A DAY BULLETIN ISSUE 316

ISSUE 316 11 - 17 AUGUST 2014

PROUD to be best

ISSUE 316, 11 - 17 AUGUST 2014

Everlasting Love Can be Removed เคยคิดเล่นๆ ว่าถ้าจู่ๆ ผู้เขียนได้เป็นเจ้าของกิจการลบรอยสัก จะตั้งชื่อร้านว่า ‘ลบ รอย รัก’ ซะเลย เพราะไหนๆ เขาก็มีผลส�ารวจกันมาหลายส�านัก แล้วว่า เหตุผลทีค่ นไปลบรอยสักมากทีส่ ดุ เป็นเพราะอกหัก รองลงมาคือเหตุผลด้านการสมัครงาน เรือ่ งอกหักคงไม่ตอ้ งพูดถึง เพราะเมือ่ เลิกรัก เราก็ยอ่ มอยากจะ ลบเลือนทุกอย่างที่จะท�าให้เราคิดถึงรักที่เพิ่งผ่านพ้นไป และส่วนใหญ่สิ่งที่คนเราสักกันตอนที่รักกันปานจะกลืนก็มักจะเป็นชื่อของคนรัก หรือสัญลักษณ์ที่มี ความหมายถึงคนรัก... และที่ต้องไม่ลืมก็คือค�าว่า forever หรือ (จะรักกัน) นิรันดรกาล ส่วนเหตุผลเรือ่ งการลบรอยสักก่อนไปสมัครงาน ก็เพราะเชือ่ กันว่านายจ้างมักจะมีอคติกบั คนทีม่ รี อยสัก แม้บางคนจะสักเป็นรูปมิกกีเ้ มาส์ทดี่ ไู ม่เป็นพิษ เป็นภัยก็เถอะ แต่รอยสักก็ยังถือเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่ถือว่าไม่เหมาะสมส�าหรับคนที่ ‘เติบโต’ แล้ว รวมทั้งดูไม่เป็นมืออาชีพในโลกของการท�างาน พูดง่ายๆ ว่า แม้การมีรอยสักจะเป็นเรื่องธรรมดาในสังคมยุคนี้ แต่มันก็ยังคงเป็นสิ่งที่ขัดหู ขัดตา และขัดใจ คนที่มีแนวคิดแบบอนุรักษ์นิยมที่อาจเชื่อมโยงการมีรอยสักกับ พฤติกรรมของขาโหดหรือพวกบ้าระห�า่ เท่านัน้ ไม่อย่างนัน้ คงไม่กล้าไปนอนให้คนสัก และเอาเข็มเล็กๆ กระหน�า่ จิม้ เป็นชัว่ โมงๆ ได้ (แม้ความจริงแล้วคนทีม่ รี อยสัก ลายพร้อยทั้งตัวอาจจะกลัวกระทั่งแมลงสาบก็ตาม) แต่ไม่ว่ายุคสมัยใด รอยสักก็ยังเป็นสิ่งที่ดูมีเสน่ห์เย้ายวน ชวนให้เราเอาความเจ็บปวดไปแลกมาเสียเหลือเกิน นอกจากจะสักเพื่อแสดงความรักอย่าง ล้นเหลือแล้ว รอยสักบางรอยก็มไี ว้เพือ่ แสดงตัวตน บอกโลกให้รวู้ า่ เราเชือ่ มัน่ หรือลงหลักปักใจเอากับเรือ่ งแบบไหน ไหนจะยังมีรอยสักทีเ่ ป็นสิรมิ งคล ผ่านการปลุกเสก วิชาอาคมตามความศรัทธาของแต่ละคนอีก รวมความแล้วไม่วา่ จะสักด้วยเหตุผลใด แต่สงิ่ ทีเ่ หมือนกันอย่างหนึง่ ก็คอื มันถูกออกแบบมาให้อยูบ่ นผิวหนังของเรา ไปอีกนานแสนนาน เพราะอย่าลืมว่าเทคโนโลยีลบรอยสักด้วยเลเซอร์นั้นเพิ่งจะเกิดขึ้นมาไม่กี่สิบปีมานี้เอง แต่รอยสักอยู่คู่กับเผ่าพันธุ์มนุษย์แบบที่นับย้อนไป ได้เป็นพันปี แต่ไม่ได้หมายความว่าก่อนหน้านี้คนเราจะลบรอยสักกันไม่ได้ เอาจริงๆ คนเราก็หาวิธีต่างๆ นานา เพื่อลบรอยสักกันมาตลอดนั่นแหละ เพียงแต่ ต้องใช้เวลานานและสุ่มเสี่ยงกับการเจ็บเนื้อเจ็บตัว จนกระทั่งมีเลเซอร์นี่เอง เราจึงสามารถลบรอยได้หมดจดทันใจ และไม่เจ็บ และไม่เชื่อก็ต้องเชื่อว่าเวลานี้ธุรกิจที่สร้างงานสร้างอาชีพและท�ารายได้ให้เป็นกอบเป็นก�า โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา ก็คือธุรกิจลบรอยสักนี่เอง จริงๆ มีบทความจากหลายส�านักข่าวรายงานเรื่องนี้ไว้ แต่ผู้เขียนขอเลือกอ้างอิงจากหนังสือพิมพ์ The Australian ที่รายงานเมื่อเร็วๆ นี้ก็แล้วกัน เขาบอกว่า ธุรกิจการลบรอยสักในอเมริกาในช่วงสิบกว่าปีมานี้ มีอตั ราการเติบโตของผลก�าไรเพิม่ ขึน้ ถึง 440% รวมมูลค่าประมาณ 75 ล้านเหรียญฯ และน่าจะเติบโตได้ถึง 83 ล้านเหรียญฯ ในอีก 4 ปีข้างหน้า ส่วนเหตุผลหลักๆ ที่คนนิยมไปลบรอยสักก็อย่างที่บอกคือ อกหัก กับสมัครงาน หลายคนถึงได้เตือนนักเตือนหนาว่า ก่อนจะสักให้คิดให้ดี แม้วันนี้จะมีเทคโนโลยีที่ลบรอยสักได้ แต่ก็ต้องเสียเงินเสียทองไปมิใช่น้อย แต่ก็นั่นแหละ แม้เราจะคิดแล้วคิดอีกกว่าจะมั่นใจให้ลงเข็มสักบนร่างกาย แต่ก็ไม่มีใครรับประกันได้ว่าสิ่งที่เรามั่นใจและศรัทธาในวันนี้จะไม่มีทางเปลี่ยนแปลง ไม่มีใครรู้ว่า ความรักในวันนีจ้ ะไม่เหมือนความรักในอีก 1 ปีตอ่ มา การทีค่ นเราคิดค้นเทคโนโลยีทลี่ บรอยสักได้ จึงเหมือนเป็นการเปิดโอกาสให้เราลบสิง่ ทีฝ่ งั ลึก ลบการตัดสินใจ ที่ก็ไม่เชิงว่าผิด แต่มันอาจเป็นแค่การตัดสินใจที่เราเคยเชื่อว่าถูก เคยเชื่อว่าดี เพียงแต่วันนี้เราไม่ได้เชื่อแบบนั้นอีกต่อไป มันเป็นการดีมากแล้วที่เราสามารถลบ สิ่งที่เคยฝังอยู่ในเนื้อออกไปได้ ส่วนสิ่งที่ฝังอยู่ในใจก็ให้เป็นหน้าที่ของกาลเวลาไปก็แล้วกัน ผู้เขียนว่ามันก็เป็นทางออกที่ยืดหยุ่นดี ตราบใดที่คนเราต้องมี การเปลี่ยนแปลง และตราบใดที่เรายังใช้ของผิดประเภท เช่น น�าสิ่งที่ถูกออกแบบมาให้คงทนถาวรอย่างรอยสัก มารับใช้สิ่งที่เปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา เช่น ความรัก ผลก็คือ เราจึงจ�าเป็นต้องรับผิดชอบกับการลบ แต่กอ็ ดคิดไม่ได้วา่ แล้วคนทีเ่ ขาต้องมานัง่ ลบค�าว่า forever ออกไป เขาจะคิดอะไรอยูร่ ะหว่างทีย่ งิ เลเซอร์เพือ่ ให้สขี องหมึกทีฝ่ งั ลึกแตกตัวเป็นชิน้ เล็กชิน้ น้อย จนกระทั่งมันสลายไปใต้ผิวหนัง เขาจะคิดว่า ที่สุดแล้วก็ไม่มีอะไรยั่งยืนนาน แม้แต่คา� ว่านิรันดรกาลอย่างนั้นหรือเปล่า?

ISSUE 316 11 - 17 AUGUST 2014

PROUD to be best

ปีที่ 7 ฉบับที่ 316 วันที่ 11 - 17 สิงหาคม 2557

วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

06

10

06 GOODNEWS

10 INTERVIEW

18 A MUST

20 SHOPPING

24 HEALTH AND HEART

28 ALL ABOUT BIZ

33 THE WORDS

34 THE GUEST

ติ ด ต า ม ข ่ า ว ส า ร ดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

34

18

รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท�าให้คุณแข็งแรงทั้งกาย และใจ

22 ขอส่ ง ข้ อ ความ มาสื่อสารกับผู้ที่เขียน มาบอกส่ ว นใหญ่ ว ่ า หา a day BULLETIN เป็ น เล่ ม ๆ ยากมาก ในฐานะที่ เ ราได้ อ ่ า น เกือบทุกฉบับติดต่อกัน มาอย่างยาวนาน

โดยมีจุดแจกที่หยิบได้อย่างสบายใจ เหมือนนัด กับเพื่อนแล้วเดินเข้าไปในร้านก็จะพบเพื่อนนั่งรอ อยู ่ แ ล้ ว ถ้ า ใครอยู ่ แ ถวเดอะมอลล์ บางกะปิ ให้เดินมาทีช่ นั้ 4 (โซนโรงภาพยนตร์) ทีร่ า้ นทรูคอฟฟี่ ก็จะเจอกับ a day BULLETIN วางอยู่ให้รอหยิบ ไปอ่ า นพร้ อ มๆ กั บ นิ ต ยสารฟรี ก ๊ อ บปี ้ เ ล่ ม อื่ น ๆ รับรองว่าไปถึงแล้วคุณจะยิม้ ได้คะ่ อีกเรือ่ งทีข่ อฝาก ไว้คือ เราโทร.หา a day BULLETIN หลายครั้ง

เผยตั ว ตนที่ แ ท้ จ ริ ง ของ ‘บุ๋ม’ - ปนัดดา วงศ์ผู้ดี ในมุมที่คุณอาจไม่เคยรู้ มาก่ อ น พร้ อ มเคลี ย ร์ ทุ ก ประเด็ น ที่ ห ลายคน ข้องใจเกี่ยวกับเธอ

พบกับเส้นทางทีจ่ ะพาไป ถึงความส�าเร็จของ พิสทิ ธิ์ คุ ณ า นั น ท กุ ล ซี อี โ อ หนุ่มไฟแรงแห่งแบรนด์ รถจักรยานยนต์ KTM

สารพั ด สิ่ ง ที่ เ ราคั ด สรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่าไม่เตือน

ทุกถ้อยค�ามีความหมาย และคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ ในหน้านี้

และหลายเวลามาก แต่ไม่สามารถติดต่อได้เลย จึงแจ้งมาให้ทราบค่ะ - ทองริน สงวนเงิน

มองหาของขวัญที่เปี่ยม ด้ ว ยคุ ณ ค่ า และความห ม า ย ใ ห ้ แ ก ่ คุ ณ แ ม ่ เนื่องในวันพิเศษที่หนึ่งปี จะเวียนกลับมาสักครั้ง

22 THE SPACE

ชมงานศิลปะที่จะสร้าง ประสบการณ์ใหม่ๆ และ ความคิดสร้างสรรค์ให้แก่ คุณผ่านออฟฟิศสวยของ CMO Group

ท�าความรู้จักกับ แอนดี้ ลูอิส นักกีฬา slackline เจ้าของสถิตโิ ลก ชายหนุม่ ที่ เ ลื อ กจะเอาชี วิ ต ของ ตั ว เองแขวนไว้ อ ยู ่ บ น เส้นลวด

ส่ ง ความคิด เห็น ค�าติ-ชม หรือ ข้ อ เสนอแนะที่มีต ่ อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วจิ ยั 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพือ่ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร

พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน

ทีป่ รึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผูพ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สงิ ห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอีย่ ม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา บรรณาธิการบทความ ประพัฒน์ สกุณา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท ไอรดา รื่นภิรมย์ใจ ปริญญา ก้อนรัมย์ บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี วงศกร ยี่ดวง บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม กิตติ ศรีวเิ ชียร เอกพันธ์ ครุมนต์ตรี พิสจู น์อกั ษร หัสยา ตัง้ พิทยาเวทย์ ศักดิส์ ทิ ธิ์ ไม้ลา� ดวน สราญรัตน์ ไว้เกียรติ ฝ่ายผลิต วิทยา ภูท่ อง ทศพล บุญคง ทีป่ รึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิรจิ รรยากุล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 08-6378-6037, วราพร วิทยารุ่งเรืองศรี 08-9169-9509 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 08-1859-8851, พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 08-9170-6001, อังศุนิตยุ์ จรุงชัยฤทธิกุล 08-1303-5242 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-9662-7073, รวงรัชต์ ด้านเทาลา 08-1412-9478, ธัญชนก คงเทพ 08-4025-1015, อัมพิกา มณีวัฒน์ 08-5164-4896, วิชยุตม์ โชติวาณี 08-0776-6868 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วิจัย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2716-6900 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com เว็บไซต์ www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก นริศรา ธาระพุฒ โทร. 0-2716-6900 ต่อ 412

THE DATABASE ที่มา : http://money.cnn.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

10 อันดับเมืองที่มีค่าครองชีพสูงที่สุดในโลก

ลูอันดา แองโกลา

เอ็นจาเมนา ชาด

ฮ่องกง จีน

สิงคโปร์ สิงคโปร์

ซูรกิ เจนีวา สวิตเซอร์แลนด์ สวิตเซอร์แลนด์

THE POLL

โตเกียว ญี่ปุ่น

ที่มา : กรุงเทพโพลล์

สิ่งที่ประชาชนต้องการให้ ผบ.ตร. คนใหม่แก้ไขปัญหามากที่สุด

อันดับ 3

ปัญหาการปราบปราม ยาเสพติด

อันดับ 2

20.0%

ปัญหาความปลอดภัย ในชีวิตและทรัพย์สินของ ประชาชน

26.1%

อันดับ 4

ปัญหาการใส่เกียร์ว่าง ของตำารวจ ไม่สนใจ ความเดือดร้อนประชาชน

7.3%

อันดับ 1

อันดับ 5

ปัญหาของตำารวจ การคอร์รัปชัน รับส่วย สินบน

ปัญหาตำารวจทำาผิด กฎหมาย เป็นตัวอย่าง ที่ไม่ดี เช่น ขับขี่รถบน ทางเท้า และขีร่ ถฝ่าไฟแดง

34.8%

388,375

388,375 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ราว 12.4 ล้านบาท) คื อ ราคาปิ ด การประมู ล นวมของ มู ฮั ม หมั ด อาลี ที่ใส่ขึ้นชกกับ โจ ฟราเซียร์ เมื่อปี ค.ศ.

1971 ซึ่ ง ผู ้ ค นต่ า งยกย่ อ งให้ เ ป็ น คู ่ ช กแห่ ง ศตวรรษ โดยการประมู ล ดั ง กล่ า วจั ด ขึ้ น ที่ สถาบั น เฮอริ เ ทจ อ็ อ กชั น ในรั ฐ โอไฮโอ สหรัฐอเมริกา ที่มา : www.bangkokbiznews.com

4.0%

5 ปี คื อ อายุ ป ั จ จุ บั น ของ ‘FarmVille’ เกมยอดฮิ ต บนเฟซบุ ๊ ก พั ฒ นาขึ้ น จาก ฝีมือของบริษัท Zynga โดย มีรายงานว่า ในช่วงปี ค.ศ.

2010 ซึ่ ง เป็ น ปี ท องของ FarmVille มี ย อดผู ้ เ ล่ น สู ง สุ ด ถึ ง กว่ า 80 ล้ า นคน ทั่วโลกเลยทีเดียว ที่มา : http://us.cnn.com

135,000

เบิร์น สวิตเซอร์แลนด์

มอสโก รัสเซีย

เซี่ยงไฮ้ จีน

มีรายงานจากสำานักงานสถิติ แห่ ง ชาติ พ บว่ า ค่ า ตอบแทน ภาคเอกชน (ไม่รวมโรงพยาบาล เอกชน) ของผู ้ ที่ ทำ า งานด้ า น การไฟฟ้ า ก๊ า ซ ไอนำ้ า และ ระบบปรั บ อากาศ คื อ กลุ ่ ม พนั ก งานประจำ า ที่ ไ ด้ รั บ ค่ า ตอบแทนเฉลี่ ย สู ง สุ ด อยู ่ ที่ 83,748 บาทต่อเดือน รองลงมา ได้ แ ก่ คนที่ ทำ า งานในธุ ร กิ จ เหมื อ งแร่ - เหมื อ งหิ น ซึ่ ง มี ค่ า ตอบแทนเฉลี่ ย ต่ อ เดื อ น อยู่ที่ 69,636 บาท ที่มา : http://service.nso.go.th

720,000,000

คุณมีความรูเ้ กีย่ วกับเรือ่ งเชือ้ อีโบลาแค่ไหน และมีวิธีการรับมืออย่างไร “รูแ้ ค่วา่ เป็นเชือ้ ทีม่ า จากลิงกับค้างคาว และ ระบาดหนักที่แอฟริกา ก็ ป้องกันโดยการกินร้อน ช้อนกลาง ล้างมือ” ยุทธชัย สว่างสมุทรชัย 25 ปี, นักเขียน “ได้ แ ค่ ร อ ถ้ า เชื้ อ ยังมาไม่ถึงบ้านเราก็รอ เขาให้ท�าอะไรก็ท�า” ศุภชัย จิวะพันธุ์ชัย 23 ปี, นักเขียน “ถ้าเกิดขึน้ จริงๆ ก็ตอ้ ง ป้องกันกันล่ะค่ะ คงไม่ออก ไปไหนสักพัก เพราะถ้า ติ ด เชื้ อ ไปแล้ ว เสี ย ดาย ชีวิตที่เหลือแย่เลย” สุทธภา เอือ้ เฟือ้ 22 ปี, นักศึกษา “เพิง่ เคยได้ยนิ เมือ่ วาน เองค่ะว่าเป็นเชื้อร้ายแรง แต่ยังไม่ได้อ่านละเอียด เลยว่ามันคืออะไร เลยไม่รู้ จะรับมือยังไง” พิมพ์ชนก พละหงษ์ 22 ปี, อาชีพอิสระ

720,000,000 คือจ�านวนหญิงสาวทัว่ โลกทีแ่ ต่งงานก่อนอายุ 18 ปี โดยในจ�านวนนี้มีมากถึงกว่า 250 ล้านคน ที่เข้าสู่ ชีวิตการแต่งงานก่อนจะถึงวันเกิดปีท ี่ 15 ของเธอ ที่มา : www.time.com

“ไม่มเี ลย เคยเห็นคน แชร์ในเฟซบุก๊ นะ แต่เหมือน จะเป็นแชร์เอายอดไลค์ เลยไม่ได้สนใจเข้าไปอ่าน” จักรพันธ์ เฟื่องประยูร 23 ปี, ธุรกิจส่วนตัว

มีการศึกษาพบว่า ในบรรดาสิ่งของที่คนเราสัมผัสในแต่ละวัน ธนบัตร คือสิ่งที่สกปรกที่สุด โดยพบว่าธนบัตรแต่ละใบอาจมีแบคทีเรียสะสม อยู่กว่า 135,000 ตัว รองลงมา ได้แก่ สวิตช์ไฟ ซึ่งมีแบคทีเรียอยู่มาก ถึง 217 ตัวต่อ 1 ตารางนิ้ว ที่มา : www.dailyinfographic.com

“รูว้ า่ เป็นโรคทีร่ ะบาด หนักในแอฟริกา ยังหาวิธ-ี การรักษาไม่ได้ ก็ตดิ ตาม ข่าวสารและกรองข้อมูล อย่าตื่นกลัวจนเกินไป” กรกนก พูลสวัสดิ์ 21 ปี, นักศึกษา

6

ส�ำหรับประเทศบรำซิลนัน้ อีกสิง่ หนึง่ ทีโ่ ดดเด่นไม่แพ้กฬี ำฟุตบอลและเทศกำลคำร์นวิ ลั เลยก็คอื ควำมศรัทธำในศำสนำ ซึง่ ในภำพนี้ ก็คอื กลุม่ นักแสวงบุญชำวโรมันคำธอลิก ทีจ่ ดั พิธแี ห่รปู สักกำระ Our Lady of Nazareth อันเป็นทีเ่ คำรพของคริสตศำสนิกชนชำวบรำซิล ซึ่งฉำกหลังของขบวนเรือที่อยู่ในป่ำแอมะซอนนั้นก็ท�ำให้ภำพนี้ดูสวยงำมและขลังเป็นพิเศษ - Reuters / Ney Marcondes

หนุ่มสำวชำวจีนต่ำงตื่นเต้นกับส่วนหัวของเครื่องบิน C919 ที่ผลิตในเมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน โดยเครื่องบินรุ่นนี้อยู่ภำยใต้แผน กำรผลิตของบริษัทกำรบินพำณิชย์แห่งประเทศจีน หรือ COMAC ที่ตั้งเป้ำว่ำจะชิงส่วนแบ่งทำงกำรตลำดของเครื่องบินพำณิชย์ ที่มีมูลค่ำมหำศำล ซึ่งปัจจุบันมีอยู่ 2 เจ้ำ ก็คือ โบอิ้ง และแอร์บัส - Reuters / China Daily

SOCIETY

INNOVATION

PEOPLE

เหล่าคุณแม่ใจถึง

นักวิทยาศาสตร์วางแผนสร้างหุ่นยนต์เฟอร์นิเจอร์ เปลี่ยนร่างได้

เด็ก 9 ขวบ เจ๋ง!

โชว์โกนผมระดมทุน

ช่วยวิจัยโรคมะเร็ง เรำต่ำงก็รู้ว่ำโรคมะเร็งนั้นส่งผลต่อ ร่ำงกำยและจิตใจเพียงไหน ใครที่เป็น หรือมีคนใกล้ตัวเผชิญโรคดังกล่ำวก็คง จะท้อและหมดก�ำลังใจในกำรใช้ชีวิตกัน ได้ง่ำยๆ แต่นั่นไม่ใช่ส�ำหรับเหล่ำคุณแม่ ชำวอเมริกันทั้ง 46 คน ที่ลูกของพวกเธอ ต่ำงต้องเผชิญกับโรคร้ ำยนี้เหมือนกัน แต่ จิ ต ใจของพวกเธอกลั บ ไม่ ท ้ อ ถอย เมื่ อ พวกเธอรวมตั ว กั น แสดงโชว์ โ กน เส้นผมบนศีรษะของตัวเองจนเหมือนผูป้ ว่ ย โรคมะเร็ง เพื่อ เป็นสัญลักษณ์ ที่แ สดง ให้เห็นว่ำคนที่ป่วยเป็นโรคมะเร็งนั้นยังมี ควำมหวัง และเรีย่ ไรเงินบริจำคให้กบั มูลนิธิ St. Baldrick’s องค์กรซึ่งระดมทุนส�ำหรับ กำรวิจยั โรคมะเร็งในเด็ก “ฉันรูส้ กึ ภูมใิ จมำก กับกำรเรีย่ ไรเงินครัง้ นีซ้ งึ่ จะเป็นกำรช่วยเหลือ เด็กๆ ของเรำ และฉันหวังว่ำสักวันหนึ่ง เรำจะสำมำรถค้นพบวิธรี กั ษำมัน” หนึง่ ใน คุณแม่ที่ร่วมกิจกรรมกล่ำว โดยในงำนนี้ พวกเธอสำมำรถระดมเงิ น ไปได้ ถึ ง 200,000 ดอลลำร์ฯ ด้วยกัน

หำกคุ ณ เคยฝั น อยำกเห็ น กำรแปลงร่ ำ งของ หุน่ ยนต์แบบในภำพยนตร์เรื่อง Transformers กับตำ ของคุณแล้วละก็ ในอนำคตอันใกล้นคี้ วำมฝันของคุณ อำจจะเป็ น จริ ง ได้ แ ล้ ว เพรำะ อุ ค อิ ส เพี ย ร์ นักวิทยำศำสตร์สติเฟือ่ งหัวหน้ำโครงกำรวิจยั ดังกล่ำว ได้วำงแผนที่จะสร้ำง ‘Roombots’ หุ่นยนต์ที่สำมำรถ เปลี่ยนร่ำงของตัวเองเป็นสิ่งต่ำงๆ โดยหุ่นดังกล่ำว ไม่ได้เปลี่ยนร่ำงเพื่อไปสู้รบกับใคร แต่จะเปลี่ยนร่ำง เป็ น เฟอร์ นิ เ จอร์ เ พื่ อ อ� ำ นวยควำมสะดวกในบ้ ำ น ให้กับคุณ ซึ่งหุ่นยนต์ดังกล่ำวจะท�ำงำนโดยใช้แบตเตอรี่กับมอเตอร์จ�ำนวน 3 ตัว คอยขับเคลื่อน และควบคุมโดยระบบสั่งกำรไร้สำย เมื่อได้รับค�ำสั่งเจ้ำหุ่นยนต์ดังกล่ำวจะเคลื่อนที่และประกอบ ร่ำงของตัวเองเป็นเฟอร์นิเจอร์แบบต่ำงๆ ไม่ว่ำจะเป็นโต๊ะ เก้ำอี้ ฯลฯ เรียกว่ำน่ำจับจองมำไว้ในบ้ำน สักตัวจริงๆ

LIFESTYLE

เกาหลีใต้ส่งขนมหวานผ่านลูกโป่ง

ให้ชาวเกาหลีเหนือ

หาทางไปเจอต�ารวจ หลังหลงทางในสวนสัตว์

เด็กชำย Chris Villavicencio วัย 9 ขวบ จำกรัฐ นิวเจอร์ซยี ์ สหรัฐอเมริกำ เกิดพลัดหลงกับครอบครัว ระหว่ำงเที่ยวชมสวนสัตว์เซ็นทรัลพำร์กในเมือง นิวยอร์ก เมือ่ รูว้ ำ่ ตัวเองหลงทำง คริสก็หำทำงออกจำก สวนสัตว์ และเดินอยู่รอบๆ ตึกไทม์สสแควร์จนเจอ กับเจ้ำหน้ำที่ต�ำรวจที่บริเวณจุดรับส่งรถโดยสำร ประจ� ำ ทำง ซึ่ ง อยู ่ ห ่ ำ งจำกสวนสั ต ว์ ป ระมำณ 1.6 กิโลเมตร ส่วนทำงด้ำนพ่อแม่ของเขำก็ก�ำลัง ตกใจ และเข้ำแจ้งควำมกับเจ้ำหน้ำที่ต�ำรวจของ เซ็นทรัลพำร์ก และกำรประสำนงำนกันของทำงต�ำรวจ ก็ ท� ำ ให้ ค ริ ส ได้ ก ลั บ มำเจอกั บ ครอบครั ว อี ก ครั้ ง โดยทีเ่ จ้ำหนูได้พดู ถึงกำรหลงทำงครัง้ นีอ้ ย่ำงตืน่ เต้น ไว้ว่ำ “นี่เป็นวันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผม เพรำะเป็น ครั้งแรกที่ผมได้มีโอกำสเข้ำมำที่สถำนีต�ำรวจ”

หลังจำกที่ คิม จองอึน ผู้น�ำสูงสุดของเกำหลีเหนือ ประกำศ ห้ำมจ�ำหน่ำยขนมช็อกโกพำยในประเทศ เนือ่ งจำกขนมหวำนชือ่ ดังนี้ เป็นเสมือนสัญลักษณ์ของระบบทุนนิยม และเป็นสิ่งที่ไม่ใช่วัฒนธรรมของเกำหลีเหนือ ชำวเกำหลีใต้ ที่ทรำบข่ำวจึงพำกันรวบรวมขนมช็อกโกพำย 1 หมื่นชิ้น ส่งไปให้คนที่อยู่ในเกำหลีเหนือด้วยลูกโป่ง อัดก๊ำซฮีเลียมจำกบริเวณชำยแดนประเทศเกำหลีใต้ โดยช็อกโกแลตพำยทีส่ ง่ ไปนัน้ รวมกันแล้วมีนำ�้ หนัก ประมำณ 770 ปอนด์ และใช้ลกู โป่งทัง้ หมด 50 ลูก ในกำรส่งขนมลอยข้ำมไป ซึง่ กำรส่งของด้วยลูกโป่งนี้ ก็เป็นเรือ่ งทีเ่ กิดขึน้ เป็นประจ�ำ โดยของทีส่ ง่ ของข้ำมพรมแดนนัน้ มีทงั้ ใบปลิวทีแ่ สดงข้อควำมกำรต่อต้ำน เกำหลีเหนือ รวมไปถึงแฟลชไดรฟ์ที่บรรจุรูปภำพต่ำงๆ จำกโลกภำยนอกส่งไปด้วย

BUSINESS

เปิดธุรกิจสุดแปลก! บริการให้เช่าหนุ่มหล่อมาดูแลคุณถึงบ้าน

สำวๆ หลำยคนคงเคยฝันอยำกเป็นเจ้ำหญิงที่มีคนมำคอยรุมล้อมเอำอกเอำใจอย่ำงแน่นอน และถ้ำใครเคยฝันแบบนั้น วันนีค้ วำมฝันของคุณจะกลำยเป็นจริงแล้ว เมือ่ บริษทั สัญชำติอเมริกนั อย่ำง ‘ManServants’ ได้เปิดธุรกิจสุดแหวกแนวให้คณ ุ สำมำรถเช่ำหนุ่มหล่อมำคอยดูแลคุณถึงที่บ้ำน โดยบริกำรดังกล่ำวจะให้คุณสำมำรถเลือกหนุ่มๆ ที่ถูกใจมำดูแลในรำคำ ชั่วโมงละ 80 ดอลลำร์ฯ โดยหนุ่มๆ ที่คุณเลือกจะให้บริกำรคุณได้แทบทุกอย่ำง เช่น เป็นสำรถีคอยไปรับไปส่ง เดินเป็นเพื่อน หิว้ ของช้อปปิง้ ในห้ำง หรือเล่นดนตรีขบั กล่อมคุณเวลำนอน ฯลฯ แต่เดีย๋ วก่อน! หลำยคนอำจเข้ำใจผิดไปว่ำบริกำรดังกล่ำวนี้ จะมีเรื่องทำงเพศเข้ำมำเกี่ยวข้องด้วยหรือไม่ โดยทำงบริษัทยืนยันว่ำไม่มีอย่ำงแน่นอน เรียกว่ำบริกำรกันด้วยหัวใจเท่ำนั้น

เมือ่ ควำมมัน่ คงทำงอำหำรคือสิง่ ทีท่ กุ ชำติตอ้ งค�ำนึงถึง ประเทศสิงคโปร์จงึ มีสงิ่ ทีเ่ รียกว่ำสวนผักลอยฟ้ำ เกิดขึน้ ซึง่ เรำคงทรำบกันดีวำ่ ประเทศสิงคโปร์นนั้ มีทดี่ นิ จ�ำกัด ทำงรัฐบำลจึงต้องทุม่ เทงบประมำณ ค้นคว้ำวิจยั เพือ่ ทีจ่ ะลดกำรพึง่ พำอำหำรจำกนอกประเทศ จนท�ำให้ปจั จุบนั ดัชนีควำมมัน่ คงทำงอำหำร ของสิงคโปร์อยูอ่ นั ดับที่ 5 จำก 109 ประเทศทัว่ โลก - Reuters / Edgar Su

ส�ำหรับทหำรคนหนึ่ง เมื่อถึงเวลำรบก็ต้องสลัดทิ้งทุกสิ่งทุกอย่ำง แต่เมื่อเวลำพักก็คงหวังแค่มีเพื่อนสักคนคอยปลอบใจ เหมือนกับทหำรอิสรำเอลนำยนี้ที่มีสุนัขเป็นเพื่อนยำมยำกระหว่ำงอยู่ในสมรภูมิในแถบฉนวนกำซำ ซึ่งเรำหวังว่ำทุกอย่ำง คงจะคลี่คลำยกลับสู่ควำมสงบได้ในเร็ววัน - Reuters / Siegfried Modola

SPORT ‘เซเรนา’ คว้าแชมป์ Bank of the West Classic

เซเรนำ วิลเลียมส์ นักเทนนิสชำวอเมริกนั เจ้ำของต�ำแหน่งมือวำงอันดับ 1 ของโลก ประเดิมฤดูกำลแรกของตัวเองอย่ำงสวยงำม ด้วยกำรเอำชนะ แองเจลิก แคร์เบอร์ คู่แข่งชำวเยอรมัน ในกำรแข่งขันเทนนิส Bank of the West Classic ที่เมืองสแตนฟอร์ด รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกำ โดยปิดเกมไปอย่ำงเหนือชั้น 2-0 เซต 7-6 (7-1), 6-3 คว้ำเงินรำงวัลรวมกลับไปเป็นจ�ำนวน 710,000 ดอลลำร์สหรัฐฯ (ประมำณ 21 ล้ำนบำท) และเธอก็ได้กล่ำวชื่นชมคู่ต่อสู้ครั้งนี้ว่ำ “แองเจลิกเล่นได้ดีมำกในเกมนี้ ฉันต้องพยำยำมผ่อนคลำย และเล่นในเกมนี้ให้ดีที่สุด”

ลอตเตอรี่พลิกชีวิต ค ว ำ ม อิ จ ฉ ำ มั ก เกิดขึ้นได้ทุกครั้งเวลำที่ ได้ ยิ น ข่ ำ วครำวของ คนโชคดีที่ถูกลอตเตอรี่ รำงวัลใหญ่ๆ แต่ควำมอิจฉำอำจแปรเปลีย่ นเป็นควำมยินดีเมือ่ ได้รบั รูว้ ำ่ พวกเขำ สมควรได้รบั รำงวัลนัน้ จริงๆ เช่นเดียวกับเรือ่ งรำวเหล่ำนี้ • เริ่มด้วยซิงเกิ้ลมัมวัย 24 ปี อย่ำง Kelsey Zachow ใน เมืองดีทรอยต์ สหรัฐอเมริกำ ทีก่ อ่ นหน้ำนีเ้ ธอต้องท�ำงำน ถึง 2 งำน เพื่อน�ำเงินมำเลี้ยงดูลูกชำยวัย 7 เดือน เพียงล�ำพัง แต่แล้วชีวิตของเคลซีย์ก็เปลี่ยนแปลงไป เมื่อเธอได้รับรำงวัลใหญ่มูลค่ำ 66 ล้ำนดอลลำร์สหรัฐฯ หรือรำว 2 พันล้ำนบำท จำกลอตเตอรี่ที่ซื้อไว้ ซึ่งเธอ เปิดเผยว่ำจะน�ำเงินที่ได้ไปส่งเสียลูกชำยให้เรียนจนจบ มหำวิทยำลัย และท�ำให้ครอบครัวมีควำมสุข • ส่วนครอบครัว Enderson ที่มีสมำชิกครอบครัวถึง

ANIMAL

หนุ่มหัวใสเปิดโรงยิม เรียกความฟิตให้เจ้าตูบ ใครว่ำเทรนด์ รั ก สุ ข ภำพและ กำรออกก�ำลังกำย จะจ�ำกัดอยูเ่ ฉพำะ ในมนุ ษ ย์ เ ท่ ำ นั้ น เพรำะล่ำสุดเทรนด์ดงั กล่ำวก็แพร่กระจำยไปสูเ่ จ้ำตูบ สี่ขำของพวกเรำแล้วเช่นกัน เมื่อ เควิน กิลเลียม ชำยชำวอเมริกนั ได้เปิด ‘Frolick Dogs’ โรงยิมออกก�ำลังกำยส�ำหรับน้องหมำแห่งแรกขึน้ ในเมืองอเล็กซำนเดรีย รัฐเวอร์จเิ นีย สหรัฐอเมริกำ ซึง่ โรงยิมดังกล่ำวได้รวบรวม อุปกรณ์ออกก�ำลังส�ำหรับน้องหมำไว้ครบครัน เช่น ลูว่ งิ่ ไฟฟ้ำ เครือ่ งกีดขวำงส�ำหรับวิง่ กระโดดข้ำม หรือ แม้แต่ลกู บอลยำงไว้ฝกึ กำรทรงตัว ฯลฯ แต่ดไู ปดูมำ จะเรียกว่ำเป็นสถำนทีอ่ อกก�ำลังกำยส�ำหรับน้องหมำ อย่ำงเดียวก็ไม่ถูกนัก เพรำะดูจำกอำกำรร่ำเริงของ เจ้ำตูบแล้ว ที่แห่งนี้ดูจะเป็นเหมือนสวนสนุกขนำด ย่อมๆ เสียมำกกว่ำ เรียกว่ำเป็นไอเดียทีน่ ำ่ เอำอย่ำงจริงๆ

20 คน ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกำ ก็โชคดีไม่แพ้กัน เพรำะพวกเขำถูกรำงวัลใหญ่ที่มีมูลค่ำถึง 20 ล้ำน ดอลลำร์สหรัฐฯ หรือรำว 640 ล้ำนบำท ซึ่งก่อนหน้ำนี้ พวกเขำแทบจะสิ้นเนื้อประดำตัวจำกมหำพำยุแซนดี้ ที่ถล่มเมืองเมื่อสองปีก่อน แม้จะต้องแบ่งรำงวัลกัน แต่พวกเขำก็รู้สึกว่ำชีวิตก�ำลังจะดีขึ้นเรื่อยๆ • ปิ ด ท้ ำ ยที่ Robert Hamilton จำกรั ฐ อิ น ดี แ อนำ สหรัฐอเมริกำ ที่ใครจะอิจฉำเขำก็คงไม่ผิด เพรำะชำย คนนี้เพิ่งจะถูกลอตเตอรี่มูลค่ำ 1 ล้ำนดอลลำร์สหรัฐฯ ทั้งๆ ที่เขำเพิ่งถูกรำงวัลใหญ่แบบนี้มำแล้วเมื่อเดือน พฤษภำคมทีผ่ ำ่ นมำ ซึง่ ครัง้ นัน้ เขำน�ำเงินทีไ่ ด้ไปซือ้ บ้ำน และลงทุนในธุรกิจส่วนตัว แต่ครำวนีเ้ ขำเผยว่ำจะน�ำเงิน ที่ได้ไปซื้อมอเตอร์ไซค์ดีๆ สักคัน ซึ่งกองสลำก Hoosier เปิดเผยว่ำ โอกำสที่จะโชคดีแบบชำยคนนี้มีเพียง 1 ใน 2.1 ล้ำนคนเท่ำนั้น

“รัฐบาลชั่วคราว คงไม่ ก ล้ า ท� า อะไร ในสิ่ ง ที่ ไม่ ถู ก ต้ อ ง ไม่ มี ใ ครคิ ด จะขาย ชาติ ขายแผ่ น ดิ น ข า ย ต ร ะ กู ล ข อ ง ตัวเองในวาระสุดท้าย ของชีวิต” กล้านรงค์ จันทิก สมำชิกสภำ นิติบัญญัติแห่งชำติ 3 สิงหำคม 2557

GREEN PLEASE สิงคโปร์ทุ่ม 100 ล้านเหรียญฯ สนับสนุนโครงการสีเขียว รัฐบำลของประเทศสิงคโปร์ออกมำเปิดเผย ว่ำ ได้จัดงบประมำณส�ำหรับโครงกำรพลังงำน และกำรจัดกำรด้ำนสิ่งแวดล้อมต่ำงๆ ไว้เป็น จ�ำนวน 100 ล้ำนเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งเงินจ�ำนวน ดังกล่ำวจะน�ำไปใช้ส�ำหรับกำรวิจัยทำงด้ำน อำคำร และลดกำรใช้เชื้อเพลิงที่ท�ำให้เกิดก๊ำซ คำร์บอนไดออกไซด์ โดยแบ่งเป็นหัวข้อหลักๆ คือ กำรให้ควำมส�ำคัญกับพลังงำนแสงอำทิตย์ สร้ำงศูนย์ให้ข้อมูลทำงด้ำนสิ่งแวดล้อม ปรับปรุงประสิทธิภำพของกำรใช้พลังงำนในภำคอุตสำหกรรม และจัดกำรลดกำรปล่อยก๊ำซคำร์บอนไดออกไซด์จำกกำรท�ำอุตสำหกรรม เพือ่ ลดกำรเกิดภำวะเรือนกระจก รวมถึงกำรส่งเสริมรถยนต์ไฟฟ้ำ และกำรจัดเก็บท�ำลำยขยะมูลฝอยให้มีประสิทธิภำพ

Did You Know?

11 สิงหาคม 2556 - รัชนก อินทนนท์ นั ก แบดมิ น ตั น หญิ ง ที ม ชำติ ไ ทย คว้ ำ แชมป์โลกแบดมินตันหญิง รำยกำร ‘Wang Lao Ji BWF Championships 2013’ ทีเ่ มือง กว่ำงโจว สำธำรณรัฐประชำชนจีน ได้สำ� เร็จ และกลำยเป็นแชมป์โลกทีม่ อี ำยุนอ้ ยทีส่ ดุ 12 สิงหาคม 2520 - ยำนขนส่งอวกำศ สเปช ชัตเทิล ทดลองบินในชัน้ บรรยำกำศ เป็นครัง้ แรก และสำมำรถลงจอดได้อย่ำง ปลอดภัยในทะเลทรำยโมฮำวี รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกำ 13 สิงหาคม 2504 - พรรคคอมมิวนิสต์ ของเยอรมนีตะวันออกได้เริม่ สร้ำงก�ำแพง เบอร์ลินขึ้น และต่อมำก�ำแพงดังกล่ำว ได้กลำยเป็นสัญลักษณ์ของกำรแบ่งแยก ระหว่ำงฝ่ำยประเทศเสรีนยิ มและประเทศ คอมมิวนิสต์ในยุคสงครำมเย็น 14 สิงหาคม 2488 - สงครำมโลกครัง้ ที่ 2 ยุติ ล งอย่ ำ งเป็ น ทำงกำรโดยจั ก รพรรดิ ฮิ โ ระฮิ โ ตะของญี่ ปุ ่ น ประกำศยอมแพ้ ต่ อ ฝ่ ำ ยสั ม พั น ธมิ ต ร ภำยหลั ง จำกที่ สหรัฐอเมริกำทิ้งระเบิดปรมำณูใส่ญี่ปุ่น เมือ่ วันที่ 6 และ 9 สิงหำคม ทีเ่ มืองฮิโรชิมำ และนำงำซำกิ 15 สิงหาคม 2442 - พระบำทสมเด็จพระจุลจอมเกล้ำเจ้ำอยู่หัวโปรดเกล้ำฯ ให้ตัดถนนส�ำหรับเสด็จพระรำชด�ำเนิน ระหว่ำงพระบรมมหำรำชวังกับพระรำชวัง ดุ สิ ต ขึ้ น และได้ พ ระรำชทำนนำมว่ ำ ‘ถนนรำชด�ำเนิน’ 16 สิงหาคม 2511 - สุรพล สมบัติเจริญ รำชำเพลงลูกทุง่ ของประเทศไทย ถูกคนร้ำย ลอบยิงจนเสียชีวติ หลังจำกขึน้ เวทีคอนเสิรต์ ที่จังหวัดนครปฐม 17 สิงหาคม 2488 - ประเทศอินโดนีเซีย ได้รับเอกรำชเป็นครั้งแรก หลังจำกตกอยู่ ภำยใต้กำรปกครองของประเทศเนเธอร์แลนด์ มำกว่ำ 200 ปี

ผลส�ารวจเผย คนท�างานเกินครึ่งรู้สึกประสบความส�าเร็จได้แม้เงินเดือนไม่มากมาย

CareerBuilder เว็บไซต์หำงำนชือ่ ดังในสหรัฐอเมริกำ ได้ทำ� กำรส�ำรวจคนท�ำงำนจ�ำนวน 3,372 คน และผูจ้ ดั กำรฝ่ำยบุคคลจ�ำนวน 2,188 คน พบว่ำ 55% ของผูต้ อบแบบสอบถำมระบุวำ่ พวกเขำรูส้ กึ ว่ำตัวเองประสบควำมส�ำเร็จได้แม้จะได้เงินเดือนต�ำ่ กว่ำ 70,000 ดอลลำร์ฯ หรือรำว 2,240,000 บำทต่อปี ขณะทีอ่ กี 23% ระบุวำ่ พวกเขำจะรูส้ กึ ประสบควำมส�ำเร็จก็ตอ่ เมือ่ ได้เงินเดือนประมำณ 70,000-100,000 ดอลลำร์ฯ ทัง้ นี้ ค่ำแรงขัน้ ต�ำ่ เฉลีย่ ของคนท�ำงำนในสหรัฐอเมริกำอยูท่ ปี่ ระมำณ 46,000 ดอลลำร์ฯ หรือรำว 1,472,000 บำทต่อปี

สัมภาษณ์ : เอกพล บรรลือ, ปริญญา ก้อนรัมย์ ถ่ายภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

สไตลิสต์ : HOTCAKE เสื้อผ้า : Sandro, The Kooples, Maje

ตอนแรกเราตั้งใจไว้ว่าจะเขียนบอกเล่าตัวตน ของ ‘บุ๋ม’ - ปนัดดา วงศ์ผู้ดี ในอีกแบบ โดยเน้น หลากหลายบทบาทที่ เ ธอก� า ลั ง ท� า อยู ่ ใ นปั จ จุ บั น ซึ่ ง ที่ ผ ่ า นมาเธอเป็ น อดี ต นางสาวไทยปี 2543 นักแสดง นางแบบ คุณแม่ของน้องอันดามัน และล่าสุด กับบทบาทที่เธอลุกขึ้นมาเป็นแกนน�าในการรณรงค์ เปลี่ยนแปลงกฎหมายที่ว่าด้วยการข่มขืนกระท�าช� า เราด้ ว ยการออกมารวบรวมรายชื่ อ คนไทย จ�านวน 1 แสนคน เพือ่ เปลีย่ นแปลงกฎหมายดังกล่าว แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตรงหน้าระหว่างที่เราก�าลัง ท�าการถ่ายภาพและสัมภาษณ์เธอนัน้ ท�าให้เราเปลีย่ น ความคิดเสียใหม่ และขอเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นในคืนนั้น แทน เพราะเชื่อว่าเหตุการณ์ดังกล่าวน่าจะบอกเล่า ถึงตัวตนของผู้หญิงคนนี้ได้ดีกว่าค�าบรรยายไหนๆ เรือ่ งของเรือ่ งก็คอื เรานัดสัมภาษณ์ บุม๋ ปนัดดา ในเวลา 1 ทุ ่ ม ตรง เธอมาถึ ง สตู ดิ โ อตามเวลาที่ นัดหมายไว้ ทักทายทีมงาน และเริม่ ถ่ายภาพตามปกติ จนกระทั่งถึงตอนที่เธอก�าลังโพสท่าถ่ายภาพอยู่ แฟนหนุม่ ของเธอ ‘เอก’ - เอกริน นิลเศรษฐี ก็เดินมา บอกว่า มีผห้ ู ญิงคนหนึง่ ถูกหลอกไปขายบริการทางเพศ ทีป่ ระเทศบาห์เรนและก�าลังร้องขอความช่วยเหลือผ่าน อินสตาแกรม @boompanadda ทันใดนั้น เธอก็ หยิบโทรศัพท์มอื ถือขึน้ มาดูขอ้ ความนัน้ อย่างเร่งรีบ แล้วบอกให้แฟนหนุ่มด�าเนินการติดต่อผู้ที่ท�างาน ด้านสิทธิสตรีโดยตรง โดยไม่ลืมให้รายชื่อและเบอร์ โทรศัพท์ของบุคคลเหล่านั้นไปด้วย เวลาผ่านไป เรื่ อ ยๆ เธอหยิ บ โทรศั พ ท์ มื อ ถื อ ขึ้ น มาดู ค วามเคลือ่ นไหวเป็นระยะๆ ด้วยสีหน้ากังวลใจ แต่งานก็คอื งาน เธอท�าหน้าที่ที่ ได้รับอย่างสุดความสามารถ จนได้ภาพสวยๆ อย่างที่คุณก�าลังจะได้เห็น เสร็จจากการถ่ายภาพก็มาถึงตอนทีส่ มั ภาษณ์ ระหว่างนั้นเธอตรวจสอบเรื่องราวอย่างต่อเนื่อง จนได้เบาะแสเป็นที่อยู่ปัจจุบันของผู้หญิงคนนั้น และ ข้อมูลทีร่ ะบุวา่ ผูห้ ญิงคนนัน้ ก�าลังจะถูกย้ายตัวไปอีก ทีห่ นึง่ ซึง่ ตอนนัน้ เองเธอได้ตดั สินใจโทรศัพท์หาเพือ่ น ทีอ่ ยูบ่ าห์เรนให้ชว่ ยแจ้งต�ารวจในท้องที่ และช่วยเหลือ ผู้หญิงคนนั้นอย่างเร่งด่วน หลายครั้งบทสนทนา ระหว่างการสัมภาษณ์จงึ ถูกแทรกด้วยสายโทรศัพท์ ทางไกลจากต่างประเทศทีเ่ ธอจ�าเป็นต้องรับเดีย๋ วนัน้ เพือ่ ช่วยเหลือผูห้ ญิงทีก่ า� ลังเดือดร้อนคนนัน้ ออกมา ให้ เ ร็ ว ที่ สุ ด เท่ า ที่ จ ะเป็ น ไปได้ โดยไม่ รี ร อความเคลื่อนไหวจากองค์กรอื่นใดอีกต่อไป เรือ่ งราวดูเหมือนจะเข้มข้นขึน้ เมือ่ ผูห้ ญิงคนดังกล่าว โทรศัพท์มาหาเธอด้วยน�้ าเสียงสั่นเครือ แทบจะ ประคองสติไว้ ไม่อยู่ โดยพร�่าพูดแต่ประโยคที่ว่า ‘พีบ่ มุ๋ ช่วยหนูดว้ ย หนูอยากกลับบ้าน’ บุม๋ ปลอบโยน ผู้หญิงคนนั้นด้วยน�้าเสียงที่เข้มแข็งกว่า พร้อมท�า ทุกอย่างเท่าที่ท�าได้ ในเวลานั้นเพื่อให้ความมั่นใจ กับปลายสายว่าเธอจะได้กลับบ้านอย่างแน่นอน กลางดึกคืนนั้น เหตุการณ์จบลงตรงที่ผู้หญิง ที่บาห์เรนได้รับการช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ต�ารวจ และก�าลังถูกส่งตัวกลับประเทศไทยอย่างทันทีทันใด ด้วยการประสานงานจาก บุ๋ม ปนัดดา นอกเหนือไปจากเหตุการณ์ทไี่ ม่คาดฝัน แต่เกิดขึน้ จริง สิง่ ทีเ่ ราเห็นในคืนนัน้ คือตัวตนทีช่ ดั เจนของผูห้ ญิง คนหนึ่งที่ก�าลังต่อสู้เพื่อเพื่อนผู้หญิงด้วยกัน แม้จะ ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน แต่เธอก็สู้อย่างยิบตาในสิ่งที่ เธอเชือ่ อย่างสุดหัวใจว่าเป็นสิง่ ทีด่ ที สี่ ดุ และไม่วา่ คุณ จะเคยรู้จักเธอในแง่มุมไหนก็ตาม คุณอาจจะต้อง เปลี่ ย นความคิ ด เสี ย ใหม่ อย่ า งที่ เ ธอได้ เ ปลี่ ย น ความคิดเรามาแล้วในคืนนั้น

ความเคลื่อนไหวล่าสุดเกี่ยวกับการรณรงค์ที่คุณ ท�าอยู่หลังเกิดเหตุการณ์ข่มขืนเด็กหญิงบนรถไฟ เมื่อไม่นานมานี้ ตอนนี้ไปถึงไหนแล้ว ตอนนี้ห ลัง จากที่เ รารวบรวมรายชื่อ คนได้ แสนกว่ารายชือ่ ก�าลังมีการพิมพ์รายชือ่ และเลขที่ บัตรประชาชนให้เป็นบัญชีหางว่าวทีถ่ กู ต้อง ซึง่ ตอนนี้ ก็ได้เกินกว่าที่ต้องการไว้ตอนแรกแล้ว และยัง ทยอยส่งกันมาเรื่อยๆ อีก ซึ่งขั้นตอนต่อไปก็ต้อง ใช้เวลาพอสมควร เพราะต้องจ้างเด็กเพือ่ มานัง่ พิมพ์ รายชื่อ อาสาสมัครก็มี บางวันท�างานกันถึงตีห้า ก็มี บางคนเอาไปที่บริษัทเพื่อแจกจ่ายกันพิมพ์ บางคนเป็นผูบ้ ริหารธนาคารใหญ่ๆ ก็มาช่วยนัง่ พิมพ์ กันโดยไม่ตอ้ งบอกว่าเป็นใคร หรือแม้แต่เจ้าหน้าที่ ราชทั ณ ฑ์ ก็ ส ่ ง ส� า เนาบั ต รมาให้ บุ ๋ ม มั น เป็ น ปรากฏการณ์ทคี่ ณ ุ ต้องไปดูดว้ ยตัวคุณเองว่ามีใคร บ้าง เพราะบางทีบุ๋มก็พูดชื่อไม่ได้ แต่เป็นผู้หญิง เป็ น ส่ ว นใหญ่ และส่ ว นใหญ่ ก็เ ป็ น แม่ ข องลู ก มีจนถึงคนไทยในต่างแดน อเมริกา ฟินแลนด์ ญีป่ นุ่ นอร์เวย์ สิงคโปร์ อังกฤษ เนเธอร์แลนด์ สเปน เยอรมนี นอกจากนี้ยังมีคนพม่า กัมพูชา เรียกว่า มาจากทัว่ โลกเลย พวกเขาเห็นข่าวนีแ้ ละส่งชือ่ มา เป็นแรงสนับสนุน ทีเ่ หลือก็เป็นจดหมายให้กา� ลังใจ ที่ส่งมาเป็นพันฉบับ แต่ที่น่าตกใจคือมีคนที่โดน ข่มขืนแต่ไม่กล้าที่จะฟ้องร้อง ไม่กล้าที่จะแจ้ง ต�ารวจ เก็บไว้เงียบๆ เพื่อไม่ให้ตัวเองเสียหายไป มากกว่านี้ แต่ตนเองกลับไม่อาจลืมมันได้ เลยเขียน จดหมายมาบอกกับบุม๋ ว่าช่วยท�าอะไรสักอย่างให้มนั เกิดขึ้นได้ไหม อะไรก็ได้ ดังนั้น จนถึงตอนนี้บุ๋ม จะรวบรวมรายชือ่ ให้เรียบร้อย รวมถึงท�าใบปะหน้า ซึ่งภาษาในใบปะหน้าดังกล่าวที่ยากขนาดนั้น บุม๋ บอกตามตรงว่าบุม๋ เขียนเองไม่ได้หรอก แต่บมุ๋ มีคนระดับอัยการคอยสนับสนุนอยู่ ผูใ้ หญ่หลายคน ช่วยบุม๋ ไม่อย่างนัน้ คงมาไม่ได้ถงึ ขนาดนี้ ทัง้ หมด มันเป็นพลังทีเ่ หลือเชือ่ มาก ดังนัน้ บุม๋ จึงถอยไม่ได้ไง ถึ ง ใครจะด่ า บุ ๋ ม เยอะแค่ ไ หน บุ ๋ ม ก็ ถ อยไม่ได้ หลังจากท�าบัญชีรายชือ่ เสร็จก็จะน�ารายชือ่ เหล่านัน้ ใส่แฟ้มและส่งให้ทางกองบัญชาการทหารบกต่อไป ถามอีกครัง้ อย่างชัดๆ ว่าเรือ่ งทีค่ ณ ุ ก�าลังเรียกร้อง คืออะไร หลายคนจะเข้าใจผิดว่าเรือ่ งทีบ่ มุ๋ เรียกร้องคือ การเปลี่ยนให้โทษข่มขืนเท่ากับประหาร แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่ บุ๋มรู้อยู่แล้วว่าข่มขืนแล้วฆ่า โทษที่มี เท่ากับประหารอยู่แล้ว แต่ว่าที่ผ่านมากฎหมาย ของประเทศไทยยังไม่เข้มแข็งพอ เรายังมีกรณีที่ ข่มขืนแล้วฆ่า แต่ถา้ สารภาพก็จะลดโทษครึง่ หนึง่ เป็นจ�าคุกตลอดชีวติ เราก็ได้เห็นบางคนทีไ่ ด้รบั โทษ จ�าคุกตลอดชีวิต แต่ตอนนี้ก็ได้รับการอภัยโทษ ออกมาแล้ว การประหารชีวติ กรณีขม่ ขืนครัง้ สุดท้าย ในประเทศไทยเกิดขึน้ เมือ่ ปี พ.ศ. 2552 มีอยู่ 2 คดี เพราะมีหลักฐานมัดตัวทั้งน�้าอสุจิ ทั้งรอยข่วน แต่จ�าเลยไม่ยอมรับ เมื่อปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา เขาเลยต้องประหาร แต่จะมีสกั กีก่ รณีทเี่ ป็นแบบนัน้ ส่วนใหญ่แล้วสารภาพหมดเลย คุณรูไ้ หมว่าตอนนี้ มีนกั โทษคดีขม่ ขืนเป็นหมืน่ คนทีก่ า� ลังจะออกจาก คุก ข้อมูลแบบนีไ้ ม่มใี ครเคยรู้ ดังนัน้ ทีบ่ มุ๋ ออกมา รณรงค์คือ ถ้าท� าความผิดถึงขั้นโทษประหาร ขอให้ประหารจริงๆ ได้ไหม ปัจจุบันเรือนจ�าใน ประเทศไทยมีนักโทษจ�าคุกอยู่ 180% มันล้นไง เขาเลยต้องใช้วิธีการอภัยโทษ แล้วตั้งแต่บุ๋มออก มาท�าตรงนีก้ ม็ คี นออกมาถกเถียงกัน บ้างว่าการประหารไม่ได้ช่วยอะไร การเพิ่มโทษประหารจะ ท�าให้ผตู้ อ้ งหาเลือกทีจ่ ะฆ่าเหยือ่ มากกว่าจะปล่อย ให้มชี วี ติ แต่เราคิดว่าถ้าคุณฆ่าเหยือ่ จริง โทษประหาร ก็ทา� ให้ต้องตายตกตามกัน แล้วคุณจะเลือกอะไร คุณเคยไปถามหรือเปล่าว่าเหยื่อที่มีชีวิตอยู่เขา ใช้ชีวิตอยู่อย่างไร ไม่มีใครอยู่บ้านเดิมได้ สาว ปริญญาโทที่โดนข่มขืนบนรถไฟเมื่อปี พ.ศ. 2544 คนนั้นก็ไม่สามารถอยู่ในประเทศไทยได้ พอเรา ได้ข้อมูลต่างๆ แล้วก็กลับมานัง่ คิดว่าท�าไมมันถึง

เกิ ด คดี ซ�้า แล้ ว ซ�้า เล่ า จริ ง ๆ แล้ ว บุ ๋ ม ตั้ ง ใจจะ เคลื่อนไหวเรื่องนี้ตั้งแต่คดีน้องการ์ตูนที่เกิดขึ้น เมือ่ ปีทแี่ ล้ว เพราะสงสัยว่าท�าไมน้องการ์ตนู ถึงเป็น รายที่ 4 ทีโ่ ดนอุม้ จากผูช้ ายคนเดิม ท�าไมคนคนเดิม สามารถก่อคดีได้ซา�้ แล้วซ�า้ เล่า บุม๋ เลยกลับมานัง่ ศึกษาว่ามันคืออะไร แล้วท�าไมจิง้ จอกสังคมมันถึง เดินไปมาได้มากขนาดนี้ ก่อนหน้านี้บุ๋มเคยช่วย เด็กผูห้ ญิงคนหนึง่ ทีถ่ กู พ่อเลีย้ งข่มขืนตัง้ แต่ 2 ขวบ เด็กคนนี้กลัวทุกอย่าง และชอบไปหลบอยู่ใต้โต๊ะ พอเราไปจับขา เขาจะกรีด๊ ขึน้ มาเลย เพราะว่ามัน เป็นพฤติกรรมทีเ่ ขาโดนพ่อเลีย้ งลากออกมาข่มขืน และพฤติกรรมดังกล่าวมันฝังเข้าไปในตัวเด็ก กว่าที่เราจะท�าให้เด็กคนนี้พูดได้ และกลับมานั่ง เรียนหนังสือได้ตามปกติ ต้องใช้เวลา 2 ปีกว่า แต่ตวั พ่อเลีย้ งติดคุกอยู่ 4 ปี ไม่ทนั ไรก็ออกมาแล้ว และมารอรับลูกกลับตอน 6 ขวบ โดยอ้างสิทธิ์ การเป็นพ่อเลีย้ ง แล้วอย่างนีบ้ มุ๋ จะปล่อยได้อย่างไร ทุกวันนี้บุ๋มเสียเงินเยอะมากที่จะกันเด็กพวกนี้ ไม่ให้กลับไปเจอสภาพชีวิตแบบเดิม ถ้าไม่ได้เจอ จะไม่มีทางรู้หรอก แต่เราเป็นคนที่เห็นเอง บุ๋มถึง ออกมาพูดว่า ถ้า NGO จะออกมาปกป้องนักโทษ สักคนหนึง่ บุม๋ ไม่ได้ตอ่ ต้าน แต่คณ ุ ช่วยเอาความยิง่ ใหญ่ของคุณปกป้องเหยือ่ ของฉันอีกคนด้วยได้ไหม หนึง่ ต่อหนึง่ เราแลกกัน นีค่ อื สังคมทีเ่ รามีแต่ให้กบั ให้ แต่ไม่ใช่มาด่ากัน สิ่งที่ทา� อยู่มันเป็นความตั้งใจ ของบุ๋มมาตั้งนานแล้ว ไม่อย่างนั้นเรื่องกฎหมาย เรือ่ งข้อมูลอะไรต่างๆ บุม๋ คงไม่สามารถออกมาพูด ภายในวันเดียวได้หรอก แล้วพอเกิดกรณีนอ้ งแก้ม เราก็มานั่งช็อกอยู่หน้าทีวี คิดว่าเราต้องรออีกถึง เมื่อไหร่ ต้องรอให้เกิดเหยื่ออีกสักกี่คนถึงจะพอ ในกระแสโซเชียลเน็ตเวิร์กมีแต่คนโพสต์ว่าข่มขืน เท่ากับประหาร ข่มขืนเท่ากับประหาร แต่ถามว่า มันเกิดอะไรขึ้นไหม มันไม่มีทางที่จะเกิดผลได้ เพราะมันต้องท�าให้เป็นรูปธรรม ดังนั้น นี่จึงเป็น สิ่งที่ท�าให้บุ๋มต้องออกมารณรงค์ ท�าไมต้องใช้ถึง 1 แสนรายชื่อ จริงๆ แล้วแค่ 1 หมื่นรายชื่อ ก็เพียงพอที่จะ เปลี่ยนกฎหมายบางส่วน แต่ถ้าจะเปลี่ยนเนื้อหา รัฐธรรมนูญต้องใช้ 5 หมืน่ รายชือ่ แต่ทา� ไมต้องขอ 1 แสน ทีท่ า� อย่างนัน้ เพราะบุม๋ ต้องการกระแสสังคม ให้ทกุ คนออกมาแสดงความคิดเห็น คุณจะเห็นด้วย ไม่เห็นด้วยยังไงต้องออกมาคุยกัน และบุม๋ ภูมใิ จมาก กับสิง่ ทีอ่ อกมาท�า เพราะมันท�าให้เวทีเสวนาเกิดขึน้ เยอะมาก มีรายการทีวีพูดถึงประเด็นนี้เยอะมาก มีการถกเถียงกัน ซึ่งจริงๆ แล้วบุ๋มไม่ได้ต้องการ ให้ประหารทุกคน เพราะเรายังเชือ่ ในกฎหมายว่า กฎหมายยังศักดิส์ ทิ ธิอ์ ยู่ เพียงแต่ขอให้ใช้กฎหมาย ทีศ่ กั ดิส์ ทิ ธิอ์ ย่างแท้จริงเพือ่ ช่วยคุม้ ครองประชาชน ได้ ไ หม ถ้ า คุ ณ บอกว่ า กลั ว ที่ จ ะต้ อ งเจอแพะ ขอโทษนะ กฎหมายมีไว้เพื่อคุ้มครองคนหมู่มาก และผูบ้ ริสทุ ธิ์ ไม่ได้มไี ว้เพือ่ คุม้ ครองคนผิดหนึง่ คน ถ้าคุณกลัวแพะ นั่นแสดงว่าคุณต้องแก้ที่ระบบ การจับกุม ระบบการตรวจสอบข้อมูลสืบสวน สอบสวน ไม่ใช่ทกี่ ฎหมาย แล้วทีผ่ า่ นมามันเกิดแพะ เพราะอะไร ก็เพราะเขารู้ว่าถ้ารับเงินแทนคนรวย ที่ไปข่มขืนยังไงตัวเองก็ไม่ตาย เขาก็รับผิดแทน และสารภาพไป แต่ถา้ เกิดมันเปลีย่ นไปล่ะ ถ้าต้อง ประหารจริงๆ ล่ะ จะมีใครอยากรับเงินและเป็นแพะ ให้คนอื่นอีกหรือเปล่า นี่เป็นสิ่งที่ต้องกลับมาคิด อย่างหลายคนบอกว่าประเทศแคนาดายกเลิก กฎหมายประหารชีวิตตั้งแต่ปี พ.ศ. 2519 แต่ถาม หน่อย ประเทศแคนาดาเป็นประเทศที่มีความปลอดภัยอันดับหนึง่ ของโลก แล้วประเทศไทยล่ะ อยู่อันดับที่เท่าไหร่ เราอย่าหลับตาเอาทฤษฎี เมืองนอกมาใช้ โดยที่ไม่มองความพร้อมของคน ในประเทศ ปัจจุบนั แค่กฎหมายจราจรเรายังไม่เคารพ กันเลย แล้วเราจะไปเคารพอะไรกับสิทธิมนุษยชน ดังนัน้ ถ้ากฎหมายมันเข้มแข็งขึน้ มากกว่านีจ้ ะดีกว่า ไหม ถ้าท�าผิดต้องถึงขั้นต้องประหาร และต้อง

ไม่ มี ก ารอภั ย โทษเหมื อ นคดี ย าเสพติ ด ได้ ไ หม เพราะปัจจุบนั คดียาเสพติดไม่ได้รบั การอภัยโทษนะ ถึงท�าดีแค่ไหนก็ไม่มีการอภัยโทษ ดังนั้น ถ้าฆ่า และข่มขืนจะไม่ได้รับการอภัยโทษด้วยได้ไหม เพราะถือว่าคุณท�าให้ครอบครัวเขาตายทั้งเป็น จริงๆ แล้วเราคิดว่าสังคมไทยไม่ใช่สงั คมทีช่ อบให้อภัย คน สังคมไทยเป็นสังคมทีช่ อบซ�า้ เติม คือดูเหมือน จะมีความเห็นใจแต่มาถามว่า ‘โธ่ หนูไปโดนข่มขืน มาเหรอ หนูโดนยังไง?’ เพราะเป็นแบบนีจ้ งึ ไม่มใี คร สามารถอยูบ่ า้ นเดิมได้ คุณเคยไปถามเขาหรือเปล่า ว่าเขาอยู่กันยังไง และถ้าเราเปลี่ยนสังคมทันที ขนาดนัน้ ไม่ได้ เราก็ตอ้ งปกป้องส่วนทีเ่ ป็นต้นเหตุ ก่อน อีกสิง่ ทีบ่ มุ๋ ก�าลังเรียกร้องคือ หากเกิดการข่มขืน ทีท่ า� โดยเครือญาติ คุณครู เจ้าหน้าทีร่ ฐั ขอให้รบั โทษ หนักกว่าคนธรรมดาได้ไหม ไม่ใช่ 4-20 ปี คุณรู้ หรือเปล่าว่าโทษข่มขืนอย่างเดียวติดคุก 4-20 ปี แต่คนปกติพกสเปรย์พริกไทยติดคุก 10 ปี ท�าไมถึง เป็นแบบนัน้ ? นัน่ เพราะสเปรย์พริกไทยเป็นกฎหมาย ใหม่ แต่โทษข่มขืนเป็นกฎหมายเก่า ช่วยคิดใหม่ ได้ไหมในเมื่อความรุนแรงในสังคมมันเยอะขึ้น เพิ่มให้โทษต�า่ สุดเป็น 20 ปี เพื่ออย่างน้อยคุณจะ ได้มเี วลาปรับพฤติกรรมจริงๆ ในคุก ไม่ใช่แค่รบั โทษ 4 ปี ก็ขออภัยโทษออกมาแล้ว กฎ 4 ปี มันเป็น พื้นฐานของหลักมนุษยชนสากล แต่ที่ผ่านมา คุณเอาหลักสิทธิมนุษยชนสากลมาใช้ แต่ไม่เคย ช่วยอะไรคนได้เลย เราควรยังจะเชือ่ อยูไ่ หม นีจ่ งึ เป็น อีกข้อหนึ่งที่อยากให้ปรับโทษให้มันสูงขึ้นตาม ระยะเวลาที่ความรุนแรงในสังคมมันเปลี่ยนไป พอออกมาเคลื่อนไหวเรื่องนี้ สิ่งที่คุณคาดหวังกับ ความเป็นจริงที่เจอมีความแตกต่างกันอย่างไร ต่างกันเยอะมาก ตอนนั้นคิดว่าน่าจะเป็น เรือ่ งง่ายๆ แค่รวบรวมรายชือ่ แล้วส่งก็จบ ไม่ได้คดิ ว่าตัวเองจะเป็นจุดศูนย์กลางของกระแสสังคม ขนาดนี้ ไม่คิดเลยว่าการรวบรวมรายชื่อจะยาก ขนาดนี้ คิดแค่วา่ จะรวบรวมเงียบๆ เสร็จแล้วก็สง่ ไป อย่างน้อยก็ได้ท�าตามขั้นตอน แล้วปนัดดาก็จะ กลับมาเล่นละครเหมือนเดิม แต่นี่ไม่ใช่ เพราะ กระแสต่างๆ เยอะมาก บุม๋ โดนจับตามองเยอะมาก โดนเช็กประวัตแิ ม้กระทัง่ สามีเก่า เรือ่ งทีไ่ ม่เกีย่ วข้อง ก็เอามาด่า แล้วถามว่าคนที่ออกมาด่าเหล่านั้น ท�าอะไรบ้างไหม ก็ไม่ทา� และบางคนเป็นถึงสือ่ มวลชน ยังตกใจเลยว่าเป็นอะไรกันนักหนากับชุดว่ายน�า้ ของฉัน ในเมื่อฉันคือคนขายชุดว่ายน�้า ฉันคือ นางงาม ถ้าไม่อยากดูของงามๆ แล้วอยากดูอะไร นี่คือสิ่งที่บุ๋มไม่เข้าใจ บุ๋มเลยออกมาประกาศว่า จะไม่ถา่ ยอีกต่อไป เพราะอยากซือ้ ใจคน ถ้าอดีตเรา แก้ไขไม่ได้ คุณเองด่าบุ๋ม บุ๋มให้อภัยคุณ แต่คุณ ให้อภัยอดีตของบุ๋มได้ไหม แล้วเรามาเริม่ ต้นใหม่ ไปด้วยกัน บุม๋ ยอมท�าทุกอย่างถ้าท�าให้สงั คมเกิด สิ่งดีๆ ขึ้น เราด่ากันมามากพอแล้ว แต่มันไม่เคย เกิดอะไรขึน้ เลย บุม๋ จึงอยากจะท�าให้เป็นรูปธรรม ก่อนที่จะตายก็แค่นั้น เพราะฉะนั้น สิ่งที่ได้เจอมาจริงๆ ก็ถือว่ายากกว่า ที่คิดไว้ สิง่ ทีย่ ากจริงๆ คือการเปลีย่ นมุมมองคน ไม่ใช่ เรื่องเอกสารหรือกฎหมายอะไร เรื่องมุมมองคน และนิสยั คนไทยทีฝ่ งั รากกันมานาน ใครทีเ่ ห็นต่าง อะไรที่เด่นเกิน โดนหมด บุ๋มถึงถามว่าอีกหน่อย ใครจะออกมาท�าความดีสกั เรือ่ งหนึง่ ถ้าเขาไม่แกร่ง จริง ทุกวันนีบ้ มุ๋ ยังต้องร้องไห้ทกุ วันเลย บุม๋ งงไปหมด กับกระแสสังคมที่ออกมาด่าว่า อยากเด่นบ้างล่ะ เกาะกระแสคนตายบ้างล่ะ อยากดังบ้างล่ะ ตัวเอง เป็นตัวยัว่ ยุเองแต่กลับลุกขึน้ มารณรงค์ โง่หรือเปล่า ข่มขืนแล้วฆ่ามันเท่ากับประหารอยูแ่ ล้ว คนออกมา ด่าโดยไม่ฟังเลยว่าเราก�าลังท�าอะไร จริงๆ แล้ว การออกมารณรงค์ครั้งนี้บุ๋มจะได้อะไรมาก็ไม่รู้ แหละ แต่อย่างน้อยก็ทา� ให้คนได้คุยกัน ดีกว่ามา นั่งด่ากันเฉยๆ อยู่ที่บ้าน ที่คุณบอกว่าคุณร้องไห้ทุกวันตั้งแต่มาเคลื่อนไหว

“ถ้าเกิดฉันเกิดมา ชาตินแี้ ค่ชาติเดียว แล้วฉันจะเป็น คนที่สวยที่สุด ฉันจะเป็นคนที่ ฉลาดที่สุด ฉันจะต้องได้เป็น ดอกเตอร์ ฉันจะเป็นคนที่ หาเงินเก่งที่สุด ฉันจะเป็นผู้หญิง ที่มีความสุขที่สุด แล้วฉันจะเป็นคน ที่เซ็กซี่ที่สุดด้วย แล้วใครจะท�าไม”

เรื่องนี้ เป็นเพราะรู้สึกคับข้องใจอะไรบ้าง? คือบุม๋ ออกมาตรงนี้ บุม๋ ก็ไม่ได้อะไรนะ ไม่ได้เงิน แล้วจะดังกว่านีไ้ หม คงไม่ จะได้เป็นนางเอกเหรอ ก็ไม่อีก จะเล่นการเมืองเหรอ ก็ไม่ ไหนจะค่าจ้าง คนมาท�าเอกสาร ค่าตู้ ปณ. ต่างๆ บุม๋ ออกเองหมด แล้วบุม๋ ได้อะไร ในขณะทีโ่ ดนด่าขนาดนีเ้ พือ่ ? คือ บุ๋มไม่เข้าใจว่าเป็นอะไรกัน ช่วยก็ไม่ช่วย ถ้าเกิด คุณไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่บุ๋มท�า หรือคุณไม่ชอบ ดาราคนนี้ คุณก็ไปหาดาราคนอื่นก็ได้ ไม่จา� เป็น ต้องเป็นฉัน คุณจะท�าล้านคนก็ทา� ไปสิ มีคนใกล้ตวั ต้องการที่จะห้ามบุ๋มไม่ให้เป็นแกนน�าด้วยซ�้า เพราะคนเข้าใจผิดเยอะมาก เอาเรื่องโน้นเรื่องนี้ ที่ไม่เกี่ยวข้องมาด่า ยอมรับเลยว่าเคยรู้สึกท้อ ค�าพูดแบบไหนที่ท�าให้คุณรู้สึกท้อใจที่สุด เกาะกระแสคนตายดัง (เสียงเครียด) มันแรง เกินไป วันงานศพของน้องแก้มตอนแรกบุม๋ ไม่กล้าไป เลยนะ แต่สงิ่ ทีเ่ ห็นคือคุณแม่นอ้ งแก้มเอาพวงหรีด ของบุ๋มวางตรงกลางงานคู่กับของ ท่านประยุทธ์ จันทร์โอชา นั่นคือเขาให้เกียรติบุ๋มสุดๆ วันที่ไป ชุดก็ไม่ได้เตรียม เพราะเพิ่งสอนศิลปะเด็กพิการ เสร็จที่ปากช่องก็ตีรถไป คว้าชุดที่เอาไปใช้งาน วันรุง่ ขึน้ ซึง่ ยอมรับว่าคอก็ลกึ หน่อย แล้วก็โดนกล้อง ถ่ายมาลง คนก็เอาไปด่ากันอีก วันนัน้ ไปทัง้ ทีไ่ ม่รู้ ด้วยซ�้าว่าต้องขึ้นไปทอดผ้าบังสุกุล กะว่าจะแค่ จับมือแม่นอ้ งแก้มแล้วให้กา� ลังใจเท่านัน้ แล้วกลับ ไม่รู้มาก่อนว่าตัวเองต้องโดนเชิญขึ้นไปตรงนั้น ไม่รู้ว่าจะกลายเป็นจุดสนใจหนักขึ้นกว่าเดิมอีก พอขึ้ น ไปตรงนั้ น มี เ สี ย งเชี ย ร์ ว ่ า ‘คุ ณ บุ ๋ ม สู ้ ๆ ’ คุณต้องได้ยินเสียงนักเรียนและเสียงประชาชน ตรงนั้น ซึ่งสิ่งเหล่านี้มันท�าให้บุ๋มถอยไม่ได้ไง ก�าลังจะถามว่าคุณเอาความแกร่งเหล่านีม้ าจากไหน ท�าไมถึงผ่านอะไรหลายๆ อย่างมาได้ขนาดนี้ อย่างแรกคือจากลูกตัวเอง ทุกครั้งที่ท้อแล้ว กลับบ้านมาเห็นอันดามันวิง่ ไปวิง่ มา ความเป็นแม่ ท�าให้เราต้องกลับมาถามตัวเองว่าเราจะปกป้อง เด็กคนนี้ยังไง อย่างที่สอง จากจดหมายของ ประชาชนทีเ่ ขียนมาให้กา� ลังใจ จดหมายจากผูห้ ญิง อีกเป็นร้อยคนทีโ่ ดนข่มขืนและไม่เคยได้รบั ความเห็นใจ ต้องอยู่กับฝันร้ายทุกๆ คืน จากรายชื่อคน แสนกว่าคนที่ส่งมาให้ จากคนในอินสตาแกรม ที่บอกให้เราสู้ และที่ส�าคัญจากคุณเอก (เอกริน นิลเศรษฐี) ที่เขาเป็นพลังอยู่ข้างๆ เสมอ บางครั้ง เขาก็ไม่ได้ทา� อะไร เพียงแต่เขาอยู่ข้างๆ และคอย จับมือเวลาทีบ่ ๋มุ น�า้ ตาไหล ในบางทีพอเจอพวกที่ ไร้สาระเขาก็จะเข้าไปเขียนด่าให้ในเฟซบุก๊ แล้วบอก ให้เรานิง่ ๆ ลองสังเกตดูบ๋มุ จะใช้ความอดทนมาก ในการนั่ ง อธิ บ ายให้ ค นที่ ไ ม่ เ ห็ น ด้ ว ยได้ เ ข้ า ใจ เพราะบุม๋ เองเชือ่ ว่าทุกคนเป็นคนดีเพียงแต่เราไม่เคย พูดคุยกัน ไม่เคยพบกัน และเขาอาจจะเข้าใจผิด อะไรบุม๋ สักอย่าง มันคงไม่เป็นการเสียเวลาหากเรา จะมานัง่ อธิบายสิง่ ทีจ่ ะท�าให้เราเข้าใจกันมากขึน้ แต่ถ้าอธิบายกันแล้วยังไม่ฟัง บุ๋มก็คงต้องปล่อย เขาไป อย่างทีท่ ราบว่าหลายคนเข้าใจผิดเกีย่ วกับสิง่ ทีค่ ณ ุ ก�าลังเรียกร้อง ซึ่งเสียงจากคนเหล่านี้ท�าให้การเคลื่อนไหวหรือการเปลี่ยนแปลงอะไรบางอย่าง ในสังคมยากขึ้นด้วยไหม และอย่างไร ใช่ เพราะหลายคนมองแต่เรื่องของตัวเอง รูไ้ ม่จริงก็คา้ นไว้กอ่ น แล้วยังเอาเรือ่ งอืน่ มาโยงซึง่ ไม่ได้เกีย่ วอะไรเลย อย่างเรือ่ งชุดว่ายน�า้ ทีบ่ อกว่า บุ๋ ม เป็ น ตัว ยั่ว ยุ ถามหน่ อ ยว่ า บุ๋ ม ท�า ให้ ผู ้ ช าย ทัง้ ประเทศหรือทัง้ โลกมีอารมณ์เหรอ และถึงต่อให้ คุณมีอารมณ์ คุณก็ไม่มีสิทธิ์ที่จะไปข่มขืนใคร หรือต่อให้ผู้หญิงคนนั้นแก้ผ้าเดินผ่านหน้า คุณก็ ไม่มสี ทิ ธิไ์ ปล่วงละเมิดเขา การท�าผิดก็คอื ผิด คุณ ไม่มสี ทิ ธิท์ จี่ ะมาอ้าง เพราะไม่อย่างนัน้ บุม๋ ก็มสี ทิ ธิ์ ทีจ่ ะอ้างว่าอยากจะขโมยของบ้านตรงข้ามได้บา้ ง เพราะมัน รวย ประเทศซาอุดีอ าระเบีย ผู ้ ห ญิง ใส่ เ สื้ อ ผ้ า ปิ ด เหลื อ แต่ ต า แต่ ค ดี ข ่ ม ขื น ก็ ยั ง มี

เพราะฉะนั้น มันเกี่ยวกับเรื่องจิตส�านึก สิ่งที่เจอ คืออะไรรูไ้ หม คือคนบางคนเป็นพวกทีต่ อ่ หน้าไม่วา่ แต่ลับหลังด่าเละ แล้วตามหลักจิตวิทยาที่บุ๋ม เรียนมา การทีค่ ณ ุ มานัง่ ด่าโดยไม่รขู้ อ้ มูล การทีค่ ณ ุ ได้ระบายอารมณ์ในอินเทอร์เน็ตด้วยค�าหยาบๆ คายๆ ทีส่ ดุ แล้วมันจะสร้างความรุนแรงในจิตส�านึก คุณโดยไม่รู้ตัว นี่คือสิ่งที่น่ากลัวในสังคมไทย เราด่ากันแบบเละเทะโดยทีค่ ณ ุ ไม่รเู้ ลยว่าสิง่ เหล่านี้ มันจะถูกปลูกฝังอยู่ในตัวคุณเอง คุณไม่รู้เลยว่า เมื่อคุณต้องสู้กับใครสักคน คุณจะท�ารุนแรงกว่า ที่เคยเป็น สังคมไทยเรายอมรับเรื่องของการกดขี่ ทางเพศมายาวนาน พระเอกสามารถข่ ม ขื น นางเอกได้ตงั้ แต่ละคร ดาวพระศุกร์ คนจิกหมอน กรีด๊ กันทัง้ เมือง แต่เฮ้ย นีค่ อื การข่มขืนนะ ผู้หญิง ร้องไห้แล้วบอกว่าอย่า คุณต้องหยุดสิ แต่นี่อะไร ข่มขืนกันทุกเรือ่ ง มันเป็นความเคยชิน คนก็ดา่ ๆ กัน แต่ถามว่าท�าอะไรไหม ก็ไม่ท�า พูดถึงเรื่องละคร คุณมองอย่างไรที่ปัจจุบันก็ยังคง ฉายภาพเดิมๆ เหล่านั้นซ�้าไปมา มันเป็นวัฒนธรรมที่เขายอมรับกัน เพราะถ้า เรื่ อ งไหนมี ก ารข่ ม ขื น นางเอกแล้ ว เรตติ้ ง มั น ดี ขณะทีเ่ บลอเหล้าเบลอบุหรีไ่ ด้ แต่คณ ุ เคยมาสอบถาม ผูบ้ ริโภคไหมว่าเขารูส้ กึ อยากจะสูบบุหรีห่ รือเปล่า เวลาเห็นภาพนัน้ เราก�าลังแก้ปัญหาผิดจุดอยู่นะ การเบลอเหล้าเบลอบุหรี่ไม่ได้เป็นการช่วยให้คน ลดความอยากได้ เพราะกลุ่มที่สูบบุหรี่กินเหล้า ไม่ใช่กลุ่มที่ดูละคร แล้วถามว่าเด็กเขาไม่รู้เหรอ นั่นมันท�าให้ประเทศไทยยิ่งดูโง่กว่าเดิมอีก อย่าง บทเลิฟซีนคุณท�าฉากแค่ผลักลงเตียงแล้วหลุดจาก จอ คนดูกร็ วู้ า่ ข่มขืนแล้ว แค่นนั้ พอไหม ไม่ตอ้ งมา ฉายภาพดิน้ ไปมาไซ้ซอกคอประกบปากจูบออกสือ่ กันขนาดนั้น หลายคนอาจมองว่าบุ๋มเป็นตัวยั่วยุ โอเค ถ้าตัวบุ๋มช่วยสร้างอารมณ์ได้ ตัวบุ๋มแฮปปี้ แต่นั่นไม่ใช่คา� ตอบ ประเทศญี่ปุ่นสาวเอวีเต็มไป หมด เซ็กซ์ชอ็ ปทัว่ เมือง แต่เรตติง้ การข่มขืนแทบจะ

เท่ากับศูนย์ แล้วแบบนี้คืออะไร มันต้องกลับมา คิด อย่าโทษโน่นโทษนี่ ทีผ่ า่ นมาเราโทษสิง่ อืน่ กัน รอบด้าน แต่เราไม่เคยกลับมามองสังคมของเรา จริงๆ ว่าเราจะอยู่กันอย่างไร และในฐานะที่บุ๋ม เป็ น แม่ ค นหนึ่ ง ที่ ลู ก สาวก� า ลั ง จะเติ บ โตต่ อ ไป บุ๋มต้องออกมา เพราะบุ๋มไม่สามารถจะมองเห็น อนาคตทีส่ ดใสส�าหรับลูกบุม๋ ได้เลย นักโทษข่มขืน หมื่ น กว่ า คนก� า ลั ง จะออกมา แล้ ว ลู ก ฉั น ล่ ะ เราไม่มที างกางปีกปกป้องเขาได้ 24 ชัว่ โมงหรอก มันเครียดนะ ถ้าเกิดแค่จะท�าให้กฎหมายมัน ศักดิส์ ทิ ธิข์ นึ้ การตรวจสอบมันดีขนึ้ เอาจริงเอาจัง เรื่องการปกป้องพวกเรามากขึ้น แล้วบุ๋มผิดอะไร หรือถ้าหลายคนบอกว่าสิง่ ทีบ่ มุ๋ ท�าเป็นการแก้ปญ ั หา ที่ปลายเหตุ มันก็ต้องท�า สังคมเรามันต้องแก้ หลายอย่างไปพร้อมๆ กัน มันก็ดีกว่าที่จะไม่ทา� อะไรเลย บุ๋มเลยคุยกับท่าน ว. วชิรเมธี ว่าปีหน้า จะท�ามูลนิธิ ซึง่ ท่าน ว. วชิรเมธี ตัง้ ชือ่ ให้เสร็จสรรพ ว่า ‘มูลนิธิปนัดดาเพื่อการศึกษาและสวัสดิภาพ เยาวชน’ ซึ่ ง มู ล นิ ธินี้ จ ะท� า งานในระยะยาว โดยจะลงไปเจอน้องๆ นักเรียนตามโรงเรียนต่างๆ เพือ่ ทีจ่ ะช่วยให้นอ้ งๆ มีความรูค้ วามเข้าใจในเรือ่ ง เพศ มีคณ ุ หมอไปแนะน�า เราไม่อยากให้ประเทศไทย ยอมรับเรื่องพวกนี้ง่ายเกินไป ถ้าให้แบ่งการวิพากษ์วจิ ารณ์กบั ก�าลังใจทีไ่ ด้รบั มา ออกแบบสัดส่วนที่ชัดเจน คุณจะแบ่งอย่างไร 90% คือก�าลังใจค่ะ อีก 10% ที่เหลือ มีอยู่ 5% ทีเ่ ขายังไม่เข้าใจเรา ส่วนทีเ่ หลือไม่วา่ ท�าอะไร ก็ด่า แค่หายใจยังผิด (หัวเราะ) แบบนั้นก็คงไป ท�าอะไรกับเขาไม่ได้ เพราะในโลกนี้บุ๋มแบ่งคน ออกเป็น 3 กลุม่ ค่ะ คือ กลุม่ คนทีร่ กั เรา กลุม่ คนที่ เฉยๆ กับเรา และกลุม่ คนทีเ่ กลียดเรา บุม๋ คงท�าให้ คนทั้งโลกรักไม่ได้หรอก แต่สิ่งที่บุ๋มท�าได้คือเอา เวลาที่เหลือมาอยู่กับคนที่รักเราแล้วเราจะมีพลัง มากขึ้น อยู่กับคนที่เฉยๆ กับเราเขาอาจจะรักเรา เพิ่มขึ้นก็ได้ หรือกับคนที่เกลียดเราสักวันเขาอาจ

เข้าใจเราก็ได้ แต่บุ๋มยังเชื่อว่าความดีเป็นเกราะ ป้องกันตัวที่ดีที่สุด เวลาที่ให้สัมภาษณ์บุ๋มจะ ไม่โกหกอะไรเลย เพราะบุม๋ เชือ่ ว่าเวลาทีเ่ ขามองตา บุม๋ เขารู้ ประชาชนไม่โง่ ทีผ่ า่ นมาบุม๋ ดูแรงอยูแ่ ล้ว แต่สงั เกตบุม๋ จะไม่เคยไปหาเรือ่ งใครก่อน บุม๋ ตรง เพราะเชื่อว่าประชาชนดูออกว่าอะไรเป็นอะไร ทีผ่ า่ นมาความเป็นคนตรงๆ ของคุณมีขอ้ ดีและข้อเสีย อย่างไร ข้อเสียของมันถ้าเป็นเมือ่ ก่อนช่วงเป็นนางงาม ใหม่ๆ คนจะตกใจกับความตรงเกินไปของบุ๋ม เพราะบุ๋มไม่นึกว่าคนไทยจะต้องพูดอ้อมค้อม หรือไม่นกึ ว่านางงามไทยจะต้องตอบค�าถามให้นม่ ุ นวล กว่านี้ (หัวเราะ) เช่น คุณมัน่ ใจกับการประกวดครัง้ นี้ มากน้อยแค่ไหน บุม๋ ก็ไม่รวู้ า่ เขาต้องตอบว่า อ๋อ 50/50 ค่ะ มาหาประสบการณ์คะ่ มาหามิตรภาพค่ะ ไม่รไู้ ง ก็เลยตอบไปว่า มัน่ ใจร้อยเปอร์เซ็นต์คะ่ คนก็ตกใจ ว่าคนนี้แรง ซึ่งในใจบุ๋มคิดว่า อ้าว ก็คุณสมบัติ คุณเขียนไว้แล้ว 1 2 3 4 ฉันก็มคี รบหมด มันก็มนั่ ใจ ร้อยเปอร์เซ็นต์ไง แต่กรรมการจะเลือกไม่เลือก ก็อกี เรือ่ งหนึง่ แค่นนั้ เองน่ะ ก็ไม่เข้าใจว่าจะตกใจ อะไรกัน นั่นคือสมัยโน้นนะคะ ซึ่งมันก็ทา� ให้คน เข้าใจผิดว่าบุ๋มเป็นคนแรงๆ แล้วก็ดูภาพลักษณ์ แย่มาก เขียนข่าวกันแรงๆ ง่ายมาก แต่ความตรง ของบุ๋มจริงๆ แล้วมันมาจากที่ว่าบุ๋มถือศีล 5 ซึ่งหนึ่งในนั้นก็คือการไม่พูดโกหก การถือศีล 5 บุม๋ ถือว่าเป็นเกราะป้องกันตัวบุม๋ ได้ดที สี่ ดุ ทีจ่ ะท�าให้ อยู่รอดได้ แล้วมันก็เป็นความจริง พอระยะเวลา ผ่านไปสิบกว่าปีมันก็ยังท�าให้บุ๋มอยู่ในวงการได้ เวลาบุม๋ พูดอะไรออกไป ปฏิเสธข่าวไหน อย่างเช่น กิ๊ ก กั บ คนนี้ จ ริ ง ไหม หรื อ เลิ ก กั บ คนนี้ จ ริ ง ไหม มันท�าให้ทุกอย่างเคลียร์ได้เร็วที่สุด เพราะทุกคน รู้ว่าบุ๋มพูดจริง คือไม่โกหกแน่นอน จะคบกับใคร จะท�าอะไรก็ชดั เจนตลอด เพราะมันสามารถท�าให้ เคลียร์ข่าวทุกอย่างได้เร็วที่สุด แล้วภาพทุกอย่าง ทีเ่ คยเป็นเหมือนข่าวลือก็จะจบได้เร็วทีส่ ดุ เพราะ

เขารู้ว่าทุกค�าที่ออกจากปากบุ๋มเป็นค�าพูดที่จริง แล้วในกรณีของการเคลื่อนไหวครั้งนี้ ความเป็น คนตรงๆ ช่วยอะไรบ้าง ช่วยเรื่องเครดิต เครดิตที่ว่าบุ๋มขอเป็นคน รวบรวมรายชื่อ บุ๋มขอเป็นคนท�าให้ด้วยตัวเอง ขอโทษนะคะ ส�าเนาบัตรประชาชนมันเรือ่ งใหญ่นะ มันคือเอกสารราชการนะ แต่คนเป็นแสนคนส่งมา ขนาดนี้เขาต้องเห็นแล้วว่าเขาคงเชื่อใจบุ๋มได้ มันท�าให้คนเชื่อใจว่าสิ่งที่บุ๋มพูดเป็นความจริง แล้วบุ๋มจะรักษาเอกสารของเขาได้จริงๆ แล้วบุ๋ม ก็ท�าให้เขาจริงๆ บุ๋มถึงต้องพยายามท�าให้มัน ส�าเร็จไง อย่างที่บอกว่าจะเลิกถ่ายชุดว่ายน�้าหรือถ่ายภาพ เซ็กซี่ ถามตรงๆ จากใจจริงเลยว่าคุณคิดว่าจะช่วย ให้อะไรกับสังคมได้บ้าง อย่างน้อยก็นา่ จะช่วยให้คนทีก่ า� ลังลังเลอยูว่ า่ จะ เชื่อบุ๋มหรือไม่ในสิ่งที่บุ๋มตั้งใจท�า สามารถเชื่อได้ มากขึ้นว่าบุ๋มตั้งใจจริง ขอโทษนะคะ รายได้บุ๋ม เรือ่ งชุดว่ายน�า้ ปีละล้านนะ บุม๋ เป็นคนขายชุดว่ายน�า้ บุ๋มออกแบบ และได้ส่วนแบ่งด้วยนะ ดังนั้น บุ๋ม ยอมเลิก ถ้าสิง่ นีม้ นั จะท�าให้คนเหล่านัน้ เชือ่ ในตัวบุม๋ ซึง่ บังเอิญคนทีอ่ อกมาพูดเกีย่ วกับความเซ็กซีข่ องบุม๋ เขาเป็นสื่อมวลชนใหญ่หลายคน และเป็นผู้ชาย ดังนัน้ บุม๋ ต้องการซือ้ ใจว่าถ้าบุม๋ ไม่ถา่ ยชุดว่ายน�า้ อีกต่อไปคุณจะหยุดด่าแล้วมาร่วมมือกันได้ไหม บุ๋มต้องการแค่นี้ หลายคนบอกว่ามันเป็นเรื่องที่ ไม่จา� เป็น แต่บมุ๋ ว่ามันจ�าเป็นส�าหรับการให้คนอีก หลายคนทีก่ า� ลังลังเลในการเชือ่ บุม๋ อยูไ่ ด้สบายใจ ได้มากขึ้น บุ๋มต้องการซื้อใจคนน่ะ ถ้ามองย้อนกลับไปตอนทีถ่ า่ ยชุดว่ายน�า้ หรือถ่ายแบบ เซ็กซี่ คุณมองว่าเป็นบทบาทอะไร บุ๋มมองว่าบุ๋มเป็นนางแบบน่ะ คือสังคมไทย เป็นสังคมทีข่ ดี เส้นเหมือนกันนะ ชอบเอาความคิด ของตัวเองไปขีดเส้นให้คนอืน่ คนเป็นอาจารย์ตอ้ งใส่ ชุดกระโปรงทรงเอ ใส่แว่นหนาเตอะ หรือคนเป็น

“เราอย่าหลับตา เอาทฤษฎี เมืองนอกมาใช้ โดยที่ไม่มอง ความพร้อมของ คนในประเทศ ปัจจุบันแค่ กฎหมายจราจร เรายังไม่เคารพ กันเลย แล้วเรา จะไปเคารพอะไร กับสิทธิมนุษยชน ดังนัน้ ถ้ากฎหมาย มันเข้มแข็งขึ้น มากกว่านี้ จะดีกว่าไหม”

นางงามต้องโง่ หรือคนสวยต้องไม่ฉลาด หรือ คนฉลาดต้องไม่สวย แล้วใครขีดเส้นตรงนี้กัน ถ้าเกิดฉันเกิดมาชาตินแี้ ค่ชาติเดียว แล้วฉันจะเป็น คนทีส่ วยทีส่ ดุ ฉันจะเป็นคนทีฉ่ ลาดทีส่ ดุ ฉันจะต้อง ได้เป็นดอกเตอร์ ฉันจะเป็นคนที่หาเงินเก่งที่สุด ฉันจะเป็นผูห้ ญิงทีม่ คี วามสุขทีส่ ดุ แล้วฉันจะเป็น คนที่เซ็กซี่ที่สุดด้วย แล้วใครจะท�าไม หรือความเซ็กซี่มันกลบทุกอย่างไปหมด? ไม่กลบหรอก ความห้าวฉันก็มี แต่ฉนั แอ๊บแบ๊ว ไม่ได้นะ่ ด้วยโครงสร้างรูปร่างบุม๋ น่ะ บุม๋ เกิดมาเป็น แบบนี้ แล้วคุณจะให้บุ๋มเป็นอะไร แต่งตัวมิดชิด ก็โดนหาว่าป้าอีก แล้วถ้าเกิดว่าคุณไม่เด่นพอในงาน ทีอ่ อกไป คุณก็ไม่มงี านต่อ บุม๋ ยังต้องท�ามาหากิน ในวงการบันเทิงนะคะ บุม๋ อยูม่ าสิบกว่าปีขนาดนี้ บุม๋ อยูไ่ ด้เพราะอะไร ไม่ใช่เพราะการสูข้ องบุม๋ เหรอ อย่างนีท้ เี่ ขาพูดกันว่าถ้าคุณเลิกถ่ายชุดว่ายน�า้ แล้ว จะช่วยลดอาชญากรรมต่างๆ ได้ คุณเชือ่ แบบนัน้ ไหม ดิฉันแฮปปี้นะถ้ามันจริง ก็นี่ไง ถึงซื้อใจกันไง ว่าทฤษฎีคุณจะถูกหรือเปล่า เป็นการพิสูจน์ แต่ ขอโทษนะ ทุกวันนี้ก็ยังมีการข่มขืนอยู่ แล้วก็ยัง ไม่ มี นั ก โทษคนไหนที่ ส ารภาพว่ า ดู รู ป ปนั ด ดา แล้วไปข่มขืนยายสักคน หลังจากทีค่ ลุกคลีกบั เรือ่ งทัง้ หมดนีม้ าสักระยะ ท�าให้ คุณหมดศรัทธากับอะไร และยังศรัทธาในอะไรอยู่ หมดศรัทธากับผูช้ ายบางประเภททีก่ ดขีข่ ม่ เหง ผู้หญิงโดยที่ตัวเองก็ไม่รู้ตัว เห็นผู้หญิงเป็นวัตถุ ทางเพศ และไม่ยอมรับตัวตนของผู้หญิงจริงๆ อย่างกรณีของเกมทีข่ ม่ ขืนน้องแก้ม เขาเห็นน้องแก้ม เป็นแค่วตั ถุชนิ้ หนึง่ เขาถึงสามารถพลิกหน้า พลิกหลัง แล้วก็โยนทิง้ เขาไม่ได้มองว่าเป็นคน นัน่ คือตามหลัก จิตวิทยา แต่สงิ่ ทีบ่ มุ๋ เห็นอีกอย่างหนึง่ ก็คอื ผูใ้ หญ่ ในบ้านในเมืองไม่ได้ต้องการแก้ไขปัญหานี้อย่าง จริงจัง บุ๋มไปงานศพน้องแก้ม สิ่งที่บุ๋มเจอก็คือ เจ้าหน้าที่ผู้หญิงคนหนึ่งเดินจัดที่จัดทางจัดเก้าอี้ ให้ทา่ นคนนีน้ งั่ ตรงนี้ ท่านคนนัน้ นัง่ ตรงนัน้ แล้วจะ จัดให้แม่น้องแก้มนั่งกับบางท่านที่เป็นคู่กรณีกับ เรือ่ งนีด้ ว้ ยซ�า้ บุม๋ หันไปถามเลยว่า ดีกนั แล้วเหรอคะ เจ้าหน้าทีก่ บ็ อกว่า อ๋อ เขาดีกนั แล้วค่ะ เขาคุยกันแล้ว บุม๋ ก็เลยหันไปถามแม่นอ้ งแก้มตรงๆ แม่นอ้ งแก้ม บอกว่า เปล่า เมือ่ วานเขาให้ไปทักทาย แค่ทกั แต่ยงั ไม่ได้คยุ อะไรกัน อ้าว โอละพ่อแล้วค่ะ ดิฉนั ก็เลย บอกคุณแม่นอ้ งแก้มว่า แม่คะ ออกไปนัง่ ข้างนอก ดีกว่าค่ะ บุ๋มไม่ยอมให้แม่มาเป็นเหยื่อของใคร งานศพลูกเขาทั้งคนก็แย่อยู่แล้ว แม่น้องแก้มเล่า ให้ฟงั ว่าเขาต้องพยายามฝืนความแข็งแรงทัง้ หมด เพื่อขับรถไปส่งลูกอีกคนที่ยังเหลืออยู่โดยที่ยังจ�า ภาพน้องแก้มนัง่ อยูบ่ นรถทุกวันได้ เขาไม่สามารถ เดินเข้าห้องนอนน้องแก้มได้ เพราะภาพมันติดตา เขาอยู่ตลอดเวลา แล้วคุณจะให้ผู้หญิงที่เจ็บช�า้ ขนาดนีต้ อ้ งมานัง่ ทนสร้างภาพให้กบั คุณอีกเหรอ ผูใ้ หญ่โหดร้ายไปไหม แล้วบุม๋ ถามว่าเขาเป็นเจ้าภาพ งานศพน้องแก้มไหม เปล่า ไม่ได้เป็นเจ้าภาพงาน แล้วคุณยังจะให้แม่เขานัง่ สร้างภาพให้คณ ุ อีกเหรอ นี่คือสิ่งที่บุ๋มเห็นในงานศพจริงๆ และท�าให้หมด ศรัทธาไปเลย อีกสิ่งที่รู้สึกแย่คือสื่อมวลชนบาง ประเภทไม่สนใจอะไรเลย แต่ฉันจะเอากระแส อย่างเดียว จูๆ่ ก็โทร.มาหาบุม๋ แล้วก็บอกว่าจะขอ สัมภาษณ์สด ซึง่ ช่วงนัน้ บุม๋ โดนสัมภาษณ์เยอะมาก จนงงไปหมด แทบไม่ได้นอนสามวันสามคืน อยูด่ ๆี เขาก็ ใ ห้ เ ข้ า สาย ดี น ะที่ ไ ด้ ยิ น เสี ย งปลายสาย ปรากฏว่าเขาเชิญพ่อเกมไปอยู่ในรายการ แล้ว ถามพ่อเกมว่า ‘คุณพ่ออยากจะพูดอะไรกับคนที่ พยายามผลักดันโทษข่มขืนเท่ากับประหารที่จะ มาใช้กับลูกชายคุณไหม’ คือเขาก�าลังท�าให้บุ๋ม กลายเป็นอีนางแม่มดน่ะ บุม๋ วางหูเลย เพราะคุณ ไม่มสี ทิ ธิม์ าท�ากับบุม๋ แบบนี้ คุณต้องเชิญแม่นอ้ งแก้ม ไปอยู่ในรายการ ไม่ใช่บุ๋ม ไม่แฟร์นะ ไม่แฟร์กับ บุ๋ม ไม่แฟร์กบั แม่น้องแก้ม และไม่แฟร์กบั พ่อเกม สือ่ มวลชนประเภทนีด้ ฉิ นั แอนตีค้ ะ่ นีค่ อื สิง่ ทีห่ มด

ศรัทธา แต่สงิ่ ทีย่ งั ศรัทธาอยูค่ อื พลังของความเป็นแม่ พลังของคนทีม่ ลี กู ความรักลูกมันเป็นพลังทีย่ งิ่ ใหญ่ จริงๆ มันท�าให้คนอีกหลายแสนคนให้กา� ลังใจบุม๋ มา เดินไปไหนตอนนี้มีแต่คนมาบอกว่า ท�าให้ได้นะ ท�าอะไรสักอย่างก็ได้ให้มันเกิดขึ้นนะ มันถึงถอย ไม่ได้ไง บุม๋ ไม่รหู้ รอกว่าบุม๋ ท�าอะไรได้ แต่มนั ต้องท�า คิดว่าอะไรที่ท�าให้กระแสสังคมมันถาโถมขนาดนี้ ไม่ว่าจะเป็นในแง่บวกหรือลบ ถ้าตามค�าที่ท่าน ว. วชิรเมธี เคยกล่าวว่า หนึง่ คนตาย ล้านคนตืน่ ก็คงจะเป็นอย่างนัน้ จริงๆ กรณีของน้องแก้มท�าให้หลายล้านคนตื่นตัวกับ กระแสนี้ ส่วนตัวบุม๋ เองเป็นแค่ฟนั เฟืองอีกตัวหนึง่ เท่านั้นเองที่ท�าให้กระแสนี้ไม่เงียบไปง่ายๆ แล้ว ท�าให้ทงั้ เอกชนและราชการหันหน้ามาคุยกันจริงๆ ทัง้ ตัวประชาชนเองด้วย ปัจจุบนั บุม๋ เหมือนกลายเป็น โฆษกทางด้านสิทธิสตรีไปเลย ทัง้ งานเสวนาเหยือ่ อาชญากรรม งานเสวนามูลนิธิต่างๆ เขาเชิญบุ๋ม ไปหมดเลย ก็ยินดีนะ ถ้าจะกลายเป็นฟันเฟือง ตรงนีไ้ ด้ เพราะตอนนีใ้ นเมือ่ เรารูว้ า่ ช่องว่างทางสังคม มันเยอะเสียเหลือเกิน เราก็ตอ้ งการหูตาของสังคม เพิม่ บุม๋ ก็ไปช่วยในการปลุกระดมให้ชาวบ้าน คุณลุง คุณป้า คุณน้า คุณอา ให้มาเป็นหูเป็นตามากขึ้น ตอนนี้ท�าให้คนเริ่มมาขอความช่วยเหลือกับบุ๋ม มากขึน้ บุม๋ ก็ไม่รวู้ า่ ท�าไม แต่เขารูว้ า่ บุม๋ ช่วยจริงๆ แล้วสิง่ ทีบ่ มุ๋ รูค้ อื การทีเ่ ราแค่ยนื่ มือไป แล้วคนเขา ได้รบั ความช่วยเหลือ มันคือการต่อชีวติ คนคนหนึง่ ได้เลยนะ นัน่ เป็นสิง่ ทีท่ �าให้บมุ๋ พยายามยืน่ มือไป ช่วยเหลือให้มากที่สุด มุมมองความรักของคุณทุกวันนี้เป็นอย่างไร ยังเป็นสิง่ ทีส่ ดใสอยู่ แล้วก็ยงั เป็นก�าลังใจทีด่ อี ยู่ ดังนั้น บุ๋มถึงยังแฮปปี้กับการมีความรักเสมอ บุ๋มพยายามเอาอดีตเป็นบทเรียน แต่ก็ไม่ได้เอา มาท�าให้ตวั เองจมกับอดีต เพราะบุม๋ เชือ่ ว่าอยูก่ บั ปัจจุบันดีที่สุด คุณเชื่อในความรักแบบไหน ความรักที่มีความสุข ถ้ารักแล้วทุกข์นั่นไม่ใช่ ความรัก ถ้ารักแล้วตัวเองต้องเจ็บปวด คนรอบข้าง ต้องเจ็บปวด นั่นก็ไม่ใช่ความรัก ต้องหาความรัก ที่มีความสุขกันทุกฝ่าย แล้วกว่าที่จะเจอแบบนี้ก็ เคลียร์กนั น่าดูเหมือนกัน เราผ่านอะไรกันมาเยอะ เหมือนกัน ไม่ใช่จๆู่ จะมารักกันได้งา่ ยๆ โดยดูกนั ที่รูปลักษณ์ภายนอกมันไม่ใช่ อะไรท�าให้คุณคิดว่าผู้ชายคนนี้เป็นคนที่ใช่จนถึงขั้น จะแต่งงานด้วย คือความรักมันต้องร่วมทั้งทุกข์และสุข และ ผูช้ ายคนนีอ้ ยูเ่ คียงข้างบุม๋ ทุกครัง้ ทีบ่ มุ๋ ทุกข์ โดยที่ ไม่ตอ้ งร้องขอสักค�า สิง่ ทีบ่ มุ๋ เคยเจอคือคนประเภท ทีไ่ ม่ดดู า� ดูดี จะเอาแต่ออกสือ่ ออกงาน บุม๋ เคยเจอ แบบนั้นมาแล้ว เคยเจอประเภทที่ว่าไม่รู้หรอกว่า บุ๋มจะท�าหน้าที่อะไร รู้แค่ว่าเขาอยากได้อะไรพอ ซึง่ บุม๋ ไม่รสู้ กึ ว่าแบบนัน้ คือความรัก แต่ผชู้ ายคนนี้ เขาอยู่ข้างบุ๋มเสมอ เพราะผู้หญิงแกร่งก็ไม่ใช่ว่า จะแกร่งได้ตลอด ช่วงเวลาทีจ่ ะท�าให้คณ ุ รูส้ กึ อ่อนแอคือช่วงเวลาแบบไหน คนเห็นน้อยมากนะ เพราะบุม๋ ไม่คดิ ว่าความอ่อนแอของบุม๋ จะช่วยให้ทา� งานได้ดี เพราะฉะนัน้ บุ๋มอ่อนแอไม่ได้ เพราะคนที่รอดูบุ๋มพลาดก็เยอะ ซึ่งเรื่องที่จะท�าให้บุ๋มอ่อนแอได้ก็มีไม่กี่เรื่องหรอก อย่างเวลาเจอค�าด่าแรงๆ เครียดๆ บุม๋ ก็เครียดแหละ บุ๋มไม่ได้หน้าด้านหน้าทนขนาดที่จะไม่รู้สึกรู้สา อะไรเลย ทุกอย่างที่เข้ามาก็รู้สึกหมด แต่ถ้าเป็น เรื่องลูกจะเจ็บที่สุด ถ้ามาหาว่าบุ๋มไม่เลี้ยงลูกนี่ บุม๋ ไม่ยอม เพราะบุม๋ ดูแลเขามาตัง้ แต่ออ้ นแต่ออก เรื่องนี้แตะไม่ได้ ของขึ้นทันที อย่างที่หลายคนทราบว่าคุณมีหลายบทบาทมาก เป็ น ทั้ ง แม่ มี ง านอดิ เ รกอย่ า งการขั บ บิ๊ ก ไบค์ เป็นอาจารย์ ท�างานเพื่อสังคม คุณมี passion ในแต่ละบทบาทอย่างไร บุม๋ เต็มทีก่ บั ทุกอย่าง งานคืองาน เทีย่ วคือเทีย่ ว

เล่นคือเล่น ทุกอย่างบุ๋มเต็มที่ไง passion ของบุ๋ม ก็คือต้องมีความสุขกับมัน ท�าอะไรแล้วต้องมี ความสุข ท�าแล้วต้องได้อะไรบางอย่างจากมัน แล้วบุ๋มก็จะท�าอย่างเต็มที่ เล่นละครก็ตบอย่าง เต็มที่ (หัวเราะ) ถ่ายแบบก็เป็นนางแบบอย่างเต็มที่ ขีม่ อเตอร์ไซค์บดิ 300 กว่าก็บดิ มาแล้ว เป็นแม่กเ็ ป็น แม่ทเี่ ต็มที่ คือบุม๋ เต็มทีก่ บั ทุกอย่าง มันคือ passion ที่บุ๋มใส่ลงไป แล้วบุ๋มจะมีความสุขกับมัน แล้ว คนรอบข้างจะรู้สกึ ว่าเขามีความสุขกับสิง่ ทีบ่ ๋มุ ใส่ ลงไปอย่างเต็มหัวใจ บุ๋มท�าทุกอย่างด้วยหัวใจ แล้วสิง่ ทีก่ า� ลังให้ passion มากทีส่ ดุ ในตอนนีค้ อื อะไร คือเรือ่ งงานช่วยเหลือสังคม อาจจะเป็นเพราะ บุ๋ ม เคยปฏิญ าณไว้ กับ พระบรมรู ป รัช กาลที่ 6 ตอนทีเ่ ป็นผู้เข้าประกวดนางสาวไทยว่า ถ้าบุ๋มได้ มงกุฎนีม้ า บุม๋ จะขอใช้ชวี ติ นีเ้ พือ่ ประเทศชาติและ สังคมไทยตลอดไป และนี่คือค�าสาบานของบุ๋ม แล้วก็เชือ่ ว่า 10 กว่าปีทบี่ มุ๋ อยูต่ รงนี้ ทีท่ า� งานเพือ่ สังคมในหลายๆ เรือ่ ง มันท�าให้บ๋มุ ยังสามารถยืน อยู่ตรงนี้ได้ เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ ทุกเรื่องที่ท�าจ�าเป็นต้องมีคนรู้ไหม หลายๆ เรือ่ งก็ไม่มใี ครรู้ บุม๋ สร้างโรงเรียนมาตัง้ 7 แห่ง มีใครรู้บ้าง แล้วต่อให้สิ่งที่ท�าไม่มีคนรู้ สิ่งที่คุณได้คืออะไร มีความสุข อย่างน้อยก็ได้เห็นเด็กๆ ทีด่ อ้ ยโอกาส มีอนาคตทีเ่ ขาเลือกได้มากขึน้ เพราะเชือ่ ว่าทุกวันนี้ ที่บุ๋มมี ที่บุ๋มเป็นได้ เพราะการศึกษาที่พ่อแม่ให้ บุ๋มไม่ได้มาจากตระกูลที่ร�่ารวย แต่อย่างน้อย การศึกษาทีพ่ อ่ แม่ให้มาก็ทา� ให้บมุ๋ สามารถช่วยเหลือ คนอืน่ ได้มากขนาดนี้ ก็อยากจะให้พวกเขามีโอกาส ทางสังคมเหมือนกับทีบ่ มุ๋ เคยได้เหมือนกัน บุม๋ ถึง สร้างโรงเรียนเยอะมาก หรืออย่างบริจาคโลหิต บุม๋ ก็ทา� ของบุม๋ เป็นประจ�าเพือ่ ให้คนเห็นว่าไม่จา� เป็น ต้องเป็นคนดังหรือคนรวย แต่อย่างน้อยการให้ชวี ติ คือสิ่งที่ส�าคัญ จนล่าสุดบุ๋มได้เป็น Best Donor แล้วก็สร้างโรงเรียน ท�าห้องเรียนทางไกล พวกนี้ ทุนส่วนตัวหมดเลยค่ะ บุม๋ เชือ่ ว่าเวลาทีบ่ มุ๋ ท�าความดี มันจะได้สิ่งดีๆ กลับมาแน่นอน เชื่ออย่างนั้น มองว่าบทบาทที่ท�าอยู่อย่างเรื่องสิทธิสตรีมันจะไป ถึงไหน มองอนาคตอย่างไร เราจะได้เห็นคุณเป็น นักการเมืองไหม การเมืองบุม๋ คงไม่ลง เพราะบุม๋ รักอาชีพของบุม๋ และไม่ รู ้ สึ ก ว่ า อาชี พ การเมื อ งจะท� า ให้ ร วยได้ เพราะบุม๋ ยังต้องเลีย้ งดูครอบครัวอยูใ่ นความเป็นจริง แต่จริงๆ แล้วก็ทา� งานเบือ้ งหลังการเมืองมาโดยตลอด เพราะถือว่าเรียนสูงมาขนาดนี้ จะไม่ช่วยเหลือ บ้านเมืองก็กระไรอยู่ ทีผ่ า่ นมาบุม๋ เป็นทัง้ ผูช้ า� นาญการ ทางด้านเศรษฐกิจพาณิชย์และอุตสาหกรรมของ วุฒิสมาชิกสมัยคุณทักษิณเป็นนายกรัฐมนตรี ส่วนสมัยคุณอภิสทิ ธิเ์ ป็นนายกรัฐมนตรี บุม๋ ก็เป็น ทีป่ รึกษารัฐมนตรีวา่ การกระทรวงพาณิชย์ ดังนัน้ ไม่เกี่ยงเลยว่าอยู่ฝ่ายไหน ขอแค่ได้ใช้ความรู้ ความสามารถในการท�างานเพือ่ ประเทศชาติและ บ้านเมือง แต่ถามว่าอยากจะเป็น ส.ส. ไหม บุม๋ ไม่เอา เพราะมันจะจ�ากัดแนวทางในการช่วยเหลือคน มากไปหน่อย บุ๋มขอเป็นแบบนี้ ถ้าจะใช้ความรู้ บุ๋มในการวิจัยหรืออะไรก็ยินดี แต่ถ้าจะให้เป็น ส.ส. ไม่เอา ซึง่ เรือ่ งสิทธิสตรีบมุ๋ คงจะท�าเป็นมูลนิธิ มากกว่า คือดึงทัง้ เอกชนและราชการมาร่วมมือกัน เพราะที่ผ่านมามูลนิธิและหน่วยงานต่างๆ มักจะ ท�างานของตัวเองแบบท�าใครท�ามัน แต่ไม่มีการร่วมมือกัน แล้วในเมื่อบุ๋มสามารถดึงคนมาได้ ขนาดนี้ บุ๋ ม ก็จ ะรวมกัน ให้ เ ป็ น พลัง ที่ยิ่ง ใหญ่ เพราะเชื่อว่าแต่ละฝ่ายท�างานของตัวเองอย่าง เต็มทีอ่ ยูแ่ ล้ว แต่ยงั ไม่เคยมีใครมารวมตัวหรือคุยกัน ซึ่งจะได้พลังที่ยิ่งใหญ่กว่า และไม่หนักไปที่ใคร คนใดคนหนึ่ง บุ๋มเชื่อว่าการบริหารงานต่างๆ ของบุม๋ ทีผ่ า่ นมาน่าจะมาช่วยบริหารตรงนีไ้ ด้ดว้ ย คงไม่หยุดอยู่แค่นี้หรอก

GADGET

ASUS Memo Pad 8

COSMETIC

แทบเล็ตขนาดมินิที่มีหน้าจอ 8 นิ้ว (ความละเอียด 1280 x 800 พิกเซล) ที่ถูกใจคนมือเล็ก เพราะมีขนาดความกว้างเพียง 124 มิลลิเมตร ท�าให้ถอื มือเดียวได้อย่างถนัดมือ และความพิเศษ ของ ASUS Memo Pad 8 ก็คือ ท�างานด้วยซีพียูระดับ Quad-Core ที่นอกจากจะท�างานได้อย่าง รวดเร็วแล้ว ยังมาพร้อมกับระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ 4.4 Kitkat และ ASUS ZenUI ที่ใช้งาน ง่ายขึ้น รองรับงานด้านมัลติมีเดียอย่างเต็มที่ โดยมีหน่วยความจ�าภายในให้ 16 GB (เพิ่มเมมฯ ภายนอกได้อีก 64 GB) และล�าโพงสเตอริโอ SonicMaster ที่ให้เสียงกระหึ่ม และมีนา�้ หนักเพียง 320 กรัมเท่านัน้ เป็นเจ้าของ ASUS Memo Pad 8 ได้แล้ว กับ 5 สีให้เลือก ได้แก่ สีขาว สีดา� สีเทา สีทอง และสีม่วง วางจ�าหน่ายในราคา 5,990 บาท รายละเอียดเพิ่มเติม www.asus.co.th

DVD

MUSIC

Jesse McCartney : In Technicolor

โด่งดังในวงการเพลงกับอัลบัม้ Right Where You Want Me ในปี 2006 ด้วยเพลงร็อกตามสมัยนิยม และมาดของหนุม่ จิก๊ โก๋อกหัก และหายไปเอาดีทางด้านงานแสดงจนมาถึงวันนี้ กับอัลบัม้ ใหม่ทปี่ รับลุกส์ ใหม่หมดจด (ทัง้ ตัวตน และตัวเพลง) ทีม่ คี วามเป็นเจนเทิลแมนมากขึน้ เปิดตัวด้วย In Technicolor, Pt. I แทร็กเดียวกับชื่ออัลบั้ม ซึ่งมีให้ฟังถึง 2 พาร์ต โดยแทร็กนี้เป็นเพลงสไตล์แอมเบียนส�าหรับเปิดอัลบั้ม ส่วน Back Together คือแทร็กทีเ่ ราปลาบปลืม้ เป็นพิเศษ เพราะเป็นเพลงพ็อพโซลจังหวะคึกคัก ทีฟ่ งั แค่ ครัง้ แรกก็ตกหลุมรักเพลงนีเ้ ข้าอย่างจัง ส่วนเพลงอืน่ ในอัลบัม้ ทีน่ า่ สนใจก็คอื Tie the Knot กับจังหวะดิสโก้ ทีเ่ จิดจรัส และเครือ่ งเป่าทีส่ นุกสนาน ภาพรวมของอัลบัม้ เหมือนจะได้รบั อิทธิพลของ บรูโน มาร์ส และ จัสติน ทิมเบอร์เลก มาค่อนข้างมาก แต่ก็ถือเป็นอีกก้าวที่น่าจับตามองของหนุ่มคนนี้

Once

“ช่วงนีค้ งมีหลายคน พู ด ถึ ง ภาพยนตร์ เ รื่ อ ง Begin Again ของผูก้ า� กับ จอห์น คาร์นีย์ กันเยอะ แต่ผมอยากให้ยอ้ นกลับ ไปดูภาพยนตร์เรือ่ งก่อน หน้านีข้ องเขาเรือ่ ง Once ผมเชื่ อ ว่ า ถ้ า ใครชอบ ภาพยนตร์ รั ก แนวนี้ ไม่ควรพลาดเป็นอย่าง ยิ่ ง เพราะว่ า มั น เป็ น ภาพยนตร์ ที่ ป ระกอบ ด้วยเพลงเพราะๆ เยอะ มาก ซึง่ ภาพยนตร์เรือ่ งนี้ มั น สามารถพาคนดู อย่างเราไปยังอีกที่หนึ่ง ได้ ส่ ว นตั ว ผมคิ ด ว่ า ภาพยนตร์ดีๆ สักเรื่อง หรือเพลงเพราะๆ สักเพลง มันให้อะไรกับเรามากกว่า การทนอยู ่ กั บ คนที่ เ รา ไม่ชอบไปทัง้ วัน หรือทัง้ ปี อย่างภาพยนตร์เรื่องนี้ ผมนั่ ง ดู แ ล้ ว รู ้ สึ ก จุ ก ไป ตลอดช่วงเวลา 2 ชัว่ โมง ผมว่าถ้าใครได้ดูก็น่าจะ อยูใ่ นอาการเหมือนทีผ่ ม เคยรู้สึกแน่ๆ ถ้าจะให้ แนะน� า ก็ ค งเป็ น เรื่ อ งนี้ ล่ะครับ” เลือกให้โดย : ‘ต้าร์’ - เผ่าพล เทพหัสดิน ณ อยุธยา นักแสดง นักดนตรี

MAGAZINE

Science Illustrated Thailand

ในยุคทีท่ กุ คนหันมาใส่ใจสุขภาพกันมากขึน้ ไม่วา่ จะเป็นการออกก�าลังกายหรือการเลือกอาหารการกิน Science Illustrated Thailand ฉบับนี้ เปิดโลกทัศน์ของเรากับเรือ่ งเล็กๆ อย่างแบคทีเรียในทางเดินอาหารทีอ่ าจกลายเป็นเรือ่ งใหญ่มากกว่าทีค่ ณ ุ คิด พร้อมทัง้ ค�าตอบ ในค�าถามที่ว่าแบคทีเรียจะกลายเป็นตัวช่วยลดน�้าหนักในอนาคตหรือไม่ แถมยังมีสกู๊ปแนวอวกาศอย่างการเปิดเผยความลับของ ดาวพฤหัสซึง่ ช่วยท�าลายอุกกาบาตทีจ่ ะเข้ามาท�าลายโลกไว้หลายต่อหลายครัง้ นอกจากนีย้ งั เสนอทริปง่ายๆ ในประเทศทีใ่ ครๆ ก็ไปได้ กับทริปส�ารวจเส้นทางของไดโนเสาร์ทพี่ พิ ธิ ภัณฑ์สริ นิ ธร จังหวัดกาฬสินธุ์ ทีจ่ ดั แสดงได้นา่ สนใจไม่แพ้พพิ ธิ ภัณฑ์ของเมืองนอกเลยทีเดียว

Kiehl’s HydroPlumping Re-Texturizing Serum Concentrate

เมือ่ อายุมากขึน้ เป็นเรือ่ ง ปกติทคี่ วามชุม่ ชืน้ ภายในผิว ของคนเราจะลดน้ อ ยลง เรื่อยๆ ท�าให้ผิวเกิดอาการ ขาดน�า้ ดูหยาบกร้าน อิดโรย หมองคล�า้ และดูแก่กว่าอายุ จริง ก่ อ นที่จ ะสายเกิน แก้ เราอยากแนะน�าให้คุณรู้จัก กับ เซรัม ตัว ใหม่ จ าก คีล ส์ ที่คิดค้นมาเพื่อแก้ไขปัญหา นี้โดยเฉพาะ ซึ่งเซรัมตัวนี้ จะท�าหน้าทีเ่ พิม่ ความชุม่ ชืน้ ให้กับผิวชั้นนอก และซึมซับ เข้าสู่ผิวในระดับที่ลึกสูงสุด ถึง 10 ระดับ เพราะถูกพัฒนา ให้มีโมเลกุลน�้าอยู่ถึง 85% พร้อมส่วนผสมจากธรรมชาติ อย่ า งกลี เ ซอรี น จากพื ช และใบชิโสะ หลังใช้อย่าง ต่ อ เนื่ อ งนาน 4 สั ป ดาห์ จะรู ้ สึ ก ได้ ถึ ง ผิ ว ที่ อิ่ ม เอิ บ เรี ย บเนี ย น ดู อ ่ อ นเยาว์ ขนาด 50 มิลลิลิตร ราคา 2,500 บาท ทดลองได้ที่ร้าน คีลส์ทุกสาขา

BOOK

ทริปในฝัน 41 วัน ครึ่งซีกโลก

เรือ่ งราวการผจญภัยของ ‘หมอวิน’ - นายแพทย์ อัศวิน ชมจิตต์ และ ‘หมอโจ้’ - นายแพทย์ อรรควิชญ์ หาญนวโชค คูห่ เู พือ่ นซีท้ พี่ ากันไปตะลุยทริปในฝัน ของใครหลายคน ด้วยการกระโดดขึน้ รถไฟทรานส์-ไซบีเรีย รถไฟสายทีย่ าวทีส่ ดุ ในโลก จากปักกิง่ ไปจนถึงมอสโก รวมระยะทางครึง่ ซีกโลก ซึง่ สิง่ ทีพ่ วกเขาได้รบั กลับมาจากทริป 41 วัน ไม่ได้มเี พียงแค่ภาพวิวทิวทัศน์ทงี่ ดงาม และวิถชี วี ติ ของผูค้ นในหลากหลายประเทศทีพ่ วกเขาไปเยือนเพียงเท่านัน้ แต่ยงั เต็มไปด้วย ประสบการณ์สนุกๆ สุดลุย สุดรัว่ สุดมัว่ และสุดหลง ในแบบทีค่ ณ ุ จะหาอ่านไม่ได้จากหนังสือท่องเทีย่ วเล่มไหนๆ โดยหนังสือเล่มนีเ้ ป็นเล่มแรกในหนังสือชุด Dream Destination ของส�านักพิมพ์อมรินทร์ทอ่ งโลก รวบรวมจากกระทู้ ‘ทริปในฝัน 41 วัน ครึง่ ซีกโลก บนล้อเหล็กจากจีนไปถึงสวิตเซอร์แลนด์’ ทีค่ รองพืน้ ที่ กระทูแ้ นะน�าในห้อง Blue Planet นานข้ามปีในเว็บไซต์ Pantip.com รับรองว่าอ่านจบแล้วคุณจะต้องอยากแพ็กกระเป๋าแล้วออกไปท่องโลกกว้างแบบพวกเขาแน่นอน

TRIP

Kenya

“สาธารณรัฐเคนยา เป็นประเทศที่ผมเห็นว่าคนไทยยังไปเที่ยวกันน้อยมาก ซึ่งที่นี่จะมีธรรมชาติที่สวยงามรอให้เราเข้าไปชื่นชมอยู่ เราสามารถ เข้าไปพักในรีสอร์ตของอุทยานแห่งชาติของทีน่ ไี่ ด้ ให้ความรูส้ กึ เหมือนกับเราใช้ชวี ติ อยูใ่ นป่าจริงๆ เพราะบริเวณทีพ่ กั เราจะเห็นสัตว์ตา่ งๆ ปรากฏออกมา ให้ดกู นั โดยทางรีสอร์ตจะออกกฎเลยว่าตอนกลางคืนห้ามนักท่องเทีย่ วออกมาเดินเล่น เพราะอาจจะมีอนั ตรายจากสิงโตทีอ่ ยูใ่ นบริเวณนัน้ บรรยากาศ โดยรวมค่อนข้างเย็นกว่าประเทศไทย คงเป็นเพราะบ้านเขามีต้นไม้เยอะ กิจกรรมส่วนใหญ่คือ การออกไปผจญภัยขับรถไปตามป่าดูสัตว์ป่าจริงๆ และร้านสเต๊ก Carnivore Restaurant ก็มีเนื้อให้เราเลือกชิมหลากหลายชนิด” เลือกให้โดย : ‘นิว’ - ชัยพล จูเลี่ยน พูพาร์ต นักแสดง

รวม 100 บทสัมภาษณ์คัดสรร เข้มข้น ที่เคยตีพิมพ์ ในนิตยสารแจกฟรีรายสัปดาห์ a day BULLETIN มาตลอดระยะเวลา 5 ปี เนือ้ หาแบ่งเป็น 4 เล่ม ครอบคลุม ทุกประเด็นจากปากคำาของบุคคลหลากหลายวงการ ที่เคยขึ้นปกและสร้างความฮือฮาจากบทสัมภาษณ์หลัก ประจำ า เล่ ม ของ a day BULLETIN ที่ ต รงไปตรงมา ทัง้ คำาถามและคำาตอบ พร้อมต่อยอดการตัง้ คำาถามให้กบั สังคมในมุมมองที่แตกต่าง หลากหลาย พร้อมให้คุณ เลื อ กอ่ า นแบบเต็ ม อิ่ ม แล้ ว วั น นี้ In Talk, We Trust เพราะเราเชื่อในการพูดคุยอย่างมีเหตุผล

THE INFLUENCER

CONCERT

Slot Machine : The First Contact

หากถามถึงวงร็อกในดวงใจของใครหลายๆ คน เชือ่ เลยว่าชือ่ ของ Slot Machine ต้องเป็นตัวเลือกแรกๆ ทีแ่ วบขึน้ มาในความคิด อย่างแน่นอน ด้วยฝีไม้ลายมือแสนจัดจ้าน และซาวนด์ดนตรีอันเป็นเอกลักษณ์ที่ผสมกลิ่นอายของความเป็นไทยกับดนตรีร็อก ได้อย่างลงตัว ท�าให้ตลอดระยะเวลา 10 ปี บนถนนสายดนตรี พวกเขาได้ก้าวขึ้นมาเป็นวงร็อกอันดับต้นๆ ของประเทศไทย ไปแล้ว และเราไม่อยากให้ขาร็อกตัวจริงอย่างคุณพลาดคอนเสิร์ตใหญ่ครั้งแรกในรอบ 10 ปี Slot Machine : The First Contact ที่พวกเขาจะขนบทเพลงเพราะๆ และความมันมามอบให้แฟนๆ ในวันเสาร์ที่ 27 กันยายน ณ อิมแพ็กอารีนา เมืองทองธานี บัตรราคา 800 / 1,000 / 2,700 บาท บัตรยืนราคา 1,000 และ 1,500 บาท สามารถจองบัตรได้แล้วที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา

ACCESSORY

บทสัมภาษณ์บุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจ ขับไล่ความว้าวุ่น เกื้อหนุนความฝัน

THE MASTER

EXHIBITION

บทสัมภาษณ์นักธุรกิจนักบริหารองค์กร ที่มีวิสัยทัศน์สร้างสรรค์ ไม่เหมือนใคร

THE OBSERVER

A Chant of Seasons

Mido Baroncelli Lady Mini

นิยามค�าว่า ‘นาฬิกา’ ทั่วๆ ไปคงใช้ไม่ได้กับ Mido Baroncelli Lady Mini เพราะเป็นการผสมผสานความเป็น เครือ่ งบอกเวลาและเครือ่ งประดับสุดหรูไว้อย่างลงตัว ด้วยแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมชือ่ ดังอย่าง Galleria Vittorio Emanuele II ในประเทศอิตาลี ท�าให้ได้นาฬิกาทีม่ คี วามสง่างาม หมดจดด้วยโทนสีสตีลเมทัลลิก ตัวเรือนมีเส้นผ่าศูนย์กลาง 25 มิลลิเมตร มาพร้อมกับหน้าปัดสีเงิน หลักชั่วโมงเลขโรมันลงสีด�า เข็มบอกเวลายกเหลี่ยมเคลือบสารป้องกัน แสงสะท้อน สายสเตนเลสสตีล กันน�้าได้ลึก 50 เมตร ฝาหลังแกะสลักหมายเลขประจ�าตัวเรือน ผลิตจากประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ แวะไปชื่นชมและเลือกซื้อได้ที่ห้างสรรพสินค้าชั้นน�าทั่วไป และตัวแทนจ�าหน่ายทั่วประเทศ

GIVE

บริจาคเพื่อช่วยเหลือประเทศยูเครน

แทบไม่น่าเชื่อว่าจะยังมีประเทศที่ตกอยู่ในภาวะสงครามและสถานการณ์ที่มีความร้ายแรงมากเกินกว่า ที่คนอีกซีกโลกหนึ่งอย่างพวกเราจะเข้าใจ เราเห็นภาพข่าวและวิดีโอที่แสดงถึงความรุนแรงในภาวะสงคราม จากประเทศยูเครนมาเป็นเวลาเกือบเดือนแล้ว จากเหตุการณ์เหล่านัน้ ท�าให้ผบู้ ริสทุ ธิห์ ลายๆ คนสูญเสียบ้าน และทรัพย์สนิ ไปเกือบหมดสิน้ แต่คณ ุ สามารถช่วยเหลือพวกเขาได้ผา่ นการบริจาคเงินตามก�าลังทรัพย์เพือ่ น�าไป ซือ้ อาหารหรือปรับปรุงซ่อมแซมสถานทีพ่ กั อาศัยในบางส่วน โดยเข้าไปทีเ่ ว็บไซต์ www.gofundme.com/bzh8h4 ซึ่งคุณสามารถบริจาคได้ผ่านบัตรเครดิตหรือจะแชร์ต่อไปให้เพื่อนๆ ในเฟซบุ๊กก็ได้

คงจะดี ไ ม่ น ้ อ ยส� า หรั บ คนเมืองหลายๆ คนทีจ่ ะสามารถ หลบเร้นชีวิตประจ�าวันที่แสน แข็งกระด้าง ไปปรับสมดุลการใช้ชวี ติ อย่างละมุนละไมดูบ้าง A Chant of Seasons นิทรรศการ ภาพถ่ายโดย ลู่ จุน ศิลปินระดับ แถวหน้าจากประเทศจีน ถือเป็น ตั ว เลื อ กที่ น ่ า สนใจไม่ น ้ อ ย เพราะเขาขนผลงานข้ามน�้า ข้ามทะเลมาให้เราได้ชมกัน ซึ่ ง ผลงานของเขาใช้ เ ทคนิ ค ที่เรียกว่า digital ink and wash ที่ต้องใช้ความอดทนในการบันทึกการเคลือ่ นไหวของน�า้ หมึก ตอนอยูใ่ นน�า้ ไม่วา่ จะเป็นการจม การลอย ซึ่ง ลู่ จุน ได้นา� ภาพ ทั้ ง หมดมาประกอบกั น จน กลายเป็ น ภาพทิ ว ทั ศ น์ ห รื อ ภาพกึ่งนามธรรมเพื่อบอกเล่า เรื่องราว ใครที่สนใจสามารถ ไปชมกันได้ที่ละลานตา ไฟน์ อาร์ต ตัง้ แต่วนั ที่ 16 สิงหาคม18 กันยายน 2557

บทสัมภาษณ์บุคคลที่เฝ้าสังเกตปรากฏการณ์ หลากหลายในสังคมอุดมปัญหาเพื่อค้นหา ปัญญาและคำาตอบร่วมกัน

THE THINKER

บทสัมภาษณ์นักคิดที่มีบทบาท ต่อสังคมในทุกแง่มุม

รองเท้าส้นตันวินเทจ จาก Carolinna Espinos

นาฬิกาสลับหน้าปัด จาก Gucci

ลูกปัดเงิน จาก Pandora

กระเป๋าหนังสีชมพูแคนดี้ จาก Longchamp

ต่างหูไข่มุก จาก Pandora แหวน จาก Pandora ลูกปัด จาก Pandora

นาฬิกาข้อมือสายหนัง จาก ISSEY MIYAKE

วันแม่ปีนี้เป็นโอกาสอันดีในการตอบแทนความรักของแม่ที่เลี้ยงเรามาจนเติบใหญ่ และถ้าใครที่ไม่ถนัดในเรื่องการแสดงออกถึงความรักความห่วงใยแบบเปิดเผย ก็ลองหา ของขวัญชิ้นพิเศษให้ท่านกันดูสิ โดยเฉพาะเครื่องประดับสวยๆ งามๆ นั้นต่อให้แม่จะพูดว่า ซื้อมาท�าไมให้สิ้นเปลือง แต่เชื่อสิว่าในหัวใจของท่านก�าลังปลื้มกับลูกคนนี้อย่างถึงที่สุด

แว่นกันแดดประดับคริสตัล จาก Emporio Armani

กระเป๋าหนังสีม่วงบิลเบอรี จาก Longchamp

กระเป๋าหนัง สีน�้าเงินเข้มอเมทิสต์ จาก Longchamp

กระเป๋าหนังสีส้มดอกป๊อปปี้ จาก Longchamp

รองเท้าส้นตันสลับสีทูโทน จาก Carolinna Espinosa กระเป๋าหนังสีแดงเข้ม จาก Longchamp

WHERE รองเท้าส้นตันสีด�า จาก Carolinna Espinosa

สินค้ามีจา� หน่ายตาม ห้างสรรพสินค้าชัน้ น�า

THE SPACE

ART AT WORK เรื่อง : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

งานศิลปะถือเป็นแรงบันดาลใจชิ้นส�าคัญที่ก่อ ให้เกิดความคิดสร้างสรรค์ได้มากมายไม่รู้จบ และ ยังสร้างความสุนทรียใ์ ห้เพิม่ ขึน้ ในพืน้ ทีร่ อบด้านด้วย นั่นจึงเป็ นเหตุผ ลหลัก ให้ เสริ ม คุ ณ คุ ณ าวงศ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ซีเอ็มโอ จ�ากัด (มหาชน) ปรับปรุงพืน้ ทีก่ ารท�างานขององค์กรนีข้ นึ้ ใหม่ ภายใต้ชื่อ Bangkok Creative Playground ซึ่งเชื่อว่า ถ้าใครได้เข้ามาเยีย่ มเยือนแล้วจะต้องได้ความคิดดีๆ บางอย่างติดตัวกลับไปด้วยอย่างแน่นอน “ตึกนีอ้ อกแบบด้วยวัตถุประสงค์ 2 ประการ คือ ใช้เป็นที่ท�างานของพนักงานในบริษัท และใช้เป็น พิพธิ ภัณฑ์สา� หรับเก็บรักษางานศิลปะร่วมสมัยของ ศิลปินไทย โดยให้สองความต้องการนี้อยู่ร่วมกัน เพราะผมอยากให้ ค นที่ เ ข้ า มาเยี่ ย มชมที่ นี่ ไ ด้ รั บ ประสบการณ์ใหม่ๆ กลับไป อย่างเช่น พืน้ ทีส่ นามหญ้า หน้าตึกทีม่ งี านประติมากรรมพ็อพอาร์ตสีสดใสตัง้ อยู่ ผมก็หวังว่างานเหล่านั้นน่าจะสะท้อนความรู้สึก บางอย่างที่เราเคยมีในวัยเด็กออกมาได้บ้าง”

ศูนย์ความคิดสร้างสรรค์แห่งนีต้ งั้ อยูบ่ นพืน้ ที ่ 12 ไร่ มีจุดเด่นในเรื่องของการออกแบบอาคารทั้งภายใน และภายนอก โดยใช้การเหลือ่ มซ้อนกันของสองเลเยอร์ เพื่อสร้างมุมมองที่ไม่ทับซ้อนซึ่งกันและกัน “ผมให้ความส�าคัญกับการมองเห็น ดังนั้น จึง ออกแบบให้ทุกต�าแหน่งที่คุณยืนอยู่ภายในอาคาร แห่งนี้สามารถมองเห็นงานประติมากรรมต่างๆ ได้ ในมุมที่หลากหลาย และไม่มีงานชิ้นไหนถูกบดบัง รวมไปถึงการแบ่งแยกกันอย่างชัดเจนระหว่างผูท้ เี่ ดินทาง มาเยี่ ย มชมพิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ กั บ พนั ก งานที่ ท�า งานที่ น ี่ โดยคนทั้งสองกลุ่มนี้ก็มีพื้นที่ของตัวเอง” เดิมทีตกึ แห่งนีเ้ ป็นตึกเก่าทีม่ อี ายุมากกว่า 10 ปี และถื อ เป็ น ตึ ก แรกๆ ในประเทศไทยที่ น� า สไตล์ ปูนเปลือยมาใช้ในการตกแต่งภายใน และการปรับปรุง โดยเสริมคุณได้เล่าถึงแนวคิดในการออกแบบให้ฟงั ว่า... “คอนเซ็ปต์หลักๆ คือการแสดงเนือ้ แท้ของวัสดุ ไม่วา่ จะเป็นเหล็ก ไม้ หรือปูน คุมโทนสีในเฉดโมโนโทน ใช้โครงสร้างให้เรียบง่ายที่สุด แต่ทุกพื้นที่ต้องมี

พบกับ a day BULLETIN และ a day BULLETIN LIFE ุงเทพฯ ได้แล้ววันนี้ที่สตาร์บัคส์ 40 สาขาทั่วกร

ฟังก์ชันในการใช้งานอย่างครบถ้วน” โดยในส่ ว นของฟั ง ก์ ชั น ที่ เ ขาพู ด ถึ ง นั้ น ก็ คื อ พืน้ ทีใ่ ช้สอยทีต่ อบรับกับความต้องการของพนักงาน ที่นี่นั่นเอง “เราแบ่ง working space ออกเป็น 2 ส่วน คือ ส่วนทีเ่ ป็นทางการส�าหรับใช้งานของออฟฟิศในแต่ละ แผนก กับส่วนทีเ่ รียกว่า Town Hall หรือศาลาว่าการ ของเรา (หัวเราะ) ส�าหรับเป็นพืน้ ทีใ่ ช้งานร่วมกันของ ทุกคน ซึง่ นอกจากจะใช้นงั่ ท�างานแบบสบายๆ แล้ว เรายังแบ่งพื้นที่ไว้ส�าหรับท�ากิจกรรมบันเทิงต่างๆ เช่น ห้องซ้อมดนตรี โต๊ะพูล หรือเรื่องสุขภาพอย่าง ฟิตเนส และการเล่นโยคะในตอนเย็น เป็นต้น” ระหว่างการเดินทางเข้าไปสูศ่ นู ย์ประติมากรรม กรุงเทพ ก็ตอ้ งเดินข้ามผ่านสวนและสระน�า้ ขนาดย่อม ที่ให้ความรู้สึกรื่นรมย์ ก่อนจะเข้าไปพบกับห้องโถง ขนาดใหญ่ที่เก็บสะสมงานศิลปะของศิลปินชั้นครู เอาไว้มากมาย “งานศิลปะของเราส่วนใหญ่จะเป็นผลงาน ประติมากรรม มีทงั้ งานศิลปะไทยคลาสสิก ไปจนถึง งานศิลปะร่วมสมัย ซึ่งงานที่เลือกมาน�าแสดงก็จะ ร้อยเรียงเข้ากับประวัตศิ าสตร์ศลิ ปะของประเทศไทย และก็จะมีงานเพนต์ที่ผมสะสมร่วมกับ คุณสุรีย์ สิรกิ รณ์ (อดีตภรรยา) น�ามาให้ทมี งานเอาไปตกแต่ง ที่โต๊ะท�างานของแต่ละคน” ซีอีโอแห่ง CMO Group ได้บอกต่อด้วยว่า ความท้าทายในการปรับปรุงตึกนี้ก็คือ เขาตั้งใจ ออกแบบให้ตัวอาคารถูกฝนสาดเข้ามาอย่างตรงๆ เนื่องจาก... “การที่เราถูกลม ฝน และแสงแดดส่องกระทบ เข้ามา ท�าให้เรารูว้ า่ ตัวเองยังอยูบ่ นโลกนี ้ ไม่ได้ถกู ขัง เอาไว้ภายในกล่องสี่เหลี่ยม ดังนั้น เราจึงออกแบบ ให้ฝนสาดเข้ามาทีต่ กึ ซึง่ ไม่มกี ารท�าชายคายืน่ ออกมา แต่นนั่ ก็เป็นความท้าทายอย่างหนึง่ เพราะต้องจัดการ กับระบบป้องกันการรั่วซึมให้ดี และการได้เห็น สภาพแวดล้อมข้างนอกก็เป็นสุนทรียะอย่างหนึ่ง ในการท�างาน”

INSPIRED

BY SPACE

มาตรการทีเ่ พิง่ สัง่ การลงไป - หยุดท�างาน แล้วลงไปเล่นกันเสียบ้าง ง า น ศิ ล ป ะ ใ น คอลเล็กชัน - รูปวาดของ อาจารย์ เหม เวชกร เป้าหมายทีต่ อ้ งไปให้ถงึ - เราอยากเป็นบริษทั ออร์แกไนซ์ทคี่ รบครัน ของอาเซียน เมนูซกิ เนเจอร์ - เส้นหมี่ผัดผักกระเฉด ทัวร์นาเมนต์ประจ�าวัน - ตีปิงปอง จุดสังเกตของพืน้ ทีท่ า� งาน - ทางเดินของส่วนที่เป็นออฟฟิศจะเป็น เส้นสีเหลืองเป็นสัญลักษณ์ก�ากับไว้

1. เซ็นทรัล ลาดพร้าว ชั้น 2 2. เซ็นทรัล พระราม 9 ชั้น 1 3. สยามพารากอน ชั้น 1 4. สยามพารากอน ชั้น 3 5. สยามเซ็นเตอร์ ชั้น 3 6. เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 3 โซน A 7. บิ๊กซี เอกมัย 8. เอ็มโพเรียม ทาวเวอร์ 9. เอ็มโพเรียม ชั้น 5 10. จีเอ็มเอ็ม แกรมมี เพลส 11. ทองหล่อ (ระหว่างทองหล่อ ซอย 11 และ 13) 12. มาร์เก็ตเพลส ทองหล่อ (ทองหล่อ ซอย 4) 13. เอ็มไพร์ ทาวเวอร์ 14. ออล ซีซัน เพลส 15. อาคารอื้อจือเหลียง 16. หลังสวน 17. สีลมคอมเพล็กซ์ 18. ไทมส์ สแควร์ ซอยสุขุมวิท 12 19. ไทยพาณิชย์ปาร์กพลาซ่า 20. จามจุรีสแควร์ 21. อาคารเดอะสิบเก้า ชิดลม 22. อาคารเมืองไทยภัทรคอมเพล็กซ์ 23. IDEO พญาไท 24. โรงพยาบาลบำารุงราษฎร์ ชั้น 1 25. โรงพยาบาลบำารุงราษฎร์ สกายล็อบบี้ ชั้น 10 26. โรงพยาบาลสมิติเวช ซอยสุขุมวิท 49 27. โรงพยาบาลกรุงเทพ 28. โรงพยาบาลรามาธิบดี 29. โรงพยาบาลพระราม 9 30. The Crystal 31. CDC

32. RCA ์ซิตี้อเวนิว 33. นวมินทร าวน์เซ็นเตอร์ ์ท 34. นวมินทร Center e in 35. The N 21 l 36. Termina เกษตร-นวมินทร์ lk a 37. The W enade m 38. The Pro e ทาวน์อินทาวน์ n e c S อื ง 39. The nd ถนนบาำ รงุ เม a il a h T O H O 40. S

HEALTH HEALTH TIPS

THE BETTER SWEET CHOICES Q : ระยะเวลานอนที่ดีที่สุด ส�าหรับผู้ ใหญ่คือ 8 ชั่วโมง จริงหรือไม่ A : ไม่จริง เพราะมีการศึกษา

ระบุว่า การนอนนานเกินไปไม่ดี ต่อสุขภาพ และระยะเวลานอน ที่เหมาะสมที่สุดส�าหรับผู้ใหญ่ คือ 7 ชั่วโมง ไม่ใช่ 8 ชั่วโมง อย่างทีห่ ลายคนเข้าใจ เนือ่ งจาก มีการวิจัยพบว่า การนอนนาน เกิ น ไปส่ ง ผลให้ มี ค วามเสี่ ย ง ต่ อ โรคเบาหวาน โรคอ้ ว น โรคหลอดเลือดหัวใจ ทางด้าน ชอว์น ยังสเตดต์ ศาสตราจารย์ จาก College of Nursing and Health Innovation สหรัฐอเมริกา กล่าวว่า “สถิ ติ ก ารนอนที่ ท� า ให้ ผู ้ นั้ น มี ความเสี่ยงที่จะเป็นโรคหรือเสีย ชีวิตต�่าที่สุดคือ 6.5-7.4 ชั่วโมง” ทีม่ า : http://online.wsj.com

90%

หลังจากมีการศึกษาหลายชิน้ ออกมาเตือนถึงอันตรายของน�า้ ตาลทรายขาว ว่ามีส่วนต่อการเกิดโรคเรื้อรังหลายชนิด แต่นั่นก็ ไม่ได้หมายความว่าคนรัก สุขภาพทัง้ หลายจะต้องตัดความหวานออกไปจากชีวติ เสียทีเดียว เพราะในโลกนี้ ยังมีแหล่งน�า้ ตาลทางเลือกอีกมากมายทีน่ อกจากเพิม่ รสชาติแล้ว ยังให้สารอาหาร แก่ร่างกายอีกด้วย

• น�า้ ตาลมะพร้าว เป็นน�า้ ตาลทีส่ กัดจากส่วนของ ดอกต้นมะพร้าว โดยน�า้ ตาลชนิดนีย้ งั เป็นแหล่ง ของสังกะสี โพแทสเซียม เหล็ก และวิตามินบี ทางด้าน สเตฟานี มิดเดิลเบิร์ก นักโภชนาการ จากนิวยอร์ก กล่าวว่า “น�้าตาลมะพร้าวมี ฟรักโทสน้อยกว่าน�า้ ตาลทรายขาว จึงมีประโยชน์ มากกว่า เพราะการบริโภคฟรักโทสส่งผลให้ ร่างกายเหนื่อยล้าง่าย และยังลดระดับการเผาผลาญในร่างกายอีกด้วย” โดยจุดเด่นของ น�้าตาลมะพร้าวคือ ให้รสหวาน มีรสชาติคล้าย คาราเมล จึงเหมาะที่จะเติมลงไปในชา กาแฟ แทนน�้าตาลทรายขาวได้ • เมเปิล้ ไซรัป เป็นน�า้ เชือ่ มทีท่ า� มาจากผลเมเปิล้ ซึ่งมีการศึกษาแล้วว่าอัดแน่นไปด้วยสารต้าน อนุมลู อิสระมากถึง 54 ชนิด จึงมีประโยชน์อย่างยิง่ ต่อการต้านมะเร็งและเบาหวาน โดยอาหารที่ เข้ากันดี ได้แก่ แพนเค้ก ไอศกรีม หรือจะผสม ในบาร์บคี วิ ซอส น�า้ สลัด ก็ให้รสชาติกลมกล่อม เลยทีเดียว • น�้าผึ้ง เป็นน�้าตาลจากธรรมชาติที่มีสารต้าน อนุมูลอิสระหลายชนิดอีกเช่นกัน แต่คุณต้อง แน่ใจว่าน�้าผึ้งที่ได้มาไม่ผ่านกระบวนการพาสเจอไรซ์ เพราะนั่นจะท�าให้สารต้านอนุมูลอิสระ ในน�า้ ผึง้ ถูกท�าลายไป โดยคุณประโยชน์ทไี่ ด้จาก น�า้ ผึง้ มีมาก เช่น ต้านหวัด บรรเทาอาการเจ็บคอ และฆ่าเชื้อแบคทีเรีย ส่วนวิธีการทานก็ทา� ได้ หลายแบบ ทัง้ เติมในชา กาแฟ โอ๊ตมีล หรือทาบน ขนมปังแผ่นก็อร่อยเลิศสุดๆ ที่มา : http://healthyliving.msn.com

รู้หรือไม่ แตงกวาช่วยบรรเทาอาการปวดหัวจากการเมาค้างได้ เนื่องจากในแตงกวา มีน�้าเป็นส่วนประกอบถึง 90% และมีวิตามินบีสูง รวมถึงสารอาหารบางชนิดที่ช่วย ให้ร่างกายมีความสมดุล จึงช่วยให้อาการปวดหัวผ่อนคลายลงได้

HEALTH NEWS

นักวิจยั สหรัฐฯ เผย วิง่ แค่วนั ละ 5 นาที ก็ชว่ ยให้อายุยนื ได้ มีการศึกษาน�าโดยผูช้ ว่ ยศาสตราจารย์ Duck-chul Lee นักวิจยั จากมหาวิทยาลัยไอโอวาสเตท ระบุวา่ จากการศึกษาข้อมูลสุขภาพของผูใ้ หญ่จา� นวน 55,000 คน อายุ 18-100 ปี ในช่วง 15 ปี มานี้ เพือ่ หาความเชือ่ มโยงระหว่างการวิง่ กับอายุในช่วงชีวติ ของผูน้ นั้ พบว่า 1 ใน 4 ของทัง้ หมด เป็นผู้ที่มีการวิ่งอย่างสม�่าเสมอ และพบว่าผู้ที่ออกก�าลังกายด้วยการวิ่งเป็นประจ�ามีอายุยืน กว่าผู้ที่ไม่วิ่งเลยเฉลี่ย 3 ปี โดยนักวิ่งเหล่านี้มีความเสี่ยงที่จะเสียชีวิตจากทุกโรคน้อยกว่า ผู้ไม่วิ่งเลยราว 30% และมีความเสี่ยงเป็นโรคหัวใจและเส้นเลือดในสมองแตกน้อยกว่า 45% เมื่อเทียบกับคนที่ไม่วิ่งเลย นอกจากนี้ ยังพบสิ่งที่น่าสนใจว่า แม้ผู้นั้นจะวิ่งเพียง 5-10 นาที ต่อวัน หรือ 30-59 นาทีต่อสัปดาห์ ก็ยังส่งผลดีต่อสุขภาพ และลดความเสี่ยงที่จะเสียชีวิต จากทุกโรคได้ราว 28% เพราะการวิง่ ช่วยรักษาศักยภาพการท�างานของหัวใจและปอดให้ทา� งาน เป็นปกติในระยะยาวได้ ทีม่ า : http://news.health.com

HEART HEART TIPS

5 THINGS TO DO WHILE YOU’RE ALIVE

คุณเคยคิดหรือไม่วา่ เราเหลือเวลาอยูบ่ นโลกใบนีอ้ กี นานเท่าไหร่ และตลอดเวลา ทีผ่ า่ นมาชีวติ ของเราพลาดสิง่ ใดไปแล้วบ้าง เพราะด้วยเวลาในชีวติ ของมนุษย์เรานัน้ ไม่ได้มีมากมายนัก การจะรอให้ค�าถามเหล่านั้นผุดขึ้นมาเตือนสติเราในช่วงท้าย ของชีวิตก็คงจะใช่ที่ เราจึงจะชวนคุณมารู้ 5 สิ่ง ที่ควรท�าในวันที่ไม่สายเกินไป

• วิง่ ไล่ตามความฝัน... มีผคู้ นจ�านวนมากเลือกใช้ทงั้ ชีวติ อยู่กับสิ่งที่ตนไม่ต้องการ ถ้าคุณไม่อยากเป็นหนึ่งใน คนเหล่านั้น การไล่ตามความฝันจึงเป็นสิ่งแรกที่คุณ ควรจะเลือกท�า และถ้าคุณได้ทา� ลงไปแล้ว เชือ่ เลยว่า ไม่ว่าความฝันนั้นจะเป็นรูปเป็นร่างหรือไม่ แต่คุณจะ ไม่เสียดายเวลาที่เสียไปอย่างแน่นอน • เอาชนะความอิจฉาในตัวคุณ... มองในอีกมุมหนึง่ ความอิจฉาก็เป็นแรงกระตุน้ ชัน้ ดีให้ใครบางคนใช้ชวี ติ ได้อย่างมีเป้าหมาย แต่ผู้คนส่วนใหญ่กลับไม่ได้คิด แบบนัน้ เพราะเมือ่ ความอิจฉาเข้ามาอยูใ่ นชีวติ สิง่ หนึง่ ที่จะติดตามมาอย่างสลัดไม่หลุดก็คือความทุกข์จาก การไม่พอใจในสิง่ ทีม่ ี ดังนัน้ การเอาชนะความอิจฉาได้ ก็เป็นเคล็ดลับความสุขในชีวิตอย่างหนึ่ง • อย่าปล่อยให้ความคิดแง่ลบของคนอืน่ มาครอบง�า เรา... มนุษย์ต้องหล่อเลี้ยงชีวิตด้วยความหวัง ดังนั้น การน�าความคิดของตนเองไปผูกกับเรือ่ งลบๆ ในหัวของ คนอื่นเป็นสิ่งที่ไม่ควรท�าเป็นอย่างยิ่ง เราควรหยิบจับ ทัศนคติดีๆ ของคนรอบๆ ตัวมาปรับใช้จะดีกว่า • อย่าให้คณ ุ ค่ากับสิง่ ของมากจนเกินไป... เราเกิดมา ในยุคทีท่ นุ นิยมเป็นรากฐานทางเศรษฐกิจทีค่ รอบคลุม แทบทุกพื้นที่ทั่วโลก จึงไม่น่าแปลกใจนักที่หลายคน เลือกใช้ชวี ติ โดยยึดติดกับสิง่ ของรอบกาย ทัง้ ทีอ่ าจจะ ไม่รเู้ ลยว่าสิง่ ของเหล่านัน้ จะเป็นประโยชน์ตอ่ ชีวติ ของ ตัวเองอย่างไร ลองลดภาระทางการเงินและความคิด เหล่านั้นดูบ้าง แล้วชีวิตคุณจะสบายมากขึ้น • อย่าผัดวันประกันพรุง่ ... เป็นความคิดทีค่ วรลบออก จากหัวให้เร็วที่สุด เพราะทุกวินาทีที่เราก�าลังหายใจ เข็มนาฬิกาของชีวติ ก็กา� ลังหมุนไปสูล่ านสุดท้ายทีไ่ ขไว้ การท�าให้ทกุ วินาทีมคี า่ คือสิง่ ทีค่ วรมอบให้แก่ชวี ติ ของตัวเอง ที่มา : www.huffiffiingtonpost.com

SAVE OUR SEAS

เราคนไทยต่ า งรั บ รู ้ กั น ดี ว ่ า ในวันเวลาทีอ่ ากาศดีๆ ท้องทะเลของ บ้านเรานัน้ สวยงามเพียงใด แต่ทว่า ช่วงเวลาเหล่านั้นกลับเหลือน้อยลง เต็มที เพราะด้วยสถานการณ์ทางด้าน สิ่งแวดล้อมที่นับวันยิ่งรุนแรงมาก ยิ่ ง ขึ้ น บวกกั บ พฤติ ก รรมของ นักท่องเทีย่ วและชาวประมงทีพ่ ร่อง จิ ต ส� า นึ ก ส่ ง ผลให้ ท ะเลไทยถู ก ท� า ร้ า ยจนความสวยงามแทบจะ หมดลง วันนีเ้ ราจึงมาชวนคุณไปท�า กิจกรรมดีๆ อย่าง ‘โครงการอาสา ปลูกปะการังชายฝั่ง’ ที่จัดขึ้นโดย เครื อ ข่ า ยจิ ต อาสาบ้ า นดิ น ไทย ทีร่ บั สมัครผูเ้ ข้าร่วมฟืน้ ฟูระบบนิเวศ ปะการั ง ชายฝั ่ ง ในวั น อาทิ ต ย์ ที่ 17 สิงหาคม 2557 โดยจะมีการอบรม เกีย่ วกับระบบนิเวศ และลงมือปลูก ปะการังกันจริงๆ ผูท้ สี่ นใจสอบถาม ได้ที่โทร. 08-6770-2233 ค่าใช้จ่าย คนละ 750 บาทเท่านั้น

“ความทุกข์อยู่ที่ใคร คนนั้นมันต้องดับเอง” พุทธทาสภิกขุ

ในแวดวงของผู้ที่มีใจรักกีฬาสองล้อคงจะรู้กันดีว่า การแข่งขันจักรยานทางไกล ‘ตูร์ เดอ ฟรองซ์’ คือรายการที่ยิ่งใหญ่และโหดหินที่สุด ใครที่สามารถคว้าแชมป์รายการนี้ได้ เรียกได้ว่า คนคนนั้นยืนอยู่บนจุดสูงสุดแล้ว และวันนี้เราจะพาคุณไปรู้จักกับแชมเปี้ยนคนล่าสุด วินเซนโซ นิบาลี นักปั่นชาวอิตาลีคนแรกในรอบ 16 ปี ที่สามารถคว้าแชมป์รายการนี้มาครองได้ส�าเร็จ Name : Vincenzo Nibali Nationality : Italian Born : 14 November 1984 Age : 30 “When I crossed the finishing line, I almost cried.

It’s an enormous joy to win here.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

ที่มา : http://en.wikipedia.org/wiki/Vincenzo_Nibali, http://www.cyclingquotes.com/news/vincenzo_nibali_-_the_worlds_5_best_pro_rider/

• วินเซนโซ นิบาลี เกิดทีเ่ มืองเมสซินา บนเกาะซิซลิ ี ทางตอนใต้ ของอิตาลี ตลอดช่วงวัยเด็กตัวเขาหลงใหลกีฬาจักรยานเป็นอย่าง มาก เขาได้ฟงั เทปบันทึกการแข่งขันจักรยานรายการ Giro d’Italia เมื่อปี ค.ศ. 1984 ที่ ฟรานซิสโก โมเซอร์ นักปั่นชาวอิตาเลียน คว้าแชมป์ได้ในปีนั้น ซึ่งนิบาลีฟังเทปดังกล่าวซ�้าไปซ�้ามา และ ใช้สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ตัวเองเสมอมา • เพื่อที่จะท�าตามฝัน เมื่ออายุ 16 ปี นิบาลีได้ย้ายจากบ้านเกิด ของตัวเองไปยังแคว้นทัสคานี เพื่อไปฝึกฝนและอาศัยอยู่กับ Carlo Franceschi โค้ชคนแรกที่ค้นพบพรสวรรค์ในตัวเขา • หลังการฝึกฝนอย่างหนัก นิบาลีเริ่มต้นการปั่นจักรยานอย่าง จริงจังด้วยการเข้าร่วมแข่งขันครั้งแรกในรายการ The Junior World Time Trial Championship ในปี ค.ศ. 2002 ก่อนจะก้าว เข้าสู่การแข่งระดับอาชีพเป็นครั้งแรกในการแข่งขันจักรยาน รายการ Fassa Bortolo เมื่อปี ค.ศ. 2005 • แม้จะเข้าวงการมาตั้งแต่อายุยังน้อย แต่ชื่อเสียงของนิบาลี

กลับมาเป็นที่รู้จักก็เมื่อปี ค.ศ. 2006 ที่เขาสามารถคว้าแชมป์ รายการพิเศษ GP Ouest-France ที่ประเทศฝรั่งเศสได้ส�าเร็จ แต่หลังจากนั้นอีกหลายปีถัดมาเขากลับท�าผลงานได้ในระดับ กลางๆ และคว้าแชมป์ได้เพียงในสนามเล็กๆ เท่านั้น • นิบาลีกลับมาได้รบั ความส�าเร็จในสนามใหญ่อกี ครัง้ ด้วยการคว้าแชมป์ในรายการ Vuelta a Espana เมื่อปี ค.ศ. 2010 และ โชว์ฟอร์มคว้าแชมป์ได้อย่างต่อเนื่องอีกครั้งในรายการ TirrenoAdriatico ในปี ค.ศ. 2012 และรายการ Giro d’Italia ในปี ค.ศ. 2013 จนท�าให้เขาได้รบั ฉายาว่า ‘The Shark’ ซึง่ มาจากสไตล์การขีท่ ดี่ ดุ นั เหมือนฉลามของเขานั่นเอง •ในปี 2014 นิบาลีขนึ้ สูจ่ ดุ สูงสุดของชีวติ นักปัน่ ด้วยการคว้าแชมป์ จักรยานทางไกลตูร์ เดอ ฟรองซ์ ด้วยสถิตเิ วลา 89 ชัว่ โมง 59 นาที 6 วินาที และเป็นนักปั่นชาวอิตาเลียนคนแรกในรอบ 16 ปี ที่คว้าแชมป์สา� เร็จต่อจาก มาร์โก พานตานี ในปี ค.ศ. 1998

ALL ABOUT BIZ BIZ IDEA

BIZ LIFE

THE POWER OF SMALL WINS พิสิทธิ์ คุณานันทกุล

ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท คุณค่า คอร์ปอเรชั่น จ�ากัด ผู้น�ำเข้ำ และตัวแทนจ�ำหน่ำยอย่ำงเป็นทำงกำรรถจักรยำนยนต์ระดับพรีเมียม จำกยุโรปแบรนด์เคทีเอ็ม (KTM) หนุม่ นักธุรกิจผูม้ งุ่ มัน่ ต่อจุดควำมส�ำเร็จ ไปทีละก้ำว เพือ่ จุดหมำยปลำยทำงแห่งควำมฝันทีจ่ ะสร้ำงแบรนด์พำหนะ ของคนไทยสู่สำยตำนำนำชำติ

• การท�าธุรกิจในยุคนี้ ความแตกต่างและเป็นเอกลักษณ์ส�าคัญมาก เมือ่ ต้องเลือกสินค้าเข้ามาท�าตลาดในเมืองไทย เราจะค�านึงถึงเรือ่ งนีเ้ สมอ ว่าดีไซน์ต้องแตกต่าง ยิ่งกว่านั้นคือต้องมีนวัตกรรมและสมรรถนะที่ดี เพราะผลิตภัณฑ์ที่ดีต้องมีดีทั้งฟอร์ม และฟังก์ชัน • ในอดีต ใครทีม่ โี อกาสไปเรียนหรือใช้ชวี ติ ในต่างประเทศมักจะเป็นคนที่ ได้เปรียบกว่าคนอืน่ เพราะเมือ่ เขาเห็นก่อนก็อาจจะน�าสิง่ เหล่านัน้ มาท�า อะไรบางอย่างที่มีความแตกต่างในสายตาของผู้บริโภคในประเทศ แต่ ในปัจจุบนั ทีม่ อี นิ เทอร์เน็ต โอกาสในการมองเห็นโลกมันก็เท่าเทียมมากขึน้ หาข้อมูลที่ต้องการได้ในเสี้ยววินาที ฉะนั้น หัวใจส�าคัญของการสร้าง ความแตกต่างในยุคนีค้ อื ใครขยันขวนขวายหาความรูม้ ากก็มโี อกาสมาก ยิง่ เราค้นหาตัวเองเจอเร็ว เราก็มโี อกาสหาข้อมูลและลงลึกกับสิง่ ทีช่ อบได้เร็ว • การท�างานแต่ละอย่างของผมเริ่มจาก passion และเมื่อเราด�าดิ่งลงไป ในสิง่ ทีช่ อบมากๆ ผ่านไปถึงจุดหนึง่ เราจะมองเห็นลูท่ างในการท�าธุรกิจเอง ซึง่ อาจเป็นความโชคดีทเี่ รามักจะรูต้ วั เองเสมอว่าต้องการอะไรและสิง่ ทีท่ า� มันจะน�าไปสู่อะไร พอเป้าหมายชัด เส้นทางการด�าเนินงานรวมถึงการด�าเนินชีวิตมันก็ชัดไปด้วย และทุกวันคือการก้าวเดินไปสู่จุดหมาย • ข้อดีของคนที่มีเป้าหมายหรือทิศทางในชีวิตคือ เราแทบจะไม่หลงทาง แม้ระหว่างทางจะมีการแวะพักหรือโอ้เอ้ไปบ้าง แต่ท้ายที่สุดเราจะไปถึง จุดหมายได้ง่ายหรือเร็วกว่าคนที่ไม่มีแผนในชีวิตเลย • ในโลกนี้ไม่มีจุดที่ส�าเร็จร้อยเปอร์เซ็นต์หรือล้มเหลวร้อยเปอร์เซ็นต์ เวลาท�างาน เรามักจะมีทั้งช่วงที่ราบรื่นและช่วงที่สะดุดเสมอ สิ่งที่ทา� ได้ คือ ถ้าเจอปัญหาก็แก้ไขมันให้เร็วทีส่ ดุ เพราะบางคนเวลาล้มแล้วใช้เวลานาน ในการลุกขึน้ ยืนใหม่ ซึง่ มันคงไม่ดเี ท่าไหร่ทจี่ ะจมอยูก่ บั ความทุกข์ในอดีต เราควรก้าวข้ามมันไป และมองหาลู่ทางหรือโอกาสครั้งใหม่ดีกว่า • การเริ่มต้นท�าธุรกิจจากความชอบท�าให้เราเข้าใจลูกค้ามากเป็นพิเศษ เราจะไม่มองว่าเขาเป็นลูกค้า แต่มองว่าเป็นคนคอเดียวกัน ยิ่งเราท�าได้ ตรงใจเขามากเท่าไหร่ เขาก็จะมีความสัมพันธ์กับเราแนบแน่นเท่านั้น ซึ่ ง ที่ ผ ่ า นมาเราจะพบเลยว่ า ในส่ ว นหนึ่ง ลู ก ค้ า คือ คนเลือ กโปรดั ก ต์

และอีกมุมหนึ่งโปรดักต์ก็เป็นฝ่ายเลือกลูกค้า มันเป็นสิ่งที่สะท้อนซึ่งกัน และกันเอง • ส�าหรับเรือ่ งการบริหารคน แม้บริษทั ของเราจะมีลา� ดับขัน้ แต่เมือ่ ระดม สมอง ทุกคนจะมีสทิ ธิอ์ อกความคิดเห็นเสมอไม่วา่ เขาจะอยูใ่ นต�าแหน่งใด นอกจากนัน้ บริษทั ของเรายังจัดให้พนักงานมีกจิ กรรมร่วมกันนอกเวลางาน โดยไม่มีเรื่องงานเข้ามาเกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่อง เช่น เอาต์ติ้งช่วงวันหยุด สุดสัปดาห์ นัดกันไปทานอาหารเช้า สิง่ เหล่านีม้ นั ช่วยเรือ่ งความสัมพันธ์ ของคนภายในองค์กรได้มาก • สไตล์การบริหารของเราจะเป็นการให้นโยบายไปกว้างๆ เปิดโอกาส ให้คนที่ดูแลรับผิดชอบได้คิด และมองหาวิธีท�าที่เหมาะสม เราไม่ชอบ วิธกี ารชีน้ วิ้ สัง่ ท�า เพราะมันคือการปิดกัน้ ศักยภาพในตัวพนักงาน และสร้าง ความกดดันแก่เขามากเกินไป ผูน้ า� ควรจะเป็นผูใ้ ห้แนวทาง ให้คา� ปรึกษา เพื่อผลลัพธ์ที่น่าพอใจมากกว่า • หลักการส�ารวจตัวเองเพือ่ การท�าธุรกิจอาจเริม่ จากการทบทวนว่าตัวเอง ชอบอะไรมากที่สุดสัก 2-3 อย่าง จากนั้นก็หาข้อดี ข้อเสีย และเงื่อนไข ทีต่ ามมา เพือ่ เลือกสิง่ ทีเ่ หมาะทีส่ ดุ ทีจ่ ะท�าในปัจจุบนั ซึง่ ควรเป็นสิง่ ทีเ่ ริม่ ต้น ได้ก่อน เพราะการเรียนรู้ไปทีละก้าวจนได้รับความส�าเร็จในครั้งแรก จะช่วยสร้างก�าลังใจให้เราต่อยอดไปสูส่ งิ่ ทีย่ งิ่ ใหญ่กว่า เราเองก็เหมือนกัน มีความใฝ่ฝนั ตัง้ แต่เด็กทีจ่ ะสร้างแบรนด์ยานพาหนะของไทย แต่กอ่ นจะ ไปถึงตรงนั้นเราต้องศึกษาและสั่งสมประสบการณ์ ต่อจุดไปเรื่อยๆ จนวันหนึ่งเราเชื่อว่าความฝันนี้ก็คงจะแปรเปลี่ยนเป็นความจริง • ในการเป็นผู้บริหาร สิ่งส�าคัญเลยคือการดูแลตัวเองให้ดี สุขภาพเป็น สิง่ ส�าคัญ ผมจะออกก�าลังกายให้ได้สปั ดาห์ละ 4 ครัง้ เสมอ เพราะมันช่วย ให้เราแอ็กทีฟ สมองลื่นไหล ปลอดโปร่ง และรู้สึกมีพลังอยากจะออกไป ท�ากิจกรรมทีค่ ดิ ไว้ ในขณะเดียวกัน เราก็พยายามหาเวลาพักผ่อน ซึง่ ก็ แบ่งเป็น 2 แบบ คือ หนึ่ง พักผ่อนแบบรีแล็กซ์อยู่กับธรรมชาติให้สมอง ได้พัก กับสอง พักผ่อนแบบเปิดหูเปิดตา เติมความรู้ใหม่ๆ ให้ตัวเอง จุดประกายในการท�างานในอนาคตต่อไป

Zoo Jeans ไม่ว่าวันเวลาจะเปลี่ยนผ่านไปกี่ยุค กี่ ส มั ย กางเกงยี น ส์ ยั ง คงเป็ น ไอเท็ ม ที่ ค ลาสสิ ก ตลอดกาลในวงการแฟชั่ น แต่ ก างเกงยี น ส์ แ ต่ ล ะตั ว ก็ มี เ อกลั ก ษณ์ และความสวยงามที่แตกต่างกัน ไม่ว่า จะเป็นทรงกางเกง สีสัน หรือแม้กระทั่ง รอยขีดข่วนแสดงความเก่าและความเก๋า ที่นับวันก็ยิ่งมีคุณค่ามากขึ้น แต่ไอเดีย ของการสร้ า งสรรค์ ไ ม่ ไ ด้ ห ยุ ด อยู ่ แ ค่ นั้ น เมื่ อ สวนสั ต ว์ ค ามิ เ นะในเมื อ งฮิ ต าชิ ประเทศญี่ ปุ ่ น ร่ ว มมื อ กั บ เอเจนซี I&S BBDO ผุดไอเดียสุดเจ๋งในการสร้าง กางเกงยีนส์ที่มีเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร ในโลก กับกางเกงยีนส์รุ่น Zoo Jeans โดย ใช้ผ้าเดนิมมาพั น รอบของเล่ น ของสั ต ว์ แล้วน�าไปไว้ใ นที่ อ ยู ่ ข องสั ต ว์ ทั้ ง 3 ชนิ ด คื อ สิ ง โต เสือ และหมี จากนั้นก็รอเวลา ให้ สั ต ว์ เ หล่ า นี้ ส ร้ า งร่ อ งรอยบนผ้ า ไม่ว่าจะเป็นการเคี้ยว กระชาก หรือกัด จากนั้ น ก็ น� า ผ้ า ที่ ไ ด้ ม าดี ไ ซน์ แ ละสร้ า ง เป็นกางเกงยีนส์สุดพิเศษที่สร้างลายจาก สัตว์ทั้ง 3 ชนิด กลายเป็นคอลเล็กชัน L1, L2 จากสิ ง โต และ T1 จากเสื อ สนนราคาอยู่ที่ประมาณ 152,000 เยน หรื อ ราว 47,000 บาท ซึ่ ง เงิ น ที่ ไ ด้ ใ น ค อ ล เ ล็ ก ชั น แ ร ก ไ ด ้ น� า ไ ป ส ร ้ า ง ประโยชน์ ใ ห้ กั บ สวนสั ต ว์ แ ละมู ล นิ ธิ World Wildlife ด้วย สุดยอดไอเดียของ การสร้างสรรค์แบบนี้อาจช่วยท�าให้เกิด ผลิตภัณฑ์ดีๆ อีกมากมาย ติดตามได้ที่ www.zoo-jeans.com

BIZ QUOTE BIZ BOOK

Super Boss ต้องอย่างนี้!

ผู้เขียน : อภิวุฒิ พิมลแสงสุริยา ส�ำนักพิมพ์ : ปัณณ์บุ๊ก รำคำ : 135 บาท

‘คบบัณฑิต บัณฑิตพาไปหาผล’ เป็นสุภาษิตทีด่ ี ส�าหรับใครก็ตามทีอ่ ยากประสบความส�าเร็จในชีวติ เพราะการเลือกคบคนหรือเลือกใช้งานคนที่ถูกต้อง เหมาะสมย่อมเสริมส่งให้เราดีขนึ้ โดยเฉพาะในแง่ของ ธุรกิจทีค่ ณ ุ ก�าลังต้องการเพือ่ นร่วมทีมเพือ่ ขยายบริษทั การมองคนให้เป็นหรือเลือกจ้างคนให้เหมาะกับงาน มีความส�าคัญทีจ่ ะก�าหนดเส้นทางของธุรกิจของคุณ ได้ เ ลยที เ ดี ย ว และหากใครก็ ต ามที่ ไ ม่ มี ทั ก ษะ การเลือกคนเลย หนังสือเล่มนีจ้ ะเป็นเหมือนบทสรุป สูตรส�าเร็จง่ายๆ ที่ใครก็เอาไปประยุกต์ใช้ได้จริง เขียนโดย อภิวุฒิ พิมลแสงสุริยา ที่คลุกคลีอยู่ใน วงการฝ่ายบุคคลมาตั้งแต่เริ่มเข้าท�างาน สั่งสม

ประสบการณ์การสังเกตคน จนปัจจุบันกลายเป็น โค้ชความคิดให้แก่ผบู้ ริหารระดับสูงในองค์กรชัน้ น�า มากมาย เนือ้ หามีความกระชับเข้าใจง่าย เริม่ ตัง้ แต่ การเลื อ กคนให้ เ ป็ น มองคนให้ อ อกว่ า เขามี ประสิ ท ธิ ภ าพการท� า งานในด้ า นไหนมากที่ สุ ด หรือการบริหารคนเหล่านั้นให้เขาท�างานได้อย่าง มีประสิทธิภาพ แม้กระทั่งการพูดปลุกก�าลังใจให้ พวกเขาท�างานได้ดกี ว่าทีค่ ดิ เอาไว้ และสุดท้ายคนที่ เป็นหัวหน้าก็ต้องพัฒนาตัวเองอยู่เสมอ นอกจากนี้ ยั ง มี บ ทวิ เ คราะห์ เ กี่ ย วกั บ ความคิ ด ของลู ก น้ อ ง เพือ่ นร่วมงานทีม่ ตี อ่ หัวหน้าว่าควรปฏิบตั ติ วั อย่างไร ในการบริหารและน�าพาทุกคนในทีมไปถึงฝั่งฝันได้

“GIVING BUILDS LOYAL CUSTOMERS AND TURNS THOSE CUSTOMERS INTO SUPPORTERS... YOU CAN FIND PASSION AND PROFIT AND MEANING ALL AT ONCE, RIGHT NOW.” Blake Mycoskie an american entrepreneur, the founder of Toms Shoes.

$"5 Ä&#x2DC; 5 -Ä&#x2DC; 15 Ä&#x2DC; Â&#x201E; Â&#x2020;Â?Â&#x160;Â&#x192;Â&#x201A; 5 : 5 Ä&#x201D;6+ 1 A)Ä&#x201D;6 '4. 6' Ä&#x2DC; 6 C) Ä&#x201D;6+A Ä&#x201D;6 6 A 9I&+%6 : &< C A 9&)%9A 9&A Ä&#x201D; 6 9J 14E' 9IA'6 A &'=Ä&#x2022;A 9I&+ 5 16 9" 9J+ 6' 9J %5 A )9I& E A 6A1

Ä&#x2022;1 /6'1 A Ä&#x2022;6 9IA/%64.% B)4 Ä&#x20AC; &; 9I%5I D 6' N6 6 .6& 9J Ä&#x201D;1E E Ä&#x2022;A'ĂŤI1&G +6 N6/ Ä&#x201D;6&B)Ä&#x2022;++5 9J 9I'Ä&#x2022;6 / 5 .;1 5J N6 5I+ '4A , /'ĂŤ1.5I ;J1 5 A'6C & ' D '6 6) "Ă´A,- Â&#x2020;Â&#x160;z 9I œ¸º¡Ă&#x201E;Ă&#x201E;Ă&#x20AC;Â&#x192;¸Ă&#x201E;Ă&#x201A;Â&#x201E;œ¡Ă&#x201E;Ă&#x201E;Ă&#x20AC;Ă&#x2026;Ă&#x160;¡à žĂ&#x2C6;½žĂ&#x192;Âź

facebook.com/polkadotbook, daypoets.com, polkadotbook.net

Machine Age Workshop

The Mustang Nero

Enamel

300.-

Ă?Ă´Ä&#x20AC;ĂŠĂ°Ä ĂźÄ&#x201E;Ă?Ă&#x201C;òÄ&#x20AC;Ä&#x201D;Ă&#x2013;Ă?Ä&#x20AC;ĂŠ CPPLB[JOF ĂšÄ&#x2021;ĂŁĂŚÄ&#x201E;Ä&#x201C;òÄ&#x20AC;Ă?Ă&#x2DC;ĂŠÄ&#x20AC;ĂŠĂŚÄ&#x201E;Ä&#x201C;ÚßĂ&#x2013; òÜÊòÜðÄ&#x2039;òÄ&#x2020;Ä&#x201C;ĂźĂ&#x2013;Ă˛Ä ĂśĂźÄ&#x192;Ä&#x201C;Ă°Ä&#x2039;ßðÄ&#x17D;Ă&#x2014;Ä&#x17D;Ă¨ĂşĂ´Ä Ă?ĂşĂ´Ä Ăą ĂşÄ&#x20AC;ĂśĂ&#x2018;Ĺ&#x203A;ĂźÄ&#x152;ÚèßÊßÄ&#x2021;Ĺ&#x161;èòßÄ&#x17D;ĂşĹ&#x203A;Ă&#x201C;Ä&#x2021;Ă˘Ă°Ä Ă˛Ä&#x20AC;Ă?Ă?Ä&#x20AC;è

LEO จัดต่อโครงการประกวดออกแบบลายเสื้อยืด LEO presents เสือยืด The T Shirt Project Season 3

หลังประสบความส�าเร็จจากการปัน้ ดีไซเนอร์รนุ่ ใหม่ผา่ นโครงการประกวดออกแบบลายเสือ้ ยืด ‘LEO presents เสือยืด The T Shirt Project Season 1 และ 2’ ทีเ่ ปิดโอกาสให้เหล่าเสือดีไซน์ได้แสดงฝีมอื กันถึง 2 ปีซอ้ น ล่าสุดจัดกิจกรรมต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 กับ ‘LEO presents เสือยืด The T Shirt Project Season 3’ เชิญชวนคนชอบยืดส่งผลงานเข้าประกวด เพื่อลุ้นการเป็นแชมป์เสือยืดของประเทศไทย พร้อมชิงเงินรางวัลมูลค่ากว่า 2 แสนบาท ส�าหรับนักออกแบบที่สนใจเตรียมสมัครกันได้เลย ตั้งแต่วันนี้ถึง 30 กันยายน 2557 รายละเอียดเพิ่มเติมที ่ www.facebook.com/LeoTshirt

B2S Shop แห่งใหม่ สาขาเซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 4

สมชัย ถาวรรุง่ โรจน์ กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ จัดงานเปิดตัว B2S Shop แห่งใหม่ สาขาเซ็นทรัลเวิลด์ ชัน้ 4 มอบทีส่ ดุ แห่งความคิดสร้างสรรค์และแรงบันดาลใจ ภายใต้คอนเซ็ปต์ Inspiring Space พรัง่ พร้อมด้วยโซนสินค้าตามไลฟ์สไตล์ของคนรุน่ ใหม่จนถึงวัยท�างาน โดยได้รบั เกียรติจาก องอาจ สุขเลิศกมล ผูอ้ า� นวยการ ส่วนงานบริหารลูกค้าหลัก ฝ่ายการตลาด บริษัท เซ็นทรัลพัฒนา จ�ากัด (มหาชน) และคณะผู้บริหารร่วมแสดงความยินดี พร้อมพูดคุยกับ 3 นักสร้างสรรค์ แรงบันดาลใจ ดีเจพี่อ้อย นภาพร, สุหฤท สยามวาลา และ วริศ หาญอุตสาหะ ที่ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์

Emack & Bolio’s ซูเปอร์พรีเมียมไอศกรีม ขวัญใจชาวบอสตัน พร้อมส่งมอบความอร่อยแล้วที่เซ็นทรัลเวิลด์

Emack & Bolio’s แบรนด์ไอศกรีมชือ่ ดังทีไ่ ด้รบั การโหวตให้ เ ป็ น อั น ดั บ หนึ่ ง ของเมื อ งบอสตั น สหรัฐอเมริกา เปิดตัวสาขา 2 ที่เซ็นทรัลเวิลด์ หลังประสบความส�าเร็จอย่างล้นหลามจากการเปิด สาขาแรกในเมืองไทยเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ที่นิชาดา พลาซ่า โดยมีเหล่าคนดังและผู้บริหาร ร่ ว มแสดงความยิ น ดี กั บ การก้ า วไปอี ก ขั้ น ของ แบรนด์อีแม็กแอนด์โบลิโอส์ในเมืองไทย สัมผัส สุดยอดความอร่อยได้แล้ววันนี้ที่ Emack & Bolio’s สาขา 2 ทุกวัน ณ ชั้น 6 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์

ดีแทครุกหนังสือดิจิตอลเล่มใหม่ เล่าหมดเปลือกชีวิต ตลกซูเปอร์สตาร์ แจ๊ส ชวนชื่น

ดีแทครุกตลาดแอพพลิเคชันปีน ี้ เพือ่ ตอบโจทย์ลกู ค้าทีม่ ไี ลฟ์สไตล์ หลากหลาย กับ dtac Readever แอพพลิเคชันที่เปิดประสบการณ์ การอ่านรูปแบบใหม่ ทั้งในรูปแบบ E-book และ E-magazine จาก หลากหลายส�านักพิมพ์ ทัง้ การตลาด ธุรกิจ เทคโนโลยี แฟชัน่ บันเทิง แม่และเด็ก สุขภาพ ตกแต่งบ้าน และอีกมากมาย โดยขยายคอนเทนต์ ให้หลากหลายมากยิ่งขึ้นหวังเพิ่มฐานคนรักการอ่าน เปิดตัวหนังสือ ดิจติ อลเล่มใหม่ลา่ สุดเนือ้ หาแบบสุดเอ็กซ์คลูซฟี เฉพาะที ่ dtac Readever เท่านั้น เขียนโดย แจ๊ส ชวนชื่น เล่าหมดเปลือกชีวิตตลกซูเปอร์สตาร์ สามารถดาวน์โหลดผ่านแอพพลิเคชัน dtac Readever ฟรี! ได้แล้ววันนี้ ที ่ App Store หรือ Google Play รายละเอียดเพิ่มเติม www.dtac.co.th

ตื่นตา! นิทรรศการเฉลิมพระเกียรติ ชุดโขนพระราชทาน ศาสตร์และศิลป์แผ่นดินไทย

‘นิทรรศการเฉลิมพระเกียรติ ชุดโขนพระราชทาน ศาสตร์และศิลป์แผ่นดินไทย’ ถือเป็นนิทรรศการครั้งสมบูรณ์แบบที่สุด จัดโดยเซ็นทรัล และธนาคารไทยพาณิชย์ เพื่อร่วมเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ เนือ่ งในโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 82 พรรษา 12 สิงหาคม 2557 พร้อมสืบสานศิลปวัฒนธรรมอันทรงคุณค่า เพือ่ ให้คนไทยและชาวต่างชาติได้สมั ผัสนาฏกรรมชัน้ สูงของไทยอย่างใกล้ชดิ และเปิดให้ชมฟรี ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ตั้งแต่วันนี้ถึง 17 สิงหาคม ณ ดิ อีเวนต์ฮอลล์ ชั้น 3 ห้างเซ็นทรัล ชิดลม และบริเวณชั้น G ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เอ็มบาสซี

แอร์เอเชียเร่งเครื่องปลายปี เปิดเส้นทางดอนเมือง-สกลนคร

สายการบินแอร์เอเชียเตรียมเปิดบินตรง กรุงเทพฯ (ดอนเมือง) สูส่ กลนคร 2 เทีย่ วบินต่อวัน เช้า และเย็น เริม่ ให้บริการตัง้ แต่ 1 ตุลาคม 2557 ส�ารองทีน่ งั่ ได้ตงั้ แต่วนั นีเ้ ป็นต้นไป เพือ่ ตอบรับสถานการณ์ทอ่ งเทีย่ วฟืน้ ตัวปลายปี เชือ่ มัน่ ศักยภาพการเป็นจังหวัดใหญ่ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และเสน่หท์ อ่ งเทีย่ วทีเ่ ป็น เอกลักษณ์ พร้อมชูจดุ ขายราคาประหยัด เครือ่ งใหม่ ตรงต่อเวลาสูงสุด พร้อมตอกย�า้ ด้วยการเป็นสายการบินราคาประหยัดทีด่ ที สี่ ดุ ในโลก 6 ปีซอ้ น จากการจัดอันดับ ของสกายแทรกซ์ ตัง้ เป้าไตรมาส 4 นักท่องเทีย่ วต่างชาติจะกลับเข้าไทยเต็มที ่ และใช้เครือข่ายบินส่งต่อสู่จงั หวัดต่างๆ กระตุ้นเศรษฐกิจภาพรวมของประเทศ

Jobbkk.com ฉลองเว็บไซต์ ใหม่ แจกรางวัลเพียบ!

ฉลองการปรับโฉมเว็บไซต์ใหม่ของ www.jobbkk.com ด้วยกิจกรรม สมัครปั๊บ ลุ้นรับเพียบ กับ Jobbkk.com ให้คุณมีสิทธิ์ลุ้นรับของรางวัล จากแบรนด์ชั้นน�ามากมาย อาทิ รางวัลที ่ 1 โทรศัพท์ Samsung Galaxy Maga 5.8 จาก Samsung รางวัลที ่ 2 แพ็กเกจท่องเที่ยวรายาบุร ี รีสอร์ต ที่จังหวัดกาญจนบุร ี รางวัลที ่ 3 บัตรก�านัลจากร้าน Hot Pot Buffet รางวัล ที่ 4 บัต รก�า นัล VIP จาก Wuttisak Clinic และรางวัล อื่นๆ อีกเพียบ ตั้งแต่วันนี้ถึง 25 สิงหาคม 2557 รายละเอียดกิจกรรมคลิก www.facebook.com/JOBBKK หรือที ่ www.jobbkk.com

เรโซนา เมน สร้างประวัติศาสตร์ครั้งแรก ในไทย! จัดงานเดินไต่เชือกท�าลายสถิตโิ ลก ณ ใจกลางกรุงเทพฯ

Rexona Men presents World Record Breaking Slackline Event สร้ า งความตื่น ตะลึง ให้ ค นไทย ทั้ ง ประเทศ กั บ การเดิ น ไต่ เ ชื อ กเส้ น เดี ย วแบบ ไม่มีอุปกรณ์ช่วย หรือ Slackline ใจกลางกรุงเทพฯ โดย แอนดี้ ลูอิส มนุษย์เชือกท้ามฤตยูระดับโลก เป็นผู้ทุบสถิติโลกในครั้งนี้ ด้วยการเดินไต่เชือก เส้นเดียวบนระยะทางร่วม 169 เมตร ระหว่างตึก the Offfiifices at CentralWorld และโรงแรมเซ็นทารา แกรนด์ แอต เซ็นทรัลเวิลด์ บนความสูงกว่า 175 เมตร ใช้เวลาไปทั้งสิ้น 1 ชั่วโมง 5 นาที

THE WORDS

“If you’re not comfortable enough with yourself or with your own truth when entering a relationship, then you’re not ready for that relationship.” ถ้าหากคุณไม่สบายใจมากพอกับการเป็นตัวเอง หรือการอยู่กับความเป็นจริง ยามที่ต้องก้าวเข้าสู่ความสัมพันธ์แล้วละก็ ก็แปลว่าคุณไม่พร้อมสำาหรับความสัมพันธ์นั้น -Steve Maraboli

“As soon as you trust yourself, you will know how to live.” ทันทีทที่ า่ นเชือ่ ในตัวเอง ท่านจะรูเ้ องว่าจะใช้ชวี ติ อยูอ่ ย่างไร

-Johann Wolfgang von Goethe

“Have no fear of perfection you’ll never reach it.”

อย่ากลัวเลยกับความสมบูรณ์แบบ เพราะคุณจะไม่มีวันเอื้อมถึงมันหรอก

-Salvador Dali

“Everything in the world is about sex except sex.

Sex is about power.” ทุกสิ่งทุกอย่างในโลกนี้ล้วนแต่เกี่ยวข้องกับเรื่องทางเพศ ยกเว้นก็เพียงแต่เรื่องทางเพศเอง เพราะมันจะไปเกี่ยวข้องกับเรื่องของอ�านาจ -Oscar Wilde

“I had the right “My life to remain didn’t please silent... me, so I created but I didn’t my life.” have the ability.” ชีวิตไม่ได้สร้างความพึงพอใจ ให้ฉันเลย ดังนั้น ฉันจึงสร้างสรรค์ ชีวิตของตัวเองขึ้นมา -Coco Chanel

ผมมีสิทธิ์ที่จะนิ่งเงียบ... ติดก็ตรงที่ผมไม่มีความสามารถที่จะท�าได้ -Ron White

“Whoever controls the media, controls the mind.”

“I am not a teacher, but an awakener. ”

-Jim Morrison

-Robert Frost

ใครก็ตามที่ควบคุมสื่อได้ คนนั้นก็ควบคุมจิตใจคนได้

ข้าพเจ้าไม่ใช่ครูหรอก ข้าพเจ้าเป็นแต่เพียงผู้ตื่นรู้เท่านั้น

THE GUEST

38

LIFE ON A THIN LINE

ผมเริม่ สนใจกีฬา slackline เพราะ... ผมอยากมองหากีฬาทีไ่ ม่เหมือนคนอืน่ และต้องเป็นกีฬา ทีไ่ ม่มขี ดี จ�ากัด เมือ่ ก่อนผมเคยเล่นกีฬาเอ็กซ์ตรีมมาหลายอย่างมาก แต่ความรูส้ กึ ก็บอกว่า มันยังไม่ใช่ เพราะกีฬาเหล่านัน้ มันยังมีขดี จ�ากัดอยู่ อย่างการเล่นสกีเราก็ตอ้ งไปหาภูเขาหรือทีท่ มี่ ี หิมะ จนผมมาเจอกีฬา slackline ทีเ่ ล่นได้ทกุ ทีไ่ ม่วา่ จะเป็นในเมือง ในทะเล จะฝนตกแดดออก มีหรือไม่มหี มิ ะ ผมก็เล่นได้ ขอแค่มสี ายอันนี้ ผมรูส้ กึ ว่ากีฬาชนิดนีม้ นั ตอบโจทย์กบั ตัวผมทีส่ ดุ การเล่น slackline จริงๆ ไม่ใช่เรือ่ งง่าย เพราะ... การทีเ่ ราเดินไปเห็นตึกสักตึกหนึง่ แล้ว อยากจะเดินข้าม มันต้องใช้ทมี งานจ�านวนมากในการเตรียมตัว ทีย่ ากทีส่ ดุ ก็คอื การขออนุญาต เพราะความเสีย่ งสูง แต่ทสี่ า� คัญทีส่ ดุ คือเราต้องมีทมี งานทีเ่ ชือ่ แบบเดียวกัน และกล้าพอทีจ่ ะ มาท�างานร่วมกับเรา ทีเ่ ห็นผมชอบถอดเสือ้ ผ้าตอนเล่นกีฬาชนิดนีก้ เ็ พราะ... ผมคิดว่าจริงๆ มนุษย์เราเองก็โป๊ ทุกวันอยูแ่ ล้ว ไม่วา่ จะตอนอาบน�า้ ตอนทีไ่ ปหาหมอตรวจร่างกาย หรือมนุษย์ในสมัยโบราณก็โป๊ มาตั้งแต่แรกเกิดแล้ว อยู่ๆ ไม่รู้ว่าท�าไมการโป๊ถึงกลายเป็นเรื่องประหลาด แล้วอีกอย่าง บางครัง้ การใส่เสือ้ ผ้าก็เป็นอุปสรรคทีจ่ ะท�าให้ผมเสียสมาธิ ระหว่างทีผ่ มเดินอยูบ่ นลวดก็มเี รือ่ ง ที่ต้องคิด เรื่องที่ต้องกลัวมากอยู่แล้ว ในการ slacklining ผมอยากให้มีแค่ตัวผมกับเชือก สิ่งนั้นมันท�าให้ผมมีสมาธิมากกว่า การเล่น slackline นอกจากร่างกายต้องแข็งแรงแล้ว จิตใจก็ยังต้องแข็งแรงด้วย เพราะ... การทีม่ อี ะไรมารบกวนจิตใจเราแม้เพียงนิดเดียวก็จะท�าให้เราเสียสมาธิได้ เวลาทีเ่ รา อยู่บนเชือก ไม่ว่าจะเป็นลม เป็นเสียง เป็นความไม่มั่นใจ หรืออะไรก็ตาม เราต้องท�าให้มัน เป็นเหมือนน�้าที่ไหลผ่านร่างกายของเราไป ไม่ให้มันเกาะกับตัวเรา ผมชอบที่จะท้าทาย ขีดจ�ากัดของธรรมชาติและขีดจ�ากัดของมนุษย์แบบนี้ คนเรามักจะคิดอยูเ่ สมอว่า... เราเกิดมาท�าไม เกิดมาเพือ่ อะไร ผมเองก็อยากจะหาค�าตอบ เหมือนกันว่าผมเกิดมาท�าไม และการเล่น slackline ท�าให้ผมรูว้ า่ เวลาทีผ่ มไปยืนอยูบ่ นเชือกนัน้ ถ้าผมพลาดตกลงไป แน่นอน มันคือความตาย สิง่ นีเ้ องทีท่ า� ให้ผมรูว้ า่ ชีวติ ทีเ่ ราคิดว่ามันใหญ่โต จริงๆ แล้วมันเล็กนิดเดียว และไม่ได้มคี วามส�าคัญอะไรกับจักรวาลนีเ้ ลย เราเองนีแ่ หละทีท่ า� ให้ มันเป็นเรื่องใหญ่ ผมอยากให้ทุกคนได้ค้นหาตัวเองว่าชีวิตนี้จริงๆ แล้วเราต้องการอะไร ความรูส้ กึ ตอนอยูบ่ นเชือกมี 2 แบบ คือ... หนึง่ รูส้ กึ มัน่ ใจมาก เพราะผมเองก็เล่นกีฬาชนิดนี้ มานานแล้ว บางครั้งมันง่ายกว่าการเดินบนพื้นด้วยซ�า้ แต่ในบางครั้งผมก็กลัวจนวิญญาณ แทบจะหลุดออกจากร่าง กีฬาชนิดนีท้ �าให้เรามีสมาธิ แต่เราก็ไม่มที างรู้ว่าในอนาคตจะเกิด อะไรขึ้น เราต้องอยู่กับปัจจุบัน และสนใจแค่แต่ละก้าวที่กา� ลังเดินอยู่ ทุกครัง้ ทีผ่ มขึน้ ไปบนนัน้ ผมจะบอกกับตัวเองว่า... ผมมีเวลาเพียงเท่านีน้ ะทีจ่ ะเดินข้าม ไป และไม่ว่าจะกลัวแค่ไหน หรือไม่อยากท�าแค่ไหน เวลาที่ผมมีก็ยังเหลืออยู่เท่าเดิม บางครั้งที่ผมไม่สามารถข้ามเส้นนั้นไปได้มันก็รู้สึกแย่ แต่ความผิดพลาดนั้นก็ทา� ให้ผมรู้จัก พยายามมากขึน้ มันก็เป็นแง่ดขี องความผิดพลาด แล้วแต่คนว่าจะมองให้เป็นข้อดีหรือข้อเสีย สถานที่ที่ผมอยากจะไปลองเล่น slackline คือ... พวกตึกสูงที่สุดในโลก หรืออย่างพวก เหมืองทองในทวีปแอฟริกา แค่เจ้าของเหมืองอนุญาตให้ผมเข้าไปติดเชือก ผมสามารถ จะท�าลายสถิติโลกได้ทันที แต่หลายครั้งที่ผมเลือกสถานที่ผมก็ไม่ได้เลือกเพราะตัวเอง แต่ผมเลือกเพื่อคนที่เชิญผมมาหรือคนที่อยากดูผม กีฬาชนิดนี้มีความปลอดภัยค่อนข้างมาก เพราะ... มีอุปกรณ์ที่แน่นหนา และยังสอน ให้เรามีสมาธิกับเวลาปัจจุบัน สิ่งนี้ส�าคัญที่สุดส�าหรับตัวเรา การมีร่างกายแข็งแรง หรือบาลานซ์เก่งมันก็แค่ของแถม การได้สมาธิกลับมาคือสิ่งที่สา� คัญที่สุด ผมเป็นคนไม่ชอบแพ้ และชอบการแข่งขัน แต่ว่า... ส�าหรับกีฬาชนิดนี้ไม่ได้เป็น การแข่งขันกับใครทัง้ นัน้ มันเป็นการแข่งขันกับตัวเอง เป็นการแข่งขันกับจิตใจว่าเราจะกล้าพอไหม เราสามารถมองเห็นตึกที่เราก�าลังจะข้าม เราสามารถมองเห็นเชือกที่เรายืนอยู่ โดยที่เรา ไม่มีทางรู้หรอกว่ามันจะไปถึงจุดหมายหรือเปล่า Slackline เป็นกีฬาทีผ่ มชอบและบอกกับตัวเองได้วา่ ... ผมจะเล่นมันไปตลอดชีวติ แม้ผมจะ ไม่เคยคิดมาก่อนว่ามันจะพาผมไปเจอกับอะไร จะให้อาชีพกับผม หรือพาผมเดินทางไปทัว่ โลก ในตอนแรกทุกคนรอบตัวของผมก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่ากีฬา slackline มันเป็นเรือ่ งทีเ่ สียเวลา ไม่ใช่สงิ่ ดี จะท�าไปท�าไม แต่มาถึงวันนีท้ กุ คนเห็นสิง่ ทีผ่ มท�าและมีความสุขไปกับผมได้แล้ว แม้ผมจะท�าสถิติโลกไว้ แต่ผมก็ยังไม่หยุด เพราะ... ผมอยากที่จะตื่นขึ้นมาในทุกวัน โดยทีเ่ ก่งขึน้ กว่าเมือ่ วาน ได้เจออะไรใหม่ๆ ได้ออกไปใช้ชวี ติ อย่างเต็มที่ มันคือการแข่งขันกับ ตัวเอง ใครอาจจะห้ามว่าหยุดเถอะ แต่ผมจะท�า มันไม่สา� คัญว่าเหตุผลคืออะไร แต่มันเป็น การท�าอะไรสักอย่างเพราะอยากท�า เหตุผลมักจะเป็นข้ออ้างส�าหรับคนทีไ่ ม่อยากท�ามากกว่า

เรื่อง : ปริญญา ก้อนรัมย์ ภาพ : Rexona Men

หลายคนอาจจะเคยได้ยินกีฬาที่ชื่อว่า slackline มาบ้าง และก็คงคิดไม่ต่างกันว่ากีฬาชนิดนี้มีทั้งความอันตราย และเสีย่ งตายมากเพียงใด วันนีเ้ ราจะพาคุณไปรูจ้ กั ชายหนุ่ม ผู้เลือกใช้ชีวิตแขวนอยู่บนเส้นลวดอย่าง แอนดี้ ลูอิส นักกีฬา slackline เจ้าของสถิติโลก ไปดูกันว่าอะไรคือเหตุผล ที่ท�าให้เขาเลือกใช้ชีวิตบนเส้นทางที่แสนอันตรายแบบนี้

HIS WAY • แอนดี้ ลูอิส เกิดเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1986 ที่แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา เขาเริ่มฝึกเล่นกีฬา slackline เมื่อปี ค.ศ. 2004 โดยครั้งแรกเขาฝึกโดยเดินบนเชือกหลวมๆ ข้างบ้าน • ในปี ค.ศ. 2012 แอนดี้สามารถคว้าอันดับ 1 ในการแข่งขัน World Cup ที่ประเทศเยอรมนี และยังได้รับ รางวัลที่ 1 ในการแข่งขัน slackline รายการใหญ่อย่าง GIBBON Games @ Parker Days ที่สหรัฐอเมริกา เรียกได้ว่าเขาเป็นนักกีฬา slackline ที่เก่งที่สุดในโลกเวลานี้ • เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคมที่ผ่านมา แอนดี้ ลูอิส เดินทางมาประเทศไทยตามค�าเชิญของ Rexona Men เพื่อบันทึกสถิติโลกใหม่ กับการเดินข้ามชั้นดาดฟ้าของตึก The Offiffiices at CentralWorld ไปยังเรด บาร์ โรงแรมเซ็นทาราแกรนด์ แอต เซ็นทรัลเวิลด์ ระยะทางร่วม 169 เมตร บนความสูงกว่า 175 เมตร ซึ่งเขา ใช้เวลา 1 ชั่วโมง 5 นาที ในการท�าสถิติโลกครั้งนี้จนส�าเร็จ

W E NO AVAI LABL

LIVE YOUR LIFE AND FORGET YOUR AGE

•

•

PEOPLE IN THE NEWS

เรื่องเล่าระหว่างทางชีวิต ในวงการบันเทิงของ มาริโอ้ เมาเร่อ

REFLECTION

Young At Heart

คุยกับรุน ่ ใหญ่หวั ใจเด็ก แท่ง ศักดิส์ ท ิ ธิ,์ ยอร์ช ฤกษ์ชยั , ต้า พาราด็อกซ์, อ้อม สุนสิ า, เร แม็คโดแนลด์ ฯลฯ • THE INTERVIEW ระเบิดหัวใจคุยกับผู้กำากับตำานาน แอ็คชั่นไทย ฉลอง ภักดีวิจิตร • SIDEWAYS นั่งรถไฟไปซีแอตเทิล • FEATURE เรื่องเล่าหลังไมค์สุดสนุก ของเหล่าดีเจเอไทม์

ISSUE 194 AUGUST 2014

www.twitter.com/hamburger_mag

www.facebook.com/hamburgermag

instagram.com/hamburgermagazine