a day BULLETIN issue 60

Page 1


ISSUE 60, 11 - 17 SEPTEMBER 2009

PSR (Personal Social Responsibility)

ซีเอสอาร์ (CSR - Corporate Social Responsibility) หรือการทำธุรกิจที่มีความรับผิดชอบต่อสังคม เป็นกระแสที่ถาโถมเข้ามาในบ้านเราได้ระยะหนึ่งแล้ว ปัจจุบันนี้ไม่น่า จะมีใครไม่รู้จัก เผลอๆ จะนำมาใช้กันคนละทิศละทางอีกต่างหาก จนหลายๆ คนบ่นว่าเอะอะอะไรก็เพื่อสังคม จนแยกแยะแทบไม่ออกแล้วว่าอะไรคือการทำเพื่อสังคม และ อะไรคือการทำเพื่อสร้างภาพ แต่ข้อสังเกตหนึ่งที่ผู้เขียนถูกใจมากเป็นพิเศษคือ ให้ดูที่ความสม่ำเสมอและความจริงใจเป็นหลัก เพราะความรับผิดชอบที่จริงใจและสม่ำเสมอ มันซื้อใจกันได้มากกว่า ส่วนความรับผิดชอบที่ทำไปตามหน้าที่ ทำไปตามกฎเกณฑ์ที่ตั้งไว้ เมื่อหมดหน้าที่ต้องทำก็เลิกทำนั้น แม้จะไม่ถึงกับดูแย่หรือเลวร้ายขนาดจะรับ ไม่ได้ แต่มันก็... ดูแห้งแล้งและไม่น่าจดจำสักเท่าไหร่ โดยส่วนตัวแล้วคิดว่า ความรับผิดชอบต่อสังคม (อย่างจริงใจ) ไม่ควรจะขีดวงจำกัดไว้แค่เรื่องการสร้างภาพลักษณ์หรือจิตสำนึกในแวดวงธุรกิจ แต่ควรจะกินความ กว้างไปถึงทุกหน่วยในสังคม ทะลุทะลวงเข้าไปถึงในทุกหลังคาบ้านเรือน ในหัวจิตหัวใจคนทุกคนที่อยู่ในสังคมเลยยิ่งดี เพราะตราบใดที่คนทุกคนอยู่ในสังคมร่วมกัน มันย่อม หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องมีความรับผิดชอบต่อภาระหน้าที่ที่เรามี แม้หน้าที่ของแต่ละคนจะดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกับใครเลย แต่ถ้าตั้งใจมองเข้าไปลึกๆ อย่างไรก็ต้องเกี่ยวข้องกับ คนอื่นๆ รอบตัวไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ต่อให้นั่งปลูกกล้วย ปลูกอ้อยเงียบๆ อยู่ที่บ้านก็เถอะ แต่ไม่มีทางที่เราจะทำอะไรโดยไม่มีผลกระทบต่อคนอื่น และตราบใดที่การกระทำของ เรามีผลกระทบกับคนอื่น เราก็ต้องรับผิดชอบการกระทำของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ใครจะเรียกมันว่าอะไรไม่รู้ แต่ผู้เขียนเรียกมันว่า Personal Social Responsibility หรือการ รับผิดชอบต่อสังคมระดับส่วนบุคคล ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา หลังจากเขียนคอลัมน์และปิดต้นฉบับจนดึกดื่น จำได้ว่าเรียกแท็กซี่กลับบ้านตอนประมาณเกือบตีสาม พอบอกจุดหมายปลายทางเสร็จ ผู้เขียนก็ นั่งเอนหลังมองอะไรข้างทางไปเรื่อย พอแท็กซี่ขับลอดใต้อุโมงค์แห่งหนึ่ง ผู้เขียนก็เริ่มรู้สึกได้ว่ารถเริ่มกระตุก สักพักก็เหมือนรถขับช้าลง แต่เหยียบเบรกมากขึ้น แรกๆ ก็ไม่ได้คิด อะไรมาก ยังนั่งรถต่อไปเรื่อยๆ ได้อยู่ พอผ่านไปสักสิบนาที เอาอีก ขับไปเบรกไปอีกแล้ว แต่คราวนี้เริ่มเห็นว่าคนขับเอามือดึงหูตัวเองบ่อยๆ สักพักคุณพี่ก็ตบต้นคอตัวเองเบาๆ ส่วนรถก็ยังขับช้าอยู่ พอรถเลี้ยวเข้าถนนที่มีรถวิ่งสวนเลนกันโดยไม่มีเกาะกลางถนน คราวนี้เริ่มเห็นผลหนักขึ้น คุณพี่เริ่มพัฒนาไปสู่การตบหน้าผากตัวเองดังขึ้นๆ และแล้วนาที นัน้ ก็มาถึง... รถแท็กซีก่ แ็ ฉลบไปอีกเลนทีม่ รี ถวิง่ สวนมาพร้อมกับกะพริบไฟวิบๆ ใส่มาด้วย คุณพีแ่ ท็กซีห่ กั พวงมาลัยกลับ แล้วเริม่ ลามปามไปสูก่ ารตบหน้าตัวเองแปะๆๆๆ ผู้เขียนเริม่ รูช้ ะตากรรมได้ดว้ ยตนเองว่า เรากำลังนัง่ อยูใ่ นรถแท็กซีท่ ค่ี นขับหลับใน!! แต่นาทีนน้ั จะไปตะโกนบอกใครได้นอกจากตัวเองและคนอีกหนึง่ คนในรถ...‘พี.่ .. หลับเหรอ?’ คนขับสะดุ้ง นิดหนึ่ง แล้วหันมาตอบว่า ‘อ๋อ พอดีผมง่วงนิดหน่อย’ ซึ่งจะตอบเพื่อ???? ...คืนนั้นไม่มีอะไรร้ายแรงเกิดขึ้น แท็กซี่ขับไปส่งผู้เขียนถึงบ้านได้โดยสวัสดิภาพ แต่... หลังจากจ่าย เงินไปเรียบร้อย ผู้เขียนก็สรุปกับตัวเองได้เลยว่า อยากกลับบ้านด้วยความปลอดภัยมากกว่าจะกลับบ้านด้วยความโชคดีแบบนี้ทุกวัน เวลาผ่านไปหลายอาทิตย์ บนถนนวิภาวดีฯ คราวนี้เป็นคิวของอาร์ตไดเร็กเตอร์ในทีม ซึ่งนั่งรถแท็กซี่ที่ขับอย่างรวดเร็วไปบนถนนโล่งๆ ตอนกลางดึก แต่ขับเอียงไป ตลอดทาง เอียงไปจนกระทั่งเกือบแฉลบขึ้นเกาะกลางถนน เดชะบุญน้องคนนี้ตะโกนขึ้นมาเสียก่อน คุณพี่แท็กซี่เลยพารถกลับเข้าสู่เลนปกติ ขณะที่สภาพจิตใจคนนั่งไม่ปกติ อีกเลยจนถึงบ้าน และอาจจะจนถึงวันนี้ก็ได้ เพราะเห็นเงียบๆ ไป ไม่วา่ คุณจะทำอะไรสักอย่างในโลกนี ้ อย่าลืมว่าทุกการกระทำของคนหนึง่ คนมีผลกับคนรอบตัวทัง้ สิน้ จะเกิดอะไรขึน้ ถ้าคนขับรถเมล์เกิดเบือ่ สภาพการจราจร แล้วกระโดด ลงจากรถขอลาออกไปเลย ใครจะขับ กระเป๋ารถเหรอ? หรือผู้โดยสารที่พอจะขับรถเมล์เป็น? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณเป็นหวัดแล้วจามโดยไม่ใช้ผ้าปิดจมูก? ถ้าคุณจอดรถในที่ ห้ามจอด แล้วคิดว่าแค่ลงไปซื้อทุเรียนแป๊บเดียว? ถ้าคุณอยู่คอนโดฯ แล้วกวาดขยะออกมากองไว้ตรงทางเดินที่คนอื่นใช้ร่วมกัน? แน่นอน อาจมีบางคนตอบว่า แล้วไง ก็ไม่ได้ ไปทำบนหลังคาบ้านใครนี่ สังคมเรามันน่าเศร้าก็ตรงนี้... ตรงที่คนตอบแบบนี้มันมีเยอะกว่าคนตั้งคำถามดังกล่าว เราถึงได้หลับในกันไปทั้งสังคมแบบนี้ วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม บรรณาธิการบริหาร adaybulletin08@gmail.com และ www.twitter.com/adaybulletin

08

14

ปีที่ 2 ฉบับที่ 60 วันที ่ 11 - 17 กันยายน 2552

22

06 30 เขี ย นมาทั ก ทายเป็ น ครัง้ ทีส่ องแล้ว ยังคงติดตาม อ่านอยู่เสมอตั้งแต่ฉบับที่ 1 ที่เขียนมาครั้งนี้เพราะรู้สึก ประทั บ ใจบทสั ม ภาษณ์ ของ คุณ กรณ์ จาติกวณิช ทั้งการถามและตอบ อยาก ให้คนได้อา่ นฉบับนีก้ นั เยอะๆ (รูว้ า่ คนอ่านเยอะอยูแ่ ล้ว แต่กห็ วังว่าจะเยอะขึน้ ๆ ไปอีก) ป.ล. 1 หวังว่าจะมีการให้ดาวน์โหลดอ่านในอิน- เทอร์เน็ตตลอดไป เพราะทุกวันศุกร์จะเข้ามาดาวน์โหลด

ไปอ่านเสมอ (ไม่ได้ใช้บริการรถไฟฟ้าค่ะ) สะดวกดีค่ะ ไม่ต้องพะวงว่าจะไปหยิบจากที่ไหนดี และบังคับให้ ตัวเองอ่านให้จบทุกหน้าด้วย ป.ล. 2 ชืน่ ชมทุกคอลัมน์ โดยเฉพาะบทบรรณาธิการ ขอให้ adB อยู่คู่กับคนกรุงเทพฯ ตลอดไปค่ะ -กิติมา เดี๋ยวนี้มีหนังสือแจกฟรีเยอะมากๆ ตามอ่านแทบ ไม่ทัน แต่ a day BULLETIN เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ที่ต้อง ไปหาหยิบทุกวันศุกร์ แต่กว่าจะมาอ่านจริงก็มักจะใช้ เวลาตอนเดินทางมาทำงานด้วย BTS ซึ่งสามารถอ่าน

จบได้ทั้งเล่มภายในชั่วเวลานั่ง BTS สองเที่ยวครึ่ง (อารีย์-ทองหล่อ) หรือเท่ากับ 1 วันจิ๊ดๆ คิดเป็นนาทีก็ คงราวๆ 30 นาที หลายวันก่อนรื้อกองหนังสือหยิบฟรี ที่ยังไม่ได้อ่าน เจอฉบับหน้าปก Groove Riders เลย หยิบติดมือมาอ่านบนรถไฟฟ้า ก็พบว่าคอลัมน์ A Must ลงรูปคนแนะนำผิด แต่มาลองเปิดในเว็บดู กลับลงรูป ถูกแฮะ ป.ล. อยากสมัครสมาชิกแล้ว ขี้เกียจไปตามหา แต่วา่ รอเปลีย่ นของแถมก่อนนะ กระเป๋าผ้ามีเยอะแล้ว อยากให้เป็นเสื้อยืดหรืออื่นๆ จะน่าสนกว่ามาก -หน่อย อินทามระ

ส่งความคิดเห็น คำติ-ชม หรือข้อเสนอแนะทีม่ ตี อ่ a day BULLETIN ได้ที่ บริษัท เดย์ โพเอทส์ จำกัด เลขที่ 3 ซอย เจริญมิตร ถนนสุขมุ วิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 หรือทางอีเมล์ adaybulletin@daypoets.com กรุณาเขียนชื่อ-นามสกุลจริงและที่อยู่มากับจดหมาย เพื่อ ความสะดวกในการจัดส่งของรางวัลไปให้ และบรรณาธิการ ขออนุญาตตัดทอนจดหมายตามสมควร พิเศษ! จดหมายที่ได้รับเลือกลงตีพิมพ์ ในช่วงเดือนนี้ จะได้รับหนังสือดีๆ จาก สำนักพิมพ์ a book ส่งไปให้ถึงบ้าน

ที่ปรึกษา สุรพงษ์ เตรียมชาญชัย บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา นิติพัฒน์ สุขสวย บรรณาธิการอำนวยการ วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ บรรณาธิการบริหาร วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม กองบรรณาธิการ สิรินพร จึงพิทักษ์อุดม เอกพล บรรลือ บรรณาธิการภาพ นิตพิ ฒ ั น์ สุขสวย ช่างภาพ กฤตธกร สุทธิกติ ติบตุ ร บรรณาธิการศิลปกรรม วีระยุทธ คงเทศน์ พิสจู น์อกั ษร หัสยา ตัง้ พิทยาเวทย์ ฝ่ายผลิต ศิร ิ ศิรจิ รรยากุล ทีป่ รึกษาฝ่ายโฆษณา ศรวณีย ์ ศิรจิ รรยากุล ผูอ้ ำนวยการฝ่ายโฆษณา ติยะรัตน์ รัตนคช 08-3263-0009, อุบลวรรณ จรเจริญสุข 08-1171-1886 ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา อัจฉราภรณ์ จิรชาติพงศ์ 08-3813-4441, สุพัชรา มโนรินทร์ 08-1928-1284 ฝ่ายโฆษณา พงศ์ธิดา อังศุวัฒนากุล 08-1731-8315, ศุภลักษณ์ เลิศกาญจน วัฒน์ 08-6993-7479, ผู้จัดการ จัณฑรัศมิ์ เกียรติยศ ผู้ช่วยผู้จัดการ ณัฐธยาน์ อึ้งตระกูลนิธิศ ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ จันทร์เพ็ญ ตั้งสัมปัตติวงศ์ ฝ่ายธุรการ ณัฐรดา ตระกูลสม ผู้ผลิต บริษัท เดย์ โพเอทส์ จำกัด เลขที่ 3 ซอยเจริญมิตร ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ติดต่อกองบรรณาธิการ โทร. 0-2203-1040 อีเมล adaybulletin@daypoets.com ติดต่อฝ่ายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ต่อ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ์ 0-2203-1040 ต่อ 811 เว็บไซต์ www.daypoets.com/adb นักศึกษาฝึกงาน ชยุตม์ สาขา



04

THE DATABASE

THE RANKING

∑’Ë¡“ : www.measwatch.org

5 อันดับประเทศที่มีพื้นที่นาขาวมากที่สุดในโลก

1 อินเดีย 268.8 ลานไร หรือ 28%

2 จีน 183.1 ลานไร หรือ 19%

*À¡“¬‡Àµÿ æ◊Èπ∑’Ëπ“¢â“«∑—Èß‚≈°¡’‡π◊ÈÕ∑’ˇ°Á∫‡°’ˬ«∑—Èß ‘Èπ 958.1 ≈â“π‰√à ¥—ßπ—Èπ ∑’ˇÀ≈◊ÕÕ’° 299.7 ≈â“π‰√à À√◊Õ 31.4% ®÷ß¡“®“°æ◊Èπ∑’˪≈Ÿ°¢â“«®“°ª√–‡∑»Õ◊ËπÊ ∑—Ë«‚≈°√«¡°—π

3 อินโดนีเซีย 73.8 ลานไร หรือ 7.7%

THE POLL

4 บังกลาเทศ 68.8 ลานไร หรือ 7.2%

∑’¡Ë “ : °√ÿ߇∑æ‚æ≈≈å

กวยเตี๋ยว 5.9%

5.2%

√“¬ß“π°“√»÷ ° …“ ¥â “ 𧫓¡¡— Ë π §ß ª≈Õ¥¿—¬·≈– ‚¿™π“°“√„π ª√–‡∑»‚´¡“‡≈’ ¬ ¢Õß Àª√–™“™“µ‘ ‡ªî¥‡º¬«à“ ‡¥Á°∑ÿ°Ê 5 §π ¢“¥ “√Õ“À“√ ª√–™“°√√“« 1.42 ≈â“π§π µâÕßæ≈—¥ ∂‘Ëπ∞“π‡π◊ËÕß®“°‡Àµÿ §«“¡√ÿπ·√ß ¢≥–∑’Ë ™“«‚´¡“‡≈’¬®”π«π ¡“°∂÷ß 3.76 ≈â“π§π ®”‡ªì π µâ Õ ß‰¥â √ — ∫ §«“¡™à«¬‡À≈◊ÕøóôπøŸ Õ— 𠇪ì π º≈¡“®“° ߧ√“¡°≈“߇¡◊Õß ∑’Ë¡“ : www.un.org/ en/

ขาวผัด 14.8%

ผัดกะเพรา ราดขาว 24.3%

โตโยตา มอเตอร คอรปอเรชัน ผู ผลิตรถยนตรายใหญที่สุดของโลก มีแผนลดกำลังการผลิตลงทั่วโลก ถึงรอยละ 10 (1 ลานคัน จากกำลัง การผลิต 10 ลานคัน) เพือ่ ใหสอดคลองกับยอดขายที่ลดลง และชวย พยุงฐานะของบริษัท หลังขาดทุน เมือ่ ปกอ น รวมถึงรายไดครึง่ แรกปนี้ ที่ลดลง 4,330 ลานดอลลารฯ หรือ 147,280 ลานบาท ∑’Ë¡“ : www.afp.com

73%

สำหรั บ ก า ซมี เ ทนในประเทศไทยถู ก ปลอยออกมาประมาณ 3.16 ลานตัน ตอป สวนใหญมาจากภาคการเกษตร ถึง 91% ของกาซมีเทนทีป่ ลอยทัง้ หมด โดยนาขาวเปนแหลงปลอยกาซมีเทน แหลงใหญทสี่ ดุ คิดเปนสัดสวนถึง 73% ของก า ซมี เ ทนที่ ป ล อ ยมาจากภาค การเกษตร เนื่องจากนาขาวจะมีน้ำ ทวมขัง เกิดกระบวนการยอยสลาย อินทรียวัตถุในนาขาว ทัง้ ซากพืช ซาก สัตว ปุย ฯลฯ จึงมีกาซมีเทนเกิดขึ้น

เมนูอาหารที่ชาวออฟฟศในกรุงเทพฯ นิยมสั่งมากที่สุด สมตำ ไกยาง ขาวหมูทอด 4.9% กระเทียม

5 ไทย 63.9 ลานไร หรือ 6.7%

∑’Ë¡“ : www.manager.co.th

ÿ≈µà“π Œ— ´“π—≈ ‚∫≈‡°’¬Àå ª√–¡ÿ¢·Ààß∫√Ÿ‰π ∑√ß„™â‡ß‘π „π°“√∑√߇§√◊ËÕß„À≠à (µ—¥º¡) ´÷Ëß°≈à“«°—π«à“‡ªìπ‡ß‘π§√—Èß ≈– 15,000 ªÕπ¥å À√◊Õ§‘¥‡ªìπ‡ß‘π‰∑¬ª√–¡“≥ 847,5000 ∫“∑ ‚¥¬®â“ß„À♓à ßµ—¥º¡∫‘πµ√ß¡“®“°°√ÿß≈Õπ¥Õπ π—∫«à“ ‡ªìπ§à“µ—¥º¡∑’Ë·æß∑’Ë ÿ¥„π‚≈° ∑’Ë¡“ : www.dailymail.co.uk

ªí®®ÿ∫—πºŸâÀ≠‘ß™“«≠’˪ÿÉπ∑’Ë¡’Õ“¬ÿ√–À«à“ß 20-24 ªï ∂Ÿ°√–∫ÿ«à“∑”ß“π∑’Ë¡’ «— ¥‘°“√·≈– §«“¡¡—Ëπ§ß„πÕ“™’æµË” ·≈– ∂“π°“√≥嬑Ë߇≈«√⓬≈߇¡◊ËÕ‡»√…∞°‘®µ°µË”≈ß ¥â«¬‡Àµÿπ’È ºŸâÀ≠‘ß≠’˪ÿÉπ°«à“ 70% ®÷ß·Àà°—π‰ª ¡—§√‡ªìπ·Õ√å‚Œ ‡µ ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπß“π∑’Ë “¡“√∂ ∑”‡ß‘π‰¥â∂÷ߪï≈– 100,000 ∂÷ß 300,000 ¥Õ≈≈“√åœ ∑’Ë¡“ : www.nytimes.com

SURVEY คุ ณ รู สึ ก เบื่ อ หน า ยกั บ ข า ว ประเภทไหนมากทีส่ ดุ ç‡∫◊ËÕ¢à“«∫—π‡∑‘ß °—∫ ¢à“«°“√‡¡◊Õß ª√–‡¿∑∑’Ë ‰¡à√Ÿâ«à“Õ–‰√®√‘ß°—π·πàé π‘»“π“° §≈⓬∫â“π°Õ° 39 ªï , ·ºπ°µ√«® Õ∫ §ÿ≥¿“æ ç‡∫◊ Ë Õ ¢à “ «°“√‡¡◊ Õ ß ‡æ√“–¥Ÿ·≈â«√Ÿâ ÷°‰¡à √â“ß √√§å À√◊ՙ૬„Àâª√–‡∑» ‡√“°â “ «Àπâ “ ‰ª‰Àπ‡≈¬ Õ“¬‡æ◊ËÕπ∫â“π‡¢“§√—∫é ™Ÿ™“µ‘ ∑√ß· ß∏√√¡ 36 ªï, Activity Onground ç‡∫◊ËÕ¢à“«∫—π‡∑‘ߧ√—∫ ‡æ√“–‰¡à§Õà ¬„Àâª√–‚¬™πå Õ–‰√°—∫ —ߧ¡‡≈¬é —𵑠π‘∏‘Õ“® 32 ªï, Engineer ç‡∫◊ Ë Õ ¢à “ «·æπ¥â “ ‡æ√“– ◊ËÕ„À⧫“¡ π„® ¡“°®π‡°‘ 𠧫√ πà “ ®– ‡Õ“æ◊Èπ∑’ˉªπ”‡ πÕ¢à“« Õ◊ËπÊ ∑’Ë¡’ª√–‚¬™πå∫â“ßé ª∞¡√—µπå »‘√‘∑√—æ¬å 30 ªï, Account Manager ç‡∫◊ÕË ¢à“«°“√‡¡◊Õß§à– ‡æ√“–¡’·µà§«“¡«ÿà𫓬 ·∫àߢâ“ß ·∫àß ’é ª√‘©—µ√ æπ¡‡√‘ß»—°¥‘Ï 23 ªï , æπ— ° ß“π∫√‘ … — ∑ ‡Õ°™π ç‡∫◊ Ë Õ ¢à “ «·æπ¥â “ ‡æ√“–§‘¥«à“πà“®–¡’¢à“«∑’Ë À≈“°À≈“¬¡“°°«à“π’Èé π‘¿“æ√ ‡µ’¬‰æ∫Ÿ≈¬å 23 ªï, π—°»÷°…“

¤ÑèǺ´ Ê´ãËÁ‹ ÍѴṋ¹á¹Ç¤Ô´!!!

วางจำหนายแลววันนี้ ทีร่ า นซีเอ็ดบุค ทุกสาขา และรานหนังสือชัน้ นำทัว่ ประเทศ หรือสัง่ ซือ้ โดยตรงในราคาลดพิเศษจาก a book โทร 0-2726-9996 ตอ 49

ADB 11sep 09.indd 1

9/4/09 12:39:05 PM



• ใครจะคิดว่ารถบัสเก่าๆ สามารถแปลงโฉมให้กลายเป็นโรงเรียนที่สามารถใช้การได้จริงๆ แต่ภาพที่เห็นอยู่นี้คือ นักเรียนกำลังขะมักเขม้นอยู่กับการทำการบ้านในห้องเรียนที่โรงเรียน ‘Insurgentes de la Paz’ ในชุมชนเมือง Pueblo Nuevo ประเทศเม็กซิโก โดยรถบัสคันนี้ได้รับบริจาคมาจากบริษัทผลิตรถบรรทุกแห่งหนึ่ง เพราะสภาพห้องเรียนเดิม แออัดเกินไปสำหรับเด็กกว่า 83 คน ถือเป็นความพยายามหนึ่งของคนในสังคมที่ช่วยเหลือกันในเรื่องการศึกษา ปัจจุบัน นี้เม็กซิโกจัดว่าเป็นประเทศที่มีอาชญากรรมสูงมาก ขณะที่ระบบการศึกษาก็ต่ำกว่าระดับมาตรฐาน ซึ่งมีผลต่อการ เติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศ

PEOPLE

เด็กหญิงพากเพียร

เรียนภาษามือ

บอกรักแม่หูหนวก

เป็นที่รู้กันว่าการเรียนภาษามือ นอกเหนือจากภาษาพูดนั้นเป็นทักษะ ที ่ ค นปกติ ส ่ ว นใหญ่ ไ ม่ ค ่ อ ยให้ ค วาม สนใจ เพราะคิดว่าไม่มีความจำเป็น อะไรจะต้องใช้ แต่สำหรับ เทย์ลา เรย์โนลด์ เด็กหญิงวัย 9 ปี เธอพยายาม อย่างเต็มที่ และกลายเป็นเด็กอายุนอ้ ย ที่สุดที่เรียนรู้ศิลปะการใช้ภาษาใบ้หรือ ภาษามือภายในเวลาเพียง 6 เดือน เทย์ลาเรียนรูว้ ธิ ใี ช้มอื สือ่ ภาษา 600 ท่า และสามารถสือ่ สารกับบุคคลอืน่ ทีเ่ ข้าใจ ภาษามือของอังกฤษ ซึง่ หนึง่ ในจำนวน นี้คือเด็บบี้ แม่วัย 35 ปี ของเทย์ลา ที่ มีปัญหาในการฟังเนื่องมาจากความ พิการหูหนวก-เป็นใบ้ และเนื่องมาจาก ‘ความอยากบอกรักแม่’ ของเทย์ลา นั่นเองที่เป็นแรงบันดาลใจให้สาวน้อย เข้ า รั บ การอบรมภาษามื อ จนสำเร็ จ ทั้งนี้ เทย์ลาพูดถึงการเรียนภาษามือ ของเธอว่า “ฉันรูม้ าตลอดว่าแม่สามารถ เข้าใจในสิ่งที่ฉันพูด แต่การบอกรักแม่ ด้วยภาษามือเป็นอะไรที่แม่น่าจะดีใจ กว่า และถือเป็นกิจกรรมร่วมทีเ่ ข้าใจกัน ได้ดีระหว่างฉันกับแม่เพียงสองคน”

PUBLIC HEATH

โรงพยาบาลสหรัฐฯ สุดไฮเทค ใช้ twitter แจ้งอาการป่วย

แม้เสี้ยววินาทีก็แสนจะยาวนาน หากเราต้องรอคอยฟังผลการ รักษาของคนที่เรารักในห้องไอซียู ยิ่งรอคอยก็ยิ่งไม่ไหว และอยากจะ เข้าไปให้กำลังใจชิดใกล้ถึงภายในห้อง บุรุษพยาบาลก็คอยห้ามปราม ไม่ให้เข้าไป ทางโรงพยาบาลเซนต์ ลุค ในเมืองซีดาร์ ราปิดส์ ในรัฐ ไอโอวา ของสหรัฐฯ จึงได้นำทวิตเตอร์มาใช้เพือ่ แจ้งอาการผูป้ ว่ ยแก่บรรดา ญาติระหว่างการรักษา ซึ่งวิธีการนี้ก็ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี โดย ขณะนี้มีญาติกว่า 700 คน follow รับแจ้งอาการผู้ป่วยผ่านโปรแกรมดังกล่าว โดยมี ซาราห์ คอร์ริซซา โฆษกของโรงพยาบาล รับหน้าทีท่ วีตอาการต่างๆ ของผูป้ ว่ ยเพือ่ ให้ญาติได้ทราบ วิธแี จ้งผลการรักษาแบบนี้ สร้างความพึงพอใจให้กับผู้ใช้บริการเป็นอย่างมาก

ANIMAL

เกาหลีใต้ใจดี แจกลูกสุนขั โคลนนิงให้แก่ประชาชน

SOCIETY รัฐบาลบังกลาเทศถอดสูททำงาน

ประหยัด ลดโลกร้อน

ใครจะเชื่อว่าเพียงแค่เปลี่ยนการแต่งกาย เราก็สามารถช่วยประเทศชาติและช่วยโลกได้ เรือ่ งนีเ้ กิดขึน้ ทีบ่ งั กลาเทศ เมือ่ ในทุกๆ วันประเทศ นี้มักจะเกิดปัญหาไฟฟ้าติดๆ ดับๆ อันเนื่องมา จากการใช้ไฟฟ้าที่มากเกินกำลังผลิต ซึ่งนับว่า เป็นปัญหาใหญ่ที่สามารถสั่นคลอนความมั่นคง ของชาติ และสร้างผลเสียทางเศรษฐกิจได้ นาง เชก ฮาซินา นายกรัฐมนตรีหญิงของบังกลาเทศ จึงได้ออกมาตรการให้ข้าราชการชายทุกคนเลิก ใส่ชุดสูท ถอดเสื้อนอก และปลดเนกไท แล้วหัน มาสวมเสือ้ ผ้าสบายๆ อย่างเสือ้ เชิต้ แขนสัน้ หรือ เสื้อโปโล กับกางเกงขายาวแทน โดยเชื่อว่า มาตรการดังกล่าวจะช่วยแก้ไขปัญหาพลังงาน ไฟฟ้าขาดแคลน ลดการใช้พลังงาน และประหยัด ค่าไฟฟ้าภายในรัฐสภาได้

ศาสตราจารย์ ลี บุงชุน (Professor Lee Byung-Chun) นักวิทยาศาสตร์ ของมหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล เปิดเผยกับสือ่ มวลชนว่า หลังจากทดลอง สมรรถภาพการสืบพันธุข์ องสุนขั โคลนนิงประสบผลสำเร็จ ด้วยการนำ น้ำเชื้อของเจ้า ‘สนัปปี้’ สุนัขพันธุ์อัฟกันฮาวนด์ ไปผสมเทียมกับสุนัข เพศเมีย 2 ตัว ซึ่งเป็นสุนัขโคลนนิงเหมือนกัน และได้ตกลูกน้อยเป็น เพศผู้ 3 ตัว เพศเมีย 9 ตัว ทางทีมวิจัยได้ประกาศรับสมัครผู้รับ อุปการะเจ้าลูกสุนขั โคลนนิงทีเ่ หลือรอดทัง้ 9 ตัว โดยสามารถส่งใบสมัครออนไลน์ได้ในเว็บไซต์ของมหาวิทยาลัย เริ่มตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม 2552 ส่วนเกณฑ์การคัดเลือกนั้น ศาสตราจารย์ลีกล่าวว่า “ทางเราจะพิจารณา จากใบสมัครที่ส่งเข้ามา และเฟ้นหาผู้ที่มีใจรักสัตว์และสามารถเลี้ยงดูลูกสุนัขเหล่านี้ได้เป็นอย่างดี เพื่อที่ จะยกลูกๆ ของสนัปปี้ให้นำไปเลี้ยงดูต่อไป”

EDUCATION

ศธ.เปิดตัเปิ ดตัว ‘Tutor Channel’ ติวความรูผ้ า่ นโทรทัศน์ วเป็นทีเ่ รียบร้อยสำหรับ ‘โครงการติวเข้ม เติมเต็มความรู้ Tutor Channel’ ให้แก่นกั เรียนชัน้ มัธยมปลาย ซึง่ จะมีการถ่ายทอดสด ผ่านทางสถานีโทรทัศน์แห่งประเทศไทย (สทท.) สถานีวทิ ยุโทรทัศน์เพือ่ การศึกษา (ETV) และ True Vision ช่อง 96 พร้อมด้วยเคเบิล ทีวีทั่วประเทศ โดยจะทำการสอนเสริมความรู้ GAT และวิชาในกลุ่มสาระการเรียนรู้ต่างๆ โดย นาย จุรินทร์ ลักษณวิศิษฏ์ รัฐมนตรีวา่ การกระทรวงศึกษาธิการ กล่าวว่าเป็นโครงการทีช่ ว่ ยให้นกั เรียนสามารถทำความเข้าใจบทเรียนเพิม่ เติมได้ทบ่ี า้ น โดย โครงการฯ นีจ้ ะไม่คดิ ค่าใช้จา่ ยใดๆ ทัง้ นี้ สามารถดาวน์โหลดเอกสารการสอน รับชมรายการย้อนหลัง และรายละเอียดโครงการฯ ได้ท่ี www.etvthai.tv, www.ceted.org, และ www.mfe.go.th โดยคาดว่า Tutor Channel จะเริม่ ออกอากาศได้ปลายเดือนกันยายนนี้


• การแข่งขันกอล์ฟแคนาเดียนโอเพนประเภทหญิงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ที่สนามกอล์ฟในเมืองพริดดิส ประเทศแคนาดา มีแขก ไม่ได้รับเชิญเป็นกวางป่าออกไปวิ่งเล่นบนกรีนหน้าตาเฉย ท่าทางคล้ายๆ จะระเบิดทรายให้ได้อะไรทำนองนั้น

SPORT

‘เพ็ตเตอร์เซน’ คว้าแชมป์แคนาเดียน วีเมนส์ โอเพน

ยังคงวนเวียนอยู่กับฤดูกาลของกีฬากอล์ฟ และสำหรับการแข่งขันกอล์ฟแอลพีจีเอ ทัวร์ รายการซีเอ็น แคนาเดียน วีเมนส์ โอเพน ชิงเงินรางวัลรวม 2.75 ล้านเหรียญสหรัฐฯ (ประมาณ 96 ล้านบาท) ณ สนามพริดดิส กรีนส์ กอล์ฟ แอนด์ คันทรี คลับ รัฐแอลเบอร์ตา ประเทศแคนาดา ‘ซูซานน์ เพ็ตเตอร์เซน’ โปรสุดสวยชาวนอร์วีเจียน ก็ได้ประกาศศักดาคว้าแชมป์ได้สำเร็จ ซึ่งหลังจาก คว้าแชมป์แรกของแอลพีจีเอ ทัวร์ ในรอบเกือบสองปี เพ็ตเตอร์เซนที่ได้เงินรางวัลไป 412,500 เหรียญสหรัฐฯ (ราว 14 ล้านบาท) ให้ สัมภาษณ์ว่า “คุณต้องเชื่อว่าตัวเองสามารถทำมันได้ อย่าไปกลัวอะไรทั้งนั้น ประตูเปิดกว้างอยู่เสมอ คุณแค่ลงไปทำในสิ่งที่ต้องทำ นี่เป็นวิถีทางที่ฉันใช้มาตลอด และมันก็ถูกใช้เสมอในหลากหลายชนิดกีฬา เรียกว่าเป็นแนวทางแห่งแรงบันดาลใจก็ว่าได้”

09/09/09 ขึน้ ชือ่ ว่าเป็นพีไ่ ทย เรือ่ งฤกษ์ งามยามดีขอให้บอก จะทำอะไร ก็แล้วแต่ต้องเป็นเลข 9 ไว้ก่อน แล้วในเมื่อวันที่ 9 เดือน 9 ปี 09 มาถึงทัง้ ที เรือ่ งอะไรจะยอมพลาด เรามาดูกันดีกว่าว่าใคร ทำอะไร ที่ไหน กันบ้าง • นายกฯ อภิสิทธิ์ถือฤกษ์งามยามดีครั้งนี้ให้ทุกหน่วยงานจัดกิจกรรมเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในการร่วมกันร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี พร้อมเชิญชวนประชาชนร่วมกันอย่างพร้อมเพรียงใน เวลา 09.09 น. เพื่อแสดงความจงรักภักดีด้วย • เหล่าบรรดาคูร่ กั ดาราหลายคนก็ถอื โอกาสนีใ้ นการจัด งานวิวาห์เสียเลย ไม่ว่าจะเป็นคู่รักดีเจอย่าง ‘เก๋’ ผกามาศ วังบุญ และ ‘กบ’ - ธวัชชัย โสระฐี แห่งคลื่น ลูกทุ่งมหานคร หรือคู่รักที่คบกันมาถึง 16 ปี อย่าง ‘แซน’ - พนมกร ตังทัตสวัสดิ์ กับ ‘เก๋’ - สิรกิ นั ย์ ปิยไกรวุฒิ

AWARD

3 เด็กไทยดังไกล คว้าแชมป์ฝมี อื แรงงานโลก

หรือคูข่ อง ‘เปิล้ ’ - นาคร ศิลาชัย กับ ‘จูน’ - กษมา มยุมาศ ก็ถือโอกาสนี้จัดพิธีหมั้นซะเลย • ส่วนภาคธุรกิจก็ไม่ตอ้ งพูดถึง เพราะหลายบริษทั ใช้ฤกษ์ ดีแบบนี้เปิดตัวบริษัท หรือออกแคมเปญใหม่กันให้วุ่น โดยเชือ่ ว่าเลขสวยๆ อย่างนีจ้ ะทำให้กจิ การเจริญรุง่ เรือง ก้าวหน้าด้วย • ที่เราคิดว่าเด็ดมากก็คงจะเป็นงานเปิดตัวอัลบั้มของ นักร้องสาวมั่นอย่าง ทาทา ยัง ที่ลงทุนปิดรันเวย์ใน สนามบินดอนเมือง เปิดตัวอัลบัม้ สากลชุดที่ 3 ของเธอ • ส่วน สสส. ก็เลือกวันที่ 9 เดือน 9 ปี 09 รณรงค์ ป้องกันการแพร่ระบาดของไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ 2009 โดยขอความร่วมมือจากทุกหน่วยงาน และนักศึกษา ร่วมกันเดินรณรงค์ โดยจะมีการแจกเจลล้างมือ หน้ากากอนามัย น้ำยาทำความสะอาด ให้กบั หน่วยงาน ต่างๆ ด้วย

“ปัญหาบ้านเมือง ที่ เ ป็ น อยู่ ค งไม่ มี อั ศ วิ น ขี่ ม้ า ขาวมา ช่ ว ย แต่ ค นไทย ต้ อ งร่ ว มมื อ กั น ใน ทางที่เป็นประโยชน์ และสร้างสรรค์” พลเอก สายหยุด เกิดผล ประธานมูลนิธิ องค์กรกลางเพื่อ ประชาธิปไตย กล่าวในการสัมมนา เรื่อง ‘การปฏิรูป การเมืองกับอนาคต ของประเทศไทย’

GREEN PLEASE ‘กรีนพีซ’ ส้รางศิลปะบนนาข้าว ต้านจีเอ็มโอ

ยังไม่มขี อ้ พิสจู น์ใดๆ ว่าข้าวจีเอ็มโอจะมีความปลอดภัยต่อการบริโภคของมนุษย์ อีกทัง้ ข้าวจีเอ็มโอยังทำลายวิถชี วี ติ ของชาวนาไทยให้เปลีย่ นไปจากเดิม ทางกรีนพีซ ประเทศไทย จึงได้สร้างงานศิลปะบนนาข้าว เป็นรูปภาพชาวนาสวมงอบกำลัง เกี่ยวข้าว เพื่อให้ชาวนาไทยได้รู้ว่าภูมิปัญญาและพันธุ์ข้าวไทยแต่ครั้งโบราณนั้น ดีเหลือหลาย โดยงานศิลปะบนนาข้าวอินทรีย์นี้สร้างสรรค์ขึ้น ณ จังหวัดราชบุรี ซึง่ เป็นพืน้ ทีท่ ม่ี กี ารผลิตข้าวได้มากทีส่ ดุ ในประเทศ และในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดย นางสาว ณัฐวิภา อิ้วสกุล ผู้ประสานงานรณรงค์ด้านเกษตรกรรมยั่งยืน ประจำกรีนพีซ ประเทศไทย กล่าวว่า “ประเทศ ไทยเป็นประเทศผูน้ ำในการเพาะปลูกข้าว และยังเป็นอูข่ า้ วของโลก หากชาวไทยทุกคนร่วมกันปกปักรักษา สายพันธุข์ า้ วดัง้ เดิมของประเทศ กรีนพีซเชือ่ ว่าประเทศไทยมีศกั ยภาพทีจ่ ะเป็นผูน้ ำด้านการเพาะปลูกข้าว ด้วยวิธีเกษตรกรรมยั่งยืน วิธีที่ดีที่สุดก็คือการปกป้องข้าวไทยให้พ้นจากเทคโนโลยีที่เสี่ยงอย่างจีเอ็มโอ”

Did You Know?

รถหาย โทร. 1599

11 กันยายน 2524 – เปิดระบบท่อส่งก๊าซ ธรรมชาติจากตำบลมาบตาพุด จังหวัดระยอง ไปยังโรงไฟฟ้าบางปะกง ถือเป็นการเริม่ ผลิต ก๊าซธรรมชาติในเชิงพาณิชย์เป็นครั้งแรก ของประเทศไทย 12 กันยายน 2489 - วันเกิด โสภณ สุภาพงษ์ นักธุรกิจและนักพัฒนาชุมชน โดย เป็นผูท้ ม่ี จี ดุ ยืนในด้านสิง่ แวดล้อม สนับสนุนวิถี ผลิตแบบชุมชน และเศรษฐกิจพอเพียง จนได้ รับรางวัลแมกไซไซ สาขางานบริการสาธารณะ ประจำปี 2541 13 กันยายน 2459 - วันเกิด โรอัลด์ ดาห์ล นักเขียนชาวอังกฤษ ผูแ้ ต่งวรรณกรรมเยาวชน เรื่องเยี่ยม Charlie and the Chocolate Factory ผลงานของเขามักมีตวั ละครพิลกึ พิลน่ั ตลกขบขันแต่น่าขนลุก แสดงถึงความโหด ร้ายของมนุษย์ บางเรื่องก็มีเนื้อหาหมิ่นเหม่ ศีลธรรม และหักมุมอย่างมีชั้นเชิง 14 กันยายน 2452 - วันเกิด เซอร์ ปีเตอร์ สก็อต นักธรรมชาติวทิ ยาชาวอังกฤษ ผูก้ อ่ ตัง้ WWF องค์กรนานาชาติเพือ่ การอนุรกั ษ์ธรรมชาติและสัตว์ปา่ ทีใ่ หญ่ทส่ี ดุ ในโลก เมือ่ วันที่ 11 กันยายน 2504 พร้อมทั้งออกแบบโลโก้ของ องค์กรซึ่งเป็นรูปหมีแพนด้าด้วยตัวเอง 15 กันยายน 2378 - ชาลส์ ดาร์วิน นัก ธรรมชาติวทิ ยาชาวอังกฤษ เดินทางด้วยเรือ บีเกิลถึงหมูเ่ กาะกาลาปาโกส สถานที่ที่เขา เริ่มเก็บข้อมูลทฤษฎีวิวัฒนาการว่าด้วยการ กำเนิดของสิง่ มีชวี ติ ชนิดต่างๆ โดยการเลือก สรรของธรรมชาติ ไม่ใช่เกิดจากการสร้างสรรค์ ของพระเจ้าอย่างทีค่ นส่วนใหญ่ในยุคนัน้ เชือ่ มัน่ 16 กันยายน 2530 - องค์การสหประชาชาติ ได้ประกาศให้วันนี้ของทุกปีเป็นวันโอโซน โดยมี ว ั ต ถุ ป ระสงค์ เ พื ่ อ กระตุ ้ น ให้ แ ต่ ล ะ ประเทศช่วยกันลดใช้สาร CFC และสาร Halon ซึ่งเป็นตัวทำลายโอโซนในชั้นบรรยากาศ 17 กันยายน 2330 - ผู้แทนจาก 12 มลรัฐ มาร่วมลงนามในรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา ที่เมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐธรรมนูญฉบับนี้ใช้ เวลาร่างประมาณ 4 เดือน โดยได้พื้นฐาน แนวคิดมาจากนักปรัชญาการเมืองอย่าง มองเตสกิเออ และ ฌอง-ฌากส์ รุสโซ

ด้วยสถิตริ ถหายทีเ่ พิม่ ขึน้ เรือ่ ยๆ ทางสำนักงานตำรวจแห่งชาติเขาก็ไม่ได้นง่ิ นอนใจ เปิดช่องทางให้ประชาชนสามารถแจ้งรถหาย หรือตรวจสอบสถานะของรถก่อนที่จะตัดสินใจซื้อได้ โดยสามารถโทร.ไปที่สายด่วน 1599 หรือตรวจสอบแบบออนไลน์ได้ที่ http:// lostcar.go.th นอกจากจะเป็นการอำนวยความสะดวกกับประชาชนคนใช้รถแล้ว ยังเป็นการอำนวยความสะดวกให้กับเจ้าหน้าที่ ตำรวจในการตรวจเช็กข้อมูลรถหายได้อย่างทันท่วงทีอีกด้วย


08

The


เรื่อง : กองบรรณาธิการ ภาพ : กฤตธกร สุทธิกิตติบุตร เสื้อผ้า : Kenneth Cole New York แต่งหน้า : รมย์ชลี โสรินทร์ ทำผม : ชวกิจ สุพรรณพงศ์

Inn cent สมาชิกคนหนึง่ ของ ดิ อินโนเซ็นท์ ให้คำ จำกัดความถึงความเป็นวงดนตรีของพวกเขา ไว้วา่ ‘ผมมีความรู้สึกว่า ถ้าคำว่า innocent คือความไร้เดียงสา แต่ผลงานเราไม่ได้ไร้เดียงสา’ คำว่าไม่ไร้เดียงสาที่พวกเขาหมายถึง อาจ จะแทนที่ได้พอดิบพอดีดว้ ยคำว่า ‘เก๋า’ ทีแ่ ปล ความตามพจนานุกรมได้วา่ ‘มีฝมี อื มานานและ ยังเป็นเลิศอยู’่ (จากพจนานุกรม ฉบับมติชน พ.ศ. 2547) ซึง่ ไม่ได้แปลเกินเลยไปจากผลงาน ทีพ ่ วกเขาเคยสร้างปรากฏการณ์ และฝากเป็น ตำนานบันทึกไว้บนหน้าหนึ่งของวงการเพลง ไทยเมือ่ เกือบ 30 ปีทผี่ า่ นมา ดิ อินโนเซ็นท์ คือชือ่ วงดนตรีทกี่ อ่ ตัง้ ขึน้ เมือ่ 23 ธันวาคม 2522 โดยเด็กนักเรียนโรงเรียน เดียวกันจากจังหวัดราชบุร ี ทีเ่ ริม่ ก่อตัง้ วงจาก การประกวดร้องเพลงโฟล์กซองของโรงเรียน โดยมีสมาชิกหลักทั้งหมด 4 คน คือ สายชล

ระดมกิจ, ชาตรี คงสุวรรณ (โอม), พีรสันติ จวบสมัย และ เสนีย์ ฉัตรวิชยั (ปืด๊ ) ซึง่ สมาชิกที่ เข้ามาร่วมวงทีหลังสุดคือ โอม ชาตรี และเมื่อเขา เข้ามาแล้ว ก็เหมือนจิ๊กซอว์ทั้งหมดถูกต่อติดกัน อย่างสมบูรณ์ จนได้ภาพที่สวยงามไร้ที่ติ และ ทั้งสี่ก็กลายเป็นสมาชิกหลักที่อยู่ยงคงกระพัน ไปด้ ว ยกั น มาด้ ว ยกั น มาตลอดจนถึ ง อั ล บั้ ม สุดท้ายเมือ่ ปี 2532 ไม่ว่าเราจะคุ้นเคยกับสมาชิกหลักบางคนใน ฐานะใดในปัจจุบนั แต่ครัง้ หนึง่ พวกเขาเหล่านีท้ ี่ เคยเรี ย กเสี ย งกรี๊ ด จากแฟนเพลงได้ ใ นระดั บ หายใจรดต้นคอกับบอดีส้ แลมสมัยนี ้ และในสมัย 30 กว่าปีทแี่ ล้ว ซึง่ เสียงเพลงถูกบันทึกไว้ในม้วน เทปคาสเส็ตต์ในราคาประมาณ 50 บาท เทป ของพวกเขาก็ถกู จัดว่าขายได้ในระดับเทน้ำเทท่า ใครไม่รจู้ กั ดิ อินโนเซ็นท์ อาจไม่ได้รบั การต้อนรับ จากเพือ่ นในกลุม่ เอาได้

บทเพลงมากมายของพวกเขากลายเป็ น เพลงอมตะที่ศิลปินสมัยนี้นำมาคัฟเวอร์ ไว้ซ้ำ แล้วซ้ำเล่า คนรุน่ ใหม่ทชี่ ดิ ใกล้ไอพ็อดอาจไม่เคย รู้ว่าเพลง ‘ฝากรัก’ ที่มีเนื้อเพลงท่อนหนึ่งว่า ‘อยากจะจองตัวเธอเป็นของฉันคนเดียว เปล่าเปลีย่ วอยูน่ านเท่าไหร่’ ซึง่ นำมาร้องใหม่โดยน้อง ‘แอน’ - ธิตมิ า ประทุมทิพย์ นัน้ เคยถูกบรรจุไว้ ในอัลบัม้ ครัง้ นีข้ องพีก่ บั น้อง ของดิ อินโนเซ็นท์ เมือ่ ปี พ.ศ. 2529 มาก่อน หรือทุกครัง้ ทีพ ่ ี่ ปู แบล็กเฮด ตะโกนก้องร้อง เพลง ‘เพียงกระซิบ’ ในท่อนทีว่ า่ ‘รักละมุนละไม ติดตรึงไว้ในความทรงจำ ทุกๆ การกระทำจดจำ ไว้’ แล้วคนดูแทบทัง้ ฮอลล์รอ้ งต่ออย่างพร้อมเพรียงกันด้วยคำว่า เอ้ย เอ้ย เอ้ย มันก็คอื เพลงเดียวกันของวงดิ อินโนเซ็นท์ เมือ่ ปี พ.ศ. 2526 ที่เคยทำให้วัยรุ่นสมัยก่อนคลั่งไคล้ไม่ ต่างกัน

วันเวลาผ่านไป พวกเขาทุกคนล้วนเติบโต มีอะไรมากมายหลายอย่างเกี่ยวกับพวกเขาที่ เราอาจจะเคยรู้และไม่รู้ แต่สิ่งหนึ่งที่ทั้งพวกเขา และแฟนเพลงต่างรู้เหมือนๆ กันก็คือ ทุกคน ล้วนผ่านการรอคอยเวลาทีจ่ ะได้พบกันอีก วันนัน้ กำลังจะมาถึง แต่จำเป็นต้องผ่านวันนี้ ก่อน... วันทีเ่ รารวบรวมเรือ่ งราวของพวกเขาไว้ ในหน้าต่อไปนี ้ สำหรับแฟนเพลงยุคเก่า ขอเชิญปะติดปะต่อ ความทรงจำเก่าๆ ให้เป็นเหมือนผ้าห่มผืนใหญ่ ทีเ่ ตรียมไว้หม่ คลุมให้ความอบอุน่ กับความทรงจำ สำหรับแฟนเพลงยุคใหม่ ขอเชิญนัง่ ลง แล้ว ฟังเรื่องเล่าจากวงดนตรีที่ครั้งหนึ่งเคยบรรเลง บทเพลงทีพ ่ อ่ กับแม่ของคุณอาจใช้บอกรักกัน


04 05 06 07 08

01 03 02

The Forever 10 Greatest Hits เรื่อง : วิไลรัตน์ เอมเอี่ยม

09

10 11 12 13 14 15


16 17 18

21 22 23

19 20

24

25 26 27 28 29 30

The IWnnhoact e n Remind t Me? ‘ถ้าพูดถึง ดิ อินโนเซ็นท์ แล้ว นึกถึงอะไร’ คือโจทย์ที่เราตั้ง และนี่ คื อ คำตอบของคนดั ง จากวงการต่างๆ ที่พูดถึงวง ดนตรี ที่ เ คยเป็ น ขวั ญ ใจของ พวกเขาเมื่อครั้งยังละอ่อน


e h T ay Dfter A

Tomorrow สัมภาษณ์ : เอกพล บรรลือ

คิ ดอย่างไรถึงกลับมาทำคอนเสิร์ตหลัง พอรู้ว่าจะได้มาเล่นคอนเสิร์ตร่วมกันอีก จากผ่านมา 20 ปี แล้ว ครั้ง อะไรเป็นสิ่งที่พวกคุณคิดถึงที่สุด

ชาตรี : มันเป็นสิ่งที่เราคิดกันว่าเราควรจะกลับ มาเล่นเพลงที่เราภูมิใจกันอีกสักครั้งหนึ่ง แล้วมา เล่นทั้งทีมันก็ต้องพร้อม หมายความว่าคงไม่ได้ ไปเล่นในที่เล็กๆ หรือมาเล่นกันงงๆ จะว่าไปแล้ว การทำคอนเสิรต์ แบบนี้ เราก็คยุ กันอยูบ่ อ่ ยๆ แต่ผม คิดว่าเมื่อไม่พร้อมก็ไม่ควรมี ไม่พร้อมหมายถึง ด้วยเวลา ด้วยเรือ่ งโปรดักชัน เรือ่ งการทำมาร์เก็ตติง้ สมมติเราไปจัดคอนเสิร์ตแล้วมาร์เก็ตติ้งไม่พร้อม ก็ไปเป็นภาระเขาอีก ปีนี้ที่จะมีคอนเสิร์ตนี้ เป็น เป็นปีที่พร้อมที่สุด เมื่อพูดคุยกับทุกคนก็ว่างตรง กัน แล้วพวกเราก็อยากมีคอนเสิร์ตที่ดีมากๆ สัก หนหนึง่ โดยทีเ่ งือ่ นไขสำหรับผมเอง ไม่ใช่เป็นเพราะ กระแสวงเก่าๆ กลับมาอีกครัง้ เพราะกระแสนีม้ นั เลยมานานมากแล้ว ทุกวันนีไ้ ม่มใี ครเขาพูดเรือ่ ง นีก้ นั แล้ว เหตุผลหลักๆ ก็น่าจะเป็นการที่ผู้จัดเขา ทำให้เรารู้สึกว่ามันถึงเวลาที่เราจะมีคอนเสิร์ตได้ แล้ว สำหรับผมมันคือการกลับมาทำผลงานทีเ่ ป็น มาสเตอร์พีซของเรากันเอง ผมคุยกับพีรสันติว่า เราไม่เคยเล่นคอนเสิร์ตที่มันน่าจะดีแบบนี้มา ก่อน จริงๆ แล้วเมื่อก่อนเราเล่นคอนเสิร์ต เราก็ เล่นฟรีคอนเสิร์ตมาตลอด เรื่อยเปื่อย แต่คราวนี้ เล่นที่อิมแพ็กฯ คือที่ที่ดีที่สุดที่จะเล่นคอนเสิร์ต ระบบเสียง ระบบทุกอย่างก็คือระบบที่ดีที่สุดที่วง ดนตรีวงหนึ่งจะเล่นได้ ไม่ใช่แค่วงเรา คอนเสิร์ต ของวงดิ อินโนเซ็นท์ ครัง้ นีส้ ำหรับผมมันคือการ บันทึกประวัตศิ าสตร์ของวงตัวเองไว้ ที่เหลือก็คือ แฟนเพลงที่จะเข้ามาดู

เสนีย์ : ผมคิดถึงคนฟัง คิดถึงแฟนเพลง เพราะ มัน 20 ปี แล้วไงครับ ผมอยากจะให้ภาพเมือ่ 20 ปี ตรงนั้นมา remind แฟนเพลงอีกครั้งหนึ่ง แล้ว เก็บเป็นประวัติศาสตร์ระหว่างวงดิ อินโนเซ็นท์ กับแฟนเพลงทีเ่ ป็นแฟนเพลงของเราจริงๆ ร่วมกัน ซึง่ เป็นครัง้ เดียวในชีวติ แล้ว เพราะจากนีอ้ กี 20 ปี พวกผมคงเล่นกันไม่ได้แล้วล่ะ สายชล : พอรู้ว่าจะมีคอนเสิร์ต ผมก็คิดว่าเรา จะต้องเตรียมตัวยังไง เพื่อให้พร้อมที่สุด เพราะ เราคิดว่าครั้งนี้ถ้าไปขึ้นคอนเสิร์ต จะต้องมีแฟน เพลงประเภทที่รู้จักวงดิ อินโนเซ็นท์ ตั้งแต่เด็กๆ ที่หลายคนบอกว่าเคยฟังแต่เพลง รู้จักแต่เพลง แต่ว่าไม่เคยดูวงเราเล่นสด ผมก็คิดถึงว่าถ้าเด็กๆ รุน่ ใหม่ทเ่ี ขาฟังมาจากพ่อแม่เขาว่าวงดิ อินโนเซ็นท์ เป็นยังไง แล้วเขาได้มาดูคอนเสิร์ตครั้งนี้ เราจะ ทำยังไงให้เขาคิดว่าเราเข้ากับเขาได้

ไม่ว่าผลตอบรับคอนเสิร์ตนี้จะเป็นยังไง คิดไว้ว่าจะทำอีกสักอัลบั้ม แบบแต่งเพลง ขึ้นมาใหม่หมดเลยไหม

ชาตรี : ไม่น่าจะทำ เพราะมันไม่ได้เป็นความ ตั้งใจของเราที่จะทำแบบนั้น คือเราไม่ได้กลับมา รียเู นียน ไม่ได้อยูว่ า่ งๆ ไม่มอี ะไรทำกันก็เลยกลับมา มันคือการพูดคุยกันว่ามันต้องสุดยอดมากๆ ถ้า เพลงของเราถูกเล่นที่อิมแพ็กฯ สักครั้งหนึ่ง แล้ว เราจะกลับมาเล่นให้มันร่วมสมัยได้ไหม เราคิด เรื่องนี้กันมากกว่า ขนาดคนเขาถามว่า แล้วจะมี เพลงใหม่หรือเปล่า ผมก็คิดว่าทำไมต้องมีเพลง พอจะกลับมาทำคอนเสิร์ตด้วยระยะเวลา ใหม่ เราก็เล่นเพลงเก่าของเราไป คือมันมีคอนที่มันผ่านมาถึง 20 ปี คิดว่าอะไรที่มัน เซ็ปต์ของมันที่ชัดเจน

อำนวยความสะดวก จนคิดว่าต้องทำตอน หลังจากที่คอนเสิร์ตจบแล้ว คิดว่าจะทำ นี้แหละถึงจะเหมาะที่สุด อะไรกันต่อ ชาตรี : อาชีพผมเป็นอาชีพทำคอนเสิร์ตอยู่แล้ว ผมจะมีสองสถานะ คือเป็นสมาชิกวง ถ้าในความ เป็นดิ อินโนเซ็นท์ สำหรับผมมันคือการกลับมา งานเลีย้ งรุน่ กลับมาเล่นเพลงทีท่ ำกันไว้เมือ่ 20 ปี ที่แล้ว เพราะผมก็ไม่ได้เล่นเพลงพวกนี้มา 20 ปี แล้วเหมือนกัน เพราะต้องไปทำงานให้คนอื่น เหมือนการกลับมาโรงเรียนเดิม ปืด๊ พีรสันติ สายชล ถือเป็นเพื่อนเก่า ถึงเราจะเจอกันบ่อยๆ แต่เราไม่ ได้มาคุยกันเรือ่ งดิ อินโนเซ็นท์ เลย อีกสถานะหนึ่ง ของผมคือผมเป็นคนรับผิดชอบโชว์นด้ี ว้ ย เราต้อง ดูแลโชว์วงดิ อินโนเซ็นท์ ก็ถือเป็นโปรเจ็กต์ที่ดี โปรเจ็กต์หนึง่ เนือ่ งจากว่าพวกเขามีความพร้อมที่ จะขึน้ เล่นกันอยูแ่ ล้ว แน่นอน เวลาทีจ่ ะเล่นคอนเสิรต์ เราก็ตอ้ งคิดว่าเราจะกลับมาเล่นให้ดที ส่ี ดุ พวกผม ก็ต้องมีการซ้อมกันก่อน มี private session เพื่อ ดูว่าแต่ละคนยังคงเฉียบคมอยู่หรือเปล่า แล้วพอ ออกมาก็โอเค ทุกคนยังฟิตกันอยู่ ในส่วนที่เป็น โปรดักชัน ผมก็มองว่ามันมีความพร้อมอยู่แล้ว เนือ่ งจากตอนคุยกับผูจ้ ดั เราไม่ได้มอี ะไรทีข่ าดตก บกพร่องเลย แล้วทุกอย่างมันเต็มรูปแบบ สำหรับ ผมเอง มันคือการพบกันระหว่างโปรเจ็กต์ที่ดี และโปรดักชันที่ดี

ชาตรี : ของผมมีโปรเจ็กต์ส่วนตัวหลายอย่าง เช่น ออกอัลบั้มของตัวเอง เปิดบริษัท ทุกวันนี้ก็ ยังสนุกกับการเอาดนตรีที่แต่งไว้มานั่งทำ แล้วก็ ทำงานร่วมกับคนอื่นไปเรื่อยๆ ก็คือมีชีวิตเหมือน เดิม เพียงแต่งานมากขึ้น พีรสันติ : ปกติผมก็ทำเพลงอยู่ตลอด ก็คงจะ ทำเพลงไปเหมือนเดิม ทีท่ ำเยอะก็จะเป็นเพลงเด็ก สายชล : ผมก็ทำงานอยู่เลิฟอีส เป็นเออาร์ คอยดูแลศิลปิน เสนีย์ : ผมเป็นคนเดียวที่หันมาทำธุรกิจ ตอนนี้ ก็ทำรีสอร์ตทีเ่ ชียงราย ผมชอบเรือ่ งธรรมชาติ เรือ่ ง ท่องเที่ยว ส่วนเรื่องที่เกี่ยวกับเพลง ก็มีงานที่ กำลังจะทำให้ออโต้บาห์นอยูด่ ว้ ย อยูใ่ นช่วงทีค่ ยุ ๆ กันอยู่ จริงๆ ตอนแยกวงไปผมก็ยงั ทำงานอยูเ่ บือ้ ง หลังนี่แหละ เพียงแต่ช่วงหลังๆ หันไปทำธุรกิจ เท่านั้นเอง

อยากให้คนจำดิ อินโนเซ็นท์ อย่างไร หลัง จากที่คอนเสิร์ตครั้งนี้จบลง ชาตรี : ถ้าสำหรับผมเอง ผมเน้นไปที่คนที่รู้จัก เรา แล้วก็แฟนเพลง เพราะว่าคอนเสิร์ตครั้งนี้ผม ว่ามันจะเป็นคอนเสิร์ตที่ดีมากๆ ถ้าเกิดว่าทั้งคน เล่นและคนดูตอ่ กันติด คือเราอาจจะไม่มกี ำลัง หรือ

“คอนเสิรต์ ของวงดิ อินโนเซ็นท์ ครัง้ นี้ สำหรับผมมันคือการบันทึก ประวัติศาสตร์ของวงตัวเองไว้”


ศักยภาพที่จะไปแนะนำตัวใหม่ ผมว่ามันไม่ใช่ เรื่องง่าย แต่การที่จะทำให้แฟนเพลงเราเขาได้ กลับมาดูเราอีกหน หรือคนทีส่ นใจในงานของเรา ได้สมั ผัสกับเราจริงๆ ผมว่านัน่ เป็นสิง่ ทีน่ า่ จะทำให้ ได้มากๆ แล้วตรงนีก้ ค็ งจะเป็นทีจ่ ดจำต่อไปได้ พีรสันติ : ก็คงอยากให้จดจำในแง่ของผลงาน เพราะว่า 20 ปีก่อน มันก็เป็น 20 ปีที่ผ่านมาแล้ว แต่ ว ่ า ถึ ง ตอนนี ้ ท ี ่ พ ี ่ โ อมอยากทำให้ ม ั น เป็ น ประวัตศิ าสตร์ ผมก็เห็นด้วย เพราะมันเหมือนกับ ว่าเราได้ทำดิ อินโนเซ็นท์ ให้เป็นประวัติศาสตร์ เหมือนทีเ่ ราอยากจะทำกันจริงๆ แล้วเราก็มโี อกาส ทีจ่ ะทำได้ดว้ ย ในตอนนีน้ ะ ซึง่ ต่อไปเราคงทำไม่ได้ สายชล : ผมอยากให้จำภาพคอนเสิร์ตที่จะเกิด ขึ้นครั้งนี้ อยากให้คนที่ได้มาดูเขาจดจำ อยาก ให้เขาประทับใจมากที่สุด เสนีย์ : ผมอยากให้จำชื่อวงดิ อินโนเซ็นท์ ครับ ให้รวู้ า่ ครัง้ หนึง่ ทีเ่ ขาเกิดมาเขาเคยได้เห็นวงดนตรี วงหนึ่งซึ่งพวกเราตั้งใจทำงานกันมา มีผลงานที่ ทำให้พวกคุณชืน่ ชอบกันได้ ให้จำว่าดิ อินโนเซ็นท์ เป็นวงวงหนึ่งที่ครั้งหนึ่งในชีวิตคุณเคยชอบเขา เก็บเป็นความทรงจำดีๆ ไว้ เป็นประวัตศิ าสตร์ ของชีวติ กันเลยสำหรับแฟนดิ อินโนเซ็นท์ จริงๆ ชาตรี : มันคือการทำหน้าหนึง่ ของประวัตศิ าสตร์ วงการเพลง สำหรับผม วงดนตรีทุกวงมันก็เป็น หน้าหนึ่งของวงการเพลง แต่หน้านี้มันเป็นหน้า ที่สวยมากๆ คือเรามีโอกาสจะสร้างหน้านี้ขึ้นมา ให้มนั สวยงามได้เท่าทีเ่ ราหวัง อยากให้คนจำหน้า นี้ไว้

คำว่า The Innocent ในสมัยหนึ่งมัน เหมาะกับพวกคุณเพราะพวกคุณยังเป็น เด็กอยู่ ก็เลยได้ชื่อนี้มา ณ วันนี้คำว่า The Innocent อยู่ มันมีความหมาย เปลี่ยนไปตามวัยไหม

Wha The Innot ce Remind nt Me?

ชาตรี : วงดิ อินโนเซ็นท์ เขามีมาก่อนที่ผมจะ เข้ามา ครั้งแรกที่ผมได้ยินชื่อวง ผมรู้สึกว่าชื่อนี้ มันเก๋ ชือ่ นีม้ นั น่าสนใจ มันเป็นชือ่ วงทีด่ มี ากๆ เลย แล้วก็ติดหูด้วย ผ่านมา 25 ปี ทุกวันนี้ผมรู้สึกว่า ชือ่ นีม้ นั เจ๋งมาก ยิง่ นานวันมันก็ยง่ิ เก๋า แรกๆ ผูค้ น พยายามจะไปแปล ซึง่ มันไม่ได้แปลยากเย็นอะไร แต่ทุกวันนี้มันเป็นชื่อที่ไม่ต้องพยายามจะแปล ด้วยซ้ำ มันคือ The Innocent แล้วผมว่าอันนี้มัน ดูเก๋า แล้วก็ดูร็อกมาก เราพูดคำว่า Innocent มา 20 กว่าปี ผมคิดว่ามันยิ่งน่าพูดถึง ผมไม่ได้มอง ความหมายของมันแล้ว มันเป็นชื่อวงของเรา พีรสันติ : ก็เหมือนกันครับ ผมก็ไม่ได้คดิ ถึงคำแปล ชาตรี : มันเป็นชื่อเรียกพวกเราที่ผมคิดว่ามัน เข้าท่ามากๆ แล้วมันอาจจะเป็นความบังเอิญ หรือ อะไรก็ตาม แต่ว่าชื่อนี้มันทำให้เรารู้สึกวัยเยาว์ มันเจ๋งมากสำหรับวงดนตรีวงหนึ่ง เสนีย์ : forever young พีรสันติ : จริงๆ ตอนนั้นก็มีคนพยายามจะช่วยเหลือเรานะ หมายถึงว่าพอวงมันดัง เพลงมันดัง ทุกคนก็บอกว่า มันไม่ innocent แล้ว เปลี่ยนชื่อ วงไหม ก็มคี นพยายาม แต่เราไม่ได้คดิ ถึงคำแปล เราคิดถึงว่ามันเป็นชื่อแทนพวกเรา สายชล : รู้สึกว่าคำว่า The Innocent มันคือ ความภูมิใจของตัวเอง เสนีย์ : เหมือนกันแหละ ผมก็ไม่เคยคิดถึงคำ แปล ผมมีความรู้สึกว่า ถ้าคำว่า innocent คือ ความไร้เดียงสา แต่ผลงานเราไม่ได้ไร้เดียงสา

‘สิงห์ คอร์เปอเรชั่น รียูไนท์ส ดิ อินโนเซ็นท์ คอนเสิร์ต’ เป็นคอนเสิร์ตครั้งแรก ในรอบ 25 ปี ของวงดิ อินโนเซ็นท์ จะจัด ขึ้นในวันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 2552 เพียง รอบเดียวเท่านั้น ณ อิมแพ็กอารีนา เมืองทองธานี เปิดจำหน่ายบัตรตัง้ แต่วนั นี้ เป็นต้นไป ทางเว็บไซต์ www.totalreservation.com

วงดิ อินโนเซ็นท์ มีผลงานเพลงทัง้ หมด 9 อัลบัม้


14

GADGET

Sony Ericsson SATIO

‚´π’Ë Õ’√‘§ —π เปิดตัว SATIO ทัชโฟนรุ่นแรกที่รวมสุดยอดเทคโนโลยีความบันเทิงแบบ unlimited เริ่มด้วย เทคโนโลยีความบันเทิงจากการใช้งานภาพถ่ายที่มาพร้อมกับกล้องความละเอียด 12.1 ล้านพิกเซล แสดงภาพบน หน้าจอ 3.5 นิว้ แบบไวด์สกรีน ให้ความละเอียดสีถงึ 16 ล้านสี และสามารถใช้พรีเซนต์งานหรือสไลด์ภาพงานต่างๆ ได้เลย เพราะ SATIO สามารถเชื่อมต่อเข้ากับจอทีวีหรือผ่านโปรเจ็กเตอร์ได้ ทางด้านเทคโนโลยีความบันเทิงจาก การดูหนัง ฟังเพลง โทรศัพท์มือถือรุ่นนี้ตอบโจทย์ได้ครบถ้วน นอกจากนี้ SATIO ยังตอบรับไลฟ์สไตล์การสือ่ สาร แบบ Social Communication ไม่วา่ จะเป็นการแชตออนไลน์ผา่ น IM, Facebook, twitter หรือ Google Map พร้อมด้วย GPS ในตัวเครื่อง รวมทุกความบันเทิงไว้ครบครันขนาดนี้ กับราคา 27,900 บาท อย่างนี้ก็สู้ตายเถอะคุณ

MOVIE

MAGAZINE

Esquire / สุดสัปดาห

แม้จะผ่านสิ้นเดือนที่แล้วมาเป็นสิบวัน แต่ไม่หยิบไม่ได้แล้ว สำหรับ ‡Õ ‰§«√å ฉบับเดือนสิงหาคมที่ยั่วน้ำลายกับปก นางแบบสาว บาร์ ราฟาเอลลิ ที่ยอมเอาเรือนร่างเปลือยเปล่าของเธอเป็นผืนผ้าใบให้กราฟิกดีไซเนอร์ของทางนิตยสารเพนต์ เนื้อหาบางส่วนจากนิยายของ สตีเฟน คิง ซึ่งเป็นที่รู้กันสำหรับแฟนๆ ‡Õ ‰§«√å ว่า ทุกๆ ปïจะเป็นการหวนกลับมาของนิยาย ขนาดสั้นแนวดาร์กไซด์อารมณ์หม่นของเจ้าพ่อนิยายสยองขวัญที่เขียนให้สำหรับชาว ‡Õ ‰§«√å โดยเฉพาะ พร้อมกับระดม ความคิดเห็นของผู้คนในแวดวงศิลปะเกี่ยวกับประเด็นความขัดแย้งที่เกิดขึ้นระหว่างรั∞บาลกับวงการศิลปะในประเทศไทย อีก หนึ่งเล่มที่ไม่หยิบไม่ได้เช่นกัน กับ ÿ¥ —ª¥“Àå ที่ได้นายกฯ อภิสิทธิÏมาขึ้นปกพร้อมเหล่าคนดังอย่าง น้าแอ๊ด คาราบาว ปÖอด โมเดิร์นด็อก และ แดน วรเวช (ที่เดีÎยวนี้ต้องเรียกว่า ‘แดน ห้าแพร่ง’ กันแล้ว) ซึ่งพาร์ตที่เด่นและอ่านสนุกที่สุดในเล่มคงหนี ไม่พน้ บทสัมภาษณ์นายกฯ ทีม่ าพูดคุยถึงวิธกี ารใช้ชวี ติ ด้วยแนวคิดเศรษ∞กิจพอเพียงทีว่ ยั รุน่ ไทยสามารถอ่านและเก็ตได้งา่ ย แถม ด้วยแฟชัน่ เซตของนายแบบอภิสทิ ธิทÏ ง้ั ในลุกส์จริงจังและสบายๆ ประกอบกันไป ซึง่ เราว่าเวลานายกฯ สวมเสือ้ เชิต้ กางเกงยีนส์ แล้วดูเท่เหลือกินจริงๆ

MUSIC

Desire Lines : Meanderthals

“นี่คือซาวนด์ดนตรีที่ถือเป็นขั้วตรงข้ามกับตัวตน เพราะสองดีเจŒิปปïôหนุ่มจากลอนดอน และนอร์เวย์ บรรจงสร้างอัลบั้ม Desire Lines ของพวกเขาได้ แช่มช้า สุนทรีย์ เต็มไปด้วยความหลงเพ้อ ดื่มด่ำ เคลิบเคลิ้ม อัลบั้มนี้ไม่เหมาะสำหรับคนที่ยังยึดติดกับการใช้ชีวิตแบบเร่งรีบนัก แต่เหมาะกับการนำไปเปิด ฟังระหว่างที่คุณทิ้งตัวลงนอนท่ามกลางแสงแดดอ่อนๆ บนชายหาดอุ่นๆ เงียบสงบที่ไหนสักแห่ง และไร้ซึ่งไอโฟนวางข้างๆ ตัว” เลือกให้โดย : อาทิตย์ พรหมประสิทธิÏ นักวิจารณ์ประจำนิตยสาร Esquire

BOOK

ส้นสูง สโนไวท ลิปสติก

ถ้าจะให้ใช้คำไม่กี่คำเพื่อจำกัดความหนังสือเล่มนี้ เราคงต้องใช้คำว่า ‘แสบสันต์ และเฉียบคม’ ลองคิดดูเล่นๆ ว่าอะไรจะน่ากลัวไปกว่าผู้หญิงฉลาดๆ สองคนที่ถกเถียงกันอย่างออกรสถึงประเด็นเรื่องเพศ แฟชั่น สื่อ ผ่านมุมมองทางสังคม วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ ซึ่งผู้หญิงสองคนที่ว่านั้นคือ กุสุมาลย์ ณ กำพู สาวไŒโซหน้าโง่ (เธอให้เครดิตตัวเองอย่างนั้นจริงๆ) อีกคนคือ คำ ผกา ว่าที่ดอกเตอร์ที่แรงที่สุดในประเทศไทย แต่เราเชื่อว่าบทบาทในหนังสือคงถูก สมมติขึ้นเพื่ออรรถรสในการอ่านเท่านั้น ก็ใครจะเชื่อล่ะว่าไŒโซหน้าโง่ หรือว่าที่ดอกเตอร์แรงๆ จะสามารถเถียงกันในเรื่องลับๆ ที่ไม่เคยมีใครจะออกมาพูด คุยกันอย่างเปิดเผย ด้วยมุมมองของคนที่ศึกษาเรื่องเหล่านี้มาอย่างถึงแก่น บางตอนก็ทำให้เราชะงัก แล้วอดที่จะหยุดคิดตามไปด้วยไม่ได้ ซึ่งถือเป็นการจับ คู่กันอย่างเหมาะเจาะที่สุด และทำให้เราพลิกอ่านแต่ละหน้าได้อย่างไม่มีเบื่อ พอรู้ตัวอีกทีก็หมดเล่มเสียแล้ว


15

RESORT

Six Senses Hideaway Yao Noi

“ ‘ราวกับอยูอ่ กี โลก’ – นีค่ อื ความรูส้ กึ แรกของเราเมือ่ ยามเดินเข้าสูอ่ าณาเขตของ Six Senses Hideaway Yao Noi ทีพ่ กั ทีเ่ งียบสงบ และสวยงามทีส่ ดุ แห่ง หนึง่ บนเกาะยาวน้อย และไม่ตอ้ งถามถึงกิจกรรมใดๆ ให้มากความ เพราะหากคุณกำลังต้องการหลบหนีความวุน่ วายในเมืองใหญ่แล้วละก็ การเดินทางมา ถึงเกาะยาวน้อยเพือ่ เร้นกายอยูก่ บั ซอกหลืบธรรมชาติ และปล่อยให้เสียงคลืน่ จากทะเลสีครามโอบล้อมรอบตัว ถือเป็นจุดหมายทีค่ มุ้ แสนคุม้ ค่ะ โดยส่วนตัวแล้ว คิดว่าที่นี่ไม่เหมาะสำหรับกลุ่มเพื่อนที่ตั้งใจจะยกโขยงมาเล่นน้ำทะเลสักเท่าไหร่ หากแต่คุณตั้งใจที่จะไปเป็นคู่ ห้องพักโรแมนติกของที่นี่ก็พร้อมต้อนรับ คุณเสมอ หรือสำหรับคนหัวใจเปลี่ยวจะบินเดี่ยวไปเพื่ออาศัยช่วงเวลาและสถานที่อันสงบงาม นั่งฟังเสียงหัวใจตัวเองก็รับรองความปลอดภัย และเป็น ส่วนตัวค่ะ” คลิกเข้าไปดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.sixsenses.com/Six-Senses-Hideaway-Yao-Noi เลือกให้โดย : ปิ่นอนงค์ วัชรปาณ บรรณาธิการ นิตยสาร iTravel

SHOPPING PLACE

Beauty Buffet

รูไ้ หมว่าสองสิง่ ในโลกทีท่ ำให้บรรดาผูห้ ญิงเราชืน่ ชอบ เอ็นจอย และกรีด๊ กร๊าด ได้มาก ที่สุดก็คือ การได้กินอาหารอร่อยๆ และได้แต่งตัวแต่งหน้าสวยงามครบเครื่อง และในเมื่อ โลกนี้มีอาหารบุฟเฟต์เกิดขึ้นได้ ไอเดีย ‘บุฟเฟต์’ จึงเกิดขึ้นกับร้านขายเครื่องสำอางบ้าง โดยความสนุกของ Beauty Buffet ทั้ง 60 สาขา ที่เพิ่งเปิดตัวไปหมาดๆ หรือที่เราเรียก สัน้ ๆ กันตามกระแสว่า BB (บีบ)ี นี ้ อยูต่ รงทีค่ ณ ุ จะได้ลองปัดแก้มด้วยบลัชออนทีม่ ใี ห้เลือก มากถึง 400 กว่าเมนู (เฉดสี) ทีนก้ี ล็ องจินตนาการถึงลิปสติก อายแชโดว์ และเครือ่ งสำอาง ประเภทอื่นๆ ดูแล้วกันว่าจะมีให้คุณเลือกละลานตาสมกับคอนเซ็ปต์บุฟเฟต์มากแค่ไหน ถ้าอ่านมาถึงบรรทัดนีแ้ ล้วยังนึกภาพไม่ออก บอกได้คำเดียวว่า ของแบบนีถ้ า้ ไม่ลองไปเจอ ให้เห็นกับตาก็ไม่รู้ แต่แถมนิดหนึ่งว่าคอมเมนต์จากเพื่อนเราที่ไปมาบอกว่า อร่อยมาก! ก็จะไม่ให้อร่อยได้ยังไง ในเมื่อการแต่งหน้านั้นมีหลากสไตล์หลายรส ทั้งเปรี้ยว หวาน เฉีย่ ว เท่ คล้ายๆ กับอาหารที่มีให้คุณกินไม่ซ้ำนั่นแหละ อ้อ! เข้าไปทำความรู้จักกับ BB ที่ www.beautybuffetshop.com ได้อีกหนึ่งทางนะจ๊ะคุณผู้หญิง C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

COSMETIC

K

Jo Malone Red Roses Cologne & Bath Oil

ต้องยอมรับว่าแทบทุกคอลเล็กชันของ Jo Malone นั้นทำให้เรารู้สึกรื่นรมย์ ละมุนละไม และนุ่มนวลเป็นพิเศษ ทุกครั้งเวลา หยิบมาใช้ และกับ Red Roses Cologne & Bath Oil คอลเล็กชันใหม่ล่าสุดก็เช่นกัน ที่นำกุหลาบเลอค่า 7 ชนิดทั่วโลก มาคละเคล้า เข้ากับใบอ่อนแรกแย้มของดอกไวโอเล็ต และผลเลมอนสดใหม่ ผสมผสานกลมกลืนเป็นกลิน่ หอมของผลิตภัณฑ์ Red Roses Cologne – 100 มิลลิลิตร ราคา 4,250 บาท, 30 มิลลิลิตร ราคา 2,400 บาท และ Red Roses Bath Oil – 250 มิลลิลิตร 3,000 บาท จำหน่าย ที่เคาน์เตอร์ Jo Malone ชั้น M สยามพารากอน และชั้น G เซ็นทรัล ชิดลม รายได้ส่วนหนึ่งจากการจัดจำหน่าย Jo Malone Red Roses Cologne & Bath Oil จากทั่วโลก จะร่วมสมทบทุนบริจาคให้แก่มูลนิธิเพื่อการวิจัยโรคมะเร็งเต้านม โครงการนี้เป็นส่วนหนึ่ง ของแคมเปญ Breast Cancer Awareness ในการต่อสู้กับมะเร็งเต้านมของบริษัท Estee Lauder International Inc.

GIVE

กิจกรรมดีๆ เพื่อช้าง

สาเหตุที่อุทยานแห่งชาติกุยบุรีมีสัตว์ป่าชุกชุม อาทิ ช้างป่า กระทิง วัวแดง กวางป่า หมี เก้ง ชะนี ฯลฯ เพราะยังคงมีแหล่งน้ำและอาหารสมบูรณ์ ซึง่ ขณะ นีท้ างอุทยานฯ กำลังดำเนินการสร้างรัว้ กัน้ ช้างป่าไม่ให้ ออกมาบุกรุกพื้นที่เพาะปลูกของชาวบ้านที่อาศัยอยู่ รอบๆ บริเวณอุทยานฯ ด้วยการทำรัว้ ด้วยแผ่นซีด ี และ นำแบตเตอรี่รถยนต์ 100 แอมป์ เชื่อมกับสปอตไลต์ ที่แขวนไว้ระดับเดียวกับแผ่นซีดี เมื่อลมพัด แผ่นซีดีก็ จะหมุนไปมา ทำให้เกิดแสงวูบวาบ และทำให้ชา้ งตกใจ ไม่กล้าออกจากป่า ดังนั้น บุคคล หรือหน่วยงานใดที่ มีแผ่นซีดที ไ่ี ม่ใช้แล้ว สามารถจัดส่งไปมอบให้กบั อุทยาน แห่งชาติกยุ บุรไี ด้ท ่ี บริษทั เวโลฟ ไทย จำกัด เลขที ่ 29 อาคาร BBC ชั้น 14 ยูนิต 1404 ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพ 10110 โทร. 0-2726-9000 หรือสามารถส่งไปโดยตรงได้ที่อุทยาน แห่งชาติกุยบุรี ตู้ ปณ.10 ปณจ.กุยบุรี อำเภอกุยบุรี จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ 77150 โทร. 0-3264-6292



SHOPPING!

17

จัมพ์สูทขาสั้น แขนกุดสีดำ จาก Disaya

เดรสแขนยาว คอกลม จาก Disaya

รองเท้าส้นสูง สายคาด สีน้ำเงินเข้ม จาก Stella Luna สร้อยคอโซ่อะคริลิกดำ ประดับคริสตัล จาก Marni

แจ๊กเก็ตสูท ลายทาง สีฟ้า จาก Armarni Exchange

สเวตเตอร์สีน้ำเงิน จาก Topman

แว่นกันแดด จาก Marc Jacobs

เชิ้ตลายสก็อต สีขาว-ดำ จาก www.izzue .com

กำไลลงยาสีดำ ตกแต่งคริสตัล ลายตำแหน่งดวงดาว จาก Disaya

เชิ้ตแขนสั้น ลายทาง จาก 5cm

ใครว่าผูห้ ญิงแต่งตัวไม่หวานแล้วเป็นทอมบอย ใครสอนว่าลูกไม้กบั ระบายคือเพือ่ นสนิทของผูห้ ญิง และใครเป็นคนบอกผู้ชายใส่แค่เสื้อยืดสีขาวกับกางเกงยีนส์ก็พอแล้ว แต่งมากหรือน้อยใช่จะสำคัญเท่า ออกมาแล้วดูดีมีไอเดียหรือไม่ ชายก็มากได้ เช่นเดียวกับที่สตรีแต่งน้อยให้งามก็สามารถ แต่งให้สวย แต่งให้เป็น ข้อสำคัญต้องมีกระจกดีๆ ไว้ส่องก่อนออกจากประตู จะเป็นกระจกที่พูดได้ หรือกระจกที่ไว้ ส่องสะท้อนร่างตัวเองก็ ได้... จัดมา

หนังสือ Hip Hotels City จาก Asia Book

เสื้อยืด แขนสั้นสีดำ จาก www.izzue .com

รองเท้าส้นสูง หนังวัวพิมพ์ลาย จาก Siam Paragon

กางเกงยีนส์ทรงสกินนี ฟอกสีม่วง จาก Cheap Monday

กางเกงยีนส์ สีน้ำเงินซีด จาก bebe

แหวนรูปหัวกะโหลก ประดับคริสตัลสีดำ จาก Disaya

WHERE Disaya ที่ชั้น G เกษรพลาซ่า Topman ที่ชั้น 1 เซ็นทรัลเวิลด์ Armarni Exchange ที่ชั้น G สยามดิสคัฟเวอรี www.izzue.com ที่ชั้น G เซ็นทรัลเวิลด์ Stella Luna ที่ชั้น M สยามพารากอน bebe ที่ชั้น 1สยามพารากอน Marni ที่ชั้น M สยามพารากอน Marc Jacobs ที่ชั้น M สยามพารากอน Asia Book ที่ชั้น 4 สยามดิสคัฟเวอรี



CALENDAR

19

11 - 17 SEPTEMBER 2009

FRI

MON

TUE

TK Cartoonist

ค่ายการ์ตูน ‘ทีเค การ์ตูนนิสต์’ เปิดรับนัก การ์ ตู น รุ ่ น ใหม่ ม าร่ ว ม กิ จ กรรมเพื ่ อ พั ฒ นา ท ั ก ษ ะ ก า ร เ ข ี ย น บ ท สตอรีบอร์ด คาแร็กเตอร์ ดีไซน์ ฯลฯ เปิดรับสมัคร ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 18 กันยายน 2552 (กิจกรรมวันที่ 1929 ตุลาคม 2552) รายละเอียดเพิม่ เติมที ่ www. cartoonthai.in.th

WED

Which Wait

นิ ท รรศการศิ ล ปะ โดย เนียร์ ซีกาล กับ ผลงานที ่ ส ร้ า งสรรค์ ข ึ ้ น ในช่วงเวลา 3 เดือนที่ เขาพำนักอยู่ในกรุงเทพฯ ใช้ ส ิ ่ ง รอบตั ว เป็ น องค์ ประกอบในการออกแบบ ลวดลายและโครงสร้าง ของงาน วันนี้ถึง 31 ตุลาคม 2552 (อังคาร- เสาร์) ณ หอศิลป มหาวิ ท ยาลั ย กรุ ง เทพ อาคารหอสมุ ด สุ ร ั ต น์ โอสถานุเคราะห์ ชั้น 2

THU

12 13 SAT

SUN

โอ๋ ไอศูรย์ คอนเสิรต์ แบ่งปันความรัก

Zeitgeist Becomes Form

นิทรรศการภาพถ่าย แฟชั่นเยอรมันระหว่าง ปี พ.ศ. 2488-2538 เป็น การนำเสนอประวั ต ิ ศาสตร์ ข องประเทศ เยอรมนี ผ ่ า นภาพถ่ า ย แฟชัน่ ทีส่ อ่ ถึงการเปลีย่ น แปลงทางสั ง คมในช่ ว ง ห้ า ทศวรรษที ่ ผ ่ า นมา วันนี้ถึง 31 ตุลาคม 2552 (อังคาร-เสาร์) ณ หอศิ ล ปมหาวิ ท ยาลั ย กรุงเทพ วิทยาเขต กล้วยน้ำไท

Wow Fair

งานแสดงสิ น ค้ า ที ่ รวบรวมสิ น ค้ า หลาก ประเภทมาไว้ในงานเดียว พบสิ น ค้ า คุ ณ ภาพลด สูงสุดถึง 80% จาก 4 โซนหลัก - Fashion & Lifestyle Zone, Home & Decoration Zone, Furniture Zone และ Food & Package Food Zone วันนี้ ถึง 20 กันยายน 2552 ณ ฮอลล์ 3-4 อิมแพ็ก อารีนา เมืองทองธานี

ร่วมดื่มด่ำกับเสียง นุ่มๆ ของ ‘โอ๋’ - ไอศูรย์ วาทยานนท์ สัมผัสกับ ความสุขที่เขาพร้อมแบ่ง ปันความรักให้อย่างเต็ม รูปแบบ ร่วมด้วยแขก รับเชิญ อาทิ ปุ๊ อัญชลี, โต๋ ศักดิ์สิทธิ์, โบ TK ฯลฯ รายได้หลังหักค่าใช้ จ่าย จะมอบให้กบั มูลนิธิ อนุเคราะห์คนหูหนวกใน พระบรมราชิ นู ป ถั ม ภ์ วันนี้ เวลา 18.00 น. ณ หอประชุมมหิศร SCB Park จำหน่ายบัตรผ่าน ไทยทิกเก็ตเมเจอร์ ทุก สาขา

01 ซิตี้แบงก์ เติมเต็มทุกความต้องการที่คุณหลงรัก กับแคมเปญล่าสุด Citi ‘Choose Your Passion’

บัตรเครดิตซิตแ้ี บงก์ ตอบสนองทุกความต้องการทีแ่ ตกต่าง เติมเต็มทุกความหลงใหลทีค่ ณ ุ หลงรัก ด้วย แคมเปญใหม่ Citi ‘Choose Your Passion’ คัดสรร 5 ความต้องการ กับ Passion สุดเก๋ที่ครอบคลุมทุกไลฟ์ สไตล์ให้สมาชิกบัตรเครดิตซิตี้แบงก์ได้อัพเดต และเติมเต็มความต้องการที่หลงรักกับ 5 กูรูชื่อดังของเมือง ไทย รับสิทธิประโยชน์มากมาย พร้อมร่วมลุ้นรางวัลใหญ่ที่เลือกสรรมาโดยเฉพาะสำหรับแต่ละ Passion มูลค่ารวมกว่า 1.5 ล้านบาท โดยส่ง SMS พิมพ์ Citi ตามด้วยหมายเลข Passion ทีเ่ ลือก เว้นวรรค แล้วตาม ด้วยหมายเลขบัตรสมาชิก 16 หลัก ส่งไปที ่ 4520000 หรือคลิกไปที ่ www.citibank.co.th/chooseyourpassion

03 แบรนด์ จับมือ ดีแทค ส่งเสริมไอเดียอัจฉริยะเด็กไทย

บริษทั เซเรบอส (ประเทศไทย) จำกัด ร่วมกับ ดีแทค เปิดตัวบัตร เติมเงินแบรนด์เจนรุน่ พิเศษ เพือ่ สนับสนุนความสามารถของเยาวชนไทย ในโครงการ ‘BRAND’S GEN ฉลาดคิดแบบคนรุน่ ใหม่’ Season 2 ทีเ่ ปิดรับ ผลงานสร้างสรรค์ทุกไอเดียสด ใหม่ ทั้งสายวิทย์ และสายศิลป์ เพื่อ ชิงถ้วยประทาน พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลีฯ และทุน การศึกษา โดยสามารถโหวตผลงานของน้องๆ ผ่านทาง SMS แล้ว ส่งมาที่ 1677 พิเศษเฉพาะเครือข่ายดีแทค สามารถโหวตได้ฟรี

02 ‘Serenade the Glorious Memory’ 5 ปี แห่งความประทับใจ จาก เอไอเอส

ในโอกาสที่รู้อกรู้ใจลูกค้ามานานถึง 5 ปี เอไอเอส เซเรเนด โปรแกรมการดูแลลูกค้าที่ ให้คุณสัมผัสได้ถึงความพิเศษที่มากกว่า จึง จัดงาน ‘Serenade the Glorious Memory’ เพื่อขอบคุณลูกค้า และยืนยันถึงความมุ่งมั่น ในการให้บริการของเอไอเอส เซเรเนด ณ ร้านอาหาร The Zense เซ็นทรัลเวิลด์

04 CMG ส่งนาฬิกาแบรนด์ดังเข้าร่วมงาน International Watch Fair 2009

Central

บริษัท เซ็นทรัลเทรดดิ้ง จำกัด บริษัทในกลุ่มเซ็นทรัลมาร์เก็ตติ้ง กรุ๊ป (ซีเอ็มจี) ผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์นาฬิกา CASIO, GUESS และ GC ร่วมกันเปิดตัวคอลเล็กชันใหม่ในงาน ‘Central International Watch Fair 2009’ ภายในงานพบกับไฮไลต์ของนาฬิกาทั้ง 3 แบรนด์ ดัง และคอลเล็กชันใหม่ล่าสุดก่อนใคร อาทิ CASIO ที่ส่งนาฬิกา EDIFICE รุ่นใหม่ล่าสุด EFE-500D สำหรับผู้ที่ชื่นชอบความเร็วและ ความหรูหรา ส่วนนาฬิกา GUESS ฉลองการก้าวสู่ปีที่ 25 ด้วยการ เปิดตัวคอลเล็กชัน Cleary Guess และ Labyrinth

05 ซิติเซ็น มอบรางวัล และประมูลภาพถ่าย ‘A Moment in Time’

ซิติเซ็น จัดพิธีมอบ รางวัลโครงการประกวด ภาพถ่าย ‘A Moment in Time’ พร้อมจัดประมูล ภาพถ่ายชนะรางวัลจาก การประกวดภาพถ่ า ย ของ 7 คนดัง เพือ่ หารายได้สนับสนุนกิจกรรมเพื่อ อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมของ มูลนิธิโลกสีเขียว ภายใน งานยั ง มี ก ารจั ด แสดง นาฬิกาซิติเซ็น Eco-Drive คอลเล็ ก ชั น ล่ า สุ ด จาก งานบาเซิลแฟร์ ทั้งรุ่น Promaster BJ2110-01E และ Promaster BJ212007E นาฬิกาสำหรับนัก ดำน้ำอีกด้วย




22

HEALTH AND HEART

HEALTH

THE GOOD SIDES OF ALCOHOL

BURN FAT BY FOODS

50%

ร่างกายท่อนล่างตั้งแต่หน้าท้องลงไปเป็น บริเวณที่มีไขมันมาสะสมได้ง่ายที่สุด และกว่าจะ ลดกันได้กเ็ ล่นเอาเหงือ่ ตก แต่ถา้ มีอาหาร 7 อย่าง นี้ติดบ้าน รับรองหุ่นดีไม่หนีไปไหน 1. งาดำ งาอุดมไปด้วยไลโนลิก แอซิด (Linolic Acid) ที่สามารถสลายคอเลสเตอรอลในเส้นเลือด และช่วยให้ระบบขับถ่ายทำงานดีขน้ึ คนทีก่ นิ งาดำ เป็นประจำจะเห็นผลว่าหน้าท้องกับต้นขาเล็กลง เพราะไขมันบริเวณนี้ถูกพลังจิ๋วแต่แจ๋วของงาขับ ออกไปนั่นเอง 2. กีวี ไม้ตายของกีวีอยู่ที่วิตามินซีที่มีอยู่อย่างล้น เหลือ และใยอาหารอีกเพียบชนิดที่ผลไม้อื่นเทียบ ไม่ได้ ดังนั้น คนที่กินกีวีเป็นประจำจึงเท่ากับส่ง ไม้กวาดเข้าไปกวาดไขมันสะสมออกไป และป้องกัน

ใช่ว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะให้โทษต่อ ร่างกายของผู้ดื่มเสมอไป เพราะหากรู้จักวิธี และ ปริมาณในการดืม่ ในแต่ละครัง้ แอลกอฮอล์กถ็ อื เป็น ยาดีที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพได้เช่นกัน แอกอฮอล์กับหัวใจ ข้อดี : แอลกอฮอล์ช่วยเพิ่มระดับเอชดีแอล ซึ่ง เป็นคอเลสเตอรอลทีด่ ี ช่วยลดการแข็งตัวของเกล็ด เลือด ลดการดือ้ ต่ออินซูลนิ ซึง่ ช่วยป้องกันโรคหัวใจ ในผู้ที่มีความเสี่ยงจากการเป็นเบาหวาน ความดัน โลหิตสูง และในผูท้ ม่ี ปี ระวัตหิ วั ใจวายมาก่อน โดยผูท้ ่ี ป่วยเป็นโรคหัวใจ เบาหวาน หรือความดันโลหิตสูง สามารถดืม่ เบียร์หรือไวน์ได้ไม่เกิน 3 แก้วต่อวัน ข้อเสีย : การดื่มแอลกอฮอล์วันละ 3 แก้ว หรือ มากกว่า 500 มิลลิลิตรขึ้นไป อาจทำให้อ้วน เพิ่ม ความเสี่ยงต่อการเกิดโรคความดันโลหิตสูง ไขมัน ไตรกลีเซอไรด์สูง เส้นเลือดสมองตีบหรือแตก และ หัวใจล้มเหลว แอลกอฮอล์กับสมอง ไม่ให้มไี ขมันใหม่มาสะสมเพิม่ ขึน้ โดยเฉพาะไขมัน บริเวณต้นขา 3. สาหร่ายทะเล สาหร่ายทะเลเป็นแหล่งของใย อาหารโดยตรง ซึ่งเส้นใยพวกนี้จะเข้าไปดูดซึมน้ำ ส่วนเกินในร่างกาย โดยเฉพาะช่วงก่อนมีประจำเดือนที่สาวๆ มักจะรู้สึกว่าตัวบวมน้ำ ต้นขา หน้าท้อง สะโพก พองขึ้น ถ้าโด๊ปสาหร่ายทะเลให้ มากๆ เข้า อาการบวมที่ว่านี้ก็จะไม่ค่อยเกิดถี่นัก 4. ผักชี ประโยชน์ดีๆ ของผักชีมีมากกว่าเอาไว้ โรยหน้า เพราะมีโพแทสเซียม ซึ่งมีคุณสมบัติ ช่วยลดปริมาณน้ำบริเวณช่วงล่างของร่างกาย โดยเฉพาะใครทีอ่ ยากน่องเล็ก ต้นขาเรียว อย่าพลาด เด็ดขาด!!! 5. ไข่ไก่ ถึงใครจะประณามว่าไข่แดงมีคอเลส-

ข้อดี : การดื่มในปริมาณที่พอสมควรช่วยป้องกัน ความเสี่ยงต่อการเป็นโรคอัลไซเมอร์และความจำ เสื่อม โดยผู้ที่ดื่มไวน์แดงสัปดาห์ละ 1-6 แก้ว จะมี ความเสี่ยงในการเป็นโรคความจำเสื่อมน้อยกว่า คนที่ไม่ดื่มเลยถึง 40% ข้อเสีย : การดื่มแอลกอฮอล์มากไปในแต่ละวัน จะเป็นการเร่งให้เซลล์สมองเสื่อมเร็ว ร่างกายขาด วิตามินบี 1 ถ้ารุนแรง อาจทำให้ความจำ การเรียนรู้ และการรับรู้ ลดลง แอลกอฮอล์กับเบาหวาน ข้อดี : การดื่มในระดับน้อยถึงปานกลาง (ไม่เกิน 500 มิลลิลิตรต่อวัน) ช่วยลดความเสี่ยงต่อการเป็น เบาหวานลงได้ 36% ทั้งยังลดความเสี่ยงต่อการ เป็นโรคหัวใจในผู้ป่วยเบาหวานด้วย ข้อเสีย : การดื่มมากไปจะทำให้อ้วน เพราะ แอลกอฮอล์ให้แคลอรีสงู ซึง่ อาจนำมาสูโ่ รคเบาหวาน ความดันโลหิตสูง และโรคหัวใจ ผู้ที่ดื่มหนักอาจ เสีย่ งต่อการเป็นโรคเมตาบอลิกซินโดรม (อ้วนลงพุง

เตอรอลที่ทำให้อ้วน แต่ที่จริงแล้ววิตามินบี 2 ใน ไข่มีหน้าที่สลายไขมัน คนที่กินไข่บ่อยๆ เลยไม่ ต้องกลัวว่าพุงจะปลิน้ ออกมาให้ขายหน้าอีกต่อไป 6. ถั่วแดง ถั่วแดงมีสารทาร์ทาริก แอซิด (Tartaric Acid) ซึ่งมีประโยชน์ต่อลำไส้ ทำให้ลำไส้ทำงานดี กระตุ้นการขับปัสสาวะ แก้อาการท้องอืดท้องเฟ้อ คนที่กินถั่วแดงจึงไม่มีปัญหาเรื่องหน้าท้องมา กวนใจ 7. มะเขือเทศ สารไลโคปีนจากผลมะเขือเทศ สีแดงสดนอกจากจะช่วยบำรุงผิวแล้ว ยังช่วยดักจับ ไขมัน ขับปัสสาวะ และทำให้กล้ามเนื้อช่วงล่าง ผ่อนคลาย

การดื่มนมสดวันละ 2 แก้วขึ้นไป จะช่วยลดความเสี่ยงต่อการเป็นโรคเกาต์ลงได้ถึง 50% เนื่องจากนมมีโปรตีนสูง ซึ่งมีประโยชน์ในการช่วย ลดระดับกรดยูริกในร่างกาย ตัวการก่อให้เกิดโรคเกาต์

HEART

NOBODY PERFECT (PART I)


23

ร่วมกับร่างกายดือ้ ต่ออินซูลนิ ความดันโลหิต สูง คอเลสเตอรอลและไตรกลีเซอไรด์สูง รวม ทั้งอันตรายต่อตับ) แอลกอฮอล์กับโรคมะเร็ง ข้อดี : ไวน์แดงและเบียร์ดำมีสารโพลีฟีนอล ซึ ่ ง เป็ น สารแอนตี อ อกซิ แ ดนต์ เ ช่ น เดี ย วกั บ ผลไม้ ผัก และชา ช่วยป้องกันมะเร็งได้ โดย ชะลอการเติบโตของเซลล์มะเร็ง และเพิม่ ฤทธิ์ เอนไซม์ซึ่งทำหน้าที่ต่อต้านมะเร็งในร่างกาย ข้อเสีย : สมาคมโรคมะเร็งแห่งสหรัฐอเมริกา ระบุว่า การดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไปจะเพิ่ม ความเสี ่ ย งต่ อ การเป็ น มะเร็ ง ในช่ อ งปาก หลอดอาหาร กระเพาะอาหาร ตับ เต้านม และลำไส้ใหญ่ แอลกอฮอล์กับกระดูก ข้อดี : เบียร์มซี ลิ คิ อนสูง ซึง่ ช่วยสะสมแคลเซียม และแร่ธาตุอน่ื ๆ ในกระดูก ช่วยเพิม่ ความหนาแน่นของกระดูกสะโพก ป้องกันกระดูกแตกหัก ข้อเสีย : ซิลิคอนพบมากในอาหารหลาย ชนิด โดยเฉพาะธัญพืชไม่ขดั สี และผักประเภท ราก จึงไม่จำเป็นต้องดื่มเบียร์ เพราะการได้ รับแอลกอฮอล์ในระดับที่มากจนเกินไปจะไป รบกวนการสร้างกระดูกและการทำงานของ แคลเซียม วิตามินดี และฮอร์โมนเอสโตรเจน จึงเพิ่มความเสี่ยงต่อการเป็นโรคกระดูกพรุน และทำให้กระดูกแตกหักจากการหกล้มได้งา่ ย แอลกอฮอล์กับความอ้วน ข้อดี : คอเลสเตอรอลจากแอลกอฮอล์มัก สะสมทีห่ น้าท้องมากกว่าส่วนอืน่ ๆ ของร่างกาย ซึ่งการดื ่ ม แต่ น ้ อ ยเป็ น ผลดี ใ นการลดพุ ง ได้ แต่ต้องเป็นวันละ 1 แก้ว หรือไม่เกิน 250 มิลลิลิตรเท่านั้น เนื่องจากในงานวิจัยพบว่า ผูท้ ด่ี ม่ื ไวน์หรือเบียร์เพียงวันละ 1 แก้ว สามารถ ลดความเสีย่ งต่อการมีพงุ พลุย้ ลงถึง 54% เมือ่ เทียบกับผู้ที่ไม่ดื่ม ข้อเสีย : การดืม่ มากกว่า 4 แก้วต่อวัน จะเพิม่ ความเสี่ยงต่อการเป็นโรคอ้วนถึงร้อยละ 46 เพราะคอเลสเตอรอลที่ได้จะถูกเปลี่ยนเป็น ไขมันสะสมในร่างกาย

CHOCOLATE THERAPY ต่อไปนีใ้ ครจะมาว่าเราว่ากินช็อกโกแลต แล้วอ้วน หรือทำให้สิวขึ้น เราก็จะไม่สนใจ อีกต่อไป เพราะต่อไปนี้คือข้อดีของช็อกโกแลตที่ดีต่อสุขภาพราวกับยารักษาโรคที่เรา เพิ่งค้นพบ รักษาความอ่อนเยาว์ – หลายคนอาจไม่รู้ ว่าช็อกโกแลตนั้นมีปริมาณสารแอนตีออกซิแดนต์สูงเทียบเท่าถั่วเหลืองและชาเขียว ที่ช่วยต่อต้านเซลล์มะเร็งในร่างกาย รวม ทั ้ ง ช่ ว ยต่ อ ต้ า นอนุ มู ล อิ ส ระที ่ เ กิ ด จาก มลภาวะ ยาฆ่าแมลง การสูบบุหรี ่ ความ เครียด และอาหารขยะ ร่างกายตืน่ ตัว – ช็อกโกแลตอุดมด้วยพลังงาน และมีกาเฟอีน สามารถทำให้ร่างกาย ตื่นตัว กระปรี้กระเปร่า ในยามที่ร่างกาย อ่อนล้า และเหนื่อยเพลีย บำรุงหัวใจ – เนื่องจากในช็อกโกแลตนั้น มีแมกนีเซียมอยูใ่ นปริมาณสูง ซึง่ มีประโยชน์ ต่อการทำงานของหัวใจ ส่งผลให้ไม่เป็นโรค ความดันโลหิตสูง คลายเครียด – อย่างทีร่ กู้ นั ว่าเซโรโทนินเป็น สารคลายเครียดที่สมองของคนเราสามารถ สร้างขึน้ ได้เอง แต่ในบางเวลาทีค่ วามเครียด พุ่งปรี๊ด ก็อาจทำให้พลังของเซโรโทนินที่ สมองหลั่งออกมาไม่มีประสิทธิภาพมากพอ ในการเอาชนะความเครียด ซึ่งวิธีแก้ก็คือ การรับประทานช็อกโกแลตที่จะไปช่วยใน การผลิตเซโรโทนินให้มากขึ้นนั่นเอง เป็นยาแก้ไอ – นักวิจยั พบว่า สารประกอบ ในช็อกโกแลตที่ชื่อว่า ธีโอโบรไมน์ (Theobromine) นัน้ มีประสิทธิภาพมากกว่ายาแก้ไอ บรรจุขวด โดยสารดังกล่าวสามารถบรรเทา อาการไอได้ และไม่ทำให้เกิดอาการข้างเคียง เช่น ง่วงนอน อีกด้วย

RELATIONSHIP COLLEAGUE AND CAREER (PART I)


สาขาที่ 1 แผนปรับปรุงการ กระจายน้ำ พัฒนาแหล่งน้ำ เ พื่ อ ก า ร เ ก ษ ต ร แ ล ะ อุตสาหกรรม ของกระทรวง เกษตรและสหกรณ์ เม็ดเงิน ลงทุน 48,079 ล้านบาท โครงการหลักคือ สร้างและ ป รั บ ป รุ ง แ ห ล่ ง น้ ำ ทั่ ว ประเทศ 1,460 แห่ง โดยมี เ ป้ า ห ม า ย เ พิ่ ม พื้ น ที่ ชลประทาน 1 ล้านไร่ และ ลดจำนวนผู้ประสบอุทกภัย เพื่อคนไทยทั่วประเทศกว่า 1 ล้านครัวเรือน

สาขาที่ 2 แผนพัฒนาบริการ สาธารณะขั้นพื้นฐาน และยกระดับ คุณภาพชีวิต ด้วยเม็ดเงิน 39,900 ล้านบาท นำไปใช้ครอบคลุมด้าน ต่างๆ เช่น • สร้างถนนไร้ฝนุ่ และปรับปรุงทางหลวง เพื่ อ อำนวยความสะดวกในการ ขนส่งผลผลิตทางการเกษตร • สร้างรถไฟทางคู่ ขยายรถไฟฟ้า และปรับปรุงสถานีขนส่งให้ปลอดภัย ทันสมัย นอกจากนัน้ ยังมีแผนพัฒนา

การศึกษาและสาธารณสุขด้วย • ปรับปรุงโรงเรียน 10,607 แห่ง ให้ทันสมัย • พัฒนาโรงพยาบาลประจำตำบล 4,000 แห่ง • พัฒนาศูนย์การแพทย์ 141 แห่ง ทั้งศูนย์หัวใจ มะเร็ง ไต เบาหวาน ให้ ทันสมัย เพียบพร้อมด้วยบุคลากร เหมือนกันทั่วประเทศ

‘แผนปฏิบัติการไทย เข้มแข็ง 2555’ คือแผน ปฏิบัติการเพื่อความกิน ดีอยู่ดีของคนไทย และจะ ช่วยสร้างงานให้คนไทยได้ มากกว่า 1.5 ล้านตำแหน่ง โดยครอบคลุมถึง 7 สาขา ที่แตกต่างกันออกไป

สาขาที่ 3 แผนยก ร ะ ดั บ ก า ร ศึ ก ษ า กระทรวงศึกษาธิการ วงเงิน 45,389 ล้านบาท นำไปจัดหาคอมพิวเตอร์ ให้กบั โรงเรียน 1,700 แห่ง โ ด ย มี เ ป้ า ห ม า ย ล ด จ ำ น ว น นั ก เ รี ย น ต่ อ คอมพิวเตอร์จาก 38 คนต่อเครื่อง เหลือ 20 คน ต่อเครื่อง ลดจำนวนนักเรียนที่ไม่สามารถอ่าน ออกเขียนได้เป็น 0 และลดจำนวนโรงเรียนที่ต่ำ กว่ามาตรฐานเป็น 0 ซึง่ ปัจจุบนั มีนกั เรียนไม่สามารถ อ่านออกเขียนได้อยู่จำนวนถึง 160,330 คน และมีโรงเรียนที่ต่ำกว่ามาตรฐาน 2,930 แห่ง

วิกฤตเศรษฐกิจและการเงิน ของโลกได้ ส่ ง ผลให้ ป ระเทศต่ า งๆ ทัว่ โลกได้รบั ผลกระทบรุนแรง รวมถึง ประเทศไทยด้วย ทำให้การผลิต การ ส่งออก และการใช้จา่ ยของภาคเอกชน หดตัวลงอย่างมาก ด้วยเหตุนี้ รัฐบาล จึงต้องมีมาตรการเพือ่ ฟืน้ ฟูเศรษฐกิจ ทีร่ วดเร็ว และทันต่อสถานการณ์ อย่าง มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจระยะที่ 1 แต่ ส ถานการณ์ ใ นอนาคตก็ ยั ง มี ความไม่แน่นอนสูง เพราะขึ้นอยู่กับ


สาขาที่ 5 แผนงานพัฒนาเศรษฐกิจเชิงสร้างสรรค์ โดยมีเป้าหมายเพิ่มสัดส่วน ต่อจีดีพีของอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ จาก 12% เป็น 20% โดยลงทุนเพื่อ พัฒนา และรักษามรดกทางวัฒนธรรม ภูมิปัญญา ศิลปะ และงานฝีมือของ ช่างไทย สร้างเมืองแห่งวัฒนธรรม พัฒนาขีดความสามารถในการผลิตของ ไทย ซึ่งมีความงดงาม พิถีพิถัน ไม่แพ้ชาติใดในโลก

การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก ดังนั้น รัฐบาลในฐานะที่เป็นเครื่องยนต์ เ ดี ย ว ที่จะขับเคลื่อนได้ในขณะนี้ จึงจัดทำ ‘แผนปฏิบัติการไทยเข้มแข็ง 2555’ ขึ้น ซึ่งจะเป็นโครงการลงทุนภายใต้แผน ฟื้นฟูเศรษฐกิจในระยะที่ 2 เพื่อช่วย กระตุ้นเศรษฐกิจ และเพิ่มการจ้างงาน อย่างต่อเนื่อง ผ่านการลงทุนของรัฐ ค วบคู่ ไปกั บ การสร้ า งขี ด ความ สามารถในการแข่งขันระยะยาว

สาขาที่ 6 แผนพัฒนา

แหล่งท่องเที่ยว โดยมี เป้าหมายเพิ่มจำนวน นักท่องเที่ยวในพื้นที่ที่ ไ ด้ รั บ ง บ ป ร ะ ม า ณ ปรั บ ปรุ ง โครงสร้ า ง พื้นฐาน จากปัจจุบัน 8.9 ล้านคน เป็น 10.7 ล้านคน รวมถึงการลงทุนพัฒนาแหล่งท่องเทีย่ ว ใหม่ๆ พร้อมฟื้นฟูแหล่งท่องเที่ยวของไทยที่ เสื่อมโทรมให้กลับมาสวยงามเหมือนที่เคย

และสาขาที่ 7 แผนยกระดับรายได้และพัฒนาชีวิตให้พี่น้องจังหวัดชายแดน ภาคใต้ เงินดำเนินการ 2,175 ล้านบาท นำไปเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตและ การตลาดสินค้าเกษตร สนับสนุนเป็นศูนย์กลางผลิตอาหารฮาลาล และมีเป้าหมาย ให้ประชาชนภาคใต้มีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น กว่า 18,750 ครัวเรือน มีที่อยู่อาศัย ที่มั่นคง มีการจ้างงาน เพิ่มรายได้ต่อครัวเรือนเฉลี่ยต่อคนของประชาชนใน 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้ จากปัจจุบัน 64,000 บาท เป็น 120,000 บาทต่อปี สาขาที่ 4 แผนปฏิรูป สาธารณสุข กระทรวง สาธารณสุข วงเงิน 11,515 ล้านบาท นำไป สร้างโรงพยาบาลตำบล 1 หมืน่ แห่ง วงเงิน 1,534 ล้านบาท ปรับปรุงและขยายโรงพยาบาลระดับจังหวัด อำเภอ 800 แห่ง วงเงิน 3,085 ล้านบาท โดยมี เป้ า หมายเพิ่ ม อั ต ราผู้ ป่ ว ยนอกที่ เ ข้ า ถึ ง บริ ก าร จากปัจจุบันอยู่ที่ 40% เป็น 60% และเพิ่มจำนวน เตียงอีก 10,000 เตียง ทั่วประเทศ และเพิ่ม บุคลากรทางการแพทย์ เช่น หมอ ผู้เชี่ยวชาญใน ด้านต่างๆ 1,100 คน พยาบาลอีกว่า 6,000 คน ผูช้ ว่ ยพยาบาล และผูด้ แู ลสาธารณสุขในด้านต่างๆ รวมเกือบ 1 แสนคน เพื่อดูแลสุขภาพของคนไทย ในทุกพื้นที่ของประเทศ

ซึง่ เมือ่ ดูจาก 7 แผนปฏิบตั -ิ การของรัฐบาลนี้ รัฐบาลจะสามารถ สร้างความมั่นใจให้แก่ภาคเอกชน ให้เข้ามาร่วมลงทุนกับรัฐบาล และ ก่อให้เกิดการดำเนินกิจกรรมทาง เศรษฐกิจที่กระจายไปในภูมิภาค และท้องถิ่นทั่วประเทศ ซึ่งจะเกิด ผลในการขั บ เคลื่ อ นเศรษฐกิ จ ของประเทศในระยะต่อไป รวมทั้ง ส่งผลให้การฟื้นตัวของเศรษฐกิจ ไทยโดยรวมเป็นไปอย่างต่อเนื่อง และยั่งยืน รวมทั้งยังจะช่วยเพิ่ม ขี ด ความสามารถในการแข่ ง ขั น ของประเทศในระยะยาว สามารถ สร้างงานได้ถงึ 1,100,000 ตำแหน่ง ใน 3 ปี ช่วยลดปัญหาการว่างงาน ได้อีกด้วย


ALL ABOUT BIZ

26

BIZ LIFE

LEARN FROM EXPERIENCE

นงลักษณ์ ภัทรสกุล

Project Manager ผู้จัดการโครงการ คิดส์ ออฟ เดอะเวิลด์ 2009 ผู้มีส่วน ทำให้บริษัท เวิลด์เด็กซ์ จี.อี.ซี. กลายเป็นบริษัทออร์แกไนเซอร์ชื่อดัง และช่วยให้หลากหลายธุรกิจในเมืองไทยกลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

BIZ BOOK

วัฒนธรรมโตโยต้า (Toyota Culture)

ผูเ้ ขียน : Jeffrey K. Liker with Michael Hoseus ผู้แปลและเรียบเรียง : ศรชัย จาติกวณิช สำนักพิมพ์ : แมคกรอ-ฮิล ราคา : 485 บาท

Tota Press

เคยคิ ด ไหมว่ า ในยุ ค ที ่ เ ทคโนโลยี ก าร ติดต่อสื่อสารครองเมือง การส่ง SMS ผ่าน ทางโทรศัพท์มือถือ หรือการพิมพ์ข้อความ สั้นๆ ผ่านเว็บคอมมูนิตี้ชื่อดังต่างๆ มีส่วน ทำให้ความละเอียดอ่อนทางอารมณ์ที่คุณ ตั้งใจจะส่งความรู้สึกให้คนรอบข้างด้วยวิธี ดัง้ เดิมอย่างการเขียนโปสการ์ดหรือจดหมาย ดูดอ้ ยค่าลง และเพือ่ สร้างบาลานซ์ทด่ี รี ะหว่าง ความก้าวหน้ากับความคลาสสิกในการส่ง ข้อความ จึงเกิดไอเดียการทำธุรกิจที่เรียก ว่า Tota Press คอนเซ็ปต์คือการประดิษฐ์ การ์ดทำมือ (Handmade Card) แล้วจัดส่งไป ให้ ส มาชิ ก ต่ า งๆ ที ่ ไ ด้ ส มั ค รด้ ว ยวิ ธ ี ก าร ออนไลน์ผ่านทาง www.totapress.com ได้ ใช้สอยการ์ดแสนสวยนั้นๆ ตามแต่โอกาส จะอำนวย ซึ่งความพิเศษของการ์ดที่ว่าอยู่ ตรงที ่ Tomoko Takahashi ดี ไ ซเนอร์ ช าว ญี่ปุ่น ที่ไปร่ำเรียนวิชาอยู่ ณ เมืองนิวยอร์ก จะเล่าถึงแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ การ์ดในแต่ละเดือนของเธอไว้ในเว็บว่าที่มา ที่ไปเป็นอย่างไร และมีความหมายมากแค่ ไหน ยกตั ว อย่ า งให้ เ ห็ น ชั ด เจน ในเดื อ น กันยายนนี้ Seasons Change คือธีมของการ ประดิษฐ์การ์ดเพือ่ สือ่ ให้เห็นถึงความสวยงาม ของสภาพดิ น ฟ้ า อากาศที ่ เ ปลี ่ ย นไปตาม ธรรมชาติอย่างน่าอัศจรรย์ใจ ใครที่สมัคร เป็นสมาชิกรายปี ก็จะได้รับการจัดส่งการ์ด ที่ไม่ซ้ำสไตล์ไปให้ที่บ้านเป็นประจำทุกเดือน มองดูแล้วนี่อาจเป็นธุรกิจที่คลาสสิกที ่ ส ุ ด อีกหนึ่งธุรกิจ เพราะในทุกวันนี้ที่เทคโนโลยี ‘การพิมพ์’ เฟื่องฟู ไอเดียนี้จึงเป็นหนทางที่ ทำให้น้ำหมึกได้มาพบเจอกับกระดาษด้วย ‘การเขียน’ อี​ีกครั้ง

BIZ QUOTE

TEAMS SHARE THE BURDEN AND DIVIDE THE GRIEF Doug Smith Author


สงถึงบานทุกสัปดาห!

หยิบไมเคยได แยงไมเคยทัน จะไมใชปญหาอีกตอไป a day BULLETIN ฟรีกอบปสุดฮอตของคนกรุงเทพฯ ยุคนี้ เปดรับสมัครสมาชิกรายป สงตรงถึงบานคุณทุกสัปดาหตามเสียงเรียกรองแลว ในราคาถูกเหลือเชือ่ เพียงแคปล ะ 800 บาท (52 ฉบับ)

สมัครดวนที่ โทร. 0-2726-9996 ตอ 11, 12, 49 หรือ 08-6304-4806 สมัครวันนี้ รับกระเปาผา a day BULLETIN (ขนาด 10 X 13.5 นิ้ว) จัดทำจำนวนจำกัด ฟรี 1 ใบ!



THE WORDS

29

“What we play is life.” สิ่งที่เราเล่นอยู่ก็คือชีวิต

“If there is no struggle, there is no progress.” หากไม่มีการดิ้นรน ก็ ไม่มีความ

-Louis Armstrong

-Frederick Douglass

นั่นเอง

ก้าวหน้า

“Pain is such an uncomfortable feeling that even a tiny amount of it is enough to ruin every enjoyment.” ความเจ็บปวดเป็นความรูส้ กึ อึดอัดขัดข้องทีป่ ริมาณเพียงเล็กน้อยของมันก็เพียงพอทีจ่ ะทำลาย ความรืน่ รมย์ทกุ อย่างจนหมดสิน้ -Will Rogers

“God writes a lot of comedy... the trouble is, he’s stuck with so many bad actors who don’t know how to play funny.” พระเจ้าเขียนบทตลกไว้มากมาย แต่ปัญหาอยู่ที่ว่าท่านติดแหงกอยู่กับนักแสดงฝีมือไม่ถึงที่ไม่รู้ว่าจะเล่นอย่างไรให้ตลก -Garrison Keillor

“We must learn to live together as brothers or perish together as fools” เราต้องเรียนรู้ที่จะอยู่ด้วยกันฉันพี่น้อง หรือจะย่อยยับไปด้วยกันฉันคนโง่เขลา -Martin Luther King, Jr., speech (1964)

“All change is not growth, as all movement is not forward.” ไม่ใช่ว่าการเปลี่ยนแปลงทุกครั้งคือการเติบโต เหมือนที่การเคลื่อนที่ก็ ไม่ได้หมายความว่า จะเคลื่อนไปข้างหน้าเท่านั้น

-Ellen Glasgow

“We can’t plan life. All we can do is be available for it.” เราไม่อาจวางแผนชีวิตได้ หรอก ทั้งหมดที่เราทำได้ก็คือ เตรียมตัวให้พร้อมเข้าไว้

-Lauryn Hill

“To avoid situations in which you might make mistakes may be the biggest mistake of all.”

การหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่อาจทำให้คุณทำผิดพลาด บางทีมันก็อาจเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุด

-Peter McWilliams

“Complain to one who can help you.” จงบ่นกับคนที่ช่วยคุณได้ -สุภาษิตยูโกสลาเวีย

“Patience has its limits. Take it too far, and it’s cowardice.”

ความอดทนมีขีดจำกัดของมันเหมือนกัน ถ้าเราใช้มันมากมายพร่ำเพรื่อ มันจะกลายเป็นความขี้ขลาด

-George Jackson


30

LOST AND FOUND เรื่อง : เอกพล บรรลื อ ภาพ : กฤตธกร สุ ท ธิ ก ิ ต ติ บ ุ ต ร

ย้อนเวลากลับไปในสมัยที่ ฐิตวินน์ คำเจริญ หรือ ดีเจปาล์ม แห่งคลื่น 104.5 Fat Radio ยังอายุแค่ 16 ปี หลายคนคงไม่เชื่อว่าเมื่อเติบโตขึ้นเขาจะมีรูปร่าง หน้าตา และบุคลิก เช่นที่เห็นอยู่ อย่างทุกวันนี้ จนกระทั่งเขาตัดสินใจที่จะลงมือทำอะไรสักอย่างกับตัวเอง ปาล์มเล่าเรื่องราวในสมัยนั้นผ่านตัวอักษรที่ปรากฏอยู่ใน Lost and Found พ็อกเก็ตบุ๊กเล่มที่ สองในชีวิตของเขา ในบทแรกของหนังสือ ปาล์มเรียกตัวเองว่า ‘วัยรุ่นอ้วนๆ คนหนึ่ง’ ที่มีชีวิตไปวันๆ เหม่อลอย มองโลกในแง่ร้าย แถมยังเบื่อหน่ายกับชีวิตตัวเองจนใกล้จะถึงขีดสุด และจำกัดความ ตัวเองว่า ‘loser’ เขาตัดสินใจปฏิวัติชีวิตด้วยการพาตัวเองเดินทางไกลไปอยู่ที่อื่นสักระยะ และที่นั่น ก็คือ ปารากวัย ปาล์มเล่าถึงแนวคิดในการเขียนหนังสือเล่มนี้ว่า “ก่อนที่จะลงมือเขียนก็ค่อนข้างยากเหมือน กัน เพราะว่าเหตุการณ์มันผ่านมานานแล้ว ก็เลยมานั่งนึกอยู่หลายเดือน ทบทวนเกี่ยวกับสถานที่ที่ เราเคยไป เพราะส่วนใหญ่ผมจะนึกอะไรออกเมื่อได้นึกถึงสถานที่ พอความทรงจำเริ่มกลับมา มันก็มี ไอเดียอันหนึง่ ทีผ่ ดุ ขึน้ มาคือ ก่อนหน้านัน้ ผมเป็นคนอีกแบบหนึง่ แต่พอไปอยูท่ น่ี น่ั แล้วเราเริม่ เปลีย่ นไป แล้วพอรู้สึกว่าเราเปลี่ยนไป ก็มาถามตัวเองว่าตอนนี้เราเป็นคนยังไงบ้าง แล้วมันก็เลยย้อนกลับไปที่ เหตุการณ์ต่างๆ ในหนึ่งปีที่เราไปอยู่ว่าทำไมเราถึงเป็นคนแบบนี้ ก็เลยเขียนออกมาแบบไหลลื่นเลย” ดังนั้น Lost and Found จึงเป็นมากกว่าหนังสือท่องเที่ยวเล่มหนึ่ง เพราะมันได้ทำหน้าที่ บันทึกเรือ่ งราว และความคิด จากประสบการณ์ทผ่ี า่ นๆ มาของปาล์ม ทีห่ ล่อหลอมให้เขากลายเป็นเขา เช่นทุกวันนี้ “Lost and Found มันคือเรื่องราวของวัยรุ่นคนหนึ่งที่รู้สึกว่าทำไมชีวิตดูเหมือนไม่มีอะไรเลย เหมือนเป็น loser แล้วตัดสินใจที่จะไปอีกที่หนึ่ง ซึ่งตอนแรกก็ไม่รู้ว่าการไปที่นั่นมันจะได้อะไรบ้าง แต่ว่าภายในระยะเวลาเกือบปีทำให้ค้นพบว่าจริงๆ แล้วตัวตนที่แท้จริงของตัวเองเป็นแบบนี้ แล้วก็ เป็นอย่างนั้นมาโดยตลอด ซึ่ง Lost ของผมก็คือการที่ไม่รู้ว่าตัวเองต้องการอะไร และยังหมายถึง น้ำหนักที่หายไป 18 กิโลฯ ด้วย แต่สิ่งที่ได้กลับมาน่าจะเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับมนุษย์คนหนึ่ง ก็คือการเจอตัวเอง รู้ว่าเราเป็นยังไง และชอบอะไร และนั่นคือการ Found ของผม” แล้วเหตุใดเด็กวัยรุ่นไทยคนหนึ่งถึงเปลี่ยนไป เมื่อต้องดำรงชีวิตอยู่ในประเทศที่อยู่ใจกลาง ทวีปอเมริกาใต้อย่างปารากวัย เรื่องนี้ปาล์มตอบเราว่า “คงเป็นหลายๆ อย่างที่ประกอบขึ้นมาเป็น atmosphere ของประเทศนี้ ซึ่งผมคิดว่าประเทศ ทั่วไปในอเมริกาใต้น่าจะเป็นแบบนี้ ไม่ใช่เฉพาะที่ปารากวัย คือผู้คนเขาจะใช้ชีวิตแบบง่ายๆ สบายๆ ไม่มีการแข่งขัน แล้วมันก็ไม่มีกรอบอะไรมาก วัฒนธรรมก็สนุกสนาน เรียนสนุกลุกนั่งสบาย ทำงานก็ ทำแค่ครึ่งวัน แล้วเด็กวัยรุ่นเองก็ค่อนข้างจะมีอิสระในการคิดและการพูด” ว่ากันว่า ปลาที่ว่ายอยู่ในน้ำอาจจะไม่รู้ว่าตัวเองอยู่ในน้ำ จนกว่าปลาตัวนั้นจะได้ลองขึ้นไป

อยู่บนบกนั่นแหละ ถึงจะรู้ได้ว่ามันแตกต่างกันอย่างไร เช่นเดียวกับปาล์ม การออกเดินทางครั้งนั้น นอกจากจะทำให้เขารู้จักตัวเองมากขึ้น เขายังมองบ้านเกิดของตัวเองได้ชัดเจนขึ้นอีกด้วย “สิ่งที่ปิดกั้นเราอยู่ จนบางครั้งอาจจะทำให้เราไม่รู้จักตัวเอง หลักๆ แล้วมันอยู่ที่ความคิดที่ ผู้หลักผู้ใหญ่เขาสอนมาตั้งแต่เด็กๆ ซึ่งเราทุกคนก็เป็น สมมติถ้าเรามีลูก แล้วพอลูกจะเล่นอะไรที่ ผาดโผนเราก็จะห้าม คือไม่ค่อยปล่อยให้มนุษย์คนหนึ่งดำเนินชีวิตในฐานะมนุษย์คนหนึ่ง จะคิดว่านี่ คือลูกตลอดเวลา ถ้าเกิดเราโตขึ้นอายุสักสิบสามสิบสี่ เราก็ควรจะลองออกไปใช้ชีวิตแบบที่คนคน หนึ่งควรจะเป็น คือแบบที่ไม่มีพ่อแม่คุ้มกะลาหัวดูบ้าง ซึ่งเด็กไทยส่วนใหญ่ก็ไม่ได้มีความคิดแบบนั้น และมันก็ไม่ผิดหรอก เพราะว่าพ่อแม่เลี้ยงมาอย่างนั้น แล้วสังคมมันก็เป็นแบบนั้น เพราะฉะนั้น เด็กไทยก็จะมีกรอบบางอย่างที่ทำให้คนกล้าแสดงออกน้อยกว่าสังคมตะวันตก ไม่ค่อยกล้าแสดง ความคิดเห็น ความคิดเห็นต่างๆ ก็จะไปอยู่ในเว็บบอร์ด หรือกระทู้ต่างๆ ก็เลยมีสังคมอีกด้านที่ ผู้ใหญ่คิดว่ามันเป็นด้านที่ไม่ดี เป็นด้านมืดไป” แต่การที่คนคนหนึ่งจะได้เรียนรู้อะไรบางอย่าง การเดินทางคงไม่ใช่คำตอบทั้งหมด เพราะ ต้องขึ้นอยู่กับคนคนนั้นด้วยว่าเขาพร้อมที่จะเปิดรับสิ่งใหม่ๆ หรือเปล่า ถ้าคุณพร้อมแล้ว ก็ลองฟัง คำแนะนำต่อไปนี้ของปาล์มดู บางทีการเดินทางครั้งหน้าอาจจะทำให้คุณได้อะไรที่มากกว่าการ ท่องเที่ยวก็เป็นได้ “จริงๆ แล้วเมนไอเดียก็คือ เราไม่ควรจะอยู่กับที่นานจนเกินไป ลองเอาตัวเองไปไว้ที่อื่นบ้าง ต่างจังหวัดก็ได้ ลองไปอยู่แบบชิลล์ๆ ดู อาจจะทำให้เรารู้ว่าจริงๆ แล้วเราชอบอะไร เพราะไม่ลองมัน ก็ไม่รู้ แต่ผมคิดว่าคนที่จะทำแบบนั้นได้ ก่อนอื่นต้องไม่คิดว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของจักรวาล ต้อง เป็นคนที่สามารถทำจิตใจให้ว่างเปล่าเหมือนฟองน้ำได้ คือพร้อมที่จะรับอะไรใหม่ๆ เป็นคนที่ยืดหยุ่น ได้ สมมติว่าเราเดินทางแบบแบ๊กแพ็กเกอร์ ก็ต้องเจอกับอะไรที่เราไม่คาดคิดมาก่อน แล้วเราก็ต้อง ต่อสู้กับมัน ต้องแก้ปัญหาไปเรื่อยๆ ไม่ใช่แบบที่คาดการณ์ไว้ว่าจะทำแบบนี้เป๊ะๆ ปรากฏว่าพอตก รถไฟขึ้นมาก็เลยฆ่าตัวตาย แบบนั้นไม่ได้ เพราะว่าไม่มีอะไรเป็นไปตามแพลนเราได้ทุกอย่าง ถ้าเป็น คนที่คิดอะไรแคบๆ แล้วไม่เปิดรับ การเดินทางครั้งนั้นคงไม่ได้อะไรนอกจากความหงุดหงิดกลับมา” ถ้าคุณคิดว่า ‘โชคดีจัง ในที่สุดเขาก็ได้ Found’ และเรื่องก็จบลงอย่างมีความสุข เราต้อง เตือนคุณว่า ชีวิตมันไม่ได้ง่ายขนาดนั้น “ผมก็ไม่ได้รู้สึกว่านี่คือจุดสิ้นสุดของชีวิตผม เพราะชีวิตเราต้อง Lost and Found ต่อไปเรื่อยๆ ณ ตอนนั้นมันคือการ Found อย่างหนึ่ง ต่อมาชีวิตมันก็ต้อง Lost อีก แล้วมันก็จะ Found อีก ซึ่งบาง คนอาจจะคิดว่ามันจบแล้ว แต่ผมจะบอกว่าอายุสามสิบมันก็ยังมีการค้นหาตัวเองต่อไปนะว่า ต่อไป เราจะทำอะไรต่อ ก็ยังหาต่อไปเรื่อยๆ ตอนนี้ผมก็ยังรู้สึก Lost อยู่”



C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.