนอื่นซึ่งจะท�าให้เกิดค่าใช้จ่ายตามมา หลายคนมักเลือกลงทุนซือ้ คอนโดฯ ราคาแพง เพือ่ หวังปล่อยเช่าในราคาสูงๆ แต่เราคิดกลับกัน เราจะเลือกลงทุนราคาถูก ซื้อมาในราคาหลักแสนต้นๆ เพือ่ ปล่อยเช่าในราคา 3,000-4,000 ต่อเดือน เพราะกลุม่ ลูกค้าทีเ่ ราคาดหวังคือ คนทีไ่ ม่มคี วามสามารถกูซ้ อื้ ทีอ่ ยูอ่ าศัยได้ ซึง่ จากประสบการณ์ทผี่ า่ นมา คนกลุม่ นี้ เป็นคนซือ่ สัตย์ ไม่มกี ารเบีย้ ว และจ่ายเงินตรงเวลาเสมอ เพราะคอนโดฯ ให้เช่า ราคาต�่าหายาก เขาก็มักจะปฏิบัติต่อเราดี เพื่อที่จะอยู่ต่อไปอีกนานๆ ข้อควรระวังของการลงทุนคอนโดฯ คือ ถ้าหากคุณเลือกลงทุนซื้อคอนโดฯ ราคาสูงเพือ่ ปล่อยเช่า คุณต้องแน่ใจว่าถ้าไม่มลี กู ค้ามาเช่าห้อง ตัวคุณจะมีเงิน พอจ่ายค่างวดกับธนาคารทีข่ อกูห้ รือไม่ และจะมีพอจ่ายติดต่อกันได้นานแค่ไหน เพราะถ้าไม่คิดถึงเรื่องนี้เลย พอถึงเวลาลงทุนจริงๆ แล้วไม่เป็นอย่างที่คาด คุณก็อาจต้องเจอกับภาระหนักได้ เทคนิคในการท�าให้ลูกค้าชอบและพึงพอใจคือการเอาใจเขามาใส่ใจเรา

นักธุรกิจหรือนักลงทุนต้องตั้งค�าถามบ่อยๆ ว่า ถ้าเราเป็นเขา เราจะรับได้ไหม เพื่อที่จะหาทางสายกลางหรือจุดที่ทุกคนต่างได้ประโยชน์ในระดับที่น่าพอใจ ไม่ว่าจะลงทุนอะไรก็แล้วแต่ หนึ่ง ต้องมีใจรักในสิ่งที่ท�า และสอง ต้องอดทน ไม่ใช่รู้สึกเหนื่อยก็เลิก เพราะความส�าเร็จ ส่วนใหญ่ไม่ได้เกิดขึ้นในวันแรกๆ เราจะต้องเจออุปสรรคเข้ามาทดสอบอยูต่ ลอด ฉะนัน้ ถ้าคุณท้อง่าย โอกาสทีจ่ ะ ประสบความส�าเร็จก็ยาก เราไม่ได้มคี วามฝันว่าอยากรวย เรามีความฝันเพียงแค่วา่ วันหนึง่ เราจะสามารถ หยุดท�างานได้ โดยที่ยังมีเงินหล่อเลี้ยงชีวิต หรือที่บางคนเรียกว่ามีอิสรภาพ ทางการเงิน คือมีทั้งเงินและเวลาอย่างพอเพียง การลงทุนสอนให้เรามีวนิ ยั ซึง่ ความจริงแล้วเรือ่ งระเบียบวินยั เราควรปลูกฝัง กันตัง้ แต่เด็ก โดยอาจเริม่ ต้นทีก่ ารออม เพราะเมือ่ โตขึน้ จะได้ระลึกอยู่เสมอว่า เมือ่ ได้เงินมาแล้วต้องแบ่งส่วนหนึง่ ไว้ออม ไม่ใช่ได้เงินมาแล้วตัง้ ต้นทีก่ ารใช้จา่ ย และทีส่ า� คัญ เมือ่ มีรายได้เสริมจากงานพิเศษ ต้องแยกเก็บคนละบัญชี ไม่นา� มา ใช้จ่ายในชีวิตประจ�าวัน สะสมไว้แบบลืมๆ เพื่อวันหนึ่งอยากจะลงทุนอะไร ก็จะได้มีเงินรองรับ คนส่วนหนึ่งชอบบ่นว่าตัวเองไม่มีเวลา หรือเวลาในแต่ละวันมีน้อยเกินกว่า จะท�าอะไรได้ตามต้องการ ซึง่ เรามองว่ามันไม่จริง ความแตกต่างของคนทีท่ า� อะไร ได้มากหรือน้อยภายในเวลาที่เท่ากันคือ หนึ่ง วิธีการบริหารจัดการชีวิตตัวเอง และสอง ความขยัน ส่วนหนึง่ ทีท่ า� ให้คนเราอดทนกับสิง่ ทีท่ า� ได้มากขึน้ คือการเลือกท�าจากสิง่ ทีช่ อบ เพราะเราจะสนุกไปกับมัน ถึงต้องใช้เวลานานหน่อยกว่าจะส�าเร็จ แต่เรา จะไม่รู้สึกเบื่อหรือฝนความรู้สึกของตัวเอง ยิ่งถ้ามีความอยากเป็นส่วนผสม อยู่ด้วยแล้ว มันก็จะยิ่งเป็นแรงขับ หรือเป็น passion ให้เราพยายามต่อไป เรามักจะถือคติว่าอยากรู้อะไรต้องลุยด้วยตัวเอง ฉะนัน้ ตลอดเวลาทีผ่ ่านมา เราจะใช้เวลาไปกับการเรียนเยอะ ตอนเป็นครูสอนแต่งหน้าก็ไปเรียนเพิ่ม ด้านวิทยาศาสตร์เครือ่ งส�าอาง ล่าสุดอยากเขียนหนังสือก็ไปเรียนด้านการเขียน เพราะเราคิดเสมอว่าการเรียนคือการลงทุนทีด่ ที สี่ ดุ เพราะถ้าเราลงทุนเปิดร้าน หากถึงวันที่เจ๊งขึ้นมา สิ่งที่เราเหลือคือถ้วย ชาม โต๊ะ เก้าอี้ แต่ถ้าเราเอาเงิน ไปลงทุนเรียนหนังสือ สิ่งที่เราได้คือวิชาความรู้ที่มันจะติดตัวอยู่กับเราเสมอ

I Tradizionali เมื่ออยากท�าอาหารเป็นสักเมนู หรือ อยากฝกหัดวิชาเพิม่ หนังสือสอนท�าอาหาร คงเป็นตัวเลือกแรกที่เหล่าคนครัวฝกหัด จะเลือกซื้อ แต่เมื่อถึงเวลาใช้จริง หนังสือ สอนท� า อาหารเหล่ า นั้ น กลั บ กลายเป็ น ปัญหามากกว่าจะเป็นตัวช่วย เพราะด้วย รูปเล่มที่ใหญ่ จับไม่ถนัดมือ แถมเวลา จะพลิกหน้าหนังสือทีก็เป็นเรื่องยุ่งยาก Tradizionali จึงน�าเสนอไอเดียเจงๆ ที่จะ เป็ น ตั ว ช่ ว ยให้ พ ่ อ ครั ว แม่ ค รั ว ทั้ ง หลาย ได้ ท� า อาหารไปพร้ อ มๆ กั บ การดู สู ต ร และวิธีท�าที่จะไม่เป็นเรื่องยุ่งยากอีกต่อไป กับ ‘แทตทูสูตรอาหาร’ ที่สามารถติดไว้ที่ หน้าแขนของคุณได้ แทตทูนี้คิดค้นโดย ดีไซเนอร์ Marina inciripini และ Sarah ichiuso ซึ่ ง จะมี ภ าพประกอบสวยๆ เป็นวิธที า� อาหารอิตาเลียนหลากหลายสูตร ที่บอกส่วนผสมพิเศษๆ ที่มีวัตถุดิบอย่าง ผักอาร์ติโช้ก มะเขือเทศ และสปาเกตตี แอนโชวี ด้านหลังของลายแทตทูยงั บอกถึง วั ต ถุ ดิ บ ที่ ใ ช้ ใ นเมนู นั้ น ๆ เสมื อ นเป็ น ช้อปปิงลิ ส ต์ ที่ เ อาไปจ่ า ยตลาดได้ ง ่ า ยๆ หลังจากทีม่ แี ทตทูสตู รอาหารอยูบ่ นแขนแล้ว ก็ ไ ม่ ต ้ อ งพลิ ก หน้ า หนั ง สื อ ให้ เ สี ย เวลา เมื่ อ ท� า อาหารเสร็ จ แล้ ว ก็ ส ามารถล้ า ง แทตทูออกได้ง่ายๆ ในแต่ละแพ็กประกอบ ไปด้ ว ยแทตทู เ มนู อิ ต าเลี ย น 4 อย่ า ง ในราคา 10 ยูโร ไอเดียสนุกๆ ที่เปลี่ยน ความคิดเรื่องวิธีสอนท�าอาหารไปอย่าง สิ้นเชิง เข้าไปดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.itradizionali.com

BIZ QUOTE BIZ BOOK

ผู้นาไร้ตาแหน่ง ( )

ผู้เขียน โรบิน ชาร์มา ผู้ ปล เจด้า จ าภา ส�านักพิมพ์ โพสต์บุ๊ค ราคา : 245 บาท

เรื่องราวของผู้น�าไร้ต�าแหน่งเรื่องนี้เริ่มต้นขึ้น ด้วยชีวิตธรรมดาๆ ของชายหนุ่มวัยท�างานคนหนึ่ง ที่มีชื่อว่า ‘เดวิด เบลก’ เช่นเดียวกับคนท�างานและ มนุษย์เงินเดือนทัว่ ไป เขามีความหวังและมีเป้าหมาย ในชีวติ ทีจ่ ะก้าวหน้า มีชอื่ เสียงและเงินทองจากชีวติ การท�างานของเขา อย่างไรก็ตาม ชีวิตของเดวิด ก็เปลี่ยนไปเมื่อเขาได้มาพบกับปรมาจารย์ฝีมือดี หลายท่านทีส่ อนให้เขารูว้ า่ ต�าแหน่งไม่ใช่เรือ่ งส�าคัญ หากแต่เป็นความคิดของคนเราต่างหากทีเ่ ป็นสิง่ ส�าคัญ ในการสร้างความเป็นผู้น�า และสร้างความสุขอย่าง แท้จริงให้กับสิ่งที่เราท�าอยู่ได้ เรื่องราวสมมติเรื่องนี้ ถูกถ่ายทอดออกมาเป็นตัวหนังสือโดย รบน ชาร์มา

หนึ่งในผู้ให้ค�าปรึกษาด้านการเป็นผู้น�าที่มีชื่อเสียง ระดับโลก ด้วยความต้องการทีจ่ ะแบ่งปันเคล็ดลับดีๆ ให้กบั คนทัว่ ไปในเรือ่ งของการท�างานอย่างอัจฉริยะ วิ ธีก ารคิ ด และวิ ธีก ารปฏิ บั ติ เ พื่ อ เอาชนะความตึงเครียดในการท�างาน เขาจึงรวบรวมเทคนิคเหล่านี้ ออกมาเป็ น หนั ง สื อ ในรู ป แบบนิ ย ายอ่ า นเพลิน ๆ ระหว่างที่คุณอ่านหนังสือเล่มนี้ คุณอาจจะซึมซับ กลยุทธ์ในการท�างานนานาวิธที โี่ รบินแอบสอดแทรกไว้ โดยไม่รู้ตัว ใครจะไปรู้ว่าความส�าเร็จในการท�างาน และองค์กรที่ก้าวหน้าไปอีกระดับ อาจจะมาจาก ฝีมอื ของคุณทีไ่ ด้รบั แรงบันดาลใจจากหนังสือเล่มนี้ ก็เป็นได้

“ONE OF THE REWARDS OF SUCCESS IS FREEDOM, THE ABILITY TO DO WHATEVER YOU LIKE.” Sting Singer, songwritter

ด

อ

น บ นั น

บริษทั มาสด้า เซลส์ (ประเทศไทย) จ�ากัด เฉลิมฉลองความส�าเร็จตลอด 1 ปีทผี่ า่ นมา หลังจากทีเ่ ริม่ ส่งสกายแอคทีฟ เทคโนโลยี เข้าสูต่ ลาดเมืองไทยพร้อมเสียงตอบรับอย่างล้นหลาม โดยกิจกรรมในครัง้ นีเ้ พือ่ ร่วมส่งเสริม วัฒนธรรมประเพณีอนั ดีงามของไทย ด้วยการจัดงาน ‘มาสด้า ซูม-ซูม ปาร์ตี้ ตอนสุขสันต์สงกรานต์ สืบสานสัมพันธ์ สดใสลัล้ ล้า’ ด้วยบรรยากาศสนุกสนานอันแสนอบอุน่ สไตล์ไทยๆ เตรียมเริม่ ต้นรับวันใหม่กบั สิง่ ดีๆ เพือ่ เป็นสิรมิ งคลให้กบั ชีวติ และครอบครัว ซึง่ ปีนถี้ อื เป็นครัง้ แรกของการจัดงานทีม่ าสด้ามุง่ มัน่ ในการเสริมสร้างวัฒนธรรมอันดีงามของไทย โดยสมทบเงิน และเงินบริจาคจากสือ่ มวลชน เพือ่ มอบให้กบั มูลนิธเิ ด็กในโอกาสต่อไป

อ

บ

ดับ น น

ด น

เปิดตัวไปเป็นที่เรียบร้อยแล้วส�าหรับร้าน alladium ร้านแรกในประเทศไทย ที่ชั้น 3 สยามดิสคัฟเวอรี กับกองทัพรองเท้าบูตระดับต�านานที่คุณต้องทึ่ง พร้อมกับ 2 คอลเล็กชันใหม่จาก ollaboration และ Atmos (signature glow-in-the-dark rubber) 2 สี 2 แบบ และเอาใจคนรักยีนส์ด้วยคอลเล็กชัน enim 14 oz. nside lining ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.byyeah.com และ www.facebook.com/yeahshop

น น บัน ด

น ับ

ั

น

สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทาน รางวัลเกียรติยศทีท่ รงคุณค่าทีส่ ดุ ของวงการบันเทิง รางวัลบันเทิงเทิดธรรม ให้กับ ‘ปาน’ - ธนพร แวกประยูร ศิลปินค่ายเยส มิวสิค บริษัท อาร์เอส จ�ากัด (มหาชน) เพื่อเชิดชูเกียรติคนบันเทิงที่มี คุณภาพและคุณธรรม ทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลัง ในงานประกาศผลรางวัลไนน์เอ็นเตอร์เทนอวอร์ด ปีที่ 7

อ ัน ด

อ

อ

บริษทั อิชติ นั กรุป๊ จ�ากัด (มหาชน) ชวนดับกระหายคลายร้อน ต้อนรับเปิดเทอม กับโปรโมชัน 2 ขวด 22 บาท เมื่อซื้อเครื่องดื่ม อิ ชิ ตั น กรี น ที รสชาติ ใ ดก็ ไ ด้ 2 ขวด ในราคาเพี ย ง 22 บาท (จากราคาปกติ 32 บาท) ตั้ง แต่ วัน นี้ถึง 25 มิถุน ายน 2557 ที่ 7- le en ทุกสาขาทั่วประเทศ

นดน ดอ

ั

ับ อ

ั

‘บอย’ - ถกลเกียรติ วีรวรรณ บิกบอสแห่งซีเนริโอ จัดงานแถลงข่าวการกลับมาของละครเวที ‘สี่แผ่นดิน เดอะมิวสิคัล’ จากบทประพันธ์อันทรงคุณค่าของ หม่อมราชวงศ์ คึกฤทธิ์ ปราโมช ที่เคยสร้างปรากฏการณ์ เปิดการแสดงมากถึง 100 รอบ โดยจะกลับมาเปิดการแสดงอีกครั้งในวันที่ 17 กรก าคมนี้ ณ โรงละครเมืองไทยรัชดาลัย เธียเตอร์ จองบัตรได้ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ โดยนักเรียน นักศึกษา สามารถซื้อบัตรกับโครงการ Student Tickets ได้ในราคาพิเศษ สอบถามเพิ่มเติมที่โทร. 0-2642-2400-5

บริษทั อารียา พรอพเพอร์ตี้ จ�ากัด (มหาชน) ได้จดั กิจกรรม ‘Areeya amily Trip A oad to Mini Murrah, the rganic arm’ เพือ่ ให้ลกู บ้านได้เรียนรูว้ ถิ ชี วี ติ แบบธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นการให้อาหารควายนมพันธุ์มูราห์ และสัตว์อื่น ๆ ภายในฟาร์ม รวมถึงได้ร่วมท�ากิจกรรมเวิร์กช็อป . . . izza และ ce- ream ณ มินิ มูราห์ ฟาร์ม ฟาร์มควายนมเชิงอนุรักษ์แห่งแรกในประเทศไทย จังหวัดฉะเชิงเทรา เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคมที่ผ่านมา โดยมี ดีเจบอมบ์ โทณะวณิก คอยมอบเสียงหัวเราะและความสนุกตลอดทัง้ งาน พบกับกิจกรรมสนุกๆ สุดพิเศษอีกมากมายทีท่ างบริษทั ฯ จัดเตรียมไว้ให้ได้ที่ www.facebook.com/areeyahome

2 14 ั ด ั 1 อ น

.1

แบรนด์เสือ้ ผ้าดีไซน์พเิ ศษจากอังกฤษ มีจา� หน่ายเฉพาะ ที่เทสโก้ โลตัส และ อรดา โชติรวี ผู้บริหาร ได้จัดงานเปิดตัว แคมเปญ ‘ ou o.1 enim orld ที่ 1 เรื่องยีนส์’ โดย แนะน�ายีนส์คอลเล็กชันล่าสุดเพื่อเอาใจหนุ่มสาวแฟชั่นนิสต้า ณ แผนกสินค้าเสื้อผ้าและเครื่องแต่งกาย ที่เทสโก้ โลตัส เอ็กซ์ตร้า สาขารามอินทรา

สามสาวสเรทซิ ส คล้ า ยเดื อ น, พิ ม พ์ ด าว และ มทินา สุขะหุต เปิดแฟล็กชิปสโตร์แห่งใหม่ ทีเ่ ซ็นทรัล เอ็มบาสซี เชิญลูกค้าคนพิเศษเข้าร่วมชม แฟชั่นโชว์สุดเอ็กซ์คลูซีฟจากคอลเล็กชัน ‘ hildren of the Stars Spring / Summer 2014’ โดยมี เป้ า หมายในการพาทุ ก คนเดิ น ทางสู ่ จั ก รวาล อั น ยิ่ ง ใหญ่ เพื่ อ ร่ ว มค้ น หาข้ อ ความส� า คั ญ ที่ ห มู ่ ด วงดาวได้ ม อบให้ กั บ สิ่ ง มี ชี วิ ต ทุ ก สิ่ ง เมื่ อ กลางเดือนพฤษภาคมทีผ่ า่ นมา ร่วมชมคอลเล็กชัน hildren of the Stars ได้ ที่เ ซ็น ทรัล เอ็ม บาสซี ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

THE WORDS

“A loyal friend laughs at your jokes when they’re not so good, and sympathizes with your problems when they’re not so bad.” เพ่อนที่ซื่อสัตย์จะหัวเราะกับเร่องตลกของคุณแม้ว่ามันจะไม่ได้ตลกอะไรนักหนา และจะเห็นใจในป หาของคุณในยามที่มันก็ ไม่ได้เลวร้ายมากขนาดนั้น -Arnold H. Glasgow

“You have to know how to accept rejection and reject acceptance.”

คุณต้องเรียนรูว้ า่ ท�าอย่างไรถึงจะยอมรับ การปฏิเสธได้ และท�าอย่างไรถึงจะ ปฏิเสธการยอมรับได้ด้วย

-Ray Bradbury

“We never really grow up, we only learn how to act in public.”

“What makes mankind tragic is not that they are the victims of nature, it is that they are conscious of it.”

เรา ม ้เติบ ตกันจริง หรอก เราเ ียงแตเรียนร้ ิ ีป ิบัติตั ยามอยตอหน้า นอ่นเ านันเอง

สิ่ง ี่ าให้เกิ ศกนา กรรมกับมนุ ยชาติ มใชการ ี่ กเ าตกเปนเหย่อ อง รรมชาติ หากแตเปนเ รา กเ าสานกแล้ ามันเปนเชนนันตางหาก

-Bryan White

“Why should society feel responsible only “I look into the faces of for the education of people struggling children, and not for with their own lives, the education of all and I do not see strangers.” adults of every age?” ผมมองดูใบหน้าของผู้คนที่ดินรนอยู่กับ ชีวตของตัวเองแล้ว ผมไม่เห็นว่า ใครจะเป็นคนแปลกหน้าเลย -Robert Brault

า มสัง มจงต้องร้สก า รจ รับ ิ ชอบ ตอการศก า องเ ก เ านัน แต มมีการศก า สาหรับ ้ใหญ ุก นใน ุกช ง ัยบ้างเลย -Erich Fromm

-Joseph Conrad

“I keep trying to lose weight… but it keeps finding me!”

นั ยายาม จี่ าให้นาหนักตั หาย ป จากชี ิต แตมันกหา ันเจอจน ้สินา

นน

“Hunting is not a sport.

In a sport, both sides should know they’re in the game.” การล่าสัตว์ไม่ใช่กีฬา เพราะกีฬา คือการที่ทั้งสองฝายควรจะรู้ว่า ตัวเองอยู่ในการแข่งขัน

-Paul Rodriguez

34

THE GUEST

THE GUEST

FROM EARTH TO TABLE

จากการศึกษาพบว่า ระบบการเกษตรกระ สหลักทุกวันนีมีอนั ตราย ฝงอยู่ อันดับ รก ที่ผมอยากพูด ึง คอ เรื่องของเทคโนโลยี ไม่ว่าจะเป็นการใช้สารเคมีเพื่อเร่งผลผลิต การใช้เมล็ดพันธุ์ที่ผ่านการตัดต่อพันธุกรรม สิ่งเหล่านี้เป็นการสร้างมลภาวะให้กับโลก รวมทัง้ เป็นอันตรายต่อผูบ้ ริโภค ถึงแม้เราจะสามารถซือ้ หาอาหารได้ในราคาถูก แต่ทกุ อย่าง นั้นมีต้นทุนที่แท้จริงซึ่งแพงมาก การที่เกษตรกรต้อง ช้สารเคมี นการท�าการเกษตร เปนเพราะ พวกเขาถูกกดดัน จากระบบตลาด คุณไม่จ�าเป็นต้องสนใจสิ่งแวดล้อม ไม่ต้องสนใจสังคม ขอให้คุณสนใจแค่ เพิ่มผลผลิตเท่านั้นก็พอ ก็ใช้สารเคมีไปสิ เพราะยังไงคุณก็ไม่ต้องจ่ายต้นทุนแฝงพวกนั้น อยูแ่ ล้ว ผูบ้ ริโภคก็ไม่รบั รูอ้ ะไรเพราะจ่ายเงินซือ้ แค่ผลผลิต แค่อาหาร ถึงแม้จะจ่ายในรูปแบบ ของภาษี ก็ไม่ได้รับรู้อยู่ดีว่าเงินภาษีที่จ่ายถูกน�าไปแก้ปัญหาพวกนี้ไหม สิง่ ทีผ่ มพยายามน�าเสนอนันไม่ได้เปนป หาของภาคการเกษตรเท่านัน ต่สงิ่ ทีเ่ กิดขึน คอ ปัญหาของระบบอาหารโดยรวม อุตสาหกรรมอาหารพยายามผลิตอาหารราคาถูก ขายตามร้านค้าทีเ่ ข้าถึงง่าย แต่อาหารเหล่านีไ้ ม่ดตี อ่ สุขภาพของคุณเลย แล้วในขณะเดียวกัน ก็มปี ระชากรโลกอีกประมาณพันล้านคนทีก่ า� ลังหิวโหย และมีบางคนทีก่ นิ มากเกินความจ�าเป็น สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าระบบอาหารของโลกนี้ใช้การไม่ได้ นอกจากเร่องพชผลทางการเกษตร ล้ว การผลิตเนอสัตว์ก็มี ง่มุมที่ต้องพิจารณา เช่นกัน ไม่วา่ จะเป็นการปฏิบตั ติ อ่ สัตว์เหล่านัน้ หรือทีม่ าของพืชผลทางการเกษตรทีน่ �ามา ผลิตเป็นอาหารสัตว์ ซึง่ ในยุโรปเกษตรกรแต่ละคนจะเลีย้ งสัตว์จา� นวนไม่เยอะมาก ท�าให้เขา มีผลผลิตของตัวเองหรือของฟาร์มใกล้เคียงที่สามารถรองรับการเลี้ยงดูสัตว์พวกนี้ได้ ซึง่ มูลของสัตว์กจ็ ะหมุนเวียนอยูใ่ นระบบ เช่น การน�าไปท�าปุย นีค่ อื การเลีย้ งสัตว์แบบพึง่ พา ระบบนิเวศ แต่การเลี้ยงสัตว์แบบอุตสาหกรรมนั้นไม่ใช่ สัตว์เหล่านี้ต้องทนทุกข์ทรมาน ทั้งสภาพการเลี้ยงดู หรือสารเคมีที่โดนใส่เข้าไป แล้วคนที่บริโภคสัตว์เหล่านี้จะได้สิ่งที่ดี ได้อย่างไร ถ้าคุณสามารถเลี้ยงสัตว์ในสภาพแวดล้อมที่ดี อยู่ในระบบนิเวศที่เหมาะสม ผมคิดว่าก็ไม่ผิดที่เราจะน�าสัตว์พวกนี้มาเป็นอาหาร การทีเ่ ราจะเปลีย่ น ปลงระบบการเกษตร บบพึง่ พาสารเคมีได้นนั ก็ตอ้ งมีการท�างาน ในหลายระดับ ขัน้ แรกคือการพัฒนาเรือ่ งของผลผลิตก่อน อย่างการท�าฟาร์มออร์แกนิกก็ถอื ว่า เป็นตัวอย่างทีด่ ี ทีท่ า� ให้เห็นว่าเราสามารถผลิตอาหารดีๆ ออกสูท่ อ้ งตลาดได้ ถึงแม้วา่ ผลผลิต พวกนีจ้ ะมีราคาแพง แต่ราคาทีแ่ ท้จริงของมันไม่ได้แพงเลย เพราะทีผ่ า่ นมาเราผลักภาระต้นทุน ทีแ่ ท้จริงให้กบั สังคม เมือ่ เกิดปัญหาขึน้ ก็ตอ้ งมีใครสักคนทีจ่ า่ ย และเมือ่ เกษตรอินทรียแ์ พร่หลาย มากขึน้ ระบบการตลาดก็จะค่อยๆ เปลีย่ นไป สินค้าต่างๆ ก็จะมีราคาทีถ่ กู ลงจากความต้องการ และการผลิตที่เพิ่มขึ้น นอกจาก นส่วนของผลผลิต ล้ว สิ่งที่ต้องเกิดขึนก็คอ การท�างานในภาคการเมือง เช่น การออกก หมายเพื่อห้ามใช้สารเคมีชนิดต่างๆ ที่เป็นอันตราย การตั้งราคาสารเคมี ให้สงู ขึน้ เพือ่ ไม่ให้มกี ารใช้เกินจ�าเป็น หรือการทีร่ ฐั บาลมีมาตรการสนับสนุนให้กบั เกษตรกร ที่ท�าเกษตรอินทรีย์ เพื่อสร้างแรงจูงใจให้เปลี่ยนวิถีการท�าการเกษตร ก็ขึ้นอยู่ว่ารัฐบาล จะท�าอย่างไร ถ้าเห็นความส�าคัญก็มีมากมายหลายวิธีที่จะท�าได้ ผูบ้ ริโภคก็มสี ว่ นส�าคั ทีจ่ ะช่วยเปลีย่ น ปลงระบบตลาดได้ โดยเริม่ จาก การสร้าง ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ผลิตกับผู้บริโภค ถ้าผู้บริโภคได้เข้ามามีส่วนร่วมในการผลิตอาหาร ได้รับรู้ถึงสิ่งดีๆ ที่เกษตรกรตั้งใจผลิต เขาก็จะเกิดความมั่นใจ และยินดีจ่ายเงินซื้อสินค้า เพือ่ ตัวเขาเองและครอบครัวทีจ่ ะได้ทานอาหารดีๆ และเพือ่ สนับสนุนเกษตรกรทีผ่ ลิตสินค้าดี มีคุณภาพ งึ ม้คนส่วน ห จ่ ะยังไม่เปลีย่ น ต่ นอนาคตโลกเราจะต้องเกิดการเปลีย่ น ปลง น่นอน เพราะ ปัจจัยส�าคัญก็คือเรื่องของพลังงานที่เป็นตัวก�าหนดทิศทางของตลาด ในการส่งออก การเคลื่อนย้ายผลผลิต รวมทั้งรูปแบบวงจรของอาหาร อีกปัจจัยที่ส�าคัญ ก็คือวิกฤตเศรษฐกิจ ซึ่งเกี่ยวเนื่องกันกับราคาน�้ามัน ผมไม่ได้บอก ห้ทุกคนหันมาปลูกผักเลียงไก่ ล้วเอามา ลกเปลี่ยนกัน สิ่งที่ท�าได้ ณ ตอนนีก็คอ การหันมาบริโภคอาหารทีม่ าจากท้องถิน่ มาจากผูผ้ ลิตรายย่อยให้มากขึน้ ซึ่งผมก็เห็นการเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นทั่วโลก อย่างประเทศไทยเองก็มีกลุ่มแบบนี้เกิดขึ้น ทัง้ เกษตรกรทีข่ ายผลผลิตอินทรีย์ และผูบ้ ริโภคทีต่ อ้ งการอาหารเหล่านี้ มีการพูดคุยท�าสัญญา การซื้อผลผลิตล่วงหน้า ท�าให้เกษตรกรไม่ต้องรับความเสี่ยง ซึ่งแต่ละประเทศ แต่ละเมือง ก็จะมีรปู แบบทีเ่ หมาะสมแตกต่างกันไป อย่างเช่น การทีค่ นเมืองหันมาปลูกผักท�าการเกษตร เล็กๆ น้อยๆ คงไม่ใช่คา� ตอบของการผลิตอาหารเพือ่ เลีย้ งคนจ�านวนมาก แต่กม็ ขี อ้ ดีในแง่ของ การเชื่อมโยงผู้คนเข้าไว้ด้วยกัน

ภาพ วสิตา กิจปรีชา ภาพ ภาสกร ธวัชธาตรี

วันสิ่งแวดล้อมโลก 5 มิถุนายนที่ผ่านมา คงมีหลายประเด็น ให้ทุกคนได้พูดคุยถกเถียงถึงการร่วมมือร่วมใจที่จะเยียวยา โลกใบนี้ เราจึงขอชวนคุณมามองเรื่องที่ใกล้ตัวที่สุดอย่าง เรื่องของการเกษตรและอาหาร ที่มีเรื่องราวมากมายเกินกว่า ความอิ่มอร่อย จากประสบการณ์ของ นน นด น นักเขียน และนักเคลื่อนไหวทางด้านเกษตรอินทรีย์ชาวสวีเดน

HIS WAY

กุนนาร์ รุนด์เกรน เป็นทั้งนักเขียน ผู้บรรยาย ที่ปรึกษาทางด้านเกษตรอินทรีย์ เขาผ่านประสบการณ์ท�างานตั้งแต่ ระดับฟาร์มไปจนถึงระดับนโยบายการเมือง โดยเป็นผูก้ อ่ ตัง้ และเป็นทีป่ รึกษาของโกรลิงค์เอบี บริษทั ด้านการพัฒนา ระบบเกษตรอินทรีย์ เป็นประธานคนแรกของสมาพันธ์เกษตรอินทรีย์นานาชาติ ( AM) เคยเป็นที่ปรึกษาให้กับ หลายองค์กร เช่น ธนาคารโลก องค์การอาหารโลก ฯลฯ ปัจจุบันเขากลับมาเป็นเกษตรกรอีกครั้งหลังจากห่างหาย ไปหลายสิบปี กุนนาร์มีผลงานเขียนหนังสือหลายเล่ม ซึ่งส�านักพิมพ์สวนเงินมีมาได้น�าผลงาน Garden Earth : From Hunter and Gatherer to Global Capitalism and Thereafter มาแปลเป็นภาษาไทย โดยใช้ชอื่ ว่า อุทยานแห่งผืนดน จากการล่า ตั ว์ และเกบ องปา ู่ทุนนยม ลกา วัตน์และ ลกหลังจากนี้ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.suan-spirit.com