adB323

ISSUE 323 29 SEP 5 OCT 2014

ISSUE 323, 29 SEP - 5 OCT 2014

Someone We Know Too Much ชีวิตของผู้เขียนห่างหายจากการใช้สมุดบันทึกไปนานมาก อาจเพราะสมัยนี้มีสารพัดเครื่องมือให้บันทึก ทั้งเฟซบุ๊ก ทวิตเตอร์ หรืออินสตาแกรม แต่คดิ เหมือนกันไหมว่าเครือ่ งมือเหล่านัน้ ไม่ได้สร้างมาเพือ่ ให้เราบันทึกอะไรยาวๆ แต่ให้เราบันทึกความคิด ความรูส้ กึ แบบสัน้ ๆ แค่ชวั่ ขณะ (อันนีย้ กเว้นหลายๆ คน ทีช่ อบใช้ Notes ในเฟซบุก๊ ทีเ่ ขียนยาวยืดได้สมใจอยาก) แต่กน็ นั่ แหละ อีกด้านหนึง่ เครือ่ งมือในการบันทึกเหล่านัน้ ก็ไม่ได้ท� าหน้าทีข่ องบันทึกส่วนตัวทีเ่ ราสามารถ ระบายความรูส้ กึ อะไรก็ได้โดยไม่ตอ้ งกลัวใครมาอ่าน หากแต่เป็นการบันทึกในแบบทีต่ อ้ งการให้คนอืน่ ได้อา่ นด้วย ต่อให้เป็นพืน้ ทีส่ ว่ นตัวก็หาได้สว่ นตัวแบบลึกลับ แต่อย่างใด การบันทึกด้วยความรู้สึกอยากให้เป็นความลับชนิดที่เรารู้คนเดียว กับการบันทึกโดยหวังว่าคนอื่นจะได้อ่าน จึงท�าหน้าที่สื่อสารกันคนละแบบ บันทึกส่วนตัวแทบจะเป็นการสื่อสารกับตัวเองอย่างเปิดและเปลือยความรู้สึกเต็มที่ ประหนึ่งการเดินแก้ผ้าในห้องนอนตัวเอง อยากท�าอะไรก็ท�า แต่การบันทึก เพื่อให้คนอื่นมาอ่านนั้น ต่อให้เป็นเรื่องส่วนตัวก็ยังเต็มไปด้วยจริตจะก้าน แต่งเนื้อแต่งตัวแล้ว ถ้าจะโชว์ก็แค่ปลดกระดุมเม็ดบนนิดๆ หน่อยๆ พอให้วิบๆ ไหวๆ วาบๆ หวามๆ ก่อนหน้านีเ้ ราคิดและเขียนของเราคนเดียว แต่ยคุ นีเ้ ราคิดและเขียนให้คนอืน่ อ่านได้ทวั่ โลก ความรูส้ กึ เจ็บช�า้ ทีเ่ ราเคยคิดว่ามีเราคนเดียวทีร่ ู้ (แม้จะอยากให้ ใครสักคนรู้ด้วย แต่ก็ไม่กล้าบอก) แต่พอมาระบายในโซเชียลมีเดียแล้ว เรื่องเจ็บช�า้ แค่ไหนก็มีคนปลอบประโลม ให้ก�าลังใจ แต่ถ้าฟูมฟายเยิ่นเย้อก็อาจโดนด่า กลับมาให้เจ็บซ�า้ ซึ่งก็ถือว่าเป็นสิ่งที่แลกมากับการได้ระบายความในใจในพื้นที่ส่วนตัวที่อยากให้ส่วนรวมได้รู้ด้วย ผูเ้ ขียนไปอ่านเจอบทความหนึง่ จ�าไม่ได้แล้วว่าอ่านจากไหน แต่สะดุดตรงทีเ่ ป็นเรือ่ งของผูช้ ายคนหนึง่ ทีร่ ะบายความรูส้ กึ ว่าเขารูส้ กึ ว่ารูเ้ รือ่ งแฟนตัวเอง มากเกินไป เพราะไปตามโซเชียลมีเดียต่างๆ ของแฟนหมดสิ้นทุกสิ่งอัน แฟนเลือกเสื้อผ้าตัวไหนก็รู้ แฟนปวดท้องเมนส์ก็รู้ แฟนอยากกินอาหารทะเลก็ยังรู้อีก แม้การติดตามเรื่องราวของกันและกันได้จะยืนยันได้ระดับหนึ่งว่าอีกฝ่ายจริงใจ เปิดเผยให้เรารู้ไปหมด แต่อีกด้านหนึ่งเขากลับรู้สึกเหมือนนั่งดูการถ่ายทอดสด ความรู้สึกของผู้หญิงคนหนึ่งที่แม้จะเป็นคนรักของเขาเองแท้ๆ แต่บางเรื่องเขาก็บอกตรงๆ ว่าไม่ได้อยากรู้ แต่ครั้นจะไปบอกแฟนว่าฉันไม่ได้อยากรู้เรื่องพวกนี้ ของเธอเลย ก็จะเป็นการแกว่งปากหากระเป๋าแบรนด์เนมของแฟนมาฟาดซะเปล่าๆ อ่านจบแล้วก็ไม่รจู้ ะข�าหรือจะเศร้าดีกบั วิถชี วี ติ ทีเ่ ปิดเผยไปซะหมดทุกสิง่ อย่าง แต่ทแี่ น่ๆ ผูเ้ ขียนรูส้ กึ ค่อนไปทางเศร้ามากกว่าทีค่ นเราทุกวันนีแ้ ทบไม่เหลือ จินตนาการหรือการคาดเดาคนเป็นแฟนกันอีกแล้วว่าจะชอบอะไรหรือไม่ชอบอะไร เพราะเขาหรือเธอบอกหมดแล้วในโซเชียลมีเดีย กลายเป็นว่าถ้าไม่รู้ หรือไม่ได้ติดตามอ่าน ก็อาจโดนข้อหาไม่ใส่ใจไปอีกกระทง การใส่ใจกันได้กลายเป็นเรือ่ งของการต้องติดตามรูท้ กุ อย่างทีอ่ กี ฝ่ายเปิดเผยให้คนทัง้ โลกรู้ เพราะเธอคือคนฟอลโลว์ฉนั หาได้เป็นเรือ่ งของการเอาหัวใจเรา ใส่เข้าไปในวิถีชีวิตของอีกฝ่ายด้วยความละเอียดอ่อน... ยาวนาน จึงจะได้รู้อีกต่อไปแล้ว คนยุคนี้ที่เกิดมาก็รู้จักสไกป์หรือเฟซไทม์แล้ว คงเฉยๆ กับการคุยไปมองหน้ากันไปผ่านหน้าจอโทรศัพท์ และคงนึกไม่ออกว่าครั้งหนึ่งคนเป็นแฟนกันใน ยุคสมัยหนึ่งเคยมีอาการคุยโทรศัพท์กันแล้วนั่งพร�่าพรอดว่าอยากเห็นหน้าจังเลยอะไรท�านองนั้น ผู้เขียนไม่ได้บอกว่าอะไรดีหรือไม่ดีไปกว่ากัน เพราะมันก็แค่ วิวฒ ั นาการของเทคโนโลยีทบี่ งั เอิญมันพัฒนาให้เราได้เห็นก่อนตาย รุน่ ปูย่ า่ ตายายเราทีต่ ายไปแล้วคงจินตนาการไม่ออกว่าการคุยโทรศัพท์โดยเห็นหน้ากันมันเป็น ยังไง ขณะทีค่ นรุน่ นีก้ จ็ นิ ตนาการไม่ออกว่าการคุยกันโดยไม่เห็นหน้ากันมันจะเป็นไปได้ยงั ไง ยิง่ อ่านข่าวว่าล่าสุด นักวิทยาศาสตร์ถงึ ขัน้ ประดิษฐ์เครือ่ งมือส่งข้อความ จากคลื่นสมองแล้วยิ่งผวาหนักเข้าไปอีกว่า จะพัฒนาไปถึงขนาดนั้นกันแล้วจริงๆ หรือ อดคิดไม่ได้วา่ การไม่ได้นกึ ภาพว่าอีกฝ่ายอยูต่ รงไหน ท�าหน้ายังไง ไม่ได้คาดเดาความรูส้ กึ อีกฝ่าย การไม่มคี วามลับใดๆ ให้ตอ้ งค้นหา มันคือความมหัศจรรย์ ของชีวติ ทีม่ ากับเทคโนโลยีในยุคนี้ หรือความมหัศจรรย์ระหว่างกันมันคือการใส่ใจจนค่อยๆ รูใ้ จมากกว่าการรูจ้ กั ที.่ .. มากเกินไป แต่รจู้ กั หัวใจกันน้อยจนเหลือเชือ่

ปีที่ 7 ฉบับที่ 323 วันที่ 29 กันยายน - 5 ตุลาคม 2557

วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

06

06 GOODNEWS

ติ ด ต า ม ข ่ า ว ส า ร ดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

12

30 THE SPACE

46

30 ผมมีโอกาสได้ไป ร่วมงาน a day BULLETIN Presents Interview day 2014 แ ล ะ ไ ด ้ แ น ว คิ ด ดี ๆ ก ลั บ ม า จ า ก ง า น นี้ เยอะมาก รูส้ กึ ไม่ผดิ หวัง เลยที่ ไ ด้ ม าร่ ว มงาน

18

เ ยี่ ย ม ช ม ผ ล ง า น สร้ า งสรรค์ ข อง ‘จิ ’ อภิ ช าต วงศ์ กิ ติ ก� า จร ผู้เนรมิตตู้คอนเทนเนอร์ ให้ เ ป็ น คอมมู นิ ตี้ ม อลล์ หน้าตาน่ารัก

และรูส้ กึ เสียดายทีป่ ที แี่ ล้วไม่ได้มาร่วมงานดีๆ แบบนี้ อยากให้ทมี งาน a day BULLETIN จัดงานแบบนีต้ อ่ ไป ทุกปี ส่วนข้อติชมก็คงเหมือนกับหลายๆ ท่านทีฝ่ าก ข้อความไว้บนแฟนเพจ adB นั่นคือเรื่องของการประสานงาน การจ�าหน่ายบัตรเข้าชม ซึ่งรู้สึกงงๆ และสั บ สนกั บ ระบบคิ ว มาก ทั้ ง ๆ ที่ ค นที่ สั่ ง ซื้ อ ทางออนไลน์นา่ จะได้รบั สิทธิได้บตั รเข้าชมงานก่อน หรื อ ไม่ ต ้ อ งต่ อ แถววกไปวนมา และตอนแรก

12 FEATURE

บั น ทึ ก บทสนทนาเจาะ ประเด็ น สั ง คมและชี วิ ต ของ 9 นักคิดฝีปากกล้า จากงานสัมภาษณ์แห่งปี ‘Interview Day 2014’

34 HEALTH AND HEART

รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท�าให้คุณแข็งแรงทั้งกาย และใจ

18 A MUST

สารพั ด สิ่ ง ที่ เ ราคั ด สรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่าไม่เตือน

44 THE WORDS

ทุกถ้อยค�ามีความหมาย และคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ ในหน้านี้

เหมื อ นจะเข้ า ใจว่ า บั ต รจะไม่ มี ข ายหน้ า งาน แต่พอไปถึงก็มีการเปิดจ�าหน่าย จึงอยากให้ทาง a day BULLETIN น�าข้อติชมที่ได้จากงานในครั้งนี้ ไปปรับปรุงเพือ่ ให้ปหี น้าไม่มปี ญ ั หาแบบนีเ้ กิดขึน้ อีก จะรอติดตามต่อไปครับ - ปกรณ์ นพกังวาล

20 SHOPPING

ต้อนรับฤดูใบไม้ร่วงด้วย เ ค รื่ อ ง แ ต ่ ง ก า ย แ ล ะ เครื่องประดับโทนสีแดงส้ ม ที่ จ ะท� า ให้ ชี วิ ต คุ ณ สนุกขึ้น

46 THE GUEST

26 ALL ABOUT BIZ

เรียนรูถ้ งึ หัวใจหลักในการท�างานข่าวของ พลภฤต เรืองจรัส ผู้อ�านวยการ ฝ่ายข่าว สถานีโทรทัศน์ ช่อง 8 บริษัท อาร์เอส จ�ากัด (มหาชน)

เจาะลึกถึงปมในครอบครัว ของ วรกร ฤทัยวาณิชกุล ผ่ า นภาพยนตร์ เ รื่ อ ง Mother

ส่ ง ความคิด เห็น ค�าติ-ชม หรือ ข้ อ เสนอแนะที่มีต ่ อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วจิ ยั 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพือ่ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร

พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน

ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา นิติพัฒน์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา บรรณาธิการบทความ ประพัฒน์ สกุณา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท ไอรดา รื่นภิรมย์ใจ ปริญญา ก้อนรัมย์ พิมพ์อร นทกุล บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี วงศกร ยี่ด วง บรรณาธิ ก ารศิ ล ปกรรม วีร ะยุท ธ คงเทศน์ ศิ ล ปกรรม กิต ติ ศรีวิเ ชีย ร เอกพันธ์ ครุม นต์ ต รี พิ สู จ น์ อัก ษร หัส ยา ตั้ง พิทยาเวทย์ ศัก ดิ์สิทธิ์ ไม้ล�า ดวน สราญรัตน์ ไว้เ กีย รติ ฝ่ายผลิต วิทยา ภู่ทอง ทศพล บุญคง ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 09-2964-1635, วราพร วิทยารุ่งเรืองศรี 08-9169-9509 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 09-5592-9419, พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 09-4415-6241, อังศุนิตยุ์ จรุงชัยฤทธิกุล 08-1303-5242 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-1639-1929, รวงรัชต์ ด้านเทาลา 08-1412-9478, ธัญชนก คงเทพ 08-4025-1015, อัมพิกา มณีวัฒน์ 08-5164-4896 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วิจัย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2716-6900 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com เว็บไซต์ www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก นริศรา ธาระพุฒ โทร. 0-2716-6900 ต่อ 412

THE DATABASE ที่มา : www.eiu.com

1 2 3 4 5 6 7 8 910

10 อันดับเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลกประจ�าปี 2014

เมลเบิร์น ออสเตรเลีย

เวียนนา ออสเตรีย

แวนคูเวอร์ แคนาดา

โทรอนโต แคนาดา

แอดิเลด ออสเตรเลีย

THE POLL

แคลกะรี แคนาดา

ซิดนีย์ ออสเตรเลีย

ที่มา : กรุงเทพโพลล์

ความคิดเห็นของเยาวชนต่อสาเหตุที่ท�าให้คุณภาพการศึกษาไทยอยู่ในอันดับต�่ากว่า ประเทศเพื่อนบ้าน

อันดับ 2

ปัญหาการเมืองส่งผล ท�าให้นโยบายการศึกษา ไม่ต่อเนื่อง

42.5%

อันดับ 1

นักเรียนมีความตั้งใจ ในการเรียนลดลง เช่น ใช้เวลากับโซเชียลมีเดีย และเรือ่ งอืน่ ๆ มากกว่าเรียน

70.7%

13,000

13,000 คือจ�านวนนักกีฬาที่เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬาเอเชียนเกมส์ ครั้งที่ 17 ณ เมืองอินชอน ประเทศเกาหลี ใ ต้ ในจ� า นวนนี้ เ ป็ น นั ก กี ฬ า ทีมชาติจีนมากถึง 900 คน หรือเกือบ 1 ใน 10 ของนักกีฬาทั้งหมดที่เข้าร่วมการแข่งขัน ครั้งนี้ ที่มา : http://sports.ndtv.com

อันดับ 3

หลักสูตรการเรียน การสอนที่ไม่เข้มข้น

35.6%

อันดับ 4

คุณภาพครูผู้สอนแย่ลง ปล่อยเกรด ไม่เข้มงวด

34.2%

เฮลซิงกิ ฟินแลนด์

เพิร์ท ออสเตรเลีย

อ๊อกแลนด์ นิวซีแลนด์

231,000 ล้ า นดอลลาร์ สหรัฐฯ (ราว 7.4 ล้านล้าน บาท) คือมูลค่าทางการตลาด ของ Alibaba บริษทั เจ้าของ เว็บไซต์อคี อมเมิรส์ รายใหญ่ ของประเทศจีน จากการเสนอขายหุ ้ น IPO ใน ตลาดหลั ก ทรั พ ย์ New York Stock Exchange โดยมูลค่าดังกล่าวถือเป็น ส ถิ ติ สู ง สุ ด ใ น ป ร ะ วั ติ ศ า ส ต ร ์ ข อ ง ต ล า ด หุ ้ น สหรัฐอเมริกา ที่มา : www.theguardian.com

ผลส�ารวจล่าสุดจาก Wealth-X และ UBS ระบุ ว ่ า ปั จ จุ บั น มี มหาเศรษฐีระดับพันล้านดอลลาร์ สหรัฐฯ จ�านวน 2,325 คน เพิม่ ขึน้ จากปีที่ผ่านมา 7% ทั้งยังพบว่า คนกลุ ่ ม นี้ มี อ ายุ เ ฉลี่ ย 63 ปี ครอบครองทรั พ ย์ สิ น เฉลี่ ย 3,100 ล้ า นดอลลาร์ ส หรั ฐ ฯ และ 35% ของทั้งหมดไม่ได้เรียน จบในระดับปริญญาตรี ที่มา : http://money.cnn.com

ป๊อปปี้

1,561

มี ก า ร ส� า ร ว จ ใ น ส ห ร า ช อาณาจั ก รพบว่ า ‘ป๊ อ ปปี ้ ’ คื อ ชื่ อ สุ นั ข ที่ ค นในประเทศ นิ ย ม ตั้ ง ชื่ อ ม า ก ที่ สุ ด ใ น ค.ศ. 2014 มากถึง 1,561 ตัว รองลงมา ได้ แ ก่ แอลฟี และมอลลี จ�านวน 1,320 ตัว และ 1,148 ตัว ตามล�าดับ ทีม่ า : www.theguardian.com

214,000-368,000

มีการรายงานระบุวา่ แต่ละปีมนี กทัว่ โลกประมาณ 214,000-368,000 ตัว ต้องตายเนื่องจากถูกใบพัดกังหันลมจากแหล่งผลิตไฟฟ้าพลังงานลม ที่กระจายอยู่ตามทวีปต่างๆ ทั่วโลก ที่มา : www.treehugger.com

คุณ คิ ด ว่ า การเก็ บ ค่ า ธรรมเนี ย มรถ เข้ า เมื อ งจะช่ ว ยแก้ ป ั ญ หาจราจรได้ มากน้อยแค่ไหน “คิดว่าช่วยได้น้อย เพราะคนส่วนมากเข้าเมือง เพื่ อ มาท� า งานมากกว่ า ยังไงก็ต้องยอม” ศิวพร โหมวานิช 24 ปี, พนักงานบริษัท “อาจจะช่ ว ยได้ ถ ้ า รถส่วนใหญ่เป็นรถจาก ต่ า งจั ง หวั ด ที่ เ ข้ า เมื อ ง มาท�างานทุกวัน” มณฑิรา เก้าอุดม 24 ปี, นักศึกษา “คิดว่าไม่ได้ แถมยัง เป็นการปิดกัน้ โอกาสของ ผู้ที่มีรายได้น้อยให้ใช้แต่ รถสาธารณะ” ขจรชัย รอดคลองตัน 23 ปี, ครีเอทีฟ “มั น ไม่ ใ ช่ ก ารแก้ ปัญหาทีแ่ ท้จริง เพราะคน มีธุระก็ต้องเข้ามาอยู่ดี” ปัญจพร ส่งศรี 23 ปี, พนักงานบริษัท “คิ ด ว่ า คงไม่ ช ่ ว ย เพราะส� า หรั บ คนมี ร ถ แค่ค่าธรรมเนียมคงจ่าย ได้สบายๆ” ก�าธร จันทร์ภูมิ 29 ปี, ธุรกิจส่วนตัว “รถที่ติดอยู่ทุกวันนี้ คือรถทะเบียนกรุงเทพฯ ดังนั้น การเก็บค่าธรรมเนียมเข้าเมืองคงไม่ช่วย อะไรมาก” เดชณรงค์ มีประโลม 31 ปี, ผู้จัดการวงดนตรี

6

เมือ่ มีกจิ กรรมสําคัญทีเ่ มืองรีโอเดจาเนโร รูปปน พระเยซูคริสต แลนดมารกสําคัญของเมือง ก็มกั ไดรบั การตกแตงอยางสรางสรรค เสมอ และนี่คือสวนหนึ่งของกิจกรรมการรณรงคเรื่องภาวะโลกรอนที่เกิดขึ้นพรอมกันทั่วโลกในวันที่ 21 กันยายน เพื่อตอนรับ การประชุมภูมอิ ากาศโลกในวันที่ 23 กันยายน ทีส่ าํ นักงานใหญองคการสหประชาชาติ มหานครนิวยอรก - Reuters / Pilar Olivares

LIFESTYLE

สาวมะกั น บร�จาคตั๋วคอนเสิรต One Direction ใหเด็กปวยโรคมะเร็ง

ถาเรียกวาเปนการใหแลว ไมวา สิง่ นัน้ จะมีมูลคามากนอยเพียงใดก็เปนการให ที่ยิ่งใหญเสมอ เหมือนกับสิ่งที่ อแมนดา จารามิลโล ทํา หลังจากที่เธอตัดสินใจ ไมไปดูคอนเสิรตของวงบอยแบนดสดุ ดัง อยาง One Direction ที่กําลังจะเปดการแสดงที่เมืองฟนิกซ ทั้งที่เปนแฟนตัวยง ของวงดนตรีวงนี้ และหาตั๋วคอนเสิรต มาไดแลว แตเธอกลับเปลีย่ นใจและมอบ ให แ ก ใ ครอี ก คนที่ เ ธอเองก็ ไ ม เ คยรู  จั ก มากอน ดวยการนําตั๋วใบนั้นไปมอบให โรงพยาบาลเด็ ก ฟ นิ ก ซ และให ท าง โรงพยาบาลคนหาเด็กผูโ ชคดีทจี่ ะไดไปดู คอนเสิรต แทนเธอ และเปน เอสเตฟาเนีย คานาเลส เด็กหญิงวัย 12 ปที่ปวยเปน โรคมะเร็ง ผูที่ชื่นชอบวงดนตรีวงนี้ไดรับ ไป เรียกวาเปนการใหสิ่งที่เล็กนอยแต ยิ่งใหญในความรูสึกจริงๆ

เจาอูฐขนปุยเหลานีก้ าํ ลังออกเดินทางเพือ่ ปฏิบตั ภิ ารกิจสําคัญระดับชาติ โดยพวกมันเปนสวนหนึง่ ของขบวนคาราวานเสนทางสายไหม ทีท่ างการจีนรวมกับบริษทั ชาจัดขึน้ มาเพือ่ ประชาสัมพันธผลิตภัณฑชาจากเมืองจีน ซึง่ การเดินทางครัง้ นีม้ รี ะยะทางกวา 15,000 กิโลเมตร ประกอบไปดวยฝูงอูฐกวา 136 ตัว รถมา 8 คัน และคนพรอมชุดแบบโบราณอีกกวา 100 คน - Reuters / Rooney Chen

PEOPLE

HUMAN RIGHTS

เจ าชายแฮรีเต นรํากับเด็กน อย ในคอนเสิรต Foo Fighters

คุณปูวัย 77 ปี

ในพิธีปด The Invictus Games ณ กรุง ลอนดอน ประเทศอังกฤษ ทีผ่ า นมา อิซาเบล นิกสัน เด็กหญิงวัย 5 ขวบ ไดมารวมงานกับ พอและแมของเธอ ในขณะที่ Foo Fighters วงร็อกสัญชาติอเมริกัน กําลังเลนคอนเสิรต อยูน นั้ เจาชายแฮรีทรงสังเกตเห็นวา หนูนอ ย อิซ าเบลกํา ลัง หงุดหงิดเนื่อ งจากเธอมอง ไมเห็นเวที พระองคจงึ อุม เธอขึน้ มานัง่ บนบา ของเขาและเตนไปกับเธอ โดยหนูนอ ยไมรวู า ชายหนุ  ม ผู  ใ จดี ค นนั้ น คื อ เจ า ชายแฮรี จนกระทัง่ แมของเธอกระซิบบอกวา “ลูกกําลังเตนอยูก บั เจาชายแฮรี” หลังจากนัน้ เธอก็ไมหยุดยิม้ อีกเลย แมของเธอใหสัมภาษณภายหลังวา ตั้งแตนั้นมาอิซาเบลมักจะพูดวาตอนนี้เธอเปนเจาหญิงแลว และชอบไปเลาใหเพื่อนๆ ฟงวาเธอไดเตนรํากับ ‘คุณนาแฮรี’

ANIMAL

เจ า ตู บ หายไปจากบ า น

ไกลกว า 3,000 ไมล

สุนขั พันธุแ จ็กรัสเซลวัย 7 ป ชือ่ Gidget หายไปจากบาน ในรัฐเพนซิลวาเนีย สหรัฐอเมริกา ตั้งแตวันที่ 22 เมษายน ทีผ่ า นมา เวลาผานไปนานกวา 4 เดือน มีคนพบมันเดินอยูท ี่ รัฐ ออริก อน ซึ่งมีระยะทางห า งจากบ า นกว า 3,000 ไมล ผูพบเห็นไดแจงไปยังสถานสงเคราะหสัตวเลี้ยงเพื่อตามหาเจาของ โชคดีที่ Gidget มีไมโครชิปติดอยู ทําใหพวกเขาสามารถรูถึงขอมูลสวนตัวของมัน สถานสงเคราะหสัตวเลี้ยงจึงติดตอไปยังเจาของ ในรัฐเพนซิลวาเนียเพือ่ ทําการสงตัว Gidget กลับไปเร็วๆ นี้ อยางไรก็ตาม ไมมใี ครทราบวามันเดินทาง จากรัฐเพนซิลวาเนียไปรัฐออริกอนไดอยางไร ชวงเวลา 4 เดือน ที่มันใชชีวิตลําพังยังคงเปนปริศนา แตสิ่งหนึ่งที่ยํ้าเตือนเราจากเหตุการณในครั้งนี้คือความสําคัญของไมโครชิปที่ติดในสัตวเลี้ยง

บริจาคเลือดชวยชีวิตเด็ก

มากกวา 2 ลานคน เจมส แฮริสัน ชายชาวออสเตรเลียวัย 77 ป ไดรับฉายาวาเปน ‘Man with the Golden Arm’ นั่นเปนเพราะตลอด 57 ปที่ผานมา เขาไดชวยชีวิต ทารกไปแลวกวา 2 ลานคน ดวยเลือดของเขาเอง โดยเรื่องนี้เริ่มตนขึ้นเมื่อตอนที่เจมสมีอายุ 14 ป และเขาตองเขารับการผาตัดเกี่ยวกับกลามเนื้อ บริเวณหนาอก และตองใชเลือดสําหรับผาตัดเปน จํานวนถึง 3 แกลลอน นั่นจึงเปนสาเหตุที่ทําใหเขา บริจาคเลือดเปนประจํา และตอมาก็พบวาเลือดของ ตัวเองมีสารแอนติบอดีท้ สี่ ามารถรักษาภาวะตัวเหลือง ในทารกแรกเกิดได ซึ่งจากบันทึกการบริจาคโลหิต นั้ น พบว า เจมส ไ ด บ ริ จ าคเลื อ ดเป น ประจํ า ทุ ก ๆ 3 สัปดาห ไมไดขาด โดยคุณปูไดใหเหตุผลวา “ปญหาการขาดแคลนเลือดเพิ่ม มากขึ้นทุกวัน หากคุณและ เพือ่ นๆ ชวยกันบริจาค เราก็ จะไมตองเจอกับปญหา ที่มีอยูในทุกวันนี้ การใช เวลาแค 1 ชั่วโมงของคุณ นัน่ คือการตอชีวติ ใหแกผอู นื่ ”

INNOVATION นักวิทยาศาสตร ทําการวิจัยส งข อความ จากสมองสูสมองสําเร็จเปนครั้งแรก

ใครจะคิดวาการสื่อสารแบบที่ใชเพียงสมองในการคิดแลวสามารถสงขอความหากันไดจะสามารถเกิดขึ้นในโลกแหง ความเปนจริง แตทีมวิจัยจากมหาวิทยาลัยฮารวารดทําใหความคิดนั้นเปลี่ยนไป หลังจากที่พวกเขาไดทําการทดลอง ถายโอนขอมูลโดยตรงจากสมองหนึ่งสูอีกสมองไดสําเร็จ โดยการวิจัยดังกลาวไดแบงผูรับการทดลองอายุตั้งแต 28-50 ป ออกเปน 4 เคส และใชการสงขอความผานระยะทางไกลถึง 5,000 ไมล จากประเทศอินเดียถึงฝรัง่ เศส ซึง่ ในกระบวนการทดลอง ขอความจะถูกคํานวณใหเปนเลขฐานสอง กอนทีจ่ ะสงไปยังสมองของคนทีอ่ ยูอ กี ฟากโลก เทคนิคนีเ้ รียกวา electroencephalogry ซึ่งการสงขอความประสบความสําเร็จถึง 3 เคสดวยกัน เรียกวาเปนอนาคตของการสื่อสารยุคใหมจริงๆ

Alexei Maistro นักออกแบบชาวรัสเซีย กําลังลองเรือพลังงานแสงอาทิตยที่มีชื่อวา Amon Ra โดยเขาตั้งใจประดิษฐเรือลํานี้ ขึ้นมาเพื่อเขารวมการแขงขัน Solar Regatta ที่เมืองเซนตปเตอรสเบิรกในป 2015 ที่กําลังจะถึงนี้ - Reuters / Alexander

เหลานกกระจอกเทศพวกนี้คงไมรูตัววาโดนถายภาพ ก็เลยไมทันไดตั้งทาใหตากลองถายรูปครอบครัวที่พรอมหนาพรอมตากัน พอ แม ลูก ซึ่งพอแมนก และลูกเล็กๆ เหลานี้ อาศัยอยู ณ อุทยานแหงชาติไนโรบี ที่หางจากตัวเมืองของเคนยาไปประมาณ 7 กิโลเมตร - Reuters / Thomas Mukoya

SPORT ‘จูสต ลุยเทน’ ลอยลําคว าแชมป ไอเอสพีเอส

จูสต ลุยเทน นักกอลฟชาวดัตช ประสบความสําเร็จครองแชมปในการแขงขันกอลฟยูโรเปยนทัวร รายการไอเอสพีเอส ฮันดา เวลลส โอเพน ในเมืองนิวพอรตเวลส สหราชอาณาจักร โดยการแขงขันวันสุดทายสามารถทําคะแนนรวมไดที่ 14 อันเดอรพาร 270 และรับเงินรางวัลกลับไปจํานวน 375,780 ยูโร (ประมาณ 16.9 ลานบาท) แตถึงจะซิวแชมปครั้งนี้มาอยางสวยงามก็ตาม แตจูสต กลับบอกวาตัวเองยังเลนไดไมคอยดีสักเทาไหร โดยใหเหตุผลวา “ผมเสียไปถึง 3 โบกี้ การทําเบอรดี้ และไดพารในหลุมสุดทาย นั่นถือเปนความโชคดีที่เกิดขึ้น”

อิกโนเบล 2014 เป น ประจํ า ทุ ก ป ที่ เ ราจะได เ ห็ น การประกาศผลรางวัลใหกบั งานวิจัยที่ไมนาเปนไป ได หรือที่รูจักกันอยาง แพร ห ลายว า ‘อิ ก โนเบล’ ซึ่ ง จั ด ขึ้ น เพื่ อ ล อ กั บ พิ ธี มอบรางวัลโนเบลของแตละป แมงานวิจยั ทีไ่ ดรบั รางวัล จะฟงดูตลก แตทุกคนที่ไดรางวัลก็จริงจังกับงานของ ตัวเองเปนอยางมาก เชนเดียวกับปนี้ที่มีผูชนะรางวัล ทั้งสิ้น 10 สาขา • เริ่มดวยสาขาฟสิกสที่มอบใหกับนักวิจัยจากประเทศ ญี่ปุน ซึ่งพวกเขาพยายามศึกษาความเปนไปไดของ การเหยียบเปลือกกลวยทีม่ กั จะใชเปนมุกตลกในการตนู โดยวัดแรงเสียดสีทเี่ กิดขึน้ ขณะทีค่ นเหยียบเปลือกกลวย โดยวั ด ที่ ร องเท า และเปลื อ กกล ว ย และระหว า ง เปลือกกลวยกับพื้น

SOCIETY

คนแปลกหนา 50 คน

รวมใจยกรถบัส

ช วยเด็กให รอดชีวิต

ถึ ง แม จ ะเกิ ด เหตุ ร  า ย แต ใ น ความโชครายก็ยัง มี โ ช ค ดี อ ยู  บ  า ง เมื่อรถบัสคันใหญ เกิดเบรกแตกจนทําใหพงุ เขาชนนักเรียนชาวอินเดีย สองคน คือ Siddharth Dudu และ Ashwin Doshi ที่กําลังขี่มอเตอรไซคอยู ทําใหเด็กทั้งสองคนติดอยู ใตรถบัส ซึง่ ก็มพี ลเมืองดีกวา 50 คน รวมแรงรวมใจ ชวยกันยกรถบัสขึ้นภายในไมกี่นาที หลังจากนั้น ไมนานหนวยดับเพลิงก็มาถึงและใชเครนชวยยก รถบัสขึ้นเปนครั้งสุดทาย ถึงแมนักเรียนทั้งสองคน จะไดรับบาดเจ็บ แตหากไมมีการชวยเหลือจาก คนแปลกหนาเหลานัน้ อุบตั เิ หตุครัง้ นีอ้ าจถึงแกชวี ติ ได รายงานล า สุ ด กล า วว า ทั้ ง คู  พ  น ขี ด อั น ตราย และมีอาการคงที่แลว

• สวนสาขาประสาทวิทยา ผูชนะรางวัลคือนักวิจัยจาก ประเทศจีน และแคนาดา ที่รวมกันศึกษาปรากฏการณ ทีเ่ กิดขึน้ ในสมองมนุษย เมือ่ บุคคลนัน้ เห็นภาพทีพ่ วกเขา คิดวาเปนพระพักตของพระเยซูบนแผนขนมปง • ทีน่ า รักทีส่ ดุ เห็นจะเปนสาขาวิทยาศาสตรเขตอารกติก ทีน่ กั วิจยั จากนอรเวยและเยอรมนีพยายามศึกษาพฤติกรรม ของกวางเรนเดียรเมือ่ ตองเผชิญหนากับมนุษยทปี่ ลอมตัว เปนหมีขั้วโลก • นอกจากนีย้ งั มีงานวิจยั ในสาขาสาธารณสุข ทีน่ กั วิจยั จากสาธารณรัฐเช็ก ญี่ปุน สหรัฐอเมริกา และอินเดีย รวมกันวิจัยความสัมพันธระหวางการถูกแมวกัดและ ความหดหู สาขาเวชศาสตรที่คิดคนการรักษาอาการ เลือดกําเดาไหลไมหยุดโดยใชเนื้อหมูหมักเกลือยัดจมูก สาขาโภชนศาสตรทศี่ กึ ษาลักษณะเฉพาะของแบคทีเรีย ในอึของทารกเพือ่ นํามาใชผลิตเปนไสกรอกหมัก ติดตาม ผลวิจัยทั้งหมดไดที่ www.improbable.com/ig/winners

“ผมก็เสียใจที่คําพูด ของผมอาจจะทํ า ให หลายคนไม สบายใจ และ โดยเฉพาะอย างยิ่งนั้น ผมเสี ย ใจเป น ที่ สุ ด กั บ ครอบครัวชาวต างชาติ ที่เสียชีวิต… อะไรที่พูด แรงไป ต องขอโทษด วย ไม ได เจตนา” พลเอก ประยุทธ จันทรโอชา นายกรัฐมนตรี 19 กันยายน 2557

GREEN PLEASE นานาชาติรวมตัวเดินขบวนกอนเขาประชุมภูมิอากาศโลก ประชาชนกวา 2,000 เมืองทัว่ โลก ออกมารวมเดินขบวน รณรงคเกีย่ วกับปญหาโลกรอนภายใตชอื่ People’s Climate March ซึง่ เปนการเดินขบวนตามเมืองใหญๆ กวา 161 ประเทศ เชน ออสเตรเลีย ยุโรป และ สหรัฐอเมริกา กอนที่จะมี การเปดประชุมภูมิอากาศโลกของสหประชาชาติที่เมือง นิวยอรก สหรัฐอเมริกา ซึง่ ผูจ ดั งานตองการแสดงพลังใหผนู าํ ของแตละประเทศไดเห็นวา ภาวะโลกรอนเปนปญหาเรงดวน ที่ตองรีบแกไข และในการประชุมครั้งนี้จะมีผูนําจาก 125 ประเทศ มารวมกันปรึกษาเพื่อหาแนวทาง เกีย่ วกับการจัดการปญหาโลกรอน โดยการเดินขบวนในครัง้ นีม้ คี นดังมารวมงานดวยมากมาย อาทิ บัน คีมนุ เลขาธิการสหประชาชาติ ทีม่ าเดินขบวนรวมกับผูค นราว 1 แสนคน ในยานแมนฮัตตัน หรือแมแตนกั แสดง ชื่อดังอยาง ลีโอนาร โด ดิคาปริโอ และ เอ็ดเวิรด นอรตัน ก็มารวมเดินขบวนในครั้งนี้ดวย

Did You Know?

29 กันยายน 2061 - วันเกิดของ จาโคโป โรบัสตี จิตรกรผูยิ่งใหญคนสุดทายแหงยุค เรอเนซองส ผลงานของเขาส ว นมากจะ เกีย่ วของกับศาสนา เทพนิยาย ภาพพอรเทรต และภาพสเกตช 30 กันยายน 2511 - วันสุดทายของการเดินรถรางสายรอบเมือง ซึ่งเปนรถรางสาย สุดทายของกรุงเทพมหานคร โดยถูกยกเลิก ตามนโยบายเลิกเดินรถรางและรถสามลอถีบ ในเขตพระนคร-ธนบุรี ในสมัย จอมพล สฤษดิ์ ธนะรัชต 1 ตุลาคม 2411 - พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัวเสด็จเถลิงถวัลยราชสมบัตขิ นึ้ เปนกษัตริยร ชั กาลที่ 5 แหงราชวงศ จักรี ในขณะที่ทรงมีพระชนมพรรษาเพียง 15 พรรษา โดยมีสมเด็จเจาพระยาบรมมหาศรีสรุ ยิ วงศเปนผูส าํ เร็จราชการแทน กอนทีจ่ ะ เสด็จเถลิงถวัลยราชสมบัติอีกครั้งเมื่อบรรลุ นิติภาวะในป 2416 2 ตุ ล าคม 2493 - การ ตู น เรื่อ ง พีนัต ส ผลงานของ ชารลส ชูลซ ไดรบั การตีพมิ พเปน ครั้งแรก โดยการตูนเรื่องนี้เปนการตูนชอง ทีป่ ระสบความสําเร็จมากทีส่ ดุ ในประวัตศิ าสตร มีผูอานกวา 355 ลานคน ใน 75 ประเทศ ตีพมิ พถงึ 21 ภาษา กอนจะออกฉบับสุดทาย ในวันที่ 13 กุมภาพันธ 2543 3 ตุลาคม 2533 - เยอรมนีตะวันออกและ เยอรมนีตะวันตกไดรวมประเทศกันอยางเปน ทางการ และกลายเป น ประเทศสหพัน ธ สาธารณรัฐเยอรมนี หลังจากทีก่ าํ แพงเบอรลนิ ถูกทุบทําลายเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2533 4 ตุ ล าคม 2447 - พระเจ า บรมวงศ เ ธอ กรมหมื่นมหิศรราชหฤทัย ทรงทําพิธีเปด บุคคลัภย หรือ Book Club ซึ่งเปนสํานักงาน ทดลองดําเนินกิจการแบบธนาคารพาณิชย แหงแรก 5 ตุลาคม 2423 - ฌากส ออฟเฟนบาค กวี และนักเชลโลชาวฝรั่งเศส เสียชีวิตในวันนี้ ตลอดชีวิตการทํางานเขาไดรับการยกยอง ความมีอัจฉริยภาพทางดนตรี และเปรียบ เปนโมซารตแหงชองเซลิเซ

ปานามาขึ้นแทนประเทศที่ประชาชนมีความเปนอยูดีที่สุดในโลก

Gallup-Healthways บริษัทที่ปรึกษาระดับโลก เปดเผยผลสํารวจดัชนีชี้วัดความเปนอยูที่ดี หรือ well-being index ประจําป 2013 พบวา ปานามาเปนประเทศทีป่ ระชาชนมีความเปนอยูด ที สี่ ดุ โดยไดคะแนนถึง 61% ตามมาดวยคอสตาริกา และเดนมารก 44% ซึ่งการสํารวจนี้ชี้วัดดวย 5 ปจจัย คือ ความรูสึกวาชีวิตมีความมุงหมาย เครือขายเชื่อมโยงทางสังคม ชุมชนของตน สภาพการณทางการเงิน และสุขภาพรางกาย สวนประเทศไทยติดอันดับที่ 44 ของการสํารวจครั้งนี้

เรื่องและภาพ : กองบรรณาธิการ หลังเสร็จสิ้นจากงาน Interview Day 2014 ที่เพิ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 13 กันยายนที่ผ่านมา มีผอู้ า่ นท่านหนึง่ ส่งข้อความในเฟซบุก๊ มาถามว่า วลีทวี่ า่ ‘In Talk, We Trust’ ทีเ่ ป็นชือ่ เดียวกับงาน และหนังสือรวมบทสัมภาษณ์ของ a day BULLETIN นั้นมีที่มาจากอะไร In Talk, We Trust มีทมี่ าจากความเชือ่ ของพวกเราทีม่ ตี อ่ บทสนทนา เพราะหลายๆ ครัง้ บทสนทนา ที่ดีอาจน�าไปสู่ค�าตอบ และค�าถามอีกมากมายที่จะท�าให้เราได้เรียนรู้เรื่องราวต่างๆ บนโลกใบนี้ได้ดี ยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสิ่งรอบๆ ตัวเรา หรือแม้แต่เรื่องราวที่เกิดขึ้นในใจของเราเอง ซึ่งความเชื่อนี้เองที่ท�าให้งาน Interview Day จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 2 และท�าให้เราได้รู้ว่ามีผู้อ่าน อีกมากมายที่มีความเชื่อคล้ายๆ กันกับเรา พิสูจน์ ได้จากจ�านวนคนมหาศาลที่สนใจเข้ามานั่งฟัง บทสนทนาในวันนั้น หลายคนนั่งนิ่งไม่ลุกเดินไปไหน ส่วนอีกหลายคนก็จดจ�าบันทึกค�าพูดดีๆ ที่ได้จากบทสนทนาในแต่ละหัวข้อไว้ในรูปแบบที่ตัวเองถนัด นอกเหนือไปจากผูช้ มจะล้นหลามแล้ว แขกรับเชิญทัง้ 9 ท่านทีเ่ ราได้เชิญมาก็ไม่ทา� ให้ทกุ คนผิดหวัง เพราะต่างคนต่างก็มอบทัง้ รอยยิม้ เสียงหัวเราะ และข้อคิดดีๆ ให้ผชู้ มได้เก็บกลับบ้านไปอย่างถ้วนหน้า เริม่ ตัง้ แต่คแู่ รกที่ ‘เจีย๊ บ’ - วรรธนา วีรยวรรธน และ ‘ป๊อป’ - อารียา สิรโิ สดา มาสนทนากันในหัวข้อ ‘Life is a Journey’ ส่วนคูท่ ี่ 2 ก็เข้มข้นไม่แพ้กนั เพราะได้คซู่ อี้ ย่าง โจ้’ - ธนา เธียรอัจฉริยะ มาประกบ คู่กับ ‘หนุ่มเมืองจันท์’ หรือ สรกล อดุลยานนท์ เพื่อพูดคุยกันในหัวข้อ ‘Work Hard Play Hard’ ต่อด้วยหัวข้อ ‘What’s Wrong with Our Society’ ที่ได้แขกรับเชิญ 3 ท่าน คือ ‘ป๋อมแป๋ม’ - นิติ ชัยชิตาทร, สฤณี อาชวานันทกุล และ ดอกเตอร์ การดี เลียวไพโรจน์ มาถกเถียงกันในประเด็น ตรรกะวิบตั ทิ กี่ า� ลังเกิดขึน้ ในสังคมไทยอย่างออกรส และปิดท้ายด้วยหัวข้อ ‘Positive Relationship’ ซึ่งเป็นการพูดคุยกันระหว่าง ‘ครูอ้อย’ - ฐิตินาถ ณ พัทลุง และ ‘อ้น’ - ศรีพรรณ ชื่นชมบูรณ์ ไม่วา่ คุณจะได้เป็นส่วนหนึง่ ในงานวันนัน้ หรือไม่ เราได้รวบรวมและบันทึกบทสนทนาทีเ่ ต็มไปด้วย สาระและความสนุก เพื่อเก็บไว้เป็นความทรงจ�าระหว่างเรากับผู้อ่านไว้ ณ ที่นี้

LIFE IS A JOURNEY กวี นักเขียน หรือใครๆ ก็มกั จะบอกว่าชีวติ ก็เหมือนกับการเดินทาง ยิง่ ผ่านวิวสองข้างทางมากเท่าไหร่ ประสบการณ์ชวี ติ ทีไ่ ด้กย็ งิ่ มีมากขึน้ เท่านั้น เช่นเดียวกับสองนักเดินทางอย่าง ‘เจี๊ยบ’ - วรรธนา วีรยวรรธน นักร้อง นักแต่งเพลง พิธีกร และ ‘ป๊อป’ - อารียา สิริโสดา อดีตนางสาวไทย ผูก้ า� กับภาพยนตร์ นักเขียน ทีท่ งั้ คูผ่ า่ นการเดินทางมาอย่างโชกโชน และเก็บเกีย่ วประสบการณ์ที่ได้จากการเดินทาง มาแล้วมากมาย เมื่อได้มาคุยกันบนเวที Interview Day บทสนทนาครั้งนี้จึงเป็นเรื่องเล่าจากนักเดินทางที่เราอยากให้คุณได้รับรู้

“เรารูส้ กึ ว่าเมือ่ ไหร่กต็ ามทีเ่ ราออกเดินทาง มันเหมือน เราเบลนด์ตวั เองจากวัฒนธรรมของเรา ซึง่ มันเป็น วัฒนธรรมเชิงลึกทีม่ นั ปลูกฝังจากสภาพแวดล้อม ของเรา เราจะเอาตัวเราไปแชร์กบั วัฒนธรรมคนอืน่ เมื่อไหร่ที่การท่องเที่ยวมันหมุนเวียนอยู่ในตัวคุณ คุณจะซึมซับวัฒนธรรมของทัว่ โลกได้ แล้วคุณจะมี ความยืดหยุ่นกับชีวิตของคุณมากขึ้น แล้วก็จะ เอ็นจอยกับทุกสิ่งทุกอย่างที่เจอในชีวิตได้เช่นกัน”

วรรธนา : วันนี้เรากับป๊อปมาในหัวข้อการเดินทางนะคะ ซึ่งเป็นหัวข้อที่ cliche อยู่หน่อยๆ ว่าชีวิตคือการเดินทาง ต้องบอกก่อนว่าป๊อปเป็น ผู้หญิงที่เราอยากคุยด้วยมาตลอดเลย อารียา : เหมือนกันค่ะ คิดว่าวันหนึง่ จะมีโอกาส ได้เดินทางด้วยกัน เพราะคนเรานะคะ ไม่ว่าจะ รักกันหรือเกลียดกัน เรามีสูตรอย่างหนึ่งคือให้ ลองเดินทางด้วยกัน สมมติมีแฟนคนหนึ่ง เขาขอ เป็นแฟนหรือขอแต่งงาน ลองชวนเขาเดินทางเลยค่ะ หรื อ เป็ น เพื่ อ นกั น ก็ ล องขอเดิ น ทางด้ ว ยกั น ดู ไปเจออะไรด้วยกัน แล้วจะได้เห็นได้ชดั เจนเลยว่า นิสยั หรือสันดานจริงๆ ของเขาเป็นอย่างไร มันจะ ออกมาชัดเจน วรรธนา : อย่างน้อยสักกี่วันคะที่สันดานจะ ออก (หัวเราะ) อารียา : ประมาณ 2 อาทิตย์ค่ะ เราว่าจริงๆ วันแรกก็ออกมาแล้วล่ะ แต่เราก็ต้องดูไปเรื่อยๆ ความทีเ่ ราต้องอยูก่ นั ในห้องแคบๆ ในประเทศทีเ่ รา ไม่ ไ ด้ พู ด ภาษาไทยด้ ว ยกัน ในประเทศที่ไ ม่ มี อาหารไทย หรือต้องเตรียมพร้อมตารางท่องเทีย่ ว ต่อไปของเรา ใครเป็นผูน้ า� ใครเป็นผูต้ าม หรือต้อง เปลีย่ นกันไปเปลีย่ นกันมา มันจะบอกทุกสิง่ ทุกอย่าง เลย เราว่ามันดีนะ เพราะถ้าเราบอกว่าชีวิตคือ การเดินทาง อยากรู้จักใครให้เดินทางด้วยกัน ยิ่งล�าบาก สันดานยิ่งออกค่ะ วรรธนา : เพื่อนร่วมทางแบบไหนที่รู้สึกว่า ฉันไม่มวี นั ดูแลเธอแน่ๆ ถ้ามาแบบนีฉ้ นั จะไม่จดั การ อะไรให้เธอทั้งนั้น อารียา : คนขี้บ่นค่ะ น่าร�าคาญ เพราะไม่รู้ จะเอาอะไรยัดปากหรือท�าอะไรให้เขาหยุด นีก่ เ็ ป็น เรื่องส�าคัญนะคะ การจะเดินทางแล้วมีความสุข ต้องเลือกเพื่อนเดินทางที่ดี เลือกให้ดีๆ ถ้าเพื่อน ร่วมทางไม่ดีขอเดินทางคนเดียวดีกว่า วรรธนา : มีเคล็ดลับจะแนะน�าคนอืน่ ๆ ไหม ในกรณี ที่ เ ราตั ด สิ น ใจว่ า จะเดิ น ทางคนเดี ย ว เราต้องวางแผน ไม่วางแผน หรือเราต้องเซฟตัวเอง หรือไม่เซฟขนาดไหนที่จะไปในแต่ละที่ อารียา : ความเซฟไม่เซฟนั่นแหละคือเสน่ห์ ของการเดินทาง เพราะทุกครัง้ ไม่มกี ารรับประกัน ได้เลยว่าจะมีอะไรเกิดขึน้ ไม่มอี ะไรมารับประกัน หรอกว่าถ้าเราเตรียมทุกสิง่ ทุกอย่าง เช็กอินเทอร์เน็ต จองห้องพักเรียบร้อย แล้วสุดท้ายอาหารการกิน จะไม่เป็นพิษ หรือวางแผนทุกอย่างไว้หมด แต่จะ ปฏิเสธหรือเปล่าว่าเครือ่ งบินอาจจะตกได้ หรือรถ อาจจะเสียขึ้นมา หรือท้องจะเดินขึ้นมา เราไม่รู้ แต่เสน่หข์ องการเดินทางมันอยูต่ รงนีเ้ อง มันท�าให้ เราเข้มแข็งมากขึน้ มันท�าให้เราเก่งมากขึน้ ทุกสิง่ ทุกอย่างเป็นประสบการณ์ ประสบการณ์ที่ไม่ดี ก็เป็นบทเรียน ประสบการณ์ทดี่ กี เ็ ป็นความทรงจ�า ทีด่ ี เราว่าอย่างนัน้ นะ เราเชือ่ ว่าทุกคนมีความใฝ่ฝนั อยากจะเดินทางไปต่างประเทศ อยากเดินทาง ไปในที่เท่ๆ หรือเก๋ๆ สังเกตไหมคะว่าช่วงที่เรา ไฟแรง ช่ ว งที่ เ ราอยากจะไปเที่ ย วตอนวั ย รุ ่ น อายุ 20-30 เราอยากไปเต็มที่ แต่ปญ ั หาคืองบไม่มี

แต่ชว่ งทีเ่ ราอาจจะเก็บเงินมาทัง้ ชีวติ ท�างานหนัก ตัง้ แต่เช้ายันเย็น พอได้เงินมาแล้วตอนนีป้ รากฏว่า แรงไม่มี ชีวติ มันเป็นอย่างนี้ เพราะฉะนัน้ อย่าแพลน มากเกินไป ถ้าเราแพลนเยอะเกินไปจะไม่มีวัน ได้เดินทางหรอก วรรธนา : ถ้าเทียบว่าตัวเองเป็นประเทศ 1 ประเทศ คิดว่าตัวเองจะเป็นประเทศอะไร อารียา : ขอเป็นอิตาลีแล้วกัน เพราะมันมี เสน่หข์ องมัน ด้วยความละเอียดอ่อนด้านความรัก ศิลปะ เรื่องการเมือง เรื่องคอร์รัปชันเขาไม่สนใจ จะท�าอะไรก็ทา� แต่สา� หรับศิลปะของเขา เขาไม่ยอม ให้มกี ารคอร์รปั ชันเรือ่ งศิลปะ ล่าสุดมีขา่ วออกมา ว่ามีคนพยายามปลอมไวน์แดงทีแ่ พงมาก โดยเอา ไวน์คณ ุ ภาพแย่ไปขายในโรงแรมและร้านอาหารดีๆ ทัว่ อเมริกาและเอเชีย ใช้ชอื่ ยีห่ อ้ ของอิตาลี คนอิตาลี ก็ฟอ้ งร้องกันใหญ่เลย เพราะไม่ยอมให้เสียชือ่ คือ เขายอมเสียชือ่ เรือ่ งอืน่ แต่ไม่ยอมเสียชือ่ เรือ่ งศิลปะ ของตัวเอง เราชอบตรงนี้ ส่วนถ้าในเอเชียก็ต้อง ญี่ปุ่น คือเรื่อง work hard play hard นี่ต้องเป็น ญี่ปุ่น ถ้าจะคิขุก็คิขุน่าดู ถ้าจะเซ็กซ์ก็เซ็กซ์น่าดู ความละเอียดอ่อนของคนญีป่ นุ่ คือสิง่ ทีเ่ ราไม่เคย เจอมาก่อน แค่ไปร้านช็อกโกแลตในชินจูกุ พนักงาน ใส่ชุดอย่างกับจะผ่าตัดหัวใจ ใส่สูท ใส่หน้ากาก ใส่ถงุ มือ ค่อยๆ คีบช็อกโกแลตแต่ละอันมาใส่กล่อง แล้วแพ็กเกจจิง้ เขาก็โคตรเยอะเลย ห่อแล้วห่ออีก จนไม่กล้ากิน คือเขาจริงใจกับทุกสิ่งทุกอย่าง วรรธนา : พูดถึงเรือ่ งจริงใจกับทุกสิง่ ทุกอย่าง ของญี่ปุ่น มันมีเรื่องเล็กๆ ที่ลูกชายเราประทับใจ มาก คือมันมีกระเช้าวนไปวนมาเป็นขาไปขากลับ ลูกชายเราก็ขึ้นกระเช้าไป ขากลับต้องเก็บตั๋วนั้น ไว้ แล้วเขาก็ยื่นตั๋วให้คนเก็บตั๋ว ปรากฏว่าตั๋วมัน ตกลงพื้น คนเก็บตั๋วก็เก็บตั๋วขึ้นจากพื้นแล้วเช็ด แล้วค่อยยื่นให้ ลูกชายบอกว่า ตกใจมาก ไม่เคย เจอท่าทางแบบนีจ้ ากทีไ่ หนเลย คือมันเป็นท่าทาง ของการต้อนรับ มันเป็นหน้าทีข่ องเขา แล้วเขาท�า ออกมาได้ดี สุดท้ายญี่ปุ่นเลยกลายเป็นประเทศ ทีเ่ ขาเกรงใจ ท�าอะไรตกก็เก็บมาเช็ด ต่อคิว พูดเพราะ ครับผม แต่อยู่ที่บ้านหรือที่อื่นไม่เป็น มันเหมือน กับว่าสิ่งที่เด็กเก็บตั๋วปฏิบัติต่อเด็กชายคนหนึ่ง มันท�าให้เขารูส้ กึ ว่าเขาเรียนรูท้ จี่ ะท�าแบบนัน้ เช่นกัน อารียา : มันเปลี่ยนเรานะคะ ถ้าเราเปลี่ยน สถานการณ์ เปลีย่ นสถานทีท่ เี่ ราไป มันจะเปลีย่ น ตัวเราด้วย มันจะมีสิ่งที่ท�าให้เราเปรียบเทียบ การเดินทางท�าให้เราเห็น ถ้าไม่ได้เดินทางเราอาจจะ เป็นลูกอ๊อดตัวเล็กๆ ทีอ่ ยูใ่ นบ่อน�า้ เล็กๆ มันเล็กมาก วรรธนา : เป็นลูกอ๊อดที่ซา�้ ซากจ�าเจด้วยค่ะ เพราะมันเป็นรูทนี คือต้องบอกอย่างนีว้ า่ เวลาทีเ่ รา อาบน�้าแต่งตัวออกไปท�างาน 90% ทุกคนก็จะท�า อะไรด้วยความเคยชิน คือสัญชาตญาณมันไม่ถกู กระตุน้ มันไม่ alert ไม่ไฮเปอร์ แต่พอเมือ่ ไหร่ทเี่ รา ออกไปอยู่ในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย เราจะรู้สึกว่า ‘ตายละ ฉันจะต้องหลงแน่เลย’ คือทุกอย่างมันตืน่ หมดเลยค่ะ ประสาทการรับรู้มันตื่น มัน alert เรา แค่นั่งรอรถเมล์มันก็ตื่นเต้นแล้ว เราก็เลยรู้สึกว่า เมือ่ ไหร่กต็ ามทีท่ อ่ งเทีย่ ว มันจะเปลีย่ นเรา ให้เรา มีความยืดหยุน่ ให้เราสนุกกับความต่าง รวมไปถึง เห็นเสน่ห์ของเมืองไทยอยู่นิดๆ ถ้าไปหลายที่จะ พบว่าไม่มีอะไรไร้ระเบียบเท่ากรุงเทพมหานคร อีกแล้ว เรารูส้ กึ ว่าเมือ่ ไหร่กต็ ามทีเ่ ราออกเดินทาง มันเหมือนเราเบลนด์ตวั เองจากวัฒนธรรมของเรา ซึ่ ง มั น เป็ น วั ฒ นธรรมเชิ ง ลึ ก ที่ มั น ปลู ก ฝั ง จาก สภาพแวดล้อมของเรา เราจะเอาตัวเราไปแชร์กบั วั ฒ นธรรมคนอื่ น เมื่ อ ไหร่ ที่ ก ารท่ อ งเที่ ย วมั น หมุนเวียนอยู่ในตัวคุณ คุณจะซึมซับวัฒนธรรม ของทั่วโลกได้ แล้วคุณจะมีความยืดหยุ่นกับชีวิต ของคุณมากขึน้ แล้วก็จะเอ็นจอยกับทุกสิง่ ทุกอย่าง ที่เจอในชีวิตได้เช่นกัน

สรกล : มีคนบอกว่า Gen Y เป็นคนที่ work hard play hard ค�าค�านีไ้ ด้ยนิ มานานแล้ว โจ้คดิ ว่าอย่างไร ธนา : ตอนแรกทีไ่ ด้ยนิ หัวข้อนี้ ผมก็นกึ เถียงๆ อยูใ่ นใจนะ พอบอกว่า work hard play hard ไอ้คนที่ พูดประโยคนีม้ นั เหมือนจะไม่มคี วามสุขกับการท�างาน นะ มันคงกดดันมาก มันเลยต้องไป play hard พอได้ยินประโยคนี้ผมก็จะเถียงๆๆ ว่าผมไม่เชื่อ ประโยคที่ว่า work hard play hard เท่าไหร่ สรกล : ถ้า work hard play hard รวมกัน คือ work กับ play แล้วมันกลายเป็น way หรือเป็น ทางของเรา คือท�าให้ทั้งการเล่นและการท�างาน เป็นสิง่ เดียวกันก็นา่ จะดี ผมเห็นหลายคนทีป่ ระสบ ความส�าเร็จในชีวติ เขาต้องมีอยูส่ งิ่ หนึง่ ก็คอื ความหลงใหลในงานทีท่ า� ไม่ถงึ ขนาดว่าเราต้องรักหรือ ชอบสิง่ ทีเ่ ราท�าอย่างเต็มที่ คือท�าในสิง่ ทีต่ วั เองรักน่ะ ไม่เท่าไหร่ แต่รักในสิ่งที่ตัวเองท�าเป็นสิ่งส�าคัญ มันต้องมีความหลงใหล และผมเห็นคนที่ประสบ ความส�าเร็จกับชีวิตส่วนใหญ่เขาหลงใหลในงาน ตอนท�างานทุ่มเทหนัก เหนื่อย รู้สึกมีความสุข โดยเฉพาะเมื่อเห็นผลมันกลับมา ธนา : มีคนบอกว่าท�าในสิง่ ทีช่ อบ คือ freedom ชอบในสิง่ ทีท่ า� คือ happiness ท�าในสิง่ ทีช่ อบก็คอื เราเลือกได้ก็ดี แต่ชีวิตจริงเราเลือกไม่ได้ เราต้อง ชอบในสิง่ ทีท่ า� ให้ได้ อย่างชีวติ ผม ผมเคยป่วย อ้วน แล้วก็เข้าโรงพยาบาล แล้วก็รอดมาได้ เพราะนึก อะไรไม่ออกก็ไปวิง่ ตัง้ แต่อายุ 37 ตอนนี้ 45 ตอนนี้ ก็วิ่งมา 7 ปี ทุกเช้าผมไม่ชอบวิ่ง แต่ผมรู้ว่าถ้าผม ไม่ วิ่ง ผมก็จ ะต้ อ งป่ ว ย ผมก็เ ลยต้ อ งวิ่ง แรกๆ ก็ทรมานมาก เริม่ ออกวิง่ วันแรกได้ 100 เมตรเอง เหนื่อยมากเลย แต่อาการป่วยมันก็หายไปเยอะ ก็คอ่ ยๆ วิง่ สะสมไปเรือ่ ยๆ ผมก็เลยเชือ่ เลยว่าวันนี้ ผมแข็งแรงที่สุดตั้งแต่เคยเกิดมาเลยมั้ง ไม่ป่วย วิ่งได้นานขึ้น ทีนี้ก็เลยมามองย้อนถึงวันโน้นว่า เป็นวันที่โชคร้ายที่สุดในชีวิต ถ้าถามผมตอนนี้ มันไม่น่าใช่แล้ว วันนั้นน่าจะเป็นวันที่โชคดีที่สุด ในชีวิตที่เกิดขึ้น เพราะว่าถ้าไม่เกิดเหตุการณ์นั้น กับผม ผมก็จะไม่เปลี่ยนแปลงตัวเอง สรกล : ถ้าใครอยูใ่ นช่วงการท�างานตอนต้นๆ บางทีมันอาจจะไม่เห็นทาง ผมว่า work hard ส่วนหนึ่งมันอาจจะท�าให้เราไปสู่เป้าหมายได้เร็ว ขึ้น แต่ถ้าใครอยู่ในสถานการณ์ที่เริ่มท�างานแล้ว มองไม่เห็นทางเลย ผมเชื่ออย่างหนึ่งนะครับว่า ทางเดินทุกทางแต่ก่อนมันเป็นป่า แต่เพราะเรา ก้าวเดินมันถึงจะเป็นทาง ทางมันเกิดจากการก้าว เดินๆๆ แล้วเราถึงจะเห็น บางทีเราแค่ทา� มันให้ดี ทีส่ ดุ ท�ามันให้เต็มที่ ท�ามันให้รมู้ ากทีส่ ดุ ท�างานหนัก ไม่เท่ากับท�างานจริง ถ้าท�างานจริงแล้วรู้ในสิ่ง เหล่านัน้ บางทีวนั หนึง่ ทางมันจะเห็นเองโดยทีเ่ รา ไม่รู้หรอกว่าทางมันมายังไง ธนา : ผมเชื่อในเรื่องของจุดเปลี่ยนชีวิตมาก แล้วยิง่ คนสมัยนีเ้ ก่งกันมากเลย การทีเ่ ราจะโดดเด่น ขึน้ มา เราจะท�าได้ยงั ไง ในขณะทีเ่ ราไม่มที างเลือก เราท�างานอยูใ่ นออฟฟิศ เราควรจะท�ายังไง หลายคน คงรอทางเลือก แต่ทางข้างหน้ามันตัน ซึ่งมีคน ส่วนน้อยทีเ่ ขาวิง่ ชนทางตัน ซึง่ ผมอยากจะเล่าเรือ่ ง คุณตันต่อ เพราะตอนนัน้ เราคุยกันแล้วเห็นว่าแก มีแผลทีห่ ลัง เราก็คยุ เรือ่ งแผลทีห่ ลังว่ามาได้ยงั ไง แกก็เล่าว่าสมัยก่อนกูเป็นจับกัง เงินเดือนน้อยมาก แต่ แ ป๊ บ เดี ย วกู เ ป็ น ซุ ป ฯ ผมก็ ถ ามว่ า ท� า ยั ง ไง แกบอกว่า กูยกมืออย่างเดียวเลย ใครใช้ท�าอะไร กูทา� หมด แล้ววันหนึง่ เขาก็ให้มอเตอร์ไซค์มาคันหนึง่ ให้ขี่ไปส่งของ เช้าๆ ไม่มีใครยกมือ กูยกมือเลย แต่กูขี่ไม่เป็น ก็เลยได้แผลมานี่แหละ สรกล : คือผมมองว่าสิง่ หนึง่ ทีค่ นทีเ่ คยล�าบาก มาก่อนจะคิดว่าเป็นปมด้อย จริงๆ รู้ไหมครับว่า นี่เป็นวิชาส�าคัญที่ผมเชื่อว่าไม่มีใครลงวิชานี้ได้ นอกจากจะเจอกับตัวเอง มันต้องให้สถานการณ์ ความยากจนบีบบังคับแล้วถึงจะล�าบาก พอมา ท�างานปั๊บคุณจะไม่กลัวงานหนัก มันมีค�าถาม

หนึ่งของคนท�างานรุ่นใหม่ ที่เวลาเราท�างานปั๊บ เราก็จะคิดว่าเราอยากมีอสิ ระทางการเงิน แล้วก็ถาม ว่าท�ายังไงเราจะรวยอย่างรวดเร็วได้ เลยอยาก ถามว่า จริงๆ แล้วเงินมันมีความส�าคัญขนาดไหน ธนา : คือถ้าเรามีเงิน เราเลือกได้นะว่าเรา จะซือ้ ของฟุม่ เฟือยเพือ่ เป็นเกียรติยศติดบ้าน หรือ เราจะใช้เงินซือ้ ประสบการณ์ ขึน้ อยูก่ บั ว่าเราจะใช้ แบบไหน ซือ้ ของก็ได้ของ จบ แต่ซอื้ ประสบการณ์ มันไม่จบ จริงๆ ประสบการณ์รา้ ยมันเป็นเรือ่ งดีนะ ถ้าถามผม ถ้าเราจะหลุดพ้นจากการไม่มีชอยส์ จากเงินเดือนน้อยๆ เราต้องมีอะไรที่คนอื่นไม่มี เราต้องมีความอดทน เราต้องมีประสบการณ์ คนเราชอบคิดว่าคนทีป่ ระสบความส�าเร็จมักจะมีโชค เท่าที่ผมเห็นนะ ผมว่าคนที่ประสบความส�าเร็จ เขาไม่มีโชคเลย หลายๆ ครั้งเขาซวยกว่าเราด้วย แต่เขาใช้มนั ได้ ล้มเหลว ผิดพลาด โง่เขลา แพ้ ด้อย ไม่คาดฝัน ครบ พวกนี้ทุกคนมีหมด แต่คนที่จะ ไปต่อได้คือคนที่ใช้มัน แล้วถ้าอยากไปต่อเร็วๆ ต้องวิ่งไปหามัน สรกล : มีค�าถามว่า ถ้าเรารู้สึกท้อแท้ อยาก ลาออก เราควรถามค�าถามอะไรกับตัวเองว่า สมควรออกได้แล้ว ธนา : อย่างกรณีของผม ที่ออกจากดีแทค ครัง้ ล่าสุด เพราะว่าผมเบือ่ มันไม่มอี ะไรท้าทายแล้ว อย่างที่ฝรั่งเขาว่าสิ่งที่อยู่นอก comfort zone ก็คือ knowledge zone ผมก็เลยกระโดดออกมา มาผจญภัย เจออะไรมากมาย แล้วสุดท้ายก็มาอยู่ในจุดที่ แฮปปี้มาก คือสุดท้ายแล้วผมอยากบอกค�าหนึ่ง ทีฝ่ รัง่ เขาบอกว่า don’t chase your orgasm อย่าวิง่ ไล่ ความสุขที่มันสุดยอดแค่แป๊บเดียว สรกล : ผมเคยบอกกับน้องๆ ที่มาปรึกษา เรื่องลาออกว่า เวลาที่เราลาออกมันมีทั้งแรงดูด และแรงผลัก คือทีใ่ หม่มนั ดีมาก แต่ทเี่ ก่าก็ไม่มปี ญ ั หา การไปอย่างนี้ผมจะไม่ทักท้วงน้องเท่าไหร่ แต่ถ้า ลาออกเพราะว่ามีปญ ั หาจากทีเ่ ก่าผมถือว่านีเ่ ป็น ปัญหาทีเ่ ป็นแรงผลัก เพราะการลาออกด้วยแรงผลัก เราจะเห็นว่าทีใ่ หม่ดกี ว่าเสมอ ซึง่ ไม่จริง เพราะทุกที่ มีปัญหา แต่แค่เป็นปัญหาใหม่ที่เราไม่เคยเจอ เท่านัน้ ผมเคยพยายามจะลาออกตัง้ แต่ชว่ งท�างาน ได้ 3-4 ปี ด้วยความรู้สึกว่าที่เก่าไม่ดี ที่ใหม่ดีกว่า แต่ผมก็มคี า� ถามว่า เราได้พยายามกับทีเ่ ก่าเต็มทีแ่ ล้ว หรือยัง เพราะว่าถ้าเราพยายามเต็มทีแ่ ล้วเรามอง ย้อนกลับมาทีเ่ ก่า เราจะไม่รสู้ กึ เสียดายอีกต่อไปว่า ถ้าเราอยูต่ อ่ มันจะเป็นยังไงนะ เพราะปัญหาทีใ่ หม่ มันต้องเริ่มมาแน่นอน ถ้าคุณพยายามเต็มที่แล้ว ไปเถอะ แต่ถ้ายัง ลองพยายามดูก่อนได้ไหม ธนา : อย่างเรือ่ งจงรักภักดีผมก็ไม่เห็นด้วยนะ ฝรั่งเขาก็บอกนะว่า ถ้าคุณอยากได้ loyalty ให้ซื้อ ลูกหมา ผมเชื่อว่าคนเราต้องมีชอยส์ ออกไปลอง สัมภาษณ์งานบ้าง ก็เป็นการฝึกสกิลอย่างหนึ่ง เพราะเราต้องเตรียมตัวให้พร้อม

“ผมเชือ่ อย่างหนึง่ นะครับว่า ทางเดินทุกทางแต่กอ่ น มันเป็นป่า แต่เพราะเราก้าวเดินมันถึงจะเป็นทาง ทางมันเกิดจากการก้าวเดินๆๆ แล้วเราถึงจะเห็น บางทีเราแค่ท�ามันให้ดีที่สุด ท�ามันให้เต็มที่ ท�ามัน ให้รู้มากที่สุด ท�างานหนักไม่เท่ากับท�างานจริง ถ้าท�างานจริงแล้วรู้ ในสิง่ เหล่านัน้ บางทีวนั หนึง่ ทาง มันจะเห็นเองโดยทีเ่ ราไม่รหู้ รอกว่าทางมันมายังไง”

WORK HARD PLAY HARD หัวข้อนี้เราเดาได้เลยว่ามนุษย์เงินเดือนทั้งหลายต้องหูผึ่ง แถมได้คู่หูอย่าง ‘โจ้’ - ธนา เธียรอัจฉริยะ อดีตผู้บริหารหนุ่มผู้เป็น ดาวรุ่งของธุรกิจโทรคมนาคมผู้ผ่านประสบการณ์การลาออกจากงานประจ�าอันแสนมั่นคง มาประกบคู่กับ ‘หนุ่มเมืองจันท์’ หรือ สรกล อดุลยานนท์ นักเขียนอารมณ์ดที เี่ พิง่ ลาออกจากบริษทั ทีต่ วั เองท�างานมานานถึง 30 ปี ต้องบอกเลยว่าบทสนทนานีม้ ปี ระโยชน์ กับคนท�างานมากๆ ขอเชิญคุณพิสูจน์ดู

“การทีค่ นไม่ได้อยูใ่ นเหตุการณ์แต่อา่ นพาดหัวข่าว แล้วก็เอามาขยายเป็นคุ้งเป็นแคว อันนี้ถือว่าเป็น ความน่ากังวลในสังคมไทย เพราะไม่ใช่แค่หูเบา ธรรมดา แต่หูเบาแล้วยังเอาไปขยายต่อด้วย มัน ไม่ใช่แค่ตรรกะวิบัติแล้ว แต่เป็นความนิสัยเสีย มากกว่า”

นิติ : ก่อนทีเ่ ราจะไปพูดคุยกันถึงเรือ่ งตรรกะ วิบัติ เชื่อว่ามีใครหลายๆ คนยังงงอยู่ว่า ‘ตรรกะ’ คืออะไร และอะไรที่หมายถึง ‘ตรรกะวิบัติ’ สฤณี : ในความหมายทีง่ า่ ยทีส่ ดุ ตรรกะก็คอื การใช้เหตุผลในการถกเถียงกัน ยกตัวอย่างแบบ นิรนัยที่เอาเรื่องใหญ่ๆ มาสรุปเป็นเรื่องเล็กๆ ว่า ถ้าความเป็นสากลเป็นข้อเท็จจริงแบบนี้ ในประเด็น ย่อยก็ตอ้ งสรุปว่าเป็นแบบนี้ แต่ในทางกลับกันถ้ามี คนบอกว่า ‘คุณป๋อมแป๋มปากเสียจังเลย’ แล้วมี คนมาบอกต่อว่า ‘ก็เพราะว่าเขาเป็นกะเทยน่ะสิ’ อีกคนก็สรุปว่า ‘แสดงว่ากะเทยทุกคนปากเสีย’ อันนีเ้ ป็นการใช้เหตุผลทีไ่ ม่ถกู ต้องแล้ว เรียกว่าเรา มีตัวอย่างเล็กๆ ที่เราคิดเองว่ามันเป็นข้อเท็จจริง แล้วน�าไปสรุปทั้งหมด ซึ่งก็เป็นตัวอย่างหนึ่งของ สิ่งที่เราเรียกว่าตรรกะวิบัติ นิติ : แล้วอย่างประเด็นฮอตในสังคมไทย ในขณะนี้ กรณีที่มีค นเอาการเล่ นไอซ์บักเก็ต มาเปรียบเทียบกับเด็กที่ไม่มีน�้ ากินในแอฟริกา นี่ถือเป็นการใช้เหตุผลวิบัติไหม ดร.การดี : ดิฉันว่าเขาไม่ได้ใช้เหตุผลวิบัติ นะ เขามีมุมมองของเขาว่ามันเป็นการสูญเสีย ทรัพยากร ถ้ามองเพียงตรงนี้ เรามองแล้วเข้าใจ ถึงกับเชื่อตามไปแล้วด้วยซ�้า แต่คนที่มาถกเถียง กันต่อหลังจากนัน้ เราว่าพวกเขาใช้ตรรกะวิบตั กิ นั แล้ว ลองดูประเด็นนะ เขาจะจับเป็นด้านๆ แล้ว ก็จะอ้างเหตุผลต่อกันแบบด้านๆ พอมันเป็นวงจร มีคนหนึง่ มา คนทีส่ องมา คนทีส่ ามมา คนทีส่ กี่ ย็ อม ไม่ได้ พอต้องการจะเอาชนะคราวนีท้ กุ คนก็พยายาม แถ เอาสีข้างแถไป สฤณี : อย่างกรณีเรื่องไอซ์บักเก็ต จริงๆ เขา ก็มีประเด็นของเขา เขาอาจจะต้องการเสนอว่า เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ท�าเพื่อการกุศล ท�าไมไม่ใช้วิธีที่ สิน้ เปลืองน้อยกว่านี้ เอาน�า้ ไปท�าอย่างอืน่ ดีกว่าไหม แต่พอมีคนเข้ามาบอกว่า ถ้าพูดอย่างนีอ้ ย่าให้เห็น คุณอาบน�า้ สงกรานต์อย่าให้เห็นเล่นนะ อันนีเ้ ป็น การใช้ เ หตุ ผ ลวิ บั ติ แ บบ ‘ตั้ ง หุ ่ น ฟาง’ ขึ้ น มา หมายความว่าคนทีอ่ า้ งเหตุผลวิบตั อิ าจคิดเชือ่ มโยง ไปเอง ทั้งๆ ที่คนพูดตอนแรกเขาอาจจะไม่ได้มี ความตั้งใจจะพูดถึงประเด็นนี้ เขาตั้งใจจะพูดถึง เพียงการเอาถังน�า้ มาราดหัวเพือ่ ผูป้ ว่ ยโรค ALS เท่านัน้ ดร.การดี : สุดท้ายมันก็คือการพยายามจะ เอาชนะกัน คุณลองไปฟังคู่รักที่ทะเลาะกันดูสิ เวลาทีเ่ ขาทะเลาะกัน เขาจะทะเลาะกันสไตล์นเี้ ลย ท�าไมแกกลับบ้านดึก ก็แกไม่ทา� อาหาร... ฟังกัน ไม่รู้เรื่อง หยิบกันคนละอย่างแล้วก็สอยไปเรื่อยๆ สฤณี : มันเหมือนเป็นการดิสเครดิตส่วนบุคคล มากกว่าจะไปดูที่เนื้อหาหรือประเด็นที่คุยกันอยู่ อันนีเ้ ป็นรูปแบบปกติทเี่ ราต้องเจอ คือการเอาเคส เล็กๆ ไปขยายแล้วดิสเครดิตอีกฝ่าย เราก็จะเห็น ว่าคนทีม่ าดิสเครดิตเขาไม่ได้ดเู รือ่ งทีก่ �าลังพูดกัน อยูเ่ ลย มาถึงก็แขวนป้ายอะไรบางอย่างก่อน และ

WHAT S WRONG WITH OUR SOCIETY

ในปัจจุบัน โซเชียลเน็ตเวิร์กเข้ามามีส่วนท�าให้ผู้คนกล้าที่จะแสดงออกทางความคิดกันมากขึ้น แต่สิ่งที่สวนทางกันคือ ‘เหตุผล’ กลับเป็นสิง่ ทีบ่ กพร่องหายไปในการถกเถียง จนบางครัง้ กลายเป็นการโต้เถียงทีจ่ บั ต้นชนปลายไม่ได้ ลงท้ายอาจกลายเป็นเรือ่ งราวใหญ่โต เหมือนทีเ่ ราเห็นได้ในสังคมไทยเวลานี้ เราจึงอยากชวนคุณมาฟังบทสนทนาดีๆ ของ ‘ป๋อมแป๋ม’ - นิติ ชัยชิตาทร, สฤณี อาชวานันทกุล และ ดอกเตอร์ การดี เลียวไพโรจน์ ที่จะมาร่วมพูดคุยเกี่ยวกับประเด็น ‘ตรรกะวิบัติ’ ซึ่งจะช่วยให้คุณใช้เหตุผลได้ดีขึ้น

หลายๆ ค�าทีเ่ อามาใช้มนั เป็นค�าทีม่ นี ยั ยะไม่คอ่ ยดี เวลาที่มีการแขวนป้าย คนที่เข้ามาดูทีหลังก็จะ ไม่อ่านตั้งแต่ต้นก็จะมีการด่ากันต่อไปเรื่อยๆ นิติ : มาถึงอีกตัวอย่างหนึ่ง กับกรณีที่เป็นที่ ถกเถีย งกัน มากมายเรื่อ ง ‘ฉัน ไม่ ส อนเด็ก วัด ’ ทีอ่ าจารย์ธรรมศาสตร์เป็นคนพูด เชือ่ ว่าหลายๆ คน ก็คงติดตามอยู่ เราเห็นอะไรในกรณีนี้บ้าง สฤณี : อันนี้เป็นตัวอย่างตรรกะวิบัติแบบ ‘ยิงหุ่นฟาง’ หมายความว่าคนที่ออกมาพูดเขา ไม่ได้หยิบทั้งหมดมาถกเถียง เอาเพียงบางส่วน มาบิดเบือน โดยมีอยู่ 2 แบบ คือ หนึง่ เอาจุดทีอ่ อ่ น ที่สุดของเขามาขยายให้กว้างแล้วก็ยิงตรงนั้น หุน่ ฟางมันก็จะล้มเร็ว หรืออีกอย่างทีแ่ ย่กว่านัน้ คือ เขาไม่ได้พูด แต่เราอุปโลกน์ว่าเขาพูดขึ้นมาเอง อย่างกรณีนกี้ เ็ ป็นประเด็นทีว่ า่ อาจารย์เขาอาจจะ เปรียบเปรย ไม่ได้คดิ อะไรมาก แต่พอเด็กนักเรียน บางคนหยิบค�าว่า ‘ไม่สอนเด็กวัด’ ขึ้นมา มันก็ กลายเป็นอีกความหมายหนึ่งไปเลย ดร.การดี : เรามองออกเป็น 2 ประเด็น การทีค่ นไม่ได้อยูใ่ นเหตุการณ์ แต่อา่ นพาดหัวข่าว แล้วก็เอามาขยายเป็นคุ้งเป็นแคว อันนีถ้ อื ว่าเป็น ความน่ากังวลในสังคมไทย เพราะไม่ใช่แค่หูเบา ธรรมดา แต่หเู บาแล้วยังเอาไปขยายต่อด้วย มันไม่ใช่ แค่ตรรกะวิบตั แิ ล้ว แต่เป็นความนิสยั เสียมากกว่า สฤณี : จริงๆ แล้วก็จะเห็นว่ามันลงเอย เหมือนสองเรือ่ งทีแ่ ล้ว คือลงเอยด้วยการดิสเครดิต โดยการด่าคน จริงๆ ประเด็นนี้ถ้าจะถกเถียงกัน ก็ได้ว่าอาจารย์พูดเหมาะสมหรือไม่เหมาะสม อย่างไร แต่มันก็เลยเถิดไปเป็นเรื่องการพาดพิง คาแร็กเตอร์ของอาจารย์ เรื่องทัศนคติ ถึงขนาด เอาค�าพูดใส่ปากอาจารย์ทงั้ ทีเ่ ขาไม่ได้พดู อันนีก้ ็ เป็นปัญหาที่น่าเป็นห่วงเหมือนกันโดยเฉพาะ โซเชียลมีเดีย ที่น�้าผึ้งหยดเดียวมันก็อาจลุกลาม ไปเป็นประเด็นใหญ่ๆ ได้ ดร.การดี : ขอเสริ ม นิ ด หนึ่ ง เรื่ อ งเด็ ก ธรรมศาสตร์ หลายคนก็ ค งเคยได้ ยิ น ค� า ว่ า ‘ธรรมศาสตร์มเี สรีภาพทุกตารางนิว้ ’ ซึง่ เป็นค�าพูด ของ อาจารย์ สัญญา ธรรมศักดิ์ และมีเด็ก ธรรมศาสตร์ เ อาประโยคนี้ม าใช้ แล้ ว ก็คิด ว่ า เสรีภาพในทีน่ คี้ อื เขาสามารถท�าอะไรก็ได้ ไปละเมิด ใครก็ได้ ซึ่งแค่นี้ก็ผิดแล้ว มันต้องอยู่บนการใช้ ให้ถูกต้อง คืออันนี้เป็นตรรกะวิบัติที่อ้างเพื่อที่ ตนเองจะได้ละเมิดคนอื่นได้อย่างเสรี ถ้าเราย้อน กลับไปถึงเนื้อหาโดยรวมของประโยคนี้ มันไม่ได้ หมายความว่าเราพูดอะไรก็ได้ แต่เราต้องพูด ด้วยความรับผิดชอบในแง่ของสิทธิและเสรีภาพ ที่มีร่วมกันในสังคม สฤณี : เรื่องแบบนี้มันมีเส้นบางๆ ระหว่าง การใช้เหตุผลวิบัติกับการตีความเข้าข้างตัวเอง เหมือนกัน อย่างเรื่องเสรีภาพก็เป็นประเด็นที่ สามารถถกเถียงได้เยอะเหมือนกัน เช่น ขอบเขต ของเสรีภาพมันควรต้องอยูต่ รงไหน แต่หลายๆ เคส มันกลายเป็นการด่าทอกัน เลยไม่สามารถไปบรรลุ ข้ อ สรุ ป ที่ เ ห็ น ตรงกั น ว่ า ขอบเขตมั น ควรจะอยู ่ ตรงไหนกันแน่ อันนี้ก็เป็นปัญหาใหญ่ของการใช้ ตรรกะวิบัติ เพราะถ้าเราพยายามจะออกทะเล ด้วยเหตุผลต่างๆ นานา หรือพยายามดิสเครดิต คนพูดโดยไม่ได้ดทู เี่ นือ้ หาสาระ มันก็ยากทีเ่ ราจะ มีบทสรุปอะไรร่วมกัน โดยเฉพาะสังคมไทยทุกวันนี้ ที่มีความหลากหลายมาก จ�าเป็นอย่างยิ่งที่เรา ต้องหาทางเตือนตัวเองว่าเราต้องคุยกันด้วยเหตุผล ให้ได้ ถ้าเราจะเถียงใคร หนึ่ง เราต้องฟังคนพูด ให้จบก่อน อย่าไปตัดสินว่าเขาคิดอะไร ถ้าไม่เข้าใจ ก็ถามเขา และเวลาเถียงเราควรจะลืมชื่อคนพูด ไปก่อน เพราะบางทีเราจะมีอคติที่ว่าพอเรามอง ชื่อคนนี้ เราก็จะมีป้ายในหัวเราแล้วที่ไม่ชอบอยู่ โลกสวย ไทยเฉย หรืออะไรก็แล้วแต่ พอมีป้ายนี้ เราก็จะลืมไปแล้วว่าเขาต้องการพูดอะไร มีแต่ ความอยากจะเอาชนะเพียงอย่างเดียว

ศรีพรรณ : ความรักในอุดมคติจริงๆ แล้ว คืออะไร ฐิตนิ าถ : ก่อนอืน่ ต้องบอกว่าเรามักตกหลุมรัก กันโดยทีไ่ ม่ได้ตงั้ ใจ ทัง้ ๆ ทีค่ วามรักเป็นเรือ่ งส�าคัญ ที่สุดในชีวิตของมนุษย์ ถ้าคุณมีแฟนที่ดี คู่ควร ยอดเยีย่ ม ชีวติ ของคุณก็จะดีมคี วามสุข จิตใจมัน่ คง ไปท�างานได้อย่างเบิกบาน ลองคิดดูวา่ วินาทีทคี่ ณ ุ เดินไปเห็นหน้าคนคนนี้แล้วคุณหน้าแดง ขาขวิด หัวใจเต้นแรง สิ่งเหล่านี้ไม่ได้มาจากการสั่งการ ของคุณ คุณไม่สามารถสั่งร่างกายได้ว่าจะต้อง หน้าแดงเมื่อเจอกับคนคนนี้ แต่ลองคิดดูสิคะว่า กีค่ รัง้ แล้วทีช่ วี ติ เราไปตกหลุมรักคนทีบ่ นั่ ทอนชีวติ ของตัวเอง ศรีพรรณ : ขอเสริมหน่อยว่า ก่อนหน้านีเ้ ราก็ ไม่ได้คาดหวังว่าจะมีสามี และมีความรัก เพราะ ตอนเด็กๆ เราก็จะมองแค่คนสวยๆ หล่อๆ เท่านัน้ ที่รักกันได้ เราเป็นคนขี้เหร่ ก็คิดว่าคนขี้เหร่จะมี ความรักได้เหรอ และตัวเองก็ยงั มีความคิดในแง่ลบ อย่างมากด้วย จึงไม่คิดว่าตัวเองจะมีความรักได้ และก็ไม่มีผู้ชายคนไหนเข้ามาจีบเพราะเราก็เป็น คนปากเสียด้วย ใครจะมาชอบคนแบบเรา ผู้ชาย น่าจะชอบผู้หญิงขี้อ้อน อ่อนแอตลอดเวลา ดูแล ตัวเองไม่ได้ แบบนี้มากกว่าหรือเปล่าคะ ฐิตินาถ : จริงๆ เขาก็ชอบแบบนั้นนะ เรื่องนี้ ซีเรียสนะคะ ถ้าคุณผูช้ ายมีภรรยาทีเ่ ก่งกล้าสามารถ ไปเสียทุกอย่างจะเป็นอย่างไร เพราะจุดที่มนุษย์ มักจะพลาดก็คือ เราใช้โปรแกรมเดียวกันทั้งใน การท�าธุรกิจ และในเรือ่ งของความสัมพันธ์ สมมติวา่ ตอนท�าธุรกิจคุณบอกว่า เอาละ ตรงนีข้ าดทุนเท่าไหร่ ก�าไรเท่าไหร่ ถ้าคุณเอาโปรแกรมแบบเดียวกันมาใช้ ในความสัมพันธ์หรือใช้กบั ความรักกับคนทีค่ ณ ุ รัก ทุกอย่างก็จะล้มเหลว แปลว่าในชีวิตของคนเรา สามารถมีวธิ กี ารทีเ่ ราเป็น ไม่จ�าเป็นว่าเราจะต้อง เป็นแบบนี้ข้างนอกบ้าน แล้วมาเป็นแบบนี้ต่อ ในบ้าน เพราะเราก็จะบ้าคลั่งไปในที่สุด ศรีพรรณ : เหมือนกับเราที่อยู่นอกบ้านก็ไป ไถนา กลับเข้าบ้านมาก็ต้องมาเปลี่ยนหลอดไฟ สามีก็นั่งเฉยๆ สบายใจ เปลี่ยนหลอดไฟแล้ว เหลือบไปเห็นต้นกล้วยที่ปลูกไว้ก�าลังเบียดฝา ท่อประปา ก็ต้องออกไปย้ายต้นกล้วยด้วยตัวเอง หันไปสามีกย็ งั นัง่ สบายใจอยูก่ บั กางเกงแพรสีเขียว เหมือนเดิม แต่เราก็มีความสุขนะคะ (หัวเราะ) ฐิตนิ าถ : เหตุผลทีท่ า� ให้คณ ุ มีความสุขเพราะว่า เขารู้ว่าเขาเป็นแบบนี้ และคุณก็รับได้ที่เขาเป็น คนอย่างนั้น แต่ประเด็นของคนสมัยนี้คือ ตัวเอง อยากเก่ ง กล้ า สามารถทุ ก อย่ า ง แต่ ใ นอี ก มุ ม อยากจะให้สามีเอาใจ ยกตัวอย่างง่ายๆ เหมือน คนปลูกต้นกล้วย แต่อยากกินมะม่วง ตอนเลือกแฟน ก็ไปเลือกคนทีเ่ อาใจฉันได้ทกุ อย่าง ดูแลฉันราวกับ เป็นเจ้าหญิง และรู้อยู่แล้วว่าคนคนนี้ก็ไม่ได้ ท�างานท�าการอะไร ถึงเวลาก็อยากให้แฟนเอาใจ และรวยด้ ว ย เวลาแต่ ง งานเรี ย กแหวนเพชร 7 กะรัต คนเป็ น แฟนก็เ พลีย เพราะตอนเลือ ก เลือกเพื่อที่จะได้อย่างหนึ่ง แต่พอเขาตกร่องปล่องชิ้นก็จะเอาครบทุกอย่าง ศรีพรรณ : ใช่คะ่ อย่างตัวเองนีบ่ อกเลยว่าเรา ไม่มคี วามอยากได้อะไรจากตัวเขาเลยมาตัง้ แต่ตน้ ซึง่ เราเป็นคนบอกเขาเองว่า พีไ่ ม่ตอ้ งจัดงานแต่งงาน หรอก เพราะการจัดงานแต่งงานมีแต่ค่าใช้จ่าย ใครจะมองจะว่าเราเป็นอย่างไรก็ไม่สนใจ เพราะ สิ่งส�าคัญในการใช้ชีวิตคู่ไม่ได้อยู่ตรงนั้น แต่อยู่ที่ เขากับเราจะอยู่กันไปได้นานขนาดไหน จะเข้าใจ กันได้ถึงไหน และจะดูแลกันไปได้ถึงเมื่อไหร่ ฐิตนิ าถ : ต้องลองถามตัวเองว่าตอนนีค้ นทีเ่ รา รักทีเ่ ราอยูด่ ว้ ย เรารักเขาเพราะรักจริงๆ หรือว่าเรา รักเพราะชินกันแล้ว เราอยูก่ นั ด้วยเงือ่ นไขบางอย่าง หรืออยูเ่ พราะคนคนนีเ้ ขาเลีย้ งดูเรา เขาให้เงินเรา ใช้ หรือถ้าเลิกกันแล้วเราจะเสียหน้า พ่อแม่เราจะ หน้าแตก นีค่ อื หัวใจส�าคัญให้มนุษย์หยุดทบทวน

POSITIVE RELATIONSHIP ความรักคือการที่คนสองคนช่วยกันประคับประคองความรู้สึกนี้ไปด้วยกันให้ ได้จนตลอดรอดฝั่ง แต่ปัจจุบันเมื่อบริบทของสังคม เปลี่ยนไป การรักกันแล้วอยู่ด้วยกันให้รอดกลับเป็นเรื่องยากส�าหรับคนยุคนี้ นั่นจึงเป็นที่มาของการพูดคุยกันระหว่าง ‘ครูอ้อย’ - ฐิตินาถ ณ พัทลุง ผู้เป็นเหมือนเข็มทิศชีวิตให้แก่ใครหลายๆ คน และ ‘อ้น’ - ศรีพรรณ ชื่นชมบูรณ์ นักแสดงหญิงที่ดูมีความสุข ตลอดเวลา กับประเด็นที่ว่าจะ ‘รัก’ อย่างไรให้อุดมไปด้วยสติ หรือถามตัวเองว่าคนที่เราอยู่ด้วยตอนนี้ เราอยู่ เพราะเรารั ก เขาจริ ง ๆ หรื อ บั ง เอิ ญ เขามาจี บ บังเอิญตอนนั้นเราว่างอยู่ บังเอิญได้กัน บังเอิญ ที่เขาไม่ขอเลิก แต่ก็บังเอิญที่อยู่ด้วยกันแล้วก็ ไม่ค่อยมีความสุขเท่าไหร่ ก็เลยท�าให้เรามีชีวิต ที่ ไ ม่ รู ้ ว ่ า จะมี ค วามสุ ข อย่ า งเต็ ม ที่ ไ ด้ อ ย่ า งไร ถ้าลองกลับมาคิดดูความรู้สึกแบบนี้จะเจ็บมาก ศรีพรรณ : ทุกอย่างเป็นความบังเอิญที่เรา จะเจอได้เยอะมากจากคนรอบตัว และมันไม่ใช่ ความสุขที่เรามีชีวิตแบบนี้ ฐิตินาถ : เราลองเช็กตัวเองดูว่าตลอดชีวิต ทีผ่ า่ นมาเรามีทรัพย์สนิ อยูเ่ ท่าไหร่ มีหนีส้ นิ อยูเ่ ท่าไหร่ หรือประเมินตัวเองก็ได้ว่าเราอยู่ไปตัวเองเป็น สินทรัพย์หรือเป็นภาระให้กบั เขา ตอนแรกเราอาจคิด ว่าทีเ่ ลือกคนนีเ้ พราะเขาจะได้มาเป็นสินทรัพย์ให้ ชีวติ ของเรา แต่พออยูก่ นั ไปคนคนนีก้ ลับกลายเป็น ภาระให้เรา และชีวิตของมนุษย์พอติดด้านลบ มากขึ้นไปเรื่อยๆ คนที่แย่ที่สุดคือคนที่เป็นภาระ ต่ า งหาก เพราะเขาหมดความเคารพตั ว เอง มนุษย์เราถ้าจะมีชีวิตที่ประสบความส�าเร็จไม่ว่า จะชีวิตคู่หรือชีวิตส่วนตัว เราจะต้องทรงตัวได้ บนขาของเราเอง เมื่อมนุษย์ทรงตัวได้ด้วยตัวเอง ก็จะท�าให้ชีวิตคู่เปอร์เฟ็กต์ ศรีพรรณ : เราก็ร้สู กึ อย่างนี้ เพราะเรามีพเี่ อ (อนันต์ บุนนาค) ตอนที่เราแข็งแรงแล้ว อย่าง ก่อนหน้านี้กับแฟนคนก่อนๆ เราก็ยังป้อๆ แป้ๆ พอเลิกกันก็มาทวงของทีเ่ คยให้กนั คืน พอกลับมา นั่งคิดก็รู้สึกอุบาทว์ตัวเองที่ต้องมามีชีวิตแบบนั้น การเลิกกันแล้วทวงของกันคืนเป็นสิง่ ทีอ่ ย่าท�าเด็ดขาด ฐิตนิ าถ : นัน่ เพราะเราไปได้แฟนในช่วงทีต่ วั เอง จิตตก ถ้าเมือ่ ไหร่ทคี่ ณ ุ เลือกแฟนเหมือนกับตัวเอง ก�าลังจะจมน�า้ เจอใครก็คว้าไว้ ก็แน่นอนอยู่แล้ว ว่าคุณภาพของใจแบบไหนก็จะได้แฟนแบบนั้น เราเลือกแฟนตอนทีเ่ ราจิตตก พอเราจิตใจดีขนึ้ แล้ว เขาก็พฒ ั นาตามขึน้ มาไม่ทนั ก็จะกลายเป็นว่าเธอ อย่าเพิ่งไป อยู่ในนรกกับฉันก่อน พระพุทธเจ้า ท่านก็เคยสอนไว้วา่ เราต้องมีความเสมอกัน มีศลี เสมอกัน มีการให้ทานเสมอกัน มีปญ ั ญาเสมอกัน เหมือนกับประเด็นทีถ่ ามว่าความรักมีวนั หมดอายุ หรือเปล่า ศรีพรรณ : เราคิดว่าของเราไม่มวี นั หมดอายุ ฐิตนิ าถ : เพราะความรักของคุณมีการพัฒนา ควบคู่กัน คุณให้ทาน แฟนคุณก็ให้ทาน คุณ จรรโลงใจของตัวเอง แฟนคุณก็จรรโลงใจตามไป ถ้าเมื่อไหร่ที่เราหยุดนิ่ง มองหน้าแฟนแล้วรู้สึก เบื่อหน่ายท้อแท้ นั่นเป็นเพราะเขาไม่ยอมพัฒนา ตัวเองเลย แล้วคนคนนั้นก็ดับฝันคุณตลอดเวลา หรือบั่นทอนคุณ ท�าลายหลายสิ่งหลายอย่างใน ชีวิตคุณ ไม่มีใครที่สามารถอยู่กับคนที่พิงตัวซบ เขาได้ตลอดเวลา วันนี้เรากลับไปเช็กสุขภาพ ทางการเงินของตัวเองว่าเป็นอย่างไร เช็กสุขภาพ ทางอารมณ์ ว ่ า ตั ว เองมี ค วามมั่ น คงดี ห รื อ ยั ง เขาไม่ อ ยู ่ เ ราก็มีเ พื่อ นกลุ่ ม ต่ า งๆ ที่เ ราไปสนุก ด้วยกันได้ นี่คือสิ่งที่จะท�าให้ชีวิตรักของเราอยู่ อย่างมั่นคงและยั่งยืนค่ะ

“ต้องลองถามตัวเองว่าตอนนี้คนที่เรารักที่เรา อยู่ด้วย เรารักเขาเพราะรักจริงๆ หรือว่าเรารัก เพราะชินกันแล้ว เราอยู่กันด้วยเงื่อนไขบางอย่าง หรืออยู่เพราะคนคนนี้เขาเลี้ยงดูเรา เขาให้เงิน เราใช้ หรื อถ้ าเลิ ก กั นแล้วเราจะเสียหน้า พ่อแม่ เราจะหน้าแตก นี่คือหัวใจส�าคัญให้มนุษย์หยุด ทบทวน”

GADGET

MobileLite Wireless G2

COSMETIC

การพกแบตเตอรีส่ า� รองติดตัวไปไหนมาไหนส�าหรับคนท�างานอาจดูเป็นเรือ่ งธรรมดาไปแล้ว เพราะปัจจุบนั สมาร์ตโฟนกลายเป็นอุปกรณ์หลักทีท่ า� ให้เราสามารถท�างานนอกสถานทีไ่ ด้คล่องตัว มากขึน้ แต่บางครัง้ ก็อาจต้องเจอกับปัญหาเล็กๆ น้อยๆ ระหว่างการประชุมงานกับลูกค้าอยูบ่ า้ ง ในเรื่องของการแลกเปลี่ยนข้อมูลซึ่งกันและกัน เพราะใช้อุปกรณ์ที่มีระบบปฏิบัติการต่างกัน ซึง่ MobileLite Wireless G2 จะมาช่วยคุณแก้ปญ ั หาเหล่านี้ เพราะมันคือเครือ่ งกระจายสัญญาณ Wi-Fi ที่ให้คณ ุ โอนถ่ายข้อมูลไปยังสมาร์ตโฟนเครือ่ งต่างๆ แบบข้ามแพลตฟอร์มได้ และยังรองรับการอ่าน ข้อมูลจากแฟลชไดรฟ์ รวมถึง SD Card และ microSD Card รุน่ ต่างๆ ได้ดว้ ย แถมยังเป็นแบตเตอรีส่ า� รอง ในตัว (ความจุ 4640 mAh) ราคาประมาณ 2,200 บาท รายละเอียดเพิ่มเติม www.kingston.com

EXHIBITION

MOVIE

Visionaries: 40 Years of Thai Fashion through the Eyes of Photographers

นิทรรศการภาพถ่ายสุดยิ่งใหญ่ของสุดยอดช่างภาพแฟชั่นของเมืองไทย ที่รวบรวมภาพถ่ายกว่า 300 ใบ มาถ่ายทอดเรือ่ งราว ช่วงเวลา และเหตุการณ์สา� คัญของวงการแฟชัน่ ไทยร่วมสมัยทีม่ มี ากว่า 40 ปี โดยในนิทรรศการได้บอกเล่าบรรยากาศการท�างานและเอกลักษณ์ของแฟชั่นในแต่ละสมัยของไทย ไล่มาตั้งแต่ยุค 1970s, 1980s, 1990s และ 2000s มาจนถึงปัจจุบัน อีกทั้งยังมีไฮไลต์พิเศษกับนิทรรศการ ภาพถ่ายแฟชัน่ เพือ่ เชิดชูเกียรติ วิทยา มารยาท ช่างภาพระดับต�านานของวงการ สามารถรับชมได้แล้ว ตั้งแต่วันนี้ถึง 5 ตุลาคม 2557 ที่ชั้น 1 สยามเซ็นเตอร์ งานนี้ไม่เสียค่าเข้าชม

ภวังค์รัก (Concrete Clouds)

“ผมไม่เคยดูหนังแบบนี้ มาก่อน มันเป็นการย้อนไป ในช่วงเวลาทีป่ ระวัตศิ าสตร์ ยังไม่ชัดเจน ซึ่งผู้ก�ากับ สามารถเก็บเกีย่ วรายละเอียด หลายๆ อย่ า งได้ ดี ม าก เสื้ อ ผ้ า บรรยากาศของ ผู้คน และสภาพแวดล้อม ของบ้านเมือง ประเด็นที่ เขาหยิบยกขึน้ มา ผมคิดว่า มันท้าทายคนท�าหนังมากๆ การท� า หนั ง ย้ อ นกลั บ ไป 30 ปี มันไม่ยากเท่ากับ การท� า หนั ง เรื่ อ งนี้ ด้ ว ย ประวั ติ ศ าสตร์ ที่ มั น ยั ง ไม่ ชั ด เจน และการหา ทางออกคลี่ ค ลายจาก สภาพแวดล้อม การเอา แบ็กกราวนด์มาเป็นพืน้ ฐาน ในการเล่าเรื่องท�าให้มันมี เสน่ห์มาก และหนังเรือ่ งนี้ มันชัดเจนมากว่าอยูใ่ นยุค ของฟองสบู่ ชื่อหนังมันก็ ชั ด เจนมาก Concrete Clouds เมฆกับคอนกรีต ที่ มั น ไม่ น ่ า ไปด้ ว ยกั น ฉลาดมากที่ เ อาค� า นี้ ม า อธิบายทั้งภาวะตัวละคร และภาวะยุคสมัย” เลือกให้โดย : ประวิทย์ แต่งอักษร นักวิจารณ์ภาพยนตร์

MAGAZINE

a day Human Ride

กลับมาให้ชาวจักรยานหายคิดถึงอีกครั้ง กับนิตยสารราย 4 เดือน a day Human Ride ครั้งนี้พวกเขาปั่นไปไกลถึงไต้หวัน ซึง่ เราสามารถเรียนรูเ้ กีย่ วกับไต้หวันผ่านตัวอักษรและภาพถ่ายในนิตยสารฉบับนีไ้ ด้เป็นอย่างดี โดยประเทศนีเ้ ปลีย่ นแปลงตัวเอง จนกลายเป็นเมืองแห่งจักรยานได้สา� เร็จเพราะความตัง้ ใจจริงของรัฐบาลและประชาชน เรือ่ งราวระหว่างทางคือการได้เข้าร่วมงาน Taipei Cycle Show และ Tour de Taiwan และยังมีอกี หนึง่ เป้าหมายทีส่ า� คัญของนิตยสารเล่มนี้ คือการปัน่ จักรยานรอบเกาะไต้หวัน ระหว่างทางพวกเขาแวะเข้าไปดูโรงงานจักรยาน Giant และสถานที่ท่องเที่ยวที่โด่งดังอย่าง Sun Moon Lake รับรองว่าเมื่อคุณ อ่านนิตยสารฉบับนี้จบ คุณคงอยากจะไปปั่นจักรยานรอบเกาะไต้หวันเหมือนกันแน่นอน

Panpuri : Massage & Body Oil Collection

เตรียมพร้อมรับหน้าหนาว ที่ ก� า ลั ง จะมาเยื อ นอี ก ครั้ง ด้วยผลิตภัณฑ์บ�ารุงผิวจาก ปั ญญ์ ปุริ กับ น�้า มัน นวดผิว ที่ ใ ช้ ส ารสกั ด จากส่ ว นผสม ธรรมชาติ 100% เพือ่ ให้ผวิ กาย ของคุ ณ คงความชุ ่ ม ชื้ น อยู ่ ตลอดเวลา โดยมี 5 กลิน่ หอม ให้ เ ลื อ ก ไม่ ว ่ า จะเป็ น กลิ่ น หอมละมุนจากดอกกุหลาบ หรื อ กลิ่ น หอมอ่ อ นๆ จาก ดอกลาเวนเดอร์และวานิลลา ส่ ว นใครที่ ช อบความสดชื่ น ก็ มี ก ลิ่ น หอมคลาสสิ ก จาก ผลส้มคลีเมนไทน์, แพตชูลี และเกรปฟรุ ต แวะเวี ย น ไปสั ม ผั ส ความหอมได้ ที่ ปัญญ์ปุริ ซิกเนเจอร์ สโตร์ ศูนย์การค้าเกษรพลาซ่า และ เคาน์เตอร์ปัญญ์ปุริ เซ็นทรัล ชิดลม เซ็นทรัล ลาดพร้าว สยามพารากอน ดิ เอ็มโพเรียม และห้ า งสรรพสิ น ค้ า ชั้ น น� า ทั่วประเทศ

SHOW

เลิก!

มีหลากหลายองค์ประกอบทีน่ า่ จะท�าให้คณ ุ ไม่อยากพลาดละครเวทีเรือ่ งนี้ ทัง้ บทละครทีด่ ดั แปลงมาจากบทประพันธ์ Cloture de l’amour โดย Pascal Rambert นักเขียนบทละคร ผู้ก�ากับการแสดง และผู้อ�านวยการแสดงชาวฝรั่งเศสที่ได้รับ รางวัล Grand Prix เรียบเรียงและก�ากับการแสดงโดย พันพัสสา ธูปเทียน ผูก้ า� กับละครชาวเอเชียคนแรกทีไ่ ด้รบั การคัดเลือก เป็นสมาชิกถาวรของ The Actors Studio นิวยอร์ก รวมทัง้ ยังได้นกั แสดงมากความสามารถอย่าง ไชยวัฒน์ อนุตระกูลชัย และ ศศิธร พานิชนก มาร่วมแสดงด้วย ‘เลิก!’ เป็นเรื่องราวความสัมพันธ์ของคู่รักคู่หนึ่งที่ถ่ายทอดผ่านบทพูดเดี่ยว หรือ Monologue เปิดแสดงตัง้ แต่วนั ที่ 9-19 ตุลาคมนี้ รวม 11 รอบ ณ ศูนย์ศลิ ปการละครสดใส พันธุมโกมล คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย บัตรราคา 600 บาท และ 300 บาท จองบัตรที่โทร. 08-1559-7252

RESORT

Youdin Kindee Farmstay

ปลายฝนต้นหนาวแบบนี้ ใครทีอ่ ยากปลีกตัวจากความวุน่ วายเพือ่ ไปหาความสงบ และดืม่ ด�า่ กับไอดินกลิน่ หญ้าให้เต็มปอด รีสอร์ตขนาดก�าลังพอดี ในอ�าเภอแม่ริม จังหวัดเชียงใหม่ แห่งนี้เป็นที่ที่คุณควรลองมาเช็กอินดูสักครั้ง ด้วยตัวอาคารที่ก่อสร้างด้วยดินผสมปูนที่ให้ความเย็นโดยไม่ต้องพึ่ง เครือ่ งปรับอากาศ และเพิม่ ความอบอุน่ ให้ในตอนใกล้รงุ่ โดยมีหอ้ งพักส�าหรับ 2-4 คน ตัง้ อยูท่ า่ มกลางทุง่ นาและแปลงผักเขียวๆ ซึง่ ทางรีสอร์ตจะน�าผัก ทีป่ ลูกเองเหล่านีม้ าปรุงเป็นอาหารมือ้ พิเศษให้แก่คณ ุ หากสนใจพาปอดของคุณไปพักฟืน้ รับอากาศสดชืน่ ที่ อยูด่ นิ กินดี ฟาร์มสเตย์ แห่งนี้ ขอแนะน�า ว่าให้ติดต่อจองห้องพักกันแต่เนิ่นๆ ที่ www.youdinkindee.com หรือโทร. 09-1479-8687 และ 08-1452-1372 เพราะห้องพักมีจา� นวนจ�ากัด

รวม 100 บทสัมภาษณ์คัดสรร เข้มข้น ที่เคยตีพิมพ์ ในนิตยสารแจกฟรีรายสัปดาห์ a day BULLETIN มาตลอดระยะเวลา 5 ปี เนือ้ หาแบ่งเป็น 4 เล่ม ครอบคลุม ทุกประเด็นจากปากคำาของบุคคลหลากหลายวงการ ที่เคยขึ้นปกและสร้างความฮือฮาจากบทสัมภาษณ์หลัก ประจำ า เล่ ม ของ a day BULLETIN ที่ ต รงไปตรงมา ทัง้ คำาถามและคำาตอบ พร้อมต่อยอดการตัง้ คำาถามให้กบั สังคมในมุมมองที่แตกต่าง หลากหลาย พร้อมให้คุณ เลื อ กอ่ า นแบบเต็ ม อิ่ ม แล้ ว วั น นี้ In Talk, We Trust เพราะเราเชื่อในการพูดคุยอย่างมีเหตุผล

THE INFLUENCER

RESTAURANT

Hida Yakinikuten

“เราคิดว่าคนไทยชอบกินปิ้งย่างอยู่แล้ว ซึ่งเราพยายามหาร้านที่มันเป็นเนื้อที่ดีจริงๆ เพราะเวลาทีเ่ ราไปกินปิง้ ย่างหลายๆ ที่ จะเป็นบุฟเฟต์กด็ ี ร้านค้าก็ดี พูดกันตรงๆ เนือ้ มีคณ ุ ภาพ ไม่ได้มาตรฐาน คัดมาดีบา้ งไม่ดบี า้ ง ถ้าเป็นเราจะแคร์เรือ่ งพวกนีม้ าก เพราะยิง่ เป็นเนือ้ เราจะ บริโภคน้อยต่อเดือน ยิ่งการย่างแบบนี้เราต้องยอมรับเลยว่ามันมีข้อเสีย ผมเองงดกิน มาหลายเดือนแล้วจนร้านนี้มาเปิด แล้วอยู่ใกล้บ้านด้วยก็เลยเลือกมา และที่ชอบเป็นพิเศษ คือเนื้อของเขาคัดและเลือกมาเป็นอย่างดี ลูกค้าไม่จา� เป็นต้องมานั่งเลือกเอง เราสามารถ ไว้ใจในฝีมือของเชฟได้เลย ถ้าเลือกปิ้งย่างผมก็ต้องเลือกให้มันดีที่สุด” เลือกให้โดย : วู้ดดี้ - วุฒิธร มิลินทจินดา พิธีกร

PRODUCT

บทสัมภาษณ์บุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจ ขับไล่ความว้าวุ่น เกื้อหนุนความฝัน

THE MASTER

ACCESSORY

RIMOWA - MW Michael Wong 2nd Edition

หลั ง ประสบความส� า เร็ จ จาก คอลเล็ ก ชั น ที่ แ ล้ ว RIMOWA และ Michael Wong ได้ ก ลับ มาร่ ว มงาน กันอีกครั้งกับคอลเล็กชันฤดูใบไม้ผลิ ทีน่ า� กระเป๋าอะลูมเิ นียมรุน่ Classic Flight Multiwheel มาพิมพ์ลวดลายกราฟิก ที่บ่งบอกถึงเอกลักษณ์เฉพาะตัวของ นัก ออกแบบที่ดึง เอา 4 สัญ ลัก ษณ์ ของการเดินทาง ทั้งเพลง ภาพยนตร์ การท่องเที่ยว และอุปกรณ์เสริมใน การเดินทาง มาสรรค์สร้างเป็นลวดลาย ที่โดดเด่น ให้คุณออกเดินทางได้อย่าง สนุกสนานมากยิง่ ขึน้ แถมยังมีให้เลือก ถึง 2 สี ทั้งสีดา� ด้าน (Matte Black) และ สี เ งิ น อะลู มิ เ นี ย ม (Metallic Silver) ทุกสีมาพร้อมกับ 2 ขนาด คือ Cabin Multiwheel และ Multiwheel 70 ทีส่ า� คัญ คือมีจ�าหน่ายเฉพาะที่ร้าน RIMOWA โซนเอเชียเท่านั้น แวะไปสัมผัสด้วย ตัวเองที่ RIMOWA Store เกษรพลาซ่า ชั้น 2 หรือโทร. 0-2656-1422

GIVE

บริจาคมื้อเช้าเพื่อให้น้องอิ่ม

อาหารเช้าเป็นมื้อที่ส�าคัญที่สุดของวัน โดยเฉพาะเด็กเล็กที่อยู่ในวัยก�าลังเจริญเติบโต ซึ่งมีเด็ก อีกมากทีไ่ ด้รบั อุปการะจากศูนย์ฯ ต่างๆ มูลนิธศิ ภุ นิมติ แห่งประเทศไทยจึงจัดโครงการ ‘มือ้ เช้าเพือ่ น้อง... ท้องอิม่ ’ ขึน้ เพือ่ ช่วยสนับสนุนให้เด็กได้รบั อาหารเช้าทีม่ คี ณ ุ ค่าทางอาหารเหมาะสมในช่วงอายุ 2-6 ขวบ ที่ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กในพื้นที่การด�าเนินงานของมูลนิธิฯ ซึ่งคุณสามารถร่วมบริจาคได้โดยเข้าไปใน เว็บไซต์ http://worldvision.or.th/breakfast4kids เพือ่ กรอกรายละเอียด และสามารถสอบถามข้อมูลเพิม่ เติม ได้ที่ 0-2022-9200-2

บทสัมภาษณ์นักธุรกิจนักบริหารองค์กร ที่มีวิสัยทัศน์สร้างสรรค์ ไม่เหมือนใคร

THE OBSERVER

Timex Men’s Style

เมื่อฤดูกาลแห่งแฟชั่นเริ่มหมุน เปลี่ยน เสื้อผ้าในตู้เสื้อผ้าของคุณ ก็ตอ้ งเปลีย่ นตาม ซึง่ กฎข้อนีย้ งั รวมถึง เครื่องบอกเวลาอย่าง Timex Men’s Style ที่ อ อกแบบมาเพื่ อ ต้ อ นรั บ ฤดูใบไม้ผลิและฤดูรอ้ นนีโ้ ดยเฉพาะ เหมาะส� า หรั บ หนุ ่ ม ในเมื อ งใหญ่ ที่ ห ลงใหลในการเล่ น กี ฬ า และ ต้องการความทะมัดทะแมงเป็นพิเศษ โดยคอลเล็กชันนี้มีให้เลือกทั้งสายยางเรซิน และสายหนังสุดหรู ให้คณ ุ มิกซ์แอนด์แมตช์กับเสื้อผ้าที่มีอยู่ ได้อย่างกลมกลืน หน้าปัดและตัวเรือน มีให้เลือกทั้งสีเรซิน และสีเทาตะกั่ว ลูกปืน เพิม่ ความมีสไตล์ได้โดยไม่ตอ้ ง ใช้เงินมากมาย โดยรุน่ สายยางเรซิน่ T2P383 มาในราคา 3,000 บาท และรุ่นสีเทาตะกั่วลูกปืน T2P392 ราคา 4,200 บาท หาซื้อได้ที่ Timex ทุกสาขา

บทสัมภาษณ์บุคคลที่เฝ้าสังเกตปรากฏการณ์ หลากหลายในสังคมอุดมปัญหาเพื่อค้นหา ปัญญาและคำาตอบร่วมกัน

THE THINKER

บทสัมภาษณ์นักคิดที่มีบทบาท ต่อสังคมในทุกแง่มุม

ชุดกระโปรง จาก ZARA เสื้อแขนสั้น จาก ZARA เสื้อคาร์ดิแกน จาก H&M

เสื้อคาร์ดิแกน จาก H&M ผ้าพันคอ จาก Tory Burch

สร้อยคอ จาก Vivienne Westwood กระเป๋าสะพายข้าง จาก Tory Burch ลิปสติก จาก M.A.C

ยาทาเล็บ จาก Chanel

เสื้อสายเดี่ยว จาก ZARA

แม้ชาวกรุงเทพฯ อย่างเราๆ จะไม่มีโอกาสได้เห็นใบไม้เปลี่ยนสีเหมือนต่างประเทศ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเราจะไม่สามารถน�าแฟชั่นฤดูใบไม้ร่วงมาปรับใช้ในชีวิตของเราได้ สัปดาห์นี้เราขอเสนอเครื่องแต่งกายและเครื่องประดับโทนสีใบไม้แห้ง รวมถึงเครื่องส�าอาง ที่จะท�าให้คุณสนุกกับฤดูใบไม้ร่วงในบรรยากาศของบางกอกได้อย่างไม่น่าเชื่อ กางเกงยีนส์ จาก Topshop

WHERE สินค้ามีจ�าหน่ายตามห้างสรรพสินค้าชั้นน�าทั่วไป

กระเป๋าลายดอกไม้ จาก Vivienne Westwood

กระเป๋าเป้ จาก Accessorize

รองเท้า จาก H&M

รองเท้าส้นสูง จาก ALDO

ALL ABOUT BIZ BIZ IDEA

BIZ LIFE

NO ONE-MAN SHOW พลภฤต เรืองจรัส

ผูอ้ ำ� นวยกำรฝ่ำยข่ำว สถำนีโทรทัศน์ชอ่ ง 8 บริษทั อำร์เอส จ�ำกัด (มหำชน) สื่อมวลชนมืออำชีพผู้ผ่ำนประสบกำรณ์กำรท�ำข่ำวมำอย่ำงโชกโชน โดยท�ำหน้ำที่รับผิดชอบวำงโครงสร้ำงกำรบริหำรกำรท�ำข่ำวของสถำนี ช่อง 8 ด้วยเป้ำหมำยสร้ำงเอกลักษณ์กำรท�ำข่ำวอย่ำงจริงใจ เข้มข้น มีขอ้ มูล รอบด้ำน และยึดถือทีมเวิร์กคือหัวใจหลักของกำรพัฒนำองค์กร • ผมไม่เคยเชื่อเรื่องของวันแมนโชว์ หลักการท�างานของผมคือการสร้างทีม ถ้าทีมแข็งแกร่ง ก็จะเป็นบันไดทีละขั้น เมื่อฐานด้านล่างแน่นหนา ด้านบน มันก็จะแน่นตามไปด้วย เวลาที่คิดอะไรเราก็จะคิดแบบเป็นกลุ่มก้อนไป พร้อมๆ กัน • หลักของการเป็นผู้น�าคือเราต้องอ่านคนให้ออก ต้องมองให้ออกว่าเขามี ลักษณะอย่างไร มีนิสัยอย่างไร เวลาที่เราจะเข้าไปคุยกับเขาเราจะต้องคุย อย่างไร ผมเป็นคนทีม่ แี นวคิดว่าการท�างานเราไม่มลี กู น้อง เรามีแต่เพือ่ นร่วมงาน องค์กรของเราเลยท�างานกันเป็นเหมือนพี่น้อง มีอะไรเราก็สามารถว่ากล่าว ตักเตือนกันตรงๆ ได้ • คนข่าวเป็นคนที่มีลักษณะพิเศษ ธรรมชาติของงานข่าวมันคือธรรมชาติ ของนักคิด เราต้องเอาสิ่งที่เราคิดมาตั้งเป็นโจทย์แล้วก็ไปหาค�าตอบ เพื่อมา อธิบายให้คนอื่นฟัง สังคมนักคิดแบบนี้ การโต้เถียงก็จะเยอะตามไปด้วย เราต้องยอมรับความแตกต่างของการโต้เถียงให้ได้ วิธีการบริหารก็จะยาก กว่าปกติ แต่เราก็อาศัยความเข้าใจ ปล่อยให้เขาคิดเขาพูดออกมา • การท�างานข่าวเราจะเปรียบเทียบเหมือนโยนน้องลงบ่อจระเข้ จะสอนให้เขา ว่ายน�้า แล้วเราก็จะนั่งดูเขา แต่ก่อนที่เราจะปล่อยเขาลงไป เราจะบอกว่า เดีย๋ วจะต้องเจอจระเข้นะ เจออุปสรรคแบบนีน้ ะ วิธกี ารคร่าวๆ ในการเอาตัวรอด ท�าอย่างไร เสร็จแล้วเราก็จะนั่ง ดู ถ้ า เขาจะจม เราก็จะช่ ว ยแล้ ว ก็ส อน ปล่อยให้เขาสู้กับจระเข้ไปก่อน ถึงจุดหนึ่งที่สู้ไม่ไหวเราก็เข้าไปช่วย • หลักสุดยอดของการบริหารคือ บริหารโดยไม่ต้องบริหาร คือท�าอย่างไร ให้คนที่เป็นเพื่อนร่วมงานของเราท�างานให้ดี โจทย์มันมีแค่นั้น แต่วิธีการ มันขึ้นอยู่กับแต่ละเหตุการณ์ว่ามันเป็นอย่างไร • วิธีการซื้อใจอย่างหนึ่งของผมคือ ผมท� าเป็นทุกอย่าง ถ้าวันใดที่ลูกน้อง มีสายตาทีก่ งั ขาขึน้ มาว่า เราสัง่ อย่างเดียว ท�าเป็นหรือเปล่า อย่างนัน้ ไม่ถกู ต้อง โดยเฉพาะงานข่าวที่บางงานมันใหญ่ เราก็ต้องลงไปแสดงให้เขาเห็นว่าเรา ช่วยเหลือและรับผิดชอบเขาได้ ธรรมชาติของคนข่าวเขาจะยอมรับคนทีเ่ ก่งกว่า ถ้าเป็นคนที่เก่งไม่จริงเขาก็จะมีการตั้งค�าถาม เราจึงต้องท�าให้เขาเห็นเป็น ตัวอย่าง • ตามหลักคิดผมไม่เคยเชื่อเรื่องคลื่นลูกหลังจะมาดันคลื่นลูกแรก ผมเป็น คลื่นลูกแรกมาก่อน แต่เป็นคลื่นลูกแรกที่ไม่เคยเข้าฝั่ง ถ้าใกล้จะเข้าฝั่ง ผมต้ อ งดั น ตั ว เองออกมาแล้ ว วนออก หมายถึ ง ว่ า ผมท� า งานตลอดเวลา

และพัฒนาตัวเราไปเรื่อยๆ ถ้าเราหยุดเมื่อไหร่ก็จะมีคนแซงเราไป • ในการท�างานเป็นผู้บริหารฝ่ายข่าว สิ่งที่ยากจริงๆ คือการบริหารคน บริหาร ให้เขาเข้าใจเกี่ยวกับการท�าข่าวจริงๆ ไม่ว่าจะเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่างๆ เราต้องท�าให้ทีมของเราเข้าใจตรงกันก่อน ถ้าเขาเข้าใจอย่างเราได้ มันก็จะ ขับเคลื่อนไปด้วยกัน แนวการท�าข่าวของผมคือท�าข่าวให้มีค�าตอบ บางคน อาจจะดูข่าวแล้วคิดว่ายังไงต่อ ยังเกิดค�าถามในหัว แต่เราพยายามสอน น้องๆ ว่าเราท�าข่าว เราต้องตอบให้ได้ว่ามันเกิดอะไรขึ้นจริงๆ บทสรุปมันเป็น อย่างไร • หลักการท�าข่าว เราต้องหาโจทย์ให้เจอว่าคนดูตอ้ งการดูอะไร ในวินาทีตรงนี้ ในสิบนาทีตรงนี้ ในครึ่งชั่วโมงตรงนี้ หรืออีกสิบวันต่อจากนี้คนดูเขาต้องการรู้ อะไร พัฒนาการในการรับรูข้ องคนดูเขาจะเปลีย่ นไปตามระยะเวลาทีเ่ ปลีย่ นไป เราต้องอ่านให้ออก นี่เป็นสิ่งที่ส�าคัญมาก • ความเชื่อใจเป็นหลักส�าคัญขององค์กร ต้องเชื่อใจ ต้องมีศรัทธาในผู้น�า ศรัทธาในเพื่อนร่วมงาน ศรัทธาในองค์กร นี่คือ 3 สิ่งที่ส�าคัญ • จริงๆ คนข่าวชอบพูดค�าว่าจรรยาบรรณ ชอบพูดว่าเป็นกลาง ผมพูดเลยว่า ในโลกนี้ไม่มีใครเป็นกลางหรอก ความรู้สึกมนุษย์มันไม่มีความเป็นกลาง ตัวตนของแต่ละคนไม่เหมือนกัน แต่งานที่ออกไปหน้าจอ แน่นอน มันต้อง กลาง เราต้องช่วยกันดู ความเป็นกลางมันวัดจากงานที่ออกไป ไม่ได้วัดจาก ปากที่บอก ความเป็นมืออาชีพมันอยู่ตรงนั้น • ต่ อ ไปมันจะเกิดความเปลี่ย นแปลงในวงการข่ า ว คนข่ า วจะเปลี่ย นไป อีกไม่เกิน 2 ปี นักข่าวจะท�าหน้าทีม่ ากกว่าการท�าข่าวเหมือนเดิม ต่อไปนักข่าว ต้องถ่ายภาพเอง ตัดต่อ รายงานสดด้วยสมาร์ตโฟน อีกหน่อยนักข่าวรุ่นเก่า ที่ใช้เทคโนโลยีไม่เป็นก�าลังจะตาย ตอนนี้เราก�าลังฝึกคนในองค์กรให้ตาม สิ่งเหล่านี้ให้ทัน • สิ่งที่ผมบอกน้องๆ อยู่เสมอคือ ในการท�างานนั้นถึงท�าผิดท�าพลาดบ้าง ก็ทา� ไปเถอะ แต่อย่างแรกทีค่ ณ ุ ต้องท�าคือ ต้องยอมรับว่าคุณท�าผิด และพร้อม จะแก้ไข แค่นั้นจบ เพราะถ้าเราไม่เห็นข้อผิดพลาดและยอมรับมัน งานก็เดิน ต่อไปไม่ได้ • ความท้าทายที่สุดในตอนนี้คือการสร้างแนวคิดในการท�าข่าวให้เป็นรูปธรรม ชัดเจนขึ้นมา พัฒนาคนในองค์กรของเรา นั่นเป็นเป้าหมายที่เราตั้งไว้

Hotel Cycle

หลายคนอยากเดิ น ทางส� า รวจโลก ด้ ว ยการปั ่ น จั ก รยาน แต่ น ่ า เสี ย ดายที่ หลายๆ ประเทศยังไม่พร้อมที่จะต้อนรับ คนใช้จกั รยานเท่าไหร่นกั ไม่วา่ จะเป็นเรือ่ ง เลนจักรยาน ทีจ่ อดจักรยาน หรือแม้กระทัง่ รถไฟฟ้ า ใต้ ดิ น แต่ ป ระเทศที่ พ ร้ อ มให้ นั ก ปั ่ น จั ก รยานเข้ า มาท่ อ งเที่ ย วอย่ า ง ประเทศญี่ปุ่นก�าลังสร้างบริการที่นักปั่น จั ก รยานทุ ก คนจะต้ อ งดี ใ จ เพราะคุ ณ สามารถปั่นจักรยานเข้าไปถึงหน้าล็อบบี้ เพื่อเช็กอินห้องพักได้อย่างสะดวกยิ่งกว่า เดิ ม ที่ โ รงแรม Hotel Cycle ซึ่ ง ตั้ ง อยู ่ ที่ เมืองโอโนมาชิ ในจังหวัดฮิโรชิมา ทีน่ อี่ อกแบบ มาเพื่ อ นั ก ปั ่ น จั ก รยานโดยเฉพาะ เช่ น โถงทางเข้าและทางเดินที่ล็อบบี้ก็ท�าให้ กว้างขึ้นเพื่อให้นักท่องเที่ยวสามารถปั่น จักรยานเข้ามาเช็กอินแบบไม่ต้องขยับตัว ลงจากอาน หรือแต่ละห้องจะมีที่แขวน จักรยานบนผนัง เพื่อให้ทุกคนสามารถ น�าจักรยานมาเก็บในห้องได้เลยเพือ่ ความปลอดภัย นอกจากนีท้ โี่ รงแรมยังมีรา้ นขาย จักรยานและอะไหล่แบรนด์ Giant โดยเฉพาะ แถมยังมีพื้นที่ส่วนกลางให้ซ่อมและดูแล จักรยานได้อีกด้วย นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่ แบบ cycle-thru ให้บรรดาสิงห์นกั ปัน่ ได้ปน่ั เข้ามาสั่งเครื่องดื่มแบบสบายใจ ห้องพัก 2 เตียงนอน ราคาประมาณ 17,000 เยน เข้ า ไปดู ร ายละเอี ย ดของโรงแรมเจ๋ ง ๆ แบบนี้ ไ ด้ ที่ www.onomichi-u2.com รั บ รองว่ า คนรั ก จั ก รยานต้ อ งประทั บ ใจ และอยากจะกลับมาเยีย่ มเยียนเป็นครัง้ ทีส่ อง แน่นอน

BIZ QUOTE BIZ BOOK

คิดแบบภาววิทย์

ผู้เขียน : ภาววิทย์ กลิ่นประทุม ส�ำนักพิมพ์ : โพสต์บุ๊ค รำคำ : 245 บาท

หลายๆ คนอาจคุน้ หน้าคุน้ ตา ภาววิทย์ กลิน่ ประทุม ในฐานะผู ้ เ ชี่ ย วชาญด้ า นการลงทุ น และที่ ป รึ ก ษา การลงทุนบริษัทหลักทรัพย์บัวหลวง และยังมีรายการ โทรทัศน์จากช่อง Money Channel ที่เขาไปเป็นวิทยากร และพิธีกรที่มากความรู้ความสามารถ นอกจากนั้น เขายังรับบทบาทเป็นนักเขียนอีกด้วย หนังสือเล่มนี้ เกิดจากประสบการณ์ตลอด 3 ปีที่เขาไปเป็นวิทยากร ด้านการลงทุนในหลายเวที เขาเชื่อว่าใครๆ ก็สามารถ รวยได้ ซึ่งขึ้นอยู่กับว่าคุณคิดอย่างไร และท�าอย่างไร หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยเรื่องสั้น 63 บท ที่จะค่อยๆ ปรับความคิดเกีย่ วกับการท�าธุรกิจหรือการลงทุนของคุณ ไปทีละน้อย เริ่มต้นด้วยการปรับทัศนคติของคุณเอง

ให้คณ ุ เชือ่ ว่าตัวเองสามารถรวยได้ดว้ ยการพัฒนารูปแบบ ความคิด หรือการมองเรื่องใกล้ตัวอย่างโซเชียลมีเดีย และการเรี ย นรู ้ เ รื่ อ งเทคโนโลยี ก็ ท� า ให้ คุ ณ ได้ เ ปรี ย บ มากขึ้นในโลกปัจจุบัน ในแต่ละบทยังมี quote เด็ดๆ จากนักธุรกิจทีป่ ระสบความส�าเร็จระดับโลกหลายๆ คน ที่จะช่วยกระตุ้นพลังในตัวคุณได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้ ยังมีการวิเคราะห์สถานการณ์ตลาดในปัจจุบนั ไม่ว่าจะ เป็นการเมือง เศรษฐกิจของประเทศและของโลกว่าควรจะ เลือกลงทุนอย่างไร เมื่อคุณอ่านหนังสือเล่มนี้จบแล้ว คงท� า ให้ มุ ม มองเรื่ อ งความรวยของคุ ณ เปลี่ ย นไป เพราะใครๆ ก็รวยได้ ถ้าคนคนนัน้ มีความอดทนมากพอ

“I WASN’T LUCKY. I WORKED HARD TO ACHIEVE THE GOALS I SET FOR MYSELF.” Li Ka-shing a Hong Kong investor

THE SPACE

THE BLOC OF IDEAS เรื่อง : อาทิตยา อาศิรวาท ภาพ : วงศกร ยี่ดวง

หากใครผ่านไปผ่านมาบนถนนราชพฤกษ์ ที่ทอดยาวจากกรุงเทพมหานครสู่จังหวัดนนทบุรี อยู ่ บ ่ อ ยๆ น่ า จะเคยผ่ า นตากั บ The Bloc คอมมู นิ ตี้ ม อลล์ ห น้ า ตาน่ า รั ก ที่ ดึ ง ดู ด สายตา ให้หันไปมองทุกครั้งด้วยตู้คอนเทนเนอร์สีหวาน ที่ ว างซ้ อ นกั น อย่ า งสวยงาม เราจึ ง ไม่ พ ลาด ชวนเจ้าของพื้นที่ความคิดสร้างสรรค์แห่งนี้มา พูดคุยเพือ่ ค้นหาเรือ่ งราวทีอ่ ยูเ่ บือ้ งหลัง เขาคนนัน้ คื อ ‘จิ ’ - อภิ ช าต วงศ์ กิ ติ ก� า จร ผู ้ เ นรมิ ต ตู้คอนเทนเนอร์ 12 ตู้ ให้เป็นสเปซเก๋ไก๋ที่คุณเห็น อยู่นี้ “จุ ด เริ่ ม ต้ น ของที่ นี่ มั น มาจากผมมี ธุร กิ จ ส่วนตัวเกีย่ วกับการออกแบบตกแต่งบ้าน วันหนึง่ ก็อยากมีร้านอาหาร ร้านกาแฟเป็นของตนเอง ก็เลยคิดว่าอยากจะเอางานดีไซน์ใส่ลงไปร้านด้วย แรกๆ ก็คิดฟุ้งไปหลายอย่าง อยากจะลองใช้ท่อ

ใช้คอนเทนเนอร์ หรือพวกวัสดุที่มีความแปลก ต่างๆ แต่สุดท้ายก็ได้ข้อสรุปที่ตู้คอนเทนเนอร์ และด้วยความที่เราเรียนจบด้านวิศวะ ดังนั้น นอกจากเรื่ อ งดี ไ ซน์ แ ล้ ว เราก็ ยั ง อยากท� า ให้ โครงสร้างมันดูแตกต่างด้วย จะได้สร้างเซอร์ไพรส์ ให้แก่คนที่มาเยือน เราก็ค่อยๆ สร้างและขยาย มาเรื่อ ยๆ เริ่ม ต้ น จากท� า ร้ า นอาหารก่ อ น ชื่อ Tree Box เสร็จแล้วก็ขยายมาเป็นคอนเทนเนอร์ คอมมูนิตี้ชื่อ The Bloc ที่มีร้านเล็กๆ อยู่รวมกัน ทัง้ ร้านเบเกอรี ร้านไอติม ร้านขายของแฮนด์เมด” หนุ่มนักออกแบบมาดเข้มยังเล่าให้เราฟัง ต่อไปถึงแนวคิดที่หล่อหลอมเป็น The Bloc แห่งนี้ อีกว่า “ส�าหรับสไตล์การออกแบบ เราก็คิดให้มัน สอดคล้องกับกลุ่มลูกค้าที่เราวางไว้ในแต่ละส่วน เช่น ร้านเบเกอรี Think Cafe เราคิดว่าจะเป็นกลุ่ม

31

ลู ก ค้ า วั ย รุ ่ น วั ย ท� า งาน คนกลุ ่ ม นี้ ก็ จ ะชอบ งานดีไซน์ ชอบความแปลกใหม่ ซึ่งลักษณะของ ตู ้ ค อนเทนเนอร์ ภ ายนอกบวกกั บ การตกแต่ ง ภายใน มันก็น่าจะเสิร์ฟเขาในเรื่องนี้ได้ ส่วนร้าน อาหาร Tree Box สไตล์การตกแต่งร้านก็จะท�าให้ เหมาะกับลูกค้ากลุม่ ครอบครัวหรือเพือ่ นกลุม่ ใหญ่ ทีม่ าแฮงก์เอาต์กัน บรรยากาศมันก็จะให้ความรู้สึกผู้ใหญ่ขึ้นมาสักหน่อย คือนอกจากเราจะใส่ ไอเดียของตัวเองลงไปแล้ว เราก็จะมองไปถึง คนเข้ามาใช้บริการด้วย” สุดท้ายอภิชาตบอกกับเราว่า ในมุมมองของ เจ้าของผลงาน คงไม่มอี ะไรจะดีไปกว่าการได้เห็น รอยยิ้ ม ของผู ้ ม าเยื อ น ยิ่ ง ถ้ า มั น มี โ อกาสไป จุดประกายความคิดของใครๆ ได้อีก ก็ถือว่าเป็น ความส�าเร็จเล็กๆ ที่เขาภูมิใจ “เนื่ อ งจากที่ นี่ มี ค อนเซ็ ป ต์ ว ่ า เป็ น พื้ น ที่ แห่งความคิดสร้างสรรค์ เพราะเราอยากจะท�า สิ่ ง ที่ มั น แตกต่ า งจากคนอื่ น ความสุ ข ของเรา ทุกวันนี้ อย่างแรกคือการได้เป็นส่วนหนึ่งของ การพักผ่อนของผู้มาเยือน ซึ่งถ้าเขาเข้ามาแล้ ว ยั ง ได้ ไ อเดี ย อะไรบางอย่ า งติ ด มื อ ไปด้ ว ย มันก็ยิ่งตอบความตั้งใจของเราที่มีมาตั้งแต่แรก เราเองก็พยายามสร้างบรรยากาศใหม่ๆ ขึ้นมา เรื่อยๆ เช่น บางช่วงเราก็จะมีการจัด Container Market ให้คนมาเดินช้อปปิ้งงานดีไซน์จากร้าน ที่เรา select มาแล้ว ผมคิดว่าข้อดีของการที่เรา ออกแบบทุ ก อย่ า งเอง คื อ เราจะสนุ ก กั บ งาน แต่ข ้ อ เสี ย คื อ งานนี้ จ ะมี ม าเรื่ อ ยๆ ไม่ เ คยจบ (หัวเราะ) เพราะเวลาเรานึกอะไรดีๆ ได้ก็จะเติม เข้าไป บริษัทของเราถึงชื่อว่า the Inffiifinity Project เราไม่มีวันที่จะหยุดคิด เพื่อให้ได้สิ่งที่ใช่เหมือน อย่างที่เราชอบ”

INSPIRED

BY SPACE

เมนูซกิ เนเจอร์ทชี่ วนมาลิม้ ลอง - Teddy Cake ครับ ได้ แ รงบัน ดาลใจ มาจากเค้กทีแ่ ฟนของผมท�ามาเซอร์ไพรส์ ในวันเกิดเมื่อหลายปีที่แล้ว ประเทศแห่งเบเกอรีทไี่ ปชิมได้ไม่เคย เบือ่ - ญี่ปุ่นครับ ชาวญี่ปุ่นเขาใส่ใจในสิ่งที่ ท�ามาก ทั้งเรื่องรสชาติและหน้าตาขนม ที่ออกมา เครือ่ งดืม่ ทีข่ าดไม่ได้ - กาแฟเย็นใส่นม เว็ บ ไซต์ ที่ แ วะเข้ า ไปเติ ม ไอเดี ย บ่อยๆ - Retaildesignblog.net เป็นแหล่งรวม ร้านค้าดีไซน์เจ๋งๆ จากทั่วโลก ช่วงเวลาทีร่ สู้ กึ ว่าทีน่ มี่ เี สน่หท์ สี่ ดุ - ช่วงเช้า คนยังน้อยอยู ่ เรารูส้ กึ ว่ามันอิสระ โล่ง โปร่งสบาย

HEALTH HEALTH TIPS

GET BUSY TONIGHT

Q : นั่งๆ นอนๆ มากเกินไป เพิ่มความเสี่ยงโรคซึมเศร้า ได้จริงหรือไม่ A : จริง เนื่องจากมีการศึกษา

โดยนั ก วิ จั ย จี น พบว่ า คนที่ มี พฤติกรรมซึง่ อยูใ่ นท่านัง่ หรือนอน เช่น นั่งท�างานหน้าคอมพิวเตอร์ นอนดูทีวี มีความเสี่ยงเป็นโรค ซึมเศร้ามากกว่าผูท้ ไี่ ม่มพี ฤติกรรม ดังกล่าวราว 25% โดยก่อนหน้านี้ ยังเคยมีการวิจัยระบุว่า คนที่มี ไลฟ์สไตล์นงั่ หรือนอนมากเกินไป มีความเสี่ยงที่จะเป็นโรคหลอดเลือดรวมถึงโรคเบาหวานมากขึน้ อีกด้วย ทางด้านผู้วิจัยยังกล่าว อีกว่า “นี่เป็นอีกครั้งที่คนทั่วไป ควรตระหนักว่าต้องเคลื่อนไหว ร่างกายมากขึน้ และนัง่ ให้นอ้ ยลง” ที่มา : www.reuters.com

2.5

เพราะการเมกเลิฟกับคู่รักไม่ได้มีเหตุผลแค่เรื่องดับความต้องการทาง ร่างกาย ความสนุก ความรัก หรือแม้กระทั่งความต้องการมีเจ้าตัวน้อย เท่านัน้ แต่ในทางวิทยาศาสตร์แล้ว การมีเพศสัมพันธ์หรือเซ็กซ์ยงั ให้อะไรดีๆ ต่อร่างกายมากไปกว่าการตอบสนองทางอารมณ์ที่คุณและคู่รักจะได้รับ ไปแบบเต็มๆ ดังต่อไปนี้

• เบิร์นพลังงานแบบสุดๆ พอๆ กับเข้ายิม เลยล่ะ โดยมีการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเพอร์ดู พบว่า การร่วมรักแต่ละครั้งสามารถเผาผลาญ พลังงานได้เฉลี่ย 101 แคลอรีในผู้ชาย และ 69 แคลอรี ส� า หรั บ ผู ้ ห ญิ ง ทางด้ า น จั ส ติ น เลห์มลิ เลอร์ ผูท้ า� การวิจยั ครัง้ นี้ กล่าวว่า “ฟังดู เหมือนจะเป็นตัวเลขที่ไม่มาก แต่นี่เราศึกษา ที่ระยะเวลาเฉลี่ย 25 นาที ซึ่งแน่นอนว่าถ้าคุณ เมกเลิฟกับคูน่ อนได้นานกว่านัน้ คุณก็จะเบิรน์ พลังงานได้มากขึ้นตามไปด้วย” • ช่วยให้นอนหลับสบาย ความเหนือ่ ยอาจเป็น ประเด็นหนึง่ แต่เหนือไปกว่านัน้ คริสติน มาร์ก นักวิจยั จากมหาวิทยาลัยเคนตักกี้ กล่าวว่า หลังจาก ผ่านช่วงออกัสซัม ร่างกายจะปล่อยฮอร์โมน ชื่อว่าโพรแลกตินออกมา ซึ่งท�าให้รู้สึกสบาย ผ่อนคลาย และหลับได้ง่ายขึ้น • ลดความดันและคลายเครียด มีการศึกษา ในประเทศสกอตแลนด์โดยการเก็บข้อมูลจาก อาสาสมั ค รติ ด ต่ อ กั น เป็ น เวลา 2 สั ป ดาห์ พบว่าการร่วมรักเป็นผลดีต่อการรักษาระดับ ความดันในร่างกาย และท�าให้ผู้นั้นจัดการกับ ความเครียดได้ดียิ่งขึ้น • อาจป้องกันมะเร็ง ได้ มีการศึกษาจาก ประเทศฝรัง่ เศสพบว่า ผูห้ ญิงทีม่ เี ซ็กซ์อย่างน้อย เดือนละครั้ง มีโอกาสเป็นโรคมะเร็งเต้านม น้อยกว่าผู้ที่มีเซ็กซ์ในอัตราที่น้อยกว่านั้น ที่มา : www.health.com

นอกจากจะเป็นแหล่งของวิตามินอี เค แมกนีเซียม และโพแทสเซียมแล้ว ยังมีการศึกษาพบว่าอะโวคาโด ยังช่วยให้รา่ งกายดูดซึมสารต้านอนุมลู อิสระจากอาหารทีท่ านได้มากขึน้ โดยพบว่าการเติมเนือ้ อะโวคาโด 2.5 ช้อนชา ลงในสลัด 1 ชาม ช่วยให้รา่ งกายได้รบั สารอัลฟาแคโรทีนมากขึน้ 8 เท่า และเบตาแคโรทีน มากขึ้น 13 เท่า

HEALTH NEWS นักวิจัยสวีเดนเผย การสูบบุหรี่และกินเค็ม เพิ่มความเสี่ยงเป็นโรครูมาตอยด์ มีการวิจัยจากมหาวิทยาลัย Umea ประเทศสวีเดน เผยว่า การบริโภคอาหารที่มีเกลือ หรือโซเดียมสูง ส่งผลให้คนทีม่ พี ฤติกรรมสูบบุหรีม่ คี วามเสีย่ งเป็นโรครูมาตอยด์หรือโรคไขข้อ อักเสบมากขึน้ 2.26 เท่า เมือ่ เทียบกับคนทีไ่ ม่บริโภคอาหารรสเค็ม ทางด้าน Bjöorn Sundstroöm ผู้น�าการวิจัยกล่าวว่า “ล�าพังแค่การสูบบุหรี่ก็เป็นพฤติกรรมที่เพิ่มความเสี่ยงโรครูมาตอยด์ อยู่แล้ว แต่การที่ผู้นั้นมีการบริโภคอาหารที่มีโซเดียมสูงพ่วงมาด้วยจะส่งผลให้ความเสี่ยง ต่อโรคทวีมากขึ้น อย่างไรก็ตาม แม้กับคนที่ไม่ได้สูบบุหรี่แต่อยากหลีกเลี่ยงโรครูมาตอยด์ คุณก็ควรควบคุมปริมาณการบริโภคโซเดียมให้อยู่ในระดับไม่สงู เช่นกัน” ทัง้ นี้ โรครูมาตอยด์ เป็นโรคเรื้อรังที่ส่งผลให้ผู้ป่วยมีอาการปวดและโป่งบวมตามข้อ ปัจจุบันมีชาวอเมริกัน ต้องทนทรมานจากโรคนี้ราว 1.5 ล้านคน ซึ่งมักจะพบมากในผู้หญิง ที่มา : www.reuters.com

HEART HEART TIPS

SAVE WATER, SAVE LIFE

ใครก็รู้ว่าน�้าเป็นสิ่งส�าคัญต่อ ชี วิ ต คนเราและโลกใบนี้ แ ค่ ไ หน เราจึงอยากเชิญชวนคุณมาร่วมท�า กิจกรรมรักษ์โลกดีๆ กับ ‘โครงการ อาสาสร้างฝายชะลอน�้า ตามแนว พระราชด�าริชะลอโลกร้อน’ ที่เปิด รับสมัครผูม้ ใี จอาสามาช่วยกันฟืน้ ฟู ผืนป่า คืนความชุม่ ชืน้ ให้ระบบนิเวศ ในวันอาทิตย์ที่ 16 พฤศจิกายน 2557 ที่จังหวัดเพชรบุรี โดยครั้งนี้ จะเป็นการลงพื้นที่เพื่อสร้างฝาย ชะลอน�้า ซึ่งช่วยเพิ่มความชุ่มชื้น ให้ผืนป่า ส�าหรับใครที่อยากร่วม เป็ น ส่ ว นหนึ่ ง ในการดู แ ลรั ก ษา ต้นน�้าของเราให้ดีแบบนี้ สามารถ สมั ค รได้ ที่ โ ทร. 08-6770-2233 หรื อ ดู ข ้ อ มู ล เพิ่ ม เติ ม ที่ www. volunteerspirit.org/event/7766

HOW TO MAKE A GREAT PRESENTATION

• เริม่ ต้นด้วยใจความส�าคัญ เราควรเรียงล�าดับ

ในโลกของการท�างาน แน่นอนว่าหลายครั้งเราคงหนีไม่พ้นที่จะต้องออกไป น�าเสนอโปรเจ็กต์สา� คัญๆ และหลายคนก็ ไม่มคี วามมัน่ ใจเวลาทีต่ นเองต้องไปยืน อยู่ข้างหน้าและท�าตัวเองให้เป็นจุดสนใจแบบนั้น วันนี้เราจึงแนะน�าเคล็ดลับดีๆ ทีจ่ ะช่วยให้การพรีเซนต์งานของคุณน่าสนใจมากขึน้ และเรียกความมัน่ ใจให้คณ ุ สามารถผ่านช่วงเวลายากๆ ได้ส�าเร็จ

สิ่งที่ควรจะน�าเสนอให้ดี เพราะเวลาที่มีอย่าง จ� า กั ด เราควรน� า เสนอสิ่ ง ที่ เ ป็ น หั ว ใจหลั ก หรือใจความส�าคัญก่อนเป็นอันดับแรก แถม การท�าเช่นนี้ยังเป็นการดึงดูดความสนใจจาก ผู้ฟังได้ดีอีกด้วย • มั่นใจและเป็นตัวของตัวเอง ระหว่างการฟัง พรีเซนต์ น�า้ เสียงและท่าทางแข็งเกร็งย่อมท�าให้ ความสนใจและความเชื่อมั่นในการน�าเสนอ เรื่องของเราลดน้อยลง เพราะการโน้มน้าวผู้ฟัง ให้เชือ่ ในสิง่ ทีเ่ ราจะพูดนัน้ เราควรมีความเชือ่ มัน่ ในสิง่ ทีเ่ ราพูดก่อน การแสดงออกอย่างทีเ่ ป็นเรา นั้นคือสิ่งที่ดีที่สุดแล้ว • ฝึกในสนามซ้อมก่อนลงสนามจริง ไม่ใช่แค่ การพรีเซนต์งานเท่านั้น วิธีการนี้สามารถน�าไป ใช้ได้กับทุกสถานการณ์ เพราะการที่เราฝึกฝน อะไรซ�้าๆ หลายๆ ครั้ง จะช่วยเพิ่มความมั่นใจ ให้ตัวเรา อีกทั้งยังเป็นการทดสอบที่ช่วยให้เรา รู้ก่อนอีกว่าสิ่งใดที่ควรหรือไม่ควรท�า • หาโค้ชที่ใช่ส�าหรับเรา ข้อสุดท้ายนี้เป็นสิ่งที่ ส� า คั ญ ที่ สุ ด นั่ น คื อ การหาคนที่ ส ามารถให้ ค�าปรึกษาเราได้จริง เพราะการออกไปน�าเสนอ งานหน้าทีป่ ระชุม แน่นอนว่าเราย่อมมองไม่เห็น ภาพรวมการกระท� า ของตนเอง การที่ มี ค น เป็ น เหมื อ นกระจกสะท้ อ นให้ เ ราเห็ น ตั ว เอง จะท�าให้เราน�าสิง่ ทีไ่ ด้รบั มาปรับปรุงการน�าเสนอ ของเราให้พิเศษยิ่งขึ้น ที่มา : www.entrepreneur.com

“ความไม่ยั่งยืน เป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่และแน่นอน” หลวงปู่มั่น ภูริทัตโต

หากใครที่ติดตามข่าวคราวในวงการฟอร์มูลาวันแล้วละก็ คงไม่มีใครปฏิเสธได้ว่าความส�าเร็จที่ผ่านมาของทีมฟอร์มูลาวันของเฟอรารีส่วนหนึ่งนั้นมาจากฝีมือของ ลูกา คอเดโร ดิ มอนเตเซโมโล ผูด้ า� รงต�าแหน่งประธานของทีมมากว่า 23 ปี และในวาระส�าคัญทีเ่ ขาตัดสินใจสละต�าแหน่ง เราจะพาคุณไปรูจ้ กั ชีวติ ของชายผูเ้ ป็นหนึง่ ในต�านานแห่งโลกความเร็วผูน้ วี้ า่ เป็นอย่างไร Name : Luca Cordero di Montezemolo Nationality : Italian Born : 31 August 1947 Age : 67 “We don’t sell a car, we sell a dream.”

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

ที่มา : http://keela360.com/home/view.aspx?id=2436, http:// en.wikipedia.org/wiki/Luca_Cordero_di_Montezemolo

• ลูกา คอเดโร ดิ มอนเตเซโมโล เกิดและเติบโตขึ้นที่เมือง โบโลญญา ประเทศอิตาลี เขาจบการศึกษาด้านกฎหมายจาก มหาวิทยาลัย La Sapienza ในปี ค.ศ. 1971 หลังจากท�างาน ด้านกฎหมายไม่นาน เขาก็หันมาท�างานในโลกของความเร็ว ที่ Giannini บริษัทในเครือของ FIAT S.p.A. โดยมีโอกาสเป็น นักแข่งอยู่ในช่วงเวลาหนึ่งกับทีมแรลลีของ Lancia • แต่ดูเหมือนชีวิตที่อยู่หลังพวงมาลัยจะอยู่กับเขาได้เพียง ไม่นาน เพราะหลังจากนั้นลูกาก็มีโอกาสเข้าท�างานที่ค่ายรถ ยักษ์ใหญ่ของวงการอย่างเฟอรารีในปี ค.ศ. 1973 และเพียง ไม่นานเขาก็ได้รับต�าแหน่งผู้จัดการทีม Scuderia ซึ่งเป็นทีม แข่งรถฟอร์มลู าวันของเฟอรารี และสามารถพาทีมคว้าแชมป์ ฟอร์มูลาวันร่วมกับนักขับระดับโลกอย่าง นิกกิ เลาดา ได้ถึง 3 สมัย ในปี ค.ศ. 1975, 1996 และ 1977 • เขายังไม่หยุดความส�าเร็จเพียงเท่านัน้ ในปี ค.ศ. 1977 ลูกา ได้เลื่อนต�าแหน่งเป็นหัวหน้าผู้รับผิดชอบดูแลการแข่งขัน

ทัง้ หมดของ FIAT S.p.A ก่อนจะขึน้ ด�ารงต�าแหน่งผูจ้ ดั การใหญ่ ของบริษัทในที่สุด • ในปี ค.ศ. 1991 หลังการจากไปของผูก้ อ่ ตัง้ เฟอรารีอย่าง เอนโซ เฟอรารี ลูกาก็เข้ามาด�ารงต�าแหน่งประธานของทีมเฟอรารี และไม่ทา� ให้ทกุ คนผิดหวัง ด้วยการพาทีมกลับมายิง่ ใหญ่อกี ครัง้ ด้วยการคว้าแชมป์ World Drivers’ Championship ในปี ค.ศ.

2000 หลังจากท�าได้ครั้งสุดท้ายในปี ค.ศ. 1979 • แต่หลังจากปี ค.ศ. 2008 ทุกๆ สิ่งก็เริ่มเลวร้ายลง เมื่อทีม อย่างเฟอรารีร้างแชมป์โลกมานับแต่นั้น และไม่สามารถ โชว์ฟอร์มสุดยอดได้อีกเลยถึง 6 ปีเต็มๆ • จนกระทั่งประมาณกลางเดือนกันยายนที่ผ่านมา ลูกา คอเดโร ดิ มอนเตเซโมโล ได้ประกาศวางมือจากประธาน ทีมฟอร์มูลาวันของเฟอรารี เปิดทางให้ แซร์โจ้ มาร์คิโอนเน ผูบ้ ริหารคนปัจจุบนั ของ FIAT S.p.A ท�าหน้าทีต่ อ่ ปิดฉาก 23 ปี ของต�านานความเร็วได้อย่างน่าจดจ�า

แอร์เอเชียเปิดเส้นทางบินตรง กระบี่-กวางโจว เชื่อมภาคใต้ของไทยสู่สวรรค์นักช้อป ดินแดนนักชิม

สายการบินแอร์เอเชีย ตอกยํา้ ความเป็นผูน้ าํ สายการบินราคาประหยัดครอบคลุมสูเ่ มืองจีนมากทีส่ ดุ พร้อมเปิดเส้นทางบินใหม่ กระบี-่ กวางโจว เชือ่ มเมืองเศรษฐกิจจีนสูเ่ มืองท่องเทีย่ วแห่งทะเลอันดามัน บินตรงทุกวัน โดย ทัศพล แบเลเว็ลด์ ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหารสายการบินไทยแอร์เอเชีย กล่าวว่า “ประเทศจีนยังคงเป็นเป้าหมายสําคัญของแอร์เอเชียในการขยายเส้นทางบิน ปัจจุบนั เรามีเส้นทางบินสูจ่ นี ทัง้ สิน้ 10 ปลายทาง 13 เส้นทาง เป็นสายการบินราคาประหยัดทีบ่ นิ สูจ่ นี มากทีส่ ดุ เราจึงมองเห็นโอกาสในการขยายเส้นทางเพิม่ เติมสูจ่ งั หวัดอืน่ ของประเทศไทยด้วย” พบโปรโมชันสุดคุม้ จากสายการบินแอร์เอเชียได้ท ี่ www.airasia.com

pye เปิดตัวพ็อพอัพคาเฟ่ดี ไซน์ระดับโลก

บริษทั ออกแบบ พาย จํากัด ผูใ้ ห้บริการออกแบบตกแต่งทีอ่ ยูอ่ าศัย ร้านอาหาร ฯลฯ ร่วมกับนิตยสารลีฟวิง่ เอ็ทเซ็ททร้า ร่วมกันจัดงานเปิดตัวพ็อพอัพคาเฟ่ ภายใต้ชื่อ ‘ลีฟวิ่ง เอ็ทเซ็ททร้า คาเฟ่ โค-ครีเอทเท็ด บาย พาย แอนด์ อารียา’ ให้ผู้ที่ชื่นชอบงานดีไซน์ทั้งหลายได้มาเดินชมการออกแบบตกแต่งในรูปแบบ installation art แวะเวียนมาสัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษได้ตั้งแต่วันนี้ถึง 10 ตุลาคมนี ้ ที่ชั้น 1 กรู๊ฟแอทเซ็นทรัลเวิลด์ (Groove @Centralworld)

Tenant Site Tour วิคตอเรีย การ์เด้นส์ ปักธง ‘GROW TOGETHER’

แก้วใจ เผอิญโชค แมคโดนัลล์ ประธานเจ้าหน้าที่ บริหาร วุฒิชัย เผอิญโชค กรรมการผู้จัดการ และ ประสงค์ ปิยะธนะศิริกุล ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ บริ ษั ท สิ น ธรณี พร็ อ พเพอร์ ตี้ จํ า กั ด จั ด งาน ‘Grow Together’ ถ่ายทอดมุมมองวิสัยทัศน์บริหาร เผยแผนการเปิดโครงการฯ แก่ร้านค้าผู้เช่า พร้อม พาทัวร์รอบบริเวณโครงการวิคตอเรีย การ์เด้นส์ เพื่อสร้างสัมพันธ์และความเชื่อมั่นแก่ร้านค้าผู้เช่า พร้อมแผนรองรับการเปิดศูนย์อย่างเต็มรูปแบบ ณ ห้องรับรอง ชัน้ 2 อาคาร C ศูนย์การค้าวิคตอเรีย การ์เด้นส์

The New Lexus NX300h: A New Sensation Compact SUV เพื่อผู้น�าแห่งอนาคต

วิเชียร เอมประเสริฐสุข รองกรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ พร้อมด้วย มร. ทาเคอากิ คาโต้ หัวหน้าวิศวกร บริษทั โตโยต้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชั่น ประเทศญี่ปุ่น ร่วมแถลงข่าวแนะนําสุดยอด Compact SUV ระดับหรู The New Lexus NX300h ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยขุมพลังแห่งการขับขี่ และยังได้รวบรวมเทคโนโลยีระดับ World Class ควบคู่ไปกับอัจฉริยะ ในฟังก์ชนั การใช้งาน บ่งบอกถึงความตัง้ ใจของ Lexus ทีจ่ ะสร้างสรรค์รถอเนกประสงค์ Compact SUV เพือ่ ตอบสนอง ความพึงพอใจสูงสุดของลูกค้า อย่างเป็นทางการในประเทศไทย ณ ห้องบอลรูม โรงแรมโอกุระ ถนนวิทยุ

โตชิบา Shopping Online แหล่งช้อปใหม่ง่ายๆ แค่คลิก

โตชิบาฉลองเปิดช็อปออนไลน์ www.toshibathailandshopping.com วันนี้ ให้คุณช้อปสินค้า มาตรฐานญีป่ นุ่ จากโตชิบามากกว่า 100 รายการ ทางออนไลน์งา่ ยๆ ไม่วา่ จะเป็นตูเ้ ย็น เครือ่ งซักผ้า พัดลม โน้ตบุก๊ gadget และสินค้าอืน่ ๆ อีกมากมาย พร้อมโปรโมชันลด แจก แถม พร้อมลุน้ รับคูปองส่วนลด สูงสุด 500 บาท และรับไปเลยของสมนาคุณสุดเอ็กซ์คลูซฟี สําหรับลูกค้า 50 ท่านแรกเท่านัน้

Singha S-treet รวมพล คนชอบอาร์ต

บริษัท สิงห์ คอร์เปอเรชั่น จํากัด จัดเทศกาล ‘Singha S-treet (ชีวิตนี้ต้องมี สิงห์ - ละ - ปะ)’ เพื่อเอาใจผู้ชื่นชอบและรักในศิลปะทั้งหลายได้มาฟินกับ กิจกรรมอาร์ตๆ มากมายตั้งแต่หกโมงเย็นถึงตีหนึ่ง กับถนนสายอาร์ตที่รวบรวมงานศิลปะมากมายหลายแขนงจากศิลปินที่มีชื่อเสียงมาให้ได้ชื่นชมกัน พร้อมด้วยตลาดนัดยิปซีที่รวบรวมบรรดางานอาร์ตทุกแขนง ทั้งของแฮนด์เมด หรือเสื้อยืดสุดเก๋ Limited Edition จาก Err-...or พร้อมมุมฉายหนังสั้นสุดติสท์ ปิดท้ายด้วยมินิคอนเสิร์ตของศิลปินสุดแนวอย่าง Greasy Cafe, Sqweez Animal และเหล่าดีเจชื่อดัง DJ Roxy June และ DJ Tum

ลีวายส์® เปิดตัวหนังสัน้ ออนไลน์ แคมเปญใหม่ ระดับโลก

ลีวายส์® เปิดตัวซีรสี ภ์ าพยนตร์สนั้ ออนไลน์ 5 เรือ่ ง 5 สไตล์ ภายใต้แคมเปญระดับโลกอย่าง ‘Live in Levi’s®’ ที่นําเอาเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงกว่าล้านเรื่องราวมา ผสมผสานกับแนวความคิดดีๆ ซึง่ จะเป็นพลังสําคัญ ในการขับเคลือ่ นสังคม แล้วถ่ายทอดผ่านภาพยนตร์สนั้ ที่เขียนบทและกํากับโดย ชาติฉกาจ ไวกวี ครีเอทีฟ และผู้กํากับไฟแรง ซีรีส์ภาพยนตร์นี้จะเริ่มฉาย ตัง้ แต่วนั นีเ้ ป็นต้นไป ทางยูทบู Levi’s แฟนเพจเฟซบุก๊ Levi’s และเว็บไซต์ www.levisthailand.com

โรงแรมดุสิตธานี กรุงเทพฯ มอบ ‘ซันเดย์ บรั้นช์’ ช่วงเวลาแห่งความสุข

อิม่ เอมไปกับบุฟเฟต์นานาชาติ ‘ซันเดย์ บรัน้ ช์’ ในทุกวันอาทิตย์กบั ครอบครัวและเพือ่ นๆ ได้ที่ ห้องอาหารเดอะ พาวิลเลี่ยน โรงแรมดุสิตธานี กรุงเทพฯ ลิ้มรสชาติอาหารที่ได้รับการปรุงแต่ง อย่างพิถีพิถัน ทั้งอาหารไทย จีน อิตาเลี่ยน ญี่ปุ่น รวมถึงอาหารทะเลสดๆ เพลิดเพลินกับอาหาร ที่เชฟปรุงสดพร้อมเสิร์ฟให้ท่านได้รับประทานร้อนๆ และรื่นรมย์กับของหวานหลากชนิด เติมเต็ม ความสุขพร้อมความอร่อยในราคา 2,500 บาท++ ต่อท่าน และสําหรับเด็กอายุ 6-12 ปี เพียง 1,250 บาท++ ต่อท่าน สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือสํารองโต๊ะได้ท ี่ โทร 0-2200-9000 ต่อ 2345 หรือ www.dusit.com/dtbk และ www.facebook.com/dusitthani

อลิอนั ซ์ อยุธยา มัน่ ใจครองแชมป์ขายตรง 7 ปีซอ้ น เดินหน้าพิชติ เป้า 4,300 ล้านบาท

บมจ. อลิอันซ์ อยุธยา ประกันชีวิต เดินหน้าทุ่มงบอัดฉีดโฆษณารุกตลาดขายตรงผ่านโทรทัศน์ ล่าสุด เปิดตัวภาพยนตร์โฆษณาชุดใหม่ ดึงนักแสดงรุ่นใหญ่ จอนนี่ แอนโฟเน่ เป็นพรีเซนเตอร์ เจาะกลุ่มเป้าหมายหลักผู้สูงวัยด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ล่าสุด ‘สูงวัย โรคร้าย หายห่วง’ โชว์จุดเด่น มอบผลประโยชน์ 2 ต่อ คุม้ ครอง 10 โรคร้ายแรงยอดฮิตของคนไทย พร้อมตอกยํา้ จุดขายเดิม เข้าใจง่าย คุ้มค่าราคา อนุมัติง่าย ไม่ต้องตรวจและตอบคําถามสุขภาพ ตั้งเป้ารักษาแชมป์ช่องทางขายตรง เป็นปีท ี่ 7 ด้วยยอดเบีย้ รับปีแรก 1,800 ล้านบาท เบีย้ รับรวม 4,300 ล้านบาท ภายในสิน้ ปี 2557

THE WORDS

“Your attachment to unhealthy people and bad habits, which offer you no real control, is why you’re spiritually dying and living a life out of balance.” การผูกพันตัวคุณเองกับคนไม่ดีและนิสัยแย่ จะทำาให้คุณขาดการควบคุมชีวิตอย่างแท้จริง และนั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำาไมจิตวิญญาณของคุณถึงได้ค่อยๆ ตายลงไป และใช้ชีวิตอย่างไร้ความสมดุล -Shannon L. Alder

“The most violent element in society is ignorance.”

“Whatever you do in life, surround yourself with smart people who’ll argue with you.”

-Emma Goldman

-John Wooden

ส่วนประกอบที่รุนแรงที่สุดในสังคม คือความเพิกเฉย

ไม่ว่าจะท�าอะไรก็ตามในชีวิต คุณควรถูกรายล้อมไปด้วยคนฉลาด ที่พร้อมจะโต้แย้งกับคุณได้

“The day I understood everything, was the day I stopped trying to figure everything out. The day I knew peace was the day I let everything go.” วันที่ฉันเข้าใจทุกสิ่งทุกอย่าง คือวันที่ฉันหยุดการพยายามที่จะคิดว่าอะไรเป็นอะไร วันที่ฉันรู้จักความสงบสุขคือวันที่ปล่อยวางทุกสิ่งทุกอย่าง

-C. JoyBell C.

“The thing that is really hard, and “The process of thinking really amazing, is is a way of analyzing giving up on being and making the right assumption at the right perfect and moment in life.” beginning the work กระบวนการคิดคือวิธีการวิเคราะห์ of becoming yourself.” และหาข้อสรุปที่ถูกต้อง สิ่งที่ยากและมหัศจรรย์อย่างแท้จริง ในจังหวะที่ถูกที่ควรในชีวิต -Jerril Thomas Abraham

“The simple things are also the most extraordinary things, and only the wise can see them.”

สิ่งที่เรียบง่ายที่สุด ย่อมต้องเป็น สิ่งที่พิเศษที่สุดด้วย และคนฉลาดเท่านั้น ที่จะมองเห็น

-Paulo Coelho

“A mind that is stretched by a new experience can never go back to its old dimensions.”

ความคิดจิตใจที่ถูกยืดขยาย ด้วยประสบการณ์ใหม่ จะไม่สามารถ กลับไปยังมิติเดิมๆ ของมันได้อีก

-Oliver Wendell Holmes, Jr.

ก็คือการล้มเลิกที่จะเป็นคนสมบูรณ์แบบ และเริ่มต้นการเป็นตัวคุณเอง -Anna Quindlen

LET US ENTERTAIN YOU

ISSUE 195 SEPTEMBER 2014

•

FASHION อัพเดทเทรนด์ซีซั่นใหม่ไปกับแฟชั่นเซ็ตหลากสไตล์ โดย เวียร์ ศุกลวัฒน์, โฟร์ ศกลรัตน์, มด ณปภัช, ไมค์ พิรัชต์, ออม สุชาร์ ฯลฯ • REFLECTION ลูกไม้ใต้ต้นของคนบันเทิง เพลง ชนม์ทิดา, เจสซี่ เมฆวัฒนา, แนท ณัฐชา, แม็กกี้ ภาวิไล, ปันปัน เต็มฟ้า, ป้อน สุนทรวิเนตร์ และม.ร.ว.เฉลิมชาตรี ยุคล • THE INTERVIEW บ้านเกิด ตัวตน และเรือ่ งราวในความทรงจำาของมะเดีย่ ว-ชูเกียรติ ศักดิว์ รี ะกุล • SPECIAL เซี่ยงไฮ้ในคืนที่รู้ใจ เรื่องราวกว่าจะมาถึงวันนี้ของไมค์-ออม

W E NO AVAI LABL

www.twitter.com/hamburger_mag

www.facebook.com/hamburgermag

instagram.com/hamburgermagazine

THE THEGUEST GUEST

IN THE FAMILY เรื่อง : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ภาพ : ภาสกร ธวัชชาตรี

เป็นเรื่องปกติของนักศึกษาศิลปะที่ต้องท�าศิลปนิพนธ์ คล้ายเป็น การปล่อยของครัง้ สุดท้ายก่อนจบการศึกษา และหลายๆ คนก็เก็บงานธีสสิ ของตัวเองไว้หลังแสดงงานจบ แต่ ‘บิลลี่’ - วรกร ฤทัยวาณิชกุล กลับไม่ยอมหยุดอยูแ่ ค่นนั้ เพราะเขาได้พา Mother ผลงานศิลปนิพนธ์ ภาพยนตร์กึ่งสารคดีของตัวเองที่ว่าด้วยเรื่องราวของแม่และลูก เล่าผ่านเส้นของความจริง และความเหนือจริง ให้ออกไปสู่สายตา ของคนทั่วโลก

ผมมีโอกาสตามดูงานภาพยนตร์นอกกระแสในเทศกาลต่างๆ ทีจ่ ดั ขึน้ ในประเทศไทย ท�าให้พบว่า... หนังเป็นได้มากกว่าเรือ่ งของความบันเทิง พอขึน้ ชัน้ ปีที่ 2 ผมก็นา� ประเด็นสังคม อย่างเช่น การศัลยกรรม หรือคุณค่าความงามในแต่ละตัวบุคคล มาใส่ไว้ในงานของตัวเอง ภาพยนตร์คอื การน�าศิลปะแขนงต่างๆ มารวมเข้าไว้ดว้ ยกัน ซึง่ กลายเป็นความท้าทาย ของผม เพราะ... เป็นสือ่ ทีต่ อ้ งใช้ทงั้ ภาพและเสียง แล้วต้องน�าไปตัง้ ไว้ในทีท่ หี่ นึง่ เพือ่ ให้คน เข้าไปดู จากนั้นก็ส่งสารไปถึงคนดูทั้งข้อมูลและอารมณ์ ดังนั้น เราจะท�าอย่างไรในการใช้ สื่อตัวนี้สื่อสารความคิดของตัวเองออกมาให้ได้ การหยิบเรื่องของครอบครัวตัวเองมาท�าเป็นหนังกึ่งสารคดี ก็เพราะ... เป็นเรื่องที่เรา รู้รายละเอียดดีที่สุด และผมก็อินกับเรื่องนี้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะสิ่งที่ติดค้างอยู่ในใจ ตั้งแต่ ครอบครัวเจอปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจในปี พ.ศ. 2540 คุณแม่ก็พยายามจะฆ่าตัวตายแต่ท�า ไม่ส�าเร็จ กลายเป็นคนพิการ และมีโรคภัยไข้เจ็บอื่นๆ ตามเข้ามา และกลายเป็นความทุกข์ ที่อยู่ในใจของท่าน เหตุผลที่ Mother เป็นหนังกึ่งสารคดี เพราะ... ตอนที่ถ่ายท�า ผมจะเริ่มจากการถ่าย ด้วยการท�าสารคดีกอ่ นเป็นเวลา 6 เดือน โดยในหัวของผมจะคิดไว้แล้วว่าซีนไหนจะน�ามาใช้ และใช้ส่วนของการเล่าเรื่องด้วยหนังมาเติมลงไปในช่องโหว่ที่สารคดีไม่สามารถถ่ายทอด ออกมาได้ เพื่อให้โครงเรื่องนั้นครบถ้วนที่สุด ในหนังจะมีฉากทีผ่ มจ�าลองโลกในหัวของคุณแม่ขนึ้ มาด้วยเหตุผลว่า... ถึงผมจะเอา เรื่องของคุณแม่มาท�า แต่นั่นก็คือการเล่าเรื่องจากตัวเอง ผมไม่รู้ว่าจริงๆ แล้วในความคิด ของคุณแม่ท่านก�าลังคิดอะไรอยู่ ผมจึงอยากจ�าลองโลกอีกโลกหนึ่งของคุณแม่เพื่อแสดง ให้เห็นว่า ไม่มีใครรู้ว่าความคิดที่แท้จริงของคนอีกคนนั้นเขาคิดอะไร ผมน�าบทกวีเรือ่ ง The Brazen Bull มาใส่เอาไว้ในหนัง เพราะ... ต้องการสารภาพบาป ของตัวเอง ซึ่งบทกวีนี้พูดถึงพระราชาที่นา� นักโทษมาขังไว้ในวัวทองเหลือง แล้วก็จุดไฟเผา วัวตัวนัน้ เพือ่ นัง่ ฟังเสียงร้องโหยหวนของนักโทษ โดยคิดว่าเป็นความไพเราะ เหมือนกับทีผ่ ม เอาเรื่องของคุณแม่มาท�า แล้วตัวเองก็เป็นพระราชาทีน่ งั่ ดูความทุกข์ตรมของคุณแม่ ผมจึงใช้ บทกวีนเี้ ป็นเครื่องเตือนใจตัวเอง ผมสงสัยในศักยภาพของตัวเองว่างานของเราจะไปได้แค่ไหน... จึงส่งงานนี้ไปให้กับ โปรแกรมเมอร์ทเี่ ดินทางมาคัดเลือกหนังจากประเทศในเซาท์อสี ต์เอเซียไปฉายทีเ่ ทศกาลหนัง เมืองเวนิซ จากนัน้ อีกไม่กวี่ นั เขาก็อเี มลกลับมาหาผมว่า Mother มีศกั ยภาพมากพอทีจ่ ะเอาไป ฉายในเทศกาลหนังต่างๆ ได้ และเขาก็เอารายชื่อเทศกาลที่เหมาะกับหนังของเรามาให้ ผมจึงส่งหนังของตัวเองไปฉายตามเทศกาลเหล่านั้น วิธีส่งหนังของผมไปให้กับทางผู้จัดงานต่างประเทศก็คือ... อัพโหลดขึ้นบนเว็บไซต์ และใส่พาสเวิรด์ เอาไว้ แล้วจึงส่งอีเมลพร้อมกับข้อความแนะน�าตัวเองไปให้ผจู้ ดั ซึง่ เทคโนโลยี ในตอนนี้ท�าให้เราสะดวกมากขึ้นในการส่งผลงานไปแสดง ถ้าเป็นเมื่อก่อนเราคงต้องไรต์ ลงแผ่นดีวีดีแล้วก็ส่งไปรษณีย์ไปให้เขา ซึ่งมีความวุ่นวายอยู่พอสมควร ผมคิดว่าถ้าอยากให้วงการหนังอินดีไ้ ทยพัฒนาต่อไป ต้องเริม่ จาก... การสร้างเครือข่าย ระหว่างคนท�าหนัง ไม่วา่ จะเป็นรุน่ เดียวกัน หรือรุน่ พีร่ นุ่ น้องก็ตาม เพราะวงการนีส้ า� หรับผมนัน้ ถือว่ามีความอบอุน่ และมีการช่วยเหลือเกือ้ กูลกัน พร้อมบอกช่องทางในการพาหนังของเรา ให้ไปต่อได้ด้วย ผมอยากให้คนที่ก�าลังจะท�าหนังขึ้นมาเริ่มต้นจาก... มีความซื่อสัตย์ในเรื่องที่ตัวเอง อยากเล่าเสียก่อน เพราะหลายๆ คนมักจะยึดติดกับสไตล์มากเกินไป จนท�าให้ผลงานของคุณ ไม่มีอะไรมากไปกว่าสไตล์ การหาสิง่ ใหม่ๆ มาใช้ในงานตัวเองไม่ใช่เรือ่ งง่าย แต่... หนังคือเครือ่ งมือในการสือ่ สาร ความคิด ไม่ใช่สนามเด็กเล่นของคนที่อยากทดสอบสไตล์ การสร้างสิ่งใหม่ๆ ขึ้นมาอาจจะ ไม่ประสบความส�าเร็จ แต่ก็ดีกว่าไปท�าในสิ่งที่คนอื่นเคยท�าไว้แล้วโดยไม่พยายามหาอะไร ใหม่ๆ จากมุมมองของตัวเองเลย ผมเป็นคนทีม่ คี วามทะเยอทะยานสูง จึงมองว่าผลงานชิน้ ต่อไปของตัวเองจะต้อง... ไปสูร่ ะดับโลกอีกเหมือนกัน เพราะทีผ่ า่ นมา 10-20 ปีนี้ ผมเห็นว่าประเทศไทยค่อนข้างหยุดนิง่ ในการพัฒนาตัวเอง เมื่อเทียบกับประเทศเพื่อนบ้าน ตอนนี้ก็อยู่ในยุคที่คนทั้งโลกสามารถ คุยกันได้โดยไม่มอี ะไรมาปิดกัน้ ดังนัน้ เราควรออกไปสูส่ นามแข่งขันระดับนานาชาติเลยดีกว่า ผมยังไม่แน่ใจว่างานชิน้ ต่อไปของตัวเองจะเข้มขึน้ หรือผ่อนคลายลงกว่านี้ เพราะ... ใน Mother ส่วนที่เข้มข้นที่สุดคือ ภาคของสารคดี ถ้าต่อไปผมต้องสร้างซีนออกมาในบริบท ของภาพยนตร์ ผมจะสร้างความหนักแน่นแบบนีข้ นึ้ มาได้หรือเปล่า แต่ผมก็จะไม่ดถู กู ตัวเอง ว่าท�าไม่ได้ และเรื่องที่ผมก�าลังมองว่าน่าหยิบมาเล่าคือ เรื่องของกรุงเทพฯ และเพศที่ 3 ที่มีความเชื่อมโยงกันในบางอย่าง

HIS WAY • วรกร ฤทัยวาณิชกุล จบการศึกษาสาขาวิชาภาพยนตร์และวิดโี อ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จากสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง • Mother เข้าฉายตามเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆ ทั่วโลก ซึ่งเริ่มจาก Vancouver Film Festival ครั้งที่ 31 ที่ประเทศแคนาดา รวมถึง BFI London Film Festival ครั้งที่ 56 และอีกหลายเทศกาลส�าคัญ รวมถึงงาน The 11th World Film Festival of Bangkok ในบ้านเราเมื่อปีที่แล้วด้วย • ผลงานด้านอืน่ ๆ ของเขา ได้แก่ มิวสิกวิดโี อเพลง ขอ ของวง Lomosonic, โอมจงเงย ของ ‘แสตมป์’ - อภิวชั ร์ เอื้อถาวรสุข Feat. โจอี้ บอย และ ตู่ ภพธร รวมถึงหนังสั้นเรื่อง BeeTalk น�าแสดงโดย พชร จิราธิวัฒน์ และ อังศุมาลิน สิรภัทรศักดิ์เมธา • ติดตามผลงาน และพูดคุยกับวรกรได้ที่ www.facebook.com/VVORK