a day BULLETIN issue 52

ISSUE 52, 17 - 23 JULY 2009

The Mask มีประเด็นให้พูดถึงและตื่นตระหนกกันได้เรื่อยๆ เลยทีเดียว สำหรับไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ 2009 ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของจำนวนผู้ป่วยและจำนวนผู้เสียชีวิตที่ เพิม่ มากขึน้ ทุกวันนีย่ งั ไม่นบั ว่า มี forward mail อีกมากมายทีห่ ลัง่ ไหลมาให้อา่ นกันไม่หวาดไม่ไหว ผูเ้ ขียนเองก็อา่ นบ้าง ลบบ้าง แทบทุกวัน แถมแต่ละเมลก็เขียนเป็นเรือ่ ง เป็นราว อ้างหลักฐานจริงจังเสียยิ่งกว่าการแถลงข่าวของกระทรวงสาธารณสุขเสียอีก พูดตรงๆ ว่าตอนนี้ต่อให้กระทรวงฯ ปรับวิธีการแถลงข่าว โดยให้ปลัดกระทรวงฯ แถลงเพียงคนเดียว ก็ไม่แน่ใจว่าจะช่วยให้ประชาชนหายตระหนกตกใจ หรือเข้าใจเรือ่ งไข้หวัด 2009 ได้มากขึน้ หรือเปล่า เพราะอย่าลืมว่าคนสมัยนีร้ บั รูข้ า่ วสารได้สารพัด ช่องทาง และข่าวก็แพร่สะพัดไปเร็วมาก ถ้าหากทางการให้ข้อมูลข่าวสารไม่ชัดเจน ประชาชนก็พร้อมจะฟังข้อมูลจากแหล่งอื่นที่อ้างว่า ‘ข้อมูลวงใน’ ได้ และไม่ต้องบอก ก็รวู้ า่ ข่าวลือมันไปได้ไกลกว่าข้อเท็จจริงแค่ไหน ผูเ้ ขียนว่าตอนนีน้ อกจากทางการจะต้องเปิดเผยข้อมูลทีช่ ดั เจนและเป็นจริงแล้ว ก็ควรจะต้องเปิดเผยข้อมูลล่าสุดเป็นระยะๆ ด้วย ไม่ใช่แค่รณรงค์ให้คนล้างมือและใส่หน้ากาก ไม่อย่างนัน้ ข่าวลือแบบปากต่อปาก หรือฟอร์เวิรด์ เมล อาจชิงพืน้ ทีข่ า่ วไปได้อย่างน่าตกใจ จำได้ไหมว่าครัง้ หนึง่ ประเทศ เราเคยไม่กนิ ไก่เพราะข่าวไข้หวัดนกระบาดมาแล้ว ผูเ้ ขียนว่าบรรยากาศของเรือ่ งก็คงไม่ตา่ งจากตอนนีเ้ ท่าไหร่นกั ทุกวันนีเ้ ราไปซือ้ ไก่กนิ ได้ เพียงแต่เราต้องล้างมือให้สะอาด และสวมหน้ากากอนามัยเวลาอยู่ในที่ชุมชนเท่านั้นเอง เป็นออปชันเพิ่มที่เราก็ไม่ได้ต้องการเลยสักนิด สัปดาห์ที่แล้วผู้เขียนไปดูละครเวทีมา สิ่งที่เห็นและไม่เคยเห็นมาก่อนคือ หน้าโรงละครถึงกับมีการแจกหน้ากากอนามัยให้คนดู พร้อมบริการแอลกอฮอล์ล้างมือ ให้เสร็จสรรพ และระหว่างนัง่ ดูละคร ผูเ้ ขียนก็มโี อกาสย้อนดู (รอบๆ) ตัวไปด้วย แล้วก็พบว่าประเทศเรามีสภาพเหมือนโดนไวรัสบุกโลกก็ไม่ปาน เพราะทุกคนสวมหน้ากาก อนามัยกันแทบทั้งนั้น บางคนถือโอกาสถ่ายรูปตัวเองและเพื่อนๆ ตอนสวมหน้ากากด้วย นัยว่าเพื่อเป็นที่ระลึก เผื่อเวลาเอารูปมาดูกันจะได้นึกออกว่า นี่ไงเธอ รูปนี้เรา ถ่ายกันไว้เมือ่ ปี 2009 ปีทค่ี นใส่หน้ากากเข้าหากันมากทีส่ ดุ แต่ขณะเดียวกัน คนบางกลุม่ ก็แปลก แปลกจนเราไม่อยากเชือ่ ว่าจะคิดกันแบบนัน้ ได้ ล่าสุด ผูโ้ ดยสารบางท่าน ทีน่ ง่ั รถตูโ้ ดยสารก็ได้รอ้ งเรียนผ่านสือ่ มาว่า ถูกคนขับรถตูไ้ ล่ตะเพิดลงมาจากรถ เพราะเห็นว่าใส่หน้ากากอนามัย อ้าว... ป่านนีผ้ โู้ ดยสารท่านนัน้ จะหายงงหรือยังก็ไม่รวู้ า่ ใส่หน้ากากแล้วผิดอะไร แต่เท่าที่ตามข่าว รู้สึกว่าทางคนขับจะไม่รับคนใส่หน้ากากอนามัยขึ้นรถ เพราะคิดว่าผู้โดยสารคนนั้นเป็นโรค แล้วจะเอาเชื้อโรคไปแพร่ในรถตู้ เห็นเรือ่ งแบบนีเ้ กิดขึน้ แล้วก็อดรนทนไม่ไหว ต้องหยิบยกขึน้ มาเขียนคัน่ กระแสข่าวหมวยแพนด้าตัวน้อยทีเ่ พิง่ ลืมตาครบสองข้างทีเ่ ชียงใหม่ เพราะข่าวสารเรือ่ งเดียวกัน คือ ใส่หน้ากากอนามัยเพื่อป้องกันการแพร่เชื้อโรค เป็นข่าวสารที่ทุกคนรับรู้ได้โดยทั่วหน้าแต่ทำไมถึงเข้าใจไปคนละทิศละทางได้ขนาดนี้ ปัญหาอยู่ที่การเผยแพร่ข้อมูล ข่าวสาร หรืออยู่ที่คนรับข่าวสาร หรือทั้งสองอย่าง? ตอนนี้ฟากสื่อมวลชนที่นำเสนอข่าวก็ถูกต่อว่าต่อขานว่าทำให้คนตระหนก แต่ฟากคนให้ข่าวสารก็ถูกมองว่าปิดบัง ข้อมูลที่จำเป็น เลยเป็นเหตุให้ประชาชนรับรู้และเข้าใจข่าวกันไปคนละทิศละทางอย่างที่เห็น แต่ไม่ว่าปัญหานั้นจะเกิดจากอะไรก็ตาม สิ่งที่อยากถามถึงผู้เกี่ยวข้องทุก ฝ่ายก็คือ นี่เป็นเวลาที่เราจะมาโทษกันหรือ? เวลาผ่านไปทุกวัน ผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ แต่เชื่อไหมว่ารอบๆ ตัวผู้เขียนหลายๆ คนที่เป็นผู้มีความรู้กันทั้งนั้น กลับยังงงๆ อยู่ว่า ตกลงควรรับมือกับไข้หวัด 2009 กันอย่างไร นอกจากล้างมือและใส่หน้ากาก ที่สำคัญ พอถามเรื่องไข้หวัด 2009 ยังได้ยินหลายคนพูดอยู่เลยว่า ‘เขาว่ากันว่า’ ทั้งที่มันควรจะหมดเวลาสำหรับความเห็น ข่าวลือ ได้แล้วไม่ใช่หรือ เวลานี้เป็นเวลาที่ทุกคนควรรับรู้ข่าวสารและข้อเท็จจริงที่เชื่อถือได้ และเตรียมพร้อมสำหรับ การป้องกันและแก้ปัญหาที่จะเกิดขึ้นในอนาคต นีเ่ ป็นเวลาทีเ่ ราต้องใส่หน้ากากอนามัย แต่ควรจะถอดหน้ากากแห่งความคลุมเครือและไม่จริงใจทิง้ ไป นีเ่ ป็นเวลาทีถ่ กู ต้องแล้วทีเ่ ราต้องล้างมือกันบ่อยๆ เพราะ เราต้องจับมือและให้ความร่วมมือกันมากขึ้นในทุกๆ ฝ่าย -- ก่อนที่จะต้องมาทำบุญล้างประเทศเมื่อทุกอย่างสายเกินแก้ --

ปีที่ 1 ฉบับที่ 52 วันที่ 17 - 23 กรกฎาคม 2552

วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร khaopan@gmail.com

04 The Database

08 06

14

18

นี่เป็นฉบับที่ 3 แล้วที่ได้รับ แจกจากรถไฟฟ้า สำหรับตัว ดิฉันที่เรียนมาทางสื่อใหม่ และ ต้องทำงานอยูแ่ ต่กบั คอมฯ และ gadget ใหม่ๆ ตลอดเวลา แต่ พอได้มาจับหนังสือที่มีเนื้อหา ตรงกับไลฟ์สไตล์ ให้ข้อคิดแบบสั้น เอาไปปรับ ใช้ได้ทันที ก็ได้แต่ภาวนาว่า ขอให้สื่อสิ่งพิมพ์นี้ อยู่คู่กับสังคมมนุษย์ต่อไปอีกนานๆ น่าจะมีคูปองลดร้านอาหารหรือขนมใหม่ๆ ที่ ฉีกแล้วนำไปใช้ได้ทันที จะดีมากเลยค่ะ

26

ข ้ อ มู ล แ ล ะ ก า ร จ ั ด อันดับทีน่ า่ สนใจรอบตัว ปิ ด ท้ า ยด้ ว ยการ์ ตู น โดนใจหนุม่ สาวออฟฟิศ ฝีมอื ทรงศีล ทิวสมบุญ

06 Goodnews

ติ ด ตามข่ า วสารดี ๆ รอบโลกประจำสัปดาห์ ได้ในห้องข่าวแห่งนี้

08 Interview

เมื่อ The Godfather of Disco Funk เมืองไทย อย่ า ง Groove Riders กลับมาทวงบัลลังก์อีก ครั้ง เรื่องราวของพวก เขาจะเป็ น อย่ า งไร ต้องพลิกไปอ่าน

14 A Must

สารพัดสิ่งที่เราคัดสรร มาฝากแบบ A Must พลาดแล้วจะหาว่าไม่ เตือน

20 24 26 Health and The Words The Guest Heart ทุ ก ถ้ อ ยคำมี ค วาม- เมื ่ อ ความรั ก คื อ การ รวมสาระความรู้ ที่จะ ทำให้ ค ุ ณ แข็ ง แรงทั ้ ง กายและใจ

ให้กำลังใจอยู่นะคะ -วรมน ดำรงศิลป์สกุล ‘งอมแงม’ ...คำอธิบายสั้นๆ ที่อธิบายอาการ ของผมที่มีต่อ a day BULLETIN ได้เป็นอย่างดี หากไม่ได้อ่านสัปดาห์ไหน... อาการลงแดงเพราะ อยากเสพส่งผลให้ผมต้องออกไปสืบเสาะค้นหา ตามแหล่งที่คาดว่าน่าจะมีเจ้าสารเสพติดชนิดนี้ อยู่... เมื่อเจอแล้ว คอลัมน์ไหนหรือครับ... ที่เป็น ต้องจับพลิกมาเสพเป็นหน้าแรก สำหรับผมแล้ว Goodnews คือหน้าแรกที่ต้องพลิกหาขึ้นมาเสพ

หมายและคุณค่าเสมอ ค้นหาได้ในหน้านี้

16 Calendar

ใคร ทำอะไร ทีไ่ หน เช็กดู ได้ สุดสัปดาห์นจ้ี ะได้ไม่ พลาดเรื่องราวสนุกๆ

18 Home Made

เปิ ด บ้ า นสถาปนิ ก ชื ่ อ ดั ง ฉั ต รชั ย ตั ้ ง ธนศฤงคาร ที่จะทำให้คน รักบ้านเพลิดเพลินไป กั บ ไอเดี ย แปลกใหม่ ซึ ่ ง มี แ ต่ ม ื อ อาชี พ ตั ว จริ ง เท่ า นั ้ น ที ่ จ ะบอก คุณได้

เดิ น ทาง คู ่ ร ั ก นั ก ร้ อ ง อย่ า ง ก้ อ ย-โย่ ง จึ ง มี เรื่องราวมาเล่า ไม่ต้อง เก็บกระเป๋าก็เดินทาง ไปกับพวกเขาได้

ก่อนเสมอ... อะไรหรือครับที่เป็นสาเหตุหลักให้ ผมติดหน้านี้แบบขาดไม่ได้... ผมพบว่าข่าวดีๆ ที่ ทีม a day BULLETIN คัดสรร กลั่นกรอง มาจาก หลากหลายมุมโลกมีประโยชน์มาก... ข่าวสารที่ดี ต่างๆ ในบางแง่บางมุมจุดประกายความคิดให้ ผมได้เป็นอย่างดี... อืมม์ ต้องขอบคุณทีม a day BULLETIN ครับสำหรับการผลิตสารเสพติดที่ดี แบบนีใ้ ห้กบั สังคมไทย... และขอเป็นกำลังใจให้ทมี a day BULLETIN มีพลังในการสรรค์สร้างสิ่งดีๆ แบบนี้ให้ทุกคนได้เสพกันต่อไปครับ -ฐิติพัฒน์ สุมีรัง

ส่งความคิดเห็น คำติ-ชม หรือข้อเสนอแนะทีม่ ตี อ่ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จำกัด เลขที่ 3 ซอย เจริญมิตร ถนนสุขมุ วิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล์ adaybulletin@daypoets.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพื่อ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ ในช่วงเดือนนี้ จะได้รับหนังสือดีๆ จาก สำนักพิมพ์ a book ส่งไปให้ถึงบ้าน

ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา นิติพัฒน์ สุขสวย บรรณาธิการอำนวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม กองบรรณาธิการ สิรินพร จึงพิทักษ์อุดม เอกพล บรรลือ บรรณาธิการภาพ นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกติ ติบตุ ร บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ พิสจู น์อกั ษร หัสยา ตัง้ พิทยาเวทย์ ฝ่ายผลิต ศิริ ศิรจิ รรยากุล ทีป่ รึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย์ ศิรจิ รรยากุล ผูอ้ ำนวยการฝ่ายโฆษณา ติยะรัตน์ รัตนคช 08-1734-6363 ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา อัจฉราภรณ์ จิรชาติพงศ์ 08-3813-4441 ฝ่ายโฆษณา พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 08-1731-8315, ศุภลักษณ์ เลิศกาญจนวัฒน์ 08-6993-7479, ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ จันทร์เพ็ญ ตั้งสัมปัตติวงศ์ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จำกัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร.0-2203-1040 อีเมล์ adaybulletin@daypoets.com ติดต่อฝ่ายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ต่อ 802, 804, 807, 808, 812 แฟกซ์ 0-2203-1040 ต่อ 811 เว็บไซต์ www.daypoets.com นักศึกษาฝึกงาน ชยุตม์ สาขา

AD

0

THE DATABASE

THE RANKING

ทีม่ า : บริษทั ทีป่ รึกษาด้านการบินของประเทศอังกฤษ (SKYTRAX)

SURVEY

10 อันดับสนามบินที่ดีที่สุดในโลก ประจำปี 2009 คุณสวมหน้ากากอนามัยหรือไม่ เพราะอะไร อินชอน สนามบินนานาชาติ ชางงี เกาหลีใต้ ฮ่องกง สิงคโปร์

ซูริก สวิตเซอร์แลนด์

มิวนิก เยอรมนี

THE POLL

คันไซ ญี่ปุ่น

กัวลาลัมเปอร์ อัมสเตอร์ดัม เซนแท นาโกยา โอ๊กแลนด์ มาเลเซีย เนเธอร์แลนด์ ญี่ปุ่น นิวซีแลนด์

ทีม่ า : สวนดุสติ โพลล์

สิ่งที่คนไทยอธิษฐานในวันอาสาฬหบูชาและวันเข้าพรรษาที่ผ่านมา ขอให้ ครอบครัวมีความสุข / ลูกๆ เป็นเด็กดี ของพ่อแม่

32.49%

ขอให้ ประเทศชาติ สงบสุข

29.11%

ขอให้ เศรษฐกิจดีขน้ึ ประชาชน อยูด่ กี นิ ดี

23.06%

ขอให้ คนไทยรักกัน สมัครสมาน สามัคคี

15.34%

หลังจากมีคำสัง่ ห้ามประชาชน เข้ า ชมภาพยนตร์ ใ นโรง มา 30 ปี ล่าสุดรัฐบาล ซาอุดีอาระเบียก็อนุญาตให้ ประชาชนเข้าชมภาพยนตร์ ในโรงได้แล้ว แต่ยังจำกัดให้ เฉพาะผู้ชาย และเด็กหญิงที่ อายุต่ำกว่า 10 ปีเท่านั้น ที่สามารถเข้าดูได้ ที่ ม า : นิ ต ยสาร Bioscope ฉบั บ เดื อ น กรกฎาคม 2552

9,500,000,000

ประเทศอังกฤษคือประเทศที่มี สถิ ติ ก ารลั ก เล็ ก ขโมยน้ อ ย ภายในห้ า งสรรพสิ น ค้ า หรื อ ร้ า นค้ า ทั่ ว ไปมากที่ สุ ด ในโลก โดยปีที่ผ่านมามีตัวเลขมูลค่า ข้าวของที่สูญหายสูงถึง 9,500 ล้านบาท และสถิตกิ ารขโมยของ ตามห้างฯ ของคนอังกฤษมี แนวโน้มจะเพิ่มมากขึ้นอีกปีละ 6%

ปัจจุบนั มีเด็กทัว่ โลกทีอ่ ายุ ต่ำกว่า 5 ปี เป็นโรคอ้วน จำนวน 22 ล้านคน และ 3 ใน 4 อยู่ในประเทศ กำลังพัฒนาระดับกลาง และระดับยากจน ที่มา : www.who.int

ที่มา : www.checkpointsystems.com

ตลอดช่วงการจัดงานสูข่ า้ ว เอาขวัญ แพนด้าน้อย ระหว่างวันที่ 4-6 กรกฎาคม 2552 สวนสัตว์เชียงใหม่ สามารถจัดเก็บรายได้จากนักท่องเที่ยว ทั้งจาก ค่าผ่านประตูเข้าสวนสัตว์ ค่าเข้าชมหมีแพนด้า และอื่นๆ ได้ประมาณ 3 ล้านบาท ซึ่งน้อยกว่า เป้าหมายที่ตั้งไว้ 4 ล้านบาท ที่มา : www.manager.co.th

ทรงศี ล ทิ ว สมบุ ญ

เฉพาะในกรุงเทพมหานคร มีขยะทีเ่ ป็นพลาสติกถึงร้อยละ 21 ของ ขยะทัง้ หมด คิดเป็น 1 ล้าน 8 แสนกิโลกรัมต่อวัน ขณะทีส่ ถิตทิ ว่ั โลก มีถงุ พลาสติกถูกทิง้ เฉลีย่ นาทีละ 1 ล้านใบ ที่มา : www.greenpeace.org

“ไม่ ส วม เพราะใน บริษทั สวมกันเยอะ ผมคิด ว่าผมคงปลอดภัยแล้วล่ะ” ชวิศร์ ชูประทุม 26 ปี, Sound Engineer “ไม่สวม เพราะหายใจ ไม่ออก แต่ถา้ รูส้ กึ ว่าตัวเอง ไม่สบาย หรือจะเป็นหวัด จะสวม เพราะป้องกันไม่ ให้ไปติดคนอื่นค่ะ” วิศัลยา อรุณสิทธิ์ 25 ปี, Radio Producer “ไม่สวม เพราะยังไม่ ได้ซอ้ื แต่จะใช้ผา้ เช็ดหน้า ปิดจมูกบ้างบางครั้ง แต่ เชือ่ ว่าเป็นโรคทีม่ ยี ารักษา จึงไม่ตน่ื ตระหนกมากนัก” รตี งามนิยม 27 ปี, Copywriter “สวมบ้ า งบางครั ้ ง อย่างเช่นตอนทีด่ หู นัง หรือ ในที่ที่มีคนเยอะๆ” จุฑามาศ ภูประภัสสร 27 ปี, Creative Development “ไม่สวม เพราะไม่เชือ่ ว่าจะสามารถป้องกันเชื้อ ไวรัสได้” ภานุวัฒน์ อาภรณ์ศิริ 47 ปี, Sale Director “ไม่ ส วม เพราะเคย สวมตอนขึ้นรถตู้ แล้วโดน คนขับไล่ให้ลงจากรถ” เอกครงค์ ปัทมรักษ์ 25 ปี, เจ้าหน้าที่ส่งเสริม กรมธรรม์

AD

6

• หอนาÃิกา บิÍกเบน สัญลักษณ์ของกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ที่เรารู้จักกันดี ยืนยงคงกระพันมาจนครบ 150 ปี ไปเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคมที่ผ่านมา นับจากวันแรกที่ระ¶ังในหอนาÃิกานี้ดังขึ้นเมื่อ 11 กรกฎาคม 2402 ทางกรุง ลอนดอนจึงฉลองวาระพิเศษนี้ด้วยการจัดงานฉลองวันเกิดให้กับหอนาÃิกาอันเก่าแก่แห่งนี้ และในตอนกลางคืนก็ยัง มีสปอตไลต์ฉายเป็นตัวอักษรที่หมายถึงครบรอบ 150 ปี ไว้บนหอนาÃิกาด้วย เอ้า Happy Birthday Big Ben

AWARD

• ทิอาโก พริโม ศิลปินชาวบราซิล และกาเบรียล พี่ชาย นอนพักผ่อนกันอย่างสบายอารมณ์บนผนังนอกบ้านที่กรุงรีโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล ซึ่งพื้นที่ดังกล่าวเรียกว่า บ้านแนวตั้ง หรือ Vertical House ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานศิลปะแบบจัดวางที่ทิอาโก ต้องการนำเสนอบนกำแพงที่ออกแบบไว้ให้ปีนเหมือนหน้าผาได้ (สังเกตหินเป็นจุดๆ ตามกำแพง) งานศิลปะชิ้นนี้สร้างความ ประหลาดใจให้กับผู้คนที่เดินผ่านไปผ่านมามาก ขณะเดียวกันก็ทำให้เราคิดได้ว่า เขาใช้พื้นที่บ้านได้คุ้มจริงๆ

INNOVATION

POLITICS

ดร. กฤษณา ‘เจลเทสต์’ ชุดทดสอบกรุป เลือดใหม่ฝม อื คนไทย ประธานาธิบดีหญิง คนแรกของลิทัวเนีย คว้าแม็กไซไซ

ขอแสดงความยินดีกับ ดอกเตอร์ กฤษณา ไกรสินธุ์ ทีไ่ ด้คว้ารางวัลแม็กไซไซ สาขาบริการสาธารณะ ประจำปี 2552 มาครอง ในฐานะเป็นผูค้ ดิ ค้นยาต้านไวรัส รวมเม็ด เธอกล่าวว่า çส่วนตัวรูส้ กึ เฉยๆ กับทุกรางวัลทีไ่ ด้รบั เพราะไม่วา่ จะมีรางวัล หรือไม่ เราก็ยังต้องทำงานต่อไป เพราะ การทำงานทีผ่ า่ นมาก็ไม่เคยหวังทีจ่ ะได้ รับรางวัลใดๆ เราทำงานของเราไป แต่ก็ ดีใจทีค่ นเห็นเราé ในปี 2542 ดอกเตอร์ กฤษณาได้รับเชิญจากองค์การอนามัย โลกให้ไปทีแ่ อฟริกาเพือ่ ถ่ายทอดเทคโนโลยีผลิตยาต้านไวรัสเอดส์ให้กับผู้ป่วย ที่นั่น จนสามารถจัดตั้งโรงงานผลิตยา ต้านไวรัสเอดส์ ชื่อ AFRIVIR ในประเทศ คองโก ได้ในปี พ.ศ. 2548 และผลิตยา รักษามาลาเรีย ชื่อ Thai-Tanzunate ใน ประเทศแทนซาเนีย เคยได้รับรางวัล นักวิทยาศาสตร์โลก (Global Scientist Award) ประจำปี พ.ศ. 2547 จาก Letten Foundation ประเทศนอร์เวย์ และได้รับ การยกย่องจากนิตยสาร √’¥‡¥Õ√å ‰¥‡® µå ให้ เ ป็ น บุ ค คลแห่ ง ปี ข อง เอเชีย ประจำปี พ.ศ. 2551

ขึ้นชื่อว่าคนไทยแล้วย่อมไม่แพ้ชาติใดในโลกแน่นอน เมือ่ บริษทั อินโนว์ (ประเทศไทย) จำกัด ผูผ้ ลิต ‘เจลเทสต์’ ชุดทดสอบกรุ๊ปเลือดราคาประหยัด สามารถคว้ารางวัล เหรียญทอง และติด 1 ใน 6 สุดยอดนวัตกรรมสาขาไบโอ เทคโนโลยี ในงานนิทรรศการสิง่ ประดิษฐ์ นวัตกรรม และ เทคโนโลยีนานาชาติ หรือไอเท็กซ์ 09 ที่จัดขึ้นในประเทศ มาเลเซีย เมือ่ วันที่ 15-19 พฤษภาคม ทีผ่ า่ นมา จากทัง้ หมด กว่า 300 ผลงานทีเ่ ข้าร่วม ซึง่ ผลิตภัณ±์นเ้ี ป็นการต่อยอด ผลงานวิจัยของ รองศาสตราจารย์ ดอกเตอร์ อมรรัตน์ ร่มพฤกษ์ นักวิจยั คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น โดยจากเดิมทีจ่ ะต้องทำการทดสอบกรุป๊ เลือดใน หลอดทดลอง ต้องอาศัยเจ้าหน้าทีท่ ม่ี คี วามชำนาญสูง มีวธิ กี ารหลายขัน้ ตอน และใช้เวลานาน แต่เจลเทสต์ สามารถลดข้อจำกัดเหล่านีไ้ ด้ เพราะช่วยลดเวลาและขัน้ ตอนการทดสอบ ช่วยประหยัดบุคลากร และให้ผล แม่นยำ โดยมีการนำเจลเทสต์ดงั กล่าวไปใช้งานจริงในโรงพยาบาลศรีนครินทร์ จังหวัดขอนแก่น และคาดว่าจะ ผลิตออกสูต่ ลาดต่างประเทศด้วย

ECONOMICS

เข้าพิธีสาบานตนเป็นที่เรียบร้อยสำหรับ นาง ดาเลีย กรีบาอุสเกต ประธานาธิบดีหญิง คนแรกของประเทศลิทัวเนีย โดยพิธีจัดขึ้นที่กรุง วิลนีอุส เมืองหลวงของลิทัวเนีย โดยนางดาเลีย ได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งเมื่อ เดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ทำให้ นาย วาลดาส อาดัมคุส ทีป่ กครองลิทวั เนียมานานถึงสิบปี ต้อง ลงจากตำแหน่ง ซึง่ นางดาเลียได้เข้ามารับตำแหน่ง ในช่วงที่เศรษฐกิจของลิทัวเนียกำลังย่ำแย่อย่าง หนัก ทั้งนี้ นางได้กล่าวต่อสาธารณชนหลังจาก เข้ า พิ ธ ี ร ั บ ตำแหน่ ง ว่ า จะพยายามแก้ ป ั ญ หา เศรษฐกิจของประเทศ และจะสร้างความสมดุล ด้านนโยบายการต่างประเทศต่อไป

จีนส่งออกไวโอลินอันดับ 1 ของโลก

ด้วยสุม้ เสียงทรงเสน่หข์ องไวโอลิน ทำให้จากอดีตจนถึงปัจจุบนั ไวโอลิน ยังคงความนิยมทัว่ โลกและนับวันก็ยง่ิ เพิม่ มากขึน้ และประเทศทีผ่ ลิตไวโอลิน ป้อนเข้าสูต่ ลาดโลกทีใ่ หญ่สดุ ในตอนนีก้ ค็ อื ประเทศจีน ทีม่ บี ริษทั ผลิตไวโอลิน นับร้อยตั้งอยู่ในเขตผิงกู่ของปักกิ่ง ในแต่ละปีโรงงานเหล่านี้สามารถผลิต ไวโอลินได้รวมกันไม่ต่ำกว่า 1 ล้านคัน คิดเป็นสัดส่วนเกือบ 70% ของ ตลาดโลก โดย นาย หลิน หยุนตง เจ้าของบริษัท ปักกิ่ง หวาตง มิวสิคัล ซึง่ เป็นบริษทั ผลิตไวโอลินทีใ่ หญ่ทส่ี ดุ มีพนักงานมากถึง 1,000 คน และสามารถผลิตไวโอลินได้ถงึ 200,000 คันต่อปี มองเห็นโอกาสทองจากกระแสการเติบโตนี้ โดยเขากล่าวว่า çเราตั้งเป้าส่งออกไวโอลินไว้ที่ 60% และจำหน่ายในประเทศอีก 40%é หลินกล่าว

PEOPLE

ปลูกถ่ายฟนลงในดวงตา ช่วยชายตาบอดให้กลับมามองเห็นโลกอีกครั้ง

ด้วยวิทยาการทางการแพทย์สมัยใหม่ ทำให้ นาย มาร์ตนิ โจนส์ ชาวอังกฤษผูท้ อ่ี ยูใ่ นโลกมืดกว่าสิบปี กลับมามีแสงสว่างและมองเห็นใบหน้า ของกิลล์ ภรรยาของเขา ได้อีกครั้ง โดยการรักษาครั้งนี้ แพทย์นำผิวหนังจากกระพุ้งแก้มมาปลูกถ่ายไว้ในดวงตา และทิ้งไว้นานสองเดือน เพื่อ ให้ผิวหนังส่วนนั้นสร้างเส้นเลือดขึ้นมา จากนั้นจึงสกัดชิ้นส่วนเล็กๆ จากเขี้ยวของมาร์ตินมาเจียเป็นรูปทรงใหม่เพื่อใช้เป็นตัวยึดเลนส์ สุดท้าย แพทย์จึงลงมือเจาะรูในกระจกตาที่ปลูกถ่ายลงไปใหม่เพื่อเป็นช่องรับแสง çตอนที่หมอแกะผ้าพันแผลออก ผมรู้สึกเหมือนกำลังมองผ่านม่านน้ำ แล้วผมก็เห็นว่าคนที่ยืนอยู่ข้างหน้าคือกิลล์ เธอสวยมาก ไม่น่าเชื่อเลยที่ผมได้มีโอกาสเห็นหน้าเธอé มาร์ตินกล่าวด้วยรอยยิ้ม

• ขณะทีน่ อ้ งหมวยแพนด้าของเราเพิง่ จะลืมตามาดูโลกได้ครบทัง้ สองข้าง ล่าสุด เมือ่ ไม่กอ่ี าทิตย์ทผ่ี า่ นมา เกิดเหตุหมีประมาณ 25 ตัว ออกมาหาอาหารกินจนเดินหลุดออกมาจากป่าสงวนแถวชานเมืองบูคาเรสต์ แต่โชคดีที่เจ้าหน้าที่ป่าไม้ส่งกำลังมาตาม จับไปอยู่ในป่าสงวนได้อย่างปลอดภัย มีรายงานว่า ปัจจุบนั นีห้ มีสนี ำ้ ตาลครึง่ หนึง่ ในยุโรปหรือประมาณ 6,000 ตัว อาศัยอยูใ่ น ภูเขา Carpathians และทางเจ้าหน้าที่ป่าไม้และนักสิ่งแวดล้อมก็ได้พยายามช่วยกันดูแลหมีให้อยู่ในป่าอย่างปลอดภัย และ ป้องกันไม่ให้ออกมาใช้ชีวิตปะปนกับชาวบ้านที่อาศัยอยู่แถวภูเขาด้วย เพื่อไม่ให้ทั้งคนและหมีเกิดอันตราย

• ปิดท้ายกันด้วยภาพอันสวยงามที่เกิดขึ้นในนิวยอร์ก นี่คือภาพปรากฏการณ์พระอาทิตย์ตกทำมุมที่สวยที่สุดกับหมู่ตึก ไครส์เลอร์ กลางเกาะแมนฮัตตัน หรือที่เรียกปรากฏการณ์นี้ว่า ‘Manhattanhenge’ เหมือนที่อังกฤษมีสโตนเฮนจ์นั่นเอง คนที่ตั้ง ชื่อปรากฏการณ์ที่ว่านี้ก็คือนักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ที่ชื่อ นีล เดอกราสส์ ไทสัน โดยเขาอธิบายว่าปรากฏการณ์พระอาทิตย์ตกที่ สวยงามนี้จะเกิดขึ้นเมื่อพระอาทิตย์ตกทำมุมขนานไปกับถนนที่ขนาบซ้ายขวาด้วยหมู่ตึกไครส์เลอร์ในเกาะแมนฮัตตัน ทำให้ พระอาทิตย์ส่องแสงไปทั่วทั้งถนนเป็นภาพที่สวยงามดังกล่าว

SPORT

เตเวซ โผซบ แมนซิตี้ ค่าตัวสูงอันดับสามของเกาะอังกฤษ

สือ่ เมืองผูด้ เี ปิดเผยว่า คาร์ลอส เตเวซ กองหน้าทีมชาติอาร์เจนตินา เตรียมเข้าตรวจร่างกายกับแพทย์ประจำทีมฟุตบอลแมนเชสเตอร์ ซิตี้ โดยหากผ่านการตรวจความฟิตร่างกาย ก็จะได้รับการเซ็นสัญญาเป็นเวลา 5 ปี โดยรับค่าเหนื่อยสัปดาห์ละ 150,000 ปอนด์ (ประมาณ 7.8 ล้านบาท) ซึง่ เป็นค่าเหนือ่ ยทีส่ งู ทีส่ ดุ เป็นอันดับ 3 ของเกาะอังกฤษ รองจาก จอห์น เทอร์รี และ แฟรงก์ แลมพาร์ด ของ เชลซี ทีร่ บั 151,000 ปอนด์ตอ่ สัปดาห์

TRIVIA

เผยโพลล์จัดอันดับนักท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในโลก เมื่อเดือนที่แล้ว บริษัทวิจัยการตลาดชื่อดังอย่าง ทีเอ็นเอส อินฟราเทสต์ ได้ทำการสำรวจความคิดเห็น จากเจ้าของกิจการโรงแรมทั่วโลกกว่า 4,500 แห่ง ที่มี ต่อนักท่องเที่ยว 27 ประเทศ ผลที่ได้ก็ออกมาแล้ว มาดูกันดีกว่าว่าจะเป็นอย่างไรบ้าง • การสำรวจทีว่ า่ นีเ้ ขาแบ่งการจัดลำดับออกเป็น 9 ประเภท มีทง้ั เรือ่ งการให้ทปิ ความมีนำ้ ใจ ความภูมฐิ าน มารยาท หรือความสุภาพ ความสะอาด ความรอบคอบ การจับจ่ายซื้อของ การใช้ภาษาท้องถิ่น และพฤติกรรมทั่วไป • นักท่องเทีย่ วยอดเยีย่ มทีเ่ ป็นขวัญใจชาวโรงแรมทัว่ โลก นัน้ ตกเป็นของนักท่องเทีย่ วชาวญีป่ นุ่ ทีไ่ ด้ตำแหน่งนีเ้ ป็น ปีทส่ี ามติดต่อกันแล้ว เหตุผลทีไ่ ด้กเ็ พราะว่าชาวอาทิตย์ อุทัยนั้นติดอันดับในเรื่องความสะอาด ความมีระเบียบ สุภาพเรียบร้อย พูดน้อย และไม่ค่อยบ่นหรือตำหนิใคร • ส่วนทีร่ องลงมาเป็นอันดับสองคือนักท่องเทีย่ วชาวอังกฤษ และแคนาดา นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน ยังได้คะแนนมาเป็นอันดับ 1 ในเรื่องของการพยายาม

PUBLIC HEALTH

เรียนรู้และใช้ภาษาท้องถิ่น รวมถึงยังให้ทิปหนักที่สุด และจับจ่ายซื้อของแบบกระเป๋าหนักที่สุดด้วย แต่กลับ ได้คะแนนน้อยในเรือ่ งความมีระเบียบ เพราะมักส่งเสียง ดัง และเป็นนักบ่นที่ชอบตำหนิและเรียกร้อง แถมยัง แต่งกายแย่ที่สุดอีกต่างหาก • ในเมื่อมีที่หนึ่งก็ต้องมีที่โหล่เป็นของธรรมดา นักท่องเทีย่ วที่ชาวโรงแรมเขานิยมชมชอบน้อยที่สุดในปีนี้คือ นักท่องเที่ยวชาวฝรั่งเศส ที่ได้คะแนนน้อยที่สุดในเรื่อง การให้ทปิ มักจะหยาบคายต่อพนักงาน และยังใช้ภาษา อืน่ ๆ นอกจากภาษาตัวเองได้แย่มากๆ ซ้ำยังถูกกดคะแนน เรือ่ งความสะเพร่า การรักษาความสะอาด ทีไ่ ด้คะแนน ต่ำในแทบจะทุกด้านก็คงเป็นเพราะชาวฝรั่งเศสไม่ นิยมเดินทางไปเที่ยวนอกประเทศ ดังนั้น เมื่อออกไป นอกประเทศจึงมีความเครียด และไม่คนุ้ เคยกับสิง่ ต่างๆ ทำให้ตอ้ งเรียกร้องมากกว่าคนอืน่ ส่วนข้อกล่าวหาทีว่ า่ ขี้เหนียวนั้นคงเป็นเพราะภัตตาคารในฝรั่งเศสมักจะ รวมค่าบริการอยู่ในบิลแล้วนั่นเอง

“ ผ ม ไ ม่ ล า อ อ ก เพราะไปชุ ม นุ ม กั บ ก ลุ่ ม พั น ธ มิ ต ร ฯ เป็ น การไปร่ ว มด้ ว ย ปากและปากกา ไม่ มี อาวุธ ไม่ได้ชุมนุมด้วย ความรุ น แรง ผมไม่ ยอมรั บ ข้ อ กล่ า วหา ก่อการร้าย” กษิต ภิรมย์ รัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการ ต่างประเทศ

GREEN PLEASE

แพทย์ไทยเจ๋ง เมื่อขวดน้ำไม่มีความหมายที่บันดานูน พิชิตแผลเบาหวานรายแรกของโลก

ถ้าโลกนีไ้ ม่มขี วดน้ำพลาสติกคุณจะทำอย่างไร คำถามนีเ้ กิดขึน้ แล้วกับพลเมือง 2,000 คน ทีอ่ าศัยอยูใ่ นเมืองบันดานูน ประเทศ ออสเตรเลีย และพวกเขาก็ยิ้มยินดีที่จะเมินเฉยต่อการใช้ขวดน้ำ พลาสติก เพือ่ อนุรกั ษ์สง่ิ แวดล้อมของชนบททีง่ ดงามราวกับภาพวาด ไว้ ซึง่ พวกเขาเชือ่ ว่าบันดานูนจะเป็นเมืองแรกของโลกทีผ่ คู้ า้ ปลีกต่าง พากันพร้อมใจหยุดการคงขวดน้ำพลาสติกไว้ในสต็อก นอกจากการ งดดื่มน้ำจากขวดพลาสติกแล้ว ยังมีโครงการรณรงค์งดใช้ถุง พลาสติกในเมืองโคลส์เบย์ รัฐแทสเมเนีย ของออสเตรเลียด้วย โดยนักเคลือ่ นไหวทางธรรมชาติระบุวา่ น้ำบรรจุ ขวดก่อให้เกิดการใช้พลาสติก และการใช้เชือ้ เพลิงในการขนส่งโดยไม่จำเป็น ผลการศึกษาในรัฐนิวเซาท์เวลส์ พบว่า ในปี 2546 อุตสาหกรรมน้ำดืม่ ปล่อยก๊าซเรือนกระจกทีก่ อ่ ให้เกิดภาวะโลกร้อนถึง 60,000 ตัน

Did You Know?

‘น้องนก’ ขึ้นแท่นเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ กทม.

17 กรกฎาคม 2461 - พระเจ้าซาร์ นิโคลัส ที่ 2 กษัตริยพ์ ระองค์สดุ ท้ายของรัสเซีย ถูก ปลงพระชนม์พร้อมเชื้อพระวงศ์อีกหลาย พระองค์ทไ่ี ซบีเรีย โดยทหารคณะปฏิวตั ขิ อง กลุม่ มาร์กซิสม์หวั รุนแรงบอลเชวิก ซึง่ นำโดย วลาดิเมียร์ เลนิน 18 กรกฎาคม 2461 - วันเกิด เนลสัน แมนเดลา นักต่อสูเ้ พือ่ สิทธิและความเสมอภาค ของชนผิวสี และประธานาธิบดีคนแรกของ ประเทศแอฟริกาใต้ เจ้าของรางวัลโนเบล สาขาสันติภาพ ประจำปี 2536 อีกทัง้ ยัง ทำงานรณรงค์แก้ปญ ั หาโรคเอดส์และภารกิจ ด้านสิทธิมนุษยชนอืน่ ๆ เพือ่ ชาวแอฟริกนั จน ถึงทุกวันนี้ 19 กรกฎาคม 2490 - นายพล ออง ซาน วีรบุรุษนักปฏิวัติและผู้นำในการเรียกร้อง เอกราชของพม่า บิดาของ นาง ออง ซาน ซูจี ถูกสังหารพร้อมกับรัฐมนตรีอกี 6 คน ขณะ กำลังร่างรัฐธรรมนูญในที่ประชุมรัฐบาล ชัว่ คราว โดยฝีมอื ของ อู ซอ นักการเมืองคูแ่ ข่ง 20 กรกฎาคม 2516 - บรูซ ลี ปรมาจารย์ ศิลปะการต่อสู้แห่งโลกเซลลูลอยด์ของจีน เสียชีวติ ในวัยเพียง 32 ปี เพราะสมองบวม เนือ่ งจากแพ้ยาแก้ปวด 21 กรกฎาคม 2512 - นีล อาร์มสตรอง เป็นมนุษย์คนแรกในโลกทีก่ า้ วเท้าย่ำลงบน ดวงจันทร์ หลังจากทีย่ านอพอลโล 11 ไปถึง ดวงจันทร์อย่างสวัสดิภาพ 22 กรกฎาคม 2460 - ประเทศไทย ประกาศสงครามกับกลุม่ มหาอำนาจกลาง ซึง่ ได้แก่ เยอรมนี ออสเตรีย ฮังการี ใน สงครามโลกครัง้ ทีห่ นึง่ โดยรัชกาลที่ 6 ทรง ประกอบพระราชพิธีประกาศสงครามต่อ พระสยามเทวาธิราช 23 กรกฎาคม 2457 - รัชกาลที่ 6 ทรงพระ กรุณาโปรดเกล้าฯ ตราพระราชกฤษฎีกาตัง้ วรรณคดีสโมสรขึ้นเพื่อสนับสนุนวิชาแต่ง หนังสือไทยให้ถกู ต้องตามหลักภาษาไทย ที่ อ่านแล้วได้สารประโยชน์

หลังจากคว้าแชมป์จากวิมเบิลดันได้สำเร็จ ‘น้องนก’ - นพวรรณ เลิศชีวกานต์ ก็กลายเป็นขวัญใจคนใหม่ของคนไทย จน ม.ร.ว. สุขมุ พันธุ์ บริพตั ร ผูว้ า่ กทม. ขอมอบตำแหน่งพลเมืองกิตติศกั ดิข์ องกรุงเทพฯ ให้ ถึงแม้บา้ นเกิดของน้องนกจะอยูเ่ ชียงใหม่กต็ าม แต่นอ้ งนกก็อาศัย อยูใ่ นกรุงเทพฯ มานาน และถือว่าเป็นผูท้ ท่ี ำชือ่ เสียงให้กบั ประเทศ เหมาะสมกับการยกย่องครัง้ นีเ้ ป็นอย่างยิง่

0

สัมภาษณ์ : กองบรรณาธิการ เรียบเรียง : สิรินพร จึงพิทักษ์อุดม ถ่ายภาพ : กฤตธกร สุทธิกิติบุตร

ตามประวัติศาสตร์โลกบันทึกไว้ว่า HMS Discovery คือชื่อของเรือเดินสมุทรสัญชาติอังกฤษที่นำพา กัปตัน เจมส์ คุก ไปสู่การค้นพบหมู่เกาะฮาวาย ต่อมาในปี 2527 องค์การนาซาได้ส่งกระสวยอวกาศ บรรทุกกล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลขึ้นไปทำหน้าที่สังเกตและถ่ายภาพจักรวาลเพื่อการศึกษา และเผื่อไปถึงกรณีอาจมีการค้นพบสิ่งใหม่ๆ ในห้วงอวกาศ และเมื่อแปดปีก่อน วงการเพลงไทยบ้านเราก็ ได้มีโอกาสทำความรู้จัก กับยาน Discovery อีกครั้ง ในฐานะอัลบั้มแรกของกลุ่มคนดนตรีสี่คนในนาม Groove Riders (‘ก้อ’ - ณฐพล ศรีจอมขวัญ (เบส) บุรินทร์ บุญวิสุทธิ์ (นักร้อง) ‘กั้ง’ - อดิศักดิ์ หัตถกุลโกวิท (กีตาร์) และ ‘มาตร’ - มาตรชัย มะกรูดทอง (กลอง) ) ที่พาเราทุกคนทะยานไปสัมผัสกับดนตรีแนวดิสโก้ฟังก์เป็นครั้งแรก และหลังจากปล่อยให้แฟนเพลงที่หลงใหลในเสน่ห์ของดนตรีดิสโก้ฟังก์รอคอยนานถึง 6 ปี Groove Riders ก็กลับมา ทวงตำแหน่ง The Godfather of Disco Funk ด้วยยานพาหนะใหม่ ‘The Lift’ ที่สามารถพาคนฟังทั่วประเทศดำดิ่งสู่ใจกลางความเป็นดิสโก้ได้ดีกว่าอัลบั้มแรก แต่ถึงอย่างไรก็ต้องขอขอบคุณนิยามของคำว่า Discovery ที่ทำให้คนเราค้นพบสิ่งใหม่ได้อยู่เสมอ เพราะถ้าไม่มีอัลบั้ม Discovery ของพวกเขาในวันนั้น วันนี้เราคงไม่รู้ความหมายของคำว่า ‘Disco – Very’ หรือดนตรีที่ ‘ดิสโก้มากๆ’ ว่าเป็นอย่างไร

Their Improvement

“อัลบัม้ ชุดสองของพวกเรามีพฒ ั นาการอย่างเห็นได้ชดั ครับ ก็บา้ นผมอยูแ่ ถวพัฒนาการนี”่ แค่ประโยค แรกของกัง้ ทีเ่ ริม่ พูดคุยก็เรียกเสียงฮาจากสมาชิกในวงได้แล้ว เมือ่ เราเอ่ยถามถึงพัฒนาการทางดนตรีทป่ี รากฏอยู่ ใน The Lift อัลบั้มชุดที่สองของพวกเขา “จริงๆ ก็พัฒนาขึ้นเยอะครับ คือแรกๆ ส่วนตัวผมเองรู้สึกว่าการมาเป็นศิลปินเบื้องหน้ามันเป็น อะไรที่ใหม่ เราไม่ชิน ก็เกร็งบ้าง มีเขินอาย ต้องใช้เวลาในการปรับตัวต่อหน้าคนดู แฟนเพลง และเพื่อนๆ ในวง ซึง่ เวลาก็ชว่ ยพิสจู น์มาตลอดว่าเราทำได้ ทัง้ ในเรือ่ งเพลง ความสัมพันธ์ในวง และเรือ่ งการโชว์ตอ่ หน้า แฟนเพลง จนทุกวันนีเ้ ราสนิทกันมากขึน้ กว่าชุดทีแ่ ล้ว น้องๆ ทีค่ อยมาช่วยพวกเราเวลาเล่นสดก็เป็นทีมเดิม ตั้งแต่อัลบั้มที่แล้ว หกเจ็ดปีผ่านไปพวกเขาก็ยังอยู่กับเรา ก็ถือว่าเราโชคดีมากที่ได้ทีมงานดีๆ อย่างนี้ครับ ส่วนบุรนิ ทร์น.่ี .. จากคนขีอ้ าย เด๋อด๋าเวลาขึน้ เวที ก็กลายเป็น... ก็อย่างทีเ่ ราเห็นๆ กันแหละครับ” ซึง่ นักร้อง หนุ่มพ่อลูกอ่อน (ที่ในวันสัมภาษณ์เขาจูงลูกชาย เด็กชาย บุรพา บุญวิสุทธิ์ มาวิ่งเล่นในสตูดิโอด้วย) เล่า ถึงวันที่เขาขึ้นแสดงสดเป็นครั้งแรกในชีวิตว่า “วันทีข่ น้ึ คอนเสิรต์ ครัง้ แรก ผมจำได้ชว่ั ชีวติ และจะไม่มวี นั ลืม อายมาก เขินมาก เพราะส่วนตัวจริงๆ แล้วผมเป็นคนขีอ้ าย ผมชอบฟังเพลง ชอบร้องเพลง แต่ผมไม่ชอบร้องให้คนอืน่ ฟัง ชอบร้องอยูค่ นเดียว บางที เพือ่ นเล่นกีตาร์ผมก็ไม่อยากร้องแล้ว คนมานัง่ ฟังผมสีห่ า้ คนผมก็ไม่กล้าร้องแล้ว ผมเขิน วันแรกที่ขึ้นไปเล่น ในผับ อยู่ตรงสุขุมวิท 53 แต่ตอนนี้เจ๊งไปแล้วนะ เขาซื้อโชว์เราเป็นโชว์แรกเลยในราคา 60,000 บาท ตอน นัน้ ผมเดินเข้าไปในร้าน ตกใจมาก เขามาทัง้ เบเกอรีเลยครับ คือเราก็เป็นแฟนเพลง เราชอบพีบ่ อย เราชอบ พี่สุกี้ เราชอบโมเดิร์นด็อก เราชอบพี่นภ เราชอบใครเขามาหมดเลย เราก็กดดันมาก คือเขามาให้กำลังใจ พีก่ อ้ เพราะเขาทำงานกับเบเกอรีในช่วงนัน้ เล่นกับโมเดิรน์ ด็อกอยู่ แล้วผมก็ไม่เคยคิดว่าตัวเองเป็นนักร้อง จนปัจจุบนั ผมก็ไม่คดิ ว่าตัวเองเป็นนักร้อง ผมเป็นคนฟังเพลงทีโ่ ชคดีทไ่ี ด้มาทำตรงนีม้ ากกว่า ขึน้ ไปตอนแรก จำได้เลย กางเกงก็ไม่ได้หลวม แต่ดงึ กางเกงอยูต่ ลอดเวลา หันหลังร้องเพลงอยูน่ านมาก หันหลังร้องเพลง ให้คนดู เพราะเขิน มองมาตรตีกลอง แล้วก็รอ้ งไปเรือ่ ยๆ จำได้วา่ ร้อง 10 เพลง กลับมานอนหลับอีกสองวัน เพราะเหนื่อยแล้วเกร็ง แล้วก็เสียงสั่น หันหลังร้องเพลงเกือบทั้งคอนเสิร์ต แล้วดึงกางเกงไปเรื่อยๆ ร้อง เสียงสั่น ร้องเพี้ยน ลงมาก็หมดแรงเลย จำได้ว่าสามเพลงแรกตื่นเต้นมาก ซึ่งถ้าคุณถามผมต่อว่า แล้วทุก วันนี้เล่นเป็นยังไง ผมว่าก็ยังตื่นเต้นทุกครั้ง แต่ไม่ดึงกางเกงแล้ว และยังหันหลังให้คนดูอยู่บ้างครับ”

Their Route

ถึงอย่างไรก็ขอซูฮกให้กบั ‘ใจ’ ของบุรนิ ทร์ทร่ี กั ในการร้องเพลงจนผลักดันให้ตวั เองกลายเป็นเจ้าพ่อ ดิสโก้ฟังก์ ที่มีเอกลักษณ์ในการร้องและการเต้นที่เร้าใจสาวๆ มากที่สุดคนหนึ่ง ประกอบกับประสบการณ์ ที่สั่งสม และฝีมือในการเล่นดนตรีระดับเทพของทั้งก้อ กั้ง และมาตร การรวมตัวกันของพวกเขาในนาม Groove Riders จึงไม่เคยทำให้ใครผิดหวัง พวกเรา 4 คน เหมือนเป็นแม่น้ำ 4 สาย ไหลมาบรรจบรวมกันที่ปากน้ำโพ เป็นแม่น้ำเจ้าพระยา มั้งครับ (ทุกคนหัวเราะ) คือโดยหลักของพวกเราก็คือวงนี้นะครับ ส่วนงานส่วนตัวของแต่ละคน พี่ก้อเขาก็

รับอัดเสียงให้ศิลปินหลายคน เป็นโปรดิวเซอร์ให้ศิลปิน ทำอัลบั้มเดี่ยวของตัวเอง รวมทั้งเปิดบริษัทผลิต เพลงประกอบสื่อโฆษณาต่างๆ พี่กั้งก็เป็นโปรดิวเซอร์ อัลบั้มเดี่ยวของเขาเองก็มี บุรินทร์ก็มีกิจการที่บ้าน ของเขาที่ต้องดูแล ส่วนผมเอง (มาตร) ก็มีไปร่วมเล่นกับศิลปินคนอื่นๆ บ้าง แต่ถึงแม้จะไม่ใช่ช่วงออกเทป ด้วยกัน พวกเราก็นัดเจอกันเป็นประจำอยู่แล้ว มีทานข้าวบ้าง” คำพูดของมาตรที่เปรียบการเดินทางของ พวกเขาทั้งสี่คนว่าเหมือนแม่น้ำ อาจจะฟังดูทีเล่นทีจริงไปบ้าง แต่เมื่อก้อ ในฐานะหัวหน้าวง ช่วยพูดเสริม ถึงในแง่ของมิตรภาพ ก็ทำให้เรามองเห็นภาพแม่น้ำ (ใจ) ที่พวกเขามีให้ต่อกันได้ชัดเจนยิ่งขึ้น “เราเดินทางด้วยกันมานานมาก แปดปีแล้ว เรียกว่าเรากลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตซึ่งกันและกัน ไปแล้ว ถ้าให้ผมมองย้อนกลับไป กว่าทีพ่ วกเราจะมาเป็น Groove Riders ได้ ระยะทางทีเ่ ราเดินมันไกลมาก นะครับ เมือ่ ก่อนบุรนิ ทร์กย็ งั เป็นคนทีช่ อบร้องเพลงอยูก่ บั บ้านอยูเ่ ลย กัง้ ก็เล่นดนตรีกลางคืน มาตรก็เล่นอยู่ กับผมให้ P.O.P คือแปดปีที่แล้วกับวันนี้ ชีวิตพวกเราแตกต่าง และเปลี่ยนไปมากพอสมควร พอเราสีค่ น มารวมตัวกันแล้วมันไม่ใช่แค่แต่ละคนมี input ให้กบั วงในแง่ของไอเดียมากแค่ไหน แต่คาแร็กเตอร์ของแต่ละ คนพอมารวมกันแล้วมันเกือ้ หนุนกันมากแค่ไหนในเรือ่ งของการใช้ชวี ติ และการทำงาน โอเค โดยหลักคน แต่งเพลงให้วงทุกคนก็รวู้ า่ เป็นผม หรือคนทีอ่ อกไปเต้นๆ อยูห่ น้าเวทีกบ็ รุ นิ ทร์นน่ั แหละ แต่หลายคนมักลืม คิดว่า มาตรเขามีความสำคัญกับวงยังไง และถ้าไม่มีเขา พวกผมที่เหลือจะทำงานกันยังไง หรือจะใช้ชีวิต กันยังไง เพราะเราคงไม่มีโอกาสได้เพื่อนร่วมงานที่สามารถเข้ากับเราได้ทั้งในเรื่องงาน เรื่องทัศนคติ เรื่อง การใช้ชีวิต ความชอบต่างๆ ได้มากเท่านี้”

Their Process

เป็นที่รู้กันว่าในอัลบั้ม The Lift ของ Groove Riders พวกเขาย้ายบ้านจากเบเกอรีมาอยู่ในสังกัด Spicydisc และก้อ มือเบสของวง ก็รับหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ ดูแลขั้นตอนการผลิตอัลบั้มชุดล่าสุดนี้ด้วย ตัวเอง พร้อมๆ กับการโปรดิวซ์งานให้กับเพื่อนๆ ศิลปินในค่ายอีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น ‘นุ้ย’ – วิริยาภา จันทร์สุวงศ์ (อดีตนักร้องนำวง The Peach Band) หรือวงร็อกหญิงล้วนอย่าง Venus Butterfly ซึ่งเขาพูดถึง ความต่างระหว่างการทำเพลงให้คนอื่น กับเพลงในสไตล์ที่เป็นตัวเองว่า “วงของเรา ผมแต่งเพลงมา ผมก็จะเอามาให้ทกุ คนฟัง แล้วก็ให้แต่ละคนใส่เสียงดนตรีทแ่ี ต่ละคน เล่นลงไปเพือ่ ดูความลงตัว ผมอาจจะเป็นคนเริม่ ต้นในความคิด แต่ทา้ ยทีส่ ดุ แล้วทุกคนในวงต้องมีสว่ นร่วม ในการทำ ในการออกความคิดเห็น ไอเดียต่างๆ คือเราต้องปัน้ อัลบัม้ ของเราให้สำเร็จเป็นรูปเป็นร่างด้วยกัน ในส่วนของการทำอัลบัม้ ให้คนอืน่ ผมจะจับเอาคาแร็กเตอร์ของศิลปินคนนัน้ มา หรือบางทีเราก็จะนัง่ คุยกัน สบายๆ เออ เป็นไงชีวิตช่วงนี้ เมื่อได้พูดคุย ผมก็มีโอกาสที่จะจับเอาความชอบ ความรู้สึกในช่วงเวลานั้น มาหลอมรวมเป็นผลงานให้เขา ผลงานของคนอืน่ มันยากกว่าการทำอัลบัม้ ตัวเองตรงทีเ่ ราต้องพยายามจับ เอาตัวตนของเขาใส่เข้าไปในอัลบั้มให้ได้มากที่สุด” ต่อด้วยอธิบายว่า เพราะอะไรพวกเขาถึงต้องบินไปปฏิบตั กิ ารมิกซ์เสียงอัลบัม้ The Lift ถึงเมืองนอก “คือเราอัดเสียงในเมืองไทย แต่ไปมิกซ์เสียงทีเ่ มืองนอก เหตุผลทีต่ อ้ งไปทำทีเ่ มืองนอกคือ เราตัง้ ใจ กันตัง้ แต่แรกแล้วว่า ด้วยระยะเวลาในการทำอัลบัม้ ทีน่ านมากถึง 4 ปี กว่าจะออกมาได้ ช่วงทีอ่ ยูใ่ นระหว่าง ขัน้ ตอนการทำ พวกเราตกลงกันไว้วา่ จะทำทุกอย่างในอัลบัม้ นีใ้ ห้ออกมาดีทส่ี ดุ ถ้ายังมีอะไรทีด่ ไี ด้กว่านีอ้ กี หรือปรับปรุงได้อกี หรือยังดีไม่พอในความรูส้ กึ พวกเราทีต่ อ้ งการ เราจะไม่ยอมให้อลั บัม้ นีผ้ า่ นไปอย่างเด็ดขาด พวกเราอยากให้อลั บัม้ นีเ้ ป็นมาสเตอร์พซี แล้วพอดีผมเองได้มโี อกาสรูจ้ กั กับซาวนด์ เอนจิเนียร์ ทีท่ ำอัลบัม้ ให้ ศิลปินทั่วโลกคนอื่นๆ มาแล้ว คือผมรู้สึกว่ามันต้องมีคนที่เก่งกว่าเรา ซึ่งก็เป็นเรื่องที่ดีที่เราจะได้ยกระดับ ผลงานของเราให้มนั ดียง่ิ ขึน้ ไปอีก และก็ได้ผลเป็นทีน่ า่ พอใจจริงๆ ครับ เพราะเราได้ซาวนด์ในอัลบัม้ ทีฟ่ งั ดู

เป็นสากลมาก” เราซักเขาต่อไปว่า นอกจากจะได้ผลงานทีม่ คี ณ ุ ภาพแล้ว การได้รว่ มงานกับซาวนด์ เอนจิเนียร์ มืออาชีพ ระดับโลก ยังช่วยสอนอะไรเขาอีกไหม “ก็มอี ะไรหลายอย่างทีเ่ ห็นได้ชดั ครับ อย่างแรกเราต้องยอมรับตามฟอร์มนะว่า ฝรัง่ เขาเป็นเจ้าของ เขาเหนือกว่าคนไทยเราในเรื่องเทคโนโลยี แล้วเพลงที่เราเล่นเราฟังกันอยู่ทุกวันนี้ เราก็ยังรับของเขามาอยู่ ถ้าเราอยากจะฟังเพลงที่ดีจริงๆ ณ ตอนนี้เรายังต้องพึ่งเขาอยู่ แต่ผมก็เชื่อว่า ถ้าคนไทยเรามีความใฝ่รู้เท่า เขา ขยันเท่าเขา วงการเพลงบ้านเราก็คงเทียบเท่าเขาได้ในสักวัน แต่ก็ต้องดูที่นิสัยของเราเองด้วยที่ยังมี ข้อเสียอยู่ เราทำงานกันแบบยังไงก็ได้ เดี๋ยวก่อน ค่อยๆ ทำ วันนี้กินเหล้ากันก่อนนะ เดี๋ยวพรุ่งนี้ค่อยทำ ก็ได้ ในขณะที่ฝรั่งเขาจะทำตั้งแต่เจ็ดโมงเช้าวันนี้ลากยาวไปจนถึงเจ็ดโมงเช้าของอีกวันถ้าผลมันยังออก มาไม่ได้อย่างที่ต้องการ พูดง่ายๆ คือวินัยน่ะครับ” ส่วนวินัยในการทำงานร่วมกันของสมาชิก Groove Riders ทั้งสี่คน ก้อบอกว่า “ไม่มีอะไรน่าห่วง” แถมยังออกปากชมเพื่อนร่วมวงอย่างจริงใจ “โดยส่วนตัวผม ผมคิดว่าเราโชคดีที่ได้เพื่อนร่วมงานที่ professional พอ กั้งกับมาตรเป็นนักดนตรี ในเมืองไทยทีผ่ มกล้าพูดว่าพวกเขามีความเป็นมืออาชีพสูงมาก มาตรเป็นคนขยัน แล้วทัง้ สองคนยังเป็นนักดนตรี ทีม่ พี ฒ ั นาการ มีลกู เล่น มีไอเดียใหม่ๆ อยูต่ ลอดเวลา ไม่หยุดนิง่ เรือ่ งร้องของบุรนิ ทร์กไ็ ม่ตอ้ งพูดถึงแล้วครับ เพราะเขามีสไตล์ มีความเป็นดิสโก้ฟงั ก์ทต่ี รงกับคาแร็กเตอร์ของวงแล้ว” ซึง่ บุรนิ ทร์ทน่ี ง่ั ฟังมานานก็ชว่ ยเสริมว่า “ทัง้ วงเราพูดภาษาเดียวกันหมด เพราะเราพูดภาษาดนตรี เวลาทีต่ อ้ งมาทำงานด้วยกัน ก็ทำอย่าง มีความสุข มีความสามัคคี ไม่เคยทะเลาะกันเลย เป็นวงที่แปลก แล้วก็อยู่กันได้นานมากๆ ถึงทุกคนจะ แยกออกไปทำอัลบั้มเดี่ยวแต่ก็ยังเป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม”

Their Song

ไหนๆ ก็คุยกับก้อเรื่องการเป็นโปรดิวเซอร์แล้ว ถ้าไม่ถามไปถึงเรื่องการแต่งเพลงของเขาก็เหมือน ไม่ได้คยุ กับคนดนตรีตวั จริง เราจึงเปิดประเด็นด้วยคำถามทีว่ า่ ทุกครัง้ ทีแ่ ต่งเพลง ไม่วา่ จะเป็นเนือ้ ร้อง หรือ ทำนอง เขารู้ได้อย่างไรว่าเพลงจากปลายปากกาของเขาจะโดนใจแฟนเพลง Groove Riders “ไม่รเู้ ลยครับ แต่ตอบตามตรงในฐานะคนแต่งเพลงว่า เราต้องซือ่ สัตย์ตอ่ ความรูส้ กึ ของตัวเองก่อน ผมจำได้ว่าผมแต่งเพลงแรกคือเพลง ‘ฮอร์โมน’ จนถึงเพลงสุดท้ายในอัลบั้มนี้คือ ‘เธอทั้งนั้น’ ผมกล้าพูด เลยว่าผมแต่งตามความรู้สึกตัวเอง ในอัลบั้มที่สองนี้ได้กั้งกับมาตรมาช่วยแต่งด้วย ผมว่าผมก็สัมผัสได้ว่า พวกเขาแต่งเพลงออกมาจากใจ จากความรู้สึก เราไม่เคยคิดว่า เฮ้ย ทุกวันนี้วงการเขาชอบฮิพออพ เดี๋ยว คงต้องมีคำว่า โย่ โย่ ใส่เข้าไปในเนือ้ เพลงหน่อยอะไรอย่างนี้ ไม่เคยคิดเลย อีกอย่างทีผ่ มคำนึง คือบุรนิ ทร์ เป็นคนร้อง เขาไม่ได้มาแต่งเพลง ถ้าผมแต่งเพลงทีค่ วามหมายมันลึกเกินไป เป็นปรัชญามากไป มันก็ไม่คอ่ ย เหมาะกับเขา ตรงนี้ก็เป็นอีกโจทย์หนึ่งที่ผมจะคิดถึงเสมอ คือภาพของนักร้องวงเราเป็นแบบไหน เขาจะ ตีความในสิ่งที่ผมสื่อได้มากแค่ไหน ผมจะรู้เท่านั้นครับ” ‘หยุด’ คือหนึง่ ในบรรดาเพลงทีฮ่ ติ ไปทัว่ บ้านทัว่ เมืองของ Groove Riders ทีพ่ ดู ถึงความรักได้อย่าง

อ่อนหวาน และโรแมนติก เมื่อไหร่ที่ Groove Riders มีการแสดงสดที่ไหน เพลง ‘หยุด’ ที่ว่าก็มักถูกใช้เล่น เป็นเพลงส่งท้ายแฟนๆ ก่อนที่โชว์ของพวกเขาจะจบลงเสมอ “เพลง ‘หยุด’ มันเกิดขึน้ ช่วงทีผ่ ม (บุรนิ ทร์) กำลังจะแต่งงานครับ แล้วเป็นช่วงเดียวกับทีพ่ ก่ี อ้ กำลัง มีความรัก แล้วก็กำลังอยากจะแต่งงานเหมือนกัน พีก่ อ้ ก็เลยนัง่ แต่งดนตรีเพลงนีข้ น้ึ มา เสร็จแล้วก็ไปนัง่ คุย เรื่องเนื้อร้องกับพี่บอย (ตรัย ภูมิรัตน) ว่าตอนนี้ความรักกำลังเป็นสีชมพู ดีมากเลย แต่งงานดีกว่า พอแล้ว ใช้ชวี ติ กันอย่างสนุกสนานมาเต็มทีแ่ ล้ว ก็เลยออกมาเป็นเพลงนี้ ซึง่ พีบ่ อยเป็นคนทีม่ พี รสวรรค์ในการเขียนเพลง สูงมากๆ เพราะเขาเขียนเพลงมาจากตัวตนของนักร้อง ของวงวงนั้น ทุกๆ เพลงที่ไปนั่งแล้วให้พี่บอยเขียน เขาจะให้เราเล่าให้เขาฟัง นัง่ คุยกันสองชัว่ โมง แล้วเขาก็เขียนเพลงออกมาได้ตามฟีลทีผ่ มถ่ายทอดไปจริงๆ” บุรินทร์เล่าถึงที่มาของเพลงฮิต รวมถึงความผูกพันที่เขามีต่อเพลงที่ตัวเองร้อง แต่หลังจากใช้ชวี ติ แต่งงานมาสักพัก ชีวติ ของบุรนิ ทร์กเ็ ริม่ เข้าสูเ่ นือ้ หาเพลงใหม่ ซึง่ เป็นเพลงทีเ่ ขา ยอมรับว่ารู้สึกผูกพันมากที่สุดแล้วในช่วงนี้ของชีวิต “ช่วงทีอ่ อก The Lift ชีวติ ผมตรงกับเพลง ‘เธอทัง้ นัน้ ’ เพราะมีลกู ครับ ผมมีความสุขมาก เปลีย่ นเป็น คนใหม่แล้ว ไม่อยากจะทำอย่างเดิม จากเมือ่ ก่อนเทีย่ วบ่อย ตอนนีก้ เ็ ลิกเทีย่ วไปเลยครับ ไม่เคยเทีย่ วกลางคืน อีกเลย พอมีลกู ชีวติ มันเปลีย่ นทุกอย่าง ก็เลยออกมาเป็นเพลง ‘เธอทัง้ นัน้ ’ ซึง่ จริงๆ แล้วมันไม่ได้ตรงกับผม คนเดียว มันอาจจะตรงกับคนเยอะแยะ แล้วก็ตคี วามว่าเป็นคนรักก็ได้ ขอบคุณสรวงสวรรค์ทม่ี อบสิง่ เหล่านี้ ให้เรามา จริงๆ แล้วเราอยากจะให้มนั เป็นเพลงทีข่ อบคุณแฟนเพลงด้วย เพราะว่าจากระยะเวลาเจ็ดแปดปี ที่เราทำงานดนตรีมา แฟนเพลงเป็นสิ่งสำคัญที่สุดที่ทำให้เราทำเพลงต่อไป” และจากปากคำต่อไปนีข้ องคนแต่งเพลงอย่างก้อ ก็ทำให้เรามองเห็นอีกหนึง่ ด้านของความทรงจำ ที่พวกเขามีต่อบทเพลงของตัวเอง นอกเหนือไปจากแง่มุมสีชมพูของบุรินทร์ “ผมเป็นคนแต่งเพลง ก็ตอ้ งบอกว่ามันเลือกไม่ได้เหมือนกันครับ ผมผูกพันกับทุกเพลงนะ โดยส่วน ตัวผมเมือ่ ก่อนผมไม่เคยคิดอะไรมาก ว่าเพลงมันจะผูกพัน หรือมีความหมายกับเรามากแค่ไหน จนวันหนึง่ ที่ ได้มารูว้ า่ เพลงทัง้ หมดทีเ่ ราแต่ง มันไม่ใช่ของเราอีกต่อไป คือเพลงแต่ละเพลงในอัลบัม้ แรก ผมจำได้วา่ ผม ใช้เวลาหนึง่ ปีนะกว่าจะปัน้ มันออกมาเป็นอัลบัม้ ได้จนสำเร็จ ผมเป็นโปรดิวเซอร์เองด้วย ซึง่ ต้องฟังเพลงตัวเอง เยอะมาก แต่ละเพลงไม่ตำ่ กว่า 500 ครัง้ มันก็ผกู พันมาก แต่เราไม่เคยคิดเรือ่ งนีม้ าก่อน จนวันหนึง่ ทีผ่ มรูต้ วั ว่าเราต้องเสียเงินเพือ่ ทีจ่ ะเล่นเพลงทีต่ วั เองแต่ง วันนัน้ น่ะเป็นวันทีผ่ มเสียใจมากทีส่ ดุ ในชีวติ ผมกล้าพูดเลย (เมื่อก้อพูดมาถึงตรงนี้ มาตรก็พูดแทรกขึ้นมาว่า “ช่วยเน้นตรงนี้ตัวใหญ่ๆ ด้วยนะครับ”) เหมือนว่าใครมา เอาส่วนหนึง่ ทีเ่ ป็นชีวติ ของผมออกไป เพลงมันออกมาจากความคิด ความฝัน ความรูส้ กึ ทีม่ นั อยูภ่ ายในตัวตน ของผม เพลงก็คือชีวิตของเรา เพราะฉะนั้น การที่มีคนเอาเพลงที่เป็นของเราไป มันเศร้ามากเลย นึกออก ไหม เหมือนมีคนเอามีดโกนมากรีดหัวใจผมออกไปแล้วพูดว่า นีไ่ ม่ใช่สว่ นหนึง่ ของมึงอีกต่อไปแล้ว กูซอ้ื ส่วนนี้ ของมึงไปเป็นของกูแล้ว ถ้ามึงจะเอามึงก็ตอ้ งจ่ายเงินซือ้ ก็เหมือนผมต้องซือ้ ในสิง่ ทีม่ นั เป็นของผมแต่เดิมน่ะ มันเจ็บปวดนะ” และไม่วา่ เหตุการณ์อนั น่าเจ็บช้ำในเรือ่ งลิขสิทธิเ์ พลงของ Groove Riders จะผ่านไปสักกีป่ ี หรือจน วันนี้ที่การโหลดเพลงได้ทั้งอัลบั้มในอินเทอร์เน็ตจะกลายเป็นเรื่องธรรมดาที่วงการเพลงต้องทำใจยอมรับ ให้ได้แล้ว แต่สำหรับ Groove Riders พวกเขาแทบจะร้องออกมาเป็นเพลงพร้อมๆ กันว่า “รับไม่ได้ บอกกับตัวเอง... ก็ยังรับไม่ได้ ไม่มีใครรับได้หรอกครับ แต่ศาสนาก็ยังพอช่วยได้ ก็คิด ไปว่า อนิจจัง ทุกสิ่งไม่เที่ยงแท้ถาวร ปล่อยมันไป อย่าไปยึดติดสิ่งใด อย่าเป็นเจ้าของสิ่งใด ใครทำอะไร ก็ได้อย่างนั้นแหละครับ (หัวเราะทั้งวง)”

Their Show

“ต้องบอกว่าเราเกิดได้เพราะคอนเสิรต์ นะครับ ผมว่าสือ่ อย่างหนึง่ ทีช่ ว่ ยให้คนรูจ้ กั เรามากขึน้ ก็คอื การ เล่นสด อย่างบางเพลงที่ไม่มีเอ็มวี ไม่ได้รับการโปรโมต แต่แฟนๆ สามารถร้องได้ รู้จักเพลงนั้นได้ ก็เพราะ เราออกไปเล่นคอนเสิรต์ คือพวกเราค่อนข้างซีเรียสในเรือ่ งการเล่นสดว่าต้องเล่นให้ดี และต้องมีพฒ ั นาการใน เรือ่ งของดนตรี ความน่าสนใจของโชว์ และการเอนเตอร์เทนคนดูดว้ ย อีกอย่าง เราต้องใช้ทมี เวิรก์ ทีส่ งู มาก เพราะฉะนัน้ ถึงจะเล่นงานเล็กงานใหญ่พวกเราพูดได้เลยว่า เต็มทีท่ กุ ครัง้ และไม่มเี บือ่ เพราะเพลงของเรา มันเหมาะกับการปาร์ตี้ สนุกสนานด้วย เราจะขึ้นไปเล่นเซ็งๆ ให้คนฟังเซ็งทำไม โดนด่าอีกต่างหากถ้าทำ อย่างนั้น เราต้องสนุก อย่างเพลง ‘หยุด’ นี่ต้องร้องทุกครั้งที่เราไปเล่นคอนเสิร์ต” ซึ่งขณะที่กั้งกำลังพูดถึง การเล่นคอนเสิรต์ ทีถ่ อื เป็นจุดแข็งทีช่ ว่ ยในการโปรโมตอัลบัม้ ของวงได้ บุรนิ ทร์กพ็ ดู ติดตลกขึน้ มาว่า “เพลง ‘หยุด’ ผมร้องมาประมาณสามพันครั้งแล้ว ไม่มีเบื่อ” “ไม่มีเบื่อ แต่มีเหตุการณ์ที่ลืมไม่ลง” กั้งต่อให้ก่อนจะแฉบุรินทร์ต่อว่า “มันตกเวที” แค่นี้ก็ทำเอา ทุกคนที่นั่งร่วมวงสัมภาษณ์อยู่ด้วยหัวเราะร่วน “เดินๆ ร้องๆ อยู่ผลุบหายไปเฉยเลย เพื่อนๆ ก็งงว่า เฮ้ย มันหายไปไหนวะ สักพักมันก็ขึ้นมาร้อง ต่อแบบไม่มีอะไรเกิดขึ้น” กั้งเล่า “อาจจะเป็นเพราะท่าเต้นทีเ่ หมือนเมาอยูร่ เึ ปล่า” เราถามต่อ ซึง่ บุรนิ ทร์ยกมือเป็นคนขอตอบเองว่า “มันมาเองครับ มาจากความรูส้ กึ เราเองมากกว่า คือเด็กๆ เป็นคนชอบเต้น ชอบไปเทีย่ ว ไปเทีย่ ว ก็ชอบไปเต้น เด็กๆ สมัยก่อนมันจะไม่ใช่เทีย่ วผับ เขาเรียกว่าเทีย่ วเธค ซึง่ เวลาขึน้ คอนเสิรต์ ทุกวันนีม้ นั เป็น เหมือนการมีอะไรเข้ามาสิงเราแล้วครับ ถ้าพูดให้มนั เห็นเป็นรูปเป็นร่างก็ตอ้ งพูดแบบนี้ ก่อนขึน้ เวทีจะนัง่ คุยกัน ปกติ พอขึน้ ปุบ๊ ก็จะกลายเป็นอีกคนทันที กลายเป็นโหมดทำงานไปโดยอัตโนมัติ คือบางทีผมจะใส่แว่นกันแดด คือไม่ได้ตอ้ งการเท่อย่างเดียวนะ คือแสงบนเวที สปอตไลต์มนั แรงมากๆ เราเล่นทุกวัน ทำให้ตาเราเสียได้ เหมือนกัน ก็เลยใส่แว่นไว้หน่อยเพื่อป้องกันตาตัวเอง แล้วยิ่งถ้าเราเล่นคอนเสิร์ตสเกลใหญ่อย่างอิมแพ็ก พารากอน ฮอลล์ ไฟยิง่ แรง นักร้องไม่มที างเห็นคนดูเลย เหมือนเรายืนอยูค่ นเดียวตลอด จะเห็นข้างหน้าเป็น จุดๆ เท่านั้นเอง เพราะฉะนั้น มันเหมือนอยู่คนเดียว แล้วโดนแสงเข้าตาไป ต้องทำตาให้มันสู้เหมือนเรา ไม่ได้แสบตาด้วย เพราะฉะนัน้ ปัจจุบนั พอผมใส่แว่นปุบ๊ ผมจะกลายเป็นอีกคนหนึง่ ทันทีเลย กลายเป็นโหมด ทำงาน คือเราจะเหนือ่ ย จะเป็นไข้ จะท้องเสียแค่ไหน พอใส่แว่นปุบ๊ เรากลายเป็นอีกคนทันที สดใส แข็งแรง ดื่มโอวัลติน” ถ้าไม่ใช่ท่าเต้นงึกๆ งักๆ ที่ทำเอาเขาตกเวที แว่นดำก็อาจเป็นอีกสาเหตุหนึ่งก็ได้ ใครจะรู้

แล้วจุดยืนของเขา รากของเขา ทุกคนก็รวู้ า่ คือพ็อพแดนซ์ ผมว่าถ้าศิลปินมัวแต่คำนึงถึงจุดยืนโดยทีไ่ ม่รจู้ กั การพัฒนา การประยุกต์ เราก็จะยืนอยูต่ รงนีท้ เ่ี ดิม ในขณะทีค่ นอืน่ เขาก้าวหน้าไปสูจ่ ดุ อืน่ แล้ว ใครทีอ่ ยากจะ เป็นอย่างเรา ก่อนอืน่ ต้องมีใจทีร่ กั จริงก่อน ถ้าตัวเองชอบจริงๆ แล้วทำให้มนั ดีทส่ี ดุ คุณก็จะมีความสุขมาก ข้อดีของการเล่นเป็นวงคือ ในช่วงเริม่ ต้น ถ้าไม่มใี ครทีช่ อบผลงานพวกคุณ หรือมีเสียงตอบรับน้อยมาก แต่ อย่างน้อยก็ยงั มีเพือ่ นๆ เราในวงนีแ่ หละทีจ่ ะคอยเป็นกำลังใจให้กนั ได้ เหมือนว่ายังมีคนกลุม่ หนึง่ ทีม่ จี ดุ ร่วมกัน อยากทีจ่ ะเป็นเหมือนกัน นำพาในสิง่ ทีเ่ ราชอบให้ไปให้ดว้ ยกันได้ แล้วก็มคี วามตัง้ ใจอย่างสุดๆ เพราะอย่างวง เราเอง ตอนที่เราตัดสินใจว่าจะเป็นวงดิสโก้ฟังก์ ทั้งที่ตอนนั้นยังไม่มีวงแบบนี้ในเมืองไทย แต่เราก็แน่วแน่ ที่จะทำ ผมว่าถ้าตอนนั้นเรากลัว ไม่กล้าทำ เราก็คงเพลย์เซฟทำเป็นวงร็อกกันไปแล้ว”

Their Next Album

เมื่อถามถึงอัลบั้มดิสโก้ฟังก์ชุดต่อไปของพวกเขา ก้อ โปรดิวเซอร์ของวง จึงเป็นตัวแทนตอบว่า “นานแน่นอน เพราะตอนนีเ้ ราก็ยงั ไม่ได้แพลนอะไรกันเลย เป็นเรือ่ งในอนาคตทีผ่ มเองก็บอกไม่ได้ จริงๆ พวกเราเองยังไม่มีการคุยกันเลยว่าจะทำชุดต่อไปไหม จะออกเมื่อไหร่ (กั้ง) ก็อาจจะต้องให้คุณก้อมี ลูกสักสองคนก่อน ให้บุรินทร์เลี้ยงลูกให้เข็ดก่อน แล้วค่อยมาเจอกันอีกที ตอนนั้นผมว่าทุกคนคงอายุสัก ห้าสิบได้ (หัวเราะทั้งวง) ตอนนี้ก็อยากให้ทุกคนเอ็นจอยกับ The Lift ของเราไปก่อน แล้วก็รู้แต่ว่าตอนนี้ อยากจะทำโปรเจ็กต์คอนเสิร์ตการกุศลที่กำลังจะมีขึ้นให้เสร็จก่อน”

Their Charity

“คอนเสิรต์ การกุศลครัง้ นีม้ ชี อ่ื ว่า ‘This Way to Heaven Charity Concert’ โดยจุดเริม่ ต้นของคอนเสิรต์ ใน ครัง้ นีก้ ม็ าจากว่า พวกเรารูส้ กึ ว่าตลอดระยะเวลาทีผ่ า่ นมา พวกเราก็ทำประโยชน์เพือ่ ตัวเองมาพอสมควรแล้ว เราก็น่าจะใช้อาชีพของเรา ศักยภาพ ความสามารถของเรา ไปทำประโยชน์ให้สังคมบ้างด้วยสิ่งที่พวกเรา ถนัดทีส่ ดุ นัน่ ก็คอื การเล่นดนตรี ซึง่ เราคุยกันเองก่อน แล้วค่อยไปชวนเพือ่ นๆ ในวงการทีเ่ ราสนิท แล้วก็ทาง ค่าย Spicydisc ด้วย ซึง่ ก็ได้ขอ้ ตกลงร่วมกันว่า เราจะไม่รบั ค่าตัวใดๆ ทัง้ สิน้ ไม่ใช่แค่นกั ร้องทีจ่ ะขึน้ คอนเสิรต์ แต่หมายถึงทุกคน ทัง้ นักดนตรี ซาวนด์ เอนจิเนียร์ และทีมงานทีอ่ ยูเ่ บือ้ งหลังการเตรียมงานครัง้ นี้ ซึง่ คอนเสิรต์ นี้ ถือเป็นคอนเสิร์ตการกุศลครั้งแรกที่เราทำแบบเต็มตัว (เนื่องจากคอนเสิร์ตใหญ่ Last Call for GR007 ทาง กรูฟไรเดอร์สได้มอบเงินรายได้สว่ นหนึง่ จากคอนเสิรต์ ให้กบั มูลนิธสิ ถาบันแสงสว่าง) รายได้จากคอนเสิรต์ ครัง้ นี้ ทัง้ หมด ไม่มกี ารหักค่าใช้จา่ ยแม้แต่บาทเดียว เราจะมอบให้กบั ทางมูลนิธผิ ปู้ ว่ ยมะเร็งในเด็ก ก็อยากจะเชิญ Their Fan Club ไม่ว่า Groove Riders จะมีคอนเสิร์ตที่ไหน กลุ่มคนที่จะไม่ยอมพลาดรายการ ‘ตามไปดู’ ก็คือ ชวนให้ทุกคนมาช่วยกันครับ เพราะจะได้ทั้งความสุข ความสนุก ได้ทำบุญร่วมกัน ก็เป็นความตั้งใจของ แฟนคลับ ซึง่ ส่วนมากก็ตอ้ งยอมรับว่าเป็นสาวๆ เสียส่วนใหญ่ แต่ถงึ อย่างไร ทัง้ สีค่ นก็ยนื ยันกับเราว่า พวกเขา พวกเราที่อยากจะทำอย่างนี้ให้ได้ทุกๆ ปี” ไม่เคยเจอเหตุการณ์แฟนเพลงผู้หญิงปฏิบัติการจู่โจมเข้าให้เลยสักครั้ง ซึ่งกั้งพูดถึงแฟนเพลงของเขาว่า “จริงๆ แฟนเพลงเราผู้ชายก็มีนะครับ มีหลายเพศด้วย (หัวเราะ) แต่ก็ต้องยอมรับจริงๆ แหละว่า Help Club กับกิจกรรมเพื่อเพื่อนมนุษย์ครั้งที่ 3 จะเป็นผูห้ ญิงเสียส่วนใหญ่ ซึง่ แฟนๆ เราน่ารักนะครับ พวกเขารูล้ มิ ติ ว่าเท่าไหร่ได้ ก็มาเชียร์ มาให้กำลังใจเรา กลับมาอีกครั้งแล้วสำหรับโครงการ Help Club โครงการดีๆ ที่ช่วยเหลือเพื่อนมนุษย์ ที่ พวกเราเล่นเสร็จก็มีการทักทายพูดคุยบ้าง แล้วก็แยกย้ายกันไป” คราวนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่สาม หลังจากที่เคยสร้างความประทับใจให้อิ่มบุญกันไปถ้วนหน้ามาแล้ว ส่วนบุรินทร์ในฐานะนักร้องนำที่มีสาวกรี๊ดมากที่สุด พูดว่า Help Club เริ่มก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2548 โดยการริเริ่มของ ‘เต้ง’- พิชัย จิราธิวัฒน์ กับบรรดา “ผมเป็นคนทีโ่ ชคดีมาก ผมไม่ใช่คนเจ้าชูค้ รับ มีแฟนคนเดียวมาเกือบตลอดชีวติ ผมคบกับภรรยาผม เหล่าศิลปิน และเพื่อนฝูงในแวดวงดนตรี ด้วยความที่คลุกคลีอยู่ในวงการนี้มานาน จึงทำให้เกิด ไอเดียการจัดคอนเสิร์ตการกุศล และมอบรายได้ทั้งหมดโดยไม่หักค่าใช้จ่ายใดๆ เพื่อช่วยเหลือ มาปีนี้เป็นปีที่ 16 ก็ครึ่งชีวิตตัวเองแล้วครับ ตั้งแต่ ม.6 กับแฟนเพลงไม่มีปัญหาแน่นอน เพราะเรามองเขา เพื่อนมนุษย์ที่ประสบภัยและด้อยโอกาสตามวาระต่างๆ เป็นน้อง เป็นเพื่อน เป็นพี่ ทุกๆ คน ถ้าเราไปชอบแฟนเพลง ไปจีบแฟนเพลง ต้องมีปัญหาเกิดขึ้นแล้ว ยิ่ง Help Club เริ่มต้นโครงการดีๆ ด้วยการจัดคอนเสิร์ตรวมศิลปินจากหลากหลายค่าย เพื่อ ถ้าเรามีครอบครัว ผมจะคิดเสมอว่าเป็นตัวของตัวเอง แล้วก็มีสติในการทำงาน ในการใช้ชีวิต” หารายได้เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์สึนามิเมื่อปลายปี 2548 โดยครั้งนั้นได้ยอดเงิน ปิดท้ายที่ก้อที่เชื่อในพลังของแฟนเพลงว่าสามารถส่งให้เขาได้จริง บริจาคหลายแสนบาท จากการขายบัตร และเสื้อยืด “แฟนเพลงมีสว่ นช่วยได้เยอะมากเลย เพราะมีบางงานทีเ่ ราเล่นเกือบจะไม่สนุกแล้ว แต่เพราะพวกเขา จนมาถึงครั้งที่สองในปี 2551 กับคอนเสิร์ต Last Call For GR007 ของ Groove Riders ที่ ที่ไปดูเรา เราเลยสนุก คือผมว่าแฟนๆ ที่ชื่นชอบพวกเราเขามีพลังที่ส่งมาถึงพวกเราได้จริงๆ เป็นกำลังใจ นำรายได้ สว่ นหนึง่ มอบให้กบั มูลนิธสิ ถาบันแสงสว่าง เพือ่ ใช้ในกิจกรรมการดูแลเด็กพิการทางสมอง ให้พวกเราได้จริงๆ ถ้าไม่มแี ฟนคลับก็คงไม่มพี วกเราในวันนี้ ฟังดูนำ้ เน่านะ แต่มนั คือเรือ่ งจริง หรือจะเปรียบ และร่ า งกาย ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างถล่มทลาย มีรายได้มอบให้มูลนิธินับแสนบาท ให้เข้าใจง่ายขึน้ มาอีกหน่อยก็เหมือนทางธรรมทีพ่ ระพุทธเจ้ากล่าวเอาไว้วา่ พุทธศาสนาจะสมบูรณ์ได้ตอ้ งประกอบ และมาถึ งครัง้ นีก้ บั กิจกรรมเพือ่ ช่วยเหลือเพือ่ นมนุษย์ ในคอนเสิรต์ ทีไ่ ด้พลพรรคศิลปิน มา ไปด้วย 4 สิง่ คือ ภิกษุ ภิกษุณี อุบาสก และอุบาสิกา วงการเพลงก็เหมือนกันครับ มันต้องมีนกั ร้อง นักดนตรี ร่วมเล่นโดยไม่คดิ ค่าตัวใดๆ ทัง้ สิน้ ! และรายได้จากการขายบัตรเข้าชมทัง้ หมดจะมอบให้กบั กองทุน แล้วก็คนฟัง ที่จะต้องเชื่อมต่อกันเป็นวงกลมให้วงล้อนี้หมุนไปได้ ถ้ามีแต่คนเล่น ไม่มีคนฟัง ก็ไม่รู้จะเล่น โรคมะเร็งในเด็ก ในพระอุปถัมภ์พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรราชาทินัดดามาตุ ไปทำไม เล่นที่บ้านเฉยๆ ก็ได้มั้ง หรือถ้าคนจะฟัง แต่ไม่มีวงมาเล่นให้ฟัง พวกเขาจะไปฟังใคร” โดยใช้ชื่อคอนเสิร์ตครั้งนี้ว่า This Way to Heaven Charity Concert ‘ก้อ’ - ณฐพล ศรีจอมขวัญ มือเบสของวง Groove Riders ผู้รับหน้าที่เป็นโต้โผใหญ่ของ Their Words งานครัง้ นี้ เปิดเผยถึงทีม่ าทีไ่ ปของคอนเสิรต์ ครัง้ นีว้ า่ “สำหรับ This Way to Heaven Charity Concert ด้วยความที่ทั้งก้อ กั้ง และมาตร ใช้ชีวิตอยู่ในวงการดนตรีมานานจนอาจจะเรียกได้ว่าเป็นศิลปิน เกิดขึน้ ต่อเนือ่ งมาจากทางค่าย Spicydisc ได้จดั ทำคอนเสิรต์ การกุศลเป็นประจำทุกๆ ปีอยูแ่ ล้ว อย่าง ‘ตัวพ่อ’ ซึ่งความโดดเด่นทางดนตรีของพวกเขาไม่ใช่แค่แนวดิสโก้ฟังก์ที่ถือเป็นลายเซ็นเฉพาะตัว แต่พ็อพ ปีที่แล้วเราจัดคอนเสิร์ต Last Call For GR007 ก็นำเงินส่วนหนึ่งมอบให้กับมูลนิธิสถาบันแสงสว่าง แจ๊ซ โซล ร็อก หรือบอสซาโนวา พวกเขาก็ทำได้อย่างไม่มีที่ติ ซึ่งมาตรได้ฝากทัศนคติของเขาในการเป็น ซึง่ มาครัง้ นีถ้ อื ว่าเป็นครัง้ ทีส่ ามแล้ว เราเลยอยากหมุนเวียนทำให้กบั หลายๆ องค์กรครับ และอยาก ศิลปินที่มีคุณภาพไปถึงนักดนตรีน้องใหม่ หรือใครก็ตามที่ยึดเอาพวกเขาเป็นไอดอลว่า จะทำแบบนีท้ กุ ๆ ปี โดยครัง้ นีผ้ มมีโอกาสได้รจู้ กั กับคุณหมอทีด่ แู ลมูลนิธโิ รคมะเร็งในเด็ก เขาได้เล่า “ผมว่ามันก็ตอ้ งทำให้ได้ทง้ั สองแบบ นักดนตรีแต่ละคนย่อมต้องมีสไตล์การเล่นทีแ่ ตกต่าง และเป็น ถึงปัญหาของมูลนิธิ ถึงค่าใช้จา่ ยของเด็กต่อหนึง่ คนค่อนข้างแพง เป็นหลักแสน ผมเลยคุยกับพีเ่ ต้ง บอสใหญ่คา่ ย Spicydisc ว่าอยากจัดงานคอนเสิรต์ เพือ่ สมทบทุนช่วยเหลือเด็กจากโครงการนีน้ ะ พีเ่ ต้งก็ ของตัวเองอยูแ่ ล้ว แต่ยงั ไงการเล่นตามโจทย์มนั ก็ทำให้เราได้รวู้ า่ เราต้องทำให้ได้ เตรียมพร้อมตัวเองให้ได้ โอเค ยินดีมากๆ ไม่ใช่เฉพาะพวกเรานักดนตรีทพ่ี ร้อมใจกันทำบุญในครัง้ นีน้ ะครับ ยังรวมถึงบริษทั ทุกเวลา ทุกรูปแบบ ทีเ่ ราอาจจะต้องไปเผชิญปัญหาเฉพาะหน้าตรงนัน้ จริงๆ มันเป็นการบ้านของนักดนตรี แสงสี เสียง ของบริษทั เท็น เยียร์ และไทยทิกเก็ตเมเจอร์ ก็รว่ มใจช่วยกันทำบุญด้วยเช่นกัน โดย ทุกคนนะผมว่าทีต่ อ้ งเล่นตามโจทย์ให้ได้กอ่ น ส่วนการหาลายเซ็นนัน้ คุณซ้อมเยอะๆ เข้า มันก็จะช่วยทำให้ รายได้ ทั้งหมดจากการจำหน่ายบัตร ไม่หักค่าใช้จ่าย เราจะมอบให้กับมูลนิธิทั้งหมดครับ” คุณค้นพบเองในวันหนึ่ง” นอกจากกรูฟไรเดอร์สแล้ว คอนเสิรต์ ครัง้ นีย้ งั มีทง้ั เพือ่ นพ้องนักดนตรีมาร่วมกันทำบุญกัน ซึ่งก้อยังช่วยเสริมในเรื่องของการฟังเพลงด้วยว่า อย่ า งคั บ คั ่ง ทั้งวงร็อกสาวสวยอย่างวีนัส บัตเตอร์ฟลาย สามหนุ่มวงฟรายเดย์ วงเครสเชนโด “ผมว่าศิลปินทีด่ ตี อ้ งฟังเพลงให้ได้ทกุ แนว อย่างพวกเราจะฟังแจ๊ซ พ็อพ ฮิพฮอพก็ฟงั คือแน่นอน และ ‘นุ ้ ย ’ - วิริยาภา จันทร์สุวงศ์ อดีตนักร้องนำวงเดอะพีซแบนด์ ทุกคนรับรู้ว่าพวกเราคือวงดิสโก้ฟังก์ แต่ก่อนที่จะมาถึงจุดนี้ พวกเราต่างก็สั่งสมประสบการณ์ด้วยการฟัง โดย This Way to Heaven Charity Concert จะมีขน้ึ ในวันที่ 26 กรกฎาคมนี้ เวลา 14.00 น. เพลงที่หลากหลายแนว จนหล่อหลอมให้เราค้นพบแนวทางของตัวเอง จุดยืนของศิลปินถามว่าสำคัญไหม ณ ชั้น 8 Zen Event Gallery ห้างสรรพสินค้าเซน จองบัตรได้ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา ผมว่าก็สำคัญ แต่การมีจดุ ยืนแล้วเราจะสามารถบิดไปตรงไหน ปรับไปตรงไหนได้อกี ไหม มันก็สำคัญ อาจ 600 บาท ราคาเดียว จะสำคัญกว่าด้วย ดูอย่างมาดอนนา ตัง้ แต่อลั บัม้ แรกจนถึงอัลบัม้ ปัจจุบนั เขาไหลไปหลากแนวมาก แต่ทส่ี ดุ

AD

14

GADGET

NOKIA N86 8MP

ถ้าคุณเป็นคนหนึ่งที่รักการบันทึกภาพด้วยกล้อง จากโทรศัพท์มือถือ คุณคงปล่อยให้ N86 8MP ของ โนเกีย ตัวนี้หลุดมือไปไม่ได้เป็นแน่ เพราะด้วยเลนส์ มุมกว้าง Carl Zeiss ที่ปรับช่องรับแสงได้ บวกกับกล้อง ความละเอียด 8 ล้านพิกเซล ก็ทำให้มนั ไม่ใช่แค่โทรศัพท์ มือถืออีกต่อไป แต่ยงั มีคณ ุ สมบัตเิ ทียบเท่ากับกล้องดิจติ อล ได้เลยทีเดียว โนเกีย N86 8MP มาพร้อมกับหน่วย ความจำขนาด 8 GB ทีเ่ ก็บภาพได้มากกว่า 4,000 ภาพ แถมยังถ่ายภาพได้ดีทั้งในสภาวะแสงจ้าและแสงสลัว ทั้งในการถ่ายวิดีโอ และภาพนิ่ง ด้วยราคาที่สมกับ คุณภาพ 18,040 บาท

MOVIE

MUSIC

CHUNK OF CHANGE : PASSION PIT

วงอิเล็กทรอนิกส์พอ็ พทีม่ ชี อ่ื ว่า Passion Pit มีจดุ เริม่ ต้นจากการอัดแผ่นเสียงให้แฟนสาวของ Michael Angelakos นักร้องนำ จากเพลงกระแทก ใจแฟน ก็แพร่หลายไปกระแทกหูบคุ คลทีส่ อง สาม ฯลฯ ไปจนถึงเป็นเพลงประกอบโฆษณามากมายหลายชิน้ และกลายเป็นใบเบิกทางสูว่ งการ เพลงในบอสตัน ในที่สุด Chunk of Change อัลบั้มแรกของพวกเขาก็ออกสู่สาธารณะอย่างเป็นทางการ พวกเขามาพร้อมกับการโชว์ชั้นเชิงใน การทำเพลงที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลังและความคิดสร้างสรรค์ นอกจากเนื้อหาเพลงจากมันสมองของ Angelakos จะน่าทึ่งแล้ว เพื่อนๆ นักดนตรี ในวงยังทำให้วงการเพลงแปลกใจด้วยซาวนด์ล้ำๆ สด และใหม่ ที่ฟังแล้วให้ความรู้สึกทั้งหวาน มัน ตื่นเต้น ไปในคราวเดียวกัน

CHERI

ขอแหวกกระแส แฮร์รี พอตเตอร์ กันด้วยการแนะนำ หนังทีด่ ดั แปลงมาจากวรรณกรรมซึง่ เขียนขึน้ โดยโคเลตต์ นักเขียนชื่อดังชาวฝรั่งเศส ที่จะพาคุณย้อนกลับไปช่วง ปลายศตวรรษที ่ 19 ของกรุง ปารีส ขณะทีโ่ สเภณีชน้ั สูงเป็น อาชีพที่เฟื่องฟูและมีเกียรติ ในวงสังคม หนังเล่าถึงความ สัมพันธ์ระหว่าง เลอา โสเภณี ชั้นสูงที่กำลังจะถอนตัวออก จากวงการ กับ เชอรี เด็ก หนุ่มอายุ 19 ที่เต็มเปี่ยมไป ด้วยเสน่ห ์ ทัง้ คูต่ า่ งลงเล่นใน เกมรักที่เย้ายวน โดยมีกฎ เพียงข้อเดียวว่า ห้ามหลงรัก กั น และกั น อย่ า งเด็ ด ขาด นอกจากเนื้อเรือ่ งทีห่ วือหวา แล้ว หนังเรือ่ งนีย้ งั มีดที ภ่ี าพ ทีส่ วยสด คอสตูมอู้ฟู่ และ นักแสดงระดับ มิเชล ไฟเฟอร์ ผูก้ ำกับ สตีเฟน เฟรียส์ ที่ เพิง่ ประสบความสำเร็จอย่าง ท่วมท้นจาก The Queen และ มือเขียนบทออสการ์อย่าง คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน ไปดู ได้ที่สกาลา ที่เดียวเท่านั้น

TV PROGRAM

THE IDOL คนบันดาลใจ

หลังจากประสบความสำเร็จในก้าวแรกของ การผลิตรายการโทรทัศน์อย่าง ‘หนึง่ วันเดียวกัน’ ทางช่องทีวีไทยไปแล้ว ล่าสุด นิตยสาร a day ขวัญใจเด็กแนว ก็เดินหน้าปลุกแรงบันดาลใจและ ไฟฝันให้คนดูตอ่ ด้วยรายการใหม่ทางโมเดิรน์ ไนน์ – ‘The Idol’ หรือ คนบันดาลใจ ทีไ่ ด้หนุม่ ‘เปอร์’ – สุวกิ รม อมระนันท์ มารับหน้าทีพ่ ธิ กี ร พาคนดู ไปทำความรูจ้ กั พร้อมพูดคุยถึงวิธกี ารใช้ชวี ติ รวม ทั้งแนวคิดดีๆ เจ๋งๆ ของคนที่น่าสนใจในแต่ละ สัปดาห์ ประเดิมเทปแรกไปแล้วด้วยแนวคิดชีวติ พอเพียง กับ ฐิตนิ าถ ณ พัทลุง เจ้าของผลงาน หนังสือขายดีระดับเบสต์ เซลเลอร์ ‘เข็มทิศชีวิต’ ต่อด้วยหลักธรรมที่สามารถนำมาปรับใช้ในชีวิต ประจำวันได้จากพระอาจารย์ ว. วชิรเมธี ในวัน อาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคมนี้ เจอกับคนบันดาลใจ เท่ๆ ของคุณได้ทุกคืนวันอาทิตย์ เวลา 23.30 น. เป็นต้นไป

BOOK

ผูท้ ำให้เทพธิดารอคอย

รวม 11 เรื่องสั้น จาก 11 นักเขียนรางวัลโนเบล หนังสือเล่มนี้เป็นงานชิ้นที่ 3 ในชุด วรรณกรรมแปลโนเบลของสำนักพิมพ์นาคร ต่อจาก เทวดามีปีก และ กิมเพลจอมโง่ เหตุผลที่หยิบยกหนังสือเล่มนี้มาแนะนำให้คุณอ่าน เพราะเราเห็นว่านานๆ ครั้งบ้านเราจะ มีงานวรรณกรรมชั้นเยี่ยมของนักเขียนระดับโลกออกมาสักครั้ง แถมยังรวมไว้ถึง 11 คน ใน เล่มเดียวด้วยนะคุณ เรียกว่าควักตังค์จ่ายไป 260 บาท แต่ได้มาซึ่งจินตนาการ มุมมองใน การใช้ชีวิตและเรียนรู้สังคม – วัฒนธรรมที่ถือเป็นยุคทองของนักเขียนทั้ง 11 คน ที่แฝงอยู่ ในเรื่องสั้นแต่ละเรื่องได้คุ้มจนเกินคุ้มจริงๆ ใครที่ไม่เคยทำความรู้จักกับวรรณกรรมเลื่องชื่อ ของนักเขียนที่คนทั้งโลกต่างซูฮกไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวง

PLAY

COOKIN’ NANTA เกาหลียังคงเป็นประเทศที่เป็นเลิศด้านอุตสาหกรรมบันเทิงที่สุด ในภูมภิ าคเอเชีย แม้วา่ จะมีขา่ วคราวแว่วมาเป็นระยะๆ ถึงสถานการณ์ ซบเซาของธุรกิจภาพยนตร์ แต่คนเกาหลีกย็ งั คงเอาดีกนั ในด้านความ บันเทิงจนถึงที่สุด เมื่อ Stage Performance ของแดนกิมจิกลายเป็น อีกหนึ่งความบันเทิงที่โด่งดังไปทั่วโลกไม่เว้นแม้แต่ประเทศไทยที่มี Stage Performance ฮาๆ ขำๆ บินมาแสดงอยู่หลายรอบ และล่าสุด กับ Cookin’ Nanta ที่กำลังจะมีขึ้นที่รอยัล พารากอน ฮอลล์ ในวันที่ 22-26 กรกฎาคมนี ้ ซึง่ เป็นการแสดงทีผ่ สมผสานระหว่างศิลปะประจำ ชาติในยุคแดจังกึม อย่างการทำอาหาร เข้ากับจังหวะของเครือ่ งดนตรี โบราณ และเพอร์คัสชัน ที่รับประกันความสนุกสนาน มัน และตลก ไม่แพ้โชว์ครัง้ ก่อนๆ ของพวกเขาเลยทีเดียว สำหรับใครทีอ่ ยากอิม่ เอม กับความบันเทิง จองบัตรได้ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา ในราคา 900–1,800 บาท

15

RESTAURANT

OHANA

คาเฟ่ไม้ให้อารมณ์อบอุ่นแนวญี่ปุ่นที่ชื่อ โอฮานา ร้านนี้ เหมาะมากจริงๆ ที่จะพาเพื่อนฝูงและคนรู้ใจไปนั่งกินอาหารเงียบๆ คุยกันเพลินๆ แบบไม่ อึกทึกครึกโครม หรือถ้าใครเป็นหนอนหนังสือตัวยง จะเข้าไปนัง่ อ่านนิยายเล่มโปรดพร้อมกับจิบกาแฟหอมกรุน่ ไปด้วยก็สนุ ทรียไ์ ม่นอ้ ย แถมทีร่ า้ นยังมีตไู้ ม้ บรรจุหนังสือน่าอ่านไว้ให้คุณเลือกพลิกอ่านเป็นอาหารสมองอีกด้วย ส่วนอาหาร (จริงๆ) ของที่นี่เป็นอาหารทานง่ายอย่างซุป พาสต้า และแซนด์วิช กินเสร็จขอแนะนำให้ตบท้ายด้วยของหวานหาทานยากอย่างคุ้กกี้เนื้อบราวนีสูตรเฉพาะของที่ร้าน ที่กัดเข้าไปคำแรกคุณจะสัมผัสได้ถึงเนื้อนุ่มๆ ของคุ้กกี้ ราวกับกำลังทานบราวนีอยู่อย่างไรอย่างนั้น ร้านอยู่ในซอยสุขุมวิท 24 เปิดบริการทุกวัน ตั้งแต่ 09.00-21.00 น.

COSMETIC

BIOTHERM

“เดีย๋ วนีใ้ ครๆ ก็ตอ้ งการความสะดวกและรวดเร็วกันทัง้ นัน้ ไม่เว้นแม้แต่ ในเรือ่ งของความสวยความงาม ทีเ่ มือ่ ก่อนเครือ่ งสำอางบางยีห่ อ้ ก็รบั ประกัน การเห็นผลใน 8 สัปดาห์ แล้วก็ขยับมาเป็น 4-6 สัปดาห์ ล่าสุด BIOTHERM ก็ทำเอาเราถึงกับตาโต ด้วยการรับประกันเวลาเพียงแค่ 7 วัน ทีผ่ วิ หน้าสวยๆ ของสาวๆ จะมีพฒ ั นาการทีด่ ขี น้ึ กับผลิตภัณฑ์ Aquatrio ทีอ่ อกมาเอาใจผูห้ ญิง ที่มีผิวต่างกันถึง 3 ประเภท ไม่ว่าจะเป็นผิวมัน (สีฟ้า) ผิวผสม (สีเขียว) และ ผิวแห้ง (สีชมพู) ในแต่ละชุดประกอบไปด้วย มูสเนื้อบางเบาที่ช่วยทำความ สะอาดผิวได้อย่างหมดจด, โลชัน่ ปรับสภาพผิว, และมอยซ์เจอไรเซอร์ ทีบ่ ำรุง ผิวให้เปล่งปลั่งได้อย่างมีประสิทธิภาพ 3,600 บาท คือราคาค่าตัวของ Aquatrio ทีเ่ ราคิดว่าไม่แพงเลยค่ะ เมือ่ เทียบกับผลลัพธ์ทจ่ี ะทำให้คณ ุ ดูเด็กขึน้ และหน้าใสขึ้นจนคนข้างๆ แปลกใจใน 7 วัน” เลือกให้โดย : สุพิชา สอนดำริห์ บรรณาธิการบริหาร นิตยสาร CLEO

EXHIBITION

ร้อยเรื่องรองเท้า (PORTRAITS OF SHOES – STORIES OF FEET) ใครจะรู้ว่านอกจากรองเท้าจะบ่งบอกถึงเทรนด์ล่ามา แรงในขณะนัน้ ได้แล้ว รองเท้ายังสามารถบอกเล่าเรือ่ งราวของ วัฒนธรรมทีห่ ลากหลายได้อกี ด้วย ยิง่ ถ้าแวะไปชมนิทรรศการ ‘ร้อยเรื่องรองเท้า’ (Portraits of Shoes – Stories of Feet) ก็ น่าจะทำให้คุณมองรองเท้าต่างจากที่เคยเป็น นิทรรศการที่ ว่านีเ้ ป็นส่วนหนึง่ ของเทศกาลวัฒนธรรมฝรัง่ เศส-ไทย (La Fete) 2009 ซึง่ จะแสดงสารพันเรือ่ งราวเกีย่ วกับรองเท้าจากศตวรรษ ที ่ 18-21 ของฝรัง่ เศส และชนชาติตา่ งๆ จากฝีมอื การคัดสรร ของภัณฑารักษ์ชอ่ื ดังชาวฝรัง่ เศส ‘อีฟ ซาบูแร็ง’ และ ‘มารีโจเซฟ บอสซัง-ปิโกต์’ พร้อมชมนิทรรศการ ‘ก้าว ย่าง อย่าง ไทย : ประวัติย่อของอุตสาหกรรมรองเท้าไทย’ ที่นำเสนอ วิวัฒนาการการสวมใส่รองเท้าของคนไทยอีกด้วย เข้าชม ได้ที่ศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ (TCDC) ตั้งแต่วันนี้ถึง 30 สิงหาคม 2552

ACCESSORY

LARA BOHINC

“เครือ่ งประดับแนวเมทัลลิก แวววาวยังคงเป็นสิ่งที่สะท้อน ความทันสมัย ปราดเปรียว และ ช่วยเสริมให้ผู้หญิงในยุคนี้แลดู เป็นเวิร์กกิ้ง วูแมน ที่เก่งกาจได้ ไม่แพ้ผชู้ าย ในวันทีง่ านหนักหรือ มีธรุ ะให้ทำหลายอย่างจนรัดตัว ลองหาเครื่องประดับโลหะมา สวมสักชิน้ นะคะ รับรองว่านอก จากจะสวยแล้ว ยังมีพลังส่งไป ถึ ง อารมณ์ ใ ห้ ค ุ ณ ทำอะไรได้ คล่องแคล่วว่องไวขึ้นด้วยค่ะ อย่ า งกำไลข้ อ มื อ โลหะของ Lara Bohinc ชิ้นนี้ไงคะ” สนใจ กำไลข้อมือโลหะขดเกลียวชิ้น นี้ เข้าไปดูรายละเอียดสินค้า ได้ที่ www.net-a-porter.com เลือกให้โดย : มาสิริ ตามสกุล บรรณาธิการแฟชัน่ นิตยสาร แมรี แคลร์

GIVE

THIS WAY TO HEAVEN CHARITY CONCERT

อิ่มบุญพร้อมกับเสียงเพลงเพราะๆ ด้วยคอนเสิร์ตที่ชื่อว่า ‘This Way to Heaven Charity Concert’ ที่มี ‘ก้อ’ - ณฐพล ศรีจอมขวัญ จากวงกรูฟไรเดอร์ส เป็นตัวตัง้ ตัวตีเพือ่ หารายได้มอบให้กบั กองทุน ‘โรคมะเร็งในเด็ก’ ในพระอุปถัมภ์พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี พระวรราชาทินดั ดามาตุ คับคัง่ ด้วย ศิลปินใจบุญถึง 5 วง อย่าง วีนัส บัตเตอร์ฟลาย, ฟรายเดย์, เครสเชนโด้, นุ้ย วิริยาภา และกรูฟไรเดอร์ส ที่จะไม่มีการคิดค่าตัวใดๆ งานจัดขึ้นในวันอาทิตย์ ที่ 26 กรกฎาคม เวลา 14.00 น. ที่ชั้น 8 Zen Event Gallery ห้างสรรพสินค้าเซน บัตรราคา 600 บาท ราคาเดียว หาซื้อได้ที่ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา

• สถานีรถไฟฟ้า BTS • สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT (แจกโดย พนักงานแจก a day BULLETIN ทุกวัน ศุกร์ 17.00 -18.00 น.) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

• เซ็นทรัล • โรบินสัน • ดิ เอ็มโพเรียม • มาบุญครอง • สยามพารากอน +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

• True Shop • True Coffee • Starbucks • Coffee World • 94 Coffee • ร้านกาแฟดอยตุง • บ้านใร่กาแฟ • iberry • Kanom • Mister Donut • Vanilla Garden • กัลปพฤกษ์ • กับข้าว’กับปลา • Yindee Cup • ร้านประตูสีฟ้า • Cafe Classique • ไล-บรา-รี่ • A Big Seat • Stufe • au bon pain • Coffee Beans by Dao NEW • อัลฮ์ จารีล NEW • Daddy Dough NEW • Chaho NEW +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

• โรงภาพยนตร์ลิโด้ • โรงภาพยนตร์สยาม • โรงภาพยนตร์สกาลา • โรงภาพยนตร์ House • ภัทราวดีเธียเตอร์ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

• อาคารอื้อ จือ เหลียง • อาคาร Tipco • อาคาร SCB • อาคารสิรินรัตน์ • อาคารเอ็มไพร์ม • อาคารมณียา • อาคารต้นสน • อาคารมาลีนนท์ • อาคาร Lake Rajada • อาคารอับดุลราฮิม • อาคารชาร์เตอร์ • I House Condominium • The Lake Condo +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

• British Council • สมาคมฝรั่งเศส • สถาบันเกอเธ่ • TCDC • Hof Art Gallery • Secret Recipe • Apex Skin Care • Q Cut • The Style by TOYOTA • ชลาชล • ผิวดีคลีนิค • โรงพยาบาลวิภาวดี • California WOW Xperience • Karmakamet • Health Land Spa & Massage +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

• เคาน์เตอร์การบินไทย ดอนเมือง • เคาน์เตอร์การบินไทย สุวรรณภูมิ • เคาน์เตอร์ Thai Air Asia • เคาน์เตอร์ Thai Ticket Major • ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย

CALENDAR

18

17 - 23 JULY 2009

FRI

TUE

WED

THU

เด็ ก ไทยหั ว ใจศิ ล ป์ ครั้งที่ 3

Portraits in Exile

Cookin’ Nanta

แปลงเศษ (เกษตร) เป็นทรัพย์

ชมงานศิ ล ปะของ เยาวชนไทยจากโครงการ ‘เด็กไทยหัวใจศิลป์ ครัง้ ที ่ 3’ และร่วมสนับสนุนผลงานศิลปะที่ท่านประทับใจ เพือ่ เป็นทุนการศึกษา ให้ ก ั บ ศิ ล ปิ น ตั ว น้ อ ย พร้อมเรียนรู้เทคนิคทาง ศิลปะจากศิลปินชั้น ครู วันนีถ้ งึ 26 กรกฎาคม 2552 ณ หอศิลปวัฒนธรรม แห่งกรุงเทพมหานคร

สุ ด ยอดโชว์ ช ื ่ อ ดั ง จากเกาหลี ทีเ่ ป็นการผสม ผสานระหว่างดนตรีพื้นเมืองเกาหลี กับละคร เพลงสมัยใหม่ เพื่อสร้าง การแสดงที่มอบประสบการณ์แปลกใหม่ และ ความสนุกสนานให้กับผู้ ชม วันนีถ้ งึ 26 กรกฎาคม 2552 ณ รอยัล พารากอน ฮอลล์ จำหน่ายบัตรผ่าน ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ ทุก สาขา

SUN

Inspired by Rome

MON

นิทรรศการเดี่ยวครั้ง แรกในประเทศไทยของ Godwin Bradbeer นำ เสนอแนวคิ ด หลั ก ของ นิ ท รรศการผ่ า นผลงาน ภายใต้หัวข้อ ‘Imago’ ที่ เป็ น การสร้ า งงานต่ อ เนื ่ อ งจากความชื ่ น ชอบ ส่วนตัวของศิลปินที่มีต่อ ใบหน้าของบุคคลนิรนาม วันนี้ถึง 20 สิงหาคม 2552 ณ หอศิลป์รว่ มสมัย อาร์เดล (เว้นวันจันทร์)

18 19 SAT

นิทรรศการทีน่ ำเสนอ ถึงเบื้องหลังความสำเร็จ ของผลิตภัณฑ์ทม่ี คี ณ ุ ภาพ โครงการพั ฒ นาการใช้ ประโยชน์พืชเส้นใยและ วั ส ดุ เ ศษเหลื อ ทางการ เกษตร และพบกับ Wood Elastomer Composite วัสดุเสมือน ‘ไม้นิ่ม’ ที่ ถูกนำมาพัฒนาเป็นวัสดุ ปูสนามสเก็ตบอร์ด ฯลฯ วันนี้ถึง 16 สิงหาคม 2552 ณ โถงทางเข้า TCDC ชั้น 6 ดิ เอ็มโพเรียม (เว้นวันจันทร์)

JF Theater in July

เดือนนี้ JF Theater มาด้ ว ยธี ม ว่ า ด้ ว ยหน้ า ร้อน วันนี้นำเสนอเรื่อง Misty Kid of the Wind ที่ แสดงให้เห็นถึงมิตรภาพ และความสั ม พั น ธ์ ฉ ั น เพื่อนระหว่างคะริน กับ ซาบุโร ทาคาดะ เจ้าของ สมญา ‘มะตะซาบุโร จ้าว แห่งลม’ สร้างจากเรื่อง เดิมของ เคนจิ มิยาซาวา กวีและนักเขียนนวนิยาย ชือ่ ดัง วันนี ้ เวลา 18.30 น. ณ ห้องสัมมนาใหม่ เจแปน ฟาวน์เดชัน

งานสัมมนาวิชาการ ในหัวข้อ ‘Inspired by Rome’ การจัดการการ ท่องเที่ยวมิวเซียม แกลเลอรี และโรงละครในโรม ก่อให้เกิดแรงบันดาลใจ กับนิสิตที่ได้มีโอกาสไป ทัศนศึกษาอย่างไรบ้าง วันนี้ เวลา 13.30 น. เป็นต้นไป ณ ลานหน้า ลิฟต์แก้ว ชัน้ 1 จามจุร ี สแควร์ รายละเอียดเพิ่ม เติมและสำรองที่นั่ง โทร.

08-1611-6088

ดนตรีจีน : สำเนียง ดนตรี แ ละบทเพลง แห่งธรรมชาติ

มาพั ก ผ่ อ นไปกั บ เสียงเพลงแห่งการผ่อน คลายด้วยเครื่องดนตรีที่ มนุ ษ ย์ ร ั ง สรรค์ ข ึ ้ น จาก วัสดุธรรมชาติ ด้วยภูมิปัญญานับพันปีที่ส่งผ่าน ข้ า มกาลเวลามาจนถึ ง วันนี้ กับ ‘ดนตรีจีน : สำเนี ย งดนตรี แ ละบท เพลงแห่ ง ธรรมชาติ ’ ร่วมรับฟังกันได้ วันนี้ เวลา 16.30 น. เป็นต้นไป ณ ห้อง Learning Auditorium อุทยานการ เรียนรู้ TK park

เสียงกรีด๊ ถล่มทลายกับ Be More Hitz United Concert ทีเ่ ชียงใหม่

ผ่านไปอีกครัง้ กับงานคอนเสิรต์ ครัง้ สำคัญ ‘Be More Hitz United Concert’ ซึง่ คราวนีไ้ ด้วงดนตรีชน้ั ดี ของเมืองไทยถึง 4 วง มาร่วมเล่นดนตรีอย่างเมามันบนเวทีกลางแจ้งทีจ่ งั หวัดเชียงใหม่ ซึง่ ได้รบั ความสนใจ จากวัยรุน่ แนวอินดีช้ าวเชียงใหม่อย่างล้นหลาม เปิดตัวคอนเสิรต์ ด้วยวง Mind วงวัยรุน่ น้องใหม่ทม่ี าด้วย มาดกวนๆ แปลงเพลงจังหวะร็อกเป็นจังหวะโจ๊ะ จากนัน้ ตามมาด้วยเพลงเพราะๆ ของ Scrubb และไปเต้น มันๆ แบบสกากับ T-Bone จบลงด้วยศิลปินทีท่ กุ คนรอคอย Groove Riders ซึง่ เรียกเสียงกรีด๊ ไปได้ตามคาด ปิดท้ายความพิเศษของคอนเสิร์ตครั้งนี้กันด้วยการรวมตัวของทั้งสี่กลุ่มศิลปิน เป็น ‘Super Band’ นำ เพลงเพราะมาคัฟเวอร์ใหม่ให้ได้ฟงั กันอย่างจุใจ สำหรับใครทีพ่ ลาดงานนี ้ ก็ตอ้ งรอว่าคอนเสิรต์ Be More Hitz ครั้งต่อไปจะจัดขึ้นที่ไหน และจะมีศิลปินท่านใดมาวาดลวดลายบนเวทีอีก ต้องติดตามกัน!!!

17

POLICE ราคา 9,388.-

SHOPPING!

SO CUTE ราคา 199.-

GOOSE ราคา 1,570.-

GEO (The Floral Collection Body Care Set) ราคา 2,500.-

PRECIOUS MEMORY ราคา 750.-

TOKODOKI ราคา 420.-

PARKER ซื้อครบ 1,800.รับฟรี ตุกตาหมีรับปริญญา มูลคา 250.-

วันแหงความสำเร็จ ของคนสำคัญทั้งที จะใหกันแค ชอดอกไมที่เอามาเปนพร็อพถายรูป ไมกี่แชะแลวไมกี่วันก็แหงเหี่ยว ก็กระไรอยู ลองเปลี่ยนมาเปนของขวัญ สุดฮิปจะดีกวาไหม ใชงานก็ ได แถมหยิบเอามาใชแตละที จะไดนึกถึงหนาคน ใหไปดวย

TALKING DICT # NET BOOK ราคา 16,9000.-

HAPPY BERRY ราคา 1,295.-

PRECIOUS STORY ราคา 735.- (รวม Accessories)

PRETEC # SMERY 4 GB ราคา 859.8 GB ราคา 1,250.-

PRECIOUS STORY ราคา 8001,000.-

NINETERNITY รุน HG9666IPR ราคา 2,400.-

BLYTHE รุน Aubrey ฟรี! ชุดรับปริญญา ราคา 7,995.-

PROPAGANDA ราคา 350.GLOBAL VISION HOUSE ราคา 695.-

WHERE Betrend @ The Mall / The Emporium / Siam Paragon

GEO (อัลบั้มใสภาพ) ราคา 350.-

GIFT LANE ราคา 144.-

FAVOR ราคา 32-38.-

18

BASIC RULES OF ARCHITECTURE เรื่อง : สิรินพร จึงพิทักษ์อุดม ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร หลายคนคงมีความเชือ่ ว่า คนทีจ่ ะมีบา้ นสวยๆ ดีไซน์เก๋ๆ ได้ ต้องมีอาชีพเป็นสถาปนิก ไม่กอ็ นิ ทีเรียร์ ดีไซน์ หรืออาร์ทิสต์ที่เจนจัดในเรื่องศิลปะ ทั้งที่ใน ความจริงแล้ว ‘บ้าน’ ควรจะเป็นสถานที่ที่ทุกคน (ไม่ว่าจะมีอาชีพอะไรก็ตาม) ควรให้ความใส่ใจเป็น พิเศษ เพราะนอกจากจะเป็นที่อยู่อาศัยหลับนอน ตามหลักปัจจัย 4 แล้ว ยังเป็นสิง่ ก่อสร้างทีส่ ามารถ บ่งบอกอุปนิสยั ความเป็นอยู ่ และรสนิยมของเจ้าของ ได้เป็นอย่างดี ซึง่ คนทีจ่ ะมาช่วยยืนยันถึงความสำคัญ ในประเด็นทีว่ า่ ได้ ต้องยกให้ ฉัตรชัย ตัง้ ธนศฤงคาร สถาปนิก เจ้าของบริษัท Site Plan ที่รับออกแบบ และตกแต่งสิ่งก่อสร้างทั้งขนาดใหญ่ เช่น อาคาร สำนักงานธนาคารกสิกรไทย สะพานพระรามเก้า (สะพานแขวน) แต่ปจั จุบนั เจ้าตัวบอกว่า ขอออกแบบ บ้านเป็นหลัก เพราะมีเรื่องสนุกและท้าทายให้ทำ เยอะกว่า “บ้านเป็นอะไรที่ออกแบบได้เยอะ สนุกที่จะได้ เรียนรู้ไลฟ์สไตล์ของเจ้าของบ้าน เพราะความเป็น อยู่ของคนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการออกแบบของไซต์

แพลน มาก เราจะคุยกับเจ้าของบ้านละเอียดมาก เช่น คุณชอบใช้ชีวิตเอาต์ดอร์บ้างไหม เพื่อที่ถา้ เขา ชอบ จะได้ทำสวน ทำบ้านให้รบั แสงมากหน่อย หรือ คุณทำอาหารกินเองไหม ชอบห้องน้ำแห้งหรือเปียก จะได้วางผังห้องครัวกับห้องน้ำถูกทิศ มีขา้ วของโชว์ เยอะไหม ทำงานทีบ่ า้ น หรือดูทวี ใี นห้องนอนรึเปล่า สมมติเจ้าของบ้านอยากได้พน้ื หินขัดมัน ผมจะบอก เลยว่ามันไม่ใช่อย่างทีค่ ณ ุ เห็นในโรงแรมที่คณ ุ ไปอยู่ แค่สองสามวันนะ เพราะคุณต้องอยู่กับมันทุกวัน เวลาอากาศเย็นคุณก็จะหนาว เวลาอากาศอบอ้าว พืน้ หินมันจะดูดความร้อนนะ บางเรือ่ งทีเ่ ราแนะนำ ลูกค้าได้ก็จะทำ เพื่อที่เขาจะได้ตัวเลือกที่ดีกว่าใน การอยู่อาศัย” นอกจากจะต้องคำนึงถึงเรื่องไลฟ์สไตล์เป็น หลักแล้ว ยังมีอกี สองสิง่ ทีส่ ถาปนิกอย่างคุณฉัตรชัย บอกว่าไม่ควรมองข้ามหากอยากได้บ้านที่สมบูรณ์ แบบจริงๆ “เรื่องงบประมาณก็สำคัญ คือคอนเซ็ปต์จริงๆ ของบริษัทผมคือ เราทั้งเขียนแบบ แล้วก็สร้างให้

19

เพราะเราอยากเห็นไอเดียของเราที่เกิดขึ้นได้จริง เพราะบ้านที่คุณเห็นในแปลนกับของจริงมันค่อน ข้างทีจ่ ะต่างกัน บ่อยมากทีล่ กู ค้าพอเห็นของจริงก็จะ บอกว่าไม่เห็นเหมือนในแปลนเลย ก็ตอ้ งมาปรับแก้กนั ซึง่ ถ้าปรับแก้กต็ อ้ งมีงบประมาณทีเ่ พิม่ ขึน้ แล้วข้อดี ของการรูง้ บประมาณคือ เราสามารถเลือกใช้ของดี มีคณ ุ ภาพในบ้านของลูกค้าได้ ส่วนประเด็นถัดมาคือ เรือ่ งทีด่ นิ ผมให้ความสำคัญกับเรือ่ งนีน้ า่ จะ 30% ได้ ไม่เกีย่ วกับฮวงจุย้ นะ แต่ตอ้ งนึกว่าถ้าเรามองออกไป จากบ้านเราจะเห็นอะไร หรือถ้าเรามองเข้ามาในบ้าน บ้านเราจะมีทัศนียภาพยังไง จากนั้นก็แบ่งโซนนิง อย่างบ้านของผม มุมทีไ่ ม่มตี กึ บัง เราก็ทำผนังกระจก ใส่บนชั้นสองและสามของบ้าน จะได้มองเห็นสวน ด้านล่าง ทิศเหนือกับทิศตะวันออกเป็นที่ที่ห้องนอน ควรจะอยู ่ ทิศตะวันตกกับทิศใต้กต็ อ้ งใส่หอ้ งน้ำ เพือ่ ทีจ่ ะได้แห้งเร็วๆ สวนทีบ่ า้ นผมร่มมาก สามสีโ่ มงเย็น ก็ยังนั่งได้ เพราะฉะนั้น บ้านจัดสรรที่เลือกที่ดิน ไม่ได้ ก็จะไม่ได้วางแปลนแต่ละห้องอย่างนี้ “ในความคิดเห็นของผม งานออกแบบทุกสไตล์ ไม่วา่ จะโมเดิรน์ เซน หรืออะไรก็ตาม เริม่ จากทีไ่ หน ก็เหมาะกับที่นั่นมากที่สุด แต่พอมัน World Wide กลายเป็นอินเตอร์เนชันแนลสไตล์ ฝรัง่ ยังชอบบ้าน ทรงไทยเลย ซึง่ ถ้าจะให้อยูท่ อ่ี น่ื ได้ มันก็ตอ้ งมีการ ปรับให้เข้ากับสภาพอากาศ ความเป็นอยู่ของเรา ผมว่าเราไม่สามารถจะยกเอาตึกจากที่หนึ่งไปวาง อีกทีห่ นึง่ ได้ การออกแบบบ้านก็เหมือนกัน คุณต้อง คำนึงถึงพื้นที่ สไตล์ของคนคนนั้น งบประมาณ และฟังก์ชัน ให้เหมาะสมที่สุด” ถ้าใครจำกฎหลักทั้งสามข้อที่ควรคำนึงถึงของ คุณฉัตรชัยไปใช้ในการออกแบบบ้านได้ แม้จะไม่ใช่ สถาปนิก แต่ก็เชื่อแน่ว่าคุณจะได้บ้านที่มีคุณภาพ และสามารถตอบโจทย์ความเป็นอยู่ของเจ้าของ บ้านให้อยู่บ้านอย่างมีความสุขได้ไม่แพ้กัน

สถาปนิกสุดเก๋าที่คุณอยากร่วมงาน ด้วยถ้ามีโอกาส - เลอร์ คอร์ บูซิเออร์ ตึกโมเดิร์นที่เห็น ในทุกวันนี้เขาคิดตั้งแต่ร้อยปีที่แล้ว แล้ว ก็ ริชาร์ด ไมเออร์ เจ้าพ่อดีเทล ของคู่ใจที่มีติดไว้ในรถตลอดเวลา - ผมชอบติดกล้องไว้ในรถ ขับรถอยู่แล้ว เจออะไรที่พอจะเป็นไอเดียได้ก็ถ่ายไว้ ภาพของศิ ล ปิ น ที่ อ ยากเอามาติ ด ผนังบ้าน - โมเนต์ ดูไม่คอ่ ยเครียด สีสนั สบาย Art Land ทีค่ ณ ุ อยากไป - อยากไปอยูอ่ ติ าลีกบั ฝรัง่ เศสสักสองเดือน มันเป็นเมืองอาร์ตทีย่ งั มีชวี ติ ชีวา ไม่เหมือน ลอนดอนทีอ่ าร์ตมันนิง่ ๆ เหมือนตายแล้ว สิ่งที่ตั้งใจจะทำก่อนสิ้นปีนี้ - อยากทำโปรดักต์ออกมาสักชิ้น ตอนนี้ อยู่ในขั้นตอนการออกแบบ ถ่ายรูปทีส่ ยามพารากอน หรือสำเพ็ง - ผมเลือกสำเพ็งนะ เดินได้เป็นวันๆ ไม่มีเบื่อ

20

HEALTH AND HEART

HEALTH

ฉบับทีแ่ ล้วมีอาหารล้างพิษ 9 ชนิด ทีเ่ รา เสนอไป ซึง่ อาหารทีด่ มี ปี ระโยชน์ตอ่ สุขภาพยังไม่หมด แต่เพียงเท่านี ้ เพราะในฉบับนีย้ งั คงมีอาหารล้างพิษ รอให้คุณทำความรู้จักอยู่อีก 10 อย่างด้วยกัน ที่ สำคัญ ยังคงคอนเซ็ปต์เดิมคือ ราคาถูก และหาซือ้ ได้งา่ ยไว้อกี ด้วย กระเทียม : จากหลายการศึกษาให้ผลตรงกันถึง คุณสมบัตขิ องกระเทียมในการฆ่าเชือ้ แบคทีเรีย ขับ และฆ่าพยาธิในทางเดินอาหาร ทำความสะอาดเลือด และระบบลำไส้ ทำให้เส้นเลือดมีความยืดหยุน่ และ ลดแรงดันโลหิต นอกจากนีย้ งั ต่อต้านการเกิดมะเร็ง และทำให้ระบบทางเดินหายใจดีขน้ึ บลูเบอรี : เป็นผลไม้ทม่ี คี า่ แอนตีออกซิแดนต์สงู มากชนิดหนึง่ และถือเป็นหนึง่ ในสุดยอดอาหารในการ รักษาโรค ในบลูเบอรียงั มีสารแอสไพรินตามธรรมชาติ ซึง่ ช่วยลดอาการปวดเมือ่ ยกล้ามเนือ้ ได้ นอกจากนี ้ วิตามินซีที่มีในบลูเบอรีจะเข้าไปขัดขวางแบคทีเรีย ในทางเดินปัสสาวะ ส่งผลให้ลดการติดเชือ้ ในทางเดินปัสสาวะ ส่วนสารกลูตาไธโอนยังช่วยบำรุงผิวพรรณ ให้ขาวใสขึน้ อย่างเป็นธรรมชาติได้ดว้ ย มะเขือเทศ : ในมะเขือเทศมีสารไลโคปีน ซึง่ จัดเป็น สารแคโรทีนอยด์ชนิดเดียวกันกับแครอต ฟักทอง

SUPER DETOX FOOD (PART II)

SALT AND SKIN

15

‘เกลือ’ ถึงจะขึน้ ชือ่ ว่าเค็ม แต่กม็ ปี ระโยชน์ มากมาย เพราะนอกจากจะช่วยปรุงอาหารให้รส กลมกล่อมขึน้ ได้แล้ว ยังสามารถนำมาดูแลผิวพรรณ ได้ดพี อๆ กับครีมบำรุงผิวกระปุกละหลายตังค์ • ลดรอยช้ำรอบดวงตา ด้วยวิธงี า่ ย ๆ ผสมเกลือ 1 ช้อนชา ในน้ำร้อนครึง่ ถ้วย ใช้ผา้ หรือสำลีชบุ น้ำเกลือ นำมาปิดตาไว้สกั 5-10 นาที รอยช้ำรอบดวงตาจะ ค่อยๆ จางลง • ลดความมันบนใบหน้า โดยเริม่ จากใช้ผา้ ขนหนูชบุ

น้ำร้อนพอหมาดมาปิดหน้าไว้สกั 3-5 นาที เพือ่ ช่วยเปิดรูขมุ ขน แล้วจึงค่อยใช้เกลือ 1 ช้อนชา ผสมน้ำ ใส่ขวดสเปรย์ จากนัน้ ฉีดพ่นน้ำผสมเกลือ ให้ทว่ั ใบหน้า จากนัน้ ก็ใช้ผา้ ขนหนูเช็ดหน้าให้แห้ง • เพิม่ ความชุม่ ชืน่ ให้ผวิ พรรณ โดยใช้เกลือครึง่ ถ้วย ผสมลงในอ่างอาบน้ำ แช่ตวั ประมาณ 15-20 นาที จากนัน้ เช็ดตัวให้แห้ง แล้วทาครีมบำรุงให้ทว่ั ร่างกาย เกลือจะช่วยให้ผวิ ชุม่ ชืน่ ยิง่ ขึน้ • ขัดผิวให้สวยใส โดยใช้เกลือพอกให้ทว่ั ร่างกายที่

บร็อกโคลี ซึง่ มีคณ ุ สมบัตชิ ว่ ยต้านการเกิดอนุมลู อิสระ ช่วยชะลอความแก่ชรา ป้องกันโรคอัลไซเมอร์ และ ลดความเสี่ยงของการเกิดโรคภัยไข้เจ็บอย่างเช่น มะเร็งต่อมลูกหมากในผูช้ าย และมะเร็งรังไข่ในผูห้ ญิง หรือโรคหัวใจได้มาก แถมยังช่วยลดปริมาณคอเลสเตอรอลในร่างกายลงด้วย กะหล่ำ : ทัง้ กะหล่ำปลี และกะหล่ำดอก เต็มไป ด้วยสารต้านอนุมลู อิสระทีช่ ว่ ยต่อต้านเซลล์มะเร็งใน ร่างกาย และยังช่วยตับขับฮอร์โมนทีต่ อ่ มไร้ทอ่ ต่างๆ ในร่างกายผลิตออกมามากเกินไป ซึง่ อาจเป็นฮอร์โมน ความเครียดทีม่ ผี ลเสียต่อร่างกาย ทัง้ ยังช่วยทำความ สะอาดลำไส้ และช่วยให้ระบบย่อยอาหารทำงานดีขน้ึ บีตรูต : นับเป็นผักมหัศจรรย์ซง่ึ ประกอบไปด้วยไฟโรเคมีคอล วิตามิน และเกลือแร่หลายชนิด มี คุณสมบัตติ อ่ ต้านเชือ้ โรค ทำความสะอาดเลือด ทำ ความสะอาดตับและระบบน้ำเหลือง อีกทั้งมีคุณสมบัติพิเศษที่ช่วยเสริมให้ร่างกายรับออกซิเจนได้ มากขึน้ จึงช่วยกำจัดของเสียได้งา่ ยและเร็วขึน้ ซึง่ จากการศึกษาเมือ่ ไม่นานมานีพ้ บว่า บีตรูตช่วยปรับ ระดับกรด-ด่างในเลือดให้สมดุลด้วย อะโวคาโด : ในอะโวคาโดมีสารกลูตาไธโอนทีส่ ามารถ ช่วยลดคอเลสเตอรอล และป้องกันโรคหลอดเลือด

เปียกน้ำ แล้วใช้ฟองน้ำหรือผ้าขนหนูขดั ให้ทว่ั ตัว จะช่ ว ยให้ เ ซลล์ ผ ิ ว หนั ง ที ่ ต ายแล้ ว หลุ ด ออกมา ขณะเดียวกันก็กระตุ้นการไหลเวียนของเลือดใน ร่างกายด้วย • ผ่อนคลายอาการเมื่อยล้าที่เท้า โดยผสมเกลือ ประมาณ 1-2 ช้อนโต๊ะ ลงในน้ำอุน่ แล้วแช่เท้าทัง้ สองข้างนานเท่าทีต่ อ้ งการ จะช่วยคลายความเมือ่ ย ล้าของฝ่าเท้าลงได้

Grams งาดำและงาขาวมีสรรพคุณแก้ทอ้ งผูก ทำให้ลำไส้ชมุ่ ชืน้ ลดกรดในกระเพาะอาหาร ลดการอักเสบของทางเดินอาหารและกระเพาะปัสสาวะ บำรุงตับ และไต รักษาอาการเคล็ดขัดยอก บำรุงรากผมและผิว ช่วยให้นอนหลับได้ดี และเพือ่ ให้ได้ประโยชน์ดงั กล่าวต่อร่างกาย ในการบริโภคงาขาวหรือ งาดำแต่ละครัง้ จึงไม่ควรต่ำกว่า 15 กรัม

HEART

THINKING FOR A BETTER LIFE

หลายคนมักกล่าวโทษผู้อื่นหรือสภาพ แวดล้ อ มรอบตั ว ว่ า เป็ น ต้ น เหตุ ข องปั ญ หาหรื อ อุปสรรคที่เกิดขึ้นในชีวิต ทั้งที่จริงแล้ว ‘ความคิด’ ต่างหากทีเ่ ป็นตัวการสำคัญทีท่ ำให้คนเราเกิดความ ทุกข์กไ็ ด้หรือมีความสุขก็ด ี ดังนัน้ หากคุณรูจ้ กั คิด ให้เป็น ก็จะช่วยให้ชวี ติ นีส้ ขุ สงบได้ไม่ยาก 1. คิดในแง่ยดื หยุน่ เมือ่ มีใครทำอะไรให้คณ ุ โกรธ ไม่พอใจ อย่าเอาแต่เข้มงวด จับผิด หรือตัดสินผิดถูกให้ผอู้ น่ื อยูต่ ลอดเวลา เพราะการกระทำบางอย่าง ของคนเราไม่มถี กู หรือผิดไปเสียทัง้ หมด แต่ขน้ึ อยูก่ บั เหตุผลและความจำเป็นในแต่ละสถานการณ์ จงละ วาง ผ่อนหนัก ผ่อนเบา ลดทิฐมิ านะ รูจ้ กั ให้อภัย ไม่ถอื โทษโกรธเคือง ชีวติ จะมีความสุขมากขึน้ 2. คิดอย่างมีเหตุผล ไม่วา่ จะได้ยนิ ได้ฟงั อะไรมา อย่าด่วนเชือ่ อะไรง่ายๆ แล้วเก็บเอามาคิดวิตกกังวล แต่ให้พยายามใช้เหตุผลตรวจสอบหาข้อเท็จจริง ไตร่ตรองให้รอบคอบเสียก่อน นอกจากจะไม่ตอ้ งตก เป็นเหยือ่ ให้ใครหลอกได้งา่ ยๆ แล้ว ยังตัดความกังวล ออกจากใจของคุณได้อกี ด้วย 3. คิดหลายๆ แง่มมุ เมือ่ ประสบปัญหา ควรลอง

คิดหลายๆ ด้าน ทัง้ ด้านดี และด้านไม่ด ี เพราะไม่วา่ คนหรือไม่ว่าเหตุการณ์อะไรก็ตามย่อมมีทั้งส่วนดี และไม่ดปี ระกอบกันทัง้ นัน้ อย่ามองอะไรเพียงด้าน เดียว นอกจากนีค้ วรหัดคิดในมุมของคนอืน่ บ้าง เรียก ว่าเอาใจเขามาใส่ใจเราให้มาก จะช่วยให้มองอะไร ได้กว้างไกลกว่าเดิม 4. คิดแต่เรือ่ งดีๆ ถ้าชีวติ นีค้ ณ ุ คอยคิดถึงแต่เรือ่ ง ร้ายๆ ไม่วา่ จะเป็นความล้มเหลว ความผิดหวัง ความ ผิดพลาดหรือเรือ่ งไม่เป็นสุขทัง้ หลาย ชีวติ ของคุณก็ ยิง่ ไม่มคี วามสุขเข้าไปใหญ่ เพราะอย่าลืมว่าคุณไม่มี ทางแก้ไขความผิดพลาดในอดีตได้ ทางทีด่ ที ส่ี ดุ คือ การพัฒนาตัวเองให้ดกี ว่าเดิม โดยควรคิดถึงเรือ่ งดีๆ ให้มากขึน้ เช่น คิดถึงประสบการณ์ทเ่ี ป็นสุขในอดีต ความสำเร็จในชีวติ ทีผ่ า่ นมา คำชมเชยทีไ่ ด้รบั ความ มีนำ้ ใจของเพือ่ น ฯลฯ จะช่วยให้คณ ุ มีทศั นคติตอ่ ตัว เองในแง่ทด่ี ขี น้ึ 5. คิดถึงคนอืน่ บ้าง อย่าคิดหมกมุน่ อยูก่ บั ตัวเอง เท่านัน้ ควรเปิดใจให้กว้าง รับรูค้ วามเป็นไปของคน ใกล้ชดิ และสนใจปัญหาของผูค้ นในสังคมบ้าง บางที คุณอาจจะพบว่าปัญหาทีค่ ณ ุ กำลังเป็นทุกข์อยู ่ ช่าง

เล็กน้อยเหลือเกินเมื่อเทียบกับปัญหาของคนอื่นๆ คุณจะรู้สึกดีขึ้น และยิ่งถ้าคุณช่วยเหลือคนอื่นได้ คุณจะสุขใจขึน้ เป็นทวีคณ ู ด้วย 6. คิดเรือ่ งปัจจุบนั ให้มากทีส่ ดุ บางคนใช้เวลา ครึง่ หนึง่ ของชีวติ คิดเรือ่ งอดีตทีไ่ ม่มวี นั กลับมา หรือเฝ้า วาดฝันถึงอนาคตทีย่ งั มาไม่ถงึ (และไม่ยอมลงมือทำ เสียทีอกี ด้วย) โดยไม่มเี วลาให้กบั ปัจจุบนั ซึง่ เป็น เวลาที่มีความสำคัญที่สุดที่จะทำให้ชีวิตมีความสุข จงถือคติที่ว่า ‘ทำวันนี้ให้ดีที่สุด’ ไม่ว่าจะเป็นเรื่อง งาน เรือ่ งเพือ่ น หรือเรือ่ งครอบครัว เพราะเมือ่ ชีวติ ในทุกๆ วันของคุณดีแล้ว วันในอนาคตทีค่ ณ ุ ฝันถึง ก็ยอ่ มดี และมีคณ ุ ภาพไปด้วย จริงไหม?

7. ไม่คดิ บ้างก็ด ี หยุดคิดบ้างก็ได้ บางครัง้ การครุน่ คิดถึงแต่เรือ่ งงาน เรือ่ งเงิน หรือสารพัดเรือ่ งทีส่ มอง คุณจะคิดได้นน้ั ก็กอ่ ให้เกิดอาการล้าในสมอง นำพา อารมณ์หงุดหงิด และกลายเป็นความทุกข์ได้ เนือ่ ง จากคุณไม่สามารถสลัดเรือ่ งราวต่างๆ ออกจากหัว ได้เลย การหยุดพักความคิด ปล่อยให้สมองและ จิตใจปลอดโปร่งบ้างวันละ 15 นาที หรือ 1 ชัว่ โมง จะช่วยให้คณ ุ มีสขุ ภาพจิตทีด่ ขี น้ึ

21

อุดตัน ทำให้หลอดเลือดมีความยืดหยุ่น ทั้ง ช่วยจับสารพิษที่เป็นตัวการก่อให้เกิดมะเร็ง กว่า 30 ชนิด ขณะเดียวกันก็ชว่ ยให้ตบั กำจัด ของเสียจำพวกสารเคมีและโลหะหนัก ซึ่งนัก วิจยั จากมหาวิทยาลัยมิชแิ กน สหรัฐอเมริกา พบว่าการรับประทานอาหารที่มีสารกลูตา- ไธโอนสูงจะช่วยลดอัตราความเสีย่ งต่อการเกิด โรคหัวใจลงได้ 30% ตำลึง : ผักใบเขียวทีข่ น้ึ ข้างรัว้ หาง่าย และ ราคาไม่แพงนี ้ ในสมัยก่อนเรามักนำมาทำแกงจืด ตำลึง ซึง่ ตำลึงมีคณ ุ สมบัตชิ ว่ ยผลิตน้ำดีทจ่ี ะทำ ให้ลำไส้ขับสารพิษออกจากร่างกายได้ดีขึ้น นอกจากนี้ยังช่วยให้ตับสลายไขมันในร่างกาย ออกไปอย่างง่ายดายด้วย แอปเปิล้ : ในแอปเปิล้ ทัง้ สีแดง เขียว ชมพู หรือทอง จะประกอบไปด้วยสารเพกตินใน ปริมาณสูง ซึง่ เพกตินเป็นไฟเบอร์ชนิดหนึง่ ทีช่ ว่ ย จับคอเลสเตอรอล และโลหะหนักในร่างกายที่ ปะปนมากับอาหาร เช่น ปรอท ตะกัว่ ทีม่ ฤี ทธิ์ ทำลายเซลล์สมอง นอกจากนีย้ งั ช่วยต่อต้านโรค มะเร็ง ฆ่าเชือ้ แบคทีเรียและเชือ้ ไวรัสในร่างกาย ลงได้ อัลมอนด์ : เป็นถัว่ ทีม่ ใี ยอาหารสูง มีแคลเซียม และโปรตีนทีด่ ตี อ่ ร่างกาย แม้จะมีไขมันแต่ก็ เป็นไขมันที่ดีและจำเป็นต่อการทำงานของ หัวใจ และเซลล์สมอง นอกจากนี ้ อัลมอนด์ยงั ช่วยควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดให้สมดุล เพราะถ้ า ระดั บ น้ ำ ตาลในเลื อ ดสู ง ก็ จ ะเกิ ด อาการรูส้ กึ หิวน้ำมากกว่าปกติ หายใจไม่ออก ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ และหากน้ำตาลใน เลือดต่ำ จะทำให้หน้ามืด เป็นลม ใจสัน่ ไม่มี แรง และคิดอะไรไม่ออก กล้วย : มีคณ ุ สมบัตใิ นการบำรุงและสร้างความ แข็งแรงแก่กระเพาะอาหาร ทำให้มปี ระสิทธิภาพ ในการย่อยอาหาร ในขณะเดียวกันก็ให้เกลือแร่ ทีจ่ ำเป็นแก่รา่ งกาย เช่น โพแทสเซียม ฟอสฟอรัส โดยจะช่วยควบคุมระดับของเหลวใน ร่างกาย ช่วยขับของเหลว หรือสารพิษส่วนเกิน ออกจากร่างกาย การกินกล้วยเป็นประจำยังช่วย ป้องกันอาการท้องผูก ทำให้ระบบขับถ่ายเป็น ปกติอกี ด้วย

NATURAL WAYS TO AVOID A COLD

ขณะที่โรคไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ ใหม่ 2009 กำลังระบาดไปทัว่ โลก ประกอบ กับสภาพอากาศของไทยที่ขณะนี้อยู่ในฤดู ฝน เราจึงมีวธิ ปี อ้ งกันหวัดง่ายๆ ถือเป็นการ ตัดไฟแต่ตน้ ลมด้วยการกินมาฝาก 1. ผลไม้รสเปรีย้ ว – พระเอกสำคัญในการ เสริ ม สร้ า งภู ม ิ ค ุ ้ ม กั น ให้ ก ั บ ร่ า งกายก็ ค ื อ วิตามินซี ทีม่ มี ากในผลไม้รสเปรีย้ วเป็นส่วน ใหญ่ ได้แก่ ฝรัง่ สตรอเบอรี กีว ี มะขาม มะม่วง มะเขือเทศ ส้มหนึง่ ผลใหญ่อดุ มไป ด้วยวิตามินซีถงึ 50 มิลลิกรัม ดังนัน้ จึงไม่ แปลกเลยว่าทำไมคนที่รับประทานส้มเป็น ประจำ อาการหวัดถึงไม่มาถามหา หรือหาก บังเอิญเป็นหวัดขึ้นมาก็จะหายได้ในเวลา อันรวดเร็ว 2. ซุปไก่ - ในเนือ้ ไก่มกี รดอะมิโนตามธรรม- ชาติชอ่ื ซีสเทอีน (Cysteine) ซึง่ จะละลายใน น้ำเมื่อคุณต้มน้ำซุป มีฤทธิ์เหมือนยาขับ เสมหะ ลดการติดเชือ้ ในระบบทางเดินหายใจ และระบบทางเดินอาหาร และจากการวิจยั ของ ดอกเตอร์ สตีเฟน เรนนาร์ด หัวหน้า แผนกโรคปอด แห่งมหาวิทยาลัยเนบราสกา พบว่าซุปไก่มีฤทธิ์ยับยั้งการเคลื่อนที่ของ ไวรัสหวัดไปยังเนือ้ เยือ่ ปอด จึงช่วยลดการ อักเสบในปอด และลดอาการไอได้ 3. นมเปรีย้ ว - การดืม่ นมเปรีย้ วทีม่ เี ชือ้ จุลนิ ทรียแ์ ลกโตบาซิลลัส หรือโยเกิรต์ รสธรรมชาติ วันละ 4 ครัง้ จะช่วยกระตุน้ สารแกมมาอินเตอร์ฟรี อน หรือภูมคิ มุ้ กันในร่างกาย ให้เพิม่ ขึน้ ถึง 5 เท่า ไวรัสหวัดจึงทำอะไรร่างกาย ไม่ได้ แถมการดืม่ นมเปรีย้ วทุกวันยังจะช่วย ลดอาการภูมแิ พ้ลงได้ดว้ ย 4.น้ำอุน่ - ความร้อนสามารถบรรเทาอาการ เจ็บคอ หายใจไม่สะดวก อันเนือ่ งมาจาก หวัดได้ ดังนัน้ การดืม่ น้ำอุน่ จึงเป็นการช่วย ขยายเนือ้ เยือ่ ทีก่ ำลังอักเสบหรือหดตัวอยูใ่ ห้ คลายตัว และโล่งขึ้น ลดความรุนแรงของ อาการ และเสมหะยังถูกขับออกได้ง่ายขึ้น อีกด้วย

RELATIONSHIP DO IT RIGHT WHEN YOU QUIT A JOB

การทำงานก็ต้องมีการลาออกเป็น เรือ่ งธรรมดา แต่บางคนอาจยังไม่รวู้ า่ การลาออก ทีถ่ กู ต้องนัน้ สามารถแสดงถึงความเป็นมืออาชีพ ในการทำงานได้ ซึง่ มีวธิ ดี งั นี ้ • เริม่ ต้นด้วยการเอ่ยปากบอกหัวหน้าสายงานเป็น คนแรกอย่างเป็นทางการ โดยควรบอกล่วงหน้า อย่างน้อย 15 วัน หรือ 1 เดือน • ยืน่ จดหมายลาออกอย่างเป็นทางการ เพราะ การลาออกจะมีผลจริงก็ตอ่ เมือ่ ได้รบั อนุมตั จิ าก ผูบ้ ริหาร และไม่วา่ คุณจะคับแค้นหรือโกรธเกลียด ที่ทำงานแค่ไหน ก็ไม่จำเป็นต้องระบายความ ในใจยืดยาวลงในใบลาออก • อย่าทิ้งงานที่ทำหรือโปรเจ็กต์ที่ดูอยู่ไว้ครึ่งๆ

กลางๆ ควรรีบสะสางงานให้เสร็จสิน้ ก่อนไป • แสดงสปิรติ ด้วยการเสนอตัวช่วยถ่ายทอดหรือ เทรนงานให้คนที่จะมาทำงานแทน ในกรณีที่ บริษัทหาคนมาแทนคุณได้ก่อนถึงกำหนดวัน ลาออกของคุณ แต่ถา้ คุณออกไปก่อนทีบ่ ริษทั จะหาคนใหม่ได้ ก็ควรทิง้ เบอร์โทรศัพท์ทต่ี ดิ ต่อ ได้ไว้ดว้ ย เผือ่ มีปญ ั หาจะต้องสอบถามกัน • เคลียร์โต๊ะทำงานให้เรียบร้อยก่อนจากไป อย่า ทิ้งทุกอย่างโดยเฉพาะข้าวของส่วนตัวไว้เป็น ภาระของคนทีจ่ ะมาแทน ขณะเดียวกัน ข้าวของ ที ่ เ บิ ก มาจากที ่ ท ำงานถื อ เป็ น ทรั พ ย์ ส มบั ต ิ ออฟฟิศ สมควรต้องส่งคืน

AD

24

THE WORDS

“Conflict is inevitable, but combat is optional.” เราไมอาจหลีกเลี่ยงความ ขัดแยงได แตการตอสูเปน เรื่องที่เราเลือกได -Max Lucado

“The wise learn many things from their enemies.” §π©≈“¥®–‡√’¬π√Ÿâ‰¥âÕ¬à“ß ¡“°¡“¬®“°»—µ√Ÿ¢Õßµ—«‡Õß -Aristophenes

“If you don’t change your beliefs, your life will be like this forever. Is that good news?” ถาคุณไมยอมเปลี่ยนความเชื่อ ชีวิตของคุณก็จะเปนเชนนี้ ไปตลอดกาล และนั่นถือเปนขาวดีหรือ?

-Douglas Noel Adams

“If you could choose one characteristic that would get you through life, choose a sense of humor.” ถาหากจะตองเลือกคุณสมบัติสักอยางที่จะพาใหชีวิตคุณไปไดตลอดรอดฝง จงเลือกที่จะมีอารมณขัน –Jennifer Jones

“Life is like playing a violin solo in public and learning the instrument as one goes on.” ชีวิตก็เหมือนการเดี่ยวไวโอลินตอหนาคนดูมากมาย และตองเรียนรูเครื่องดนตรีชนิดนี้ เสมือนวามันมีไวเลนคนเดียว -Samuel Butler

“The great use of life is to spend it on something that will outlast it.”

การใชชีวิตที่คุมคาที่สุด คือ การใชชีวิต ทำในสิ่งที่จะดำรงอยูไดอยางยาวนาน -James Truslow Adams

“When you choose the lesser of two evils, always remember that it is still an evil.” เมื่อตองเลือกวาจะทำในสิ่งที่ชั่วรายนอยกวาอีกเรื่อง จงจำไวเสมอวาอยางไรมันก็คือความชั่วรายอยูดี

-Max Lerner

“To find a fault is easy; to do better may be difficult.” ¡—πßà“¬∑’Ë®–¡ÕßÀ“§«“¡ º‘¥æ≈“¥ ‘Ëß∑’ˬ“°§◊Õ°“√ ∑”„À⥒°«à“‡¥‘¡µà“ßÀ“°

-Arthur Clive

“The Human Spirit can never be paralyzed. If you are breathing, you can dream.” จิตวิญญาณของมนุษยเราไมอาจ ถูกทำใหหยุดนิ่งได ตราบใดที่คุณ ยังหายใจอยู คุณก็ยังฝนได

-Michael Brown

“A man that don’t believe in destiny don’t need to know what his destiny is.” §π∑’ˉ¡à‡™◊ËÕ„π™–µ“øÑ“≈‘¢‘µ °Á‰¡à®”‡ªìπµâÕß√Ÿâ«à“™’«‘µ∑’Ë≈‘¢‘µ‰«â·≈â« ¢Õßµ—«‡Õߧ◊ÕÕ–‰√

-Laura Moncur

สงถึงบานทุกสัปดาห!

หยิบไมเคยได แยงไมเคยทัน จะไมใชปญหาอีกตอไป a day BULLETIN ฟรีกอบปสุดฮอตของคนกรุงเทพฯ ยุคนี้ เปดรับสมัครสมาชิกรายป สงตรงถึงบานคุณทุกสัปดาหตามเสียงเรียกรองแลว ในราคาถูกเหลือเชือ่ เพียงแคปล ะ 800 บาท (52 ฉบับ)

สมัครดวนที่ โทร. 0-2726-9996 ตอ 11, 12, 49 หรือ 08-6304-4806 สมัครวันนี้ รับกระเปาผา a day BULLETIN (ขนาด 10 X 13.5 นิ้ว) จัดทำจำนวนจำกัด ฟรี 1 ใบ!

AD

26

THE TRAVEL LOVERS เรื่อง : ชยุ ต ม์ สาขา ภาพ : กฤตธกร สุ ท ธิ ก ิ ต ติ บ ุ ต ร

“ช่วงเวลาที่เรารู้จักกัน เราคิดเสมอว่ามันคือการเดินทาง ทุกวันที่เราเจอกันมันคือการที่เราได้ เรียนรู้ซึ่งกันและกัน” เมื่อได้ฟังประโยคนี้ในตอนแรก เราอมยิ้ม คล้อยตาม และรีบหยิบปากกาขึ้นมาจด เพราะเชื่อว่าคนที่รู้จักทั้งความรัก และเจนจัดในการเดินทางเท่านั้น จึงจะพูดประโยคนี้ออกมาได้

เจ้าของประโยคคือหญิงสาวน่ารัก นักร้องนำวง Saturday Seiko ‘ก้อย’ - วลัยลักษณ์ มุสกิ โปฏก และชายหนุ่มที่อยู่เคียงข้างและคอยเติมเต็มให้ประโยคนี้ของเธอสมบูรณ์ คือ ‘โย่ง’ - อนุสรณ์ มณีเทศ หรือ โย่ง Armchair ซึ่งวันนี้ทั้งคู่ได้นำเรื่องราวการเดินทางทัวร์ยุโรปครั้งล่าสุด และอัลบั้มที่ทำร่วมกัน มา เล่าให้เราฟัง ถ้าหากพร้อมแล้ว ขอเชิญผู้อ่านร่วมเดินทางสายหัวใจพองโตไปพร้อมกับเรา

“การเดินทางครั้งนี้เริ่มมาจากเราเป็นคนชอบเดินทางครับ แล้วก็ได้มีโอกาสคุยกับ คุณอ้วน อาร์มแชร์ (อธิษว์ ศรสงคราม) ทาง MSN แล้วอ้วนก็ชวนไปเที่ยวที่ปารีส แล้วช่วงนั้นก็ได้คุยกับพี่เต้ง (พิชัย จิราธิวัฒน์) พี่เต้งก็เลยให้ไอเดียว่า ไหนๆ ก็จะไปเที่ยวด้วยกันแล้ว ก็ทำเป็นอัลบั้มพิเศษคู่กันเลยดี กว่า เพราะว่าก่อนหน้านี้ก็เคยมีน้องๆ ถามเข้ามาว่าเมื่อไหร่จะทำเพลงร่วมกัน” โย่งเล่าถึงบทเริ่มต้นของ การเดินทางที่ทำให้เกิดโปรเจ็กต์ที่ชื่อ ‘My Travellers’ ขึ้น

เราพบว่า My Travellers เป็นมากกว่าอัลบั้มเพลงธรรมดา เพราะมี 8 บทเพลง ที่มีส่วนผสม ระหว่างก้อย-โย่ง และผองเพื่อน มิวสิกวิดีโอ หนังสือรวมภาพถ่ายสถานที่ต่างๆ ที่ทั้งคู่ได้พบเจอ โดยโย่ง ลงมือเขียนบทความและจัดรูปเล่มเองกับมือ

“My Travellers คืองานที่รวบรวมความรู้สึกของเราทั้งคู่ เราลงมือทำกันเองโดยใช้เวลา 6 เดือน เต็มๆ ในการทำ อันนี้ไม่รวมขั้นตอนการเดินทาง คือเราอยู่กับมันตลอดเวลา เราไปโรงพิมพ์เอง เราเลือก กระดาษเอง ทำทุกอย่างเอง อย่างในหนังสือก็จะมีบทความที่โย่งนั่งเขียนเอง แล้วในนี้จะมีโมเดลเป็น กล้องถ่ายรูป เป็นโมเดลที่คุณสามารถตัดออกมาแล้วนำมาประกอบ ไปซื้อฟิล์มมาใส่แล้วก็ถ่ายได้จริงๆ” ก้อยพูดถึงงานชุด My Travellers

วัตถุดิบที่นำมากลั่นเป็นโปรเจ็กต์ชุด My Travellers ทั้งคู่เล่าว่าได้มาจากการเดินทางไปในหลาย ที่ในยุโรปด้วยรถไฟ ซึ่งในแต่ละที่ที่ไปก็ล้วนแต่มีเรื่องราวและความประทับใจที่ต่างกันออกไป

“สิ่งที่เราได้กลับมาทุกครั้งหลังจากกลับมา เรารู้สึกว่าเราสดชื่น ได้เปลี่ยนมุมมองใหม่ๆ ได้ผลัด เปลี่ยนเซลล์บางอย่างที่ทำให้เรารู้สึกว่าเหนื่อยล้า ซ้ำซากจำเจ มันทำให้เราได้แรงบันดาลใจในการทำ อัลบั้ม ทุกสถานที่จะมีอารมณ์แตกต่างกัน ก้อยยกตัวอย่างอย่างสถานที่หนึ่ง เป็นช่วงเวลาที่เรานั่งรอ รถไฟตอนที่เราอยู่ปารีส แล้วกำลังจะย้ายไปดึสเซลดอร์ฟ ที่เยอรมนี เป็นช่วงเวลาที่ไม่มีอะไรทำ ก็ต้องนั่ง อยูต่ รงนัน้ เราก็เลยนัง่ มองคนโน้นคนนี้ สิง่ หนึง่ ทีไ่ ด้จากทีน่ ค่ี อื ได้รบั มุมมองทีแ่ ตกต่างจากผูโ้ ดยสารขบวน ขาเข้า และขาออก ผู้โดยสารขาเข้าจะตื่นเต้นดีใจ ตะโกนโหวกเหวก มีความสุขมาก แต่ขบวนขาออกนี่ กลับกันอย่างสิ้นเชิง เขามายืนรอแบบร้องไห้ บางคนก็กอดกันอยู่อย่างนั้นโดยไม่พูดอะไร มันทำให้เรา รู้สึกว่าได้มุมมองในเรื่องของเวลา คือเวลาสำหรับบางคนมันอาจผ่านไปเร็วมากเหมือนถูกใช้อย่างสิ้น เปลือง แต่บางเวลาของคนบางคนกลับมีค่าเหลือเกินกับเวลาแค่เสี้ยววินาที เราก็เลยเอากลับมามอง ตัวเราว่า ทุกวันนี้เราใช้เวลาได้คุ้มค่าหรือยัง เราทำเวลาให้มันมีประโยชน์สำหรับชีวิตชีวิตหนึ่งหรือยัง” ก้อยเล่าไปยิ้มไปถึงความประทับใจในการเดินทางครั้งนี้

สำหรับโย่ง ความประทับใจของเขาคือ “ผมประทับใจรวมๆ ครับ ผมว่ายุโรปเป็นที่ที่มีเสน่ห์มาก

แต่ว่ามันไม่ใช่เสน่ห์ที่เรื่อยเปื่อย เป็นเสน่ห์ในความแข็งของระบบ ผมชอบตรงที่การดูแลคนหมู่มากให้รัก เมืองเขาได้ อย่างเช่นที่เยอรมนี ผมชอบตรงที่ตรงเวลา อย่างเช่นคนขับรถเมล์ ที่ป้ายจะมีเวลาบอกว่ารถ จะมากี่โมง คือถ้าช้าไป 5 นาที เราสามารถฟ้องร้องได้ หรือรถรางก็จะมาจอดหน้าบ้านเพื่อนผมตรงเป๊ะ ทุกวัน คือไม่ร้วู ่าจริงๆ แล้วมันคือหน้าที่ที่นักการเมืองควรต้องทำทุกประเทศหรือเปล่า ซึ่งผมรู้สึกว่ามันไม่ จำเป็นต้องใช้เงินเยอะเลย มันแค่เป็นจิตสำนึกอะไรบางอย่างที่อยากจะทำให้มันดี แล้วก็อย่างประเทศ เยอรมนีคนมักจะคิดว่าเป็นเมืองอุตสาหกรรม แต่ว่าตรงข้ามบ้านเพื่อนผมก็เป็นสวนสาธารณะ หรือบางที ตอนกลางคืนมีกระต่ายป่ามาวิ่งเล่น คือมันเป็นระบบที่เอาเมืองกับธรรมชาติมาอยู่ด้วยกันได้โดยแบบที่ มันไม่เขิน นั่นคือสิ่งที่ประทับใจครับ”

เรื่องราวด้านบนน่าจะเรียกได้ว่าเป็นความประทับใจในบ้านเมืองต่างถิ่น แต่เรื่องราวด้านล่างที่ โย่งและก้อยจะเล่าต่อไปนี้นั้นเป็นความรู้สึกของเขายามไกลบ้าน

“เวลาเราไปต่างประเทศ มันก็เหมือนคนเดียวอยู่ในโลกอยู่แล้วครับ ผมรับรู้ความรู้สึกนั้นได้ตอน เข้าสนามบินมาแล้วไม่รู้จักใครเลย ตอนนั้นอยู่กันแค่สองคน แล้วส่วนใหญ่เขาก็จะพูดภาษาฝรั่งเศสกัน คือน้ำตามันขึ้นมาเลยครับตอนที่เห็นป้ายภาษาไทยว่าการบินไทยแล้วก็มีคนไทยอยู่ คือมันรู้สึกดีครับ ต้องบอกว่าส่วนตัวคือการบินไทยเป็นสายการบินที่ผมประทับใจมาตั้งแต่เด็ก คนที่บ้านก็เป็นพนักงาน เป็นนักบิน มันทำให้เรารูส้ กึ ว่าเป็นแบรนด์ทค่ี อ่ นข้างจะเข้มแข็ง แล้วดีใจมากทีเ่ ขามาเป็นสปอนเซอร์ให้เรา”

ในขณะที่แววตาของโย่งเป็นประกายเมื่อนึกถึงเรื่องราวในวันนั้น ก็ยังมีดวงตาสดใสอีกคู่มองอยู่ ใกล้ๆทำให้อุณหภูมิระหว่างพูดคุยดูอบอุ่นขึ้นทันตา

“แล้วด้วยความที่ฝรั่งเศสมีแหล่งช้อปปิ้งเยอะมาก ตัวก้อยชอบไปช้อปปิ้งตลาดของเก่า แล้วเรา ก็ตื่นเต้นมากเลย ซื้อมาเยอะค่ะ เยอะจนน้ำหนักเกิน แล้ววันสุดท้ายนี่มันน่ากลัวมากๆ คือที่โน่นเขาใช้ ภาษาฝรั่งเศสกันหมดเลย แล้วเราก็ไม่เข้าใจภาษาเขา เราก็สื่อสารกันแบบไม่รู้เรื่องจนทำให้เกือบตก เครื่องบินอยู่แล้วค่ะ แต่เราโชคดีมากๆ คือมีพี่คนหนึ่งที่เป็นแอร์กราวนด์อยู่ที่การบินไทยซึ่งประจำที่ ฝรั่งเศส ซึ่งพี่เขาเดินเข้ามาเจอเรากำลังคุยไม่รู้เรื่องอยู่กับพนักงาน แล้วเขาก็เหมือนแบบเป็นเดือดเป็น ร้อนมากๆ แล้วก็ช่วยเหลืออย่างดีมากๆ เพราะว่าเขาเห็นเราพูดภาษาไทย เห็นว่าเป็นคนไทย แล้วพี่เขาก็ ช่วยเหลือจนนาทีสุดท้ายโดยเขาใช้ตัวเองการันตีให้เลย ซึ่งเราก็รู้สึกประทับใจค่ะ”

เราตั้งคำถามสุดท้ายกับทั้งคู่ว่า เดินทางมาด้วยกันก็มาก ทำเพลงก็ทำด้วยกันมาแล้ว คิดว่าทั้ง สองคนรู้ใจกันทุกเรื่องหรือยัง

“จริงๆ แล้วเรารู้สึกว่ามันไม่มีทางที่เราจะรู้จักกันหมด ต่อให้อีกห้าปี สิบปี เราก็คงไม่สามารถที่ จะเรียนรู้กันหมด แต่ว่าถ้าเรายอมรับและตั้งใจที่จะเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ก้อยว่ามันไม่ใช่อุปสรรคค่ะ และ ทุกๆ วันเราก็ยังสนุกในการที่จะได้รู้จักกันเพิ่มมากขึ้น”

ดูเป็นคู่รักที่หลายๆ คนได้ฟังเรื่องราวของเขาและเธอแล้วคงอดอิจฉาไม่ได้ แต่เอาเป็นว่า ถ้า หัวใจคุณมีใครอยู่แล้ว ก็ขอให้มอบรักที่จริงใจให้กัน แค่นั้นความรักของคุณก็จะเดินทางไกล จนทำให้ใคร หลายคนอิจฉาได้เหมือนกัน

AD

AD