2014-05 Adventnyt by Adventistkirken

I dette nummer ... Årsmøde i Nærum

Mission to the Cities

Hvordan opstår stress?

Med temaet ”Et liv i mission” fortsætter vi ved årsmødet i Nærum med at fokusere på kirkens opgave i det 21. århundrede i Danmark.

I juli afholdtes der inspirationsuge i København. Med 30 deltagere og blandet vejr modtog man både undervisning og gav den videre i Københavns gader.

En dag – da jeg gennemgik stress-symptomerne for mine studerende, opdagede jeg til min skræk, at jeg selv genkendte nærmest alle symptomerne hos mig selv.

Adventnyt

TEMA: Forvaltning

No. 5 august 2014

Sommerens lejre: Børnelejr, TEENcamp og TED Camporee Side 12-15

SYVENDE DAGS ADVENTISTKIRKENS MEDLEMSBLAD

Kontaktinformation

Xxxxxxa

Concordiavej 16 · 2850 Nærum Tlf.: 4558 7777 · Fax 4558 7778 Bank: Handelsbanken 0890 0001069302 www.adventist.dk · info@adventist.dk

Leder

Åbningstider: Man-tors kl. 10-16 Formand Thomas Müller Tlf.: 4558 7771 (Medie & Kommunikation, Dansk Bogforlag)

Ferieplaner

Næstformand Henrik Jørgensen Tlf.: 4558 7772 (Religionsfrihed, Skole, Ungdom 18+) Økonomichef Bjørgvin Ibsen (Kristen forvaltning) Afdelinger Andreas Müller (Børn)

Af: Robert Sand

Denne sommer skulle vi feriere sammen med min bror og hans familie. Der er længere til Schweiz end beregnet, når man har børn i bilen, fandt jeg ud af. Men da vi forlod det solrige Danmark og kørte sydpå, begyndte det at regne mere og mere. Og da vi kom frem, fandt vi ud af, at det ikke så super godt ud i dagene herefter heller.

Tlf.: 4558 7773

Tlf.: 2577 4880

Thomas Rasmussen (Teen og Ungdom, Sabbatsskole)

Tlf.: 5120 6990

Mads Kivikoski (Spejderchef)

Tlf.: 5136 0405

Anne-May Müller (Familie)

Tlf.: 4558 7754

Jill Rasmussen (Women’s ministries)

Tlf.: 7589 5446

å efter at have tilbragt tre nætter i Schweiz med mere eller mindre regn, og med en vejrudsigt der varslede 13 mm. regn den kommende dag, tog vi vores ferieplaner op til genovervejelse, håbede på bedre vejr i Frankrig og kørte derover, hvor vi fik et par gode og varme dage, før turen gik videre til Camporeen i Holland.

Bent Nielsen (Seniorkoordinator) Tlf.: 6590 2570 Harry Sættem (AHA)

Det med at ændre ferieplanerne, irriterede mig faktisk, for nu havde vi jo planlagt, hvad vi skulle se, så ideen med lige pludselig at droppe det hele og køre til Frankrig virkede impulsiv og forkert i mit hoved, men jeg kunne jo også se, at det ikke var så spændende at blive i Schweiz. Selv om jeg var modstander af denne uovervejede beslutning, viste det sig at være den bedste beslutning for vores ferie, der endte med at blive mindre våd, end hvis vi var blevet i Schweiz.

Tlf.: 5638 1461

Adra Danmark Concordiavej 16 · Postboks 15 · 2850 Nærum Tlf.: 4558 7700 · Fax 4558 7701 · www.adra.dk Generalsekretær: Lehnart Falk Tlf.: 4558 7702 Dansk Bogforlag Concordiavej 16 · Postboks 15 · 2850 Nærum Ekspedition: Tlf.: 4558 7758 · Fax 4558 7778 www.danskbogforlag.dk

Min sommerferie minder mig om, at jeg har for vane at holde fast i min planlægning og forsøger at undgå at ændre på den. Hvilket leder mine tanker videre til, hvordan vi forholder os til Guds påvirkning i vores liv. Er vi altid åbne for Herrens vejledning? Også hvis den går imod vores planer?

Korrespondanceskolen Concordiavej 16 · Postboks 15 · 2850 Nærum Tlf.: 4558 7770 · Fax 4558 7778 Giro: 902 5669 www.korrespondanceskolen.dk Leder: Robert Sand Vejlefjordskolen 8721 Daugård Tlf.: 7589 5202 · Fax 7589 5204 www.vejlefjordskolen.dk Rektor: Holger Daugaard Hasda Vejlefjordskolen · 8721 Daugård www.hasda.dk Arkivleder: Preben Jalving Himmerlandsgården Als Oddevej 71 · Helberskov 9560 Hadsund www.himmerlandsgaarden.dk

"For jeres planer er ikke mine planer, og jeres veje er ikke mine veje, siger Herren; for så højt som himlen er over jorden, er mine veje højt over jeres veje og mine planer over jeres planer." (Es 55,8–9). I dette nummer af Adventnyt vil vi se nærmere på, hvordan vi forvalter vores tid og evner for Gud. Måske er der noget, Gud ønsker, vi skal gøre, men vi ikke selv føler, vi kan. Måske synes vi ikke, at vi er gode nok, eller vi tænker måske lidt for snævert om opgaven, så vi ikke ser potentialet. Her vil vi forsøge at belyse nogle af de ting, vi kan forvalte for Gud, som ikke nødvendigvis koster penge, men kan være mere værd end guld. Vi kommer også ind på stress, som ses rigtig meget i Danmark for tiden, og som i den grad er en hæmsko for vores evners udnyttelse.

Tlf.: 7641 3132 Tlf.: 2386 6514

Tlf.: 9858 1121

Plejecenter Solbakken Frederiksborg Allé 23 · 8920 Randers NV Tlf.: 8911 1300 · Fax 8911 1301 www.solbakken.randers.dk Leder: Kristine Voncina

MG 3335

Plejecenter Søndervang Rådhusvej 1 · 4640 Faxe Tlf.: 5676 1600 · Fax 5676 1610 Leder: Lennart Christiansen Adventnyt · No. 5 august 2014

Redaktør: Robert Sand Concordiavej 16 2850 Nærum +45 45587753 robert.sand@adventist.dk

Indhold

No. 5 august 2014 04 Rundt omkring 8 Jeg har fået mod på livet 10 ”Et liv i mission” 12 Indianerbørnelejr 13 TEENcamp 2014

14 Sol, sommer og Camporee

16 INSPIRATIONSugen 2014 18 Min forvaltningserfaring 20 Mirakler og trosbudgetter 22 Hvordan opstår stress? Hvordan behandles det? 25 Stressede børn

26 ”At være noget for andre” – et lægeliv

28 Gud vil, at vi udnytter vores talenter 29 AHA afholdte repræsentantskabsmøde 30 LiFE – mere end et online kursus tilbud

18-28 Tema: Forvaltning

31 Vi siger tillykke

Hvad er vores ansvar over for skaberværket? Over for Gud? Og over for os selv? Det vil vi undersøge i artikler om bl.a. stress, talenter og forvaltning generelt.

34 Nekrologer 37 For børn 38 Klumme 39 Kollekt og kalender 40 Afrikansk landsby

No. 5 august 2014 Udgiver: Syvende Dags Adventistkirken, Danmark

Redaktion: Robert Sand Birthe Svendsen Robert Svendsen Peter Larsen Andreas Müller Alexander Myrvold Jensen Alice Sahinkuye

Tryk: Strandbygaard Grafisk A/S Oplag: 2.100 stk. Ekspedition: Syvende Dags Adventistkirken Concordiavej 16 2850 Nærum +45 4558 7784 an-ekspedition@adventist.dk

Webudgave: www.adventist.dk Lydudgave: +45 4558 7753 adventnyt@adventist.dk Abonnementspriser: Norge + Island: 240,- (momsfrit) EU-lande: 300,- (inkl. moms) Øvrige udland: 300,- (momsfrit) Forside: Foto: TED Camporee i Holland More to Explore Fotograf: Dennis Møller

Deadline for næste nummer: 01.09.2014 Udkommer: 26.09.2014 Tema: Skabelsen

I dette nummer ... Årsmøde i Nærum

Mission to the Cities

Med temaet ”Et liv i mission” fortsætter vi ved årsmødet i Nærum med at fokusere på kirkens opgave i det 21. århundrede i Danmark.

Hvordan opstår stress?

I juli afholdtes der inspirationsuge i København. Med 30 deltagere og blandet vejr modtog man både undervisning og gav den videre i Københavns gader.

En dag – da jeg gennemgik stress-symptomerne for mine studerende, opdagede jeg til min skræk, at jeg selv genkendte nærmest alle symptomerne hos mig selv.

Adventnyt

TEMA: Forvaltning

No. 5 august 2014

Redaktør: Robert Sand +45 4558 7753 robert.sand@adventist.dk

Layout: Mediegruppen

Materiale sendes til: adventnyt@adventist.dk

Sommerens lejre: Børnelejr, TEENcamp og TED Camporee Side 12-15

SYVENDE DAGS ADVENTISTKIRKENS MEDLEMSBLAD SYVENDE DAGS ADVENTISTKIRKENS MEDLEMSBLAD

Side 12-15

og TED Camporee Børnelejr, TEENcamp

Sommerens lejre:

4102 tsugua 5 .oN

Adventnyt · No. 5 august 2014

Adventnyt

Forvaltning TEMA:

Landet rundt

Kort nyt

25 års kirkebygningsjubilæum i Køge Tekst: Dennis Møller / Foto: Harry Sættem

Se og lyt til årsmødet Hvis du ikke havde mulighed for at være med til årsmødet og overvære Paul Birch og Janos Kovacs-Biro, så ligger de nu til gængelige på adventist.dk/da/det-sker/arsmode-vest/ lyd-og-video

Kirkens eksistens i fare Adventistkirken var i fare for at blive dømt ulovlig i Jordan midt i juli, men heldigvis lykkedes det at få fornyet vores kongelige dekret, vi har haft lige siden 1960, der har givet os lov til lovligt at tilbede og gå i kirke i Jordan, som ellers er 95% muslimsk.

ørdag den 24. maj var der gensynsglæde og højt humør i Køge Adventistkirke. Dagen blev brugt til at markere, at det er 25 år siden, at kirkbygningen blev taget i brug. Til jubilæet var alle de blevet indbudt, som på et eller andet tidspunkt har haft sin faste gang i kirken. Mange tog i mod tilbuddet og kiggede forbi, hvilket gjorde dagen uforglemmelig. Dagen var bygget op med en festgudstjeneste, hvor både kirkens nuværende præst Carl-David Andreasen og kirkens tidligere præst Paul Birch holdt hver sin tale. Dette blev krydret med musikalske indslag, blandt andet var kirkens kor blevet genoplivet til denne dag. Eftermiddagen bød på et jubilæumsprogram, hvor der var musik, tale og anekdoter. Det var de mange minder, man fik, da man så videoklip tilbage fra de aktiviteter, som der er foregået i de 25 år, bygningen har eksisteret, der var populære. Især det syngespil, som kirkens børnegruppe lavede om Noa for 21 år siden fremkaldte mange smil og gode minder at se igen. Der blev også grinet godt igennem, når man så et videoklip med folk for 20 år siden, især påklædning og frisurer var med til at bringe smil frem hos folk. Programmet afsluttede med at koret genopførte nogle udvalgte sange fra Dallas Holms værk ’His Last Days’, et værk som koret i sin tid opførte og rejste rundt med i både ind- og udland. Dagen blev rundet af med lidt kage og forfriskning, hvor snakken gik lystigt, og anekdoter fra de sidste 25 år blev delt til højre og venstre. Hvis det stod til medlemmerne i Køge kirke så holdt de gerne et 25 års jubilæum hvert år, da denne dag sent vil blive glemt, og kirken takker alle, der tog sig tid til at være med til at gøre dagen helt speciel.

JEG ER …

K Adventist som præsident Ben Carson, der netop er bogaktuel hos Dansk Bogforlag med bogen ”Talentfulde hænder”, har nu sat sin valgkamp i gang og ønsker dermed at stille op til præsidentvalget i USA i 2016.

øge Adventistkirke inviterer til temagudstjenester om ”Jeg er”-udtalelserne, Jesus giver i Johannesevangeliet. Det vil blive en rejse ind i et billedsprog, som er helt unikt for Johannesevangeliet. Et dybt teologisk mesterværk, som opbygger troen på Jesus Kristus. Med syv metaforiske JEG ER-beskrivelser, underbygger Johannes sin påstand, om at Jesus er den livsgivende Gud. Syv brikker til det puslespil som Johannes tegner. De syv ”Jeg er”-udtalelser vil blive nærstuderet i deres sammenhæng, samtid, historie og fra en teologisk vinkel. Gudstjenesterne vil starte den 6. september og vil slutte til november.

JEG ER …

Tema-Gudstjeneste r i Køge Adventistki

rke

I Køge Adventistkirk e vil berømte JEG ER udsagn vi gerne invitere til en spændende gudstjenesteserie om i Johannes Evangeliet. de serie, som tager os På udvalgte datoer på en rejse ind i evange vil vi præsentere en liet. En rejse ind i unikt for Johannes et billedsprog som evangeliet. Et dybt er helt teologisk mesterværk, Jesus Kristus. Med syv metaforiske JEG som opbygger troen ER-beskrivelser, underb på stand om at Jesus er den livsgivende ygger Johannes sin påGud. Syv brikker tegner. til det puslespil som Johannes I de syv JEG ER-ud sagn beskriver Johann som beskriver det es Jesu guddommeli som Jesus tilbyder ge kvaliteter. Kvalite alle mennesker. Men ter forudsigelser om den udsagnene opfyld Messias der var lovet. er også Jesus også hvem han Og i sin brug af udtryk er, nemlig den Gud ket JEG ER, viser som skabte denne I denne gudstjeneste verden serie tage vi hvert af de syv JEG ER udsagn . Vi sætter dem ind i sin tekst, sin samtid op og nærstudere dem. , sin historie og en mindst vil de fremh teologisk forståelse. æve Jesus, som er Og ikke Johannes´ mål.

Program: 6. sept. 13. sept. 27. sept. 11. okt. 18. okt. 25. okt. 15. nov. 22. nov.

JEG ER … Introduktion JEG ER Livets brød og vand

JEG ER Verdens lys JEG ER Døren

JEG ER Den gode

Joh 6,35 Joh 8,12 Joh 10,7

hyrde Joh 10,11 JEG ER Vejen, sandh eden, livet Joh 14,6 JEG ER Vintræet Joh 15,1 JEG ER Opstandelsen og livet Joh 11,25

Ove Dahl René Bidstrup Leif Hansen Arn Bjørnsfelt

Inger Flindt Egil Fredheim Arne Rolandsen Carl-David Andre asen

Sted: Parkvej 13, 4600 Køge Kl. 11.00-12.00 Hvis du finder dette emne interessant, vil det glæde os, om du vil slå følge med os på dette emne.

Køge Adventistkir ke, Parkvej 13, 4600 Køge - koge.adventi Ove Dahl, 5652 1010 stkirk

e.dk

Adventnyt · No. 5 august 2014

Landet rundt

Uden kløfter Tekst og foto: Sven Hagen Jensen

eg mødte Don Kelly på Himmerlandsgården – fire år og fra Congo. Vi var sammen til stævne og var klædt fint på til sabbatten med slips og det hele. Don Kelly var der sammen med sin mormor, Faida, og mens jeg talte med hende, kom han hen og stak spontant sin hånd i min. Det var en rar følelse. Og det satte mine tanker i gang. – Jeg har altid haft en drøm om en menighed uden kløfter. Uden kløfter mellem generationer, etniske grupper og kønnene. En menighed uden fordomme og skel. En menighed, hvor vi ikke bare tolererer hinanden, men også sætter pris på hinanden. En menighed, hvor vi er trygge ved hinanden og ikke oplever fordømmende blikke eller hårde ord. En menighed, hvor vi ser potentialet i den anden og glæder os, når det går ham eller hende godt. En menighed, hvor vi kommer hinanden i forkøbet med at vise respekt og støtter hinanden, når livet er svært. En menighed, hvor tilgivelse kommer let og sårede følelser lægges til side. En menighed, hvor den fortabte søn eller datter kan føle sig velkommen hjem, og hvor den ældre person ikke skal føle sig fremmed. Jeg drømmer om en menighed, hvor vi kan tilbede i den samme sal og det samme mødetelt – og synge de samme åndelige sange sammen i pris til Gud. Jeg kan stadig føle Don Kellys lille hånd i min. En hånd, som tror på en menighed uden kløfter.

Et lille årsmøde for congolesere Tekst og foto: Sven Hagen Jensen

gen efter det officielle årsmøde på Himmerlandsgården samledes congolesiske adventister sammen med deres venner samme steds til deres eget lille årsmøde. Sang, vidnesbyrd og Guds ord var i højsædet. Sproget var kinyarwanda eller swahili. Børn og teenagere udgjorde 40% af de godt 100 deltagere. Mange af vores menigheder i Jylland er ved at få et internationalt præg, blandt dem er et stigende antal flygtninge fra den Demokratiske Republik Congo. De kommer fra Rwanda, Uganda og Zambia, hvor de har tilbragt mange år i flygtningelejre. I nogle af lejrene er op til 80% syvendedags-adventister. De kommer med et stærk tro og fra et levende menighedsliv, hvor sang, vidnesbyrd og Guds ord har spillet en stor rolle. De kommer til Danmark og møder et afkristnet og underholdningsfokuseret samfund. De møder venlige og hjælpsomme mennesker i vores menigheder, men savner ofte det mere umiddelbare, spontane og åndelige fællesskab, de har været vant til. På Himmerlandsgården, hvor de selv var med til at fylde rammerne ud, kunne de i pinsedagene ”høre suset fra Ånden” (Joh 3,8) og genopleve det levende fællesskab, som de sætter så stor pris på. Sangen får bedre udtryk, når man kan synge på kinyarwanda eller swahili med typisk afrikansk intonation. Gudstjenesten og bønnerne får også en anden dynamik, når de kommunikeres på ens eget sprog. Som på pinsefestens dag hørte ”hver enkelt dem tale på sit eget modersmål” (ApG 2,6). Et andet typisk element var de sabbatsklædte børn og voksne i deres bedste og ofte farverige klæder, som var mødt frem for at tilbede himlens og jordens Skaber. Hans Hjort Møller, som har opsyn med Himmerlandsgården, var noget imponeret over de små størrelser i deres bedste skrud. Tre busser fra hhv. Sønderjylland, Midtjylland og Nordjylland samlede de spredt boende deltagere op og bragte dem sikkert hjem igen. En åndelig og social højtid med det evangeliske formål at fastholde de unge og teenagernes i fædrenes tro, styrke vores congolesiske medlemmer i Danmark og hjælpe deres venner at knytte stærke bånd til Adventistkirken. Det vellykkede arrangement blev gennemført med hjælp fra beredvillige hjælpere fra flere menigheder.

Adventnyt · No. 5 august 2014

Landet rundt

Tekst og foto: Sven Hagen Jensen

anders-Viborg trop består af en flok glade spejdere, som samles hver måned i Finderup for at opleve godt kristent fællesskab og dygtiggøre sig i færdigheder og samarbejde, som de kan bruge fremover i livet. Hvert år byder desuden på en spændende kanotur på Nørreå ved Ålum. Gruppen af spejdere kommer fra hjem med hindu-, buddhist- eller kristen baggrund og repræsenterer familier, der har nær tilknytning til Adventistkirken. Ti spejdere kvalificerede ved nåleuddelingen i juni – og nye i den yngste ende står på spring for også at være med i sæsonen, som begynder i efteråret. Det er skønt at være adventistspejder i Viborg.

Landet rundt

Det er skønt at være spejder i Viborg Ny formand i TED Tekst og foto: TEDmedia

aafat Kamal er valgt som ny formand i Den Transeuropæiske Division (TED) den 27 juni 2014. Den tidligere formand, Bertil Wiklander, meddelte i foråret sin afgang efter 19 år som formand i TED med henblik på at gå på pension i hans hjemland, Sverige. Han stoppede den 31. juli, og Raafat Kamal er dermed allerede nu vores nye formand, når dette læses. Raafat Kamal var for et par år tilbage en af talerne ved årsmødet på Himmerlandsgården og tjente inden valget divisionen bl.a. som assistent for Bertil Wiklander og havde ansvar for Adventist Mission i vores division, public affairs, religionsfrihed og forvaltningsafdelingen. Som en kommentar på udnævnelsen siger Wiklander, ”Jeg er begejstret over valget af min efterfølger, Pastor Raafat Kamal. Vi har arbejdet tæt sammen i mange år, og jeg kender ham som en, der er dybt engageret i kirken, dets budskab og mission. Han har en bred uddannelse og stor international erfaring. Sjældent har en formand tiltrådt med en så stor viden om divisionen, som han har. Han kombinerer et brillant sindelag med en ekstraordinær ydmyghed. Jeg ved, hans store byrde er at se kirken vokse i Europa. Jeg vil give ham al min støtte i fremtiden. Jeg ønsker ham og hans kone, Heidi, Guds rige velsignelse.” Kamal, der er 50 år, er oprindeligt fra Libanon og har boet og arbejdet i England, Norge, Pakistan og Iran. Han er gift med dansk-norske Heidi Kamal Kendel, der er uddannet sygeplejerske, men i øjeblikket også arbejder i TED. TED har 23 medlemslande i Europa, deriblandt Danmark. I TED er der 84.000 medlemmer ud af en befolkningsgruppe i medlemslandende på 202 millioner.

FAMILIEWEEKEND Så er planerne i fuld gang for endnu en hyggelig og givende familieweekend på Himmerlandsgården. Det er den 26.-28. september, at vi byder velkommen til store og små, der har lyst til at bruge en weekend på at hygge, synge, lege, få inspirerende undervisning og masser af tid til at være sammen. Mad og opvask bliver der sørget for, så I skal bare pakke familien og dynerne og komme af sted! Talerne for de voksne er Irma og Leslie Ackie, der kommer fra England. Møderne vil blive oversat til dansk. Læs meget mere på familie.adventist.dk, hvor der er program, tilmelding, kørselsvejledning mm. Pris: 1000 kr. pr. familie. 25% rabat til enlige forældre og studerende. Vel mødt!

Adventnyt · No. 5 august 2014

Annoncer

KORRESPONDANCE

SKOLEN

BIBELSTÆVNE 3.-5. OKTOBER:

FRA FORFØLGER

TIL FORKÆMPER Paulus og Peter oplevede større omvæltninger, da Jesus kom ind i deres liv. Vi vil se på ligheder og forskelle mellem dem og undersøge, hvad vi kan lære af deres måde at tackle livet og missionens udfordringer på.

FÆLLES MIDTJYSK

S MMER GUDSTJENESTE

SABBATTEN DEN 30. AUGUST 2014 GUNNAR PEDERSEN "Herren kommer!"

PAULUS TELTMAG EREN FRA TARSUS

09.30 10.45 12.30 14.00 14.30 16.00

Herren kommer Herren venter Middag Sangprogram Herren overrasker Servering og tak for i dag

OBS! TILMELDING TIL MIDDAGEN SENEST 20. AUGUST Bente Rasmussen, 9714 7037 Maj-Britt Markussen, 9714 0397 britter@mvb.net

PRIS: Voksne 475 kr / Børn (4-14) 250 kr EKSTRA: Eneværelse 75 kr / Sengelinned 50 kr STED: Himmerlandsgården TILMELING: info@kskolen.dk / 4580 7770

WWW.KSKOLEN.DK

Generalkonferensens forvaltningsafdeling tilbyder nu en fantastisk nyhed:

Verdensdækkende Online Forvaltningskonference Forvaltning i det brede perspektiv handler om vort forhold til Gud. Tag initiativ og inviter menigheden til en spændende begivenhed. Hvorfor ikke oprette fælles arrangement omkring denne første verdensdækkende forvaltningskonference. Deltag online i konferencen og debattér bagefter. Hygge er noget danskere er gode til og skal selvfølgelig inkluderes. Det er gratis at registrere og gøres via følgende link: www.adventiststewardship.com. Onlinekonferencen finder sted den 19. - 21. september 2014 På vegne af Stewardship Ministries Björgvin Ibsen Afdenlingsleder for forvaltning

VELKOMMEN

Adventistkirken · Lille Nørlund · Brandevej 26 · 7430 Ikast

Save the Date World Stewardship Online Conference Inspirational keynote speakers, training session, panel discussions, live Q&A sessions, special music

September 19 - 21, 2014 Friday: 3:30pm-6:30pm Saturday: 10:30am-1:30pm 3:30pm-6:30pm Saturday: 10:30am-1:30pm Languages: English (cc), French, Portuguese, Spanish

“Free Registration” begins on Aug. 18, 2014 www.adventiststewardship.com

Adventnyt · No. 5 august 2014

ADRA

Jeg har fået mod på livet Felix var kun 1 år, da han mistede sin familie under borgerkrigen i Burundi. Han har både oplevet terror, næstekærlighed og medmenneskelighed i sit unge liv. Et hus fra ADRA har styrket ham i troen på det gode. Tekst: Jacob Rosdahl / Foto: ADRA

an er en sej og viljestærk ung mand – Felix Ntakirutimana (21) fra det nordlige Burundi. Måske er han et vellykket resultat af mundheldet, ”hvad der ikke knækker dig, gør dig stærkere”, iblandet en god portion næstekærlighed fra andre. ”Jeg tænker ofte på min far og mor og mine søstre. Selv om jeg var så lille, føler jeg mig tæt på dem,” fortæller Felix. I 1994 ramte krigen den landsby, hvor Felix boede med sine forældre og tre søstre. Han var kun 1 år gammel, og historien har han fået fortalt af familiens naboer:

Adventnyt · No. 5 august 2014

Det var nat. Skuddene lød gennem landsbyen. Folk gik i panik. De flygtede ud af deres hytter – også Felix’ familie, som alle undtagen Felix blev dræbt af de bevæbnede mænd. Gode naboer samlede lille Felix op, og de flygtede ind i den nærliggende skov. Her var de så heldige at kunne holde sig skjult, indtil de vovede sig vestpå til nabolandet DR Congo. Nogle uger efter massakren ankom de til en flygtningelejr. De var i Congo i fem år, og naboerne passede hele tiden på Felix. I 1999 tog de ham med tilbage til Burundi, hvor de

boede i en lejr for internt fordrevne. Endnu fem år gik. Endelig – i 2004 – var der så meget fred i området, de var flygtet fra, at de turde tage tilbage til landsbyen. Hjalp med at bygge en hytte De fandt Felix’ forældres hus totalt udbrændt. Naboerne hjalp Felix med at bygge en ny hytte på grunden. Nu klarede han sig selv, dog hele tiden med naboerne på ”sidelinjen”. Han passede det lille jordstykke, som havde tilhørt hans forældre, og han arbejdede i perioder som daglejer for bønder i området. Men Felix’ helbred, og dermed hans sparsomme indkomst, var truet af hans dårlige boligforhold.

ADRA

Derfor har ADRA hjulpet Felix med at bygge et hus – doneret af et vildtfremmed medmenneske i Danmark. Felix siger, at han nu kan sove trygt, og at han føler sig stærk og rask. ”Huset, jeg har fået af et venligt menneske, betyder meget for mig. Det har givet mig mod på livet, og styrket mig i troen på, at gode ting faktisk kan ske." Har fået en forælder i Danmark ”Nu er jeg en voksen mand, og jeg er stolt over, at jeg kan klare mig selv. Jeg vil gerne en dag have en kone og en familie, men ikke før jeg er i stand til at forsørge dem og tage mig godt af dem. Jeg har fundet ud af, at jeg er god til tekniske ting, så jeg vil prøve at komme i lære som mekaniker og samtidig være landmand." Felix overlevede myrderierne og livet som flygtning, fordi naboerne trådte til og tog sig af ham. ”Mine forældres venner og naboer blev mine nye forældre, og dem skylder jeg meget,” siger Felix foran sit hus, der hedder ”Held og Lykke”. Det er giveren i Danmark, som har foreslået navnet – og på en helt særlig måde har Felix knyttet et bånd, som rækker mellem mennesker, over tusinder af kilometer.

Håb for det glemte Burundi Det lille (27.000 m2) Burundi er det 10. fattigste land i verden. Det har elendige tal i næsten alle udviklingsstatistikker og et BNP pr. indbygger på 1.400 kroner om året. Burundi har haft etniske konflikter og massakrer mellem tutsier og hutuer siden 1972. Fra 1993 til 2003 var der regulær borgerkrig, som kostede ca. 300.000 mennesker livet. Burundi har været lidt ”glemt” på grund af folkemordet i nabolandet Rwanda. Interessant nok har Burundi grebet forsoningsprocessen mellem tutsier og hutuer helt anderledes an. Hvor Rwanda prøver at udviske enhver forskel mellem grupperne, prøver Burundi at forsone ved at bibeholde de etniske identiteter, og noget tyder på, at det virker. Selvom der er kæmpe udfordringer, siger Verdensbanken, at Burundi de sidste tre år har ligget i toppen på verdensranglisten, hvad angår økonomiske reformer, som kan hjælpe landet på fode igen. ADRA Danmark har arbejdet i Burundi i tyve år og har sammen med Danida og private donorer bygget mere end 14.000 huse til hjemvendte flygtninge.

”Jeg forstår, hvad ”Held og Lykke” betyder. Det er meget venligt. Jeg er taknemmelig for dette hus, og jeg vil altid tænke på donor som en forælder,” siger en smilende Felix.

Alt tømrer- & snedkerarbejde udføres

v/ David Melkersen tlf. +45 2182 3883 david@melkersens.dk www.melkersens.dk

Nek Totalbyg aps. v. Niels Erik Kristensen

Tilbyder renovering/tilbygning, nyt køkken eller badeværelse. Murer, tømrer & malerarbejde. Alt udføres med stor omhu til små priser! Kontakt Tlf. 2628 7581 nektotalbyg@yahoo.dk

Vegefood.dk Bestil vegetariske produkter (frost, køl og tørvarer) på hjemmesiden: www.vegefood.dk Kontakt Du kan også ringe til Kenneth Lund på 7568 1254 / 4224 2893 eller skrive til info@vegefood.dk

Tjek adventnyt.dk/annoncer for mere

Vær MED MENNESKE www.adra.dk. #medmenneske-adra Adventnyt · No. 5 august 2014

Betalingsannoncer

”Livet i hytten var ikke godt. Jeg sov ikke, når det regnede og var tit syg,” siger han.

Årsmøde

”Et liv i mission”

Adventistkirkens Årsmøde Øst Tid: 19. – 20. september Sted: Nærum Gymnasium, Nærum Hovedgade 30, 2850 Nærum TEMA Med temaet ”Et liv i mission” fortsætter vi ved årsmødet i Nærum med at fokusere på kirkens opgave i det 21. århundrede i Danmark. Kirken det er dig, og det er mig. Opgaven er ikke noget, vi gør separat fra, hvem vi er på bestemte tidpunkter eller bestemte steder. Den kan tage mange former og giver sig udtryk i forskellige mennesker,’ med forskellige evner men vil altid være en del af, hvem vi er, i den hverdag vi lever i. En hverdag hvor vi er bevidste om, at vi dagligt deltager i Guds mission i denne verden.

TALERE

Til at inspirere os til at deltage i denne mission har vi i år inviteret Dr. Cedric Vine. Cedric har i mange år arbejdet som præst i den nordengelske konferens, samtidig har han færdigjort sin ph.d. i nytestamentlige studier ved universitetet i Sheffield. I dag er Cedric en meget vellidt lektor på det teologiske fakultet på Newbold College, England, hvor han også er leder af bachelorprogrammet. Han er kendt for sin pastorale omsorg, klare tankegang og enkle fremlægningsmåde. Under årsmødets tema ”Et liv i mission” ser vi frem til, at Cedric deler af sin viden, erfaring og passion for kirkens mission. Cedric er englænder, gift med en etiopier, og sammen har de to dejlige drenge.

Taler ved ungdomsprogrammet er pastor Matthew Herel. Matthew er også englænder. Efter at have færdiggjordt sine teologiske studier på Newbold College er han nu præst for menighederne i Redhill og Horley i Sydengland. Matthew brænder for evangeliet om Guds kærlighed og Jesu genkomst. Med en forkærlighed for kirkens unge er han en meget inspirerende og engagerende taler.

Adventnyt · No. 5 august 2014

Årsmøde

Program Fredag

Lørdag

19:30 Aftenmøde med Cedric Vine 21:00 Servering 21:30 Natcafé

For et mere detaljeret program og det separate ungdomsprogram se de respektive hjemmesider:

09:45 Morgenservering 10:30 Børnemøder begynder 10:30 Gudstjeneste med Cedric Vine 14:00 Bibelstudie 15:15 Servering 15:45 Programmøde 16:30 Eftermiddagsmøde med Cedric Vine 18:00 Aftensmad 19:15 Aftenprogram 20:30 Aftencafé

Alle, der er interesseret i at engagere sig aktivt i kirkens nutid og fremtid, præster, forstandere, missionsledere, børne og ungdomsledere, spejderledere og ethvert menighedsmedlem, der ønsker at engagere sig i kirkens mission.

Formål:

Som opfølgning på årsmødernes ”Et liv i mission“ ønsker vi at give folk anledning til at tage ejerskab af kirkens vision og blive yderligere inspireret til meningsfuld mission i dagens Danmark gennem fordybelse og samtale der lægger op til engagement. Vi fokuserer på vision, teologi, budskab, fællesskab.

Sted:

Vejlefjordskolen

Mic hae

ler Mül

l Bid

mas

stru

Weekendens talere

Målgruppe:

Tho

adventist.dk ung.adventist.dk

rik

Hen

ülle

Carl-David Andreassen

Kr. 150,- inklusiv måltider. Da Vejlefjordskolen er lukket pga efterårsferie, må man selv sørge for logi, hvis der er behov for det.

Jørg

ay M e-M

ens

Ann

Pris:

Mere info:

adventist.dk/et-liv-i-mission Adventnyt · No. 5 august 2014

Sommerens lejre

Indianerbørnelejr Det ‘wilde’ Himmerlandsgården var den første uge i sommerferien fyldt af over et hundrede glade indianerbørn, foruden en mængde høvdinge og stammefolk. Tekst: Andreas Müller / Foto: Anders Nørgaard

alvdelen af børnene begyndte allerede søndag morgen med at tage børnelejrtoget fra Sjælland. Det var rigtig godt at se alle de nye venner og bekendte, der var med, bl.a. fra vores skoler.

Adventnyt · No. 5 august 2014

Der blev sunget indianersange, flettet læder, sat fjer i håret, stræbt i manddomsprøven, taget på togt til stranden og hygget med stammen. En del forældre og andet godtfolk kom også til det store nybyggermarked fredag eftermiddag, som var rigtig hyggeligt. Formiddagsmøderne blev holdt af Rebekka Kammersgaard. Hun fortalte historien om Squanto – en indianerdreng, der bliver taget til fange af nybyggerne. Han oplever bl.a. at bo hos nogle munke, der fortæller ham om de hvides Gud. Tilbage i Amerika hjælper han pilgrimmene med at overleve. Det var anderledes at høre om tro gennem en drengs øjne, som har et andet udgangspunkt end os. Måske vi også selv kunne lære noget af det? Morgen- og aftenandagterne blev holdt af engagerede førere, hvor børnene hørte om trosliv fra unge voksne.

Om sabbatten, den samme dag I sad og samlede kollekt ind til børnearbejdet (tak for det!), kom nybyggerne og tog indianerprinsessen til fange! Der skulle alle evner i brug for at samle alt det nødvendige, der skulle til for at redde hende. På børnelejr giver vi børnene et frirum til bare at være til, at få nye venner og at kunne se sig selv i den store sammenhæng. Vi er Gud taknemmelige for alle vores glade børn, vores dygtige frivillige, og at det hele gik op i en højere enhed. Du kan finde en henvisning til alle billederne på børnelejr.nu. Og hvis du kender nogen mellem syv og tolv år, er det også den hjemmeside, man skal holde øje med for oplysninger om næste sommers festligste ferieuge!

Sommerens lejre

TEENcamp 2014 ”Det plejer vi at gøre” – når aldersgruppen er 13-18 år, så skal der ikke gå særlig længe for at opbygge traditioner. Så i år, når børnelejr blev direkte efterfulgt af TEENcamp, overraskede det nogle, fordi det ”plejer” jo at ligge i slutningen af sommerferien. Tekst: Thomas Rasmussen / Foto: Joachim Thortzen

et var slet ikke en hindring. Tværtimod. Vi satte rekord igen i år. Søndag d. 6. juli samledes 60 teenagere med en flok engagerede og dedikerede ledere på Himmerlandsgården. Anne-May Müller underviste om ”bibelske kernefamilier”. Vi så, hvordan Josef var en mønsterbryder på trods af det, han kom fra. Vi blev udfordret til at vælge et liv med Gud, og hvad det betyder for mennesker omkring os og for os selv. Aftenmøderne med Anthony Fuller havde et stærkt fokus på det personlige forhold til Jesus. Han udfordrede teenagere til at bruge tid på at læse i Bibelen, og det var stort at gå rundt og sige godnat og se, hvor mange, der tog det til sig. ”Vi læser

sammen”, eller ”Det er ham, der læser højt for os andre” var sætninger, vi hørte om aftenen. Der blev også brugt masser af tid på fodbold, beach volley, amerikansk fodbold, brætspil, bolsjekogning, malerier og mange andre aktiviteter. Vi havde lege ved bålet. Vi havde kursus i selvforsvar. Der var festmiddag, og om sabbatten var der fælles strandtur. To af højdepunkterne for teenagerne var helt sikkert også tirsdag aften, hvor vi så VM-semifinale med Brasilien og Tyskland. Sjældent er der blevet scoret så mange mål på så få minutter. Vi blev jo helt i tvivl, om der var noget galt med forbindelsen. Og selvfølgelig onsdag, hvor der var udflugt til Djurs Sommerland. Vi var nervøse, fordi det

var højsæson, og der var da også næsten 30 grader, men med vand og solcreme var det ingen sag, og der var slet ingen problemer med at falde i søvn den aften. Måske var der nogle teenagere af sted fra din menighed? Måske er der nogle, som du skal hjælpe med at komme af sted næste år? Mange beslutninger blev taget. Mange erfaringer blev gjort. Tak for samarbejdet.

HUSK næste års TEENcamp d. 5.-12. juli på Himmerlandsgården (lige efter børnelejren)

Adventnyt · No. 5 august 2014

Sommerens lejre

Sol, sommer og Camporee Forventningens glæde er ofte den største siges der, og forventninger var der i overflod, da 2.500 spejdere og frivillige tog afsted til Camporee i Holland i slutningen af juli. Flere års planlægninger og forberedelser skulle nu kulminere i en uges uforglemmelig lejr, som skulle prøve at imødekomme alles forventninger. Tekst: Dennis Møller / Foto: Camporee foto

enne camporee levede op til mange af forventningerne: godt vejr, sjove aktiviteter, hyggeligt fællesskab, nye venskaber, møde gamle venner, inspirerende taler og en flot dåbsgudstjeneste, hvor to fra Finland, en polak og en serber valgte at blive døbt lørdag eftermiddag.

resDen danske delegation bestod i år af 150 spejdere og førere, der alle gjorde deres bedste for at vise resten af divisionen, hvad dansk spejderkultur er, og igen i år høstede den danske lejr og indsats roser fra mange sider. Det er altid interessant at se, hvordan de forskellige nationer vælger at udtryk-

ke sig både i udtryk, men også igennem lejrarbejdet. I år tiltrak især Polen sig en del opmærksomhed, da de valgte, at deres indgangsportal skulle være en vindeport, som hver aften blev lukket, og der blev udstationeret to vagter til at ”vogte den” i løbet af natten. Finland havde valgt at tage deres egen sauna med i skikkelse af et telt

Det har været sjovt, det har været hyggeligt, det har været en god camporee. Jeg vil huske aftnerne omkring lejrbålet, de har været hyggelige. Det har også været sjovt at møde nye mennesker fra andre lande. Lærke Rambäck, Nærum Trop

Adventnyt · No. 5 august 2014

Sommerens lejre

En ting, som jeg synes har været sjovt, er, at man møder sine danske og udenlandske venner. En anden spændende ting er at møde andre kulturer og se, hvordan andre spejdere rundt omkring i verden holder spejder. Og det, at man på en lejr udvikler en internet volapyk hilsen, når man mødes, så man siger ”nokia – sauna” til hinanden, er sjovt. Patrick Beckhaug, Roskilde Trop

med brændeovn i, og letterne byggede med flot pionerarbejde et over 30 meter langt bord. Taleren for lejren var Jonatán Tejel Subirada, lederen af spejderarbejdet for Generalkonferencen. Han talte over nogle daglige emneord som blandt andet mod og tålmodighed. Hans taler blev introduceret af en dramagruppe fra Letland, som inden Jonatán leverede sit budskab, illustrerede nogle dagligdags situationer, hvor man kunne blive udfordret omkring disse emner, og se hvordan man kunne takle dette. Det er en flok glade, tilfredse og trætte spejdere, der nu er tilbage i Danmark, og vi ser alle sammen frem imod 2018, hvor briterne vil være værter for den 12. TED Camporee. Vi har spurgt nogle af de danske deltagere, om hvad de syntes om lejren.

Camporeen var spændende og sjov, fordi du møder mange nye mennesker og gamle gode bekendtskaber. Jeg vil huske fællesskabet imellem spejder og Gud og de sjove film, de viste i teltet, det var rigtig sjovt. Markedsdagen var det bedste, fordi du kan lave, hvad du vil, du kan sælge, hvad du vil, eller hvis ikke du vil være der, kan du gå, så man føler sig helt fri. Joakim Ott, Svanevej Trop

Jeg synes, at det har været en god Camporee, hvor mange har lært nye mennesker at kende og opbygget gode venskaber. For mig personligt har det været en sjov oplevelse at være med bag kulisserne og interviewe nogle af de store drenge. Alexander Bjørnsfeldt, Staff – medarbejder på Camporee Lejravisen

Huset ligger direkte nabo til en fredet skov med et fantastisk dyre- og fugleliv. Sejerøbugten med børnevenlig strand er ca. 1100 m fra huset. Til nærmeste indkøbsmulighed er der 3 km, og endvidere 8 km til Nykøbing Sj. med gågade med mange specialbutikker foruden en lang række supermarkeder (6-7 stk). Huset, der er på 93 m2, indeholder stue med åbent køkken, 3 gode soverum, bad med toilet, brus og spa. Der er hems på 16 m2. I huset er der installeret komfur, køl/frys, opvaskemaskine, vaskemaskine tørretumbler og emhætte. Der er terrasse på ca. 55 m2, hvoraf 12 m2 er overdækket. Der er TV-antenne samt parabol. Huset sælges med alt indbo, såsom møbler, hårde hvidevarer, køkkenudstyr og porcelæn. Desuden medfølger havemøbler. Huset kan ses på www.novasol.dk som hus nr. E19607.

Tjek adventnyt.dk/annoncer for mere Adventnyt · No. 5 august 2014

Betalingsannonce

Nyere sommerhus udført som bjælkehus til salg.

Inspirationsugen

INSPIRATIONSugen 2014 ”Kunne du tænke dig at være sammen med en masse andre unge i en hel uge og gøre en forskel for mennesker i København?” Sådan lød reklameteksten, der i løbet af vinteren og foråret kunne ses både i Adventnyt, på plakater og hjemmesider rundt omkring i vores menigheder. Tekst og foto: Per Arild Struksnes

en 13. juli mødtes vi ca. 30 unge og ældre i Adventistkirken København fulde af forventninger til, hvad den næste uge ville bringe. Hver dag begyndte vi med tid til personlig andagt, efterfulgt af nogle små studiegrupper, hvor vi studerede Bibelen sammen. Efter en lækker morgenmad var der tid til forbøn for dagens aktiviteter og for de mennesker, vi havde mødt i løbet af ugen.

Adventnyt · No. 5 august 2014

Det gik endnu engang op for os, hvor utrolig vigtig bøn er, når man arbejder i Guds værk. Allerede den første dag mødte vi den første udfordring: Vi skulle på gaden om eftermiddagen med en Sabbatsofa* og med maduddeling. Hele formiddagen stod det ned i stænger. Skulle vi aflyse? Sam Gungaloo fra England, som har startet projektet ”The Sabbath Sofa” holdt workshop for os, hvor han fortalte om de erfaringer, de har gjort i London. Han fortalte,

hvordan de gentagne gange har stået foran den samme udfordring: Silende regn. Men han fortalte også om, hvordan Gud har lukket for vandet på det rigtige tidspunkt, så det holdt op med at regne. Vi besluttede os for, at vi ville følge eksemplet og bad sammen i tillid til Guds indgriben. Selvfølgelig greb Gud ind! Regnen holdt op, solen brød frem. Tilfældigheder? Ikke for os… Jo mere vi kaster os ud på usikkert vand i Guds værk og stoler på hans ledelse,

Inspirationsugen

jo mere lærer vi at stole på, at han har kontrol. Gjorde det en forskel? Mandag blev mere end 300 portioner vegetarisk thailandsk suppe uddelt på Strøget, og vi fik masser af snakke om det sunde liv og inspireret mennesker til at komme tirsdag og onsdag efter til LivsstilsExpo. I Sabbatsofaen inviterede vi travle mennesker til at sidde ned et øjeblik. Og vi udfordrede dem til at tage sabbatsbudskabet med sig hjem: 24 timer hver uge, hvor du kan give slip på hverdagens stress og jag og bruge tid med dem, du holder af og med din skaber. Sådan fortsatte ugen Om formiddagen blev vi inspireret af bibelske personer som Daniel og hans venner, den samaritanske kvinde, Paulus og flere andre til at gøre en forskel. Om aftenen fik vi inspirerende budskaber om, hvordan vi skal være glade, hvordan vi kan blive frelst, hvordan Gud har forudsagt verdens begivenheder og dermed kan give os tillid til ham. Vi havde praktiske workshop om formiddagen, om hvordan vi bedst kan komme i kontakt med mennesker ved dørene, hvordan vi studerer Bibelen, hvordan og hvorfor vi holder en LivsstilsExpo. Alt sammen meget spændende og inspirerende. LivsstilsExpo En af ugens højdepunkter var LivsstilsExpoen tirsdag og onsdag. I månedsvis havde vi forsøgt at finde egnede lokaler,

uden at det var lykkedes. Til sidst prøvede vi det simpleste: At holde LivsstilsExpoen direkte på gågaden i det indre af København. Og hvilken velsignelse! Folk strømmede til standene på Kultorvet, og flere hundrede mennesker fik en lille snak, en hjælpende hånd, nogen som lyttede til dem, samt en helseprofil. Gud er god. Han ved, hvad der er bedst – og det var lige midt på gågaden.

pludselig opdagede de, at de var i fuld gang. De oplevede, at de kastede sig ud i det, fordi de følte styrken fra Gud, fordi vi havde bedt sammen. Og det var slet ikke så frygtindgydende endda. Måske kender du nogen, som var med til Inspirationsugen. Tag fat i dem og spørg dem, hvordan I sammen kan gøre noget i jeres menighed. Lad jer inspirere af hinanden. Og næste år gør vi det igen…Vil du med?

En velsignet uge Mange af de 30 deltagere havde aldrig tidligere talt med mennesker om Gud. Men

*Sabbatssofa

Sabbatssofa er et koncept, der kommer fra London. Her tager man en sofa, sætter den på gågaden, placerer et kamera, der filmer på sofaen og spørger så derefter forbipasserende, om de er trætte og trænger til et hvil. Hvis de gør, inviterer man dem til at sidde i sofaen til et interview om træthed og hvile. I løbet af interviewet opfordrer man dem til at holde 24 timers hvile hver uge – en gave fra Gud.

Adventnyt · No. 5 august 2014

Tema: Forvaltning

Min forvaltningserfaring ”I begyndelsen skabte Gud … ”, er de første ord, vi læser i vores bibel. I højtidelige vendinger siger vi som adventister, at vi tror på skabelsen og Bibelen som eneste grundlag for vores tro. Men tænker vi så dybere over, hvad det betyder, og over de konsekvenser, det medbringer? Tekst: Bjørgvin Ibsen Foto: Colourbox

a menneskers retfærdigheds-forståelse er ret begrænset, har man i hvert fald i de vestlige lande indført Patentloven. Det betyder, at når en person har opfundet og skabt noget nyt, kan han gøre krav på registrering og beskyttelse af produktet. Gud har sat sit fingeraftryk på skaberværket, og derved har han registreret sit patent

Adventnyt · No. 5 august 2014

med en ejendomsret til hele kloden. Det er vi ikke i tvivl om, når vi ser de store åbne have, regnskovene og bjergene. Men hvis nu Guds ejerskab kommer tættere på Danmark, føler vi så på samme måde, at Gud har ejerskab over landbrugsarealerne eller over vores små parceller, hvor vi bor? Eller tænker vi, at det har vi selv slidt og slæbt for at kunne få, så der har vi vel selv fuldt

ud ejendomsretten? Eller indebærer Guds ejerskab virkelig også vores huse, biler, tøj, ægtefælle, børn og børnebørn. Og så er der lige mig selv! Hvad med mig? Når det gælder mig selv og mine kostbare ejendele, bliver det nok ekstra svært. Efter syndefaldet blev det mig og mit, der kom i centrum. Gud kom i anden række og i mange tilfælde helt ude af billedet.

Tema: Forvaltning

”Mennesker kører ikke primært på toget, men toget kører på mennesker” lød det engang fra en dybt tænkende person. Dette udsagn må forstås i lyset af tiden og det arbejde, mennesker har brugt på at lægge skinnerne. I ældre tider repræsenterede kvæg mennerskers formue. Så sent som i min opvækst skulle i hvert fald bonderøvens sønner og døtre have husdyr som fødselsgave. Det var derfra deres formue skulle vokse. I dag er det midler, som vi modtager som gengæld for den tid vi bruger på arbejde og prøver forhåbentligt at lave noget fornuftigt. Midler repræsenter derfor vor tid og er brugbare til veksling på grund af den troværdighed vi sætter på den aktuelle valuta. Gud er derfor ligeledes ejer af alle midler. Jeg er ikke opvokset som syvendedagsadventist. Jeg kom til et seminar i kirken tidligt i 1990’erne, som blev fulgt op af bibelstudier, og to et halvt år senere blev jeg døbt. Set i bakspejlet manglede der det, som vi ikke er særligt åbne over for at tale om her i Europa, nemlig forvaltning. Efter min optagelse i kirken blev jeg optaget af den ”idræt”, der er godt kendt også i Adventistkirken, nemlig at brokke sig over hvordan tingene bliver gjort, forkerte måder at gøre det på, medarbejderes uduelighed, bestyrelsers manglende beslutningsdygtighed osv. I tiden mellem det seminar, jeg gik til, og min dåb, var mit ægteskab forlist. Det betød, at jeg nu var alene med tre af børnene i mit hjem og i løbet af nogle år hele fem. Jeg arbejdede på deltid, plus at jeg i perioder havde noget freelancearbejde, som primært blev ordnet sent på natten eller tidligt om morgenen. Min økonomi var mildt sagt i en ringe forfatning. Jeg var i underskud med de fleste ting på hjemmefronten. Men min redning var på vej. I en periode, mens jeg boede på Island, lyttede jeg til det amerikanske 3ABN-radioprogram via satellit. Her hørte jeg for første gang en ærlig debat om forvaltning. Det var virkelig på den snævre måde, ligesom en pligt. Jeg studerede emnet og kæmpede med mig selv. I første omgang begyndte jeg at returnere tiende af nettobeløbet af mine indtægter. Og miraklet skete. Tingene begyndte at udvikle sig i positiv retning. Noget senere hørte jeg igen på samme radiostation en debat om, at tienden skulle

Midler repræsenter derfor vor tid og er brugbare til veksling på grund af den troværdighed vi sætter på den aktuelle valuta. Gud er derfor ligeledes ejer af alle midler. beregnes af hele ens indkomst ud fra den tanke, at skat jo er en del af tilværelsens omkostninger. Igen kæmpede jeg med denne udfordring, men blev overbevist om, efter en ny runde af studier i de hellige Skrifter, at dette var det rigtige. Igen viste Gud sin rigdom mod mig, og siden da har jeg nydt anledningen til hver måned at tage tid i bøn og beregne, hvad jeg skal returnere i tiende. Jeg har kun oplevet Herrens storhed, at han gør kraftige ting iblandt os, når vi stoler på ham. Samtidig begyndte der stille og roligt en anden ændring i mit åndelige liv. Jeg begyndte at tage afstand fra at kritisere forkerte metoder omkring vores arbejde. Vi har procedurer, når vi vælger vores ledelse. Det vigtigste vi foretager os omkring valg af kirkens ledelse er den bøn og opbakning, vi kan give for dem, som skal stå i spidsen. Helt ærligt går der ofte for meget spildtid i kirken med manglende samarbejdsvilje med dem, som er blevet valgt. De er mennesker og kan gøre fejl som alle andre, men samtidig bør vi stole på, at disse mennesker ledes af Gud. Jeg er taknemlig for den gradvise (konstante) udvikling af mit tillidsforhold til Gud. Jeg er taknemmelig for, at Gud således ikke har givet slip på mig. Gud fortsætter sin udvikling af min forståelse og viser

mig i en større målestok, hvordan jeg kan opfatte spørgsmålet om forvaltning. Under den tidligere leder for kirken i Danmark, Bjørn Ottesen, fik jeg endnu en mulighed for at udvide min forståelse. Det kom lidt tilfældigt. Bjørn Ottesen skulle til et møde om forvaltning, men inden mødet skulle foregå, havde han sagt ja til en opgave som underviser på Newbold College. ”Du skal afsted i stedet for mig,” lød det fra Bjørn. Efter dette møde forstår jeg, at jeg ikke kun donerer midler, men jeg er nu forvalter. Jeg er taknemlig for, at det handler om Gud, og at jeg ser det som Guds gaver. Jeg er taknemlig for, at det er Guds værk, og at han er i kontrol. Jeg er taknemlig for, at det handler om hjertet, og om at se forvaltning som en livsstil. Jeg er taknemlig for, at forvaltning handler om, hvem der har herredømmet, og at forvaltning er orienteret omkring nåde. Jeg takker Gud i dag, for at han har fjernet den store stopklods, som den manglende viden om forvaltning har været for mig i mit åndelige liv. Jeg takker for det meget tættere forhold, jeg har fået til ham igennem et større kendskab til forvaltning. Min bøn er derfor, at jeg kan fortsætte min rejse med Alverdens Fyrste i mødet med yderligere udfordringer, og at hans Ånd og nåde vil fjerne andre stopklodser i mit åndelige liv.

Björgvin Ibsen Helgason

Er medlem af Syvende Dags Adventistkirken og har for tiden det privilegium at arbejde med kirkens økonomi og forvaltning i Danmark. I ydmyg tjeneste for vor Herre – Alverdens Gud.

Adventnyt · No. 5 august 2014

Tema: Forvaltning

Gud ønsker at bruge dig, så det kan realiseres. Vil du være med til at ”bage”, vil du være med til at give?

Mirakler og trosbudgetter Tekst og foto: Jóhan Jóhansson (oversat og redigeret fra ”Adventnytt” i Norge)

or nylig havde vi besøg af en gæst, som overnattede hos os nogle dage. Da hun ankom, havde hun en gave med. Det var en glaskrukke med hjemmelavet müsli.

Den følgende morgen spiste vi af den gode morgenmadsmüsli og tog så på arbejde. Da vi kom hjem om aftenen var krukken fuld. Hvad var der sket? I forbindelse med morgenbønnen havde vi bedt om Guds velsignelse, men det her havde vi godt nok ikke regnet med. Var det et mirakel, vi var vidne til? Det fik mig til at huske på beretningen i 1 Kong 17,7-16 med Elias, enken i Sarepta og hendes søn. ”Krukken i Sarepta” er stadig et levende billede for mange, selv om både profeten, enken og hendes søn fortoner sig i glemslen. I beretningen forekommer et mirakel, hvor Herren sørger for at melkrukken og oliekanden ikke blev tømt. Det drejer sig om at have stor tro og at kunne stole på Gud. Enken havde bare en lille håndfuld mel og en lille sjat olie tilbage. Når det var brugt, var hun løbet tør for fødevarer! Så var det slut for hende og sønnen. Tænk på, at hun valgte at bruge det sidste, hun havde, for at give Elias et brød! Gud havde bedt hende om at gøre det, og hun valgte at stole på Gud. Det gik sådan, som Herren havde fortalt gennem profeten Elias. Beretningen om enken i Sarepta minder os om, at når vi deler, er der mad til alle. Det handler om fornuftig forvaltning. Den usædvan-

Adventnyt · No. 5 august 2014

lige krukke skulle ikke flyde over for evigt. Kun til der igen faldt regn og naturens orden var blevet genoprettet. I vores del af verden mangler vi hverken regn eller mad, og vi lever i et velfærdssamfund, hvor det ikke burde være nødvendigt, at nogen sulter. Vi bor i et trygt samfund. Der er imidlertid mangel på åndelig føde, og som en menighed har vi fået til opgave at dele Kristi kærlighed med vores medmennesker. Gud har givet os et budskab, som vi må dele med andre. For at kunne realisere det, er der brug for både menneskelige og økonomiske ressourcer. Der stilles både indadtil og udadtil store forventninger til vores trossamfund om at opretholde den virksomhed, vi har i dag og ikke reducere det gode arbejde, som nu udføres. På samme tid er der ønsker om, at vi bruger flere ressourcer på websider og på de sociale medier, så vi kan nå folk, der hvor de er. Der er også behov for en satsning i storbyerne. Der er økonomiske udfordringer med at opretholde det, som allerede er igangsat og vanskeligt at udvide tilbuddet på grund af manglende ressourcer. Langt den største del af de økonomiske midler (tiende og gaver) som Adventistkirken råder over, benyttes til at dække omkostninger til arbejdskraft. Antallet af ansatte både centralt og ude i feltet har været ret konstant de seneste år, samtidig med at medlemstallet reduceres. Udfordringen er således, hvordan vi kan opretholde det

Tema: Forvaltning

nuværende aktivitetsniveau, samtidig med at vi ønsker at udvide forkyndelsen gennem nye virkemidler og til nye højder. Gud har betroet os et forvaltningsansvar. Han ønsker, at vi samarbejder med ham om at give håb og glæde til mennesker omkring os. Desuden har han lovet at velsigne os i dette arbejde. Adventistkirken i Norge (red: såvel som i Danmark) har en stor mission i at forkynde de tre engles budskaber til alle indbyggere i vores land. Gud ønsker at bruge dig, så det kan realiseres. Vil du være med til at ”bage”, vil du være med til at give? I Salme 37,5 står der: ”Overgiv din vej til Herren, stol på ham, så griber han ind”. Det var netop, hvad enken i Sarepta gjorde. Hun lagde sit liv i Herrens hænder og stolede på Gud. Han greb ind og gav hende det, hun havde brug for, men han prøvede hendes tro ved at bede hende om at bruge det sidste, hun havde, for at dele med profeten. Det samme gælder for os i dag. Hvis vi vælger at stole på Gud og lader ham være Herre i vores liv, så vil han velsigne og tage vare på os. For øvrigt var der en forklaring på vores ”mirakel”. Vores gæst var taget lidt senere af sted end os, og hun havde fyldt mere müsli i krukken, efter at vi var taget på arbejde. Jeg ved ikke så meget om din situation og din trofasthed, men det er noget, som du selv må tage op med Gud i bøn og bede ham om at vejlede dig til at gøre hans vilje. Gud ønsker at bruge dig til at ”fylde” forrådshuset op. Må din trofasthed blive til velsignelse for mange – både nu og i tiden fremover.

d n e k e e w e i l i m a F andsgården på Himmerl 14 26.-28. september 20

Tema: ”Harmoniske familier“ Talere: Leslie og Irma Ackie

Plejecentret Solbakken søger leder snarest Er helhedspleje, engagerede medarbejdere, personlig og faglig udvikling noget for dig? Lederstillingen på Solbakken giver dig rig mulighed for udvikling inden for mange områder. Sammen med en engageret medarbejderstab får du som centrets ny leder en enestående mulighed for at være med til at præge den fortsatte udvikling af det moderne Solbakken. Centret er langt i en udviklingsproces, der omhandler værdier og modernisering af stedets profil i forhold til beboerne og omverdenen. Solbakken fremstår som et moderne plejecenter med 30 plejeboliger og 11 ældreboliger. Boligerne er organiseret i et boligselskab kaldet Klippen. Du vil blive leder for et tidssvarende plejecenter, hvor medarbejdernes faglige og personlige kompetencer er i udvikling og styrket gennem et omfattende efteruddannelsesprojekt over de seneste to år. Plejecentret Solbakken er en selvejende institution og drives af Adventistkirken i respekt for de kristne værdier. Den daglige ledelse varetages af plejecenterlederen i samarbejde med stedets afdelingsleder, der er sygeplejerske. Vi søger en leder, der… • Har lyst og interesse i at arbejde med ældre mennesker. • Har stærke kommunikative evner. • Har en åben, direkte og anerkendende dialog. • Har kompetencer inden for ledelse, økonomi og administration. • Ser beboere og pårørende som vigtige og medbestemmende samarbejdspartnere. • Kan medvirke til at skabe trivsel for personale og beboere. • Kan arbejde innovativt Vi ser gerne, at du har kendskab til ældreområdet. løn og ansættelse ifølge gældende overenskomst. De er meget velkommen til at få nærmere oplysninger om stillingen ved at kontakte: Bestyrelsesformand Lise Westing, Kornager 70, 7120 Vejle Ø, Tlf. 7581 6768, mobil 9180 3557. Mail: lise.westing@gmail.com Ansøgningsfrist: 15.08.2014

Læs mere om priser, program, praktisk info og tilmelding på:

familie.adventist.dk

Sidste tilmelding: 15. september

Ansøgningen stiles til bestyrelsesformand Lise Westing. Ansættelsesamtaler i uge 35.

Plejecentret Solbakken Frederiksborg Alle 23 8920 Randers NV

Adventnyt · No. 5 august 2014

Tema: Forvaltning

Hvordan opstår stress? Hvordan behandles det? Stress er en naturlig reaktion på længere tids overbelastning. Interview: Susanne Wiik Kalvåg / Foto: Colourbox

eg hedder Susanne Wiik Kalvåg og har både personlig erfaring med at blive stress-sygemeldt, og jeg har arbejdet meget som psykoterapeut med stressklienter. En dag – da jeg stod og underviste mine fysioterapistuderende i psykologi – var emnet: ”Stress & udbrændthed.”

Typiske fysiske symptomer: • Hovedpine, svimmelhed • Søvnforstyrrelser • Kort åndedræt • Forhøjet blodtryk og puls, hjerte banken, trykken for brystet • Spændinger i kroppen • Uro, summen i kroppen, rysten på hænder • Uro i solar plexus, mave-, fordøjelsesproblemer • Nedsat sexlyst • Hyppige infektioner og sygdomme • 3 gange højere sygefravær end andre

Adventnyt · No. 5 august 2014

Jeg gennemgik stress-symptomerne for mine studerende og bad dem lægge mærke til, om de genkendte nogle af disse symptomer. Til min skræk opdagede jeg, at jeg selv genkendte nærmest alle symptomerne hos mig selv. Der indså jeg pludselig, at jeg var ramt af stress… Jeg havde igennem noget tid fået spørgsmålet adskillige gange: ”Er du stresset?” ”Nej, nej!” var mit svar, ”Det kører bare liiige lidt hurtigt i denne måned.” Jeg svarede derfor, som de fleste andre stressramte med manglende selverkendelse og med fortrængning. De alvorlige facts: Virkeligheden er, at stress kan ramme os alle, og det rammer rigtig mange i dag. Det breder sig som en slags ”epidemi.” Vi er en nation i stress. Ca. 430.000 danskere har alvorlige stress-symptomer – altså næsten 10 % af den danske befolkning, og ca. 1.400 personer dør hvert år på grund af stress. (Tal iflg. Alexander Perski, ledende forsker i Sverige). Iflg. Stressforeningen og Statens Institut for Folkesundheds Forskere

vil udbrændthed/stress og depression være de sygdomme, som tager flest liv i 2020. De overhaler dermed kræft og hjerte- og kar sygdomme. De biologiske mekanismer, der igangsættes ved stress, er ændringer i hormoner og signalsubstanser, særligt: kortisol, adrenalin, nor-adrenalin og serotonin. Når stress-hormonerne aktiveres, nedsættes de kognitive funktioner, og på sigt sker der – pga. cortisolet – celledød i dele af hjernen (hippocampus). Den rationelle evne til tænkning, hukommelse, koncentration og problemløsning bliver vanskeligere under stress. Kortvarigt stress er som regel ikke noget problem for kroppen. Det er den skabt til. Dette optræder ved lettere præstationsangst. Det giver en high performance, et godt flow og man er tændt og energisk. Stresset vækkes, men falder hurtigt igen, og kroppen og psykens balance genvindes hurtigt. Problemerne opstår, når det er langvarigt stress. Stress bliver nemlig da et langvarigt

Tema: Forvaltning

Typiske adfærdsmæssige signaler: • Overspisning eller at man glemmer at spise • Øget indtag af alkohol eller medicin • Humørsvingninger (irritabel, grådlabil) • Flere konflikter (fx hjemme, arbejdet) • Impulsivitet • Rastløshed • Social tilbagetrækning • Nedsat humoristisk sans (pga. øget hudløshed, følsomhed) • Ustabil arbejdskraft med tendens til fejl og sjusk

alarmberedskab, som kroppen ikke tåler i længden. Det er ikke sundt – heller ikke selv om man trives med sit stressende arbejde. Her svækkes immunforsvaret, således at de infektionsbekæmpende blodceller og antistoffer nedsættes. Efter længere tids stress kan kollapset komme pludseligt og voldsomt. Ofte er det først ved alvorlige stress-signaler, at stress konstateres. Nogle mennesker får varige mén af det, og nogle kommer ikke på arbejdsmarkedet igen. De fleste får dog god hjælp af at få den ro, de trænger til. Stress i Danmark i dag skyldes oftest mental overbelastning og kræver derfor psykoterapeutiske samtaler. Hvorfor går det så galt? Stress kommer som regel gradvist, hvilket gør det svært at opdage. Det svarer lidt til et forsøg, man har lavet med frøer. Hvis frøen blev sat i vand, der hurtigt varmedes op, sprang de op af vandet og reddede livet. Hvis frøerne blev sat i vandet og det langsomt varmedes op, hoppede de ikke ud, men døde til sidst i det kogende vand. Det potentielt farlige ved stress er altså den manglende selverkendelse i, at man rent faktisk har stress. Dermed risikerer man – ligesom med frøen – ikke at opdage det i tide. Man afviser, at det er stress, og kalder det ”positivt stress”, eller som jeg selv sagde: ”Det er kun liiige denne måned.” Årsagerne til stress kan både være udefra kommende ( den belastning der kommer fra omgivelserne og miljøet ) og indefra

kommende (psykologiske grunde, den personlige følsomhed og respons). Nogle af de indefra kommende årsager til at vi får stress er, at vi har overhørt kroppens alarmsignaler længe. Kroppen har evt. givet os signaler såsom hovedpine, svimmelhed, muskelspændinger eller søvnproblemer, hvilket alt sammen kan være tegn på mental overbelastning. Når sindet er belastet, mærkes dette også ofte som hektisk tankevirksomhed, ubehag og uro. Den stressramte har ofte mindre fokus indadtil på ”hvordan har jeg det egentlig med det, jeg laver lige nu”, og er mere optaget af ”at få opgaven løst hurtigt her og nu.” Stressramte har altså tendens til et fokus på ydre faktorer for at tilfredsstille ydre opgaver og krav (fx opmærksomheden på børn, familie, skole, arbejde, opgaver og deadlines) og tilpasser sig dermed omgivelsernes forventninger. Når fokus i for høj grad bliver rettet udad på andre og på andres evaluering af éns præstationer, bliver opmærksomheden indadtil og kontakten til ens egen krop mere undertrykt. Der er hverken plads eller tid til at opleve ubehaget, som – hvis det opdages – ofte bare dulmes med smertestillende medicin eller sovemedicin. Vi er i dag storforbrugere af medicin. Stressramte har ofte bundet egen identitet op i ydre ting, såsom deres præstationer og roller i omgivelserne, fordi deres selvværd ikke er sundt. Selvværdet handler om, at vi har en selvfølelse af at VÆRE OKAY, som vi er og her halter det ofte. Den stressramte afstiver sig dermed via selvtilliden – altså: Jeg KAN noget. Selvtilliden styrkes af omgivelsernes ros, men medfører let, at vi bliver afhængige af at præstere, således at vi får ros. Denne jagt efter ros øges i intensitet, hvis rosen ikke kommer. ”Hvis jeg ikke gør nok – er jeg ikke nok.” Dette skaber ubevidst afhængighed af ros fra autoriteter, især i præstationsorienterede familier. Selvtilliden er som en Michelin-mand, fuld af varm luft, der holder den oppe, men prikkes der hul, falder den helt sammen. Så roden til stress er oftest angsten for ikke at slå til, ikke at være god nok eller ikke at være værdig i fællesskabet Nogle af de udefra kommende faktorer er, at vi i dag lever i en performance kultur, hvor vi måles og vejes og evalueres på vores indsats helt fra børnehaven af. Det ses i sko-

lerne i karaktersystemet og udtalelser om, hvordan barnet fungerer. Vi lærer, at det, vi yder, skal være i top og meget effektivt, og at vi bliver vurderet på det. Det ses tydeligt i eksempelvis mellemledernes situation, som gennemgår en 360 graders medarbejder-tilfredshedsundersøgelse, hvor kollegaer over dem, under dem og ligestillede med dem evaluerer deres kompetencer på enhver tænkelig vis. Mellemlederen sidder her typisk som en lus mellem to negle pga. nedskæringskrav oppefra og krav om medarbejdertilfredshed og godt arbejdsmiljø nedefra – to temmelig modsatrettede interesser. Ligeledes bliver vi i højere grad end tidligere gjort personligt ansvarlige for fejl, eller for at vi er stressede. Tidligere tillagde man i højere grad ansvaret for stress på fejl i måden institutionen var organiseret på. Dette medfører, at selvbebrejdelse og følelsen af at være en personlig fiasko stiger. Det, at vi står til rådighed døgnet rundt via sms, telefon, skype, mails, computer, facebook, chat, m.m., er usundt for hjernen og kan skabe mental udtrætning. Vi har brug for ro, for at hjernen kan få fred med at ”lægge indtrykkene på plads.” På arbejdet afbrydes vi evt. af telefonopkald, sms, mails, kollegaer, hvilket afbryder os i at fuldføre en opgave, vi er i gang med. Det tager typisk 17 minutter at komme tilbage til ”det, man var i gang med” efter en afbrydelse. Her kan det være vigtigt at checke mails 1 gang dagligt eller lukke døren til ens kontor. Da stress-hormonerne kører på ”overvågen tilstand” det meste af dagen, bliver det svært at få kroppen ned i gear om natten, så vi kan sove. Søvnen er meget vigtig.

Typiske følelsesmæssige stress-signaler: • Hudløshed, sårbarhed overfor kritik • Træthed • Utilstrækkelighedsfølelse, magtesløshed • Lav selvværd • Skyld – bebrejder sig selv mere end omgivelserne • Aggression, frustration, rastløshed • Angst, nervøsitet • Depression

Adventnyt · No. 5 august 2014

Tema: Forvaltning

Stressende små faktorer: • Indkommende mails (kan stoppes) • Telefonopringninger, (hellere beskeder på tlf. svareren) • Korridorsnak, støj og uro (luk døren) • Afbrydelser af lederne eller kolleger (luk døren) • Betale regninger • Indkøb • Husarbejde • Myldretid

Arbejdsforhold der kan medføre stress er: • Kompleksitet og mange hurtige forandringer med nye mål • Uforudsigelighed og uklare krav og forventninger • Manglende kompetence i arbejdsopgaver, som man evt. ikke tør indrømme • For lidt indflydelse i forhold til et stor ansvar. Forskningen viser at jo højere grad af indflydelse en medarbejder oplever i sit arbejdsliv, desto mindre opleves krav og pres som en belastning • Vi har meget selvledelse, frihed og ansvar, men mindsket indflydelse – hvilket stresser. Dertil kommer høje krav! • Urealistisk mål eller mål, der flyttes • Modstridende krav • Samarbejds- og rollekonflikter • Tidspres • Hastige skift, komplekse opgaver, afbrydelser • For stor arbejdsmængde • At finde balance mellem familie og arbejde

Adventnyt · No. 5 august 2014

Vi har brug for ro, for at hjernen kan få fred med at ”lægge indtrykkene på plads”. Man kan sammenligne nattesøvn med opvaskemaskinen. Den beskidte opvask bliver vasket op i opvaskemaskinen og er ren og klar til brug bagefter. På samme måde har hjernen brug for at ”blive vasket kemisk ren” om natten, så den er klar til brug næste dag. ”Medicinen” mod stress er Ro. Ro, først på det fysiske ydre plan, senere ro på det indre plan. Når man længe har kørt stærkt på motorvejen i overhalingsbanen, kan man blive fartblind. Man oplever ikke, at man kører så hurtigt. Det medfører også, at det bliver ulidelig kedeligt at køre ”normalt tempo” på landevejen. Med andre ord bliver det svært at være i ro og slappe af. Man føler rastløshed og stærkt ubehag, og tankerne raser af sted. Derfor skal man nærmest lære at finde roen igen, så man kan finde mental og fysisk afspænding og balance igen. I den ro kan man lære sig selv at være mere nærværende og opmærksom på ens egen krop lige nu og her. Gud har skabt os med en krop, der faktisk kan hjælpe os tilbage på ret køl, hvis vi accepterer og respekterer kroppens signaler mere. Formålet med

afspænding fra stressende tanker er at skabe ro til at mærke egen krop og genskabe kontakten med vores indre navigationssystem, ”vores indre GPS.” Så når kroppen er træt og har smerter, ved vi, at vi trænger til at hvile og regenerere. Vi ved alle, at et brækket ben skal gipses og have ro, så det kan hele – ellers heler det ikke. Ved stress er det også sådan – vi skal have ro i lang tid, så skal det nok heles godt igen. Jo før man griber ind overfor stress – desto mindre skal der til for at stoppe den onde stresscirkel. Man behøver formodentlig ikke en sygemelding, men kan med sin leder udarbejde en handleplan med klare betingelser på arbejdstider, afgrænsning af arbejdsopgaver, arbejdsansvar, eller man kan lave individuelle aftaler om fx at arbejde lidt hjemmefra. De typisk stresshæmmende faktorer er, at man har indflydelse på sit arbejde, svarende til det ansvar man får. Det, at have hel klarhed på, hvad ens rolle er, er afgørende. Vi har også brug for en tryg og god relation til nærmeste leder og et socialt støttende og anerkendende fællesskab med vores kolleger. Du har selvfølgelig ansvaret for dit eget liv og kan derfor tage lederskab i eget liv,

Tema: Forvaltning

men ved stress har man ofte brug for andres hjælp til at indse, at man har stress. Det kan være ens leder, der opdager, at man er stressramt og beder én om at sygemelde sig, hvilket en stressramt jo sjældent vil føle er nødvendigt. Sygemeldingen er også en gave, hvor opgaven er at lære sig selv dybere at kende og lære at blive ven med sin egen krop. Selvudvikling er også vigtig, men kan besværliggøres af familien, der ofte holder personen fast i gamle mønstre, som ”tyggegummi, der ikke vil give slip.” Hvis man er kollapset, kan fuldtids sygemelding være nødvendig i fx 2-3 måneder, hvorefter man gradvis kan optrappe arbejdet. Når rammerne for sygemeldingen er på plads, tror man roen kommer, fordi nu er der fred. Men her trænger de indre ubalancer sig ofte på, og den sygemeldte kan føle, at de får det værre. Angsten stiger, og en del bliver fysisk syge. Mange har angst for at blive fyret og føler de svigter kollegaer. Det at blive fysisk syg betyder dog bare, at kroppen begynder at give slip, så det kan tænkes som en bedring. Sygdommen kan hjælpe dig med at få den ro, du trænger til. Mange bliver dog overaktive i at løse hjemlige opgaver, maile eller motionere meget. Det bør reduceres. Motion er ikke godt til sygemeldte med alvorligt stress. Her skal der hvile til i første omgang. Efter nedturen går det stille og roligt opad igen. Man skal lære at vise egen sårbarhed, være autentisk og tale om, hvad der stresser én og bede om hjælp. Her kan man have brug for hjælp til at lære. Psykoterapeuter og psykologer er specielt uddannede til at arbejde med mennesker – også i krise – det er en coach ikke, så hvis det er alvorlig stress er en coach ikke nok. Den allerbedste gave har vi fået af Gud, som indstiftede sabbatten. HOLD HELT FRI EN DAG I UGEN – DET ER GULD VÆRD for os alle, især i dag, hvor vi skal holde stress fra døren. Det er nok et af de vigtigste sundhedsbudskaber vi kan tale om i dag.

Stressede børn Tekst: Oversat og redigeret af Birthe Kendel / Foto: Colourbox

lle kan påvirkes af stress. Selv mindreårige børn kan være stressede og have bekymringer. Årsagerne kan være mange: For lidt tid til at slappe af og lege efter skoletid, for lidt forældrekontakt eller anden voksenkontakt, for mange fritidsaktiviteter og forældre, der bliver skilt. Dødsfald i den nære familie, nyheder på TV om naturkatastrofer, krig og terror kan også skabe angst og stress hos børn. Selv om de fleste børn godt kan tåle en vis portion stress, kan langvarig stress, og stress, som bliver for intens, blive en belastning for både store og små. Symptomer på stress hos børn kan vise sig som humørsvingninger, søvnproblemer, sengevædning og en udadreagerende adfærd. Børn kan også føle fysisk smerter som mavepine og hovedpine. Nogle børn trækker sig ind i sig selv og vil helst være alene, får problemer i skolen og med at koncentrere sig. Ældre børn kan blive vrisne eller begynde at mobbe og lyve. Fritidsaktiviteter kan hjælpe barnet til at blive interesseret i positive ting som fx idræt, men for meget af en god ting kan føre til mangel på hvile og dermed stress. Forældrenes stress forplanter sig let til børnene, så det er vigtigt ikke at diskutere vanskelige spørgsmål, mens børnene er til stede. Fortæl barnet, at det er normalt at føle stress, og at det har lov til at være vred, ensom eller bange – at alle mennesker har sådanne følelser. Giv barnet troen på, at det er noget, som det vil lære at håndtere. Sørg for at det får en god og velafbalanceret kost, nok søvn og hvile og er fysisk aktiv. Sæt tid af til at være sammen med barnet hver dag og lyt aktivt (god øjenkontakt), hvis det ønsker at fortælle dig noget. Tal om, hvad der skal ske, hvis I står overfor vanskelige eller stressede situationer (begravelse, skilsmisse, flytning, bytte skole, etc.) Skær ned på aktiviteter efter skoletid, hvis det kan være årsagen til, at barnet er stresset. Fortæl evt. om egne oplevelser med stressede situationer og måder, du taklede det på. Bed med barnet. Lær barnet at bringe sine problemer til Gud, for han har omsorg for det. (Sunnhetsbladet (norsk). Nr. 02/2014)

Susanne Wiik Kalvåg susannekalvaag@yahoo.dk Mob. tlf.: +45 31145622

Adventnyt · No. 5 august 2014

Tema: Forvaltning

”At være noget for andre” – et lægeliv Hvordan kan man forvalte sine evner og talenter i sit arbejdsliv? Vi møder Morten Øster en sommeraften på Samsø til en samtale om det at være læge, at bruge sine talenter for andre – og ikke at lege Vorherre. Tekst: Andreas Müller / Foto: Morten Øster

Hvordan fandt du ud af, hvilke evner og talenter du havde? Det startede vel ved, at jeg i min barndom ville være adventistpræst. Det sagde min mor, at jeg ikke egnede mig til. Hun syntes åbenbart ikke, at mine evner rakte i den retning. Så fandt jeg ud af, at jeg gerne ville være læge. Også fordi min far var læge – jeg syntes, det var spændende og udfordrende. Det var også min drøm at komme til Afrika, da min far havde været missionær i Tanzania og Vestafrika. Både i samfundet og blandt adventistunge er der mange, der ønsker at blive læge. Hvad er det særlige ved lægegerningen? Det skal jeg sige dig. Det er, at man er til for andre mennesker. Ens arbejde er utrolig meningsfuldt. Det er spændende, udfordrende, og meget, meget givende. Det drejer sig ikke om selvtilfredsstillelse – men der er glæde ved at gå på arbejde. Jeg har aldrig været ked af at gå på arbejde. Jeg er jo opdraget i en stor adventistfamilie, og det lå jo i kortene, at vi skulle være til for at hjælpe andre.

Er der et modsætningsforhold mellem at udvikle og bruge sine talenter for sin egen skyld eller på baggrund af noget større? Det kan man ikke rent definere. Det kan være svært at definere, hvilke motiver man arbejder efter. Som en alvorlig kristen, vil man altid gerne arbejde ud fra uselviske motiver – men ingen er jo helt uselvisk. Jeg har altid godt kunnet lide at gøre noget med mine hænder – og det har jeg fået rig anledning til som kirurg. Det varmer i hjertet, når jeg stadig møder patienter, der sender mig et smil og siger nogle venlige ord, selv otte år efter jeg gik på pension. Der er intet galt med at udvikle sine talenter. Hvis man har nogle betroede talenter, skal man udvikle dem hele livet. Man bliver aldrig nogensinde færdig med det. Når det ikke er så meget selve kirurgien, jeg beskæftiger mig med længere, benytter jeg mine kontaktevner til at fortælle om hospitalet på Heri – bl.a. der kan man godt udnytte sine talenter for andres og ikke for egen vindings skyld. Når vi taler talenter, er der selvfølgelig nogle, der egner sig til nogle ting mere end

Morten Jørgen Øster

andre. Men jeg vil også påstå, at de 90% er hårdt arbejde og de 10% er talenter. Er det også at arbejde for Gud, når det ikke er forkyndelse? Det er det i allerhøjeste grad. Jeg holder mange foredrag i forbindelse med mit arbejde på Heri. I dem alle lægger jeg vægt på, at det er med en kristen indstilling. Der blev jeg en gang spurgt, om jeg missionerer. Jeg svarede: ”Ja – jeg har læst i Bibelen, at der står, at du skal være mod mennesker, som du ønsker, de skal være mod dig.” Det er min mission. Og det accepterede de fuldt ud. Det er et godt udgangspunkt. Og jeg lægger aldrig skjul på, at det er et adventisthospital. Det vigtigste ved at være læge er at hjælpe – og lære folk, hvordan man lever et sundt fysisk og åndeligt liv. Jeg har bl.a. hjulpet mange med at holde op med at ryge. Der mener jeg, at det, at man selv lever et sundt liv, betyder, at man bedre kan være noget for andre. Det er vigtigt, at man bevarer sin førlighed, sin hukommelse – alt skal trænes. Vi er sat her på jorden bl.a. for at være

Morten Jørgen Øster er vokset op i Randers og blev læge i 1970. Har specialiseret sig i almen kirurgi og mave-tarmkirurgi. Sad i mange år som redaktør for Sundhedsbladet. Han har som pensionist siden 2007 arbejdet tre måneder om året på hospitalet på Heri i Tanzania. Morten Øster tager gerne ud og holder foredrag eller gudstjenester og viser billeder fra turene derned. Vil man læse mere om Heri og den danske støtteforening, kan man besøge www.heri-hospital.dk eller finde Landsbyhospitalet Heri Tanzania på Facebook.

Adventnyt · No. 5 august 2014

Tema: Forvaltning

noget for andre, og den bedste måde vi kan gøre det på, er at leve sundt og sprede det budskab til andre mennesker. Når du ser det som et arbejde for Gud – har du så også oplevet, at Gud hjælper og støtter dig i dit arbejde? Det har jeg masser af gange i mit arbejde. Nogle gange, når man står og foretager en akut operation, kan man føle, man står med ryggen mod muren – især i Afrika, hvor man ikke har nogen at spørge, har jeg bedt til Gud om hjælp. Alt lykkes ikke – men jeg har næsten altid fået den hjælp, jeg har haft brug for. Jeg er jo ikke herre over hvilke mennesker, der skal dø, og dem, der ikke skal. Men jeg har altid følt et stærkt behov for Vorherres hjælp, når jeg stod med noget alvorligt. Man står jo med deres liv i sine hænder. Der er jeg kun Guds redskab – jeg er jo ikke Vorherre. Når folk spørger mig: Er det noget jeg dør af? Har jeg altid svaret, at jeg ikke er Vorherre, og jeg tror på, at det er ham der bestemmer over liv og død.

Jeg har virkelig følt Guds nærhed ved alvorlige tilfælde. Arbejder du for Gud, når du er på et sygehus i Danmark – eller er det mest, når man er ude på missionsmarken? Det er det samme. Det er alt ens arbejde. På Heri er det noget særligt. Der er noget helt specielt ved at tjene en befolkning, som ikke har den samme lette adgang til gode læger, som vi har her i Danmark. Og så står man i mange situationer alene med tingene, og det skaber måske et større afhængighedsforhold. Ofte ringer man til en ven eller tilkalder en kollega i Danmark. Det kan man ikke i Afrika. Så kan man kun bede en ekstra gang. Jeg skulle operere en ung kvinde med underlivscancer. Jeg havde lovet hende, at jeg ville fjerne hendes livmoder, da hun ikke havde råd til flere operationer på et større hospital. Når jeg er ved at skære canceren væk, går der hul i den ene urinleder. I Danmark har vi alt udstyret, der skal bruges her – men der er ikke katetre osv. til det i Afrika. Så beder man i sin nød til Vorherre, og kommer så i tanker om et andet kateter, man bl.a. bruger til babyer, og som jeg havde brugt tidligere

den dag. Operationen endte godt,og jeg er ikke et øjeblik i tvivl om, at det var Vorherre, der gav mig den idé. Da jeg i 2005 første gang kom til Heri, var det virkelig en stor oplevelse at se, hvordan man kan klare sig med meget mindre, end man egentlig tror – og alligevel gøre et godt stykke arbejde. Er der et højdepunkt, når man kigger tilbage på et langt arbejdsliv? Ja, det er den taknemmelighed, som andre mennesker viser en – det labber man jo i sig. Det er ikke det, at man føler sig stor af det: Men man føler, at så har ens liv ikke været forgæves her på jorden. Og så har man brugt sine evner og talenter.

Ramadan En familie var kommet langvejsfra – de kom for at se en hvid læge. Drengen Ramadan var opereret for tarmslyng på et regeringshospital. Såret var åbent, tarmene lå blottet, og afføringen væltede ud af såret. En af de frivillige sygeplejersker var grædefærdig og måtte ringe hjem, da hun havde set ham. Onklerne spurgte, om jeg ville operere ham. Det kunne jeg ikke, fordi han ville dø af det. Men jeg ville gerne bede for ham. Og så knælede vi med den muslimske familie og bad alle om, at Vorherre ville redde ham. Vi plejede og passede ham og gav ham væske og antibiotika, og de tyske sygeplejersker rensede såret tre gange i døgnet. Halvanden måned senere var han kommet sig og var taget hjem. Det var et mirakel.

Adventnyt · No. 5 august 2014

Tema: Forvaltning

Gud vil, at vi udnytter vores talenter En del af forvalterskabstanken handler om at forvalte sine talenter. Men hvad vil det sige? For at kaste lys over det begreb har vi mødt Vibe Capion, der har studeret talentfulde mennesker og underviser unge talenter. Tekst: Andreas Müller

Hvad forstår du ved et talent? Jeg mener, et talent er en medfødt evne til at udføre noget, på en særlig vellykket måde. Der er en debat om arv og miljø – jeg mener det er medfødt, men hvis ikke talentet bliver dyrket, så udvikles det ikke. Jeg tror ikke, det forsvinder – men så ligger det brak. Hvis det ikke bliver brugt, kommer det ikke til nogen form for udfoldelse. Skal et talent virkelig være vellykket, skal det dyrkes med passion, vedholdenhed og tålmodighed, og hele tiden skal personen have et stærkt behov for at gøre det bedre. Her er der ikke tale om kunstnere, men talenter i bred forstand. Kunstnere har så et yderligere incitament – de kan simpelthen ikke lade være med at udnytte deres talent. Er det det, der hedder selvrealisering, eller er der nogle større værdier bag? Nej, selvrealisering er et fy-ord. Vi er netop ovre i forvaltningen. Et barn, der er ved at vokse op, gør sig jo ingen tanker om baggrunden for at dygtiggøre sig. Når man er voksen og får en større bevidsthed om værdier, kan man jo vælge og bruge sit talent i den ene og anden sammenhæng. Når man nu tror på, at Gud er skaberen, der har skabt hele individet og hele molevitten, så har han naturligt nok skabt de evner, man har. Vi er skabt forskellige, selvom vi ser nogenlunde ens ud – til mangfoldiggørelse af kloden og til glæde for hinanden. Men så skal mennesket i gang med at

Vibe Capion

arbejde. Gud sidder jo ikke bare og siger, nu hælder jeg det her i hovedet ned på dig – det er ti procent inspiration og halvfems procent transpiration. Mange unge, jeg møder, har ikke den vilje til at arbejde for det – der er stræbere, men de bliver af og til kanøflet. Alle kan komme et langt stykke længere, end de tror ved målrettet og struktureret arbejde. – I det hele taget bliver man nødt til at arbejde. Jeg er gift med en mand, der tydeligt har et talent for sprog. Men det kræver en indsats. Han sidder altid og arbejder med et eller andet fremmedsprog, og hvis jeg anbefaler ham en bog, som oprindelig er skrevet på engelsk eller tysk eller græsk eller ... – så læser han den på det sprog. Der ligger et talent af en eller anden art – men der er sandelig flid, for det skal holdes ved lige. Gaven vil være der – men hvis man ikke pakker den op – hvad skal man så bruge den til? Det skal udvikles! Ordet talent bliver tit brugt i kunstnerisk sammenhæng. Er det godt kristent forvalterskab bare at bruge tid på at sidde og tegne? Hov, hov, hov, bare at sidde og tegne. Den går ikke! Jeg har lige været i Rumænien i fire uger, hvor man i 1500-tallet bemalede kirkerne udvendigt fra bund til top med de centrale historier fra Bibelen og helgenbeskrivelser. Eller et kæmpe dommedagsbillede, hvor man ser op ad en stige, hvor sjælene enten vandrer op til Gud eller

Vibe Capion er uddannet lærer, og underviste først i menighedsskolerne i Østervrå og Roskilde. Hun læste videre på universitetet, og arbejder i dag på Vejlefjordskolen, hvor hun underviser i billedkunst og bruger den største del af sin arbejdstid på vejledning af og støtte til eleverne.

Adventnyt · No. 5 august 2014

falder ned i dødsriget – eller et billede af den smalle og brede sti. Det er nogle mennesker, der har brugt deres evne til at billedliggøre nogle ord, så mange kunne forstå dem. Det samme gælder vores kalkmalerier herhjemme, der var til gavn og glæde for alle de mennesker, der ikke kunne læse. De kunne alligevel blive fortrolige med beretningerne om Jesu liv og Guds skaberkraft. Og det er jo et talent, der bliver forvaltet til Guds ære og til gavn for mennesker. Du nævnte en forskel på at have et talent og at være kunstner? Rigtige kunstnere kan ikke lade være – Mozart og Grundtvig skrev og skrev, Picasso malede og malede. Nogle kunstnere virker vanvittige – de lod hånt om almindeligt liv, fordi de blev nødt til at arbejde med deres kunst. De var kunstnere i ordets rigtige betydning – ikke egoister. De bliver nødt til at give udtryk for det, de har indeni. Og de har fået evnerne til at kunne udtrykke det. Og jeg er overbevist om, det kommer fra Gud, hvor skulle det ellers komme fra? Det er ikke selvforherligelse? Nej, for alle de selvforherligende mennesker er ikke kunstnere: de får ikke frembragt noget som helst, de får frembragt sig selv. Og det har ikke noget med kunst at gøre. Når du møder unge mennesker – hvordan ser du så et talent? Hvis det er billedkunst, ser jeg meget tydeligt om det er en, der er i stand til at fremstille noget billedligt. Det kan også være en, der har en særlig kreativ tankegang. I de andre fag viser det sig ved engagementet og vedholdenheden, og at eleven i særlig grad kan ”tænke med” eller tænke selvstændigt ud fra det, man arbejder med. Jeg havde for flere år siden en elev fra

AHA

3. klasse og frem. Hun kunne hverken skrive eller læse. Hun skrev lange historier, hvor jeg hverken kunne se hoved og hale i noget af det, hun skrev. Jeg havde hende som speciallærer – og der fik jeg en tro på, hun måske kunne læse overskrifterne i aviserne en dag. Hun gennemførte gymnasiet, selvom mange andre lærere ikke kunne se hendes muligheder. I dag er hun en meget velanskreven lærer. Hendes talent var stædigt stadig at arbejde. At ville. Hun ville – og så kunne hun. Det er et af de smukkeste eksempler på en, der ville. Der er jo ikke nok at ”gerne ville” – man skal ”ville”. Har man et talent for at være lærer? Det kan jeg vist ikke svare på. Jeg har selv dyrket det at formidle, mest kunst i form af litteratur eller billedkunst. Og så har jeg i de senere år fået lov til at dyrke det at lytte til unge mennesker og prøve at tage så meget del i deres liv, at jeg somme tider har haft held til at gøre noget, der kan hjælpe dem videre. Om det er et talent, kan jeg ikke sige noget om. Men det er så dejligt at være en del af – at jeg har meget svært ved at lade være!

AHA afholdte repræsentantskabsmøde

Hvad giver dig glæde som lærer? Så meget! Det at møde de unge mennesker, se dem trives – og nogle af dem udvikle sig fra at være små og usikre og udvikle sig og rejse sig og blive stærke. Det er dejligt!

Adventisternes HjælpeArbejde havde sit repræsentantskabsmøde på Himmerlandsgården den 29. maj i forbindelse med årsmødet og fremlagde bestyrelsens beretning og foreningens regnskab for de tre sidste år. Samtidig blev et nyt logo introduceret.

Hvordan præger din kristne indstilling arbejdet med de unge? Jeg har holdningen, at det er enkeltindivider. Hver eneste har krav på at blive set som enkeltindivider – skabt af Gud. Hele mit værdisæt er dybt forankret i den kristne tro – netop det, at alle er værdifulde og alle skal ses. Også det at Jesus altid gik en mil længere – det skal jeg også prøve på at gøre. Det prøver jeg, og jeg er heldig at arbejde på Vejlefjordskolen, for her er holdningen, at det er det, vi gør. Her til sidst: Sætter man sig ikke op som skaber, når man frembringer noget? Man skaber noget, fordi man har fået evnen til at gøre det – men det er ikke det samme som at flytte bevidstheden om, eller troen på, at det hele bare kommer fra mig som menneske, at kraften ligger i mig til at skabe det og det og det. Nej, kraften kommer udefra, den kommer fra Gud – men så har jeg også fået kraften til at udføre noget Hvis vi hele tiden har troen på, at det er Gud, der er skaberen, og også skaberen af talentet – så er det jo kun godt og fint og som det skal være, at mennesket med sit talent skaber noget. Gud er skaberen. Men han vil da meget gerne have, at vi udnytter de evner, som han nu har givet os, tror jeg. For hvad er meningen ellers med talenterne?

Tekst: Sven Hagen Jensen / Foto: Milan Povlovic

et nye spændende logo vandt stor tilslutning blandt de 25-30 fremmødte repræsentanter og vil blive et iøjnefaldende blikfang fremover. I bestyrelsens beretning orienterede lederen, Harry Sættem, om de store udfordringer med at få det indsamlede genbrugstøj ind i de traditionelle aftagerlande i Østeuropa, og at Serbien for tiden er den største aftager. En anden udfordring er, at andre store hjælpeorganisationer nu er begyndt at betale et vist beløb pr. kilogram genbrugstøj og sælger det videre, mens AHAs samarbejdspartnere uddeler det gratis i de forskellige lande. Hvert år sender AHA i gennemsnit 5 lastbiler af sted med ca. 12 tons i hver bil. Tøjet sorteres, vaskes og pakkes af trofaste medhjælpere i de tre centre i Østervrå, Nærum og Ringsted. Regnskabet viste stigende tendenser over tre-års perioden både på indtægts- og udgiftssiden, og hvert år er man kommet ud med et positivt resultat. Opdatering af vedtægter og valg til bestyrelsen blev gennemført. Harry Sættem rettede en stor tak ” til alle som slider og slæber og bruger mange timer i AHA.” – Nøden, fattigdommen og behovet er fortsat stor i flere af de europæiske lande. Omkostningerne ved forsendelser til Afrika og andre fjernliggende lande er blevet for dyre. AHA vil fortsat hjælpe så længe, der er et behov og villige medlemmer og venner til at række en hjælpende hånd. Adventisternes HjælpeArbejde

Adventnyt · No. 5 august 2014

LiFE

Lektion 1

Indledning

Lektion 2

Første Akt

Lektion 3

Anden Akt

Krise i Paradiset

47:08

Lektion 4

Tredje Akt

Del I – Guds respons

47:14

47:56

Lektion 5

Tredje Akt

Del II – Aftalen med Israel

42:47

47:02

Fra Abraham til Sinaj

Lektion 6

Tredje Akt

Lektion 7

Tredje Akt

Lektion 8

Tredje Akt

Lektion 9

Fjerde Akt

Del III – Aftalen med Israel

50:40

Fra Sinaj til dynastiet

Del IV – Aftalen med David

49:45

Fra dynastiet til Esajas

Del V – Aftalen med David

52:50

DVD 4

DVD 3

Fra Esajas til eksilet

Del I – Jesus

47:21

Fra tempeljødedom til Jesus

Lektion 10

Fjerde Akt

Del II – Jesus

Lektion 11

Femte Akt

Del I – Evangeliets tid

Lektion 12

Femte Akt

Del II – Evangeliets tid

48:09

Lektion 13

Sjette Akt

Herrens Dag

49:41

50:45

54:01

DEN STORE FORTÆLLING OM GUD

DVD 2

DVD 1

Følgende serier er tilgængelige: DEN STORE FORTÆLLING OM GUD MED GUNNAR PEDERSEN

Overgangen er trinvis

Lektion 14

Syvende Akt Paradiset genoprettet

46:18

Fortællingens klimaks

AFSNIT 1-14 Produceret af:

www.adventist.dk/life

DVD 3

Studie 1

Paradiet Guds oprindelige plan og verden i dag