Espacio Abierto Octava Edición by Adrian Andrade Castro

Propiedades

VIII EDICIÓN.

Arquitectura

P.V.P: $5,25 €4,72 JULIO - AGOSTO 2016

Diseño

Ambientes

Asesoría

Bienestar

Asesoría

Salud:

Propiedades:

Administración de Propiedades

Medicamentos Adulterados

Venta y arriendo local y nacional

Negocios:

Diseño:

Estrategia y Comunicación

Fundamentos del Diseño

Deportes

Historia del Escudo del Dep. Cuenca

Deportes

IPE ASESORÍA INMOBILIARIA Y COLOCACIÓN DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS

AVALÚOS CONSTRUCCIÓN ASESORÍA

COLOCACIÓN DE CRÉDITOS

LEVANTAMIENTOS

COMERCIALIZACIÓN

HIPOTECARIOS DE HASTA EL 80%

EDIFICIO CÁMARA DE INDUSTRIAS SEGUNDO PISO Of. 204 CONTACTOS ECUADOR: 0983264415 ESTADOS UNIDOS Y CANADA: (929) 268-1813

Editorial

Se puede aprender mucho más solo, si abres tu mente a diferentes fuentes de información. Presentamos nuestra 8tva edición, a pesar de todos los obstáculos que ha venido atravesando la revista, siempre estaremos agradecidos con nuestros suscriptores y auspiciantes ya que siguen confiando en nosotros. En nuestra 8ta edición te presentamos temas de mucha importancia y relevancia en la actualidad como, administración de propiedades, asesoría inmobiliaria, variedad para diseños de interiores; en salud hablamos sobre los medicamentos adulterados, un tema de vital importancia en el Ecuador; en la alimentación tratamos a la nutrición en situaciones de emergencia; cómo aprovechar el tiempo de vacaciones y varios temas los cuales serán de su interés. Por último agradecer a todas las personas que conforman el equipo de trabajo, el consejo editorial, todos los colaboradores y a quienes hacen posible, que esta revista crezca cada día más. Trabajamos día a día por satisfacer todas sus necesidades.

CONSEJO EDITORIAL

Dr. Patricio Barzallo

Dra. Olga Cavallucci

Econ. Ma. Fernanda Jácome

Salud

Negocios

Asesor Comercial

Arq. Daniel León

Lcdo. Andrés Crespo

Arquitectura

4 | espacio abierto

Deporte

Lcda. Ana Cristina Chávez

Nutrición

Clga. Erika Veléz

Dis. Paúl Cobos

Miguel Moreno

Belleza

Diseño de Interiores

Asesor Comercial

Ing. Ivan Cordero

Mauricio Quezada

Mgtr. Carlos Reyes

Fotos con Dron

Asesor Comercial

Neuro-Management

Revista Espacio Abierto VIII Edición. Presidencia: Adrián Andrade Castro. Diseño: Dis. Jonathan Carvajal Grupo Creativo de Diseño Revista EA. Tiraje: 1500 ejemplares

/revistaespacioabierto @EspacioAbiertoR espacioabierto

Celular: 0983264415

Dirección oficina central: Edificio Cámara de Industrias. Segundo piso. Of. 204.

6 | espacio abierto

espacio abierto | 7

Asesoría, espacio

ADMINISTRACIÓN DE PROPIEDADES 8 | espacio abierto

Por: Adrián Andrade Castro Asesor Inmobiliario

a Administración de un Edificio es buscar un camino en que la comunidad de copropietarios pueda desarrollarse con una mejor calidad de vida, y en ello deben involucrase todos, copropietarios, Comité de Administración y Administrador.

Ejemplo de un mal manejo administrativos se conocen todos los días, y desgraciadamente los montos involucrados son cada día mayores, montos que de una forma u otra, deben pagar los señores copropietarios. He conocido casos en que verdaderamente se ha comprometido en gran forma el patrimonio de la comunidad en ese caso especifico en mas de 100 millones de pesos, y en muchas oportunidades nos llegan consultas respecto a lo que debe hacerse cuando se descubren situaciones incorrectas, situaciones que son muchas mas de las que uno quisiera conocer.

Acaso sirve de algo que los copropietarios no quieran asistir a las Asambleas, no pues, no sirve de nada, pues luego están reclamando porque se han adoptado acuerdos sin su conocimiento, ¡¡¡ pero si ellos no quieren asistir a las Asambleas !!!.

En definitiva administrar en edificio es en cierta medida, imponer una visión de futuro en las relaciones de la comunidad, y si no se tiene claro esa visión, por supuesto que el resultado podrá resultar como dice Alicia, “...cualquier camino da lo mismo...”

Sirve de algo que solamente el Comité de Administración siga un camino y el Administrador quiera seguir otro. No.

Un problema común de los condominios es su administración, este tema “puede crear controversia entre vecinos –especialmente los que no cumplen—, sin embargo, es una manera de crear conciencia de la importancia de cuidar el patrimonio común”, asegura Aydee Oteiza quien tiene más de 20 años en el ramo inmobiliario y hoy se dedica a la administración de condominios.

Entre todos los órganos de la Administración deben buscar un camino que les ayude a solucionar sus problemas, a definir un camino, camino que por cierto debe ser flexible para incorporar las variaciones que pueden surgir en el transcurso del tiempo. Administrar es mucho mas que manejar los recursos financieros, pues si se adoptan malas decisiones, son los recursos financieros los que se verán mas disminuidos, entonces lo que se debe tener en mente es que los recursos financieros no manejan la administración, sino que la administración define el manejo bueno o malo de esos recursos. En otras palabras, si se adoptan malas decisiones, son los copropietarios quienes verán aumentar sus gastos comunes, entonces es allí donde debe ponerse el acento en la Administración de un Condominio.

Cuando un edificio no está bien administrado hay desorganización y anarquía, lo que se refleja en una mala apariencia, además de que este deterioro se traduce en pérdidas económicas para todos. En este sentido, existen dos alternativas: la administración externa (de la que hablaremos en una próxima entrega) o que el administrador sea un condómino. Esta útima opción significa que la persona conoce bien las necesidades del inmueble y que la comunidad se puede ahorrar un gasto considerable extra. La ley protege tu patrimonio

espacio abierto | 9

Para que la administración de un condominio y las quejas en general tengan validez legal es importante el aval de la Procuraduría Social (Prosoc). Así, en caso de cualquier controversia se puede solicitar su intervención para poder llegar a acuerdos. Héctor Iván Rangel, director de operaciones de Harmony -empresa especializada en administración de condominios- afirma que actualmente la Prosoc no sólo es conciliatoria, sino ejecutora: en el caso de los morosos, puede aplicar multas de 10 a 100 días de salario mínimo”. Los registros que debes cumplir ante esta dependencia son: • 1. Registrar el condominio. Esto se hace con la escritura constitutiva del Régimen Condominal de la vivienda pero si no cuentas con ella, la Prosoc puede tramitarla sin costo. Acude a la oficina de Atención y Orientación

10 | espacio abierto

de la entidad, con una copia de tu escritura individual y una identificación oficial. 2. Elección del administrador y co• mité de vigilancia.

El nuevo administrador puede elegirse por rifa, por orden de departamento, o bien, si alguien se propone para el cargo. Se lleva a cabo la elección en una Asamblea General a la que, por lo general, convoca el anterior administrador, el comité de vigilancia, o bien, uno de los mismos propietarios del inmueble a quien la ley otorga el derecho de hacerlo –en caso de no haber las anteriores figuras— pero reuniendo las firmas del 10 al 20% del total del condóminos.

Línea Lego

* Innovación * Asesoramiento Personalizado * Diseño * Vanguardista * Calidad

www.diserval.com www.facebook.com/diserval

1995 desde

Mariscal Sucre 5-80 y Hermano Miguel +593 72 820-331 +593 72 831-763

CUENCA - ECUADOR espacio abierto | 11

Arquitectura, espacio

VIDRIO, LUZ Y PAISAJE. L Por: Arq. Dis. Daniel León Arquitecto y Diseñador

os albores del uso del vidrio en la arquitectura, nos llevan a la Edad Media, época en la cual Iglesias y templos fueron privilegiados con decoraciones de vitrales llenos de luz y color. Durante el Barroco y el Renacimiento, las ventanas se reducen y se alejan de la estética pictórica, en pro de la luz clara. Hacia el siglo XIX se produce la Revolución industrial con innovaciones tanto en la producción en cadena, en los materiales como el acero y vidrio además de nuevas necesidades de infraestructura de las ciudades en pleno apogeo, en la llamada escuela de Chicago, dando paso al uso del vidrio desde la arquitectura civil a la construcción de viviendas. Durante el siglo pasado el vidrio se usó principalmente en ventanas permitiendo la ventila-

12 | espacio abierto

No cabe duda que el vidrio se ha convertido en un elemento clave en el paisaje de muchas ciudades. El vidrio se destaca como material imprescindible en la historia de la construcción, ya sea por sus características de transparencia, translucidez, y aislamiento acústico y térmico. Además crea una sensación de espacio fluido, al mismo tiempo de ser reciclable y económicamente rentable. Crear ambientes de máxima conexión entre el interior y el exterior, son necesidades que algunos usuarios requieren. Si se opta por generar muros de vidrio, como medios divisorios de ambientes, podemos proyectar espacios luminosos, amplios, diáfanos pero también íntimos. Las edificaciones de cristal tienen un atractivo indudable: brindan una estética única, pura y que se fusiona a la perfección con el entorno. Además, potencian la luz natural aprovechando las energías naturales y verdes. En resumen, aunque no son las más usuales, ver una edificación de cristal llama la atención y encanta.

ción y el paso de luz hacia los ambientes.

Conjuntamente con otros materiales como son: la piedra, la madera, el ladrillo, el hormigón, le corresponde al proyectista diseñador, sacarle el máximo provecho, mediante la adecuada combinación de materiales para que el proyecto arquitectónico pueda distinguirse de manera elegante y sobria.

Hoy, el uso del vidrio se ha diversificado, usándose en la fabricación de varios elementos arquitectónicos tanto exteriores como interiores. Se observa una revitalización la arquitectura, mediante el uso de grandes ventanales que brindan la posibilidad de aprovechar la luz natural, que tan beneficiosa resulta en nuestro día a día. También permite sacarle el mayor beneficio a los variados paisajes urbanos o rurales, naturales o construidos, sin dejar de lado el confort y estándares de calidad en cada proyecto.

espacio abierto | 13

os espacios exteriores e interiores deben ser siempre una armonía entre uno y otro, un equilibrio. Cuando vemos la comunión entre el espacio que nos rodea y el interior, se establece un vínculo entre el espacio y nuestra forma de contemplar los ambientes, una concexión entre lo que sentimos y queremos se hallan en una correcta relación uno con otro, por ello es siempre importante tenter esa simbiosis entre lo externo y lo interno, pues son uno solo en diferente lenguaje.

14 | espacio abierto

espacio abierto | 15

Diseño, espacio

Los Fundamentos DE DISEÑO Por: Dis. Paúl Cobos Diseñador de Interiores

16 | espacio abierto

l diseño es un procedimiento de creatividad visual donde la base principal para la ejecución de un buen diseño parte del lenguaje visual, donde entender el lenguaje visual ampliará en el diseñador la capacidad para la organización visual. El Diseñador es la persona responsable de resolver problemas y generar diseños originales, por lo tanto debe encontrar las soluciones apropiadas para aquello con elementos de diseño tanto visuales, de relación y prácticos.

Elementos prácticos: pueden ser de representa-

ción, significativo o de función Representación: Cuando un elemento es derivado de alguna otra forma existente por ejemplo de la naturaleza en donde se simula de la parte real para obtener un diseño equivalente.

Significativo: Cuando el diseño trasmite un mensaje que dé más realce al diseño creado. En este caso el mensaje que trasmite el diseño de silla, es el de la reutilización de material (cartón) para genera la idea principal de reciclaje.

Elementos visuales de diseño:

Varían según la representación de lenguaje visual que genera la forma, medida, color o textura de la figura aplicada.

Función: Es cuando a parte del diseño plasmado se le da una funcionalidad de diferentes formas al mismo.

Elementos de relación:

Según la dirección, posición, espacio o gravedad que tenga la forma brinda una sensación visual en el espacio.

espacio abierto | 17

18 | espacio abierto

espacio abierto | 19

Asesoría, espacio

Por: Dra. Olga Cavallucci International Strategic Manager Corporación San Francisco

osiblemente, la mejor definición que fija la esencia de la negociación es la que nos viene de los principios enunciados por Sun-Tzu: la negociación es vencer sin luchar, conquistar sin destruir, convertir al enemigo en un aliado….”

20 | espacio abierto

Dicho de otro modo, la negociación es el arte de llevar al otro de tu lado, persuadiéndolo de tu punto de vista, ganándolo con tus ideas, pero dentro de un escenario en donde no necesariamente se relega a la contraparte en un rol de

perdedor; al contrario, lo deseable es alcanzar un compromiso mutuamente satisfactorio o, en todo caso, aceptable, lo que asegurará una proyección de largo plazo a este acuerdo. Por otro lado, quien es un buen comunicador, también es un excelente negociador, lo que representa un elemento de suma importancia, puesto que las negociaciones finalmente no se dan entre países o instituciones sino que se producen entre sus representantes, es decir, entre personas. Así, muchas veces la dificultad de alcanzar acuerdos no reside en la ausencia de potenciales opciones, en el diseño, o planteamiento estratégico sino en olvidarse de las personas que están atrás de este acuerdo, negocio o conflicto sobre la mesa. Una falla en este sentido es igual de grave que navegar sin brújula, puesto que nunca veremos el norte, ni veremos el camino, el mismo camino que nos lleva de donde estamos a donde queremos estar. A su vez, este trayecto depende de varios elementos, comenzando por la forma en la que nos relacionamos con el otro y del modo

en que nos comunicamos con este otro, como Roger Fisher, gurú de la Escuela de Harvard nos indica. Las habilidades, destrezas y personalidades que cada uno esgrima son extremadamente diversas; de este balance dependerán los logros y desempeño de un país, de una institución, de una empresa o de una persona, dentro de esta asombrosa interacción que llamamos negociación. Ahora: el problema de fondo radica en que las personas tienen un diverso background cultural, idiomático, axiológico, lo que finalmente repercute en el potencial comunicador, si estas interferencias son ignoradas y no son manejadas con sabiduría. A esta premisa se añaden complicaciones como los diversos intereses que mueven a los actores y que a menudo no son considerados o son mal diagnosticados, por lo que, como consecuencia, todo el proceso negociador será un fracaso. Por otro lado, la negociación es parte intrínseca de nuestras vidas, a pesar de que las negociaciones que hacemos son seudo-negociacio-

espacio abierto | 21

nes”, en sentido que utilizamos esta poderosa herramienta desconociendo sus reglas del juego e inclusive, desconociendo su alcance. A más de estos ingredientes, hay que considerar otro tema de fondo: la asimetría de poder y de recursos que suele existir entre las partes: a veces esta asimetría es a nuestro favor, otras no, por lo que habrá que saber reconocer este status, lo que responde a la pregunta: cuanto poder tenemos? Finalmente, negociar no es otra cosa sino una versión “con upgrade” de la comunicación, en la medida en que para negociar exitosamente, necesitamos saber comunicarnos con los códigos correctos, lo que pasa -de forma resumidapor un análisis múltiple de elementos: quien dice que, a quien y de que modo….en breve, los dictámenes del Paradigma de Laswell, que nos guía a través del complejo mundo de la comunicación efectiva, recordándonos la importancia de saber de “llegar” a las personas del modo apropiado y con los canales más convenientes. Así, el momento en que tenemos claro que mensaje queremos transmitir, sabemos analizar nuestro público objetivo, sabemos adecuar discurso y mensajes a las características de nuestros receptores, allí recién sabremos negociar y podemos plantearnos el poder negociar del modo más exitoso. Por otro lado, si comunicar es negociar y negociar implica comunicarse de la forma más efectiva, porqué algo tan aparentemente sencillo en realidad es un tema absolutamente complejo? La respuesta radica en que, por fácil que este supuesto pueda parecer, en realidad se trata de un reto sumamente difícil, ya que nos enfrenta con algo tremendamente insidioso: las relaciones humanas y este misterioso laberinto que son nuestras emociones, puntos de quiebre, debilidades y estados del ego… Negociar implica comunicar y por ende, implica negociar con nosotros mismos, mirarnos con valentía al espejo y estar dispuestos a un pro-

22 | espacio abierto

fundo autoanálisis, porque solo este proceso permitirá hacer un primer diagnóstico de nuestro potencial negociador y de nuestros puntos débiles, es decir, esos puntos por los que nos van a atacar en una negociación.. En resumen, aprender a negociar es lejos de ser fácil, pero la buena noticia es que los beneficios de hacerlo nos proyectarán a otro nivel, un nivel en donde nuestra autoestima, nuestra capacidad de diagnóstico -de los intereses, de la situación, de la contraparte, de los posibles conflictos latentes- y por ende, nuestra capacidad de ser comunicadores eficaces se traducirá automáticamente en un nuevo perfilamiento exitoso de nuestro ser, en donde asertividad y empatía, principios y agencia estarán mucho más equilibrados, por el simple hecho de que los habremos considerado dentro de nuestro análisis. Habremos alcanzado el más difícil de los objetivos: el control de nosotros mismos. Concluyendo, se trata de algo absolutamente excitante, un camino sin retorno en donde aprenderemos a ser agentes de cambio dentro de nuestros ámbitos personales y profesionales, seremos líderes y por ende crearemos líderes alrededor nuestro. Generaremos un auténtico circulo virtuoso en donde todos saldrán ganando y en donde las relaciones humanas, tan frágiles y a ratos impredecibles, serán un valor a cuidar por encima de todo. Nos proyectaremos en un mundo en donde negocios y enfoque cooperativo van de la mano, en donde éxito y emprendimiento no atropellan a personas y en donde crearemos una nueva cultura empresarial más sustentada en valores y por ende, más segura en el largo plazo. A la larga, los enemigos no sirven de nada, y si los tienes, colócalos alrededor tuyo y negocia con ellos, al igual que el Rey Sol, quien construyó Versailles para juntar todos sus detractores entre cuatro paredes. Y fue el comienzo de su triunfo…

Diseño, espacio

REMODELACIÓN DE CONSULTORIO MÉDICO

ÁREA SOCIAL

CONTACTOS: 0983264415

CONSULTORIO

espacio abierto | 23

Salud, espacio

S O T N E M A C I D E M

Por: Dr. Patricio Barzallo Médico Pediatra

n nuestro país y en el mundo los medicamentos son el eje fundamental para la curación de la mayoría de enfermedades, estos representan la respuesta tecnológica de mayor utilización en salud. La calidad, junto con el acceso y el uso adecuado son los principales componentes de los medicamentos, se deben mantener balanceados y desarrollados de forma pareja.

La cadena que debe seguir el medicamento desde su fabricación hasta cuando llega al paciente es un movimiento a través de la cadena de distribución como son los laboratorios, distribuidoras, operadores logísticos, drogue-

24 | espacio abierto

rías, farmacias, establecimientos asistenciales y pacientes, por esta vía representa una fuente de ingreso de medicamentos legítimos. Pero cuando siguen la vía ilegítima, entendiéndose por tales, los medicamentos robados, los que son objeto de operaciones de contrabando, los no registrados ante la autoridad sanitaria, los medicamentos y muestras de medicamentos vencidos, los medicamentos adulterados y los medicamentos falsificados, pudiendo éstos llegar finalmente al usuario o paciente, lo que implica un riesgo sanitario grave por el uso de medicamentos de calidad subestándar, cuya procedencia, condiciones de fabricación, biodisponibilidad y estabilidad es desconocida. Lo anterior trae también consecuencias económicas a los países, al tener que los Estados asignar recursos fiscales para subsanar los problemas de salud derivados del uso de este tipo de productos con escasa o nula eficacia del tratamiento médico, tratamiento de reacciones adversas a medicamentos RAM, horas/hom-

bre de los profesionales de salud destinadas al diagnóstico y tratamiento, días/cama de hospitalizaciones, exámenes de laboratorio destinados al diagnóstico de patologías, entre otros que podrían haberse destinado a solucionar problemas sanitarios importantes como disminuir listas de espera para intervenciones quirúrgicas, mejor cobertura a programas de vacunación, acceso a medicamentos, entre otros. Medicamento falsificado es “aquel producto etiquetado indebidamente, de manera deliberada y fraudulenta en lo que respecta a su identidad y/o fuente. La falsificación puede ser de aplicación a productos de marca y genéricos, y los productos falsificados pueden incluir productos con los ingredientes correctos o con los ingredientes incorrectos, sin principios activos, con principios activos insuficientes o con envasado” La OMS ha informado que hay países que poseen cifras de medicamentos falsificados entre el 6 – 10%, pudiendo alcanzar al 30% en países de Asia y al 50% en países de África. En un mundo globalizado como el actual, hay un amplio intercambio de bienes económicos, entre ellos los medicamentos, por lo que debemos adoptar medidas para evitar el ingreso y tránsito de medicamentos falsificados. En nuestro país contamos con una normativa sanitaria que nos permite prevenir y detectar la presencia de productos falsificados e ilegales. Los pilares legales con que contamos son: Exigencia de contar con registro sanitario otorgado por el Instituto de Salud Pública para la distribución y uso de cualquier medicamento, lo que obliga a demostrar y asegurar la calidad, seguridad y eficacia del mismo. ontrol de ingreso al país de cualquier medicaC mento importado, que obliga e implica demos-

trar que cuenta con registro sanitario y se manipula en los establecimientos autorizados. xigencia de análisis local para todos los meE dicamentos, ya sea importados, de fabricación nacional, lo que permite pesquisar medicamentos de calidad y subestándar. ontrol total de los establecimientos que maC nipulan medicamentos o insumos dado que se requiere que dichos establecimiento estén debidamente legalizado autorizados y comprende desde las etapas de fabricación o importación, luego pasando por el almacenamiento y distribución, hasta el expendio de ellos. rohibición absoluta de fabricación, importaP ción, tenencia y distribución a cualquier título de medicamentos falsificados El Departamento de Inspecciones efectúa la pesquisa de medicamentos falsificados y otros ilegítimos de 2 formas: Pesquisa activa originada por investigación propia y pesquisa pasiva organizada por otros organismos que no son estado. Existen departamentos encargados de las visitas inspectivas de falsificados: y corresponde a visitas efectuadas en droguerías y depósitos de productos farmacéuticos de uso humano, de acuerdo a un programa anual, con la finalidad de pesquisar productos falsificados e ilegítimos. El objetivo es determinar los principales puntos débiles que puedan representar riesgos asociados al ingreso o salida de productos falsificados e ilegítimos de estos establecimientos con el fin de establecer estrategias de combate. Cuando la venta no se realiza directamente al distribuidor, la venta ilícita por internet es un mecanismo utilizado comúnmente: Comprende la investigación de diferentes sitios web que ofrecen a la población productos farmacéuticos sin registro sanitario, o bien, otros productos, como suplementos alimenticios o productos

espacio abierto | 25

veterinarios, que se le atribuyen propiedades terapéuticas en el ser humano, o bien productos de uso humano con sustancias prohibidas, y que ponen en riesgo a la población. La investigación de estos productos puede concluir que se trata de productos falsificados. Actualmente se ha creado un Grupo de Trabajo para coordinar la fiscalización y el combate de la venta ilegal por internet de productos afectos a registro sanitario e ilegítimos, grupo al cual pertenecen distintas entidades, como Aduana, Interpol, Brigada especializadas, Fiscalía y otros Subdepartamentos. Otra manera es la evaluación de decomisos: Corresponde a la evaluación de productos decomisados por las policías, SEREMIS de Salud, fiscalías, procedentes de la comercialización en lugar no autorizado, con la finalidad de pesquisar productos falsificados e ilegítimos. Permite tener una visión de aquellos productos que han sido robados, de contrabando, vencidos, etc. y que llegan a la población por vías no autorizadas, y de qué productos está consumiendo la población fuera del canal formal de comercialización. La mayoría es por denuncias a la calidad: La investigación de denuncias a la calidad de productos farmacéuticos efectuada por terceros, puede concluir en que se trate de un producto falsificado. Por sospecha de RAM/ESAVI: Corresponde a la investigación de notificaciones de sospecha de reacción adversa a medicamento (RAM) o evento supuestamente atribuible a vacunación e inmunización (ESAVI), causadas por productos farmacéuticos sospechosos de ser falsificados. La pesquisa, investigación y confirmación de producto falsificado sigue las directrices del Ministerio a su cargo. Para un mejor comprensión de tema entregamos a usted un listado con los nombres que se

26 | espacio abierto

les conoce a estos medicamentos de dudosa procedencia. MEDICAMENTO ADULTERADO: El medicamen-

to adulterado es el que se aparta de las normas de calidad, potencia o pureza señaladas en su etiqueta o en su formula autorizada; contiene un cuerpo extraño o sustancias descompuestas; ha sido fabricado, envasado o conservado en malas condiciones higiénicas; por sus acondicionamientos, libera una sustancia nociva cualquiera; en su fabricación se ha empleado una sustancia que disminuye la calidad o la eficiencia, o en el que una sustancia ha sido total o parcialmente sustituida. Se les ha adicionado sustancias no autorizadas que modifican sus propiedades, por ejemplo: harina, tierra, y aceite entre otras. O se encuentra alterada la fecha de vencimiento. PRODUCTO FARMACEUTICO ALTERADO: Se

entiende por tal, cuando no forman parte de la composición oficialmente aprobada o cuando se le hubieren adicionado sustancias que puedan modificar sus efectos o sus características farmacológicas, fisicoquímicas u organolépticas. Cuando hubiere sufrido transformaciones en sus características fisicoquímicas, biológicas, organolépticas, o en su valor terapéutico por causa de agentes químicos, físicos o biológicos. Cuando se encuentre vencida la fecha de expiración correspondiente ala vida útil del producto. Cuando el contenido no corresponde al autorizado o se hubiere sustraído del original, total o parcialmente. Cuando por su naturaleza no se encuentre almacenado o conservado con las debidas precauciones. MEDICAMENTO FALSIFICADO: La OMS a tra-

vés de su proyecto bandera contra la falsificación, IMPACT, define: “Un medicamento, que es deliberada y fraudulentamente etiquetado en lo que respecta a su identidad u origen. La falsificación puede aplicarse tanto a los productos de marca como a genéricos, pudiendo contener los productos falsificados ingredientes correctos o equivocados, sin ingredientes activos, con

ingredientes activos insuficientes o con envases falsos” Según la definición de la OMS, un medicamento falsificado es aquel que en forma fraudulenta presenta alguna de las siguientes características: Envases apócrifos o simulados. Utilizar envases, o rótulos diferentes a los autorizados. Ingredientes incorrectos. Ausencia de principios activos terapéuticos. Ingredientes activos diferentes a los especificados en las etiquetas; O bien, principios activos en dosis insuficientes que no cumple con los requisitos técnicos y legales establecidos y que la apariencia de un medicamento sea legal aunque no cuenta con el registro sanitario del MSP. Y que sean elaborados por un establecimiento que no está autorizado para la fabricación de medicamentos. PRODUCTO FARMACEUTICO FRAUDULENTO:

Se considera que un producto es fraudulento cuando: Es elaborado por laboratorio farmacéutico que no tenga Licencia Sanitaria de Funcionamiento. Es elaborado por laboratorio farmacéutico que no tenga autorización para su fabricación. No proviene del titular del Registro Sanitario, del laboratorio farmacéutico fabricante o del distribuidor o vendedor autorizado, de acuerdo con la reglamentación que al efecto expida el Ministerio de Salud, hoy de la Protección Social. Utiliza envase, empaque o rótulo diferente al autorizado. Es introducido al país sin cumplir con los requisitos técnicos y legales establecidos. Presenta la marca, apariencia o características generales de un producto legítimo y oficialmente aprobado, sin serlo. Cuando no esté amparado con Registro Sanitario. Por razones sanitarias y legales el MSP tiene la obligación de realizar constantemente la capacidad de inspección, vigilancia, control y aplicación de sanciones, funciones básicas de salud pública del estado.

espacio abierto | 27

ASESORÍA AVALÚO CONSTRUCCIÓN LEVANTAMIENTOS

/ipe.inmobiliaria 28 | espacio abierto

0983264415

P P

espacio abierto | 29

Bienestar, espacio

Nutrición en Situaciones de Emergencia

Por: Lcda. Ana Cristina Chávez Nutricionista

30 | espacio abierto

i bien ya han pasado tres meses desde el terremoto de 7.8 que sacudió las costas de nuestro país, hay puntos clave que debemos tomar en cuenta para prever una posible alerta en la seguridad alimentaria de los afectados.

cuos y nutritivos para satisfacer sus necesidades alimenticias y sus preferencias en cuanto a los alimentos a fin de llevar una vida activa y sana.” La Organización Mundial de Salud sugiere establecer prioridades en situaciones de desastre como: • Proporcionar alimentos de forma inmediata en los lugares donde hay necesidad urgente, tal como poblaciones aisladas, instituciones, hospitales, campos de refugiados, socorristas y personal de ayuda. • Es importante establecer las necesidades de alimentos de la población afectada, teniendo en cuenta el clima del lugar, la cantidad de personas consideradas como grupo prioritarios como niños menores de 5 años, mujeres embarazadas y lactantes, adultos mayores. • Asegurar la inocuidad e idoneidad de los alimentos disponibles y asegurar que los puntos de acopio sean idóneos para la situación.

Iniciemos por la definición de seguridad alimentaria; según la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura) Seguridad Alimentaria se define como: “Existe seguridad alimentaria cuando todas las personas tienen en todo momento acceso físico y económico a suficientes alimentos ino-

Lo más importante es asegurar la cantidad de energía que se brinda a los damnificados, así la dieta ofertada no sea balanceada; lo que se desea en estos casos es evitar la hambruna y un deterioro del estado nutricional, por lo que la OMS recomienda para un periodo corto de tiempo un aporte mínimo de 1700 kcal al día; pero para periodos extendidos de semanas o incluso meses y cuando los damnificados dependen exclusivamente o casi exclusivamente de la ayuda alimentaria, las raciones deben proporcionar de 1700 a 2000 Kcal por persona/ día. Las raciones de alimentos debe ser lo más simple posible, considerando un alimento básico a un cereal o una fuente de carbohidrato como arroz, papa, pasta, avena, y demás cereales; se

espacio abierto | 31

debe agregar una fuente concentrada de energía como aceite u otra grasa y una fuente de proteína como pescado seco o enlatado, carne enlatada.

los mismos mediante el consumo de frutas y verduras enlatas, a pesar de que son productos procesados, normalmente vienen enriquecidos con ciertas vitaminas y minerales.

A pesar de que los granos secos como el frejol, lenteja, soya y otros son una excelente fuente de proteína hay que tener en cuenta las DIFICULTADES DE COCCIÓN.

La leche que se provee debe ser en polvo para evitar cualquier tipo de intoxicación alimentaria y sobre todo, lo más importante es aportar con la mayor cantidad de agua potable ya que la cantidad mínima para la sobrevivencia es de 2 litros de agua por día y quienes más van a necesitar son los niños y mujeres lactantes.

Procurando tener una fuente de vitaminas y minerales, siendo por las circunstancias de difícil accesibilidad es importante un aporte de P

32 | espacio abierto

Dir.: Av. Don Bosco (frente al Parque Iberia) Telf.: 2886621 Cel.: 0979055498 0992939933 E-mail: rie-odontoavanzada@outlook.com Lunes a Viernes: 09h00 - 12h00 / 15h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 12:30

Pampa Mesa

Tradición a la Olla de Barro

Pollo al Tiesto de Barro Papas con salsa de Pepa Maduro Mote Pillo Ensalada de Campo Arroz Cuencano

Chancho al Horno de Leña Llapingachos Mote de Campo Ensalada Fresca Tostado Arroz al Grano Maduro

Carne Asada al Carbón

Pollo al Guiso en Leña

Papas al jugo en salsa de Maní Mote Pillo Ensalada del huerto Maduro Caramelizado Arroz Cuencano

Papas a la crema Mote al cebollín Ensalada cuencana de Granos Muchines de Plátano Arroz Campestre

Precio

Sancocho de Cerdo a la Olla de Barro

$17.90

Porción para 2 personas Todos los valores incluyen iva y servicio

Papas con salsa de Pepa Maduro Mote Pillo Ensalada de Campo Arroz Cuencano

info@caballocampana.com ° 074128767/074128769 ° www.caballocampana.com ° Vía Misicata km. 4, Cuenca - Ecuador espacio abierto | 33

Deporte, espacio

RUBÉN VILLAVICENCIO EL ESCUDERO

ROJO

Por: Lcdo. Andrés Crespo Licenciado en Comunicación

rtesano múltiple, caracterizado por romper el arte formal, con ideología, fidelidad y una gran pasión, en cada una de sus obras logra conjugar la creatividad, destreza y sensibilidad. Jorge Davila Vásquez, uno de los referentes de la escritura cuencana y crítico del arte, reconoce a Rubén como uno de los pocos maestros de la vidrieria artística del país, un vitralista innato. Rubén comenta que aprendió de un grupo de españoles, que vino a trabajar en la Catedral de Cuenca en la mitad del siglo XX.

34 | espacio abierto

“Rubén Villavicencio es un artista cuencano nacido en el año de 1934, sus principales creaciones son elaboradas en vitral y tapiz, además tiene obras teñidas en seda y joyas. Su vida artística comenzó hace más de 60 años y a lo largo de los tiempos ha realizado varias exposiciones y sus obras se pueden apreciar en catedrales e iglesias de Ambato, Guayaquil, Gualaceo y Cuenca (un evidente ejemplo son los 30 vitrales en la Iglesia María Auxiliadora)”.

No hubo mejor artista para hacer el escudo del Deportivo Cuenca que Rubén Villavicencio. Artista aventurero, innumerables producciones y exposiciones a nivel local e internacional han conver-

tido a Rubén en uno de los máximos representantes del arte cuencano. Habilidad manual, múltiples talentos, ha incursionado en toda actividad artistica como: la Joyería, el dibujo, el teatro, la pintura, la decoración y muchas más.

espacio abierto | 35

LA HISTORIA DEL ESCUDO DEL DEPORTIVO CUENCA. Enseguida Rubén realizó una serie de bocetos en su mesa de dibujo, hasta que pudo definir cual sería el escudo que representaria al Club de la ciudad en el torneo de fútbol ecuatoriano. En el año de 1971, a los 38 años de edad Rubén dio por realizado el escudo del Deportivo Cuenca, que a lo largo de su vida profesional se ha posicionado como el escudo más bonito del campeonato nacional. El escudo esta bien constituido ya que representa a Cuenca, los colores identifican al equipo con la ciudad, la mayoría de la población era partidaria del equipo hasta el punto de sentirse dueña de él.

a amistad que tenía Rubén Villavicencio con Alejandro Serrano Aguilar desde la escuela y que perduró por varios años hicieron que la relacíon entre los dos sea positiva ya en el ámbito profesional. “Alejandro trabajó de manera inmejorable por el fútbol ya que llevaba el deporte en la sangre”, declaró Rubén recordando a su apreciado amigo. A pesar de que hubo gente que se opuso violentamente al ingreso del Deportivo Cuenca al profesionalismo del futbol ecuatoriano. Alejandro Serrano y un fuerte grupo de dirigentes hicieron hasta imposible por tenerle al club en el profesionalismo. Cuando el Deportivo Cuenca pudo ingresar al campeonato nacional de primera división, Alejandro Serrano como primer presidente del Club, delegó a Rubén Villavicencio la creación del escudo de la institución azuaya.

36 | espacio abierto

La simbología del escudo es interesante, existe una franja verde que representa al césped de la cancha y sobre esta existen once corazones dorados, que simbolizan a once jugadores con “corazón de oro”; que defienden a la ciudad, representada por el león rampante y la cadena que también forman parte del escudo de armas de Cuenca. Las franjas rojas y amarillas simbolizan la bandera de la ciudad y finalmente en la parte superior se encuentra un balón que encarna al deporte del fútbol. “Si en esa época el Deportivo Cuenca hubiera patentado su escudo, actualmente tendrían una entrada monetaria importante, ya que se han elaborado productos a los largo de los años, camisetas gorras, llaveros, jarros, y una serie de cosas”. Rubén Villavicencio realizó el escudo únicamente por su pasión al fútbol, siempre fue un gran hincha y ha seguido el paso del equipo a lo largo de los años junto con su familia.

espacio abierto | 37

Deporte, espacio

l pasado 1 de julio, en las instalaciones del Hotel Oro Verde, el directorio del Club Deportivo Cuenca realizó el lanzamiento de la campaña permanente de adhesión de socios denominada MÁS ROJO.

Galo Cárdenas, Presidente del equipo colorado, indicó que esta iniciativa parte de la necesidad de capitalizar a la institución con el aporte voluntario de los hinchas, para ello explicó que los estatutos del club se modificaron de tal forma que para elegir y ser elegido el requisito será tener la calidad de socio cotizante.

38 | espacio abierto

El aporte mensual de mínimo 12 meses podrá ser de 10, 15, 20 dólares o más, con opción a renovación, quienes deseen aportar entre 1 y 9 dólares serán padrinos de las divisiones formativas, en este caso, el dinero recaudado irá destinado a la cantera del club. En su primera fase (hasta diciembre de 2016), la campaña denominada “MÁS ROJO, EL CUENCA MÁS TUYO QUE NUNCA” permitirá que los nuevos socios aportantes puedan acceder a descuentos especiales en 30 locales comerciales de la ciudad, además de obtener rebaja en

win Astudillo, Luis Guillermo Crespo, Edgar Guzmán en New York y Mónica Moscoso, se convirtieron en los primeros socios MÁS ROJO. A ellos se sumaron los miembros de la actual directiva, ex jugadores, e hinchas presentes esa noche, incluso Manuel Vega, Presidente histórico del Club, también forma parte de los nuevos socios. Fausto Carvallo, Freddy Abril y Galo Cárdenas muestran el formulario que acredita la calidad de socio MÁS ROJO

los abonos de la temporada 2017 y formar parte de la foto oficial en una posición privilegiada. La noche del evento de presentación que fue coordinado por la Agencia de Publicidad Trilogía, los jugadores Ronaldo Johnson, Diego Jerves, Bryan Carabalí, el Director Deportivo Gabriel Cosenza y el Presidente Galo Cárdenas, hicieron llamadas en vivo a varios hinchas, de esta forma Mario Esteban Espinosa, Luis Monsalve, Ed-

En menos de dos semanas ya son más de cien los hinchas que han aceptado la iniciativa de sumarse al aporte mensual. Galo Cárdenas hizo un llamado a que nuevos aportantes acepten el llamado que hace la directiva. Desde el 15 de julio está activo el Call Center, para ello a través de una base de datos de quienes han comprado los carnés de socio, personal del club se comunicará con los abonados y les invitará a ser parte de esta iniciativa, además en los partidos de local se darán a conocer los objetivos y beneficios de la nueva calidad de socios del club. Para mayor información de MÁS ROJO, usted se puede comunicar al teléfono 2 826-734 del Club Deportivo Cuenca.

Manuel Vega, Presidente Histórico de Deportivo Cuenca, al momento de firmar su aceptación a la campaña MÁS ROJO

espacio abierto | 39

Bienestar, espacio

VACACIONES V

Por: Adrián Andrade Castro

40 | espacio abierto

acaciones. Una hermosa palabra que muchas veces no existe en el vocabulario de un emprendedor. Déjate de las semanas completas de vacaciones que tenías cuando estudiabas; un día o dos fuera de la oficina suena a una locura descabellada e impensable. ¿Cómo sobrevivirá mi negocio si yo no estoy? ¿Qué harán mis empleados en mi ausencia? ¿Qué pasa si un cliente me busca y pierdo una oportunidad por estar fuera de su alcance?

1. Comparte tiempo con tu familia y amigos Sí, suena obvio, pero lo más seguro es que durante los primeros meses de tu negocio hayas descuidado hasta las relaciones más cercanas y gratificantes. Estos días dales tiempo de calidad y olvídate de tu laptop y celular. Aprovecha que la ciudad está medio vacía para ir a parques o a los lugares que tu pareja, padres o hijos han querido ir todo el año. Tampoco olvides a tus mejores amigos; ésos que han estado contigo en las buenas y en las malas. Llámales y organiza una reunión con ellos. Notarás cuánto te hacía falta reírte y tomarte unos tragos con personas que te quieren y en las que confías. 2. Lee un buen libro Las exigencias y obligaciones del día a día hacen que olvidemos las cosas que más disfrutamos. Si eres un apasionado de la lectura, aprovecha esta temporada para leer aquel libro que tenías en espera en tu repisa o que un buen amigo te regaló. Además de relajarte y pasar un buen momento, seguramente obtendrás enseñanzas que te ayudarán a ser mejor el próximo año. Lo mismo ocurre con tus programas favoritos: estos días pueden ser ideales para ver las temporadas de tus series que, por falta de tiempo, no has podido completar. 3. Haz ejercicio La realidad es que todos sobrevivirán; tú, tu negocio, tu equipo y tus clientes. Y también es cierto que tanto tú como tus colaboradores necesitan alejarse un tiempo del trabajo para pensar y hacer las cosas que les apasionan. Así que si ya te convencimos de darte unas breves vacaciones de mitad de año (aunque no puedas irte a una playa), toma nota de 10 cosas que no debes dejar de hacer:

Ejercitarte es bueno para tu salud, humor y concentración. Practica algún deporte que realmente disfrutes, ya sea unas clases de zumba o de yoga, correr por el parque, andar en bicicleta, nadar, etcétera. La idea es que lo disfrutes y que al mismo tiempo fortalezcas tus músculos y huesos que probablemente pasaron buena parte del año sentados incómodamente frente a tu pantalla.

espacio abierto | 41

4. Desenchúfate

Nuevamente, no pasará nada si te ausentas un día, un fin de semana o una semana completa. Antes de tomarte vacaciones, indica a tus clientes y empleados que estarás fuera de alcance durante ciertas fechas y que sólo deben comunicarse contigo en caso de emergencia. Asimismo, es básico que definas qué es urgente e intentes limitar al máximo ese listado. Evita la tentación de revisar tus emails, contestar a todas las llamadas y responder a los mensajes. 5. Ponte en contacto con la naturaleza

Para los que vivimos en las grandes ciudades, un respiro de aire fresco puede cambiar completamente nuestra perspectiva y humor. Aprovecha estos días para ir a parques o zonas naturales cercanas a ti; te sorprenderás de la cantidad de espacios como éstos en metrópolis como la Ciudad de México. Por mencionar algunos, están el Bosque de Chapultepec (al fondo de la 1era sección, sobre todo entre semana, hay gran tranquilidad), los Dinamos en la Delegación Magdalena Contreras o el Bosque de Tlalpan. En estos parajes podrás relajarte e inspirarte para estar a solas contigo mismo y encontrar buenas ideas. 6. Escribe

El ejercicio de la escritura no sólo puede resultar tranquilizante, sino también una pequeña terapia para disminuir el estrés y desatar tucreatividad. Escribe en tu computadora o en un cuaderno acerca de las mejores experiencias que tuviste este año y cuáles son tus sueños para el siguiente. Poner las cosas por escrito las hace un poco más reales; además, quizás te des cuenta que puedes convertirlo en un hábito y que es una excelente idea abrir un blog para promoverte como emprendedor o experto en tu industria. 7. Redacta tarjetas de agradecimiento

El fin de año es una buena época para reflexionar. Aprovecha este impulso para escribir a mano tarjetas en las que agradezcas a todas

42 | espacio abierto

las personas que te ayudaron a alcanzar tus objetivos durante este año. Puede ser desde a tus colegas y socios, hasta a tus familiares, amigos, personas del servicio, proveedores, etcétera. Al seguir esta técnica lo más probable es que descubras que existe mucha gente que te apoya y facilita la vida. 8. Viaja

La mejor forma de disfrutar las vacaciones es saliendo a conocer el mundo, existen varias alternativas para aprovechar esta época en familia. Salir a cenar, disfrutar de una puesta de sol, leer un libro, compartir con amigos, descansar, etc. Las vacaciones son para realizar varias actividades, de igual manera las agencias preparan sus ofertas para conocer lugares, mostrarnos sus culturas y aprender de las mismas.. 9. Arregla desperfectos en tu casa

No suena a lo más divertido del mundo, pero probablemente hay cosas en tu hogar que no funcionan bien y que no has tenido tiempo para arreglar. Hacerlo mejorará tu productividad y humor en los siguientes meses, y quizás hasta descubras que era mucho más fácil que lo que esperabas. También puedes arreglar cajones y tu closet, para deshacerte de las cosas que ya no usas y dárselas a los más necesitados. 10. Diviértete

Como emprendedor, seguramente encuentras divertido tu trabajo: al fin y al cabo estás haciendo lo que querías, ¿no? Aunque si bien dicen que si haces lo que te apasiona no trabajarás uno solo de tus días, lo cierto es que por perseguir este sueño has tenido que sacrificar algunas cosas que te divertían. Usa estos días para retomarlas; ya sea salir con tus amigos, jugar futbol, salir a algún destino cercano, visitar un museo, leer un comic, hacer un rompecabezas, ir al cine, jugar videojuegos o lanzarte de un paracaídas. Cualquier actividad que realmente te emocione.

Belleza, espacio

Tips de Belleza Paradójicamente pareciera que la mujer en su faceta como profesional, de ejecutiva, o de empresaria; debería tener un aspecto poco cuidado o peor aún, tener el rostro sin maquillaje. El común de la gente suele creer que el maquillaje es una “FRIVOLIDAD” y resulta todo lo contrario es una nuestra mejor “TARJETA DE PRESENTACION”. La mujer que acude día a día a la oficina, no puede lucir un rostro cansado, con ojeras, con un aspecto desaliñado; ya que nuestros compañeros y clientes nos ven. Si tenemos una junta de negocios, conferencia, reunión de trabajo y vamos con nuestro rostro al natural, puede ocasionar un impacto negativo.

Por: Clga. Erika Vélez Casanova Cosmetóloga

l rol de la mujer en la sociedad actual, exige una gran preparación, ser profesional y estar a la altura de los retos y oportunidades que se presentan.

Nuestro rostro debe lucir fresco, radiante, suave, luminoso; lo ideal es tener una imagen pulida, cuidada, que denote éxito y una “actitud ganadora” en todo lo que hacemos. El maquillaje para oficina tiene los siguientes lineamientos: 1. Debe ser fresco 2. Decente 3. Práctico 4. Elegante 5. Actual

44 | espacio abierto

nes que más te gusten y en general los ojos son una gran referencia por lo tanto los ojos ahumados son una opción usando colores obscuros, brillantes o metálicos. 4. Para lograr ojos ahumados comenzamos delineando el ojo con un lápiz del color de tu elección las líneas superior, inferior e interior de tus ojos. 5. Aplica sombra negra o el tono de tu elección (oscuro) en todo el párpado y desvanécelo con una brocha. 6. Aplica sombra de un tono brillante por

encima del negro y más marcado en la zona del lagrimal. 7. Para dar un acabado genial a tus ojos

maquilla tus pestañas con una capa gruesa de rimel o máscara rotando el cepillo para evitar saturaciones del producto. 8. En este caso se recomienda agregar un

toque suave de rubor a los pómulos con el fin de evitar saturación. El maquillaje para la noche: debe ser en tonos más fuertes tanto en ojos como en labios, además ya que las luces, las cámaras fotográficas y filmadoras “lavan” la cara, y pareciera que estamos sin maquillaje por esto debemos tomar en cuenta lo siguiente: 1. Después de dejar tu cutis totalmente lim-

pio y de hidratarlo con una crema aplica corrector en todo el contorno de tus ojos y en mayor cantidad en la zona de las ojeras, en este caso se recomienda usar un tono más claro que el de tu piel para agregar luz. 2. Escoge un tono de maquillaje adecuado

para tu piel y cúbrela totalmente integrando el color 3. La característica principal del maquillaje de noche consiste en hacer resaltar las faccio-

9. De igual forma el tono del labial tiene que ser a tu elección de preferencia con brillo. TIPS

- Agrega luz con corrector claro en nariz, frente, pómulos y mentón - Agrega oscuros para afinar ciertas zonas, centro posterior de mejillas, lados de la frente, lados de nariz contorno de rostro y bajo el labio inferior - Coloca 2 capas de máscara de pestañas - Rellena las cejas - Usa brochas en vez de isopos para un maquillaje mejor difuminado preciso e impecable.

espacio abierto | 45

SMOKY EYES:

1. Ponte el delineador en el párpado superior, casi pegado a las pestañas. 2. Aplica la sombra clara en la zona que está bajo la ceja, hasta donde comienza el párpado.

aplicar un poco de sombra clara antes de delinear. 8. Riza las pestañas y aplica dos capas de máscara. El rímel, o máscara, tiene que ser abundante para poder destacar el smokey eyes. CEJAS: La tendencia actual nos muestra cejas

3. Aplica la sombra metálica en el párpado desde las pestañas hasta el doblez del ojo.

rellenas y pobladas pero con forma bien definida.

4. Aplica la sombra oscura en el párpado sin llegar al doblez del ojo. El color oscuro no debe pasar de la línea del ojo. 5. Mezcla los colores donde se unen, puedes remojar el pincel o la esponja. 6. Difumina en la base de las pestañas el delineador para que no parezca una línea. 7. Delinea la parte de abajo del ojo puedes

46 | espacio abierto

- AVALÚOS - ASESORÍA - CONSTRUCCIÓN - LEVANTAMIENTOS - COMERCIALIZACIÓN - COLOCACIÓN DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS DE HASTA EL 80%

Asesoramiento mediante la oferta de un amplio portafolio de servicios:

Desea Comprar, vender o alquilar una propiedad? Le podemos ayudar...

Análisis del mercado. Avalúo técnico. Apoyo en todo el proceso de

negociación. Asesoramiento Legal. Financiamiento con Instituciones Financieras. Amplio inventario de propiedades a nivel nacional. Tramitamos sus documentos ante la Notaria, Municipio y Registro de la Propiedad.

Nadie en el mundo vende más propiedades que RE / MAX !

espacio abierto | 47

48 | espacio abierto

enos es más, una de las filosofías del diseño de espacios, es el minimalismo, pues es una forma de expresar al máximo el lenguaje del espacio con mínimo detalles y el máximo de la expresión de cada espacio, por ello incluso el equilibrio entre espejo de luz reflejado en el agua y el cielo, crean una sensación de amplitud y confort...una sensación única a la cual se debe llegar.

espacio abierto | 49

MITOS Y VERDADES Acerca de los Implantes dentales Por: Ríe Odontología Avanzada

¿Los implantes dentales suelen producir reacción alérgica?

Es falso puesto que están compuestos por titanio puro y son biocompatibles con el organismo.

¿Los implantes dentales solamente se pueden colocar en pacientes que cuenten con las dimensiones del hueso indicadas?

Hay que tener en cuenta que el implante se coloca dentro del interior de la boca y no es visible de ninguna forma a la cavidad oral.

En el caso de que el paciente no cumpla los requisitos debe saber que hoy en día existen varias técnicas quirúrgicas de regeneración ósea, con el objetivo de implantar hueso en el paciente.

¿Los implantes dentales únicamente se pueden colocar en personas mayores?

¿La colocación de un implante dental es un proceso muy doloroso?

Se podrán someter a este tratamiento todas aquellas personas que cuenten con la dentición desarrollada, desde los 18 años de edad. Y que hayan completado el desarrollo óseo.

Acabamos con este mito tan popular y en este sentido es importante aclarar que sí que estamos ante un tratamiento complejo pero no doloroso especialmente. Además hay que tener en cuenta que se realiza a través de anestesia local así como también tenemos a nuestra disposición nuevas técnicas tales como la sedación asistida que nos será de gran ayuda a la hora de notar molestias durante la intervención.

¿Los implantes de titanio no son estéticos?

¿Aquellas personas que sufran enfermedades sistémicas no podrán llevar a cabo un tratamiento con implantes?

Se deberán llevar a cabo una serie de medidas especiales. Sin embargo al día de hoy no son obstáculo para realizar un tratamiento con implantes.

Dir.: Av. Don Bosco (frente al Parque Iberia) Telf.: 2886621 Cel.: 0979055498 0992939933 E-mail: rie-odontoavanzada@outlook.com

50 | espacio abierto

espacio abierto | 51

CUENCA

RENTA

Local Arriendo

Ubicación: Alfonso Moreno Mora y Pichincha Area de construcción: 85 m2 aprox. Precio: $600 Contactos: 0983264415

52 | espacio abierto

Características: »» Amplia oficina iluminada »» Baño y Bodega »» Parqueadero

20% de entrada, 80% financiamiento.

CUENCA

VENTA

Casa las Pencas

Ubicación: Col. Las Pencas Area de construcción: 170 m2 aprox. Precio: $135.000 Contactos: 0992827930

Características: »» Casa por estrenar »» 3 Dormitorios, 1 estudio, 2 baños

Edificio Cámara de Industrias de Cuenca Piso 2, Oficina 204 Contactos: Ecuador: 0983264415 - EEUU: (929)281813

espacio abierto | 53

CUENCA VENTA

Casa Sarar

Ubicación: Hotel Oro Verde Area de construcción: 160 m2 aprox. Precio: $137.000 Contactos: 0983264415

54 | espacio abierto

Características: »» 3 Dormitorios y 2 1/2 Baños. »» Acabados de primera.

20% de entrada, 80% financiamiento.

CUENCA

VENTA

Bodega en Arriendo

Ubicación: Alfonso Moreno Mora y Pichincha. Area de construcción: 180 m2 aprox. Precio: $600 Contactos: 0992827930

Características: »» Ideal para GYM o Bodega

Edificio Cámara de Industrias de Cuenca Piso 2, Oficina 204 Contactos: Ecuador: 0983264415 - EEUU: (929)281813

espacio abierto | 55

CUENCA VENTA

Terreno en San Joaquín

Ubicación: A 2 minutos de la autopista Medio Egido Km 5 Area de construcción: 2700 m2 aprox. Precio: $110 / m2 Contactos: 0983264415 56 | espacio abierto

Características: »» Excelente vista »» Todos los servicios básicos..

20% de entrada, 80% financiamiento.

CUENCA

VENTA

Cdla. Tomebamba

Ubicación: Urbanización Villa Bella Area de construcción: 220 m2 aprox. Precio: $157.000 Contactos: 0992827930

Características: »» 5 Dormitorios. »» 2 1/2 Baños. »» Ciudadela privada. »» Cuarto de estudio.

Edificio Cámara de Industrias de Cuenca Piso 2, Oficina 204 Contactos: Ecuador: 0983264415 - EEUU: (929)281813

espacio abierto | 57

CUENCA VENTA

Casa Monay Shopping

Ubicación: Rio Sol Area de Terreno: 170 m2 aprox. Area de construcción: 280m2 aprox. Contactos: 0983264415

58 | espacio abierto

Características: »» 4 años de construcción. »» 3 dormitorios »» Estudio y Terreza »» Baño con hidromasaje

20% de entrada, 80% financiamiento.

- AVALÚOS - ASESORÍA - CONSTRUCCIÓN - LEVANTAMIENTOS - COMERCIALIZACIÓN - COLOCACIÓN DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS DE HASTA EL 80%

EDIFICIO CÁMARA DE INDUSTRIAS SEGUNDO PISO Of. 204 CONTACTOS ECUADOR: 0983264415 ESTADOS UNIDOS Y CANADA: (929) 268-1813

CUENCA P VENTA

Hotel Las Américas

Ubicación: Mariano Cueva 13-59 entre Pío Bravo y Vega Muñoz. Area de Terreno: 320 m2 aprox. Area de construcción: 1200m2 aprox. Precio: $950.000 Contactos: 0983264415 60 | espacio abierto

20% de entrada, 80% financiamiento.

CUENCA

espacio abierto | 61

CUENCA VENTA

Terreno Challuabamba

Ubicación: Primera entrada de la Mobil de Challuabamba a 1 minuto de la autopista. Area de Terreno: 500 m2 aprox. Precio: $200 / m2 aprox. Contactos: 0983264415

62 | espacio abierto

Características: »» Sector privilegiado. »» Terreno de semiplano. »» Barrio residencial. »» Contacto con la naturaleza.

20% de entrada, 80% financiamiento.

$ 47,70

ANUAL

PARTICIPA TODOS LOS MESES POR UN CERTIFICADO DE ESTADIA VACIONAL Y MUCHAS SORPRESAS MÁS. ¡SÍGUENOS EN NUESTRAS SOCIALES!

CONTACTOS: 0983264415 - 0992827930 /revistaespacioabierto

@EspacioAbiertoR

espacioabierto

QUITO

Conjunto Finca 5 VENTA

Ubicación: Pichincha - Quito. Calderón. 30 unidades de vivienda cerca de múltiples beneficios como colegios, supermercados, transporte y cerca del aeropuerto. Contactos: 0983264415

Características: »» El conjunto cuenta con casa comunal, juegos infantiles, áereas verdes, guardianía, ingreso automatizado. »» Casa de dos plantas con tres habitaciones.

64 | espacio abierto

20% de entrada, 80% financiamiento.

QUITO

VENTA

Ubicación: Valle de los Chillos. Contactos: 0992827930

Conjunto Habitacional Jardines del Ontaneda

Características: »» Estructura sismo-resistente de hormigón armado. »» Excelentes acabados. »» Sala comedor, cuarto de máquinas, baño social, patio interior, habitaciones con baño compartido. Edificio Cámara de Industrias de Cuenca Piso 2, Oficina 204 Contactos: Ecuador: 0983264415 - EEUU: (929)281813

espacio abierto | 65

QUITO VENTA

Conjunto Finca 5

Area de construcción: 80 m2 aprox. Contactos: 0983264415 Características: »» Parqueadero y bodega. »» 3 dormitorios, sala comedor, cocina con muebles altos y bajos, baño completo, altillo de madera, lavandería. »» Con calefón, ademas consta de seguridad las 24 horas residencial.

66 | espacio abierto

20% de entrada, 80% financiamiento.

QUITO

VENTA

Edificio Plaza 10

Ubicación: Av. 10 de Agosto y Naciones Unidad Construcción: 49m2 aprox. Precio: $90.000 Contacto: 0992827930 Características: »» Dormitorio máster. »» Baño completo. »» Sala y comedor. »» Cocina estilo americano. »» Parqueadero y bodega.

Edificio Cámara de Industrias de Cuenca Piso 2, Oficina 204 Contactos: Ecuador: 0983264415 - EEUU: (929)281813

espacio abierto | 67

QUITO

Edificio Bélgica Garden

Ubicación: Bélgica y Shyris Contactos: 0983264415 Características: »» Arquitectura moderna y exclusiva con excelente plusvalía. »» Con todos los servicios dentro del mismo lugar, acabados de lujo.

68 | espacio abierto

20% de entrada, 80% financiamiento.

QUITO

Lucy Suit Madeyra

Ubicación: Edificio Madeyra Area de Construcción: 61.30 m2, patio de 36 m2 Precio: $120.000 Contacto: 0992827930

Características: »» Incluye cocina, horno y extractor de olores. »» Línea telefónica.

Edificio Cámara de Industrias de Cuenca Piso 2, Oficina 204 Contactos: Ecuador: 0983264415 - EEUU: (929)281813

espacio abierto | 69

IBARRA

Casa en Ibarra

Ubicación: Bayardo Tobar y Pasaje s/n Area de Terreno: 654 m2 aprox. Area de construcción: 410 m2 aprox. Precio: $274.000 Contactos: 0983264415

70 | espacio abierto

Características: »» 3 dormitorios con baño. »» Recibidor, cuarto de huesped, sala, comedor, cocina, garaje cubierto para 2 vehículos.

20% de entrada, 80% financiamiento.

espacio abierto | 71

AUTOS

E S P A C I O

$10,500

$ 8,000

$ 15,000

MARCA: Chevrolet

MARCA: Nissan

MARCA: Chevrolet

MODELO: Optra

AÑO: 1996 (Usado)

MODELO: Luv

AÑO: 2007 (Usado)

Km: 284510

AÑO: 2005 (Usado)

Km: 220000

CONTACTO: 0992827930

Km: 100000

CONTACTO: 0992827930

$ 70,000

$ 15,200

$ 9,700

MARCA: Hummer

MARCA: Toyota

MARCA: Mazda

AÑO: 2007 (Usado)

MODELO: Hilux

AÑO: 2008 (Usado)

Km: 98000

AÑO: 2006 / Nuevo

Km: 110000

CONTACTO: 0992827930

Km: 118

CONTACTO: 0992827930

Contactos: 0992827930 - 0983264415

$ 17,500

$ 17,900

$ 13,900

MARCA: Chevrolet

MARCA: Nissan

MARCA: Chevrolet

AÑO: 2005 (Usado)

AÑO: 1996 (Usado)

AÑO: 2015 (Usado)

Km: 10800

Km: 284510

Km: 19231

CONTACTO: 0992827930

$ 14,400

$ 10,200

$ 15,300

MARCA: Chevrolet

MARCA: Mazda

AÑO: 2006 (Usado)

AÑO: 2004 (Usado)

AÑO: 2008 (Usado)

Km: 177000

Km: 200000

CONTACTO: 0992827930

OSCAR ACCESORIOS OFRECE AROS Y LLANTAS EN LAS MEJORES MARCAS, ENLLANTAJE, ALINEACION, BALANCEO,ABC DE FRENOS, Y MECANICA EN GENERAL, ASESORAMIENTO

ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITO ATENDEMOS EN MANUEL VEGA 5-50 Y JUAN JARAMILLO TELEF. 2834805 - 2830451 74 | espacio abierto

Clasificados, espacio

COMIDA RESTAURANT “SAN PEDRO” Servicios de Almuerzos, platos a la carta y Parrillada Peruana. Telf: 4103890.Celular: 0980976352 TERRENOS: Se realiza levantamientos topográficos y plan métricos en Cuenca. Telf: 0983264415

ASESORIA LEGAL: Especialista en asuntos, penalestránsito-laborales-niñez-civiles-societario. Dir.: Carlos Vintimilla 2-33 y Francisco Moscoso. Telf.: 0991375460

INSTALACIONES: Se realiza todo tipo de instalaciones a domicilio,. Instalación de: Duchas, calefones, sanitarios y de todo lo que se requiera .Telf.: 0967757607

ARQUITECTÓNICO Y TOPOGRÁFICO: Trabajos dentro y fuera de la ciudad. REALIZAMOS: Planos Arquitectónicos, lotizaciones, licencias Urbanísticas, líneas de Fabricas, remodelación, Ampliación. Telf.: 072 881080

VICTORIA ROSAS DESIGNS: Ventas por catálogo, botas, chaquetas, calzado, sandalias, carteras, cinturones, billeteras y más artículos en cuero original, diseños y colores. Telf.: 0993 830 291

- AVALÚOS - ASESORÍA - CONSTRUCCIÓN - LEVANTAMIENTOS - COMERCIALIZACIÓN - COLOCACIÓN DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS DE HASTA EL 80% EDIFICIO CÁMARA DE INDUSTRIAS SEGUNDO PISO Of. 204 CONTACTOS ECUADOR: 0983264415 ESTADOS UNIDOS Y CANADA: (929) 268-1813

espacio abierto | 75

Receta, espacio

Filet Migñon, en salsa de champiñones INGREDIENTES »» »» »» »» »» »» »» »» »»

-8 unidades de filet migñon -2 tazas de champiñones -1/2 taza de vino tinto -1/2 taza de consume de carne -1 taza crema de leche -1 cds cebolla perla picada -1/2 diente ajo picado finamente -2 cds aceite de oliva -Sal y pimienta

PREPARACIÓN • 1. Colocamos la carne en un sartén con aceite de oliva 2 minutos por cada lado, al momento de dar la vuelta la roseamos con sal y pimienta de cada lado. Retiramos la carne de un sartén y reservamos en un plato.

• 3. Incorporamos el consume de carne y la crema de leche, agregamos los filets migñon previamente sellados y cocinamos a temperatura media por 5 minutos.

• 2. En el mismo sartén salteamos el ajo, la cebolla y los champiñones, agregamos el vino tinto, evaporamos el alcohol.

• 4. Rectificamos el sabor con sal y pimienta, servimos caliente acompañados de puré de papas.

76 | espacio abierto

P P

Cupcakes con el sabor y la decoraciรณn que tu elijas.

Una dulce experiencia para que celebres los buenos momentos....

Contรกctanos: 0996309616 espacio abierto | 77

Bienestar, espacio

481

Años de Fundación

uayaquil se apresta a celebrar los 481 años del proceso fundacional, y para hacerlo la ciudad tiene programadas diversas actividades que se cumplirán durante todo el mes de julio. Pregones, retretas, la Feria de Bolívar, festivales, exposiciones y serenatas son parte del programa de las Fiestas Julianas con motivo de la Fundación de Guayaquil, la Perla del Pacífico. Ciudad que reúne historia y modernidad. Llena de emociones y de espacios para el arte y la cultura. Guayaquil enamora a turistas nacionales y extranjeros. El nombre de Guayaquil está ligado a una historia que se ha convertido en una leyenda romántica, transmitida oralmente de generación en generación, la cual atribuye la designación de la ciudad a la unión de los nombres del cacique (jefe aborigen) Guayas y su esposa Quil, símbolos de la resistencia autóctona que, de acuerdo a la tradición popular, escogieron luchar hasta morir (y en última instancia incendiar la ciudad)

78 | espacio abierto

antes que someterse al vasallaje impuesto por los conquistadores españoles. La historia de Guayaquil se asienta en los hechos de tres fundaciones, siendo la última y definitiva el 25 de Julio de 1538 por el Capitán Francisco de Orellana, al pie del Cerro Santa Ana. Durante la época de la colonia Guayaquil ocupó un lugar preferente. El comercio y la navegación fueron los sustentes de la economía; en los astilleros se construían embarcaciones con las famosas maderas de sus montañas como guayacán, mangle, balsa, laurel, y otras.

¡FELICES FIESTAS!

REMIGIO CRESPO 1-38 CONTACTOS: 074103878 - 0995571318 espacio abierto | 79

Sociales, espacio

María Isabel Vintimilla

Rubén Villavicencio

Daniela y Teffy Cando

80 | espacio abierto

José Aguilera

Verónica García

Ignacio Valdivieso y Marcia Mejía

Sandra Arias

Camila Danut y Alberto Morales

Jhonatan Peñafiel, María Paz Ulloa, Juan José Jara y Ma. Caridad Cisneros

espacio abierto | 81

Sociales, espacio

CUENCA BAILÓ

AL SON DE EX GUAYACÁN

EN DISCOTECA SPACE

Daniel Morales y Juan Francisco Morales

82 | espacio abierto

Diana Delgado, José Hurtado y Dayanara Pillco

Leonardo Fajardo Y Guido Abad

Miguel Vélez

Pedro José Candi y Paulina Segovia

Tannya Siguenza, Jhoanna Guzmán y Juliana Olave

Alejandro Pasaca y Fernando Albarado

Daniel Rivera, Hennry Méndez y Juan Fernando Baltos

Paúl Lucer y José Pañi

espacio abierto | 83

ESPACIO ABIERTO ¡CUMPLE! ¡FELICIDADES! al Dr. Juan Carlos Espinoza, ganador del Concurso “Estadía Vacacional en el Hotel Barceló Colón Miramar” Gracias por seguir confiando en Espacio Abierto Suscríbete y recibirás grandes sorpresas...

/Cook Life

84 | espacio abierto

E R

A P

I A

Telf.: 2837040

Anímate tú también a ser parte de la #CocinaTerapia Clases de cocina 100% prácticas en un ambiente libre de estrés Cel.: 0988749428

www.cooklife.com.ec

Dirección: Juan XXIII 177 y Pío XII. Sector Zona Rosa. Cuenca-Ecuador

Bienestar, espacio

DE AGOSTO

l 10 de agosto de 1809, es una fecha memorable para los ecuatorianos al recordar el Primer Grito de la Independencia. Esta Declaración, marcó un hito en la historia de la libertad de América. Hoy, rendimos homenaje a la valentía y dedicación de aquellos que fundaron esa nación y celebramos los valores de la libertad e igualdad que fortalecen a ese país. El 10 de Agosto de 1809 se considera como el de inicio de la independencia de lo que hoy es Ecuador. En Quito, cuando los criollos se revelaron contra el presidente Ruiz de Castilla, declararon insubsistente el gobierno de la Audiencia, y crearon una Junta de Gobierno. Los diputados barriales que participaron en los sucesos del 10 de Agosto de 1809, suscribieron una acta en la que confirmaban la rebelión y organizaban de manera diferente la administración. En este documento se insinúa también una invitación a otras ciudades para aliarse voluntariamente con el fin de conformar un Gobierno Supremo Interino que represente a Fernando VII, mientras se recupere su libertad. La insurrección del 10 de Agosto de 1809 fue un movimiento revolucionario de esencia político jurídica emancipadora. Quito sembró la semilla y América siguió el ejemplo. Era la voz de una colonia oscura que se eleva en medio de todo un continente que todavía estaba fuertemente encadenado a la corona de España. Loor a Quito “LUZ DE AMÉRICA”.

espacio abierto | 85

IPE ASESORÍA INMOBILIARIA Y COLOCACIÓN DE CRÉDITOS HIPOTECARIOS

EDIFICIO CÁMARA DE INDUSTRIAS SEGUNDO PISO Of. 204

EDIFICIO CÁMARA DE INDUSTRIAS SEGUNDO PISO Of. 204 CONTACTOS ECUADOR: 0983264415 ESTADOS UNIDOS Y CANADA: (929) 268-1813

espacio abierto | 87

88 | espacio abierto