ISSUE 356 18 - 24 MAY 2015
ISSUE 356, 18 - 24 MAY 2015
Lonely Living vs Lonely Death ประเทศญีป่ นุ่ มักจะมีประเด็นเกีย่ วกับสังคมแห่งความโดดเดีย่ วเปลีย่ วเหงามาให้เราท�าความเข้าใจอยูเ่ สมอ แม้บางเรือ่ งจะยากต่อการท�าความเข้าใจก็ตามที ก่อนหน้านีผ้ เู้ ขียนก็เพิง่ จะรูจ้ กั อาการ Hikikomori หรือภาวะผิดปกติทางจิตใจทีท่ า� ให้คนเราแยกตัวออกจากสังคม เลือกทีจ่ ะขังตัวเองอยูเ่ พียงล�าพังในห้องโดยแทบไม่เคย ออกมาเห็นเดือนเห็นตะวัน สื่อและคนทั่วไปเรียกคนเหล่านี้ว่า modern-day hermits หรือฤๅษียุคใหม่ ซึ่งทางกระทรวงสาธารณสุขของญี่ปุ่นเขามีเกณฑ์ไว้ชัดเจนว่า คนทีเ่ ข้าข่ายเรียกว่า Hikikomori จะต้องเป็นคนทีป่ ลีกตัวออกจากสังคม ใช้ชวี ติ อยูแ่ ต่ในบ้านหรือในห้องโดยไม่ยอมออกไปไหนเลยนานเกิน 6 เดือน จากสถิตเิ มือ่ ปี 2001 หรือเกือบ 15 ปีทแี่ ล้ว บอกไว้วา่ มีคนเกือบ 70,000 คนทีม่ อี าการนี้ ไม่แน่ใจว่าเมือ่ เวลาผ่านไป และสภาพสังคมเต็มไปด้วยการแข่งขันและอยูย่ ากกว่าเดิม จะส่งผลให้ผคู้ น หันหลังให้กับสังคมมากขึ้นอีกเท่าไหร่ แต่ในบรรดาความโดดเดี่ยวทั้งหลาย ที่สุดของความเศร้าน่าจะเป็นเรื่องของการตายอย่างเดียวดาย หรือ Lonely Death ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า Kodokushi จ�าได้วา่ หลังจากอ่านเรือ่ งการตายอย่างเดียวดายในหนังสือพิมพ์ฉบับหนึง่ จบลง อีก 2-3 ชัว่ โมงต่อมา เรือ่ งราวเหล่านีก้ ล็ ากพาให้ผเู้ ขียนจมดิง่ อยูก่ บั ข้อมูลทีย่ งิ่ อ่านก็ยงิ่ เศร้า เหงายะเยือกในหัวใจอย่างไรบอกไม่ถูก จริงอยู่ที่เมื่อถึงเวลาตาย ทุกคนก็ต้องตายคนเดียว ลากพาใครไปด้วยไม่ได้ทั้งสิ้น ต่อให้ตายพร้อมกันเป็นหมู่คณะ แต่ทุกคน ล้วนต้องเดินทางไปบนเส้นทางแห่งความตายเพียงล�าพัง เหมือนตอนที่เราเดินทางมาสู่โลกนี้เพียงล�าพังเช่นกัน แต่การตายคนเดียว กับการตายอย่างเดียวดาย มันเป็นคนละเรือ่ ง แบบแรก ผูต้ ายอาจจะรายล้อมไปด้วยบุคคลอันเป็นทีร่ กั แต่แบบหลัง อาจไม่มใี ครสักคนรับรู้ และแทบไม่มใี ครสังเกตเห็นว่ามีใครสักคนได้จากโลกนีไ้ ปแล้ว อย่างกรณีหนึง่ ในข่าวบอกว่า ผูต้ ายคือผูส้ งู อายุทเี่ ช่าอพาร์ตเมนต์อยูค่ นเดียวมานาน กว่าจะมีคนรูว้ า่ เสียชีวติ เวลาก็ผา่ นไปแล้วเป็นเดือนจนศพเริม่ ส่งกลิน่ เจ้าของอพาร์ตเมนต์ บอกต�ารวจว่า เขาไม่รเู้ รือ่ งเลยว่ามีคนตาย เพราะผูต้ ายจ่ายค่าเช่าด้วยวิธหี กั บัญชีธนาคาร เงินค่าเช่าห้องจึงยังส่งตรงเวลาเหมือนเดิม แม้เจ้าตัวจะหมดลมหายใจไปแล้ว ข่าวบอกว่า การตายอย่างเดียวดายเช่นนีเ้ ริม่ ปรากฏให้เห็นมากขึน้ เรือ่ ยๆ ในสังคมเมืองของญีป่ ่นุ เหตุผลส่วนหนึง่ เป็นเพราะสภาพสังคมทีต่ ่างคนต่างอยู่ และการเพิม่ จ�านวนขึ้นของสังคมผู้สูงอายุ ซึ่งก�าลังเป็นปัญหาที่ญี่ปุ่นก�าลังเผชิญอยู่ในเวลานี้ ท่ามกลางวิกฤตนี้ ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อว่าเริ่มมีการตั้งบริษัทรับจ้างท�าความสะอาดห้อง และเก็บกวาดสิง่ ของต่างๆ ของผูเ้ สียชีวติ เพิม่ มากขึน้ ตามไปด้วย บริษทั เหล่านีไ้ ม่ได้แค่ท�าความสะอาดอย่างเดียว แต่ดแู ลไปจนถึงการท�าพิธแี สดงความเคารพและส่งวิญญาณ ผูต้ ายด้วย พิธกี ารของเขาก็ไม่ได้เอิกเกริก แต่ท�าอย่างให้เกียรติและเงียบเชียบ แต่ถา้ เพือ่ นบ้านหรือห้องข้างเคียงมาถามว่าเกิดอะไรขึน้ หรือเจ้าของห้องไปไหนกันหมด เจ้าหน้าที่จากบริษัทก็มีหน้าที่ตอบเพียงว่า เจ้าของห้องย้ายออกไปแล้ว แม้นี่จะเป็นค�าตอบที่คล้ายปิดบังความจริง แต่มองอีกมุมมันก็คล้ายกับการเปิดเผยความจริง เช่นกัน เพราะมนุษย์เราล้วนมาอาศัยโลกนีอ้ ยูเ่ พียงชัว่ คราว เมือ่ หมดเวลาเราก็ตอ้ งย้ายทีอ่ ยู่ จากโลกนีไ้ ปสูโ่ ลกหน้า ทิง้ ทุกอย่างไว้ในโลกนี้ มาตัวเปล่าอย่างไรก็ไปตัวเปล่า อย่างนัน้ แม้กระทัง่ ความทรงจ�าส่วนตัวเราก็ไม่ได้รบั อนุญาตให้นา� ติดไป แต่ได้รบั อนุญาตให้ฝากความทรงจ�าไว้มากเกินพอกับคนทีย่ งั ใช้ชวี ติ อยูต่ อ่ ไป คนทีย่ งั อยูจ่ งึ จดจ�า เราได้เสมอ และเราก็กลับมามีชีวิตได้เสมอในความทรงจ�าของเขา เงื่อนไขเดียวที่เราต้องมีก็คือ ผู้อื่นต้องรับรู้ว่าเราเคยอยู่บนโลกนี้ด้วย จึงเป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างที่สุด ที่ได้อ่านข่าวคราวพบว่าใครสักคนต้องใช้ชีวิตที่เหลือไปกับการอยู่โดยไม่มีใครรับรู้ และจากไปโดยไม่มีใครรู้สึก บางคนมองเรื่องนี้อีกมุมว่า ความตายไม่ใช่เรื่องน่าเศร้าหรอก มันเป็นการเปลี่ยนแปลงไปตามธรรมชาติ ไม่ใช่การสูญหายไปราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น โลกเรา ต้องมีการผลัดเปลีย่ นหมุนเวียน มีคนมา ก็มคี นจากไป ตลอดเวลาของการมีชวี ติ อยู่ถอื ว่าโลกเปิดโอกาสให้มนุษย์ได้ทา� ในสิง่ ทีน่ ่าจดจ�าแล้ว เพียงแต่คนเรามีการจดจ�า กันได้หลายแบบ และจดจ�าได้มากน้อยไม่เท่ากัน ช่วงเวลายาวนานทีเ่ คยมีชวี ติ อยูเ่ ขาต้องอยูใ่ นความทรงจ�าของผูค้ นไม่มากก็นอ้ ย และถึงทีส่ ดุ แล้วการอยูใ่ นความทรงจ�า ของคนทั่วไปก็ไม่ได้มีความหมายมากเท่ากับอยู่ในความทรงจ�าของคนที่มีความหมายกับเราเท่านั้น อีกอย่างคนที่ตายไปโดยไม่มีใครรู้เห็น เขาก็อาจจะท�าใจยอมรับ ห้วงยามแห่งการสิ้นสุดของชีวิตล่วงหน้าไว้แล้ว ตายก็ตาย จบก็จบ ไม่มีอะไรต้องห่วง มันเป็นแค่ช่วงเวลาสั้นๆ ที่ไม่มีใครรับรู้การจากไปก็เท่านั้นเอง อยูอ่ ย่างโดดเดีย่ ว ตายอย่างเดียวดาย ถ้าจะเศร้าก็เศร้าพอกัน ถ้าจะสวยงามก็สวยงามพอกัน ค�าถามส�าคัญไม่ได้อยูท่ วี่ า่ เราจะหลีกเลีย่ งอย่างไร เพราะบางทีการยอมรับ และตัง้ รับให้ได้กเ็ ป็นเรือ่ งจ�าเป็น เพราะสุดท้ายแล้วเรานัน่ เองทีจ่ ะได้เรียนรูก้ ารปลดปล่อยตัวเองจากความหวาดกลัว เพราะทีใ่ ดมีความหวาดกลัว... ทีน่ นั่ เราย่อมตายทัง้ เป็น
ปีที่ 7 ฉบับที่ 356 วันที่ 18 - 24 พฤษภาคม 2558
วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร Twitter : @khaopan, www.facebook.com/adaybulletin
10 06
20
06 GOODNEWS
10 INTERVIEW
16 A MUST
18 SHOPPING
20 THE SPACE
24 HEALTH AND HEART
29 HOT ISSUE
34 ALL ABOUT BIZ
41 THE WORDS
42 THE GUEST
ติ ด ต า ม ข ่ า ว ส า ร ดี ๆ รอบโลกประจ�าสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้
รวมสาระความรู ้ ที่ จ ะ ท�าให้คุณแข็งแรงทั้งกาย และใจ
42
16 ติ ด ต า ม อ ่ า น a day BULLETIN มาตลอด ส�าหรับผม นิตยสาร a day BULLETIN เป็ น เหมื อ น ห้องเรียนของศตวรรษ ที่ 21 เป็นห้องเรียน เล็ ก ๆ แต่มีเรื่องราว
ให้ผมได้เรียนรูต้ ลอดเวลา โดยเฉพาะบทสัมภาษณ์ เป็ น คอลั ม น์ ที่ ผ มชอบอ่ า นมากที่ สุ ด เพราะ บทสัมภาษณ์ของ a day BULLETIN มักจะมี แรงพลั ง บางอย่ า งส่ ง กลั บ มาให้ กั บ ตั ว ผม ได้ย้อนกลับมาดูตัวเอง และเรียนรู้ประสบการณ์ ต่ า งๆ ผ่ า นเรื่ อ งราวของคนที่ ใ ห้ สั ม ภาษณ์ ไ ด้ เพราะผมเชื่ อ ว่ า คนเราไม่ มี เ วลามากพอที่ จ ะ สามารถประสบพบเจอเรื่องต่างๆ ในทุกแง่มุม
เ ป ิ ด เ ผ ย ตั ว ต น แ ล ะ ความคิดของ กอบกาญจน์ สุริยสัตย์ วัฒนวรางกูร รัฐมนตรีว่าการกระทรวง การท่องเที่ยวและกีฬา
ถกเถี ย งประเด็ น ร้ อ น เกี่ ย วกั บ จั ก รยานและ ความปลอดภัยบนถนน กับ ดอกเตอร์ สรณรัชฎ์ กาญจนะวณิชย์ ประธาน มูลนิธิโลกสีเขียว
สารพั ด สิ่ ง ที่ เ ราคั ด สรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่าไม่เตือน
เทคนิ ค การท� า งานดี ๆ ของ นพวรรณ จุลกนิษฐ ก ร ร ม ก า ร ผู ้ จั ด ก า ร บ ริ ษั ท จ ๊ อ บ ส ์ ดี บี (ประเทศไทย) จ�ากัด
ด้วยตัวเองอย่างแน่นอน ต้องอาศัยการศึกษา จากประสบการณ์ของคนอืน่ ทีเ่ คยพบกับเรือ่ งราว ต่างๆ มาใช้เป็นบทเรียนให้กับตัวเอง ขอบคุณ a day BULLETIN มากๆ ครับ - Peerapon Namjumjang
เลื อ กหยิ บ ไอเท็ ม โปรด โทนสี แ ดงมาแมตช์ กั บ เสื้ อ ผ้ า โทนสี เ ย็ น อย่ า ง สีน�้าเงิน ที่จะท�าให้คุณดู ขี้เล่นและสนุกมาก
ทุกถ้อยค�ามีความหมาย และคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ ในหน้านี้
ชมบรรยากาศสตู ดิ โ อ แห่งใหม่ของ If I Were a Carpenter แบรนด์ เฟอร์ นิ เ จอร์ ไ ม้ สั ญ ชาติ ไทย
สัม ผัสเคมีที่ตรงกันของ ‘พีช’ - พชร จิราธิวัฒน์ และ ‘บีม’ - ภากร มุสิกบุ ญ เลิ ศ ที่ ท� า ให้ เ กิ ด วง White Rose ขึ้นมา
ส่ ง ความคิด เห็น ค�าติ-ชม หรือ ข้ อ เสนอแนะที่มีต ่ อ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วจิ ยั 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 หรือทางอีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพือ่ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร
พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ในช่วงเดือนนี้ จะได้รบั หนังสือดีๆ จากส�านักพิมพ์ ส่งไปให้ถงึ บ้าน
ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา นิติพัฒน์ สุขสวย บรรณาธิการอ�านวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม ซับเอดิเตอร์ / นักเขียน วสิตา กิจปรีชา บรรณาธิการบทความ ประพัฒน์ สกุณา เอกพล บรรลือ กองบรรณาธิการ ทรรศน หาญเรืองเกียรติ ไอรดา รืน่ ภิรมย์ใจ ปริญญา ก้อนรัมย์ พิมพ์อร นทกุล นภษร ศรีวลิ าศ บรรณาธิการภาพ นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกติ ติบตุ ร ภาสกร ธวัชธาตรี วงศกร ยีด่ วง มณีนชุ บุญเรือง บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ ศิลปกรรม กิตติ ศรีวเิ ชียร เอกพันธ์ ครุมนต์ตรี จิตต์โสมนัส กองแสง พิสจู น์อกั ษร หัสยา ตัง้ พิทยาเวทย์ ศักดิส์ ทิ ธิ์ ไม้ลา� ดวน สราญรัตน์ ไว้เกียรติ ฝ่ายผลิต วิทยา ภูท่ อง ทศพล บุญคง ที่ปรึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิรจิ รรยากุล ผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 09-2964-1635, วราพร วิทยารุง่ เรืองศรี 08-9169-9509, พงศ์ธดิ า อังศุวฒ ั นากุล 09-4415-6241 ผูช้ ว่ ยผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา วาณี กนกวิลาศ 09-5592-9419, มาสสุภา เอีย่ มมงคลศิลป์ 08-5056-0083 ฝ่ายโฆษณาอาวุโส ธนาภรณ์ ศรีจฬุ างกูล 08-1639-1929, รวงรัชต์ ด้านเทาลา 08-1412-9478, สุธาวัลย์ สุวรรณสิงห์ 08-1304-7070 เลขานุการฝ่ายโฆษณา อัจจิมา กาญจนสมทรัพย์ ผูจ้ ดั การ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จ�ากัด เลขที่ 33 ซอยศูนย์วิจัย 4 แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2716-6900 อีเมล adaybulletinmagazine@gmail.com เว็บไซต์ www.daypoets.com ฝ่ายสมาชิก นริศรา ธาระพุฒ โทร. 0-2716-6900 ต่อ 412
17
Best Camera in the Night
• ยามเย็นที่พระอาทิตย์เริ่มหรี่แสงคล้อย ต�่าลง นับเป็นช่วงเวลาอันดีที่คุณจะไป นั่ ง เล่ น ตามสวนสาธารณะ ริ ม แม่ น�้ า เจ้าพระยา ไม่วา่ จะเป็นสวนหลวงพระราม 8 สวนสันติชัยปราการ หรือสวนนาคราภิ ร มย์ คุ ณ จะเห็ น ว่ า มี ทั้ ง คนไทยและ ชาวต่างชาติแวะเวียนเข้ามาเดินเล่นใน สวนกันไม่ขาดสาย ระหว่างทีพ ่ ระอาทิตย์ ใกล้จะตกดิน ก็หยิบ Samsung Galaxy S6 ออกมาถ่ายภาพเก็บไว้เป็นที่ระลึก
• เดินลัดเลาะไปตามซอยต่างๆ หรือจะปั่น จักรยานกับกลุ่มเพื่อนไปตามเส้นทาง จักรยานรอบเกาะรัตนโกสินทร์เพือ่ ไปชม บรรดาไฟระยิ บ ระยั บ ที่ ป ระดั บ ตกแต่ ง วัดวาอาราม ปราสาทพระราชวัง และ สถานที่ราชการที่ส�าคัญของประเทศไทย • เพราะรอบเกาะรัตนโกสินทร์มบี รรยากาศ ที่ดีขนาดนี้ ท�าให้มีคาเฟ่และร้านอาหาร น่ า นั่ ง อยู ่ โ ดยรอบ แวะทานดิ น เนอร์ ในร้านอาหารสุดเก๋รมิ ฝัง่ แม่นา�้ เจ้าพระยา พูดคุยเฮฮากับกลุ่มเพื่อนที่ ไม่ได้เจอกัน มานาน และไม่ลืมที่จะหยิบ Samsung Galaxy S6 ออกมาถ่ า ยรู ป เก็ บ ภาพ ความทรงจ�าในครั้งนี้ เพราะนี่อาจเป็น ช่ ว งเวลาที่ คุ ณ หยิ บ รู ป ขึ้ น มาดู ซ�้ า ๆ ได้ ไม่มีเบื่อ
หากเคยแวะเวียนไปเดินเที่ยวรอบเกาะรัตนโกสินทร์ในเวลากลางวัน คุณจะเห็นว่าทั้งวัดวาอาราม ปราสาทราชวัง ที่แสดงถึงประวัติศาสตร์ของไทยนั้นสวยงามจนหาค�าบรรยายไม่ได้ แต่ใครจะรู้ว่ายามค�่าคืนพื้นที่แห่งนี้ก็มีเสน่ห์ ที่แตกต่างไม่แพ้ตอนกลางวันเลยทีเดียว เราจึงอยากให้คุณเปลี่ยนบรรยากาศมาเที่ยวเกาะรัตนโกสินทร์ยามค�่าคืน ดูบ้าง ก็น่าจะท�าให้คุณได้เห็นมุมมองที่แตกต่างจนอาจกลายเป็นช่วงเวลาสุดโปรดของคุณไปเลยก็ ได้
Next Level of Camera • ถ่ า ยภาพได้ ชั ด และสว่ า งขึ้ น ถึ ง 2 เท่า แม้จะมีแสงน้อย จากรูรับแสง ของเลนส์ที่กว้างถึง F Stop 1.9 และสิ่งนี้ช่วยให้ภาพชัดขึ้นแม้มือสั่น อีกด้วย
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม ได้ที่ www.samsung.com/th/galaxy
• ไม่ว่าเหตุการณ์ตรงหน้าจะเกิดขึ้น เร็วแค่ไหน ก็ ไม่ต้องกังวลว่าจะเปิด โหมดกล้องไม่ทัน เพราะสามารถ เข้าโหมดถ่ายภาพได้รวดเร็วเพียง 0.7 วินาทีเท่านั้น
• เก็บความทรงจ�าทุกช่วงเวลาไว้ ได้ อ ย่ า งคมชั ด เพราะกล้ อ งหลั ง มีความละเอียดถึง 16 ล้านพิกเซล และกล้องหน้า 5 ล้านพิกเซล
THE DATABASE ที่มา : www.wonderslist.com
10 อันดับเมืองที่เหมาะแก่การปั่นจักรยานมากที่สุดในโลก
อัมสเตอร์ดัม เนเธอร์แลนด์
โคเปนเฮเกน เดนมาร์ก
ยูเทรกต์ เนเธอร์แลนด์
เซบียา สเปน
คุณคิดว่าจะมีมาตรการอย่างไรเพื่อลด อุบตั เิ หตุทเี่ กิดขึน้ กับนักปัน่ จักรยาน บอร์กโดซ์ ฝรัง่ เศส
THE POLL
น็องต์ ฝรั่งเศส
แอนต์เวิร์ป เบลเยียม
ที่มา : สวนดุสิตโพล
ผู้ใช้แรงงานคิดอย่างไรกับเศรษฐกิจของประเทศไทย ณ วันนี้ อันดับ 1
อันดับ 2
ของแพง ค่าครองชีพสูง รายได้ ไม่พอกับ รายจ่าย ความเป็นอยู่ ล�าบาก
เศรษฐกิจ ซบเซายังไม่ดีขึ้น มีปัญหา การว่างงาน ตกงาน
รัฐบาลมีความพยายามที่จะแก้ ไข ปัญหาแต่ก็เป็น เรื่องยาก
90.29%
86.37%
71.24%
อันดับ 3
ไอนด์โฮเวน เนเธอร์แลนด์
มัลเมอ สวีเดน
เบอร์ลิน เยอรมนี
5 ชัว่ โมง คือระยะเวลาเฉลีย่ ของผู ้ ห ญิ ง ที่ ใ ช้ ไปกั บ การถ่ายรูปเซลฟีในแต่ละ สัปดาห์ โดยการถ่ายแต่ละ ครัง้ ใช้เวลาเฉลีย่ ประมาณ 16 นาที ถึงจะได้เซลฟี 1 รูป โดยผลลั พ ธ์ ดั ง กล่ า ว ได้ ม าจากการส� า รวจ พฤติกรรมการถ่ายรูปของ หญิงสาวอายุ 16-25 ปี กว่า 2,000 คน ที่มา : www.emirates247.com
230 คื อ ระดั บ ไอคิ ว ของ Terence Tao นักคณิตศาสตร์ลกู ครึง่ จี น - อ อ ส เ ต ร เ ลี ย ซึ่งถือว่าเขาเป็นบุคคล ที่มีไอคิวสูงที่สุดในโลก ณ เวลานี้ ที่มา : www.amazing-buzz.com ผลวิจัยระบุว่ำ หำกอุณหภูมิของโลกเรำสูงขึ้น อีกเพียง 4 องศำ จะส่งผลให้สิ่งมีชีวิตสำยพันธุ์ ต่ ำ งๆ กว่ ำ ร้ อ ยละ 16 เสี่ ย งที่ จ ะสู ญ พั น ธุ ์ เนื่องจำกกำรสูญเสียที่อยู่อำศัย โดยภูมิภำค ที่ มี ค วำมเสี่ ย งสู ง ที่ สุ ด คื อ อเมริ ก ำใต้ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ ที่มา : www.bbc.com
17-18
66,000,000
66 ล้ำนดอลลำร์สหรัฐฯ หรือ รำว 2,187 ล้ำนบำท คือมูลค่ำ ภำพ Les Alyscamps ของ ฟินเซนต์ ฟำน ก็อกฮ์ จิตรกร เอกของโลก ซึ่งนับว่ำเป็น ภำพวำดที่ ป ระมู ล ได้ ร ำคำ ดีทสี่ ดุ นับตัง้ แต่ป ี ค.ศ. 1998 ทีม่ า : www.msn.com
17-18 แก้ว หรือปริมำณ 4-6 ลิตร คือปริมำณเลือด ในร่ ำ งกำยของมนุ ษ ย์ 1 คน โดยปกติ แ ล้ ว ร่ ำ งกำย ของมนุษย์จำ� เป็นต้องใช้เลือด 15-16 แก้ว ในกำรด�ำรงชีวติ ท�ำให้สำมำรถบริจำคเลือดแต่ละครั้งได้ถึง 2-3 แก้ว ที่มา : InfographicMOVE
“ จั ด โ ซ น ส� ำ ห รั บ นั ก ป ั ่ น ห รื อ ก� ำ ห น ด ช่วงเวลำที่เหมำะสม” เอกพงษ์ ใจบุญ 32 ปี, นักออกแบบอิสระ “ไม่ มี ม ำตรกำรใด จะท�ำได้สำ� เร็จ หำกคนไทย ยั ง ข ำ ด ซึ่ ง จิ ต ส� ำ นึ ก ที่จะเคำรพกฎจรำจร” ประธาน ศรีกมลพัฒนาวุธ 25 ปี, วิศวกร “บั ง คั บ กฎหมำย อย่ำงเคร่งครัด เพิ่มโทษ ให้หนัก คิดค่ำผ่ำนทำง รถยนต์ ใ นโซนธุ ร กิ จ ในเวลำเร่งด่วน” สมพร เนาว์มนั น์ 46 ปี, ธุรกิจส่วนตัว “ต้องเคร่งครัดในเรือ่ ง กฎหมำย เร่ ง เพิ่ ม เลน ให้จักรยำน และวำงกฎ ให้คนขีจ่ กั รยำนเช่นกัน” พิณทิพย์ เสน่หด์ ษุ ฎี 22 ปี, นักศึกษำ “ต้องสร้ำงจิตส�ำนึก ของคนใช้ ร ถใช้ ถ นน เ พ ร ำ ะ อุ บั ติ เ ห ตุ บ น ท้องถนนส่วนใหญ่ เกิดจำกผูข้ บั ขีท่ เี่ มำสุรำ” สิริรัตน์ รัตนสิมานนท์ 23 ปี, นักข่ำว “ปลูกฝังจิตส�ำนึกให้ คนที่ ขั บ รถเห็ น ว่ ำ คนขี่ จักรยำนก็เป็นส่วนหนึ่ง ของผูใ้ ช้ถนน” กฤติน โรจน์ประเสริฐสุด 24 ปี, นักศึกษำปริญญำโท
6
ท่ามกลางความเสียหายของอาคารบ้านเรือนจากเหตุแผ่นดินไหวทีเ่ มืองกาฐมาณฑุ ประเทศเนปาล อย่างน้อยภาพวาดพระพุทธเจ้า ทีอ่ ยูบ่ นก�าแพงวัด Manang แห่งนี้ ก็ยงั อยูอ่ ย่างครบถ้วนสมบูรณ์ให้ชาวพุทธรุน่ ต่อไปได้สกั การะ - Reuters / Navesh Chitrakar
ณ อี ก ซี ก โลกหนึ่ ง หนุ ่ ม สาวชาวเปรู ก�า ลั ง อ้ า แขนต้ อ นรั บ การเปิ ด สาขาแรกของแบรนด์ เ สื้ อ ผ้ า ระดั บ โลกอย่ า ง H&M ที่ห้างสรรพสินค้า Jockey Plaza เมืองลิมา ประเทศเปรู โดยจัดพิธีเปิดร้านอย่างยิ่งใหญ่ไปเมื่อวันเสาร์ที่ 9 พฤษภาคมที่ผ่านมา - Reuters / Mariana Bazo
ENTERTAINMENT SOCIETY
เอ็ด ชีแรน ช่วยชายหนุม่ ขอหมัน้ สาว
กลางคอนเสิร์ต นั บ เป็ น นั ก ดนตรี พ ่ อ สื่ อ รั ก ตั ว จริ ง ส�าหรับ เอ็ด ชีแรน นักร้องนักแต่งเพลง วัย 24 ปี โดยในคอนเสิรต์ ครัง้ ล่าสุดของเขา ที่เมืองออสติน รัฐเทกซัส เขาได้หยุด การแสดงชั่ว คราว เพื่อ เปิ ด โอกาสให้ แฟนเพลงหนุม่ คนหนึง่ ได้ขอหมัน้ แฟนสาว โดยเอ็ดได้โพสต์คลิปวิดโี อสัน้ ๆ ของช่วงเวลา สุดประทับใจดังกล่าวลงในทวิตเตอร์ของ ตนเอง ในคลิปเขาก�าลังบรรเลงเพลง All of the Stars และในช่วงที่ด�าเนินไปถึง กลางเพลง เขาก็ได้เชิญแฟนเพลงทั้งคู่ ขึน้ มาบนเวที ก่อนทีจ่ ะพูดว่า “ผมไม่รวู้ า่ จะมีอะไรเกิดขึน้ ต่อจากนี”้ ซึง่ หลังจากนัน้ เขาก็เดินหลบไปข้างๆ ปล่อยแฟนเพลง หนุ่มกล่าวขอหมั้นแฟนสาวท่ามกลาง เสียงเชียร์ของเหล่าคนดู สร้างความประทับใจให้คนดูและนักร้องหนุ่มเป็น อย่างมาก ใครที่อยากรับชมเหตุการณ์ ดังกล่าวสามารถตามไปดูได้ที่ https:// youtube.com/watch?v=hIPeUm0KJX8
ANIMAL
หนุ่มใจบุญสร้างบ้านหลังน้อย ให้คนไร้บา้ น
หลั ง จากสร้ า งบ้ า นหลั ง น้ อ ยที่ ส ามารถ เคลือ่ นย้ายได้ให้กบั หญิงไร้บา้ นคนหนึง่ เอลวิส ซัมเมอร์ส จึงตัดสินใจระดมทุนเพือ่ สร้างบ้านใน รูปแบบเดียวกันให้กบั คนไร้บา้ นอืน่ ๆ ในตอนใต้ ของเมืองลอสแองเจลิส บนพืน้ ฐานของความตัง้ ใจ ทีอ่ ยากจะช่วยเหลือเพือ่ นมนุษย์เท่านัน้ “จริงๆ แล้ว ตอนแรกผมคิดว่าแค่ได้ชว่ ยคนจ�านวนหนึง่ ก็พอ แล้ว” เอลวิสสารภาพกับผูส้ อื่ ข่าว ด้วยเวลาเพียง ไม่ถึงเดือนเขาสามารถระดมทุนได้ถึง 60,000 เหรียญสหรัฐฯ รวมไปถึงความช่วยเหลือจาก ช่างไม้ ผูใ้ ห้การสนับสนุนคนไร้บา้ น คนชราทีเ่ กษียณอายุแล้ว หรือกระทัง่ เด็กๆ แม้ผลงานของเขาจะไม่ใช่บา้ น ในอุดมคติของใครหลายๆ คน แต่กม็ ากพอทีจ่ ะท�าให้คนยากไร้นอนหลับได้อย่างสบาย ซึง่ เขาบอกว่าสิง่ นี้ ไม่ได้เป็นเพียงความตัง้ ใจเล็กๆ เหมือนในตอนแรก หากแต่เป็นภาระหน้าทีท่ เี่ ขาต้องท�าให้สา� เร็จ
CULTURE หนุ่มสาวชาวอินเดียเริ่มนิยมเลือกคู่ด้วยตัวเอง แทนการคลุมถุงชน
เพื อ ่ นรั ก สี ข ่ า ถึงบ้านอย่างปลอดภัย หลังจากหายไปนาน 4 ปี ในวันที่ 4 กรกฎาคม เมือ่ 4 ปีกอ่ น ลิลี่ สุนขั พันธุ์ ชิสวุ ยั 9 ปีของ เคลลี บุก๊ เกอร์ ได้หายตัวไป จนเมือ่ เดือนทีผ่ า่ นมามีคนพบเห็นมันในรัฐอิลลินอยส์ทอี่ ยูห่ า่ ง จากบ้านของมันในเดนเวอร์เกือบ 1,600 กิโลเมตร และ ทันทีที่เคลลีและลูกชายไปรับมันที่สนามบิน ลิลี่ก็ กระดิกหางเพือ่ แสดงว่ามันจ�าครอบครัวของตัวเองได้ “หายไปไหนมาลิลี่ แกหายไปไหนมา” สองพ่อลูกพูด ประโยคเดิมซ�า้ แล้วซ�า้ เล่าด้วยความดีใจ จนถึงวันนีก้ ย็ งั ไม่มใี ครรูว้ า่ ลิลเี่ ดินทางจากบ้านเป็นพันกิโลเมตรได้ อย่างไร แต่ทแี่ น่นอนทีส่ ดุ คือ มันได้กลับบ้านอันเป็นทีร่ กั ทีซ่ งึ่ มีทกุ คนในครอบครัวและความสุขร่วมกันอีกครัง้ หลังเวลาผ่านไปนานถึง 4 ปี
หากพูดถึงสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมอินเดีย การแต่งงานแบบ คลุมถุงชนอาจเป็นสิ่งที่คนทั่วโลกนึกถึงในล�าดับต้นๆ เนื่องจากเป็น เหมือนประเพณีที่สืบทอดกันมาช้านาน แต่ในปัจจุบันหนุ่มสาว ชาวอินเดียเริม่ มีแนวคิดใหม่ๆ เกีย่ วกับการแต่งงาน โดยตัดสินใจเลือกคู่ บนพืน้ ฐานของความรักและความเข้าใจมากกว่าทีจ่ ะเป็นคูค่ รองทีผ่ ใู้ หญ่ เห็นว่าเหมาะสม ด้วยเหตุนี้เองจึงเป็นที่มาของแอพพลิเคชันหาคู่ และเครือข่ายคนโสดบนโลกออนไลน์ในอินเดียมากมาย ยกตัวอย่างเช่น A World Alike บริษทั หาคูน่ อ้ งใหม่ ที่ท�างานโดยการให้กลุ่มหนุ่มสาวผู้ประสบความส�าเร็จทางสังคมมาพบกันในงานเลี้ยงเพื่อแลกเปลี่ยน ความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวิตและเรื่องต่างๆ ที่อาจจะน�าพาไปสู่ความรักได้ ซึ่ง Devina Badhwar หนึ่งใน ผู้ก่อตั้ง A World Alike ได้ให้สัมภาษณ์ว่า “แม้ว่าการคลุมถุงชนจะเป็นเรื่องปกติในอินเดีย แต่หนุ่มสาว ยุคใหม่กา� ลังจะถอยห่างจากมัน พวกเขาอยากจะเจอคนที่ใช่ด้วยตัวของเขาเอง”
LIFESTYLE มาช้ายังดีกว่าไม่มา พบจดหมายในขวดแก้วหลังลอยทะเลข้ามมหาสมุทรมา 40 ปี
ในฤดูรอ้ น ปี ค.ศ. 1957 ซูซาน คอร์เดล ในวัยทีเ่ ล่นสนุกและสงสัยถึงความกว้างใหญ่ของโลกใบนี้ เธอและเพือ่ นจึงเขียนข้อความใส่ขวดแก้ว แล้วโยนมันลงไปในทะเล อย่างทีไ่ ม่คาดคิดมาก่อนว่าขวดแก้วนัน้ จะลอยไปไหนและจะมีใครพบมัน ไม่มใี ครรูว้ า่ ขวดแก้วลอยผ่านไปทีใ่ ดมาบ้าง แต่ทแี่ น่ๆ มันได้เดินทางจากชายหาด Fort Worden ทีพ่ อร์ตทาวน์เซนด์ในวอชิงตัน มาจนถึงหาดแห่งหนึง่ ในอะแลสกา ที่ มิกกี้ สเตเซล ได้พบเจอในเวลา 40 ปีตอ่ มา มิกกีจ้ งึ ค้นหาและหาทางติดต่อกับซูซาน จนได้พบว่าปัจจุบนั เธอเป็นนักวิทยาศาสตร์อยูท่ ฮี่ าวาย สิง่ ทีน่ า่ ทึง่ คือ เพือ่ นนักมหาสมุทรวิทยาของซูซานบอกว่า จากกระแสการหมุนของน�้าในมหาสมุทร มันมีความเป็นไปได้นอ้ ยมากทีข่ วดใบนีจ้ ะเดินทางจาก จุดเริ่มต้น ผ่านฮาวาย จีน รัสเซีย และมาจบที่อะแลสกา แต่ใครที่รู้เรื่องนี้ต่างรู้สึกเหมือนกันว่า ทุกสิ่งล้วนมีความเป็นไปได้
เหอ เพ่ยฉี วัย 30 ปี นอนเคียงคู่กับผลงานแบบจ�าลองเมืองฉงชิ่งที่เขาสร้างขึ้นมาจากเหรียญชนิดต่างๆ จ�านวนกว่า 50,000 เหรียญ และใช้เ วลากว่าหนึ่ง เดือ นกว่ า ผลงานนี้จ ะส� า เร็จ ออกมา โดยอาชีพ ของเขาก็คือ สะสมและรับ ซื้อ ขาย แลกเปลี่ยนเหรียญนั่นเอง - Reuters / Stringer / China Out
หน่วย SEAL ชุดนี้นอกจากจะท�างานใต้น�้าได้แล้ว ยังมีหน้าที่ต้องออกมาแสดงต่อหน้าผู้ชมเนื่องในโอกาสครบรอบ 70 ปี การยุติลงของสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยต้องสวมชุดเครื่องแบบทหาร เดินสวนสนาม ถือปืน และธง ในสวนน�้ าเมือง Irkutsk เขตไซบีเรีย ประเทศรัสเซีย - Reuters / Evgeny Kozyrev
SPORT เปตรา ควิโตวา ผงาดคว้าแชมป์เทนนิสมูตัว มาดริด โอเพน สมัยที่ 2
หลังจากสร้างเซอร์ไพรส์ดว้ ยการหยุดสถิตไิ ร้พา่ ย 27 แมตช์ของนักเทนนิสสาวมือวางอันดับ 1 ของโลกอย่าง เซเรนา วิลเลียมส์ ไปใน รอบรองชนะเลิศ เมือ่ เดินทางมาถึงรอบชิง เปตรา ควิโตวา นักเทนนิสสาวจากสาธารณรัฐเช็ก ก็ไม่ทา� ให้แฟนๆ ผิดหวัง ด้วยการผงาดซิวแชมป์ เทนนิสรายการมูตวั มาดริด โอเพน ทีป่ ระเทศสเปน ได้สา� เร็จ โดยนักเทนนิสสาวจากสาธารณรัฐเช็กลงชิงชัยกับ สเวตลานา คุซเนตโซวา คูแ่ ข่งจากรัสเซีย ก่อนทีเ่ ปตราจะโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยีย่ ม หวดเอาชนะไปได้อย่างขาดลอย 2-0 เซต 6-1 และ 6-2 คว้าแชมป์มตู วั มาดริด โอเพน มาครองเป็นสมัยที่ 2 ซึ่งก่อนหน้านี้นักเทนนิสสาวมือวางอันดับ 4 ของโลกคนนี้เคยคว้าแชมป์รายการนี้มาแล้วในปี ค.ศ. 2011
ของขวัญสุดพิเศษแด่เจ้าหญิงองค์น้อย ถือเป็นข่าวทีน่ า่ ยินดี เป็นอย่างยิง่ ส�าหรับข่าว การมี พ ระประสู ติ ก าล พระธิดาของดัชเชสแห่ง เคมบริดจ์ โดยเจ้าหญิง องค์ น ้ อ ยทรงมี พ ระนามเต็ ม ว่ า ‘ชาร์ ล็ อ ตต์ เอลิซ าเบธ ไดอานา’ นอกจากค�าอวยพรจะส่ง มาจากทั่ ว โลกแล้ ว ยั ง มี ข องขวั ญ สุ ด พิ เ ศษอี ก มากมายทีค่ ดั สรรมาเพือ่ เจ้าหญิงน้อยองค์นอี้ กี ด้วย • เริ่มด้วยของขวัญจากรัฐบาลออสเตรเลีย ที่ส่ง ผ้าปูเตียงผืนน้อยซึง่ ท�ามาจากขนแกะจากแทสเมเนีย และถักทอในโรงทอผ้าที่เก่าแก่ที่สุดในออสเตรเลีย นอกจากนี้รัฐบาลออสเตรเลียยังบริจาคเงินเป็น จ�านวน 10,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กบั องค์กรการกุศล เพื่อเทิดพระเกียรติเจ้าหญิงองค์น้อยด้วย
PEOPLE คนขับแท็กซี่ผุดไอเดียสุดน่ารัก ชวนผู้โดยสารเขียนข้อความส่งต่อให้
ผู้โดยสารคนถัดไป Zia Ahmed คนขับ รถแท็ ก ซี่ บ ริ ษั ท Lyft ในซานฟรานซิ ส โก ชวนผู้โดยสารของเขา เ ขี ย น ข ้ อ ค ว า ม ถึ ง ผู ้ โ ดยสารคนถั ด ไป โดยที่ ไ ม่ จ� า กั ด หั ว ข้ อ และ เรื่อ งใดๆ ซึ่ง ในข้ อ ความจ�า นวนมากมายที่ Zia รวบรวมไว้ เขาพบว่าล้วนเป็นข้อความที่ให้แง่คิด และแรงบันดาลใจ จึงเป็นที่มาของโครงการ ‘Lyft Me Up San Francisco’ ที่ Zia มีความตั้งใจส่งต่อ เรือ่ งราวทีถ่ า่ ยทอดมุมมองความคิดทีน่ า่ รักของผูค้ น ในเมืองซานฟรานซิสโกแห่งนี้ โดยเริ่มจากโพสต์ ภาพข้อความลงในเฟซบุ๊ก และจะจัดพิมพ์ออกมา ในรูปแบบหนังสือต่อไปด้วย ติดตามข้อความของ ผู้โดยสารของ Zia ได้ที่เฟซบุ๊ก Lyft Me Up San Francisco
• ด้านประธานาธิบดี ริวเฟน ริฟเลน แห่งอิสราเอล ก็ส่งของขวัญเป็นชุดสีชมพูสวยสดใส ปักข้อความ ว่า ‘From Israel With Love’ พร้อมกันนีย้ งั มีเข็มกลัด รูปหงส์สีทองติดกับชุดมาด้วย • ทางด้ า นเลโก้ บริ ษั ท ของเล่ น ชื่ อ ดั ง ของโลก ก็ทา� การเพิม่ สมาชิกองค์ใหม่ในตัวต่อชุดพระราชวัง บักกิงแฮม โดยตัวต่อชุดดังกล่าวประกอบไปด้วย สมาชิ ก ในราชวงศ์ ค รบทุ ก พระองค์ ท่ า มกลาง บรรยากาศพระราชวั ง ที่ ท� า มาจากตั ว ต่ อ กว่ า 35,000 ชิ้น • เช่นเดียวรัฐบาลแคนาดาที่จัดส่งรองเท้าหนัง แมวน�้าคู่น้อยมาบรรณาการแด่เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ นอกจากนี้ ยั ง มี ข องขวั ญ จากทั่ ว โลกส่ ง มากว่ า 774 ชิ้น โดย 603 ชิ้น ส่งมาจากประชาชนชาว ออสเตรเลีย
“ภาษาอั ง กฤษเราไม่ ดี เเต่ เ รากลั บ พู ด ว่ า นั่ น เป็ น เพราะเราไม่เคยเป็นเมืองขึ้น ของใคร เพราะจุดที่เคยเป็น จุดเเข็งกลับกลายเป็นจุดด้อย ในบริบทใหม่ ต่างจากเพือ่ นบ้าน ประเทศอื่ น ซึ่ ง พอพ้ น จาก การเมืองเป็นเมืองขึน้ ของใคร เเล้ว พวกเขาต่างพยายาม กระโดดเเละวิ่ ง ไปด้ ว ยสปี ด ที่เต็มที่ไปสู่เวทีโลก”
สุรินทร์ พิศสุวรรณ อดีตเลขาธิการอาเซียน 7 พฤษภาคม 2558
GREEN PLEASE แบตเตอรี่ท�าความเย็น ทางเลือกประหยัดพลังงานของร้านสะดวกซื้อ ต้องยอมรับว่าร้านสะดวกซื้อเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ใช้ พลังงานไฟฟ้าเป็นจ�านวนมาก เพราะร้านค้าส่วนใหญ่ มักจะเปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง ท�าให้ต้องเปิดใช้งาน ตู้แช่แข็งสินค้าอยู่ตลอดเวลา ด้วยเหตุนี้บริษัทพลังงาน จากแคลิฟอร์เนียอย่าง Axiom Energy จึงผุดโครงการลด ใช้พลังงานในซูเปอร์มาร์เก็ตแบบสุดเจ๋ง โดยพวกเขา ได้วางแผนสร้างแบตเตอรีท่ า� ความเย็นทีช่ อื่ ว่า Refrigeration Battery ออกจ� า หน่ า ย โดยแบตเตอรี่ ดั ง กล่ า วจะเชื่ อ มต่ อ กั บ ระบบท� า ความเย็ น หลั ก ของตู ้ แ ช่ และท�าความเย็นโดยอาศัยพลังงานจากน�้ าที่แช่แข็งในแบตเตอรี่ และตัวแบตเตอรี่สามารถชาร์จ ตั ว เองในช่ ว งเวลากลางคื น ที่ มี ก ารใช้ ง านตู ้ แ ช่ น ้ อ ย ท� า ให้ ใ นวั น ถั ด มาแบตเตอรี่ ส ามารถเป็ น แหล่งพลังงานสร้างความเย็นได้อีกตลอดทั้งวัน สามารถช่วยลดการใช้ไฟฟ้าได้ถึง 40% เลยทีเดียว
Did You Know?
18 พฤษภาคม 2517 - อินเดียท�าการทดลอง ระเบิดนิวเคลียร์เป็นครั้งแรกภายใต้ชื่อ โครงการ ‘Smiling Buddha’ โดยปฏิบตั กิ าร ดังกล่าวเกิดขึน้ ใกล้บริเวณทะเลทรายธาร์ เมืองโพคะราน 19 พฤษภาคม 2553 - มีการสลาย การชุมนุมของกลุ่ม นปช. บริเวณแยก ราชประสงค์ โดยเหตุ ก ารณ์ ใ นวั น นั้ น ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 6 ราย บาดเจ็บ 58 ราย ก่อนทีใ่ นวันเดียวกันแกนน�า นปช. จะประกาศยุตกิ ารชุมนุมในทีส่ ดุ 20 พฤษภาคม 2475 - วันเกิดของ ณรงค์ วงษ์สวรรค์ หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ ’รงค์ วงษ์สวรรค์ นักเขียนชือ่ ดังชาวไทย เจ้าของ ต�าแหน่งศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ประจ�าปี พ.ศ. 2538 21 พฤษภาคม 2534 - ราจีฟ คานธี อดีต นายกรัฐมนตรีแห่งอินเดีย เสียชีวิตจาก การลอบสังหารของ เทนมุลี ราชารัตนัม มื อ สั ง หารระเบิ ด พลี ชี พ หญิ ง ฝ่ า ยกบฏ ทมิฬอีแลม ในระหว่างการหาเสียงเลือกตัง้ ทีเ่ มืองศรีเปรัมบูเดอร์ 22 พฤษภาคม 2523 - Pac-Man เกมตู้ อาร์เคดของบริษทั Namco เปิดตัวครัง้ แรก ในประเทศญี่ปุ่น ก่อนที่ต่อมาจะได้รับ ความนิ ย มไปทั่ ว โลก ถื อ เป็ น หนึ่ ง ใน สัญลักษณ์ของวัฒนธรรมในทศวรรษ 1980 23 พฤษภาคม 2476 - วันสถาปนา คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิ ท ยาลั ย โดยการศึ ก ษาวิ ช า สถาปัตยกรรมเริ่มขึ้นที่โรงเรียนเพาะช่าง ก่อนทีก่ ระทรวงธรรมการจะมีคา� สัง่ ให้โอน แผนกสถาปัตยกรรมของโรงเรียนเพาะช่าง ไปขึน้ กับจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในทีส่ ดุ 24 พฤษภาคม 2531 - ‘ปุย๋ ’ - ภรณ์ทพิ ย์ นาคหิรัญกนก ได้รับต�าแหน่งนางงามจักรวาลคนที่ 37 โดยการประกวดครั้ง ดังกล่าวจัดขึน้ ทีเ่ มืองไทเป ประเทศไต้หวัน
ผลส�ารวจเผย คนท�างานฟรีแลนซ์ทั่วโลกมีรายได้ชั่วโมงละ 21 ดอลลาร์สหรัฐฯ
Payoneer ผูใ้ ห้บริการธนาคารออนไลน์ในหลายประเทศทัว่ โลก เปิดเผยผลส�ารวจล่าสุดพบว่า คนท�างานฟรีแลนซ์จาก 180 ประเทศ ทัว่ โลก มีรายได้เฉลีย่ อยูท่ รี่ าว 21 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อชัว่ โมง และมีชวั่ โมงการท�างานประมาณ 36 ชัว่ โมงต่อสัปดาห์ โดยรายได้เฉลีย่ ต่อปีอยูท่ รี่ าว 39,000 ดอลลาร์ฯ ซึง่ เฉลีย่ แล้วอาจเป็นจ�านวนมากกว่าคนท�างานประจ�าทัว่ ๆ ไป โดยเฉพาะคนทีท่ า� งานด้านกฎหมาย ทีม่ รี ายได้เฉลีย่ สูงทีส่ ดุ ถึง 31 ดอลลาร์ฯ ต่อชัว่ โมง โดยมีทมี่ าจากการส�ารวจคนท�างานอิสระกว่า 23,000 คนทัว่ โลก
หมายเหตุ : สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2558
WELCOME TO THAILAND สัมภาษณ์ : วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม ถ่ายภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร เพราะการท่องเทีย่ วได้รบั การคาดหวังว่าจะเป็นฐานหลักในการน�า เงินตราเข้าสู่ประเทศ และช่วยพัฒนาเศรษฐกิจของบ้านเรา ดังนั้น เจ้ า กระทรวงการท่ อ งเที่ ย วและกี ฬ า หรื อ ต� า แหน่ ง รั ฐ มนตรี ข อง กระทรวงฯ จึงเป็นต�าแหน่งทีป่ ระชาชนทัว่ ไปจับตามองว่าใครจะเข้ามา ดูแลและก�าหนดนโยบายทีเ่ ป็นประโยชน์กบั ประเทศและประชาชน เกือบครึ่งปีที่ผ่านมา เราได้รับค�าตอบแล้วว่า ‘คุณน้อง’ กอบกาญจน์ สุรยิ สัตย์ วัฒนวรางกูร ผูห้ ญิงรูปร่างแบบบางแต่แฝง ความแกร่งไว้ในแววตาและหัวใจ คือผู้ที่เข้ามารับต�าแหน่งรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการท่องเทีย่ วและกีฬา แต่ยงั มีอกี หลายประเด็นทีเ่ รา ในฐานะประชาชนยังคงมีค�าถามและต้องการค�าตอบ ซึ่งดูเหมือน การเข้ามารับต�าแหน่งสูงสุดของกระทรวงการท่องเทีย่ วฯ ครัง้ นีจ้ ะเป็น แบบทดสอบที่หนักหน่วงไม่น้อย ถ้าวัดจากข่าวคราวที่เกิดขึ้นกับ นักท่องเที่ยวและการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยในช่วงเวลาที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นอุบัติเหตุที่เกิดกับนักท่องเที่ยว ปัญหาแหล่งท่องเที่ยว เสือ่ มโทรม การขายอาหารแพงในแหล่งท่องเทีย่ ว ฯลฯ การเตรียมพร้อม ส�าหรับรับมือและรับผิดชอบประเด็นหนักๆ เหล่านี้ครั้งแล้วครั้งเล่า หนี ไม่พ้นการตัดสินใจอย่างเด็ดเดี่ยวและการแก้ปัญหาอย่างมีสติ ซึ่งล้วนเป็นคุณสมบัติส�าคัญของคนที่เข้ามาเป็นผู้น�าองค์กร ประสบการณ์การเป็นผูบ้ ริหารองค์กรชัน้ น�าอย่างบริษทั โตชิบา ไทยแลนด์ จ�ากัด มาตลอดชีวติ ท�าให้เธอมีทกั ษะการรับมือกับปัญหา อย่างไม่ตอ้ งสงสัย แต่นนั่ คือภาคธุรกิจ แต่เมือ่ เข้ามาสูภ่ าคการเมือง ภายใต้การบริหารงานของรัฐบาลปัจจุบัน เธอได้พบเจอกับปัญหา
ใดบ้าง และงานทีเ่ ธอตอบตกลงทันทีทนี่ ายกรัฐมนตรี พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา เอ่ยปากถามว่า “จะมาช่วยชาติดว้ ยกันไหม” สุดท้ายแล้ว งานนีท้ า� ให้เธอได้เรียนรูอ้ ะไรบ้าง นีต่ า่ งหากทีต่ อ้ งหาค�าตอบกันต่อไป ว่ากันว่า คนเราต้องการความแข็งแกร่งทัง้ ทางกายและใจ เพือ่ จะได้ ก้าวผ่านสารพัดปัญหาไปได้โดยไม่หมดแรงไปเสียก่อน ความแข็งแกร่ง ทางกายนัน่ ไม่ใช่ปญ ั หา เพราะเธอให้ความส�าคัญกับสุขภาพมากเป็นพิเศษ และยังคงหาเวลาไปวิง่ ในสวนลุมฯ แทบทุกเช้า (ตอนแรกทีเ่ ธอบอกเราว่า เธอวิง่ ได้สงู สุดคราวละ 10 กิโลเมตร นัน่ ท�าเอาเราแทบไม่เชือ่ หู แต่ไม่เชือ่ ก็ตอ้ งเชือ่ เพราะเธอมีกจิ วัตรเป็นการวิง่ ในตอนเช้ามานานหลายปีแล้ว) ส่วนความแข็งแกร่งทางใจนัน้ เราเชือ่ ว่า การพาองค์กรขนาดใหญ่ อย่างบริษทั โตชิบา ไทยแลนด์ จ�ากัด ฝ่าวิกฤตมาได้หลายครัง้ หลายคราว น่าจะพิสจู น์ ได้ระดับหนึง่ ว่าเธอก็แข็งแกร่งไม่แพ้ใคร เพราะการเข้ามา ก�ากับดูแลกระทรวงการท่องเทีย่ วฯ ในสถานการณ์บา้ นเมืองเช่นนี้ไม่ใช่ เรื่องง่ายๆ และเส้นทางคงไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ เหมือนที่เส้นทาง การท่องเทีย่ วทุกแห่งไม่ได้เป็นเส้นทางทีง่ า่ ยดายเสมอไป แต่กน็ นั่ แหละ ในมุมมองของนักท่องเทีย่ วแล้ว ยิง่ เดินทางไปยากก็ยงิ่ ท้าทายมิใช่หรือ และก็เหมือนทีใ่ ครว่าไว้... เมือ่ เราเดินทางท่องเทีย่ ว เรือ่ งระหว่างทาง ส�าคัญไม่แพ้จดุ หมายปลายทาง การพูดคุยกับท่านรัฐมนตรีกอบกาญจน์ ในครัง้ นี้ เราจึงเน้นไปทีเ่ รือ่ งระหว่างทางของการเข้ามาด�ารงต�าแหน่ง เพราะจุดหมายปลายทางนัน้ ยังอยูอ่ กี ไกลและต้องให้เวลาในการเดินทาง กันอีกสักพัก ถึงวันนัน้ แล้ว... เราอาจได้คยุ กันอีกครัง้ หนึง่ ว่า จุดหมาย ปลายทางสวยงามอย่างทีเ่ ธอคาดไว้หรือไม่
ตอนนี้ คุ ณ ก็ ท� ำ งำนผ่ ำ นมำครึ่ ง ปี แ ล้ ว มี อ ะไรที่ เปลี่ยนแปลงทำงรูปธรรมที่เห็นได้ชัดบ้ำง ถ้ามองในแง่ของการท่องเที่ยว เราคิดว่าสิ่งที่ สามารถวัดผลได้ดีที่สุดคือ นักท่องเที่ยวกลับมา เที่ยวอีก เมื่อปีที่แล้วการท่องเที่ยวของเราตก เพราะมีปญ ั หาในเรื่องของความเชื่อมั่น ทั้งเรื่อง กฎอัยการศึก เรือ่ งความปลอดภัย เรือ่ งเหตุการณ์ ที่ เ กิ ด ขึ้ น ที่ เ กาะเต่ า แต่ ต อนนี้ ภ าพรวมของ การท่องเที่ยวก�าลังขึ้นและค่อนข้างมั่นคง คุณวัดจำกอะไร เราคิดว่าแคมเปญ ‘การท่องเที่ยววิถีไทย’ เป็นแคมเปญทีต่ อบโจทย์ ซึง่ พอเราไปศึกษากลุม่ นักท่องเที่ยวที่กลับมาเที่ยวอีก จะพบว่าสิ่งที่เป็น ปั จ จั ย หลั ก ในการดึ ง นั ก ท่ อ งเที่ ย วกลั บ มาคื อ ความเป็นคนไทย แม้เราจะเน้นเรือ่ งเดิมๆ ทีเ่ รามีอยู่ แต่ สิ่ง ที่เ พิ่มมาคือเราลงลึกเกี่ยวกับมันมากขึ้น ไม่วา่ จะเป็นกิจกรรมในแง่ของวัฒนธรรม หรือชีวติ ความเป็นอยูข่ องเรา อย่างเช่น มวยไทย ทีค่ นรูจ้ กั กันทัว่ โลก แต่ครัง้ นีเ้ ราจะเน้นถึงการเรียนการสอน การไหว้ครูมวยไทย หรือถ้าพูดถึงอาหารไทย ก็จะเน้น ลงลึกไปทีว่ ธิ กี ารท�า และเรือ่ งทีท่ างการท่องเทีย่ ว แห่งประเทศไทยก�าลังจะท�าต่อไปคือ ผ้าไทย ซึ่ง จะมีคลิปที่น�าดีไซเนอร์มาดูเรื่องผ้าไทยที่มาจาก หลายหมูบ่ า้ น เพือ่ แสดงให้เห็นว่าแต่ละทีม่ ผี า้ ดีๆ ศิลปะและหัตถกรรมของเราก็ดี ในขณะเดียวกัน อีกสิง่ หนึง่ ทีเ่ ราได้มาพร้อมๆ กับการท่องเทีย่ ววิถไี ทย ก็คือ การปลูกฝังให้คนไทยรักชาติ รักตัวตนของ เราเอง โดยเฉพาะอย่างยิง่ ในหมูค่ นรุน่ ใหม่ ตอนที่ เราออกแคมเปญการท่องเที่ยววิถีไทย มีคนมา ร่วมงาน 5-6 แสนคน รวมถึงผูป้ ระกอบการทีม่ ชี อื่ เสียง จากทัว่ ประเทศ เขาก็ยอมรับว่างานนัน้ ขายสินค้า ได้ดมี าก แต่สงิ่ ทีไ่ ด้ตรงนัน้ ยังไม่เท่ากับทีค่ นรุน่ ใหม่ วัยนิสติ นักศึกษาทีส่ ารภาพว่าเขาไม่เคยรูม้ าก่อน ว่าประเทศไทยมีอะไรดีๆ ขนาดนี้ ซึง่ ท�าให้เขารูส้ กึ รักประเทศ รักชาติ และคิดถึงท้องถิ่นที่ตัวเอง จากมา นัน่ ตรงกับเป้าหมายของเราทีก่ ารท่องเทีย่ ว จะต้องน�ามาซึ่งการพัฒนาคนให้รู้จักรักท้องถิ่น ถ้าพูดน่ะมันง่าย แต่จะท�าออกมาได้จริงยังไง และเราหวั ง ว่ า คนเหล่ า นี้ จ ะเป็ น คนที่ คื น ถิ่ น โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนต่างจังหวัดรุ่นใหม่ เมื่อ พ่อแม่มีเงินก็มีการศึกษาดี มักจะเข้ามาเรียน ในกรุงเทพฯ เรียนเมืองนอก แล้วเยอะมากที่ ไม่กลับไป พอคุณไม่กลับ แล้วใครจะอยู่ เพราะ คนรุน่ ก่อนก็แก่ลงไปทุกวันๆ ซึง่ ตอนนีเ้ ราค่อนข้าง มัน่ ใจว่าสิง่ ทีเ่ ราท�าไปมันท�าให้คนเริม่ กลับท้องถิน่ และคนรุ่นใหม่จ�านวนหนึ่งเริ่มกลับไปอยู่ในวงจร ของการท่ อ งเที่ ย วด้ ว ย จึ ง ท�า ให้ มี ค นสานต่ อ ตอนนี้เราท�าโร้ดแม็พเสร็จแล้ว เป็นโร้ดแม็พของ การท่องเทีย่ วไปถึงปี 2020 ซึง่ การทีม่ นั จะส�าเร็จได้ ต้องไม่เป็นแค่แผ่นกระดาษสวยๆ แล้วเอาขึ้นหิ้ง แต่ต้องเป็นแผนที่มีคนท�าจริงๆ แล้วมีวิธีป้องกันกำรเอำขึ้นหิ้งอย่ำงไรบ้ำง มันแบ่งเป็นทั้งหมด 5 กลุ่ม ซึ่งแต่ละกลุ่ม ครึ่งหนึ่งมาจากภาคประชาคม สมมติเป็นกลุ่ม ภาคเหนือ ครึ่งหนึ่งจะเป็นคนท้องถิ่น และก็ไม่ใช่ เฉพาะที่มาจากอ�าเภอเมืองเท่านั้น แต่มาจาก หลากหลายอ� า เภอด้ ว ย ค� า ว่ า ‘ประชาคม’ หมายถึงเอกชนและประชาชนที่อยู่ที่นั่น ไม่ใช่ หอการค้ากรุงเทพฯ แต่ตอ้ งเป็นหอการค้าเชียงใหม่ หรือหอการค้าล�าปาง สภาอุตสาหกรรมท่องเทีย่ ว ล� า ปาง หรื อ NGO ท่ อ งเที่ ย วชุ ม ชนล� า ปาง และไม่ได้เอารุ่นพ่อมานะ เอารุ่นลูกเขามา แม้ว่า แต่ก่อนคนเหล่านี้อาจจะไม่สนใจในเรื่องของ การท่ อ งเที่ ย วหรื อ การกลั บ สู ่ ถิ่ น แต่ สิ่ ง นี้ มั น เชื่อมโยงกับหลายกระบวนการที่จะท�าให้เขามี ความรู้สึกเป็นเจ้าของ ว่านี่คือนโยบายที่เขาเป็น เจ้าของ และเขาก็เป็นเจ้าของบ้านด้วย คนรุน่ ใหม่ จะกระตือรือร้นในเรื่องนี้มากๆ อย่างก่อนหน้านี้ เพิ่งไปนครศรีธรรมราชเพื่อโปรโมตการท่องเที่ยว
‘12 เมืองต้องห้าม... พลาด’ คนที่มาคุยเรื่องแผน กับเราก็มีอายุประมาณ 20-30 ปีเอง ซึ่งดีนะ เพราะเขามี ค วามเชื่ อ มั่ น ของเขา แล้ ว เขาก็ มี การโปรโมตการท่องเที่ยวของเขาเอง มีการไป ตกลงกับสายการบิน และบริหารจัดการกันเอง ถ้ำจำกทีฟ่ งั พบว่ำภำคเอกชนก็ดแู ลในส่วนของเขำเอง อยูแ่ ล้ว และสิง่ ทีเ่ ขำต้องกำรจำกภำครัฐล่ะคืออะไร อย่างแรกคือ ศรัทธา บางคนไม่ได้อยากกลับ มาท� า ธุ ร กิ จ หรื อ บางคนก็ ไ ม่ ไ ด้ อ ยู ่ ใ นธุ ร กิ จ ประเภทนี้เลยนะ แต่ก็เริ่มเบนเข็มเข้ามาบ้างแล้ว อย่างทีส่ องคือ การท�างานแบบ partnership เพราะ เวลาเราหารือกัน อย่างที่บอกว่าครึ่งหนึ่งเป็น ภาคเอกชน อี ก ครึ่ ง หนึ่ ง เป็ น ภาครั ฐ ภาครั ฐ ประกอบไปด้ ว ย 7 กระทรวงที่ เ กี่ ย วข้ อ งกั บ การท่องเทีย่ วทัง้ หมด ทัง้ กระทรวงการท่องเทีย่ วฯ
เองโดยตรง กระทรวงมหาดไทย กระทรวง สาธารณสุข กระทรวงคมนาคม กระทรวงเกษตรฯ เป็นต้น ทุกๆ กระทรวงจะต้องมานัง่ คุยในทิศทาง เดี ย วกั น เพราะว่ า เมื่ อ ก่ อ นมี ป ั ญ หาการไม่ บูรณาการกัน เช่น อบต. จะสร้างถนนเส้นนี้ อี ก คนอยากโปรโมตตรงนี้ ซึ่ ง มั น อยู ่ ค นละที่ จนหลายอย่างกลายเป็นอนุสาวรีย์ อย่างเคยไป จังหวัดหนึ่ง มีโรงแรมสวยงามเลยนะ แต่เข้าไป เป็นโรงแรมร้าง ไม่มีเฟอร์นิเจอร์ เพราะเขาท�ามา แต่งบสร้างอาคาร ข้างในไม่มีอะไรเลย หมำยควำมว่ำหน้ำที่ของคุณตอนนี้คือบูรณำกำร ทุกฝ่ำยให้เข้ำมำท�ำงำนร่วมกัน ใช่คะ่ ซึง่ วิสยั ทัศน์ของเราต้องชัดเจน คือการท่องเทีย่ วของเราต้องเป็นแบบยัง่ ยืน เราน่าจะเป็น คนแรกๆ ที่ พู ด ออกไปเลยว่ า ตรงนี้ ต ้ อ งเป็ น
เป้าหมายของเรา ไม่ใช่ดูแค่จา� นวนนักท่องเที่ยว ที่มาในแต่ละปีเท่านั้น แต่ต้องเป็นการท่องเที่ยว ที่มีคุณภาพ ซึ่งค�าว่าคุณภาพอย่างเดียวก็ไม่พอ การท่องเทีย่ วต้องน�ามาซึง่ การกระจายรายได้และ ลดความเหลื่อมล�้าทางสังคม เนื่องจากปัญหา ที่ ป ระเทศไทยประสบในหลายปี ที่ ผ ่ า นมาคื อ ช่องว่างระหว่างคนทีร่ วยมากกับคนทีจ่ นมาก โดย ช่องว่างตรงนีไ้ ม่เคยเข้ามาหากันเลย มีแต่หา่ งกัน มากขึ้น และ ณ วันนี้การท่องเที่ยวเป็นหนึ่งใน ไม่กี่ธุรกิจที่ยังเติบโต เพราะฉะนั้น บทบาทตรงนี้ ยิ่งเป็นสิ่งจ�าเป็นที่เราจะต้องท�า เพราะเรายัง สามารถน�ามาซึง่ รายได้ แต่การสร้างรายได้ตรงนี้ ถ้ามันกระจายไม่ได้กใ็ ครรวยล่ะ? เจ้าของโรงแรมรวย หรือแค่เจ้าของภัตตาคารร้านอาหารรวยเท่านั้น เองหรือ? แต่ถ้ารายได้จากการท่องเที่ยวสามารถ
“ไม่ใช่ดูแค่ จ�ำนวนนักท่องเที่ยวที่มำ ในแต่ละปีเท่ำนัน้ แต่ต้องเป็น กำรท่องเที่ยว ที่มีคุณภำพ ซึง่ ค�ำว่ำคุณภำพ อย่ำงเดียว ก็ ไม่พอ กำรท่องเที่ยว ต้องน�ำมำซึ่ง กำรกระจำย รำยได้และลด ควำมเหลือ่ มล�ำ้ ทำงสังคม”
ลงได้ลกึ กว่านี้ เช่น การท่องเทีย่ ววิถไี ทยทีต่ อบโจทย์ โดยไปเชื่อมโยงกับผู้คน อย่างทุกวันนี้ถ้าอยาก ไปเรี ย นปลู ก ข้ า วก็ ไ ม่ ใ ช่ แ ค่ มี โ รงแรมมาสอน แต่ต้องเชื่อมโยงกับคนจากภายนอกด้วย หรือที่ เชียงรายก็เป็นตัวอย่างที่ดีมาก มีภัตตาคารหนึ่ง ตัง้ ใจจะท�าเป็นภัตตาคารออร์แกนิก แต่เขาปลูกผัก ไม่ได้ จึงไปตกลงกับชาวบ้านในหมู่บ้านว่า คุณ ปลูกผักออร์แกนิก เดี๋ยวผมซื้อตรงเลย ซึ่งเขาท�า อย่างนีม้ าได้สกั พักแล้ว เขาได้รายได้จากแขกทีม่ าพัก ในขณะเดียวกันหมูบ่ า้ นก็ได้รายได้จากการขายผัก ให้เขาโดยไม่ตอ้ งผ่านคนกลาง เราพยายามทีจ่ ะ กระตุ้นให้มีโมเดลแบบนี้มากขึ้น และช่วงนี้ก็มี เรื่องของวิถีข้าว เราอยากให้มีตลาดชุมชน เป็น daily market หรือ fresh market คล้ายๆ กับเวลา เราไปหลวงพระบางที่นักท่องเที่ยวนิยมตื่นเช้า ไปเดินตลาดเช้า เดินเสร็จแล้วก็ตักบาตร เรา พยายามจะให้ตลาดเป็นส่วนหนึง่ ของการท่องเทีย่ ว เพื่อให้นักท่องเที่ยวซื้ อ ของในตลาด ก็ จ ะเป็ น การเพิ่มรายได้อีกทาง โดยตลำดที่ว่ำนี้คือตลำดที่อยู่ในชุมชนนั้นอยู่แล้ว ไม่ได้สร้ำงขึ้นมำใหม่ใช่ไหม คือคอนเซ็ปต์เป็นอย่างนัน้ แต่อย่างจุดเริม่ ต้น ที่เราท�าที่คลองผดุงกรุงเกษมก็ไม่ใช่ตลาดเดิม ที่ มี อ ยู ่ แ ล้ ว แต่ เ ป็ น โมเดลทดลอง ซึ่ ง นายกฯ ก็ไม่อยากให้มันจบแล้วจบเลย เพราะมิเช่นนั้น จะกลายเป็นอีเวนต์เฉยๆ แต่อยากให้เป็นเหมือน โมเดลตั ว อย่ า งเพื่ อ น�า ไปใช้ ต ่ อ ในต่ า งจั ง หวั ด ซึ่งในต่างจังหวัดควรจะต้องเป็นของจริง แล้วถ้ำพูดถึงคุณภำพของนักท่องเที่ยว อย่ำงที่ ตอนนี้เป็นข่ำวครึกโครมเรื่องนักท่องเที่ยวจีน ตอนนี้ เ ราก� า ลั ง คิ ด แคมเปญเรื่ อ งการเป็ น เจ้าบ้านทีด่ ี ซึง่ จริงๆ เรือ่ ง Do and Don’t ทางการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยก็มีการท�าออกมาได้ สักระยะหนึง่ แล้ว แต่เขาไม่ได้เขียนว่า Do and Don’t นะ เขาเขียนว่า การมาเทีย่ วประเทศไทยอย่างมี ความสุข แล้วก็มีสองภาษาด้วยนะ คือภาษาจีน กั บ ภาษาอั ง กฤษ เพื่ อ ที่ จ ะได้ ไ ม่ รู ้ สึ ก ว่ า เน้ น ประเทศใดประเทศหนึ่ ง เนื้ อ หามี ท� า นองว่ า มาประเทศไทยต้ อ งต่ อ คิ ว ห้ า มส่ ง เสี ย งดั ง มีขอ้ แนะน�าทีว่ าดเป็นการ์ตนู ในรูปแบบทัง้ แผ่นพับ และโปสเตอร์ นอกจากนีย้ งั มีวดิ โี อแนะน�าด้วยนะ อย่างช่วงหลังมีนักท่องเที่ยวจีนขับรถจากทางใต้ ของจีนเข้ามาทางเหนือของไทยเยอะเลย ซึ่งก็มี ปัญหาขับรถไม่คุ้นเส้นทาง ไม่รู้กฎระเบียบ แต่ ตอนนี้จะบังคับให้ทุกคนที่ขับรถเข้ามาต้องนั่งดู วิดีโอที่ว่านี้เป็นเวลา 15 นาที หรือในส่วนของ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่กม็ กี ารเชิญนักท่องเทีย่ วจีน มาอบรม เขาจะมาเล่าให้ฟังว่าประเทศไทยเป็น อย่ า งไร ควรท� า ตั ว อย่ า งไร แล้ ว ก็ พ าทั ว ร์ ใ น มหาวิทยาลัย แต่ล่าสุดเห็นบอกว่านักศึกษาเริ่ม ไม่พอใจแล้ว เยอะไป เรือ่ งแบบนีก้ ต็ อ้ งค่อยๆ ปรับ ค่อยๆ แก้กันไป แล้วในฐำนะเจ้ำบ้ำน เรำจะเป็นเจ้ำบ้ำนทีด่ ไี ด้อย่ำงไร นัน่ ก็เป็นแคมเปญทีก่ า� ลังคิดอยู่ และหวังทีจ่ ะ ปล่อยออกมาหลังจากนี้ ส่วนตอนนี้ที่ทา� ไปแล้ว หรือก�าลังท�าอยูก่ ค็ อื การให้ขอ้ มูลกับนักท่องเทีย่ ว ว่าอะไรทีค่ วรปฏิบตั หิ รือไม่ควรปฏิบตั ใิ นประเทศไทย ซึ่งยังไงก็ต้องท�าอยู่แล้ว แล้วเราก็จะท�าอะไร อีกเยอะ แต่ในแง่ของการสร้างจิตส�านึกอันนี้เป็น แคมเปญทีเ่ ราก�าลังท�าอยู่ คือท�ายังไงให้เขาเข้าใจ คนอืน่ ด้วย หลายอย่างถ้าเราเข้าใจ เราจะรู้สกึ ว่า บางทีเราเองก็เป็นอย่างนั้น เวลาไปประเทศอื่น เราก็อาจท�าเรื่องไม่เหมาะสมเหมือนกัน เพียงแต่ เราจะรู ้ ตั ว หรื อ ไม่ รู ้ ตั ว เท่ า นั้ น ซึ่ ง เยอะเลย บางทีเราไปญี่ปุ่นเราก็ไม่เข้าคิว หรือพูดเสียงดัง เพียงแต่เขาไม่พูด พอเขาไม่พูดเราก็ไม่รู้ จำกกำรดูแลกระทรวงกำรท่องเทีย่ วและกีฬำในช่วงนี้ ที่ โ ซเชี ย ลมี เ ดี ย เข้ ำ มำมี ผ ลมำก เพรำะเมื่ อ มี เหตุกำรณ์อะไรเกิดขึน้ ก็จะมีกำรแชร์กนั มีกำรต่อว่ำ
คอมเมนต์กนั ทันที คุณมีวธิ รี บั มืออย่ำงไร โดยเฉพำะ กับภำพลักษณ์ทไี่ ม่ดี ซึง่ สำมำรถเผยแพร่ออกไปได้ อย่ำงรวดเร็ว ตอนนี้ในแง่ของกระบวนการประชาสัมพันธ์ เป็นสิ่งที่ส�าคัญมากเลย ก็เรียนรู้และปรับตัวมา โดยตลอด ตอนนี้ก็เลยต้องมีทีมคอยดูแลเรื่องนี้ โดยเฉพาะ หมายถึงว่าเวลาเกิดอะไรขึ้นเราต้อง ตอบค�าถามให้ได้ในระดับหนึง่ ก่อน เพือ่ ทีจ่ ะหยุดข่าว ให้ได้ ช่วงแรกๆ เราอาจจะต้องรอความเป็นจริง ว่าเป็นยังไง แต่เรือ่ งราวมันถูกแชร์ไปเรียบร้อยแล้ว อย่างกรณีของเกาะเต่า ต้องบอกว่าเรามี action ช้า เพราะหลายฝ่ายก็บอกว่าไม่ได้ ต้องเช็กให้ดี ก่อนบอกข้อมูล เพราะบางเรือ่ งเป็นเรือ่ งของต�ารวจ พอเราไปเชื่ อ อย่ า งนั้ น มั น ก็ ช ้ า ไป แต่ เ ราก็ กู ้ สถานการณ์กลับมา โดยทีเ่ ราตัดสินใจไปเกาะเต่า แล้ ว ก็ พ านั ก ข่ า วไปด้ ว ยเลย จะได้ รู ้ ว ่ า เรามี การลงมือแก้ไขยังไง ทั้งเรื่องต� ารวจท่องเที่ยว อาสาสมัคร เรือ่ งกล้องวงจรปิด แล้วก็เรือ่ งสุดท้าย คือเรื่องริสต์แบนด์ หรือสายรัดข้อมือ ปรากฏว่า ผูส้ อื่ ข่าวก็ไปจับประเด็นเรือ่ งนีข้ นึ้ มา แล้วผูส้ อื่ ข่าว ต่างชาติก็ไปอ่านเจอประเด็นนี้ เขาก็เลยเขียน ทันทีเลย บอกว่านี่เป็นการแก้ปัญหาที่แย่ที่สุด เหมือนเราไปโทษนักท่องเทีย่ วว่าไม่รตู้ วั เอง ก็เลย ต้องไปคุมนักท่องเที่ยวโดยใช้ริสต์แบนด์ซึ่งคงจะ มี GPS ก็ไม่รู้ไปเอาข้อมูลนี้มาจากไหน แล้วเราก็ ตอบกลับประเด็นนี้ช้าเกินไปอีก เพราะพออยู่ใน ข่าวต่างประเทศเรือ่ งราวมันก็ไปเร็วมาก แต่ตอนหลัง ได้ อ ธิ บ ายแล้ ว แต่ พ อเราอธิ บ ายช้ า เกิ น ไป ข่าวแก้ไขมันก็จะไม่ขึ้น หรือถ้าขึ้นก็ขึ้นนิดเดียว หรือต่อให้เขาแก้ข่าวให้ ข่าวเดิมนั้นก็ไปไกลมาก แล้ว เพราะมันออนไลน์ ตอนนีเ้ ราก็เน้นความรวดเร็ว ของการสื่อสารให้มากขึ้น ยกตัวอย่างเช่น กรณี นักปั่นจักรยานรอบโลกมาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ ในบ้านเรา เราก็ลงมือช่วยเหลือทันที คือคนของเรา ต้องอยูท่ โี่ รงพยาบาลทันที ต้องถ่ายรูปให้เห็นเลย ว่าเราก�าลังดูแลเขา บอกเขาเลยว่าเรือ่ งค่าใช้จา่ ย ไม่ต้องห่วง เราท�าให้หมด เราท�าจดหมายถึง ครอบครัว เขา ท�า จดหมายถึง ท่ า นทู ต แล้ ว ก็ ออกข่าวเลยว่าเราท�าอะไรไปบ้าง สังเกตว่าข่าวนี้ ก็จะทุเลาลง ไม่เหมือนกรณีเกาะเต่า คือถ้าเรา ลงมือท�างานได้เร็วขึ้น ทุกอย่างก็จะง่ายขึ้น เรำเคยเห็นคุณให้สมั ภำษณ์ในกรณีนแี้ บบนีเ้ หมือนกัน ว่ำสื่อควรจะมีหน้ำที่ที่จะต้องปรับกำรน�ำเสนอข่ำว ให้ไม่รุนแรง ซึ่งในแวดวงสื่ออำจจะมองว่ำในเมื่อ ควำมเป็ น จริ ง เป็ น แบบนี้ ก็ ต ้ อ งน� ำ เสนอแบบนี้ คุณมองอย่ำงไร อย่างประเด็นเกาะเต่า ทีพ่ อ่ แม่เขาเสียใจมาก คือ ภาพทีอ่ อกไปมันเห็นหน้าเขา แล้ววันทีพ่ ่อแม่ เขามา เขายังจะเป็นจะตายอยูเ่ ลย แต่กย็ งั มีผสู้ อื่ ข่าว ไปจ่อไมค์ถามว่าเขาคิดยังไง อย่างตอนทีเ่ กิดสึนามิ เราไม่เห็นภาพคนตาย เพราะเขาไม่ลง หรือ ISIS เราก็จะเห็นภาพแค่บางส่วน ถึงจะมีวดิ โี อ แต่กจ็ ะ ไม่มกี ารเปิดวิดีโอให้ดู ส่วนตัวแล้วคิดว่าการท�า ข่าวของสื่อบ้านเราจะต้องมีขีดจ�ากัดเหมือนกัน จะบอกว่าเป็นจรรยาบรรณก็แล้วแต่ แต่กไ็ ม่ควรจะ เกินเส้นนี้ เพราะมันเป็นความเป็นส่วนตัวของ ผูเ้ สียหาย และมันเป็นความรูส้ กึ ส่วนตัวทีเ่ ราต้อง ให้ความระมัดระวัง แต่ไม่ได้หมำยควำมว่ำให้สอื่ ช่วยปิดข่ำวทีไ่ ม่ดใี ช่ไหม ไม่ใช่ปดิ ข่าว คือน�าเสนอได้ แต่ตอ้ งมีเส้นของ จรรยาบรรณ โดยเฉพาะอย่างยิง่ เรือ่ งทีจ่ ะไปแตะ กับตัวบุคคล แล้วอีกอันหนึ่งก็คือ อย่างกรณี ริสต์แบนด์ เราลงมือแก้ปัญหาไปแล้ว 11 ข้อ แต่ประเด็นกลับขึ้นมาข้อเดียว คือข้อริสต์แบนด์ ทีเ่ หลือเหมือนไม่ได้พดู เลย เหมือนเราไม่ได้ทา� อะไร เลย นอกจากจะแก้ไขปัญหาด้วยเรื่องริสต์แบนด์ เราก็คิดว่าแบบนี้คงไม่ใช่แล้ว เพราะอีก 10 ข้อที่ ได้มาไม่ได้มกี ารพูดถึง แน่นอนว่ามันดูเหมือนเยอะ แต่เราต้องท�าหลายอย่างจริงๆ แต่พอไม่ได้พูดถึง
มุมมองจะกลายเป็นอีกแบบทันที ในทำงกลับกัน ถ้ำกรณีแบบนีเ้ กิดขึน้ กับนักท่องเทีย่ ว ไทยด้วยกัน จะได้รบั กำรปฏิบตั แิ บบนีไ้ หม ทัง้ ในแง่ ของกำรดูแล หรือกำรลงมือแก้ไขปัญหำอย่ำงรวดเร็ว จะต้องเหมือนกัน แล้วตอนนี้สิ่งที่เราก�าลัง จะท� า ให้ ม ากขึ้ น ก็ คื อ การยกมาตรฐานของ การท่องเที่ยว เพราะจ�านวนนักท่องเที่ยวตอนนี้ เริม่ มากขึน้ แล้ว คือตอนนีไ้ ม่คอ่ ยห่วงเรือ่ งนักท่องเทีย่ ว จะกลับมาอีกไหม เพราะเขากลับมาแล้ว แต่ตอนนี้ เราจะท�ายังไงให้เกิดการท่องเทีย่ วแบบมีคณ ุ ภาพ ด้านหนึง่ ก็ไม่ใช่เพียงแค่ให้นกั ท่องเทีย่ วมาแบบมี คุณภาพอย่างเดียว แต่คุณภาพของฝั่งเราเองก็ ต้องมีดว้ ย ท�ายังไงให้อาหารอร่อยแต่ตอ้ งสะอาด โรงแรมต้องได้มาตรฐานมากขึน้ แท็กซีท่ เี่ อาเปรียบ ผู ้ โ ดยสารต้ อ งหายไปหรื อ ต้ อ งลดน้ อ ยลง หาดทรายทีอ่ ตุ ส่าห์ปรับปรุงแล้วจะท�ายังไงให้มนั อยูใ่ นสภาพทีด่ ไี ด้อย่างยัง่ ยืน นักท่องเทีย่ วเพิม่ ขึน้ จะบริหารจัดการขยะยังไงให้ทันกับปริมาณคนที่ มากขึน้ เรือ่ งพวกนีส้ �าคัญมาก และไม่งา่ ย ดังนัน้ หลั ง จากนี้ เ ป็ น ต้ น ไปเราก็ จ ะมาเน้ น ในเรื่ อ ง การสร้างคน พัฒนาคน สร้างคุณภาพ เพราะใน แง่ของการดึงนักท่องเที่ยวมาค่อนข้างโอเคแล้ว โดยเฉพาะนักท่องเทีย่ วจีน เขามาเยอะแน่ แต่เรา ต้ อ งเน้ น ในเรื่ อ งความสมดุ ล ด้ ว ย เพราะจะ อันตรายมากถ้าเราไม่คุมตรงนั้น แล้วปล่อยให้ นักท่องเทีย่ วเพิม่ ขึน้ อย่างเดียว หรือไปดูแต่ตวั เลข นักท่องเที่ยวที่เข้ามาอย่างเดียว อย่างปีที่แล้ว นักท่องเที่ยวรัสเซียหายไปเพราะค่าเงินที่ตกลง เยอะมาก เพราะฉะนั้ น โรงแรมไหนที่ พึ่ ง พา นักท่องเที่ยวรัสเซียอย่างเดียวก็ตายเลย ถ้าคุณ ไม่บริหารความเสี่ยง เพราะอะไรที่ได้มาง่ายๆ แล้วยึดอยู่อย่างเดียว มีอยู่ขาเดียวย่อมเสีย่ งมาก พอขานัน้ เป็นอะไรขึน้ มาปุบ๊ ก็ตายเลย เพราะฉะนัน้ ตอนนี้ก็เหมือนกัน ถ้าอัตราของนักท่องเที่ยวจีน เพิ่มขึ้น แต่เราไม่สร้างฐานอื่นขึ้นมา ต่อไปเราก็ จะแย่ ที่ผ่านมาเราไปเชิญชวนนักท่องเที่ยวจาก อินเดีย สเปน และกลุ่มยุโรปบางประเทศที่เรายัง พอไปได้ จริงๆ ยอดนักท่องเทีย่ วทุกประเทศก�าลัง เติ บ โต แต่ จ ะท� า ยั ง ไงให้ ย อดนั ก ท่ อ งเที่ ย ว บางประเทศเติบโตมากกว่าเดิม เช่น สเปน เพราะ เขามี ย อดการใช้ จ ่ า ยดี เมื่ อ เปรี ย บเที ย บกั บ คนอั ง กฤษ เพราะคนอั ง กฤษเขาจะประหยั ด แต่คนสเปนต้องมาแล้วกิน ใช้เงินเยอะกว่า ที่ผ่ำนมำมีนโยบำยจ�ำกัดจ�ำนวนนักท่องเที่ยวในจุด ที่ส�ำคัญๆ ไหม เป็ น ค� า ถามที่ ดี ม าก เพราะในแผนเราก็ มี การพู ด ถึ ง เรื่ อ งนี้ ด ้ ว ย เราถึ ง บอกว่ า เรื่ อ งคน เป็นเรื่องส�าคัญ ต้องดึงเอาประชาคมเข้ามามี ส่วนร่วมในการพัฒนาเมือง เพราะแผนในการดูแล ท้องถิน่ จะท�าได้หรือไม่ได้ สุดท้ายไม่ได้อยูท่ รี่ ฐั นะคะ แต่อยู่ที่ประชาคม สมมตินายทุนจะมาซื้อที่ดิน ของคุ ณ จะขายหรื อ ไม่ ข ายคุ ณ ก็ ต ้ อ งคิ ด เอง เพราะในเมือ่ เขากว้านซือ้ ทีด่ นิ ไปขนาดนัน้ ถามว่า เขาจะสร้างอะไรเล็กๆ ท�าไมล่ะ เขาต้องสร้างใหญ่ๆ แน่นอน แล้วผังเมืองก็ไม่ควบคุมด้วย มันก็เสียหาย แน่นอน ทีผ่ า่ นมาไม่ใช่ไม่มผี งั เมืองนะ แต่ไม่ควบคุม มันก็จะกลับไปอีหรอบเดิม สร้างคร่อมเขต สร้าง คร่อมทางน�า้ สร้างโรงแรมในจ�านวนห้องมากเกินเหตุ ครั้งนี้จึงจะมีการพูดถึงเรื่อง caring capacity ด้วย เพราะฉะนัน้ เราจึงพยายามดึงเอาภาคประชาคม เข้ามาพูดคุยว่า นีค่ อื สิง่ ทีพ่ วกคุณตกลงกันอยูน่ ะ ความเข้ ม แข็ ง ต้ อ งอยู ่ ที่ ป ระชาชน พู ด จริ ง ๆ ก็ไม่ง่ายเลยนะ อย่างภูเก็ตก็ยงั ปวดหัวอยู่ เพราะ ตกลงกันมาแล้ว capacity นักท่องเทีย่ ว 18 ล้านคน ต่อปี เพราะว่าคนมาเทีย่ วในประเทศไทย 60-70% ยังไงก็ไปทะเล ซึ่งเราต้องดูแลเรื่องเหล่านี้อย่าง ใกล้ชิดด้วย ใช้อะไรเป็นเกณฑ์วำ่ ทีไ่ หนควรจะมีปริมำณนักท่องเทีย่ ว เท่ำไหร่
อันดับแรกเลย คือทรัพยากรมีเพียงพอใน การรองรับขนาดไหน โดยเฉพาะอย่างยิง่ บนเกาะ ทั้งน�้าประปา ไฟฟ้า ก็ต้องใช้ข้อมูลมาถกกัน หรือถนนหนทางรองรับได้ขนาดไหน เรื่องที่สอง คือการลงทุนที่มาถึงขนาดนี้แล้วคุณมีอยู่เท่าไหร่ อย่างภูเก็ตตอนนี้มีโรงแรม 90,000 ห้อง ซึ่งเยอะ มาก แล้วยังมีอกี 70-80% ทีน่ า่ จะไม่ได้จดทะเบียน อย่างถูกต้องด้วยอีกต่างหาก แต่เมือ่ สร้างมาแล้ว ดังนั้น ควรจะจ�ากัดอยู่ที่เท่าไหร่ แล้วสิ่งที่เกิดขึ้น ที่ ภู เ ก็ ต หม่ อ มอุ ๋ ย (หม่ อ มราชวงศ์ ป รี ดิ ย าธร เทวกุ ล , รองนายกรั ฐ มนตรี ด ้ า นเศรษฐกิ จ ) ท่านเรียกประชุมเลย ระหว่างเรากับฝั่งคมนาคม คุณประจิน (พลอากาศเอก ประจิน จัน่ ตอง) รมต. คมนาคม บอกเลยว่า สนามบินภูเก็ตรองรับได้ ไม่เกิน 18.5 ล้าน ขยายไม่ได้แล้ว ตอนนีก้ า� ลังขยาย เพิ่มเป็น 12.5 ล้าน แล้วอีกเฟสคือ 18.5 ล้าน แล้วจบนะ มากกว่านีไ้ ม่ได้ เราก็คยุ กันมาเรียบร้อย ทุกคนโอเค ไปๆ มาๆ มีภาคประชาคมนี่แหละที่ ยกมือขึน้ ในทีป่ ระชุมมาว่าอยากจะขยายเพิม่ ไปอีก ขนาดคุยกันแล้วว่าต้องสามัคคี แต่ก็ยังหลุดเลย ถูกหม่อมอุ๋ยเรียกกลับไปคุยกันใหม่ แล้วทุกครั้ง ทีเ่ ราคุยก็จะเป็นแบบนี้ ดังนัน้ ภาคประชาชนคุณต้อง จับมือกันแน่นๆ ว่าจะเอายังไง ต้องแม่นในหลักการ มีบางคนเสนอว่า ไม่อย่างนัน้ ก็ออกกฎหมายไปเลย ว่ า ห้ า มสร้ า งโรงแรมใหญ่ แต่ ที นี้ เ ท่ า ที่ เ ข้ า ใจ กฎหมายประเทศไทยบังคับอย่างนัน้ ไม่ได้ เหมือน กรณี แ ท็ ก ซี่ ที่ จ ะไปบอกให้ ห ยุ ด วิ่ ง ก็ ท� า ไม่ ไ ด้ เหมือนกับว่ากฎหมายบ้านเราไม่มสี ทิ ธิไ์ ปบอกว่า แท็กซี่หา้ มมีเกินเท่าไหร่ เพราะว่ากฎหมายของเรา ออกมาในลักษณะที่ให้สิทธิ์และเสรีภาพเยอะ ดั ง นั้ น จ� า กั ด ไม่ ไ ด้ จ� า กั ด ได้ อ ย่ า งเดี ย วคื อ ความร่วมมือ อย่างที่อังกฤษ สมมติเขาจ�ากัดให้ พืน้ ทีแ่ ถวนีม้ รี า้ นอาหาร 10 ร้าน คุณเป็นร้านที่ 11 ไม่ได้แล้ว เพราะ 10 ร้านคือใบอนุญาตที่ให้ จังหวัดนี้ คุณต้องรอให้ร้านเก่าเจ๊ง หรือไม่คุณก็ ไปซื้อเขา บางครั้งบังคับอีกนะว่าอาหารจีนที่นี่ มี ไ ด้ แ ค่ ร ้ า นเดี ย ว อาหารไทยได้ อี ก หนึ่ ง ร้ า น คือห้ามซ�า้ แบบนีจ้ ะดีมาก อยากได้อย่างนัน้ มาก คือกฎหมำยต้องแข็งแรง แต่อกี ทำงหนึง่ ประชำชน ก็ต้องแข็งแรงด้วย นั่ น คื อ เหตุ ผ ลว่ า ท� า ไมเราถึ ง พยายามเอา คนรุ่นใหม่เข้ามามีส่วนร่วม เพราะเขาก�าลังจะ สานต่อสิง่ ทีเ่ ราท�า และคิดว่าถ้าเราหล่อหลอมกัน ตั้งแต่วันนี้ เขาจะเป็นคนรับไม้ต่อพอดี อย่าง จังหวัดน่าน เขาบอกเลยว่าเขาเป็นเมืองปลอดภัยโลก 2 ทุ่ม ร้านปิด 4 ทุ่มมืด ถ้าไปจะรู้ว่ามันเงียบเลย ถนนจะไม่ขยาย แล้วตอนนีผ้ งั เมืองเขาออกมาแล้ว ว่าห้ามสร้างตึกเกิน 4 ชั้น ถ้าเกิดเขาเป๊ะได้ ตามนี้ เขาก็จะคงความเป็นน่านอย่างนี้ไปเรื่อยๆ น่ำนก็จะเป็นจังหวัดที่เวลำท�ำอะไรเขำไม่ได้ เขาจะเป็นเมืองท่องเที่ยวแบบ ffiifty plus ส�าหรับคนอายุห้าสิบขึ้นไป คือแนวคิดเขาเก๋มาก เลย เพราะ fiffiifty plus คือก่อนเกษียณนิดเดียว ก�าลังมีเงิน ลูกโตแล้ว เป็นการท่องเที่ยวแบบคน มีอายุ ตอนกลางคืนอบายมุขก็ไม่ต้องสนใจอะไร เพราะไม่มีแหล่งท่องเที่ยว เป็น slow life หรือ การใช้ชีวิตแบบช้าๆ ที่เข้มแข็ง เป็นตัวอย่างที่ดี ตอนคุณเป็นนักธุรกิจ กำรบริหำรบริษัทก็ต้องท�ำ ก�ำไรให้ผู้ถือหุ้น เพื่อองค์กร ทีนี้ถ้ำเปรียบเทียบ ประเทศเป็นบริษัท ผู้ถือหุ้นใหญ่คือประชำชน ก�ำไร ของเขำคืออะไร ก็คอื การเฉลีย่ ความสุขให้ทวั่ ถึงทุกคน ส่วนตัว เชื่อว่าการท่องเที่ยวมันต้องเพื่อสังคม แล้วเรื่อง อย่างนี้ก็ไม่เคยมีการพูดมาก่อน แต่เราพยายาม ยืนหยัดเรือ่ งนีม้ าตลอด เพราะคิดว่าการท่องเทีย่ ว มันน�ามาซึ่งรายได้ ซึ่งมันจะมาแน่นอน แต่พูด มิตเิ ดียวต่อไปจะช่วยชาติไม่ได้ อันนีจ้ ะขอกระโดด ไปดูภาพใหญ่เลยนะคะ อย่าง UNWTO เขาเป็น องค์กรใหญ่ที่ดูแลการท่องเที่ยวโลก องค์กรนี้
“ส่วนตัวแล้วคิดว่ำกำรท�ำข่ำวของสือ่ บ้ำนเรำจะต้องมีขดี จ�ำกัดเหมือนกัน จะบอกว่ำ เป็นจรรยำบรรณก็แล้วแต่ แต่ก็ ไม่ควรจะเกินเส้นนี้ เพรำะมันเป็นควำมเป็นส่วนตัว ของผู้เสียหำย และมันเป็นควำมรู้สึกส่วนตัวที่เรำต้องให้ควำมระมัดระวัง” มีหน้าทีโ่ ปรโมตให้คนเทีย่ ว แล้วนักท่องเทีย่ วโลก จะเติบโตปีละประมาณ 4-5% ทุกปีไปเรื่อยๆ เลย เพราะว่าคนในโลกจะเที่ยว ซึ่งจริงนะ เพราะ การท่องเที่ยวมันเป็นหนึ่งในปัจจัยชีวิต คือคน อยากออกไปเที่ยว เป็น way of life ที่ถึงจุดหนึ่ง เข้าสู่โหมดเที่ยว ฉันต้องเที่ยวแล้ว ยังไงฉันต้อง เที่ยว ตอนนี้เราถึงยังได้นักท่องเที่ยวยุโรปถึงแม้ สภาพเศรษฐกิจ เขาไม่ ดี เพราะต่ อ ให้ เ งิน เขา น้อยลงเขาก็เที่ยวอยู่ดี เพียงแต่ว่าเขาจะเที่ยว ที่ ไ หนที่ มั น มี คุ ณ ค่ า มากขึ้ น เพราะฉะนั้ น ทุกประเทศก็จะหันมาหานักท่องเทีย่ ว เพราะเป็น เสาหลักของเศรษฐกิจ คือหมำยควำมว่ำนโยบำยของทุกประเทศจะเป็นแบบนี?้ ประเทศใหญ่ๆ ประกาศหมดว่าเน้นเรื่อง การท่องเที่ยว อย่างจีนเมื่อก่อนไม่สนใจหรอก ท่องเทีย่ ว เขาจะลงทุนการผลิต ส่งออก เขาไม่เคย พูดเรื่องท่องเที่ยวเลย แต่เมื่อปีที่แล้วปลายปี เขาประกาศเลยว่า จีนมีเป้าหมายหานักท่องเทีย่ ว เข้าประเทศ ต้องแลกกันนะ เดี๋ยวนี้ทุกประเทศ ที่ไปต้องพูดเลยว่า two way คุณจะเอาจากฉัน เท่าไหร่ ฉันจะเอาจากคุณเท่าไหร่ นโยบำยหรือเป้ำหมำยของเรำคืออย่ำงไร สมมติ ว ่ า เราอยากให้ อั ง กฤษมาเที่ ย ว ประเทศไทย ตอนนีก้ ป็ ระมาณเก้าแสนถึงล้านหนึง่ แต่ ใ นขณะเดี ย วกั น อั ง กฤษก็ บ อกแล้ ว ว่ า นักท่องเทีย่ วไทยควรจะไปอังกฤษเท่าไหร่ เราต้อง ท�าหน้าที่ส่งไปด้วย อย่างเวียดนามก็มาบอกว่า two way เหมือนกัน เขามีตัวเลขมาเสร็จเลยนะ ว่าอยากให้นกั ท่องเทีย่ วเวียดนามมาประเทศไทย เท่าไหร่ อยากให้เราไปบ้านเขาเท่าไหร่ ต้อง ยอมรับว่าการท่องเทีย่ วมันมีการแข่งขันสูงขึน้ เยอะ แล้วเพื่อนบ้านเราก�าลังเปิดประเทศ อาเซียน ก� า ลั ง เปิ ด เพราะฉะนั้ น เรามี คู ่ แ ข่ ง มากขึ้ น แล้ ว โจทย์ ก็ คื อ ท� า อย่ า งไรให้ ค นกลั บ มาที่ ประเทศไทย แล้วคงคุณภาพแหล่งท่องเที่ยว ของเราไว้ด้วย เป็นเรื่องที่ไม่ง่าย กลับมำทีค่ ำ� ถำม สิง่ ทีค่ ณ ุ จะคืนก�ำไรให้กบั ประชำชน คืออะไรอีกบ้ำง นอกเหนือจำกกำรเฉลี่ยควำมสุข รายได้ เพราะการท่องเที่ยวท�าให้เกิดรายได้ มากขึน้ แน่นอน แล้วมันจะท�าให้เราเติบโตเพิม่ ขึน้ ได้อีกเยอะ และเราก็พยายามจัดการให้มันเป็น อย่างนัน้ แต่เมือ่ รายได้เข้ามามันต้องไม่หยุดเพียง แค่นั้น แต่เราต้องท�าหน้าที่ต่อไปอีก ตรงที่ว่ามัน ต้องเฉลี่ยรายได้ให้ทั่วถึง และที่สา� คัญคือเราต้อง สร้างคนไปพร้อมๆ กัน ถ้าเราไม่ค�านึงถึงเรื่อง จิตใจคน สุดท้ายมันจะไม่มีคนมารองรับดูแล นักท่องเที่ยว ทีนี้ค�ำว่ำนักท่องเที่ยวมันเป็นได้ทั้งคนต่ำงประเทศ มำเทีย่ วบ้ำนเรำ และทัง้ คนบ้ำนเรำเทีย่ วบ้ำนเรำเอง ของเราพยายามเฉลี่ยนะคะ ไทยเที่ยวไทย ส�าคัญมาก ทุกประเทศเขาต้องคิดถึงในประเทศก่อน อยูแ่ ล้ว ยังไงต้องเป็นขาหลักทีแ่ ข็งแรงไว้กอ่ นเลย นอกจากนัน้ รองลงมาคือระหว่างอาเซียนด้วยกัน เพราะอาเซียนเติบโตโดยรวม ยกเว้นเราเขาดีหมด เพราะฉะนั้น เขามีเงินแน่นอน แล้วคนอาเซียน ก็เหมือนกัน พอมีเงินก็ต้องเทีย่ ว แล้วก็เทีย่ วแบบ คนมีเงิน ซื้อของ เที่ยว แล้วก็กิน แล้วคนอาเซียน มีโอกาสเที่ยวบ่อยๆ ดังนั้น ระหว่างอาเซียนเรา วางแนวคิดไว้ว่า Wish End Destination นึกอะไร
ไม่ อ อกแพ็ ก กระเป๋ า มาเลย เพราะวี ซ ่ า เรา ไม่มีปัญหา จากนั้นถึงจะไปเน้นเรื่องสุดท้าย คือนักท่องเที่ยวอื่นๆ ทั่วโลก ซึง่ ต่อไปจะมีโอกำสทีค่ นไทยไม่ตอ้ งขอวีซำ่ ในประเทศ ใหญ่ๆ เหมือนอย่ำงญี่ปุ่นไหม เราพยายามท�า แต่ก็ยอมรับว่ายาก ท�ำไมญี่ปุ่นถึงท�ำได้ ประเด็นนี้พอจะตอบได้ไหม ก็เพราะว่าเศรษฐกิจเขาไม่ดี อันนี้เป็นภาพที่ ชัดเลยว่าท�าไมญีป่ นุ่ หันมานิยมเรือ่ งการท่องเทีย่ ว เพราะว่าอุตสาหกรรมเขาเริม่ ล�าบากแล้ว เหมือน จี น น่ ะ พู ด จริ ง ๆ ตอนนี้ จี น เศรษฐกิ จ ไม่ ดี น ะ เริม่ ไม่โตแล้ว เพราะฉะนัน้ ประเทศทีเ่ ริม่ ไม่โตแล้ว เงินมันจะมาจากไหน ก็ต้องมาจากนักท่องเที่ยว ซึง่ ญีป่ นุ่ เขาเน้นเลย สังเกตดูเขาโหมเรือ่ งท่องเทีย่ ว สุดชีวติ ไม่ใช่แค่ทตู มานะ แต่ทกุ จังหวัดมาเชิญชวน หมดเลย เรื่องพวกนี้เขาขยันมากเลย ตัวเลข การท่ อ งเที่ ย วญี่ ปุ ่ น จึ ง กระโดดขึ้ น ไปเท่ า ตั ว ภายในแค่ปีสองปี และหนึ่งในจ�านวนนั้นก็คือ คนไทย ปีทแี่ ล้วเขามียอดนักท่องเทีย่ ว 10 ล้านคน ปี 2020 เขาตั้งเป้าว่า 20 ล้านเลยนะ ถือว่ำเป็นคู่แข่งของเรำเหมือนกันใช่ไหม เพรำะ สุดท้ำยคนไทยก็ไม่ค่อยเที่ยวในไทย ไปญี่ปุ่นอีก ใช่ แต่ว่าไทยเที่ยวไทยก็ยังเยอะนะคะ แต่ไป ญี่ ปุ ่ น ก็ เ ยอะมากจริ ง ๆ คื อ ไปเที่ ย วเราไม่ ห ่ ว ง แต่การใช้จ่ายนี่สิ เพราะเรื่องนี้ญี่ปุ่นเขาเก่งมาก ท� า ให้ เ ราอยากซื้ อ ของไปหมด เราจึ ง ต้ อ งท� า อย่างไรทีจ่ ะให้เขามาและมีของให้เขาซือ้ เยอะขึน้ อย่างเราไปญีป่ นุ่ ต้องขนคิตแคต ขนโตเกียวบานาน่า มาฝาก ท�าไมทุกคนต้องขนมากันเยอะมากเลย เรื่ อ งพวกนี้ เ ป็ น หน้ า ที่ ข องบ้ า นเราเหมื อ นกั น ในการสร้างสินค้าของแต่ละท้องถิ่นให้เป็นที่รู้จัก อยำกให้นกั ท่องเทีย่ วทีม่ ำเทีย่ วเมืองไทยได้ควำมรูส้ กึ อะไรกลับไป รักประเทศไทย คิดว่าเสน่หจ์ ริงๆ ของประเทศ เราคือ คนไทย อยากให้เขารักคนไทย เพราะว่า พูดจริงๆ ศิลปวัฒนธรรมเป็นเรื่องส่วนตัวที่คนจะ ชอบหรือไม่ บางทีเราก็ว่าศิลปวัฒนธรรมของเรา สวยสุด แต่ประเทศแถบนี้เขาก�าลังเปิดประเทศ ซึ่งหารู้ไม่ว่าเขาก็มีโขนเหมือนกันนะ กัมพูชาก็มี หนุมาน มีพระราม พระลักษมณ์ เหมือนเราเลย มวยก็เหมือนกัน บ้านเมืองอืน่ เขาก็มมี วย เพียงแต่ ของเราเรียกมวยไทย พูดง่ายๆ ว่าเริ่มที่จะมีอะไร ที่ ไ ม่ ใ ช่ แ ค่ เ รามี ค นเดี ย ว เรามี คู ่ แ ข่ ง แล้ ว แต่สงิ่ ทีเ่ ป็นเอกลักษณ์ของเราแท้ๆ ก็คอื ความเป็น คนไทย ศิลปวัฒนธรรมแบบไทย ถึงบอกว่าท�าไม ต้องหันมาพูดเรื่องคนรุ่นใหม่ เพราะถ้าเผื่อเขา ไม่เชื่อในศิลปะของไทย มันก็จะตายลงไป สิง่ ทีค่ กู่ นั มำกับกำรอนุรกั ษ์ศลิ ปวัฒนธรรมคือเรือ่ ง สิง่ แวดล้อม อย่ำงเกำะตำชัยก็เป็นประเด็นขึน้ มำว่ำ ปะกำรั ง หำยไปหมดเลย อั น นี้ ถื อ เป็ น งำนของ กำรท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยหรือเปล่ำที่ต้องดูแล ทรัพยำกรธรรมชำติด้วย คือปกติถ้าถามกระทรวงเขาจะตอบว่าไม่ใช่ แต่ถ้าถามเราถือว่าใช่ เพราะว่าเราต้องคิดแบบ ภาพรวมหมดเลย เราถึงต้องไปพูดคุยกันถึงแผน ว่าเราจะรับนักท่องเที่ยวได้แค่ไหน เช่น ภูเก็ต เราต้องรับได้แค่ 18 ล้านคน แล้วใครมายกมือว่า by the way จะขอเพิ่มนักท่องเที่ยวอีกนี่ไม่ควร อย่ำงนัน้ ขอค�ำตอบชัดๆ หน่อยค่ะว่ำนโยบำยกำรบริหำร
กระทรวงกำรท่องเที่ยวฯ ในยุคของคุณจะเน้นอะไร บูรณาการ แล้วก็การน�ามาซึง่ การท่องเทีย่ วที่ ยั่งยืน แต่อันนี้ต้องเกิดขึ้นได้ด้วยการบูรณาการ ทุกอย่างห้ามบอกว่าไม่ใช่หน้าทีข่ องเรา คือเราจะ ได้ยนิ ตลอด อันนีไ้ ม่ใช่หน้าทีเ่ รา เหมือนตอนเกาะเต่า ทีเ่ ขาบอกว่าอุบตั เิ หตุไม่ใช่หน้าทีเ่ รา เพราะมันเป็น หน้าที่ต�ารวจ เราก็เลยได้เรียนรู้บทเรียนของเรา เองเลย ซึ่งเราก็ไม่โทษใคร เพราะตอนนั้นเรา พยายามจะแก้ปญ ั หาโดยเร็ว แต่ทางต�ารวจบอกว่า ไม่ใช่ นี่เป็นหน้าที่ของต�ารวจ คุณไม่ควรพูดอะไร เพราะจะเสียรูปคดี เราก็เรียนรูว้ า่ คงท�าแบบนีไ้ ม่ได้ แล้ว เพราะมันมีผลต่อความมัน่ ใจของนักท่องเทีย่ ว แต่ ต อนนั้น เรายัง ไม่ ก ล้ า ไง เพราะมัน มีค� า ว่ า ก้าวก่าย แปลว่ำต่อไปก็จะไม่กลัวค�ำว่ำก้ำวก่ำยใช่ไหม ที่ผ่านมาคนอื่นเขาก็คงรู้สึกว่าเราท�ามากไป รึเปล่า ท�าไมเราเข้าไปยุ่มย่าม ท�าไมเราเป็น กระทรวงที่ ข อเข้ า ไปเยี่ ย มคนอื่ น บ่ อ ยมาก หน่วยงานอืน่ เขาก็บอกว่าปกติเขาก็คยุ กันอยูแ่ ล้ว แต่เราก็รสู้ กึ ว่ามันควรจะต้องคุยอีกไง ก็โดนต่อว่า มาพอสมควร คิดไหมว่ำหำกวันหนึ่งต้องพ้นต�ำแหน่งไป อยำกจะ ฝำกผลงำนอะไรเอำไว้สักอย่ำงให้กับกระทรวงนี้ ไม่ได้คิดว่าเป็นผลงานเรานะ แค่คิดว่าเรา ตัง้ ใจมาช่วยชาติ เราก็ตอ้ งท�าอะไรให้ชาติดขี นึ้ ให้ได้ แล้วก็ไม่จ�าเป็นว่าต้องให้คนอื่นเห็นว่ามาจากเรา จะออกมาว่าเป็นผลงานใครเราไม่สนใจ แค่ขอให้ มันเกิดขึน้ ให้ได้กพ็ อ เพราะเมือ่ เข้ามาท�างานตรงนี้ รูส้ กึ เลยว่าการท่องเทีย่ วมีคณ ุ ค่า เพราะการท่องเทีย่ ว น�ามาซึ่งเศรษฐกิจ พูดแล้วก็วกกลับมาเรื่องเดิม (หัวเราะ) คือมันเป็นการเฉลี่ยสุข แล้วก็เป็นการสร้างคนได้ เพราะฉะนั้น เราเชื่อว่าการท่องเที่ยว มันมากกว่าการสร้างเงิน ดังนั้น ที่เราพูดมาก็ ต้องการสร้างฐานให้มนั ขยับไปทีจ่ ดุ นัน้ ให้เครือ่ ง มั น ติ ด น่ ะ แต่ มั น ไม่ มี วั น จบหรอกของพวกนี้ อย่าง ‘12 เมืองต้องห้าม... พลาด’ ก็เป็นโมเดลทีต่ อ้ ง ท� า ให้ ส� า เร็ จ ให้ ไ ด้ เพื่ อ ให้ ค นมี ก� า ลั ง ใจว่ า ของแบบนี้มันไม่ใช่เรื่องเพ้อฝัน ทุกคืนก่อนนอน คุณท�ำอะไร ท�างานค่ะ เพราะงานเยอะ ท�าไม่ทนั ฟังดูแล้ว ไม่เท่เลยเนอะ (หัวเราะ) คือบางทีเซ็นเอกสารก็หลับ คาแฟ้มเลยนะ แล้วเป็นบ่อยมาก บางทีดกึ ๆ ถึงเพิง่ จะมีโอกาสได้อา่ นหนังสือพิมพ์ หรือได้มาตามอ่าน ตามตอบอีเมล เพราะจะโดนต่อว่าบ่อยๆ ว่าไม่ยอม อ่านเมลตอบเมล เพราะเราไม่มีเวลาอ่านเลย จะมีเวลาอีกทีก็ตอนกลางคืน แล้วบางทีก็เคลียร์ ไม่จบ ยังตกค้างต่อไป ส่วนอีกอย่างที่ต้องท�าคือ ส่งลูกเข้านอน ส�าคัญมาก หรือถ้าเข้านอนแล้วก็ ไปสะกิดเขานิดหนึง่ ไปเกาหลังให้ เพราะเขาชอบ ให้เกาหลัง ก็จะเป็นแบบนี้ทุกคืน ถำมจริงๆ ว่ำเอำงำนออกจำกควำมคิดได้ไหม ไม่ได้เลย เพราะมันยังมีงานอีกเยอะทีต่ อ้ งท�า จริงๆ มันก็ไม่ดีนะ เหมือนเราบริหารจัดการไม่ได้ แต่ทุกวันนี้เราก็จัดการงานได้แบบวันต่อวันจริงๆ แล้วมันก็ยังมีปัญหาในเชิงระบบอยู่อีก ล่ ำ สุ ด มี เ สี ย งออกมำว่ ำ จะมี ก ำรแยกกระทรวง กำรท่องเที่ยวกับกีฬำออกจำกกัน ซึ่งคุณบอกว่ำ ไม่ควรแยก ตอนนีเ้ ราคิดว่าไม่ควรแยก แต่สดุ ท้ายใครจะ
คิดยังไง ทุกคนก็มสี ทิ ธิค์ ดิ คือเราคิดในภาพใหญ่ ว่ า ประเทศไทยเราไม่ เ หมาะที่ จ ะต้ อ งแบกรั บ ค่าใช้จ่ายในการมีกระทรวงเยอะ ไหนจะมีตึก ไหนจะมีคน เดี๋ยวนี้มีแต่จะต้องท�าองค์กรให้ lean ให้คล่องตัว มีประสิทธิภาพ แต่กลายเป็นว่า อยากจะมี ห ลายแผนก จากที่ ค วรจะต้ อ งท� า หลายอย่างได้ในหนึ่งแผนก กลับจะไปท� าแค่ อย่างเดียว ซึ่งมันอาจจะไม่ใช่เรื่องไม่ดี แต่เรา คิดว่าประเทศไทยไม่ได้อยู่ในจุดที่จะท�าแบบนั้น แล้ ว โดยเฉพาะคนไทย ค� า ว่ า บู ร ณาการเป็ น ปัญหามาก เพราะคนไม่บูรณาการ คือถ้าคิดลง ไปอี ก มั น อาจจะไปเกี่ ย วกั บ ระบบประเมิ น ผล การท�างานของข้าราชการในบ้านเราด้วย เพราะ มันไปดูแค่ตรงที่ว่าคุณได้ไปร่วมกิจกรรมกี่ครั้ง คุณมีความโดดเด่นอะไรบ้าง กลายเป็นว่าทุกคน ต้องโดดเด่นหมดเลย ไม่อย่างนัน้ ประเมินไม่ผ่าน หรือ ประเมิน แล้ ว ไม่ ดี แม้ ก ระทั่ง ในกระทรวง กันเอง ไม่ตอ้ งพูดถึงระหว่างกระทรวง แค่แต่ละกรม ก็ยังมีการท�างานคล้ายๆ กันเลย แต่ก็ว่าไม่ได้ เพราะฉัน ต้ อ งมีโ ครงการของฉัน ไม่ อ ย่ า งนั้น ฉั น ไม่ มี ผ ลงาน เพราะฉะนั้ น มั น ก็ จ ะมี ง าน ที่ซ�้าซ้อนเยอะ เพื่อให้ทุกคนมีผลงานของตัวเอง คื อ เราก็ ไ ม่ ไ ด้ รู ้ ลึ ก มากนะ แต่ เ รามองว่ า มั น เกี่ยวข้องกับการประเมิน ดังนั้น วิธีการประเมิน มัน ก็น ่ า จะเปลี่ย นด้ ว ย คล้ า ยๆ การประเมิน การศึกษาบ้านเราเหมือนกัน ที่ดูตรงที่มีงานวิจัย กี่งาน ครูก็วิจัยไปสิ ต้องมีผลงานโน่นนี่ ครูจึงไป มุ ่ ง ท� า ผลงานกั น ท� า ให้ ล ะเลยแก่ น แท้ ข อง การเรียนการสอนไป แสดงว่ำต่อให้เรำเชื่อในเรื่องของกำรบูรณำกำร ก็ ไ ม่ ส ำมำรถท� ำ ได้ เ ลยทั น ที ทุ ก คนก็ ต ้ อ งมำท� ำ ควำมเข้ำใจค�ำนี้กันอีก ใจคือสิ่งส�าคัญด้วย อย่างการท่องเที่ยวก็คือ ต้องดูทุกมิติ เพราะมันเกี่ยวกับทุกคน เคยส� ำ รวจควำมคิ ด เห็ น ของประชำชนไหม ว่ำเขำมองกระทรวงกำรท่องเที่ยวฯ ว่ำอย่ำงไร น่าจะมีทา� อยูน่ ะ แต่ยงั ไม่ทราบผล แต่ถา้ ให้เดา ที่เคยได้ยินบ่อยๆ ก็คือ ให้ความส�าคัญกับตัวเลข มากเกินไป คุณภาพของงานอาจจะยังไม่ดีพอ รึเปล่า คุณภาพของคนยังไม่ดหี รือเปล่า เราก็ตอ้ ง ค่อยๆ ปรับกันไป ท�ำงำนเป็นรัฐมนตรีมำระยะหนึ่งแล้ว พบว่ำตัวเอง เข้ำใจภำคกำรเมืองอย่ำงไรบ้ำง เข้ า ใจว่ า รั ฐ บาลท� า งานช้ า เพราะอะไร เพราะว่าขาหนึ่งก็กลัวคอร์รัปชัน ก็เลยต้องเพิ่ม ขัน้ ตอนในการตรวจสอบ เพือ่ ทีจ่ ะได้ไม่คอร์รปั ชัน แต่สิ่งที่เกิดขึ้นกลายเป็นว่างานที่ควรจะท�าได้ดี มันก็ไม่ได้ เช่น วิธกี ารประมูล อย่างการท่องเทีย่ ว มันคืองานสร้างสรรค์ เราจะไปเอาของถูกไม่ได้ คือของดีและถูกมันยาก ต่อมาคือ กระบวนการ พิจารณามันยาว เพราะเมือ่ ต้องป้องกันการทุจริต ก็ต้องให้คนโน้นคนนี้ตรวจสอบ แต่สิ่งที่กลัวกัน แล้วพยายามท�าขั้นตอนต่างๆ มากมาย สุดท้าย แล้วคนทีท่ จุ ริตก็ทจุ ริตอยูด่ ี เขาจะมีวธิ กี ารของเขา แล้วคนดีจะล�าบาก ก็เลยเข้าใจว่าความช้ามันมา จากความตั้งใจที่จะไม่ให้เกิดข้อครหา อย่างเรา เคยอยูเ่ อกชน เราจะไม่คอ่ ยท�างานกับราชการเลย เพราะรู้ว่าล�าบาก เขามีระบบของเขามานาน
GADGET
Jawbone : UP MOVE
BOOK
ประสบความส�าเร็จอย่างล้นหลามกับซีรีส์ UP อุปกรณ์ไฮเทคที่ช่วยนับจ�านวนการเคลื่อนไหวและการนอนหลับของเรา และตอนนีท้ าง Jawbone ก็ได้ออก UP MOVE น้องเล็กทีห่ น้าตาละม้ายคล้ายกระดุมออกมา โดยทีย่ งั คงฟังก์ชนั เจ๋งๆ ไม่แพ้รนุ่ พี่ นั่นคือข้อมูลในการออกก�าลังกาย เช่น การนับจ�านวนก้าวเดิน ระยะทางที่ออกเดินทางในแต่ละวัน ปริมาณการนอนหลับ พักผ่อน รวมถึงฟังก์ชันสมาร์ตโค้ช โดยตัวเครื่องจะใช้การเหน็บเข้ากับกระเป๋าเสื้อหรือสายเข็มขัดเป็นหลัก แต่ก็สามารถ ถอดออกมาใส่สายรัดข้อมือได้เช่นกัน มีสัญญาณไฟเตือนเมื่อคุณท�าภารกิจที่ตั้งเป้าไว้จนครบ และใช้แบตเตอรี่ชนิดเดียว กับนาฬิกาข้อมือซึ่งถอดเปลี่ยนได้เอง โดยมีอายุการใช้งานราวๆ 6 เดือน Jawbone : UP MOVE เปิดตัวด้วยราคา 2,590 บาท รายละเอียดเพิ่มเติม www.jawbone.com
MOVIE
EVENT
DIB TALK ครั้งที่ 2
ใครทีอ่ ยากฟังสาระดีๆ เราขอเชิญชวนมาฟังงานเสวนา DIB Talk หรือ Do it Better Talk ครัง้ ที่ 2 ซึง่ จัดขึน้ โดยป่าสาละ บริษทั ปลูกธุรกิจทีย่ งั่ ยืนแห่งแรกในประเทศไทย โดยครัง้ นีจ้ ะคุยกันในเรือ่ งของ ‘ความยัง่ ยืน’ ทีถ่ อื ว่าเป็นประเด็นใหม่ในเมืองไทย โดยมีวทิ ยากรจากหลากหลายอาชีพ ไม่วา่ จะเป็น ทรงกลด บางยีข่ นั บรรณาธิการบริหาร นิตยสาร a day, พ่อหลวงพรมมินทร์ พวงมาลา ผูใ้ หญ่บา้ น บ้านแม่กา� ปอง จังหวัดเชียงใหม่, สุรางค์ จันทร์แย้ม ผูอ้ า� นวยการมูลนิธเิ พือ่ นพนักงานบริการ SWING และ เดชรัต สุขก�าเนิด อาจารย์คณะเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ โดยหัวข้อในการพูดคุย คือ ‘ในฐานะคนตัวเล็กๆ เราจะท�าอะไรดีๆ ให้โลกได้บ้าง’ งานเสวนาจะมีขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 24 พฤษภาคมนี้ เวลา 13.00-17.00 น. ณ ห้อง ดร. ถาวร พรประภา ออดิธอเรียม อาคารสยามกลการ ปทุมวัน บัตรราคา 250 และ 399 บาท ลงทะเบียนได้ที่ www.salforest.com หรือโทร. 0-2258-7383
ปรสิต เพือ่ นรัก เขมือบโลก
“ตอนแรกได้ยินข่าวว่า ที่ ญี่ ปุ ่ น น� า การ์ ตู น เรื่ อ งนี้ มาท�าเป็นหนัง ผมก็คิดนะ ว่าจะเข้ามาฉายที่ไทยหรือ เปล่า แล้วท�าออกมาเป็นหนัง แล้วมันจะสนุกเหมือนกับ ที่ เ ราเคยอ่ า นการ์ ตู น ไหม แต่พอได้ดโู ปรดักชันของหนัง เรื่องนี้ ผมว่าเขาท�าออกมา ได้ดมี ากๆ เลย ทัง้ คอมพิวเตอร์ กราฟิ ก และการแสดง ก็นา่ สนใจและอลังการมาก แล้วตัวของผมเองเป็นแฟน การ์ตนู เรือ่ งนีอ้ ยูแ่ ล้ว ซึง่ พอ ตีความจากภาพในการ์ตูน ออกมาก็มีความแตกต่าง จากเวอร์ชนั การ์ตนู พอสมควร ซึ่งมีภาพยนตร์หลายเรื่อง แล้ ว ที่ พ อสร้ า งมาจาก หนั ง สื อ แต่ พ อคนได้ ดู กลับรูส้ กึ ผิดหวังหรือรูส้ กึ ว่า มั น ไม่ ใ ช่ เ รื่ อ งเดี ย วกั น ซึ่งของพวกนี้ผมรู้สึกว่ามัน ต้องตัดให้ขาดออกจากกัน เพราะมันเป็นการตีความ ง า น ศิ ล ป ะ ค น ล ะ แ บ บ ผมเชือ่ ว่าแฟนการ์ตนู เรือ่ งนี้ คงรอกันมานาน และคิดว่า ไม่ควรพลาดครับ” เลื อ กให้ โ ดย : อเล็กซ์ เรนเดลล์ นักแสดง
EXHIBITION
พรรฦก (Bizarre Land)
ใครที่ก�าลังมองหากิจกรรมผ่อนคลายจังหวะชีวิตให้ตัวเอง เราขอแนะน�าให้ลองมองหานิทรรศการศิลปะดีๆ สักงานหนึ่งเพื่อไป เดินหย่อนใจ แต่ถา้ หากใครยังนึกไม่ออก เราขอเสนอนิทรรศการภาพถ่าย พรรฦก (Bizarre Land) ผลงานของศิลปินภาพถ่ายชาวไทย อย่าง ชฤต ภู่ศิริ ที่ได้นา� เสนอผลงานภายใต้แนวคิดที่สะท้อนความหลากหลายที่แสนผิดปกติของคนในสังคมไทย ซึ่งหลายๆ คน ล้วนคุน้ ชินจนกลายเป็นสิง่ ปกติธรรมดาไปแล้ว ไม่วา่ จะเป็นการไม่สวมหมวกกันน็อก การให้เยาวชนเข้าถึงสือ่ ลามกอนาจาร หรือแม้แต่ การยอมให้มีภาพการข่มขืนปรากฏอยู่ในละครโทรทัศน์เหมือนเป็นเรื่องธรรมดา ซึ่งศิลปินก็สามารถสะท้อนประเด็นต่างๆ ออกมา ได้อย่างแยบคาย ผู้ใดที่สนใจสามารถรับชมได้ที่อาร์เดลเธิร์ดเพลส แกลเลอรี ตั้งแต่วันนี้ถึง 30 พฤษภาคม 2558
Gluta Story
หากคุ ณ ยั ง จ� า ภาพ รอยยิ้ ม น่ า รั ก ๆ ของ เจ้ า หมาน้ อ ยตั ว สี ข าว หน้ายิม้ แย้มอย่าง ‘กลูตา้ ’ ที่โด่งดังในโลกออนไลน์ ได้ คุ ณ น่ า จะชื่ น ชอบ หนังสือเล่มนี้ Gluta Story โดยส� า นั ก พิ ม พ์ อ ะบุ ๊ ก ที่ เ ขี ย นโดยพ่ อ กลู ต ้ า สรศาสตร์ วิเศษสินธุ์ กับ จุดเริ่มต้นของนิทานชีวิต ของกลู ต ้ า ที่ เ ริ่ ม ต้ น จากการเป็ น สุ นั ข จรจั ด ทีบ่ าดเจ็บและเต็มไปด้วย บาดแผลจากโรคร้ า ย หลายๆ โรค กลู ต ้ า เดิ น โซเซจนมาเจอกั บ พ่อกลูต้าที่น�ามาเลี้ยงดู และสร้ า งความทรงจ� า ร่ ว มกั น จนถึ ง ทุ ก วั น นี้ หนังสือเล่มนีจ้ ะท�าให้คณ ุ รู้จักกลูต้าแทบจะทุกซอก ทุ ก มุ ม ทั้ ง ความชอบ อุปนิสยั และเรือ่ งราวสนุกๆ ของกลูต้าที่คุณไม่เคยรู้ รวมถึงน้องสาวคนใหม่ของ กลูต้า นั่นคือกอลลั่ม กับ ความน่ารักของพีส่ าวและ น้องสาวคูน่ ที้ เี่ มือ่ อ่านแล้ว คุณจะต้องยิม้ ตามไปด้วย นอกจากนี้ ยั ง มี รู ป ภาพ สวยๆ ที่คุณอาจไม่เคย เห็นที่ไหนมาก่อนอีกด้วย
WEBSITE
www.dofsimulator.net
Bokeh หรือเรียกง่ายๆ คือ ระดับความเบลอในรูปถ่าย ซึ่งเราจะเห็นได้ตามรูปพอร์เทรตของช่างภาพมืออาชีพ ที่มีการใช้เทคนิคชัดตื้นเพื่อให้เกิดฉากหลังที่ละลายอย่างสวยงาม และองค์ประกอบส� าคัญที่จะท�าให้ได้ภาพแบบนี้ คือ การตั้งค่ารูรับแสง การก�าหนดระยะห่างของคนถ่าย ตัวแบบ และฉากหลังที่พอดี ส�าหรับนักถ่ายภาพมือใหม่ฟังแล้ว คงมึนงงไปตามๆ กัน แต่เรามีวิธีเรียนรู้เทคนิคยากๆ แบบนี้ได้อย่างง่ายๆ จาก www.dofsimulator.net เว็บไซต์ที่จ�าลอง การถ่ายรูปชัดตื้นให้เราฝึกตั้งค่ากล้องต่างๆ ว่าถ้าเปิดรูรับแสงไว้เท่านี้ และใช้เลนส์ที่เรามีอยู่ รูปที่ได้จะมีความชัดตื้น มากน้อยแค่ไหน ส่วนข้อดีอีกอย่างของเว็บไซต์นี้ที่เราชอบก็คือ รองรับการใช้งานผ่านสมาร์ตโฟน ท� าให้เราสามารถ เปิดดูระหว่างออกไปเรียนรู้การถ่ายรูปจริงได้ทันที
RESTAURANT
Amontre Playroom & Brasserie
ร้านอาหารที่จ�าลองบรรยากาศสบายๆ ในห้องนั่งเล่นมาให้คุณและคนสนิทได้ใช้เวลาร่วมกันอย่างเพลิดเพลิน เริ่มตั้งแต่สิ่งเอนเตอร์เทนส�าหรับ ทุกๆ คน ทัง้ โต๊ะโกล์ ตู้ป๊อปคอร์น ตู้ทา� สายไหม จอโปรเจ็กเตอร์ขนาดใหญ่ทมี่ ไี ว้ฉายภาพยนตร์ มิวสิกวิดโี อ รวมไปถึงถ่ายทอดสดฟุตบอลคู่บกิ๊ แมตช์ เพือ่ สร้างสีสนั ส่วนอาหารก็มใี ห้เลือกหลากหลาย แถมยังอร่อยเด็ดทุกเมนู โดยเฉพาะเมนูใหม่ลา่ สุดของร้านอย่างหอยนางรมสไปซี, ทาร์ทาร์ไอซ์คาโด, คอหมูพะโล้, ซีฟู้ดแบล็กอิงก์พิซซ่า, เกี๊ยวน�า้ เวียดนามกับเห็ดทรัฟเฟิล, สปาเกตตีสไปซีแกะ และอีกหลากหลายเมนูที่รอให้คุณไปลิ้มลองด้วยตัวเอง ยิ่งถ้าสั่งมาทานคู่กับค็อกเทลสูตรเด็ดอย่าง Delhi, Milky Way, Pool Bear, Ab-Normal หรือ Wild Gooseberry ก็รับรองว่าคุณจะลืมมื้อนี้ไม่ลง อย่างแน่นอน ร้านเปิดตั้งแต่ 6 โมงเช้าถึงเที่ยงคืน ส�ารองที่นั่งได้ที่โทร. 0-2359-9667 หรือ www.amontre.com
ACCESSORIES
MUSIC
Aire - You are Here
adidas Originals - Tubular
ทยอยส่งรองเท้ารุ่นใหม่ๆ มาให้หนุ่มๆ ผู้รักการแต่งตัวได้ตื่นเต้นอยู่เรื่อยๆ ส�าหรับ อาดิดาส ออริจินอลส์ ที่คราวนี้ ส่งสนีกเกอร์สุดเท่รุ่น Tubular ออกมาให้ได้ควักกระเป๋ากัน ซึ่งรองเท้ารุ่นใหม่นี้มาพร้อมกับรูปทรงล�า้ ๆ แต่เรียบง่าย เหมาะกับไลฟ์สไตล์คนเมือง แต่ก็ไม่ทอดทิ้งรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่จะช่วยเพิ่มเสน่ห์ให้กับการแต่งตัวของหนุ่มๆ ดู ไ ม่ จื ด ชื ด จนเกิ น ไป ทั้ ง การใช้ วั ส ดุ จ ากยางนี โ อพรี น ที่ มั ก จะให้ เ ห็ น ในรุ ่ น ZX7000 หรื อ พื้ น ยกตรงส้ น รองเท้ า ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของรุ่น ZX Flux และ Qasa ที่โดดเด่นที่สุดเห็นจะเป็นลิ้นรองเท้าที่ดูยาวและสูงกว่าปกติ ท�าให้รองเท้าดูมีมิติมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังแฝงกลิ่นอายความเป็นวินเทจในยุค 90s ไว้อย่างกลมกลืนอีกด้วย มีให้เลือกถึง 4 สี คือสีเทา สีนา�้ เงิน สีแดงเลือดหมู และสีดา� ในราคา 3,990 บาท แวะไปลองสวมใส่ได้ที่ร้านอาดิดาส ออริจินอลส์ คอนเซ็ปต์สโตร์ เซ็นทรัลเวิลด์ ชั้น 3 และสยามเซ็นเตอร์ ชั้น G
GIVE
โครงการแว่นสายตาสภากาชาดไทย
ในยุคทีห่ ลายคนหยิบจับโทรศัพท์มอื ถือแทบจะตลอดเวลา ทัง้ อ่านข่าวสารและอัพโหลดรูปผ่านเฟซบุก๊ หรือ อินสตาแกรมให้เพื่อนๆ ในโลกออนไลน์ได้รู้ว่าเราก�าลังสนใจเรื่องอะไร เอสซีลอร์ วิชั่น ฟาวด์เดชั่น ชวนคุณ ร่วมกิจกรรมผ่านอินสตาแกรม ในโครงการ ‘Better Sight Brighter Future’ เพียงแค่คุณโพสต์ภาพคู่กับแว่นตา คู่ใจ พร้อมแท็ก #BsBf2015 #essilor เพราะ 1 โพสต์ของคุณมีค่าเท่ากับ 60 บาท รายได้ทั้งหมดน�าไปสมทบทุน ในการมอบเลนส์แว่นสายตาให้กับ ‘โครงการแว่นสายตาสภากาชาดไทยเพื่อเด็กนักเรียนในชนบท’ สามารถ ร่วมกิจกรรมได้ตั้งแต่วันนี้ถึง 31 สิงหาคม 2558
“Aire เป็นวงดนตรีทมี่ ี สมาชิ ก ทั้ ง คนไทยและ คนญี่ปุ่นผสมกันอยู่ เรา ฟังเพลงเขาครั้งแรกจาก ความบังเอิญ คือเดินไป แล้ ว เห็ น พวกเขาก� า ลั ง แสดงดนตรี กั น อยู ่ พ อดีี ฟังครัง้ แรกก็ประทับใจเลย ทั้งอึ้งทั้งนิ่ง ด้วยความที่ พวกเขาท�าเพลงเก่ง มีทั้ง ความคิดสร้างสรรค์ และ มีทีม เวิร์ ก ที่ดี เพลงของ พวกเขาจึ ง เป็ น เพลงที่ ดี เช่นกัน ถ้าเป็นทีมฟุตบอล ก็ ค งเป็ น แชมป์ ไ ปแล้ ว ซึ่งหลังจากที่เราฟังแล้วก็ ลองกลับมาเสิรช์ ดู ก็พบว่า พวกเขามี ซ าวนด์ ด นตรี ที่ เ ราฟั ง แล้ ว รู ้ เ ลยว่ า มี ความเป็นญี่ปุ่นและไทย ผสมผสานกันอยู่ สไตล์ เพลงของเขาคื อ เพลงที่ ไม่มีเนื้อร้อง ถ้าใครรู้ว่า เขาแสดงดนตรี ที่ ไ หน เมือ่ ไหร่ อย่าพลาดทีจ่ ะไปดู นะครับ เพราะดีมากๆ” แนะน� ำ โดย : สิ ง ห์ มุ สิ ก พงศ์ ศิลปินวง Sqweez Animal
เสื้อยืดแขนสั้น จาก Saturdays Surf
แว่นตากันแดด จาก EYEVAN 7285
เสื้อนอกแขนยาว จาก Ted Baker
ผ้าเช็ดหน้า จาก Saturdays Surf
เสื้อยืดแขนสั้น จาก Battenwear เสื้อนอกแขนสั้น จาก Vivienne Westwood เนกไท จาก Jack Spade
เสื้อเชิ้ตแขนสั้น จาก LA PAZ
เสื้อเชิ้ตแขนยาว จาก Jack Spade
นาฬิกา จาก Jack Spade
หากจะถามว่า อะไรเอ่ยร้อนแรงกว่าอากาศของกรุงเทพฯ ตอนนี้ ตอบให้ดูเข้าที คงจะมีแต่หนุ่มๆ ผู้มีสไตล์นี่แหละที่ฮอตสุดๆ ทะลุขีดความแรงของพระอาทิตย์ ไปแล้ว ยิ่งถ้าหนุ่มคนนั้นหยิบไอเทมโปรดโทนสีแดงมาแมตช์กับเสื้อผ้าโทนสีเย็นอย่างสีน�้าเงิน ยิ่งดูดีอย่าบอกใคร แต่ถ้าไม่มั่นใจกับสีที่ตัดกันขนาดนั้น จะแมตช์รวมสามสี แดง-น�้าเงิน-ขาว ก็ท�าให้การแต่งตัวของคุณดูขี้เล่นและสนุกขึ้น เป็นการผสมอารมณ์ ให้คนที่พบเห็นรับรู้ว่าหนุ่มอย่างคุณนั้นร้อนแรงแค่ไหน
กระเป๋าสตางค์ จาก Jack Spade
กระเป๋า จาก Jack Spade
เสื้อสูท จาก Ted Baker
หมวก จาก ZARA
WHERE
รองเท้าหนัง จาก Ted Baker
ZARA และ adidas มีจ�าหน่ายตามห้างสรรพสินค้า ชั้นน�าทั่วไป Jack Spade ที่เซ็นทรัลเวิลด์ Vivienne Westwood ที่เซ็นทรัล เอ็มบาสซี และเซน Ted Baker ที่เซ็นทรัลเวิลด์, ดิ เอ็มโพเรียม และ ดิ เอ็มควอเทียร์ Saturdays Surf, La Paz และ Battenwear ที่ร้าน OnionBKK ซอยเอกมัย 12 EYEVAN 7285 ที่เซ็นทรัล เอ็มบาสซี
รองเท้า รุ่น Superstar 80S จาก Adidas
THE SPACE
IN THE WOOD FOR LOVE เรื่อง : ปริญญา ก้อนรัมย์ ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร
จากความหลงใหลมนต์เสน่ห์ลวดลายของ ไม้เก่า เป็นจุดเริ่มต้นให้ 2 ปีที่แล้ว ‘น็อต’ วชิร ทองหล่อ อดีตนักเรียนกราฟิกดีไซน์จาก Chelsea College of Arts เริ่มแปรรูปความชื่นชอบ ส่วนตัวให้กลายเป็นความจริงด้วยการก่อร่าง สร้างแบรนด์เฟอร์นิเจอร์ไม้สัญชาติไทยอย่าง If I Were a Carpenter จากสองมือเปล่า ก่อนที่ สิง่ ทีเ่ ขาท�าจะเริม่ ขยับขยายเติบใหญ่ขนึ้ ท�าให้เขา ต้ อ งย้ า ยมาสร้ า งสตู ดิ โ อแห่ ง ที่ ส องในซอย ปรีดีพนมยงค์ 42 แห่งนี้ “สตูดโิ อแห่งแรกของเราอยูท่ เี่ อกมัย ซึง่ ตรงนัน้ มันเล็กมาก แทบไม่มีพื้นที่ท�าเวิร์กช็อปด้วยซ�้า ต้องแอบเอากระดาษทรายขัดไม้กันอยู่หลังร้าน (หัวเราะ) พอเริ่มเสียงดัง ก็คิดว่าต้องมาหาพื้นที่ เพื่อท�าเวิร์กช็อปต่างหาก จึงตระเวนหาจนมาเจอ ที่ นี่ ซึ่ ง ตอนแรกตรงนี้ เ ป็ น พื้ น ที่ ร กร้ า ง เราก็ ปรับเปลี่ยนโดยการเอาตู้คอนเทนเนอร์มาตั้งไว้
เป็ น ที่ เ ก็ บ เครื่ อ งมื อ แล้ ว ก็ มี เ พิ ง ครอบเอาไว้ กั น แดดกั น ฝน อยู ่ แ บบนั้ น มาประมาณปี ก ว่ า พอตัดสินใจจะย้ายมาที่นี่ ก็คิดว่าคงไม่ต้องไปหา หน้าร้านใหม่แล้ว เอาหน้าร้าน ออฟฟิศ และส่วนท�า เวิรก์ ช็อปมารวมกันไว้ตรงนีท้ เี่ ดียวเลยดีกว่า” วชิรเล่าให้ฟังต่อว่าสิ่งหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ส� า หรั บ การท� า งานไม้ ก็ คื อ เรื่ อ งของเสี ย งที่ ค่อนข้างดังจากเครือ่ งมืออุปกรณ์ตา่ งๆ และฝุน่ ผง จากการตั ด ไม้ แ ละไสให้ เ ป็ น รู ป ทรงต่ า งๆ เขาจึ ง ออกแบบสตู ดิ โ อแห่ ง นี้ ใ ห้ แ ยกออกเป็ น 2 ส่วน โดยน�าตู้คอนเทนเนอร์มาดัดแปลงเป็น หน้ า ร้ า นแสดงสิ น ค้ า และกั้ น อี ก ส่ ว นด้ ว ย กระจกใสให้เป็นออฟฟิศส�าหรับนัง่ ท�างานเอกสาร ส่วนพื้นที่ส�าหรับท�าเวิร์กช็อปจะแยกไว้ด้านหลัง ซึ่ ง มี พื้ น ที่ ว ่ า งเปิ ด กว้ า งเพื่ อ ให้ อ ากาศถ่ า ยเท ได้สะดวก “ท�างานแบบนีม้ นั มีพนื้ ทีส่ ว่ นทีต่ อ้ งเลอะแน่ๆ
ด้ า นหลั ง ก็ เ ลยจะเป็ น พื้ น ที่ ที่ ส ร้ า งไว้ เ พื่ อ ความคล่องตัว สามารถเลอะได้ ส่วนตรงหน้าร้าน แสดงสินค้าและออฟฟิศ เราออกแบบและตกแต่ง โดยใช้ วั ส ดุ รี ไ ซเคิ ล เป็ น หลั ก คื อ เวลาเราไป ตระเวนหาไม้เก่าตามจังหวัดต่างๆ แหล่งไม้ที่เรา ไปหาเขาก็จะรื้อบ้านเก่ามา ก็จะมีพวกสังกะสี มี พ วกวั ส ดุ ที่ ห ลากหลายรวมอยู ่ ด ้ ว ย เราจึ ง น� า วั ส ดุ พ วกนั้ น มาใช้ เน้ น สี น�้ า ตาลๆ เก่ า ๆ อารมณ์ออกไปทาง tropical folk เพราะบ้านเรา เป็นเมืองร้อน อย่างใบจากทีเ่ อามามุงหลังคาด้านบน เราก็รอจนมันเป็นสีนา�้ ตาล เพราะอยากคุมโทนสี ให้เข้มๆ เพือ่ ทีจ่ ะได้เข้ากับสีของไม้ เราต้องคิดถึง เฟอร์นิเจอร์ที่จะต้องเอามาวางด้วย” เมื่ อ ถามไปถึ ง เรื่ อ งบรรยากาศของพื้ น ที่ ท�างานว่าส่งผลต่อการออกแบบแค่ไหน วชิรบอก กับเราว่า “ส�าหรับคนท�างานสร้างสรรค์ บรรยากาศ ของพื้นที่เป็นสิ่งที่ส�าคัญมาก เพราะถ้าเราได้อยู่ ในบรรยากาศดีๆ ก็จะท�าให้เรารู้สึกอยากท�างาน มีความคิดใหม่ๆ ได้งา่ ยขึน้ เหมือนกับทีน่ เี่ ราสร้าง ทุ ก อย่ า งขึ้ น มาเองกั บ มื อ ตั้ ง แต่ ยั ง เป็ น ป่ า รกๆ เรามีความสุขที่ได้สร้างมันมาจากพื้นดินเปล่าๆ โดยใช้สิ่งที่เราไปเจอและเลือกมาเอง” ก่อนจบบทสนทนา เราถามวชิรว่า If I Were a Carpenter เติมเต็มตัวเขาอย่างไร เขาค่อยๆ เอ่ยด้วยโทนเสียงเรียบนุ่มพร้อมยิ้มบนใบหน้า แสดงถึงความจริงใจในถ้อยค�าว่า “เราได้ รู ้ ว ่ า ไม้ แ ต่ ล ะชิ้น มีเ รื่อ งราวซ่ อ นอยู ่ บางชิ้นเคยเป็นบ้านมาก่อน มาจากจังหวัดนั้น จังหวัดนี้ เราชื่นชอบความไม่สมบูรณ์แบบของ ไม้เก่า บ่อยครั้งก็จะปล่อยรูตะปูหรือร่องรอย ในเนื้ อ ไม้ เ อาไว้ ซึ่ ง สิ่ ง นี้ คื อ เสน่ ห ์ ข องงานไม้ ที่เราท�า”
INSPIRED BY SPACE
วิธกี ารเติมไอเดียสร้างสรรค์ให้ตนเอง - ออกไปเดินทางเยอะๆ ของตกแต่งสตูดิโอ ทีช่ นื่ ชอบเป็นพิเศษ - เขียงไม้ เป็นเศษไม้ ที่ เ หลื อ จากการท� า เฟอร์นิเจอร์ จะไม่มี ชิ้นไหนเหมือนกันเลย ช่วงเวลาทีส่ ถานทีแ่ ห่งนีส้ วยทีส่ ดุ - ช่วงเช้า ที่แสงจะมาจากทิศตะวันออก เราตัง้ ใจให้หน้าร้านโปร่งเพือ่ ทีแ่ สงจะสาด เข้ามาโดนข้างในพอดี มุมโปรดทีใ่ ช้เวลาอยูด่ ว้ ยบ่อยทีส่ ดุ - กระท่อมด้านหน้า เป็นบูธทีเ่ คยออกงาน เราท�าขึ้นมาเอง ช่วงเย็นๆ เราก็จะนั่งอยู่ ในนั้น
HEALTH HEALTH TIPS
5 BIGGEST SUNSCREEN MISTAKES Q : วิธีการลดความอ้วนที่ดี ทีส่ ดุ คือ การลดแป้งหรือไขมัน? A : งานวิจยั ทีต่ พี มิ พ์ใน The Annals
of Internal Medicine ได้ศกึ ษาวิธี การลดความอ้วนจากการลดแป้ง และไขมัน โดยแบ่งออกเป็นสองกลุม่ คือ กลุ่มแรกบริโภคอาหารที่ให้ พลังงานจากคาร์โบไฮเดรตน้อยกว่า 40 กรัมต่อวัน และกลุ่มที่สอง บริโภคอาหารที่ให้พลังงานจาก ไขมันน้อยกว่า 30% เมือ่ ครบหนึง่ ปี พบว่า กลุ่มแรกมีน�้าหนักลดลง มากกว่ า กลุ ่ ม ที่ ส องโดยเฉลี่ ย 4 กิโลกรัม บ่งชีว้ า่ การลดแป้งเป็น วิธีลดความอ้วนที่ดีกว่าลดไขมัน ทั้งนี้ผู้บริโภคก็ต้องเลือกอาหาร ที่ ประกอบด้วยไขมันดีเพื่อน�ามา บริโภคด้วย เช่น ไขมันไม่อิ่มตัว เชิงเดีย่ ว เช่น น�า้ มันมะกอก เป็นต้น ทีม่ ำ : www.futurity.org
1.5
HEALTH NEWS
‘ครีมกันแดด’ คือเวชส�ำอำงที่ไม่ว่ำชำยหรือหญิงก็ต่ำงคุ้นเคยกันดี เนื่องจำก เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนกำรดูแลผิวพรรณที่เรียกว่ำขำดไม่ได้ แต่ถึงจะเป็น เช่นนั้น ก็ยังมีคนจ�ำนวนมำกที่ใช้ครีมกันแดดอย่ำงผิดๆ โดยไม่รู้เลยว่ำอำจจะ ส่งผลกระทบต่อผิวและร่ำงกำย ซึง่ ตัวอย่ำงของกำรใช้ครีมกันแดดอย่ำงไม่ถกู ต้อง 5 ข้อนี้ จะช่วยให้คณ ุ ลองกลับไปตรวจสอบพฤติกรรมของตัวเองว่ำใช้ครีมกันแดด ได้อย่ำงถูกวิธีเพื่อให้ ได้มำซึ่งประสิทธิภำพของมันแล้วหรือยัง
• คุณไม่ทำครีมกันแดดจนกว่ำจะออกนอก บ้ำน เนื่องจากผิวหนังของเราต้องการเวลา ในการดูดซึมเนือ้ ครีมกันแดดเป็นเวลาประมาณ 30 นาทีก่อนออกจากบ้านไปท�างาน • คุณทำครีมกันแดดขณะใส่เสื้อผ้ำ และ คุณเป็นกังวลว่าเนือ้ ครีมจะเลอะเสือ้ ผ้าทีส่ วมใส่ แต่วิธีนี้อาจจะท�าให้คุณไม่ได้ทาครีมกันแดด ในบางจุด เช่น แผ่นหลัง หรือน่องขาด้านหลัง เป็นต้น • คุณไม่ป้องกันริมฝีปำกของคุณ แค่ทา ครี ม กั น แดดบริ เ วณร่ า งกายอาจไม่ เ พี ย งพอ ริมฝีปากก็เป็นส่วนทีบ่ อบบางต่อแสงยูวเี ช่นกัน ดังนั้น คุณจึงควรใช้ผลิตภัณฑ์สา� หรับริมฝีปาก ที่มีคุณสมบัติป้องกันรังสียูวีด้วย • คุณใช้ครีมกันแดดส�ำหรับร่ำงกำยบนใบหน้ำ นีไ่ ม่ใช่การตลาดอย่างทีค่ ณ ุ เคยคิด แต่ครีมกันแดด ส� า หรั บ ร่ า งกายและใบหน้ า ไม่ เ หมื อ นกั น เนือ่ งจากบริเวณใบหน้ามีความไวต่อสิง่ กระตุน้ มากกว่า ส่วนประกอบทีใ่ ช้ในครีมจึงแตกต่างกัน • คุณงดทำครีมกันแดดในวันที่ไม่มีแดด แม้ในวันทีฟ่ ้ามัวทีส่ ดุ ก็ยงั มีรงั สียวู อี ยู่ในอากาศ ดั ง นั้ น คุ ณ ควรจะใช้ ค รี ม กั น แดดทุ ก วั น โดยไม่ต้องค�านึงถึงสภาพอากาศของวันนั้น ที่มำ : www.health.com
1.5 ออนซ์ คือจ�ำนวนช็อกโกแลตทีค่ ณ ุ ควรบริโภคในหนึง่ วัน เนือ่ งจำกส่งผลให้ระดับ ฮอร์โมนควำมเครียดลดลงเพื่อที่จะได้มีควำมสุขมำกขึ้น
การใช้เวลาเดินเพิ่มขึ้น 2 นาทีต่อวัน ช่วยลดอันตรายที่เกิดจากการนั่งเป็นเวลานานได้
การศึกษามากมายที่แสดงให้เห็นว่าการนั่งเฉยๆ เป็นเวลานานส่งผลให้เสียชีวิต เร็วขึ้น และอาจเป็นบ่อเกิดของโรคหัวใจ เบาหวาน และโรคอื่นๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ ยังพบว่าชาวอเมริกนั ไม่ได้ใช้เวลาออกก�าลังกายเพียงพอตามทีค่ วรจะเป็น ซึง่ ควรใช้เวลา ออกก�าลังกายอย่างน้อย 2.5 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ แต่การเพิ่มเวลา 2.5 ชั่วโมงในชีวิตเพื่อ ออกก�าลังกายดูเหมือนจะเป็นไปได้ยาก ทีมนักวิทยาศาสตร์จากคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยยูทาห์ จึงค้นหาหนทางทีจ่ ะเปลีย่ นการนัง่ เป็นการท�ากิจกรรมเบาๆ ในเวลา ทีไ่ ม่มากนัก และหาผลกระทบทางการแพทย์ที่ได้จากการกระท�านั้น ซึ่งพวกเขาพบว่า การลดการนั่งเป็นเวลา 2 นาทีในแต่ละชัว่ โมง เพือ่ ไปท�ากิจกรรมอืน่ ๆ แทน เช่น การเดิน เป็นเวลา 2 นาที จะช่วยลดความเสี่ยงในการเสียชีวิตได้ถึง 33% เนื่องจากการเดินทุกๆ 2 นาทีในแต่ละชัว่ โมงสามารถเผาผลาญพลังงานได้เป็นจ�านวนถึง 400 กิโลแคลอรีตอ่ สัปดาห์ ถือว่าเป็นการออกก�าลังกายที่ง่ายและเหมาะกับชีวิตประจ�าวันทุกรูปแบบ และน่าจะ ท�าให้สุขภาพของทุกคนดีขึ้น ที่มำ : www.sciencedaily.com
HEART HEART TIPS
4 SIGNS YOU NEED TO MAKE A LIFE CHANGE ควำมเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่ต้องเกิดขึ้นกับคนทุกคน แต่บำงครั้งกำรปล่อย ให้ ก ำรเปลี่ ย นแปลงเกิ ด จำกควำมบั ง เอิ ญ ก็ เ ป็ น สิ่ ง ที่ ไ ม่ ถู ก ต้ อ งนั ก เรำจึ ง อยำกชวนคุ ณ ลุ ก ขึ้ น มำหยิ บ ฉวยวั น เวลำและท� ำ หน้ ำ ที่ เ ป็ น ผู ้ เ ปลี่ ย นแปลง สิ่งต่ำงๆ ในชีวิตตัวเอง ซึ่งสัญญำณส�ำคัญที่น�ำมำฝำกเหล่ำนี้ เป็นสิ่งบ่งชี้ ได้อย่ำงดีว่ำ คุณควรเปลี่ยนแปลงตัวเองได้แล้ว
• รู้สึกไม่อยำกตื่นขึ้นมำในทุกๆ เช้ำ เป็น อาการส� า คั ญ ของผู ้ ที่ ไ ม่ มี เ ป้ า หมายหรื อ ความอยากท�าสิง่ ต่างๆ ในชีวติ วิธแี ก้ทดี่ ที สี่ ดุ คือ การทดลองท�าสิง่ ต่างๆ ทีแ่ ปลกใหม่ และพูดคุย กับความรู้สึกข้างในของตนเองอย่างจริงจังว่า สิ่งที่คุณก�าลังท�าอยู่ ใช่ชีวิตที่คุณอยากให้เป็น หรือไม่ • เกลียดกำรมำถึงของเช้ำวันจันทร์ นัน่ เป็น ปัญหาใหญ่ของคนวัยท�างาน ซึง่ บ่งบอกว่างาน ทีค่ ณ ุ ก�าลังท�าอยูอ่ าจไม่ใช่สงิ่ ทีค่ ณ ุ อยากท�าแล้ว ก็ได้ ลองหันกลับมาตั้งถามกับตัวเองดีๆ ว่า ความเบือ่ หน่ายทีไ่ ม่อยากให้วนั ท�างานมาถึงนัน้ เกิดจากอะไร เพราะแน่นอนว่าหากได้พบเจองาน ที่ชอบจริงๆ สิ่งนี้จะช่วยท�าให้คุณมีความสุข ในชีวิตได้ทุกๆ วัน • มองทุกสิ่งรอบกำยในแง่ลบ วิธีคิดแบบนี้ มักเกิดขึน้ จากการทีเ่ ราปิดกัน้ ตัวเองและยึดมัน่ กับความคิดของตนมากจนเกินไป ลองลดระดับ อคติและความขุ่นมัวในใจ และเปิดรับสิ่งใหม่ๆ ดูบา้ ง วิธกี ารนีจ้ ะช่วยให้คณ ุ รูส้ กึ ดีกบั สิง่ รอบข้าง และมองโลกได้อย่างมีความสุขมากขึ้น • ใช้ชวี ติ อย่ำงไร้ระเบียบ มักเกิดขึน้ กับผูท้ ไี่ ม่ให้ ความส�าคัญกับชีวติ ของตนเอง เช่น คุณอาจจะ โหมงานหนักจนเกินตัว หรือเลือกท�าหลายสิ่ง หลายอย่างพร้อมกันจนเกินไป ทางทีด่ คี อื ลองลด ระดับความรุงรังในชีวติ ปรับเปลีย่ นตัวเองเสียใหม่ บางครั้งการท�าอะไรง่ายๆ และน้อยๆ อาจเป็น ค�าตอบของการใช้ชีวิตที่คุณตามหาก็เป็นได้ ที่มำ : www.mindbodygreen.com
BACK TO BASIC : ACTING WORKSHOP #9
ใครที่ชื่นชอบหรืออยากสัมผัส ประสบการณ์การแสดงสักครั้งใน ชีวิต เราขอแนะน�า ‘Back to Basic : Acting Workshop #9’ เวิร์กช็อป ที่เปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมได้เรียนรู้ เทคนิคการแสดงเบือ้ งต้น ซึง่ จัดขึน้ โดยกลุ่มพระจันทร์เสี้ยวการละคร เปิ ด รั บ ผู ้ ที่ มี ค วามสนใจทั่ ว ไป ไม่จ�าเป็นต้องมีพื้นฐานการแสดง มาก่อนก็ได้ โดยจะเน้นการฝึก ปฏิบตั กิ ารแสดงขัน้ พืน้ ฐาน เตรียม ความพร้อมทางร่างกาย จิตใจ สมาธิ จินตนาการ การสวมบทบาท และ การฝึ ก การแสดงสด กิ จ กรรม จะมีขึ้นในวันที่ 29 พฤษภาคม1 มิถุนายนนี้ ที่ Crescent Moon Space สถาบั น ปรี ดี พนมยงค์ สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมโทร. 081929-4246 และ www.facebook. com/crescentmoontheatre
“ยิ่งจะไปเอาชนะอะไรแล้วมันจะยิ่งแพ้ ยิ่งประชดเขามันก็ยิ่งเชือดคอตัวเอง” พุทธทาสภิกขุ
จบไปแล้วส�ำหรับมวยคูห่ ยุดโลกระหว่ำง ฟลอยด์ เมย์เวทเธอร์ จูเนียร์ และ แมนนี ปำเกียว แม้ผลกำรชกจะค้ำนสำยตำแฟนมวยหลำยๆ คน กับกำรทีเ่ มย์เวทเธอร์ตอ่ ยแบบตัง้ รับ จนสำมำรถเอำชนะ คะแนน แมนนี ปำเกียว ไปได้ แต่ผลกำรแข่งดังกล่ำวก็สง่ ให้นกั ชกเจ้ำของฉำยำ ‘เดอะมันนี’ ยังคงรักษำสถิตชิ นะรวด 48 ไฟต์เอำไว้ได้ เรำจึงอยำกพำคุณไปดูเส้นทำงชีวติ สังเวียนพืน้ ผ้ำใบของเขำคนนี้ Name : Floyd Mayweather, Jr. Nationality : American Born : 24 February 1977 Age : 38
“A true champion will fight through anything.” <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
ที่มำ : http://manager.co.th/Marsmag/ViewNews.aspx?NewsID=9580000008308 http://thairath.co.th/person/3590 http://en.wikipedia.org/wiki/Floyd_Mayweather,_Jr. http://hilight.kapook.com/view/91243
• ฟลอยด์ เมย์เวทเธอร์ จูเนียร์ เติบโตขึน้ มาในครอบครัวนักมวย อาชีพ ทัง้ พ่อของเขา ฟลอยด์ เมย์เวทเธอร์ ซีเนียร์ และลุง โรเจอร์ เมย์เวทเธอร์ ล้วนเคยเป็นนักมวยอาชีพมาก่อนทัง้ สิน้ โดยโรเจอร์ ลุงของเขายังเคยเป็นถึงอดีตแชมป์โลกในรุ่นดับเบิลยูบีเอ ซูเปอร์ เฟเธอร์เวต และรุน่ ดับเบิลยูบซี ี ซูเปอร์ไลต์เวต ในทศวรรษ 1980 • ฟลอยด์เริ่มต้นด้วยการชกมวยสากลสมัครเล่น โดยมีลุงโรเจอร์ ท�าหน้าที่เทรนเนอร์ส่วนตัว ซึ่งเขาท�าสถิติชกชนะ 84 แพ้ 6 จนติด ทีมชาติสหรัฐอเมริกาไปแข่งขันโอลิมปิกที่เมืองแอตแลนตา • ในการแข่งโอลิมปิก ฟลอยด์โชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยีย่ ม สามารถ เอาชนะคู่ชกต่างชาติทะลุถึงรอบรองชนะเลิศ ก่อนจะพ่ายให้กับ เซราฟิ ม โทโดรอฟ นั ก มวยชาวบั ล แกเรี ย ซึ่ ง เขาไม่ ย อมรั บ ผลการตัดสินในครัง้ นัน้ นับเป็นจุดเปลีย่ นส�าคัญให้เขาหันเหเส้นทาง ของตัวเองสู่การชกมวยสากลในที่สุด • ฟลอยด์ประเดิมแมตช์แรกในฐานะนักมวยสากลเมือ่ เดือนตุลาคม ค.ศ. 1996 ซึ่งเขาน็อก โรเบอร์โต อะโพดาคา ไปได้ในยกสอง
หลังจากนัน้ ก็ทา� สถิตชิ นะรวด 17 ครัง้ ก่อนทีจ่ ะคว้าแชมป์โลกเป็น ครั้ ง แรกในรุ ่ น ซู เ ปอร์ เ ฟเธอร์ เ วต ด้ ว ยการเอาชนะ เจนาโร เฮอร์นานเดซ จากนั้นจึงก้าวขึ้นไปชิงแชมป์โลกในรุ่นไลต์เวต, ซูเปอร์ไลต์เวต, เวลเตอร์เวต และซูเปอร์เวลเตอร์เวต ซึ่งฟลอยด์ สามารถคว้าแชมป์โลกมาได้ทุกรุ่น • ด้านชีวติ ส่วนตัว ฟลอยด์นนั้ ได้ชอื่ ว่าเป็นแบดบอยตัวยง เขามี วีรกรรมนอกสังเวียนมากมาย เช่น ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2010 เขาตกเป็ น ข่ า วว่ า ท� า ร้ า ยร่ า งกายอดีต แฟนสาว โจซี แฮร์ ริส ก่อนที่จะถูกศาลสั่งจ�าคุกถึง 3 เดือน • ฟลอยด์ได้รับการจัดอันดับจากนิตยสาร Forbes ให้เป็นนักกีฬา ทีม่ รี ายได้ในปี ค.ศ. 2013 มากทีส่ ดุ ถึง 105 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ตลอดอาชีพการชกมวยเขาท�าเงินไปกว่า 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ซึง่ หลังจากเอาชนะ แมนนี ปาเกียว เขาได้ประกาศสละเข็มขัดแชมป์ ของเขาทุกรุ่น ซึ่งน่าจับตามองว่าจะมีแมตช์ล้างตาระหว่างเขา และ แมนนี ปาเกียว ให้แฟนๆ ได้หายข้องใจอีกครัง้ หรือไม่
เรื่อง : เอกพล บรรลือ ภาพ : วงศกร ยี่ดวง ภาพข่าว : Reuters
ปฏิเสธไม่ได้วา่ ปัจจุบนั การขีจ่ กั รยานคือไลฟ์สไตล์อกี รูปแบบหนึง่ ทีก่ า� ลังได้รบั ความนิยมมากขึน้ ในทุกขณะ แม้กระทัง่ ในประเทศไทยทีอ่ ากาศอาจไม่เป็นใจกับเหล่านักปัน่ มีสภาพถนน ที่ไม่เอือ้ ต่อการทรงตัวอยูบ่ นพาหนะสองล้อ แต่จกั รยานก็ยงั แทรกซึมอยูใ่ นวิถชี วี ติ ของคนรุน่ ใหม่จา� นวนมากได้อย่างไม่นา่ เชือ่ ท่ามกลางการเพิม่ ขึน้ ของประชากรผู้ใช้จกั รยาน ข่าวอุบัติเหตุและจ�านวนผู้เสียชีวิตก็เพิ่มขึ้นอย่างน่าตกใจ โดยเฉพาะในรอบหลายสัปดาห์ที่ผ่านมาซึ่งปรากฏข่าวร้ายในหน้าหนังสือพิมพ์ ไม่เว้นแต่ละวัน แต่ละชีวิตที่สูญเสีย คือการสะท้อนให้เห็นปัญหาหลายๆ ด้านของสังคมไทยที่สั่งสมมาอย่างยาวนาน ทั้งทัศนคติของผู้คน กฎหมายที่ขาดความเข้มแข็ง และความปลอดภัยบนท้องถนน ปัญหาเหล่านี้น�าเรามาพบปะและพูดคุยกับ ดอกเตอร์ สรณรัชฎ์ กาญจนะวณิชย์ ประธานมูลนิธิโลกสีเขียว ผู้ที่รณรงค์เรื่องการใช้จักรยานอย่างจริงจัง และยังเป็นนักปั่น ผู้ใช้จักรยานในชีวิตประจ�าวันมานานนับสิบปี เพื่อที่จะมองให้ทะลุถึงแก่นของปัญหา และมองหาทางออกร่วมกันอย่างยั่งยืน
ในฐานะทีค่ ณ ุ เป็นคนทีใ่ ช้จกั รยาน ในชีวิตประจ�าวัน และรณรงค์ เรื่ อ งการใช้ จั ก รยานอย่ า ง จริ ง จั ง รู ้ สึ ก อย่ า งไรเมื่ อ ได้ เ ห็ น ข่ า วอุ บั ติ เ หตุ ที่เกิดขึ้นในช่วงที่ผ่านมา
เชื่อว่าทุกคนคงสะเทือนใจกับเหตุการณ์เหล่านี้ อยู ่ แ ล้ ว เพราะจั ก รยานถู ก มองว่ า อ่ อ นแอกว่ า แต่ ถู ก รถยนต์ ซึ่ ง เป็ น พาหนะที่ มี พ ลั ง มากกว่ า ชน แต่เราไม่อยากเห็นประเด็นถกเถียงกันในลักษณะทีว่ า่ ‘จักรยานควรอยูบ่ นถนนไหม?’ หรือ ‘จักรยานเป็นฝ่าย ธรรมะ และรถยนต์เป็นฝ่ายอธรรม’ เพราะไม่คดิ ว่าจะ เกิดประโยชน์สกั เท่าไหร่ อีกอย่างคือเราไม่ได้มองภาพ เป็นขาวและด�าอย่างนั้น ไม่ได้มองว่าเป็นเรื่องของ จักรยานปะทะรถยนต์ เพราะประเด็นที่ใหญ่กว่านั้น คือเรื่องของชีวิตกับความไม่ปลอดภัย เพราะพาหนะ ที่มีเ ครื่อ งยนต์ ขับ เคลื่อ นเป็ น พาหนะที่มีก� า ลัง แรง ถ้าพูดแบบสไปเดอร์แมนก็คือ ‘with great power comes great responsibility.’ คือพลังที่ยิ่งใหญ่ต้องมา พร้อมกับความรับผิดชอบที่ใหญ่ยิ่ง เพราะฉะนั้น ประเด็นที่เราสนใจก็คือ จะท�ายังไงให้การใช้ถนน เป็นเรือ่ งปลอดภัยมากขึน้ ซึง่ ในหลายๆ กรณีทเี่ กิดขึน้ ในช่ ว งนี้ มั ก จะเป็ น กรณี ข องการใช้ ร ถยนต์ อ ย่ า ง ไม่รอบคอบ ไม่มีสติ อย่างเช่น เมา ก้มลงเก็บของ หรือคุยโทรศัพท์ขณะขับรถ ถือเป็นการใช้รถยนต์ โดยไม่รับผิดชอบ ซึ่งแม้ว่าคุณจะไม่ได้ชนจักรยาน แต่คุณอาจจะชนคนตาย ท�าตัวเองตาย หรืออาจจะ ชนกั บ รถยนต์ คั น อื่ น ๆ ซึ่ ง ทั้ ง หมดนี้ ก็ เ ป็ น ปั ญ หา เดียวกันนี่แหละ และเราคิดว่าประเทศไทยควรให้ ความส�าคัญ ทีผ่ า่ นมามีการรณรงค์เรือ่ งการลดอุบตั เิ หตุ มาโดยตลอด แต่เราว่าต้องท�ามากกว่าการรณรงค์โดย ใช้ปา้ ยและค�าขวัญ ทุกคนต้องช่วยกันคิดอย่างจริงจัง และถอดบทเรียนจากกรณีต่างๆ ที่เกิดขึ้นด้วย
ถ้าจะมีการถกเถียงกันเพื่อหา ทางแก้ ป ั ญ หาเรื่ อ งความไม่ ป ลอดภั ย ในการใช้ ถ นน คุณคิดว่าประเด็นที่ควรจะถกเถียงกันมากที่สุดคือ อะไร
ค�าถามที่ว่า ‘จักรยานควรอยู่บนถนนหรือไม่?’ เข้าใจว่าเป็นแค่ค�าถามที่ชวนให้มาอภิปราย แต่เราคิด ว่าควรจะข้ามพ้นประเด็นเหล่านีไ้ ปได้แล้ว อยากให้มอง ภาพใหญ่กว่านัน้ ว่าถนนเป็นทรัพยากรกลาง ทุกคนร่วม เสียภาษีเพื่อสร้างถนน และถนนก็เป็นสิ่งที่มีประโยชน์ กับทุกคน เราต้องการใช้ถนนในการสัญจร เพราะฉะนัน้ มันจึงเป็นสิทธิของทุกคนทีจ่ ะใช้ถนน แต่ปญ ั หาคือถนน ส่วนใหญ่ออกแบบมาเพื่อรถยนต์เท่านั้น เพราะฉะนั้น เราน่าจะหาวิธที จี่ ะปรับเปลีย่ นให้ทกุ คนใช้ถนนร่วมกันได้ ไม่ว่าจะเป็นคนเดินเท้า หรือจักรยาน แน่นอนว่ามีถนน บางเส้นอย่างทางด่วน หรือมอเตอร์เวย์ ที่ออกแบบมา เพื่อรถยนต์ที่วิ่งเร็วๆ จริงๆ ซึ่งก็ต้องค่อยๆ ถกเถียงเป็น กรณีไป แต่โดยรวมก็คือต้องมีการคิดในการออกแบบ ถนนใหม่ ที่ส�าคัญคือต้องเปลี่ยนวิธีคิดว่าถนนเป็นของ รถยนต์ ไ ด้ แ ล้ ว หรื อ ถนนบางเส้ น ที่ ตั้ ง ใจออกแบบ ให้ส�าหรับรถยนต์ ก็ต้องคิดด้วยว่าแล้วพาหนะอื่นๆ เขาจะไปยังไง พืน้ ทีต่ รงนัน้ มีเส้นทางอืน่ ให้เขาไปได้ดว้ ย หรือเปล่า ไม่ใช่ว่าเวลาพัฒนาอะไรก็ท�าเพื่อรถยนต์ อย่างเดียว เพราะเมืองเป็นที่อยู่อาศัยของคน การที่จะ ให้ความส� าคัญกับรถยนต์เป็นแนวคิดที่ไม่น่าจะถูก เพราะก็เห็นอยู่ว่ารถยนต์เป็นพาหนะที่ไม่เป็นมิตรกับ ชี วิ ต มนุ ษ ย์ ต้ อ งหาทางปรั บ เปลี่ ย นทั้ ง พื้ น ผิ ว ถนน ทั้ ง รู ป แบบการใช้ ถ นนให้ เ หมาะสม และเอื้ อ อาทร ต่อชีวิตอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในเมืองด้วย
อีกประเด็นทีเ่ ราคิดว่าส�าคัญไม่แพ้กนั คือ ทีผ่ ่านมา เรามี ก ารใช้ ถ นนอย่ า งปลอดภั ย เพี ย งพอหรื อ ไม่ ยกตั ว อย่ า งเรื่ อ งใบขั บ ขี่ ที่ ห ลายคนถกเถี ย งกั น ว่ า ในเมือ่ รถยนต์ยงั ต้องขับขี่ แล้วท�าไมจักรยานถึงไม่ตอ้ งมี ซึง่ เราคิดว่าไม่ใช่ประเด็นทีค่ วรจะเอาสองอย่างนีม้ าสูก้ นั เพราะใบขับขี่มีไว้ส�าหรับรถที่มีเครื่องยนต์ ซึ่งเป็นเรื่อง สากลทีท่ วั่ โลกเขาท�ากัน แต่สงิ่ ทีค่ วรต้องมีมากกว่าใบขับขี่ คือทัศนคติทถี่ กู ต้องในการใช้รถมากกว่า อย่างทีเ่ ราเคย ไปเรียนที่อังกฤษมา ในทัศนะของเขาจะมองว่ารถยนต์ คืออาวุธ หมายความว่ารถยนต์เป็นเครือ่ งมือทีส่ ามารถ ก่อให้เกิดภัยอันตรายถึงชีวติ ได้ เพราะฉะนัน้ คุณต้องมี ความรั บ ผิ ด ชอบสู ง มากถ้ า จะครอบครอง ดั ง นั้ น การสอบใบขั บ ขี่ ใ นอั ง กฤษจึ ง เป็ น เรื่ อ งใหญ่ ม าก คนส่วนมากจะสอบตกรอบแรก ถ้าสอบผ่านก็จะฉลอง กันยกใหญ่ เพราะในกระบวนการกว่าทีจ่ ะได้ใบขับขีม่ า ไม่ใช่วา่ แค่เข้าเกียร์เป็น ถอยหลังจอดได้ในสนามเด็กเล่น อย่างที่บ้านเราท�า แต่ต้องใช้รถยนต์บนถนนให้เป็น ถ้าเผื่อว่านิสัยของการขับขี่อย่างปลอดภัยมันยังไม่ฝัง เข้าไปในดีเอ็นเอ ไม่ได้หยุดให้คนข้าม หรือแค่ไม่ได้มอง กระจกหลั ง นิ ด เดี ย วก็ ส อบตกได้ เ ลย เพราะฉะนั้ น กว่าจะได้ใบขับขี่เขาจะต้องท�าจนเป็นนิสัย แน่นอนว่า ก็ มี บ างคนที่ ช อบขั บ รถเร็ ว หรื อ ชนคนตายบ้ า ง แต่ เ ขาก็ จ ะเจอโทษที่ ห นั ก มาก และถู ก ยึ ด ใบขั บ ขี่ ผิดกับของเราที่ปรับไม่เท่าไหร่ ตีมือครั้งหนึ่งก็ยังขับรถ ได้ ส่ ว นที่ ฟ ิ น แลนด์ ก็ น ่ า สนใจมาก เพราะล่ า สุ ด เขาเปลี่ยนกฎใหม่ เขาคิดค่าปรับของการขับรถเร็ว โดยดูรายได้ของคุณด้วย ที่เป็นข่าวก็คือมีมหาเศรษฐี ชาวฟินแลนด์เจอค่าปรับขับรถเร็วเกินกว่าที่กฎหมาย ก�าหนดราคาแพงมาก เพราะจุดประสงค์ของเขาคือต้อง ปรับให้รู้สึกเจ็บ ไม่ใช่ว่ารวยแล้วจะท�าอะไรก็ได้
คุ ณ คิ ด ว่ า ทั ศ นคติ ข องคนไทยที่ มั ก จะ มองว่ารถยนต์เป็นใหญ่เกิดขึ้นมาจาก อะไร
ในความเห็นส่วนตัว เราคิดว่าเป็นทัศนคติที่มีมาตั้งแต่คน รุ่นพ่อ รุ่นแม่ของเรา เพราะในช่วงหลังสงครามโลกครั้ง ที่ 2 ประเทศไทยลุกขึน้ มาพัฒนาเมืองเพือ่ รถยนต์มากขึน้ เพราะคิดว่า ความเจริญคือการมีถนนให้รถยนต์วงิ่ ก่อนหน้านีเ้ ราเกิดทันในรุน่ ที่เด็กๆ ยังออกมาเล่นบนถนนในซอย ซึ่งเดี๋ยวนี้เล่นไม่ได้แล้ว เพราะพ่อแม่จะคอยสอนลูกว่า อย่าไปเล่นบนถนนนะ ระวังรถจะชน นะ มันเลยกลายเป็นวัฒนธรรมทีป่ ลูกฝังกันมาส�าหรับคนในเมือง รถยนต์เองก็เคยชินกับวัฒนธรรมนี้ ดังนัน้ จึงไม่แปลกใจว่าท�าไม คนจ�านวนมากจะมองว่าถนนเป็นของรถยนต์เท่านั้น เพราะเรา โตมาแบบนี้ ซึง่ เราต้องกลับมาเขย่ากระบวนทัศน์กนั ใหม่นดิ หนึง่ ว่า มันควรจะเป็นอย่างนั้นจริงๆ หรือเปล่า
Timeline 21 กุมภาพันธ์ 2558
• นายฮวน ฟรานซิ ส โก นั ก ปั ่ น จักรยานชาวชิลี ที่ปั่น จั ก รยานเดิ น ทางข้ า ม 5 ทวีป ระยะทางกว่า 25,000 กิ โ ลเมตร ถู ก รถกระบะพุ ่ ง ชนเสี ย ชี วิ ต ที่ จั ง หวั ด นครราชสี ม า ขณะที่ครอบครัวได้รับบาดเจ็บ
10 เมษายน 2558
• เกิดเหตุรถกระบะ ขั บ ชนท้ า ยจั ก รยาน ของ นางกมลธรรม สุวรรณโณ อายุ 52 ปี ค รู โ ร ง เ รี ย น นิ ค ม ส ร ้ า ง ต น เ อ ง อ�าเภอท้ายเหมือง จังหวัดพังงา ขณะปั่นออกก�าลังกาย ตอนเช้า เป็นเหตุให้นางกมลธรรมเสียชีวิต
3 พฤษภาคม 2558
สิ่ ง ที่ ค นไม่ เ คย ขี่ จั ก ร ย า น จ ะ ไ ม ่ มี ท า ง รู ้ เมื่อเทียบกับคนที่ใช้จักรยานในชีวิต ประจ�าวันคืออะไร
หลายคนคงมองว่าจักรยานดูผอมๆ เล็กๆ คิดว่าคงเฉี่ยวๆ ได้ แต่จริงๆ คุณ ต้องมีพื้นที่ที่ให้ความปลอดภัยกับเขา ด้วย โดยเฉพาะพื้นผิวถนนบ้านเราที่ บางทีกม็ หี ลุมมีบอ่ บางทีเขาก็ตอ้ งเลีย่ ง บ้าง ดังนั้น ต้องเปิดพื้นที่ให้เขาบ้าง หรือบางครัง้ ขีๆ่ ไปเขาอาจจะเกิดอาการเซ ก็ได้ เพราะเขาต้องทรงตัวอยูบ่ นสองล้อ คนขับรถยนต์ก็ควรจะเผื่อพื้นที่ และไม่ วิง่ เร็วผ่านเขาไป เพราะบางทีแค่เจอลม ด้วยความเร็วจากรถยนต์ที่พัดผ่านมา ก็อาจจะเสียการทรงตัวได้เลย แต่ทั้งนี้ ทุกคนล้วนมีส่วนในปัญหาเท่ากันหมด คนเดินเท้าเอง หรือคนขีจ่ กั รยาน ก็ตอ้ ง มีความเข้าใจรถยนต์ด้วย คือปัญหา จะแก้ได้ถ้าทุกคนพยายามเข้าใจกัน และกันให้มากขึ้น ถ้าเป็นไปได้ก็อยาก ให้ ทุ ก คนมี ป ระสบการณ์ ข องแต่ ล ะ พาหนะ มีนอ้ งคนหนึง่ เสนอว่าก่อนทีจ่ ะ ได้ใบขับขี่รถยนต์ คุณควรจะได้ลอง ขี่ จั ก รยานบนถนนก่ อ น จะได้ มี ความเห็นอกเห็นใจกัน (หัวเราะ) แต่เรา ไม่คดิ ว่าจะต้องท�าขนาดนัน้ เพราะอาจ จะไม่ใช่เรื่องเหมาะส�าหรับทุกคนก็ได้
“ทุกคนล้วนมี ส่วนในปัญหา เท่ากันหมด คนเดินเท้าหรือ คนขีจ่ กั รยานก็ตอ้ ง มีความเข้าใจ รถยนต์ด้วย คือ ปัญหาจะแก้ ได้ ถ้าทุกคนพยายาม เข้าใจกันและกัน ให้มากขึ้น”
ที่ สุ ด แ ล ้ ว คุ ณ คิ ด ว ่ า ก า ร มี เ ล น จั ก ร ย า น จะช่วยแก้ปัญหาได้หรือไม่
มั น แล้ ว แต่ ก รณี จ ริ ง ๆ คงไม่ มี สูตรส�าเร็จส�าหรับทุกๆ พื้นที่ ที่ส�าคัญ คือเราต้องเปิดโจทย์ให้กว้างขึน้ ตัง้ ค�าถาม กว้างๆ เช่น ท�ายังไงที่จะสร้างภาวะ ปลอดภัยกับชีวิตมากขึ้น หรือจะท�าให้ รถยนต์เชือ่ งลงได้ยงั ไงบ้าง เพราะถ้าโจทย์ ยิ่ ง กว้ า ง ทางออกมั น จะมี เ ยอะมาก ถ้ามัวแต่ตงั้ โจทย์แคบๆ ให้เลือกระหว่าง ก. กับ ข. เราก็จะยิ่งขัดแย้งกันมากขึ้น แล้วสุดท้ายก็จะขาดพลังที่สร้างสรรค์ ไม่ ต ่ า งจากปั ญ หาการเมื อ งทุ ก วั น นี้ เราจ�าเป็นต้องดูองค์ประกอบและบริบท หลายๆ ด้านด้วย ไม่อย่างนัน้ จะหาทางออก ใหม่ๆ ได้ยังไง เมื่อเราเข้ามาสู่ยุคใหม่ ทางออกหลายๆ อย่างอาจจะเป็นสิ่งที่ บรรพบุรุษไม่เคยท�ามาก่อนก็ได้ แต่เรา จ�าเป็นต้องคิดสิ่งใหม่ๆ เพราะเราอยู่ใน สถานการณ์ ที่ บ รรพบุ รุ ษ ไม่ เ คยเจอ เมื่อเรามีทรัพยากรแค่นี้ ถนนหนทาง มีอยู่แค่นี้ แต่มีคนเยอะขึ้น แล้วทุกคน ก็ ต ้ อ งการความเท่ า เที ย ม ก็ ค วรจะ มองหาวิธีคิดใหม่ๆ ถ้าคิดโจทย์แคบๆ สุดท้ายเราจะไม่มีทางออก
ความสุขที่คุณได้รับจากการขี่จักรยานในชีวิตประจ�าวันคืออะไร
• บริ เ วณถนน เชี ย งใหม่ - เชี ย งราย ขาออก ช่วงกิโลเมตรที่ 8-9 ต�าบลตลาดขวัญ เกิ ด เหตุ นั ก ศึ ก ษาเมา แ ล ้ ว ขั บ ร ถ พุ ่ ง ช น กลุ่มนักปั่นจักรยานเสือสันทรายเสียชีวิต 3 คน
4 พฤษภาคม 2558
• เกิ ด อุ บั ติ เ หตุ รถยนต์ชนกลุ่มนักปั่น จั ก รยานบริ เ วณหน้ า ห มู ่ บ ้ า น บ า ง ก อ ก บู เ ลอวาร์ ด รั ช ดาร า ม อิ น ท ร า ถนนรัชดา-รามอินทรา มีผู้ ได้รับบาดเจ็บหลายราย หนึ่งในนั้นคือ นางสาวธัญญกร เด่นสิริมงคล อายุ 31 ปี ซึ่งเสียชีวิตในเวลาต่อมา
6 พฤษภาคม 2558
• เ กิ ด อุ บั ติ เ ห ตุ รถจักรยานยนต์พงุ่ ชน รถจั ก รยานบริ เ วณ ถนนเลียบมอเตอร์เวย์ ส่ ง ผลให้ นายวิ เ ชี ย ร ปิ่นเกษร หรือ ‘ลุงอู๊ด’ อายุ 55 ปี ซึ่ ง เป็ น ที่ รู ้ จั ก ในฉายา ‘กระบี่ มื อ เดี ย ว’ ได้รับบาดเจ็บสาหัส ศีรษะกระแทกพื้นอย่างแรง ล่าสุด อาการของลุงอู๊ดพ้นขีดอันตรายแล้ว แต่ยังต้องอยู่ใน ความดูแลของแพทย์อย่างใกล้ชดิ เนือ่ งจากยังมีเลือดคัง่ ในสมอง (จากข่าว ณ วันที่ 9 พฤษภาคม 2558)
ความสุขทีส่ ดุ ยอดคืออิสรภาพ เราอาจจะท�าเรือ่ งสิง่ แวดล้อม รณรงค์เรือ่ งจักรยาน แต่เรารูว้ า่ หลายเรือ่ งทีพ่ ยายามขับเคลือ่ น อยูต่ อ้ งใช้เวลาหลายปี ชัว่ ชีวติ จะได้เห็นหรือเปล่าก็ไม่รู้ แต่ถงึ แม้หลายสิง่ จะยังไม่เปลีย่ นแปลงไปในทางทีเ่ ราต้องการ แต่ ความสุขจากการขีจ่ กั รยานคือสิง่ ทีเ่ ราสามารถสัมผัสได้ทนั ที คือจักรยานเป็นเหมือนอวัยวะส่วนหนึง่ ของเรา เวลาออกจากบ้านแทบไม่ตอ้ งคิดอะไรเลย เพราะเราสามารถไปจากจุด A ถึงจุด B ได้เลย ไม่ต้องคิดว่าจะต้องออกกี่โมง ไปต่อรถที่ไหน ขับไปแล้วรถจะไปติดที่ไหน เราคุมเวลาเองได้ แล้วทุกวันนีเ้ ราก็จะใช้การเดินทางแบบผสม คือใช้จกั รยานพับ จะกางออกปัน่ เมือ่ ไหร่กไ็ ด้ จะเปลีย่ นโหมดขึน้ รถไฟฟ้าก็ได้ นอกจากเรือ่ งอิสรภาพ แล้ว การขีจ่ กั รยานท�าให้เรารูส้ กึ เหมือนบินได้ มันเป็นความสนุก อยากแวะตรงไหนก็แวะ คือมันท�าลายข้อจ�ากัดต่างๆ และมีรายละเอียดในชีวติ มากขึ้น ได้รู้จักเมืองในมุมมองที่แตกต่างจากรถยนต์ อีกเรื่องคงเป็นเพราะเราได้สัมผัสความร้อน มันจึงท�าให้เราชื่นชมต้นไม้ในเมืองมากขึ้น หลายคนเปลีย่ นความคิดไปเลย จากทีไ่ ม่เคยสนใจเรือ่ งต้นไม้ในเมือง พอขีจ่ กั รยานก็หนั มาสนใจมากขึน้ โดยเฉพาะเด็กรุน่ ใหม่ทไี่ ม่ได้โตมากับธรรมชาติ อยูใ่ นห้องแอร์ อยูใ่ นโหมดหนีปญ ั หาสิง่ แวดล้อมมาโดยตลอด พอมาขีจ่ กั รยานก็ได้สมั ผัสปัญหาต่างๆ ในเมือง ท�าให้มองเห็นทางออกว่าเมืองทีด่ ี และเป็นมิตรกับชีวติ ควรจะเป็นยังไง อย่างเวลาร้อนๆ แล้วปัน่ ไปบริเวณทีม่ ตี น้ ไม้ ก็จะรูส้ กึ ร่มรืน่ ขึน้ มาทันที เป็นเรือ่ งทีค่ นเข้าใจได้ทนั ทีวา่ ท� าไม ต้องมีตน้ ไม้ในเมือง นอกเหนือไปจากเรือ่ งสิง่ แวดล้อมแล้ว ยังจะท�าให้เราได้เห็นความส�าคัญของความเหลือ่ มล�า้ ปัญหาการจัดสรร และการใช้ ทรัพยากรส่วนกลางที่ไม่มีประสิทธิภาพเลย ท�าให้คนเปลี่ยนความคิด เกิดความเห็นอกเห็นใจคนอื่นๆ ได้ เพราะการขี่จักรยานคือการออกจาก โหมดหนีปญ ั หามาสูก่ ารเผชิญหน้ากับปัญหา เผชิญหน้ากับความเป็นจริงทีเ่ กิดขึน้ ไม่ได้หนีไปอยูใ่ นห้องแอร์ พูดแบบนีค้ งไม่มใี ครอยากจะออกมา (หัวเราะ) แต่เชื่อเถอะว่าพอออกมาแล้วจะกลับเข้าไปยาก เพราะอิสรภาพที่ได้รับการปลดปล่อยแล้วจะไม่มีใครอยากให้มันถูกเก็บไปอีก
จริงๆ แล้วการขี่จักรยาน อันตรายเหมือนทีห่ ลายคน คิดไหม เพราะข่าวทีเ่ กิดขึน้ ก็คือ นักปั่นจักรยานที่ปั่นมาแล้วรอบโลก แต่ กลับต้องมาเสียชีวิตในเมืองไทย
เราคิดว่ามันเป็นความสะเทือนใจเวลาทีม่ ขี า่ ว จักรยานถูกรถยนต์ชน แต่ก็ต้องวิเคราะห์ด้วยว่า ท�าไมเราถึงรู้สึกสะเทือนใจ จักรยานอาจจะดู บอบบาง แต่คนเดินถนนก็โดนรถชนเยอะมาก ถ้าดูจากสถิติแล้วจักรยานกลับโดนชนน้อยกว่า แต่เวลาจักรยานโดนชนมันเป็นข่าว เพราะฉะนั้น ความไม่ปลอดภัยมันเกิดได้กับทุกชีวิต ตราบใด ที่เรายังใช้รถยนต์กันอย่างไม่เคารพชีวิต คนไทย ขับรถเร็วมากนะคะ แม้แต่ในเมืองก็ยังขับเร็ว เวลารถติดๆ ยังขี่จักรยานง่ายกว่า ตอบค�าถาม ก็คือ มันก็ไม่ได้อันตรายเท่าที่คนคิด ความเสี่ยง ไม่ได้เพิ่มจากการขี่จักรยาน คุณจะเดิน ขับรถ ถ้าจะคิดเรื่องความอันตรายมันก็มีได้หมด
คุณคิดว่าอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นหลายๆ ครั้ง จะน�าไปสู่ความเปลี่ยนแปลงได้หรือไม่
ต้องใจเย็นนิดหนึ่ง ทุกชีวิตมีค่า เราก็ ไม่อยากให้เขาตายเปล่า หลายคนก็กา� ลังช่วยกันคิดหาวิธี คือเรา ต้องท�าเต็มที่ พยายามหายุทธศาสตร์ใหม่ๆ แต่ขณะเดียวกันต้อง พึงตระหนักว่าสิ่งที่เราอยากเปลี่ยน เราไม่ได้เปลี่ยนแค่คนสองคน เราต้องเปลี่ยนวัฒนธรรมของทั้งสังคม ซึ่งส่วนใหญ่จะต้องเปลี่ยน จากรุ่นสู่รุ่น หลายครั้งที่ท�างานรณรงค์คนมักจะถามว่า เจอปัญหา อย่างนี้แล้วไม่ท้อเหรอ ท�าไปท�าไม ท�าไปก็สูญเปล่า เราก็อยากจะ ขอร้องให้ยอ้ นกลับไปดูประวัตศิ าสตร์ อย่างการเลิกค้าทาสในอังกฤษ ก็ต้องใช้เวลาเป็น 100 ปี แล้วถ้าเราพยายามท�างานมาไม่กี่ปี แล้วบอกว่าไม่มีอะไรคืบหน้า มันคงไม่สมเหตุสมผล แน่นอนว่า สามารถโมโหได้ มีอารมณ์ได้ แต่ที่สุดแล้วต้องกลับมาตั้งสติว่า แล้วเราจะท�าอะไรได้บา้ ง หรือท�ายังไงทีจ่ ะได้ผลทีส่ ดุ ยิง่ สังคมของเรา ที่เติบโตมากับวัฒนธรรมรถยนต์ โตมากับทัศนคติที่คนส่วนใหญ่ มองว่ารถยนต์เป็นใหญ่ แล้วเราก็เพิกเฉยกับสิง่ เหล่านีม้ านานมากๆ โดยเฉพาะเรื่องมารยาทในการใช้ถนน จนที่สุดมันกลายเป็นนิสัย ของคน การสอบใบขับขี่ของเราก็ง่ายเหลือเกิน บทก�าหนดโทษ และการบังคับใช้กฎหมายก็หละหลวม ทุกสิ่งมันสะสมมานาน ถ้าคิดว่าจะเปลี่ยนภายในข้ามปีคงเป็นไปไม่ได้
The Numbers
“รถยนต์คือสิ่งที่ ฆ่าคนให้ตายได้ ฉะนั้น ต้องมี จิตส�านึกว่า ฉันก�าลังครอบครองของที่มี พลังมาก และมี อันตราย ถ้า ไม่เคารพตรงนี้ คุณก็ไม่มวี ฒ ุ ภิ าวะ พอทีจ่ ะครอบครองอาวุธชิน้ นี้”
เรื่องด่วนที่ควรจะเปลี่ยนแปลงให้เร็วที่สุดเป็นเรื่องแรกคืออะไร
ปัญหานี้คงต้องใช้ทั้งไม้อ่อนและไม้แข็ง แต่ตอนนี้ต้องใช้ไม้แข็ง โดยเฉพาะเรื่อง บทก�าหนดโทษ เช่น การริบใบขับขี่ หรือมีโทษหนักส�าหรับการเมาแล้วขับ อย่างที่อังกฤษ ถ้าคุณเมา แต่นั่งอยู่ในรถหลังพวงมาลัยตรงที่นั่งคนขับ ต่อให้คุณไม่ได้ขับรถ ต่อให้จอดอยู่ในลานจอดรถ ไม่ได้คดิ จะออกรถ ก็มคี วามผิดแล้วนะ เพราะถือว่าคุณมีสติไม่สมบูรณ์ขณะทีก่ า� ลังครอบครองอาวุธอันตราย เพราะเขาถือว่ารถยนต์เป็นอาวุธที่ฆ่าคนได้ ดังนั้น ถ้าคุณคิดว่ารถยนต์เป็นเครื่องประดับ เป็นของหรูหรา หรือเป็นของเล่น คงต้องเปลี่ยนความคิดใหม่ เพราะรถยนต์คือสิ่งที่ฆ่าคนให้ตายได้ ฉะนั้น ต้องมีจิตส�านึกว่า ฉันก�าลังครอบครองของทีม่ พี ลังมาก และมีอนั ตราย ถ้าไม่เคารพตรงนีค้ ณ ุ ก็ไม่มวี ฒ ุ ภิ าวะพอทีจ่ ะครอบครอง อาวุธชิ้นนี้ เราว่าสิ่งแรกที่ท�าได้คือต้องเข้มงวดกับเรื่องนี้ให้มาก ถึงได้บอกว่าต้องคิดแบบสไปเดอร์แมน ถ้าไม่มีความรับผิดชอบ คุณก็ใช้รถยนต์ไม่ได้
เ ท ่ า ที่ คุ ณ เ ค ย สัมผัส หรือเคย ศึ ก ษ า ม า จ า ก เมืองหลายๆ แห่งทัว่ โลก เมืองทีไ่ ด้ชอื่ ว่าเป็นเมืองจักรยานควรจะต้องมี องค์ประกอบอะไรบ้าง
เวลาพูดถึงเมืองจักรยาน เราอยาก พูดให้กว้างกว่านัน้ ขอเรียกว่าเป็นเมือง ทีเ่ ป็นมิตรกับชีวติ ทุกชีวติ เพราะมันจะมี มิติที่มากกว่าการใช้จักรยาน เพียงแต่ จักรยานเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีตัวหนึ่ง เพราะ ถ้าเด็กๆ หรือคนแก่สามารถขี่จักรยาน ได้อย่างปลอดภัย ก็แสดงว่าเมืองนั้นมี ความเป็นมิตรกับชีวติ มนุษย์ ซึง่ คาแร็กเตอร์ ของเมืองเหล่านัน้ ส่วนใหญ่กจ็ ะมีระบบ ขนส่ ง มวลชนที่ ดี มี พื้ น ที่ ที่ ส นั บ สนุ น การเดินเท้า เป็นเมืองทีม่ คี วามเป็นย่าน มีระบบคมนาคมทีเ่ ชือ่ มโยงถึงกัน อาจจะ เป็นระบบคลอง ผสมผสานกับระบบราง ผสมผสานกับรถเมล์ รถยนต์ก็ยังใช้ได้ แต่กม็ โี ครงข่ายของทางทีส่ ามารถขีจ่ กั รยาน ได้ดว้ ย แต่ในขณะเดียวกันพืน้ ทีใ่ นเมือง ทีม่ อี ยูอ่ ย่างจ�ากัด หลายเมืองเป็นเมืองเก่า ถนนก็เล็ก คงเป็นไปไม่ได้ที่จะมาแยก ส่วนให้เป็นทางเดินเท้า ทางจักรยาน หรือถนนส� าหรับรถยนต์ แต่เขาก็จะ สร้างภาวะทัง้ หมดทีม่ อี ยูใ่ ห้เป็นมิตรกับ มนุษย์และชุมชนมากที่สุด วิธีหนึ่งที่ใช้ กันมากคือ การจ�ากัดความเร็วในย่านชุมชน เช่น ถ้ารถยนต์เข้ามาในย่านทีเ่ ป็นพืน้ ที่ ชุ ม ชน ก็ ต ้ อ งเข้ า มาแบบมี ม ารยาท บางทีจ่ า� กัดความเร็วลงมาถึง 20 กิโลเมตร ต่ อ ชั่ ว โมง แต่ ส ่ ว นมากจะอยู ่ ที่ 30 กิโลเมตรต่อชัว่ โมง เพราะเขามองว่า เป็นการแชร์ทรัพยากรร่วมกัน ในเมื่อ ถนนก็ มี อ ยู ่ เ ท่ า นี้ คนก็ ต ้ อ งใช้ เ ดิ น ใช้ขจี่ กั รยาน ดังนัน้ คนใช้รถยนต์จงึ ต้อง ขับช้าๆ ดังนั้น ก็ต้องมีความนอบน้อม ดังนั้น เวลาเราจะพัฒนาประเทศหรือ พัฒนาเมือง เราต้องมองทีช่ วี ติ เป็นหลัก เราจะพัฒนาเพื่อใคร และเพื่ออะไร
27% คืออัตราการเสียชีวติ จากอุบตั เิ หตุ ที่เกิดกับคนเดินเท้าและคนขี่จักรยาน ทั่วโลก จากข้อมูลในรายงานความปลอดภัยทางถนนของโลก หรือ Global Status Report on Road Safety 2013 ทัง้ นี้ ในแต่ละปีจะมีผเู้ สียชีวติ จาก อุบัติเหตุประมาณ 1.24 ล้านคน
0.60%
คื อ อั ต ราอุ บั ติ เ หตุ ที่ เ กิ ด ขึ้ น กั บ รถจั ก รยานในรอบปี พ.ศ. 2558 แยกตามประเภทผู้ ใช้ทาง ตามข้อมูล ของส� า นั ก อ� า นวยความปลอดภั ย กรมทางหลวง ซึ่ ง ตามสถิ ติ พ บว่ า เกิ ด อุ บั ติ เ หตุ กั บ รถยนต์ นั่ ง มากที่ สุ ด 29.90% รองลงมาคือรถปิกอัพบรรทุก 4 ล้อ 26.15% และรถจักรยานยนต์ 19.73%
68.50%
คื อ อั ต ราอุ บั ติ เ หตุ ที่ เ กิ ด ขึ้ น จาก การขับรถเร็วเกินอัตราทีก่ า� หนดในรอบ ปี พ.ศ. 2558 แยกตามมู ล เหตุ สันนิษฐาน ตามข้อมูลของส�านักอ�านวยความปลอดภัย กรมทางหลวง โดย สาเหตุรองลงมาของการเกิดอุบัติเหตุ คื อ มี ก ารตั ด หน้ า ระยะกระชั้ น ชิ ด 10.93% หลับใน 6.05% อุปกรณ์รถ บกพร่ อ ง 2.93% รวมถึ ง เมาสุ ร า 2.91%
2,250,000 คน คื อ จ� า นวนผู ้ ใ ช้ จั ก รยาน ทั่ ว ประเทศโดยประมาณ จากการส�ารวจเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2557 ของสถาบั น วิ จั ย ประชากรและสั ง คม มหาวิ ท ยาลั ย มหิ ด ล คิ ด เป็ น ร้ อ ยละ 3.46 ของจ� า นวนประชากรทั้ ง หมด โดยจ� า นวนนี้ แ บ่ ง เป็ น ผู ้ ใ ช้ จั ก รยาน ในกรุงเทพฯ และปริมณฑล 150,000 คน และผู ้ ใ ช้ จั ก รยานในจั ง หวั ด อื่ น ๆ อี ก 2,100,000 คน อีกทัง้ ยังมีผู้ใช้จกั รยาน เพื่ อ การเดิ น ทางท่ อ งเที่ ย วอี ก ถึ ง 260,000 คน และก� า ลั ง มี แ นวโน้ ม เพิ่มจ�านวนขึ้นเรื่อยๆ ในอนาคต
ALL ABOUT BIZ BIZ IDEA
BIZ LIFE
SETTING A HIGH GOAL TO BE GREAT นพวรรณ จุลกนิษฐ
กรรมการผู้จัดการ บริษัท จ๊อบส์ ดีบี (ประเทศไทย) จ�ากัด ผู้น�ำกำรให้ บริกำรเว็บไซต์หำงำนชัน้ น�ำของเมืองไทยมำกว่ำ 14 ปี ขับเคลือ่ นองค์กร สู่ตลำดธุรกิจจัดหำงำนในเมืองไทยที่มีกำรแข่งขันสูงได้อย่ำงมั่นคง และสิ่งที่เธอเชื่อมั่นมำเสมอคือกำรท�ำงำนอย่ำงมีควำมสุข และตั้ง เป้ำหมำยในกำรท�ำงำนให้สูงเข้ำไว้ • หนึง่ ในความเข้าใจผิดทีม่ กั เกิดขึน้ กับบริษทั ของเราก็คอื คนมักคิดว่า จ๊อบส์ ดีบี (ประเทศไทย) จ�ากัด เป็นบริษทั จัดหางาน แต่ไม่ใช่ เพราะเราเป็นเว็บไซต์หางาน ทีเ่ ป็นตัวกลางให้คนหางานกับบริษทั เชือ่ มถึงกันเท่านัน้ เราไม่ได้สมั ภาษณ์งาน ให้ แต่เรามองว่าจะท�าอย่างไรให้เว็บของเราเป็นศูนย์กลางในการรวบรวม ประกาศรับสมัครงานที่หลากหลายมากเพียงพอ • ครั้งแรกที่ท�างานบริษัทนี้ เราเริ่มต้นจากการเป็นฝ่ายขายก่อน ตอนนั้นทีม มีประมาณยีส่ บิ กว่าคนเอง หลังจากท�าได้สกั สองปี เจ้านายก็เริม่ ให้เราไปดูแล ในส่วนของฝ่ายการตลาด เริ่มมาดูแลฝ่ายบุคคล การเงิน ความโชคดีก็คือ ท�าให้เราเข้าใจงานทุกๆ ส่วนก่อนที่จะมาเป็นกรรมการผู้จัดการทุกวันนี้ • ความท้าทายในการเป็นกรรมการผู้จัดการส�าหรับเราก็คือ ความคาดหวัง ที่ได้รับ อันนี้เป็นความท้าทายแรก เพราะเมื่อเราได้รับต� าแหน่งที่สูงขึ้น เจ้านายก็มคี วามคาดหวังว่าเราต้องดูแลบริษทั และวางแผนกลยุทธ์ธรุ กิจได้ดขี นึ้ • การท�างานกับบริษัทข้ามชาติก็เป็นอีกความท้าทายที่ต้องท�าให้เขามองว่า ทีมงานในประเทศไทยก็เป็นหนึ่งในบุคลากรที่ส�าคัญ เพราะเรามีบริษัทแม่ ทีค่ ดิ แบบโกลบอล แต่เราต้องพยายามท�าให้เขาเข้าใจว่า ในแง่ของการท�างาน เราต้องยึดบริบทของประเทศที่ท�างานอยู่ด้วย • ในปัจจุบันคู่แข่งในการท�าธุรกิจของเราไม่ได้มีแค่เว็บไซต์หางานเท่านั้น จากการส�ารวจข้อมูลเราพบว่ามีชอ่ งทางหางานอย่างอืน่ อีกทีอ่ าจจะลืมคิดถึงไป เช่น บางคนอาจหางานจากโซเชียลมีเดีย ถามจากเพื่อน จากญาติ มีวิธีการ หลายอย่างที่ท�าให้คนเข้าถึงข้อมูลได้ง่ายขึ้น ท�าให้เราต้องหันกลับมาคิดถึง ตัวเองว่าจะสร้างความแตกต่างได้อย่างไร • สิง่ หนึง่ ทีท่ า� ให้จอ๊ บส์ ดีบี (ประเทศไทย) จ�ากัด แตกต่างจากเว็บไซต์หางานอืน่ ๆ ก็คือเราไม่ได้มุ่งเน้นที่จะท�าธุรกิจเพียงอย่างเดียว จริงๆ แล้วมันง่ายมากเลย ที่เราจะขายแบนเนอร์โฆษณาเยอะๆ ในเว็บไซต์ แต่สิ่งส�าคัญคือเรามองคน ที่ เ ข้ า มาหางานเป็ น หลั ก ซึ่ ง สิ่ ง ที่ เ ขาต้ อ งการก็ คื อ ประกาศรั บ สมั ค รงาน ที่หลากหลาย และมีการใช้งานเว็บไซต์ที่ง่ายดาย • ทุกวันนี้เทคโนโลยีท�าให้วิถีชีวิตของผู้คนเปลี่ยนไป เราพบว่า 45% ของคนที่ ดูข้อมูลต่างๆ นั้นมาจากทางโทรศัพท์ แล้วคนพวกนี้จะดูข้อมูลตอนที่กา� ลัง เคลื่อนที่ นั่งรถไฟฟ้า ระหว่างรถติดไฟแดง แสดงให้เห็นว่าเป็นช่วงที่มีเวลา น้อย นั่นหมายถึงว่าเราควรต้องท�าทุกอย่างให้กระชับและเรียบง่ายเข้าไว้ • หลังจากที่ท�างานมาหลายปี สิ่งที่รู้เลยก็คือ Simple is the best และ Simple
is the most diffiffiicult หมายความว่ายิ่งท�าให้ง่ายยิ่งยาก เมื่อก่อนเราคิดว่า การท�าให้หน้าเว็บมีฟเี จอร์เยอะๆ คือสิง่ ดี แต่เปล่าเลย ลูกค้าบอกว่าเขาต้องการ อะไรทีใ่ ช้งานง่ายๆ ดังนัน้ ความง่ายในการบริหารจัดการคือสิง่ จ�าเป็นทีเ่ ราต้อง ให้ความใส่ใจ • ในการท�างานเราพยายามรูจ้ กั ตัวตนของคนคนนัน้ ให้นอกเหนือจากเรือ่ งงาน บางคนอาจจะบอกว่าการท�ากิจกรรมเกีย่ วกับงานด้วยหรือ แต่เราคิดว่ามันเป็น ส่วนหนึ่งของงานนะ การกินข้าว การออกไปท�ากิจกรรมร่วมกัน มันเป็นอะไร ที่ท�าให้เราเข้าใจความเป็นมนุษย์มากขึ้น คนบางคนมีความง่ายบางเรื่อง ยากบางเรื่อง เราควรจะท�าความเข้าใจเขาให้ได้ • การเปิดใจเรียนรู้เป็นคุณสมบัติส�าคัญที่ผู้น�าต้องมี คืออย่าคิดว่าตัวเองเก่ง คนเดียว ท�างานทุกวันนี้มันขึ้นอยู่กับทีมเวิร์ก ไม่ใช่เราคนเดียวหรอกที่ทา� ให้ บริษัทเดินมาจนถึงทุกวันนี้ เพื่อนร่วมงาน ลูกน้อง หัวหน้า ทุกคนมีส่วน เกี่ยวข้องทั้งหมด ถ้ าเราเอาตัวเองเป็นใหญ่เกินไป ก็จะท� าให้เราพลาด รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่สา� คัญไป • สิง่ หนึง่ ทีเ่ รายึดถือในการท�างานคือการตัง้ เป้าความส�าเร็จให้สงู เข้าไว้ เพราะ เราเชื่อว่าคนทุกคนมีศักยภาพแต่เราดึงเอามาใช้ได้ไม่หมด เพราะฉะนั้น ถ้าเราตัง้ เป้าหมายให้สงู ๆ ทุกคนจะมีแรงขับทีจ่ ะผลักดันตัวเองให้ไปถึงตรงนัน้ ได้ • โดยส่วนตัวเราคิดว่าเรือ่ งงานไม่จา� เป็นทีจ่ ะต้องไม่สนุก เราสามารถมีความสุข กับการท�างานได้ ถ้าใครทีร่ สู้ กึ เหนือ่ ยหน่ายกับชีวติ ลองถามตัวเองก่อนว่าเบือ่ เพราะอะไร เพราะไม่ใช่งานที่คุณชอบหรือเปล่า ถ้าคุณเปลี่ยนแปลงอะไร บางอย่างไม่ได้ คุณก็ตอ้ งพยายามท�าความเข้าใจมัน ซึง่ มีหลายวิธใี นการท�าให้ งานเป็นเรื่องสนุก • เวลาทีเ่ จอปัญหาใหญ่ๆ ในการท�างาน เรารูส้ กึ โชคดีอย่างหนึง่ ทีเ่ ป็นคนคิดบวก และลืมง่าย เลยจะไม่เครียดกับปัญหาทีเ่ กิดขึน้ เพราะการท�างานไม่มที างทีเ่ รา จะได้รบั แต่เพียงค�าชมอย่างเดียว ไม่มใี ครสมบูรณ์แบบ และปัญหามันก็เกิดขึน้ ได้ทุกวัน ถ้ามัวแต่พะวงก็คงเครียด ดังนั้น เราต้องปรับความคิดว่า ไม่เป็นไร เดี๋ยวพรุ่งนี้ค่อยแก้ใหม่ เราถึงจะมีความสุขมากขึ้น • ตลอดการท�างานที่ผ่านมาตัวเราเองเปลี่ยนแปลงไปเยอะ แต่ก่อนเราเป็นคน มองโลกในแง่ดีมากเกินไป แต่วันนี้ไม่ได้หมายความว่าเรามองโลกในแง่ร้าย ตลอดนะ แต่หมายถึงเรามองโลกในความเป็นจริงมากขึ้น ไม่ได้ก็ไม่ได้ พยายามหาทางออก และปรับเปลี่ยนทุกอย่างไปตามสถานการณ์
CareToGo การพบแพทย์ เ พื่ อ ตรวจสุ ข ภาพ หรือรอรับการรักษาอาจต้องมีการเผือ่ เวลา ไว้ราวๆ 2 ชั่วโมง ทั้งที่มีการรักษาและ พู ด คุ ย กั บ แพทย์ เ พี ย ง 30 นาที เ ท่ า นั้ น เวลาที่เหลือจึงกลายเป็นเวลาที่ต้องรอคิว ยาวเหยี ย ด หรื อ ต้ อ งนั ด เวลาใหม่ ห าก ไปไม่ ทั น นั ด เดิ ม ศู น ย์ สุ ข ภาพชาวดั ต ช์ จึ ง คิ ด ค้ น ระบบให้ บ ริ ก ารแบบใหม่ คื อ CareToGo โดยจั ด ตั้ ง ที ม แพทย์ ส ถานี ตรวจสุขภาพแบบเคลื่อนที่ ณ Central Station เมืองเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์ ให้ ทุ ก คนสามารถตรวจเช็ ก สุ ข ภาพได้ ระหว่างทีเ่ ดินทางไปไหนมาไหน โดยคลินกิ CareToGo นีเ้ ปิดให้บริการทุกวันตัง้ แต่เวลา 8.00-18.00 น. ผู้ขอเข้ารับบริการสามารถ นัดเวลาแพทย์ได้ผ่านทางเว็บไซต์ เพื่อ หลีกเลี่ยงการรอต่อคิวยาวๆ หรือช่วงเวลา คนไข้เต็ม ราคาการให้บริการโดยเฉลี่ย คือ 27.25 ยูโร ซึ่งประวัติของการรักษา หรือผลวินิจฉัยต่างๆ ของผู้เข้ารับบริการ สามารถส่งต่อให้แพทย์ประจ�าตัวของคุณ ได้ และยังมีบริการวิดีโอคอลไปยังแพทย์ ประจ�าตัวของคุณได้ในราคา 12.50 ยูโร เพื่ อ พู ด คุ ย ระหว่ า งคุ ณ แพทย์ ส นาม แ ล ะ แ พ ท ย ์ ป ร ะ จ� า ตั ว ข อ ง คุ ณ เ อ ง บริการเสริมต่างๆ ช่วยสร้างความสะดวก สบายมากขึน้ ในการดูแลรักษาสุขภาพของ ตัวคุณเอง เข้าไปดูรายละเอียดบริการนี้ ได้ที่ www.caretogo.nl
BIZ QUOTE BIZ BOOK
สร้างล้านแรกต้องแหกกฎ
ผู้เขียน : ภาววิทย์ กลิ่นประทุม, ดร. ต้อง ‘THE FILTERS’ ส�ำนักพิมพ์ : โพสต์บุ๊กส์ รำคำ : 245 บาท
‘ประสบความส�าเร็จ’ คงเป็นค�าทีใ่ ครๆ ต่างก็มง่ ุ หวัง ในทุกเป้าหมายของชีวติ ไม่วา่ จะเป็นการเรียนหนังสือ การท�างาน หรือการสร้างธุรกิจ และเมื่อไหร่ก็ตาม ทีค่ ณ ุ เติบโตมากพอ คุณก็จะเริม่ ฝันถึงสิง่ ทีเ่ รียกว่า ความมั่นคงทั้ ง ทางด้ า นการงานและรายได้ ที่ จ ะ เลี้ยงชีวิตและครอบครัวได้ตลอดไป รวมถึงเงินออม ที่ ทุ ก คนอยากจะเห็ น ตั ว เลขหลั ก ล้ า นในบั ญ ชี แต่หากคุณยังเป็นหนึ่งในคนจ�านวนมากที่ไปไม่ถึง ฝันนั้น จากความเคยชินในฐานะมนุษย์เงินเดือน ที่ไม่กล้าออกมาท�าธุรกิจของตัวเอง หนังสือเล่มนี้ จะเป็นแรงผลักดันให้คุณลุกออกมาจากทางเดิน ที่ราบเรียบ แล้วกล้าท�าตามฝันในทางเดินที่คุณ
เคยกลัว เพราะการสร้างธุรกิจของตัวเองนัน้ ถือเป็น การเปิดโอกาสให้ได้เก็บเงินล้านแรกในชีวติ เร็วยิง่ ขึน้ หนังสือเล่มนีย้ งั บอกเคล็ดลับจุดเริม่ ต้นของการสร้าง ธุรกิจให้ประสบความส�าเร็จได้โดยปราศจากต้นทุน และที่ส�าคัญยังแนะน�าให้คุณสร้างธุรกิจเป็นของ ตัวเองโดยไม่ต้องลาออกจากงานประจ�าอีกด้วย นอกจากนี้ แต่ละบทยังมีเรื่องเล่าประสบการณ์จริง ของภาววิทย์และดร. ต้อง ที่ช่วยให้คุณออกจาก กรอบความคิดของตัวเองและลงมือท�าตามความฝัน เสียที
“THERE IS NO SUCH THING AS A VALUE TRAP. THERE ARE INVESTING MISTAKES.” Mohnish Pabrai an Indian-American businessman and investor
ซัมซุง กาแลคซี่ เอส 6 การพลิกโฉมครั้งส�าคัญของโลกสมาร์ตโฟน
ซัมซุงเปิดตัวสมาร์ตโฟนยอดเยีย่ มแห่งปี Samsung Galaxy S6 & Galaxy S6 edge อย่างยิง่ ใหญ่ ทีจ่ ะสร้างนิยามใหม่ให้แก่วงการสมาร์ตโฟน ทัง้ ด้านการออกแบบ ความประณีต และประสิทธิภาพ ผสานวัสดุชนั้ เลิศ เข้ากับเทคโนโลยีทกี่ า้ วหน้าทีส่ ดุ ของซัมซุงอย่างลงตัว และได้ครู่ กั อย่าง ลีเดีย ศรัณย์รชั ต์ และ แมทธิว ดีน มาร่วมโชว์ความสามารถโดดเด่นของกาแลคซี ่ เอส 6 ด้วยการถ่ายภาพในทีแ่ สงน้อย แต่กส็ ามารถบันทึกภาพ ได้สว่างสวยงาม Samsung Galaxy S6 & Galaxy S6 edge พร้อมวางจ�าหน่ายทัว่ ประเทศแล้ว ในราคาเริม่ ต้น 23,900 บาท และ 27,900 บาท มี 3 สีให้เลือก คือ สีทองแพลตทินมั สีดา� แซฟไฟร์ และสีขาวมุก
‘เวอร์จิ้น แอ็คทีฟ’ วิถีใหม่ของการออกก�าลังกาย ‘Cup C’ ชวนเชคลุ้นรับรางวัลนับล้านกับ ‘Mono29 Shake เขย่าเมือง’
สมาชิกศิลปินวง Cup C ‘ลูกแพร์’ - วรัญญา ปัน้ ประณต ‘มิม้ มี’่ - สุขฤทัย โตส้ม ‘เนม’ - นภศร วงค์จติ ต์ ‘นิคกี’้ - พลอยลดา วณิชพงศ์ปรีชา และ ‘ซอง’ - พรวลี เมนะเนตร จากค่ายโมโนมิวสิค ในเครือโมโนกรุ๊ป ชวนมาร่วมแคมเปญ ‘Mono29 Shake เขย่าเมือง’ โหลดแหลกแจก 29 ล้าน โดยผูท้ ี่ ดาวน์โหลดแอพพลิเคชัน Mono29 Shake ยิง่ เขย่ามาก ก็มสี ทิ ธิล์ นุ้ ของรางวัลรวมมูลค่าทัง้ หมด 29 ล้านบาท เริ่ ม เขย่ า กั น ได้ ตั้ ง แต่ 29 เมษายน 2558 ถึ ง 23 กุ ม ภาพั น ธ์ 2559 ดู ร ายละเอี ย ดเพิ่ ม เติ ม ที ่ www.mono29.com หรือ www.mono-mobile.com/ mono29shake
เวอร์จนิ้ แอ็คทีฟ เอ็มควอเทียร์ ฟิตเนสคลับ ครบวงจรด้วยอุปกรณ์ทที่ นั สมัย ไม่วา่ จะเป็น Grid การออกก�าลังกายโดยการใช้นา�้ หนักของร่างกายเคลือ่ นไหว Zuu คลาสออกก�าลังกายเลียนแบบท่าเคลื่อนไหวของสัตว์นานาชนิด Anti-Gravity yoga ให้คุณสนุกกับการเคลื่อนไหวในอากาศอย่างอิสระกับอุปกรณ์ผ้า ส�าหรับผู้ชื่นชอบการออกก�าลังกายสามารถติดตามข้อมูลข่าวสารเพิ่มเติมได้ท ี่ www.virginactive.co.th และ www.facebook.com/virginactivethailand
Areeya Movie Day! อารียาพาลูกบ้านชมภาพยนตร์ The Avengers : Age of Ultron รอบพิเศษก่อนใคร
บริษัท อารียา พรอพเพอร์ตี้ จ�ากัด (มหาชน) มอบประสบการณ์สุดพิเศษส�าหรับ ลูกบ้านอารียา โดยปิดโรงภาพยนตร์ Paragon Cineplex ณ สยามพารากอน พาลูกบ้านอารียา ผู้ถือบัตร Areeya & You และผู้ติดตามเฟซบุ๊กแฟนเพจ Areeya Home กว่า 200 ท่าน ไปร่วมชมภาพยนตร์ The Avengers : Age Of Ultron รอบพิเศษก่อนใคร ติดตามกิจกรรม ดีๆ จากอารียาได้ท ี่ www.facebook.com/areeyahome และ www.areeya.co.th
เอส จับ ‘ซันนี่’ น�าทัพท้าลองความใหม่ กับเอส ชาเลนจ์
พระเอกหนุ่มมาดกวนอย่าง ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ มาในลุกส์กวนสุดขั้ว ส่งสารท้าวัยโจ๋ลองความใหม่กับปฏิบัติการ ‘เอส ชาเลนจ์ ไม่ลองก็ไม่ใหม่’ เพื่อประเดิมแจกเครื่องดื่มเอสกว่า 1 แสนขวดให้แฟนๆ กว่า 1 แสนคนได้ทา้ ลองความใหม่กนั ทีต่ ลาดนัดสวนจตุจกั ร ก่อนทีจ่ ะเดินสายไปยังแหล่งวัยรุน่ และชุมชนกว่า 100 จุดทัว่ ประเทศ เพือ่ ท้าลองความใหม่ นอกจากกิจกรรมในวันนีแ้ ล้ว คาราวานเอส ชาเลนจ์ ไม่ลองก็ไม่ใหม่ จะเดินสายเพือ่ ท้าเหล่าวัยรุน่ วัยเจนเอสให้ได้ลองเอสใหม่กว่า 25 ล้านคนทัว่ ประเทศ
กระทิงแดง และ FM 90 ลูกทุ่งรักไทย รวมพลบริจาคโลหิตรับวันแรงงาน
เครือ่ งดืม่ กระทิงแดง ร่วมกับ FM 90 ลูกทุง่ รักไทย น�าโดย เดชาธร สุวนิ จิ จิต ผูบ้ ริหาร บริษทั ช้างไทยเอ็นเตอร์เทนเมนต์ จ�ากัด และ สุรชัย จงเลิศวราวงศ์ ผู้จัดการฝ่ายการตลาด บริษัท เครื่องดื่มกระทิงแดง จ�ากัด รวมพลคนใจหล่อ พาเหล่าดีเจยกคลื่นมาร่วมบริจาคเลือดที่สภากาชาดไทยในวันแรงงาน กระทิงแดงสนับสนุนคนใจหล่อทัว่ ประเทศ ลูกผูช้ ายตัวจริง
ฮิ ล ตั น พั ท ยา จั ด โครงการตุ ๊ ก ตาหมี เ ท็ ด ดี้ ช่ ว ยเหลื อ ผู ้ ด ้ อ ยโอกาส และผู้ประสบภัยพิบัติฯ ผ่านมูลนิธิที่อยู่อาศัย ประเทศไทย
โรงแรมฮิลตัน พัทยา เฉลิมฉลองครบรอบปีที่ 5 จัดจ�าหน่ายตุ๊กตาหมีเท็ดดี้การกุศล เพื่อระดมทุนสนับสนุนมูลนิธิที่อยู่อาศัย ประเทศไทย (Habitat for Humanity Thailand) เพื่อช่วยเหลือโดยการให้ที่อยู่อาศัยที่ดีแก่ผู้ด้อยโอกาส ปรับปรุงคุณภาพชีวิตให้ดีขึ้น และให้การช่วยเหลือแก่ผู้ประสบภัยพิบัติทางธรรมชาติ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 038-253-000 หรือ pattaya.info@hilton.com
เมกาบางนาจัดเทศกาลอาหารครัง้ ยิง่ ใหญ่ ‘Mega Surely Delicious’
คริ ส เตี ย น โอลอฟสั น กรรมการผู ้ จั ด การ ศูนย์การค้าเมกาบางนา ร่วมกับร้านอาหาร และ ร้านขนมชื่อดังภายในศูนย์การค้า จัดงาน Mega Surely Delicious เทศกาลอาหารสุดยิง่ ใหญ่ประจ�าปี ภายใต้ ค อนเซ็ป ต์ ‘อร่ อ ยสุ ด Fun สารพั น เมนู กระทะเหล็ก’ เป็นปีที่ 3 แล้ว ซึ่งมีจ�านวนมากกว่า 100 ร้านมาร่วมกิจกรรมในครั้งนี้ โดยโชว์ Nanta Show สุดแสนพิเศษบินตรงมาจากประเทศเกาหลี เป็นโชว์เปิดงานครั้งนี้ ซึ่งเรียกเสียงฮือฮาจากผู้ชม ได้อย่างมากมาย
THE WORDS “In the measurement world, we set a goal and strive to achieve it. In the universe of possibility, we set the context and let life unfold.”
ในโลกแห่งการวัดผล คนเราจะตั้งเป้าหมายและดิ้นรนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น ในจักรวาลของความเป็นไปได้ เราจะกำาหนดแค่บริบทล้อมรอบและปล่อยให้ชีวิตคลี่คลายไปเอง -B. Zander
“Fear is a darkroom where negatives develop.”
“The most exhausting thing in life is being insincere.”
-Usman B. Asif
-Anne Morrow Lindbergh
ความกลัวคือห้องมืดที่สิ่งที่เป็น เนกาทีฟ (สิ่งที่เป็นลบ) พัฒนาขึ้นได้
“Why try to be someone you’re not? Life is hard enough without adding impersonation to the skills required.”
สิ่งที่เหน็ดเหนื่อยที่สุดในชีวิต คือการเป็นคนไม่จริงใจ
“Patience is also a form of action.” ความอดทนจัดว่าเป็นการกระทำา อีกรูปแบบหนึ่ง
-Auguste Rodin
ท�าไมจะต้องพยายามเป็นใครสักคนที่คุณไม่ ได้เป็นจริงๆ? ชีวิตนั้นยากมากพอแล้วโดยไม่ต้องเพิ่มการเลียนแบบเป็นทักษะที่สังคมต้องการหรอก -Robert Brault
“Man spends his life in reasoning on the past, in complaining of the present, in fearing future.”
“What you don’t see with your eyes, don’t witness with your mouth.”
“A day of worry is more exhausting than a day of work.”
-สุภาษิตยิว
-John Lubbock
สิ่งที่ท่านไม่เห็นด้วยตาตัวเอง ก็อย่าใช้ปากของท่านไปเป็นพยาน
หนึ่งวันแห่งความวิตกกังวล เหน็ดเหนื่อยกว่าหนึ่งวัน ของการท�างาน
คนเราใช้เวลาในชีวิตของเขาไปกับการหาเหตุผล ให้อดีต พร�่าบ่นสิ่งที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน และหวาดกลัวอนาคต
-Antoine Rivarol
อยูญี่ปุนอยางหมาปา
พ�ดหมีหมีี
นัท ศุภวาที
jiranarong
นี่คือสิ�งสําคัญ
ตั้งแตวันนั้นเปนตนมา
ภาณุมาศ ทองธนากุล
กมลเนตร เรืองศรี
London Scene โอต มณเฑียร
Walking on the Sun ทุกๆ วันบนดวงอาทิตย
เจระขอ 3
Gluta Story
Omega
ชนพัฒน เศรษฐโสรัถ
สรศาสตร วิเศษสินธุ
10 หนังสือใหมลาสุดของสํานักพิมพ a book และ everyday พรอมสงตรงถึงมือนักอานอยางทั่วถึงแลวในรูปแบบ e-book พกงาย อานที่ไหนก็ได ไมตองกลัวยับ แถมไมหนักกระเปา ดาวนโหลดไดแลวที่แอพพลิเคชัน Ookbee ในราคาประหยัดไปเกือบครึ่ง! หรือสแกน QR Code ดานลาง แลวเขาไปเลือกชมกันไดเลย
EASY COOKING: Clean Food
สาวิตตรี สระทองเทียน
Club Friday บอกเทาไหรไมจํา คําซ้ําๆ ที่ย้ํามา 10 ป ดีเจพี่ฉอด-พี่ออย
THE THEGUEST GUEST
42
THE PERFECT COMBINATION
พชร : หลายคนตกใจกับบทบาทนักดนตรีของผม ทัง้ ๆ ทีจ่ ริงแล้ว... ผมเล่นดนตรี มาตัง้ แต่เด็กๆ ตัง้ แต่กอ่ นเล่นหนังอีก ซึง่ ตอนแรกเรียนเปียโน แต่กล็ ม้ เลิกไปเพราะว่ามีแต่ ผูห้ ญิงเรียน (หัวเราะ) พอโตมาหน่อยได้ดู MTV ได้เห็นวง Oasis เล่นสดแล้วรูส้ กึ ว่าเขา เท่จังเลย ก็เลยหันมาลองเล่นกีตาร์ดูบ้าง ซึ่งหารู้ไม่ว่านั่นเป็นสิ่งที่ทา� ให้ผมได้เล่นหนัง เรือ่ งแรก ซึง่ ก็คอื SuckSeed ห่วยขัน้ เทพ คนเลยติดภาพผมว่าเป็นนักแสดง ซึง่ จริงๆ แล้ว ดนตรีมันอยู่กับผมมาโดยตลอด และอาจจะเป็นสิ่งที่ผมถนัดกว่าเสียด้วยซ�้า ภากร : ส่วนผมได้เข้ามาเริม่ เล่นดนตรี เพราะ... ที่บ้านชอบฟังเพลง ผมเลยมีอารมณ์ ‘โห พี่เต๋อ เรวัต เท่จังเลย’ อยู่บ่อยๆ ก่อนจะมาเล่นเบส ผมเคยอยู่ในวงดนตรีไทย ของโรงเรียนมาก่อน ตีกรับกับตีฉิ่ง เป็นสาย rhythm พอจบ ป.6 ผมก็ย้ายไปอยู่โรงเรียน ชายล้วน ซึ่งตอนนั้นเองที่ผมรู้สึกว่าตีกรับมันไม่เท่แล้ว อยากจะเล่นอะไรแมนๆ กับเขา บ้าง เลยเป็นเหตุผลหนึ่งที่หันมาจับกีตาร์ จากนั้นก็ผันตัวเองมาเป็นมือเบสอย่างจ�าใจ เพราะทุกคนเล่นกีตาร์หมด ไม่มีใครยอมเล่นเบสเลย (หัวเราะ) พชร : White Rose เริม่ มาจากค�าชักชวนของผม โดย... ทีแรกผมมีวงของตัวเอง อยู่วงหนึ่ง มีพี่บีมเป็นโปรดิวเซอร์ ไปๆ มาๆ ผมก็ออกจากวงนั้นพร้อมกับลากพี่บีม มาด้วย (ยิ้ม) สมัยที่ยังอยู่วงเก่าผมจะคุยกับพี่บีมเยอะที่สุด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะ คอเดียวกัน ท�ากิจกรรมคล้ายๆ กัน เป็นคนเนิร์ดมากเหมือนกัน เลยรู้สึกว่าเราน่าจะอยู่ ด้วยกันได้ เราน่าจะท�าวงด้วยกัน ภากร : เราจูนเข้าหากันได้งา่ ยและเร็วมาก เนือ่ งจาก... เรามีนิสัยคล้ายๆ กัน คือเป็น คนเต็มที่ ถ้าชอบอะไรจะอินมาก ไม่เก่งก็ต้องท�าให้เก่ง อย่างพีชเป็นนักแสดงตั้งแต่เด็ก เขาผ่านอะไรโหดๆ มาเยอะ ซึ่งเขามีคุณสมบัติของนักดนตรีในอุดมคติคือ ขยัน มีวินัย และเอาจริงเอาจัง พีชท�างานทุกวันจนเหมือนว่าจะไม่เคยมีวนั หยุด จนบางทีเราต้องบอก ว่า ‘หยุด’ ‘ไปเที่ยว’ ‘อยู่เฉยๆ’ ‘เล่นเกม’ (หัวเราะ) พชร : การท�างานมันกลายเป็นนิสยั ของผมไปแล้ว ท�าทุกวัน วันไหนไม่ได้ทา� จะรูส้ กึ ว่า... วันนี้มันแปลกๆ ไป รู้สึกไม่มีเป้าหมายในชีวิตเลย ทั้งๆ ที่แต่ก่อนผมเป็นคนชอบ เดินห้างมาก เดีย๋ วนีไ้ ม่คอ่ ยได้ไปแล้ว รูส้ กึ ว่าเสียเวลา ขนาดเวลาไปเทีย่ วต่างประเทศยัง LINE ไปเล่าไอเดียทีค่ ดิ ได้ให้พบี่ มี ฟังตลอด จนพีบ่ มี ต้องคอยเตือนว่า ‘เฮ้ย เทีย่ วอยู’่ (หัวเราะ) ผมท�างานหนักขนาดทีว่ า่ วันหนึง่ แฟนโทร.มาหาแล้วบอกว่า ‘โชคดีนะทีเ่ ราก็เป็นคนบ้างาน เหมือนกัน’ คือมีประโยคนี้จากปากแฟนแล้ว แปลว่ามันคงเกินไปแล้วจริงๆ (หัวเราะ) ภากร : เราแบ่งหน้าทีภ่ ายในวงอย่างชัดเจน คือ... พีชเป็นคนเขียนเพลง ส่วนผมจะดูแล เรื่องโปรดักชันต่างๆ แต่เราก็คุยกันตลอดว่ามีตรงไหนที่เห็นไม่ตรงกัน อยากปรับเปลี่ยน ช่วยกันแก้ไปเรือ่ ยๆ พอท�าเพลงเสร็จเพลงหนึง่ ผมจะเรียกพีชมานัง่ ฟังด้วยกันแล้วถามว่า รู้สึกยังไงกับเพลงนี้ ชอบไหม ฟังแล้วนึกถึงอะไร พชร : เพลงของผมส่วนใหญ่มาจาก... ทุกอย่างแหละครับ ไม่ว่าจะไปเจออะไรมา ฟังคนอื่นพูดอะไร ก็สามารถเป็นไอเดียได้หมด อย่างล่าสุดคุยกับพี่บีมเรื่องดูดวง ก็อยากเขียนเพลงเกี่ยวกับเรื่องนี้ขึ้นมาเฉยเลย ซึ่งการที่จะท�าอย่างนี้ได้ต้องเป็นคนที่ฟุ้ง ในระดับหนึ่ง (ยิ้ม) พชร : จุดเริม่ ต้นของเพลง Free Fall เป็นอะไรทีป่ ระหลาดทีส่ ดุ เนือ่ งจาก... เราท�า เพลงนี้ในช่วงที่เขาชุมนุมกันอยู่ ไอเดียทั้งหมดมันมาจากประโยคหนึ่งที่คนพูดกันบ่อยๆ ในช่วงนั้นว่าท�าไมคนไทยไม่เห็นรักกันเลย ท�าให้เรากลับมาคิดว่าแล้วจริงๆ ความรัก มันหายไปไหน และความรู้สึกที่คนเขาเรียกกันว่ารักมันเป็นอย่างไร ทั้งๆ ที่จริงๆ แล้ว มันก็น่าจะมีอยู่ แต่ท�าไมเราถึงมองไม่เห็น ภากร : กว่าเพลง Free Fall จะออกมาในแบบทีเ่ ราได้ฟงั กันในปัจจุบนั ... ก็ต้องผ่าน การแก้ไขหลายครัง้ มาก เพราะตอนแรกทีท่ า� ออกมามันไม่เวิรก์ เอาเสียเลย จนวันหนึง่ ผมเลย ตกลงกับพีชว่า ผมจะลองท�าเพลงที่ผมชอบเหมือนกัน เพราะเวลาที่เราท�าเพลงที่ตัวเอง ชอบ เราจะรู้สึกว่าทุกอย่างถูกต้องไปหมด ซึ่งเราสองคนชอบเพลงคล้ายๆ กัน เราชอบ Depeche Mode เราชอบ Nine Inch Nails เราเลยลองท�าเพลงออกมาเป็นแนวอิเล็กทรอนิกดู ปรากฏว่ามันเวิร์ก ก็เลยท�าเดโมกัน แล้วก็กลายเป็น Free Fall วันนั้นเลย ภากร : วงการดนตรีสมัยนีแ้ ตกต่างจากสมัยทีเ่ รายังเป็นวัยรุน่ มาก ผมยังจ�าสมัยเรียน ที.่ .. มีวงดนตรีอนิ ดีเ้ กิดขึน้ ใหม่ๆ ตอนนัน้ โมเดิรน์ ด็อกมาเล่นทีม่ หาวิทยาลัย แต่ไม่มใี ครรู้ ว่าใครจะมาเล่น ทุกคนจะพูดแค่ว่า ‘เพื่อนบอกว่าจะมีวงดนตรีมาเล่น’ เราไม่มีภาพที่ คาดหวังอยูใ่ นหัวเลย พอไปถึงปุบ๊ เจอคนเป็นพันอยูใ่ นโรงอาหาร ทุกอย่างท�าให้ประหลาดใจ ไปหมด ไม่เหมือนสมัยนี้ที่ทุกอย่างอยู่บนอินเทอร์เน็ต ก่อนจะไปดูคอนเสิร์ตทีหนึ่ง เราก็เปิดคอมพิวเตอร์ดูก่อนแล้ว ซึ่งมันท�าให้เราเห็นอะไรมากไป เซอร์ไพรส์น้อยไป เพราะเคมีในร่างกายของเราขณะดูคอนเสิรต์ มันถูกเตรียมมาในระดับหนึง่ แล้ว อีกอย่างหนึง่ คือความทุ่มเทของคนฟังในสมัยก่อนมันน่ารักกว่ากันเยอะ เช่น เทปยืดก็ต้องซื้อใหม่ เพือ่ นขโมยซีดไี ปก็โกรธจะเป็นจะตาย ง่ายๆ ก็คอื ความศักดิส์ ทิ ธิข์ องวงการนีม้ นี อ้ ยลง พชร : แต่กย็ งั มีบางวงทีต่ อ่ ให้เราฟังเขา ดูเขามามากแค่ไหน พอเจอเข้าจริงๆ ก็ยงั ... ช็อกอยู่ดี ซึง่ เราก็อยากให้ White Rose เป็นอย่างนัน้ เราอยากรู้ว่าเพลงของเราจะมีพลัง พอที่จะไปเป็นหนึ่งในซาวนด์แทร็กประกอบอารมณ์ใดอารมณ์หนึ่งในชีวิตคุณเหมือนที่ หลายเพลงเคยมีอิทธิพลกับเราหรือเปล่า
เรื่อง : พิมพ์อร นทกุล, นวพร ญาณสิทธิ์ ภาพ : ภาสกร ธวัชธาตรี, กานต์กมล เกิดพูล
วลีที่ว่า ‘เคมีตรงกัน’ ผุดขึ้นมาในหัวเราทันทีที่บทสนทนากับ ‘พีช’ - พชร จิราธิวฒ ั น์ และ ‘บีม’ - ภากร มุสกิ บุญเลิศ จบลง ความแตกต่างระหว่างเขาทัง้ คู่ ในเรื่องของชีวิตและประสบการณ์ก่อให้เกิดเป็น White Rose วงดนตรีแนว อิเล็กทรอนิกร็อกทีอ่ ยูบ่ นพืน้ ฐานของแรงบันดาลใจและเคมีทลี่ งตัวอย่างไม่นา่ เชือ่ ท�าให้บทสนทนาในครั้งนี้เต็มไปด้วยรอยยิ้มและเสียงหัวเราะ รวมไปถึงเรื่องราว เบื้องหลังของการรวมกันระหว่างผู้ชายสองคนที่ไม่น่าจะมาบรรจบกันได้
THEIR WAYS • ‘พีช’ - พชร จิราธิวฒ ั น์ หรือนักแสดงคนเก่งทีเ่ ราคุน้ เคยกันดีในบทบาทของ ‘วิน’ ในซีรสี ว์ ยั รุน่ ชือ่ ดังอย่าง ฮอร์โมนส์ วัยว้าวุน่ ก่อนจะพักจากการแสดงมามุง่ มัน่ ท�าความฝันวัยเด็กให้เป็นจริง • ‘บีม’ - ภากร มุสกิ บุญเลิศ นักดนตรีมากความสามารถทีเ่ คยสร้างสรรค์ผลงานมาแล้วทัง้ ในวง Siam Secret Service, อะไรจ๊ะ และ Knock the Knock จนครัง้ นีก้ ลับมาสร้างผลงานอีกครัง้ ในนามของ White Rose • วง White Rose เปิดตัวด้วยผลงานซิงเกิลแรกทีม่ ชี อื่ ว่า Free Fall ทีเ่ กิดจากความตัง้ ใจของทัง้ คู่ โดยสามารถติดตาม ความเคลือ่ นไหวและผลงานของวงได้ที่ www.facebook.com/whiteroseofffiicfi ial