CGM 29 journal gratuit d'information et de petites annonces gratuites - Perpignan et sa région by LE JOURNAL CATALAN

INFOS LOCALES ANNONCES PROGRAMME TV JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS

Vous aussi publiez votre annonce gratuite* au * hors coût d’appel, réservée aux particuliers

PERPIGNAN

(;326,7,21

Té l .: 0 4 6 8 85 38 75

204 , aven ue de Pr a d e s - 6 60 0 0 Perp ignan

CGM

DIRECTEMENT

DANS VOTRE www.cgmannonces.fr

- Alimentation G ro s a r ri v a g!e o n n ie r - Accessoires POsURa VOis EAUX S C HIENS, CHATS, OIS - Confort pour tous - Soins vos aninmaux

Nouveau ! venez sur notre site : www.zooland-66.com Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h CAP Roussillon - rue Marc Allégret - 66600 Rivesaltes Tél. 04 68 52 52 65 - zooland3@wanadoo.fr

MENUISERIE M.F.M.D

NE JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-LE !

BRUNO

ALU - PVC - BOIS

FABRICANT INSTALLATEUR

Véranda - Portail - Store - Miroiterie

Délai garanti - SAV ultra réactif

Devis gratuit

La qualité n’est pas un luxe

ALU - PVC

(SAPA) (KÖMMERLING) NEUF - RENOVATION FABRICANT - INSTALLATEUR

17, rue Michel Carré - Mas Guerido - CABESTANY

Tél. 04 68 67 26 59 - Fax 04 68 67 26 68 www.mfmd66.fr accueil.mfmd@orange.fr

ISOLATION EXTÉRIEURE ISOLATION DES COMBLES

ISOLATION PHONIQUE & ACOUSTIQUE

Z.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS

Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82 Port. 06 07 45 80 20 - mbmbompas@orange.fr www.mbm-menuiserie.fr

CGM : Journal Gratuit des P.-O. 7, rue Aristide Bergés 66330 Cabestany www.cgminfo.fr www.cgmannonces.fr Publicité au 06 52 62 77 77

BOITE AUX LETTRES

ENUISERIE ARTINEZ

ABONNEZ-VOUS !

SAINT-GÉNIS-DES-FONTAINES : LES CLÉS DU BIEN-ETRE EN PLEINE NATURE

RECEVEZ

L'humoriste ne s'est pas privé d'interpréter sa chanson antisémite « Shoananas », au grand dam du maire de Perpignan Jean-Marc Pujol (UMP)... et de la Justice ! A voir sur www.cgmtv.fr

Dieudonné

OUVERT LE SAMEDI MATIN

)(1(75(6 39& 5e129$7,21

92/(76 528/$176

Les Musaïques

COLLIOURE

Le plus fidèle ami de Jean-Paul Alduy défendu par le meilleur...

6725(6

MUNICIPALES 2014

POLITIQUE À LA SAUCE CATALANE

1,35€ + 34cts/mn

9(5$1'$6 $/80,1,80

La Ville se dote d'un Centre d'Art Contemporain

Les socialistes choisissent leur tête de liste

Tél. 08 999 66 777

CGM

CGM sur le web : www.cgmannonces.fr www.cgminfo.fr www.cgmtv.fr

facebook.com/cgminfo twitter.com/cgminfo247

15 juin au 28 juin 2013

Votre complément d'information indispensable Votre journal de petites annonces

N°29 GRATUIT

LES BREVES

CGM

-3

Les 9 actus en 9 secondes

www.cgminfo.fr

N°29 - 15 au 28 juin 2013

Perpignan... Le spectacle de Dieudonné a P-O... L'antenne perpignanaise de l'INAO Gérone... Succès historique de la manifesta"bien" eu lieu, le 31 mai dernier, au Palais des (l'Ins4tut Na4onal de l'Origine et de la qua4on "Le temps des ﬂeurs", créée à et pour la Exposi4ons. L'humoriste ne s'est pas privé lité) devrait fermer ses portes à l'automne ville espagnole de Gérone, "couplée" ce5e d'interpréter sa chanson an4sémite "Shoananas", prochain, pour être regroupée avec l'antenne au- année avec Perpignan au plan média4que : Géau grand dam du maire Jean-Marc Pujol (UMP)... doise de Narbonne sur la métropole régionale, rone y a accueilli un millier d'autocars (+11% par et de la Jus4ce ! Montpellier. rapport à 2012), tandis que 30 000 visiteurs s'y sont rendus par TGV depuis Saragosse et Madrid.

Port-Vendres... Le maire Jean-Pierre Roméro Perpignan... La prochaine séance publique du Cerbère/ Port-Bou...Le 16 mai dernier, sous le contrôle général des Pyrénées-Orientales Réseau Ferré de France et de son homologue (UMP) a réinstallé sa guérite de douanier à Conseil aura de espa de l'Obélisque, lieu le lundi 24 juin 2013, à 9h 30, Hôtel du gnol, Adif, un train de 550 l'ombre sur le parking. C'est là m., a franchi avec succès le les samedis ma4ns, jour Département. site Cerbère/ Port-Bou, après adapta4on de ses essieux. Ce qu'il reçoit "en live" tous en plein air, les doléances de 35 wagons (soit 908 tonnes) qui de marché de tous. C'est train transportait des com sous le soleil du Roussillon. posants automobiles, un cas unique a permis de valider les travaux menés les deux réseaux ferroviaires. depuis des mois pour adapter

Perpignan... La fusion de l'Université Perpi gnan Via Domi4a avec celle de Mont (UPVD) pellier fait Catalanistes "à débat(s). et par4s la gauche de la gauche" y sont fermement oppo sés, évoquant une "fusion mortelle" pour la jeu nesse perpignanaise car "inadaptée et

incohérente".

La première Depuis le samedi 15 juin Perpignan... phase des travaux Argelès-sur-Mer... de restaura4on du Palais des Rois de Ma2013, le célèbre Marché Ar4sanal es4val en jorque (propriété du Conseil général'66), plein air implanté sur le parking des Platanes, vient de s'achever avec la ﬁnalisa4on du dallage à Argelès-plage, fonc4onne tous les soirs, jusqu'à de la cour intérieure. Pendant l'été, le chan4er mi-septembre, de 17h à Minuit.

s'interrompt pour laisser place aux visiteurs et fes4valiers.

La barque catalane "Notre-Dame-de-Consolation" SOMMAIRE Témoin Zoom ! qui fête son centenaire en ce mois de juin 2013 d’un évènement ?

24/7 INFO

CGM reporter@cgminfo.fr CGM

Construite à Collioure par Laurent Ferrer en juin 1913, elle est la seule barque classée "Monument historique" (ce qui lui interdit de tomber dans des mains étrangères). De Paulilles à Port-Argelès, en passant naturellement par Collioure, la vieille dame a été honorée, le 2 juin dernier, en présence d'une foule de personnalités (dont le maire de Collioure, Michel Moly, 1er viceprésident du Conseil général'66), d'associations et d'organismes du Patrimoine Maritime qui n'ont pas hésité à... se jeter à l'eau (dans la Méditerranée).

CGM c’est 152 000 lecteurs mensuels

7 rue Aristide Bergès 66330 Cabestany Téléphone 04 68 66 90 06 - redaction@cgminfo.fr

Édité par la Le Gotha SARL au capital de 10 000 euros RCS PERPIGNAN 530 399 716 00030 Directeur de la Publication : Meritxell Saintecane

Rédaction : Jean-Michel Martinez 04 68 66 90 06 - redaction@cgminfo.fr

Publicité : Véronique Berkaoui, Claude Carrera 06 52 62 77 77 - publicite@cgminfo.fr

Petites Annonces Gratuites : 08 999 66 777 (1,35€ + 34cts/min) Mise en pages & diffusion : Agence pubco , Cabestany Imprimeur : Rotimpres, Espagne www.cgminfo.fr - www.cgmannonces.fr

Reproduction interdite. L’éditeur n’est pas responsable des erreurs typographiques, d’impressions ou iconographiques. Seuls les annonceurs sont seuls responsables des visuels, prix et descriptifs.

Social

80 000 exemplaires.

« Bus Le Solidaire » circule...

e Bus Solidaire vient à la rencontre Jacques à Perpignan), les 1ers et 3èmes lundis des P-O ! Ce bus, d'un nouveau genre, du mois, de 14h à 17h. Le Bus Solidaire se rendevrait perme5re de rendre accessi- dra également dans les prochaines semaines à bles à tous : les services proposés Ole5e, Fuilla et Vinça, selon un planning mendans les Maisons sociales de proximité et les an- suel, avant d'être étendu à d'autres communes. tennes sociales. Aménagé spécialement pour recevoir des consulta4ons, avec un secrétariat et une salle d'a5ente, il accueillera les diﬀérents professionnels de la santé et du social du Conseil général. Le premier arrêt a eu lieu le vendredi 31 mai 2013, place du Champs-de Mars à Perpignan, pour une consulta4on de PMI (protec4on et infan4le), tou maternelle jours gratuite, de 9h à 12h, avec de possibilité vaccina4on des nourrissons. Les suivantes se 4endront place Cassanyes (Quar4er Saint-

Poli#que

- Brèves Page 3 - Carte de réduction Coupon Go P.4 - Politique à la sauce catalane : Le plus fidèle ami de Jean-Paul Alduy défendu par le meilleur ennemi du même J.-P. Alduy P.5 - Perpignan : La Ville se dote d'un Centre d'Art Contemporain P.6 - Petites annonces classées P.7 - Perpignan / Municipales 2014 : Les socialistes choisissent leur tête de liste P.9 - Saint-Génis-des-Fontaines : Les clés du Bien-Etre en pleine nature P.10 - L'Auberge des Albères : La signature d'un Chef ! P.10 - Programme TV P.12 - Collioure : Les Musaïques P.17 - Horoscope P.18 - Jeux P.20 - Rencontres P.22

Silence-radio de la Gauche dans « l'aﬀaire Dieudonné »... ous nous sommes largement fait l'écho dans ces mêmes colonnes de la bataille judiciaire lancée - et perdue - par le maire UMP de Perpignan, Jean-Marc Pujol, pour tenter d'interdire le spectacle de l'humoriste Dieudonné dans sa ville, qui a eu lieu le 31 mai dernier. Le plus étonnant, poli4quement s'entend, c'est le silence des par4s de gauche ancrés sur le sol roussillonnais et qui, média4quement s'entend, ont fait preuve d'une surprenante discré4on dans ce débat... laissant les idées du FN et de l'UMP (soutenue au tout dernier moment et du bout des lèvres par les centristes de l'UDI)

s'aﬀronter ensemble ! La Gauche roussillonnaise en général, perpignanaise en par4culier, n'aurait-elle donc pas d'idée sur le sujet, au point d'être absente dans les colonnes de la presse locale ? Bizarre-bizarre, comme c'est bizarre, vous avez dit « bizarre » ?...

-2-55%%

-25%

-10%

-7%

-20%

-10%

-15%

-10%

-15%

-10%

-40%

-20%

-10%

-12%

-15%

-10%

-15%

-10%

-30%

-1-50%%

-10%

-20%

-10%

-20%

-12%

-30%

-10%

-15%

-10%

-15%

-5%

-10%

-15%

-1-155%%

-10%

10% à 50% Vous aussi profitez de

de remise

directement à la caisse en présentant votre Carte Coupon Go

Coupon O

Vos p rivilèges p rès de c hez

Vous !

La Carte qu’il vous faut ! ®

Vous aussi benéficiez directement à la caisse des remises Coupon Go !

Certains d'entre nous ont déjà réalisé plus de 250 euros d'économies dans le mois. (votre carte vous revient à 2,50 € par mois, faites le calcul !) Votre carte est nominative, elle est valable pour vous, votre conjoint et vos enfants.

Retrouvez la liste de tous les partenaires et vos remises sur www.coupongo.fr

31/12/2014

-20%

Valable jusqu’au

-50%

on CoupO

s chez

Vos p ri v ilè g e p rè s de

Vous !

us faut ! La Carte qu’il vo

OIS David LEFRANC

ier e pour bénéfic ngo.fr ent à la caiss carte directem sur www.coupo . Plus d’infos présentez votre Go on up Co naires rte Pa s de s des remise

Recevez votre Carte Coupon Go à votre nom directement chez vous !

Moi aussi, je souhaite bénéficier des avantages et des réductions de la Carte Coupon Go, je commande ma carte dès aujourd’hui :

Nom : __________________________________ Prénom : ____________________________________

Adresse : _____________________________________________________________________________

C.P. : ______________________ Ville : ____________________________________________________ Téléphone : __________________________ E-mail : _________________________________________

Je règle ma carte valable 1 an : Je règle 29,90€ par chèque à l’ordre de pubco - 7, rue Aristide Bergés 66330 Cabestany Je règle 29,90€ par Mandat Cash à l’ordre de pubco - 7, rue Aristide Bergés 66330 Cabestany Je règle 29,90€ par CB N° : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Fin de validité _ _ / _ _ Cryptogramme _ _ _

(3 derniers chiffres au dos)

Je retourne ma commande avec mon règlement à PUBCO - 7, rue A. Bergés 66330 Cabestany

LES BREVES

CGM www.cgminfo.fr

Poli#que à la sauce catalane

Le plus ﬁdèle ami de Jean-Paul Alduy défendu par le meilleur ennemi du J.-P. Alduy même

N°29 - 15 au 28 juin 2013

-5

e Jean Codognès, par ailleurs conseiller municipal écolo d'Opposi.on de Perpignan (EELV), défend François Rallo (UMP), maire de Saleilles, contre Jean-Michel Erre, ancien Le premier en diffama.on le maire de Saleilles. a/aque l'a qualifié de « Monsieur (UDI), président de l’Agglo PMCA (Perpignan Méditerranée second qui 10% » ?... François Jean-Paul Alduy Communauté d’Agglomération) Rallo est un très proche de Jean-Paul Alduy, président de de Perpignan (PMCA), dont le fils, Fabrice Rallo (Par. s'est rabiboché Jacqueline Amiel-Donat, sur les bancs de la morale, jus.fier défendre quelqu'un (François avec au plan l'Agglo que poli.quement et quo. du conseil municipal Jean-Marc Pujol, le maire et, Rallo) dans un prétoire, alors - contre Radical), occupe les fonc.ons de Directeur de cabinet de l'Agglo, précédemment auprès du... président cité. Vous devinez qui ?... Jean-Paul Alduy, himself - après l'avoir traité diennement on dénigre son meilleur ami (Jean-Paul Alduy) (à Me Amiel-Donat) média.quement de (presque) tous doit regre/er amèrement suivez ? Jean-Michel Erre d'avoir les ? Simple coues on. A moins, naturellement, d'être un fin équilibriste professionnellement, laissé son Rallo, en noms d'oiseaux. Vous parlez d'un panier de crabes. La suite stratège et un talentueux fauteuil de maire de Saleilles à François 2008, sur les recommanda.ons d'un certain... Jean-Paul au prochain numéro... « et on vous promet sur ces gens-là ce dont nous n'avons jamais douté, concernant la défense Alduy ! Vous suivez toujours ? Quand à Jean Codognès, il le meilleur du pire », nous dit-on ! Car comment peut-on, de François Rallo. Cela va de soi.

LE CHIFFRE

24/7 INFO

CGM

Le Bus à 1€ devrait desservir tout le département...

00% des Pyrénées-Orientales desservies par le bus. C'est le pari de la présidente du Conseil général'66, Hermeline Malherbe (PS) : « D'ici la fin de l'été, toutes les communes du département (226) seront couvertes par le réseau du Conseil général. Cela grâce au Transport A la Demande (dit "TAD"), accessible à tous les publics et toujours pour 1€ le trajet ».

C'est le nombre de soirées (presque toutes gratuites !) culturelles et fes.ves de l'édi.on 2013 du Fes.val Eté 66, dont le lancement est prévu le 22 juin prochain.

Bientôt

Maury

La Maison du Terroir vient de rouvrir

ésormais, deux nouvelles restauratrices sont aux commandes : Eve Charrenton chef en cuisine et Aude Jan sommelière. La Maison du Terroir conserve le concept du bar à vin et dégusta.on, vente directe de vins, caves, et restaurant. Eve Charrenton et Aude Jan seront heureuses de vous accueillir dans ce lieu où convivialité et accueil se conjugueront avec la qualité des vins du terroir de Maury.

DEPARTEMENT

N°29 - 15 au 28 juin 2013

Perpignan

La Ville se dote d'un Centre d'Art Contemporain

CGM www.cgminfo.fr

Un espace d'exposi%on et de réflexion unique, idéal pour la monstra%on et la média%on de la modernité ar%s%que dossé à l’Établissement Public de Coopéra5on Culturelle (EPCC) de la Haute École d'Art (HEART), le Centre d'Art Contemporain de Perpignan bénéﬁciera, par ce6e proximité géographique et intellectuelle, des ressources humaines, culturelles et ar5s5ques de l'école.

ar%s%que et culturel (...) ». Na5onal d'Art Contemporain), mais également des galeries Jean-Marc Pujol, maire UMP de Perpignan, insiste encore spécialisées dans l'art contemporain et avec les organismes sur « la configura%on du futur Centre d'Art Contemporain muséaux, les centres d'art et les galeries de Catalogne qui va perme&re d'enrichir l'offre culturelle de la ville, car il espagnole (des contacts ont déjà été pris via l'antenne de répond à de nombreux enjeux : innova%on en termes l'Agglo Perpignan-Méditerranée Communauté d'AggloméTous les espaces intérieurs sont modulables ; ce principe d'ingénierie culturelle, d'enseignement supérieur, de forma- ra5on, à Gérone). d'accès à la culture, à la recherche, à d'organisa5on intègrera sans sépara5on les espaces de %on des formateurs, de réflexion, de documenta5on... la créa%on Un tel j'en suis Au-delà de sa spécificité régionale, le futur Centre d'Art et à l'urbanisme. projet, travail, de convivialité, une dimension va et de Perpignan vise donc la média5on et l'accompagnement favorisant ainsi culturel. convaincu, redynamiser le cœur historique iden%taire Contemporain l'excellence Il transfrontalière, à mi-chemin sur l'axe culturel Barcelone/ Pour la municipalité de Perpignan, maître d’œuvre de de Perpignan en encourageant et la créa%on. s'agit de prouver que Perpignan peut encourager et Montpellier. l'opéra5on, devenir le premier « le Centre a pour ambi%on d'expression Centre d'Art/ école régional en Languedoc-Roussillon, et promouvoir de nouvelles formes sans opposer englobe la créa5on d'un pôle le projet Au plan servir ainsi de à la reconfigura%on l'espace du centre-ville tradi%on et progrès ». technique, Voilà qui est joliment dit ! accueil, de deux réserves, d'une pe5te salle de projec5on par le maillage du patrimonial, du muséal et du contempo au rez-de-chaussée, d'une salle d'exposi5on au premier et rain. Il a aussi pour objec%f de faire connaître aux publics pour diversifiés de Perpignan les nouvelles formes d'expression Sur un plan pra5que, les exposi5ons qui inves5ront le site deuxième étages, avec la mise en place d'un ascenseur ar%s%ques relevant des arts plas%ques, visuels et mul%mé- seront conçues en partenariat avec des organismes comme y accéder. dia. Une a&en%on toute par%culière sera également accor- les FRAC (Fonds Régional d'Art Contemporain), le CNAP dée aux jeunes publics. Il s'agit bien de proposer un parcours (Centre Na5onal des Arts Plas5ques), le FNAC (Fonds C'est le savoir-faire de quinze professeurs et d'une centaine d'étudiants qui sera ainsi consacré à la créa5on d'un centre d'art d'un nouveau type, largement ouvert à tous les publics.

De Perpignan à Lerida (Espagne)

Cerdagne

es CCI de la Principauté d'Andorre, des Pyrénées-Orientales, de Gérone, de SantFéliu de Guixols et de Lérida, se réunissent dans ce6e dernière ville afin d'ébaucher une union stratégique en regroupant leurs compétences. Ce rendez-vous, voué à détecter conjointe ment de nouvelles opportunités de business interna5onal, préfigure une coopéra5on transfron cadre du programme européen Intalière, dans le à subven5on sera d'ailleurs terreg. Une candidature dans ce sens, pour la période 2014/ présentée 2020. Auparavant, un ques5onnaire adressé à 320 entreprises du périmètre couvert par les différentes de connaître souhaits. CCI, devrait perme6re leurs

'ini5a5ve a été présentée dans l'enclave espagnole sur leterritoire du département des Pyrénées-Orientales, Llivia, sur le plateau de Cerdagne. Ce6e démarche réunit la Communauté de communes Pyrénées-Cerdagne, le Parc naturel régional des Pyrénées-catalanes, l'Obser du Paysage de Catalogne et le Conseil vatoire de la Cerdagne. Le but de ce projet, Comarcal un programme européen, est de ﬁnancé par « défendre le patrimoine paysager de Cerdagne, conçu comme lieu de développement social et économique, dans le cadre de Déve loppement durable ».

Défense du patriRéunion des Cham- moine paysager bres de commerce transfrontalier de et d'industrie (CCI) Cerdagne...

Barcelone/ Gérone/ Costa Brava

Tautavel et OpoulLe marché immobi- Périllos font leur lier catalan chute de pub dans la presse 13,6% au premier espagnole... râce à l'Agglo PMCA (Perpitrimestre 2013... gnan Méditerranée Commu-

e6e baisse serait liée à la suppression d'avantages ﬁscaux décidée par le gouvernement espagnol (à Madrid) et à la hausse de la TVA sur l'immobilier. Compara5vement, et malgré ces chiﬀres néga5fs, la Catalogne du sud 5re son épingle du jeu, car dans l'ensemble de l'Espagne, pour la même période (Janvier/ mars 2013), le marché immobilier a reculé de 21,5% (par rapport au premier trimestre 2012).

nauté d'Agglomération), le Centre européen de préhistoire et le festival de Tautavel en musique ont été présentés au public espagnol, via un publi-reportage dans l'hebdomadaire catalan « Presència ». Un autre article conséquent, dans le même numéro, était consacré au site de Périllos, cité comme « l'extrême nordcatalan », situé sur le territoire de la commune d'Opoul-Périllos.

PETITES ANNONCES

CGM www.cgminfo.fr

MAISON

Ameublement

N°29 - 15 au 28 juin 2013 ou décontracté, du 39 au 46. ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h-12h, 14h30-19h. Tél. 09.61.07.80.75

Vds table carrelée, 1m40 x 80cm, 50€. Tél. 04.68.38.62.64

-7

couleur gris, contenance 0,5l, réf. produit 58696, 10€, à retirer sur place, Perpignan, centre-ville. Tél. 06.09.23.36.50 Vds divers articles électricité, à voir. Tél. 06.67.77.30.47

Troque GPS Navigon, roller Salomon, pointure 44, récepteur TNT double tuner, neuf, lave-linge Brant 5kg, 40cm, contre PC portable avec facture, exemple Pacard Bell 460 réseau sans fil, Asus R500A 460 ou Acer 6Go. Tél. 04.68.98.66.92 ou 06.13.25.84.44

Vds sommier et matelas neufs, 400€ les deux. Tél. 04.68.59.67.72 ou 06.67.84.74.16

Mesdames, colorez votre été avec Laura Vita, grand choix de modèles, formes, talons, toutes différentes et superbement colorées. A essayer avant les autres ! ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h-12h, 14h30-19h. Tél. 09.61.07.80.75

Électroménager

Vds frigo, 50€. Tél. 04.68.59.67.72 ou 06.67.84.74.16

Vds frigo avec congélateur au-dessus, marque Miele, 290 litres, 150€ à débattre. Tél. 04.68.38.62.64 Vds lave-linge, marque Far, hublot devant, 200€. Tél. 06.12.57.05.35 ou 04.68.85.29.55

Vds lave-linge, marque Far, état neuf, n’a jamais tourné, 300€. Tél. 04.68.85.29.55 ou 06.12.57.05.35 Vds 2 tabourets avec dossier pliable pour gain de place, hauteur assis 74cm, largeur 40cm, profondeur 35cm. Plié 1m10, 4cm de largeur. Pratique pour bar ou comptoir, se range facilement, excellent état, prix ferme, 35€. Tél. 09.81.89.53.00

Chaussures

Une sympathique collection de nu-pieds signés Jordana. Différents modèles de couleurs, formes et talons. Confort et moelleux de semelles assurés, le tout à prix très doux de 44,50€ à 49,50€... ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h-12h, 14h30-19h. Tél. 09.61.07.80.75

Divers

Nouvelle collection, Mephisto, printemps/été, chaussures hommes et femmes, nombreux modèles : sport, détente et habillé, à partir de 79,50€. A voir vite avant les autres. ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h-12h, 14h30-19h. Tél. 09.61.07.80.75

Vds stérilisateur nickel, va au micro-onde ainsi qu'au lave-vaisselle, 5€. Tél. 09.81.89.53.00

Vds antenne Ellipse 18 directeurs UHF, TNT, longueur antenne 1m77, numérique et analogique, comme neuve, prix ferme 30€, possibilité de vous laisser avec le pied de fixation mural le laisse pour 5€. A saisir. Tél. 09.81.89.53.00

Mentions obligatoires dans la rubrique animaux

Sardanistes, Catalanistes et touristes. Vos espadrilles et vigatanes catalanes (les vraies, celles de Saint-Laurent de Cerdans), sont arrivées. Nouveaux modèles, nouvelles couleurs du 18 au 47. Sempre en Davant avec ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h-12h, 14h30-19h. Tél. 09.61.07.80.75

- La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°SIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).

Vds barbecue à gaz + bouteille, servi 2 fois, 60 x 45 x 60, vélo VTT, jaune, très bon état, cause santé, + vélo femme, table de cuisine avec 2 rallonges, avec carrelage, paire de cuissardes, neuves, pointure 42-43, carillon ancien, marche, 1 galerie universelle avec coffre sur le dessus. A voir. Si vous prenez la totalité, pas très cher. Tél. 04.68.29.87.92 ou 06.74.05.51.04

* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers

Annonce gratuite Joindre impérativement 3 timbres poste Annonce + Fond fluo 5€ Annonce + Photo 7€

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

Monsieur, votre mocassin d’été vous attend. Nombreux modèles, différents coloris, habillé

Vds jolis cadres Winnie et ses amis, 4€ pièce ou le lot 10€ les 3. Tél. 09.81.89.53.00

Vds cendrier étouffoir mural «Rossignol», neuf, avec emballage, d’origine et notice pose,

Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :

PUBCO - 7, rue Aristide Bergés - 66330 CABESTANY

3- Je renseigne mes coordonnées :

Je règle_______€ par CB N° Signature :

Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de pubco

999 66 777

LOISIRS

Collections

____________________________________________ Nom :___________________________Prénom :_______________________ ____________________________________________ Adresse :_______________________________________________________ ____________________________________________ _______________________________________________________________ ____________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________ ____________________________________________ Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ 4- Je règle mon option :

2- Je choisis mon option :

Vds transat, excellent état, se démonte facilement et va en machine à 40°, 15€. Tél. 09.81.89.53.00

Demandes

Comment publier votre Annonce Gratuite* ?

1- Je rédige mon annonce :

Pour l’enfant

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Recherche vieux postes de radio, appareils photos, draps et linge anciens. Tél. 06.58.13.10.36

Recherche trains électriques, petites voitures, bandes dessinées, disques, voitures à pédales. Tél. 06.47.47.46.90 ATTENTION !!! Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîte vocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traiter car nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient, tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées. Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez, étant donné que vous êtes sur une boîte vocale : • Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone. • Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes). • N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

PETITES ANNONCES

N°29 - 15 au 28 juin 2013

Matériel de bureau

Jeux et Jouets

Vds Disney Doudou, 25 à 30cm environ, idée cadeaux, Tigro, Winnie, Porcinet, Bouriquet, une peluche toute douce ,ce doux velours, en lot, elles sont neuves. Les 4 pour 25€ ou à l'unité 10€. Tél. 09.81.89.53.00

Dans ce bois, les enfants peuvent jouer les uns contre les autres ou tous ensemble contre le loup. Vite, il faut que les petits promeneurs aient terminé leur cueillette et rempli leur feuille avant que le loup soit habillé. En fait, il faut remplir son objectif (sa plaque) en piochant dans un sac des jetons (fleurs, mûres, fraises... mais surtout pas le loup !). Si c'est le loup, on chante la chanson en choeur (promenons nous dans les bois...) et on rajoute un vêtement au mannequin du loup. S'il est habillé avant que les plaques individuelles ne soient pleines, c'est lui qui a gagné. Le jeu du Loup est un jeu malin, très ludique, éducatif et de communication familiale, 15€. Tél. 09.81.89.53.00

Vds peluche Winnie l'Ourson "Premiers Pas" de Fisher PriceI (30 cm), avec son doudou dans la main droite, il marche tout seul, court et parle dès que bébé lui presse la main gauche. Il demande de l'aide lorsqu'il tombe, remercie bébé s’il le ramasse, se promène avec bébé et fait des câlins et en réclame. Incite les enfants à faire leurs premiers pas. Il s'arrête pour attendre bébé et repart de plus belle. Fonctionne avec 4 piles LR6 (2 sous chaque pied), bouton on/off sous le pied gauche de Winnie. Bon état général, 25€. Tél. 09.81.89.53.00

Vds cause double emploi, calculatrice électronique neuve, encore sous son emballage, «Casio fx-82SX PLUS», 177 fonctions, dimensions 16 x 8 x 2cm, 15€. Tél. 04.68.83.39.78

ANIMAUX

Audi Q5 2.0l TDI 170CV, an.2009, 89000km, ttes options sauf toit ouvrant, jantes alu., parechoc coloris carrosserie, phares Xénon + led, traitement des vitres Glasstint, barres de toit neuves jamais servies, malle électrique ouverture/fermeture, rétro. rabattables, pack alcantara avec sièges baquets chauffants, GPS grande taille avec lecteur de carte SD + disque dur interne, pack lumière, volant multi-fonctions, etc..., 29000€. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11 xxx

BMW

Matériel

Vds porte-fenêtre électrique, H. 2150, L. 800mm, double vitrage, commande motorisée par inverseur, visible à Palau del Vidre. Tél. 04.68.39.57.60

Stop affaire, vds store 4m x 3m, manuel, 50€. Tél. 04.68.38.62.64

ADRESSES

www.cgminfo.fr

UTILES

DÉMÉNAGEMENT - TRANSPORT Déménagement Transport : Location de camion avec chauffeur toutes distances, devis gratuit Tél. : 06 68 80 47 49 siret 490506151

GARAGE

Vds motoculteur PPB, moteur Bernard, très bon état, prix à débattre. Tél. 06.67.77.30.47 Vds porte de garage sectionnelle, H. 1870, alu. électrique avec télécommande, L. 2050, visible à Palau del Vidre. Tél. 04.68.39.57.60

CGM

PIÈCES DÉTACHÉES - RÉPARATION VÉHICULES TOUTES MARQUES

J'offre mon chiot adorable chiot chihuahua LOF mâle. Il a été élevé dans la maison, il est très sociable et équilibré. Il a été vacciné, vermifugé, pucé, avec un certificat de bonne santé. Il est né le 23.01.2013 et issu d'excellentes lignées. Puce de la mère : 250 269 801 162 596, 20€. Tél. 07.86.30.01.96

AUTO

Alfa Roméo

Vds volets bois, ttes dimensions, à voir, neufs. Tél. 06.67.77.30.47

BMW 118D Confort Pack GPS, 122CV, 5 portes, 05.2006, 108000km, diesel, clim. auto., volant multi-fonctions, GPS, ordi. de bord, direction assistée, ABS, airbags, régul., feux auto., BV6, détecteur de pluie, anti-brouillards avant, radio CD, accoudoir central, jantes alu..., carnet d’entretien BMW à jour, garantie 3 mois, 11490€. Salanque Automobile. N° Siren : 511 799 926. Tél. 04.68.80.35.08

04.68.37.56.87 - 04.68.88.29.13

GARAGE

VITAMINES - BRÛLEURS DE GRAISSE - BOOSTERS...

100 % Naturels ! MOILSS PRO NSE

Alfa Roméo 159 1.9 JTD 120CV Distinctive, 16.11.2006, 115000km, diesel, distrib. faite, bougie de préchauffage et batterie neuves, clim. auto. bi-zone, 4 vitres électriques, direction assistée, jantes al., radio CD, régul. de vitesse, ordi. de bord, boîte 6 vitesses, etc..., 8900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

CO NNALISÉS O R E P S

Audi

MEILLE URE MARQU S ES INTERN ATIONN ALES

NUTRITION SPORTIVE - DIÉTÉTIQUE MINCEUR ET SANTÉ 82 av Général de Gaulle - Perpignan 66000 Tél : 0953366000 Du lundi au samedi 10h30 - 13h00 et 14h30 - 19h00

www.topbody.fr

Audi A2 1.4 TDI 90 Pack Plus, 10.2004, 136000km, diesel, clim. auto., aide au stationnement ar., ordi. de bord, toit ouvrant électrique, vitres électr. av/ar., rétro. électriques, direction assistée, fermeture centralisée à distance, ABS, ESP, airbags, radio CD avec commandes au volant, jantes alu., entièrement révisée et garantie 3 mois, 6900€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

BMW 120D Pack Luxe, 177CV, très belle, noire métal., 5 portes, 07.2008, origine France, 66000km, diesel, clim. auto., direction assistée, ABS, ESP, airbags, pack électrique, radio CD, ordi. de bord, GPS/DVD, sièges cuir, radar ar. caméra, volant multi-fonctions, régul. de vitesse, feux auto., détecteur de pluie, start & stop, BV6, Run Flats, Isofix, jantes alu..., révisée et garantie 6 mois, 17490€. Salanque Automobile. N° Siren : 511 799 926. Tél. 04.68.80.35.08

ISOLATION BMW 320 CI Cabriolet Série 3 E46, 170CV, 11CV Pack Luxe, 04.2002, 117000km, essence, clim. auto., régul./limit. de vitesse, aide au stationnement ar., ordi. de bord, intérieur cuir, sièges électriques chauffants à mémoire, vitres électr. av./ar., rétro. électriques, direction assistée, fermeture centralisée à distance, ABS, ESP, airbags, radio CD avec commandes au volant, jantes alu., entièrement révisée et garantie 6 mois, 10490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

ECV PNEUS SERVICES BMW 320D Bva Pack Luxe GPS, 1 main, an.2007, 97000km, clim. auto., direction assistée, ABS, airbags, ESP, GPS Pro, bluetooth, sièges cuir, radar ar. avec caméra, volant multi-fonctions, régul. de vitesse, feux auto., détecteur de pluie, accoudoir central, BVA auto./séquentielle, jantes alu., peinture métal..., révisée et garantie 3 mois, 15900€. Salanque Automobile. N° Siren : 511 799 926. Tél. 04.68.80.35.08 ère

VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS

PNEU 4X4

POIDS LOURDS

AGRICOLE

MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - FREINS - VIDANGES - AMORTISSEURS

SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES

Audi A6 break 2.5 TDI, an.2004, 189629km, diesel, ttes options, rétro. électriques, régul. de vitesses, révisée et garantie 3 mois, 6500€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 E-mail : v6pneus@orange.fr ZI LA DEVEZE - Impasse de la Deveze - 66450 POLLESTRES

OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

24/7 INFO

CGM CGM

www.cgminfo.fr

999 66 777

www.cgmtv.fr

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

ISOLATION EXTÉRIEURE ISOLATION DES COMBLES

ISOLATION PHONIQUE & ACOUSTIQUE

MOTOCULTURE

ALIMENTATION ACCESSOIRES TOUT POUR VOS ANIMAUX

Sud - POLLESTRES 3, rue Alfred Sauvy 04 68 88 26 80

Nord - ST-ESTEVE 48, av de Rivesaltes 04 68 92 71 21

www.cash-graines.com

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

DEPARTEMENT

CGM www.cgminfo.fr

Perpignan Municipales 2014

N°29 - 15 au 28 juin 2013

-9

Les socialistes choisissent leur tête de liste Ce mois de juin devrait voir émerger le nom de celui ou celle qui briguera la mairie, l'an prochain, pour le PS

Me Jacqueline Amiel-Donat

epuis le 30 mai dernier, et jusqu'au 14 juin 2013, le dépôt des candidatures socialistes pour les prochaines élec0ons municipales (qui auront lieu en mars 2014) sur la ville de Perpignan, est ou-

vert. Les députés Jacques Cresta et Ségolène Neuville faisant leurs courses à Perpignan Ensuite, une fois ces candidatures enregistrées et examinées en Commission, pas moins de 214 adhérents - c'était Par exemple, si l'on s'en &ent à nos statuts internes, ne peu- de Solferino ! Voyez que tout est en règle, que nous avanleur nombre officiel au 31 décembre 2012, « à jour de leur vent voter que les militants inscrits sur les listes électorales çons dans la légalité et pas dans le non-droit (...) ». co&sa&on » selon l'expression consacrée - à la sec0on locale de Perpignan. Qu'ils soient de la sec&on PS de Perpignan ou Trois candidatures devraient logiquement émerger durant socialiste de Perpignan, seront appelés aux urnes, le ven- d'une autre sec&on ! Du moins, ça c'est la règle... De toutes ce1e période ouverte pour la « course socia- à l'inves0ture dredi 28 juin prochain, pour élire leur candidat(e). Un façons, quoi qu'il en soit, et même si la tête de liste est dé- liste » pour la mairie de Perpignan : celles de Me Jacqueline envisageable si aucun(e) des deuxième tour sera signée par un vote local, ce'e désigna&on ne sera ra&fiée Amiel-Donat, tête de liste du Groupe d'opposi0on munici dès le 1er tour. le 7 décembre 2013 par la Conven&on na&onale, pale Nouvelle candidat(e)s n'ob0ent 50% des suffrages que Union de la gauche ; Ségolène Neuville, mé président de la Ré- puisque sénateur et Perpignan fait par&e françaises de plus decin, députée Chris0an Bourquin, des P-O des villes de la 3ème circonscrip0on des P-O et est le 1er secrétaire de ce1e de 20 gion Languedoc-Roussillon, 000 habitants (...) ». conseillère générale de Perpignan ; et Jacques Cresta, dé- sec0on locale PS de Perpignan. - « Faux, c'est totalement faux ! », réplique-t-on puté de la 1ère circonscrip0on dans l'endes P-O et vice-président de Ses opposants, certes minoritaires, lui font grief de « vouloir tourage du 1er secrétaire de la fédéra0on catalane Languedoc-Roussillon, du PS, la Région en charge des lycées. accélérer, précipiter les choses, en organisant dès ce mois Jacques reçu un courrier de Solferino Selon l'insistante Cresta : « Nous avons rumeur publique, Chris0an Bourquin ap de juin 2013 un scru&n que ne reconnait pas Solferino, siège qui précise justement, suite à notre demande officielle, que puierait la candidature de Ségolène Neuville... tout en en la première na&onal du Par& socialiste, celui-ci puisque ne doit intervela demande de déroga&on pour an&ciper le vote avait été visageant un tandem « Neuville / Cresta » : pour nir qu'au mois d'octobre prochain. C'est le calendrier qui a validée par la Commission des inves&tures du PS (...). Ce la mairie de Perpignan, au second la présidence de l'Agglo été fixé par les instances na&onales (...). Tout ce que s'ap courrier est signé de C. Borgel et A. Fontanel, secrétaires na- (PMCA). prête à faire Chris&an Bourquin, localement, est irrégulier. &onaux aux fédéra&ons. C'est donc un feu vert très officiel

Chefs d’entreprise

Par cipez au 1er job da ng appren ssage employeurs/appren s !

CGM

24/7 INFO

ercredi 19 juin 2013, de 8h30 à 12h, Sud Formation-CCI Perpignan organise en collaboration avec Pôle emploi et le soutien du Conseil régional, une rencontre entre les entreprises, en recherche d’apprentis et les futurs apprentis, en recherche de contrat d’apprentissage.

Cette mise en relation originale, sous la forme d’un speed-dating, veut permettre aux jeunes futurs apprentis de « se vendre » en sept minutes auprès de leur futur employeur. En effet, les jeunes ne savent souvent pas organiser une première recherche d’emploi d’apprentissage : qui contacter ? Comment se présenter ? Quels sont les secteurs qui recrutent ? Alors, vous êtes employeurs ? Vous souhaitez recruter votre futur apprenti de façon directe et gagner du temps ? Avec cette action, Sud Formation - CCI Perpignan vous propose son expertise et son encadrement. Contactez dès aujourd’hui le service apprentissage ! Secteurs concernés : commerce (CAP et Bac), hôtellerie-restauration (CAP et Bac)

Sud Formation – CCI Perpignan / Service apprentissage : 04 68 56 50 88 alternance@perpignan.cci.fr

10 -

N°29 - 15 au 28 juin 2013

SAINT-GENIS-DES-FONTAINES

Saint-Génis-des-Fontaines

CGM www.cgminfo.fr

Les clés du Bien-Etre en pleine nature

D'un avis unanime, le village à la fois ac"f et paisible, oﬀre une qualité de vie remarquable

déalement située dans le canton d'Argelès-sur-Mer, la commune de Saint-Génis-des-Fontaines est à moins d'une dizaine de kilomètres à la fois de la Méditerranée et de la fron7ère avec l'Espagne. Elle compte aujourd'hui près de 3 000 habitants - très exactement 2 787 lors d'un dernier recensement connu soit encore deux fois plus que dans les années 80. Jamais, d'ailleurs, si on se réfère aux diverses sta7s7ques démographiques enregistrées jusqu'ici, la commune n'aura été autant peuplée... même du temps des moines bénédic7ns qui occupaient avec prospérité et puissance, l'abbaye (datant des VIII et Xème siècles) nichée en plein coeur du village. Les moines ne sont plus là, ils ont disparu avec la Révolu7on Française, mais les bâ7ments, à l'architecture précieuse, demeurent, notamment l'église, devenue paroissiale, ainsi que le fameux et célèbre cloître qui fait la fierté du bourg. C'est même devenu une sorte de « Tour Eiffel » pour appeler les touristes à venir visiter le village... Avec ce cloître, entretenu comme un trésor, bichonné comme une légende, Saint-Génis-des-Fontaines s'appuie sur un passé excep7onnel, prolongé par une histoire contemporaine pour le moins rocambolesque en forme de puzzle : en 1924, nous rappelle une documenta7on locale que l'on peut se procurer auprès de la très compétente équipe qui anime l'Office de tourisme de la commune, un an7quaire parisien en achète les trois-quarts. Il revend les éléments à un client privé (Château des Mesnuls en Île-deFrance) et au Philadelphia Museum of Art (Etats-Unis

Une rue de Saint-Génis-des-Fontaines avec le Cloître en fond.

d'Amérique)... En réalité, l'an7quaire est aussi un faussaire, et a vendu l'équivalent de deux cloîtres ! Entre 1988 et 1995, grâce à l'ac7on de l'Etat (service des Monuments Historiques) et de la commune, les éléments du cloître situés en France sont rassemblés et remontés sur place. Finalement, seules quatre colonnes aujourd'hui exposées à Philadelphie manquent encore à l'appel. Mais pour nombre de Saint-Génisiens, de souche, d'adop7on ou de coeur, le village ne possède pas que des trésors historiques, il abrite également des trésors de convivialité. Nathalie Regond-Planas, qui vient de succéder à l'Argelésienne Jacqueline Payrot à la tête de Albera Viva - une associa7on à voca7on transfrontalière qui s'a8ache à faire connaître, étudier, entretenir et défendre le patrimoine naturel et culturel du massif des Albères qualiﬁé de « rivage méditerranéen des Pyrénées » - est la première à s'en féliciter. Originaire de Bordeaux, passionnée et passionnante, elle a suivi son époux barcelonais sous le soleil du Roussillon, il y a maintenant une dizaine d'années environ : « Dans le cadre de ses ac'vités professionnelles, nous devions nous

L'Auberge des Albères

rapprocher de la Catalogne, c'est la raison pour laquelle nous nous sommes installés dans les Pyrénées-Orientales. Au départ, le choix de Saint-Génis était un pur hasard (...) ». Cela aurait pu être Le Boulou, Céret ou Laroque-desAlbères. Ils ont commencé par une loca7on dans le village, puis ils ont fait l'acquisi7on d'un mas : « Nous l'avons restauré et désormais nous y vivons. Le village de SaintGénis est à la fois a(rac'f, par le dynamisme de son 'ssu associa'f, et il oﬀre une qualité de vie remarquable, avec ses commerces et ses services de proximité, avec tout son quo'dien « à taille humaine ». C'est à la fois très calme, en soirée par exemple, et très vivant la journée ». Saint-Génis n'a pra7quement plus aucun secret pour Nathalie Regond-Planas. Ce8e convivialité qui forge le caractère local, elle en est l'un des porte-drapeaux. A chaque rencontre sur le terrain, avec les gens d'ici ou d'ailleurs, avec de simples visiteurs, elle a le sen7ment que c'est une nouvelle histoire qui commence. On pourrait appeler ça « de l'alchimie », entre un patrimoine historique et architectural, ses habitants et les hôtes d'un instant, d'un jour, d'un week-end. Dans ces moments-là, la sauce catalane prend formidablement bien.

La signature d'un Chef !

Fabrice Montagné

'est en 2007 que Fabrice Montagné et Rita, son épouse venue du Brésil, débarquent à SaintGénis, pour prendre les commandes de l'Auberge des Albères, sur l'avenue Maréchal Joﬀre, l'artère principale qui traverse et dessert le village de Saint-Génisdes-Fontaines. - « Nous avons li(éralement eu le coup de coeur pour ce restaurant », conﬁe-t-il. « Moi, j'avais déjà vécu pendant sept ans à Sorède, mais je n'avais jamais mis les pieds à Saint-Génis. Je ne connaissais pas ce village (...) ». C'est que l'Auberge des Albères de Saint-Génis traîne une belle renommée : rénovée au début des années 90, du temps où elle s'appelait Le Barbizon après avoir été La Chaumière pendant plusieurs décennies, l'endroit a vu

Fabrice Montagné a dirigé les fourneaux de La Réserve, à Argelès-plage, puis d'El Capillo, à Collioure, avant de s'installer à Saint-Génis avec son épouse Rita en cuisine

défiler des généra7ons de fidèles, en s'imposant comme un haut lieu culinaire des Albères gourmandes. Dans le curriculm-vitae de Fabrice Montagné : les fourneaux d'El Capillo, à Collioure, et de La Réserve, à Argelès-plage. Deux années dans le premier établissement, huit saisons dans le second. Deux adresses parmi les plus courues de la Côte Vermeille, deux restaurants surtout réputés pour leur cuisine méditerranéenne, leurs saveurs de la mer et la fraîcheur de leur carte... Une cuisine qui a du goût, incontestablement, et dont Fabrice Montagné a signé de grands moments, au sein d'une équipe diverse et mo7vée. Celles et ceux qui ont travaillé avec lui, à ses côtés, vous le confirmeront : il a toujours eu du goût. Comme tout grand chef qui se respecte, il a toujours tenté de privilégier les pe7ts producteurs pour alimenter ses rece8es autour de « l'esprit terroir ». Aujourd'hui, à la veille de la haute saison es7vale, lui et son épouse Rita se lancent un nouveau défi : « réduire la carte du restaurant pour ne se consacrer qu'à des produits frais

et se lancer, notamment, dans les fruits de mer ». Un pari osé, mais dans lequel ils croient fermement... « à 8 kilomètres à peine du meilleur de la Méditerranée », souligne-t-il. Dernier détail le concernant, et auquel il 7ent par-dessus tout, car c'est pour lui l'Essen7el : « Rita est mon bras droit. Elle est avec moi en cuisine. Sans elle, je ne pense pas que j'aurai pu gérer une telle aﬀaire tout seul. D'ailleurs, les jours où il manque du personnel en salle, c'est moi qui passe au service tandis qu'elle assure devant les fourneaux ». - L'Auberge des Albères, tél. 04 68 89 88 38. Menus à 19,50€ et 24,90€, ardoise quo7dienne avec des sugges7ons à 35€ et carte. Ouvert à l'année. Une centaine de places, dont 30 en terrasses et 40 sous la véranda. - Autres lieux de restaura7on à Saint-Génis : La Tramontane (tél. 04 68 55 35 64) et Le Palais des Albères.

12 -

PROGRAMME TV

N°29 - 15 au 28 juin 2013 samedi

juin

EMISSION

20.50

JOHNNY HALLYDAY EN DIRECT DE BERCY — 23.10 Les experts, série

— 00.00 Les experts, série

EMISSION

20.45

SIMPLEMENT POUR UN SOIR Par Patrick Sabatier

— 23.00 On n’est pas couché, mag.

juin FILM

20.50 LA CHANCE DE MA VIE

Avec François-Xavier Demaison

FILM

20.45

— 23.30 Soir 3

FILM

SÉRIE

20.45

— 22.20 La loi de mon pays, téléfilm

20.55

Avec Essie Davis

SÉRIE

20.55

Avec Philip Winchester

— 22.30 22.30 Vikings, série

— 22.30 Millénium : Les hommes qui n’aimaient pas les femmes, film

20.50 AUX ORIGINES DE L’HUMANITÉ

DOC.

— 23.20 Birth of rock, doc. — 00.15 About : Kate (8), L’effet boomerang, série

20.50 Avec Alex O'Loughlin

HAWAII 5-0

SÉRIE

— 01.50 Supernatural, série

MAG.

20.35 ECHAPPÉES BELLES

Marseille, la méditerranéenne — 22.10 Tunisie - L’étoile de l’Afrique, doc.

SÉRIE

20.45 Avec Matt Smith

DOCTOR WHO

— 00.15 Francofolies de la Rochelle 2012, General Elektriks, spectacle

SÉRIE

20.50

6 épisodes

LES SIMPSON

— 23.15 Génération w9 live, spectacle

SÉRIE

20.50

FILM

20.50 FENÊTRE SUR COUR

MAG.

20.50

Présenté par Thomas Sotto

CAPITAL

— 23.00 Enquête exclusive, mag. — 01.50 Météo

DOC.

20.35

CARCASSONNE, LES SECRETS DE LA CITADELLE

— 23.50 23.50 Star story, doc. — 00.50 Top rock

— 01.50 Nuit Indé

SÉRIE

20.50 Avec Ingrid Chauvin

FEMMES DE LOI

— 23.50 Femmes de loi

— 02.00 Touche pas à mon poste !

20.45

SPORT

FOOTBALL : BRÉSIL / JAPON — 22.55 Suspect n°1, 2 reportages, mag.

— 01.05 Suspect n°1, mag.

— 22.55 Mots croisés, mag.

DOC.

20.45 Secrets, légendes et merveilles

LES CALANQUES

20.55 Avec Travis Fimmel

VIKINGS

SÉRIE

— 22.30 Spécial investigation

— 23.25 L’œil de links, mag.

FILM

20.50 L’ÉTAU

20.50

Avec Frederick Stafford

— 22.50 Le Rideau déchiré, film

EMISSION

FILM

20.45 SUPERMAN RETURNS

Avec Brandon Routh

SÉRIE

20.50

— 23.20 Lie to me, série

— 00.15 Lie to me, série — 01.10 Météo

MAG.

20.50 Delormeau

— 22.40 Tellement Vrai, mag.

20.50

EMISSION

LE ZAP CHOC

— 22.40 Voyageur beach, téléfilm

— 00.00 Nuit live : concert Lou Doillon, spectacle

20.50

FILM

DOC.

20.40

SALE TEMPS POUR LA PLANÈTE

MAG.

20.45

— 22.10 On n’est pas des pigeons, mag.

— 22.45 Relooking extrême : spécial obésité — 01.20 Météo

20.50 CRIMES EN ALSACE

— 22.55 New York police judiciaire, série — 23.50 Football

DOC.

Ppar Jean-Marc Morandini

— 22.40 Crimes à Strasbourg, doc.

20.50 COMMISSAIRE MOULIN

SÉRIE

Avec Yves Rénier

— 00.05 Star story, doc.

— 02.00 Nuit rock

20.50 — 23. 25 Au cœur de l’enquête, doc.

SPORT

FILM

20.50 Avec Michel Serrault

LE VIAGER

— 00.50 Langue de bois s’abstenir

20.45

— 00.00 New York Section Criminelle, série

SPECTACLE

20.45

Avec François Berléand

DOC.

20.45 Avec Tommy Lee Jones

— 22.55 Compte à rebours mortel, film — 00.35 Football

juin SÉRIE

20.50 Avec Ellen Pompeo

GREY’S ANATOMY — 23.15 Revenge, série

20.45 Avec Aïssa Maïga

TÉLÉFILM

— 22.20 La parenthèse inattendue, mag.

20.45 LOUIS LA BROCANTE

TÉLÉFILM

Avec Victor Lanoux

— 00.30 Journal de la nuit

La Corse autrement

— 22.25 Grand Soir 3

FILM

20.55 Avec Robert Pattinson

BEL AMI

— 22.40 Marley, doc.

20.50

DOC.

EMISSION

20.50

DOC.

20.40

AMISH, UNE VIE SECRÈTE

20.45

— 21.45 Méditerranées XXI, Voyages d’affaires…, doc.

DOC.

De Guillaume Barthelemy — 00.45 Biutiful, film — 03.10 Bons plans

FILM

20.50 L’ATTAQUE DU MÉTRO 123

Avec Denzel Washington

— 22.50 Enquête d’action, mag.

20.50 Avec Samuel L Jackson

CLEANER

FILM

— 22.25 Leon, film

— 00.20 La maison du bluff 3 - La quotidienne, jeu

TÉLÉFILM

20.50

Avec Steven Seagal

MERCENARY

— 22.35 Today you die, téléfilm

— 00.05 Star story, doc.

20.50

EMISSION

Episodes 7 & 8

POPSTARS

20.45 Présenté par Carole Rousseau

90’ ENQUÊTES

MAG.

— 01.45 Les filles d’à côté, 2 épisodes, série

SÉRIE

D’Alexandre Laurent Avec Stévenin Sagamore

MAG.

20.45 Présenté par Guilaine Chenu, Françoise Joly

ENVOYÉ SPÉCIAL

FILM

20.55

MUSIQUES EN FÊTE

— 23.55 Grand Soir 3

20.55

— 23.20 30 rock, série

FILM

20.50 LA DAME DE WINDSOR

JEU

20.50

PÉKIN EXPRESS : LE COFFRE MAUDIT Par Stéphane Rotenberg

— 23.00 Maison à vendre

MAG.

20.40 LA MAISON FRANCE 5

— 21.25 Silence, ça pousse !, mag.

— 22.15 C’est notre affaire

FILM

20.45

— 00.00 La dame en noir

20.50 Avec Alessio Boni

ODYSSEUS

SÉRIE

— 23.05 Opération Iceberg, doc. — 23.55 Magic Radio, doc.

SPECTACLE

20.50

— 22.30 Vicky Cristina Barcelona, film

MAG.

…Le magazine des faits divers

SÉRIE

DOC.

20.40 NAVIRES EN DÉTRESSE

— 21.30 La translaponie, La route sans nuit, doc. — 22.25 C dans l’air, mag.

20.45

SÉRIE

— 00.05 Médecins de demain

FILM

20.50

LES CHEVALIERS DU CIEL Avec Benoît Magimel

TÉLÉFILM

MAG.

20.50

Par Matthieu Delormeau

TELLEMENT VRAI

— 22.25 Le bal des actrices, film

— 23.00 Bienvenue chez Cauet, mag.

20.50

FILM

LAKE PLACID 2

MON VOISIN LE TUEUR 2

— 22.25 Descente en enfer, téléfilm

— 22.35 mission impossible, film

20.50

TÉLÉFILM

20.50

FILM

LE 13ÈME GUERRIER

— 22.35 Jusqu’à la mort, téléfilm

— 22.45 Touche pas à mon poste !

20.45

SPORT

Avec Antonio Banderas

20.45

FOOTBALL : BRÉSIL ENSEMBLE, C’EST TOUT / MEXIQUE — 22.55 New York police judiciaire, série

— 22.40 Soir 3

— 23.10 Enquêtes de régions, mag.

FILM

20.55 Avec Julia Roberts

BLANCHE-NEIGE

— 22.40 Numéro quatre, film — 00.25 Effraction, film

SPECTACLE

20.50

Avec Annett Fritsch

COSI FAN TUTTE — 00.00 Ma vie avec Hannah, téléfilm

— 01.25 Court-circuit, mag.

SÉRIE

20.50

Avec Audrey Tautou

FILM

DOC.

20.40 LA CHINE ANTIQUE

Le premier empereur

— 21.35 Le nouveau visage de la Terre, doc.

SPECTACLE

20.45

GAD ELMALEH : L’AUTRE C’EST MOI — 22.40 Sophia Aram, du plomb dans la tête, spectacle

MAG.

20.50 ENQUÊTE D’ACTION

Par Marie-Ange Casalta

— 22.50 Encore + d’action, mag.

20.50 LES CORDIER, JUGE ET FLIC

SÉRIE

Avec Pierre Mondy — 22.30 En quête de preuves, série

20.50

EMISSION

Episodes 7 & 8

POPSTARS

Avec Bruce Willis

UN ALLER POUR L’ENFER Avec Steven Seagal

MAG.

20.45

Présenté par Tania Young

FAUT PAS RÊVER

— 00.05 Sons of anarchy, série

Avec Sullivan Stapleton

De David Flores Avec John Schneider

EMISSION

20.45

CAP MÉDITERRANÉE :…

…au Marrakech du rire 2013 Avec Chris O'Donnell

— 22.30 Panique en plein — 00.55 Enquêtes criminelles ciel, téléfilm

STRIKE BACK - LE PROJET AURORE

— 23.00 Secret story

— 23.00 Jamel et ses amis au Marrakech du rire 2012

— 22.50 TV LAB, mag.

ENQUÊTES CRIMINELLES :…

20.50

Par Laurence Boccolini

NCIS : LOS ANGELES

Avec Anthony LaPaglia

…avant Jésus-Christ

JEU

20.50 MONEY DROP

JAMEL ET SES AMIS…

DEUX HEURES F.B.I. : PORTÉS MOINS LE QUART… DISPARUS

20.50

SÉRIE

— 22.40 Workingirls, série

— 22.30 La planète des cons, téléfilm

juin

— 00.30 Journal de la nuit

EMISSION

20.45

…La Fête de la musique, du soleil et des tubes

— 22.15 Complément d’enquête, mag.

IL ÉTAIT UNE FOIS, HOMELAND Avec Claire Danes UNE FOIS

— 22.30 Anna Netrebko sur la place rouge, spectacle

Présenté par Karine Le Marchand

vendredi

En direct

Avec Judi Dench

— 21.50 Les cent jours de François Ier, doc.

juin

20.50

— 23.45 Les carnets de Julie

— 01.00 Strike back, série

LE CHEMIN DE CROIX DE BENOÎT XVI

FALCO

— 22.40 Grand Soir 3

— 23.25 Maigret, série

— 02.30 Zapsport

MAG.

20.45 DES RACINES & DES AILES

jeudi

— 22.50 New York unité spéciale, série

— 00.50 Eleventh Hour, série

— 22.44 Cap Méditerranée : Infrarouge, Méditerranéennes, doc.

— 23.00 Touche pas à mon poste !

FILM

mercredi

MORTEL ÉTÉ

Documentaire

U.S. MARSHALS

www.cgminfo.fr

QUADRILLE

VIENS DÎNER DANS MÉDECINS DE DEMAIN MA CITÉ

AU CŒUR DE L’ENQUÊTE

FOOTBALL : MEXIQUE / ITALIE

Avec Gary Sinise

— 23.15 Un air de star, ça continue

Par Karine Le Marchand

L’ÉTÉ MEURTRIER — 23.15 En quête d’actualité, doc.

SÉRIE

20.50

LES EXPERTS : MANHATTAN

— 23.20 Nouveau Look pour une nouvelle vie, mag.

— 00.30 Astéroïde, téléfilm Avec Tim Roth

juin

UN AIR DE STAR

— 23.20 Super heros, doc.

LIE TO ME

L’AMOUR EST DANS LE PRÉ

— 21.35 J’ai vu changer la — 21.30 C’est notre affaire, terre, doc. mag. — 22.25 C dans l’air, mag.

— 23.45 X-Files : aux frontières du réel, série

EMISSION

Avec Kyra Sedgwick

— 22.35 Bartabas et les amazones de Versailles

Avec A. Mastronardi

20.50

SÉRIE

20.45

Avec James Stewart

TITANIC : DE SANG TELLEMENT VRAI Par Matthieu ET D’ACIER

LE ZAP

SÉRIE

— 23.50 Lucia et les gouapes — 23.35 Docs interdits, doc.

STRIKE BACK

— 01.50 Surprises

20.50 LES EXPERTS : MIAMI

mardi

— 22.35 Grand Soir 3

LA DAME EN NOIR — 00.50 Bambi, doc.

juin

SAINT-JACQUES... THE CLOSER : LA MECQUE L.A. ENQUÊTES Avec M. Robin PRIORITAIRES

MISS FISHER ENQUÊTE !

Avec Daniel Radcliffe

— 00.00 Preuve à l’appui, série

— 22.35 Les experts : Manhattan, série

LE CLAN DES LANZAC Avec Fanny Ardant

lundi

Avec David Caruso

— 22.30 Faites entrer l’accusé

TÉLÉFILM

20.45

dimanche

CGM

— 23.05 Enquête très spéciale, série

20.50 EN QUÊTE D’ACTUALITÉ

DOC.

Présenté par Guy Lagache — 00.25 En quête d’actualité, doc.

20.50 MON VOISIN LE TUEUR 2 Avec Bruce Willis

FILM

— 23.10 90’ Enquêtes, mag. — 22.35 Mission impossible, film — 23.50 Football

Avec Matt Smith

DOCTOR WHO

SÉRIE

— 22.55 Doctor Who, série — 00.35 Francofolies de la Rochelle 2012, spectacle

20.50 LES SIMPSON

SÉRIE

— 23.10 Relooking extrême : spécial obésité

SÉRIE

20.50

— 21.30 C’est notre affaire

FILM

20.45 Avec Miriam Shor

ENDIABLÉ

SÉRIE

20.50 Avec Tim Roth

LIE TO ME

— 23.15 Lie to me, série

— 00.10 Lie to me, série

MAG.

20.50 Delormeau

— 22.25 Vertige, film

— 23.45 X-Files : aux frontières du réel, série

20.50

EMISSION

20.50 2 épisodes

ZAP CHOC

EMISSION

— 23.50 Star story, Rihanna, — 22.40 Starlettes, prêtes à ange ou démon ?, doc. tout, téléfilm — 00.50 Top rock

20.50 Avec Ingrid Chauvin

SÉRIE

FEMMES DE LOI

— 22.55 Femmes de loi, série — 00.00 Femmes de loi

20.45

SPORT

FOOTBALL : ITALIE / BRÉSIL

Coupe des confédérations FIFA 2013 — 22.55 Football

— 00.00 Nuit live, spectacle

20.50

FILM

EMISSION

20.50

L’AMOUR EST DANS LE PRÉ

Par Karine Le Marchand

— 23.15 Nouveau look pour une nouvelle vie, doc.

DOC.

20.40

SALE TEMPS POUR LA PLANÈTE — 21.35 J’ai vu changer la terre, doc.

FILM

20.45

— 21.35 À quoi sert la PAC ?, doc.

20.50

FILM

20.50 Avec Aaron Johnson

KICK-ASS

— 22.50 Shadow man : l’affaire CIA, téléfilm — 00.45 Météo

20.50 CRIMES EN RHONE-ALPES

DOC.

20.50 COMMISSAIRE MOULIN

SÉRIE

Avec Yves Rénier

— 00.10 Star story, doc.

— 01.05 Star story, doc.

20.50

DOC.

20.40 ENQUÊTE DE SANTÉ

— 22.55 Football : Uruguay / Tahiti

20.45 LA VENGEANCE DANS LA PEAU Avec Matt Damon

DOC.

— 22.20 C dans l’air, mag.

20.45

MAG.

— 22.20 Viens dîner dans ma cité, Spéciale Marseille 2013, mag.

FILM

20.50

— 22.40 Les dents de la mort, téléfilm

Par Stéphane Rotenberg

MAG.

20.40 — 21.25 Silence, ça pousse !, mag.

— 22.15 C’est notre affaire

FILM

20.45

LA TOUR MONTPARNASSE INFERNALE

— 22.10 Gad Elmaleh : L’autre c’est moi, spectacle

MAG.

20.50

PRINCE OF PERSIA : ENQUÊTES CRIMINELLES :… LES SABLES DU …Le magazine des faits TEMPS — 22.55 Enquête d’action

TÉLÉFILM

20.50

GAME OF DEATH

— 22.30 L’art de la guerre, film — 00.40 Special forces USA, téléfilm

20.50 VOLCANO, LE RÉVEIL DU VOLCAN

TÉLÉFILM

20.50

EMISSION

20.45 Présenté par Carole Rousseau

90’ ENQUÊTES

— 02.55 Météo

TÉLÉFILM

20.50

RENDEZ-VOUS EN ENFER

20.50

TÉLÉFILM

MAG.

— 23.45 L’un reste, l’autre part, film

SÉRIE

20.50

SÉRIE

20.50 De Frédéric Azémar Avec Alessio Boni

SÉRIE

20.50 Avec Jeri Ryan

DOC.

20.40 BAKA, L’APPEL DE LA FORÊT

— 21.30 Corne d’Afrique La route de tous les trafics, doc.

20.45 F.B.I. : PORTÉS DISPARUS

Avec Anthony LaPaglia

20.45 1

ère

SPORT

— 23.05 Les 30 histoires, mag.

— 22.20 C dans l’air, mag.

TÉLÉFILM

20.45

AÏCHA 4 VACANCES INFERNALES

— 22.10 La torpille, téléfilm

FILM

Avec Michael Youn

— 22.50 Encore + d’action, mag.

MAG.

20.50

Par Matthieu Delormeau

TELLEMENT VRAI

INCONTRÔLABLE

Episodes 9 & 10 — 23.00 Enquête très spéciale, série

— 00.05 Star story, doc.

EMISSION

2 demi-finale

— 00.35 Touche pas à mon poste !

SPORT

— 23.05 90’ Enquêtes, 2 reportages, mag.

Vos annonces : www.cgmannonces.fr Vos infos : www.cgminfo.fr

2 épisodes

— 01.55 Le retour de Sherlock Holmes, série

CGM

INFOS LOCALES ANNONCES PROGRAMME TV JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS

Vous aussi publiez votre annonce gratuite* au MAISON Saint-Laurent de la Salanque * hors coût d’appel, réservée aux particuliers

Ameublement

VITICULTURE

Cause manque espace, vds armoire blanche, 2 portes miroirs coulissantes, L.1m81, H.2m17, P.61cm, neuve, 3 mois, valeur 349€, vendue 300€. Tél. 06.82.61.59.03

Point accueil : “Agriculteurs fragilisés”

Cause départ, vds armoire de SdB, 2 portes, blanche, 30€. Tél. 06.79.21.99.77

SÉCURITÉ

Prévention des vols

Tél. 08 999 66 777 1,35€ + 34cts/mn

9(5$1'$6 $/80,1,80

7ème Fête de l’huile d’olive

PORT-VENDRES

Fernand Siré

Le combat du maire...

Le maire décide d’éclairer l’obélisque

Vds commode chambre d’enfant, 3 tiroirs, très bon état, 50€. Tél. 04.68.80.41.65 ou 09.77.48.69.38

Vds commode 4 tiroirs, ancienne, dessus marbre, avec glaces et sur chaque côté des glaces des tiroirs + 2 fauteuils, dessus cané, en parfait état, ancien, le tout 300€. Tél. 06.23.55.15.12

Cause départ, vds meuble télé, marron et marron foncé, armoire ancienne 1 porte avec étagère et un tiroir en bas, 100€. Tél. 06.79.21.99.77 Vds penderie-armoire, 20€. Tél. 06.68.90.94.46

Demandes

Personne dans la nécessité, recherche don de meubles et électroménager, ou achat à petit prix. Tél. 06.24.01.66.64

Chaussures

Made in France, votre ballerine Hirica, modèle Zodiac, veau, couleur dragée, vernis noir, souplesse, confort et élégance vous séduiront immédiatement... elle vous attend chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h-12h, 14h30-19h. Tél. 09.61.07.80.75 Part. vds grandes chaussures, grandes tailles. Tél. 07.86.21.96.94

VIDE-GRENIERS : LE GRAND DÉBALLAGE ENUISERIE ARTINEZ

OUVERT LE SAMEDI MATIN

Devis gratuit

La qualité n’est pas un luxe

Z.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS

Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82 Port. 06 07 45 80 20 - mbmbompas@orange.fr www.mbm-menuiserie.fr

204 , aven ue de Pr a d e s - 6 60 0 0 Perpignan Té l .: 0 4 6 8 85 38 75

RECEVEZ

CGM

DIRECTEMENT

DANS VOTRE BOITE AUX LETTRES

ABONNEZ-VOUS !

www.cgmannonces.fr

LE GRENIER

ACHAT - VENTE

matériel & mobilier d’occasion Paiement Cash 700 m² d’exposition Parking 2 Carrer d’en Cavaillès

Le Boulou

06.35.26.70.72

MENUISERIE M.F.M.D Ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h30

ALU - PVC

(SAPA) (KÖMMERLING) NEUF - RENOVATION FABRICANT - INSTALLATEUR

17, rue Michel Carré - Mas Guerido - CABESTANY

Tél. 04 68 67 26 59 - Fax 04 68 67 26 68 www.mfmd66.fr accueil.mfmd@orange.fr

Retrouvez la suite de vos petites annonces classées à la page 14

ISOLATION EXTÉRIEURE ISOLATION DES COMBLES

BRUNO

Délai garanti - SAV ultra réactif

ALU - PVC - BOIS

FABRICANT INSTALLATEUR

Véranda - Portail - Store - Miroiterie

6725(6

Vds bureau noir, 10€. Tél. 06.68.90.94.46

Vds chaise de repassage pliante, 10€. Tél. 04.68.38.54.37 ou 06.83.64.55.84

92/(76 528/$176

)(1(75(6 39& 5e129$7,21

Cause départ, vds 1 canapé 3 places, rouge, 100€. Tél. 06.79.21.99.77

SORÈDE

TÉLÉFILM

20.45

HERCULE POIROT

— 00.15 Suspect n°1, mag.

— 02.10 TMC Météo

20 avril au 3 mai 2013

EMISSION

20.50

LES MAÎTRES DE L’HUMOUR Par Valérie Bénaïm

N°25 GRATUIT

EMISSION

20.50 POPSTARS

— 22.20 Mon voisin le tueur 2, film

20.45

SÉRIE

— 22.30 En quête de preuves, série

FILM

20.50 Avec Michael Youn

20.50 LES CORDIER, JUGE ET FLIC De Paul Planchon

— 22.25 L’orphelinat, film

FOOTBALL

MAG.

20.50 ENQUÊTE D’ACTION

Par Marie-Ange Casalta

— 22.20 Iznogoud, film

— 00.50 Touche pas à mon poste !

demi-finale

FOOTBALL

DOC.

20.35

TOUTANKHAMON DÉMASQUÉ

Avec Marc Andréoni

— 22.45 TV LAB, Sans canapé fixe / Chaud devant, mag.

20.50

SÉRIE

20.50 NCIS : LOS ANGELES

— 22.25 Le nouveau visage de la Terre, doc.

SÉRIE

LES ONZE COMMANDEMENTS

— 00.05 Court-circuit, mag.

— 23.20 NCIS : Los Angeles, série

— 00.10 Body of proof, série

20.50

TÉLÉFILM

20.50 Avec Pierre Arditi

VIVACE

Avec Chris O'Donnell

— 23.20 Body of proof, série

HELL ON WHEELS : TOUCHE PAS À L’ENFER DE MON POSTE ! Présenté par Cyril Hanouna L’OUEST — 23.30 Un aller pour l’enfer, téléfilm

— 00.15 L’ombre du mal

— 22.20 Vengeance sans fin, téléfilm

BODY OF PROOF

— 22.40 Bienvenue chez Cauet, mag.

VACANCES MORTELLES

— 22.40 Les kaïra, film

— 23.15 30 rock, série

ODYSSEUS

FILM

20.55

EXPENDABLES 2 : UNITÉ SPÉCIALE Avec Sylvester Stallone

— 22.40 Workingirls, série

Avec Steven Seagal

— 22.30 Piège en eaux profondes, téléfilm

Episodes 9 & 10

POPSTARS

divers

Avec Bernard Yerlès

— 22.35 L’arche de l’apocalypse, téléfilm

— 23.00 Touche pas à mon poste !

FILM

JEU

20.50

LA MAISON FRANCE 5

SÉRIE

20.55 Avec Claire Danes

HOMELAND

— 22.20 Le secret des nuages, doc.

— 00.30 Le voleur de lumière, film

— 22.55 Maison à vendre

— 23.55 Au cœur de l’enquête, doc.

SPORT

— 22.30 Pina Bausch : Vollmond, spectacle

— 01.35 Dollhouse, série

Par Valérie Damidot

Avec Jake Gyllenhaal

— 22.40 Crimes en Alsace

— 00.20 Crimes à Strasbourg, doc.

MAG.

DOC.

20.50 PINA

PÉKIN EXPRESS : LE COFFRE MAUDIT

OFF ! SECRETS Avec S. L Jackson ET COULISSES — 22.50 En territoire ennemi : mission Colombie, téléfilm

DOC.

D&CO, UNE SEMAINE POUR TOUT CHANGER

2 reportages

— 23.10 En quête d’actualité, doc.

FOOTBALL : NIGERIA / ESPAGNE

20.50 BIEN MANGER, MAIS À QUEL PRIX ?

FILM

— 22.30 C comme caillera, doc.

— 00.30 Strike back, série

LE NÉGOCIATEUR

LE CRIME DE AU CŒUR L’ORIENT EXPRESS DE L’ENQUÊTE Avec Albert Finney

— 22.55 Une bouteille à la mer, film

— 22.30 C dans l’air, mag.

— 22.10 Le cactus, film

Avec A. Mastronardi

2 épisodes

— 22.50 Frenzy, film

— 23.45 Anne Roumanoff : Les petites résolutions d’Anne

TITANIC : DE SANG TELLEMENT VRAI Par Matthieu ET D’ACIER

LE ZAP

Avec B. Harris

Avec Franck Gastambide

20.45

FILM

20.50

COMPLOT DE FAMILLE

20.55 LES KAÏRA

— 23.35 Soir 3 — 00.05 La case de l’oncle Doc, doc.

— 22.35 Grand Soir 3

— 22.05 Les routes de l’impossible, Sibérie : entre la vie et l’enfer, doc.

DOC.

20.35

FAUX SUCRES : ZÉRO CALORIE, MAIS À QUEL PRIX ?

— 23.25 L’œil de links, mag.

FILM

MAG.

20.45 Par Georges Pernoud

THALASSA

MAG.

20.35 ECHAPPÉES BELLES

— 23.00 Enquête exclusive, mag.

— 22.25 Spécial investigation

20.55 Avec Mia Wasikowska

JANE EYRE

Avec Jean Dujardin

— 23.20 Hawaii 5-0, série

MAG.

20.50 Présenté par Wendy Bouchard

ZONE INTERDITE

SÉRIE

— 23.45 Les carnets de Julie, mag.

FILM

20.50 CASH

— 22.40 Grand Soir 3

— 22.15 Grand Soir 3

— 23.20 Maigret, série

MAG.

20.45 DES RACINES & DES AILES

— 23.50 Taratata

SÉRIE

TÉLÉFILM

20.45

Présenté par Laurent Ruquier

Avec Alex O'Loughlin

— 22.15 Complément d’enquête, mag.

20.50 HAWAII 5-0

— 22.10 Quand les Egyptiens naviguaient sur la mer rouge, doc.

— 22.25 La parenthèse inattendue, mag.

Avec Marius Colucci

— 22.20 Birth of pop, doc.

DOC.

20.45

L’épave cachée du Roi-Soleil

OPÉRATION LUNE

— 22.30 Infrarouge, doc.

MAG.

20.45

ON N’DEMANDE QU’À EN RIRE

Partie 1/2

— 00.00 Le journal des jeux vidéo

ENVOYÉ SPÉCIAL

DOC.

STOCKHOLM 1628, L’AVENTURE DU "VASA"

— 22.30 La dame en noir, film

20.55 Avec Travis Fimmel

VIKINGS

CENT PAGES BLANCHES

JE RETOURNE CHEZ MA MÈRE

Avec M. Lamotte

— 22.40 Secret story

MAG.

20.45 Présenté par Guilaine Chenu, Françoise Joly

LA LÉGENDE DU TOUR DE FRANCE — 23.25 Infrarouge, doc.

TÉLÉFILM

20.50

— 00.15 Il était une fois, une fois, film

— 00.00 Docs interdits, doc.

De Thierry Petit Avec Stévenin Sagamore

juin

NOS CHERS VOISINS

— 22.45 New York Unité Spéciale, série

TÉLÉFILM

20.45

SÉRIE

20.50 FALCO

vendredi

— 22.45 Vikings, série

SÉRIE

20.55 STRIKE BACK

DOC.

20.45

juin

FILM

20.55 Avec John Cusack

L’OMBRE DU MAL

— 00.00 Revenge, série

— 23.15 Revenge, série

Avec Annie Cordy

— 23.35 Grand Soir 3

— 23.00 Inspecteur Barnaby, série

Avec Ellen Pompeo

— 23.15 Les experts : Manhattan, série

jeudi

— 00.15 Appassionata

20.45

De Sarah Lebas

— 22.40 Soir 3

— 23.50 Soir 3

DOC.

20.45 UN ÉTÉ EN FRANCE

SÉRIE

20.50

GREY’S ANATOMY

1 & 2/2

— 22.55 Un oeil sur la planète, mag.

juin

04 68 51 51 88

ISOLATION PHONIQUE & ACOUSTIQUE

CGM : Journal Gratuit des P.-O. 7, rue Aristide Bergés 66330 Cabestany www.cgminfo.fr www.cgmannonces.fr Publicité au 06 52 62 77 77

Avec Corinne Touzet

SÉRIE

20.45 MISS FISHER ENQUÊTE !

SÉRIE

THE CLOSER : L.A. ENQUÊTES PRIORITAIRES

LES EXPERTS : MANHATTAN Avec Gary Sinise

— 23.10 Les experts : Miami, série

20.45

SÉRIE

20.50

mercredi

TÉLÉFILM

20.45

Avec David Caruso

juin

— 22.40 Faites entrer l’accusé, doc.

SÉRIE

Avec Catherine Zeta-Jones

— 23.05 On n’est pas couché, mag.

L’ENFANT DE PERSONNE

FILM

20.45

HAUTE VOLTIGE

20.50 LES EXPERTS : MIAMI

mardi

— 23.55 Les experts :…

juin

Avec George Clooney

— 23.10 Les experts : Manhattan, série

EMISSION

20.45

LE PLUS GRAND CABARET DU MONDE

FILM

20.50

OCEAN’S TWELVE

lundi

— 00.10 Les experts, série

juin

Avec Patrick Duffy

— 23.20 Les experts, série

SÉRIE

20.50 DALLAS

dimanche

juin

samedi

- 13

N°29 - 15 au 28 juin 2013

NE JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-LE !

www.cgminfo.fr

PROGRAMME TV

CGM

14 -

N°29 - 15 au 28 juin 2013

Chrysler

Chrysler CRD 300C modèle Luxe, an.2006, 74419km, diesel, full options, intérieur cuir, radar de recul..., motorisation Mercedes, peu de km, produit très propre, stop affaire, non fumeur, 12900€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Citroën

Part. vds Citroën 2CV4, an.1984, couleur jaune orangé (donc possible de la passer en voiture de collection...), en très bon état, CT OK, pas de trou ni au plancher, ni dans la carrosserie, lecteur CD/MP3, comme neuve, 97000km près, faire offre. Tél. 04.68.05.56.10 H.R.

Fiat

Fiat 500 Lounge, an.2009 45000km, ttes options, essence, boîte auto., toit panoramique, vitres électriques, direction assistée, fermeture centralisée, clim., commandes volant, radio CD, kit main-libre, révisée et garantie, 8500€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Fiat 500 1.2 16V Lounge, essence, an.2011, état neuf, 30000km, jantes alu., clim., vitres électriques, kit main-libre, toit panoramique, etc..., 9900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

PETITES ANNONCES

CGM www.cgminfo.fr

L’achat d’OR et

ARGENT au prix fort

Fiat Stylo 1.9 JTD 140CV, 02.02.2007, 120000km, diesel, clim. auto., vitres électriques, jantes alu., direction assistée + City, radio CD commandes au volant, régul. de vitesse, boîte 6 vitesses, etc..., 6900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Nous achetons votre or et argent sous toutes ses formes : bijoux, pièces, montres, bagues, bracelets, colliers, or dentaire, brisures, lingots...

ACHAT IMMÉDI AT*

Fiat Ulysse 2.2 JTD 136CV Émotion, 10.05.2006, 139000km, diesel, très bon état général int. et ext., bien entretenu, clim. auto., régul. de vitesse, radar de recul, jantes alu., porte électrique, 7 places, 7 sièges, etc..., 8990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

3, rue Michel Carré - Mas Guérido - Cabestany 90 avenue de Languedoc - Polygone Nord - Perpignan ACHATS TOUS LES S JOURS

Ford

10H/ /10H30 10H30etet14H 14H/ /18H30 18H30 10H

Fermé le dimanche et jours fériés. Facture ure facultative, majorité et pièce e d’identité obligatoire. * Sous réserve d’accord entre le magasin et le client vendeur - Paiement selon règlementation en vigueur

Citroën C4 1.6 HDI 110, Pack Ambiance, 06.2005, 139600km, diesel, clim. auto., régul./limit. de vitesse, détecteur de pluie, feux auto., radar de recul, ordi. de bord, vitres électriques av./ar., rétro. électriques, direction assistée, fermeture centralisée à distance, rétro. intérieur électrochrome, ABS, ESP, airbags, radio CD commandes au volant, entièrement révisée et garantie 3 mois, 5990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Citroën C4 Picasso 1.6 HDI 110CV Pack Ambition, boîte auto. séquentielle, 20.11.09, 115000km (autoroute), 1ère main, carnet de révision, bon état général int. et ext., aucun frais à prévoir, clim. auto., régul. de vitesse et limiteur, radio CD commandes au volant, radar de recul, allumage auto. des feux, détecteur de pluie, etc…, 8900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Citroën Picasso, an.2001, 160000km, essence, ttes options, vitres électriques, direction assistée, fermeture centralisée, clim., commandes au volant, prix ferme, 2000€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

CGM TV

www.cgmtv.fr

Fiat Bravo Steel, 1.25l , 16s , 80ch, 5CV, 3 portes, an.2002, 95000km, très économique, idéal jeune conducteur, radio/CD d'origine avec 6 hp, jantes alu. 15’’, révisée (distrib., filtre à air, habitacle, vidange) avec facture, CT OK 02.2013, quelques rayures dûes à l'âge, 5 places, banquette 1/3 - 2/3, volant et pommeau de vitesse en cuir, direction assistée, ABS, 4 airbags, fermeture centralisée, vitres électriques, siège conducteur réglable hauteur, sièges sport semibaquets, tapis de sol Momo, volant réglable en hauteur, anti-démarrage avec 3 clés et notice, non fumeur, factures d'entretien, etc... Je donne 2 bas de caisse noires à monter soimême. Visible sur Perpignan. Plus de photos sur demande. Échange possible contre auto valeur max. 3000€, vendue 2500€. Tél. 06.25.50.73.42

Fiat Panda II 1.2 8V, 4CV, 1ère main, an.2009, 60000km, essence, bon état général, non-fumeur, idéal jeune conducteur et/ou citadins, vitres avant électriques, ABS, airbags, clim., direction assistée, verrouillage centralisé, autoradio, boîte manuelle 5 vitesses, 4490€. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11

Fiat Panda 1.2, 1.6 Émotion auto., 10.05.2007, 520002km, 1ère main, très bon état général, très bien entretenu, aucun frais à prévoir, clim., jantes alu., radio CD commandes au volant, vitres électriques, barres de toit, direction assistée avec City, boîte auto. séquentielle, etc..., 5890€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Ford Focus break, an.2002, 155000km, essence, ttes options, prix ferme, 2000€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Ford Focus 1.6 TDCI 110 Ghia, 09.2005, 167000km, diesel, clim. auto., régul./limit. de vitesse, détecteur de pluie, feux auto., ordi. de bord, vitres électriques av./ar., rétro. électriques, direction assistée, fermeture centralisée à distance, rétro. intérieur électrochrome, ABS, ESP, airbags, radio CD commandes au volant, jantes alu., distrib., pompe à eau et vidange effectuées à 167000km, entièrement révisée et garantie 3 mois, 4990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Ford Focus 1.6 TDCI 92CV, an.2006, 124000km, diesel, clim., jantes alu., vitres électriques, radio CD avec écran tactile, port USB, Auxiliaire, régul. de vitesse, direction assistée, très bon état int. et ext., aucun frais à prévoir, 5900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

électrique avec mémoire, régul. de vitesse, boîte de vitesse auto. avec mode sport, clim., fermeture centralisée à distance, etc..., peinture métal., et chrome, excellent état, comme neuf, voiture super confortable, 9900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Jeep

Jeep CJ7, an.1984, 119000km, diesel, hard-top + bikini + capote été, réhaussé avec 5 jantes alu., 9900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Jeep CRD Limited 11CV CRDI, an.2004, 158000km, diesel, boîte manuelle, sièges électriques et chauffants, clim., ABS, cuir, alarme, rétro. électriques, révisée et garantie 3 mois pièces et main d’oeuvre, 8500€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Mini

Mercedes 200 9CV, an.1983, 180000km, essence, boîte manuelle, attelage remorque, 1500€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Mini Cooper D 110CV BV6 Pack Chili GPS, an.08.2008, 119000km, pack électrique, direction assistée, ABS, airbags, ESP, radar ar., GPS, bluetooth, sièges sport semi-cuir, jantes alu. 17’’, feux xénons, feux auto., détecteur de pluie, ordi. de bord, chrome-line extérieur, volant multi-fonctions, régul. de vitesse, clim. auto., rétro. ext. rabattables, peinture métal..., révisée et garantie 3 mois, 11490€. Salanque Automobile. N° Siren : 511 799 926. Tél. 04.68.80.35.08

Mitsubishi

Mitsubishi Pajero 3.2 DID 163CV GLS, 09.08.2001, 235000km, 1ère main, carnet de révision, boîte de vitesse et embrayage neufs, 0km, facture Mitsubishi 3800€, très bon état général int. et ext., aucun frais à prévoir, moteur donné par le constructeur jusqu’à 1 million de km, seul défaut majeur c’est la boîte de vitesse mais là elle est neuve, clim., radio CD, jantes alu., vitres électriques, etc..., 7900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Nissan

Mini-Cooper 7CV, an.2007, 101000km, essence, semi-cuir, propre, révisée et garantie 3 mois pièces et main d’oeuvre, 8800€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Jaguar Daimler 6.0 V12, Double Six, 319CV, 06.1997, 144000km d’origine, essence, ttes options, cuir, vitres électriques, direction assistée, jantes alu., toit ouvrant électrique, siège et rétro.

999 66 777

Mercedes Classe S350 TD Luxe, an.1995, 140000km, diesel, très propre, 2ème main avec carnet de révision, clim. auto., régul. de vitesse, intérieur cuir, 7990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Mercedes

Jaguar

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

Mercedes classe C270 CDI Élégance GPS, 10.2001, 212000km, diesel, boîte auto., clim. auto. bi-zone, GPS/TV, régul. de vitesse, ordi. de bord, feux auto., vitres teintées, airbags, ABS, ESP, vitres électriques av./ar., rétro. électriques, direction assistée, fermeture centralisée à distance, radio CD avec commandes au volant, jantes alu..., entièrement révisée et garantie, 5600€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Nissan Qashqai Optima Pack, an.2009, 112000km, diesel, vitres électriques, détecteur de recul, jantes alu., toit panoramique, affichage tête haute, ordi. de bord, volant cuir, radio CD, clim. auto., intérieur tissu, détecteur de pluie, direction assistée, fermeture centralisée, radar d’aide au stationnement, airbags frontaux/latéraux, radar ar. de détection d’obstacles, régul. de vitesse, etc..., plaquettes av. neuves, kit distrib. fait, courroie accessoire +

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

PETITES ANNONCES

CGM www.cgminfo.fr

pompe à eau, carnet Nissan, révision à jour, 11500€. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11

N°29 - 15 au 28 juin 2013

- 15

Opel

Opel Corsa 1.3 CDTI 75CV Sport, an.2011, 20000km, diesel, jantes en alu. noir, clim., radio CD, etc..., état neuf, garantie 9 mois chez Opel, 11400€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Opel Mériva, an.2005, 98831km, essence, ttes options, révisée et garantie 3 mois, prix cadeau, 3500€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97 xxx

Peugeot

Peugeot 107 diesel, 3CV, an.2008, 104644km, diesel, vitres électriques, direction assistée, fermeture centralisée, clim., très propre, révisée et garantie 3 mois pièces et main d’oeuvre, 5700€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Peugeot 206 1.4 HDI 70 Derive VP (2 places), 05.2005, 147000km, régul./limiteur de vitesse, clim., direction assistée, vitres électriques, fermeture centralisée à distance, airbags/ABS, radio CD avec commandes au volant, entièrement révisée et garantie, 3200€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Peugeot 307CC 1.6 HDI 110CV Sport, 04.05.2008, 80000km, bon état général int. et ext., aucun frais à prévoir, clim. auto., régul. de vitesse, jantes alu., détecteur de pluie, allumage auto. des feux, radar de recul, radio CD commandes au volant, etc..., 12900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Peugeot 406 2.0 HDI 136CV Pack Sport, an.2003, 145000km, clim. auto., régul./limit. de vitesse, détecteur de pluie, feux auto., ordi. de bord, vitres électriques av./ar., rétro. électriques, direction assistée, fermeture centralisée à distance, rétro. intérieur électrochrome, ABS, ESP, airbags, radio CD avec commandes au volant, jantes alu., entièrement révisée et garantie 3 mois, 4300€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Peugeot 407 2.7 V6 HDI 204CV Pack Sport, 09.2006, 138000km, diesel, 1ère main, clim. auto. bi-zones, régul./limit. de vitesse, aide au stationnement ar., détecteur de pluie, feux auto., ordi. de bord, intérieur cuir/tissu, vitres électriques av./ar., rétro. électriques et rabattables, direction assistée, fermeture centralisée à distance, rétro. intérieur électrochrome, ABS, ESP, airbags, radio CD avec commandes au volant, jantes alu. 18’’, entièrement révisée et garantie, 8900€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Peugeot 307 HDI, an.2005, 153547km, diesel, ttes options, régul. de vitesse, alarme, révisée et garantie 3 mois, 4500€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

meture centralisée à distance, rétro. intérieur électrochrome, radio CD avec commandes au volant, très bon état général, entièrement révisée et garantie, 5490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Renault Mégane 2, an.2006, 200659km, diesel, ttes options, révisée et garantie 3 mois, 3500€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97 Renault Clio 3, 1.5 DCI, diesel, an.2007, 67000km, clim., régul./limit. de vitesse, rétro. électrique et dégivrant, ordi. de bord, commande radio plus régul./limit. au volant, ABS, airbags, idéal jeune conducteur, 6990€. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11

Peugeot Partner Tepee 1.6 HDI Monospace 6CV, an.2009, 110000km, diesel, 5 places, 5 portes, 1ère main, marron, vitres électriques, radio CD, clim., fermeture centralisée, ABS, airbags latéraux, aide au freinage d’urgence, roue de secours, peinture métal, MP3, 8990€. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11

Renault

Peugeot 206 CC 1.6 16V, essence, 20.09.2002, 69000km, 1ère main avec carnet de révision, clim., jantes alu., radio CD, direction assistée, capote électrique hard-top, anti-brouillards, etc..., 6490€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Renault Clio diesel, an.2007, 105000km, 3 portes, 1ère main, révision OK, pack électrique, clim., régul./limit. de vitesse, kit distrib. + pompe à eau, garantie 3, 6 ou 12 mois, 5500€. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11

Renault Clio 1.6 16V Initiale, 21.12.2002, 129000km, essence, boîte auto., bon état int. et ext., GPS couleur, vitres électriques, jantes. alu., toit ouvrant, sièges en semi-cuir/Alcantara beige, direction assistée, radio CD commandes au volant, anti-brouillard, etc..., 4700€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Renault Espace 2.2 DCI 150CV Turbo, diesel, an.2003, 151000km, 2ème main, carnet de révision (suivi par Renault), 12.2012, excellent état intérieur/extérieur, vitres électriques, radio CD commandes au volant, direction assistée, attelage remorque, clim. auto., 5990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Renault Mégane 1.6 16V, 10.03.2003, 71000km seulement, essence, clim. auto., radio CD, vitres électriques, verrouillage centralisé, ordi. de bord, direction assistée, etc..., 4690€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Renault Scénic, essence, an.2003, 193000km, ttes options, bon état de marche, vitres électriques, direction assistée, fermeture centralisée, clim., radio CD commandes au volant, sans garantie, prix ferme, 1500€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97 Renault Kangoo 1.5 DCi Monospace, an.2008, 96000km, diesel, 5 places, banquette 1/3 - 2/3, ordi. de bord, volant réglable, radio CD, clim., fermeture centralisée, airbags frontaux, km garanti, nombre de rapports 5 vitesses, carnet d’entretien, 5990€. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

Renault Scénic II 1.9 DCI 120 Confort Expression, 06.2005, 148000km, diesel, clim. auto., régul./limit. de vitesse, ordi. de bord, feux auto., détecteur de pluie, vitres électriques av./ar., rétro. électriques, direction assistée, fer-

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Renault Vel Satis full options, an.2002, 169000km, diesel, affaire, intérieur cuir, vitres électriques, direction assistée, fermeture centralisée, CD, ayant appartenue au Maire de Perpignan, vendue en l’état, sans garantie, prix ferme 3500€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

OK, 5990€. Salanque Automobile. N° Siren : 511 799 926. Tél. 04.68.80.35.08

Volkswagen

Volkswagen Golf, an.1996, 250000km, diesel, dans l’état, sans garantie, 600€. CARROSSERIE STPIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Seat

Seat Cordoba 1.4 TDI 70 Fresh an.11.2007, 59500km, diesel, clim., ordi. de bord, vitres électriques, direction assistée, fermeture centralisée à distance, ABS, airbags, radio CD MP3/Aux., état neuf, entièrement révisée et garantie 3 mois, distrib. et vidange effectuées à 59600km, 6490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Toyota

Toyota Yaris II D4D 90CV 1.4 Luna, 06.2007, 120000km, diesel, 5 portes, clim., direction assistée, ABS, airbags, radio CD, pack électrique, distrib. par chaîne, anti-brouillards av., attelage, peinture métal., garantie 3 mois, suivi d’entretien

Volkswagen Golf 4 cabriolet 1.6 Carmann, 10.02.1999, 146000km, très bon état int. et ext., aucun frais à prévoir, jantes alu. 17’’, pneus neufs 0km, vitres électriques, radio CD, capote très bon état, 4990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Volkswagen New Beetle 1.9 TDI 90CV, 24.06.1999, 192000km, diesel, clim., vitres électriques, jantes alu., direction assistée, radio CD offert, 3990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

24/7 INFO

CGM

www.cgminfo.fr

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

16 -

N°29 - 15 au 28 juin 2013

PETITES ANNONCES de 40m², situé au 3ème et dernier étage d’une petite copropriété, beau panorama, rue commerçante, idéal Investisseur ou jeune couple, 63000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

net avant. Faibles charges, 150000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Maisons T4

Appts T3

Volvo S40 1.6D 110CV, 11.03.09, 64000km clim. auto., régul., jantes alu., radar de recul, radio CD, état neuf, véhicule n’ayant fait que de l’autoroute, 11900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

4x4

Vds Opel Frontera Sport Diesel 4 X 4, 9CV, an.2000, 157000km, intérieur cuir, toit ouvrant, peut se transformer en décapotable, attache remorque, CT OK, 4600€. Tél. 04.68.21.82.63

UTILITAIRES

Citroën Berlingo 7CV, an.1999, 160151km, diesel, boîte manuelle, 2 places, révisé et garanti 3 mois pièces et main d’oeuvre, 2900€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Citroën C15 First diesel, 1ère main, an.2005, 83000km, arrêt de charge, radio, vidange et filtres neufs, pneus parfaits, carnet d’entretien, garanti 3, 6 ou 12 mois, 4400€ H.T., 5500€ TTC. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11

Ford Ranger simple cabine, 1ère main, an.2009, 56000km, carnet d’entretien, Ctte sur carte grise, airbags, clim., direction assistée, radio CD MP3, très bon état, TVA incluse récupérable, aucun frais à prévoir, véhicule révisé et garanti 3, 6 ou 12 mois, 9600€ H.T., 11500€ TTC. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11

Cherche investisseur pour vendre appartement type F3, dans petite copropriété, sans charge, sans syndic, très calme, avec locataire déjà dedans, sans vis-à-vis, quartier St-Martin, 115000€. Tél. 04.68.85.29.55 ou 06.12.57.05.35 ou 06.72.72.20.09

Maisons T5

Appts T4

Bureaux & Commerces

Renault Kangoo 6CV, an.2003, 160769km, diesel, 2 places, révisé et garantie 3 mois pièces et main d’oeuvre, 3900€. CARROSSERIE STPIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Maison + Appart.

Claira, maison de ville composée de 2 appartements de type F3, garage, cour intérieure, terrasse, 197000€. Trilles Immobilier. Tél. 06.71.50.55.08

Perpignan, espace de bureaux de 80m², sis en entresol, en position axiale par rapport au centre-ville et à l’animation commerciale, en bordure d’artère générant beaucoup de passage, idéal pour une profession libérale, également facilement transformable en appartement T3. Cave de 15m², rafraîchissement à prévoir, 125000€ F.A.I. Baisse de prix. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Part. vds mas à rénover, Perpignan Nord, avec terrain, prix à débattre. Tél. 06.15.43.60.95 H.R.

Venir ici et demander les Femmes Françaises et Belges, qui vivent dans le “Morfi Village” en Crète, Grèce, se sentent et vivent comme des Princesses. Quand même, elles ne paient pas comme des millionnaires ! Avec les prix, à la limite vers le plus bas, maintenant c’est la grande chance de vivre votre rêve en Crète. Les prix commencent pour les appartements à partir de 98900€ et pour les villas de 189900€. Vivre dans la paix et la tranquillité, calmer votre esprit et redécouvrir la vraie beauté. Tél. 00.30.28.25.06.17.77

IMMOBILIER

APPARTEMENTS Citroën Jumper 8CV, an.2001, 140061km, diesel, affaire, vendu en l’état, sans garantie, prix ferme, 2400€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Fiat Doblo JTD, an.2007, 126000km, diesel, très propre, 1 porte latérale, ttes options, révisé et garanti 3 mois, 3900€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

Argelès-sur-Mer, emplacement de 1er ordre pour ce local commercial de 100m² sur 140m² de terrain, grenier également exploitable sur 100m² supplémentaires. Au bord d’une voie bénéficiant d’un trafic important, incontournable pour un important flux de clientèle, compatible avec tous commerces, sauf restauration, 214000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

MAISONS

Perpignan, Las Cobas, appartement F2, 1 face

Port-Leucate, agréable maison de 40m² avec mezzanine, habitable à l’année (commerces et transports à proximité) ou pour les vacances, ou encore utilisable comme investissement locatif. Sise en lotissement sécurisé avec parking, pourvue d’une terrasse de 12m² et d’un jardi-

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

Saint-Hippolyte, à saisir, villa 4 faces, sur terrain de 480m², vue sur le Canigou, ne pas tarder, 190000€. Trilles Immobilier. Tél. 06.71.50.55.08

Proche Le Boulou, part. vds grosse villa neuve, à terminer l’intérieur, sur 2 niveaux, surface habitable 230m² avec garage, sur terrain boisé de 2400m² + shon de 300m², vue panoramque, 390000€. Tél. 06.66.12.31.40

Appts T2

BROUILLA

Gros OEuvre 120 m²

45.000€ construit à partir de

Torreilles Plage, villa T3 de plain-pied, au village des sables, entièrement rénovée, coup de cœur assuré, 190000€. Trilles Immobilier. Tél. 06.71.50.55.08 Espira de l’Agly, lotissement Les Jardins d’Anna, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr St-Laurent de la Salanque, villa F3 récente, 2 faces, sur terrain de 356m², belle pièce à vivre, 2 chambres, garage, 199000€. Trilles Immobilier. Tél. 06.71.50.55.08

TERRAINS

Néfiach, lotissement L’Oliu, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€. Construction immédiate. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Mas

xxx

VILLAS

Peugeot Boxer 2l HDI 7CV, diesel, an.2004, 138000km, avec échelle, attelage remorque, vitres électriques, direction assistée, fermeture centralisée, radio commandes au volant, 5900€. CARROSSERIE ST-PIERRE. N° Siren 417 530 755. Tél. 04.68.56.70.49 ou 06.12.42.79.97

G F P RO M OT I O N

Rénovation - Maçonnerie

www.gf-promotion.com

St-Laurent de la Salanque, maison de village F4, R+2 avec belle terrasse, 3 chambres, proximité de tous commerces, 131000€. Trilles Immobilier. Tél. 06.71.50.55.08

Perpignan, dans résidence de standing, appartement F3/4 traversant de 100m², avec balcon, cuisine aménagée, cave, situé au 3ème étage avec ascenseur, proche de la gare. Directement habitable. Du calme et beaucoup de classe, 134000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Villas T3

www.cgminfo.fr

04 68 37 59 54

Part. vds maison de village F5, altitude 745m, séjour, cuisine, 4 chambres, 2 salles d’eau dépendantes, terrasse, barbecue, jardinet, prête à habiter, 150000€. Tél. 06.18.83.13.19 ou 06.29.43.42.63 Mitsubichi L200 Pick-Up 143CV, an.2008, 80000km, diesel, 5 places, 4 portes, excellent état de carrosserie, intérieur très propre, distrib. neuve, version intense, clim., ABS, airbags X2, direction assistée, vitres électriques, rétro. dégivrants électriques, fermeture centralisée, ordi. de bord, 1ère main, boîte manuelle 5 + 5 (4x4 boîte de transfert rapports courts), livraison et garantie possible, 13500€ H.T., 16000€ TTC. AMR Auto. N° Siren 538 605 072. Tél. 04.68.80.38.41 ou 06.60.33.05.11

tions : jardin potager, basse-cour, jardin arboré. A l’écart du village, beaucoup de potentiel, magnifique point de vue jusqu’à la mer, 900000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

CGM

Argelès-sur-Mer, propriété constituée par une villa de plus de 190m² habitables, soit un total de plus de 400m² avec les annexes, le tout sur plus de 3000m² de terrain avec diverses utilisa-

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Perpignan, lotissement Les Jardins de Sephora, parcelles viabilisées, en construction libre, de 312m² à 614m². N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Maureillas, part. vds terrain à bâtir, 1100m², shon 300m², vue panoramique, possibilité de construire 2 maisons, 170€ le m². Tél. 06.66.12.31.40

Saint-Nazaire, terrain agricole utilisable en espace de loisirs de 1732m², proche du stade, desserte routière et piste cyclable, idéal pour les moments de détente estivaux aussi bien que pour le jardinage. Contigu à la commune de Saleilles, 8000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Miami Beach, Floride, terrain 800m² bord de mer, à bâtir, plans approuvés par la ville de Miami pour construire un immeuble, prix 460000$ soit 340000€ short sale, lot size 8,822 sqft. S.A.S Rosasimmobilier, RCS Perpignan, N° Siret : 521 781 757 00013. Tél. (33)666.926.895 ou (33)468.571.404. E-mail : montel.immobilier@gmail.com. http:// PrestigioPropertysMiami.com

CGM TV

www.cgmtv.fr

Salses le Château, lotissement Castell de Mar, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€, exonérées de TLE et PRE. Construction immédiate. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Villemolaque, lotissement Le Clos des Chênes, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 73900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr xxx PLACES PARKING

Perpignan, boulevard Kennedy, deux parkings souterrains sécurisés (sous-sol de résidence), produit recherché, idéal comme investissement ou simplement pour stationner en ville, sans soucis, véhicules en sûreté, 12000€ (les deux), F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

LOCATION

Appartements

Part. loue appartement F1 bis, face université, Perpignan, meublé, carrelé, véranda, chauffage central individuel, 360€ + 20€ de charges. Tél. 06.12.68.38.07 le soir à 20h ou le matin de 9h à 14h.

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

CGM www.cgminfo.fr

Collioure

Les Musaïques

DEPARTEMENT

N°29 - 15 au 28 juin 2013

- 17

Un fes val oeno-ar s que pour célébrer l'art et le vin, les 14, 15 et 16 juin 2013

usaïques : toute une symbolique... Un nom dont la musicalité évoque l'esprit de la Frèce an+que, l'origine lointaine du vin, un rituel, comme peut l'être la dégusta+on d'un vin, une fête païenne, quelque chose à voir avec le Sacré qui fait appel à la mythologie et qui, en même temps, suggère la convivialité et l'art de vivre ensemble.

En bref, vous l'aurez compris, les Musaïques c'est l'occasion de faire découvrir aux amateurs les Collioure et les Banyuls (vins d'AOC), des vins de caractère à l'image du terroir excep+onnel de la Côte Vermeille. Au programme de ce,e 8ème édi+on (déjà !) : des dégusta+ons théma+ques, des tables rondes, des balades

Les Musaïques de Collioure

dans le vignoble, la projec+on de ﬁlms, des exposi+ons d'art plas+que et de l'excellente musique qui alterneront dans les plus beaux sites du village... et, le dimanche 16 juin, à 11h, une vente aux enchères par+culière : 13 ar+stes peintres - parmi lesquels : Emmanuelle Jude, Jean-Louis Vila, Alain Villacèque, François Bernadi, MA2F... - ont détourné des pale,es de transport pour en faire des oeu-

001

Les muses, elles, sont le lien entre l'Art et le Vin. Les mosaïques, comme celles des terroirs de la Côte Vermeille, des cépages (grenache noir, gris et blanc, carignan, syrah, mourvèdre...), et des couleurs du Collioure et du Banyuls (rouge, rosé et blanc). La musique, qui s'associe à toutes les dégusta+ons, rythme ces trois jours de fête, et qui, comme le vin, est colorée, harmonieuse, conviviale, fes+ve et tradi+onnelle...

vres uniques. La rece,e de ce,e vente reviendra à l'associa+on « In Vino Crea+on Collioure » qui l'aﬀectera à l'entre+en des mure,es de vignes. Les ar+stes présenteront leur travail dès le mercredi 12 juin 2013, à 18h 30, salle Vauban, à Collioure. Les pale,es seront exposées dans ce,e même salle les 13 et 14 juin, puis le 15 juin sur la place du marché (pendant la dégusta+on).

18 -

N°29 - 15 au 28 juin 2013

G F P RO M OT I O N

Gros OEuvre Rénovation - Maçonnerie

370€ le m² construit www.gf-promotion.com

Villas

Pollestres, bel appartement T3, 65m², avec terrasse, hall d’entrée, séjour cuisine ouverte, SdB, WC, 2 chambres (placard), parking privatif fermé avec digicode, loyer 670€ + 33€ de provision sur charges, dépôt de garantie 670€, honoraires agence 670€. MPS GESTION. Tél. 04.68.83.05.43

Perpignan, rue Pierre Puget, vds appartement T3, 1er étage, 76m², garage, isolation, 2 chambres, salon/séjour, terrasse, loyer 690€ + petites charges. Tél. 04.68.82.76.51

Loue appartement F1 meublé, 40m², square Palais des Congrés, résidence sécurisée Ruscino , 34 av. des Pervenches, Perpignan, gardien, interphone/digicode, espaces verts, tranquille, grand balcon, cuisine séparée. Conviendrait à étudiant, libre immédiatement, loyer 360€ + charges 90€ (chauffage et eau compris). Contact mail mlsoria@free.fr ou tél. 04.68.63.10.51 (laisser un message sur le répondeur).

8mn Espace Méditerranée, loue appartement F1 Bis, séjour, coin cuisine, 1 chambre, salle d’eau, WC. DPE = F. Réf. 66695. Frais d’agence 195€ TCC, loyer 370€ CC. LOC’IMMO66. 14, av. du Général de Gaulle, 66000 Perpignan. RCS : 538 980 541 000 14. Tél. 04.68.57.65.05. Nombreux appartements F2 disponibles, Perpignan et tous secteurs. www.loc-immo66.fr Perpignan, Wilson/Congrès, part. loue appartement F1 bis meublé, 31m², immeuble de qualité, 442€/mois TTC. Réf. exigées. Tél. 04.68.35.00.07 H.R.

Néfiach, loue appartement T2 de 28m², en RdC, pièce à vivre avec coin cuisine (non équipée), 1 chambre, 1 salle d’eau WC, loyer 404€ + 28€ de charges, dépôt de garantie 404€, honoraires agence 404€. MPS GESTION. Tél. 04.68.83.05.43

Part. loue appartement F2 meublé, Perpignan, Moulin-à-Vent, bon état, cuisine, séjour, chambre, salle d’eau, terrasse, 450€ charges comprises. Tél. 04.68.83.44.71

Terrains

Part. loue terrain potager à Perpignan, avec puits et mur, sécurisé, 3m50, surface minimum 100m² ou plus selon la demande. Prix minimum de 60€/mois. Tél. 07.87.89.39.09

à partir de

04 68 37 59 54

PETITES ANNONCES

Appartement T3 en rez-de-jardin d’une villa Cannétoise, hall d'entrée, séjour, cuisine indép., 2 chambres, salle d'eau avec WC, jardin privatif, loyer 697€ + 10€ de provision de charges (ordures ménagères), dépôt de garantie 697€, honoraires agence 697€. MPS GESTION. Tél. 04.68.83.05.43

Perpignan Nord, 5mn de Bompas, loue appartement F4 situé dans une villa, comprenant un séjour avec balcon, cuisine fermée, 3 chambres, SdB, WC. DPE = C. Réf. 66815. Frais d’agence 195€ TCC, loyer 560€ HC. LOC’IMMO66. 14, av. du Général de Gaulle, 66000 Perpignan. RCS : 538 980 541 000 14. Tél. 04.68.57.65.05. Nombreux appartements F4 disponibles, tous secteurs. www.locimmo66.fr Elne, appartement T4 en duplex. 1er niveau : séjour/cuisine ouverte équipée (PC, hotte), cheminée insert, 1 WC, 1 placard. 2ème niveau : 2 chambres, bureau, SdB, 1 WC, clim. réversible, loyer 670€ + 30€ de provision de charges, dépôt de garantie 670€, honoraires agence : 670€. MPS GESTION. Tél. 04.68.83.05.43

Part. loue villa F4 à Cabestany de plain-pied, 3 faces, 4 pièces, surface habitable 90m², sur 422m² de terrain, 3 chambres, séjour/salon, cuisine équipée ouverte, SdB, WC, garage 18,5m², buanderie 4,5m², cheminée insert avec ventilation dans les chambres, 2 clim. réversibles, radiateurs électriques d'appoint dans les chambres, antenne TV, interphone, terrasse extérieure sans vis-à-vis, grand jardin avec abri de jardin, conso. énergétique : 228, 83KWh/m²/ an, émission de gaz à effet de serre : 9,06kg éq CO2/m².an. Situation : quartier calme et sécurisé «Coste Rouge», parking, proche tous commerces, bus, etc..., proche mer et montagne, 5mn des plages en voiture, 40mn montagne en voiture, libre tout de suite. Loyer : 950€/mois. Taxe d’habitation : 650€. Plus d'info au 06.52.62.77.77

LOCATIONS SAISON Appartements

Clémenceau, loue ravissant appartement F3, situé dans un immeuble bourgeois offrant 2 terrasses. Une visite s’impose. DPE = D. Réf. 66822. Frais d’agence 195€ TCC, loyer 560€ HC. LOC’IMMO66. 14, av. du Général de Gaulle, 66000 Perpignan. RCS : 538 980 541 000 14. Tél. 04.68.57.65.05. Nombreux appartements F3 disponibles, tous secteurs. www.locimmo66.fr

24/7 INFO

CGM

www.cgminfo.fr

Co-locations

H. 65 ans, seul, divorcé, recherche co-locatrice dans maison de village, ttes commodités, sans ambigüité, pour rompre solitude et partager loyer, 400€/mois ttes charges incluses. Ann. très sérieuse. Tél. 04.68.80.61.20

Garages

Part. loue parking/garage, Palmarole/Lassus, emplacement protégé, 80€/mois. Tél. 04.68.35.00.07 H.R.

Studios

Part. loue studio, 50m de la Faculté, meublé, cuisine équipée, double vitrage, état neuf, 335€ charges comprises. Tél. 06.12.68.38.07 le soir à 20h ou le matin de 9h à 14h.

41.000€ construit à partir de

HOROSCOPE

www.cgminfo.fr

Bélier

(21 mars - 20 avril) Amour : vous n’êtes pas prêt à vous remettre en question. Travail-Argent : C'est le moment idéal pour mettre les bouchées doubles. Santé : sommeil perturbé.

Taureau

(21 avril - 21 mai)

Amour: vous ne ménagerez pas vos efforts pour maintenir une bonne ambiance. TravailArgent : le travail en équipe vous posera quelques problèmes. Santé : quel tonus ! Part. loue maison de vacances, pour 2/6 personnes à Pleyben, dans le Finistère, en parfait état, dans un cadre fleuri, classée 3 étoiles, situation idéale pour rayonner et découvrir les grands sites touristiques, la mer, les monts, les festivals, le patrimoine. La maison comprend 3 chambres, 1 salle de sejour, 1 cuisine équipée, 1 SdB, 1 salon, buanderie, garage, ainsi que lave-linge, lave-vaisselle, micro-onde, four électrique, réfrigérateur, frigo-congélateur, cabine hydromassante indépendante, vmc chauffage central, salon de jardin, barbecue, etc... Chèques-vacances. animaux non admis. Située dans un chemin sans issue, elle bénéficie du plus grand calme, dans un environnement coloré avec chambre et SdB de plain-pied, le jardinet. Prix ttes periodes : 250€, couple 220€, sauf juillet et août de 380€ à 420€ la semaine. Les charges sont incluses mais pas le chauffage. Tél. 02.98.26.35.78

Gémeaux

(22 mai - 21 juin) Amour : ne remettez pas en question une amitié sincère pour des broutilles. TravailArgent : une proposition troublante pourrait vous surprendre. Santé : fuite d'énergie.

Cancer

(22 juin - 22 juillet) Amour : la sérénité plane sur votre vie affective. Travail-Argent : vous n'aurez pas les idées très claires cette semaine. Laissezvous guider. Santé : tout va bien.

Lion

(23 juillet - 22 août)

Amour : vous pourriez trouver l'âme sœur dans votre entourage proche. TravailArgent : vous réaliserez des projets qui vous tenaient à cœur. Santé : bonne.

Palavas les Flots, loue appartement F2, rive gauche, vue sur canal, 1er étage, ascenseur, interphone, tous commerces, 100m de la plage, 10mn de Montpellier. Belles balades entre mer et étangs Juillet/août 500€/semaine ou 900€ quinzaine. Octobre à juin en continu 570€ mensuel. Tél. 06.22.62.71.19

Vierge

(23 août - 22 septembre) Amour : vous pourriez recevoir des nouvelles de membres éloignés de la famille. Travail-Argent : vos compétences seront appréciées. Santé : manque de souplesse.

Balance Part. loue appartement mezzanine avec terrasse, dans villa 4 personnes (2 grands lits + 1 clic-clac, cuisine, SdB, accès piscine chauffée et jardin, TV avec TNT), gare, commerces, mer à proximité, bus à 1€ pour Perpignan, 10km de l’Espagne, 600€ la semaine, 1100€ la quinzaine, ménage 50€ si souhaité. Tél. 06.65.48.66.66

Maisons

Local commercial de 64m² à louer avec fonds de commerce, très bon emplacement, dans la zone commerciale du Mas Guérido à Cabestany. Situé au RdC avec parking juste devant. Nombreuses possibilités, boutique, atelier, bureaux... Enlever une cloison... A voir, car très bien placé et loyer très raisonnable par rapport à l'emplacement. Renseignements : 06.52.62.77.77 Part. loue local pour commerce ou bureaux, 40m², RdC, Moulin-à-Vent, Perpignan, 400€ + charges. Tél. 04.68.38.62.64

Gros OEuvre 110 m² www.gf-promotion.com

Bureaux & Commerces

Montescot, très bel appartement T2, 45m² habitables, séjour avec cuisine équipée ouverte (four, plaque cuisson, hotte), 1 chambre, 1 salle d’eau, 1 WC, clim. réversible, balcon terrasse, place de parking numérotée, loyer 550€ + 20€ de forfait de charges (ordures ménagères et entretien des communs), dépôt de garantie 550€, honoraires 550€. MPS GESTION. Tél. 04.68.83.05.43

CANOHES

04 68 37 59 54

Demandes

Urgent recherche pour femme seule, salariée, avec garanties, appartement F1 Bis/F2 à Canet en Roussillon, à l’année, vide ou meublé. Service entièrement gratuit et sans exclusivité. Contacter LOC’IMMO66. 14, av. du Général de Gaulle, 66000 Perpignan. RCS : 538 980 541 000 14. Tél. 04.68.57.65.05. Spécialiste de la location de particulier à particulier.

G F P RO M OT I O N

Rénovation - Maçonnerie

CGM

Part. loue maison de vacances, pour 2/4 personnes à Pleyben dans le Finistère, en parfait état, situation idéale pour rayonner et découvrir les grands sites touristiques, la mer, les monts, les festivals, le patrimoine. La maison est dotée de tous les éléments de confort et comprend 3 chambres, 1 salle de séjour, 1 cuisine équipée, 1 SdB, salon, lave-linge, lave-vaisselle, micro-onde, four électrique, réfrigérateur, congélateur, vmc chauffage central, salon de jardin, barbecue, etc. Chèques-vacances, animaux non admis. Activités à proximité. La découverte des enclos bretons, des pardons, sans oublier les bonnes auberges et leurs fruits de mer, les grands festivals les plages de la baie ou de sud Finistère. Cette maison en pierre est très confortable, spacieuse, agréable à vivre, on s'y sent bien. Prix ttes périodes : 250€, couple 220€, sauf juillet et août de 350€ à 420€ la semaine. Les charges sont incluses mais pas le chauffage. Tél. 02.98.26.35.78

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

Le petit hortensia, petite location maison de vacances, pour 2 personnes, à Pleyben dans le Finistère. Situation idéale pour rayonner et découvrir les grands sites touristiques, la mer, les monts, les festivals, le patrimoine. C'est un petit nid douillet, imaginé pour vous procurer des vacances heureuses et favoriser les budgets modestes. Ce logement, rénové dans sa totalité, est équipé avec simplicité et comporte tous les éléments indispensables à votre confort, four micro-ondes, frigo-congélateur, plaques vitro, lave-linge etc... Il se décline en une vaste pièce à vivre au RdC, avec cuisine US. A l'arrière, véranda et loggia avec salon de jardin. A l'étage, 2 belles chambres et 1 salle d'eau. Situé dans un village dans un environnement fleuri, «le petit hortensia» n'est qu'à 800m des commerces. Activités à proximité, outre les nombreux itinéraires de randonnées pédestres ou VTT, les activités sont nombreuses : canoëkayak, piscine, plage à 25km, pêche, la découverte des enclos bretons, des pardons, sans oublier les bonnes auberges et leurs fruits de mer, les grands festivals les plages de la baie ou de sud Finistère. Animaux non admis, chèques vacances. Petit prix : 200€ la semaine, hors saison, 300€ en juillet et août charges et taxes incluses mais pas le chauffage. Venez y vivre des vacances heureuses. Tél. 02.98.26.35.78

(23 septembre - 22 octobre) Amour : méfiez-vous des personnes que vous connaissez mal. Travail-Argent : vous serez prêt à étudier toutes les propositions. Santé : moral en hausse et le physique suit.

Scorpion

(23 octobre - 22 novembre) Amour :faites le tri dans vos relations. Travail-Argent : pensez à faire quelques économies. Santé : votre tonus est en baisse.

Sagittaire

(23 novembre - 22 décembre) Amour : ne cédez pas à la colère, montrez-vous compréhensif. Travail-Argent : vous faites des efforts pour vous imposer dans votre travail. Santé : vitalité.

Capricorne

(23 décembre - 20 janvier) Amour : l'ambiance familiale sera chaleureuse. Travail-Argent : vous gérerez efficacement votre situation et les résultats ne se feront pas attendre. Santé: bon équilibre.

Verseau Part. loue à Bolquère 66, près de FontRomeu, maison 5 personnes, jardinet, parking, terrasse, chambre fermée à l'étage, très belle vue sur le Cambre d'Aze, 320€ la semaine. Tél. 04.68.21.82.63

CGM TV

www.cgmtv.fr

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

(21 janvier - 19 février) Amour : vous accueillerez la vie comme elle vient. Travail-Argent : vous risquez, aussi, de vous montrer très imprudent dans vos dépenses ! Santé : moral en hausse.

Poissons

(20 février - 20 mars) Amour : vous regretterez le manque de sollicitude de votre partenaire. TravailArgent : vos projets vont prendre du retard. Santé : n’abusez pas de vos forces.

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

www.demeuresdoccitanie.fr

04 68 50 94 06

35, boulevard Kennedy

Perpignan

04 68 39 59 67 35 av. Gal de Gaulle

Le Boulou

04 11 81 50 00

948 ch. de la Fauceille

Perpignan

PTIO E X E ’ D VILLAS mer

vue

€ 0 0 0 0 0 2 ts au :

0 0 0 5 1 04 11 8 39 95 4 3 8 0 6 0

de à par tir

nemen Renseig

N O S A F F A I R E S

Cerbère, jolie villa, 3 chambres, vue mer panoramique, avec jardin. 220 000 € Tél. 06 14 80 80 86 Sud - Est Perpignan 185 800 € Tél. 06 14 80 80 86 Exclusivité 165 800 € Tél. 06 14 80 80 86 Terrain vue sur mer, côte rocheuse 85 000 € Tél. 06 14 80 80 86 Vue sur mer 199 800 € Tél. 06 14 80 80 86

St-Génis, nouveau loSt-Cyprien, villa de tissement, dans un cadre plain pied avec garage sur verdoyant au pied des Al300 m² de terrain. 195 000 bères, villa 3F T4 + garage, RT2012 sur 326 m² €. Tél. 06 21 06 07 12 de terrain à 148 000 € TTC Tél. 06 03 38 30 73 12 min Perpignan sud et plage, jolie villa T4 de St-Estève, Villa plain pied avec garage, contemporaine neuve, cadre exceptionnel 2, 3 ou grd séjour cuisine ouverte, 4 faces, superbes presta- 3 chbres avec placards intions, terrain à partir de tégrés, SdB, volets rou190 m². A 500 m des comlants chauf. économique, merces et écoles. A partir de 169 000 € Tél. 06 03 38 prestations de qualité, maison NF et TR2012. 30 73 138 000 € Tél. 06 21 06 Bompas, Terrain rési- 07 12 dentiel de 746 m² (8 lots), villa d’architecte contemTerrain Saint-Cyprien poraine 3 ou 4 chbres, étudiée sur mesure. RT2012 300 m² à partir de 95 000 à partir de 295 000 € Tél. € Tél. 06 21 06 07 12 06 03 38 30 73 St-Jean Lasseille, beau terrain en 3 faces (division familiale 3 lots), cette villa contemporaine tt confort 3 ou 4 chambres est étudiée avec vous et notre architecte. RT2012. 189 000 € Tél. 06 03 38 30 73

Les Albères : dans un petit lotissement résidentiel, villa moderne sur magnifique parcelle de près de 1400 m², en 4 faces très bien exposée, belles prestations. 239 850 € TTC Tél. 04 68 39 59 67

Tresserre : entre le Boulou et Perpignan, votre villa neuve R+1 avec jardin. Belle expo, prestations de qualité, conforme RT2012, 155 000 € TTC Tél. 04 68 39 59 67

Villemolaque : votre villa neuve, sur près de Saint-Génis : villa de 300 m² de jardin, 159 800 plain pied en 4 faces, sur € TTC Tél. 04 68 39 59 67 près de 500 m² de jardin plat, exposée plein sud, Au pied du Canigou, prix imbattable. 175 000 dans un environement €TTC Tél. 04 68 39 59 67 calme, villa neuve en 3 faces, 143 000 €. Tél. 04 Aspres, en bordure de 68 39 59 67 village, votre villa neuve avec chauffe-eau solaire, Direction Prades, 3 belle chambres, séjour- dans nouveau lotissesalon + cuisine améri- ment, votre villa sur 3 caine, garage avec coin faces, composée de 3 buanderie. 143 000 € Tél. chambres avec placards, Perpignan nord, villa 04 68 39 59 67 salle de bains équipée, T4 plain pied 3F, RT2012, beau séjour-salon. Cuisine prestation qualités. Volets Saint-Jean, bien expo- US, garage avec coin électriques, chauffe-eau sée, villa de plain pied, buanderie. RT2012, bioclisolaire et poêle à granulé, avec vues Canigou, 3 matique en bardage + 135 000€ belles chambres, 149 000 ossature bois. 168 000 € € Tél. 04 68 39 59 67 Tél. 06 21 06 07 12 Tél. 04 68 39 59 67

D E L A

S E M A I N E

JEUX

N°29 - 15 au 28 juin 2013

Mots fléchés SENTIMENTS D’ATTACHE MENT

CAPITALE DE L'OREGON LOMBRIC

FABRIQUE D'HUILES PARADIS

POÈTE FRANCAIS ASIATIQUE

ÉTAT DES USA MONCEAU

ÇA VAUT DE L'OR AIGRE

PROPRE MOUCHE

TRAVAUX FORCÉS GUETTE

INTERJECTION

ENTAILLAI

SOLUTION ENDOSSE

ENZYME

ÉPOUSE D'ABRAHAM DOULOUREUX

ARGILE TÊTE DE MISSILE ACCORD RUSSE FRÈRE DE JACOB

PIÈCE ASIATIQUE CHOISIS

CROCHET

ESCAMOTAS ÎLE DE FRANCE PETIT ÉCRAN RENOMMÉE

FIXAIS SOLIDEMENT

RAISONNABLE

G H

I II

III IV V VI VII

E C I L C P Y A O U R T S B

E U T A O U A G R P T S L E

N O R S T N E M E T I A R T

E H Y T E C S A N A N A U E

X C M I L T P T R D N O F R

IX X HORIZONTALEMENT : I- Agitation extrême -II- Somalie - Prêtresse d’Héra - Volonté d’échange -III- Elle dépasse tout -IV- Pont parisien - Film de Spielberg - Suit le docteur -V- Très personnel - Vieille ville -VIApplaudir abondamment -VII- Amas - Attire VIII- Fils de Chaos - Mère d’Artémis -IXProvince italienne - Ont un aspect tranchant X- Mélangés - Île de France VERTICALEMENT : A- Fait disparaître les objets -B- Chaussée de grande taille -C- Légion du mérite - Enzyme D- Frottant - Céréale -E- Nul n’est censé l’ignorer - Il n’y a pas mieux -F- Négation - Il provoque de fortes fièvres - Personnel -GComposées en dépit des règles classiques -HAnion ou cation - Sans motifs -I- Firent un choix -J- Apparues - Commune de la Gironde -

S T O Q E U A G I A T T C V

E U U U T R C C A R O T T E

CAROTTE CHÈVRE CHOUCAS CONTRAT CÔTELETTE COURGETTE CRESSON ÉBÈNE ESPACE

C O C E T E E S R U O B R H

X A H R E E T T E G R U O C

E C E O E D I C A D E T T E

Rayez dans la grille les mots de la liste ci-dessous pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

« C’EST UN CHEVAL OU UN CHATON » Le mot à trouver est : ..............................

EXCÈS FLAGELLATION GÉANT GRAISSE KLEENEX MARTEAU MOUCHE MYRTILLE PIAF

PLASTIQUE SÉANCE SUCRE TAÏGA TARTRE TRAITEMENT YAOURT

7 erreurs

Comment appelle-t-on un habitant d’une île ? A. Un insulien B. Un insulaire C. Un îlot D. Un îlotier

Quelle est la plus grande île du monde ? A. Le Groenland B. L’Australie C. Madagascar D. La Sicile

Quel est l’autre nom du bernard-l’ermite ? A. Le cône B. Le pagure C. Le chevaine D. L’escargot des mers

Quelles sont les deux couleurs du drapeau du Viêtnam? A. Rouge et jaune B. Jaune et bleu C. Rouge et blanc D. Blanc et bleu

En quelle année apparaît le genre musical hard rock ? A. 1968 B. 1972 C. 1983 D. 1995

D’où vient l’haltérophilie ? A. De Grèce B. Des États-Unis C. De Nouvelle-Zélande D. De Norvège

VIII

D E P S A R T I D

B A Y L E N O E S I T R E E S A L U

E S E M E T R A A S L D A A M E R R E

E L I S

A M E I D T E I N E S A S S U M E

E I N T S A H O A U A I C L E R A H E N D E D A S A I S N S E

1 - L’aiguille du parcmètre 2 - La roue arrière 3 - Le pare-chocs de la première auto Le feu arrière Le premier palmier Le volant L’entrée du casino

MONTURE

7 ERREURS :

MOT MYSTÈRE :

4 5 6 7

HORIZONTALEMENT : -I- ÉBULLITION -II- SO IO - OPE -III- CULMINANTE -IV- ALMA - ET ÈS -V- ME - OUR -VIOVATIONNER -VII- TAS - DRAINE -VIII- ÉRÈBE LÉTO -IX- UD - LAMES X- MÊLÉS - RÉ -

r ép o n s

L A L P N U T I U C S I B E

O G I V E

K S L E N C C R E S S O N N

Quiz

Mots croisés A

U A E T R A M E C N A E S E

ACIDE ACUPUNCTURE ANANAS APNÉE BISCUIT BLANDICE BOURSE CADETTE CAOUTCHOUC

CUBE DEGRÉ AU JUDO

ADMÎMES MONOCHROMES

M F L A G E L L A T I O N E

V E S E P E T R A U N T R E

ALLURE DE CHEVAL

www.cgminfo.fr

Mot mystère

CÉLÈBRE BOHÉMIENNE MONNAIE JAPONAISE

SOIRÉE DANSANTE FORMATION POLITIQUE

NAVRANTE CHANGEMENTS

CGM

QUIZ - 1. Réponse B : Une personne qui vit sur une île est un insulaire. 2. Réponse B : Avec ses 7 741 000 km2 de superficie, l’Australie est la plus grande île devant le Groenland (2 175 000 km2). 3. Réponse B : Ce crustacé décapode s’appelle également pagure. 4. Réponse A : Le drapeau du Viêtnam est composé d’une étoile jaune au centre d’un fond rouge. 5. Réponse A : Le hard rock apparaît en 1968 à Los Angeles. Ce mouvement est représenté par des groupes comme Led Zeppelin, Deep Purple, AC/DC... 6. Réponse A : L’haltérophilie a été inventée en Grèce sous l’Antiquité.

20 -

VERTICALEMENT : -A- ESCAMOTEUR -BBOULEVARD -C- LM ASE -D- LIMANT - BLÉ E- LOI - IDÉAL -F- NE OR - ME -G- ATONALES -H- ION - UNIES -IOPTÈRENT -J- NÉES RÉOLE -

PETITES ANNONCES

CGM www.cgminfo.fr

SECTEUR GDE BRETAGNE , 340€HC APPT F1BIS situé dans un petit immeuble , comprenant un séjour avec coin cuisine, 1 chambre, sdd avec wc. DPE en cours. Réf : 66695

MOULIN A VENT , 380€HC 2 PIECES MEUBLE, offrant balcon et parking ! DPE en cours Réf : 66553

SECTEUR MOYEN VERNET, 450€HC APPT F3 séjour, cuisine, 2 chambres, sdd, wc , balcon et parking. A SAISIR ! DPE= en cours. Réf : 66785

G F P RO M OT I O N

Rénovation - Maçonnerie

TRESSERE

Gros OEuvre 100 m²

37.000€ construit à partir de

04 68 37 59 54 www.gf-promotion.com

Villas

EMPLOIS & SERVICES

SECTEUR GARE SNCF, 500€HC secteur calme, APPT F2BIS avec joli jardin privé ! DPE=D, Réf: 66625

RIVESALTES , 520€HC APPT séjour, coin cuisine, 1 chambre +1 bureau pouvant servir de chambre, sdd, wc , TERRASSE d'env,14m2,

ST GAUDERIQUE, APPT F3 500€HC offrant une petite terrasse ! DPE =E, Réf:66675

VILLEMOLAQUE , APPT F3 520€HC séjour double, cuisine aménagée, 2 chambres, sdd, wc, DPE=B Réf: 66678

SALSES LE CHATEAU, 550€HC , DUPLEX F3 d'env,75m2, séjour, cui-

sine usa, 2 chambres, wc,DPE=D Réf:66646

LOC‘IMMO 66 - 14 av du général de Gaulle 66000 PERPIGNAN TEL. 04 68 57 65 05 ou 06 52 43 25 45 - www.loc-immo66.fr FRAIS AGENCE : 195€TTC - RCS : 53898054100014

sdd,

SECTEUR HOPITAL, APPT F4, 560€ HC dans villa, séjour avec balcon, DPE = C Réf:66815

SECT.LES PLATANES, 599€HC APPT F4 situé en résidence, séjour balcon/véranda, DPE=En cours, Réf :66480

PALAIS DES CONGRES ,600HC APPT F4 offrant garage et cour . DPE en cours. Réf : 66696

SAINT MARTIN /LYCEE ARAGO , APPT F5 + DE 100m2, 700€HC, séjour d'env,30m2, salon d'env,15m2,

cuisine équipée, 3 chambres, sdb,wc, balcon d'env,16m2 , parking, DPE = D Réf :66833

THUIR ,450€HC , MAISON DE VILLAGE F2 séjour, cuisine, 1 chambre, sdd, wc, DPE=C ,Réf:66835 EN SALANQUE ,510€HC MAISON F3 à étage, proche des commerces, séjour, cuisine, 2 chambres, salle d’eau et wc. DPE=D . Réf : 66722.

DANS LE VALLESPIR, 520€HC MAISON F2 , 4 faces , de plain-pied, avec terrasse, jardin d'env,200m2, A SAISIR ! ,DPE=D, Réf:66739 ST GAUDERIQUE , 570€HC, MAISON F3 à étage, comprenant un

Assistante de vie, recherche à m’occuper de personnes âgées, journée ou garde de nuit, aide au repas, ménage, courses. Je suis polyvalente, expérience auprès de personnes ayant la maladie d’Alzheimer. Tél. 06.08.32.76.32 J.F. sérieuse et motivée cherche heures de ménage et repassage. Tél. 06.32.32.42.18

Électricien retraité, cherche travaux bricolage divers, remise en conformité, installation électrique, CESU. Tél. 06.80.66.21.33

Offre emploi

Vous êtes à la recherche d'un complément de revenus, d'une activité complémentaire, alors contactez-moi. Je rech. des distributeurs dynamiques dans le cosmétique, les bijoux, le maquillage, mais aussi l'aloé-vera. Vous travaillez à votre rythme, mais je suis près de vous pour vous aider. La récompense est votre motivation tout simplement. Gain de 25% sur tous les produits, mais qui peuvent aller jusqu'à 50%. Puis des commissions peuvent être perçues pour tous ceux qui sont motivés et ambitieux. Société existe depuis 30 ans, donc très sérieuse. Vous pouvez me joindre par mail lefcarole@yahoo.fr ou par tél. au 06.82.28.23.01

Vous êtes à la recherche d'un complément de revenus, d'une activité complémentaire. Nous recrutons ! Vous travaillerez à votre rythme, avec un support qui à fait ses preuves. Nous proposons des gains de 2500€ sur les deux premiers mois pour les plus motivés et ambitieux. Contactez-nous au 06 52 62 77 77 pour assister à une information gratuite.

Afin de m'aider dans mes ventes, je recherche une esthéticienne pour me faire des petits soins lors de mes expos, ou une esthéticienne qui utiliserait mes produits. Ensuite, à voir ensemble pour l'organisation. N'hésitez

séjour, cuisine, 2 chambres, sdd, wc, balcon, DPE en cours Réf:66816

POLLESTRES, 599€HC, MAISON DE VILLAGE F3 offrant un garage ! DPE=D Réf:66768

ST CYPRIEN PLAGE, 660€HC, VILLA F3 à l 'année, 3 faces, disponible en Septembre, offrant Séjour, cuisine, 2 chambres, terrasse & cour ! DPE =C Réf 66508

PEZILLA DE LA RIVIERE , 660€HC MAISON DE VILLAGE F4 en cours de rénovation, d’env.140m2 offrant une TERRASSE ! DPE en cours. Réf : 66670

/RIVIERE, VILLENEUVE 699€HCMAISON DE VILLAGE F4 offrant une cheminée, cour + jardin d’env.800m2 non attenant. DPE en cours . Réf : 66708

ESPIRA DE L’AGLY, 700€HC, VILLA F3 meublée agréable à vivre, comprenant un gd jardin, garage, séjour, salon avec cheminée, sdb & wc, 2 chambres à l’étage. DPE en cours, Réf :66807. CERET, 728€HC VILLA F4 , sur 4 faces, séjour, cuisine, 3 chambres, sdb, wc, GARAGE et JARDIN.DPE =D. Réf :66738

pas à me contacter par mail lefcarole@yahoo.fr ou par tél. 06.82.28.23.01

Cours et Leçons

Cours de piano, solfège, trompette, par J.H. médaillé d’or de conservatoire. Suivi scolaire musical, tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél. 06.12.26.08.56

SARL

Vous êtes salarié et vous voulez apprendre ou vous perfectionner en langue française ? Integrales technologies vous propose une formation de 1155 heures en Français, langue étrangère (FLE) ou alphabétisation. Cette formation a pour objectif d’apporter à un public salarié la maîtrise de la langue française, l’expression écrite comme orale, parvenir à comprendre et à se faire comprendre et s’adapter aux évolutions de son activité professionnelle pour renforcer son efficacité. Sa prise en charge est assurée par le FONGECIF, dans le cadre d’un Congé Individuel de Formation (CIF). Pour toute information, contactez-nous au 01.40.24.04.81 ou par e-mail : ines@integralestechnologies.fr ou rendez-vous sur le site de integrales technologies : www.integralestechnolo gies.fr - www.capavenir-alternance.fr. Mail : formation@integralestechnologies.fr

FERMAPRO 66

Événements

Demande emploi

Modèle homme, 38 ans, propose pour dessins, photos et situations. Perpignan. Tél. 06.26.91.63.72 le matin.

- 21

Besoin d’un anniversaire hors norme chez vous ou ailleurs ? Envie de fêter un quelconque événement a votre domicile, ou encore envie de profiter de votre journée/soirée sans que les bambins ne jouent les trouble-fêtes ? Ne cherchez plus... "CtaFête" est là pour s'occuper de tout. Des invitations au départ des enfants, en passant par une animation selon le thème choisi, nous sommes là pour faire briller les yeux de vos enfants, vous n'aurez qu'à choisir le thème et le budget. S'occuper d'eux également lors de vos évènements font partie de nos atouts. Nous avons plus d'un tour dans notre sac (maquillage, ballons, chasse au trésor...), alors rejoignez-nous vite sur www.facebook. com/ctafete, plein de surprises, de jeux et de cadeaux vous y sont régulièrement proposés. N'hésitez pas à tout nous demander, CtaFête met tout en œuvre pour satisfaire sa jeune clientèle. Tél. 06.86.92.25.61

Services

Notre société Easy Distripub vous propose son service pour distribuer vos imprimés publicitaires, en Ile de France (prospectus, flyers, tracts, journaux, d’échantillons, catalogues) dans les boîtes aux lettres, sur pare-prise, main à main. Service de qualité et de confiance, et bon contact avec vos clients. Intervention rapide, devis gratuit et prix attractifs. Merci de nous contacter pour toute information. Tél. 06.52.02.95.58

Nouveau site de recherche d'assistants maternels certifiés agréés : www.assmat-france.fr. Des critères de recherche précis (nombre de semaine par an, de jours par semaine, remplacement, périscolaire etc...). Un service totalement

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

Véranda aluminium ivoire

ALU - PVC VOLETS ROULANTS VERANDA Porte de garage Clôtures TVA 7 % pour la rénovation

Portail 2 vantaux alu

L HAL PO X E ’ D www.fermapro66.com fermapro66.alu@gmail.com

04.68.59.05.89

Fenêtre PVC + volet + moustiquaire

999 66 777

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

Boulevard des Evadés de France CENTRE EPICENTRE - 66200 ELNE 7j/7 sur boîte vocale

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

Conception : Franck HUETTE - 06 68 34 83 62

SECTEUR FAC ,310€HC STUDIO MEUBLE en résidence avec parking ! DPE = en cours Réf : 66803

NOTRE SELECTION DE LA SEMAINE

N°29 - 15 au 28 juin 2013

24h/24, 7j/7

22 -

N°29 - 15 au 28 juin 2013

PETITES ANNONCES

CGM

Comment répondre aux annonces de rencontre ?

www.cgminfo.fr

Glissez votre courrier dans une enveloppe pré-timbrée et inscrivez en haut à gauche sur l’enveloppe la référence de l’annonce à laquelle vous voulez répondre Glissez votre courrier dans une deuxième enveloppe affranchie Adressez la deuxième enveloppe à PUBCO 7, rue A. Bergés 66330 CABESTANY affranchissez au tarif en vigueur, et il ne vous reste plus qu’à la poster !

01.75.75.20.10

Code privilège

1847

Homme bi, recherche ami masculin pour sorties et loisirs. Écrire au journal. Réf. R00106

RENCONTRES Femme/Homme

Vous pouvez choisir votre médium en toute confiance et en fonction de votre question. Avenir sentimental, familial, question d'ordre financier ou en rapport avec votre travail... Votre médium vous dira clairement ce qu'il voit pour vous. Ne perdez plus de temps, soyez fixé(e).

F. 35 ans, belle jeune femme douce et naturelle… joliment proportionnée, yeux noisette, boucles châtains. Ouverte au dialogue, un bon relationnel, équilibrée… vous découvrirez une femme attachante. Un côté artistique, elle a su allier passion et vie professionnelle (dans le médical), cél., prop. Musées, spectacles, concerts, théâtre, peinture, voyages… elle se ressource à la campagne. Vous : 30/45 ans, CVD, prof. indif., ouvert, cultivé, convivial, goûts en rap. enfants bienvenus. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

01.75.75.20.10

Démarrez dès maintenant votre consultation : les 10 premières minutes sont offertes* et sans engagement. Communiquez bien votre code privilège pour en profiter !

F. 41 ans, le bonheur d’aimer et être aimée… une relation complice, des goûts en commun, des projets, voilà ce qu’elle vous propose. Féminité des cheveux longs, joliment proportionnée, ravissant visage, délicatement maquillée, féminine, employée dans le médical, cél., 1 enfant., prop. d’une villa. Elle aime que la vie soit simple, balades, cinéma, restaurants à l’occasion, vie de famille. Vous : 37/45 ans, CVD, prof. indif., look agréable et surtout du cœur, des sentiments. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

Après les 10 premières minutes gratuites, le tarif est de 3 euros TTC/min.

gratuit pour les parents, à prix bas pour les assistant(e)s maternel(le)s avec 3 formules aux choix : 3 mois à 3€, 6 mois à 5€, 1 an à 9€. www.assmat-france.fr, un site professionnel réservé aux professionnel(le)s. Tél. 07.81.19.90.85

Part. réalise tous travaux intérieur/exté; rieur, sur secteur Canet, StACyprien. Tél. 06.30.95.90.05

Vous souhaitez construire sur le département 66 ou 11, la Société Catalane d'Étude et d'Assistance Construction "S.C.E.A.Construction", forte de 25 ans d’expérience vous propose ses services à la carte. Réalisation d'avant-projet et dossier permis de construire conforme RT2012. Assistance au M.O pour réalisation d'études technique "Étude de sol, Étude Béton armé...". Assistance au M.O dans le choix et prix des matériaux, réalisation de descriptifs quantitatifs tt corps d'état, consultation d'entreprises hautement sélectionnées (devis en appels d'offres), mission de coordination de travaux (tt corps d'état), mission de Maîtrise d’œuvre (partielle ou totale). Nos interventions se font faites selon le choix du Maître d'ouvrage avec mission sur le gros-oeuvre seul (mise hors d'air, mise hors d'eau) et/ou sur tout ou partie du second-oeuvre. Si vous possédez déjà un plan il vous suffit de nous le communiquer par mail en format PDF nous vous établirons une proposition d'ho-

noraires suivant la mission souhaitée. Nous intervenons sur le neuf, construction de villas, immeubles collectifs, locaux commerciaux... Sur l'ancien, rénovation, restauration, extension... Sur les travaux annexes du bâtiment et génie civil, murs de soutènement, piscines, dallages, clôtures... Vous avez un projet ? N’hésitez pas à nous consulter ! Mail: catarchi@orange.fr. Tél. 06.80.68.47.01

Artisan peintre, sols, béton cire, 30 ans d'expérience, respect des délais, travail soigné, assurance décennale, devis gratuit effectue tous travaux peinture intérieure, tapisserie, toile de verre, façades, portails, volets, béton cire douche à l'italienne, sols, murs, plan de travail, meubles, revêtements de sols PVC, stratifié, moquette... Siret : 443 419 346. Tél 06.76.72.16.78 Bilan énergie, soins et thérapie énergétique pour tous problèmes personnels, fatigue, nervosité, mémoire, déprime, stress, enfants en difficulté, rééquilibrage, tonus, remise en forme. Émile. Tél. 06.83.87.76.72 sur RdV.

Alain Leprince, carreleur maçon, 20 ans d’expérience, travail soigné, devis gratuit. Siret : 419 297 015 00044. Tél. 06.77.45.16.47 ou 04.68.83.49.40

Psychologue diplômée, je vous aide à traverser une passe délicate : plan social, départ du conjoint ou crise, difficulté avec un enfant... 1ère consultation gratuite avec le code privilège : 1847. Je vous conseille au : 01.75.75.40.20 (appel non surtaxé). A votre service.

Problèmes de la Vie Privée et Familiale : abus, harcèlement, séparation, divorce, violences, enfants, un avocat vous répond immédiatement par téléphone au : 01.75.75.60.10 (appel non surtaxé). Donnez votre code privilège : 1847.

Transports

Déménagement/Transport. Location de camion avec chauffeur, toutes distances, devis gratuit. Tél. 06.68.80.47.49

Déménagement et transports de vos biens dans toutes les régions de France. Tél. 06.70.80.75.29

AMITIÉ

Dame, retraitée, jeune, bien sous tous rapports, habitant rég. du Boulou, partagerait loisirs, danse, cinéma, plage, resto, etc... avec dame même profil. Contact sérieux. Tél. 06.03.31.22.19

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

F. 46 ans, son regard, son sourire, sa présence… elle est lumineuse. Employé, div., enfants, des origines italiennes, mince, boucles châtains… vous serez séduit sa joie de vivre, son peps. Elle aime la convivialité, recevoir ses amis, grandes tablées, ambiances de fête… musique, fait du bénévolat, balades/nature. Vous : 46/53 ans, CVD, prof. Indif., un côté protecteur/rassurant, présentation agréable. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

F. 49 ans, célibataire, très fiable, dispo. pour partir et/ou à l’étranger, très gracieuse, avec formes, chaleureuse, discrète, beaucoup d’humour et éducation, souhaite relation avec H. + âgé, préf. forte corpulence, très bon vivant, ayant les moyens d’être sécurisant et très prévenant. Pas sérieux s’abstenir. Écrire au journal. Réf. R00041 F. 51 ans, tournée vers l’avenir, vous donne rendez-vous pour une relation sympa, cool… des sentiments vrais. Employée dans le médical, div., sans charges. Pas très grande, mince, regard expressif, une vraie présence. Jardinage/déco, son intérieur est accueillant, loisirs qui ont traits à la mer, balades, plein air. Recherche son alter égo : âge en harmonie, CVD, prof. indif., sociable, caractère facile à vivre, vous aimez dialoguer, vous croyez au bonheur au sein d’un couple uni. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Manon, 53 ans, séduisante, charme, souriante, sensuelle, une pointe d’humour, divorcée, cadre retraité, a des loisirs multiples : lecture, marche, cinéma, nature, beaux paysages, mer, forêt… mais apprécie aussi les choses simples de la vie et aime cuisiner, recevra avec plaisir votre famille, a toujours des propos empreints de douceur, souhaite vous rencontrer pour une belle complicité amoureuse. Vous CVD, sincère, simple, âge en rapport. Qu’attendez-vous pour lui téléphoner ? Anne Elena Beaulieu. Tél. 04.68.55.94.65

Virginie, 58 ans, féminine, une sensualité épanouie, très gentille, douce, attentionnée, de plus à l'écoute, divorcée, employée retraitée, généreuse, aime rendre service. Économe, apprécie les plaisirs simples : petites sorties, balades, danse, voyages. Vous imagine sérieux, fidèle, attentionné, CVD, âge en rapport. Contactez-la rapidement pour la rencontrer et vivre une belle complicité amoureuse. Anne Elena Beaulieu. Tél. 04.68.55.94.65

Clarisse, 58 ans, séduisante, épanouie, sourire charmeur, équilibrée, sereine, divorcée, employée retraitée, souffre de la solitude. Elle saura vous surprendre par ses talents divers. Voyages, petits week-ends et vacances/détente, plage et soleil, cinéma, musique, généreuse, rêve de vous faire partager ses soirées entre amis avec une table dressée avec goût ou devant un dîner romantique. Vous, CVD, âge en rapport, tendre, proche, vrai. Appelez-la, elle vous attend... Anne Elena Beaulieu. Tél. 04.68.55.94.65

F. 61 ans, blonde, yeux bleus, silhouette élégante, de la classe, distinction naturelle. Retraitée, divorcée, ouverte au dialogue, à la fois très douce et active, c’est une femme toujours partante qui s’adapte, s’exprime avec douceur et sensibilité. Propriétaire, maîtresse de maison, aime cuisiner et recevoir, ambiances de fête, loisirs de plein air. Vous : 60/70 ans, CVD, prof. indif., ouvert, valeurs de cœur et morales… comme elle vous n’êtes pas dans le paraitre, vous savez relativiser et voir l’essentiel. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

F. 65 ans, tempérament simple, ne se complique pas la vie avec de faux problèmes, naturelle, elle sait s’adapter. Retraitée, veuve, féminité moderne, jolie silhouette, ne paraît pas son âge. Active, elle aime : voyages, sorties culturelles et détente, activités manuelles, joies du foyer (propriétés). Vous : âge en rapport jusqu’à 68 ans, CVD, prof. indif., bon milieu, simple, stable, la beauté du cœur. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

12−23587

12− 23587

PUBCO 7, rue Aristide Bergés 66330 CABESTANY

F. 68 ans, veuve, sérieuse, équilibrée, sens des responsabilités, sensible, moderne, aime vie simple sans prise de tête, balades à 2, restau., soirées dansantes, souhaite rencontrer M. 68 ans environ, svelte, non fumeur, moderne, sincère, pour relation sérieuse basée sur la confiance et le respect de l’autre, afin de partager les mêmes goûts ensemble. Écrire au journal. Réf. R00100

F. 74 ans, bon pied, bon œil, bon caractère, très féminine, mince, blonde souriante, élégante, sans tapage. Divorcée, un vécu riche, une belle philosophie, écoute du jazz du classique, variétés, goûts variés, elle s’adapte, s’intéresse au monde qui l’entoure. Vous : âge en harmonie, CVD, prof. indif., dialogue, savoirvivre, esprit ouvert, hygiène de vie. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

Homme/Femme

H. 35 ans, sportif, sensibilité artistique, mélomane et musicien..., enseignant, célibataire. Des projets professionnels, il souhaite aussi réussir un couple uni, une famille heureuse. Esprit ouvert, curieux de la vie, passionné, sociable, communicatif, plein de sensibilité. Brun, cheveux courts, traits masculins : un homme authentique. Vous : jusqu’ 36 ans, CVD, prof. indif., sensible, positive, équilibrée, féminine. Enfants bienvenus. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

Benoît, 45 ans, prestance, sympa, viril, allure classique et décontractée, divorcé, technicien, sens des valeurs morales et civiques, doux, courtois et responsable, a le désir de partager sa vie affective avec une compagne naturelle, douce, active, dynamique. Apprécie : voyages, sorties diverses, nature, musique, littérature, un bon film, de tendres tête-à-tête au coin du feu. Il vous espère sentimentale, dynamique, 40/60 ans, CVD, enfants bienvenus. Il attend votre appel. Anne Elena Beaulieu. Tél. 04.68.55.94.65

H. 49 ans, très sympa, viril et doux, tout le contraire d’un macho. Bel homme, allure sport/ chic, souriant, chaleureux, aisance naturelle. Un travail à responsabilités, divorcé. Ouvert à toutes sorties culturelles et autres, restaurants, pubs... tempérament sportif, tennis, préfère la mer à la montagne. Joies du foyer, cuisine, convivialité (prop. villa). Vous : 38/48 ans, CVD, prof. indif., féminité, humour, esprit, gentillesse, enfants grands bienvenus. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

PETITES ANNONCES

CGM www.cgminfo.fr

agréables et sans tabou. Ann. sérieuse. Écrire au journal avec photo et adresse complète. Réf. R00050

H. 56 ans, discrétion, simplicité, naturel, avec lui tout passe par le dialogue et la confiance. Retraité, veuf, grand, moderne, une certaine prestance, regard clair, cheveux courts, une aisance naturelle, actif, bricoleur, apprécie bonnes tables, restaurants, voyages, rando., s’intéresse au sport et à plein d’autres choses. Je ne suis pas dans le virtuel, je souhaite une vraie rencontre. Vous : 50/62 ans, CVD, prof. indif., gaie, équilibrée, dynamique, sympa, enfants bienvenus. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr H. 57 ans, 1m73, blond, yeux bleus, divorcé, humour, esprit jeune, souhaite rencontrer F., âge et situation indif., douce, calme et sou2 riante, pour balades, sorties, etc... Écrire au journal. Réf. R00107

H. 53 ans, recherche F. + de 60 ans, pour moments agréables naturistes et sans tabou. Vie commune appréciée. Ann. sérieuse. Écrire au journal avec photo et adresse complète. Réf. R00050

H. bi, libertin, sans tabou, cherche ami masculin pour sorties et loisirs si affinités. Écrire au journal. Réf. R00106

CGM

H. 53 ans, recherche F., Cple pour moments

4 sites web

H. 63 ans, moderne, allure chic/décontractée, cheveux argent, regard bleu… Retraité ex commerçant, div., propriétaire. Juste réserve, du savoir-vivre, personnalité profonde, souhaite une relation d’égal à égal, confiance, sentiments tendres. Loisirs orientés vers la nature, visites culturelles, voyages, déco intérieur... Il sait apprécier les belles choses en général. Vous : 50/63 ans, CVD, prof. indif., féminine, douce, affectueuse, valeurs morales, une femme de goûts. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

Marc, 64 ans, PDG, retraité, divorcé, physique séduisant, prestance, grand, courtoisie, générosité, danseur infatigable, vie dorée, voyages,

Infos

www.cgm info.fr

randonnées, sorties, restaurants, théâtre, cinéma, vous invite si vous êtes féminine, dynamique, souriante, agréable. Vous avez l’intelligence du cœur, vous êtes épanouie, CVD, 55-68 ans, charme, simple, douce, il vous attend! Vite, téléphonez-lui. Anne Elena Beaulieu. Tél. 04.68.55.94.65

N°29 - 15 au 28 juin 2013 tions à vous offrir. Divorcé, cadre retraité, simple, soigné, prend soin de son intérieur, actif (marche, vélo), aime danser, la nature, écouter de la musique, aller au cinéma, les jeux de société… Vous romantique, attentionnée, authentique, tendre, CVD, âge en rapport. Une vie de bonheur vous attend, qu’attendez-vous pour lui téléphoner ? Anne Elena Beaulieu. Tél. 04.68.55.94.65

H. 79 ans, retraité commerçant, dynamique, moderne, convivial, cet homme sincère veut des sentiments vrais, une relation harmonieuse… la vie à deux ou chacun chez soi, vous déciderez ensemble. Svelte et soigné, une présentation agréable, les yeux clairs, le sourire chaleureux. Vous : âge en rap. voire un peu plus jeune, CVD, prof. indif., sympathique, gaie, ouverte au bonheur. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

H. 66 ans, bel homme, souriant, une élégance sport/chic. Retraité analyste financier, veuf, mélomane, voyageur, il laisse place aux imprévus, aime la convivialité, la découverte, une passion pour les voitures de collection… il se définit comme étant plus réactif qu’actif ! Présence agréable, de l’esprit, de l’humour, un communicant ouvert au bonheur. Prop. (beau cadre de vie). Vous : 60/68 ans, CVD, prof. indif., des valeurs, de la personnalité, goûts culturels, pétillante, féminine. LR FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 ou par SMS au 06.37.81.62.78. www.fidelio-perpignan.fr

VOYANCE

Amour, Argent, Travail, faites le point gratuitement et en toute franchise, avec nos médiums de naissance. Votre première consultation est offerte avec votre code privilège : 1847. Téléphoner au : 01.75.75.20.10 (appel non surtaxé). A tout de suite.

André, 69 ans, chaleureux, généreux, sentimental, tendre, a beaucoup d’amour, d’atten-

Annonces

www.cgm annonces.fr

Vidéos

www.cgm tv.fr

- 23

01.75.75.20.10

Code privilège 1847

Rencontres sérieuses par affinités sur

www.cgminfo.fr

Prochain numéro :

29 juin 2013

Envoyez-nous vos annonces avant le :

BOUCLAGE : 21 juin 2013

Rencontres

www.cgm rencontres.fr

sur internet

c’est

) Do R QQH ] Y R W U H QR XY H O O H S H U V R

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

Le Juin n des Professionnels Pro fessioonnels

Le super supermarché rmarché le plus grandd en grés et ceramiques ceramiques

TTel. el. 04 68 37 22 64

+ de 22 220 20 modéles en stock

Dispon Disponibles nibles dans les magasins magaasins de Medinyà Med dinyà - Olot et Le Boulou B

MO MORTIER ORTIER C M-7’5 SEC Sac de 25 kg

Enléveme Enlévement ent immédiat BETON SEC S 8HS25 Sac de d 25 kg

1,59€ 1, ,59€ TTC CANADA CANAD A CHENE 34x34 34 4x34 Gress ceram

TTC

2,39€ 2, 39€ TTC Almansa 33x33

ALPINA MIEL 21x63 TTC

9.39

12,99

TTC

€ /m2

77’55 55 € /m2

NACAR 20x20

TTC

5,95 € /m2

Plat de douche · 140x75

CUEROGres 33x33 ceram

TTC

OLIMPO GIS · 30x60

9,51 € /m2

Gres ceram

TTC

8,31 € /m2

170x80

sur mesure TTC

TTC

418 €

358 € Nouveau mag magasin gasin N-II Km 680 PALAFOLLS PALAFOLLS A entre Tordera Tordeera i Malgrat 04 6 68 37 22 64