frischer Wind Ein
für die eigenen vier Wände
Rechts: Red Dot Award prämiert und mit dem German Design Award ausgezeichnet: die Geschirrkollektion „it‘s my match“ in der Farbe „Mineral“ von Villeroy & Boch.
Je mehr Zeit man zu Hause verbringt, desto eher kommt man auf neue Deko-Ideen. Man möchte die eigene Wohnung verschönern, die Einrichtung auf- oder umräumen und so manche Dinge aussortieren. Das bedeutet: Platz und Zeit für neue Accessoires!
Formen, florale Reliefde-
„it’s my home“: L(i)ebe dein Zuhause!
Für eine frische Brise auf dem Tisch sorgt
kore sowie der Mix von matten und glänzenden Oberflächen machen den Look aus.
„it’s my match“: L(i)ebe die Vielfalt!
die neue Farbe „Mineral“ der Geschirrkol-
duelles Set finden. Passend dazu: die neuen
lektion „it’s my match“, die 2019 mit dem
Gläser in zwei Größen und zwei Farben,
Mit „it’s my home“ von Villeroy & Boch
Red Dot Award und 2020 mit dem Ger-
jeweils in Klar oder Mineral, die mit einem
ziehen Natürlichkeit und Gemütlichkeit
man Design Award ausgezeichnet wurde.
Relief am Glasboden Aufsehen erregen.
in die eigenen vier Wände ein: Die neuen
Perfekt abgestimmt auf die bestehenden
Deko-Accessoires – Kerzenhalter, Über-
Farbtöne Powder, Green und White, bringt
töpfe, Pflanzschale, Vasen, Serviertablett
Mineral in den beiden Dekoren Uni und
und Magnete – verleihen der Einrichtung
Leaf frischen Schwung in die Kol-
eine originelle Note. Klar und puristisch
lektion und bietet weitere zahlreiche
in reinweißem Porzellan oder erfrischend
Kombinationsmöglichkeiten. So ist
mit Akzenten in Mineral – ein neues Lieb-
„it’s my match“ perfekt unperfekt und
lingsstück ist schnell gefunden. Schlichte
lässt jeden sein eigenes, ganz indivi-
FINK LIVING
Edle Windlichter & Kerzenhalter Der warme Schein einer Kerze lässt überall mühelos eine warmherzige Atmosphäre entstehen. Hochwertige, außergewöhnliche Windlichter aus der Serie Fink Living inspirieren zu neuen Dekoideen und bereichern das Zuhause mit neuen Wohnakzenten und einer ganz besonderen Lichtstimmung. 14
Deko-Accessoires aus der „it‘s my home“-Serie von Villeroy & Boch: Im Bild oben eine formschöne Vase, rechts dekorative Magnete
LebensArt²
Gläser aus der Serie „it‘s my match“ in Klar und Mineral. Fotos: Villeroy & Boch
Kerzenhalter aus der Fink Living-Serie: Im Bild links MIRAGE, unten ELIAS, PALMiNA, TADEA (v. l. n. r.). Alle Fotos: trendXpress / www.fink-shop.com
