adB333 by a day BULLETIN

ISSUE 333 8 - 14 DECEMBER 2014

ISSUE 333, 8 - 14 DECEMBER 2014

The Day I Met a Happiness Questionnaire เช้าวันหนึง่ มีพผี่ หู้ ญิงสองคนเดินถือเอกสารเต็มมือมาหยุดยืนอยูห่ น้าบ้านแล้วแนะน�าตัวว่าเป็นเจ้าหน้าทีส่ า� มะโนประชากร จังหวะนัน้ ผูเ้ ขียนก�าลังจะเปิดประตู เพื่อขับรถออกไปท�างานพอดี เลยลังเลว่าจะหยุดคุยกับพี่ๆ ด้วยตัวเองหรือจะให้คนในบ้านคุย แต่ด้วยความที่อยากรู้ว่า ไอ้ที่ว่าตอบค�าถามสั้นๆ ไม่นานมากที่พี่ๆ ส�ามะโนประชากรบอกไว้จะเป็นอย่างไรบ้าง เลยตัดสินใจยืนคุยอยูพ่ กั หนึง่ ซึง่ ค�าถามชุดแรกๆ ก็เป็นไปตามธรรมเนียมนัน่ แหละ ชือ่ อะไร อายุเท่าไหร่ ท�างานอะไร ฯลฯ แต่ส่วนที่น่าสนใจที่สุดน่าจะเป็นชุดค�าถามที่พี่เขาบอกว่ามันเกี่ยวกับสุขภาวะและความเป็นอยู่ของประชาชน ตัวอย่างค�าถามที่ว่าก็คือ คุณคิดว่าตัวเองมีความสุข อยูใ่ นระดับไหน ระหว่าง 1-10? คุณคิดว่าถ้ามีความทุกข์คณ ุ รับมือกับมันได้หรือไม่? มีเพือ่ นทีพ่ ร้อมจะช่วยเหลือเวลามีเรือ่ งเดือดร้อนไหม? หรือรูส้ กึ สบายใจกับสภาพแวดล้อม ความเป็นอยู่ทุกวันนี้แค่ไหน? ทั้งหมดทั้งปวงเป็นไปตามที่เจ้าหน้าที่บอกไว้คือ ใช้เวลาพูดคุยกันไม่นาน เพราะรวมเวลาตอบค�าถามบวกกับอึ้งๆ กับค�าถามบางข้อแล้ว ก็ใช้เวลาไม่เกิน 10 นาที รถติดอยู่บนถนนยังใช้เวลานานกว่านั้นมาก หลังจากเราแยกย้ายกันไป พี่ๆ ก็คงเดินสุ่มส�ารวจตามหมู่บ้านย่านนั้นต่อ และถ้าไม่มีธุระอะไร เราก็คงไม่เจอกันอีก และถ้าหลังจากวันนัน้ ผู้เขียนมีปัญหาใดๆ เกิดขึ้นในชีวติ จนถึงขั้นรับมือไม่ไหว และรู้สึกว่าชีวิตไม่มคี วามสุขเอาเสียเลย ก็ไม่รู้แล้วว่าจะไปบอกพี่ๆ เหล่านี้ได้ที่ไหน เพราะมันก็เป็นไปได้มากทีเดียวกับชีวิตคนเมืองที่ต้องเจอปัญหาสารพัดแบบตั้งแต่เช้ายันเย็น เช้าตอบว่าชีวิตมีความสุขดี แต่ตอนเย็นอาจจะเหนื่อย และเบื่อชีวิตจนไม่อยากพูดคุยกับใครเลยก็ได้ คิดเล่นๆ ว่าถ้าเจ้าหน้าที่ส� ามะโนประชากรมาส�ารวจชีวิตหลังเลิกงานอาจจะได้ค�าตอบอีกแบบ ซึ่งอาจจะรันทด จนไม่มีประเทศไหนอยากมาท�าธุรกิจการค้าด้วย เพราะดูเหมือนคนในประเทศจะหดหู่ ซึมเศร้า แทบไม่เหลือศักยภาพในการใช้ชีวิตกันเลย การพบเจอกันระหว่างคนแปลกหน้าในช่วงเวลาสัน้ ๆ ไม่นา่ จะเป็นช่วงเวลาทีใ่ ห้ขอ้ มูลด้านลึกของชีวติ ได้ และค�าตอบทีเ่ ราตอบไปก็ไม่นา่ จะใช้ชวี้ ดั คุณภาพชีวติ ได้อย่างถูกต้องนัก เพราะเราคงไม่ตอบว่าเรามีความทุกข์มากแค่ไหนกับคนทีเ่ ราไม่คนุ้ เคย พูดง่ายๆ ว่า เราไม่อยากให้คนอืน่ รูน้ นั่ เองว่าเราไม่มคี วามสุข ไม่มหี น้าทีก่ ารงาน ที่ดี ไม่มีเพื่อนในความหมายของคนที่อยู่เคียงข้างในยามที่เผชิญปัญหา เราอยากให้คนอื่นรับรู้ว่าชีวิตเราปกติดีเท่านั้นพอ ค�าตอบต่างๆ จึงล้วนตอบพอเป็นพิธี เพื่อช่วยให้การส�ารวจประชากรราบรื่น แล้วต่างคนก็ต่างแยกย้ายไปใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยปัญหาที่บอกใครไม่ได้ แล้วก็ไปตั้งสเตตัสในเฟซบุ๊กให้คนคาดเดาเล่นว่า ตกลงเราเป็นคนทีม่ คี วามสุขจนน่าอิจฉา หรือทุกข์จนไม่นา่ เสวนาด้วยกันแน่ ผูเ้ ขียนเดาว่าหลายๆ คนก็เป็นแบบเดียวกันนี้ คือไม่แสดงออกว่าเราเผชิญกับปัญหาอะไรอยู่ นอกจากนัน้ ค�าถามว่า คุณคิดว่าตัวเองมีความสุขอยูใ่ นระดับไหน ระหว่าง 1-10? ก็ไม่ได้ตอบยากเพียงเพราะเราวัดความสุขไม่ได้ แต่ตอบไม่ได้เพราะไม่รู้ว่าแต่ละระดับ เรามองตรงกันหรือเปล่า เราอาจจะอัพสเตตัสเล่นๆ ว่าสุขระดับสิบ แต่เมื่อต้องตอบกันจริงๆ จังๆ เราอาจไม่กล้าพูดตรงไปตรงมาแบบนั้น และถ้าจ�าเป็นต้องพูด ก็ขอพูดแค่สุขระดับแปดก็พอ จะได้ไม่เป็นการสร้างความน่าหมั่นไส้ให้กับคนฟัง เช่นเดียวกันกับความทุกข์ ที่เรารู้สึกไม่ถนัดปากที่จะบอกเล่าว่าเราทุกข์อะไรบ้าง การเลือกที่จะทุกข์อยู่เงียบๆ และแสดงออกแต่ความสุขกายสบายใจ อาจเป็นเรื่องที่เหมาะสมกว่า แม้มันจะเป็นความทุกข์ไปอีกแบบก็ตาม แต่ก็อย่างที่เขาบอกว่า ทุกข์ สุข เป็นเรื่องชั่วคราว และทั้งสองเรื่องนี้ก็ไม่ได้อยู่กับเรานาน วันนี้สุข พรุ่งนี้ก็อาจทุกข์ได้ วันที่สุขมากๆ คะแนนระดับสิบ อาจไม่พอส�าหรับการอธิบาย และวันที่ทุกข์จนเหลือทน คะแนนเป็นหมื่นเป็นล้านก็อาจจะน้อยไป แต่ข้อดีของการวัดระดับความสุขทุกข์ในชีวิตก็คือ ไม่มีใครแพ้ หรือชนะกันด้วยคะแนนเป็นตัวเลข เพราะสุขหรือทุกข์ล้วนเป็นเรื่องที่แต่ละคนจะตีความให้กับชีวิตตัวเอง และการให้คะแนนที่ยุติธรรมมากพอก็คือการให้คะแนน กับภาพรวมของชีวิต ไม่ใช่ให้กันแบบวันต่อวัน ชั่วโมงต่อชั่วโมง เพราะความสุขความทุกข์มันไม่ได้แช่แข็งไว้แถมเปลี่ยนแปลงตลอดเวลายิ่งกว่าความดันโลหิต ยิ่งไปกว่านั้น ก็ต้องไม่นา� คะแนนไปเปรียบเทียบกับชีวิตคนอื่น ทางที่ดีควรเทียบกับตัวเองในอดีตและปัจจุบันจะเหมาะสมกว่า เพราะถึงที่สุดแล้วเราก็ไม่ได้แข่งกับใคร นอกจากตัวเอง เราไม่ได้มีอะไรมากกว่าใครอย่างแท้จริง แต่ย่อมต้องมีอะไรมากกว่าที่ตัวเองมีในอดีตแน่ๆ และจะสุขหรือทุกข์ก็ตาม สิ่งที่ส�าคัญที่สุดมันอาจจะ ขึ้นอยู่กับว่า เมื่อมองย้อนกลับไปเรามีเรื่องอะไรให้ต้องเสียใจกับชีวิตที่ผ่านมาหรือเปล่า หรือพอใจแล้วกับสิ่งที่เป็นอยู่? ค�าถามเกี่ยวกับความสุขจึงเป็นคนละเรื่อง กับแบบสอบถามเกี่ยวกับความสุข เพราะอย่าลืมว่า ตราบใดที่ยังทุกข์กับสิ่งที่ผ่านไปแล้ว เราก็ไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ และบางที... นั่นแหละคือชีวิตที่มีคะแนนติดลบ อย่างแท้จริง

ปีที่ 7 ฉบับที่ 333 วันที่ 8 - 14 ธันวาคม 2557

วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

06 12

06 GOODNEWS

12 INTERVIEW

24 A MUST

26 SHOPPING

31 HEALTH AND HEART

34 ALL ABOUT BIZ

40 THE WORDS

42 THE GUEST

ติ ด ต า ม ข ่ า ว ส า ร ดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท�าให้คุณแข็งแรงทั้งกาย และใจ

24 เคยคิดว่าขึ้นชื่อ ว่าเป็นของฟรี ก็ไม่มี ความจ�าเป็นที่จะต้อง ส น ใ จ ใ น เ รื่ อ ง ข อ ง คุณ ภาพ สี สั น หรื อ เรื่องราวอะไร ต่างจาก a day BULLETIN ที่เรา ได้รบั แจกสัปดาห์ละครัง้

ที่ ท� า ให้ ชั่ ว โมงเร่ ง ด่ ว นอั น น่ า เบื่ อ หน่ า ยของเรา ผ่ า นพ้ น ไปได้ บ ้ า ง ขอบคุ ณ ที่ ไ ม่ ยั ด เยี ย ดให้ เ รา ต้องอ่านดวงรายวัน ขอบคุณส�าหรับรูปภาพสวยๆ และมีความคมชัดมาก ขอบคุณ The Database ที่น�าความจริงมาปลุกเราให้ตื่นจากความฝันเสมอ ขอบคุณการ์ตูนมัซเซิ่ลมินท์ ที่ท�าให้นึกถึงคนน่ารัก ที่มักจะเจอในฝัน และที่ขาดไม่ได้ The Words คมๆ ที่มาช่วยให้เราไม่จมอยู่กับความคิดเดิมๆ ขอบคุณ

พู ด คุ ย กั บ ‘ไอติ ม ’ พริษฐ์ วัชรสินธุ ที่จะมา เปิดเผยตัวตน และแง่มมุ ในการแสดงออกทาง ความคิดอย่างมีเสรีภาพ ให้เราได้ฟังกัน

นิ ย ามความส� า เร็ จ ของ กีรติ กาญจนาบุญมาเลิศ ผูก้ อ่ ตัง้ สถาบันสอนดนตรี มายโลดี้ ทีค่ น้ พบได้จาก ประสบการณ์ ที่ สั่ ง สม มาอย่างยาวนาน

สารพั ด สิ่ ง ที่ เ ราคั ด สรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่าไม่เตือน

ทุกถ้อยค�ามีความหมาย และคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ ในหน้านี้

ที่สร้างความแตกต่าง และกล้าหาญที่จะน�าเสนอ เนือ้ หาออกมาให้กบั คนอ่าน เข้าใจว่าการท�านิตยสาร แบบนีไ้ ม่งา่ ย และขอท้าทายให้อย่าหยุดทีจ่ ะท�างาน ดีๆ แบบนี้ต่อไปเรื่อยๆ - พงษ์ศิริ เลิศพิรุฬห์วงศ์

ต้ อ นรั บ ลมหนาวด้ ว ย การจั บ จ่ า ยเสื้ อ ผ้ า และ เ ค รื่ อ ง ป ร ะ ดั บ สุ ด เ ก ๋ ที่จะมาเพิ่มความอบอุ่น ให้ร่างกายของเรา

28 THE SPACE

พาชมพื้นที่ท�างานขนาด กะทัดรัดแต่เต็มไปด้วย แรงบั น ดาลใจของ P7 ศิลปินสตรีทอาร์ตชื่อดัง ชาวไทย

ส น ท น า กั บ ผู ้ ก� า กั บ ‘โขม’ - ก้องเกียรติ โขมศิริ ถึ ง ที่ ม าของโปรเจ็ ก ต์ ภาพยนตร์สั้นเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

ส่ ง ความคิด เห็น ค�าติ-ชม หรือ ข้ อ เสนอแนะที่มีต ่ อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วจิ ยั 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพือ่ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร

พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน

ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา นิติพัฒน์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา บรรณาธิการบทความ ประพัฒน์ สกุณา กองบรรณาธิการ เอกพล บรรลือ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ อาทิตยา อาศิรวาท ไอรดา รื่นภิรมย์ใจ ปริญญา ก้อนรัมย์ พิมพ์อร นทกุล บรรณาธิการภาพ นิติพัฒน์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร ภาสกร ธวัชธาตรี วงศกร ยี่ดวง มณีนุช บุญเรือง บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม กิตติ ศรีวิเชียร เอกพันธ์ ครุมนต์ตรี พิสูจน์อักษร หัสยา ตั้งพิทยาเวทย์ ศักดิ์สิทธิ์ ไม้ล�าดวน สราญรัตน์ ไว้เกียรติ ฝ่ายผลิต วิทยา ภู่ทอง ทศพล บุญคง ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิริจรรยากุล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 09-2964-1635, วราพร วิทยารุ่งเรืองศรี 08-9169-9509 ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 09-5592-9419, พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 09-4415-6241, อังศุนิตยุ์ จรุงชัยฤทธิกุล 08-1303-5242 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจุฬางกูล 08-1639-1929, รวงรัชต์ ด้านเทาลา 08-1412-9478, ธัญชนก คงเทพ 08-4025-1015, อัมพิกา มณีวัฒน์ 08-5164-4896 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วิจัย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2716-6900 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com เว็บไซต์ www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก นริศรา ธาระพุฒ โทร. 0-2716-6900 ต่อ 412

THE DATABASE ที่มำ : www.msn.com

คริสเตียโน โรนัลโด

กาก้า

เลบรอน เจมส์

เนย์มาร์

โรนัลดินโญ

THE POLL

อันเดรส อิเนียสตา

เวย์น รูนีย์

ที่มำ : นิด้าโพล

สิง่ ทีท่ า� ให้ประชาชนมีความสุขทีส่ ดุ ในรอบ 6 เดือน ที่ คสช. เข้ามาบริหารราชการแผ่นดิน อันดับ 1

บ้านเมือง สงบเรียบร้อย ไม่มีความวุ่นวาย ทางการเมือง

55.11

อันดับ 2

ไม่มีประเด็นใด ที่ท�าให้มีความสุข

14.86%

อันดับ 3

การจัด ระเบียบสังคม

7.19%

887,000

27,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ หรือราว 887,000 บาท คือค่าปรับสูงสุดในกรณีทมี่ กี ารฝ่าฝืนใช้ไม้เซลฟี (Selfiffiie Stick) ในประเทศเกาหลีใต้ โดยรัฐบาล ให้เหตุผลว่า เพราะไม้เซลฟีใช้ระบบคลื่นวิทยุ สัง่ งานกดชัตเตอร์กล้องถ่ายรูปในโทรศัพท์มอื ถือ ซึ่งสัญญาณดังกล่าวเป็นอันตรายและรบกวน การท�างานของอุปกรณ์อื่นๆ ที่มำ : www.dailynews.co.th

อันดับ 4

การมุ่งแก้ ไข ปัญหาคอร์รัปชัน

5.51%

อันดับ 5

การแก้ ไขปัญหา ปากท้องเกษตรกร

4.87%

2-4 ชัว่ โมงต่อวัน คือระยะเวลา เฉลี่ ย ที่ เ จ้ า ของสมาร์ ต โฟน ใช้ ไ ปกั บ การก้ ม หน้ า พิ ม พ์ และอ่านข้อความบน โทรศั พ ท์ มื อ ถื อ ของตนเอง ซึ่งเท่ากับว่ากระดูกสันหลัง และคอของคุณจะต้องอยู่ใน ท่ า ก้ ม นานถึ ง 700-1,400 ชั่วโมงต่อปี

เชราร์ด ปิเก

ชาคิล โอนีล

Tre y5 @K D

8.97

@S H

9.68

@3 g

dre sin

9.83

@A n

@W ay

10.1

era rdp i

ies

ta8

ne Ro on ey

ldi nh o

@1 0

Ro na

15.1

@N ey ma rj

@K in

21.3

@K a

@C ris tia n

am es

10 อันดับนักกีฬาที่มีคนตามทวิตเตอร์มากที่สุดในโลก (หน่วย : ล้านคน)

8.48 เควิน ดูแรนต์

อุตสาหกรรมที่มีแนวโน้ม เงิ น เดื อ นขึ้ น สู ง สุ ด ใน ปี ห น้ า ได้ แ ก่ กลุ ่ ม วั ส ดุ และก่ อ สร้ า ง ซึ่ ง คาดว่ า จะปรั บ เงิ น เดื อ นขึ้ น ราว 6.3% รองลงมา ได้ แ ก่ กลุ่มน�้ามันและก๊าซ และ กลุ่มเคมีภัณฑ์ มีแนวโน้ม ขึ้ น เงิ น เดื อ น 6.28% และ 6.25% ตามล�าดับ ในขณะที่ ค ่ า เฉลี่ ย ของ ทุ ก อุ ต สาหกรรมอยู ่ ที่ 6.08% ที่มำ : www.prachachat.net

300-1,500 300-1,500 บาทต่อวัน คือ รายได้ เ ฉลี่ ย ขั้ น ต�่ า ของ คนขอทานในกรุงเทพฯ ที่ ม ำ : โครงการรณรงค์ ยุ ติ ธุ ร กิ จ เ ด็ ก ข อ ท า น มูลนิธิกระจกเงา

ที่มำ : www.time.com

16,918,300,000

16,918.3 ล้านบาท คือมูลค่าของตลาดเครื่องส�าอางในประเทศไทย โดยสินค้าที่มีตลาดใหญ่ที่สุด ได้แก่ ผลิตภัณฑ์แต่งหน้า ซึ่งมีมูลค่า สูงถึง 9,317 ล้านบาท รองลงมาคือ ริมฝีปาก และรอบดวงตา อยู่ท ี่ 4,580.6 ล้านบาท และ 2,805.9 ล้านบาท ตามล�าดับ ที่มำ : www.marketeer.co.th

คุณมีความเชื่อมั่นมากแค่ไหนกับการใช้ บริการแท็กซีร่ ปู แบบใหม่ผา่ นแอพพลิเคชัน ในสมาร์ตโฟน “เชื่อมั่น เรียกยังไง ก็ ม า ตอบโจทย์ ก ารเรี ย กแท็ ก ซี่ แท็ ก ซี่ ป กติ เรี ย กแล้ ว ไม่ ม าก็ มี ” กนกรัตน์ ไพรส�ำรำญ 23 ปี, พนักงานบริษัท “มั่นใจ เพราะเป็น บริษทั ทีใี่ ห้บริการในหลาย ประเทศ น่าจะเชือ่ ถือได้” อ�ำนำจ แซ่เฮง 29 ปี, ธุรกิจส่วนตัว “เชื่อมั่น 80% แต่ จริงๆ เป็นผูช้ ายเลยไม่กงั วล เรื่องความปลอดภัยนัก” จิรำยุ ธูปสมุทร์ 25 ปี, พนักงานบริษัท “เชือ่ มัน่ แค่ 70% อีก 30% เผือ่ ไว้สา� หรับพลาด เช่น ระบบการติดต่อล่ม หรือได้พนักงานขับทีไ่ ม่ด”ี วิลำวัณย์ บุญเกือ้ กุลวงษ์ 24 ปี, พนักงานบริษัท “เชื่อมั่น เพราะจาก ที่ติดตามเห็นว่าบริการดี ไม่มปี ญ ั หาเรือ่ งการช�าระ เงินหรือโกงมิเตอร์ บางที ยังมีส่วนลดอีกด้วย” อัญชิสำ พ่วงทรัพย์ 19 ปี, นักศึกษา “อยู ่ ร ะดั บ ต�่ า โบก แท็ ก ซี่ ป กติ ก็ ไ ม่ ค ่ อ ยไป เรียกผ่านแอพฯ ไม่รจู้ ะมา รึเปล่า ยกเว้น Uber ทีน่ า่ จะ มีมาตรฐานระดับหนึ่ง” เกียรติศกั ดิ์ พลพิทกั ษ์ชยั 29 ปี, Team Assistant

หากดูเผินๆ ภาพนี้คงเป็นการมอบรางวัลให้แก่ผู้สูงอายุทั่วไป แต่จริงๆ แล้วคุณยาย Mildred Dresselhaus วัย 84 ปี คือนักฟิสิกส์ ที่มีชื่อเสียง โดยเธอเข้ามารับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีจากประธานาธิบดี บารัก โอบามา แห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งจะมอบให้กับพลเรือนที่ทา� คุณประโยชน์ให้ประเทศ - Reuters / Larry Downing

หุน่ โครงกระดูกไดโนเสาร์จา� ลองนีต้ งั้ ตระหง่านอยูห่ น้าย่านพักอาศัย เมืองคุนหมิง มณฑลยูนนาน ประเทศจีน ระหว่างการจัด นิทรรศการไดโนเสาร์ ซึง่ แสดงให้เห็นว่านอกจากศิลปวัฒนธรรมทีย่ าวนานนับพันปีแล้ว ประเทศจีนยังเป็นแหล่งขุดค้นซากฟอสซิล ไดโนเสาร์ที่สา� คัญของโลกอีกด้วย - Reuters / Wong Campion

ANIMAL

PEOPLE

LIFESTYLE

ชาวเน็ตร่วมใจ

นั ก ฮอกกี้ ช ่ ว ยผายปอด แฟนกี ฬ าบนอั ฒ จั น ทร์

นักธุรกิจชาวจีน

ช่วยบริจาคเงิน ช่วยรักษาสุนัขพิการ

ภาพสุ นั ข พิ ก ารถู ก ละเลยเป็ น สิ่ ง ที่ พบเห็นได้ทวั่ ไปในสังคม แต่ในขณะเดียวกัน ก็ มี ผู ้ ค นที่ พ ร้ อ มจะให้ ค วามช่ ว ยเหลื อ เช่นเดียวกับ มีแกน เพนแมน ชาวแคนาดา ท�า เพราะขณะทีเ่ ธอมาพักผ่อนในช่วงหน้าร้อน ที่ประเทศไทย เธอได้พบกับสุนัขที่ขาหลัง พิการตัวหนึ่ง ด้วยความสงสารเธอจึงได้พา มันไปหาสัตวแพทย์ แต่หลังจากนั้นกลับ ไม่มีใครสนใจรับมันไปดูแลต่อ มีแกนจึง ตัดสินใจพาเจ้าเพื่อนสี่ขาบินกลับแคนาดา ไปพร้อมกัน ก่อนที่จะตั้งชื่อให้มันว่า ‘ลีโอ’ และเปิดระดมทุนช่วยเหลือ ผ่า นเว็บไซต์ YouCaring.com และใช้เฟซบุ๊กในชื่อ Help Save Leo เพื่อกระจายข่าว และทันทีที่ เรือ่ งราวของเจ้าลีโอเผยแพร่ออกไป ชาวเน็ต จ� า นวนมากก็ ไ ด้ ร ่ ว มใจบริ จ าคกั น อย่ า ง ท่วมท้น ท�าให้ล่าสุดเจ้าลีโอได้รับการรักษา และมีเจ้าของใหม่รับมันไปดูแลแล้ว

ช่ ว งก่ อ นการแข่ ง ขั น ฮอกกี้ ที่ Gander Community Centre ในรัฐ นิ ว ฟั น ด์ แ ลนด์ ประเทศแคนาดา จะเริ่มขึ้น ทันทีที่ แพทริก โอ’ เบรียน ผู้รักษาประตูชาวแคนนาดา ได้ยิน เรื่องราวของแฟนกีฬาที่อยู่ในภาวะ หัวใจหยุดเต้น เขาออกจากห้องพัก นั ก กี ฬ าตรงไปยั ง อั ฒ จั น ทร์ เ พื่ อ ผายปอดให้ แ ฟนกี ฬ าคนนั้ น ทั น ที เนื่ อ งจากนั ก ฮอกกี้ วั ย 26 ปี ค นนี้ เพิ่ ง ส� า เร็ จ การอบรมกู ้ ชี พ ฉุ ก เฉิ น ระดับสูงเมื่อ 5 เดือนก่อน จนภายหลังเมื่อหน่วยกู้ภัยมาถึง พวกเขาช็อตไฟฟ้าชายคนนั้น 2 ครั้ง ก่อนจะน�าตัวส่งโรงพยาบาลเพื่อท�าการรักษาต่อไป ซึ่งอาการของแฟนกีฬาคนนี้คงที่แล้ว

INNOVATION สองทีมนักวิทย์ฯ พัฒนาแขนเทียมรุ่นใหม่ที่ขยับและรับรู้ความรู้สึกได้ ทีมนักวิจยั สวีเดนพัฒนาแขนเทียมรุน่ ใหม่ทใี่ ช้การเชือ่ มต่อกับ กระดูกแขน เพื่อให้แขนเทียมสามารถขยับไปมาได้ตามใจนึก ซึ่ง Max Ortiz Catalan วิศวกรด้านชีวการแพทย์แห่งมหาวิทยาลัย Chalmers University of Technology ประเทศสวีเดน ได้กล่าวถึง แขนเทียมชิน้ นีว้ า่ “กล้ามเนือ้ แขนและเซลล์ประสาทของผูป้ ว่ ยทีย่ งั คงหลงเหลืออยู่จะเป็นตัวรับสัญญาณจากสมองเพื่อสั่งการให้ แขนเทียมนี้ขยับไปมา” ส่วนทางด้านทีมนักวิจัยจากมหาวิทยาลัย Case Western Reserve University จากสหรัฐอเมริกา ก็ประสบความส�าเร็จในการคิดค้นแขนเทียมที่ท�าให้ผู้สวมใส่รับรู้ถึงความรู้สึกจาก ระบบประสาทสัมผัสได้ โดยใช้หลักการกระตุน้ ด้วยคลืน่ ไฟฟ้าทีเ่ ชือ่ มต่อเข้ากับระบบเส้นประสาทโดยตรง โดย ดัสติน ไทเลอร์ หนึ่งในทีมนักวิจัย ได้บอกว่า มีความเป็นไปได้ที่จะน�าเทคโนโลยีไปใช้ร่วมกับ แขนเทียมจากทีมนักวิจัยจากประเทศสวีเดน เพื่อให้แขนเทียมนี้ทา� งานได้อย่างสมบูรณ์แบบ

คืนก�าไรสังคม มอบชีวิตที่ดีขึ้น

ให้ 90 ครอบครัว

Xiong Shuihua นักธุรกิจชาวจีนผู้ประสบความส�าเร็จในอุตสาหกรรมเหล็ก เขาเติบโตมาในหมูบ่ า้ น Xiongkeng ในเมือง Xinyu ตอนใต้ของประเทศจีน ทีซ่ งึ่ เขาและครอบครัวเคยได้รบั การดูแลและสนับสนุน เป็นอย่างดีจากเพื่อนบ้าน เขาจึงตัดสินใจตอบแทน คนเหล่านัน้ โดยการรือ้ กระท่อมไม้และถนนดิน และ แทนที่ด้วยบ้านหรู นอกจากนี้ เขายังให้ค�ามั่นว่าจะ เลีย้ งอาหาร 3 มือ้ ทุกวัน แก่ผสู้ งู อายุและคนทีม่ รี ายได้ น้อย เพื่อมั่นใจว่าพวกเขาเหล่านั้นจะใช้ชีวิตอยู่ได้ ซึง่ เขากล่าวว่า “ผมมีเงินมากเกินกว่าทีต่ อ้ งการแล้ว และผมไม่อยากลืมรากเหง้าของผม”

SOCIETY สภาเมืองซีแอตเทิลมีมติจัดหาอินเทอร์เน็ต เพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตคนไร้บ้าน

คงไม่มใี ครปฏิเสธว่าอินเทอร์เน็ตเข้ามามีสว่ นส�าคัญในการช่วยยกระดับชีวติ ของผูค้ นในสังคม ทัง้ ด้านการติดต่อสือ่ สาร และการค้นหาข้อมูลเพือ่ สร้างโอกาสให้กบั ตัวเอง โดยสภาของเมืองซีแอตเทิลได้เล็งเห็นความส�าคัญดังกล่าวจึงได้มมี ติจดั สรร งบประมาณเพือ่ ยกระดับชีวติ คนไร้บา้ นกว่า 12 กลุม่ ทีต่ งั้ แคมป์อยูร่ อบเมืองซีแอตเทิลให้ดขี นึ้ โดยได้วางแผนจัดหาอินเทอร์เน็ต ให้คนไร้บา้ นได้เข้าถึงข้อมูลต่างๆ นอกจากนีง้ บประมาณดังกล่าวจะยังน�าไปใช้เพือ่ อ�านวยความสะดวกให้แก่คนไร้บา้ นในด้านต่างๆ อีกด้วย ทัง้ การจัดสรรห้องน�า้ เคลือ่ นที่ ระบบไฟฟ้า น�า้ ประปา ฯลฯ โดย Kshama Sawant หนึง่ ในสมาชิกของสภา กล่าวว่า “เราไม่ได้ มองว่าอินเทอร์เน็ตเป็นของหรูหราอีกต่อไป แต่เราต้องการทีจ่ ะมัน่ ใจว่าเราได้มอบสิทธิพนื้ ฐานให้กบั ทุกๆ คนอย่างเท่าเทียมกัน”

ผู้เข้าแข่งขันบรรจงตัดแต่งขนเหล่าน้องหมาในงานประกวดช่างตัดแต่งขนสุนัขในเมืองฉงชิ่ง ประเทศจีน โดยมีบรรดาช่างกว่า 88 คน ร่วมแสดงฝีมือกันอย่างเข้มข้น - Reuters / Stringer

เรียกได้ว่าเป็นประเพณีที่ดังไปทั่วโลกแล้ว กับโต๊ะจีนลิงแห่งจังหวัดลพบุรี ซึ่งเทศกาลนี้จะมีการเตรียมผลไม้และเครื่องดื่มให้กับ ประชากรลิงกว่า 2,000 ตัว เพื่อเป็นการขอบคุณลิงเหล่านี้ที่ช่วยดึงดูดนักท่องเที่ยวมาที่เมืองนี้ี - Reuters / Damir Sagolj

SPORT ‘เปเยกรินี’ สุดปลื้ม! ‘แลมพาร์ด’ ฟอร์มดีไม่มีตก

มานูเอล เปเยกรินี กุนซือใหญ่แห่งทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ออกมากล่าวชืน่ ชม แฟรงก์ แลมพาร์ด กองกลางคนเก่งของทีม หลังจากทีช่ ว่ ย ท�าประตูให้ทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอาชนะทีมเซาธ์แฮมป์ตันไปได้ถึง 3-0 ในนัดที่ผ่านมา ซึ่งถึงแม้แลมพาร์ดจะลงแข่งในฐานะตัวส�ารอง แต่หลังจากทีมเหลือผู้เล่นเพียงแค่ 10 คน เขาก็ยังสามารถเปิดเกมบุกใส่คู่ต่อสู้อย่างต่อเนื่อง และพาทีมเอาชนะไปได้ในที่สุด ซึ่งเปเยกรินี ได้พูดถึงลูกรักของตัวเองคนนี้ว่า “แลมพาร์ดเป็นนักฟุตบอลที่ยอดเยี่ยม และมีความเป็นมืออาชีพ เขารู้ว่าควรท�าอย่างไรโดยที่ไม่ต้อง ไปสอนเขาเลย แค่ให้เขาลงเล่นในแบบที่เขาเป็นก็เท่านั้น”

วันเอดส์โลก 2014 วันที่ 1 ธันวาคม ที่ ผ ่ า นมา เป็ น วั น ที่ ทั่ ว โลกยกให้ เ ป็ น ‘วันเอดส์โลก’ ทีจ่ ดั ขึน้ อย่ า งต่ อ เนื่ อ งเป็ น ครั้งที่ 26 เพื่อรณรงค์สร้างความรับรู้เกี่ยวกับโรคเอดส์ ซึง่ ปีนกี้ จิ กรรมทีเ่ กิดขึน้ ก็นา่ สนใจไม่แพ้ปที ผี่ า่ นๆ มา และ เราได้รวบรวมความเคลือ่ นไหวจากทัว่ โลกมาให้คณ ุ ได้รบั รู้ • เริม่ ด้วยบริษทั ยักษ์ใหญ่ระดับโลกอย่าง Apple ทีเ่ ปลีย่ น โลโก้รูปแอปเปิ้ลหน้าร้าน Apple Store ในหลายสาขา ทั่วโลกให้กลายเป็นสีแดง เพื่อสร้างการรับรู้และกระตุ้น ให้ผู้คนสนใจปัญหานี้มากขึ้น นอกจากนี้ App Store ยังร่วมกับแอพพลิเคชันชื่อดังหลากหลายแอพฯ บริจาค รายได้ 100% จากการจ�าหน่ายแอพฯ ให้แก่กองทุน ที่ก�าลังต่อสู้กับโรคเอดส์ โดยแอพฯ ที่ร่วมโครงการนี้ จะเปลี่ยนโลโก้ของตัวเองให้กลายเป็นสีแดงด้วย

SOCIETY

เด็กชายวัย 9 ขวบ สะสมอาหารกว่า 400 ปอนด์

ช่วยเหลือผู้ยากไร้

กันเนอร์ โรบินสัน เด็ ก ชายวั ย 9 ขวบ จากนอร์ ท แคโรไลนา เริ่ ม สะสมอาหารแห้ ง มาตัง้ แต่วนั ที่ 13 ตุลาคม ที่ผ่านมา จนได้อาหารทั้งหมดกว่า 400 ปอนด์ โดยคริสตี้ ผูเ้ ป็นแม่ ได้เล่าถึงความตัง้ ใจของลูกชาย ให้คนทั่วไปได้รับรู้ว่า เขาเริ่มขอรับบริจาคอาหารแห้ ง จากคนใกล้ ตั ว อย่ า งเพื่ อ นและครอบครั ว เพื่อนร่วมงานของแม่ รวมไปถึงกลุ่มเพื่อนที่โบสถ์ เพื่อน�าไปบริจาคให้ผู้ยากไร้ฉลองในวันขอบคุณ พระเจ้า ซึ่งแม่ของเขายังเล่าให้ฟังอีกว่า “สิ่งที่เขา ชอบมากที่ สุ ด ในช่ ว งวั น หยุ ด เทศกาลคื อ การที่ ครอบครัวได้อยู่พร้อมหน้าและทานอาหารร่วมกัน ซึ่งเขาหวังว่าครอบครัวอื่นๆ จะได้รับสิ่งเดียวกัน”

• ส่วนชาวโลกออนไลน์ต่างก็มีส่วนร่วมกับแฮชแท็ก ยอดฮิตอย่าง #weareALLclean ที่กระตุ้นความสนใจ เกี่ยวกับโรคเอดส์ด้วยการช่วยกันถ่ายรูปเซลฟีตัวเอง ในขณะที่ก�าลังอาบน�้าให้สะอาด ซึ่งผู้ริเริ่มกิจกรรมนี้ ก็คือ แจ็ก แม็กเคนรอธ นักว่ายน�้า นายแบบ และ ดีไซเนอร์ ผู้ติดเชื้อเอชไอวี ที่ออกมาเคลื่อนไหวรณรงค์ เรื่องโรคเอดส์อย่างจริงจัง • ด้านศิลปินเลือดใหม่ชาวอิตาเลียนอย่าง อเล็กซานโดร พาลอมโบ ก็ ส ร้ า งผลงานใหม่ ด ้ ว ยการเปลี่ ย นโฉม เจ้าชายดิสนีย์อย่างอลาดิน, เฮอร์ควิ ลิส รวมถึง หลี่ ชาง จาก Mulan ให้สวมใส่แค่กางเกงบ็อกเซอร์ พร้อมถือ ถุงยางอนามัยรณรงค์การมีเพศสัมพันธ์อย่างปลอดภัย ติดตามผลงานของเขาได้ที่ www.alexsandropalombo.com • ทัง้ นี้ ปัจจุบนั มีผตู้ ดิ เชือ้ เอชไอวีทวั่ โลกกว่า 34 ล้านคน และทีผ่ า่ นมามีผเู้ สียชีวติ จากโรคเอดส์แล้วกว่า 35 ล้านคน ทัว่ โลก

“คนไทยต้องหัดเป็น คนใจกว้างมากกว่านี้ อ ย ่ า ถื อ ว ่ า ทุ ก สิ่ ง ทุ ก อย่ า งที่ ตั ว เองพู ด ถูกหมด ฟังให้มากขึ้น แล้ ว ใส่ ใ จให้ ม ากขึ้ น แล้วเห็นใจคนอืน่ มากขึน้ จะต้องเป็นสังคมที่เรา แคร์คนอืน่ ไม่ใช่ทกุ อย่าง มองที่ตัวเรา” อานันท์ ปันยารชุน อดีตนายกรัฐมนตรี 24 พฤศจิกายน 2557

GREEN PLEASE

‘เปรู’ ทดลองให้บริการเครื่องฟอกอากาศสาธารณะ Jorge Gutierrez วิศวกรปลดเกษียณแห่งกองทัพเรือ ของประเทศเปรู ได้คิดค้นเครื่องฟอกอากาศขนาดใหญ่ ซึ่งตั้งชื่อว่า ‘Super Tree’ โดยน�าไปติดตั้งไว้ที่ถนนส�าหรับ ดูดซับควันพิษต่างๆ จากบริเวณโดยรอบ และฟอกให้เป็น อากาศบริสุทธิ์ส่งมายังตู้ที่มีขนาดราวๆ ตู้โทรศัพท์ 2 ตู้ ติดกัน เพื่อให้คนเข้ามายืนรับอากาศบริสุทธิ์ โดยเครื่องฟอกอากาศนี้สามารถเปลี่ยนก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ให้กลายเป็นก๊าซออกซิเจนได้เท่ากับต้นไม้ถงึ 1,200 ต้น แถมยังดูดซับฝุน่ และควันสกปรกมาเก็บลงในขวด เพือ่ น�าไปก�าจัดในเวลาต่อไปด้วย โดยเจ้าเครือ่ งนีใ้ ช้พลังงานจากพลังงานน�้าในเขือ่ นและก๊าซธรรมชาติ ซึ่งตอนนี้เขาได้ผลิตเครื่อง Super Tree ออกมาแล้ว 2 เครื่อง และหวังว่าต่อไปถ้ามีการช่วยระดมทุน เขาอาจจะผลิตได้ถึง 400 เครื่อง ซึ่งจะเพียงพอต่อการท�าให้อากาศในกรุงลิมากลับมาสดชื่นเหมือนเดิม

Did You Know?

2014 คือปีที่อากาศร้อนที่สุดในรอบ 130 ปี

8 ธั น วาคม 2456 - วั น สถาปนา คณะเภสัชศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ตามด� า ริ ข องสมเด็ จ เจ้ า ฟ้ า กรมหลวงพิษณุโลกประชานารถ และสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เ ธอกรมพระยาชัย นาทนเรนทร ถื อ เป็ น จุ ด เริ่ ม ต้ น วิ ช าชี พ เภสั ช กรรมใน ประเทศไทย 9 ธันวาคม 2533 - เลค วาเลซา ได้รับ เลือกตั้งให้เป็นประธานาธิบดีเป็นคนแรก ของโปแลนด์ หลังจากปรับเปลี่ยนการปกครองจากระบอบสั ง คมนิ ย มมาเป็ น ระบอบประชาธิปไตย โดยก่อนหน้านั้น ใน พ.ศ. 2526 เขาเคยได้รับรางวัลโนเบล สาขาสันติภาพ 10 ธั น วาคม 2475 - นวนิ ย ายเรื่ อ ง ผูช้ นะสิบทิศ ผลงานของ ‘ยาขอบ’ นักเขียน ชื่อดังของไทย เริ่มตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ ประชาชาติ เป็นครั้งแรก 11 ธันวาคม 2489 - วันก่อตั้งกองทุน เพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ หรือ ‘ยูนิเซฟ’ (UNICEF) อั น เป็ น หน่ ว ยงานหนึ่ ง ของ สหประชาชาติที่ก่อตั้งขึ้นมาเพื่อให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่เด็ก 12 ธันวาคม 2502 - วันเริ่มต้นการแข่งขัน กีฬาซีเกมส์ (SEA Games) ครั้งแรกใน ประเทศไทย โดยในสมั ย นั้ น ใช้ ชื่ อ ว่ า กีฬาแหลมทอง หรือเซียปเกมส์ 13 ธันวาคม 2534 - ยูเนสโกประกาศ ให้เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร และห้วยขาแข้งเป็นมรดกโลก นับว่าเป็น แหล่งธรรมชาติแห่งแรกของประเทศไทย ที่ได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกโลก 14 ธันวาคม 2342 - จอร์จ วอชิงตัน ประธานาธิบดีคนแรกของสหรัฐอเมริกา เสี ย ชี วิ ต โดยเขาเป็ น ที่ ไ ว้ ว างใจของ ประชาชนและได้ รั บ การเลื อ กเป็ น ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาถึง 2 สมัย ด้วยกัน

National Oceanic and Atmospheric Administration หรือสถาบันศึกษามหาสมุทรและชั้นบรรยากาศแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (NOAA) ได้เปิดเผยข้อมูลล่าสุดจากการเก็บสถิตใิ นรอบ 10 เดือนทีผ่ า่ นมา พบว่า ปี 2014 เป็นปีทอี่ ากาศร้อนทีส่ ดุ เท่าทีม่ กี ารบันทึก สถิตมิ า โดยเฉพาะในเดือนตุลาคมทีผ่ า่ นมานับเป็นเดือนทีอ่ ณ ุ หภูมเิ ฉลีย่ ทัว่ โลกสูงทีส่ ดุ ในรอบ 130 ปี โดยหลายประเทศมีอณ ุ หภูมเิ ฉลีย่ เพิ่มขึ้นมากกว่า 2 องศา เมื่อเทียบกับศตวรรษที่ 20 ทั้งออสเตรเลีย เยอรมนี ฝรั่งเศส สวิตเซอร์แลนด์ และสวีเดน

สัมภาษณ์ : วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม, เอกพล บรรลือ ถ่ายภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี

เมื่อเอ่ยชื่อ ‘ไอติม’ - พริษฐ์ วัชรสินธุ ขึ้นมา หลายคนอาจจะยังไม่แน่ใจว่าเขาคือใครกันแน่ แต่เรา ก็เชื่อว่า ในยุคนี้หากคุณสงสัย คุณคงไม่รอถามใคร ให้เสียเวลา เพราะสมาร์ตโฟนทีม่ าพร้อมกับแพ็กเกจ อิ น เทอร์ เ น็ ต ความเร็ ว สู ง คงท� า หน้ า ที่ ห าค� า ตอบ ให้คุณได้อย่างรวดเร็วทันใจในเวลาไม่ถึงเสี้ยวนาที แต่มันจะท�าให้คุณรู้จักเขามากแค่ไหนนั่นก็อีกเรื่อง ไอติมเป็นหลานชายของอดีตนายกรัฐมนตรี อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ที่มีคุณสมบัติที่ดีมากเท่าที่คน คนหนึง่ จะมีได้ ทัง้ หน้าตา ฐานะความเป็นอยู่ สถานภาพ ในสังคม หรือการศึกษา ไอติมในวัย 22 ปี ก�าลัง ศึกษาในสถานศึกษาชั้นน�าของโลกอย่างภาควิชา ปรัชญาการเมืองและเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัย ออกซ์ฟอร์ด ประเทศอังกฤษ สถาบันเดียวกันกับ ทีอ่ ดีตนายกฯ อภิสทิ ธิ์ หรือคุณน้าของเขาเรียนจบมา อ่านถึงตรงนีห้ ลายคนอาจจะตัดสินเขาไปแล้วว่าเขา เป็นคนแบบไหน คิดแบบไหน หรือกระทัง่ เป็นคนอยูใ่ น ‘ระดับ’ ไหน เราคงห้ามความคิดของใครไม่ได้ เช่น เดียวกับที่เจ้าตัวเองก็ยอมรับว่าเขาห้ามความคิด ใครไม่ ได้ แต่ถ้าเลือกได้เขาก็อยากให้คนมองเขา ทีค่ วามคิด ไม่ใช่เพียงเพราะเขาเป็นใคร เพราะทุกวันนี้ เขาเองก็ ไม่ได้คดิ ว่าตัวเองมีสถานภาพทีเ่ หนือไปกว่า นักศึกษาธรรมดาๆ คนหนึ่ง ถ้าอย่างนั้นความไม่ธรรมดาของ ไอติม พริษฐ์ อยู่ที่ไหน? คงต้องยอมรับว่า เราเลือกพูดคุยกับเขา เพราะเรือ่ งราวในย่อหน้าต่อไปนีเ้ ป็นหลัก ไม่ใช่เพราะ เขาเป็นลูกหลานใคร ระหว่างการร�า่ เรียนอยูท่ มี่ หาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ไอติมได้รับเลือกให้เป็นประธานของ The Oxford Union Society สมาคมโต้วาทีทเี่ ก่าแก่ทสี่ ดุ แห่งหนึง่ ของประเทศอังกฤษ ที่มีหลักการยึดมั่นในเสรีภาพ ของการแสดงความคิดเห็นและการวิพากษ์วิจารณ์ ด้วยเหตุผลและเปิดกว้างในการยอมรับความคิด ที่แตกต่าง กิจกรรมที่เข้มข้นไปด้วยเหตุผลเช่นนี้เอง ที่ ห ล่ อ หลอมให้ ห นุ ่ ม มาดนิ่ ง คนนี้ มี ค วามคิ ด เห็ น ที่เฉียบคม และพร้อมที่จะแสดงความเชื่อมั่นของเขา ออกมาได้ทุกเมื่อ ที่ส�าคัญมันยังท�าให้เขาเชื่อมั่น ในการตั้งค�าถาม และเชื่อในการวิพากษ์วิจารณ์ เหนือสิ่งอื่นใด เราพูดคุยกับเขาในหลายๆ เรื่อง ทั้งหลักการ วิพากษ์วิจารณ์ ภาวะผู้น�าที่ควรจะเป็น ความเชื่อ เกี่ยวกับระบบการเมือง โดยระหว่างที่พูดคุยกันเป็น เวลาชั่วโมงกว่า บอกตามตรงว่ามีหลายครั้งที่เรา ต้องเตือนตัวเองว่าเราก�าลังคุยกับวัยรุ่นอายุ 22 ปี ไม่ใช่ผู้ ใหญ่ที่ผ่านร้อนผ่านหนาวมาอย่างโชกโชน แม้ความคิดของเขาจะท�าให้เราเชือ่ ในข้อหลังอยูบ่ อ่ ยๆ ก็ตาม อย่ า เพิ่ ง เดาว่ า เขาจะมี ห ลั ก ความเชื่ อ อะไร เพียงเพราะรู้ประวัติส่วนตัว อย่าเพิ่งตัดสินว่าเขา ก็เหมือนเด็กคนอื่น ถ้ายังไม่ ได้ขยับมาท�าความเข้าใจเขาในบทสัมภาษณ์ต่อไปนี้ อย่าถึงขนาดเอา ความหวังไปตัง้ บนบ่าของเขาว่าเขาจะเป็นนักการเมือง ในอนาคต เพียงเพราะเขาเกิดในวันที่ 10 ธันวาคม หรือวันรัฐธรรมนูญของไทย คุณมีเวลาอีกมากมายที่จะอ่านและท�าความเข้าใจ ถกเถียง เชื่อหรือไม่เชื่อ เพราะสุดท้ายแล้ว สิ่งที่ส�าคัญกว่านั้นก็คือ อิสรภาพที่จะเชื่อและพูด ในสิ่งที่คุณคิดต่างหาก หมายเหตุ : สัมภาษณ์เมือ่ วันที่ 15 กันยายน 2557

สไตลิสต์ : Peck Rattanathep เสื้อผ้า : Scotch & Soda

เราสนใจประเด็ น เรื่ อ งของการพู ด คุ ย ถกเถี ย ง มากกว่าประเด็นอื่นๆ ก็เลยอยากจะเน้นไปที่เรื่อง ของวิธีคิดเกี่ยวกับการท�างานตอนที่เป็นประธาน สมาคม Oxford Union ซึ่งจะว่าไปมีกิจกรรม ตั้ ง เยอะแยะให้ คุ ณ เลื อ กท� า แต่ ท� า ไมถึ ง เลื อ ก ที่จะไปท�างานสมาคมนี้ สมาคม Oxford Union เป็นสมาคมทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ในมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด แล้วก็มชี อื่ เสียงโด่งดัง ในประเทศพอสมควร ซึ่งผมได้ยินเรื่อง Oxford Union มาตั้งแต่ตอนก่อนที่จะเข้ามหาวิทยาลัย แล้ว เพราะเขาจัดกิจกรรมที่น่าสนใจมากส�าหรับ เด็กนักเรียนทีก่ า� ลังเรียนในหลากหลายสาขาวิชา ก็คือจัดกิจกรรมให้นักเรียนสามารถโต้เถียงกับ วิทยากรชือ่ ดังต่างๆ ได้ ซึง่ บางคนอาจจะเป็นผูน้ า� ระดับโลก อย่างวิทยากรดังๆ ที่เคยได้รับเชิญมา ใน Oxford Union ก็มปี ระธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ประมาณ 5 คน แล้ ว ก็ มี ท่ า นดาไล ลามะ แม่ชีเทเรซา อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ คือเป็นผู้น�า ระดับโลกของทุกสาขาวิชาเลยก็วา่ ได้ แล้วกิจกรรม ที่เขาจัดมันไม่ได้เป็นกิจกรรมที่ให้วิทยากรมาพูด แล้วให้เด็กนักเรียนนัง่ ฟังอย่างเดียว แต่มโี อกาส ให้โต้ตอบ ถามค�าถาม หรือท้าทายความคิดของ ผูน้ า� ระดับโลกได้ ซึง่ ก็เป็นกิจกรรมทีม่ ขี า่ วออกมา ให้เห็นบ่อยๆ ผมก็เลยสนใจทางด้านนี้ พอเข้าไป แล้วก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับองค์กรมากขึ้น ได้เข้าไป นั่ ง ฟั ง กิ จ กรรมที่ เ ขาจั ด ขึ้ น ซึ่ ง อี ก อย่ า งหนึ่ ง นอกจากจะมีการเปิดโอกาสให้โต้เถียงกันแล้ว เขายั ง ยึ ด มั่ น ในหลั ก การเสรี ภ าพทางการพู ด ก็ คื อ การที่ เ ชิ ญ วิ ท ยากรคนหนึ่ ง มาพู ด ไม่ ไ ด้ หมายความว่าสมาคมสนับสนุนความคิดของเขา แต่ ส นั บ สนุ น ที่ จ ะให้ โ อกาสเขาแลกเปลี่ ย น ความคิ ด เห็ น กั บ เด็ ก นั ก เรี ย นที่มีความคิดเห็น ต่างกัน ยกตัวอย่าง ตอนทีผ่ มเป็นประธาน ผมก็ เชิญนักการเมืองท่านหนึ่งชื่อ ทอมมี โรบินสัน ซึ่ ง เป็ น นั ก การเมื อ งที่ ค วามคิ ด เห็ น ของเขามี ข้อขัดแย้งเยอะพอสมควร คือคนไม่เห็นด้วยกับเขา เยอะมาก แต่การที่สมาคมเชิญเขาก็มา ไม่ได้ แสดงว่าสมาคมเห็นด้วยกับเขา แต่อยากให้เขา ได้มีโอกาสพูดความคิดเห็นของเขา และคนที่ ไม่เห็นด้วยก็สามารถแสดงความคิดเห็นของตัวเอง และสามารถโต้เถียงกันได้ คือเป็นเวทีที่ให้คน มาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน แล้วท�าไมคุณถึงกลายมาเป็นประธานสมาคมได้ คือผมอยากมีสว่ นเกีย่ วข้องกับการจัดกิจกรรม บ้างก็เลยลงสมัครรับเลือกตั้ง เพราะทุกต�าแหน่ง ใน Oxford Union จะต้องผ่านการเลือกตั้งเข้ามา ไม่วา่ จะเป็นประธานหรือสมาชิกของคณะกรรมการ ตอนทีล่ งเลือกตัง้ ครัง้ แรกผมก็ได้ตา� แหน่ง Secretary Comittee เป็นคณะกรรมการระดับล่างสุด พอได้ เข้าไปท�างานจริงๆ ก็ชอบและอยากมีส่วนร่วม ต่อ พอหมดวาระก็ลงเลือกตั้งในต�าแหน่งต่อไป ซึ่งผมก็ยึดมั่นหลักการทีละขั้นทีละตอน ไม่ได้คิด ไปไกลขนาดนั้นว่าจะได้เป็นประธาน แต่ในที่สุด ก็มีโอกาสได้ลงสมัครเป็นประธาน ซึ่งตอนนั้น ผมก็ใช้เวลาคิดพอสมควร เพราะว่าถ้าได้เป็น ประธาน ทางมหาวิ ท ยาลั ย จะขอให้ ห ยุ ด พั ก การเรียนไป 1 ปี เพราะถึงแม้วาระของการเป็น ประธานจะมีแค่ 4-6 เดือน แต่คนที่เป็นประธาน จะไม่สามารถเรียนไปด้วยได้ เพราะงานเยอะมาก ก็เลยเป็นนโยบายของทางมหาวิทยาลัยที่ถ้าได้ เป็นประธานแล้วจ�าเป็นต้องเรียนจบช้าไป 1 ปี ซึ่งผมก็ยอม เพราะผมคิดว่าการจบช้าไป 1 ปี ไม่ได้เป็นความผิดอะไรเลย เพราะถามว่า 1 ปี ทีผ่ มไม่ได้เรียนผมเสียอะไรไหม ผมไม่ได้เสียอะไร เลย แต่ ไ ด้ อ ะไรเยอะมาก ได้ ป ระสบการณ์ การท�างาน ไม่ใช่แค่ 4-6 เดือนที่ผมเป็นประธาน อย่างเดียว แต่อีก 6-8 เดือน ผมยังได้มีโอกาส ไปฝึกงานอย่างอื่นไปด้วยได้ ตอนที่คุณไปเป็นประธานของ Oxford Union

บุ ค ลิ ก หรื อ ว่ า การพู ด ต่ อ หน้ า คนจ� า นวนมาก เป็นอย่างไร ถ้าให้ประเมินตั้งแต่ก่อนได้ต�าแหน่ง กับหลังได้ต�าแหน่ง แน่ น อนว่ า ไม่ ว ่ า ใครขึ้ น มาเป็ น ประธาน การพูดต่อหน้าคนมากๆ ก็เป็นสิง่ ทีต่ อ้ งท�าอยูแ่ ล้ว มันเป็นหน้าทีอ่ ย่างหนึง่ โดยเฉพาะการสัมภาษณ์ วิทยากรต่อหน้าคนดูประมาณ 500 คน แล้วช่วง หลังๆ ยังมีชอ่ งยูทบู ของ Oxford Union ซึง่ เผยแพร่ ออกไปทัว่ โลกอีก เพราะฉะนัน้ ทุกค�าพูดทีอ่ อกมา ก็ต้องไตร่ตรองให้ดีๆ ดังนั้น ตอนแรกก็ตื่นเต้น เหมือนกัน ถึงแม้ว่ามันจะยาก แต่ผมเป็นคน ค่อนข้างชอบความท้าทายทางด้านนี้ ก็เลยตืน่ เต้น กับงานนี้มากๆ แต่ต้องยอมรับว่าสัปดาห์แรกๆ ก็ก ลัว บ้ า ง มีค วามไม่ มั่น ใจนิด หน่ อ ย แต่ พ อ ท�าไปเรือ่ ยๆ ความมัน่ ใจมันก็มากขึน้ พองานท้ายๆ ของวาระผม ก็เรียกว่าผมพูดได้อย่างไม่มีความกลัวเลย แล้วหน้าที่ของประธานคืออะไรบ้าง ผมมองเป็น 2 ด้าน ด้านหนึ่งคือจัดกิจกรรม ซึง่ กิจกรรมจะมีเกือบทุกวัน หลักๆ ก็คอื มีกจิ กรรม ที่ ต ้ อ งเชิ ญ วิ ท ยากรมา แล้ ว ประธานต้ อ งเป็ น คนเลือกว่าจะเชิญใคร พอเขามาถึงก็ตอ้ งดูแลเขา และสัมภาษณ์เขาต่อหน้าคนดู แล้วก็ท�าหน้าที่ เป็น moderator ในกิจกรรมทุกครั้ง ซึ่งส่วนมาก จะมีวิทยากรเข้ามาสัปดาห์ละ 4-5 คน บางวัน ก็ อ าจจะมี ถึ ง 3 คน เพราะฉะนั้ น มั น ก็ เ ป็ น งานที่หนักมาก นอกจากกิจกรรมเชิญวิทยากร แล้ว ก็จะมีกิจกรรมโต้วาที ซึ่งอันนี้เป็นกิจกรรม ที่เก่าแก่ที่สุดของสมาคม คือทุกวันพฤหัสบดี ทางประธานก็จะต้องคิดวาระหรือประเด็นขึ้นมา อาจจะเป็นทางด้านการเมือง เป็นนโยบายของ รัฐบาลอังกฤษ อาจจะมีประเด็นเรื่องการท�าแท้ง หรือปัญหาทางศาสนา ก็เป็นประเด็นที่ค่อนข้าง รุนแรงพอสมควร ทางประธานก็จะเป็นคนคิด ประเด็นขึน้ มา แล้วค�าพูดของแต่ละวาระก็สา� คัญ เหมื อ นกั น ที่ เ ราต้ อ งให้ ค� า พู ด เฉพาะเจาะจง ลงลึกถึงประเด็น พูดถึงตอนที่เลือกวิทยากรก่อน คนแรกทีค่ ณ ุ เลือก เชิญมาคือใคร และเลือกคนนั้นเพราะอะไร การที่ จ ะเลื อ กวิ ท ยากรมาสั ม ภาษณ์ แ บบ 1 ต่อ 1 เราสามารถเลือกคนได้กว้างมาก เพราะ อย่างที่บอกว่าเราเชิญมาจากทุกสาขาวิชา เป็น คนที่น่าสนใจ หรือขอให้เป็นคนที่เชิญมาแล้ว สามารถแลกเปลี่ ย นความคิ ด เห็ น กั บ คนดู ไ ด้ หรือว่าถ้าเป็นประเด็นที่ไม่ซีเรียส เป็นดาราหรือ คนดัง ก็ตอ้ งเป็นคนทีส่ มาชิกของสมาคมอยากจะ เข้ามาดู อันนั้นจะเป็นการเลือกที่ค่อนข้างสนุก แต่ถา้ เป็นเรือ่ งโต้วาที ก่อนอืน่ ผมจะเลือกประเด็น ขึ้นมาก่อน แล้วค่อยดูว่าใครที่มีความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่องนั้น ซึ่งถ้าถามถึงวิทยากรคนแรก ที่เลือกมา ผมคงไม่สามารถตอบได้ชัดขนาดนั้น เพราะมันเป็นกระบวนการที่เราต้องเชิญคนมา พร้อมๆ กันทีละหลายๆ คน เนือ่ งจากมันมีกจิ กรรม เยอะมาก ผมไม่สามารถคิดเป็นเส้นตรงได้ว่า เชิญคนแรก คนแรกยอมรับไหม แล้วค่อยเชิญ คนต่อไป ดังนั้น เราต้องเชิญไปพร้อมกันหมด แล้วค่อยจัดสรรวันทีจ่ ะมีกจิ กรรม ดังนัน้ ผมอยาก จะพู ด ถึ ง คนที่ น ่ า สนใจ ซึ่ ง หนึ่ ง ในนั้ น คื อ ประธานาธิบดีของอัฟกานิสถาน คือประธานาธิบดี ฮามิ ด คาร์ ไ ซ ซึ่ ง เขาเป็ น ประธานาธิ บ ดี ข อง อั ฟ กานิ ส ถานมาตั้ ง แต่ ป ี ค.ศ. 2001 ในปี ที่ สหรัฐอเมริกาเข้าไปเกี่ยวข้องกับอัฟกานิสถาน แล้วตอนนั้นเขาก�าลังจะหมดวาระพอดีในช่วงที่ ผมเป็นประธานอยู่ ซึ่งเป็นช่วงที่น่าสนใจมาก เพราะอัฟกานิสถานก�าลังจะเปลีย่ นประธานาธิบดี ครั้ ง แรกหลั ง จากอเมริ ก าเข้ า มา ดั ง นั้ น จึ ง มี ค�าถามว่า ถ้าเขาพ้นต�าแหน่งไปแล้วอัฟกานิสถาน จะดูแลตัวเองได้ไหม ตัง้ แต่อเมริกาเข้ามาเกีย่ วข้อง ประเทศเขาดี ขึ้ น หรื อ แย่ ล งในด้ า นไหนบ้ า ง

“ผมว่าคุณธรรม เป็นสิ่งจ�าเป็น ที่นักการเมือง ต้องมี แต่มัน ไม่พอ เพราะ นโยบายของเขา ต้องมีประสิทธิภาพด้วย ผมก็เลยอยากเห็น ประเทศชาติ ด�าเนินไปถึงขั้น ที่ว่านักการเมือง ทุกคนมีคณ ุ ธรรม ท�าให้เวลาที่เรา ถกเถียงกันเรื่อง การเมืองจะได้ ไม่ต้องคิดถึง เรื่องคุณธรรม แล้ว แต่ถกเถียง กันเรื่องนโยบาย อย่างเดียว”

แล้วพอเขารับค�าเชิญก็เป็นสิง่ ทีท่ างคณะกรรมการ ตื่นเต้นกันมาก เพราะเป็นบุคคลส�าคัญของโลก ช่วงนั้น พอเชิ ญ มาก็ ต ้ อ งมี ส ่ ว นของการเตรี ย มประเด็ น อีก กระบวนการตรงนั้นเป็นอย่างไร คือถ้าเป็นวิทยากรส่วนมากเขาจะมีประเด็น ที่ อ ยากพู ด อยู ่ แ ล้ ว ก็ จ ะให้ เ ขาพู ด ช่ ว งหนึ่ ง เนื่องจากว่าองค์กรเรายึดมั่นว่าไม่ใช่ให้นักเรียน มานัง่ ฟังอย่างเดียว เพราะฉะนัน้ ก็ตอ้ งบอกเขาว่า ไม่ได้ให้มาพูดอย่างเดียวนะ พอพูดเสร็จแล้วก็จะ มีการเปิดโอกาสให้นกั เรียนได้ซกั ถาม ซึง่ ส่วนมาก ผมจะเริ่มถามค�าถามแรกๆ ก่อนเพื่อให้ทุกคน ได้คิดค�าถามของตัวเอง เสร็จแล้วก็ค่อยปล่อย ให้ ค นดู ไ ด้ ถ าม ดั ง นั้ น ไม่ ว ่ า จะเป็ น วิ ท ยากร ทางด้านไหน ไม่ว่าจะสาขาวิชาไหน ก็จะต้อง ถูกถาม แล้วบางทีกถ็ กู ถามค่อนข้างลึก อีกคนหนึง่ ที่น่าสนใจและตอบรับค�าเชิญอย่างรวดเร็วก็คือ ประธานฟีฟา เซปป์ แบล็ตเตอร์ ซึ่งเป็นคนที่มี ข้อขัดแย้งเยอะมาก คือมีคนไม่ชอบเขาเยอะมาก ตอนเขาเดินขึ้นมาบนเวทีก็มีคนส่งเสียงโห่โดยที่ เขายังไม่ได้ทันได้พูดอะไรเลย เพราะเขามีข่าว เรื่องคดีคอร์รัปชัน มีเรื่องการดูถูกผู้หญิง มีเรื่อง ปัญหาการจัดฟุตบอลโลกในกาตาร์ทมี่ กี ารละเมิด สิทธิมนุษยชนของคนงานสร้างสนาม แค่เข้าไป ในวิกิพีเดียก็จะเห็นแล้วว่าเขามีเรื่องเยอะมาก แน่นอนว่าเขาก็โดนค�าถามเยอะ แล้วท�าไมคุณถึงเลือกเชิญเขามา เพราะเขาเป็นบุคคลที่น่าสนใจครับ ผมไม่ได้ เลือกคนเพราะว่าเขาดังอย่างเดียว แต่ต้องเป็น คนที่ ผ มคิ ด ว่ า พอขึ้ น มาอยู่บนเวทีแล้วจะมีคน อยากถามค�าถามเขามาก หรือว่าคนจะมีความคิดเห็นทีแ่ ตกต่างจากเขาเยอะ ซึง่ เซปป์ แบล็ตเตอร์ เป็นกิจกรรมทีน่ า่ สนใจมาก เพราะว่าทางทีมงาน เขาก็กลัว และคอยถามตลอดว่าเด็กนักเรียน จะถามค�าถามอะไรบ้าง ผมก็ต้องบริหารจัดการ ในช่วงสัปดาห์นนั้ ให้ทมี งานของ เซปป์ แบล็ตเตอร์ พอใจที่จะมา แต่ก็ต้องให้เด็กมีโอกาสที่จะถาม ค�าถามด้วย เพราะอย่างที่บอกว่าเรายึดมั่นใน เสรีภาพของค�าถาม แต่แน่นอนว่าห้ามหยาบคาย หรือห้ามไปกล่าวหาเรื่องที่ไม่จริง นอกนั้นก็ถาม ได้ทุกเรื่อง ไม่ได้ปิดกั้นว่าห้ามถามเรื่องการเมือง หรือต้องถามแต่ค�าถามดีๆ แล้ ว คนที่ เ ป็ น ประธานจะต้ อ งวางตั ว อย่ า งไร ระหว่างคนที่เชิญมากับนักศึกษาที่จะถามค�าถาม มันก็เป็นการบริหารทั้งสองด้าน แน่นอนว่า ถ้ามันรุนแรงเกินไป มาถึงแล้วต้องโดนถามหนัก แน่นอน วิทยากรคนไหนก็คงไม่อยากมา แต่ถ้า เราไปเชิ ด ชู วิ ท ยากรเกิ น ไปก็ ผิ ด หลั ก การของ สมาคม สมาคมเราอาจจะไม่เหมือนสมาคมอื่น เพราะเราไม่ได้เชิญคนดังๆ เข้ามาเพื่อปูพรมหรือ เชิ ด ชู เ ขา แน่ น อนว่ า เราดู แ ลวิ ท ยากรของเรา เป็ น อย่ า งดี และขอบคุ ณ ที่ เ ขามา วิ ท ยากร ส่วนใหญ่ทมี่ าก็ยอมรับข้อเท็จจริงตรงนี้ โดยเฉพาะ คนอังกฤษที่เขาจะรู้อยู่แล้วว่า Oxford Union คืออะไร เพราะฉะนั้น การที่เขาตอบรับค�าเชิญ เขาก็รอู้ ยูแ่ ล้วว่าเขาจะไม่ได้ถกู เชิดชู แต่วา่ มาแล้ว จะได้โต้เถียงกับเด็กๆ ถ้าอย่างนั้นก็น่าแปลกนะ เพราะอย่างประธานฟีฟา ก็รู้ทั้งรู้ว่าถ้ามาแล้วอาจจะเจอค�าถามมากมาย เขากลั บ ยอมมา แต่ ถ ้ า สื่ อ สั ม ภาษณ์ อ าจจะ ไม่ให้สัมภาษณ์ด้วยซ�้าไป คุณคิดว่าเขามาด้วย เหตุผลอะไร ผมว่าหลายคนชอบที่จะได้มาแลกเปลี่ยน ความคิดเห็นกับเด็กนักเรียน กับสื่อเขาอาจจะ ไม่ได้ให้ความรูข้ นาดนัน้ เป็นการโต้เถียงกันเฉยๆ มากกว่า อีกเหตุผลหนึง่ ทีท่ �าให้วทิ ยากรหลายคน อยากมาคือ สมมติมีเรื่องอะไรที่สื่อกล่าวหาเขา แล้วเขาอยากจะแก้ความเข้าใจผิดนัน้ เขาก็จะมา ที่ Oxford Union เพื่อเผยแพร่ความจริงของเขา

เพราะฉะนั้น เราก็เป็นอีกช่องทางหนึ่งที่วิทยากร สามารถเผยแพร่ความคิดของเขาได้ อย่างสมัยก่อน ที่ยัง ไม่ มีอิน เทอร์ เ น็ต บางทีวิท ยากรคิด อะไร ต้ อ งการจะเผยแพร่ อ ะไร ก็ ไ ม่ ส ามารถท�า ได้ ง่ายดายเหมือนสมัยนีท้ แี่ ค่อพั โหลดวิดโี อขึน้ ยูทบู ก็ท�าได้แล้ว เพราะฉะนั้น วิทยากรหลายคนก็จะ เลือก Oxford Union เป็นเวทีทจี่ ะเผยแพร่ความจริง เหล่านัน้ ซึง่ เคสทีด่ งั ทีส่ ดุ คือ ตอนทีป่ ระธานาธิบดี ริ ช าร์ ด นิ ก สั น มี ป ั ญ หาเรื่ อ งคดี ว อเตอร์ เ กต เขาก็เลือก Oxford Union เป็นทีแ่ รกทีเ่ ขาจะขอโทษ กับสาธารณะ อยากรู้เหมือนกันว่าบรรยากาศแบบไหนที่ท� าให้ วิ ท ยากรเหล่ า นี้ ก ล้ า ที่ จ ะพู ด หรื อ กล้ า ที่ จ ะตอบ ค�าถามต่อหน้าคนเยอะๆ ทั้งๆ ที่ถ้าให้แถลงข่าว ต่อหน้าสื่อเขาเหล่านั้นก็อาจจะไม่ท�า ผมว่าการทีส่ ามารถโต้วาทีกบั ฝ่ายทีไ่ ม่เห็นด้วย กับเราได้มนั เป็นหนึง่ ในลักษณะของผูน้ า� ทีน่ า่ นับถือ การทีค่ นเราจะมาเป็นผูน้ า� ในสาขาวิชาไหนก็ตาม ถ้าเรามีความคิดเห็น เราก็ต้องกล้าที่จะปกป้อง ความคิดเห็นนั้น แล้วก็ตอบค�าถามกับคนที่มา ท้าทายความคิดเห็นของเราได้ ซึง่ ถ้าเรามีความคิด แต่ไม่กล้าให้คนมาโต้เถียง ผมว่ามันก็ไม่ใช่ความคิด ที่สมบูรณ์แบบ หมายถึงถ้าผมมีความคิดอะไร ขึ้นมา แล้วผมเชื่อมั่นในความคิดนั้นจริงๆ คิดว่า ความคิดนั้นเป็นความคิดที่ถูกต้อง ผมต้องกล้า ที่จะยอมให้คนมาโต้เถียงความคิดเห็นผม หรือ ท้าทายความคิดเห็นผม เพราะว่าความจริงแล้ว ถ้าเกิดมีคนมาโต้เถียงความคิดเห็นผม แล้วผมคิด ว่าเหตุผลของเขามีสว่ นทีจ่ ริงอยูบ่ า้ ง ผมก็สามารถ น� า มาปรับ ปรุ ง และเปลี่ ย นแปลงความคิ ด เห็ น ของตั ว เองได้ และจะท� า ให้ ค วามคิ ด เห็ น นั้ น ก้ า วหน้ า ขึ้ น ไปด้ ว ย การที่ ค นไม่ เ ห็ น ด้ ว ยกั บ ความคิ ด เห็ น เรามั น ไม่ ใ ช่ เ รื่ อ งที่ ไ ม่ ดี เ สมอไป มันช่วยสอนทัง้ ปรับปรุงความคิดเห็นเรา และช่วย สอนเขาไปในตัวด้วย เพราะเราก็สามารถโต้เถียง กลับไปได้วา่ คุณอาจจะคิดถูกด้านนี้ แต่จริงๆ แล้ว อีกด้านอาจจะไม่ถูกต้องก็ได้ ในฐานะทีเ่ ชิญคนดังๆ และผูน้ า� มาเยอะ คุณได้เรียนรู้ เรื่องภาวะผู้น�าอย่างไรบ้าง โดยเฉพาะตัวคุณเอง ก็เคยด�ารงต�าแหน่งที่จะต้องเป็นผู้น�าด้วย คนที่ผมนับถือจริงๆ หรือมีความเป็นผู้น�า จริ ง ๆ ผมมองว่ า เขาจะเป็ น คนที่ ก ล้ า แสดง ความคิดเห็นของตัวเองโดยไม่ได้กลัวว่าจะมีใคร มาโต้เถียง อาจจะเชิญชวนให้คนอื่นมาโต้เถียง ด้วยซ�า้ เพือ่ จะได้ปรับปรุงความคิดเห็นของตัวเอง ซึ่งอันนี้ผมว่าเป็นภาวะผู้น�าอย่างหนึ่งที่ส�าคัญ ผู้น�าไม่ควรจะอยู่ภายใต้ความคุ้มครองที่ความคิดเห็นของเขาจ�าเป็นต้องถูกต้องเสมอไป ห้ามมี ใครมาพูด ห้ามมีใครมาวิจารณ์ ผูน้ �าทีด่ จี ริงๆ ต้อง ให้คนอืน่ มาวิจารณ์ความคิดเห็นนัน้ แล้วก็สามารถ ตอบโต้ ค นที่ วิ จ ารณ์ ใ ห้ เ ขาเห็ น ด้ ว ยกั บ เราได้ ซึ่งมันก็เป็นหลักการหนึ่งที่ระบอบประชาธิปไตย ยึดมั่นอยู่แล้ว แล้วภาวะผูน้ า� แบบไหนอีกทีค่ ณ ุ ชืน่ ชม หรือมองเห็น ในวิทยากรที่เชิญมา อาจจะเรือ่ งการวางตัวน่ะครับ บางทีผมก็กลัว ว่าถ้าเชิญคนดังๆ มาแล้วเขาจะเรือ่ งมากหรือเปล่า แต่ ถ ้ า ดู จ ริ ง ๆ คนที่ ดั ง มากๆ ส่ ว นมากเขาจะ ค่อนข้างถ่อมตัว ไม่ได้เรียกร้องอะไรมาก แล้ว หลายคนก็จะแสดงความเข้าใจว่าเราคือสมาคม ของนักเรียน คือสมาคมของเราไม่มีทางที่ผู้ใหญ่ ของมหาวิท ยาลัย จะมาเกี่ย วข้ อ งเลย บริห าร จั ด การโดยนั ก เรี ย นอย่ า งเดี ย ว เพราะฉะนั้ น เขาก็จะเข้าใจว่าเราไม่ได้มีเงินหรือมีทรัพยากร ที่จะมาเชิดชูหรือต้อนรับเขามากมาย ก็เป็นสิ่งที่ ผมสังเกตเห็นเหมือนกันว่า วิทยากรที่ดังมากๆ มี ชื่ อ เสี ย งมากๆ หลายคนมั ก จะเข้ า ใจเรื่ อ งนี้ กลับกันคือวิทยากรทีท่ างสังคมรูจ้ กั ไม่มากกลับเป็น คนที่เรียกร้องมากกว่า โดยไม่ได้เข้าใจว่านี่คือ

สมาคมนักเรียน ถ้าเจอคนที่เรียกร้องมากๆ คุณจัดการอย่างไร ก็ต้องหาวิธีปรองดอง (หัวเราะ) มีเหมือนกัน ที่เขามาแล้วบอกว่าจอโปรเจ็กเตอร์ไม่ใหญ่พอ ท�าไมแท่นยืนไม่มีไมโครโฟน หรือไมโครโฟนดัง ไม่พอ ผมก็จะถอนหายใจลึกๆ แล้วก็จะช่วย เท่าที่ช่วยได้ แต่ก็ต้องอธิบายให้เขาฟังว่านี่คือ สมาคมนักเรียน ไม่ใช่องค์กรที่มีงบประมาณ มหาศาล หรือเป็นธุรกิจที่ท�าเพื่อให้ได้ก�าไร จริงๆ แล้วคุณสนใจทีจ่ ะเชิญคนแบบไหนมามากทีส่ ดุ หรือเป็นแนวที่คุณชอบที่จะเชิญมามากที่สุด พูดยากเหมือนกันว่าเชิญใครมาแล้วกิจกรรม ครัง้ นัน้ จะน่าสนใจ แต่ถา้ ผมลองมาคิดดูจาก 60-70 กว่ากิจกรรมที่ผมจัดมา กิจกรรมที่น่าสนใจที่สุด ก็คือวิทยากรที่เชิญมาแล้วเขากล้าพูด กล้าแสดง ความคิดเห็นทีช่ ดั เจน คือถ้าเป็นวิทยากรทีม่ าแล้ว วางตัว ไม่กล้าออกความคิดเห็นมาก พูดกลางๆ ตลอด ไม่ว่าเขาจะประสบความส�าเร็จแค่ไหน หรือดังสักแค่ไหน มันจะเป็นกิจกรรมที่ค่อนข้าง น่าเบื่อ ส่วนกิจกรรมที่คนดูตื่นเต้น กล้าแสดง ความคิดเห็นเยอะ จะเป็นกิจกรรมที่วิทยากร มาถึงแล้วกล้าพูดความคิดเห็นของเขา คือไม่ได้มา วางตัว หรือพยายามจะไม่พูดอะไรที่มีข้อขัดแย้ง มาก เป็นกลางตลอด ถ้าเป็นอย่างนั้นมันก็จะ ไม่น่าสนใจ หลายคนอาจนึ ก ไม่ อ อกว่ า บรรยากาศในที่ ที่ จั ด กิจกรรมมันเข้มข้นขนาดไหน แน่ น อนว่ า ในฐานะที่ เ ป็ น ประธานก็ ต ้ อ ง ควบคุมไม่ให้เกิดความรุนแรงทีม่ ากไป แต่กไ็ ม่ได้ เป็ น เรื่ อ งผิ ด โดยเฉพาะกิ จ กรรมโต้ ว าที ที่ มี ความคิ ด เห็ น ทั้ ง สองฝั ่ ง สมมติ มี ใ ครพู ด อะไร ดี ม ากๆ คนดู ที่ เ ห็ น ด้ ว ยมากๆ ก็ จ ะปรบมื อ หรือตะโกนกันเสียงดัง ส่วนถ้าใครพูดอะไรที่ไม่รู้ พูดไปได้ยังไง เสียดสี หรือพูดอะไรผิดไป คนก็โห่ เหมือนกัน หรือยกมือจะประท้วงก็มี เราก็แค่ บริหารจัดการให้คนดูออกความคิดเห็นได้ แต่ตอ้ ง อยู่ในกรอบที่วางไว้ด้วย เคยมีเหตุการณ์ที่ควบคุมไม่ได้ไหม มีครับ ตอนนั้นเป็นกิจกรรมที่ 2 ของผมเลย เป็ น กิ จ กรรมที่ ผ มค่ อ นข้ า งกั ง วลเหมื อ นกั น คือผมเชิญนักการเมืองอังกฤษคนหนึ่ง ชื่อ จอร์จ กัลโลเวย์ ซึ่งเป็นบุคคลที่มีคนชอบมาก และมีคน เกลี ย ดมาก ค่ อ นข้ า งจะมี ก ารแบ่ ง แยกกั น พอสมควร ซึ่งเรื่องที่เขาดังที่สุดคือเขาต่อต้าน อิ ส ราเอล แล้ ว ก่ อ นที่ เ ขามาพู ด ที่ นี่ เ ขาเคยไป โต้วาทีกับเด็กคนหนึ่ง แล้วพอเขารู้ว่าเด็กคนนั้น เป็นเด็กที่มาจากอิสราเอล เขาก็เดินออกเลย แล้ ว บอกว่ า เขาจะไม่ โ ต้ ว าที กั บ เด็ ก อิ ส ราเอล ซึ่ ง เด็ ก อิ ส ราเอลในออกซ์ ฟ อร์ ด หลายคน ก็ ไ ม่ เ ห็ น ด้ ว ยที่ เ ขาเหมื อ นกั บ เหยี ย ดเชื้ อ ชาติ คนอิสราเอล ผมก็เชิญเขามา อย่างทีบ่ อกว่าการเชิญ เขามาไม่ ไ ด้ ห มายความว่ า เราสนั บ สนุ น หรื อ ต่อต้านเขา แต่เชิญมาเพราะรู้ว่าความคิดเห็น ที่เขามีจะมีคนโต้เถียงเยอะ แน่นอนว่าเขามาถึง ก็ มี เ ด็ ก อิ ส ราเอลหลายคนที่ ถ ามค� า ถามแรงๆ กับเขา แล้วเขาก็โต้ตอบกลับไปแบบแรงพอดู แต่อันนั้นก็ไม่เป็นไร เพราะเป็นการแลกเปลี่ยน ความคิดเห็นกัน ไม่ว่าจะแรงขนาดไหนก็ถือเป็น ความคิดเห็นที่แตกต่างกันได้ แรงขนาดไหนก็ไม่เป็นไร เพราะอะไร คือถ้าเกิดไม่ได้พดู ค�าหยาบ หรือกล่าวหาไปที่ ตัวบุคคล ถือว่าเป็นการมาแลกเปลี่ยนความไม่เห็นด้วยต่อกัน ซึง่ กิจกรรมนัน้ ก็เกือบจะผ่านพ้น ไปด้วยดี แต่ ป ั ญ หาเกิ ด ขึ้ น ตอนที่ เ ด็ ก คนหนึ่ ง ลุกขึ้นมาแล้วก็เริ่มตะโกนเป็นภาษาฮิบรู แล้วก็ เดินเข้ามาข้างหน้า ผมสังเกตเห็นว่าข้างในเสื้อ ของเขามี อ ะไรนู น ออกมา ผมก็ เ ริ่ ม ใจหาย พยายามมองหา รปภ. ว่าจะมาจัดการอะไรไหม สุดท้ายเขาก็ดึงสิ่งที่อยู่ในเสื้อออกมา ซึ่งก็คือ

ธงอิสราเอลที่น�ามาชูต่อหน้าวิทยากร ตอนนั้น ผมก็โล่งอกนิดหนึ่งที่เป็นแค่ธง สุดท้าย รปภ. ก็ พ าเด็ ก คนนั้ น ออกไปเพื่ อ สงบสติ อ ารมณ์ ซึ่งเหตุการณ์นั้นก็ออกจะนอกกรอบไปนิดหนึ่ง คือเราอยากให้แสดงความไม่เห็นด้วยด้วยค�าพูด ด้วยเหตุผล มากกว่าจะแสดงความไม่เห็นด้วย ด้วยการประท้วง ถ้าพูดถึงภาพรวม ในการโต้เถียงเรื่องอะไรก็ตาม แน่นอนว่าจะต้องมีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ทีร่ นุ แรงเกิดขึน้ ได้ ส่วนตัวแล้วคุณมีเส้นแบ่งไหมว่า รุนแรงแค่ไหนถึงรับได้ หรือรุนแรงแค่ไหนถึงรับไม่ได้ ผมมีเส้นส่วนตัวอยู่ คือถ้าไม่เห็นด้วยอย่าง รุนแรงเรื่องความคิด อันนั้นโอเค แต่เราไม่ควร เริม่ ไปกล่าวหาเกีย่ วกับเรือ่ งส่วนตัวของบุคคลนัน้ คือหมายความว่าถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับอีกคนหนึง่ คุณสามารถโต้เถียงความคิดเห็นกับคนนั้นได้ แต่อย่าเริ่มไปด่าว่าคนคนนั้นว่าเขาไปท�าอะไร ในชี วิ ต ส่ ว นตั ว ซึ่ ง ไม่ เ กี่ ย วข้ อ งกั บ ประเด็ น เลย คือเวลาผมไม่เห็นด้วยกับคนคนหนึง่ ผมก็อาจจะ แสดงความคิดเห็นอย่างรุนแรงว่าความคิดคุณผิด เพราะอะไร แต่ไม่ใช่วา่ ความคิดคุณผิดเพราะคุณ เคยไปโกงกินมา อันนัน้ ไม่เกีย่ ว ไม่ควรเอาลักษณะ ของบุคคลนั้นมาเกี่ยวข้องกับการโต้เถียงทาง ความคิด ซึง่ จะว่าไปลักษณะแบบนีส้ ามารถพบเห็นได้ในวงการ การเมืองเยอะมากนะ ใช่ครับ มันเป็นแท็กติกหนึ่งซึ่งคนที่อาจจะ แพ้เรื่องความคิดเห็นก็ไม่รู้จะสู้ยังไงต่อ ก็เลย ไปดิสเครดิตเขา ให้เขาดูแย่ คือไม่วา่ จะเป็นวงการ การเมืองหรือวงการไหนก็ตาม ผมอยากให้การโต้เถียงนั้นหลีกเลี่ยงประเด็นความเป็นบุคคลนั้น ไป อยากให้ ป ระเมิ น ที่ ค วามคิ ด ของเขาจริ ง ๆ โดยไม่ตอ้ งไปคิดว่าความคิดนัน้ มาจากบุคคลไหน มี ก ารโต้ เ ถี ย งแบบไหนที่ เ กิ ด ขึ้ น ในสั ง คมไทย ซึ่ ง คุ ณ ติ ด ตามแล้ ว เห็ น ด้ ว ยหรื อ ไม่ เ ห็ น ด้ ว ยกั บ การโต้เถียงลักษณะนั้น ไม่ใช่แค่การเมืองไทยอย่างเดียว แต่ในการเมือง หลายประเทศก็จะมีการโต้เถียงเรื่องบุคคลว่า คนนี้เป็นคนไม่ดี ชีวิตส่วนตัวเขาเคยเป็นอย่างนี้ มาก่อน นัน่ แสดงว่านโยบายของเขาต้องไม่ดหี มด ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ถูก คือแน่นอนว่าถ้าเขาโกงกิน ก็คุยกันเรื่องว่าเขาเป็นคนไม่ดี แต่การที่เขาไปท�า อะไรในชีวติ ส่วนตัวทีอ่ าจจะไม่ดี อย่างตอนวัยรุน่ เคยท�าอะไรพลาดไป นั่นก็ไม่ได้หมายความว่า นโยบายของเขาจะแย่ เ สมอไป คื อ ต้ อ งแยก ตัวบุคคลออกจากความคิดของเขา หรือสมมติวา่ คนคนหนึ่งเป็นคนดีมากๆ ไม่เคยท�าอะไรผิดเลย เป็นคนที่ท�าทุกอย่างถูกต้อง แต่ก็ไม่ได้หมายความว่านโยบายที่เขาคิดจะถูกเสมอไป แน่นอน ว่าความเป็นคนดีกส็ �าคัญ โดยเฉพาะนักการเมือง เพราะเราคงไม่อยากเลือกคนไม่ดีให้เขาเข้ามา โกงกิน หรือเอาภาษีประชาชนไปใช้เพื่อตัวเอง แต่ถามว่าการเป็นคนดีอย่างเดียวพอไหม มันไม่พอ เพราะไม่ใช่ว่าการที่เป็นคนดีแล้วนโยบายเขา จะต้องดีเสมอไป เวลาถกเถียงทางการเมืองก็เลย อยากให้ประเมินหรือไตร่ตรองเรื่องนโยบายด้วย ไม่ใช่พอเขาเป็นคนดีก็จะเห็นด้วยกับเขาตลอด คุณธรรมกับหลักการส�าหรับความเป็นนักการเมือง คุณว่ามันแยกกันออกไหม คือผมว่าคุณธรรมเป็นสิง่ จ�าเป็นทีน่ กั การเมือง ต้องมี แต่มันไม่พอ เพราะนโยบายของเขาต้องมี ประสิทธิภาพด้วย ผมก็เลยอยากเห็นประเทศชาติ ด�าเนินไปถึงขัน้ ทีว่ า่ นักการเมืองทุกคนมีคณ ุ ธรรม ท�าให้เวลาที่เราถกเถียงกันเรื่องการเมืองจะได้ ไม่ต้องคิดถึงเรื่องคุณธรรมแล้ว แต่ถกเถียงกัน เรื่ อ งนโยบายอย่ า งเดี ย ว ซึ่ ง มั น เป็ น สิ่ ง ที่ ดี ใ น หลักการ แต่ในเชิงปฏิบัติมันคงยังไม่ถึงขั้นนั้น แต่ก็เป็นสิ่งที่เราควรจะมุ่งมั่นไปสู่จุดนั้นให้ได้ ถามว่ามีคุณธรรมหมายความว่ายังไง อาจจะ

“ผู้น�าไม่ควรจะอยู่ ภายใต้ความคุ้มครอง ที่ความคิดเห็นของเขา จ�าเป็นต้องถูกต้อง เสมอไป ห้ามมีใคร มาพูด ห้ามมีใคร มาวิจารณ์ ผู้น�าที่ดี จริงๆ ต้องให้คนอื่น มาวิจารณ์ความคิดเห็นนั้น แล้วก็สามารถ ตอบโต้คนที่วิจารณ์ ให้เขาเห็นด้วย กับเราได้”

ไม่ ไ ด้ ห มายความว่ า เขาไม่ เ คยคิ ด ไม่ ดี เ ลย แต่ต้องมีระบบกฎหมายที่เวลาเขาคิดไม่ดีขึ้นมา ก็สามารถปลดเขาออกได้มากกว่า คืออยากให้ ระบบกฎหมายมันเข้มแข็งเพียงพอที่จะท�าให้ ประชาชนไม่ ต ้ อ งมาห่ ว งว่ า ใครจะมาโกงกิ น หรือเปล่า แต่ห่วงแค่ว่านโยบายที่เขาคิดขึ้นมา ดีพอหรือเปล่า ถ้าถามถึงประเด็นในสังคมไทยที่คุณให้ความสนใจ เป็ น พิ เ ศษ คุ ณ พอจะตอบได้ ไ หมว่ า เรื่ อ งนั้ น คื อ เรื่องอะไร อย่างหนึง่ ทีผ่ มสนใจ และค่อนข้างจะเกีย่ วข้อง กับตัวผมก็คอื ต้องยอมรับว่าบางทีทสี่ อื่ ให้ความสนใจผม หรือทีห่ ลายคนให้ความสนใจผมก็เพียง เพราะว่าน้าผมเป็นใคร คือไม่ได้ให้ความสนใจ กับการกระท�าของผมเลย บางทีผมคิดด้วยซ�า้ ว่า สื่อไม่แคร์เลยว่าผมไปท�างานใน Oxford Union มา เพราะส่วนใหญ่เขาแคร์แค่วา่ ผมเป็นหลานใคร ซึ่ ง ผมอยากให้ สั ง คมไทยปิ ด กั้ น เรื่ อ งนี้ อ อกไป คื อ ไม่ อ ยากให้ ค นมาชื่ น ชมผมเพราะว่ า ชอบ ครอบครัวผม หรือมาด่าผมเพราะว่าเกลียดสมาชิก ในครอบครั ว ผม อยากให้ ตั ด สิ น คนอื่ น ด้ ว ย การกระท�าของบุคคลนัน้ มากกว่า ไม่ตอ้ งคิดว่าเขา เป็นใคร อยู่ในครอบครัวไหน เพราะว่าถ้าคนไทย

เริ่มมาตัดสินคนด้วยวงศ์ตระกูลมากกว่าเรื่อง การกระท�า มันจะท�าให้ความเคลื่อนไหวของ สังคมถูกปิดกัน้ ยกตัวอย่างว่า สมมติถา้ ผมเกิดมา แล้วเผอิญครอบครัวผมเคยไปท�าอะไรไม่ดีมา สังคมไทยก็อาจจะตัดสินผมจากการกระท�าของ คนในครอบครัวผม ซึ่งผมไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้อง กับการกระท�านั้นด้วย ดังนั้น ผมคงไม่สามารถ ท�าประโยชน์ให้กบั สังคมได้อกี เลย เพราะไม่วา่ จะ ท� า อะไรคนก็ ค งจะตั ด สิ น ว่ า ผมไม่ ดี ไ ปแล้ ว เพราะว่าอยูใ่ นครอบครัวนี้ คือผมก�าลังจะบอกว่า ผมไม่สบายใจที่คนมาชื่นชมผมเพียงเพราะชอบ คุณน้าผม เท่ากับผมไม่สบายใจทีค่ นมาด่าว่าผม เพราะไม่ชอบคุณน้าผม คือผมอยากให้เราตัดสิน คนอื่นด้วยการกระท�าของคนคนนั้นมากกว่า แล้วต้นทุนทางครอบครัว การศึกษา หรือคุณสมบัติ ภายนอกทัง้ หมดทีต่ ดิ ตัวคุณมาตัง้ แต่เกิด คุณคิดว่า เป็นข้อได้เปรียบไหมส�าหรับชีวิตของคุณเอง แน่นอนครับว่าผมก็ยอมรับว่าผมเป็นคนที่ โชคดีในระดับหนึ่ง ก็คือคุณพ่อคุณแม่ผมก็เป็น คุณหมอ เป็นข้าราชการ ท่านก็ช่วยสั่งสอนผม อย่างดี ท�าให้ผมตัง้ ใจเรียน ก็ขอบคุณทุกอย่างทีผ่ ม ได้ ม า ถื อ เป็ น สิ่ ง ที่ ท� า ให้ ผ มได้ เ ปรี ย บกว่ า คน หลายคนในประเทศ ซึ่งผมไม่เคยลืมข้อเท็จจริง

เหล่านัน้ แต่ตน้ ทุนก็ไม่ใช่ทกุ อย่างเสมอไป เพราะ ผมก็ไม่ได้ท�างานน้อยกว่าคนอื่นเพื่อที่จะประสบ ความส� า เร็ จ ในสิ่ ง ที่ ผ มท� า แล้ ว ผมก็ อ ยากให้ ในอนาคตต้นทุนเหล่านีม้ นั มีสว่ นเกีย่ วข้องน้อยลง กับความส�าเร็จของคน ถ้าถามว่าอะไรทีท่ า� ให้คน ประสบความส�าเร็จ แล้วค�าตอบคือต้นทุนเป็น ปัจจัยที่ใหญ่ที่สุด มันก็จะท�าให้ความเคลื่อนไหว ในสั ง คมมี น ้ อ ยลง คื อ เกิ ด ในครอบครั ว ไหน ก็ไม่สามารถพัฒนาสถานะของตัวเองได้ ซึ่งเป็น อะไรทีผ่ มต้องการแก้ไขพอสมควร เพราะในเมืองไทย มีความเหลื่อมล�้าค่อนข้างสูง ถือเป็นเรื่องที่ต้อง แก้ไข เพื่อให้ประเทศเราพัฒนาไปถึงที่สุด เคยได้ยินมาว่าคุณอยากจะกลับมาท�างานพัฒนา ประเทศด้วย คุณมองว่างานด้านไหนที่คุณอยากจะ ท�ามากที่สุด คือตอนนีย้ งั ไม่อยากปักหลักว่าจะมาด้านไหน โดยเฉพาะ แต่แน่นอนว่าในทีส่ ดุ ผมอยากกลับมา เมื อ งไทย แล้ ว ก็ อ ยากมาท� า งานในเมื อ งไทย เพื่ อ พั ฒ นาประเทศไทยไม่ ท างใดก็ ท างหนึ่ ง แต่ว่าการพัฒนาประเทศไทยก็ไม่ใช่ว่าจะต้อง ท�างานด้านการเมืองอย่างเดียว มันมีหลายวิธมี าก คืออย่างคุณพ่อคุณแม่ผมเป็นหมอ ผมก็คิดว่า ที่ ผ ่ า นมาคุ ณ พ่ อ คุ ณ แม่ ผ มก็ รั ก ษาคนมาแล้ ว

เป็ น พั น เป็ น หมื่ น คน ซึ่ ง อั น นั้ น ก็ เ ป็ น การช่ ว ย พัฒนาประเทศอยู่แล้ว ถ้าถามถึงความเป็นไปได้ละ่ ทีค่ ณ ุ คิดว่างานด้านไหน เหมาะสมกับความถนัดของตัวเอง ที่ผ่านมาผมเคยฝึกงานในหลายสาขาวิชา พอสมควร ที่ผมท�าล่าสุดก็คือบริษัทที่ปรึกษาชื่อ McKenzie ก็เป็นธุรกิจที่ให้ค�าแนะน�าธุรกิจอื่น ให้ค�าแนะน�ารัฐบาลหรือองค์กรต่างๆ ซึ่งผมเพิ่ง ไปฝึกงานทีอ่ งั กฤษมา 2 เดือน แล้วก็เป็นงานทีช่ อบ มาก มี โ อกาสที่ จ ะท�า งานต่ อ ได้ ต อนเรี ย นจบ ซึ่งลักษณะการท�างานก็คือ ไม่ว่าจะเป็นรัฐบาล หรือธุรกิจ หรือองค์กรอิสระทีม่ ปี ญ ั หาและต้องการ ความช่วยเหลือจากองค์กรภายนอกก็สามารถ มาปรึกษาบริษทั นีไ้ ด้ ซึง่ เป็นงานทีน่ า่ สนใจ เพราะ ผมชอบท�างานทีไ่ ด้เรียนรูใ้ นหลายๆ อุตสาหกรรม หลายๆ ปัญหาของประเทศ ซึ่งถ้าเราสามารถ ช่วยลูกค้าของเราได้ ไม่ว่าจะเป็นบริษัทเอกชน หรือองค์กรของรัฐบาลก็ตาม ก็เป็นอะไรทีเ่ รารูส้ กึ ภาคภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมในการช่วยแก้ปัญหา ของเขา ในฐานะที่เป็นคนที่ให้ความสนใจในเรื่องเสรีภาพ ในการแสดงความคิดเห็น ทีนี้ถ้ามองในประเทศไทย ยั ง ขาดหลั ก การอะไรที่ น ่ า จะท� า ให้ ก ารแสดง

“ไม่อยากให้คนมาชื่นชมผมเพราะว่าชอบครอบครัวผม หรือมาด่าผมเพราะว่าเกลียดสมาชิก ในครอบครัวผม อยากให้ตัดสินคนอื่นด้วยการกระท�าของบุคคลนั้นมากกว่า ไม่ต้องคิดว่าเขาเป็นใคร อยู่ในครอบครัวไหน เพราะว่าถ้าคนไทยเริ่มมาตัดสินคน ด้วยวงศ์ตระกูลมากกว่าเรื่องการกระท�า มันจะท�าให้ความเคลื่อนไหวของสังคมถูกปิดกั้น” ความคิดเห็นของคนในประเทศดีขึ้นกว่านี้ได้ ผมคิดว่าถ้าประชาธิปไตยสมบูรณ์แบบ เสรี ภ าพในการพู ด ก็ เ ป็ น สิ่ ง ที่ จ� า เป็ น มากๆ ถามว่าประเทศไทยถึงขั้นนั้นไหม อาจจะยัง ไม่ถึง แต่ผมไม่อยากให้ความคิดเห็นว่ามีอะไร ขาดหายอะไรไปบ้าง เพราะตอนนี้ประเทศ ไม่ได้มีลักษณะของการเป็นประชาธิปไตยอยู่ ถ้าพูดถึงที่อังกฤษ เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น การพูดของเขา มีเสรีภาพขนาดไหน คิดว่าอังกฤษก็เป็นหนึ่งในประเทศที่เรา สามารถแสดงความคิ ด เห็ น ได้ พ อสมควร แล้วอีกอย่างที่น่าประทับใจส�าหรับประเทศ ทีพ่ ฒ ั นาแล้วทีม่ ปี ระชาธิปไตยค่อนข้างสมบูรณ์ แบบแล้วก็คือ สมมติว่านาย ก. กับนาย ข. มี ความคิดเห็นที่ไม่ตรงกันเรื่องการเมือง ไม่ได้ หมายความว่าเขาจะต้องทะเลาะกันทุกเรื่อง เสมอไป คือถ้ามีความแตกต่างทางการเมือง ก็อาจจะแสดงออกด้วยการเลือกนักการเมือง จากคนละพรรคการเมือง หรือเป็นสมาชิกคนละ พรรคการเมือง แต่ไม่ได้หมายความว่าเขาจะ ท�างานด้วยกันไม่ได้ ซึ่งเรื่องนี้ผมว่าน่าจะเป็น สิ่งที่เมืองไทยขาดอยู่ เพราะเมืองไทยตอนนี้ ค่อนข้างจะแตกแยกพอสมควร ถ้านาย ก. กับ นาย ข. มีความคิดเห็นแตกต่างกันมากทาง การเมือง มันจะเริ่มแทรกซึมเข้ามาเป็นปัญหา ทางสังคมไปด้วย ท�าให้เขาทั้งสองคนท�างาน ร่วมกันไม่ได้ หรืออยู่ร่วมกันไม่ได้ ซึ่งตรงนี้เป็น สิง่ ทีผ่ มไม่อยากเห็นเพราะถามว่าประชาธิปไตย ที่สมบูรณ์แบบคืออะไร แน่นอนว่ามันไม่ใช่ ประเทศที่คนทุกคนเห็นด้วยเหมือนกันหมด เพราะความจริ ง มั น คื อ ทางตรงกั น ข้ า ม ประชาธิปไตยทีส่ มบูรณ์แบบคือประเทศทีค่ นมี ความคิ ด เห็ น แตกต่ า งกั น มาก แต่ ส ามารถ โต้เถียงกันได้ในกรอบของการเมือง แล้วก็แสดง ความคิดเห็นที่แตกต่างกันได้ผ่านการเลือกตั้ง นั่ น ก็ คื อ การอดทนต่ อ ความแตกต่ า งกั น ได้ แล้วกับตัวคุณเองสามารถอดทนได้ไหม สมมติ ถ้าเพื่อนมีความคิดเห็นแตกต่างกับคุณมากๆ บางทีผมคุยกับเพือ่ นก็อาจจะมีเรือ่ งบางเรือ่ ง ที่เรามีความคิดเห็นแตกต่างกัน แต่ก็เป็นอะไร ทีผ่ มชอบมาก เพราะเหมือนกับเป็นเกมอย่างหนึง่ ที่เราต้องพยายามโน้มน้าวให้เขาเห็นว่าท�าไม ความคิดเห็นของเขาถึงผิด หรือท�าไมความคิดเห็น ของผมถูก คือไม่ได้คิดว่าการถกเถียงนั้นเป็น การทะเลาะกัน แต่เป็นการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันเฉยๆ ซึ่งการเป็นเพื่อนกันก็ไม่ได้ หมายความว่าจะต้องเห็นด้วยตรงกันทุกอย่าง เหมือนการเป็นคนในประเทศเดียวกัน ที่อยู่ใน ระบอบประชาธิปไตยเดียวกัน ก็ไม่ได้หมายความว่าจะต้องเห็นตรงกันทุกอย่าง แต่ต้อง สามารถแสดงความคิดเห็นที่แตกต่างกันได้ใน กรอบที่ถูกกฎหมาย แล้วก็ท�าให้ประเทศชาติ เดินหน้าไปได้ ไม่ใช่ทา� ให้ประเทศชาติเดินช้าลง เวลาถกเถียงกับเพื่อนเคยถึงขั้นมีอารมณ์ไหม แล้วจริงๆ เป็นเรื่องปกติหรือเปล่า เป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว เวลาที่เราเชื่อมั่น ในความคิดของเราจริงๆ แล้วมีคนไม่เห็นด้วย หรือ ในความคิด เห็น ของเรา เรามองว่ า เขา ไม่มีเหตุผล แน่นอนว่ามันอาจจะมีอารมณ์ เข้ามาเกี่ยวข้อง แต่เราก็จะเอาอารมณ์เก็บไว้ แค่เรื่องนั้น แต่ไม่ได้เอาอารมณ์นั้นมาท�าให้

ความสัมพันธ์แย่ลง หรือพาลไปในเรื่องอื่นๆ ที่ผ่านมาได้ยินว่าคุณเคยไปฝึกงานเป็นอาจารย์ สอนหนังสือด้วย ไปอย่างไรมาอย่างไรถึงไปสอน หนังสือได้ วาระการเป็นประธาน Oxford Union ของผม หมดในเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ผมก็กลับมา เมืองไทยเดือนมกราคม ซึ่งตอนนั้นรู้แล้วว่าจะ ได้ไปฝึกงานที่ McKenzie ในอังกฤษประมาณ เดือนมิถนุ ายน ก็เท่ากับว่าเหลือเวลาประมาณ 4-5 เดือน ผมก็คดิ ว่าจะท�าอะไรดี เพราะมีเวลา ว่าง ถามว่าผมสามารถท�าอะไรได้บา้ งทีจ่ ะช่วย ท�าให้ผมพัฒนาตัวเองได้ แล้วก็ชว่ ยท�าให้ประเทศ พัฒนาขึน้ มาได้นดิ หนึง่ ผมก็เลยคิดถึงการสอน หนังสือ เพราะผมรู้ว่าหลายคนต้องการครูสอน ในระบบอั ง กฤษที่ อ าจจะไม่ ไ ด้ ห าได้ ง ่ า ยๆ ในเมืองไทย ผมก็เลยไปสอนหนังสือ โดยสอน เด็กอายุตงั้ แต่ 11-18 ปี วิชาไหนทีผ่ มพอจะสอน ได้ และเคยเรียนมา ผมก็ไปสอน โดยใช้ระบบ แบบอังกฤษ ซึ่งตอนนั้นผมไปสอนที่โรงเรียน กวดวิชา ก็มีตั้งแต่เด็กอายุ 11 ขวบที่ก�าลังจะ สอบเข้าโรงเรียนมัธยมที่อังกฤษ ไปจนถึงเด็ก อายุ 18 ทีก่ า� ลังจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยทีอ่ งั กฤษ แล้วได้เห็นจุดอ่อนอะไรในระบบความคิดของเด็กๆ หรือระบบการศึกษาที่เขาเรียนมาไหม อย่างหนึง่ ทีส่ งั เกตเห็นก็คอื เด็กไทยบางคน จะต้องการแค่ท่องจ�าเฉยๆ เวลาเรียนก็จะท่อง เพื่ อ ไปสอบอย่ า งเดี ย ว แต่ เ วลาที่ ส อนผมก็ อยากจะท้าทายความคิดเห็นของเขาว่าถ้าเป็น แบบนีเ้ ขาจะเห็นด้วยหรือเปล่า หรือทีผ่ มพูดมา จะไม่เห็นด้วยก็ได้ ถ้าเห็นว่าผมพูดผิดก็พูดมา เลย คืออยากให้มีอิสรภาพในการถกเถียงได้ ไม่ใช่วา่ คิดว่าทุกอย่างทีผ่ มพูดไปเป็นความจริง หมด ซึ่งตอนที่เรียนที่อังกฤษผมก็ถูกสอนมา เหมือนกันว่า ทุกอย่างทีค่ ณ ุ ครูพดู ไม่ใช่วา่ จะถูก เสมอไป ถ้าไม่เห็นด้วยก็ถกเถียงได้ เวลาที่กลับมาในเมืองไทย คุณได้เห็นชีวิตของ วัยรุ่นไทยแบบไหนที่คุณคิดว่าโอเค และแบบไหน ที่คุณจะไม่ท�า ผมก็ไม่อยากออกความเห็นมาก เพราะ แต่ละคนก็มบี คุ ลิกทีแ่ ตกต่างกันไป และก็ไม่ได้ หมายความว่าการใช้ชวี ติ ของคนทีแ่ ตกต่างจาก ผมจะแสดงว่าเขาใช้ชีวิตดีกว่าหรือแย่กว่าผม มันขึ้นอยู่กับความชอบมากกว่า ถ้าไม่ได้ท�า อะไรที่ ผิ ด กฎหมายหรื อ ไม่ ไ ด้ ท� า อะไรที่ ไ ม่ ดี ต่อสังคม เขาก็จะเลือกใช้ชีวิตแบบไหนก็ได้ ยกตัวอย่างว่าผมเป็นคนไม่คอ่ ยติดโซเชียลมีเดีย ไม่ค่อยชอบซื้อของมียี่ห้อสักเท่าไหร่ แต่ก็ไม่ได้ หมายความว่าคนที่ชอบซื้อของมียี่ห้อเขาผิด แค่เป็นไลฟ์สไตล์ทแี่ ตกต่างกัน เหมือนกับความคิดเห็นทางการเมืองทีแ่ ตกต่างกันไม่ได้แปลว่า คนไหนผิด แค่แตกต่างกัน แต่ก็อยู่ด้วยกันได้ ถ้าต้องไปกินข้าวกับเพื่อน แล้วเพื่อนบางคน นั่งเล่นแต่โทรศัพท์ คุณจะมีวิธีบอกเขาอย่างไร ที่ผ มเคยท�า กับ เพื่อ นก็คือ นัด ทุก คนมา กินข้าวด้วยกันแล้วให้วางโทรศัพท์ไว้ ถ้าใคร หยิบโทรศัพท์เป็นคนแรกจะต้องเป็นคนจ่าย แต่ส่วนมากเพื่อนผมจะไม่ได้ติดกันขนาดนั้น ส่วนใหญ่จะใช้เพื่อการสื่อสารอย่างเดียว ที่บอกว่าไม่ชอบแบรนด์เนมเพราะอะไร คือผมแค่เป็นคนไม่ใช้เงินเยอะ เป็นคน ค่อนข้างขี้เหนียว ไม่ได้หมายความว่าการใช้

แบรนด์เนมเป็นเรื่องไม่ดี ขอให้มั่นใจว่าไม่ได้ หมายความว่าอย่างนั้น (หัวเราะ) แล้ววิธีคิดที่จะต้องประหยัดเงินมีที่มาจากไหน ตอนที่อ ยู ่ ม หาวิท ยาลัย ผมก็ต ้ อ งบริห าร การเงิน ของผมเอง ได้ เ งิน มาเท่ า ไหร่ ก็ต ้ อ ง ห้ามใช้มากกว่าเท่านัน้ ทุกครัง้ ทีใ่ ช้เงินผมก็เลย ต้ อ งคิ ด เยอะ แล้ ว ผมเป็ น คนคิ ด มากด้ ว ย อย่างตอนสอนพิเศษแล้วได้เงินมา หรือตอนที่ ไปฝึกงานแล้วได้เงินมา ผมก็จะมีแอพฯ ตัวหนึง่ ที่เวลามีรายได้เข้ามาผมก็จะใส่ข้อมูลเข้าไป มีคา่ ใช้จา่ ยก็จะใส่เข้าไป เพือ่ ควบคุมค่าใช้จ่าย ไม่ให้เกินรายได้ ซึ่งผมเช็กบ่อยมากว่าวันนี้ ท� า งานมาได้ ร ายได้ เ ท่ า ไหร่ ก็ ต ้ อ งห้ า มใช้ มากเกินกว่านัน้ ผมว่าการทีอ่ ยูค่ นเดียวทีอ่ งั กฤษ ท�าให้ต้องวางแผนการเงินเอง แล้วผมก็เป็น คนที่ไม่อยากจะต้องโทร.มาขอเงินจากที่บ้าน เพิม่ ก็เลยท�าจนเป็นนิสยั แล้วก็รสู้ กึ ว่าเพือ่ นผม หลายคนที่มาจากโรงเรียนเดียวกันก็จะเป็น คนทีไ่ ม่คอ่ ยใช้เงินเยอะ อย่างหนึง่ ทีส่ งั เกตมาก คือเด็กอังกฤษที่ไปเรียนมหาวิทยาลัยเขาจะ ประหยัดมาก คือทุกคนเป็นแบบผม การที่ทา� แบบนี้เป็นเรื่องปกติ มองภาพอนาคตตั ว เองในอี ก 5 ปี ข ้ า งหน้ า เป็นอย่างไร ไม่อยากวางแผนไกลเกินไป ผมเป็นคนที่ ค่อนข้างอยู่กับปัจจุบันแล้วก็วางแผนทีละขั้น ทีละตอน แล้วก็ไม่อยากคิดว่าอีก 10 ปี จะต้อง ท�าอะไร เพราะว่ามันจะท�าให้เราไม่มีความยืดหยุ่น เพราะปีหน้าผมอาจจะชอบสิ่งที่ต่าง จากที่ผมชอบอยู่ตอนนี้ คนเราเปลี่ยนแปลง กันได้ เลยไม่ได้วางแผนว่าอีก 5 ปี จะต้อง ท�างานแบบนี้ เป็นคนแบบนี้ หรืออยู่แบบนี้ แต่ถา้ ถามว่าต้องการอะไรในอีก 5-10 ปีตอ่ จากนี้ ก็อาจจะต้องการความมั่นคง คือตอนนี้ผมยัง สามารถลองอะไรได้หลายๆ อย่าง แต่ปีหน้า ผมก็ตอ้ งการความมัน่ คง หรือค้นพบตัวเองแล้ว ว่าตัวเองชอบอะไร คุณเชื่อในพลังของคนยุคใหม่ไหม ผมคิดว่าคนเราสามารถเปลี่ยนแปลงโลก ไม่วา่ จะอยูใ่ นสาขาวิชาไหนก็ตาม คือไม่จา� เป็น จะต้องมาท�างานการเมือง ไม่จา� เป็นจะต้องเป็น หมอเพื่อจะช่วยคนคนหนึ่งได้ ถ้าเราท�าในสิ่งที่ รับผิดชอบ และเป็นคนที่รับผิดชอบกับสิ่งที่เรา ท�า ก็จะช่วยประเทศชาติได้ทางใดทางหนึ่ง อยู่แล้ว คือไม่อยากให้คิดว่า แย่จัง เราชอบ ทางด้ า นศิ ล ปะแล้ ว เราจะช่ ว ยสั ง คมยั ง ไง คือไม่ว่าจะสาขาวิชาชีพไหน ถ้ามีสิ่งที่เราชอบ และท�าด้วยความรับผิดชอบและความสุจริต มันก็สามารถช่วยประเทศชาติได้ ถ้าเกิดว่าเราชอบขายหมูปง้ิ แล้วเราจะช่วยสังคม อย่างไร (ตอบเร็ว) ถ้าขายหมูปิ้งแล้วไม่ได้มีสารพิษ อะไร ก็ท�าให้คนแข็งแรงขึ้น ท�าให้คนสามารถ ท�างานได้มากขึน้ แล้วถ้าเกิดชอบท�าหมูปง้ิ มาก ก็ ต ้ อ งพยายามท� า ให้ บ ริ ษั ท หมู ป ิ ้ ง ขายได้ ทัว่ ประเทศ ถ้าผลิตเยอะๆ ก็จะสามารถช่วยลด ค่าใช้จา่ ยได้ สามารถลดราคาให้กบั ผูบ้ ริโภคได้ ท�าให้คนที่มีเงินไม่มากสามารถมาทานหมูปิ้ง ได้ เรื่องเล็กๆ น้อยๆ ก็ช่วยได้ ไม่จา� เป็นต้อง เป็นเรื่องใหญ่โต

24 เร�่องราวอบอุ น อ อนหวาน ชวนครุ นคิด จ�ดติดแรงบันดาลใจ ผลงานใหม จากบรรณาธิการและนักเข�ยนแห งยุคสมัย

คอลัมนในหนาสุดทายของ a day BULLETIN LIFE กลายเปนคอลัมนแรกที่ใครหลายๆ คนเปดอาน และกลายเปนจุดเริ่มตนใหหลายๆ คนฉุกคิดในเรื่องที่เคยมองขาม เปนจุดเริ่มแรกของวงน้ําแหงความรูสึกที่กระเพื่อมแผออกไป บางครั้งปดเลมไปแลว กินกาแฟก็แลว ดื่มน้ําตามมากๆ ก็แลว ความรูสึกบางอยางก็ยังกระเพื่อมคางตอเนื่องอยูในใจ —วิไลรัตน เอมเอี่ยม ad POLKADOT adB332.pdf 1 24/11/2557 14:37:08

220.-

ผมพบวา งานเขียนที่เขียนโดยคนที่มีวิญญาณเปนบรรณาธิการ เต็มเปยมนั้นมันกลมกลอมอยางไร คงเหมือนคําที่วงการอาหาร เขาชมกันคือ มันพอดีๆ คํา และที่ผมชอบที่สุดก็คือ มันมีรสชาติอาฟเตอรเทสตยาวนาน ใหคนไปคิดคํานึงตอจากเรื่องที่เขาเขียน —ประภาส ชลศรานนท

พบกันที่รานหนังสือทั่วประเทศ หรือสั่งซื้อโดยตรงกับเราในราคาพิเศษลด 15% และลด 20% สําหรับสมาชิก #abooker

GADGET

Panasonic Link2Cell

APPLICATION

แม้ในปัจจุบันเรำจะใช้งำนสมำร์ตโฟนเป็นหลักก็ตำม แต่มีหลำยคนที่ยังต้องใช้โทรศัพท์พื้นฐำน ในกำรท�ำงำนควบคูไ่ ปด้วย ปัญหำทีพ่ บเจอบ่อยๆ ก็คอื ควำมยุง่ เหยิงทีเ่ กิดขึน้ จำกบรรดำสำยเรียกเข้ำ ต่ำงๆ ที่มักจะโทร.เข้ำมำตลอดเวลำ ท�ำให้เรำต้องรีบวิ่งกลับมำรับสำยที่โต๊ะท�ำงำนอย่ำงลนลำน มำจัดกำรเรื่องน่ำปวดหัวแบบนี้ด้วย Panasonic Link2Cell อุปกรณ์ที่จะช่วยรวมสำยโทรศัพท์ต่ำงๆ ของคุณเข้ำไว้ดว้ ยกันในทีเ่ ดียว โดยจะท�ำกำรเชือ่ มต่อกับไอโฟนของคุณผ่ำนบลูทธู เมือ่ มีคนโทร.เข้ำมำ คุณสำมำรถเลือกรับสำยได้จำกตัวโทรศัพท์บ้ำนหรือจำกไอโฟนได้ทันที ท�ำให้คุณไม่ต้องพะวงกับ กำรลุกไปท�ำธุระที่ไหนภำยในระยะ 200 เมตรอีกต่อไป รำยละเอียดเพิ่มเติม www.panasonic.com

MUSIC

MOVIE

Calvin Harris - Motion

ในแวดวงเพลงเต้นร�ำ คงมีนอ้ ยคนทีจ่ ะไม่รจู้ กั คาลวิน แฮริส ดีเจหนุม่ สุดฮอตสัญชำติองั กฤษ ทีส่ ร้ำงสรรค์ผลงำนอย่ำงต่อเนือ่ ง โดยเฉพำะในปีทผี่ ำ่ นมำเขำมีเพลงฮิตติดชำร์ตมำกมำย ทัง้ Under Control ที่ได้ดีเจหนุ่มชำวสวีดิชอย่ำง Alesso และ Hurts มำร่วมงำน หรือเพลงอย่ำง Summer ที่ ชำวปำร์ตี้ต่ำงคุ้นหูกันดี ซึ่งเพลงฮิตเหล่ำนี้ได้รวมไว้ในอัลบั้มใหม่ของเขำ พร้อมกับศิลปินรับเชิญ ชัน้ น�ำมำกมำย ทัง้ Ellie Goulding, Gwen Stefani, Haim, Tinashe, Big Sean, John Newman, Firebeatz และ R3hab พร้อมซิงเกิลใหม่ล่ำสุดอย่ำง Blame ที่สร้ำงสถิติมียอดฟังผ่ำนกำรสตรีมมิงใน Spotify ถึง 1,000 ล้ำนครั้ง แถมยังท�ำลำยสถิติขึ้นอันดับ 1 บนชำร์ต Spotify ได้เร็วที่สุดอีกด้วย

Saint Laurent

“เรำชอบวิธีที่ผู้ก�ำกับ ใช้ในกำรเล่ำเรือ่ ง โดยกำรตัด ช่วงเวลำสลับไปสลับมำ ซึ่งช่วงแรกอำจจะดูแล้ว งงๆ นิดหน่อย แต่ก็สื่อ ควำมหมำยถึ ง ตั ว ละคร ที่มีชีวิตที่มีแง่มุมหลำยๆ ด้ ำ น เพรำะในโลกของ แฟชั่นเองเขำก็ต้องรับมือ กับหลำยๆ เรื่องที่เข้ำมำ หนั ง เรื่ อ งนี้ ไ ม่ จ� ำ เป็ น ว่ ำ คุ ณ ต้ อ งเป็ น คนที่ ช อบ แฟชั่ น เท่ ำ นั้ น ถึ ง จะดู ไ ด้ คนทั่ ว ไปก็ ส ำมำรถดู ไ ด้ เพรำะตั ว อี ฟ แซงต์ โลรองต์ เป็นคนที่จริงจัง ในกำรท�ำงำน เขำทุ่มเท ทุกอย่ ำงเพื่อให้ง ำนของ ตั ว เองออกมำสมบู ร ณ์ แบบ ซึ่ง ถ้ ำ เรำอยำกให้ ผลงำนของตัวเองออกมำดี ก็ตอ้ งท�ำให้เต็มทีแ่ บบสุดๆ เหมื อ นกั บ เขำนั่ น เอง อี ก ทั้ ง ยั ง ได้ เ ห็ น ศิ ล ปิ น และงำนศิ ล ปะที่ เ กิ ด ขึ้ น ในยุค 70’s อย่ำงผลงำน ของ แอนดี้ วอร์ ฮ อล ในหนังเรื่องนี้ด้วย” เลือกให้โดย : ‘ ดี เ จ ส ้ ม ’ นพนั น ท์ ปั ญ ญำภำส นักจัดรำยกำรวิทยุ คลื่น Virgin Hitz 95.5

MAGAZINE

a day 171

อะเดย์ ฉบับนี้พำเรำโบกมือลำเมืองกรุงแล้วขึ้นไปเมืองที่ใครๆ ต่ำงก็หลงรักอย่ำง ‘เชียงใหม่’ และเล่ำเรื่องรำวของชำวญี่ปุ่น มำกมำยทีต่ ดั สินใจมำลงหลักปักฐำนและเลีย้ งชีพอยูท่ เี่ มืองนี้ เมืองทีย่ งั เต็มไปด้วยธรรมชำติ วัฒนธรรม และควำมเนิบช้ำทีพ่ วกเขำ หลงใหล บำงคนเป็นบรรณำธิกำรนิตยสำรแจกฟรีที่แนะน�ำเชียงใหม่ด้วยภำษำญี่ปุ่น บำงคนเปิดร้ำนกำแฟเล็กๆ บำงคนเปิด ร้ำนขนมหวำนและเบเกอรี หรือแม้กระทั่งเป็นเจ้ำของแบรนด์เครื่องส�ำอำงแบบออร์แกนิก กับค�ำตอบที่หลำกหลำยว่ำท�ำไมพวกเขำ จึงรักเชียงใหม่ นอกจำกนี้ยังมีบทสัมภำษณ์ของศิลปินผู้เป็นดั่งแรงบันดำลใจของใครหลำยๆ คน อย่ำง คำมิน เลิศชัยประเสริฐ ที่จะท�ำให้เรำรู้จักชำยคนนี้อย่ำงแท้จริง

iMuscle 2

ทุ ก วั น นี้ ก ำ ร ดู แ ล สุขภำพเป็นเป้ำหมำยหลัก ในชีวติ ของใครหลำยๆ คน กำรหำผู้ช่วยดีๆ มำท�ำให้ กำรดู แ ลสุ ข ภำพของคุ ณ ในแต่ละวันง่ำยขึ้นจึงเป็น ตัวเลือกที่น่ำสนใจ ดังนั้น เรำขอแนะน�ำ iMuscle 2 แ อ พ พ ลิ เ ค ชั น ส� ำ ห รั บ ก ำ ร อ อ ก ก� ำ ลั ง ก ำ ย ที่ ต อบสนองไลฟ์ ส ไตล์ ค น ที่ รั ก สุ ข ภ ำ พ แ ต ่ ไม่ต้องกำรควำมยุ ่ ง ยำก อย่ ำ งเช่ น กำรไปฟิ ต เนส หรือจ้ำงเทรนเนอร์ส่วนตัว มำช่ ว ยสอน โดยแอพฯ ดั ง กล่ ำ วได้ บ รรจุ ข ้ อ มู ล เกีย่ วกับกำรออกก�ำลังกำย ทีผ่ รู้ กั สุขภำพควรรูไ้ ว้อย่ำง ครบครัน อีกทั้งมำพร้อม กั บ ฟี เ จอร์ ที่ เ ข้ ำ ใจง่ ำ ย โดยใช้ภำพกล้ำมเนื้อกว่ำ 600 ส่ ว นของมนุ ษ ย์ ใ น กำรช่วยอธิบำย อีกทัง้ ยังมี วิ ธีก ำรบริ ห ำรร่ ำ งกำย อย่ ำ งถู ก ต้ อ งบอกไว้ อี ก ด้ ว ย ผู ้ ที่ ส นใจอยำก ทดลองใช้แอพฯ ดังกล่ำว สำมำรถดำวน์โหลด มำใช้ได้ทั้งในสมำร์ตโฟน ระบบแอนดรอยด์ และ iOS

PLACE

Mine HLO Market

ทุกวันศุกร์ที่ 2 และวันศุกร์ที่ 3 ของเดือน ถ้ำคุณไม่รู้ว่ำจะไปเดินเล่นที่ไหนหลังเลิกงำน เรำขอแนะน�ำให้คุณขับรถ หนีควำมวุน่ วำยในเมือง มำเทีย่ วที่ Mine HLO Market ซึง่ อยูใ่ น Porto Chino ไลฟ์สไตล์มอลล์ในย่ำนพระรำม 2 ภำยใต้อำคำร โดมสีขำวสะอำดตำ ทีร่ วมสินค้ำเก๋ๆ ไม่ซำ�้ ใครมำให้เลือกชม โดยคัดสินค้ำมำจำกเหล่ำดีไซเนอร์รนุ่ ใหม่ไฟแรงทีม่ เี อกลักษณ์ เฉพำะตัว รวมถึงเสื้อผ้ำแบรนด์ดังอย่ำง Topnotch, At Typography, Hermanos ฯลฯ ซึ่งสินค้ำต่ำงๆ ได้มีกำรจัดวำงรำวกับ เป็นชิ้นงำนศิลปะในแกลเลอรี ส�ำหรับคนที่ต้องกำรควำมไม่ซ�้ำซำกจ�ำเจที่นี่เปิดให้เยี่ยมชมตั้งแต่ 8 โมงเช้ำถึง 2 ทุ่ม ที่ Porto Chino กม. 25 ถนนพระรำม 2 จังหวัดสมุทรสำคร ติดตำมควำมเคลื่อนไหวได้ที่อินสตำแกรม Portochino

SWEET รวม 100 บทสัมภาษณ์คัดสรร เข้มข้น ที่เคยตีพิมพ์ ในนิตยสารแจกฟรีรายสัปดาห์ a day BULLETIN มาตลอดระยะเวลา 5 ปี เนือ้ หาแบ่งเป็น 4 เล่ม ครอบคลุม ทุกประเด็นจากปากคำาของบุคคลหลากหลายวงการ ที่เคยขึ้นปกและสร้างความฮือฮาจากบทสัมภาษณ์หลัก ประจำ า เล่ ม ของ a day BULLETIN ที่ ต รงไปตรงมา ทัง้ คำาถามและคำาตอบ พร้อมต่อยอดการตัง้ คำาถามให้กบั สังคมในมุมมองที่แตกต่าง หลากหลาย พร้อมให้คุณ เลื อ กอ่ า นแบบเต็ ม อิ่ ม แล้ ว วั น นี้ In Talk, We Trust เพราะเราเชื่อในการพูดคุยอย่างมีเหตุผล

THE INFLUENCER

FAUCHON Sparkling Christmas

ทุกครั้งที่เดือนธันวำคมมำถึง สิ่งแรกที่เรำนึกถึงคือเทศกำลคริสต์มำสและกำรเฉลิมฉลอง ซึ่งร้ำนอำหำรคำเฟ่สุดชิคจำกฝรั่งเศสก็มำพร้อมกับ คอลเล็กชันเค้กดีไซน์น่ำรักๆ ต้อนรับเทศกำลคริสต์มำส ซึ่งเค้กคอลเล็กชันนี้มีชื่อว่ำ Sparkling Christmas ประกอบไปด้วยเค้ก 2 ชนิด คือ Christmas Light ที่เชฟได้รับแรงบันดำลใจมำจำกควำมระยิบระยับของไฟและเครื่องประดับตกแต่งวันเทศกำล โดยรสชำติจะผสมผสำนระหว่ำงผลไม้ อย่ำงมะม่วงและเสำวรส ช็อกโกแลตและคำรำเมล และ Santa’s Hat ด้วยหน้ำตำน่ำรักๆ ที่มีลักษณะเหมือนหมวกซำนตำคลอส สอดไส้ด้วยบิสกิต ช็อกโกแลต และมำร์ชเมลโล ซึ่งถ้ำใครเป็นแฟนขนมหวำนแล้วละก็ ต้องรีบไปลองชิมสองเมนูนี้ที่ร้ำน FAUCHON ที่ Groove@CentralWorld เพรำะทำงร้ำนจะวำงขำยเค้ก 2 ชนิดนี้ ถึงวันที่ 1 มกรำคม 2558 เท่ำนั้น

บทสัมภาษณ์บุคคลที่สร้างแรงบันดาลใจ ขับไล่ความว้าวุ่น เกื้อหนุนความฝัน

THE MASTER

EXHIBITION

BOOK

The ‘Selby’ Series

“เป็นผลงำนของ Todd Selby ที่ออกมำได้ 3 เล่มแล้ว ส�ำหรับเรำ มันเป็นเป็นซีรสี ห์ นังสือทีน่ ำ่ สนใจมำก ตัวหนังสือในเล่มทั้งหมดเป็นลำยมือ มีรู ป กำร์ ตูนที่ว ำดด้ ว ยสีน�้ำ หยำบๆ อย่ำงเล่มแรก The Selby is in Your Place เป็นหนังสือที่ถ่ำยบ้ำนโดยเป็น บ้ ำ นคนที่ ไ ม่ ไ ด้ มี ก ำรตกแต่ ง ตำม หนังสืออินทีเรียร์สวยๆ อย่ำงที่เรำ เคยดูกัน แต่เป็นบ้ำนจริงๆ ที่มีควำมระเกะระกะ มีของวำงอยู่เต็มไปหมด ส่ ว นเล่ ม สอง Edible Selby เป็ น ภำพถ่ำยคนท�ำอำหำรในครัว ท�ำพิชซ่ำ ท�ำขนมปัง แล้วเขำเข้ำไปถ่ำยในครัว จริงๆ ส่วนเล่มสำม Fashionable Selby เป็นหนังสือแฟชัน่ เช่น เสือ้ ผ้ำประดิษฐ์ ของคนจี น คนญี่ ปุ ่ น กำรย้ อ มผ้ ำ อะไรพวกนั้ น โดยทั้ ง สำมเล่ ม ได้น�ำเสนอควำม realistic ออกมำ เรำว่ำมันเปลี่ยนมุมมองของคนอ่ำน และคนท�ำหนังสือไปเลย” เลือกให้โดย : ‘โลเล’ ทวี ศั ก ดิ์ ศรี ท องดี ศิ ล ปิ น และนักวำดภำพประกอบ

GIVE

ร่วมบริจาคเงินเพื่อต่อสู้กับอีโบลา

กำรต่อสูก้ บั เชือ้ ไวรัสอีโบลำในพืน้ ทีผ่ ปู้ ระสบภัยไม่ใช่ปญ ั หำของคนในพืน้ ทีเ่ พียงเท่ำนัน้ เพรำะนีถ่ อื เป็น ปัญหำส�ำคัญระดับโลกที่หลำยๆ ฝ่ำยควรร่วมมือกันศึกษำ คิดค้นยำ และเอำชนะเชื้อไวรัสนี้ให้ได้ ซึ่งคุณสำมำรถเป็นหนึ่งในคนที่ร่วมช่วยเหลือปัญหำนี้ได้เช่นกัน โดยสำมำรถร่วมบริจำคเงินทุนให้กับ ยูนิเซฟ เพื่อช่วยเหลือผู้เครำะห์ร้ำยจำกเชื้ออีโบลำและผู้ที่อยู่ในพื้นที่เสี่ยงทุกคนได้ เงินบริจำคของคุณ อำจแปรเปลี่ยนเป็นเครื่องมือแพทย์ ยำบรรเทำอำกำร หรือน�้ำมันเครื่องบินเพื่อล�ำเลียงผู้ป่วยในกรณี ฉุกเฉิน โดยทำงยูนิเซฟได้ร่วมกับเว็บไซต์ Groupon ให้กำรบริจำคเป็นไปได้ง่ำยๆ เหมือนกำรซื้อดีล เข้ำไปที่ www.mygroupon.co.th/deals/shopping/unicef-3/719304130 ตั้งแต่วันนี้ถึง 31 ธันวำคม 2557

บทสัมภาษณ์นักธุรกิจนักบริหารองค์กร ที่มีวิสัยทัศน์สร้างสรรค์ ไม่เหมือนใคร

THE OBSERVER

ฟ:FUN

นิ ท ร ร ศ ก ำ ร ศิ ล ป ะ สุ ด สร้ำงสรรค์จำกศิลปิน 11 คน ทีม่ ำ ร่วมท้ำทำยควำมหมำยของค�ำว่ำ ‘ศิลปินร่วมสมัย’ ที่หลำยคนมัก หยิบยกมำพูดถึงกันเสียจนสับสน ในควำมหมำย โดยเหล่ำศิลปิน ได้ใช้ท่ำทีอันสนุกสนำนในกำรตั้ง ค� ำ ถำมต่ อ ประเด็ น นี้ ผ ่ ำ นกำรสร้ำงสรรค์ผลงำนศิลปะในแนวทำง เดียวกัน ไล่ตั้งแต่แนวคิดแรกเริ่ม ในกำรสร้ำงสรรค์ผลงำน ไปจนถึง ขั้ น ตอนของกำรท� ำ งำนและ แนวทำงน� ำ เสนอต่ อ สำธำรณะ ศิลปะทีบ่ รรจงสร้ำงสรรค์ได้ชชี้ วน ให้ ผู ้ ช มเกิ ด ค� ำ ถำมส� ำ คั ญ ว่ ำ ศิลปินร่วมสมัยจริงๆ แล้วแปลว่ำ อะไร ยุ ค สมั ย ที่ ว ่ ำ เป็ น ของใคร งำนศิลปินคนไหนบ้ำงทีจ่ ะร่วมสมัย และเหตุใดกำรเป็นศิลปินร่วมสมัย ถึงยำกเย็นนัก ผู้ใดสนใจร่วมหำ ค�ำตอบสำมำรถรับชมนิทรรศกำร ฟ:FUN ได้ที่ชั้น 2 ศูนย์กำรค้ำ ริเวอร์ซติ ี้ ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 4 มกรำคม 2558

บทสัมภาษณ์บุคคลที่เฝ้าสังเกตปรากฏการณ์ หลากหลายในสังคมอุดมปัญหาเพื่อค้นหา ปัญญาและคำาตอบร่วมกัน

THE THINKER

บทสัมภาษณ์นักคิดที่มีบทบาท ต่อสังคมในทุกแง่มุม

เสื้อไหมพรมคอเต่ำ จำก Tory Burch

เสื้อคำร์ดิแกน จำก ZARA

เสื้อไหมพรม จำก Topshop

เสื้อไหมพรม จำก ZARA

ผ้ำพันคอ จำก H&M

น�้ำหอม รุ่น Daisy จำก Marc Jacobs

กำงเกงยีนส์ รุ่น Jamie จำก Topshop

รองเท้ำหุ้มส้น จำก Tory Burch

กระโปรงยำว จำก ZARA

เข้ำสู่เดือนธันวำคม ลมหนำวก็เริ่มพัดเข้ำมำให้ชำวเมืองร้อนอย่ำงเรำได้รู้สึก ถึงหน้ำหนำวแล้ว สำวๆ คนไหนที่ยังไม่มีไอเดียเรื่องลุกส์ส�ำหรับวินเทอร์นี้ไม่ต้องกังวลไป เพรำะสัปดำห์นี้เรำมีเสื้อผ้ำและเครื่องประดับมำน�ำเสนอให้คุณได้มิกซ์แอนด์แมตช์กันให้สนุก พร้อมกับเพิ่มควำมอบอุ่นให้ร่ำงกำยไปพร้อมๆ กัน กระเป๋ำสตำงค์ จำก Longchamp สมุดโน้ต จำก MUJI

น�้ำหอม รุ่น Happy จำก Clinique กระเป๋ำผ้ำ จำก MUJI ลิปสติก สี Vegas Volt จำก M.A.C

WHERE มีจ�ำหน่ำยตำมห้ำงสรรพสินค้ำชั้นน�ำทั่วไป

รองเท้ำผ้ำใบ รุ่น Keds for Kate Spade จำก Kate Spade

กระเป๋ำสะพำยข้ำง จำก H&M

THE SPACE

THE COLOR OF SPACE เรื่อง : ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร

เราอาจจะคุน้ ตากับห้องท�างานหรือสตูดโิ อของ คนท�างานศิลปะทีม่ พี นื้ ทีใ่ ช้สอยกว้างขวาง หรือเน้น ไปที่ความโปร่งโล่งสบาย แต่ส�าหรับ P7 ศิลปิน แนวสตรีทอาร์ตคนนี้ กลับขอเลือกสถานที่ท�างาน ของตัวเองให้มขี นาดเล็กกะทัดรัด แตกต่างจากคนอืน่ ด้วยเหตุผลที่เรียบง่ายว่า “ผมมองหาห้ อ งที่ จ ะสามารถใช้ ท� า งานได้ เป็นห้องสตูดิโอเล็กๆ และเดินทางสะดวก ผมชอบ ห้องเล็กๆ ไม่ชอบห้องสตูดิโอใหญ่ๆ เพราะผม สามารถหยิบจับอุปกรณ์ใช้งานต่างๆ ที่อยู่รอบตัว ได้ง่าย ไม่ต้องเสียเวลาเดินไปหยิบ ซึ่งผมเน้น ประโยชน์ใช้สอยจริงๆ” บรรยากาศภายในห้ อ งท� า งานแห่ ง นี้ ถึ ง แม้ จะเต็มไปด้วยอุปกรณ์ท�างานต่างๆ เช่น กระป๋อง สีสเปรย์ ชิ้นงานที่รอการเพนต์ลวดลายลงไป และ โซฟาขนาดกลางๆ ส�าหรับนั่งท�างาน แต่ทั้งหมดก็ จัดวางไว้อย่างเป็นระเบียบ เหมือนกับเป็นจุดสีเล็กๆ ที่เรียงต่อกันจนเกิดขึ้นเป็นรูปภาพขึ้นมา “ห้องเล็กๆ เราได้ความกระชับ เพราะงานส่วนใหญ่ ของผมมีขนาดไม่เกิน 2 เมตร ผมเป็นคนที่ไม่ชอบ ห้องโล่งๆ ที่มีการจัดพื้นที่เป็นจังหวะ เพราะห้อง แบบนี้ไม่เข้ากับการท�างานของผม” ส�าหรับบางคนอาจจะค้านว่าการได้ทา� งานอยูใ่ น สถานทีท่ มี่ บี รรยากาศดีๆ จะท�าให้ตวั เองเกิดไอเดีย ใหม่ๆ ได้งา่ ยกว่า ซึง่ ตัว P7 ก็ยอมรับในความเห็นนี ้ เพียงแต่ความคิดสร้างสรรค์ของตัวเขาไม่ได้เกิดขึ้น จากปัจจัยที่อยู่รอบตัว “ผมเป็นคนทีไ่ ม่จา� เป็นต้องอาศัยแรงบันดาลใจ จากข้างนอก ความคิดของผมเกิดจากข้างในของ ตัวเอง ผมอยู่ตรงไหนผมก็สร้างงานของตัวเองได้ การท�างานในห้องนี้ก็ไม่ต่างจากการท�างานในบ้าน กว้างๆ ผมจัดวางของต่างๆ ไปตามธรรมชาติของ การใช้งาน อย่างชั้นวางโทรทัศน์ หรือแอมป์กีตาร์ ก็มีที่วางของมันไว้อยู่แล้ว ส่วนที่เหลือก็เป็นพื้นที่ ส�าหรับวางจักรยาน วางกระป๋องสี เพียงแต่ตอนแรก ผมไม่ได้วางแผนว่าจะใช้สสี เปรย์มากอย่างทุกวันนี้ แต่เพราะงานของผมขยายไปในสื่อประเภทต่างๆ

มากขึ้นเรื่อยๆ สีที่ใช้ก็เลยเพิ่มขึ้นไปด้วย แต่เวลา ท� า งานผมก็ ส ะดวกเหมื อ นเดิ ม เพราะสามารถ หยิบขึ้นมาใช้ได้เลย ไม่ต้องไปเก็บไปเรียงตามช่อง หรือตามลิ้นชักให้เสียเวลา” ถ้ า สถานที่ท� า งานสามารถสะท้ อ นถึง ตัว ตน บางอย่างในตัวเจ้าของห้องออกมาได้ สตูดโิ อแห่งนี้ ก็ก�าลังบอกเล่าถึงบุคลิกของศิลปินคนนี้ให้กับเรา เช่นกัน “ห้ อ งนี้ เ หมื อ นกั บ ผมตรงที่ เ ป็ น ห้ อ งท� า งาน ที่เรียบง่าย สบายๆ ไม่มีรูปแบบเฉพาะเจาะจง สามารถไหลไปตามอารมณ์ที่ผมอยากท�าอะไรก็ได้ วันไหนรูส้ กึ เบือ่ ก็เปลีย่ นสีหอ้ งใหม่ ส่วนงานชิน้ ไหน ที่ต้องการพื้นที่มากกว่าที่ห้องมี ผมก็ยกงานชิ้นนั้น ไปท�าบนดาดฟ้า”

INSPIRED BY SPACE

แนวคิดในการท�างาน - งานศิลปะอย่างไรก็ตอ้ งท�าเอง ต้องผลิต ออกมาจากมือของตัวศิลปิน เฉดสีที่ถูกใจในตอนนี้ - ช่วงนีผ้ มชอบใช้สสี ม้ ออกครีมๆ ความพิเศษของสีส้ม - ผมพบว่ า สี ส ้ ม เป็ น สี ที่ ช ่ ว ยให้ สี ต ่ า งๆ โดดเด่นขึน้ มาได้

HEALTH HEALTH TIPS

THE SILENCE OF PREDIABETES รู้หรือไม่ว่า คนบนโลกใบนี้ก�าลังป่วยเป็นโรคเบาหวานมากถึง 382 ล้านคน ซึง่ ในจ�านวนนีอ้ าศัยอยูใ่ นภูมภิ าคอาเซียนมากถึง 72 ล้านคน และทีน่ า่ ตกใจยิง่ กว่า คือ มีมากถึง 46% ของทัง้ หมด ก�าลังป่วยโดยทีต่ นเองไม่รตู้ วั เราจึงขอค้นหาข้อมูล เพื่อให้คุณได้ลองตรวจสอบตัวเองว่าเสี่ยงเป็นโรคเบาหวานหรือไม่

22% HEALTH NEWS

• สายตาพร่ามัว เมื่อไหร่ที่ระดับน�้าตาล ในเลื อ ดของคุ ณ ก� า ลั ง เพิ่ ม ขึ้ น หรื อ ลดลง อย่างเฉียบพลัน อาการทีร่ า่ งกายแสดงออก ในทันทีคอื สายตาจะพร่ามัว โฟกัสสิง่ ทีเ่ ห็น ตรงหน้าล�าบากขึน้ ซึง่ ทัง้ หมดนีเ้ ป็นสัญญาณ บ่งบอกว่าคุณอาจเสี่ยงเป็นโรคเบาหวาน เข้าแล้ว • กระหายน�้าบ่อยผิดปกติ เป็นอีกหนึ่ง อาการที่บ่งบอกว่าคุณอาจเป็นเบาหวาน ในระยะเริม่ ต้น เนือ่ งจากทันทีทรี่ ะดับน�า้ ตาล ในเลือดสูง ร่างกายจะพยายามขับน�้าตาล ส่วนเกินออกทางปัสสาวะซึง่ ท�าให้คณ ุ หิวน�า้ นัน่ เอง และถ้าเป็นเช่นนีบ้ อ่ ยๆ คุณอาจต้อง ลองไปตรวจเช็กโรคเบาหวานแล้วล่ะ • รู้สึกเหนื่อยล้าบ่อยๆ โดยปกติแล้ว น�้าตาลในเลือดถือเป็นแหล่งพลังงานของ ร่างกาย แต่เมือ่ ไหร่ทคี่ ณ ุ เริม่ เป็นโรคเบาหวาน ร่างกายจะมีประสิทธิภาพในการเปลี่ยน น�้าตาลเป็นพลังงานลดลง ส่งผลให้ผู้นั้น รูส้ กึ เพลีย เมือ่ ยล้า คล้ายกับจะเป็นไข้ได้งา่ ย • แผลหายช้า เมื่อร่างกายมีภาวะน�้าตาล ในเลือดสูง ผลทีต่ ามมาคือ เลือดในร่างกาย จะไหลเวียนช้าลง ส่งผลให้ผวิ หนังซ่อมแซม ตัวเองได้ชา้ ดังนัน้ หากคุณรูส้ กึ ว่าแผลเล็กๆ น้อยๆ เช่น มีดบาด ผิวถลอก หายช้าผิดปกติ ไม่แน่วา่ คุณอาจก�าลังเสีย่ งเป็นโรคเบาหวาน อยู่ก็เป็นได้ ที่มา : www.shape.com

วารสาร Archives of Internal Medicine ตีพมิ พ์ผลการศึกษา เชิญชวนให้ผคู้ นหันมาทานธัญพืช เช่น ข้าวโอ๊ต ข้าวกล้อง รวมถึงถัว่ ชนิดต่างๆ กันมากขึน้ เพราะอาหารทีม่ ไี ฟเบอร์สงู เหล่านีช้ ว่ ยลดโอกาสทีจ่ ะเสียชีวติ จากโรคต่างๆ ได้ถงึ 22%

นักวิจัยแนะ หลีกเลี่ยง เครื่องเป่าลมหลังล้างมือ เหตุกระจายเชือ้ โรคมากกว่า มีรายงานจากการประชุม European Tissue Symposium ประเทศฝรัง่ เศส ระบุวา่ หลังจาก มีขอ้ สงสัยว่าระหว่างการใช้เครือ่ งเป่าลมกับ กระดาษเช็ดมือ วิธีการใดจะช่วยลดการสัมผัสแบคทีเรียหลังล้างมือได้มากกว่ากัน ผลปรากฏว่าการใช้เครื่องเป่าลมแบบเจ็ต ส่งผลให้มกี ารกระจายของแบคทีเรียมากกว่า การใช้กระดาษเช็ดมือถึง 27 เท่า โดยเครือ่ งเป่าลมแบบเจ็ตยังกระจายแบคทีเรียมากกว่า เครื่องเป่าลมแบบร้อนถึง 4 เท่า จึงเป็น เหตุผลทีท่ า� ให้โรงพยาบาลในปัจจุบนั หันมา ใช้เจลหรือโฟมแอลกอฮอล์ในการล้างมือ มากขึ้น ที่มา : www.reuters.com

HEART HEART TIPS

DRAW YOU A SMILE

ศิลปะคือสุนทรียะอย่างหนึ่ง ที่ ชี วิ ต คนไม่ อ าจขาดได้ ในอี ก ด้านหนึ่งศิลปะยังเป็นเครื่องมือ ในการเยี ย วยาจิ ต ใจของผู ้ ค น อีกด้วย และถ้าใครอยากสัมผัส แง่ มุ ม นี้ โครงการ ‘Draw You a Smile’ ทีจ่ ดั โดยสถานสงเคราะห์ บ้ า นราชาวดี ห ญิ ง ปากเกร็ ด เป็ น หนึ่ ง โอกาสที่ ไ ม่ ค วรพลาด กั บ กิ จ กรรมสอนศิ ล ปะให้ กั บ น้ อ งๆ ที่ มี ค วามบกพร่ อ งทาง ส ม อ ง เ พื่ อ เ ป ็ น ก า ร พั ฒ น า ทางด้านสติปัญญาและอารมณ์ โดยกิ จ กรรมดั ง กล่ า วได้ เ ปิ ด รั บ สมั ค รอาสาสมั ค รผู ้ ที่ จ ะมา แบ่งปันรอยยิม้ ให้กบั น้องๆ ในวันที่ 13 ธันวาคมนี้ ผู้ที่สนใจสอบถาม รายละเอีย ดได้ ที่โ ทร. 08-94800773

5 THINGS POWERFUL PEOPLE NEVER SAY

ความคิดเป็นสิ่งหนึ่งที่สามารถบ่งชี้สภาวะอารมณ์และตัวตนของมนุษย์ ได้เป็นอย่างดีวา่ ในเวลาดังกล่าวคนคนนัน้ มีความแข็งแกร่งหรืออ่อนแอเพียงใด เราจึง อยากชวนคุณ มาร่วมตรวจสอบตัวเองผ่านความคิด 5 ข้อที่เรา น�ามาฝาก โดยผู้ที่มีความเข้มแข็งจะไม่มีวันคิดเช่นนั้นอย่างแน่นอน

• “ฉันจะมีความสุขเมื่อ...” ความสุขเป็น เป้าหมายที่ดีอย่างหนึ่งในชีวิต หากแต่การคิด อย่างเดียวไม่อาจท�าให้สิ่งต่างๆ เป็นจริงขึ้นมา ได้ เมือ่ ใดทีต่ ดั สินใจทีจ่ ะลงมือท�าเรือ่ งใดได้แล้ว การไม่รรี อและลงมือท�าทันทีคอื สิง่ ทีค่ วรท�าทีส่ ดุ • “ฉันจะต�าหนิใครได้บา้ ง” เมือ่ ความผิดพลาด เกิด ขึ้น หลายคนพยายามที่จ ะหาคนรับ ผิด แต่ขอให้คุณลองคิดเสียว่า ความผิดพลาดเป็น บททดสอบชัน้ ดีทจี่ ะพิสจู น์วา่ ตัวของเราอ่อนแอ หรือไม่ ผู้ที่แข็งแกร่งจริงๆ จะไม่รอกล่าวโทษ ผู้อื่น แต่จะยอมรับความผิดพลาดและมุ่งมั่น แก้ไขด้วยตนเอง • “ท�าไมถึงต้องเป็นฉัน” เป็นประโยคยอดฮิต ส� า หรั บ คนที่ ก� า ลั ง อ่ อ นแอที่ มั ก เอ่ ย ขึ้ น มา วิธีการแก้ไขที่ดีที่สุดคือเลิกโอดครวญกับสิ่งที่ พบเจอและเริม่ ต้นแก้ปญ ั หาตรงหน้าอย่างมัน่ ใจ • “ฉันไม่ดพี อ” ผูท้ อี่ อ่ นแอมักจะมีความคิดแง่ลบ ต่อ ตัวเองอยู่เสมอ ขอให้จ�าไว้ว่ามนุษ ย์เรา ไม่มีใครมีข้อเสียในตัวเองอย่างเดียว ทุกคนมี ข้อดีอยูเ่ สมอ อยูท่ วี่ า่ ใครจะพบเจอสิง่ นัน้ ก่อนกัน • “ฉั น ไม่ มี เ วลาเพี ย งพอ” ข้ อ อ้ า งประจ� า ส�าหรับผู้ที่อยากหาข้อแม้ในการไม่ทา� สิ่งต่างๆ ซึ่ ง จริ ง ๆ แล้ ว ทุ ก คนมี จั ง หวะการเดิ น ของ เข็ ม นาฬิ ก าที่ เ ท่ า กั น อยู ่ ที่ ว ่ า ใครจะจั ด สรร แต่ละวินาทีได้คมุ้ ค่ามากกว่า ลองวางแผนและ เรียงล�าดับสิง่ ทีต่ อ้ งท�าให้ดี แล้วจะรูว้ า่ จริงๆ แล้ว เรามีเวลาเหลือในชีวิตอีกมากมาย ที่มา : www.huffiffiingtonpost.com

“ถ้าใจเรามีสัมมาสมาธิ มันจะตั้งมั่น สักว่ารู้สักว่าเห็น ปัญญามันจะเกิด จะเห็นเลยว่าทุกอย่างนี้ไม่ใช่ตัวเรา” พระอาจารย์ปราโมทย์ ปาโมชฺโช

ช่วงที่ผ่านมาวงการสื่อโลกต้องพบกับการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ เมื่อ เบน แบรดลีย์ อดีตบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ The Washington Post ผู้อยู่เบื้องหลังการเปิดโปงคดีการเมือง สุดอื้อฉาวของสหรัฐอเมริกาอย่างคดีวอเตอร์เกต อีกทั้งยังเป็นผู้ที่ท�าให้หนังสือพิมพ์ The Washington Post กลายเป็นสื่อที่ได้รับความนิยมที่สุดสื่อหนึ่งของสหรัฐอเมริกา Name : ÓBenjamin C. Bradlee Nationality : American Born : 26 August 1921 Died : 21 October 2014 Age : 93 “You never monkey with the truth.”

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

ที่มา : http://en.wikipedia.org/wiki/Ben_Bradlee, http://washingtonpost. com/national/ben-bradlee-legendary-washington-post-editor-dies-at93/2014/10/21/3e4cc1fc-c59c-11df-8dce-7a7dc354d1b1_story.html

• เบน แบรดลีย์ เกิดและเติบโตทีเ่ มืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ความที่ครอบครัวของเขามีฐานะดี ท�าให้ในวัยเด็กเบนได้รับ โอกาสดีๆ อย่างการเรียนภาษาฝรัง่ เศส เรียนเปียโน และการได้รับชมการแสดงโอเปราอยู่เป็นประจ�า • เบนเริม่ เข้าศึกษาทีโ่ รงเรียนเด็กซ์เตอร์ ก่อนทีจ่ ะย้ายกลางคัน ไปยังโรงเรียนเซนต์มาร์ก ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เขาต้องพบกับ บททดสอบครัง้ ใหญ่ เมือ่ พบว่าตัวเองเป็นโรคโปลิโอ เพือ่ ต่อสู้ กับโรคร้ายท�าให้เขาต้องออกก�าลังกายอยู่ที่บ้านเพื่อสร้าง ความแข็งแรง จนในที่สุดก็สามารถเอาชนะโรคร้ายได้ส�าเร็จ • เบนได้เข้าเรียนต่อทีม่ หาวิทยาลัยชัน้ น�าของโลกอย่างฮาร์วาร์ด โดยเขาเลือกเรียนภาษากรีกและภาษาอังกฤษเป็นวิชาเอก หลังจากนั้นเขาได้เข้ารับการฝึกในหลักสูตร Naval ROTC เพื่อเตรียมตัวเข้ากองทัพเรือ • ทันทีที่จบการฝึก เบนได้เข้าท�างานที่ Offfiifice of Naval Intelligence ซึ่งเป็นหน่วยสื่อสารของกองทัพที่ประจ�าอยู่ที่

มหาสมุทรแปซิฟิก หลังจากสิ้นสุดสงครามเขาได้เข้าท�างาน เป็นผู้ประกาศให้ New Hampshire Sunday News ในปี ค.ศ. 1946 หลังจากนั้นในปี พ.ศ. 1948 เขาได้เข้าท�างานเป็น ผู้ประกาศให้กับ The Washington Post อยู่ช่วงเวลาหนึ่ง • ในปี ค.ศ. 1954 เบนได้ย้ายไปอยู่ฝรั่งเศสและเริ่มท�างาน ให้กับ Newsweek จนกระทั่งหนังสือพิมพ์ถูกซื้อกิจการโดย The Washington Post ท�าให้ตัวเขาเองค่อยๆ เลื่อนต�าแหน่ง จนได้เป็นบรรณาธิการของ The Washington Post ในที่สุด • ผลงานชิ้ น ส� า คั ญ ที่ ส ร้ า งชื่ อ เสี ย งให้ เ ขาเป็ น อย่ า งมาก ในขณะที่เป็นบรรณาธิการของ The Washington Post ก็คือ การเปิดโปงคดีวอเตอร์เกต ซึ่งตีแผ่การกระท� าอันฉาวโฉ่ ทางการเมืองของ ริชาร์ด นิกสัน ประธานาธิบดีในขณะนั้น • วันที่ 29 ตุลาคมที่ผ่านมา เบน แบรดลีย์ เสียชีวิตลงอย่าง สงบด้วยโรคชราทีบ่ า้ นพักในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ปิดฉากต�านาน บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ที่ยิ่งใหญ่คนหนึ่งแห่งยุค

ALL ABOUT BIZ BIZ IDEA

BIZ LIFE

WORKING WITH CARE กีรติ กาญจนาบุญมาเลิศ

ผู้ก่อตั้งสถาบันสอนดนตรีมายโลดี้ และเป็นคนรักดนตรีเป็นชีวิตจิตใจ เธอใช้ควำมรักดนตรีกอปรกับควำมเอำใจใส่สร้ำงธุรกิจทีช่ ว่ ยเปลีย่ นแปลง เด็กๆ มำแล้วหลำยต่อหลำยคน ซึ่งเธอบอกเรำว่ำควำมส�ำเร็จในนิยำม ของเธอไม่ได้วัดที่เม็ดเงินอีกแล้ว หำกแต่เป็นประสบกำรณ์ที่สั่งสม รวมถึงกำรเปลี่ยนแปลงที่ดีที่เกิดขึ้นกับนักเรียนที่เธอรัก • ตอนแรกเกิดเรามองอะไรไม่เห็นเลย เพราะไม่มลี กู ตาด�า มีแค่ตาขาวอย่างเดียว แต่โชคดีเจอคุณหมอท่านหนึ่งผ่าตัดให้เราจนเกือบปกติ • พอโตขึน้ เราก็พยายามใช้ชวี ติ ให้เหมือนคนทัว่ ไป ซึง่ ยากมากๆ เพราะสายตา เราสั้นเกือบสองพัน อย่างตอนจะเข้าโรงเรียน พ่อแม่เรา รวมถึงคุณหมอ ปรึกษากันว่าอยากให้เราเข้าโรงเรียนทัว่ ไป ซึง่ พอเข้าไปก็เกิดปัญหามองกระดาน ไม่เห็น ตอนเด็กๆ เลยเรียนไม่ค่อยรู้เรื่องเท่าไหร่ • แต่ ชี วิ ต คนเรามั ก มี จุ ด เปลี่ ย น ตอนขึ้ น ชั้ น มั ธ ยมเราได้ รู ้ จั ก กั บ ดนตรี แล้วรู้สึกว่าการเรียนดนตรีเป็นวิธีการจัดระเบียบความคิดอย่างหนึ่ง พอเริ่ม เล่นดนตรี ผลการเรียนของเราก็ดีขึ้น • ตอนขึ้นมัธยมปลายเราซ้อมกีตาร์เยอะมาก เราท�าเป็นกิจวัตร ตื่นนอน ตอนตี 4 ทุกวันมาซ้อมก่อนไปโรงเรียน พอเลิกเรียนก็กลับมานอนก่อน 2 ชัว่ โมง แล้วก็ซ้อมอีก เพราะตอนนั้นเราไม่มีความคิดที่จะเรียนอย่างอื่นเลยนอกจาก ดนตรี • หลายคนบอกว่ามันเร็วเกินไปที่จะก่อตั้งธุรกิจหลังเรียนจบเลย เรามาดู ตึกที่นี่ตั้งแต่ยังเรียนอยู่ปี 4 ซึ่งตอนนั้นล�าพังแค่เงินตัวเองยังไม่พอ จึงต้อง หยิบยืมคนอื่น แต่เราภูมิใจที่เราสร้างตรงนี้มาด้วยน�้าพักน�้าแรงของเราเอง เราไม่ ไ ด้ ข อพ่ อ แม่ และถึ ง แม้ จ ะยื ม เขามา เราก็ ใ ช้ คื น หมดภายในเวลา ไม่ถึง 2 ปี • ก่ อ นจะมาเปิ ด โรงเรี ย นเอง เราสอนที่ ส ถาบั น สอนดนตรี แ ห่ ง หนึ่ ง ซึ่งเราสามารถดึงลูกศิษย์จากที่นั่นมาเรียนที่ใหม่กับเราได้ แต่เราไม่ได้ท�า อย่างนั้น เพราะจริงๆ แล้วก็ใจเขาใจเรา เรารู้ดีว่าธุรกิจแบบนี้หาคนมาท�างาน ยาก • เนื่องจากเราไม่ได้จบด้านธุรกิจมา เราเลยอาศัยหาความรู้จากการคุยกับ คนเยอะๆ หรือไปงานสัมมนา บางทีคิดอะไรไม่ออกก็ไปนั่งตามร้านกาแฟ ฟังนักธุรกิจคุยกัน ซึง่ ในช่วงแรกเราต้องโปรโมตเองทัง้ หมด มีทา� คลิป แจกโบรชัวร์ คิดโปรโมชันใหม่ๆ ขึ้นมาเองหมดเลย • ส่วนตัวเรารู้สึกว่าโปรโมชันไม่จ�าเป็น เพราะมันไม่ถาวร ต่อให้คุณลด แลก แจก แถม มากแค่ไหน ถ้าคุณดูแลลูกเขาไม่ดี สุดท้ายเขาก็เลิกเรียน • สิ่งส�าคัญในการท�าธุรกิจที่เราเรียนรู้คือ อย่างแรกเลยต้องอินกับสินค้าก่อน ไม่ว่าคุณจะท�าธุรกิจอะไรก็ตามแต่ ตั้งแต่ขายบ้านไปจนถึงขายบะหมี่เกี๊ยว ถ้าคุณไม่อินกับมัน มันก็ไปไม่รอด

• การท�าธุรกิจต้องอาศัยความอดทน เพราะการสร้างอะไรขึ้นมาจากศูนย์ ต้องอาศัยเวลา • การท�าสถาบันสอนดนตรีไม่เหมือนการท�าร้านอาหาร ไม่ใช่ว่าเดินผ่านแล้ว จะเข้ า มาลองใช้ บ ริ ก าร แต่ มั น เหมื อ นเป็ น ข้ อ ผู ก มั ด กั บ เด็ ก นั ก เรี ย น นั่นหมายความว่าเขาต้องมั่นใจตัวเราในระดับหนึ่งด้วย • สิ่งหนึ่งที่เรายึดถือมาตลอดคือความเอาใจใส่ในทุกสิ่งที่ทา� • แต่กอ่ นเราก็ไม่เข้าใจหรอกว่าหัวใจหลักของการสอนดนตรีคอื อะไร จนกระทัง่ วันหนึ่งได้มีโอกาสเรียนกับอาจารย์ท่านหนึ่งที่จุฬาฯ เขาตั้งค�าถามขึ้นมาว่า จริงๆ แล้วการสอนดนตรีคอื อะไร และต้องสอนอย่างไร ซึง่ ค�าตอบของอาจารย์ คือ สอนอย่างไรก็ได้ให้เด็กรักดนตรี ถ้าท�าได้ คุณจะเป็นครูสอนดนตรีจริงๆ เพราะอย่ า งที่ รู ้ ๆ กั น คื อ เด็ ก ส่ ว นใหญ่ ที่ ม าเรี ย นมั ก ถู ก พ่ อ แม่ บั ง คั บ มา หน้าที่ของครูไม่ใช่แค่สอนให้เด็กเล่นเป็น แต่ต้องสอนให้เขารู้สึกอยากกลับไป ซ้อมที่บ้าน ให้รู้สึกรักด้วยตัวเอง และนั่นเลยกลายเป็นปรัชญาของสถาบัน สอนดนตรีของเรา • การพูดคุยกันถึงปัญหาเป็นเรื่องส�าคัญ ปกติเราจะเรียกครูดนตรีที่โรงเรียน มาคุยอยู่แล้ว ไม่ว่าจะมีเรื่องอะไรหรือไม่ก็ตาม ถ้าไม่มีเราก็มาคุยกันเรื่องชีวิต ในช่วงนั้นว่าเขาสอนใครอยู่ เป็นอย่างไรบ้าง บางทีเขาก็จะเล่าปัญหาที่เจอ ให้เราฟัง เช่น เด็กนักเรียนดื้อมาก ไม่สนใจ ตอนแรกเราก็ปลอบประโลม ในฐานะเจ้านายก่อน เพราะเราเข้าใจว่าคนท�างานก็เหนือ่ ย แล้วเราค่อยพูดคุย ถึงปัญหาในฐานะครูด้วยกัน โดยพยายามเข้าใจถึงปัญหาที่เด็กเจอก่อน • ตอนแรกเริ่มเลยที่ทา� โรงเรียนนี้ ความอินในการสอนดนตรีของเราคือ 30% แต่พอเราได้เห็นการเปลีย่ นแปลงของนักเรียนอย่างจริงจัง เราก็อนิ กับมันมากขึน้ เรารู้ทกุ อย่าง ทุกซอกทุกมุม มันก็เหมือนกับคนขายจักรยานก็ต้องปั่นจักรยาน เราท�าสถาบันสอนดนตรีก็ต้องเล่นดนตรี ต้องรู้ว่าเด็กคิดอะไร พ่อแม่คิดอะไร ยิ่งท�ายิ่งอิน เพราะเรามองว่าสิ่งที่เราท�าไม่ใช่แค่การสอนดนตรี แต่มันคือ การเปลี่ยนชีวิตของเด็กไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง • เป้าหมายที่เคยวางไว้ก็เหมือนกับคนเริ่มต้นธุรกิจทั่วไปคือ อยากหารายได้ อยากประสบความส�าเร็จ แต่ถ้าถามตอนนี้ เรารู้สึกว่าความส�าเร็จไม่ได้วัดที่ จ�านวนเงินที่หาได้อย่างเดียว แต่วัดจากประสบการณ์ชีวิต และชีวิตคนที่เรา เข้าไปช่วยเปลี่ยนให้ดีขึ้น

Prynt หลายคนหลงใหลกล้องโพลารอยด์ เพราะมั น สามารถพิ ม พ์ รู ป ออกมาได้ ทั น ที แ ต ก ต ่ า ง จ า ก ก ล ้ อ ง ดิ จิ ต อ ล หรือกล้องฟิล์มที่ต้องเสียเวลาไปล้างรูป อี ก หลายวั น แต่ ห ากต้ อ งซื้ อ กล้ อ ง โพลารอยด์ แ ยกและพกเดิ น ทางไปไหน มาไหนก็น่าจะไม่สะดวกและไม่คล่องตัว เท่ า ที่ ค วร จนเมื่ อ เราเข้ า สู ่ ยุ ค ดิ จิ ต อล การพกพาโทรศัพท์มือถือเพียงอย่างเดียว กลายเป็ น ทางเลื อ กหลั ก ของคนในยุ ค ปั จ จุ บั น บริ ษั ท startup แห่ ง หนึ่ ง ใน ประเทศฝรั่ ง เศสออกไอเดี ย การรวมตั ว ของโทรศั พ ท์ มื อ ถื อ และโพลารอยด์ จนกลายเป็น Prynt เคสโทรศัพท์มือ ถือ ที่ ส ามารถพิ ม พ์ รู ป ออกมาได้ เ พี ย ง เสี้ ย ววิ น าที ซึ่ ง มี ลั ก ษณะการท� า งาน เหมือนกล้องโพลารอยด์ แต่เครื่องพิมพ์นี้ จะเชื่ อ มต่ อ กั บ โทรศั พ ท์ มื อ ถื อ ด้ ว ย บลู ทู ธ ท� า ให้ คุ ณ สามารถถ่ า ยรู ป จาก โทรศัพท์มือถือแล้วพิมพ์ออกมาได้ทันที หรื อ จะพิ ม พ์ รู ป ที่ มี อ ยู ่ ใ นเครื่ อ งอยู ่ แ ล้ ว ก็ได้ การพิมพ์แต่ละครั้งใช้เวลาประมาณ 50 วิ น าที โดยในหนึ่ ง กล่ อ งฟิ ล ์ ม จะมี ฟิล์มอยู่ประมาณ 10-30 ชิ้น เคส Prynt ยังสามารถเชื่อมต่อได้กับไอโฟน 6 และ โทรศัพท์มือถือหน้าจอ 4.7 นิ้วในระบบปฏิ บั ติ ก ารแอนดรอยด์ ซึ่ ง ก� า ลั ง จะ พั ฒ นาให้ ส ามารถใช้ ใ นโทรศั พ ท์ มื อ ถื อ รุ ่ น อื่ น ๆ ได้ อี ก ในอนาคต เคส Prynt วางจ�าหน่ายในราคา 99 ดอลลาร์สหรัฐฯ โดยสามารถเข้ า ไปดู แ นวคิ ด และสั่ ง ซื้ อ ได้ที่ www.pryntcases.com

BIZ QUOTE BIZ BOOK

เปลี่ยนวิธีการท�างานแค่ 1% คุณก็แซงหน้าคน 99% ได้แล้ว ผู้เขียน : โคโนะ เอตาโร่ ผู้แปล : ทินภาส พาหะนิชย์ ส�ำนักพิมพ์ : วีเลิร์น รำคำ : 170 บาท

หลายๆ คนอาจคิดว่าการหาวิธกี ารท�างานด้วยเทคนิค แปลกใหม่ที่ไม่เหมือนบริษัทใด น่าจะเป็นวิธีที่ท�าให้ ธุรกิจประสบความส�าเร็จเร็วยิ่งขึ้น การหาเทคนิคใหม่ มาบริหารหรือท�างานย่อมเป็นเรื่องดี แต่บางครั้งวิธีการ ที่เรียบง่ายที่สุดก็อาจจะส่งผลดีที่สุดก็ได้ จากประสบการณ์ของ โคโนะ เอตาโร่ ผูบ้ ริหารของบริษทั IBM Japan ที่ผ่านงานบริหารมาหลายสิบปี ถ่ายทอดออกมาเป็น ค�าสอนให้กับผู้บริหารคนอื่นๆ ว่า เทคนิคที่เรียบง่าย เป็นกุญแจส�าหรับความส�าเร็จมากกว่า โดยหนังสือ เล่มนี้รวบรวมเคล็ดลับการท�างานง่ายๆ ที่หลายคน มองข้ามไว้ถึง 85 ข้อ แบ่งออกเป็น 8 บท ไม่ว่าจะเป็น

เคล็ดลับ เรื่อ งการประชุม, การใช้ อีเ มล, การจัด ท� า เอกสาร, การท�างานเป็นทีม ฯลฯ ในแต่ละบทเสนอ วิธีการท�างานอย่างเรียบง่ายต่างๆ เช่น การพยักหน้า เป็นช่วงๆ ระหว่างการประชุม จะท�าให้คุณสามารถ ควบคุมการประชุมได้มากกว่าปกติ หรือเลิกเขียนลงท้าย ในอีเมลว่า ‘ป.ล.’ จะท�าให้อเี มลของคุณได้รบั การตอบกลับ มากกว่าเดิม หรือควรฝึกปะทะคารมกับเพื่อนร่วมงาน บ่อยๆ จะท�าให้ที่ท�างานมีความปรองดองกันมากขึ้น ซึ่งเมื่อคุณน�าเทคนิคง่ายๆ เหล่านี้มาปรับใช้ ก็น่าจะ ท�าให้คณ ุ ได้รบั ผลตอบรับทีด่ จี ากพนักงาน รวมถึงผลลัพธ์ ของการท�างานให้ดียิ่งขึ้นไปด้วย

“TRUST YOUR GUT.” Sara Blakely an American businesswoman and founder of Spanx

เชอราตันหัวหิน รีสอร์ทแอนด์สปา - ชะอ�า เปิดตัวห้องประชุมสุดหรู The Chandelier

ผ่านพ้นไปแล้วกับความประทับใจในงานเปิดตัวห้องประชุมแห่งใหม่ The Chandelier แห่งโรงแรมเชอราตันหัวหิน รีสอร์ทแอนด์สปา - ชะอ�า ที่โดดเด่นด้วยโคมไฟแชนเดอเลียร์ขนาดใหญ่ 2 ดวง ซึ่งมีน�้าหนัก ถึงโคมละ 10 ตัน บนเพดานสูง 8.2 เมตร โดยทางโรงแรมได้วางเป้าหมายรองรับการจัดประชุม สัมมนา งานแต่งงาน และงานปาร์ตี้ทุกรูปแบบ โดยเริ่มต้นงานด้วยอาหารและเครื่องดื่มรองท้องบนพรมแดงสุดหรู และโชว์หลากหลายบนเวที พร้อมกับอาหารนานาชาติรสเลิศ ต้องขอขอบคุณการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากคณะผู้บริหารและทีมงานที่ร่วมแรงร่วมใจ รวมถึงรายการ The Nomad ผู้สร้างสรรค์อีเวนต์ใหญ่ครั้งนี้ด้วย

T.H.E. SHOW 2014 โชว์สุดยอดเครื่องเสียง Hi-End สุดยิ่งใหญ่ระดับโลก

Bulldog แบรนด์ ส กิ น แคร์ ส� า หรั บ ผู ้ ช าย เปิ ด ตั ว ในประเทศไทยอย่ า งเป็ น ทางการ

บูลด็อก (Bulldog) แบรนด์สกินแคร์สา� หรับผูช้ าย โดยเฉพาะจากประเทศอังกฤษ ถือก�าเนิดขึ้นเมื่อ ปี ค.ศ. 2006 และประสบความส�าเร็จในฐานะ มิตรแท้เรื่องการดูแลผิวให้กับเหล่าชายหนุ่มใน 13 ประเทศทั่วโลก อาทิ สวีเดน สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย เกาหลีใต้ ฯลฯ ด้วยผลิตภัณฑ์ดูแล ผิ ว ส� า หรั บ ผู ้ ช ายที่ ค รอบคลุ ม ตั้ ง แต่ ศี ร ษะจรด ปลายเท้า และส�าหรับประเทศไทย ผลิตภัณฑ์จาก แบรนด์บลู ด็อกมีจ�าหน่ายเฉพาะทีร่ า้ นบ๊ทู ส์ (Boots) ทุกสาขา วางจ�าหน่ายแล้ววันนี้

พบกับการโชว์สุดยอดเครื่องเสียงระดับ Hi-End จากแบรนด์ชั้นน�าของโลก ในงาน ‘THAILAND HI-END AUDIO & VIDEO SHOW 2014’ หรือ ‘T.H.E. SHOW 2014’ โดยสมาคมการค้าเครือ่ งเสียงและภาพ (ไทย) และการรวมตัวของบริษทั เครือ่ งเสียง Hi-End ชัน้ น�าของไทย มาพร้อมโปรโมชันสุดร้อนแรง ที ่ THE Show Clearance Room ซึง่ จะมีทงั้ เครือ่ งเสียงและอุปกรณ์แอ็กเซสซอรี, ซอฟต์แวร์, หูฟงั , ซีด ี และแผ่นเสียงอีกมากมาย ลดกระหน�า่ ถึง 50% THAILAND HI-END AUDIO & VIDEO SHOW 2014 จะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 11-14 ธันวาคม 2557 ที่ชั้น 2 ศูนย์นิทรรศการและการประชุม ไบเทค บางนา ดูรายละเอียด เพิ่มเติมที่ www.avtat.com หรือโทร. 08-6369-1955

OPPO Superclasico 2014 แมตช์หยุดโลก บราซิล VS อาร์เจนตินา

บริษทั ไทย ออปโป้ จ�ากัด ผูจ้ ดั จ�าหน่าย OPPO Smartphone ผูส้ นับสนุนหลักอย่างเป็นทางการ ของการแข่งขันฟุตบอลแมตช์หยุดโลกระหว่างบราซิลกับอาร์เจนตินา ได้จัดกิจกรรม ‘OPPO Superclasico 2014’ พาผูโ้ ชคดีจากประเทศไทยเข้าร่วมชมการแข่งขันแมตช์หยุดโลกระหว่างบราซิล กับอาร์เจนตินา พร้อมแพ็กเกจทัวร์ท่องเที่ยวปักกิ่ง 3 วัน 2 คืน ลิ้มรสอาหารจีนต้นต�ารับแท้ และชมสถาปัตยกรรมต่างๆ ภายในกรุงปักกิ่ง ซึ่งเป็นกิจกรรมพิเศษที่ออปโป้คืนก�าไรให้กับลูกค้า อีกทั้งผู้โชคดียังได้สัมผัสฟังก์ชันการถ่ายภาพที่มีประสิทธิภาพของ OPPO Smartphone อาทิ Superzoom จาก OPPO Find7 ให้คุณปรับภาพถ่ายได้สูงสุด 50 ล้านพิกเซล และกล้องหมุนได้ 195 องศา จาก OPPO N1mini ณ สนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่ง ประเทศจีน

‘ต่อ-เก้า-มาร์ช’ ยกทีมพิธีกรจากจีเอ็มเอ็มตะลุยทริปโออิชิ ทัวร์ยกแก๊ง โอยกก๊วน

โออิชิ ทัวร์ยกแก๊ง โอยกก๊วน ที่นอกจากผู้โชคดีทั้ง 50 แก๊ง จะได้ควงแขนไปกินฟรี เที่ยวฟรี แบบเอ็กซ์คลูซีฟ กับ 3 พรีเซ็นเตอร์ทีนไอดอลสุดฮอตของโออิชิอย่าง ‘ต่อ-เก้า-มาร์ช’ แล้ว งานนี้โออิชิเลยพาบุกเที่ยว กิน ช้อป ตะลุยตั้งแต่โอซาก้า เกียวโต ยันโตเกียว ท่ามกลางบรรยากาศใบไม้เปลี่ยนสี แถมยังใจดีแจกพ็อกเก็ตมันนีให้แก๊งผู้โชคดีไปช้อปกระจายอีกแก๊งละ 1 ล้านบาทอีกด้วย จัดกิจกรรมแบบสุดโอได้โดนใจวัยรุ่น ขนาดนี้ต้องโออิชิเท่านั้น เพื่อนๆ ที่พลาดทริปนี้ไปก็อย่าลืมติดตามกิจกรรมมันๆ แบบโอๆ จากโออิชิได้ทาง www.facebook.com/OishiDrinkStation

Night at the Museum 5 ตอนปลุกยักษ์

มิวเซียมสยาม พิพิธภัณฑ์การเรียนรู้ ภายใต้ สถาบั น พิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ ก ารเรี ย นรู ้ แ ห่ ง ชาติ (สพร.) จัดแถลงข่าวการจัดเทศกาล ‘ไนท์ แอท เดอะ มิ ว เซี ย ม ครั้ ง ที่ 5 (Night at the Museum 5) ตอนปลุกยักษ์’ หนึ่งในกิจกรรมการเรียนรู้อย่าง สร้ า งสรรค์ ที่ จ ะได้ รั บ ทั้ ง ความสนุ ก สนาน เพลิดเพลิน พร้อมเปิดประสบการณ์ แ ปลกใหม่ ในการท่องเที่ยวเรียนรู้พิพิธภัณฑ์ตอนกลางคืน พร้ อ มจะเปิ ด เมื อ งยั ก ษ์ ใ ห้ ไ ด้ เ ที่ ย วกั น ในวั น ที่ 19-21 ธันวาคมศกนี ้ ณ มิวเซียมสยาม ท่าเตียน ตั้งแต่เวลา 16.00-22.00 น. โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย รายละเอี ย ดเพิ่ ม เติ ม ได้ ที่ www.museumsiam. org

จากัวร์ แลนด์โรเวอร์ จัดโปร 1:1:1 สุดเอ็กซ์คลูซีฟส่งท้ายปี

จากัวร์ แลนด์โรเวอร์ มอบข้อเสนอระดับเอ็กซ์คลูซีฟเป็นของขวัญส่งท้ายปีแก่แฟนยนตรกรรมชื่อดังแห่งสหราชอาณาจักร กับโปรโมชัน 1:1:1 ที่บูธ B12 ภายในงานมหกรรมยานยนต์ ครั้งที่ 31 ตั้งแต่วันนี้ถึง 10 ธันวาคม 2557 ณ อิมแพ็ก เมืองทองธานี ผู้ที่ซื้อรถยนต์จากัวร์หรือแลนด์โรเวอร์ภายในงาน รับฟรีถึง 3 ต่อ ได้แก่ ประกันภัยรถยนต์ฟรี 1 ปี ค่าน�้ามันฟรี 1 ปี และค่าบ�ารุงรักษาฟรี 1 ปี พร้อมบริการมาตรฐานทั้งการรับประกันตัวรถนาน 5 ปี (ประกันโรงงาน 3 ปี/100,000 กม. ขยายเวลาประกันต่ออีก 2 ปีจนครบ 5 ปี/150,000 กม. ตามเงื่อนไขของบริษัท) ไฟแนนซ์ 5 ปี และบริการช่วยเหลือฉุกเฉิน ตลอด 24 ชัว่ โมง โดยซิต ี้ ออโต้โมบิล ผูแ้ ทนจ�าหน่ายรถยนต์จากัวร์และแลนด์โรเวอร์อย่างเป็นทางการในประเทศไทย พร้อมสมนาคุณลูกค้าต่ออีกด้วยข้อเสนอ ส่วนลด 15% ส�าหรับแอ็กเซสซอรีพร้อมการติดตั้ง รายละเอียดเพิ่มเติม www.landroverthailand.com และ www.jaguarthailand.com

แดน วรเวช แท็กทีม กอล์ฟ ฟักกลิ้งฮีโร่ ท�าเพลงประกอบหนัง The One Ticket ตัวพ่อเรียกพ่อ

นอกจากจะแสดงอย่างเข้าขาฮาแน่ในภาพยนตร์ตลกอารมณ์ดีเรื่อง ‘The One Ticket ตัวพ่อเรียกพ่อ’ แล้ว สองหนุ่มมากความสามารถ ‘แดน’ - วรเวช ดานุวงศ์ และ ‘กอล์ฟ ฟักกลิ้งฮีโร่’ - ณัฐวุฒิ ศรีหมอก ยังแท็กทีม ร่วมสร้างสรรค์เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี ้ โดยล่าสุดได้ส่งเพลง ‘ซิงโนไวท์’ ที่ร้องร่วมกัน กับเนื้อเพลงสุดน่ารัก ที่ฟังปุ๊บก็ต้องโดนใจปั๊บมาให้ฟังกันแล้ว เตรียมฮาปนซึ้งกับความรักของพ่อลูกและมิตรภาพของผองเพื่อนสุดรั่ว ใน ‘The One Ticket ตัวพ่อเรียกพ่อ’ กันได้ทั้งครอบครัว 31 ธันวาคมนี้ ทุกโรงภาพยนตร์

THE WORDS

“When I was young, I observed that nine out of ten things I did were failures. So I did ten times more work.” ตอนที่ผมยังหนุ่มยังแน่น ผมสังเกตเห็นว่า สิ่งที่ผมทำาไปจะล้มเหลวถึง 9 ใน 10 ครั้ง ดังนั้น ผมจึงทำางานให้มากกว่า 10 เท่าเข้าไว้ -George Bernard Shaw

“Vacation used to be a luxury, but in today’s world it has become a necessity.” วันหยุดพักผ่อนเคยเป็นสิง่ ทีห่ รูหราฟุม่ เฟือย แต่ในโลกยุคนีม้ นั กลายเป็นสิง่ จ�าเป็นไปแล้ว

-นิรนาม

“Don’t be yourself be someone a little nicer.”

“No one realizes how beautiful it is to travel until he comes home and rests his head on his old, familiar pillow.”

อย่าเป็นตัวของตัวเองเลย แต่เป็น ใครสักคนที่นิสัยดีขึ้นมาอีกสักนิดเถอะ

ไม่มีใครแน่ใจได้ว่าการเดินทางที่ผ่านมาจะสวยงามเพียงไร จนกระทั่งเขากลับมาถึงบ้านแล้วเอาหัวหนุนหมอนใบเก่าที่คุ้นเคย

-Mignon McLaughlin

“Too often travel, instead of broadening the mind, merely lengthens the conversation.” ใช้เวลาเดินทางบ่อยๆ แทนที่จะเปิดมุมมอง ของจิตใจให้กว้างขึ้น ก็เป็นเพียงแค่การขยาย บทสนทนาให้ยาวขึ้นเท่านั้นเอง -Elizabeth Drew

“Many a man has fallen in love with a girl in a light so dim he would not have chosen a suit by it.” ผู้ชายหลายคนตกหลุมรักผู้หญิงยามอยู่ใน แสงสลัว ซึ่งเขาจะไม่มีทางเลือกสูทสักตัว ด้วยแสงแบบเดียวกันนั้น -Maurice Chevalier

-Lin Yutang

“Once you stop rushing through life, you will be amazed how much more life you have time for.”

“Dare to reach out your hand into the darkness, to pull another hand into the light.”

-นิรนาม

-Norman B. Rice

ทันทีที่คุณหยุดเร่งรีบกับชีวิต คุณจะประหลาดใจว่าคุณมีเวลา มากมายเพียงไรในการใช้ชีวิต

ขอให้กล้าทีจ่ ะเอือ้ มมือของคุณออกไป ในความมืด เพือ่ ฉุดดึงมือของคนอืน่ ให้ออกมาพบกับแสงสว่าง

THE THEGUEST GUEST

RISE UP TOGETHER!

โปรเจ็กต์นี้เริ่มต้นมาจาก... เวลาใกล้วันที่ 5 ธันวาคมของทุกปี จะมีการท�างานเพื่อ เฉลิมพระเกียรติขึ้น ปีนี้รัฐบาลเลยติดต่อผู้ก�ากับ 12 คน และให้โจทย์เป็นหนังสั้น 10 นาที ถวายในหลวง ด้วยแนวคิดว่าอยากจะท�าหนังเฉลิมพระเกียรติทมี่ คี วามแตกต่างจากหลายๆ ปี ที่ท�ามา หยิบโจทย์ของค่านิยม 12 ประการ มาใช้ เนื้อแท้ของค่านิยม 12 ประการ จริงๆ แล้วมันคือ... ปรัชญาการใช้ชีวิตที่ถูกต้องแล้ว หลายๆ สิง่ ไม่ได้หา่ งจากพระราชด�ารัสทีใ่ นหลวงตรัสไว้ การรักษากฎหมาย ความรับผิดชอบ ความพอเพียง มันมีเนื้อหาสาระที่สอดคล้องกัน เราเลือกหัวข้อ ‘รักษา วินยั กฎหมายไทย’ เป็นโจทย์เพราะ... ได้แรงบันดาลใจมาจาก อาจารย์คนหนึง่ ในทีป่ ระชุมทีเ่ ล่าเรือ่ งของเด็กนักเรียนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ทไี่ ด้รบั เลือก ให้เป็นประธานนักเรียน แต่ครูมารูท้ หี ลังว่าเด็กคนนีย้ งุ่ เกีย่ วกับยาเสพติด ครูเขาเลยอยากจะ ให้เด็กคนนีล้ งจากต�าแหน่ง แต่มคี รูคนหนึง่ ทีใ่ ห้โอกาสเด็กคนนีอ้ กี ครัง้ ในเรือ่ งก็คอื วันดีคนื ดี เด็กคนนี้ก็ตัดสินใจขังตัวเองอยู่ในห้องเพื่อเลิกยา 7 วันเต็มๆ แล้วเขาก็เลิกยาได้ส�าเร็จ ค�าถามทีเ่ ราตัง้ ในหนังเรือ่ งนีค้ อื ... อะไรทีท่ า� ให้คนคนหนึง่ กล้าตัดสินใจเลิกเสพยาเสพติด เพราะในเรื่องสิ่งที่ครูท�าคือการรักษากฎหมายไว้ แต่ผลที่ได้กลับมาคือไม่ใช่แค่การรักษา กฎหมาย แต่มนั เป็นการรักษาชีวติ เด็กคนหนึง่ ขัน้ ตอนสุดท้ายไม่ได้บอกว่าเป็นการพาเด็กคนนัน้ ออกมาจากวงการชั่วร้าย แต่เป็นการท�าให้เขาตื่นขึ้นมาได้เอง โจทย์ที่เราได้ในครั้งนี้ยาก แต่น่าสนใจตรงที่... ประเทศของเราไม่ค่อยรักษาวินัย และกฎหมาย เป็นประเทศที่ทุกคนพร้อมที่จะซิกแซ็ก พร้อมที่จะหาช่องทาง แล้วเราจะเล่า อะไรลงไปในนั้น เราคงไม่พูดว่ามารักษากฎหมายกันเถอะ แต่เราอยากตอบค�าถามที่ว่า ท�าอย่างไรคนถึงจะรักษากฎหมาย คนคนหนึง่ เขายึดอะไรในการทีจ่ ะไม่แกว่งในการท�าความดี เรายังยืนยันในการท�าหนังว่า... เราจะไม่ก้าวก่ายการตัดสินใจของคนดูมากเกินไป เรามักจะท�าให้ตัวละครมีชีวิตโลดแล่น แล้วคนดูก็มีสิทธิ์ที่จะเลือกเสพอย่างร้อยเปอร์เซ็นต์ ดูแล้วชอบไม่ชอบ ดูแล้วจะรู้สึกอะไรกับมัน ตรงนี้เราไม่ได้คาดหวังว่าหนังของเราจะไป เปลีย่ นใคร ด้วยเจตนาทีเ่ ราท�าถวายในหลวง ถ้าท่านได้ทอดพระเนตรเราก็คดิ ว่ามันมีคา่ แล้ว เงือ่ นไขในการท�าหนังในประเทศไทยมีเยอะ เพราะ... การท�าหนังไทยประกอบไปด้วย ตรรกะที่ไม่สามารถเอาระเบียบวิธีคิดของสากลมาใช้ได้ เรายังมีวิธีคิดบางอย่างที่ท�าให้ คนท�างานหลายคนมีความเบื่อหน่าย อย่างเรื่องของทุน เรื่องของข้อจ�ากัดในการฉาย ท�าให้นานๆ ถึงจะมีหนังที่มีความน่าสนใจโผล่ขึ้นมา เราคิดว่าคนไทยจะกลับมาดูหนังไทยสักวันหนึ่ง ถ้าหาก... เราเลิกตอแหลกันสักทีว่า คุณอยากจะดูอะไร คุณอยากจะให้ฉันดูอะไร แต่จริงๆ มันต้องยกระดับกันหมดทั้งแผงเลย ไม่ใช่แค่คนท�าหรือคนดู ถ้าเราด่าว่าละครน�้าเน่าแต่เรายังเสพและยังดูอยู่ คนท�าก็ต้องท�า เราต้องไปพร้อมกันทั้งหมด จะเปลี่ยนแค่เพียงฝ่ายใดฝ่ายเดียวไม่ได้หรอก สิง่ ทีจ่ ะท�าให้วงการภาพยนตร์ไทยมีความหลากหลายมากขึน้ ก็คอื ... รัฐบาล เราไม่ได้ อยากโยนภาระให้รฐั บาลนะ เพียงแต่เราอยากรูว้ า่ เชือ่ หรือเปล่าว่านีค่ อื อาวุธทางวัฒนธรรม ถ้าเชือ่ อย่าปล่อยให้เราเต้นเป็นเกาหลีแล้วคิดว่าเราจะดังเหมือนเขา แล้วก็ไม่ได้แปลว่าเรา ต้องร�าไทยเราถึงจะขายออกนะ เราคือใครกันแน่ อย่าสนับสนุนแบบว่า... เอาเงินไปท�าสิ เพราะเเบบนั้นมันไม่หนีจากการให้ทุนแบบเดิม แต่ควรที่จะสนับสนุนเรื่องของโอกาส เราเชือ่ ว่าธรรมชาติของหนังเหมือนลูกบาศก์ทตี่ อ้ ง... มีความสูง ความกว้าง แล้วก็ความลึก ความสูงมันหมายถึงว่ามิตขิ องความทะเยอทะยานในหนังมีไหม กว้างนีห่ มายถึงการตีความ ว่าแคบหรือเปล่า แล้วอีกอย่างคือหนังลึกไหม หนังที่ดีมันต้องตอบได้ทุกมิติ เรายังชอบวิธคี ดิ แบบเดิมของเราทีว่ า่ ... ถ้าอยากให้คนเห็นคุณค่าของแสงสว่างจะต้องปิดไฟ เราเหมือนช่างทีว่ าดรูปบนก�าแพงวัดทีจ่ ะสือ่ ว่าสวรรค์จะน่าอยูห่ รือไม่ ต้องขึน้ อยูก่ บั ว่าวาดนรก ได้นา่ กลัวขนาดไหน มันต้องน่ากลัว แล้วไอ้ความกร้านทีเ่ ราชอบเล่ามันไม่ใช่เรือ่ งดัดจริต มันเป็น สิง่ ทีเ่ ราโตมาพร้อมเหงือ่ ไคล เราว่าปัญญาชนของประเทศนีม้ คี าแร็กเตอร์ของตัวเอง เราชอบอะไร ทีม่ นั จริง เราจัดสรรความจริง อาจจะไม่จริงขนาดสารคดี แต่เป็นความเหนือจริงทีอ่ ยูใ่ นความจริง คนไทยไม่ได้ขาดความจริง แต่วา่ ... เราเลือกทีจ่ ะไม่มอง เพราะเรามองสิง่ ทีเ่ ราแฮปปีเ้ สมอ เราเลือกที่จะเชียร์ข้างที่เราเห็นด้วย เชียร์แบบหูดับตับไหม้ สังเกตดูสิจะเป็นข่าวหรืออะไร เราก็พร้อมที่จะเฮโลสาระพา หนังดีๆ สักเรื่องหนึ่งมันสามารถเปลี่ยนคนได้ เพราะ... หนังเคยเปลี่ยนตัวเรามาก่อน เปลีย่ นในทีน่ ไี้ ม่ได้หมายความว่าท�าให้เรากลายเป็นคนดีขนึ้ มา แต่หนังท�าหน้าทีใ่ นการกระตุน้ เตือนปัญญาเราในขณะหนึ่ง แค่นี้เราก็ถือว่ามันเกิดแรงกระเพื่อมแล้ว เราเลยบอกว่า มันเป็นอาวุธทางวัฒนธรรมที่มีประสิทธิภาพมาก แค่ใช้ให้เป็นเท่านั้นเอง

เรื่อง : ปริญญา ก้อนรัมย์ ภาพ : ภาสกร ธวัชชาตรี

เรามีโอกาสได้พูดคุยกับผู้ก�ากับมือรางวัลสุพรรณหงส์อย่าง ‘โขม’ - ก้องเกียรติ โขมศิริ ในวาระที่เขาได้เป็นหนึ่งใน 12 ผู้ก�ากับ ของโปรเจ็กต์ภาพยนตร์สนั้ ‘ไทยนิยม’ ทีจ่ ดั ท�าขึน้ เพือ่ เฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสเฉลิมพระชนมพรรษา 87 พรรษา ซึ่งนอกจากการพูดคุยกันถึงเรื่องราวของโจทย์ที่ได้รับมา บทสนทนายังล่วงเลยไปถึงสถานการณ์วงการภาพยนตร์ ไทย ที่เขาบอกว่า หากอยากยกระดับวงการภาพยนตร์ให้ดีขึ้นแล้วละก็ ทั้งคนท�าและคนดูต้องเติบโตไปพร้อมกัน

HIS WAY • ‘โขม’ - ก้องเกียรติ โขมศิริ เป็นผู้ก�ากับภาพยนตร์และนักเขียนบทภาพยนตร์มือทองคนหนึ่งของไทย เขาส�าเร็จการศึกษาจากคณะนิเทศศาสตร์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ผ่านงานในวงการภาพยนตร์มาอย่าง มากมาย โดยเป็นคนเขียนบทภาพยนตร์ไทยทีม่ ชี อื่ เสียงหลายเรือ่ ง เช่น บางระจัน, 7 ประจัญบาน, องค์บาก จนพัฒนาฝีมือตัวเองขึ้นมาเป็นผู้ก�ากับ และประสบความส�าเร็จอย่างมาก โดยได้รับรางวัลสุพรรณหงส์ สาขาผู้ก�ากับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม จากภาพยนตร์เรื่อง เฉือน • โปรเจ็กต์ภาพยนตร์สนั้ ‘ไทยนิยม’ ทัง้ 12 เรือ่ ง ได้นา� เสนอเรือ่ งราวของการส่งเสริมพืน้ ฐานเรือ่ งศีลธรรมและความดี ผ่านฝีมอื ของผูก้ า� กับแถวหน้า 12 คน จาก ‘สมาคมผูก้ า� กับภาพยนตร์ไทย’ ทีม่ าร่วมถ่ายทอดเรือ่ งราวทีแ่ ตกต่าง กันไป อาทิ หม่อมราชวงศ์ เฉลิมชาตรี ยุคล, มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล, บงกช คงมาลัย ฯลฯ โดยมีนกั แสดงชือ่ ดัง ร่วมถ่ายทอดเรือ่ งราวกันอย่างคับคัง่ ผูท้ สี่ นใจสามารถรับชมผ่านสถานีโทรทัศน์ทกุ ช่องได้ตลอดเดือนธันวาคม