ISSUE 321, 15 - 21 SEPTEMBER 2014
The 10 Favorite Books ไม่ทราบว่าเริม่ ต้นจากใคร แต่อยูๆ่ กิจกรรมแนวขอท้าทีม่ จี ดุ เริม่ มาจาก Ice Bucket ก็กลายมาเป็น Book Bucket หรือการท้าให้เพือ่ นพูดถึงหนังสือเล่มโปรด 10 เล่ม ก็กา� ลังเป็นกระแสทีส่ นุกสนานอย่างยิง่ ส�าหรับนักอ่าน-นักเขียนในเฟซบุก๊ เพราะนอกจากจะได้มโี อกาสทบทวนว่ามีหนังสือเล่มโปรดเล่มไหนทีส่ ง่ อิทธิพล ต่อตัวเองแล้ว ยังท�าให้ได้รู้ว่าคนอื่นๆ หรือคนที่เรารู้จักมักคุ้นเขาอ่านหนังสือเล่มไหน เพราะอะไร ความสนุกมันอยู่ตรงเหตุผลที่ผู้คนเหล่านั้นอธิบายนี่แหละ และบางเหตุผลก็อ่านสนุกไม่ต่างกับการอ่านความเรียงดีๆ สักชิ้นก็ว่าได้ เอาละ ไหนๆ ก็มคี นชวนเล่น ชวนเลือก 10 หนังสือเล่มโปรดแล้ว ผูเ้ ขียนก็เลยต้องตัง้ สตินกึ ทบทวนอีกทีวา่ ควรจะเลือกเล่มไหนดี เพราะแต่ละเล่มก็เป็นเล่มโปรด กันคนละช่วงเวลา และไม่แน่ใจว่าจะใช้หลักอะไรในการเลือกเล่มโปรด แต่เอาเป็นว่า ขอเลือกเล่มที่ส่งผลต่อวิธีคิด วิธีใช้ชีวิตของตัวเอง ณ วันนี้ก็แล้วกัน 1. วอลเดน - เฮนรี เดวิด ธอโร (ฉบับภาษาไทยแปลโดย สุรยิ ฉัตร ชัยมงคล) ผูเ้ ขียนอ่านงานเขียนชิน้ นีส้ มัยทีย่ งั เรียนภาษาวรรณคดีองั กฤษ ชอบเพราะเล่มนี้ ท�าให้เข้าใจว่าชีวติ คนเรามีหลายมิตทิ มี่ ากกว่าการใช้ชวี ติ ไปตามขนบ คนทีเ่ ลือกหันหลังให้เมืองและไปใช้ชวี ติ อย่างเรียบง่ายในป่าข้างบึงวอลเดนแบบธอโร ก็ถอื ว่า เป็นการใช้ชวี ติ ในแบบทีโ่ น้มเอียงไปในด้านลึกมากกว่าด้านตืน้ แม้จะมีภาพลักษณ์ของคนทีด่ ทู า� อะไรไม่เป็นชิน้ เป็นอัน แต่แท้ทจี่ ริงแล้วธอโรกลับใช้ชวี ติ ได้อย่าง อิม่ เต็มมากกว่าใครอีกหลายคนทีด่ เู หมือนเต็มเปีย่ มจากภายนอกแต่เบาโหวงอยูภ่ ายใน 2. เวลาในขวดแก้ว - ประภัสสร เสวิกลุ เรือ่ งราวของมิตรภาพวัยรุน่ ทีโ่ ดนใจ สมัยผูเ้ ขียนยังวัยรุน่ เพราะมันเล่าเรือ่ งเพือ่ นทีเ่ ปลีย่ นแปลงไปตามกาลเวลา พล็อตเรือ่ งแบบนีจ้ ริงๆ ก็มคี นเขียนกันบ่อยแล้ว แต่สา� นวนของคุณประภัสสรเป็นภาษา ทีอ่ อ่ นโยนแต่บาดลึก อ่านแล้วปลงว่าวันหนึง่ เพือ่ นฝูงก็ตอ้ งเปลีย่ นแปลงไป 3. The Bridges of Madison County - โรเบิรต์ เจมส์ วอลเลอร์ เล่มนีไ้ ด้อา่ นเป็นครัง้ แรก ในเวอร์ชนั แปลเป็นภาษาไทยโดย บุญรัตน์ อ่านแล้วเศร้า ซึง้ ขณะเดียวกันก็นงิ่ อึง้ จนถึงขัน้ จุก กับความรักแท้ทไี่ ม่อาจอยูร่ ว่ มกันในความเป็นจริง หากแต่เป็นรักแท้ แบบทีเ่ กิดขึน้ ตัง้ อยู่ และไม่ดบั ไป อาจเป็นเพราะตอนทีอ่ า่ นเรือ่ งนีอ้ ยูใ่ นช่วงอกหักและแผลสดพอดี เรือ่ งนีเ้ ลยเข้ามาถูกทีถ่ กู เวลา จ�าได้วา่ อ่านแล้วแทบจะอยาก ท�างานเป็นช่างภาพสารคดีประจ�า National Geographic เหมือนตัวละครในเรือ่ ง 4. ค�ามัน่ สัญญา - ทมยันตี อ่านสมัยยังตีพมิ พ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารผูห้ ญิงรายสัปดาห์ อ่านแล้วติดหนึบ ต้องไปรือ้ ชัน้ หนังสือของยายหาเล่มเก่าๆ มาอ่านด้วย จ�าได้วา่ ต้องแย่งกันอ่านกับน้อง อ่านแล้วซึมไปเป็นวันๆ โดยเฉพาะตอนอวสานทีน่ างเอกตาย เรื่องนี้ท�าให้ผู้เขียนให้คุณค่ากับเรื่องค�ามั่นสัญญาตามชื่อเรื่องไปด้วย เพราะรู้สึกว่าเป็นคุณสมบัติที่ดีของความเป็นลูกผู้ชายหรือกระทั่งความเป็นลูกผู้หญิง 5. ฟองเวลา และหนังสือของ อาจารย์เสกสรรค์ ประเสริฐกุล ตัง้ แต่เรือ่ ง วิหารทีว่ า่ งเปล่า เป็นต้นมา ชอบส�านวนภาษา การเล่าเรือ่ ง การเปรียบเทียบ รวมไปถึง วิถีทางของอาจารย์เสกสรรค์ รู้สึกมันมีทั้งความเข้มข้น บาดลึก ตกผลึก และคลี่คลายในระยะหลังๆ 6. Of Mice and Men - จอห์น สไตน์เบก เป็นการเขียน งานวรรณกรรมที่ตรงไปตรงมาแต่ทรงพลังมาก เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างเพื่อนที่ท�าให้ทั้งรักและเกลียดตอนจบของเรื่อง รักที่มันสั่นสะเทือน ความรู้สึก เกลียด เพราะมันทิ้งให้คนอ่านตายไปเลย 7. เมื่อคุณตาคุณยายยังเด็ก - ทิพย์วาณี สนิทวงศ์ ณ อยุธยา อ่านแล้วสบายใจกับวันวานที่ผ่านไปแล้ว และคงไม่กลับมาอีก 8. How to Win Friends and Inflflfflluence People - เดล คาร์เนกี้ หนังสือแนวจิตวิทยา-พัฒนาตัวเองเล่มแรกที่อ่านซ�้าไปมาได้ไม่รู้เบื่อ อ่านเพราะชอบการเล่าเรื่องแต่ไม่ค่อยได้เอาไปผูกมิตรและจูงใจใคร 9. ค้นหาตัวเอง - รศ. ดร. นวลศิริ เปาโรหิตย์ ข้อความสั้นๆ ทีอ่ า่ นแล้วปลอบประโลม จิตใจได้ดี จริงๆ แล้วงานของอาจารย์กค็ อื ต้นแบบของการเขียนค�าคมในทวิตเตอร์และเฟซบุก๊ ในวันนี้ เพียงแต่มหี ลักการและองค์ความรูด้ ้านจิตวิทยาควบคู่ไปด้วย 10. ปีกหัก - คาลิล ยิบราน ภาษาดีงาม เศร้า รันทด แต่ได้ปรัชญาชีวิตในเรื่องความรักที่ฝังใจมาจนถึงวันนี้ ว่าไปแล้วบางทีหนังสือก็คอื บันทึกประสบการณ์และวิธคี ดิ ของเราในแต่ละช่วงเวลา ผูเ้ ขียนมักจะแนะน�าเพือ่ นๆ ว่าลองจัดชัน้ หนังสือทีบ่ า้ นทุก 3 เดือนดู แล้วจะรูว้ า่ พัฒนาการทางความคิดของเราก็ซอ่ นอยูใ่ นหนังสือนัน่ แหละ จึงไม่ตอ้ งแปลกใจว่าท�าไมเราถึงทิง้ หนังสือบางเล่มทีเ่ ราเคยชอบนักหนาได้... เหตุผลเพราะว่า วันนีเ้ ราไม่ได้คดิ แบบนั้นแล้ว หรือไม่ก็เพราะว่าเราอยากลืมว่าครั้งหนึ่งเราเคยคิดแบบนั้น
ปีที่ 7 ฉบับที่ 321 วันที่ 15 - 21 กันยายน 2557
วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletin
06 12
06 GOODNEWS
12 INTERVIEW
18 A MUST
22 SHOPPING
26 HEALTH AND HEART
28 ALL ABOUT BIZ
37 THE WORDS
38 THE GUEST
ติ ด ต า ม ข ่ า ว ส า ร ดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้
24
รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท�าให้คุณแข็งแรงทั้งกาย และใจ
38
18 ต ้ อ ง ข อ บ คุ ณ ทีมงาน a day BULLETIN ม า ก ๆ ที่ น� า เ ส น อ เรื่ อ งราวของ ธนกร ฮุน ตระกู ล เราอยาก บอกว่าหลงรักแนวคิด ของผูช้ ายคนนีเ้ ต็มหัวใจ ได้อ่านแล้ววางไม่ลง
จริงๆ ทัง้ มุมมองและความคิดทีม่ ตี อ่ สังคมทีน่ า่ สนใจ ซึ่งเราเชื่อว่าหลายๆ คนที่ได้อ่านคงจะคลิกไปกับ ข้อคิดของเขาเช่นเดียวกัน ขอบคุณ a day BULLETIN อีกครัง้ ทีเ่ ป็นนิตยสารทีเ่ ต็มไปด้วยความรู้ ไม่วา่ จะเป็น ข่าวสารจากทั่วทุกมุมโลกจากคอลัมน์ Good News หรือสาระความรู้ในเรื่องของสุขภาพกายและใจ ในคอลัมน์ Health & Heart และหมวดแหล่งท่องเทีย่ ว แห่ ง ใหม่ ที่ ค อยกระตุ้ น ต่ อ มการเดิน ทางของเรา
เปิ ด ใจ เนวิ น ชิ ด ชอบ ในวันที่ก�าลังมีความสุข กั บ การพั ฒ นาบ้ า นเกิ ด ให้กลายเป็นเมืองแห่งกีฬา ที่ดีที่สุดในประเทศไทย
พ บ กั บ ค� า แ น ะ น� า ดี ๆ ของ หัทยา วงษ์กระจ่าง ผู ้ บ ริ ห า ร ส ถ า นี วิ ท ยุ มือเก๋าที่มุ่งมั่นหาสิ่งดีๆ มาให้กับคนฟังเสมอ
สารพั ด สิ่ ง ที่ เ ราคั ด สรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่าไม่เตือน
ทุกถ้อยค�ามีความหมาย และคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ ในหน้านี้
อยู่ตลอดเวลา และ The Words กับหลากหลาย ค�าคมที่คอยเป็นพลังและแรงบันดาลใจให้เราได้ ต่อสู้และก้าวต่อไป ส�าหรับเรา a day BULLETIN เป็นนิตยสารฟรีก๊อบปี้ที่เข้มข้น คุ้มค่า ทั้งเนื้อหา สาระ อ่านสนุก และได้รับความรู้ทุกหน้าจริงๆ - ปัทมาศ อ้วนละไม
เติมความเนีย้ บหรูให้ตวั เอง ไปกั บ ชุ ด เสื้ อ ผ้ า เท่ ๆ ส� า หรั บ หนุ ่ ม ออฟฟิ ศ ที่ ไ ม่ ช อบความซ�้ า ซาก จ�าเจ
24 THE SPACE
สั ม ผั ส กั บ ความรื่ น รมย์ ผ่ า น Nikko Cafe ของ เด่นวุฒิ ผดุงเกียรติกมล ที่ เ ขาและเพื่ อ นตั้ ง ใจ ส ร ้ า ง ขึ้ น ม า เ พื่ อ เ ติ ม ความสดชื่ น ให้ กั บ คุ ณ
ท�าความรู้จักกับ ธนโชติ วิสุทธิสมาน และ โอชวิน จิ ร โสตติ กุ ล สองหนุ ่ ม ที่ ท� า ให้ เ รารู ้ จั ก กั บ การสื่อสารในรูปแบบอินโฟกราฟิก
ส่ ง ความคิด เห็น ค�าติ-ชม หรือ ข้ อ เสนอแนะที่มีต ่ อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วจิ ยั 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพือ่ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร
พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน
ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา นิติพัฒน์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา บรรณาธิการบทความ ประพัฒน์ สกุณา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท ไอรดา รื่นภิรมย์ใจ ปริญญา ก้อนรัมย์ พิมพ์อร นทกุล บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี วงศกร ยี่ด วง บรรณาธิ ก ารศิ ล ปกรรม วีร ะยุท ธ คงเทศน์ ศิ ล ปกรรม กิต ติ ศรีวิเ ชีย ร เอกพันธ์ ครุม นต์ ต รี พิ สู จ น์ อัก ษร หัส ยา ตั้ง พิทยาเวทย์ ศัก ดิ์สิทธิ์ ไม้ล�า ดวน สราญรัตน์ ไว้เ กีย รติ ฝ่ายผลิต วิทยา ภู่ทอง ทศพล บุญคง ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 09-2964-1635, วราพร วิทยารุ่งเรืองศรี 08-9169-9509 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 09-5592-9419, พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 09-4415-6241, อังศุนิตยุ์ จรุงชัยฤทธิกุล 08-1303-5242 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-1639-1929, รวงรัชต์ ด้านเทาลา 08-1412-9478, ธัญชนก คงเทพ 08-4025-1015, อัมพิกา มณีวัฒน์ 08-5164-4896 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วิจัย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2716-6900 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com เว็บไซต์ www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก นริศรา ธาระพุฒ โทร. 0-2716-6900 ต่อ 412
THE DATABASE ที่มา : www.therichest.com
10 อันดับประเทศที่มีการบริโภคชามากที่สุดในโลก (หน่วย : กิโลกรัมต่อคนต่อปี)
คุณคิดอย่างไรกับแนวคิดการลดหย่อน ภาษีท่องเที่ยว
6.87
4.34
3.22
3.22
2.74
2.08
1.89
1.61
1.60
ตุรกี
โมร็อกโก
ไอร์แลนด์
มอริเตเนีย
สหราชอาณาจักร
เซเชลส์
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
คูเวต
กาตาร์
THE POLL
ที่มา : สวนดุสิตโพล
ข้อเสนอแนะของประชาชนต่อการท�างานของคณะรัฐมนตรีในช่วงเวลาราว 1 ปีต่อจากนี้
อันดับ 1
ต้องมุ่งมั่นตั้งใจ ยึดหลักการ ท�างานที่ดี ซื่อสัตย์ สุจริต
39.51%
อันดับ 2
ฟังเสียงประชาชน เปิดโอกาสให้ ทุกฝ่ายแสดง ความคิดเห็น และน�าไปใช้ใน การบริหาร
28.09%
อันดับ 3
วางรากฐาน การท�างานอย่าง เป็นระบบ น�าไป ใช้ ได้ในระยะยาว
16.24%
อันดับ 4
เชิญผู้ที่มีความรู้ มีประสบการณ์ เข้ามาเป็น ที่ปรึกษาและ ให้คา� แนะน�า ทีเ่ ป็นประโยชน์
อันดับ 5
ควรแก้ปัญหา เร่งด่วนก่อน และแก้ให้ตรง กับความต้องการ ของประชาชน
8.80%
7.36%
1.54 คาซัคสถาน
56.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หรือราว 1,800 ล้านบาท คื อ รายได้ ต ลอดปี 2014 ของ โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ ส่ ง ผลให้ เ ขาได้ รั บ การจัดอันดับให้เป็นนักเทนนิส ผู ้ ท� า รายได้ สู ง สุ ด แห่ ง ปี รองลงมา ได้แก่ ราฟาเอล นาดาล และ โนวัก ยอโควิช ซึ่ ง มี ร า ย ไ ด ้ ร ว ม อ ยู ่ ที่ 44.5 และ 33.1 ล้านดอลลาร์ สหรัฐฯ ตามล�าดับ ที่มา : www.forbes.com
83%
Dreadnoughtus schrani คือ ไดโนเสาร์ที่ขุดพบล่าสุดบริเวณ ตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองปาตาโกเนี ย ประเทศอาร์ เ จนติ น า โดยผู้เชี่ยวชาญระบุว่า นี่อาจเป็น หนึ่ ง ในสิ่ ง มี ชี วิ ต ที่ ใ หญ่ ที่ สุ ด ในประวั ติ ศ าสตร์ เนื่ อ งจากมี การคาดการณ์วา่ ไดโนเสาร์พนั ธุน์ ี้ อาจมีความยาวถึง 85 ฟุต และ หนักราว 65 ตัน ที่มา : http://edition.cnn.com
จากการส� า รวจของ Gallup Poll พบว่ า เนเธอร์แลนด์เป็นประเทศที่มีการยอมรับเกย์ มากทีส่ ดุ ในโลก โดยประชาชน 83% มีความเห็น ว่ า ประเทศของตนเองเป็ น ดิ น แดนที่ ดี ต ่ อ กลุ่มเกย์ รองลงมา ได้แก่ ประเทศไอซ์แลนด์ และแคนาดา ซึ่งมีประชาชนยอมรับอยู่ท ี่ 82% และ 80% ตามล�าดับ ที่มา : www.gallup.com
Sweden
1,000 ล้านปอนด์
มีการเปิดเผยตัวเลขจากประเทศอังกฤษว่า แต่ละปีรฐั บาล อังกฤษสูญเงินไปกับการรักษาโรคของประชาชนทีส่ บื เนือ่ ง มาจากการสูบบุหรี่ไม่ต�่ากว่า 1,000 ล้านปอนด์ หรือราว 53,000 ล้านบาท ที่มา : www.independent.co.uk
99% คืออัตราส่วนของขยะที่ประเทศสวีเดนสามารถน�ามารีไซเคิลได้ในปัจจุบัน ท�าให้ในขณะนี้สวีเดนเป็นประเทศที่มีความสามารถในการรีไซเคิลขยะมากที่สุด ในโลก ที่มา : www.huffififfiingtonpost.ca
“ดีค่ะ เป็นการจูงใจ ให้ ค นอยากเที่ ย ว และ ถื อ ว่ า ช่ ว ยส่ ง เสริ ม เรื่ อ ง การท่ อ งเที่ ย วในทาง อ้อม” มนสิตา พะระรามันห์ 22 ปี, นักศึกษา “ถ้ากระตุ้นระยะสั้น อย่างน้อยคนก็ไปเที่ยว มากขึ้น แต่มันก็ผูกขาด ทัง้ โรงแรม ทัง้ บริษทั ทัวร์” พรเพ็ญ ประเสริฐไทย 23 ปี, นักศึกษา “เป็นปัจจัยเล็กน้อย เพราะถ้าอยากเที่ยว เขา จะมองปั จ จั ย ด้ า นอื่ น ๆ มากกว่า” ปิยะนันท์ ลิขติ รัตนดารา 22 ปี, พนักงานบริษัท “เห็นด้วยครับ เพราะ เป็ น การขยายฐานของ นักท่องเที่ยว” ภุชงค์ ชัยพร 23 ปี, พนักงานบริษัท “ไม่ควรลด เพราะจะ ท�าให้คนเข้ามาง่ายเกินไป การท่องเทีย่ วและประเทศ ก็จะขาดมาตรฐาน” หทัยทัต มณีชาติ 24 ปี, ครูสอนพิเศษ “เป็นการเพิม่ โอกาส ให้คนมีสทิ ธิเ์ ห็นโลกกว้าง ขึ้น หลายคนอาจไม่ต้อง รอเที่ ย วตอนเงิ น โบนั ส ออกสิ้นปี” ธิติ ปลีทอง 25 ปี, อาชีพอิสระ
6
นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีแห่งวอร์ซอก�าลังแสดงผลงานยานโรเวอร์ที่พวกเขาประดิษฐ์ขึ้นมาในงานแข่งขัน European Rover Challenge ซึ่งเป็นการแข่งขันยานโรเวอร์สา� หรับส�ารวจดาวอังคารเป็นครั้งแรกในภูมิภาคยุโรป จัดที่ Regional Science-Technology Centre ประเทศโปแลนด์ - Reuters / Pawel Malecki / Agencja Gazeta
Regine Grosinger และเจ้าโฮป วัย 3 ขวบ คงเป็นคูห่ ทู ดี่ งึ ดูดความสนใจของผูค้ นชาวเมืองเวียนนาได้เป็นอย่างดี โดยเจ้าโฮปถูกพบ ในสภาพถูกตัดขาหลังเมือ่ อายุได้ประมาณ 4 เดือน อีก 2 เดือนต่อมา หญิงสาวผูน้ งั่ วีลแชร์คนนีก้ ร็ บั มันไปอุปการะต่อ และจัดการ ท�าล้อให้เจ้าโฮปได้ใช้แทนขาหลัง ท�าให้มันสามารถเดินและวิ่งได้เหมือนสุนัขทั่วไป - Reuters / Heinz-Peter Bader
BUSINESS
SOCIETY
HUMAN RIGHTS
CEO ของ Apple
เหล่าเพือ่ นร่วมงานช่วยบริจาควันหยุด ให้คณ ุ ครูสกู้ บั โรคมะเร็ง
สภ�เมืองซ�ร�โซต�
ให้คำ�มั่นจะทำ� iCloud
ให้ปลอดภัยยิ่งขึ้น หลังจากเหตุการณ์การแฮก iCloud ของดาราสาวชื่ อ ดั ง ทิ ม คุ ก ซี อี โ อ คนปั จ จุ บั น ของบริ ษั ท ยั ก ษ์ ใ หญ่ อ ย่ า ง Apple ออกมาให้สัมภาษณ์กับ The Wall Street Journal เกี่ยวกับนโยบายและ แนวทางในการป้องกันเพิม่ เติมว่า ทุกครัง้ ทีม่ กี ารเปลีย่ นรหัสผ่าน หรือมีการเข้า iCloud จากเครื่องมือสื่อสารใหม่เป็นครั้งแรก จะมีการแจ้งเตือนและอีเมลส่งไปยังอุปกรณ์ นอกจากนีย้ งั มีแผนทีจ่ ะพัฒนากระบวนการ สองขั้นตอนในการยืนยันตัวตนของผู้ใช้ เขายังบอกอีกว่า แฮกเกอร์ไม่ได้รบั รหัสผ่าน จากเซิร์ฟเวอร์กลางของ Apple จึงเป็น หน้ า ที่ ข องผู ้ ใ ช้ ทุ ก คนที่ ต ้ อ งช่ ว ยกั น สิ่งที่คุณจะท�าได้คือการใส่ใจในการตั้ง รหั ส ผ่ า นให้ ม ากขึ้ น อย่ า งไรก็ ต าม นโยบายเกีย่ วกับความปลอดภัยดังกล่าว จะเริ่มต้นภายในสองอาทิตย์ ซึ่งคาดว่า น่ า จะช่ ว ยลดปั ญ หาข้ อ มู ล รั่ ว ไหลได้ ไม่มากก็น้อย
หลังจากที่ แครอล คลาร์ก คุณครูวัย 56 ปี จาก โรงเรียน Jaime Escalante Elementary ในสหรัฐอเมริกา ตรวจพบว่าตัวเองป่วยเป็นโรคมะเร็งเต้านมเมื่อปีที่ ผ่านมา ท�าให้เธอต้องหยุดพักการสอนเพือ่ ไปรักษาตัว ซึ่งนั่นหมายถึงสวัสดิการและเงินเดือนของเธอก็จะ ถูกระงับไปด้วย แต่ในความโชคร้ายนัน้ ก็ยงั มีความโชคดี อยู่ เมื่อสามีของเธอและเพื่อนครูต่างช่วยกันบริจาค สิทธิวันลาป่วยภายใต้โครงการ Catastrophic Illness Donation Program โดยแครอลได้รับวันหยุดเพิ่มขึ้น จากการบริจาคจ�านวน 154 วัน เมือ่ รวมกับวันหยุดของตัวเองทีส่ ามารถลาได้ 180 วัน ท�าให้แครอลมีรายได้ ตามปกติโดยไม่ต้องท�างานเป็นเวลา 1 ปี ซึ่งเธอได้กล่าวขอบคุณน�้าใจของเหล่าเพื่อนร่วมงานนี้ว่า “เป็นการแสดงให้เห็นถึงหัวใจของทุกคน และความเอื้ออาทรที่มีให้กัน และยังมีเงินบริจาคบางส่วนจาก คนไม่รู้จักที่เป็นเพื่อนของเพื่อนของฉันด้วย”
ENTERTAINMENT
อีกครั้ง! เทย์เลอร์ สวิฟต์ ให้ก�าลังใจแฟนเพลงผ่านอินสตาแกรม
เป็นทีท่ ราบกันดีวา่ เทย์เลอร์ สวิฟต์ นักร้องสาวชาวอเมริกนั คนนี้ใส่ใจแฟนคลับผ่านโลกออนไลน์มากแค่ไหน ล่าสุดเธอ โพสต์ขอ้ ความบนอินสตาแกรมของแฟนเพลงทีถ่ กู รังแกคนหนึง่ หลังจากแฟนเพลงคนดังกล่าวแท็กเทย์เลอร์ในรูปเพือ่ ระบาย ความเจ็บปวดของเธอ ข้อความบางตอนของนักร้องสาวมีอยูว่ า่ “ฉันไม่อยากนึกถึงหน้าสวยๆ ของเธอทีเ่ ต็ม ไปด้วยคราบน�า้ ตา แต่ฉนั รูว้ า่ เธอต้องร้องไห้ เพราะฉันเคยอยูใ่ นจุดนัน้ มาก่อน นีค่ อื เรือ่ งของคน เป็นเรือ่ ง ของชีวติ ทีม่ นั จะไม่มวี นั จบ คนชอบรังแกคนอืน่ เพือ่ ความสนุกหรือบางครัง้ เพราะความอิจฉา แต่สงิ่ เดียว ที่จะท�าให้คนพวกนั้นชนะได้คือน�า้ ตาของเธอ อย่าให้พวกเขาท�าเธอหมองเศร้า ฉันภูมิใจในตัวเธอนะ ถ้าคนอื่นไม่ชอบความเป็นตัวเธอ จงเป็นตัวเธอให้มากขึ้นไปอีก และฉันจะอยู่ข้างเธอตลอดไป”
แจกตั๋วรถเมล์
ช่วยเหลือคนไร้บ้าน เดินทางออกจากเมือง
เป็ น ที่ รู ้ กั น ดี ว ่ า ปั ญ หาคนไร้ บ ้ า นในประเทศ สหรั ฐ อเมริ ก าเป็ น ปั ญ หาเรื้ อ รั ง ที่ ย ากจะแก้ ไ ข แต่กระนัน้ ก็ยงั มีคนทีพ่ ยายามคิดค้นวิธชี ว่ ยเหลือคน เหล่านัน้ อยูเ่ สมอ เหมือนกันกับทีส่ ภาเมืองซาราโซตา แห่งรัฐฟลอริดา ได้ใช้เงินจ�านวน 1,000 ดอลลาร์ฯ จัดหาตัว๋ รถเมล์ฟรีเพือ่ ให้คนไร้บา้ นในเมืองได้เดินทาง ตามความสมัค รใจ ซึ่ง แม้ พ วกเขาจะยอมรับ ว่ า นี่ไม่ใช่ทางแก้ปญ ั หาในระยะยาว แต่อย่างน้อยก็เป็น วิธกี ารทีจ่ ะช่วยให้บางคนได้กลับไปอยูก่ บั ครอบครัว หรือเตรียมตัวเป็นพลเมืองที่มีคุณภาพในมลรัฐอืน่ ๆ ในอีกทางหนึ่งก็มีผู้ที่คิดว่านี่เป็นวิธีการที่ไม่ถูกต้อง โดย แคเธอรีน มิลเลอร์ จากเมืองเบรเดนตัน กล่าวว่า “นี่ไม่ใช่การแก้ปัญหาที่ตรงจุด แต่เป็นเพียงการไล่ พวกเขาไปอยูท่ อี่ นื่ แล้วท�าให้ตวั คุณเองสะดวกสบายขึน้ ”
ANIMAL สุนัขทหารตรวจระเบิด ได้รับเงินบริจาคค่าผ่าตัดมูลค่ากว่า 6,000 เหรียญฯ
เคย์ สุนัขพันธุ์ผสมลาบราดอร์และพิตบูลวัย 8 ปี ที่เกษียณจากการปฏิบัติหน้าที่เป็นสุนัขทหารตรวจระเบิด ประจ�ากองทัพอเมริกนั ในประเทศอิรกั และอัฟกานิสถาน ตรวจพบเนือ้ งอกในหัวใจซึง่ ส่งผลให้การท�างานของหัวใจเสือ่ มถอย และมีโ อกาสที่จ ะหัว ใจวาย โดยการผ่ า ตัดเพื่อ ช่ ว ยชีวิตของมัน มีร าคาถึง 6,000 เหรีย ญสหรัฐ ฯ ซึ่ง ทางแบรนดอน ผูเ้ ป็นเจ้าของ ก็ซาบซึง้ ถึงความกล้าหาญของเคย์ทเี่ คยเสีย่ งช่วยชีวติ ทหารมาแล้วกว่าหลายพันนาย เขาจึงตัง้ กองทุนออนไลน์ เพื่อช่วยเหลือเคย์ขึ้น ในเวลาไม่ถึง 20 วัน เขาสามารถรวบรวมเงินบริจาคได้จากคนใจดี 186 คน แบรนดอนกล่าวว่า “ผมจะท�าทุกอย่างเพื่อช่วยชีวิตมัน เคย์ไม่เคยทอดทิ้งผม และผมก็จะไม่ทิ้งมันเช่นกัน”
Yu Guangjun ศิลปินพืน้ บ้านชาวจีน ก�าลังประดิษฐ์สงิ่ ทีเ่ รียกว่า Maohou (แปลว่าลิงขนดก) ซึง่ เป็นศิลปะโบราณของชาวจีนตัง้ แต่ สมัยราชวงศ์ชงิ ทีน่ �าเอาคราบจักจัน่ มาติดกับดอกแมกโนเลียตูมทีม่ ลี กั ษณะเป็นขน จนกลายเป็นเหมือนสิง่ มีชวี ติ ตัวจิว๋ - Reuters / Kim Kyung-Hoon
ก็แดดมันร้อนจะให้ทา� อย่างไร เจ้าลิงอุรงั อุตงั แห่งสวนสัตว์แห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. อาจจะบ่นประโยคนีอ้ ยูใ่ นใจ แต่ดว้ ยหน้าที่ หรืออะไรก็ไม่ทราบได้ มันจึงไม่หนีไปหลบแดดในร่ม หรือหันหลังให้คนดู แต่แก้ปญ ั หาด้วยการคว้าถุงกระดาษซึง่ ไม่รวู้ า่ มันไปหา มาจากไหน มาบังแดดระหว่างนอนโชว์ตัวให้กับนักท่องเที่ยวได้ชื่นชม - Reuters / Kevin Lamarque
SPORT ‘เซเรนา’ เถลิงแชมป์ 6 สมัย ยูเอสโอเพน
สมศักดิ์ศรีมือวางอันดับ 1 ของโลก ส�าหรับ เซเรนา วิลเลียมส์ นักเทนนิสหญิงชาวอเมริกัน ที่ยังคงไม่หยุดเพิ่มสถิติส�าคัญให้กับ ตัวเอง โดยล่าสุดเธอก็เอาชนะ แคโรไลน์ วอซเนียคกี คู่ท้าชิงชาวเดนมาร์ก ได้ในการแข่งขันเทนนิสยูเอสโอเพน ชิงเงินรางวัลรวม 38.3 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (ประมาณ 1,149 ล้านบาท) ที่สนามฟลัชชิง เมโดว์ส ในเมืองนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา โดยเซเรนาใช้ลูกเสิร์ฟ อันหนักหน่วงและพลังหวดที่รุนแรงเอาชนะไปได้แบบขาดลอย 2-0 เซต 6-3, 6-3 ครองแชมป์ยูเอสโอเพนสมัยที่ 6 และครองแชมป์ แกรนด์สแลมเป็นรายการที่ 18 ด้วยเช่นกัน
อาชีพเก่าของคนดัง บางครั้ ง ชะตาชี วิ ต ของคนเราก็เหมือนจังหวะ ของดนตรีทมี่ ขี นึ้ -ลง สูง-ต�า่ เร็ ว -ช้ า แตกต่ า งกั น ไป หลายคนที่เราเห็นว่าเขา ประสบความส�าเร็จในอาชีพการงาน แต่ใครจะรูว้ า่ ครัง้ หนึง่ เขาก็เคยผ่านงานทีล่ �าบากมาก่อน เช่นเดียวกับพวกเขา เหล่านี้ • เริม่ ต้นด้วยนักแสดงแถวหน้าของฮอลลีวดู อย่าง แบรด พิตต์ ที่ครั้งหนึ่งเขาเคยรับจ๊อบสวมชุดมาสคอตเป็น ตัวการ์ตูนกุ๊กไก่เรียกลูกค้าให้กับร้านอาหารเม็กซิกัน อย่าง El Pollo Loco มาก่อน นอกจากนี้พิตต์ยังเคยเป็น เด็กขับรถรับส่งนักเต้นเปลื้องผ้าในงานปาร์ตี้ต่างๆ ด้วย ก่อนทีห่ นึง่ ในนักเต้นเปลือ้ งผ้าแนะน�าให้เขาไปเรียนการแสดง จนสามารถแจ้งเกิดเป็นนักแสดงแถวหน้าได้ในวันนี้ • ส่วนสาวฮอตอย่าง คิม คาร์เดเชียน ที่โด่งดังมาจาก
PEOPLE
หนุ่มอกหักใจบุญ
บริจาคเงินเยียวยาผู้อื่น
หลังงานแต่งตัวเองล่ม ‘อกหักไม่ยกั กะตาย’ หลายๆ คนคงคุ้นหูกับ ค�ากล่าวเช่นนี้ แต่กว่าจะ ผ่านวันเวลาเหล่านัน้ ไปได้ ใครก็รวู้ า่ ยากเย็นแค่ไหน แต่นนั่ คงไม่ใช่สา� หรับ ฟิล ลาบูน ชายหนุม่ วัย 32 ปี จากรัฐเพนซิลวาเนีย หลังจากที่เขาและแฟนสาว ก�าลังจะแต่งงานกันในวันที่ 31 สิงหาคมที่ผ่านมา แต่ทว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่กลับจบลงเสียก่อน และแม้เรื่องร้ายจะเกิดขึ้น อดีตว่าที่เจ้าบ่าวกลับ มองโลกในแง่ดี ปรับเปลี่ยนงานแต่งงานที่ใช้เงิน เตรียมการไปกว่า 20,000 ดอลลาร์ฯ ให้เป็นกิจกรรม การกุศล โดยจัดขายตัว๋ เข้างานในราคา 75 ดอลลาร์ฯ และน� า เงิ น ที่ ไ ด้ ทั้ ง หมดบริ จ าคให้ กั บ มู ล นิ ธิ LemonAID ที่ ช ่ ว ยเหลื อ ในการรั ก ษาเด็ ก ยากไร้ ในประเทศโลกที่สามกว่า 18 ประเทศทั่วโลก
รายการเรียลิตี้ Keeping Up with the Kardashians ครัง้ หนึง่ เธอเคยเป็นสไตลิสต์คอยจัดแจงเสื้อผ้าให้กับนักแสดง ผู้มีชื่อเสียงมาก่อน ซึ่งลูกค้าเก่าของเธอก็มีทั้ง ลินด์เซย์ โลฮาน, นิโคล ริชชี, ซินดี้ ครอว์ฟอร์ด รวมถึง ปารีส ฮิลตัน • เช่นเดียวกับนักแสดงอย่าง แพทริก เดมป์ซีย์ ที่โด่งดัง จากบทคุณหมอสุดหล่อในซีรสี ์ Grey’s Anatomy ใครจะรู้ ว่าครั้งหนึ่งเขาเคยเป็นนักแสดงจักกลิ้ง (การโยนสิ่งของ 3 ชิน้ ขึน้ ไปสลับกันบนอากาศ) มาก่อน แถมมีรางวัลที่ 3 ของการแข่งขัน National Jugglers Convention การันตี ความสามารถอีกต่างหาก • ไม่เพียงแต่คนดังในโลกบันเทิงเท่านั้น เพราะแม้แต่ นายกรัฐมนตรีหญิงของประเทศไอซ์แลนด์ โยฮันนา ซิ กู ร ์ ด าร์ ด็ อ ตเที ย ร์ ก็ เ คยเป็ น พนั ก งานต้ อ นรั บ บน เครือ่ งบินมาก่อน เช่นเดียวกับ เอดี รามา นายกรัฐมนตรี ของแอลเบเนีย ที่เคยรับจ้างเป็นช่างทาสี และนักบาสเกตบอลมาก่อนที่จะเข้าสู่ถนนสายการเมือง
“เรามี เ งิ น เดื อ นใช้ เพราะภาษีอากรประชาชน มี ห น้ า ที่ ต ้ อ งตอบแทน บุ ญ คุ ณ อั น ใหญ่ ห ลวง ของแผ่ น ดิ น ตอบแทน ประชาชน ด้ ว ยการท� า ห น ้ า ที่ ข ้ า ร า ช ก า ร ทีม่ พ ี ฤติกรรมทีเ่ หมาะสม ไม่ใช่เห่อเหิม ลืมตัว อวดรู้ อวดเบ่ง กลับกลายเป็น มาเฟีย” หม่อมหลวง ปนัดดา ดิศกุล ปลัดส�านักนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีประจ�าส�านักนายกรัฐมนตรี 7 กันยายน 2557
GREEN PLEASE เดนมาร์กสร้างตึกที่ใช้ขยะมาเปลี่ยนเป็นพลังงานไฟฟ้า!
หลังจากทีเ่ สนอแบบร่างของโรงไฟฟ้าทีผ่ ลิตกระแสไฟ ด้วยหลักการของการเผาขยะเมื่อปี 2008 วันนี้โครงการ ดังกล่าวของ Erick van Egeraat สถาปนิกชาวดัตช์ ก็เสร็จ สมบูรณ์ โดยโรงไฟฟ้านีต้ งั้ อยูใ่ นเมือง Roskilde ประเทศ เดนมาร์ก ซึง่ เขาเลือกใช้วสั ดุอย่างแผ่นอะลูมเิ นียมสีนา�้ ตาล เพือ่ ให้ดกู ลมกลืนไปกับสภาพแวดล้อมของเมืองทีเ่ ป็นเมือง ประวัตศิ าสตร์ของประเทศ และเจาะรูเอาไว้ทวั่ ตัวอาคาร เมื่อถึงเวลากลางคืน แสงก็จะส่องสว่างออกมาจากช่อง เหล่านีเ้ พือ่ เป็นสัญญาณว่ากระบวนการผลิตไฟฟ้าของโรงงานก�าลังเริม่ ต้นขึน้ ส่วนขยะทีน่ า� มาใช้แปรรูป เป็นพลังงานไฟฟ้าและความร้อนนั้นจะน�ามาจากเทศบาลท้องถิ่นจ�านวน 9 แห่ง โดยโรงงานสามารถ ส่งไฟฟ้าให้บา้ นได้จา� นวน 60,000 หลัง และช่วยก�าจัดขยะได้จา� นวน 260,000-350,000 ตันต่อปี
Did You Know?
15 กันยายน 2507 - หนังสือพิมพ์ เดอะซัน ของประเทศอังกฤษ ตีพมิ พ์เป็นครัง้ แรก โดยเป็น ของบริษทั International Publishing Corporation ซึง่ เดอะซัน เป็นหนังสือพิมพ์ทมี่ าแทนที่ เดลี เฮอรัลด์ ทีไ่ ด้รบั ความนิยมลดน้อยลงในตอนนัน้ 16 กั น ยายน 2500 - จอมพล สฤษดิ์ ธนะรัชต์ ได้ท�าการรัฐประหารเพื่อยึดอ�านาจ จอมพล ป. พิบูลสงคราม ที่ด�ารงต�าแหน่ง นายกรัฐมนตรีของประเทศไทยในขณะนั้น และแต่งตั้ง นายพจน์ สารสิน ขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีรกั ษาการ ก่อนทีจ่ ะจัดให้มกี ารเลือกตัง้ อย่างเป็นทางการขึ้นในภายหลัง 17 กันยายน 2403 - พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยูห่ วั รัชกาลที่ 4 ออกประกาศ ให้น�าเงินเหรียญชนิดใหม่ซึ่งเป็นเงินแบน ที่ผลิตโดยเครื่องจักรออกใช้แทนเงินพดด้วง ซึ่งประกอบไปด้วยเหรียญเงินราคา 1 บาท กึง่ บาท สลึง เฟือ้ ง กึง่ เฟือ้ ง และเหรียญทองค�า พั ด ดึ ง ส์ ถื อ เป็ น การปฏิ วั ติ ร ะบบเงิ น ตรา ครั้งส�าคัญของประเทศไทย 18 กันยายน 2505 - เขาใหญ่ได้รบั การประกาศ ให้เป็นอุทยานแห่งชาติ ซึ่งถือว่าเป็นอุทยาน แห่งชาติแห่งแรกของประเทศไทย โดยมีพนื้ ที่ ทั้งหมด 2,168 ตารางกิโลเมตร ครอบคลุม 4 จั ง หวั ด คื อ นครนายก นครราชสี ม า ปราจีนบุรี และสระบุรี 19 กันยายน 2519 - จอมพล ถนอม กิตติขจร เดินทางกลับประเทศไทยด้วยการบวชเป็น สามเณรมาจากประเทศสิงคโปร์ ก่อนที่จะ อุปสมบทเป็นภิกษุทวี่ ดั บวรนิเวศวิหาร โดยมี สมเด็จพระญาณสังวรเป็นพระอุปชั ฌาย์ โดย อ้างว่าต้องการบวชให้บดิ าทีก่ า� ลังจะเสียชีวติ 20 กันยายน 2489 - เทศกาลภาพยนตร์ Festival de Cannes จัดขึน้ เป็นครัง้ แรกทีเ่ มือง คานส์ ซึ่งอยู่ทางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส โดยถือเป็นหนึง่ ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก 21 กันยายน 2529 - องค์การสหประชาชาติ ได้ประกาศให้วันนี้เป็นวันสันติภาพสากล ด้วยวัตถุประสงค์ทตี่ อ้ งการรณรงค์ให้ประชาชน ของทุกประเทศทั่วโลกหยุดใช้ความรุนแรง
สวิตเซอร์แลนด์ ครองอันดับ 1 ประเทศที่มีศักยภาพการแข่งขันมากที่สุดในโลก
รายงานชิ้นใหม่ของ World Economic Forum ซึ่งจัดอันดับประเทศที่มีศักยภาพทางการแข่งขันมากที่สุดในโลก ซึ่งในปีนี้ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์น�ามาเป็นอันดับ 1 เป็นปีที่ 6 ติดต่อกัน ตามด้วยประเทศสิงคโปร์ และสหรัฐอเมริกา โดยในกลุ่ม 10 ประเทศแรกเหล่านี้ล้วนมีคะแนนสูงในด้านการปฏิรูปโครงสร้าง การแพทย์ การศึกษาขั้นพื้นฐาน และเทคโนโลยี ส่วนประเทศไทยติดอยู่ในอันดับที่ 31 ของการจัดอันดับครั้งนี้จากทั้งหมด 144 ประเทศทั่วโลก
สัมภาษณ์ : ประพัฒน์ สกุณา, วสิตา กิจปรีชา ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร
เมืองบุรรี มั ย์เคยเป็นเมืองผ่านของอีสานใต้ทแี่ ห้งแล้งเมืองหนึง่ ของประเทศไทย เมืองนี้ไม่ใช่จดุ หมายของนักเดินทางในการมาท่องเทีย่ ว แต่หลายปีมานีบ้ รุ รี มั ย์เปลีย่ นไปจากทีเ่ คยเป็น ทีมฟุตบอลของบุรรี มั ย์ทา� ให้เมืองนี้ กลับมามีชวี ติ กลายเป็นเมืองของกีฬา เป็นเมืองของกิจกรรม และเป็นเมืองทีใ่ ครๆ ก็อยากมาดูฟตุ บอลทีส่ นาม i-Mobile Stadium สักครัง้ ในชีวติ ทัง้ หมดนีเ้ กิดจากแนวคิดของ คุณเนวิน ชิดชอบ ทีต่ อ้ งการให้เมืองบุรรี มั ย์บา้ นเกิด เป็นจุดหมายของนักเดินทาง เขาสร้างเมืองนี้ด้วยกีฬาฟุตบอล และท�าให้คนทั้งเมืองรวมใจกันเป็นหนึ่งในการพัฒนาบ้านเกิดของตัวเอง นอกจากกีฬาฟุตบอลแล้ว กีฬามอเตอร์สปอร์ตในเมืองไทยคือเป้าหมายใหม่ อันยิง่ ใหญ่สา� หรับการสร้างเมืองบุรรี มั ย์ให้เป็นเมืองแห่งกิจกรรมกีฬา สนามแข่งรถระดับโลกอย่าง Buriram United International Circuit (BRIC) เป็นโปรเจ็กต์ลา่ สุดที่ คุณเนวิน ชิดชอบ ก�าลังจะสร้างปรากฏการณ์ครัง้ ยิง่ ใหญ่ ให้เกิดขึ้นแก่ประเทศไทย ที่นี่จะเป็นสนามแข่งขันที่พิเศษและดีที่สุดของเอเชีย เป็นสนามมาตรฐานแห่งแรกของไทยที่สามารถแข่งฟอร์มูลาวันได้ เป็นสนามแข่งขันที่อยู่ห่างจากเมืองเพียงแค่ 10 นาที และยังเป็นเมืองที่ตอบรับ กับกิจกรรมกีฬาทุกประเภทในอนาคต เบื้องหลังของการคิดใหญ่เหล่านี้มีเรื่องราวที่น่าสนใจมากมาย ทั้งในแง่แนวคิดของการสร้างเมืองที่ ไม่เหมือนเมืองใดในโลก การวางแผนส�าหรับอนาคตของเมืองที่เกิดขึ้นจาก ความร่วมมือของภาคเอกชน การสร้างแรงขับเคลื่อนให้คนในชุมชนลุกขึ้นมาร่วมมือท�าสิ่งใหม่ๆ การใช้ก�าลังสมองและสติปัญญาของลูกหลานคนรุ่นใหม่ชาวบุรีรัมย์ที่จะสร้างเมืองนี้ให้เป็นเป้าหมายของนักเดินทาง ด้วยสองมือของตัวเอง คุณเนวิน ชิดชอบ อยู่เบื้องหลังความส�าเร็จและแนวคิดการพัฒนาที่มีเป้าหมายยิ่งใหญ่เหล่านี้ การได้พูดคุยกับคุณเนวินในครั้งนี้จึงท�าให้เห็นภาพของเมืองบุรีรัมย์ ในอนาคตได้ชัดเจน ได้เห็น แนวคิดของชายคนนี้ต่อการสร้างเมืองบ้านเกิดตัวเองให้แตกต่างและดีกว่าที่เป็นมาในอดีต รวมถึงรายละเอียดมากมายระหว่างทางก่อนที่จะเกิดความเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจนในวันนี้ นอกจากนี้ คุณเนวินยังเล่าถึงชีวิต หลังห่างไกลจากการเมืองมาหลายปีว่าเป็นอย่างไรบ้าง และความสุขตอนนี้คืออะไร ทั้งหมดที่คุณผู้อ่านอยากรู้เกี่ยวกับสิ่งที่ชายคนนี้ท�าและก�าลังจะท�าจากบทสัมภาษณ์ต่อไปนี้
สิง่ ใหม่ทกี่ ำ� ลังจะเกิดขึน้ ในบุรรี มั ย์และในประเทศไทย คือสนำมแข่งรถระดับโลก โครงกำรนี้เกิดขึ้นมำ ได้อย่ำงไร แล้วใช้วิธีคิดแบบเดียวกับกำรท�ำทีม ฟุตบอลหรือไม่ วิธีคิดเหมือนกับตอนที่ท�าฟุตบอลครั้งแรก ตอนนัน้ คิดว่าอยากให้ทกุ คนมีสว่ นร่วม ฟุตบอล มันเป็นกีฬามหาชน เริม่ ต้นเราคิดว่ามันควรเป็น ของคนบุรรี มั ย์ทงั้ หมด ต่อมามันก็พฒ ั นามาเป็น ของแฟนบอลบุรีรัมย์ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนในโลก ตอนนีเ้ รามีแฟนอยูท่ วั่ โลกแล้ว แม้กระทัง่ ทีอ่ งั กฤษ ก็มีคนเคยเจอฝรั่งใส่เสื้อทีมบุรีรัมย์ที่สนามบิน ฮีตโธรว์ วันนี้เราก็พัฒนาตัวเองมาเป็นมหาชน แล้ว ผมว่าเวลาคนเราจะท�าอะไรก็ต้องท�าของ ที่ตัวเองชอบ ถ้าไม่รักไม่ชอบเราจะอยู่กับมัน ไม่ได้นาน ท�าอย่างไรก็ไม่ดี อย่างฟุตบอลผมอยู่ กับมันมา 5 ปี ผมก็ยังไม่เบื่อแม้แต่วันเดียว ผมรูส้ กึ ว่ามันเป็นสิง่ กระตุน้ ชีวติ ท�าให้มคี วามสุข ในขณะเดียวกัน มันอาจจะเป็นความสุขที่มีทั้ง ผิดหวัง และสมหวัง แต่มนั ก็เป็นอะไรทีม่ นั ผูกพัน เป็ น ส่ ว นหนึ่ ง ของชี วิ ต เรา พอมาถึ ง เรื่ อ ง มอเตอร์สปอร์ตมันมากกว่าการขี่ซูเปอร์ไบค์ มันเป็นอวัยวะส่วนที่ 33 ของร่างกายไปแล้ว ชีวติ ประจ�าวันขีม่ อเตอร์ไซค์ 90% เครือ่ งบิน 5% รถยนต์ 5% ถ้าถามว่าบ้าไหม ก็บา้ นะ 3 ปีทผี่ า่ นมา ขี่ไป 2 แสนกว่ากิโลเมตร มันเป็นส่วนหนึ่งของ ชีวติ ไปแล้ว อย่างตอนบินกลับมาจากต่างประเทศ ผมก็ ใ ห้ ค นเอามอเตอร์ ไ ซค์ ไ ปรอที่ส นามบิน สุวรรณภูมิ แล้วก็ขี่กลับบุรีรัมย์ ส่วนเรือ่ งการสร้างสนามแข่งรถ ถ้าในแง่ธรุ กิจ เรามองคนที่สนใจมอเตอร์สปอร์ต คือคนที่เป็น big spend ของโลก เป็นคนที่กล้าใช้เงินเพื่อ ตอบสนองความต้องการของตัวเอง คนเหล่านัน้ ซื้อรถเป็นสิบล้าน เขาซื้อมาก็ไม่ได้อยากเก็บไว้ อยากจะเอามาขับ มันก็เป็นธรรมชาติมนุษย์ ถ้าเขาได้มาขับใน track ทีม่ มี อื โปรระดับแชมป์โลก เคยมาขั บ มั น เป็ น อารมณ์ ข องคนที่ มี ใ จรั ก ความเร็ว เราเป็นคนไทยท�าไมต้องไปดูกฬี าแบบนี้ ที่อื่น ท�าไมบ้านเราไม่มีบ้าง ตอนนี้เรามีแล้ว มันเป็นความภาคภูมใิ จอย่างหนึง่ และเชือ่ ว่าพอ AEC เปิด ทีน่ จี่ ะกลายเป็น hub ของมอเตอร์สปอร์ต และคู่แข่งของเราคือสนามเซปัง (ในมาเลเซีย) ซึ่ ง อยู ่ ไ กลกับ ตัว เมือ ง แต่ Buriram United International Circuit อยู่ห่างจากตัวเมือง 5 นาที อย่างมาเลเซียประชาชนเป็นมุสลิม ดืม่ แอลกอฮอล์ ไม่ได้ มีปาร์ตไี้ ม่ได้ แต่บรุ รี มั ย์มที กุ อย่าง ทัง้ กีฬา และเรื่องของเอนเตอร์เทนเมนต์ สนำม Buriram United International Circuit (BRIC) ถือว่ำเป็นสนำมแข่งมอเตอร์สปอร์ต ระดับโลกแห่งแรกของประเทศไทย สนำมแห่งนี้ มีควำมพิเศษอย่ำงไรเมือ่ เทียบกับสนำมอืน่ ๆ ในโลก สนามแข่ง Buriram United International Circuit เราได้ เฮอร์มนั น์ ทิลเก้ ดีไซเนอร์ออกแบบ สนามแข่ ง รถมื อ หนึ่ ง ของโลกมาออกแบบ ให้ สนามฟอร์มูลาวันหลักๆ 15 สนามทั่วโลก เป็นฝีมอื การออกแบบของเขาทัง้ สิน้ ของเราเป็น สนามที่ 16 เหตุผลที่เราใช้มือหนึ่งของโลก เพราะเรากลัวว่าจะไม่ได้รบั การยอมรับจาก FIA (Federation Internationale de l’Automobile - สมาพั น ธ์ ย านยนต์ น านาชาติ ) และ FIM (Federation Internationale de Motocyclisme สมาพันธ์กีฬาแข่งรถจักรยานยนต์นานาชาติ) ไม่ใช่ว่าจะเอาใครมาออกแบบก็ได้ เพราะนี่ ไม่ใช่สนามกอล์ฟ มันคือเซอร์กิต สิ่งที่ต้องให้ ความส�าคัญมากที่สุดคือระบบความปลอดภัย สิ่งที่เราไม่เคยเห็นมาก่อนเลยอย่างเช่น race control สเปกมันต้องมาจากเยอรมนี ใช้งบไป
400 กว่าล้านบาท track ยางที่ใช้เราปูสามชั้น ชั้นแรก 8 เซนติเมตร ชั้นที่สอง 4 เซนติเมตร ต้องมีคุณสมบัติรับแรงกด แรงบิด มีคุณสมบัติ ในการขยายตัวเมือ่ ได้รบั อุณหภูมสิ งู ได้ ยิง่ กว่านัน้ เรามีเลเซอร์คอยควบคุมความเรียบของพืน้ ทีเ่ รา ปูสนาม ดังนัน้ สนามนีค้ วามยาว 4.554 กิโลเมตร ได้มาตรฐาน FIA เกรด 1 และ FIM เกรด A แข่งฟอร์มูลาวันได้ มี 12 โค้ง ความเร็วสูงสุด ในสนาม 315 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ทีพ่ เิ ศษกว่า สนามอื่นคือ เรากล้าพูดว่าที่นี่เป็นสนามเดียว ในโลกที่ค นดู บ นแกรนด์ ส แตนด์ ส ามารถชม การแข่งขันแบบพาโนรามาได้ร้อยเปอร์เซ็นต์ มันจะเป็นสนามแบบ 4D เลย เราท�าสนามฟุตบอล มาก่อน เราเข้าใจว่าคนดูต้องการเห็นภาพ แบบไหน อีกอย่างคือเรือ่ งความสบายของคนดู ปกติการแข่งขันจะมีตอนบ่าย เราก็ต้องดูว่า พระอาทิตย์จะอยู่ข้างหลัง ไม่แยงตา ไม่ร้อน คือทุกอย่างมันถูกคิดถูกค�านวณมาแล้วเพื่อให้ คนดู ส บายที่ สุ ด เมื่ อ ก่ อ นเขาดี ไ ซน์ ม าเป็ น ลานหญ้า เราก็เปลี่ยนเป็นขุดทะเลสาบเพื่อให้ อากาศมันถ่ายเทตลอดเวลา คนดูจะได้ไม่อบอ้าว ไม่ร้อน แล้วนี่ก็สามารถเป็น track ที่จัดแข่ง ตอนกลางคืนได้ ถามว่าไฟทีใ่ ช้ตอ้ งสว่างแค่ไหน อย่างบนโทลเวย์เขาใช้ไฟ 16 ลักซ์ ในสนามนี้ 150 ลักซ์ สว่างกว่าบนทางด่วนเกือบ 10 เท่า ส�าหรับ broadcast ความสว่าง 800 ลักซ์ ผมจึง คิดว่าที่นี่เป็นเซอร์กิตที่สมบูรณ์ที่สุดในเอเชีย วันนี้คนไทยไม่ต้องไปเซี่ยงไฮ้ ไม่ต้องไปฟูจิ มาบุรรี มั ย์ได้เลย เราก็จะมีการแข่งขันระดับสากล เข้ามาแข่ง มี World Series เราเปิดสนามด้วย Super GT นับว่าเป็นการแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดของ เอเชียส�าหรับรถยนต์ทางเรียบ เดือนมีนาคม ปีหน้าเราจะมี World Super Bike มาแข่งที่นี่ ทีบ่ รุ รี มั ย์เลือก World Super Bike มีเหตุผลเดียว คือ MotoGP มันแข่งกันอยู่แค่ 3 ทีม ความมี อารมณ์ร่วมของคนมันมีน้อย มันเหมือนกับ ฟอร์มูลาวัน คือดูได้แต่เป็นเจ้าของรถไม่ได้ แต่ พอเรามาแข่ง Super GT ซึ่งมียี่ห้อหลากหลาย Audi, Benz, Porsche, Ferrari คนธรรมดามีสิทธิ เป็นเจ้าของและขับได้ พอเป็น World Super Bike ก็จะรวมหมดเลย Honda, Yamaha, Suzuki, Ducati, KTM มันจะมีความหลากหลาย เพราะ ในใจเจ้าของรถก็อยากมาดูแบรนด์ที่ตัวเองใช้ แข่ง ทั้งหมดมันเป็นองค์ประกอบ เราไม่อยาก ท�าให้เป็นความรูส้ กึ หมาเห็นเครือ่ งบิน อยากให้ คนดูรู้สึกร่วมและสามารถจับต้องได้ กำรมีสนำมแข่งรถระดับโลกอย่ำง Buriram United International Circuit จะยกระดับวงกำร มอเตอร์สปอร์ตของไทยให้มีกำรเปลี่ยนแปลง ได้มำกน้อยแค่ไหน ผมคิดว่ามาตรฐานและพัฒนาการจะเปลีย่ น ความสามารถของนักแข่งไทยให้ดีขึ้น เพราะ ที่ผ่านมาเรามีแต่สนามที่ไม่ได้รับการรับรอง อย่างความยาวสนามแต่กอ่ นยาวทีส่ ดุ 2.8 กิโลเมตร ทางตรง 300-400 เมตร พอไปแข่งในสนามสากล เราไม่มีทางสู้ได้เลย แต่วันนี้พอมีสนามที่ได้ มาตรฐานแล้ว ทางตรงเกือบ 1,000 เมตร ความเร็วสูงสุดได้ถึง 315 กิโลเมตรต่อชั่วโมง มันก็จะคล้ายกับฟุตบอลไทยนั่นแหละ ขอแค่ มีโอกาสเท่านั้นเอง ถ้าทางตรง 300 เมตร ความเร็วก็ได้แค่ 200 ก็ต้องผ่อนแล้ว ความรู้สกึ ในการควบคุมรถของความเร็ว 200, 250 หรือ 290 มันต่างกัน ก่อนที่จะเข้าโค้งใครยกก่อนแพ้ เข้าช้ากว่า ถ้าออกก่อนชนะ มันชัดอยู่แล้ว ฉะนั้ น ของพวกนี้ มั น ต้ อ งมี ก ารฝึ ก ฝนถึ ง จะ พัฒนาได้
ตอนเริ่มท�ำทีมฟุตบอล และสร้ำงสนำมเป็นของ ตัวเองที่บุรีรัมย์ คุณเห็นจุดแข็งอะไรของเมืองนี้ บ้ำง บุ รี รั ม ย์ เ ป็ น เมื อ งที่ ไ ม่ มี จุ ด แข็ ง อะไรเลย พระเจ้าไม่ให้อะไรเราเลย มันไม่มภี เู ขาเหมือนกับ เขาใหญ่ ไม่มีอะไรเหมือนหัวหิน ภูเก็ต พระเจ้า ให้ความแห้งแล้งเรามาอย่างเดียว แต่เขาบอกว่า ‘Resource is limited. Creativity is unlimited.’ คนที่รวยที่สุดในโลกไม่ ได้ มาจาก resource มาจาก creativity อย่างเดียว อย่าง บิล เกตส์ พ่อแม่มีมรดกอะไรไหม มีบ่อน�้ามันหรืออะไร ไหม ไม่เลย ความคิดของเขาต่างหากที่ท�าให้ เขาประสบความส� า เร็ จ นั่ น คื อ สิ่ ง ที่ พ วกเรา คนบุรรี มั ย์คดิ และเดินไปสูเ่ ส้นทางทีเ่ ราจะสร้าง เมืองของเราด้วยตัวเราเอง ด้วยขาของเราเอง ด้วยผู้คนในภาคเอกชนให้จบั มือสร้างมันขึน้ มา คุณบอกว่ำเมืองบุรีรัมย์เป็นเมืองที่ไม่มีอะไรเลย แล้ ว แรงผลั ก ดั น ส� ำ คั ญ ในกำรท� ำ โครงกำร ให้กับเมืองบุรีรัมย์บ้ำนเกิดของคุณจนมีวันนี้ได้ คุณเริ่มต้นจำกอะไร ความรัก ความชอบ และความบ้า ผมรัก โลกของความเร็ว ผมรักฟุตบอล วันนี้ผมรู้แล้ว ว่ากีฬามันสร้างเศรษฐกิจ มันสร้างวิถชี วี ติ ทีด่ ขี นึ้ ให้แก่ผคู้ นได้ คนเรามีวธิ เี ลือกในการสร้างสิง่ ต่างๆ หลายอย่าง วันนี้เราค้นพบค�าตอบที่เหมาะสม กั บ เมื อ งบุ รี รั ม ย์ แ ละคนบุ รี รั ม ย์ คื อ sports entertainment เราจะท�าให้กฬี าทุกชนิดทีเ่ กิดขึน้ ที่นี่เป็น entertain lifestyle ของผู้คนในปัจจุบัน และอนาคต ต่อไปเมืองนีจ้ ะกลายเป็นเมืองแห่ง กีฬา เป็นเมืองในฝันของคนรักกีฬาฟุตบอล และมอเตอร์สปอร์ต โครงการต่อไปคือกีฬาเชิง ผจญภัย มีสนามยิงปืนทีไ่ ด้มาตรฐาน มีสนามมวย เมื อ งบุ รี รั ม ย์ มี แ ชมป์ ม วยไทยที่ เ ยอะที่สุด ใน ประเทศไทย เพราะฉะนัน้ เรามีครูมวยทีส่ ามารถ ถ่ายทอดศิลปะมวยไทย เรามีสนาม เราใช้กลไก ของคนรุ่นใหม่ของเมืองนี้สร้างมันขึ้นมา จำกกำรสร้ำงเมืองทีไ่ ม่มอี ะไรเลยขึน้ มำ กว่ำจะถึง วันนี้เจอปัญหำอะไรบ้ำง ไม่เจอปัญหาอะไรเลย ถ้าพืน้ ฐานเราคิดทีจ่ ะ ท�าอะไรบนเงื่อนไข win-win ไม่ว่าจะท�าธุรกิจ อะไรก็ตาม ใหญ่หรือเล็ก คุณต้องไม่เห็นแก่ตัว เวลาผมท�าธุรกิจอะไรก็แล้วแต่ ผมจะตั้งไว้เลย ว่าส่วนรวมต้องได้มากกว่า 60% ที่เหลือค่อย เป็นส่วนตัว จะเห็นได้ว่าบริษัทมหาชนใหญ่ๆ จะมี CSR แต่ CSR เหล่านัน้ มันยังไม่ถงึ ครึง่ ของ ก�าไรทีท่ า� ได้เลยด้วยซ�า้ แต่สงิ่ ทีผ่ มท�ามันต่างกัน ผมได้ไม่ถึง 40% ผมก็อยู่ได้และมีความสุข กับตรงนี้ คุ ณ คิ ด ว่ ำ กำรพั ฒ นำบุ รี รั ม ย์ ด ้ ว ยกี ฬ ำจะเป็ น แรงผลักดันให้เมืองไทยเกิดกำรพัฒนำด้ำนอื่นๆ อย่ำงไร ในแง่ ท่ องเที่ยว คนที่อยู่ ใ นเอเชีย เรื่อง เอนเตอร์เทนเมนต์ของเมืองไทยก็ดงึ ดูดอยู่แล้ว แต่พอมีมอเตอร์สปอร์ตเข้ามามันก็เป็นทางเลือก เพิ่มส�าหรับคนที่สนใจทั้งสองอย่าง ถ้าเราลอง มองย้อนไปที่เซปัง ประเทศมาเลเซีย รัฐบาล สร้างสนามแข่งรถเซปังขึ้นมาเพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยว เซปังตัวเดียวท�าให้มาเลเซียมีรายได้ จากการท่องเทีย่ วเพิม่ ขึน้ ราวๆ 3,500 ล้านริงกิต ลองนึกดูว่ามันเยอะขนาดไหน นี่ยังไม่ค�านึงถึง ข้อจ�ากัดทางเอนเตอร์เทนเมนต์ของเขาเลยนะ เพราะฉะนัน้ หากรัฐบาลจับมือกับเอกชนสนับสนุน Buriram United International Circuit มันจะ สามารถสร้างมูลค่าเพิม่ และรายได้ให้รฐั มากมาย มหาศาล อะไรที่เป็น win-win เราพร้อมที่จะให้ ความร่วมมืออยู่แล้ว และต่อจากนี้เราก็หวังว่า
“ผมว่าเวลา คนเราจะท�าอะไร ก็ต้องท�าของ ที่ตัวเองชอบ ถ้าไม่รักไม่ชอบ เราจะอยู่กับมัน ไม่ได้นาน ท�า อย่างไรก็ ไม่ดี อย่างฟุตบอล ผมอยู่กับมัน มา 5 ปี ผมก็ยัง ไม่เบื่อแม้แต่ วันเดียว ผมรู้สึกว่ามัน เป็นสิ่งกระตุ้น ชีวิต ท�าให้มี ความสุข”
“บุรีรัมย์เป็นเมืองที่ไม่มีจุดแข็งอะไรเลย พระเจ้าไม่ให้อะไรเราเลย มันไม่มีภูเขา เหมือนกับเขาใหญ่ ไม่มีอะไรเหมือนหัวหิน ภูเก็ต พระเจ้าให้ความแห้งแล้งเรามาอย่างเดียว แต่เขาบอกว่า ‘Resource is limited. Creativity is unlimited.’ ” บุรีรัมย์จะกลายเป็นเมืองที่มีอีเวนต์เป็นร้อย ใน 1 ปี ปัจจุบันสิ่งที่คุณท�ำ คนบุรีรัมย์ให้กำรยอมรับ เป็นอย่ำงดี เปลี่ยนโฉมบุรีรัมย์ให้ต่ำงจำกในอดีต วิ ธีคิ ด ในกำรท� ำ ธุ ร กิ จ ที่ สั ง คมให้ ก ำรยอมรั บ และร่วมกันสนับสนุนคืออะไร การจะได้รบั การยอมรับและได้รบั ความร่วมมือ จากประชาชนนั้นไม่ใช่ท�าแล้วคุณรวยคนเดียว คนอืน่ ไม่มอี ะไรดีขนึ้ อย่างผมท�าเซอร์กติ ตอนนี้ ผมก็ท�าโรงแรมขึ้นมาใกล้ๆ 80 ห้อง ผมท�า เหมือนที่โมนาโก คนดูพักโรงแรมอยู่ติด track ดูการแข่งขันจากห้องนอนได้เลย ถ้าถามว่า ก�าลังของผมและพรรคพวกจะท�าโรงแรมใหญ่ สัก 200 ห้อง ได้ไหม ค�าตอบคือได้ แต่ถา้ เราท�า แล้วคนอื่นจะไม่กล้าท�า เราเลยท�าเล็กๆ ก่อน เป็นการน�าร่อง แล้วทีเ่ หลือก็ให้คนอืน่ ทยอยกัน ไปท�า ต่างคนต่างสร้าง ต่างคนต่างหารายได้ ทุกคน win-win หมด มันต้องโตไปด้วยกันด้วย ความร่วมมือของทุกภาคส่วน วันนีแ้ ค่เราเริม่ ท�า เซอร์กติ นี้ สิง่ ทีเ่ กิดขึน้ กับคนบุรรี มั ย์คอื มูลค่าทีด่ นิ เพิม่ ขึน้ ไม่ตา�่ กว่า 500% คนบุรรี มั ย์ทไี่ ม่เคยเห็น เงิ น ล้ า นก็ ไ ด้ จั บ เงิ น ล้ า น ได้ จั บ เงิ น สิ บ ล้ า น ร้อยล้าน นีย่ งั ไม่นบั ผลพลอยได้จากการท�าธุรกิจ เชิงท่องเที่ยวที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ตั้งแต่คุณท�ำทีมฟุตบอลจนเป็นทีมอันดับหนึ่ง ของประเทศ และก�ำลังไปสู่ก้ำวส�ำคัญของวงกำร มอเตอร์ ส ปอร์ ต ของไทยโดยมี บุ รี รั ม ย์ เ ป็ น ศูนย์กลำง คุณคิดว่ำเมืองบุรีรัมย์และคนบุรีรัมย์ มีควำมเปลี่ยนแปลงอย่ำงไรบ้ำงตลอดหลำยปี ที่ผ่ำนมำ สิ่งแรกที่เห็นชัดเจนที่สุดคือ เมื่อ 5 ปีที่แล้ว คนบุรีรัมย์ไปท�างานที่ไหน ไปอยู่ที่ไหน ไม่กล้า ประกาศตนว่าเป็นคนบุรรี มั ย์ แต่วนั นีไ้ ม่วา่ จะอยู่ ทีไ่ หนเขาก็ตอบได้อย่างภาคภูมใิ จว่าเป็นคนบุรรี มั ย์ ใส่เสื้อบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ทุกคนที่เกิดบุรีรัมย์ อยู่ในบุรีรัมย์ หรือเป็นส่วนหนึ่งของบุรีรัมย์ มี ค วามภาคภู มิใ จ และบนความภาคภู มิใ จ ทีเ่ ขามี ทุกคนได้ประโยชน์จากบุรรี มั ย์ เด็กทีเ่ คย ไปท�างานต่างจังหวัด ตอนนี้อยากกลับบ้าน เราให้ค�าปรึกษากับเด็กรุ่นใหม่ที่อยากท�าธุรกิจ เมืองมันโตขึ้น คนต่างถิ่นก็อยากย้ายเข้ามาอยู่ ขอซื้อที่ดิน อยากลงทุนท�าหลายอย่าง เราเลย พยายามสอนให้คนบุรีรัมย์รีบปรับตัวให้ทันกับ สังคมทีม่ นั เปลีย่ นแปลง อย่าคิดช้า อย่าตัดสินใจ ช้า มิเช่นนั้นมันจะมีทุนจากที่อื่นเข้ามาแล้วเรา จะเสียโอกาส ท�ำไมทีมฟุตบอลบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ที่คุณท�ำขึ้นจึง สำมำรถเปลีย่ นแปลงเมืองบุรรี มั ย์ให้ไม่เหมือนเดิมได้ ฟุตบอลมันเป็นจุดเริม่ ต้นทีท่ า� ให้ทกุ คนรูส้ กึ ว่าเขาเป็นเจ้าของทีม มันเป็น soft sale เริ่มต้น จาก hard sale คือการเป็นแฟนบอลของบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ส่วน soft sale ทีเ่ กิดขึน้ คือความผูกพัน ทุกคนรู้สึกภูมิใจ ไปที่ไหนก็มีแต่ค�าว่าบุรีรัมย์ ผมก็ไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่มันเป็น เหตุการณ์มหัศจรรย์ เดีย๋ วนีไ้ ปอยูท่ ไี่ หนบอกใคร
ว่าเป็นคนบุรีรัมย์มันเท่มาก ทรำบว่ำคนที่ท�ำงำนกับคุณเป็นคนรุ่นลูกหลำน คนบุรีรัมย์แทบทั้งหมด ท�ำไมคุณเชื่อมั่นในคน รุ่นใหม่ ผมไม่เคยใช้คนรุ่นเก่า ไปดูทมี งานก็จะเห็น ได้ ชั ด ว่ า ผมไม่ เ คยใช้ ค นอายุ เ ท่ า กั บ ผมหรื อ มากกว่าผมมาท�างานเลย ทุกคนเด็กกว่าผมหมด ผมมองว่ า เพราะโลกมั น เปลี่ ย น คนรุ ่ น ใหม่ กล้าคิดกล้าท�ามากกว่า อยู่ในโลกแห่งดิจิตอล เข้าใจโซเชียลเน็ตเวิรก์ มากกว่า คนรุน่ เก่าก็เป็น แบบเดิมๆ เป็นมนุษย์อะนาล็อก ตัดสินใจช้า โลกวันนี้มันเร็วมาก มันตัดสินใจในแบบเดิมๆ ไม่ได้ คิดในกรอบเดิมๆ ไม่ได้ ตอนนี้ผมเลยใช้ แต่เด็กๆ อยากท�าอะไรสักอย่างก็คุยกับเด็ก พวกนี้ มาแลกเปลีย่ นความคิดกัน แก่สดุ ทีท่ า� งาน กับผมคืออายุ 37 ปี วิธกี ารท�างานของผมกับเด็ก คือ กินข้าวเที่ยงด้วยกัน มื้อเย็นใครว่างก็มากิน ด้วยกัน หลังอาหารเย็นก็มานัง่ พูดคุยแลกเปลีย่ น กั บ เรื่ อ งบนโลกใบนี้ เด็ ก พวกนี้ จ ะมี LINE มีเฟซบุก๊ เราก็มาวิพากษ์วจิ ารณ์กนั ว่าโลกตอนนี้ มันเป็นอย่างไร พอมีการแลกเปลี่ยนเราก็จะได้ รู้ว่าคนไหนชอบอะไร สนใจเรื่องอะไร ใครถนัด เรื่ อ งอะไร เราก็ ส นั บ สนุ น ให้ เ ขาท� า เรื่ อ งนั้ น อย่างทีบ่ อกว่าถ้าได้ทา� สิง่ ทีเ่ รารัก ยังไงก็ประสบ ความส�าเร็จแน่นอน ในกำรสร้ำงโครงกำรใหญ่ๆ ร่วมกับคนรุ่นใหม่ ให้เกิดขึน้ ในบุรรี มั ย์ เรือ่ งไหนทีค่ ณ ุ ให้ควำมส�ำคัญ เป็นพิเศษ สิ่งหนึ่งที่เราขีดเส้นให้เด็กทุกคนที่ท�างาน คือ มาตรฐานของบุรีรัมย์ต้องเป็นระดับสากล ไม่ใช่ระดับประเทศ เราก้าวข้ามค�าว่าระดับประเทศ ไปแล้ว เพราะเรารูว้ า่ ถ้ามาตรฐานระดับประเทศ ยั ง เป็ น อย่ า งนี้ ถ้ า เราท� า แค่ ร ะดั บ ประเทศ เราไม่ มี ท างพั ฒ นาบุ รี รั ม ย์ ใ ห้ เ ป็ น ที่ ย อมรั บ และดึงดูดนักท่องเที่ยวได้เลย เมื่ อ ต้ อ งท� ำ งำนกั บ คนรุ ่ น ใหม่ คุ ณ มี เ ทคนิ ค ในกำรท�ำงำนอย่ำงไร จูนระบบการคิดของเราให้เหมือนเขา อย่าไป จูนเขาให้เหมือนเรา เรามันมนุษย์อะนาล็อก พวกแก่ๆ ก็แค่โชคดีทเี่ กิดก่อน แต่ไม่ได้ฉลาดกว่า ทุกเรือ่ ง ต้องฟังเด็กบ้างไม่มากก็นอ้ ย ยิง่ ฟังมาก เท่าไหร่เราก็ยิ่งฉลาดมากขึ้นเท่านั้น อย่างเรื่อง ของประสบการณ์มนั ก็ตา่ งกัน สิง่ ทีเ่ ราเห็นถ้าท�า เมื่อ 30 ปีที่แล้ว มันใช่ แต่มาท�าตอนนี้มันไม่ใช่ แล้ว ยกตัวอย่างว่า เมื่อก่อนการเป็นเจ้าของ สถานีวิทยุเป็นอะไรที่ใหญ่มาก ใครก็วิ่งเข้าหา แต่วันนี้เป็นเจ้าของคอนเทนต์ใหญ่กว่าแน่นอน เพราะโลกมันเปลี่ยนไปแล้ว ถ้ำเปรียบเทียบแล้วควำมเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น ตลอดหลำยปีที่ผ่ำนมำของบุรีรัมย์นั้น สำมำรถ เป็นต้นแบบให้กับเมืองอื่นๆ ในด้ำนใดได้บ้ำง เรากล้าพูดว่ามันเป็นต้นแบบ เพราะเศรษฐกิจ ที่นี่มันดีขึ้นโดยภาคเอกชน มันเติบโตขึ้น มัน พัฒนาขึ้น ความเจริญที่เห็นทั้งหมดมันเกิดขึ้น โดยภาคเอกชนและผู้คนในนี้ มันไม่ได้เกิดจาก
กลไกของรัฐหรืออ�านาจการเมืองอย่างเมือง อื่นๆ ซึ่งถ้าเป็นเช่นนั้นมันจะไม่ยั่งยืน เพราะถ้า วันหนึง่ หมดอ�านาจไป มันจะไม่มคี วามต่อเนือ่ ง มันจะไม่มีความรู้สึกเป็นส่วนร่วม สิ่งที่ถูกสร้าง บนกลไกรัฐมันไม่สร้างความผูกพัน ไม่กอ่ ให้เกิด ความรูส้ กึ เป็นเจ้าของ แต่ทกุ อย่างทีเ่ ราสร้างขึน้ มาเหล่านี้่มาจากสติปัญญาและการร่วมแรง ของพวกเราทุกคน คุณบอกว่ำเมืองนี้เกิดขึ้นมำได้เพรำะภำคเอกชน ประเทศไทยสำมำรถเกิดกำรเปลีย่ นแปลงแบบทีเ่ กิด กับบุรีรัมย์ได้ไหม เรำจะท�ำอะไรได้ไหม อันนี้พูดยาก แต่ในความคิดผม ตราบใด ที่ ค นรุ ่ น อะนาล็ อ กยั ง ไม่ ว างมื อ จากอ� า นาจ ทางการเมือง และไม่ยอมเปิดกว้างต่อการเปลี่ยนแปลงและสิ่งใหม่ๆ ในสังคม ทุกอย่าง มันจะยากมาก ผมภาวนาให้มีคนคิดที่จะท�า แบบบุรีรัมย์สัก 4-5 เมือง แล้วประเทศไทย ก็คงจะพัฒนาและเติบโตขึน้ ไปอีก แต่หวั ใจหลัก คื อ การสร้ า งทั ศ นคติ ใ ห้ ชุ ม ชนมี ค วามรู ้ สึ ก เป็นเจ้าของและผูกพันกับการพัฒนาเหล่านั้น เป้ำหมำยในชีวิตตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันมีกำรเปลี่ยนแปลงไปบ้ำงไหม กำรมำท�ำงำนด้ำนกีฬำ คือจุดเปลี่ยนครั้งส�ำคัญในชีวิตคุณหรือเปล่ำ เป้าหมายในชีวติ ผมไม่เคยเปลีย่ น ผมประกาศ กับสังคมตั้งแต่ปี 2537 ตอนเป็นรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง ว่าจะเลิกเล่นการเมือง ตอนอายุ 55 ปี ณ วันนัน้ เห็นมาตลอดว่าถ้าอายุ มากไปกว่านัน้ แล้วยังเวียนว่ายตายเกิดในแวดวง การเมืองจะกลายเป็นอุปสรรคในการพัฒนา ประเทศ ผมมองว่าโลกมันเปลีย่ น แต่เราไม่เปลีย่ น มันจะพัฒนาไม่ทันโลก เมืองอื่น ประเทศอื่น เขาเปลีย่ นผูน้ า� เร็วมาก เขาใช้คนรุน่ ใหม่มาบริหาร ประเทศ บ้านเมืองเลยพัฒนาได้ตลอดเวลา แต่ประเทศเราคนรุน่ ก่อนยังหวงอ�านาจอยู่ ไม่ยอม ปล่อยวางให้คนรุ่นใหม่ เมืองเราเลยสู้คนอื่น ไม่ได้ ถามว่าอยากจบชีวติ แบบไหน ผมไม่อยาก เป็นนายเนวินทีเ่ ป็นอดีตนายกรัฐมนตรี แต่อยาก เป็น นายเนวิน ชิดชอบ ที่คนไทยคิดถึงและรัก เพราะเป็ น นายเนวิ น ที่ ท� า ประโยชน์ ใ ห้ แ ก่ บ้ า นเมื อ งโดยไม่ ต ้ อ งมี ต� า แหน่ ง หน้ า ที่ ใ ดๆ นั่นก็คือจุดที่ผมเดินเข้ามาใกล้ขึ้นทุกวัน คุณมีควำมสุขแค่ไหนกับชีวิตตอนนี้ มีความสุขมาก มีความสุขทีท่ กุ คนมาร่วมกัน สร้างบุรรี มั ย์ มีความสุขทีท่ กุ คนยอมรับกับสิง่ ทีเ่ รา พาเขาท�า มีความสุขทีเ่ ห็นทุกคนภูมใิ จและกล้า ประกาศตนว่าเป็นคนบุรีรัมย์ ช่วงไหนของชีวิตที่รู้สึกมีควำมทุกข์ที่สุด ช่วงที่ฟุตบอลไม่ชนะ เครียด นอนไม่หลับ นี่แค่เสมอนะ ถ้าแพ้ไม่ต้องบรรยายเลย แต่ถ้า ฟุตบอลแพ้นกี่ นิ ไม่ได้ นอนไม่หลับ ไม่อยากเจอ ผู้คน ต้องนั่งดูคลิปย้อนแล้วย้อนอีก มันผิด มันพลาดตรงไหนบ้าง ในเมื่อคุณมีคนรุ่นใหม่เข้ำมำช่วยงำนมำกมำย วำงแผนเกษียณตัวเองจำกกำรท�ำงำนไว้บ้ำง หรือเปล่ำ
วันนีผ้ มก็เกษียณทางการเมืองแล้ว แต่เรือ่ ง ของการตอบแทนแผ่นดินเกิดมันไม่มกี ารเกษียณ ไม่ได้หวังต�าแหน่งอะไร ผมท�าเพราะมีความสุข ทีไ่ ด้ทา� ผมมีความสุขทีไ่ ด้เห็นคนได้รบั ประโยชน์ จากสิ่งที่ผมท�า เขามีความสุข ผมก็มีความสุข สั้นๆ ก็คือตอนนี้มีความสุขมาก คุณคิดว่ำกำรท�ำทีมฟุตบอล กำรมำอยูใ่ นวงกำร กีฬำ ให้อะไรกับชีวติ คุณบ้ำง และมันได้เปลีย่ นชีวติ คุณไปในทิศทำงใด อย่างแรก ร่างกายเราแข็งแรงขึน้ แล้วสุขภาพ มันมาก่อนทุกอย่าง ถ้าสุขภาพไม่ดี อะไรต่อไป ก็ไม่มีทางดี อย่างที่สองคือ team spirit ต้องดี มันเป็น team spirit ของผู้เล่น 11 คน และผู้เล่น คนที่ 12 ซึ่งคือแฟนบอล เรายืนอยู่ตรงนี้ได้ด้วย ศรัทธาและความผูกพันทีม่ ตี อ่ กัน ไม่วา่ คุณเป็น ใครที่เป็นส่วนหนึ่งของบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด จะเป็น ผู้บริหารทีม เป็นแฟนบอล หรือเป็นนักฟุตบอล คุณคือเจ้าของทีม เราจะอยู่ด้วยกัน จะเติบโต ไปด้วยกัน จะต่อสู้ไปด้วยกันเพื่อความส�าเร็จ ของทีม กำรขี่มอเตอร์ไซค์ส�ำหรับคุณได้ให้ประสบกำรณ์ พิเศษเรื่องไหนกับชีวิตบ้ำง การขี่มอเตอร์ไซค์ให้โลกส่วนตัว โลกทั้งใบ เป็ น ของเรา ไม่ มี ใ ครมายุ ่ ง กั บ คุ ณ ได้ เ ลย อยากฟังเพลงอะไรก็ฟัง อยากคิดอะไรก็คิด มันไม่เหมือนอยู่ในรถยนต์ที่ไม่ได้สัมผัสกับลม หรือแสงแดด มันอธิบายยากนะ ต้องลองไปขีเ่ อง คุณมีวิธีคิดอย่ำงไรให้มีควำมสุขกับสิ่งที่คุณท�ำ ในช่วงเวลำที่เกิดปัญหำ หรือคุณไม่สำมำรถ เข้ำไปจัดกำรปัญหำเหล่ำนั้นด้วยตัวเองได้อย่ำง เต็มที่อย่ำงที่คุณตั้งใจ เราต้องท�าใจในบางเรื่อง เพราะคนอื่นคิด ไม่เหมือนเรา ท�าไม่เหมือนเรา พอคิดต่างมันเลย อึดอัด ต้องใช้คา� ว่า ‘ช่างหัวมัน’ เดีย๋ วนีผ้ มมีวธิ คี ดิ อย่างเวลาท�าฟุตบอลแล้วมีคนวิพากษ์วิจารณ์ ผมก็จะบอกไปว่า ‘เรื่องของกู’ เพราะผมเชื่อใน สิ่งที่ท�าอยู่ ถ้าเขาพยายามจะยัดเยียดให้ท�า แบบนั้นแบบนี้ก็จะตอบไปว่า ‘เรื่องของมึง’ อยากท�าก็ไปท�าเอง ผมจะท�าของผมแบบนี้ ส�าคัญที่สุดคืออย่าโกหกตัวเอง คุณจะมีความทุกข์เมื่อคุณหลอกตัวเองและคิดว่าคนอื่นไม่รู้ แต่เมื่อใดก็ตามที่คุณไม่หลอกตัวเอง มั่นใจว่า สิง่ ทีท่ า� มันถูก คุณจะไม่มคี วามทุกข์เลย ใครจะว่า อะไรก็ตาม เรารูอ้ ยูแ่ ก่ใจว่าสิง่ ทีเ่ ราท�ามันถูก มันดี คุณจะมีความสุข ท�าอะไรก็ประสบความส�าเร็จ อนำคตของเมื อ งบุ รี รั ม ย์ ที่ คุ ณ คำดกำรณ์ ไ ว้ จำกวันนี้ถึง 20 ปีข้ำงหน้ำ คืออะไร ผมเชื่อว่า อีกไม่เกิน 10 ปี ที่นี่จะเป็น destination ในฝันของคนไทย ไม่ใช่เมืองทางผ่าน อีกต่อไป แล้วมันต้องเป็นมากกว่านี้ มันต้อง พัฒนาไปมากกว่านี้ หลังจากมีกฬี าเชิงผจญภัย ที่ เ ราคิ ด จะท� า ในปี ห น้ า แล้ ว มั น อาจจะมี Wonderland ซึ่งเป็นอนาคตที่เราคิดไว้ แต่วันนี้ คงจะท�าไปเรื่อยๆ จนกว่าจะหมดแรง
GADGET
ASUS ROG G550JK
APPLICATION
เดิมทีประสิทธิภาพของแล็ปท็อปกับคอมพิวเตอร์พซี นี นั้ ถูกแบ่งแยกออกจากกันอย่างชัดเจน แต่ทกุ วันนี้ เส้นแบ่งที่ว่าถูกบีบให้แคบลงมาเรื่อยๆ ดูได้จาก ASUS ROG G550JK เครื่องนี้ ที่ใส่เต็มมาให้ตั้งแต่หน่วยประมวลผลจาก 4th-generation Intel® Core™ i7 และชิปกราฟิกของ NVIDIA® GeForce® GTX™ 850M ทีเ่ ปิดโอกาส ให้คุณสามารถรันเกมหนักๆ ได้ไม่ต่างจากคอมพิวเตอร์พีซี แต่เหนือกว่าด้วยการออกแบบตัวเครื่องให้มี ขนาดบางเพียง 27 มิลลิเมตร ซึง่ ถือเป็นหัวใจส�าคัญส�าหรับการพกพาติดตัว ส่วนดีไซน์กโ็ ดดเด่นด้วยบอดี้ สีดา� เคร่งขรึม และเติมความร้อนแรงด้วยเส้นสายสีแดงรอบตัวเครือ่ ง ทีส่ �าคัญ ยังติดตัง้ Chiclet Keyboard ที่มีแสงสีแดงส่องให้เห็นแป้นพิมพ์อย่างชัดเจน จึงสามารถใช้งานได้สะดวกในทุกที่ ASUS ROG G550JK เปิดตัวด้วยราคาเริ่มต้นที่ 34,990 บาท รายละเอียดเพิ่มเติมที่ www.asus.co.th
MUSIC
MOVIE
Robin Gibb - 50 St. Catherine’s Drive
แม้ โรบิน กิบบ์ นักร้อง นักแต่งเพลง และนักดนตรี หนึ่งในสามพี่น้องกิบบ์ สมาชิกของ วงบีจสี ์ จะเสียชีวติ ไปแล้วหลังจากทีต่ ้องต่อสู้กบั โรคมะเร็งในปี 2012 แต่เชือ่ ว่าผลงานเพลง ของเขาน่าจะยังตราตรึงแฟนเพลงบีจสี ท์ วั่ โลกไม่เสือ่ มคลาย รวมถึงอัลบัม้ นีท้ เี่ ป็นโซโลอัลบัม้ สุดท้ายของ โรบิน กิบบ์ รวบรวมผลงานโดยภรรยาและลูกชายของเขา ทุกแทร็กบันทึกเอาไว้ เพื่อจัดท�าเป็นอัลบั้มนี้โดยเฉพาะ นับตั้งแต่ปี 2006-2008 รวมถึงเพลงสุดท้ายที่เขียนและ บันทึกเสียงโดยกิบบ์เองด้วย ส�าหรับแฟนๆ บีจสี ์ นีถ่ อื เป็นอีกอัลบัม้ ทรงคุณค่าทีไ่ ม่ควรพลาด เด็ดขาด
Sex Tape
ค ล า ย เ ค รี ย ด จ า ก สัปดาห์อันหนักหน่วงกับ หนั ง ตลกที่ ว ่ า ด้ ว ยเรื่ อ ง บนเตียง Sex Tape เป็น เรื่องราวของคู่รักลูกสอง ทีอ่ ยูก่ นิ กันมานานถึง 10 ปี ท� า ให้ ชี วิ ต รั ก ราบเรี ย บ แ ล ะ อ อ ก จ ะ จื ด ชื ด ไ ป สั ก หน่ อ ย พวกเขาจึ ง ตั ด สิ น ใจรื้ อ ฟื ้ น ชี วิ ต ชี ว า ให้กบั ความรักอีกครัง้ ด้วย การบั น ทึ ก ลี ล ารั ก ผ่ า น กล้องในคอมพิวเตอร์เพื่อ เพิม่ ความตืน่ เต้น วาบหวาม แต่ ค วามซวยได้ เ กิ ด ขึ้ น เมื่ อ คลิ ป วิ ดี โ อเจ้ า กรรม ถู ก อั พ โ ห ล ด ล ง ใ น อิ น เทอร์ เ น็ ต โดยไม่ ไ ด้ ตั้งใจ กลายเป็นภารกิจ ตามล่าท�าลายวิดีโอคลิป ทีว่ า่ นีเ้ พือ่ ป้องกันไม่ให้มนั ท�าลายชีวิตของพวกเขา กลายเป็นความป่วนทีย่ าก จะคาดเดา นอกจาก เนื้ อ เรื่ อ งจะชวนฮาแล้ ว หนังเรื่องนี้ยังได้นักแสดง ฝีมอื ดีอย่าง คาเมรอน ดิแอซ และ เจสัน ซีเกล มารับบท เป็นคู่รักผู้โชคร้ายในเรื่อง ด้วย Sex Tape เป็นผลงาน การก�ากับโดย เจก คาสแดน จาก Bad Teacher เข้าฉาย แล้ววันนีท้ กุ โรงภาพยนตร์
MAGAZINE
a day
อะเดย์ ฉบับนี้เป็นฉบับครบรอบ 14 ปีของนิตยสาร ซึ่งมากับเรื่อง ‘ต้นไม้’ โดยน�าเสนอมุมมองของต้นไม้ได้อย่างน่าสนใจ ไม่ว่าจะเป็นคนที่ปลูกต้นไม้อย่างเอาจริงเอาจังอย่างสถาปนิกและอาจารย์ผู้ที่สนใจเรื่องการปลูกต้นไม้ท้องถิ่น, ครูใหญ่ประจ� า โรงเรียนต้นไม้แห่งแรกของประเทศไทย, หมอต้นไม้ และ ‘ต่อ’ - ธนญชัย ศรศรีวิชัย ผู้กา� กับโฆษณาชื่อดังที่ซื้อที่ผืนใหญ่เพื่อปลูก ต้นไม้ รวมถึงเรื่องราวของต้นไม้ การตัดไม้ในเมืองใหญ่ ไปจนถึงปัญหาเรื่องการลักลอบตัดไม้กับคนที่ตัดสินใจปลูกป่า เมื่ออ่าน อะเดย์ ฉบับนี้จบ คุณจะรู้เลยว่ามีคนมากมายขนาดไหนที่เสียสละตัวเองเพื่อท�างานสิ่งแวดล้อม รวมถึงบทสัมภาษณ์พิเศษกับ ‘สุกี้’ - กมล สุโกศล แคลปป์ กับชีวิตที่ห่างหายจากวงการเพลงไปนานถึง 9 ปี
Wokamon
ในยุคปัจจุบนั ยิง่ เทคโนโลยี อ�านวยความสะดวกสบายขึน้ เท่าไหร่ เหตุผลของการออกก� า ลั ง กายของคนเราดู จ ะ ลดน้อยและเป็นเรื่องน่าเบื่อ ลงไปทุกที เราจึงอยากแนะน�า ให้คุณได้รู้จักกับแอพฯ ที่จะ ท� า ใ ห ้ ค ว า ม คิ ด เ กี่ ย ว กั บ การออกก� า ลั ง กายของคุ ณ เปลี่ ย นไป กั บ Wokamon แอพฯ ทีผ่ สมผสานคอนเซ็ปต์ ของเกมในความทรงจ�าอย่าง ทามาก็อตจิเข้ากับการออกก�าลังกาย โดยจะให้คณ ุ เลือก สัตว์เลี้ยงหน้าตาสุดน่ารักที่มี กว่าร้อยแบบ และให้คุณเฝ้า เลี้ยงพวกมันโดยใช้การขยับ ร่างกายและออกก�าลังเพื่อให้ อาหาร ยิ่งคุณออกก�าลังมาก เท่าไหร่ แคลอรีที่สูญเสียไป ของคุณก็จะกลายไปเป็นอาหาร ที่ท�าให้สัตว์เลี้ยงของคุณโต เร็วมากขึ้นเท่านั้น กลายเป็น ความท้ า ทายที่ ช ่ ว ยให้ คุ ณ มีแรงบันดาลใจในการออกก� า ลั ง กายมากยิ่ ง ขึ้ น ใครที่ สนใจสามารถดาวน์ โ หลด มาทดลองใช้ได้ฟรีแล้วที่ App Store
TRIP
Splash Jungle - Phuket
“ช่วงนี้เป็นหน้าฝน ท�าให้การไปเที่ยวของหลายๆ คนไม่ค่อยสนุกนัก ขนาดไปทะเลยังไม่ค่อยสนุกเลย เราจึงแนะน�าว่า ลองไปเทีย่ วสวนน�้ากันดู โดยเฉพาะที่ Splash Jungle สวนน�า้ ทีภ่ เู ก็ตซึง่ เพิง่ เปิดใหม่ เราไปเล่นมาแล้ว พบว่าเครือ่ งเล่นมีขนาด ค่อนข้างใหญ่ และมีความหวาดเสียวมาก เพราะไหนๆ พวกเราก็อยู่ในช่วงหน้าฝนแล้ว ก็ไปเที่ยวในที่ที่เราต้องเปียกกันเลย และที่ Splash Jungle ก็จะมีเครื่องเล่นใหม่ๆ ที่เราไม่เคยเล่นมาก่อน เช่น สไลเดอร์ใช้แรงเหวี่ยง เหวี่ยงเราขึ้นไปแล้วก็ตีกลับ ลงมา ซึง่ เสียวมากๆ เหมือนเครือ่ งในตัวเองจะทะลักออกมา (หัวเราะ) หรือถ้าใครคิดว่าภูเก็ตไกลไปก็ไปลองสวนน�า้ แถวบ้านคุณ ก็ได้” รายละเอียดเพิ่มเติม www.splashjunglewaterpark.com เลือกให้โดย : ‘ป๋อมแป๋ม’ - นิติ ชัยชิตาทร พิธีกรรายการ เทยเที่ยวไทย
RESTAURANT
Ippudo
“ส�าหรับคอราเมงตัวจริง ผมอยากแนะน�าให้รู้จักกับ อิปปุโดะ ร้านราเมงชื่อดังต้นต�ารับญี่ปุ่นที่มีสาขาทั่วญี่ปุ่นกว่า 80 สาขา และทั่วโลกอีก 40 สาขา ซึ่งตอนนี้ก็มีสาขาที่เมืองไทยแล้วเช่นกัน สูตรเด็ดของราเมงร้านนี้อยู่ที่น�้าซุปที่หวานหอม แถมมีให้เลือกหลากหลายแบบ ทั้งซุปต้นต�ารับ แบบญีป่ นุ่ รวมไปถึงซุปรสเผ็ด เมนูทพี่ ลาดไม่ได้สา� หรับคนทานเผ็ดคือ Karaka Men ทีเ่ สิรฟ์ พร้อมกับหมูสบั มะม่วงหิมพานต์ พร้อมโปะหน้าด้วยหมูชาชู ราด garlic oil หอมหวาน นอกเหนือไปจากราเมงแล้วยังมีของทานเล่นทีเ่ ป็นเอกลักษณ์ของทางร้านอีกหลากหลายเมนู ทีส่ า� คัญคือรสชาติไม่ผดิ เพีย้ น จากร้านต้นต�ารับแม้แต่น้อย เพราะมีเชฟชาวญี่ปุ่นบินมาดูแลด้วยตัวเอง” อิปปุโดะตั้งอยู่ที่ชั้น 3 เซ็นทรัล เอ็มบาสซี โทร. 0-2160-5672 เลือกให้โดย : ณัฏฐ์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา นักแสดง
รวม 100 บทสัมภาษณ์คัดสรร เข้มข้น ที่เคยตีพิมพ์ ในนิตยสารแจกฟรีรายสัปดาห์ a day BULLETIN มาตลอดระยะเวลา 5 ปี เนือ้ หาแบ่งเป็น 4 เล่ม ครอบคลุม ทุกประเด็นจากปากคำาของบุคคลหลากหลายวงการ ที่เคยขึ้นปกและสร้างความฮือฮาจากบทสัมภาษณ์หลัก ประจำ า เล่ ม ของ a day BULLETIN ที่ ต รงไปตรงมา ทัง้ คำาถามและคำาตอบ พร้อมต่อยอดการตัง้ คำาถามให้กบั สังคมในมุมมองที่แตกต่าง หลากหลาย พร้อมให้คุณ เลื อ กอ่ า นแบบเต็ ม อิ่ ม แล้ ว วั น นี้ In Talk, We Trust เพราะเราเชื่อในการพูดคุยอย่างมีเหตุผล
THE INFLUENCER
EXHIBITION
Distant Land
นิทรรศการศิลปะจากฝีมอื ของสองศิลปินแนวสตรีทอาร์ตและอิลลัสเตรชันชาวโปรตุเกส Akacorleone และ Kruella D’Enfer ที่ข้ามน�า้ ข้ามทะเลมาใช้เวลากว่า 2 เดือน อาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ เมืองที่ห่างไกล บ้านเกิด ก่อนทีจ่ ะสัง่ สมประสบการณ์และความประทับใจทีม่ ตี อ่ เมืองนี้ และร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานศิลปะ ออกมา โดยทั้งสองได้รับแรงบันดาลใจมาจากความเชื่อ ต�านาน และวิถีชีวิตที่ไม่ปกติของผู้คนในสังคม ของเรา น�ามาผสมผสานเป็นผลงานศิลปะสุดลึกซึ้ง ซึ่งทั้งสองแสดงความประทับใจเหล่านั้นออกมา ในหลากหลายรูปแบบ ทั้งการเพนต์ภาพบนแคนวาส การดรออิ้ง หรือแม้แต่แสดงออกมาเป็นศิลปะ ภาพพิมพ์ โดยผลงานทั้งหมดจะถูกจัดแสดงที่ Toot Yung Gallery ตั้งแต่วันนี้ถึง 23 กันยายนนี้
PRODUCT
เติมความคลาสสิกในแบบสดใสให้กบั ห้องทีค่ ณ ุ รัก ด้วยนาฬิกาประดับตกแต่งคอลเล็กชันใหม่จาก Seiko Clock ที่มีชื่อว่า Seiko Clock Neo Sport โดยน�าดีไซน์แบบสปอร์ตที่คุ้นเคยมาผสมเข้ากับนาฬิกาแบบคลาสสิกที่เราเคยใช้ ตอนเด็กๆ จนออกมาเป็นความสวยงามอย่างลงตัว โดยรุ่นติดผนังตัวหน้าปัดท�าจากอะลูมินัมที่แข็งแรงทนทาน เข็มนาฬิกาเดินบอกเวลาอย่างไม่มีเสียงรบกวน และเคลือบสารส่องสว่างเพื่อให้มองเห็นได้ในที่แสงน้อย ส่วนแบบ ตัง้ โต๊ะก็แฝงความไฮเทคด้วยเสียงปลุกแบบกระดิง่ ทีส่ ามารถตัง้ Snooze เพือ่ ส่งเสียงเตือนอย่างต่อเนือ่ ง Seiko Clock Neo Sport มีให้เลือก 3 สี คือ สีเขียวกรมท่า สีขาว และสีด�า (รุ่นติดผนัง ราคา 1,310 บาท และรุ่นตั้งโต๊ะ ราคา 970 บาท) เป็นเจ้าของได้แล้ววันนีท้ เี่ คาน์เตอร์ไซโก และร้านตัวแทนจ�าหน่ายทัว่ ประเทศ รายละเอียดเพิม่ เติม ที่ www.facebook.com/SeikoClub
GIVE
บ้านพักสี่ขาเพื่อหมาจร
การช่วยเหลือเป็นการบรรเทาความทุกข์ยากและเติมความสุขให้ได้ไม่มากก็นอ้ ย ไม่วา่ จะเป็นคนช่วยเหลือ คน หรือแม้กระทัง่ คนทีย่ นื หยัดและต่อสูเ้ พือ่ สัตว์สขี่ าทีเ่ ปรียบเสมือนเพือ่ นทีด่ ที สี่ ดุ ของมนุษย์ ป้าจุค๊ อื คนหนึง่ ที่สร้าง ‘บ้านพักสี่ขาเพื่อหมาจร’ ขึ้นมา คอยเลี้ยงดูและให้อาหารน้องหมากว่า 300 ชีวิต พร้อมๆ กับลูกสุนัข อีก 50 กว่าตัว จึงอยากจะขอบริจาคอาหารเม็ด อาหารเปียก ยากันยุง และนมกล่องส�าหรับสุนัข ซึ่งสามารถ โทรศัพท์เพือ่ สอบถามเส้นทางได้ที่ 08-6775-1151 หรือสามารถบริจาคได้ทบี่ ญ ั ชี 523-2-24074-3 ธนาคารกสิกรไทย สาขาบิก๊ ซี ล�าลูกกา บัญชีเงินฝากออมทรัพย์ ร่วมบริจาคและเข้าไปให้กา� ลังใจป้าจุ๊ได้ที่ www.facebook.com/ Original.Final
THE MASTER
EVENT
Cat Expo
Seiko Clock Neo Sport
บทสัมภาษณ์บุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจ ขับไล่ความว้าวุ่น เกื้อหนุนความฝัน
เรี ย กว่ า ไม่ เ คยหยุ ด แนว จริงๆ ส�าหรับค่ายเพลงแมวๆ Cat Radio 94.5 ที่ ค ราวนี้ มาพร้ อ มกั บ อี เ วนต์ ใ หญ่ ล�าดับที่ 2 ของปี ในชื่อ Cat Expo มหกรรมงานแสดงดนตรี และศิ ล ปะระดั บ ประเทศ ที่ ร วบรวมสิ น ค้ า และความบันเทิงจากทุกค่ายเพลงมาให้ แฟนๆ ได้จับจ่ายโดยตรงจาก มือศิลปิน พร้อมกับคอนเสิร์ต สุดมันจากวงดนตรีแถวหน้า ของวงการ อาทิ Scrubb, Greasy Cafe, Sqweez Animal, Flure ฯลฯ และอี ก มากมายกว่ า 100 วง พร้อมกับเซอร์ไพรส์ พิเศษภายในงานกับ 11 หนังสัน้ สร้างจากแรงบันดาลใจทีไ่ ด้รบั จากแมวโดย 11 ผูก้ า� กับแห่งยุค ที่ บ อกเลยว่ า ห้ า มพลาดชม ใครทีไ่ ม่อยากพลาดความสนุก สุ ด แนวที่ ก� า ลั ง จะเกิ ด ขึ้ น ในวั น ที่ 1-2 พฤศจิ ก ายนนี้ ณ สวนสนุกวันเดอร์เวิลด์ ใกล้ ห้างสรรพสินค้าแฟชัน่ ไอส์แลนด์ สามารถจองบั ต รได้ แ ล้ ว ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ทุกสาขา บัตรเข้างาน 2 วัน 1,000 บาท เท่านั้น
บทสัมภาษณ์นักธุรกิจนักบริหารองค์กร ที่มีวิสัยทัศน์สร้างสรรค์ ไม่เหมือนใคร
THE OBSERVER
บทสัมภาษณ์บุคคลที่เฝ้าสังเกตปรากฏการณ์ หลากหลายในสังคมอุดมปัญหาเพื่อค้นหา ปัญญาและคำาตอบร่วมกัน
THE THINKER
บทสัมภาษณ์นักคิดที่มีบทบาท ต่อสังคมในทุกแง่มุม
เสื้อไหมพรม จำก Carolina Herrera
กำงเกงสแล็ก จำก H&M
เสื้อสูท จำก Carolina Herrera เสื้อคำร์ดิแกน จำก Zara
เนกไท จำก Topman
PROFESSIONALLY HANDSOME
กำงเกงสแล็ก จำก H&M
เสื้อเชิ้ตแขนยำว จำก Carolina Herrera
ส�ำหรับคนท�ำงำนที่ให้ควำมส�ำคัญในเรื่องของกำรแต่งตัว สัปดำห์นี้เรำขอเสนอ เครื่องแต่งกำยที่จะช่วยดึงควำมเนี้ยบในตัวคุณหนุ่มๆ ออกมำ เพื่อเป็นไอเดียในกำรแต่งตัวให้ดูโปรเฟสชันแนลที่ไม่น่ำเบื่อและจ�ำเจจนเกินไป นำฬิกำข้อมือ จำก Guess กระเป๋ำหนัง จำก Topman
เสื้อเชิ้ตแขนยำว จำก Zara
เข็มขัดหนัง จำก H&M
น�้ำหอม Only the Brave จำก Diesel
WHERE มีจ�ำหน่ำยตำม ห้ำงสรรพสินค้ำ ชั้นน�ำทั่วไป
รองเท้ำ จำก Zara
กระเป๋ำหนังจำก Zara
THE SPACE
REFRESH YOUR LIFE!
เรื่อง : ปริญญา ก้อนรัมย์ ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร
คงปฏิเสธไม่ได้ว่าวิถีชีวิตของคนเมืองทุกวันนี้ ล้วนมีความเคร่งเครียดเป็นหนึ่งในส่วนประกอบ แทบทุกคนต่างรู้สึกขาดหายความรื่นรมย์ในชีวิต ไม่แตกต่างกัน และด้วยเหตุผลเหล่านัน้ ท�าให้ เด่นวุฒิ ผดุงเกียรติกมล และเพื่อนอีกสามคน เกิดไอเดีย ที่จะก่อตั้งคาเฟ่บรรยากาศดีชื่อว่า Nikko Cafe เพื่อ หวังว่าจะเป็นหนึง่ ในพืน้ ทีท่ จี่ ะช่วยรีเฟรชชีวติ คนกรุง “เราสี่คนมานั่งคุยกันว่า ท�าไมทุกครั้งที่เรานัด เจอกันชีวติ ของเราถึงเหนือ่ ยกันนัก เราคร�า่ เคร่งกับงาน ตกเย็นขับรถเข้าเมืองเจอรถติดชีวติ ก็เครียด เราเลย คิดกันว่าคนกรุงควรมีสถานที่ส�าหรับการพักผ่อน ปล่อยเนือ้ ปล่อยตัวได้แบบจริงๆ จังๆ บ้าง จึงเกิดเป็น คาเฟ่แห่งนี้ขึ้นมา” ด้วยความแตกต่างของคน 4 คน ท�าให้ไม่งา่ ยเลย ทีจ่ ะหาจุดลงตัวทีเ่ หมาะสมได้สา� เร็จ แต่พวกเขาก็หา มันจนเจอ “เราเลยต้องหาจุดกึ่งกลางของแต่ละคนแล้ว เอามารวมกัน แต่ สิ่ง ที่เ ราเลือ กก็ยังมีความเป็ น ตัวของตัวเองทีช่ ดั เจน ไม่ใช่วา่ ยึดจุดตรงกลางของใคร คนใดคนหนึง่ เท่านัน้ คอนเซ็ปต์โดยร่วมคือต้องการ ให้พนื้ ทีแ่ ห่งนีเ้ ป็นทีท่ สี่ ามารถรีเฟรชคนทีเ่ ดินเข้ามา ได้มากที่สุด เราเลยวางตัวเองว่าเป็น life refresher มันก็เลยออกมาเป็นสไตล์ทโี่ ล่งโปร่ง ดูแล้วสบายตา มีความเป็นมินิมอลหรือสไตล์เซนของญี่ปุ่น” จุดเริ่มต้นของการท�าทุกสิ่งทุกอย่างควรจะมา จากความรัก การท�าร้านกาแฟก็เช่นกัน เด่นวุฒิ ยืนยันกับเราว่าความทุ่มเทเอาใจใส่คือสิ่งจ�าเป็น ที่ท�าให้ร้านแห่งนี้เกิดขึ้นมา “ผมเห็นหลายๆ คนฝันอยากจะเปิดร้านกาแฟ แต่วา่ พวกเขาไม่ได้ชอบร้านกาแฟ เปิดเพราะเพียงแค่ อยากจะมีร้านกาแฟเท่านั้นเอง ซึ่งสองค�านี้มันต่าง กันนะ ถ้าคุณบอกว่าอยากจะเป็นเจ้าของร้านกาแฟ คุณแค่ไปจ้างใครมาท�าก็ได้ แต่ถา้ คุณอยากมีรา้ นกาแฟ ของตัวเองจริงๆ คุณต้องเข้ามาคลุกคลีเรือ่ ยๆ ปรับปรุง มันเรือ่ ยๆ passion และความอินผมว่ามันแตกต่างกัน” ไม่ใช่เพียงแค่นั้นเขายังตอกย�้ากับเราอีกว่า
เจ้าของร้านกาแฟที่ดีควรจะมีความเข้าใจในลูกค้า ทุกคนที่เดินเข้ามาในร้านอีกด้วย “ผมมองว่าร้านกาแฟมันเป็นคอมมูนิตี้หนึ่ง ที่ทุกคนได้มาร่วมแชร์ประสบการณ์กัน ผมคิดว่า ร้านของเราไม่ได้แค่เพียงซื้อกาแฟหนึ่งแก้วแล้วจบ ผมให้ทั้งบรรยากาศและความรู้สึกด้วย” เราจ้องมองรอยยิม้ ทีเ่ ปือ้ นอยูบ่ นใบหน้าของเขา ก่อนที่บทสนทนาของเราทั้งสองจะจบลง พร้อมกับ ความรูส้ กึ ทีบ่ อกได้วา่ มันถูกเติมเต็มโดยพืน้ ทีแ่ ห่งนี้ แล้ว
INSPIRED BY SPACE
เครื่องดื่มที่ขาดไม่ได้ในพื้นที่แห่งนี้ - คาปูชิโนร้อน บรรยากาศของร้านเหมือนกับ - เหมือนอยู่บ้านเพื่อนที่อยากให้เพื่อน ท�าบ้านแบบนี้ มุมที่สวยที่สุดในร้านนี้ - โต๊ะที่หันหน้าเข้าหาบาร์ เพราะเรา จะเห็นความเคลื่อนไหวในร้าน เมนูเด็ดของร้าน - อุด้งต้มย�ากุ้ง เป็นจานที่ผสมผสาน ความเป็นญี่ปุ่นและไทยได้เป็นอย่างดี
HEALTH HEALTH TIPS
FOODS THAT KILL YOUR SEX DRIVE Q : จริงหรือไม่ที่ความอ้วน น� า ไปสู ่ โ รคมะเร็ ง มากถึ ง 10 ชนิด A : จริง เนื่องจากมีการตีพิมพ์
บทความในวารสาร Lancet ระบุว่า แต่ละปีมีชาวสหราชอาณาจักรผู้มีน�้าหนักเกินเกณฑ์ มาตรฐานเข้ า รั บ การรั ก ษา โรคมะเร็งอย่างน้อย 12,000 ราย โดยพบว่าทุกๆ 12-16 กิโลกรัม ของน�้าหนักตัวที่เพิ่มขึ้น ส่งผล ให้ผนู้ นั้ มีความเสีย่ งเป็นโรคมะเร็ง มากขึ้ น 6 ชนิ ด ในระดั บ สู ง ได้แก่ มะเร็งมดลูก ถุงน�า้ ดี ไต ปากมดลูก ต่อมไทรอยด์ ลูคเี มีย ทั้งยังมีส่วนเกี่ยวข้องต่อมะเร็ง ชนิดอื่นๆ อีก เช่น มะเร็งตับ ล�าไส้ รังไข่ ทรวงอก เป็นต้น ที่มา : www.bbc.com
21%
เพราะความเหนือ่ ยล้าอาจไม่ใช่เหตุผลเดียวทีท่ า� ให้หนุม่ ๆ หลายคนไม่รสู้ กึ กระปรีก้ ระเปร่ากับเรือ่ งบนเตียงเอาเสียเลย แต่การทานอาหารบางชนิดก็สง่ ผล ให้ระดับอารมณ์ทางเพศลดลงได้อย่างไม่น่าเชื่อเช่นกัน จากการเข้าไปลด ปริ ม าณการหลั่ ง ฮอร์ โ มนเทสโทสเตอโรนในร่ า งกาย ยกตั ว อย่ า งเช่ น อาหารและเครื่องดื่มที่หลายคนเผลอทานเป็นประจ�า ดังนี้
• ถัว่ เหลือง ถ้ากินเพียงเล็กน้อยไม่มปี ัญหา แต่ถ้า กินมากเกินไปน่ะไม่แน่ เนื่องจากมีการวิจัยตีพิมพ์ ลงในวารสาร Human Reproduction ระบุวา่ การบริโภค ถั่ ว เหลื อ งมากกว่ า 120 กรั ม ต่ อ วั น ส่ ง ผลให้ ระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนในร่างกายลดลงได้ โดยแหล่งของถัว่ เหลืองทีเ่ ราคุน้ เคยกันดี ได้แก่ เต้าหู้ นมถั่วเหลือง ซีอิ๊ว เป็นต้น • เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ หากดื่มเล็กๆ น้อยๆ เพียง 2-3 แก้ว ถือว่าไม่เป็นไร เพราะบางคนยังลง ความเห็นว่าเป็นการเพิ่มอารมณ์ที่ดีวิธีหนึ่ง แต่ถ้า ใครที่เผลอกระดกแก้วเพลินจนเมามายแล้วละก็ คงไม่ดีต่อส่วนนั้นของคุณแน่ๆ โดย เดวิด ยาเรียน ผู ้ เ ชี่ ย วชาญในการบ� า บั ด โรคทางเพศ กล่ า วว่ า “การดืม่ จนเมาไม่เพียงท�าให้คณ ุ รูส้ กึ ง่วงจนไม่อยาก ท�าอะไรแล้ว มันยังส่งผลต่อปริมาณอสุจิของคุณ อีกด้วย” • เนือ้ แดง เพราะมีการศึกษาพบว่า การทานเนือ้ แดง มากเกินไปส่งผลให้ระดับฮอร์โมนในร่างกายของ ผู้ชายเสียสมดุล ซึ่งจะส่งผลข้างเคียงไปสู่ระบบ ต่างๆ อาทิ การขับเหงือ่ อสุจ ิ ปัสสาวะ และลมหายใจ • น�า้ ตาล ไม่วา่ จะเป็นขนมหรือเครือ่ งดืม่ อะไรก็ตาม ที่มีน�้าตาลเป็นส่วนผสมสูง ขอให้หนุ่มๆ พึงรู้ไว้ว่า นี่คืออาหารศัตรูความฟิตปั๋งที่คุณควรหลีกเลี่ยง เพราะมันไม่เพียงจะท�าให้นา�้ หนักเพิม่ เท่านัน้ แต่ยงั เพิม่ ระดับเอสโตรเจนหรือฮอร์โมนเพศหญิง และลด ระดับเทสโทสเตอโรนหรือฮอร์โมนเพศชาย ซึง่ ท�าให้ คุณรู้สึกหมดอารมณ์ทางเพศได้อีกด้วย ที่มา : www.mensfiffiitness.com
กล้วยเป็นแหล่งอาหารชัน้ ดีสา� หรับแร่ธาตุโพแทสเซียม ซึง่ มีสว่ นช่วยในการขับ โซเดียมออกจากร่างกาย จึงสามารถทานเพื่อลดความเสี่ยงเป็นโรคความดัน ในเส้นเลือดได้ และลดโอกาสเป็นโรคเส้นเลือดในสมองตีบตันได้ถงึ 21%
HEALTH NEWS
นักวิจัยเผย มะเขือเทศป้องกันมะเร็งต่อมลูกหมากได้ มีการศึกษาจาก School of Social and Community Medicine มหาวิทยาลัยบริสตอล สหราชอาณาจักร ระบุว่า จากการศึกษาพฤติกรรมการทานอาหารและไลฟ์สไตล์ของชาย ชาวสหราชอาณาจักรจ�านวน 20,000 คน ที่มีอายุระหว่าง 50-69 ปี พบว่า ผู้ที่ทานมะเขือเทศ 10 หน่วยบริโภคต่อสัปดาห์ เช่น ผลมะเขือเทศสด น�้ามะเขือเทศ หรือมะเขือเทศอบกับถั่ว มีโอกาสเป็นโรคมะเร็งต่อลูกหมากน้อยกว่าคนที่ไม่ทานมะเขือเทศเลยประมาณ 18% และ ยังพบว่าการทานผักและผลไม้อย่างน้อย 5 หน่วยบริโภคต่อวัน สามารถลดความเสี่ยง เป็นโรคมะเร็งชนิดนี้ได้ถึง 24% เมื่อเทียบกับคนที่ทานน้อยกว่า 2.5 หน่วยบริโภคต่อวัน ทางด้าน Vanessa Er ผู้น�าการวิจัยครั้งนี้กล่าวว่า “เราพบว่ามะเขือเทศมีบทบาทส�าคัญต่อ การป้องกันมะเร็งต่อมลูกหมาก อย่างไรก็ตาม เพื่อการรักษาระดับน�้าหนักให้อยู่ในเกณฑ์ สุขภาพดี ผู้ชายก็ควรทานผักผลไม้อื่นๆ เพื่อสร้างความสมดุลด้วย” ที่มา : www.bbc.com
HEART HEART TIPS
5 WAYS TO RAISE YOUR SELFCONFIDENCE
ในชีวติ ของคนเราไม่วา่ จะเป็นเรือ่ งราวของความสัมพันธ์ หน้าทีก่ ารงาน หรือแม้แต่การตัดสินใจเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นเรื่องใหญ่ในชีวิต ‘ความมั่นใจ’ เป็นสิ่งที่เราทุกคนล้วนขาดไปเสียไม่ได้ แต่การสร้างความเชื่อมั่นให้ตนเอง ส�าหรับใครหลายๆ คนก็ ไม่ใช่เรื่องง่ายดายนัก วันนี้เราจึงมี 5 วิธี ที่จะช่วย ให้ความเชื่อมั่นในตัวคุณเพิ่มมากขึ้นมาฝากกัน
• ผลักตัวเองออกจาก comfort zone นีเ่ ป็นสิง่ แรกทีค่ ณ ุ ควรจะท�า เพราะความเชือ่ มัน่ ของมนุษย์ยอ่ มเกิดจากการถูก ท้าทายโดยโจทย์ใหม่ๆ อยู่เสมอ การหมกตัวอยู่ในพื้นที่ ปลอดภัยของตัวเอง จะท�าให้ความมัน่ ใจทีซ่ อ่ นอยูใ่ นตัวคุณ ไม่มีวันถูกน�าออกมาใช้ • ท�าความรู้จักกับความกลัวของตัวเอง มีคนเคยกล่าว ไว้ว่า วิธีการท�าลายศัตรูที่ดีที่สุดคือการเป็นเพื่อนกับมัน แน่นอน หากตัวเราสามารถรูจ้ กั ความกลัวของตัวเองทีเ่ ป็น เหมือนศัตรูของความมัน่ ใจ ก็อาจกล่าวได้วา่ ไม่มเี หตุผลใด ที่ความมั่นใจของเราจะลดน้อยลงเมื่อต้องเผชิญหน้ากับ ความกลัวที่เรารู้จักดีแล้วอีกครั้ง • ศรัทธาในความเป็นตัวเอง ชีวติ ของคนเราคงมีเรือ่ งทีเ่ กิน ความควบคุมแวะเวียนเข้ามาอยู่เสมอ ทั้งทัศนคติ ค�าพูด ค�าวิจารณ์ที่คนอื่นมีต่อตัวเรา แต่สิ่งส�าคัญสิ่งหนึ่งที่เรา ไม่ควรขาด นัน่ ก็คอื ความมัน่ ใจในตัวตน และตระหนักรู้ว่า แท้จริงนั้นเราเป็นเช่นไร นั่นจะช่วยให้เราไม่ไขว้เขวไปกับ ค�าพูดของผู้อื่น • ค้นหาสิง่ ทีช่ ว่ ยเพิม่ ความมัน่ ใจ ทุกครัง้ ทีต่ อ้ งตัดสินใจท�า สิง่ ใหญ่ในชีวติ ความตืน่ เต้นย่อมจะเกิดขึน้ กับเราอยูเ่ สมอ แต่ถา้ เราค้นหาสิง่ ทีช่ ว่ ยบรรเทาความตืน่ เต้นพบ สิง่ นัน้ จะช่วย ให้คณ ุ มีความมัน่ ใจมากขึน้ อาจจะเป็นการผ่อนคลายร่างกาย อย่างการดืม่ น�า้ ออกก�าลังเบาๆ ซึง่ แต่ละคนก็มวี ธิ แี ตกต่าง กันไป เพียงแต่คุณต้องหาวิธีของตัวเองให้เจอ • ลืมความผิดพลาดในอดีต และเริ่มต้นใหม่ บ่อยครั้ง ทีเ่ รามักปล่อยให้ความผิดพลาดทีเ่ คยเกิดขึน้ ในอดีตมาเป็น โซ่ตรวนทีร่ ดั ขังตัวเรา ทัง้ ทีจ่ ริงแล้วเหตุการณ์เหล่านัน้ ไม่ได้มี ความเชื่อมโยงกัน การโฟกัสถึงปัจจุบันขณะจะท�าให้คุณ มีความมัน่ ใจ และสร้างสรรค์สงิ่ ทีอ่ ยูต่ รงหน้าให้วเิ ศษยิง่ ขึน้ ที่มา : www.huffiffiingtonpost.com
QUOTE FOR YOUR HEART
“ความเห็นแก่ตัวเดี๋ยวเดียวก็เหี่ยวทุกชนิด ความไม่เห็นแก่ตัวเบิกบานนิรันดร” พุทธทาสภิกขุ
Name : Bill Drayton Nationality : American Born : 15 June 1943 Age : 71
“An entrepreneur is someone who brings a pattern change.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
แนวคิดแบบ ‘Social Entrepreneurship’ อาจจะไม่เป็นที่รู้จัก ในสังคมไทยมากนัก แต่ถ้าในระดับโลกชื่อขององค์กร Ashoka เป็นทีร่ จู้ กั กันดีวา่ เป็นผูเ้ ริม่ ต้นแนวคิดและผลักดันแนวคิดนีจ้ นได้รบั ความนิยม วันนี้เราจะพาคุณมารู้จักชีวิตของ บิล เดรย์ตัน นักคิด นักเคลื่อนไหวทางสังคม ผู้ก่อตั้งองค์กรที่เปลี่ยนโลกใบนี้กัน
• บิล เดรย์ตัน เกิดและเติบโตที่เมืองนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา ทั้งพ่อและแม่ของเขา เป็นคนกลุ่มแรกๆ ที่เห็นด้วยกับการรณรงค์เลิกทาสในสหรัฐอเมริกา • บิลเริ่มต้นเข้าศึกษาในระดับมัธยมปลายที ่ Phillips Academy Andover ก่อนจะ เข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และเข้าศึกษาระดับปริญญาต่ออีกสองใบ ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด และมหาวิทยาลัยเยล • ตลอดเวลาทีบ่ ลิ ศึกษาในมหาวิทยาลัย เขาได้เริม่ บ่มเพาะความเป็นนักเคลือ่ นไหว ทางสังคมในตัวเขาขึ้นมา โดยเขาได้ริเริ่มก่อตั้งองค์กรที่ชื่อว่า ‘Ashoka Table’ ซึง่ เป็นองค์กรทีเ่ ปิดโต๊ะอภิปรายปัญหาด้านสังคมศาสตร์ในมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และได้ก่อตั้งองค์กรที่ให้การปรึกษาด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยเยลขึ้นมา • หลังจากจบการศึกษาที่มหาวิทยาลัยเยล บิลได้เริ่มต้นชีวิตการท�างานที่บริษัท McKinsey & Company ในต�าแหน่งผู้จัดการตั้งแต่ปี ค.ศ. 1977-1981 จนกระทั่งปี ค.ศ. 1980 เขาได้ก่อตั้ง Ashoka ซึ่งเป็นองค์กรที่บุกเบิกแนวคิดเรื่อง Social Entrepreneurship ขึ้น และท�างานให้การสนับสนุนผู้ประกอบการเพื่อสังคม • ปัจจุบนั Ashoka กลายเป็นองค์กรระดับโลกทีท่ า� งานมานานกว่า 30 ปี มีสา� นักงาน อยูใ่ น 70 กว่าประเทศ และมีสมาชิกในเครือข่ายกว่า 3,000 กลุม่ ทัว่ โลก สร้างความเปลี่ยนแปลงในสังคมมากมาย ซึ่ง บิล เดรย์ตัน ยังคงด�ารงต�าแหน่งซีอีโอของ Ashoka และท�างานด้านสังคมอยู่อย่างต่อเนื่องถึงทุกวันนี้ ที่มา : http://creativemove.com/featured-interview/ashoka/
ALL ABOUT BIZ BIZ IDEA
BIZ LIFE
PUT YOUR HEART INTO YOUR WORK หัทยา วงษ์กระจ่าง
กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั อินดิเพ็นเดนท์ คอมมิวนิเคชัน่ เน็ทเวอร์ค จ�ากัด ผูบ้ ริหารสถานีวทิ ยุเก็ท 102.5, 103.5 เอฟ.เอ็ม.วัน และเลิฟ เรดิโอ 104.5 ทีค่ ร�ำ่ หวอดในแวดวงวิทยุมำกว่ำ 25 ปี แต่กย็ งั คงมุง่ มัน่ น�ำเสนอสิง่ ใหม่ๆ ให้แก่ผฟ ู้ งั วิทยุคนไทยอยูเ่ สมอ ด้วยกำรยึดหลักกำรท�ำงำนด้วยหัวใจ
• หลายคนชอบบอกว่าสื่อวิทยุก�าลังจะตาย เพราะปัจจุบันมีทางเลือกในการเสพสื่อมากขึ้น แต่เราคิดว่าสุดท้ายคนก็ยังคงฟังวิทยุกันอยู่ดี เพราะฉะนั้น ก็มีความท้าทายว่าจะท�าอย่างไรให้คนฟังอยากฟังคลื่นของเราเวลาที่เขาเปิด วิทยุ ซึ่งเราต้องเข้าไปอยู่ในหัวใจของคนฟังให้ได้ • ปัญหาที่พบบ่อ ยที่สุดในการท� า งานคงหนีไม่ พ้ น เรื่องคน เพราะถึงแม้ เทคโนโลยีจะทันสมัยขนาดไหน มีความซับซ้อนเพียงใด แต่ความยุ่งยาก ในการเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่ๆ ก็ยังไม่ยากเท่ากับการเรียนรู้เรื่องคน ซึ่งเป็น การเรียนรู้ที่ไม่มีวันสิ้นสุด • การที่ต้องท�างานร่วมกับคนรุ่นใหม่ๆ ท�าให้เราต้องปรับตัวค่อนข้างเยอะ เพราะวิธคี ดิ และมุมมองในการท�างานของเขาไม่เหมือนกับคนในยุคเดียวกับเรา วิธกี ารท�างานแบบไหนทีย่ งั คงใช้ได้อยูก่ ต็ อ้ งอธิบายให้เขาเข้าใจว่าท�าไมมันถึง ยังใช้ได้ แต่ก็ไม่ใช่ทั้งหมด ส่วนตัวเราเองก็ต้องพยายามเรียนรู้วิธีคิดของเขา ให้ได้มากที่สุดด้วย • ถ้าคุณไม่ปรับตัวและไม่เรียนรู้ที่จะพัฒนาตัวเอง ไม่พาตัวเองก้าวออกไปดู โลกภายนอกบ้าง หมกมุ่นอยู่กับงานของตัวเอง โดยไม่เปิดหูเปิดตาดูงาน ในสายอื่นๆ บ้าง เราว่าคุณจะท�างานล�าบากขึ้นในยุคนี้ • ถึงแม้จะเป็นผูบ้ ริหาร แต่เราก็ตอ้ งขยันหาสิง่ ใหม่ๆ มาเติมให้ตวั เองตลอดเวลา จะมัวแต่คอยสัง่ ลูกน้องไม่ได้ ไม่อย่างนัน้ ก็คงตามคนรุน่ ใหม่ๆ ไม่ทนั ต้องหมัน่ ดูโซเชียลเน็ตเวิร์กว่าเขาก�าลังพูดถึงเรื่องอะไรกันอยู่ แต่ก็อย่าทิ้งหนังสือที่ถูก กลั่นกรองมาแล้วเป็นอย่างดี ถ้ามีเวลาว่างต้องหยิบขึ้นมาอ่านบ่อยๆ • ชีวิตคนเราคงไม่สามารถเลือกทุกอย่างที่ต้องการได้ คงต้องมีบางอย่าง ขาดหายไปจากชีวิตบ้าง โดยเฉพาะกิจกรรมที่เราเลือกจะท�านอกเหนือเวลา งาน ซึ่งต้องรู้ว่าสิ่งที่เราเลือกเป็นสิ่งที่ท�าแล้วมีความสุข และสามารถน�ามา ปรับใช้กับสายงานของเราได้ จะได้ไม่เสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์ • เราชอบกิจกรรมที่ท�าแล้วได้ความรู้ด้วย ในขณะเดียวกันก็ต้องรู้สึกเจริญหู เจริญตากับสิ่งที่ท�าด้วย ไม่ใช่ว่าท�าเพราะต้องท�า แต่ท�าแล้วต้องมีความสุข ถึงจะสามารถน�าสิ่งเหล่านั้นไปต่อยอดกับงานได้ • อะไรที่เราไม่ชอบให้คนอื่นมาท�ากับเรา เราก็ไม่ควรไปท�ากับคนอื่นเช่นกัน โดยเฉพาะการตวาดหรือตะคอกลูกน้องต่อหน้าคนอื่นเพื่อแสดงว่าฉันก�าลัง ดุเธออยู่นะ หรือท�าให้เขารู้สึกอาย เราจะไม่มีวันท�าเด็ดขาด เพราะมันเป็น การแสดงถึงการกดขี่ วางอ�านาจ ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่ควรเกิดขึ้นในที่ท�างาน
• ถึ ง แม้ ว ่ า หลายคนจะบอกว่ า ท� า งานบั น เทิ ง ต้ อ งใช้ อ ารมณ์ เ ป็ น ตั ว ตั้ ง แน่นอนว่าเราจะใช้อารมณ์กบั การคิดงาน แต่เราเลือกทีจ่ ะไม่ใช้อารมณ์กบั เรือ่ ง การดูแลทีมงาน • โซเชียลมีเดียถือเป็นสือ่ ทีส่ �าคัญมากส�าหรับการท�างานวิทยุในยุคนี้ เพราะถ้า คุณไม่มีกระบอกเสียงให้กับสิ่งที่คุณก�าลังท�าอยู่ ไม่บอกคนอื่นๆ ว่าคุณก�าลัง ท�าอะไร บางทีงานดีๆ หรืองานทีม่ คี ณ ุ ค่าก็อาจจะไม่มโี อกาสได้ออกไปสูส่ ายตา ของคนทั่วไป จะหวังพึ่งแต่สื่อของตัวเองไม่ได้ • ความตั้งใจในการท�างานก็คือการท�างานด้วยหัวใจ คนบางคนอาจพูดถึง เรื่องงานมากกว่าเรื่องเงิน แม้จะรู้ว่าได้เงินไม่มาก แต่เขาก็อยากจะท�างาน ออกมาให้ดีที่สุด นั่นคือการที่เขาท�างานด้วยหัวใจ ใส่ความสามารถเต็มที่ เมื่อคุณท�างานด้วยหัวใจ เราเชื่อว่าเงินจะตามมาเอง • นอกเหนือไปจากเรือ่ งเงินแล้ว การท�างานด้วยหัวใจยังคุม้ ค่าตรงทีเ่ ราจะได้รบั ความสุขจากการท�างาน และผลงานที่เราภาคภูมิใจจริงๆ • ความโชคดีของเราคือการได้ทา� งานที่ตัวเองรัก ดังนั้น เราจึงไม่เคยรู้สึกเบื่อ กับงานที่ท�าอยู่ เมื่อมีปัญหาอาจจะเคยท้อบ้าง แต่พอได้เห็นผลงานหรือได้คิด งานใหม่ๆ ความท้อก็หายไปทันที • สิ่งส�าคัญที่คนรุ่นใหม่อาจมองข้ามไปก็คือเรื่องวินัยในการท�างาน วินัยไม่ได้ หมายถึงการตรงต่อเวลาเพียงอย่างเดียว แต่มันหมายถึงการเคารพกติกา เคารพผู้อื่น และที่สา� คัญคือเคารพตัวเอง ถ้าเรายังไม่สามารถเคารพตัวเองได้ คนอื่นก็จะไม่เคารพคุณเช่นกัน • คนที่มีวินัยในการท�างานจะรู้จักปรับปรุงตัวเองอยู่ตลอดเวลา โดยไม่ต้องรอ ให้คนอื่นมาบอก • คนที่ท�างานด้วยแล้วสนุกที่สุดคือคนที่มีความขยัน บางคนฉลาด เก่ง แต่ไม่ลงมือท�า ก็คงไม่เกิดประโยชน์อะไร เพราะบางครั้งเมื่อมอบหมายงาน ไปแล้วก็อาจจะไม่มเี วลาไปจีว้ า่ เขาควรจะต้องท�าอะไรบ้าง และต้องส่งเมือ่ ไหร่ ซึ่งคนขยันจะท�ามาส่งโดยไม่ต้องรอให้ถาม ซึ่งเรารู้สึกว่าคนแบบนี้แหละ ที่น่าท�างานด้วย • ทุกคนสามารถเป็นคนเก่งได้ ถ้าคุณมีความขยัน ตั้งใจ และหมั่นเพียร แต่แค่เก่งคงไม่พอ เพราะต้องเรียนรูเ้ รือ่ งการมีสมั มาคารวะด้วย ยิง่ ถ้ารูจ้ กั จดจ�า บุญคุณของคนที่เคยช่วยเหลือเราได้ คุณก็จะไปได้ไกลขึ้น
Thomas Pink
คนท� า งานส่ ว นมากต่ า งต้ อ งรี บ เร่ ง เพื่อเข้างานให้ทันเวลา ไปให้ทันนัดหมาย หรือการประชุม จึงต้องทานข้าวแบบรีบๆ หรือท�าได้เพียงซดกาแฟสักแก้วก่อนเข้าไป ท�างาน หรือแม้กระทัง่ ต้องใช้เวลาเบรกหรือ เวลาพักเทีย่ งให้ทนั ก�าหนด หลังมือ้ อาหาร อั น รี บ เร่ ง กลั บ พบว่ า มี เ ศษอาหารหรื อ คราบกาแฟติดเสือ้ จนท�าให้เสือ้ ขาวของคุณ ต้องเป็นรอยเปื้อนดวงใหญ่ จะหลบเข้า ห้องน�้าซักขยี้รอยเปื้อน ก็เกรงว่าจะท�าให้ เสื้อยิ่งเลอะและยับไปกันใหญ่ ร้านเสื้อผ้า Thomas Pink กลางเมืองลอนดอน ประเทศ อังกฤษ จึงคิดบริการสุดพิเศษซึ่งจะช่วย รักษาสถานการณ์เหล่านัน้ ได้อย่างทันท่วงที โดยบริการนีจ้ ะจัดส่งเสือ้ เชิต้ ทีค่ ณ ุ เลือกซือ้ ไว้ และส่งไปให้คณ ุ ถึงบริษทั เพือ่ ให้คณ ุ เปลีย่ น เสือ้ เลอะๆ ได้ทนั การประชุมหรือการนัดหมาย กับลูกค้า ซึ่งเสื้อเชิ้ตที่มีให้สั่งซื้อนั้นมีทั้ง Classic Fit, Slim Fit และ Super Slim Fit หลากหลายเฉดสี หลังจากสั่งซื้อเรียบร้อย แล้วเจ้าหน้าที่จะจัดส่งให้คุณถึงที่ออฟฟิศ ในเวลาเพียง 90 นาทีเท่านั้น คุณสามารถ ใช้บริการนี้ได้โดยคลิกเลือกแบบเสื้อทาง อินเทอร์เน็ตหรือโทร.สั่งได้ตลอดวันจันทร์วันศุกร์ เวลา 09.00 น.-16.00 น. ราคาราวๆ 89 ปอนด์ และคุณยังสามารถสัง่ ให้หอ่ เป็น ของขวัญได้อีกด้วย ไอเดียการสร้างกลุ่ม เป้าหมายใหม่ๆ จากสถานการณ์ก็เป็น ไอเดี ย ที่ น ่ า จะช่ ว ยสร้ า งลู ก ค้ า ให้ เ พิ่ ม มากขึ้นได้ แถมยังเป็นบริการที่น่าจะช่วย แก้ปัญหาให้กับคนที่ตกอยู่ในสถานการณ์ นั้ น ได้ ดี ดู ร ายละเอี ย ดเพิ่ ม เติ ม ได้ ที่ www.thomaspink.com
BIZ QUOTE BIZ BOOK
ริชาร์ด แบรนสัน (Like a Virgin)
ผู้แต่ง : ริชาร์ด แบรนสัน ผู้แปล : นรา สุภัคโรจน์ ส�ำนักพิมพ์ : ปราณ รำคำ : 275 บาท
ริชาร์ด แบรนสัน คือผู้ประกอบการที่ประสบ ความส�าเร็จมากทีส่ ดุ คนหนึง่ เขามีธรุ กิจกว่า 400 ธุรกิจ เช่น เวอร์จิ้น เร็กคอร์ดส์ ธุรกิจแผ่นเสียงและดนตรี สายการบินเวอร์จนิ้ แอตแลนติก หรือแม้กระทัง่ เวอร์จนิ้ กาแล็กติก ธุรกิจการท่องเที่ยวอวกาศ ดังนั้น เมื่อเขา เขียนหนังสือแนะน�าการสร้างธุรกิจสักเล่ม มันจึง กลายเป็ น คู ่ มื อ ชั้ น ยอดซึ่ ง เหมาะส� า หรั บ คนที่ คิ ด จะสร้างธุรกิจด้วยตัวเอง หลักความคิดของเขาคือ “จงสนุกกับสิง่ ทีท่ า� เพราะความสนุกคือสิง่ ทีท่ า� ให้คณ ุ และเพื่อนร่วมงานกระตือรือร้นและมีแรงกระตุ้นที่จะ ท�าต่อ” และด้วยความคิดสนุกๆ นีเ่ องทีท่ �าให้เขาสร้าง ธุรกิจจากสิ่งที่ไม่มีในวงการและค้นหาธุรกิจใหม่ๆ
อยู่เรื่อยๆ ซึ่งนั่นท�าให้เขากลายเป็นผู้น�าในธุรกิจนั้น ได้ไม่ยาก ริชาร์ดเขียนหนังสือเล่มนีใ้ ห้งา่ ยยิง่ กว่าเดิม เพราะได้แยกเนื้อหาเป็นบทสั้นๆ 85 ตอน ที่แนะน�า เคล็ ด ลั บ ตั้ ง แต่ เ ริ่ ม ต้ น การสร้ า งธุ ร กิ จ การสร้ า ง ภาพลั ก ษณ์ ข องแบรนด์ การตั้ ง ชื่ อ โอกาสและ ความเสี่ย ง พฤติก รรมที่ผู ้ บ ริห ารควรเป็ น ไปจนถึง การยกตัวอย่างอุปสรรคและความส�าเร็จของธุรกิจ ของเขาเอง หนังสือเล่มนีก้ ลัน่ ออกมาจากประสบการณ์ ความส�าเร็จและความล้มเหลวกว่า 40 ปี ซึ่งก็น่าจะ สร้างแนวทางหรือเพิม่ แรงบันดาลใจให้แก่คณ ุ ทัง้ ในด้าน การสร้างธุรกิจ หรือการเปลี่ยนความคิดเพื่อชีวิต ที่ประสบความส�าเร็จ
“I JUST WANT TO MAKE THE BEST MUSIC OF ALL TIME WITH MY BEST FRIENDS.” Chris Martin Coldplay lead singer
นีโอสุกี้ ขยายแบรนด์ ใหม่ชื่อ ‘มิสเตอร์กังฟู’
ณัฐพล กัปปิยจรรยำ กรรมกำรผู้จัดกำร บริษัท นีโอ สุกี้ไทยเรสเทอรองส์ จ�ำกัด ได้เปิดเผยรำยละเอียดในกำรขยำยสำขำของนีโอสุก ี้ โดยปัจจุบันนีโอสุกี้มีทั้งหมด 14 สำขำ ในปีหน้ำตั้งเป้ำจะขยำยอีก 4 สำขำ ในเขตกรุงเทพฯ ปริมณฑล และต่ำงจังหวัด ซึ่งสำขำล่ำสุดที่อยู่ที่ศูนย์กำรค้ำดิ อัพ (พระรำม 3) คอมมูนิตี้มอลล์รูปแบบใหม่ใจกลำงเมือง ตั้งอยู่บนถนนนรำธิวำสรำชนครินทร์ และมีแผนจะขยำยแบรนด์มิสเตอร์กังฟู ซึ่งจะเปิดตำมแนวรถไฟฟ้ำ เพื่อตอบรับกับควำมต้องกำรของผู้บริโภคซึ่งอำศัยอยู่ตำมแนวรถไฟฟ้ำ ลักษณะอำหำรจะขำยประเภทหมูตุ๋น เนื้อตุ๋น หม้อไฟ และชุดที่สะดวกในกำรน�ำกลับไปอุ่นทำนที่บ้ำน
ฟิล์มลามิน่า ประกาศจัดแข่งขันทักษะช่างชิงแชมป์ประเทศไทย
จันทร์นภำ สำยสมร กรรมกำรผู้จัดกำร บริษัท เทคโนเซล (เฟรย์) จ�ำกัด จัดกำรแข่งขันทักษะช่ำงติดฟิล์มชิงแชมป์ประเทศไทย ประจ�ำปี 2014 เพื่อแสดง ให้เห็นถึงทักษะควำมสำมำรถของช่ำงติดฟิลม์ ของศูนย์ตวั แทนจ�ำหน่ำยฟิลม์ ลำมินำ่ เฟ้นหำตัวแทนประเทศไทยแข่งขันช่ำงชิงแชมป์เอเชีย ณ ประเทศมำเลเซีย เพื่อเป็นตัวแทนประเทศไทยร่วมแข่งขันทักษะช่ำงชิงแชมป์เอเชียกับนำนำชำติรวม 16 ประเทศ ณ กรุงกัวลำลัมเปอร์ ประเทศมำเลเซีย ปลำยปีนี้
เดนสุฯ รับมอบดูแลสิทธิประโยชน์คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งประเทศไทย
C Style Condo เปิดโฉมคอนโดฯ กลางเมือง ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘C’ Colorful Chic
ภั ท รำนิ ษ ฐ์ แสงรั ฐ กำญจนสิ น General Manager บริษัท มีสไตล์ พร็อพเพอร์ตี้ จ�ำกัด เปิด C Style Condo ในงำน C STYLE’S OPEN HOUSE PARTY พำชมทั้งภำยในห้องชุด รวมถึง พื้นที่ส่วนกลำงที่ได้รับกำรออกแบบและตกแต่ง อย่ำงโดดเด่นมีสไตล์ ภำยใต้บรรยำกำศสบำยๆ เคล้ำเสียงดนตรีริมสระว่ำยน�้ำ ให้ลูกบ้ำนได้ชม ก่อนใคร เพื่อให้ผู้พักอำศัยทุกท่ำนได้สัมผัสถึง ควำมสวยงำมของกำรออกแบบและควำมร่มรื่น ของธรรมชำติไปพร้อมๆ กัน
บริษัท เดนท์ส ุ มีเดีย (ประเทศไทย) จ�ำกัด จัดพิธีลงนำม แถลงข่ำวเกี่ยวกับกำรมอบหมำยให้บริษัท เดนท์สุ มี เ ดี ย (ประเทศไทย) จ� ำ กั ด เป็ น ผู ้ จั ด กำรสิ ท ธิ ป ระโยชน์ อ ย่ ำ งเป็ น ทำงกำรของคณะกรรมกำรโอลิ ม ปิ ก แห่งประเทศไทย และได้รับมอบหมำยให้เป็นผู้รวบรวมบริษัทภำคเอกชน ผู้สนับสนุนโครงกำร ‘หัวใจไทย หัวใจยอดนักสู้ มุ่งสู่โอลิมปิก’ อย่ำงเป็นทำงกำร ซึ่งได้รับแรงสนับสนุนจำกภำคเอกชนเป็นอย่ำงดี เช่น บริษัท โตโยต้ำ มอเตอร์ ประเทศไทย จ�ำกัด และบริษัท ไทยยำมำฮ่ำ มอเตอร์ จ�ำกัด ณ ห้องประชุมใหญ่ชั้น 2 ตึกคณะกรรมกำรโอลิมปิกแห่งประเทศไทยฯ
ซูซูกิคืนความสุข จัดกิจกรรมทดลองขับ All New Suzuki CELERIO เฟส 2
บริษัท ซูซูกิ มอเตอร์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด คืนควำมสุขสร้ำงเซอร์ไพรส์ให้ผู้บริโภคด้วยกำรประกำศเดินหน้ำ กิจกรรมทดลองขับ All New Suzuki CELERIO เฟส 2 แจก iPhone 5s ทั้งสิ้น 20 เครื่อง ทุก 2 สัปดำห์ วันนี้ถึง 30 กันยำยน 2557 สอบถำมข้อมูลเพิม่ เติมได้ท ี่ www.suzuki.co.th หรือ www.facebook.com/SuzukiCELERIOThailand และโชว์รูมซูซูกิทั่วประเทศ
กระทิงแดงจัดกิจกรรมข้าวผูกใจ เชื่อมใจองค์กรและเกษตรกร
กลุม่ เครือ่ งดืม่ กระทิงแดงเปิดโอกำสให้พนักงำนร่วมเป็นส่วนหนึง่ ในกำรขับเคลือ่ นชุมชนไปสูว่ ถิ ที ยี่ งั่ ยืน โดยจับมือกับวิสำหกิจชุมชนกลุม่ แปรรูปข้ำวอินทรีย ์ บ้ำนโนนยำง หมู ่ 17 ต�ำบลก�ำแมด อ�ำเภอกุดชุม จังหวัดยโสธร ร่วมกันส่งต่อแนวคิดสูภ่ ำคสังคมเพือ่ ให้เห็นถึงกำรเชือ่ มโยงระหว่ำงภำคธุรกิจและภำคกำรเกษตร ทีม่ แี นวคิดร่วมกันด้ำนควำมมัน่ คงทำงด้ำนอำหำรควบคูไ่ ปกับกำรอนุรกั ษ์สงิ่ แวดล้อม ตลอดจนกำรพัฒนำคุณภำพชีวติ ของผูป้ ลูก และผู้กินให้อยู่ร่วมกันในสังคมอย่ำงพึ่งพำอำศัยกัน ภำยใต้กิจกรรม ‘กระทิงแดง ข้ำวผูกใจ’ โดยหวังว่ำพนักงำนในองค์กรจะช่วยรักษำสิ่งแวดล้อม คงไว้ซึ่งวัฒนธรรมประเพณี เพื่อให้วิถีเกษตรกรไทยเกิดควำมยั่งยืน
กปน. มอบรางวัลแข่งขันประหยัดน�้าโครงการปฏิบัติการพิทักษ์น�้า Water Ranger ปีที่ 3
บาร์บคี วิ พลาซ่าเดินหน้าเต็มที่ ชูแคมเปญใหม่ ซื้อใจลูกค้า ท�ามื้อนี้ให้ดีที่สุด
บำร์ บี คิ ว พลำซ่ ำ แถลงข่ ำ วผลประกอบกำร ครึ่งปีแรกของปี 2557 โตตำมเป้ำ 15% สวนกระแส ตลำดเชนร้ำนอำหำร คำดโตสู ง สุด 3% พร้ อม เดินหน้ำเต็มที่ รุกครึ่งปีท้ำยด้วยบทต่อของตัวจริง เรื่องปิ้งย่ำง สู่กำรเปิดตัวคอร์เปอเรตแคมเปญใหม่ สร้ ำ งควำมมั่ น ใจให้ ลู ก ค้ ำ ภำยใต้ แ นวคิ ด ใหม่ ‘ท�ำมื้อนี้ให้ดีที่สุด’ โดยอำศัยประสบกำรณ์และ ควำมเชี่ยวชำญด้ำนปิ้งย่ำง น�ำเสนอมื้อที่ดีที่สุด ผ่ำนกำรจัดกิจกรรมกำรตลำดรูปแบบต่ำงๆ ติดตำม รำยละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.facebook.com/ barbqplazathailand
กำรประปำนครหลวง (กปน.) ประกำศผลและมอบรำงวัลกิจกรรมส่งเสริมกำรประหยัดน�ำ้ ในสถำบันกำรศึกษำ โครงกำรปฏิบตั กิ ำรพิทกั ษ์นำ�้ ‘Water Ranger ปีที่ 3’ ภำยใต้แนวคิด ‘ทรัพยำกรน�้ำมีวันหมด ใช้ทุกหยดอย่ำงรู้คุณค่ำ’ โดยคณะกรรมกำรผู้ทรงคุณวุฒิจำก กปน. พิจำรณำผลกำรประหยัดน�้ำจำกสถำบัน กำรศึกษำทั้ง 18 แห่ง ในพื้นที่บริกำรทั้ง 3 จังหวัด คือ กรุงเทพฯ นนทบุร ี และสมุทรปรำกำร โดยแผนงำนกำรประหยัดน�้ำอย่ำงรู้คุณค่ำที่โดนใจคณะกรรมกำร คะแนนเป็นเอกฉันท์ ได้แก่ รำงวัลชนะเลิศ ทุนกำรศึกษำ 10,000 บำท พร้อมโล่เกียรติยศ ได้แก่ โรงเรียนเทพศิรินทร์ ร่มเกล้ำ, รำงวัลรองชนะเลิศอันดับ 1 ทุนกำรศึกษำ 7,000 บำท ได้แก่ โรงเรียนลำซำล, รำงวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 ทุนกำรศึกษำ 5,000 บำท ได้แก่ โรงเรียนรัตนโกสินทร์สมโภช และรำงวัลชมเชย 2 รำงวัล ทุนกำรศึกษำ 3,000 บำทต่อโรงเรียน ได้แก่ โรงเรียนมัธยมวัดธำตุทอง และโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษำน้อมเกล้ำ
ตลท. จัด SD Talk หัวข้อ The Road towards Corporate Sustainability
บดินทร์ อูนำกูล รองผู้จัดกำร ตลำดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ศ. หิรัญ รดีศรี และ ดร. ชัยวัฒน์ วิบูลย์สวัสดิ์ ผู้เชี่ยวชำญพิเศษด้ำนบรรษัทภิบำลและควำมรับผิดชอบ ต่อสังคม จัดงำน ‘SD Talk: The Road towards Corporate Sustainability ครั้งที่ 1 เพือ่ สร้ำงควำมเข้ำใจ และให้บริษทั จดทะเบียนเข้ำใหม่ให้ควำมส�ำคัญเรือ่ งหลักบรรษัทภิบำล และควำมรับผิดชอบต่อสังคม รวมถึงเครื่องมือในกำรบริหำรจัดกำรบริษัทให้มีกำรเติบโต อย่ำงมัน่ คงและยัง่ ยืน โดยมี กมลวรรณ วิปลุ ำกร กรรมกำรผูจ้ ดั กำรใหญ่ บริษทั ดิ เอรำวัณ กรุ๊ป และ กอบบุญ ศรีชัย รองกรรมกำรผู้จัดกำรอำวุโส ส�ำนักลงทุนสัมพันธ์ บริษัท เจริญโภคภัณฑ์อำหำร ร่วมเป็นวิทยำกร
THE THEGUEST GUEST
38
THE PICTURE PERFECT
เราเริ่มต้นด้วยการเป็นบริษัทที่รับท�าแอพพลิเคชันบนโทรศัพท์มือถือ จนกระทั่ง... เราเริ่มท�าการตลาดด้วยการน�ารูปแบบของอินโฟกราฟิกมาใช้ และคนทั่วไปก็สนใจในงาน ชิ้นนี้ของเรามาก เราจึงเปิดแบรนด์ใหม่ของตัวเองขึ้นมาในชื่อ Infographic Thailand จากนั้น ก็เริ่มรับงานด้านนี้เป็นต้นมา การเกิดขึน้ อย่างเต็มตัวของงานอินโฟกราฟิกในบ้านเราน่าจะเป็นช่วง... เกิดน�า้ ท่วมใหญ่ ปี พ.ศ. 2554 แล้วเราได้เห็นวิดโี อคลิป Fight for Flood เกิดขึน้ มา จากนัน้ ก็มกี ารใช้ภาพประกอบ แบบนี้เป็นระยะ จนกระทั่งพวกเราเข้ามาท�างานด้านนี้อย่างเต็มตัว และกลายเป็นที่รู้จัก ของคนทั่วไป ผลงานที่ท�าให้คนทั่วไปรู้จักเราก็น่าจะเป็น... เรื่องของการจัดฮวงจุ้ยบนโต๊ะท�างาน ซึง่ มีการน�าไปต่อยอดจนเป็นหนังสือออกมา บางคนก็พรินต์หน้าของเราไปติดเอาไว้ในทีท่ า� งาน หรือแม้แต่กระทั่งน�าไปติดไว้ในวัด (หัวเราะ) บนโลกของโซเชียลเน็ตเวิรก์ คนจะติดตามหรือกดไลค์แต่ในสิง่ ทีต่ วั เองสนใจ ดังนัน้ ... ถ้าเพจเราโพสต์แต่เรื่องแมวหรือสุนัข เราก็จะได้แต่คนที่ชอบสุนัขหรือแมวเข้ามาติดตาม ทัง้ ๆ ทีห่ วั ใจหลักของเพจอาจจะเป็นเรือ่ งเกีย่ วกับธุรกิจขายอาหาร ซึง่ นัน่ หมายความว่าคุณ ก็จะไม่มีกลุ่มเป้าหมาย แต่ถ้าเราใช้อินโฟกราฟิก เราก็จะสามารถก�าหนดเรื่องที่จะสื่อสาร ให้ตรงกับความต้องการได้ การใช้อินโฟกราฟิกมาเป็นตัวสื่อสารให้ตรงกับกลุ่มเป้าหมาย อย่างเช่น... ถ้ากลุ่ม เป้าหมายของคุณคือคนท�างานที่ต้องการใช้บัตรเครดิต เราก็สามารถเขียนเรื่องที่เกี่ยวข้อง กับคนท�างานที่ต้องการข้อมูลเกี่ยวกับบัตรเครดิตได้ และอินโฟกราฟิกยังมีความยืดหยุ่น ในการน�าเสนอเนื้อหาต่างๆ ได้ด้วย เทรนด์ของอินโฟกราฟิกก�าลังมาแรงก็จริง แต่ใช่วา่ งานแบบนีจ้ ะเหมาะสมกับผลิตภัณฑ์ ทุกชิน้ เพราะ... ข้อมูลบางอย่างก็ไม่สามารถน�ามาท�าเป็นอินโฟกราฟิกได้ เราจึงต้องบอก กับลูกค้าว่า บางโปรดักต์ของเขาไม่จา� เป็นต้องเล่นเกี่ยวกับเรื่องของการให้ข้อมูลก็ได้ ยังมี อีกหลายวิธีที่จะน�าเสนอในรูปแบบอื่น ข้อมูลที่เราคิดว่าเหมาะกับการหยิบขึ้นมาท�าคือ... ข้อมูลเกี่ยวกับการเงิน และสุขภาพ เพราะสิง่ เหล่านีม้ รี ายละเอียดเยอะ เราสามารถหยิบฐานข้อมูลทีม่ มี าย่อยให้เข้าใจง่ายๆ ได้ โดยเฉพาะเรือ่ งการเงินทีต่ อ้ งการให้คนเข้าใจถึงความรูท้ แี่ ท้จริง ดังนัน้ อินโฟกราฟิกจะท�าหน้าที่ ได้ดีกว่าการโฆษณาที่เน้นเรื่องการตลาดมากกว่า สิ่งที่บางคนเข้าใจผิดเกี่ยวกับงานอินโฟกราฟิกคือ... มักจะเข้าใจว่าเป็นงานเกี่ยวกับ การดีไซน์ แต่จริงๆ อินโฟกราฟิกเป็นงานสือ่ สาร เพือ่ ท�าให้ขอ้ มูลทีซ่ บั ซ้อนไม่นา่ สนใจกลายเป็น งานทีน่ า่ สนใจ ดังนัน้ พวกเราจึงให้ความส�าคัญกับงานทุกชิน้ ก่อนปล่อยออกไปว่าคนดูได้ดู แล้วต้องเข้าใจทันที เราเชือ่ ว่าการรับข้อมูลข่าวสารของคนไทยจะเปลีย่ นไปอีกแบบหนึง่ เพราะ... อินโฟกราฟิก คือการน�าเสนอข้อมูลให้เข้าใจง่าย ดังนัน้ มันจึงมีบทบาทได้ในทุกส่วนทีม่ ขี อ้ มูลอยู่ และเข้ามา เป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารในบ้านเรามากขึ้น ส�าหรับคนทีอ่ ยากเข้ามาท�างานแบบนี้ ผมแนะน�าว่า... แรกสุดคุณต้องหาทีมให้ได้ เพราะ งานอินโฟกราฟิกส�าหรับผมเป็นเหมือนกีฬาทีต่ อ้ งเล่นกันเป็นทีม คุณท�าคนเดียวไม่ได้ เพราะนีค่ อื งานสร้างไอเดีย ผูเ้ ล่นแต่ละคนมีความเชีย่ วชาญทีแ่ ตกต่างกัน ต้องมีการพูดคุยแลกเปลีย่ น ความคิดกันทุกครั้ง ส�าหรับข้อจ�ากัดของงานแขนงนี้มักขึ้นอยู่กับ... ตัวครีเอทีฟเองมากกว่าว่าจะสามารถ พลิกแพลงหาลู่ทางน�าเสนอต่อไปได้อย่างไร บางครั้งงานที่ปล่อยออกมาแล้วได้ผลตอบรับ ทีไ่ ม่ดกี เ็ ป็นเพราะขัน้ ตอนในการวางแผนนัน้ มีปญ ั หา ซึง่ บางครัง้ สิง่ ทีค่ รีเอทีฟคิดออกมาก็ใช่วา่ จะถูกไปเสียหมด ความภูมใิ จของเราก็คอื ... ผลงานของเราบางชิน้ มีสว่ นช่วยเหลือสังคม เช่น เราท�าเรือ่ งการให้ ข้อมูลของกองทุนกูย้ มื เพือ่ การศึกษาทีห่ ลายคนกูม้ าแล้วไม่ยอมคืน เราเลยท�าเรือ่ งนีอ้ อกมา เพื่อให้รู้ว่าถ้าเราไม่คืนเงินเข้าสู่กองทุนฯ เงินในกองทุนฯ นี้จะค่อยๆ น้อยลงไปในทุกๆ ปี จนตอนนี้แทบไม่มีเงินเหลือให้นักศึกษากู้แล้ว สิ่งที่ Infographic Thailand ก�าลังจับตามองในตอนนี้คือ... การท�าภาพเคลื่อนไหว เพราะงานภาพนิ่งในตอนนี้ก็เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของผู้บริโภคแล้ว หรือแม้แต่เข้าไปอยู่ใน แพ็กเกจของผลิตภัณฑ์บางชิ้น ซึ่งเป็นการออกมาสู่โลกความจริง ไม่ได้เป็นแค่ไฟล์ดิจิตอล เพียงอย่างเดียวแล้ว
เรื่อง : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ, ปริญญา ก้อนรัมย์ ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร
ข้อมูล สถิติ ตัวเลข ขึ้นต้นมาแค่นี้ก็คงมีหลายคนเกิดอาการ วิงเวียน และขอเดินออกไปสูดอากาศกันสักพัก เพราะเรื่องเหล่านี้ เต็มไปด้วยรายละเอียดที่ซับซ้อนมหาศาล จนไม่สามารถศึกษาให้รู้ ได้ ในเวลาอันสั้น แต่ ‘เดียร์’ - ธนโชติ วิสุทธิสมาน และ ‘วิน’ - โอชวิน จิรโสตติกุล สองผู้ก่อตั้ง Infographic Thailand ก็ ได้เข้ามาย่อย องค์ความรู้ยากๆ เหล่านี้ และพาพวกเราไปท�าความคุ้นเคยกับสื่อ ในรูปแบบอินโฟกราฟิกให้กลายเป็นทางเลือกใหม่ในการน�าเสนอ ข้อมูลต่างๆ ได้อย่างทรงพลัง
THEIR WAYS • ธนโชติ และโอชวิน จบการศึกษาจากคณะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสือ่ สาร (ICT) มหาวิทยาลัยมหิดล และเริม่ ต้นการท�างานด้วยการพัฒนาแอพพลิเคชัน Memblr Thailand ซึง่ เป็นแอพพลิเคชันส�าหรับการแจ้งเตือน ถึงสิทธิประโยชน์ต่างๆ ของบัตรเครดิต • ต่อมาพวกเขาได้เปิดเพจ Likeme Thailand ซึง่ เป็นเฟซบุก๊ เพจแรกทีใ่ ช้อนิ โฟกราฟิกเป็นเครือ่ งมือในการสือ่ สาร ซึ่งได้ผลตอบรับที่ดีมาก ท�าให้เริ่มเห็นถึงโอกาสของการท�าอินโฟกราฟิกอย่างเต็มตัวขึ้นในประเทศไทย และจึงเป็นที่มาของ Infographic Thailand • ปัจจุบัน Infographic Thailand มีพนักงานทั้งหมด 17 คน และมีแบรนด์ในเครือทั้งหมด 6 แบรนด์ ได้แก่ Infographic Thailand, Likeme Thailand, Infomotion Thailand, InfographicNews, Aommoney และ PresentationX โดยมีคนติดตามแฟนเพจของเพจในเครือรวมกันมากกว่า 500,000 คน