CGM 33 journal gratuit d'information et de petites annonces gratuites - Perpignan et sa région by LE JOURNAL CATALAN

N°33

CGM

GRATUIT

Votre complément d'information indispensable Votre journal de petites annonces

www.cgmannonces.fr www.cgminfo.fr www.cgmtv.fr

INFOS LOCALES ANNONCES PROGRAMME TV JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS

facebook.com/cgminfo twitter.com/cgminfo247

Vous aussi publiez votre annonce gratuite* au

Tél. 08 999 66 777

* hors coût d’appel, réservée aux particuliers

ARGELÈS-SUR-MER

9(5$1'$6 $/80,1,80

Iijima Masashi dans les cuisines du Grand Hôtel du Golfe, pour un été

(;326,7,21

SYDETOM'66

6€50

MEGA CASTILLET La place de cinéma à 6,50 euros valable tous les jours à toutes les séances jusqu’au 15/09/13 de 2 à 8 personnes à 6,50 euros (hors supplément 3D)

MEGA CASTILLET - ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN - 0892 68 75 35 Offre valable jusqu’au 15/09/13 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

RECEVEZ

CGM

DIRECTEMENT

DANS VOTRE BOITE AUX LETTRES

ABONNEZ-VOUS !

www.cgmannonces.fr

MENUISERIE M.F.M.D

ALU - PVC

ADRESSE NOUVELLE

NE JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-LE !

PERPIGNAN : OUVERTURE PROCHAINE D'UNE CRÈCHE D'ENTREPRISES

ENUISERIE ARTINEZ

ECV PNEUS SERVICES

BRUNO

ALU - PVC - BOIS

FABRICANT INSTALLATEUR

Véranda - Portail - Store - Miroiterie

Délai garanti - SAV ultra réactif

VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS

PNEU 4X4

POIDS LOURDS

AGRICOLE

Devis gratuit

MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - FREINS - VIDANGES - AMORTISSEURS

Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82 Port. 06 07 45 80 20 - mbmbompas@orange.fr www.mbm-menuiserie.fr

E-mail : v6pneus@orange.fr ZI LA DEVEZE - Impasse de la Deveze - 66450 POLLESTRES

La qualité n’est pas un luxe

Z.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS

SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES

Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION

(SAPA) (KÖMMERLING) NEUF - RENOVATION FABRICANT - INSTALLATEUR

17, rue Michel Carré - Mas Guerido - CABESTANY

Tél. 04 68 67 26 59 - Fax 04 68 67 26 68 www.mfmd66.fr accueil.mfmd@orange.fr

ALIMENTATION ACCESSOIRES TOUT POUR VOS ANIMAUX

Sud - POLLESTRES 3, rue Alfred Sauvy 04 68 88 26 80

Nord - ST-ESTEVE 48, av de Rivesaltes 04 68 92 71 21

www.cash-graines.com

CGM : Journal Gratuit des P.-O. 7, rue Aristide Bergés 66330 Cabestany www.cgminfo.fr www.cgmannonces.fr Publicité au 06 52 62 77 77

CINEMA

Un rendez-vous festif original en baie de Collioure

« COULAPIC »

Té l .: 0 4 6 8 85 38 75

204 , aven ue de Pr a d e s - 6 60 0 0 Perp ignan

)(1(75(6 39& 5e129$7,21

92/(76 528/$176

OUVERT LE SAMEDI MATIN

Le Sydetom'66 à la recherche des recettes de nos mamies

Mercredi 14 août, ouverture des fêtes

« Ni bonjour ni bonsoir »

6725(6

COLLIOURE

TOURISME

1,35€ + 34cts/mn

10 août au 7 sept. 2013

NÂ°33 - 10 aoĂťt au 7 sept. 2013

DEPARTEMENT

CGM www.cgminfo.fr

Collioure

Mercredi 14 aoĂťt, ouverture des fĂŞtes

Avec un 15 aoĂťt qui tombe ce%e annĂŠe un jeudi, la foule promet d'ĂŞtre au rendez-vous

e8e annĂŠe les tradi7onnelles FĂŞtes de Saint Vincent de Collioure dĂŠbuteront le mardi 14 aoĂťt et se termineront le dimanche 18 aoĂťt par le non moins tradi7onnel rendez-vous Ă l'Ermitage de Notre-Dame de Consola7on.

Les fĂŞtes autour du 16 aoĂťt Ă Collioure sont de trĂ¨s loin le plus grand rassemblement populaire es7val dans les PyrĂŠnĂŠes-Orientales, puisque en quatre jours elles a9rent environ 400 000 personnes - soit presque la totalitĂŠ de la popula7on permanente du dĂŠpartement - dont 150 000 spectateurs pour le seul (et unique !) feu d'ar7ďŹ ce 7rĂŠ dans la soirĂŠe du 16 aoĂťt...

ces fĂŞtes colliourencques qui s'inscrivent incontestablement dans la lĂŠgende locale

Au-delĂ des fanfares, des orchestres, de la fĂŞte foraine (qui se 7ent, elle, sur la place du MarĂŠchal Leclerc du 9 au 17 aoĂťt 2013), des invitĂŠ(e)s de marque (essen7ellement des stars de l'Ovalie), les fĂŞtes de Saint Vincent de Collioure c'est toute une ambiance, un climat par7culier propice aux rencontres pour retrouver une Ă˘me d'enfant au beau milieu d'instants magiques dans une folie fes7ve dĂŠridĂŠe.

A l'origine de ce8e atmosphĂ¨re si par7culiĂ¨re sur le sol roussillonnais : la longue histoire de ces fĂŞtes colliourencques qui s'inscrivent incontestablement dans la lĂŠgende locale.

Depuis le temps, chaque habitant de la CĂ´te Vermeille s'est forgĂŠ ÂŤ son Âť Collioure Ă travers ces fĂŞtes de Saint-Vincent, devenues un monument populaire qui a trouvĂŠ sa place au soleil, entre ChĂ˘teau Royal et Clocher les pieds-dans-l'eau, exactement comme Derain, Dufy et Ma7sse l'avaient fait avec leurs chevalets.

Les FĂŞtes de Collioure, c'est aussi des ÂŤ indispensables Âť, toute une panoplie d'accessoires dont la rĂŠalisa7on est chaque annĂŠe conďŹ ĂŠe Ă des ar7stes diďŹ&#x20AC;ĂŠrents : ce8e annĂŠe, c'est Marc-AndrĂŠ 2 Figueres qui a rĂŠalisĂŠ excep7onnellement deux aďŹ&#x192;ches des fĂŞtes (l'une pour le jour, l'autre pour la nuit... fallait y penser !), tandis que FranĂ§ois Bernadi a lui dessinĂŠ le bandana oďŹ&#x192;ciel (qui s'annonce dĂŠjĂ comme un collector et que l'on peut rĂŠserver Ă l'OďŹ&#x192;ce de tourisme)... DEMANDEZ LE PROGRAMME !

- Mercredi 14 aoĂťt 2013 : Ă 18h, dans les rues du village et

Affiches officielles 2013 ÂŤjour & nuitÂť des fĂŞtes de Collioure rĂŠalisĂŠes par l'artiste Marc-AndrĂŠ 2 Figueres

sur la place du 18 juin, anima7on musicale avec le groupe Xarop de Canya (Barcelone) ; Ă 19h, place du 18 juin, discours de monsieur le maire, Michel Moly, par ailleurs 1er vice-prĂŠsident du Conseil gĂŠnĂŠral des PyrĂŠnĂŠes-Orientales, prĂŠsenta7on du maire des FĂŞtes'2013, depuis le Fort Miradou 7r des trois coups de canon annonĂ§ant l'ouverture oďŹ&#x192;cielle des fĂŞtes ; apĂŠri7f oďŹ&#x20AC;ert Ă la popula7on par l'UCAC (Union des commerĂ§ants et ar7sans de Collioure) et Pas7s 51 ; en suivant, sur la place et dans les rues Fanfare Les Bizar's (Collioure) et La Band'Ă Joe (fanfare de l'Ecole centrale de Paris) ; Ă 20h, boulodrome Saint-Fernand, ouverture de l'Oasis (espace restaura7on) ; Ă 21h, Voramar, The Magic Shook Heads (fanfare New Orleans/ Montpellier) ; Ă 22h, grande scĂ¨ne place du 8 mai 1945, concert d'ouverture avec FanfaraĂŻ (raĂŻ cuivrĂŠ au soleil d'Afrique du nord/ Oran-Marseille) ; Ă 22h 30, scĂ¨ne du Port, Dj Guillaume ; Ă 23h 30, grande scĂ¨ne, Dj Fred Erikson.

c'est Marc-AndrĂŠ 2 Figueres qui a rĂŠalisĂŠ excep onnellement deux aďŹ&#x192;ches des fĂŞtes (l'une pour le jour, l'autre pour la nuit... fallait y penser !)

- Jeudi 15 aoĂťt : 9h 30, Eglise Notre-Dame des Anges, messe de l'Assomp7on ; 10h, plage Saint Vincent, rĂŠgate d'Op7mist organisĂŠe par le club nau7que de Collioure ; 10h/ 11h 30, plage Saint Vincent, jeux nau7ques ; 11h, boulodrome Saint-Fernand, ouverture de l'espace restaura7on l'Oasis ; 11h 30, place du 18 juin, sardanes avec la cobla Nova Germanor ; 11h/ 19h, dans les rues, concerts et dĂŠďŹ lĂŠs de fanfares ; 15h/ 16h, dans la baie, opĂŠra7on ÂŤ Coulapic Âť, 1er championnat du monde d'Objets ďŹ&#x201A;o8ants non inden7ďŹ ĂŠs (OFNI) ; 16h/ 17h, dans la baie toujours, dĂŠmonstra7on de llaguts de rems par le Collioure Spor7f Aviron ; 18h, place du 18 juin, sardanes avec la cobla Nova Germanor ; 21h, Voramar, The TerriďŹ c Turkeys (fanfare New Orleans/ Montpellier) ; 22h, grande scĂ¨ne, concert avec Les 100 grammes de TĂŞtes (reggae-ska/ Perpignan) ; 22h, place du 18 juin, bal avec l'orchestre 4Ă¨me Avenue ; 22h 30, scĂ¨ne du Port, Dj Guillaume ; 23h 30, grande scĂ¨ne, Dj Fred Erikson.

- Vendredi 16 aoĂťt : 9h, chapelle Saint Vincent, messe avec chants tradi7onnels religieux catalans Goigs de Sant Vicens ; 9h 45, procession en mer, cĂŠrĂŠmonie ) l'Eglise Notre-Dame des Anges, anima7on musicale avec Els Ministrils de Sant Vicens ; 11h, boulodrome Saint Fernand, ouverture de l'espace restaura7on l'Oasis ; 11h 30, place du 18 juin, sardanes avec la cobla Mil.lenĂ ria ; 11h/ 19h, concerts et dĂŠďŹ lĂŠs de fanfares avec Les Bizar's (Collioure), La Band'Ă Joe (Paris), FanfaraĂŻ (Oran/ Marseille), Big Bu8 Founda7on (Marseille), Dumb & Brass (Paris), Allegria Brass Band (BĂŠziers) ; 19h, place du 18 juin, sardanes avec la cobla Mil.lenĂ ria ; 21h, scĂ¨ne du Port, Dj Guillaume ; 22h, feu d'ar7ďŹ ce (spectacle pyrotechnique par la SociĂŠtĂŠ Mille et Une Etoiles) ; 22h 30, grande scĂ¨ne, concert avec SystĂ¨me Sans Interdit (Perpignan) ; 22h 30, place du 18 juin, bal tradi7onnel avec l'orchestre 4Ă¨me Avenue ; 22h 30, port d'Avall, bal tradi7onnel avec l'orchestre d'Ely Buxeda ; Minuit, grande scĂ¨ne, Dj Fred Erikson. - Samedi 17 aoĂťt : fĂŞte du quar7er du port d'Avall ; 10h, boulodrome, jocs del FiĂ§o (jeux tradi7onnels pour enfants et adultes) ; 11h 30, place Jean JaurĂ¨s, sardanes avec la cobla Mil.lenĂ ria ; 11h/ 19h, dans les rues, apĂŠri7f-concert avec les forma7ons Grizz-Li (afro beat jazz rock & roll bossa nova/ Paris), Ole Maestro (Sainte-Eulalie-de-Cernon) et Babel Brass Band (Paris) ; 18h, place Jean JaurĂ¨s, sardanes avec la cobla Mil.lenĂ ria ; 22h, port d'Avall, grand bal avec l'orchestre 4Ă¨me Avenue. - Dimanche 18 aoĂťt : fĂŞte Ă l'Ermitage Notre-Dame de Consola7on ; 10h 30, Ă la chapelle, messe, chant des goigs de Notre-Dame de Consola7on ; 11h, sardanes avec la cobla Nova Germanor ; 12h, Llevant de Taula avec Les Jazzpilleurs (Toulouse), fanfare des RescapĂŠs (Vic-Fezensac, Toulouse, Clermont-Ferrand, Paris, Collioure...) ; 16h, sardane et bal catalan avec la cobla Nova Germanor ; 18h 30 (en ville), apĂŠri7f-concert avec Les Jazzpilleurs (sextet Jazz Swing & New Orleans/ Toulouse).

LES BREVES

CGM

-3

Les 9 actus en 9 secondes

www.cgminfo.fr

Argelès-sur-Mer, concert événement en live... de Chico & The Gipsies (Après leur succès mondial dans à la ﬁn des années 80, les Gypsies King durent se séparer. Chico un des guitaristes-chanteurs con5nue l'aventure.), le jeudi 15 août 2013, à 21h 45, sur l'esplanade du JoA Casino à Argelès-plage. Consert gratuit.

Perpignan, consensus autour du main$en du tribunal en centre-ville... Les dirigeants de CCI se sont réjouis de constater, lors de la visite de C. Taubira, l’unanimité des élus, pour le main5en de la Cité judiciaire en centre-ville. Mais ont rappelé dans un communiqué « la cession du Palais consulaire est à l'ini5a5ve de la CCI... Ini5a5ve que les parlementaires n'ont fait que relayer ».

N°33 - 10 août au 7 sept. 2013

UMP'66, 4 599 adhérents... mais seulement 2 150 « à jour de leur co5sa5on » ! Ce sont les chiffres officiels communiqués lors du dernier Comité départemental de l'UMP'66 présidé par le sénateur-maire de Le Soler, François Calvet. On comprend mieux les difficultés de trésorerie qu'a l'UMP au plan na5onal...

Canet-plage, fermeture du Côte catalane, début de saison catastrophique... Le Boulou, le casino$er JoA renouvelle son parte administra$ve avec l'Usap... Le 30 juillet en présence des di- complexe nocturne La Luna... Depuis le selon les professionnels de l'hôtellerie et de la nariat 20 le mois 2013 restera dans de juillet recteurs casinos JoA des P-O que Laurent juillet , la Colline des Loisirs a été amputé restaura5on, des quatre de sur le li6oral roussillonnais Lassiaz, du Groupe, Besson, président trois de ses boîtes-de-nuit : Le Paradisko, le Dark Side les annales du tourisme président et Daniel de la fréquenta5on de l'Usap, » au niveau joueurs et de personnalités locales, que JoA et Le Baïla ; fermées par décision préfectorale à la « comme l'un des pires des du chiffre d'affaires : de -40% à -60% par a confirmé sponsor maillot suite d'une succession de bagarres et d'incidents et bien sûr sa reconduc5on comme 2ème du club de rugby, pour les deux prochaines saisons. divers à répé55on. Réouverture le 9 août 2013. rapport à juillet 2012 selon les secteurs..

Sorède, reconstruc$on du premier four solaire de général'66 vient d'accor France... Le Conseil der une Les subven5on de 50 000€ à l'associa5on Amis du Padre Himalaya, du nom du prêtre portugais Manuel Antonio Gomes qui, en 1900, a installé le pre mier four solaire de France. Le projet de le reconstruire

sur son site ini5al, au Mas del Ca, date de 2006.

Chris$an Louis Carles je%e l'éponge... L'actuel 1er Perpignan, Bourquin (PS) envoie un Torreilles, chèque de 150€ à l'UMP... dans un courrier daté magistrat ne sollicitera donc pas un 7ème mandat ! Il l'a annoncé lors des cérémonies du 14 Juillet. Il devrait du 29 juillet adressé à Jean-François Copé, ès-qua lité de président de l'UMP, « aﬁn de perme6re à votre être le seul des dix maires du li6oral à ne pas se représenter par5 de sor5r de la situa5on ﬁnancière désastreuse à sa propre succession en mars 2014. Parmi ses possibles

dans laquelle il se trouve suite à la campagne présiden- successeurs... un certain Jean-Paul Alduy ! Mais chut, on ne vous a rien dit. C'est la rumeur qui « le » charrie. 5elle menée par Nicolas Sarkozy en 2012 (...) ».

Témoin Zoom ! Telle mère, tel fils... d’un évènement ?

24/7 INFO

CGM

reporter@cgminfo.fr

CGM

CGM c’est 152 000 lecteurs mensuels

7 rue Aristide Bergès 66330 Cabestany Téléphone 04 68 66 90 06 - redaction@cgminfo.fr

Édité par la Le Gotha SARL au capital de 10 000 euros RCS PERPIGNAN 530 399 716 00030

Directeur de la Publication : Meritxell Saintecane Rédaction : Jean-Michel Martinez 04 68 66 90 06 - redaction@cgminfo.fr Publicité : Véronique Berkaoui, Claude Carrera 06 52 62 77 77 - publicite@cgminfo.fr

Petites Annonces Gratuites : 08 999 66 777 (1,35€ + 34cts/min) Mise en pages & diffusion : Agence pubco , Cabestany Imprimeur : Rotimpres, Espagne www.cgminfo.fr - www.cgmannonces.fr - www.cgmtv.fr

Reproduction interdite. L’éditeur n’est pas responsable des erreurs iconographiques. Seuls les annonceurs typographiques, d’impressions ou Incroyable ! Ce veau sous la mère ne pouvait que s'appeler « Tal Cual » (Tel Quel), ainsi dénommé sont seuls responsables des visuels, prix et descriptifs. par Bernard Massines, adjoint au maire de Sorède et responsable du Groupement pastoral qui, 80 000 exemplaires. il y a maintenant trois mois, a donné naissance à une soixantaine de veaux, sur le plateau de La © CGM - Tous droits réservé - Dépôt légal : à parution - ISSN : en cours Tagnarède, haut-perché à 1 000 mètres d'al5tude dans le magniﬁque massif des Albères. PROCHAINE PARUTION : 7 Sept. 2013

SOMMAIRE

- Collioure : Mercredi 14 août, ouverture des fêtes - page 2 - Les 9 actus en 9 secondes - page 3 - Petites annonces classées - page 4 - Perpignan : Ouverture prochaine d'une crèche d'entreprises - page 5 - Le Sydetom'66 à la recherche des recettes de nos mamies - page 5 - Les expositions de votre été en Roussillon ! - page 5 - Jordi Barre « l'Enchanteur » - page 5 - Programme TV - page 8 - Chambre de commerce et d'industrie des P-O, horaires d'été - page 8 - « COULAPIC »... Un rendez-vous festif original en baie de Collioure - page 8 - Rencontres - page 12 - Tourisme : « Ni bonjour ni bonsoir » page 14 - Argelès-sur-Mer : Iijima Masashi dans les cuisines du Grand Hôtel du Golfe, pour un été - page 14 - Horoscope - page 15

- Construction - Rénovation - Projet personnalisé - Placoplâtre - Façades - Carrelages - Piscines ERKAN : 06 24 77 05 05

19, avenue de la Figarasse 66140 Canet en Roussillon

Tél. Fax : 04 68 80 06 39 - erkan.batiment@gmail.com

4PETITES ANNONCES Comment publier votre Annonce Gratuite* ?

CGM

N°33 - 10 août au 7 sept. 2013

L’achat d’OR et

* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers

Par Téléphone : 08 999 66 777 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet : www.cgmannonces.fr 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne

ARGENT au prix fort

1,35€ + 34cts/mn

Par Courrier :

Joindre impérativement 3 timbres poste DANS l’enveloppe

1- Je rédige mon annonce :

Nous achetons votre or et argent sous toutes ses formes : bijoux, pièces, montres, bagues, bracelets, colliers, or dentaire, brisures, lingots...

____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________

2- Je choisis mon option :

Annonce gratuite Joindre impérativement 3 timbres poste

Annonce + Fond fluo 5€ Annonce + Photo 7€

3- Je renseigne mes coordonnées :

Nom :___________________________Prénom :_______________________

Adresse :_______________________________________________________

_______________________________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________ Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

4- Je règle mon option :

Je règle_______€ par CB N° Signature :

Date de Validité

Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

5- Je poste mon annonce :

PUBCO - 7, rue Aristide Bergés - 66330 CABESTANY ATTENTION !!!

Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîte vocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traiter car nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient, tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées. Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez, étant donné que vous êtes sur une boîte vocale : • Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone. • Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes). • N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.

Mentions obligatoires dans la rubrique animaux

- La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°SIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

ACHAT IMMÉDI AT*

3, rue Michel Carré - Mas Guérido - Cabestany 90 avenue de Languedoc - Polygone Nord - Perpignan ACHATS TOUS LES S JOURS

10H/ /10H30 10H30etet14H 14H/ /18H30 18H30 10H

Fermé le dimanche et jours fériés. e d’identité obligatoire. Facture ure facultative, majorité et pièce * Sous réserve d’accord entre le magasin et le client vendeur - Paiement selon règlementation en vigueur

MAISON

Ameublement

Vds fauteuil relax, acheté en pharmacie, avec repose-pieds électrique, couleur noir, 50€. Tél. 04.68.64.44.80 le matin.

Vds salon en cuir, avec canapé et 2 fauteuils, excellent état + table basse carrée avec verre dessus et étagère verre dessous, 150€. Tél. 06.34.74.58.60 Vds table blanche, en bois, avec 2 carreaux + 2 rallonges, longueur 1m70 x 90cm de large, 50€. Tél. 04.68.64.44.80 le matin. Vds lit métallique, vert foncé, 1m40 x 2m, avec sommier, 50€. Tél. 04.68.57.56.77

Vds très beau secrétaire, chêne massif, plusieurs rangements. Prix à débattre. Tél. 04.68.35.11.14

Demande

Dame, veuve, recherche gratuitement ou à bas prix, lit d’appoint pour 2 personnes, pour la fin du mois. Tél. 06.68.63.59.60

Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de pubco

999 66 777

www.cgminfo.fr

Divers

Vds balcon fer forgé, 25€ le m (10m). Tél. 06.67.77.30.47 Vds caddie, 3 roues, monte trottoirs, escaliers, etc... sans peine, neuf, noir, grande contenance, pliable, 14€. Tél. 04.68.95.85.12

Vds maquette Le Mirage, 500€, Royal Caroline, 300€. Tél. 08.99.78.27.51

Vds motoculteur PPB, moteur Bernard, très bon état, prix à débattre. Tél. 06.67.77.30.47

Vds volets catalans, diverses dimensions, à voir. Tél. 06.67.77.30.47

Électroménager

Vds cuisinière ancienne, à bois, en fonte. Tél. 06.15.43.60.95

LOISIRS

Vds un exemplaire de la revue politico-érotique espagnole «Bazaar», n° 21, saisie en 1978 suite à l’article considéré comme injurieux envers le Ministre espagnol de l’intérieur de l‘époque, Rodolfo Martin Vila, surnommé le fasciste camouflé. Prix 25€, frais de port inclus. Tél. 04.68.83.39.78

Demandes

Recherche vieux postes de radio, appareils photos anciens. Tél. 06.58.13.10.36

Recherche livres anciens du XVème au XIXème Siècle, archives et documentations anciennes, reliures aux armes, plein maroquin ou mosaïqués, atlas, globes ou cartes (avant 1850), livres minuscules (- 7cm), livres illustrés avec planches dépliantes, gravures en couleurs, chromos ou lithographies, éditions originales, bibliophilie, enfantina & cartonnages d'éditeurs (Hetzel...), livres à thèmes de qualités, tableaux & estampes originales, objets de curiosité... Pas de romans, ni de poches, pas de copies (séries par souscription, France Loisirs, Reprint...). Je recherche de vrais livres merci. Envoyez-moi vos listes et/ou photos..., lots, bibliothèques, successions... Contactez-moi au 06.63.76.85.34 E-mail : lancienlivre@lancienlivre.com

ANIMAUX

Je garde votre chien à Céret, au pied des Albères, à 2 pas de la forêt, dans une structure familiale. Chez nous, pas de cage ni de box, votre animal vit avec nous en liberté. Grand jardin donnant sur la nature, à 800m du centre de Céret. Terrrain de jeu intérieur, spacieux, sorties en groupe, rivière, lac, forêt, champ, etc... partout ou dans un périmètre de 10km, nous avons accès à la nature pour de belles promenades. Tarif dégressif en fonction de la période, de la durée, de la sociabilité de l’animal et du nombre de chiens. Tél. 06.43.67.59.05 A réserver pour le mois d’août 3 chatons : 1 chaton roux, 1 chaton roux blanc, 1 chatonne blanche et noire, tatouage de la mère HLU586. Tél. 07.86.51.43.73

Recherche trains électriques, locos, wagons, petites voitures, bandes dessinées. Tél. 06.47.47.46.90

Acces. Animaux

Livres/Revues

Vds journaux de sport l’Équipe et France Football. Tél. 04.68.88.15.25

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Alfa Roméo 159 1.9 JTD 120CV Distinctive, 16.11.2006, 115000km, diesel, distrib. faite, bougie de préchauffage et batterie neuves, clim. auto. bi-zone, 4 vitres électriques, direction assistée, jantes al., radio CD, régul. de vitesse, ordi. de bord, boîte 6 vitesses, etc..., 7900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Alfa Roméo Mito 1.6 JTD 120CV Distinctive, 21.12.2010, diesel, 59000km, état comme neuf, clim. auto., vitres électriques, jantes alu., kit main-libre, prise USB, radar de recul, détecteur de pluie, etc..,11490€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Audi

Demandes

Bricolage

Collections

Alfa Roméo

Recherche trains électriques, wagons, locos, petites voitures, bandes dessinées. Tél. 06.47.47.46.90

Cherche à adopter 1 chatonne Isabelle. Tél. 06.19.08.40.99

Vds canadienne, 11 dents, pour tracteur Fergusson, 100€. Tél. 06.15.43.60.95

AUTO

Cherche à acheter cochon d’inde, ou l’échangerait contre lapin. Tél. 04.68.66.96.98

Vds aquarium, 1m01, 180 litres, avec meuble marron, excellent état, prix à débattre. Tél. 04.68.35.11.14

Audi A4 1.9 TDI 130 CV Quatro, 12.08.2004, 127000km, diesel, boîte auto., excellent état, 2ème main, carnet de révision, clim. auto. bizone, boîte 6 vitesses, vitres électriques, direction assistée, jantes alu., radio CD, 8990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

DEPARTEMENT

CGM www.cgminfo.fr

Perpignan

Ouverture prochaine d'une crèche d'entreprises

N°33 - 10 août au 7 sept. 2013

-5

D'une capacité d'une trentaine de places, ce&e structure pourra accueillir les enfants de 10 semaines à 4 ans

'UPE'66 (Union patronale pour l'entreprise) est aujourd'hui à la recherche d'entreprises partenaires qui viendraient conforter la démarche ini6ée par les premiers réservataires pour la future crèche, d'une capacité de 30 places environ, qui pourra accueillir des enfants âgés de 10 semaines à 4 ans et qui se situera dans le secteur de la place Catalogne, rue Camille Pelletan. Il faut savoir que les carences en ma6ère de garde d'enfants sont un sérieux problème, tant pour les salariés que pour la poli6que « RH » (Ressources humaines) des entreprises. Peu de places, manque de flexibilité horaire, éloignement du lieu de travail : les parents sont confrontés à de nombreuses difficultés qui peuvent se répercuter sur la vie de l'entreprise. Soucieuse d'apporter des solu6ons à ces probléma6ques, l'UPE'66 propose aujourd'hui de faciliter l'accès à des crèches d'entreprises. Ce7e solu6on, selon les dirigeants de l'UPE'66, «perme ra aux salariés des entreprises adhérentes de bénéficier d'un mode de garde adapté et proche de leur lieu de travail à un tarif iden que à celui des crèches municipales». Le système de réserva6on est par6culièrement souple :

Les quais de la Basse de Perpignan

accueil des enfants en temps plein ou en urgence, occupa6on d'une même place par plusieurs enfants, pas d'engagement longue durée exigé, réserva6ons révisables annuellement... L'UPE'66 met également en avant « des aides ﬁnancières importantes, grâce au crédit d'impôt famille et à l'économie d'impôt, car la charge est 100% déduc ble (...) ». Du coup, à l'arrivée, cela représente un inves6ssement mensuel net équivalent à environ 160€ pour les familles qui seraient intéressées. La crèche « Camille Pelletan » devrait fonc6onner dès la rentrée scolaire de 2014 et être la troisième du genre, à Perpignan, avec « Comme 3 pommes » et « Pe6t d'Hom ». Parmi les premières entreprises perpignanaises signataires d'un contrat de cinq années avec Crèches de France - le spécialiste français de la créa6on et de la ges6on de crèches conven6onnées pour les collec6vités, les établissements de

LE CHIFFRE

56 000

C'est le nombre d'entrées enregistrées lors de la 5ème édi6on du fes6val interna6onal des musiques électroniques, ElectroBeach, qui s'est déroulé, les 19 & 20 juillet dernier, au Barcarès. C'est là le record d'aﬄuence depuis la créa6on du Fes6val. Les organisateurs la municipalité - sont d'autant comblés par cet exploit que pour la première fois les entrées étaient payantes ! La présence en tête d'aﬃche de David Gue7a n'y est pas étrangère : il a a8ré 36 000 spectateurs lors de sa presta6on très a7endue (le samedi 20 juillet 2013).

Le Sydetom'66 à la recherche...

...des rece&es de nos mamies -Vous êtes une heureuse grand mère ? Vous savez tout cuisiner et par culièrement les restes de repas... Faites nous partager votre savoir, il suﬃt de nous écrire... ». C'est le surprenant appel lancé à toutes les grands mères du Roussillon par le SYDETOM'66 - le géant départemental du traitement des ordures ménagères et de l'élimina6on des déchets - dans le cadre de son ac6on de lu7e contre le gaspillage alimentaire. A ce7e occasion, chaque par6cipante devra transme7re au SYDETOM'66 - à l'a7en6on d'Olivier Roig, au 3 boulevard de Clairfont, Naturopôle Bât 1, 66351 Toulouges, téléphone : 0800 33 24 38 - son savoir faire et ses astuces en proposant une ou plusieurs rece7es de

cuisine, sucrées ou salées, élaborées à par6r des restes de repas. Les rece7es proposées devront être simples et familiales, avec un zeste d'originalité. Elles devront également me7re à l'honneur le Roussillon et les produits du terroir. Les meilleures rece7es seront éditées et distribuées gratuitement sur les marchés des Pyrénées-Orientales ! Six rece7esreprésenta6ves de leur territoire - la Côte, la plaine, le Vallespir, le Conflent, l'Agly et la Cerdagne/ Capcir - seront sélec6onnées et elles feront l'objet d'un pe6t film : le tournage aura lieu au domicile des par6cipantes qui devront être entourées de leurs pe6ts-enfants « afin de leur transme re savoir-faire et astuces ».

24/7 INFO

CGM

santé et les entreprises - le Groupe Barès.Claverie (enseignes Galeries Lafaye7e, Monoprix Clemenceau et Amorino Glacier). Ce partenariat a pu être rendu possible grâce à une ac6on commune Direc6on/ Comité d'entreprise. Pour le Groupe Barès.Claverie, l'inves6ssement d'une loca6on annuelle de 8 berceaux dans la future crèche d'entreprises « CamillePelletan » sera de 92 000€ (hors-taxes). Une par6cipa6on financière qui devrait être réduite de moi6é au minimum, dès la deuxième année, grâce à diverses aides de l'Etat, dont le Crédit d'Impôt Famille éligible à ce7e opéra6on. In fine, confirme la direc6on du Groupe Barès.Claverie, «il s'agit d'un inves ssement net pouvant aller de 16 000 à 46 000€ (hors-taxes)». - Contact et renseignement : Walter Soubirant au 06 09 72 07 15 et walter.soubirant@upe66.com

Les exposi%ons de votre été

en Roussillon !

- Collioure, au Château Royal : « Dali in6me » (jusqu'au 15 septembre 2013) et Félix Valdelièvre (jusqu'au 8 septembre)

- Perpignan, au Palais des Rois de Majorque : « L'esprit du mur » (jusqu'au 1er septembre) - Perpignan, Maison de la Catalanité : Jacques Capdeville (jusqu'au 19 août).

Exposi%on

Jordi Barre « l'Enchanteur » Du 1er au 24 août 2013, Prades-enConﬂent, la ville de Pablo Casals et de Pompeu Fabra, vivra avec le souvenir de Jordi Barre.

L'exposi6on « Jordi Barre, l'Enchanteur » sera présentée à la Médiathèque. Résidents de Prades, fes6valiers (Pablo Casals) et étudiants de l'UCE (Université catalane d'été) pourront prendre connaissance de celui qui, à travers musiques et chansons, a su défendre la langue catalane sur le sol roussillonnais.

Ce7e exposi6on entamera ensuite une tournée départementale qui perme7ra « à ceux qui ont connu et côtoyé Jordi tout au long de sa longue vie d'ar6ste de se souvenir d'un homme qui, au-delà de l'ar6ste, était devenu pour beaucoup un ami, presque un parent, et à travers le parcours de Jordi Barre de se remémorer leur propre existence ! Ce7e exposi6on perme7ra à tous ceux qui n'ont pas connu Jordi de découvrir combien et comment cet homme, par son engagement chaleureux pour la défense du catalan, a apporté à ce Pays (...) ».

Deux ans après le départ de l'ar6ste, la vie et la biographie de Jordi Barre (publiée chez Balzac Renseignements : Editeur) est devenue une superbe exposi6on. Robert Triquère au 06 72 71 10 02.

N°33 - 10 août au 7 sept. 2013

BMW

BMW 318i, 08.09.1998, 178000km, essence, très propre, vitres électriques, direction assistée, jantes alu., clim., etc..., 4300€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Citroën

Citroën C1 1.0 Confort, essence, 03.09.2010, 46250km, vitres électriques, direction assistée, clim., radio CD, 5 portes, etc..., 6990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Fiat

PETITES ANNONCES Mazda

24/7 INFO

Fiat Punto 1.3 JTD 75CV Multijet Classic, 03.04.2009, 35000km, diesel, état neuf, véhicule de personne âgée, 1ère main, avec carnet de ré+ vision, clim., vitres électriques, direction assistée ,City-, etc..., 7900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Jeep

Jeep CJ7, an.1984, 119000km, diesel, hard-top + bikini + capote été, réhaussé avec 5 jantes alu., 9900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Kia

Kia Venga 1.4 CRDI 90CV, 25.11.2011, 44000km, garantie 6 ans par Kia, voiture n’ayant utilisé que l’autoroute, vitres électriques, clim., direction assistée, etc..., état irréprochable, 12400€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

CGM CGM TV

www.cgminfo.fr

ADRESSES

www.cgminfo.fr

UTILES

DÉMÉNAGEMENT - TRANSPORT Mazda Premacy 2.0 DID 100CV GTX, diesel, 06.02.2002, 179000km, excellent état, clim., radio, vitres électriques, anti-brouillard, commandes au volant, 3990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

www.cgmtv.fr

Peugeot 107 1.4 HDI 75CV Trendy, diesel, 16.06.2006, 121329km, clim., vitres électriques, direction assistée, 5 portes, carnet d’entretien, distrib. faite, radio CD, etc..., 4790€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Mitsubishi

Déménagement Transport : Location de camion avec chauffeur toutes distances, devis gratuit Tél. : 06 68 80 47 49 siret 490506151

GARAGE

PIÈCES DÉTACHÉES - RÉPARATION VÉHICULES TOUTES MARQUES

04.68.37.56.87 - 04.68.88.29.13

Mitsubishi Pajero 3.2 DID 163CV GLS, 09.08.2001, 235000km, 1ère main, carnet de révision, boîte de vitesse et embrayage neufs, 0km, facture Mitsubishi 3800€, très bon état général int. et ext., aucun frais à prévoir, moteur donné par le constructeur jusqu’à 1 million de km, seul défaut majeur c’est la boîte de vitesse mais là elle est neuve, clim., radio CD, jantes alu., vitres électriques, etc..., 7900€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97 xxx

Citroën Picasso 1.6 HDI 110CV Pack, diesel, 28.04.2004, 159000km, superbe état, clim. auto., vitres électriques, direction assistée, radio CD, régul. de vitesse, baguette chrome, jantes alu., etc..., 5490€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Peugeot

CGM

Opel

Peugeot 206 1.4 Urban, 18.09.2007, essence, 71600km, très propre, clim., vitres électriques, radio CD, 5 portes, 5790€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

GARAGE

Peugeot 307 1.6 HDI 110CV Confort, 06.11.2007, 132000km, diesel, très bon état, carnet de révision, clim. auto., régul. de vitesse, détecteur de pluie, allumage auto. des feux, accoudoirs, anti-brouillard, etc..., 6790€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Renault

Opel Corsa 1.3 CDTI 75CV, 29.03.2006, 144000km, diesel, très propre, clim., vitres électriques, radio CD, verrouillage centralisé, 4990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

MOTOCULTURE

VITAMINES - BRÛLEURS DE GRAISSE - BOOSTERS...

100 % Naturels ! MOILSS PRO NSE

CO NNALISÉS O R E P S

MEILLE URE MARQU S ES INTERN ATIONN ALES

NUTRITION SPORTIVE - DIÉTÉTIQUE MINCEUR ET SANTÉ 82 av Général de Gaulle - Perpignan 66000 Tél : 0953366000 Du lundi au samedi 10h30 - 13h00 et 14h30 - 19h00

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

www.topbody.fr 1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

BJ AUTO CHRIS AUTO 66 Corsa Ess Année 1999 192 600 KMS

1 490 €

Megane Ess Année 1996 157 655 KMS

2 590 €

Clio Diesel Année 2002 161 591 KMS

2 490 €

Zafira Ess Année 2001 150 000 KMS

1 990 €

206 Ess Année 2003 186 920 KMS

1 890 €

206 Ess Année 1999 162 840 KMS

Kangoo II Diesel Année 2010 90 000 KMS 6 700 €

207CC Diesel Année 2008 110 000 KMS

406 Diesel Année 2000 208 695 KMS

Espace Diesel Année 1998 230 000 KMS

Saxo Ess Année 2003 163 000KMS

Polo Ess Année 1998 150 000 KMS

1 490 €

Panda Ess Année 2003 99 390 KMS

2 690 €

Laguna Ess Année 2003 158 876 KMS

2 690 €

Scenic Diesel Année 2002 187 465 KMS 2 490 €

Evasion Diesel Année 1996 250 000 KMS

2 490 €

Punto Ess Année 1998 132 000 KMS

1 990 €

206 Ess Année 2003 146 631 KMS

2 490 €

306 Ess Année 2000 130 000 KMS

1 990 €

Fiesta Ess Année 1999 13 3817 KMS

9 990 €

307SW Diesel Année 2004 172 000 KMS

COUPON CADEAU PLAQUES OFFERTES

1 490 €

Escort Ess Année 1997 102 000 KMS

2 190 €

Micra Ess Année 2003 114 486 KMS

3990€

Picasso Diesel Année 2008 138 762 KMS

LA QUALITE N'AS PAS DE PRIX VEHICULES REVISES ET GARANTIS DU JAMAIS VU DANS LES P.-O. ARRIVAGE PERMANENT GRAND CHOIX DE PETITS PRIX DE 1 500 € A 3 000 €

1 490 €

Swift Ess Année 1997 93 560 KMS

1 490 €

Punto Ess Année 1999 115 000 KMS

2 290 €

Xsara Ess boite auto. Année 1999 122 705 KMS 2 990 €

Lancia Y Ess Année 2002 126 132 KMS

2 390 €

1 990 €

C5 Diesel Année 2001 117 000 KMS

2 990 €

Laguna DCI Année 2002 197 000 KMS

2 490 €

2 990 €

Astra Ess Année 2001 159 322 KMS

2 390 €

206 Ess Année 2000 210 000 KMS

2 490 €

1 990 €

Focus Ess Année 2000 214 000KMS

1 990 €

Scenic DTI Année 2002 195 000 KMS

7 990 €

Pajero Diesel Année 2005 225 000 KMS

6 990 €

Berlingo Diesel Année 2008 110 000 KMS

1 490 €

1 990 €

4 490 €

JULIEN & CHRISTOPHE à votre service. N'hésitez pas à nous contacter au 06.83.85.91.38 / 06.59.05.38.99 / 06.24.06.20.80 ROUTE NATIONALE 616 - 66540 BAHO

N°33 - 10 août au 7 sept. 2013 samedi 10 août

20.50

SÉRIE

dimanche 11 août

20.50

LES EXPERTS : MANHATTAN

COCO

Avec Gary Sinise

EMISSION

FORT BOYARD

août

20.50

mardi

SÉRIE

août

20.50

mercredi

ÉMISSION

14 août

20.50

SPORT

20.50

vendredi

SÉRIE

… de la télé, le meilleur

Belgique / France

Avec Guillaume Cramoisan

Avec David Caruso — 23.55 Forgotten, série

— 23.10 Appels d’urgence, mag.

— 22.55 Esprits criminels, série

— 23.35 Créance de sang, film

— 01.10 Dexter, série

— 01.45 Reportages, mag.

— 02.15 Tous ensemble

— 01.20 Post mortem, série

— 01.35 Reportages, mag.

20.45

FILM Avec Isabelle Carré — 22.25 Un mari de trop, film

20.45

SÉRIE

20.45

SÉRIE

20.45

MAGAZINE

MEURTRES AU PARADIS

SECRETS D’HISTOIRE

3 épisodes Avec Ben Miller

Présenté par Stéphane Bern

— 22.35 Empreintes — 23.40 Private practice, série criminelles, série

20.55

FILM

20.45

SÉRIE

LES PETITS…

20.45

TÉLÉFILM

20.45

SPECTACLE

FAMILLE D’ACCUEIL

FESTIVAL…

Avec Sandrine Bonnaire

Avec Virginie Lemoine

… interceltique de Lorient 2013

Avec Régis Laspalès

— 22.00 Météo, Soir 3

— 23.25 Météo, Soir 3

— 22.45 Météo, Soir 3

— 22.30 La dilettante, film

— 23.55 Faites-moi maigrir !, doc.

— 23.20 Dan Ar Braz celebration… spectacle

— 22.15 Météo, Soir 3

20.55

SPORT

20.55

SÉRIE

20.55

FILM

20.45

FILM

PALE RIDER…

20.55

ÉMISSION

20.55

… le meilleur artiste — 23.00 Secret story

20.45

SÉRIE

FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA Avec Isabelle Gelinas — 23.20 La boîte à musique de Jean-François Zygel

20.45

MAGAZINE

THALASSA

… le cavalier solitaire Avec C. Eastwood — 22.35 Météo, Soir 3

FILM

20.50

août

SÉRIE

— 22.30 Météo, Soir 3 — 23.05 Territoire polars, doc.

20.30

SPORT

FOOTBALL :

ENGRENAGES

Ligue 1 - Multifoot

Guingamp / Marseille

Avec Caroline Proust

— 22.55 Jour de foot, mag.

— 22.55 Canal football club le debrief, sport

— 22.40 Spécial investigation, doc.

Avec Denis Menochet

Avec Jason Segel

2 épisodes

Montpellier / Toulon Top 14

— 22.30 Disparue, film

— 22.20 Damages,série

— 23.15 Golf : US PGA

— 23.30 L’œil de links, série

— 00.00 Maman, film

— 22.55 Échange standard, film

— 22.40 Jour de foot, sport

20.45

DOCUMENTAIRE

20.45

FILM

AU CŒUR DE LA VOIE LACTÉE

THE BLUES BROTHERS

— 22.25 Histoires d’étoile

Avec John Belushi

— 00.05 Soul power !, The renaissance years, doc.

20.50

SÉRIE

FBI : DUO TRÈS SPÉCIAL

MAGAZINE

CAPITAL Présenté par Thomas Sotto — 23.10 Enquête exclusive, mag.

— 01.50 Supernatural

— 01.30 Météo

20.35

MAGAZINE

ÉCHAPPÉES BELLES

DOCUMENTAIRE

20.50

ÉMISSION

L’AMOUR EST DANS LE PRÉ Présenté par K. Le Marchand — 23.10 Nouveau look pour une nouvelle vie, doc.

20.35

DOCUMENTAIRE

LA MENACE D’UN MÉGASÉISME

SALE TEMPS POUR LA PLANÈTE

— 22.05 Les routes de l’impossible, doc.

— 22.00 Une maison, un artiste, doc.

République Dominicaine Le spectre haïtien

20.45

DOCUMENTAIRE

— 22.25 Verdict, doc.

20.35

FILM

ON L’APPELLE TRINITA

Présenté par Franck Ferrand

Avec Terence Hill

— 23.20 L’histoire du monde, 2 - Les premiers empires, doc.

— 22.30 Pour une poignée de dollars, film

20.50

SPECTACLE

— 22.30 Gad Elmaleh

20.35

SÉRIE

ALICE NEVERS, LE JUGE EST UNE FEMME

ÉMISSION

FILM

20.35

ÉMISSION

ULTIME CONVOYEUR

FILM

— 22.25 Babylon A.D., film — 00.20 Bons baisers de Bruges, film

20.35

DOCUMENTAIRE

NUS & CULOTTÉS

20.45

FILM

— 21.30 Des trains pas comme les autres, Philippines, doc. — 22.20 C dans l’air, mag.

20.45

SÉRIE

20.50

SPECTACLE

20.35

SÉRIE

FILM

20.50

SÉRIE

TÉLÉFILM

Avec Alexandre Astier

3 épisodes

— 22.30 La grande soirée Kaamelott continue, série

— 23.10 Lie to me, série

— 00.50 Enquête d’action, mag.

— 00.55 Météo

— 02.50 Météo

20.35

TÉLÉFILM

20.35

MAGAZINE

TELLEMENT VRAI

… Philadelphia, l’expérience interdite

Présenté par M. Delormeau

— 22.25 American warship, téléfilm

— 22.25 Travaux On sait quand ça commence..., film

20.50

TÉLÉFILM

20.50

FILM

Avec Yves Rénier 2 épisodes

Avec Gérard Lanvin

— 01.05 Nuit live, spectacle

— 02.05 Nuit live

20.45

SÉRIE

20.35

Avec Sam Waterston

Avec Patrick Bruel

— 23.15 Fan des années 70, Années 1970 - 1971

— 22.25 Le pacha, film

Horaires d'été

FILM

— 23.55 Mado la niçoise

Chambre de commerce et d'industrie des P-O, nouveaux horaires usqu'au vendredi 30 août 2013, l'accueil au siège de la CCI (Chambre de commerce et d'industrie), quai de-La+re-de-Tassigny à Perpignan, sera ouvert au public de 8h 30 à 12h et de 13h 30 à 17h 30. Le siège de la CCI, les antennes CCI de Céret, Prades et Saillagouse, ainsi que les services de Sud-Forma*on, seront fermés du lundi 12 au vendredi 16 août 2013 inclus. Contacts CCI/ Perpignan : 04 68 35 66 33.

20.50

— 00.10 Star story, doc.

FILM … les oiseaux et... ta mère ! — 22.30 Au coeur de l’enquête

20.35

MAGAZINE

90’ ENQUÊTES Présenté par Carole Rousseau — 23.15 Preuve à l’appui, série

MAGAZINE

2 Reportages

— 22.40 The last patrol, téléfilm

LE CIEL…

20.50

ENQUÊTE D’ACTION

LA GRANDE SOIRÉE LIE TO ME Avec Tim Roth KAAMELOTT

Avec Christian Slater

NEW YORK LA MAISON POLICE JUDICIAIRE ASSASSINÉE

SPECTACLE

20.50

— 00.05 Star story, doc.

— 02.10 Programmes de la nuit

20.45

— 23.55 Ces familles qui nous font rire 2

Avec Yves Rénier

— 00.25 En quête d’actualité

— 22.15 C dans l’air, mag.

— 23.30 US Marshals, protection de témoins, série

— 01.20 Les Inrockuptibles

— 23.20 Fantasmes inavouables, téléfilm

— 22.30 A+ Pollux, film

DOCUMENTAIRE

Avec Anthony LaPaglia

MES MEILLEURS COPAINS

DOCUMENTAIRE

20.35

LE MYTHE DE L’ELDORADO

SHIRLEY ET DINO

COMMISSAIRE MOULIN

20.50

— 23.20 Bones, série

— 21.20 Fourchette & sac à dos, doc.

BRAQUAGE INFERNAL

FILM

SÉRIE

— 00.55 Earl, série

COMMISSAIRE MOULIN

20.50

Avec Michaela Conlin, Tamara Taylor

— 22.20 Les Chevaliers du Fiel, spectacle

— 23.00 The queen, film

— 00.05 Programmes de nuit

— 22.30 Suspect n°1, mag., 2 reportages

20.50

— 00.15 Court-circuit, mag. — 05.05 Sport, la beauté du geste, 6, doc.

Avec Kirsten Dunst

— 00.50 Lady Di, le destin brisé d’une princesse, doc.

EN QUÊTE D’ACTUALITÉ

Présenté par Jacques Legros

— 21.45 Galères et joies, doc. — 22.50 Un pas en avant, Dix semaines avec Yiannis Boutaris, doc.

— 23.45 Off ! Secrets et coulisses, mag.

— 23.20 Ultime convoyeur, émission

Avec Pierce Brosnan

SPECTACLE

Avec Jonas Kaufmann

— 22.15 Shirley et Dino, Le spectacle inédit, spectacle

Avec Nicolas Cage

SÉRIE

20.50

DON CARLO - 2

F.B.I. : PORTÉS DISPARUS

Avec Clément Sibony

20.50

DOCUMENTAIRE

LA PLUS BELLE VICTOIRE

— 22.25 Les gens en maillot de bain, film

SÉRIE

20.50

PETIT PAYS

OFF ! SECRETS ET COULISSES

Avec T. Lhermitte

20.50

MAGAZINE

SILENCE, ÇA POUSSE !

CAPITAINE CORELLI LE PROJET…

EVELYN

MAGAZINE

— 23.10 Mon oncle Charlie

Avec Riad Sattouf

— 21.25 La maison France 5

— 01.15 Météo

Avec Natacha Amal

20.45

20.40

RUBY

LES BEAUX GOSSES BONES

— 22.10 Des maisons et des hôtes

… et ses amis

FEMMES DE LOI

SUSPECT N°1

— 22.25 C dans l’air, mag.

— 23.50 Medium, série

— 23.45 Star story, Star 80

— 02.00 Programmes de nuit

DOCUMENTAIRE … de l’impossible

— 01.15 Météo

Avec Christian Kane

— 22.45 Femmes de loi, série

20.45

LES ROUTES…

— 22.55 Jamel et ses amis au Marrakech du rire 2012

20.35

DOCUMENTAIRE

— 00.30 Capital, mag.

— 22.15 Les douze travaux d’astérix, film

LE PRINCE DU PACIFIQUE

20.50

VA VOIR AILLEURS...

— 01.05 Dollhouse, série

— 22.55 Sons of anarchy, série

LES JUSTICIERS

SÉRIE

20.50

— 22.30 La couleur de l’océan, film

— 23.20 Va voir ailleurs..., Destination Brésil, doc.

ÉLIE SEMOUN…

2 épisodes

20.50

— 22.15 Pas de panique, téléfilm

FILM

Avec Sylvie Testud, Léa Seydoux, Bruno Todeschini

— 23.20 Jessica King, série

ASTÉRIX ET LES INDIENS

LE ZAP

— 00.45 Benjamin Biolay : Si tu suis mon regard

TÉLÉFILM Avec Bastien Bouillon

20.50

SÉRIE

Avec Amy Price-Francis, Gabriel Hogan, Tony Nardi

Avec Roberto Benigni

— 00.10 X-Files : aux frontières du réel, Via negativa, série

20.50

20.45 SIMPLE

LA VIE EST BELLE … Roumanoff : Anne, naturellement

— 23.45 Amazonie éternelle

20.50

20.50 LOURDES

— 22.20 L.A. gangs de femmes, doc.

— 21.30 Vu sur terre, Rajasthan, doc.

L’HISTOIRE DU MONDE

ANNE…

DOCUMENTAIRE

JESSICA KING

Entre deux lacs

— 22.55 Nus & culottés, doc.

20.50

DE GAULLE…

— 22.30 Les parapluies de Cherbourg, film

— 22.50 Otis redding, King of soul, doc.

20.50

FILM

Avec Yves Montand … le géant aux pieds d’argile

Avec Matthew Bomer

20.35

20.50 LA MENACE

5 ANS DE LAST RESORT RÉFLEXION Avec Andre Braugher

Présenté par G. Pernoud

FOOTBALL

— 23.45 Golf : US PGA, 3e tour, sport

JE ME SUIS FAIT TOUT PETIT

MAGAZINE

CARNET…

MADEMOISELLE

… enquêtes à Venise Avec Uwe Kockisch

20.45

THE BEST…

… meurtres d’Agatha Christie … de voyage d’Envoyé spécial Avec Antoine Duléry Présenté par Guilaine Chenu, Françoise Joly — 22.15 Band of Brothers : L’Enfer du Pacifique, — 22.15 Rendez-vous en série terre inconnue, doc.

LES AFFAIRES SONT COMMISSAIRE LES AFFAIRES BRUNETTI…

SPORT

août

— 22.40 Les experts, série

— 00.55 Météo

20.55

PROFILAGE

— 22.25 On n’est pas couché, mag.

— 22.35 Équipe médicale d’urgence, série

jeudi

FOOTBALL

QUATRE ÉTOILES

TÉLÉFILM

www.cgminfo.fr

LES ENFANTS…

Présenté par Olivier Minne

20.45

lundi

CGM

LES EXPERTS : MIAMI

Avec Gad Elmaleh

— 23.10 Les experts : Manhattan, série

20.50

FILM

PROGRAMME TV

20.50

DOCUMENTAIRE

20.35 Avec Pierre Mondy

— 22.30 Commissaire Cordier, série

20.50

FILM

ÉMISSION

LE ZAP CHOC — 22.45 Enquête très spécial : 2 épisodes, doc.

— 22.55 Pourvu que ça dure, film

20.50

SÉRIE

LES CORDIER, JUGE ET FLIC

20.50

MAGAZINE

EN QUÊTE D’ACTUALITÉ

LA CAGE AUX FOLLES 2

SO FRANCE

Présenté par Guy Lagache

Avec Michel Serrault

— 23.55 En quête d’actualité, doc.

— 22.25 La cage aux folles, film

— 22.35 En quête d’actualité, doc.

20.45

MAGAZINE

LES 30 HISTOIRES Présenté par Karine Ferri et Pascal Bataille

20.45

2 reportages

— 01.00 Programmes de nuit

FILM

20.45

SÉRIE

15 AOÛT

DOWNTON ABBEY

Avec Richard Berry

Avec Maggie Smith

— 22.20 Didier, film

— 00.10 Les souvenirs de Sherlock Holmes, série

— 00.05 90’ Enquêtes, — 23.00 Zone paranormale, mag. mag.

— 05.30 TMC Météo

« COULAPIC »...

Un rendez-vous fes f original en baie de Collioure Cet événement se *endra le 15 août 2013, à Collioure, pendant les tradi*onnelles fêtes de Saint-Vincent. Il s'agira deparcourir en un temps record une certaine distance délimitée par des bouées. Les épreuves, deux au total, seront notées par un jury oﬃciel qui, ensuite, décernera quatre prix : prix de l'Originalité, prix de la Rapidité, prix du Public et prix Coulapic. Pour plus d'informa*ons : Comité des jeunes

de Collioure (tél. 06 74 56 59 84) et h+p://coulapic.wordpress.com/reglement/ Des ateliers de créa*on d'OFNI - Objets ﬂo+ants non iden*ﬁés - auront lieu chaque jour, du 5 au 11 août, de 16h à 20h, au Centre culturel de Collioure. Par ailleurs, Brice Sannac, l'un des organisateurs à l'origine du projet « Coulapic », lance un appel : « Nous sommes également à la recherche de sponsors pour récompenser nos valeureux matelots. Des goodies sont donc les bienvenus ! ».

CGM www.cgminfo.fr

samedi

17 août

20.50 LES EXPERTS : MANHATTAN

SÉRIE

Avec Gary Sinise

EMISSION

Présenté par Olivier Minne

Avec Valérie Lemercier

— 00.30 Les experts, série

20.50 Avec Gérard Depardieu

L’AUTRE DUMAS

— 22.30 On n’est pas couché

TÉLÉFILM

20.45

Avec Emma Colberti

LA NOUVELLE MAUD — 23.15 Équipe médicale d’urgence, série — 00.10 Soir 3

FILM

20.55 Avec Colin Farrell

FRIGHT NIGHT

— 22.40 Jour de Rugby, mag.

— 23.20 Jour de foot, mag.

DOC.

20.45

TOURS DU MONDE, TOURS DU CIEL

— 22.35 Donna Summer, Hot stuff, doc.

— 23.25 Hurricane festival

20.50 FBI : DUO TRÈS SPÉCIAL

SÉRIE

Avec M. Bomer

— 23.15 FBI : duo très spécial

MAG.

20.35

Présenté par Sophie Jovillard, Jérôme Pitorin

ECHAPPÉES BELLES

— 22.10 Les routes de l’impossible, Bolivie - Le chemin de la mort, doc.

DOC.

20.45 L’HISTOIRE DU MONDE

Présenté par Franck Ferrand — 23.15 Hero Corp, série

— 23.40 Hero Corp, série

SPECTACLE

20.50

MICHÈLE BERNIER : ET PAS UNE RIDE !

— 22.45 Anne, naturellement, spectacle

SÉRIE

20.50

FILM

20.50 PALAIS ROYAL

— 23.35 Les experts, série

FORT BOYARD

— 01.00 Météo

18 août

— 22.50 Les experts, série

— 23.05 Les experts : Manhattan, série

20.45

dimanche

— 22.30 John Rambo, film

SÉRIE

20.45

COMMISSAIRE BRUNETTI : ENQUÊTES À VENISE Avec Uwe Kockisch — 22.20 Soir 3

21.00 FOOTBALL : PSG / AJACCIO

SPORT

Ligue 1

— 22.55 Canal football club le débrief, sport

FILM

20.45 Avec Angela Bassett

TINA

MAG.

20.50

Présenté par Thomas Sotto

CAPITAL

— 23.05 Enquête exclusive, mag. — 00.20 Enquête exclusive

DOC.

20.35 VISA POUR L’AVENTURE

De Fred Hissbach

— 22.00 Une maison, un artiste, doc.

FILM

20.45

ON CONTINUE À L’APPELER TRINITA

FILM

20.50 Avec Val Kilmer

— 22.55 Sons of anarchy, série — 23.45 Sons of anarchy

20.50

— 22.25 Poltergay, film

— 23.50 Gossip, l’histoire d’un groupe hors norme

20.50 Avec Natacha Amal

FEMMES DE LOI

SÉRIE

— 22.45 Femmes de loi, série — 23.40 Femmes de loi,

20.45 Présenté par Jacques Legros

SUSPECT N°1

— 22.30 Suspect N° 1, 2 reportages, mag.

DEVIS GRATUIT

FILM

Darmon

— 22.20 Le zap

MAG.

Avec David Caruso

20.50 Avec Christian Kane

LES JUSTICIERS

SÉRIE

— 23.20 The sexperiment, téléfilm

— 01.05 Nuit live, spectacle

20.50 SE SOUVENIR DES BELLES CHOSES

FILM

Avec Isabelle Carré

— 22.45 Je vais craquer, film

20.45

SÉRIE

mardi

SÉRIE

— 23.10 Les experts : Miami, série

— 00.00 Forgotten, série

20.45 MEURTRES AU PARADIS

SÉRIE

Avec Ben Miller

FILM

20.45 Avec Thierry Lhermitte

SANS RANCUNE ! — 22.25 Météo

FILM

20.50 LA MAISON DU BONHEUR Avec Dany Boon

— 22.50 Vendredi, tout est permis avec Arthur,…

MAG.

20.45

Présenté par Stéphane Bern

SECRETS D’HISTOIRE

TÉLÉFILM

20.45

Avec Virginie Lemoine

— 00.00 Des femmes dans la dépendance :…, doc.

20.55 Avec Caroline Proust

ENGRENAGES

SÉRIE

— 23.05 Spécial investigation, Divorces : quand tous les coups sont permis, doc.

20.50 Avec Michel Serrault

LE MIRACULÉ

FILM

— 22.15 La cité de l’iIndicible peur, film

DOC.

FILM

20.55 Avec Judi Dench

INDIAN PALACE

— 00.25 Les kaïra, film

DOC.

20.50 CHURCHILL, MAÎTRE DU JEU

SÉRIE

20.50 Amy Price-Francis

— 00.10 Jessica King, série

DOC.

— 21.35 Vu sur terre, Equateur, doc.

— 23.20 Jessica King, série

— 22.20 C dans l’air, mag.

TÉLÉFILM

20.45

Avec Eva Mazauric

— 22.10 Ces familles qui nous font rire 2

FILM

20.50 Avec Roger Carel

ASTÉRIX LE GAULOIS — 22.05 Vaillant, pigeon de combat, film — 23.35 Médium, série

20.50

EMISSION

ULTIME CONVOYEUR

— 23.20 Ultime convoyeur, Mongolie

— 00.10 Ultime convoyeur, Bresil - Partie 1

20.50 COMMISSAIRE MOULIN

SÉRIE

— 00.15 Star story, Sans contrefaçon, je suis une chanson, doc.

20.50 EN QUÊTE D’ACTUALITÉ

DOC.

20.45 RETOUR SUR L’INCROYABLE… …record de Felix Baumgartner

— 22.10 102 minutes qui…

— 23.00 Michèle Bernier : Et pas une ride !, spectacle — 01.10 Météo

FILM

20.50 MES AMIS, MES AMOURS

Avec Vincent Lindon

20.50

TÉLÉFILM

Avec Gary Dourdan

IMPLACABLE

— 22.30 Double illusion, téléfilm — 00.10 Star story, doc.

20.50 BEAN

Avec Rowan Atkinson

FILM

— 22.30 Au coeur de l’enquête, doc.

20.45 Présenté par Carole Rousseau

MAG.

NEW YORK POLICE JUDICIAIRE

LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS

90’ ENQUÊTES

— 23.15 Fan des années 70

— 22.50 Piège en plein ciel, 1 & 2/2, téléfilm

— 01.30 Les nouvelles filles d’à côté, 2 épisodes, série

Avec Sam Waterston

— 00.55 Fan des années 80

Avec Jackie Chan

www.mh-menuiserie-renovart.com

SÉRIE

Avec Guillaume Cramoisan — 23.50 Le collectionneur, film

— 00.00 Fringe, série

20.45

SÉRIE

LES PETITS MEURTRES D’AGATHA CHRISTIE

20.45 LITTLE ITALY — 23.05 Soir 3

SPECTACLE

— 23.35 C’est magnifique !, Roberto Alagna chante Luis Mariano, spectacle

DOC.

20.55 De Patrick Rotman

A L’ÉLYSÉE

FILM

20.50 Avec Colin Firth

A SINGLE MAN

— 22.15 Rendez-vous en terre inconnue, Sylvie Testud chez les Gorane , doc.

FILM

20.45

LE BON, LA BRUTE ET LE TRUAND Avec Clint Eastwood

— 23.40 Soir 3

20.55 Avec Andre Braugher

LAST RESORT

— 22.20 Damages, série

— 23.15 Mon oncle Charlie, série

20.50 Avec Ruth Wilson

JANE EYRE - 1/4

DOC.

20.50 Avec Michaela Conlin

BONES

— 23.20 Enquêtes extraordinaires, doc.

— 00.05 Bones, série

De Natacha Calestrem

MAG.

SÉRIE

— 23.15 Bones, série

FILM

20.45 Avec Tchéky Karyo

L’OURS

— 22.15 Shirley et Dino à Marigny, spectacle — 23.45 Simple, téléfilm

SÉRIE

20.40 De Billi-Jean Parker

DOC.

20.45

SÉRIE

Avec Anthony LaPaglia

FILM

20.50 Avec Patrick Bruel

PROFS

— 22.30 La grande soirée kaamelott continue, série

— 00.25 Le pot de colle, téléfilm

20.50

TÉLÉFILM

Avec Tom Berenger

SNIPER 2

— 22.25 Les cracks, film

20.50

— 00.10 Tellement Vrai, mag.

— 00.00 American warship

20.50 COMMISSAIRE MOULIN

SÉRIE

Avec Yves Rénier

— 00.25 Star story, doc.

— 01.25 Star story, doc.

DOC.

20.50 EN QUÊTE D’ACTUALITÉ

Présenté par Guy Lagache — 23.50 En quête d’actualité, doc.

20.45

EMISSION

GÉNÉRATION HUMOUR

— 22.40 Le bêtisier fait sa rentrée

MAG.

Par Matthieu Delormeau

TELLEMENT VRAI

20.50

FILM

Avec Christophe Lambert

HIGHLANDER 3

— 22.55 La boîte à musique de Jean-François Zygel, Brahms, spectacle

— 22.40 Météo — 22.45 Soir 3

20.50

FILM

— 22.45 Touche pas à mes années 2000

— 00.35 Programmes de nuit

20.45 LA GLOIRE DE MON PÈRE

Avec Julien Ciamaca — 22.25 Jo, film

FILM

20.55 VOISINS DU TROISIÈME TYPE Avec Ben Stiller

— 22.35 Peace, love et plus si affinités, film

TÉLÉFILM

20.50

Avec Thomas Thieme

PARDONNE-MOI

— 22.20 Borgen, série

— 02.15 Face au crime, série

SÉRIE

20.50

SOIRÉE SPÉCIALE NCIS : 10 ANS, 10 PERSONNAGES

20.35 LA MYSTÉRIEUSE CARTE VIKING

DOC.

De Kenton Vaughn

— 21.25 Fourchette & sac a dos, doc.

FILM

20.45

Avec Catherine Deneuve

SI C’ÉTAIT À REFAIRE

FILM

MAG.

20.50

Présenté par Marie-Ange Casalta

ENQUÊTE D’ACTION

— 00.40 Enquête d’action, mag.

20.50 LES CORDIER, JUGE ET FLIC

SÉRIE

De Gilles Béhat

— 00.15 En quête de preuves, série

EMISSION

20.50

LE ZAP CHOC

— 23.15 Enquête très spécial : 2 ép., doc.

— 00.35 Star story, doc.

Avec Keira Knightley

MAG.

20.45 Présenté par Georges Pernoud

THALASSA

— 22.40 Rain fall, film

THE DUCHESS

EMISSION

20.45

LES ANNÉES BONHEUR EN VACANCES

— 22.10 Carte blanche aux Chevaliers du Fiel Montreux 2011, spectacle

— 22.50 F.B.I. : portés disparus, série

LA GRANDE SOIRÉE KAAMELOTT Avec Alexandre Astier

— 23.10 Secret story

— 04.50 M6 Music

NUS & CULOTTÉS

F.B.I. : PORTÉS DISPARUS

EMISSION

20.50

— 04.45 Météo

— 21.30 Des trains pas commes les autres, USA, doc.

— 21.25 La maison France 5, mag.

20.50

SÉRIE

— 22.35 Le cerveau et ses automatismes, doc.

ENQUÊTES EXTRAORDINAIRES

20.40

SÉRIE

— 21.40 Jane Eyre - 2/4

— 23.20 Nuits d’ivresse printanière, film

20.50

MAG.

20.45

CARNET DE VOYAGE D’ENVOYÉ SPÉCIAL

23 août

THE BEST, LE MEILLEUR ARTISTE

— 01.55 Le cou de la girafe

— 22.30 Transmorphers 2, téléfilm

— 22.35 Un grand cri d’amour, film

— 00.00 En quête d’actualité, doc.

FILM

SPECTACLE

20.50

JEAN-MARIE BIGARD : MON PSY VA MIEUX

Présenté par Guy Lagache

20.45

DOC.

20.50

vendredi

— 23.10 Esprits criminels, série

LES ROUTES DE SILENCE, L’IMPOSSIBLE ÇA POUSSE !

— 22.30 C dans l’air, mag.

ETAT DE MANQUE

DOC.

20.40

22 août

PROFILAGE

— 22.30 L’autre Karajan

— 22.30 Les semences de la colère, doc.

— 23.05 Nouveau look pour une nouvelle vie, doc.

20.45

Avec Shemar Moore

SÉRIE

— 22.10 5 ans de réflexion, film

JESSICA KING

SALE TEMPS POUR LA PLANÈTE

20.50

jeudi

ESPRITS CRIMINELS

— 22.55 Une éducation norvégienne, film

L’AMOUR EST DANS LE PRÉ Par Karine Le Marchand

21 août

— 22.20 Band of Brothers : L’Enfer du Pacifique, Peleliu : — 00.20 Dans quelle éta-gère Le débarquement , série

FAMILLE D’ACCUEIL

-9

N°33 - 10 août au 7 sept. 2013

mercredi

— 23.35 Soir 3

— 22.30 Soir 3

20.50

20 août

— 22.35 Empreintes criminelles, série

— 23.45 Meurtres au paradis, série

— 22.30 On l’appelle Trinita, film

— 00.10 X-Files : aux frontières du réel, série

EMISSION

20.50

Avec Terence Hill

LE SAINT

19 août

LES EXPERTS : MIAMI

— 23.30 Palace of soul, doc.

De Stéphane Kappes

LE GRAND ZAP DE L’ÉTÉ

lundi

— 22.40 Stevie Wonder, Soul genius, doc.

ALICE NEVERS, LE PÉDALE DURE Avec Gérard JUGE EST UNE FEMME

20.50

FILM

PROGRAMME TV

20.50

SPECTACLE

Avec Line Renaud

FUGUEUSES

— 23.00 Le Père Noël est une ordure, spectacle

— 00.40 Programmes de nuit

20.45 Avec Maggie Smith

SÉRIE

DOWNTON ABBEY

— 23.15 Downton Abbey, série

— 00.00 90’ Enquêtes, mag. — 00.05 Downton Abbey

Cause décès, part. vds Citroën C15 D First, 7CV, an.1996, 430000km, blanc, bon état, attelage, dossier facture entretien, CT OK, 2500€. Tél. 06.23.63.70.24 le soir après 22h.

CAMPING-CARS

Part. vds camping-car Frankia Intégral, Peugeot J5, an.1993, 10CV, diesel, direction assistée, 5m90, 6 places, 5 couchages, 10800€. Tél. 06.43.78.48.04 Renault Scénic 1.9 DCI 105CV, 28.01.2002, 139000km, diesel, radio CD, clim., vitres électriques, jantes alu., anti-brouillard, etc..., 3990€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

MOBIL-HOMES

Part. vds mobil-home, an.2010, avec forfait compris juin 2014, à 7km d’Argelès-sur-Mer, à Sorède, tout confort + clim., surface 31m² + 15 terrasse, 26500€. Tél. 04.68.46.33.02

IMMOBILIER

APPARTEMENTS Renault Twingo 1.2 16V Émotion, 16.08.2006, 101000km, essence, très propre, radio CD, clim., vitres électriques, direction assistée, etc..., 4390€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Renault Twingo 1.5 DCI 70CV, 21.11.2009, 76900km, clim., radio CD, vitres électriques, direction assistée, centralisation, etc..., 5790€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Seat

Lofts

Appts T1

Perpignan, Las Cobas, appartement F2, 1 face, 40m², situé au 3ème et dernier étage d’une petite copropriété, beau panorama, rue commerçante, idéal investisseur ou jeune couple, prix tout-à-fait accessible, 63000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Saint-Estève, superbe appartement T1 meublé, dans résidence sécurisée, place de parking privative et piscine collective, situé domaine du golf, très lumineux, cuisine aménagée et équipée, vue superbe et dégagée de la terrasse, aucun vis-à-vis, à voir absolument, idéal pour location saisonnière ou résidence secondaire, 105000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81

Perpignan, Rives de la Basse, appartement de type F2, 55m², 2ème étage avec ascenseur, dans résidence de standing, avec cuisine équipée, balcon et garage (possibilité de stationnement pour 2 véhicules), cave, pas de travaux à prévoir, orientation Ouest, 87000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Perpignan, appartement F3, refait de neuf, résidence Bellevue, secteur Las Cobas, très joli,

CGM est aujourd’hui le complément d’informations locales indispensable des Pyrénées-Orientale ! Profitez vite de cette offre exceptionnelle d’abonement pour recevoir chez vous chaque 15 jours le journal CGM. En vous abonnant dès aujourd’hui, vous bénéficierez ainsi de 93 € de réduction ! Pour seulement 5 € par mois, vous profitez des infos et des petites annonces avant tous le monde dans votre boîte aux lettre.

abonnement par simple lettre.

60 € 18 € _75 €_ 153 € 6 € x 12* 60 €

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

Perpignan, très belle vue sur le Canigou, pour ce joli appartement F3 très ensoleillé, en 3ème et dernier étage, dans résidence sécurisée avec ascenseur et parking privatif, proche des Pompiers et tous commerce. Appartement traversant et très lumineux, cuisine type américaine, belle terrasse, clim., 2 chambres avec placards, SdB avec baignoire, 140000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81

Perpignan, dans résidence de standing, appartement F3/4 traversantde 100m², avec balcon, cuisine aménagée neuve, cave, situé au 3ème étage avec ascenseur, proche de la gare, directement habitable. Du calme et beaucoup de classe, exceptionnel rapport qualité/prix, 143000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Perpignan, quartier Saint-Martin, appartement F3 en exclusivité, situé en résidence sécurisée, cet ensemble de 70m² avec clim. réversible et balcon, a bénéficié d’une rénovation permanente depuis 2004, résultat l’harmonie se conjugue aux aspects modernes. Ce 2 faces se situe au 1er étage d’un petit immeuble collectif avec charges raisonnables, tout en étant proche du centre Leclerc Sud, il bénéficie de la proximité des établissements scolaires, des transports urbains, sans être très éloigné du centre-ville, 106000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Vous aussi, recevez votre journal chez vous !

Livraison de 24 numéros du CGM + 2 places de cinéma + 1 carte de réduction Coupon Go PRIX NORMAL * vous réglez ainsi votre abonnement PRIX POUR VOUS en 12 fois par Carte Bancaire chaque mois. vous pourrez interrompre votre OU

Perpignan, quartier Las Cobas, appartement F3/4, 75m², situé au 3ème et dernier étage d’une petite copropriété, rue commerçante, quartier calme, prix tout-à-fait accessible, 85000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Très joli appartement F2, 1er étage, plein sud, dans résidence sécurisée et récente, avec parking privatif aérien, piscine et solarium commun dominant les toits du centre-ville de Perpignan, sans vis-à-vis, très lumineux, 1 chambre avec placard, SdB baignoire, placards, petite cuisine aménagée et équipée donnant sur salon et petit balcon, fenêtres PVC, double vitrage, volants roulants, 83000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81

Appts T3

Seat Altea XL 2.0 TDI 140CV, 21.04.2011, 45000km, diesel, état neuf, vitres électriques, direction assistée, jantes alu., radio CD, ordinateur de bord, régul. de vitesse, clim. auto, commandes au volant, boîte 6 vitesses, etc..., 14490€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

Bureaux & Commerces

2ème étage, pièces très lumineuses, pas de visà-vis, sol parquet, fenêtres double vitrage, petite terrasse, loggia, buanderie, cave privative et place parking commun, 76000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81

Perpignan, il n’y a plus que les valises à poser pour ce superbe loft, très chaleureux, lumineux et spacieux, côté avenue Joffre, dans petite résidence sécurisée, très atypique, avec matériaux nobles de qualité, poutres apparentes, cuisine type américaine aménagée et équipée, 2 chambres, 1 très grande mezzanine, SdB avec baignoire et douche, clim., nombreux rangements/ placards, appartement très calme, charges de copropriété raisonnables, à voir absolument, 193000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81 Part. vds appartement, à 3km de Vernet-lesBains, 55m² dans maison particulière au RdC, an.2006, pour personne seule ou retraitée, dans village. Commodités boulangerie, poste, bus à 1€ pour Perpignan, aux pieds du Canigou, 55000€. Possibilité d’acheter en plus garage attenant. Tél. 06.35.29.88.02

www.cgminfo.fr

Perpignan, secteur place de Catalogne, dans une résidence de standing, local commercial de 148m², en RdC, très lumineux, idéal pour cours de danse ou formations diverses, beaucoup de possibilités, notamment une éventuelle transformation en appartement (accord du syndic de copropriété). Tout ce potentiel pour un prix vraiment bas, 99000€ F.A.I. Inflexion de prix, à saisir, pour à peine 669€/m². Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Argelès-sur-Mer, emplacement de 1er ordre pour ce local commercial de 100m² sur 140m² de terrain. Grenier également exploitable sur 100m² supplémentaires, au bord d’une voie bénéficiant d’un trafic important, incontournable pour un important flux de clientèle. Compatible avec tous commerces sauf restauration, 192000€ F.A.I. Significative baisse de prix. Possibilités de location 1300€/mois ou 700€/mois pour 60m² ou encore 500€/mois pour 40m². Possibilité de bail précaire ou de location pour la saison estivale. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

MAISONS

Perpignan, accueillant appartement F3, en second étage, dans résidence sécurisée, avec garage privatif, cave, en prolongement du Cours Palmarole, ravissante cuisine aménagée et équipée, type américaine, donnant sur une harmonieuse pièce à vivre, 2 chambres dont 1 avec placards, nombreux rangements, SdB/baignoire, sol parquet clair, chauffage individuel gaz. Appartement, très agréable et très lumineux, 169500€. Possibilité d’un garage type box, 20000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81

Appts T4

Perpignan, proche de la place de Catalogne, le silence en plus, appartement F3 (63m²), situé au 2ème étage (sur 3), avec entrée interphone, séjour donnant sur le balcon (plein sud), cuisine équipée sur loggia, 2 chambres (12,7m² et 11,45m²), 1 SdB, WC indépendants, sols en marbre, appartement rénové dans une petite résidence de bon standing, à la fois proche du centre-ville et de la gare, secteur géographique de 1er choix, très agréable à vivre. Possibilité de faire l’acquisition du grand garage attenant. Très bon rapport qualité/prix, 109000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Perpignan, appartement de type F4, très lumineux, proche des pompiers, donnant sur une terrasse sans vis-à-vis, situé au 2ème étage, 3 chambres dont 1 avec balcon,séjour et cuisine indépendante, placards, très jolie vue sur le Canigou, parking aérien, travaux de rénovation à prévoir, 120000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81

Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :

PUBCO - 7, rue Aristide Bergés - 66330 CABESTANY

1- Je renseigne mes coordonnées :

Port-Leucate, agréable maison, 40m² avec mezzanine, habitable à l’année (commerces et transports à proximité) ou pour les vacances, ou encore utilisable comme investissement locatif. Sise en lotissement sécurisé avec parking, pourvue d’une terrasse de 12m² et d’un jardinet avant. Faibles charges, 150000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

Demandes

Part. recherche à Canet-en-Roussillon, maison F3, 2 chambres, garage. Paiement comptant. Tél. 06.16.16.34.43

OFFERTS : 2 PLACES de cinéma

www.cine-movida.com

UTILITAIRES

Appts T2

CGM

Nom :___________________________Prénom :_______________________

Adresse :_______________________________________________________

_______________________________________________________________

CP :___________________Ville :____________________________________ Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

2- Je règle mon abonnement :

Je règle 6 € par CB N° par mois

Signature :

Date de Validité

Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

Je règle 35 € pour 6 mois d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco Je règle 60 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco

999 66 777

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

1 Carte Coupon Go CGM

on CoupO

Vos p riv ilèg

vous La Carte qu’il

p rès de c hez

Vo us !

faut !

www.coupongo.fr

Renault Kangoo 1.9 DCI 80CV 4x4, diesel, 17.12.2003, 107000km, 1ère main, carnet de révision, vitres électriques, clim., radio CD, direction assistée, etc..., 6490€. Tous nos véhicules sont livrés révisés et garantis. L’OPPORTUNITÉ AUTOMOBILE. N° Siren : 530 670 298. Tél. 06.81.70.41.30 ou 09.63.42.34.97

PETITES ANNONCES

au :

N°33 - 10 août au 7 sept. 2013

Valable jusqu’

10 -

icier e pour bénéf t à la caiss coupongo.fr directemen s sur www. votre carte Plus d’info présentez Coupon Go. des Partenaires

avec votre abonnement

des remises

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

12 -

N°33 - 10 août au 7 sept. 2013

VILLAS

Villas T4

Cabestany, part. vds villa T4, plain-pied, 2 faces, 82m², 185000€. Tél. 06.43.78.48.04

Ponteilla, coquette villa T4, 3 faces R+1de 90m², dans un lotissement très calme, avec une vue dégagée sur le Canigou, tout électrique. Villa composée d’un grand séjour très lumineux, sans vis-à-vis, cuisine type américaine, 3 chambres d'environ 11m² avec placards, (dont 2 en RdC et 1 à l'étage), salle de bain avec baignoire, WC séparé, fenêtre double-vitrage, garage de 14m², un terrain d'environ 350m², 1 terrasse, aucun travaux à prévoir pour cette villa qui est à 15mn de Perpignan, à visiter sans tarder, 230000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81

Villas T5

Agréable villa de type F5, 112m², sur la commune de Pollestres, bâtie sur un terrain d’environ 600m², salon/salle à manger d’environ 30m², pièces très lumineuses, bien exposée, 4 chambres, celliers, grand placards, cuisine indépendante et spacieuse, aucun vis-à-vis direct, fenêtres double vitrage, quartier très calme et proche du centre ville, 259000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81

Part. vds très belle villa F5, de construction traditionnelle (1977), sur un grand jardin arboré de 7266m² avec piscine 10x5, vue sur les Albères, dans un secteur très prisé, centre-ville à 5mn de voiture. Cette grande maison de 150m² habitables comprend 1 belle entrée, 1 salon, 1 salle à manger avec cheminée moderne, le tout donnant sur une terrasse ombragée, une cuisine indépendante et 1 SdB avec WC. La partie nuit est séparée de la partie jour par un couloir donnant accès à 4 belles chambres dont 1 suite parentale et 1 salle de jeu. Cette maison dispose de tout le confort, alarme, forage, portail électrique, chauffe-eau solaire. Les fenêtres double vitrage, la porte d'entrée, la porte de garage et les volets catalan alu. sont neufs. Elle se situe à 5mn de Perpignan, dans un secteur calme et très prisé, proche de toutes commodités, 480000€. Tél. 06.03.22.76.67

Villas T6

Rivesaltes, ravissante villa F6/F7, donnant sur une impasse, sur 2 niveaux, une immense mezzanine aménagée, jardin sur l’avant et l’arrière de la villa, garage de 15m², très lumineuse, 4 belles chambres dont 2 reliées par un grand balcon, bureau, cuisine aménagée et équipée donnant sur salon/séjour et jardin extérieur, 2 WC indépendants, 1 SdB avec cabine de double/baignoire, meuble 2 vasques, fenêtres double-vitrage, volets roulants électriques, quartier très calme, aucun problème de stationnement devant la villa, 258000€. Cabinet Casellas. Tél. 04.68.34.24.81

TERRAINS

Espira de l’Agly, lotissement Les Jardins d’Anna, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Néfiach, lotissement L’Oliu, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€. Construction immédiate. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

PETITES ANNONCES parking, loyer 425€ CC. DPE A. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Perpignan, Moulin-à-Vent, part. loue appartement F2 meublé, bon état, chambre, cuisine, séjour, salle d’eau, loggia vitrée, cave, 480€ charges comprises. Tél. 04.68.83.44.71

Banyuls-sur-Mer, immeuble neuf, au cœur du village, avec vue sur les Albères, loue appartement T2, au 1er étage, séjour avec coin cuisine, chambre, salle de bains, terrasse, parking privatif, ascenseur, loyer 480€ CC. DPE A. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Corneilla del Vercol, loue appartement T3, au 1er étage, séjour avec coin cuisine, 2 chambres, salle de bains, terrasse, ascenseur, place de parking, loyer 580€ CC. DPE C. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Banyuls-sur-Mer, immeuble neuf, au cœur du village, avec vue sur la montagne, loue appartement T3, lumineux au 1er étage, séjour avec coin cuisine aménagé/équipé, 2 chambres, grande terrasse, ascenseur, 2 places de parking privatif, loyer 595€ CC. DPE A. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64 Salses le Château, lotissement Castell de Mar, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€, exonérées de TLE et PRE. Construction immédiate. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Perpignan, Bon Secours, résidence d’architecture contemporaine, loue appartement T3, séjour avec coin cuisine aménagé/équipé, 2 chambres, salle de bains, belle terrasse, ascenseur, parking sécurisé, loyer 645€ CC. DPE C. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Demandes

Part., très bonnes références, recherche location appartement F2, quartier Sud uniquement, calme, exclu centre-ville, si possible dernier étage d’une petite copropriété avec faibles charges, 450€ TTC maxi. charges comprises. Tél. 04.68.59.85.36 Villemolaque, lotissement Le Clos des Chênes, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 73900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Part. vds terrain, situé sur Pia, 78000€. Tél. 06.51.00.33.84

Bureaux & Commerces

Local commercial de 64m² à louer avec fonds de commerce, très bon emplacement, dans la zone commerciale du Mas Guérido à Cabestany. Situé au RdC avec parking juste devant. Nombreuses possibilités, boutique, atelier, bureaux... Enlever une cloison... A voir, car très bien placé et loyer très raisonnable par rapport à l'emplacement. Renseignements : 06.52.62.77.77

Co-Locations

H. 65 ans, seul, divorcé, recherche pour cohabitation, J.F. retraitée ou autre, sans ambigüité, pour rompre solitude et partager loyer, 300€/mois ttes charges comprises. Ann. sérieuse. Maison de village, tous commerces. Tél. 04.68.80.61.20 ou 06.63.49.53.18

Garages

Perpignan, lotissement Les Jardins de Sephora, route de Canohès, parcelles viabilisées, en construction libre, 312m², 79900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

GARAGES

Perpignan, Moulin-à-Vent, Square Maillol, part. loue garage sécurisé, 16m², bip + clé, éclairage permanent + individuel + prise électrique + eau. Accès spacieux, 99€ toutes charges comprises (conso. électrique, eau, entretien des locaux, honoraires du syndic. Peut servir de garde-meubles (36m3). Tél. 06.05.14.09.68

Maisons

Part. loue maison mitoyenne F3, grande terrasse, 30m² environ, grand garage, espaces verts 600m, loyer 740€ par mois. Tél. 08.99.78.23.06

Studios

Part. loue, Canet-Plage, studio 20m² + terrasse, tout confort, à 30m de la mer, d’octobre à juin 2014. Tél. 06.07.34.86.73 Perpignan, quartier des Fleurs, garage individuel en résidence, actuellement en location, idéal pour investisseur ou simplement pour utilisation personnelle à l’issue du prochain bail, 18000€ F.A.I. Cabinet Barthe, 62, av. du Général de Gaulle 66000 Perpignan. Tél. 06.82.97.46.77

LOCATION

Appartements

Banyuls-sur-Mer, nouvelle résidence au cœur du village, loue appartement T1, au 2ème étage, pièce principale avec coin cuisine aménagé semi équipé, salle de bains, terrasse, ascenseur, place de parking, loyer 375€ CC. DPE A. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64 Rivesaltes, découvrez cette résidence neuve, loue appartement T2, au 2ème étage, séjour avec coin cuisine, chambre, terrasse, place de

LOCATIONS SAISON

Comment répondre aux annonces de rencontre ?

Glissez votre courrier dans une deuxième enveloppe affranchie Adressez la deuxième enveloppe à PUBCO 7, rue A. Bergés 66330 CABESTANY affranchissez au tarif en vigueur, et il ne vous reste plus qu’à la poster !

Offre emploi

Recherche vendanges pour 4 personnes, coupeurs ou porteurs ou plus (ancien mouseigne), connaissant cave, Perpignan ou ailleurs, ayant moyens de locomotion. Propose de recruter espagnols de Valencia. Demander Albert. Tél. 06.78.55.87.84

Nous recrutons un(e) commercial(e) pour le sud de la France, Société Espagnole spécialisée carrelage et fenêtre. Tél. 04.68.37.22.64 pour RdV.

Cours et Leçons

Cours de piano, solfège, trompette, par J.H. médaillé d’or de conservatoire. Suivi scolaire musical, tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél. 06.12.26.08.56

Services

Alain Leprince, carreleur maçon, 20 ans d’expérience, travail soigné, devis gratuit. Siret : 419 297 015 00044. Tél. 06.77.45.16.47 ou 04.68.83.49.40

Carreleur, maçon, marbrier, 38 ans d’expérience, travail soigné, devis gratuit. Siret : 418 057 436 000 44. Pose plinthes gratuite. Tél. 06.24.21.90.88

Carreleur maçon, 38 ans d’expérience, travail soigné, devis gratuit, pose de plinthes gratuite. Siret 418 057 436 000 44. Tél. 06.24.21.90.88 Électricien hautement qualifié, conforB mité, consuel, Socotec, 40 ans d’expérience. Tél. 06.86.04.05.30

Psychologue diplômée, je vous aide à traverser une passe délicate : plan social, départ du conjoint ou crise, difficulté avec un enfant... 1ère consultation gratuite avec le code privilège : 1847. Je vous conseille au : 01.75.75.40.20 (appel non surtaxé). A votre service. Problèmes de la Vie Privée et Familiale : abus, harcèlement, séparation, divorce, violences, enfants, un avocat vous répond immédiatement par téléphone au : 01.75.75.60.10 (appel non surtaxé). Donnez votre code privilège : 1847.

EMPLOIS & SERVICES

Demande emploi

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

Pose de menuiserie extérieure aluminium et PVC : fenêtres, portes de garages, portes d'entrées, volets roulants, portails, automatismes, stores, moustiquaires... Déplacements dans les Pyrénées-Orien-

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

12−23587

12− 23587

PUBCO 7, rue Aristide Bergés 66330 CABESTANY

tales. SAV réactif, devis gratuit, garantie décennale. Remise de 5% sur chaque prestation. Info : je reste dispo. durant la période du mois d’août. N'hésitez pas à me contacter. Je reste à votre disposition pour tous renseignements complémentaires. Tél. 04.11.64.48.10 ou 06.01.29.46.67. Mail : millasalu@gmail.com. Millas Alu., 27, Bd Vaillant Couturier, 66170 Millas.

Dame 61 ans, pré-retraitée, sociable, humour, artiste, aime tout dans la vie, affective, cherche monsieur 55-67 ans, pas casanier, cultivé, sociable, qui aime la vie, plutôt grand, romantique. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Jeune retraité dynamique, professionnel depuis 40 ans, offre son concours en conseils pour ttes créations et réalisations, bonne terre criblée, extra, livre terre, terreau, composte et tous autres matériaux. Étant très bien équipé, je peux vous débarrasser de tous véhicules ou matériels, fonctionnant ou non. Tél. 06.01.75.21.79

Belle femme, 65 ans, retraitée cadre, aime découvrir, très positive, facile à vivre, bon niveau social culturel, recherche monsieur 60-72 ans, dans la même recherche, du savoir-vivre, dynamique, qui aime voyager et visiter. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Bilan énergie, soins et thérapie énergétique pour tous problèmes personnels, fatigue, nervosité, mémoire, déprime, stress, enfants en difficulté, rééquilibrage, tonus, remise en forme. Émile. Tél. 06.83.87.76.72 sur RdV.

Demandes

Cherche maçon, pour quelques travaux. Faire offre. Tél. 06.43.60.00.67

Transports

Déménagement/Transport. Location de camion avec chauffeur, toutes distances, devis gratuit. Tél. 06.68.80.47.49

RENCONTRES Femme/Homme

Dame, 55 ans, rencontre homme retraité, 50-60 ans, pour vie à deux. Écrire au journal. Réf. R00016

Agence matrimoniale indépendante, depuis plus de 25 ans dans votre région, exclusivement Hérault, Aude, P.O., détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé(e), veuf(ve), célibataire, qui sont dans une recherche sérieuse et motivée pour une vie harmonieuse à deux. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr Enfin l’agence qui vous apportera l’amour venu d’ailleurs à votre portée ! Cambodge, Thaïlande, Russie, Cameroun, etc... ce n’est plus un rêve, veuf, célibataire ou divorcé et désireux de construire une vie à deux qui soit harmonieuse. Sérieuses et motivées, elles vous attendent. Après avoir compris vos souhaits et pris connaissance de vos attentes, nous vous proposerons des rencontres internationales. A vous de faire le pas. A.G Conseils «66». Tél. 04.68.55.94.65

Ampuriabrava, part. loue studio 4/5 personnes, 1ère ligne, front de mer, zone commerciale, libre septembre et octobre, 200€/semaine. Tél. 06.21.31.45.61 ou 06.26.51.40.14

J.F. sérieuse et motivée, cherche heures de ménage et repassage. Tél. 06.32.32.42.18

www.cgminfo.fr

Glissez votre courrier dans une enveloppe pré-timbrée et inscrivez en haut à gauche sur l’enveloppe la référence de l’annonce à laquelle vous voulez répondre

Studios

Femme ayant des références, propose de garder vos enfants, à partir de 17 heures. Possibilité d'aller les chercher à l'école, de préférence dans le secteur gare, Arago, centre ville, quartier St-Martin, St-Assiscle. Chèque emploi service universel. Tél. 06.71.51.89.51

CGM

Elle souhaite vous offrir sa douceur, sa sincérité, son goût du bonheur. Nicole vous captivera par son absolue beauté, illuminée d’un regard bleu éther, 58 ans, divorcée, chef d’entreprise. Passionnée par la nature et les arts, elle n’en est pas moins simple et avide d’aventures (voyages, moto, week-ends improvisés, etc…). Vous CVD, âge en rapport, très sincère, attentionné et dynamique, pour partager ses multiples instants de la vie en un tandem harmonieux et amoureux, vite appelez-la. Anne Elena Beaulieu 66. Tél. 04.68.55.94.65 ou 06.33.06.06.00

Dame 62 ans, retraitée fonction publique, aime la vie, agréable, naturelle, humour, spontanée, aime voyager, sortir, souhaite rencontrer monsieur 60-70 ans, dynamique, courtois, élégant, affectif. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Dame 67 ans, retraitée, dynamique, très bon niveau, sensible, volontaire, aime les voyages, la vie culturelle, sportive, très éclectique, souhaite rencontrer monsieur 63-73 ans, allure et esprit jeunes, qui aime la culture et les sorties à deux. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Dame 68 ans, maîtresse de maison, aime cuisiner, les voyages, les sorties culturelles et autres, curieuse de la vie, souhaite rencontrer monsieur 66-74 ans, allure et esprit jeunes, dynamique, calme, bon niveau, simple. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Chloé attend de beaux moments de complicité, mais surtout une vie à deux qui sera un perpétuel refrain de tendresse et d’harmonie mutuelle. Très active, naturelle, pleine de charme et de sentimentalité, 71 ans, divorcée, fonctionnaire RTR, elle veut partager avec vous (CVD, âge en rapport) ce qui remplit sa vie : amis, sorties plaisirs, voyages, évasion dans la nature. Prête à vous accompagner dans toutes vos odyssées, appelez. Anne Elena Beaulieu 66. Tél. 04.68.55.94.65 ou 06.33.06.06.00

Vous recherchez l’amour ? Et s’il venait de Russie, du Cambodge, de la Thaïlande, du Cameroun... ? Vous avez, vous aussi, droit au bonheur et pouvez accéder à ce rêve. Célibataire, veuf ou divorcé, nous prendrons le temps de comprendre vos souhaits, de vous connaître et vous proposerons des personnes libres et motivées pour une vie amoureuse à deux. A.G Conseils «66». Tél. 04.68.55.94.65

Homme/Femme

L’été seul(e), quel dommage, il y a tant de choses à faire à deux, à partager en amoureux, les ballades, les sorties, les couchers de soleil, la vraie vie, alors n’hésitez plus, lancez-vous, allez vers le bonheur. Je suis là pour vous aider à rencontrer l’âme soeur. Renseignement et détection gratuite à domicile, pour rencontrer des personnes habitant dans votre région exclusivement. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr Homme 60 ans, BCBG, souhaite rencontrer Femme. Séniore féminine pou moments agréables. Photo serait un plus. Écrire au journal. Réf. R00113

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

réf CC

CABESTANY proche commodités VILLA T3 avec garage et jardin 171 000 €

é t é ’ l e fêt

réf AS

PERPIGNAN NORD VILLA 3 chambres

143 000 €

réf SL

réf MG

CERET VILLA plein pied avec 3 chambres 163 000 €

SAINT GENIS DES FONTAINES VILLA 3 chambres, terrain 500 m² 189 000 €

réf JG

réf FS

159 000 €

SAINT-ESTEVE Rare, contemporaine, 3 chambres 191 000 €

TROUILLAS vue Canigou VILLA T4

FINANCEMENT : ETUDES PERSONNALISÉES SANS APPORT

APPELEZ-NOUS AU 04 11 81 50 00

14 -

N°33 - 10 août au 7 sept. 2013

Tourisme

« Ni bonjour ni bonsoir »

DEPARTEMENT

CGM www.cgminfo.fr

in juillet, dans une célèbre sta7on balnéaire du li8oral roussillonnais, à l'entrée d'un parking public payant, un véhicule immatriculé en région parisienne a8end que le panneau lumineux n'affiche plus complet pour accéder au site. De toutes façons, il y a la barrière automa7que qui est abaissée pour empêcher toute intrusion. Deux-trois automobiles derrière, une conductrice s'impa7ente. Elle doit pouvoir entrer, elle, car en tant qu'habitante du village elle a réglé un abonnement annuel qui lui donne droit à un « pass » (une carte magné7que), le sésame qui l'autorise à passer. Mais voilà, devant ça coince, ça bouchonne... et l'automobiliste francilien n'est pas prêt à céder sa place, lui qui est arrivé le premier, sous une chaleur ma7nale étouffante (déjà plus de 25°). La villageoise ne l'entend pas de la même oreille. Elle qui8e son volant, s'emporte telle la tramontane et tape un scandale à notre brave touriste, qui ne comprend pas ce qui lui arrive. La furieuse se déchaîne, polie comme une queue d'ours, enchaîne noms d'oiseaux sur noms d'oiseaux, entraîne son époux dans la galère, prend des passants à témoins qui tombent des nues... A8en7on mesdames et messieurs, ça va commencer : elle va péter un plomb. Les plombs ! Comme souvent dans ces situa7ons-là, en dépit des renforts saisonniers, aucun médiateur (Policier, gendarme, etc.) dans les parages pour calmer le jeu. Ce n'est là qu'un constat, loin de nous l'idée de vouloir engager un débat de société sur le sujet. A par7r de là, le touriste en prend pour son grade (d'es7vant), il est : honni, montré du doigt... lorsqu'il n'est pas carrément vomi : « Vous venez d'où ? », le tance la conductrice, en épiant sa plaque d'immatricula7on (ah, si comme en Suède ou au Royaume Uni on pouvait circuler librement, a-no-ny-me-ment !). « 92 ?, ça ne m'étonne pas. Vous les Parisiens vous ne savez pas conduire et quand vous sortez vous vous croyez tout permis (...). Mais foutez le camp, vous ne voyez pas que vous nous faites chier... On n'a pas besoin de vous ici ! (...) ». Aussi incroyable que cela puisse paraître, nous assistons là à une scène totalement surréaliste pendant laquelle une habitante fus7ge grossièrement un touriste, le somme de s'en aller hors du territoire de sa commune... et ce alors que l'ac7vité touris7que cons7tue l'économie n°1 des PyrénéesOrientales, sans autre possibilité de remplacement ! Le tourisme est également le premier débouché pour notre agriculture et notre vi7culture, faut-il le rappeler ? Si selon le dernier classement de Lonely Planet la France ne figure plus dans le Top 10 des pays les plus accueillants de la

Iijima Masashi3 Dans la cour des Grands chefs de cuisine ! Ici depuis la terrasse du Grand Hôtel du Golfe, où il a installé son restaurant Le 5ème Péché, le temps de la saison estivale 2013.

’est sans aucun doute l’événement gastronomique de l’été 2013 sur le sol roussillonnais : le plus célèbre des Japonais du Languedoc-Roussillon, Iijima Masashi, qui oﬃciait depuis 2006 devant les fourneaux de son restaurant Le 5ème péché, au 18 de la

Parking municipal des Platanes, à Argelès-plage... Payant le soir, gratuit la journée : un casse tête chinois pour les touristes étrangers à notre langue ! La seule explication donnée en anglais est illisible etincompréhensible (il manque les trois-quarts des lettres).

planète, notre département des Pyrénées-Orientales semble y contribuer généreusement, pour le moins. Car ce8e anecdote est loin d'être... anecdo7que ! Souvent, hélas, il suffit de pousser la porte d'un commerce pour vérifier l'exac7tude de ces dires : « Ni bonjour ni bonsoir »... Ni « merci » bien sûr. Pas même un « merde alors ! » pourrait-on rajouter à l'expression qui n'est pas obsolète, localement. Dans une autre sta7on balnéaire, la « saisonnière » d'une brasserie très connue a exigé que lui soit réglé les deux cafés qui venaient de lui être commandés en terrasse avant que ceux-ci soient servis... Plus bas, sur la Côte Vermeille, c'est également un personnel saisonnier qui poursuit dans la rue un individu pour lui réclamer le montant d'une addi7on. Problème : l'individu en ques7on avait réglé la facture directement au comptoir. Cet individu n'était pas un touriste, mais il était le maire du village... Ce8e fois-ci, on fera l'impasse sur l'hygiène des lieux d'aisance dans nombre d'établissements ; on ne parlera pas c'est promis de ces endroits un peu vieillots, sans imagina7on dans la déco (alors qu'avec Gifi les idées de génie se sont démocra7sées financièrement s'entend), de ces maisons à la cuisine grasse et surgelée ; on oubliera les Porto et autres vins apéri7fs aux consonances italiennes dis7llés en terrasses les pieds dans l'eau au Pays du Banyuls et du Rivesaltes... « C'est la vie », comme l'ont chanté Marc Lavoine, Patrick Bruel et Khaled, chacun à sa manière. On ne plaisantera pas sur ces parkings publics, dont la bille8erie ne fonc7onne qu'en soirée, mais qui sont de véritables

casse-tête chinois tout le long de la journée pour les touristes étrangers à notre langue (plus de 80% de ceux qui viennent chez nous, dit-on...), puisque les horodateurs ne parlent et n'aﬃchent jamais la leur, de langue... Et que c'est un anglais bien souvent approxima7f qui est griﬀonné sur des pancartes qu'on ne rencontre pourtant plus dans la brousse. Etc.-etc. Heureusement, tous les commerçants du Pays catalan ne sont pas comme ça. Heureusement, ça ne se passe pas partout et toujours comme ça. Mais pour une poignée de malotrus, de goujats et d'ostrogoths irrévérencieux, c'est toute une profession, tout une économie, c'est tout un territoire qui risquent d'en pâ7r avec des conséquences irréversibles dans le temps. Chacun sait le poids d'une réputa7on, qu'elle soit bonne... ou mauvaise. Surtout en ma7ère d'industrie touris7que.

rue de la Fraternité à Collioure, à pris de la hauteur pour s’installer sur la corniche qui relie la « Perle » de la Côte Vermeille à la plus grande sta7on balnéaire du li8oral nordcatalan, Argelès-sur-Mer, très exactement dans les cuisines du Grand Hôtel du Golfe.

reviendra à Collioure. C’est écrit. Comme aurait pu le dire, ou le faire écrire sur son Livre d’Or de l’hôtel-restaurant-bar Les Templiers le très regre8é Jojo Pous : « Collioure sans Masashi, c’est comme un ciel sans étoiles, comme le port sans voiles… ».

Argelès-sur-Mer

Il est grand temps que l'on réserve à celles et ceux qui ont choisi notre département et ses terroirs comme des7na7on es7vale, un Accueil digne de ce nom, dans lequel amabilité rime avec hospitalité, avec convivialité. Il ne s'agit pas de lui tendre les bras à l'inﬁni, de sauter au cou du touriste à la bonne franque8e, de lui dérouler le tapis rouge en permanence à coups de rise8es éternelles... Embrassons-nous, Folleville ! Non. Simplement ne plus le traiter à la fourche, avec un visage de bois, ne plus le recevoir comme un chien dans un jeu de quilles, ne plus lui servir ce8e soupe à la grimace alors qu'il vient à notre rencontre pour savourer nos spécialités. Ne plus l'enfermer dehors.

Iijima Masashi dans les cuisines du Grand Hôtel du Golfe, pour un été

Que les Colliourencs – Qui l’ont très vite adopté… au point de faire leur la cuisine de Masashi ! – soient ici pleinement rassurés : il ne s’agit là que d’un aller-retour, l’espace d’un été, le temps plus précisément que les travaux de son nouvel établissement qui doit voir le jour, toujours rue de la Fraternité à Collioure, soient terminés. Promis-juré-craché, « croix de bois croix de fer s’il ment il ira en enfer ! » : Masashi

En a8endant, pour le plus grand Bonheur de tous, et en par7culier des gastronomes et des disciples de feu le docteur André Parcé (ancien maire de Banyuls-sur-Mer, père du cru Banyuls et fondateur de l’associa7on Gastronomie en Roussillon), car à sa place d’autres en auraient proﬁté pour par7r en vacances, Masashi s’invite donc dans les cuisines du Grand Hôtel du Golfe.

CGM www.cgminfo.fr

Prendre votre main pour vous conduire sur le chemin du bonheur c’est le désir de Gilles, 51 ans, célibataire (patron de son entreprise). Une stature rassurante, un physique de sportif, un regard qui vous illuminera de son bleu azur et sa rassurance, une bonne humeur permanente, de la sincérité et de la douceur, vous accompagneront dans tous les moments qui uniront votre couple. Si vous, CVD, âge en rapport, gentille, honnête et gaie qui aimez vivre pleinement (sorties divers, spectacles, restos, voyages, danse, etc…) appelez vite. Anne Elena Beaulieu 66. Tél. 04.68.55.94.65 ou 06.33.06.06.00 H. 55 ans, humour, convivial, affectif, sincère, aime bouger, voyager, les sorties, les soirées en amoureux, souhaite rencontrer dame 45-55 ans, franche, vraies valeurs de la vie, féminine. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr H. 61 ans, retraité, très bon caractère, gentil et agréable, 1m68, 69kg, souhaite rencontrer dame 55 à 62 ans, pour sorties et voyages, vie commune si volonté réciproque. Écrire au journal. Réf. R00091

H. 65 ans, 1m65, mince, sérieux, calme, simple, recherche F. aux goûts simples, gentille, aimant les promenades dans la nature, en bord de mer et en montagne, pour vie à 2, calme et tranquille, chez moi. Écrire au journal. Réf. R00040

H. 65 ans, retraité enseignement, calme, gentil, convivial, sensible, aime rire, plaisanter, souhaite rencontrer dame 58-68 ans, féminine, qui aime partager la vie à deux, les belles choses simples de la vie agréable. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. abs-conseils.fr

H. 67 ans, 1m78, 80kg, brun, veuf, dynamique, bien physiquement, souhaite rencontrer F. plus jeune, très féminine, svelte et agréable, autonome, sans contrainte, pour relation durable et de confiance, sur Perpignan et alentours. Photo et tél. souhaités. Pas sérieuse s’abstenir. Écrire au journal. Réf. R00080

Il est sécurisant et possède un charisme naturel. Son dynamisme et son savoir-vivre vous promettent des instants de vie originaux toujours pleins de joie et d’émerveillements. Gilles 69 ans, divorcé, ingénieur RTR, n’attend que de vous prendre dans ses bras et remplir votre existence de bonheur. Actif il aiguaiera votre couple de sorties, de danse, de voyages dont il est friand, de jeux, etc... si vous CVD, âge en rapport, féminine, simple et sincère. Anne Elena Beaulieu 66. Tél. 04.68.55.94.65 ou 06.33.06.06.00 H. 74 ans, retraité enseignement, aime les voyages, sensible, très convivial, ballade vélo, recherche dame 65-74 ans, ouverte sur l’avenir, souriante, affectueuse, qui aime la vie. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

PETITES ANNONCES H. 80 ans, retraité douane, sérieux, honnête, très humain, généreux de coeur, aime les ballades, cuisiner, les sorties, souhaite rencontrer dame 72-82 ans, respect, gentillesse, sincérité, souriante. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

H. 81 ans, convivial, gentil, philosophe, sensible, humour, artiste, fait de la musique et du chant, recherche dame 70-82 ans, mêmes envies, patiente, intelligence de la vie, affectueuse. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Retraité octogénaire dynamique, affectif, aime bouger, le camping-car, esprit ouvert, bonne vitalité, souhaite rencontrer dame 8090 ans, qui aime la nature, la marche, la maison, les sorties en amoureux. ABS Conseils, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

VOYANCE

Amour, Argent, Travail, faites le point gratuitement et en toute franchise, avec nos médiums de naissance. Votre première consultation est offerte avec votre code privilège : 1847. Téléphoner au : 01.75.75.20.10 (appel non surtaxé). A tout de suite.

Rencontres sérieuses par affinités sur

www.cgminfo.fr

HOROSCOPE N°33 - 10 août au 7 sept. 2013

- 15

Bélier

(21 mars - 20 avril) Amour : votre pouvoir de séduction fonctionnera mieux que jamais. Travail-Argent : vous pourrez consolider votre position grâce à des initiatives judicieuses. Santé : tension artérielle.

01.75.75.20.10

Code privilège

1847

Prochain numéro :

7 sept. 2013

Envoyez-nous vos annonces avant le :

BOUCLAGE : 30 août 2013

Taureau

(21 avril - 21 mai)

Amour : sensualité, complicité, tendresse et joie de vivre seront présentes tout au long de la période. Travail-Argent : votre horizon professionnel va se dégager. Santé : bel entrain.

Gémeaux

(22 mai - 21 juin) Amour : ne cherchez pas à dominer votre partenaire et à lui imposer votre loi. Travail-Argent : les circonstances vous permettront de vous mettre en valeur. Santé : la tension est à surveiller.

Cancer

(22 juin - 22 juillet) Amour : d'agréables nouvelles provenant d’un proche, vous donneront de grandes joies. TravailArgent : ne vous vexez pas pour quelques critiques sans méchanceté. Santé : lassitude.

SARL

Lion

FERMAPRO 66

Véranda aluminium ivoire

ALU - PVC VOLETS ROULANTS VERANDA Porte de garage Clôtures

Balance

(23 septembre - 22 octobre) Amour : vos remarques pourraient blesser l'un de vos proches. Travail-Argent : attendez un peu pour traiter des affaires délicates. Ce n'est pas la bonne semaine. Santé : excellente.

Scorpion

(23 octobre - 22 novembre) Amour : la gestion du budget familial sera un sujet de disputes avec le partenaire. TravailArgent : acceptez les critiques constructives. Santé : votre peau sera fragilisée.

Sagittaire

(23 novembre - 22 décembre) Amour : ne laissez personne s'interposer entre votre partenaire et vous. Travail-Argent: réalisme et pragmatisme seront vos atouts majeurs. Santé : faites un petit régime.

L HAL PO X E ’ D www.fermapro66.com

04.68.59.05.89

Boulevard des Evadés de France CENTRE EPICENTRE - 66200 ELNE

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

Conception : Franck HUETTE - 06 68 34 83 62

Capricorne

fermapro66.alu@gmail.com

Fenêtre PVC + volet + moustiquaire

Vierge

(23 août - 22 septembre) Amour : soyez plus souple si vous voulez éviter de virulentes scènes conjugales. Travail-Argent : jouez à fond la carte de la diplomatie et vous obtiendrez de bons résultats. Santé : dos fragile.

TVA 7 % pour la rénovation

Portail 2 vantaux alu

(23 juillet - 22 août)

Amour : vous pourrez régler dans de bonnes conditions un problème compliqué. TravailArgent: vous vous acquitterez avec succès d'une mission délicate. Santé : manque de ressort.

7j/7 sur boîte vocale

(23 décembre - 20 janvier) Amour : vous avez beaucoup de bons atouts. Travail-Argent : vous proposez des innovations qui rencontreront certaines réticences. Santé : gare à la gourmandise.

Verseau

(21 janvier - 19 février) Amour : une belle histoire d'amitié pourrait se transformer en histoire d'amour. Travail-Argent : vous aurez l'opportunité de mettre en valeur votre esprit créatif. Santé : vous aurez le sommeil léger.

Poissons

(20 février - 20 mars) Amour : le début de période risque d'être tendu. Mais les choses s’arrangeront rapidement. Travail-Argent : étudiez soigneusement les propositions que l'on vous fera. Santé : surmenage.

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7

Le Roi du d carre elage carrelage

Le super supermarché rmarché le plus grand grand en grés et ceramiques ceramiques

TTel. el. 04 68 37 22 64

+ de 22 220 20 modéles en stock

Faience Faie nce po pour ur piscines 2 couleu couleurs urs Paroi de do u uche Paroi douche 68x195 cm

TTC

Colonne Colonne Onna inox. inox.

11€ /m / 2

TTC

190 €

TTC

274 € Planet 2 25x50 5x50 cm

Pierre gris o oxid xid

TTC

10€ /m2

Planet Plan ne et mixt 25x50 cm

TTC

10€ /m m

10€ /m2

Pierre beige g 15x40 x40

q joune Pierre rustique joune

TTC 12€ /m2

TTC

10€ /m2

Alpina vieux 20x60 x60

TTC

13€ /m2

Baignoire Ba aignoire 170x80 cm

TTC C

358 8€

igel 33x33 cm Haro musgo antigel

Siena Sie na gris 31x31

TTC

8€ /m m2

Gres ceram fusta Plat résine 180x80 cm

12 1 2€ /m2

478 € Tecno 30x85 cm

HABITAT 30 30x85 0x85 I 60X60 cm Sand

TTC

14€

11€ /m2

TTC

/m2

TTC

Stone

TTC

14€ /m2

Line 25x50 cm NOIRE, ROUGE ET BLANC

Compact Co mpact 30x85 85 i 60X60 cm

TTC

10€ /m2 Ivory

TTC TT TC

14€ /m2

SPECIAL SPEC IAL GRES CERAME CERA AME PLEINE MASSE MA ASSE Nouveau mag magasin gasin N-II Km 680 PPALAFOLLS A ALAFOLLS entre Tordera Tordeera i Malgrat 04 6 68 37 22 64

*UD¿WR