Le Journal Catalan N°49 premier journal gratuit d'informations et de petites annonces des PO

Page 1

Catalan le journal

Votre complément d'information indispensable Votre journal de petites annonces .com

1 journal gratuit d’infos des P-O er

PYRÉNÉES%ORIENTALES

Ségolène Neuville, une ascension fulgurante...

facebook.com/lejournalcatalan twitter.com/journalcatalan

GRATUIT

N°49

du 26 avril au 9 mai 2014

lejournalcatalan.com

INFOS LOCALES ANNONCES PROGRAMME TV JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS

Publiez votre ANNONCE gratuite : *

TROP de Crédits ?

Tél. 08 999 66 777

* hors coût d’appel 1,35€ + 34cts/mn, réservée aux particuliers

Réduisez vos mensualités en regroupant vos crédits

Propriétaires et locataires

Prenez un rendez-vous à notre agence pour une étude gratuite et confidentielle de votre dossier. Rachat de crédits - Crédits immobiliers Crédits Hypotécaires

Propriétaires

Crédits hors normes, Incidents de paiements, Impayés, Rejets, Intérim, CDD

04.68.50.19.48 / 06.70.52.68.48 www.rachat-credit-roussillon.com Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier, avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement.

F I S U L C X E cielle des

Liste offi s PO e d s e r i a m 6 22 ons c e l é x u a e t i su mars 0 3 & 3 2 s e d

MAS GUERIDO 3, rue de Rochas 66330 CABESTANY

PARKING GRATUIT

E G A K C O T DES

PERPIGNAN

Jean-Marc Pujol (UMP) succède à JeanPaul Alduy (UDI) à la présidence de l'Agglo

PYRÉNÉES-ORIENTALES

Renforcement de la sécurité dans les exploitations agricoles

DANS D ANS VOTRE VOTRE T MAGASIN MAGASIN A DE

SAINT-CYPRIEN

PERPIGNAN PER RPIGNA R PIGNA AN A N

LITTÉRATURE

Javier Cercas lauréat du prix Méditerranée étranger 2014 pour «Les Lois de la frontière»

SAINT-CYPRIEN

M

NE  ME JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-MOI !

« Non » à l'Agglo de Perpignan..

Triathlon de Saint-Cyprien, par Aquasports

ENUISERIE ARTINEZ BRUNO

ALU - PVC - BOIS

FABRICANT INSTALLATEUR

Véranda - Portail - Store - Miroiterie

Délai garanti - SAV ultra réactif

Devis gratuit

La qualité n’est pas un luxe

Z.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS

Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82 Port. 06 07 45 80 20 - mbmbompas@orange.fr www.mbm-menuiserie.fr

Le Journal Catalan : 1er Journal Gratuit d’information et de petites annonces des P.-O.

Tél. 08 99 96 17 17

62, avenue Jean Mermoz - 66000 Perpignan

www.lejournalcatalan.com


?

obtenir des revenus non imposables en pérennisant votre retraite et en cons tuant un capital pour vos enfants ?

Investissez dans un produit à très forte demande locative : une chambre médicalisée.

Revenus locatifs non imposables pendant l’équivalent de 10, 20 voire 25 ans et plus. Même en payant comptant !!!

Revenus garantis par le gestionnaire par bail commercial de 12 ans renouvelable au terme par tacite reconduction.

Toutes les charges (grosses réparations, remises aux normes, entretien de la résidence médicalisée tant pour les parties communes que privatives, etc...) sont supportées par le gestionnaire pendant toute la durée du bail.

Exemple pour l’achat d’une chambre médicalisée d’une valeur de 87 529 €

Rentabilité garantie : 4,80% soit 4 201 €/an indexés (hors impôt foncier). Financement : hypothèse taux 3,80% assurance comprise, durée 20 ans. Remboursement : 577 €/mois. Loyer encaissé : 350 €/mois indexé. Votre effort d'épargne : 227 €/mois année 1. Une indexation raisonnable de 2% impliquerait un effort d'épargne/mois de 200 € année 10 et 109 € année 20. Synthèse : A la fin de votre crédit, vous bénéficiez d’un capital de 127 000 € et d’un loyer de 6 120 €/an toujours indexé. Etude gratuite et personnalisée au : 06 01 75 55 90

© PBI - Fotolia.com

COMMENT OPTIMISER VOTRE RETRAITE SANS AUGMENTER VOS IMPÔTS ?

investissez dans une chambre médicalisée LA SOLUTION :

SIRET 530399716


LES BREVES

Catalan

-3

Les 9 actus en 9 secondes

le journal

1

.com

4

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

7

ARGELES-SUR-MER... Alors que la Droite avait un COLLIOURE (BIS)... Michel Moly (PS), ancien PYRENEES-ORIENTALES... Les centristes sont avantage pour prendre la présidence de la communauté maire (1989/ 2014), sera à nouveau candidat convaincus que le binôme homme/ femme mis en de communes Albères/Côte Vermeille (30 conseillers l'an prochain pour conserver son fauteuil de place pour les 17 nouveaux cantons qui communautaires en sa faveur sur les 50) J-P Roméro (UMP), conseil général de la Côte Vermeille, étendu au sec- composeront le futur Conseil général, doit perme1re maire de Port-Vendres, a préféré se rallier... au socialiste P. teur des Albères (Argelès) dans le cadre du redécou- de « fabriquer » une parité UMP/ UDI sur tous les Aylagas, député-maire d'Argelès et président sortant. Ce choix page cantonal. Michel Moly est aujourd'hui le 1er cantons. Pour la première fois, la totalité des conseillers a été arrêté lorsque J-P Roméro a appris l'existence d'un deal vice-président de l'Assemblée Départementale. généraux sera élue en même temps avec, forcément, entre les maires de droite de Montesquieu-des-Albères et la désigna0on d'un autre président. A l'UDI'66, on parie LE BARCARES... Humilié à l'Agglo de Perpignan que celui-ci s'appellera Jean Castex (Prades)... Saint-Génis-des-Fontaines et Pierre Aylagas... On nage là en ou (PMCA), le 14 avril dernier, qui en raison de ses plein UMPS ! Quel est le poids des convic0ons dans tout ça ? Daniel Mach (Pollestres). démêlés judiciaires n'en a plus voulu au sein du BANYULS-SUR-MER... Jean Rède (UMP), ancien maire vice-présidence PYRENEES-ORIENTALES... Lundi 28 avril, à 9h 30, et Déléga0on, Bureau et l'a privé de toute (1983 à 1995 écrit & 2008-2014), ses mémoires, depuis Alain Ferrand (UMP), a tenté un rapprochement avec les élus de l'Assemblée départementale se maire, Megève, où il fut hôtelier avant de revenir sur sa Côte la communauté de communes de José Puig (Centriste), réuniront en session publique, salle Léon-Jean Vermeille familiale aux mane1es de l'hôtel-restaurant« Le général Grégory, à l'Hôtel du Département (Perpignan). conseiller de la Salanque... A suivre. maire de Claira, Catalan », jusqu'à sa précieuse rencontre avec celle qui fut la muse du sculpteur banyulenc Aris0de Maillol, Dina Vierny. PERPIGNAN... Fondateur du concept « Casa REYNES... La passerelle sur la RD 115 vient d'être COLLIOURE... Ba1u aux dernières élec0ons municipales par Sansa », le restaurateur Jean-Marie Pujades nous mise en service à hauteur du village de Reynès. de relier le médecin-Urgen0ste Céret à Amélie-les J.Manya, M. Moly (PS) qui occupait a qui1é. Ses obsèques ont eu lieu le mardi 15 Elle achève ainsi le poste de maire depuis 1989 pourrait se voir confier après avril, à la cathédrale Saint-Jean, en présence de Bains/ Palalda, un i0néraire qui a2re déjà de les élec0ons européennes ? la présidence du Parc naturel marin plusieurs centaines de personnes et devant un parterre nombreux cyclistes et promeneurs. du Golfe du Lion, actuellement occupée par son ami Chris0an de personnalités, dont la chanteuse et amie Dani Bourquin (PS), sénateur des P-O et président de la Région L-R. Graule.

2

5

Zoom !

Catalan le journal

.com

LJC c’est 155 000 lecteurs mensuels

Téléphone 08 99 96 17 17

8 9

6

3

SOMMAIRE

(1,35€ + 34cts/min)

mail@le-journal-catalan.com

www.lejournalcatalan.com

Édité par Le Gotha SARL au capital de 10 000 euros 62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN RCS PERPIGNAN 530 399 716 Directeur de la Publication : Meritxell Saintecane mail@lejournalcatalan.com Directeur Commercial : Stéphane Boguet stephane@lejournalcatalan.com Rédacteur en Chef : Jean-Michel Martinez redaction@lejournalcatalan.com Publicité : Véronique Berkaoui, Claude Carrera

: 08 999 66 777 (1,35€ + 34cts/min) Petites Annonces Gratuites Mise en page : Agence & diffusion pubco Imprimeur : Rotimpres

80 000 exemplaires.

Deux classes de 3ème du collège d'Elne et deux classes du lycée de Céret ont pu découvrir le fonc0onnement du Parlement européen, à Strasbourg, dans le cadre d'un voyage d'étude organisé en étroite collabora0on avec Marie-Thérèse Sanchez-Schmid, députée européenne, élue de la Ville de Perpignan.

Reproduction interdite. L’éditeur n’est pas responsable des erreurs typographiques, d’impressions ou iconographiques. Seuls les annonceurs sont seuls responsables des visuels, prix et descriptifs. © LJC - Tous droits réservés Sarl Le gotha - Dépôt légal : à parution

PROCHAINE PARUTION : 10 mai 2014

Vous aussi, recevez votre journal chez vous !

!!! es rt fe of a m né ci de es 6 plac Recevez vos journaux et vos 6 places

+

directement chez vous !

24 numéros par an

Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :

LE JOURNAL CATALAN - 62, av. Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN

1- Je renseigne mes coordonnées :

Nom :___________________________Prénom :_______________________

Adresse :_______________________________________________________

CP :___________________Ville :____________________________________

www.cine-movida.com

- Les 9 actus en 9 secondes - page 3 - Coupons de réduction - page 4 - Sport : Triathlon de Saint-Cyprien, par Aquasports - page 5 - Shopping : La Roca Village ouvrira les dimanches et jours fériés - page 5 - Quatre franchises de Catalogne espagnole s'installent à Perpignan en quelques mois ! page 5 - Exploitations agricoles Renforcement de la sécurité - page 5 - Visa : L’appel à candidature au 19ème festival Off - page 5 - Ségolène Neuville, une ascension fulgurante... - page 7 - Jean-Marc Pujol (UMP) succède à Jean-Paul Alduy (UDI) à la présidence de l'Agglo - page 7 - Au fait, combien ça gagne un adjoint et un maire-délégué ? - page 7 - Perpignan : Les adjoints, les conseillers municipaux et leurs délégations au nouveau conseil municipal... - page 11 - Liste officielle des 226 maires du département, suite aux élections des 23 & 30 mars 2014 - page 16 & 17 - Programme TV - page 18 & 19 - Javier Cercas lauréat du prix Méditerranée étranger 2014 pour « Les Lois de la frontière » (Actes Sud) - page 22 - Saint-Cyprien : « Non » à l'Agglo de Perpignan... - page 22 - Les pages loisirs - page 24 & 25 - Emploi - page 29 - Rencontres - page 30 - Horoscope - page 31

_______________________________________________________________

6 places de ciméma

66€ + 54€ = 120€

Pour vous seulement 59€

Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

2- Je règle mon abonnement : Je règle 59 € par CB N°

ou

Signature :

Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

Je règle 59 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco Je règle 35 € pour 6 mois d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco


G

Coupon O 6€80

CINEMA

MEGA CASTILLET La place de cinéma à 6,80 euros

valable tous les jours à toutes les séances jusqu’au au 31/05/14 de 2 à 8 personnes à 6,80 euros (hors supplément 3D)

MEGA CASTILLET - ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN - 08 92 68 75 35

COIFFEUR

35€

Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

GOMINA

Couleur - Shampoing - Brush

SALON GOMINA - 11, rue des Pyrénées 66160 LE BOULOU - 04 68 83 43 84

COIFFEUR

-20%

Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

CAPRICE COIFFURE -20% sur le lissage Brésilien -10% sur toutes les prestations

CAPRICE COIFFURE - 322, av Maréchal Joffre 66000 PERPIGNAN - 04 68 61 40 24

ENCRE

-10%

Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

Vos p rivilèges p rès de c hez

Vous !

®

CLIM

-20%

R.A.S

- 20 % sur les pompes à chaleur Daikin

R.A.S - Route de Narbonne 66380 PIA - 04 68 64 61 11

-50%

Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

REMISE EN FORME

PROFORM

- 50 % valable sur le 2ème abonnement annuel toutes activités. Voir conditions au club. PROFORM - 8, rue des grillons 66240 SAINT-ESTEVE - 04 68 52 17 86

-20%

Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

THEATRE

LA BOITE A RIRE

12€ la place au lieu de 15€ 1 coupon valable par personne

LA BOITE A RIRE - 113, av. du Palais des Expo 66000 PERPIGNAN - 06 60 27 40 36

GARAGE

39€90

Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

CARTRIDGE WORLD PNEUS DEPOT SERVICES ,90€ 10% de remise sur 1 recharge ou 1 remanufacturation

CARTRIDGE WORLD - 4, rue Porte d’Assaut 66000 PERPIGNAN - 04 68 51 11 24 Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

39 Le Forfait Vidange 10W40 Filtre huile + joint + main d’oeuvre jusqu’à 5 l. d’huile

PNEUS DEPOT SERVICES - 10 rue de Zurich 66000 PERPIGNAN - 04 68 63 06 43 Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

Présentez ce coupon pour bénéficier des offres... On vous réservera le meilleur accueil ! Vous aussi, proposez une offre sur Coupon Go ! Contactez-nous : 06 52 62 77 77 - mail@pubco.fr ou sur notre site www.coupongo.fr

AUTO

-50€

A+ GLASS

50€ de remise pour la pose complète de vitres teintées Tout véhicule

A+ GLASS - 22, rue Michel Carré 66330 CABESTANY - 04 68 61 41 84

RESTAURANT -20% Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

EL GAUCHO

20% de remise sur l’addition hors boissons

El Gaucho - 15, rue jean Payra 66000 PERPIGNAN- 04 68 63 14 77

RESTAURANT -15% Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

UN AIR DE BRETAGNE 15% de remise sur l’addition

UN AIR DE BRETAGNE - rue M. Allegret, C. Cial CAP 66600 RIVESALTES - 04 68 28 13 65

PIZZA

20€

Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

PIZZA HUT

3 pizzas medium pâte classic ou pan pour 20 euros à emporter

PIZZA HUT - 16, av. du Maréchal juin 66000 PERPIGNAN - 04 68 21 08 76 Offre valable jusqu’au 31/05/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours

Vous aussi, réservez vite votre coupon au 06 52 62 77 77


LES BREVES

Catalan le journal

.com

Sport

Triathlon de Saint-Cyprien, par Aquasports

L

e club Aquasports organise son tradi5onnel Triathlon le samedi 3 mai. Programme :

Découverte/XS, à par5r de minimes avec ou sans licence – tarif : 15€ Sprint/S, Départ ou par équipe) D3 (individuel – tarif : 25€ Sprint Open, de Cadets avec ou pass à par5r licence compé55on – tarif : 25€ Championnat départemental avenir (poussins-pupilles benjamins) – tarif : 5€ Inscrip5on individuelle ou par équipe, possibilité d’inscip 5on sur le site internet www.aquasportsaintcyprien.fr Renseignements au 06 22 28 29 70. Retrait des dossards à par5r de 8h à l’Office de Tourisme.

Début de la course : 9h45 Office de Tourisme (Port) - Quai Arthur Rimbaud

La Roca Village ouvrira les dimanches et jours fériés

A

partir du dimanche 27 avril, le site commercial La Roca Village spécialisé de dans la vente vêtements, situé en bordure de l'autoroute qui irrigue Barcelone, profitera du classement en « ville touristique » de la commune de La Roca del Vallès. Ce statut permet l'ouverture tous les jours de sans exception. La Roca Village, qui l'année, recrute en ce moment quelque 300 salariés, opérateur est géré par Value Retail, emploie de britannique qui un millier Cet opérateur emploie égale personnes. 900 salariés sur son autre site ment environ espagnol, Las Rozas Village, près de Madrid.

O

L

U

35 90 99 Contact – Festival OFF : 04 68

festivaloff@perpignan.cci.fr

Le préfet a présenté un plan d’ac5on développant les mesures départemental de et d’interven5on au préven5on, de protec5on profit des exploitants agricoles développées en partenariat avec la chambre d'agriculture.

Ce plan met des mesures visant à : en œuvre - Assurer une présence dissuasive et ciblée de la gendarmerie dans les bassins agricoles. - Mobiliser les moyens d'enquête judiciaire autour de la sécurité du monde agricole . - Renforcer la protec5on des exploita5ons agricoles. - Renforcer le partenariat avec les agriculteurs et leurs représentants.

Le festival concourir : le thème du photoreportage et le thème Off propose deux sujets pour libre. Plusieurs prix, compris entre 300 et 700 euros, sont attribués.

ne franchise Nostrum, proposant Michel Guallar, président de la chambre ont un point une centaine de mets et boissons d’agriculture, organisé presse (au 6ème étage de la Chambre d'Agriculture/ salle 100% naturels, a été inaugurée à des Commissions), en présence de Philippe Perpignan, et ce quelques semaines à peine après l'arrivée, toujours Correoso, Colonel commandant le groupe dans le chef-lieu des P-O, des franchises ment de gendarmerie départemental, sur la Llagurt (Gérone), spécialisée dans les yaourts mise en place d'un plan départemental devant naturels... Sans oublier les franchises Eureka renforcer la sécurité des exploita5ons Kids (Gérone), spécialisée dans les jeux agricoles. éduca5fs, et Torrons Vicens (Lerida), qui Les exploitants agricoles du département, commercialise des tourons ar5sanaux. de l'intérêt que agriculteurs, éleveurs, vignerons peuvent en Preuve, s'il le fallait encore, portent les industriels et créateurs catalans effet être confrontés à des actes de à l'autre capitale du même territoire qu'est malveillance commis par des personnes agissant seuls ou en pe5ts groupes. 153 faits Perpignan, au nord !

festival international de photojournalisme « Visa pour l’Image – Perpignan », le Festival Off présente les travaux de photographes amateurs chez les commerçants du centre-ville de Perpignan et sur quelques autres sites de la ville. L’appel à candidature est ouvert jusqu’au 5 mai 2014 ! L’ensemble du dossier de candidature est téléchargeable sur www.festivaloff.com.

Exploita&ons agricoles Quatre franchises de Catalogne espa- Renforcement de la sécurité e mardi 22 avril en ma&née, René ont été constatés en 2013. Les vols portent sur gnole s'installent à Bidal, préfet des P-O, a présenté un des arbres, plans de vigne, récoltes, ruches, plan d'ac&on préven&f. bois de chauffage, ou5llage, carburant, Perpignan en métaux, véhicules agricoles, etc. quelques mois ! René Bidal, préfet des Pyrénées-Orientales et

Visa : L’appel à candidature au 19ème fes&val Off rganisé par l’association des commerçants de Perpignan aux mêmes dates que le

Le club Aquasports organise son traditionnel Triathlon à Saint-Cyprien le samedi 3 mai 2014

66750 Saint-Cyprien - Tél : 33 (0)6 22 28 29 70

Shopping

-5

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

LE CHIFFRE

485 800

C'est en euros la somme annuelle que consacre le maire UMP de Perpignan, Jean-Marc Pujol, pour rémunérer les... 4 collaborateurs de son cabinet ! C'est l'enveloppe maximale autorisée par la loi.


Catalan 6-

le journal N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

PETITES ANNONCES .com

Catalan le journal

MAISON

Ameublement

Vds armoire chambre, H. 1m55, P. 55cm, L. 1m35, 50€. Tél. 06.61.61.27.70

Vds bibliothèque ouverte, H. 1m95, P. 55cm, L. 1m35, 50€. Tél. 06.61.61.27.70

VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES GRATUITES

Votre Chausseur Maroquinier en de ville

Femmes T 35-43 Hommes T 39-47 Tél. 09.61.07.80.75 Proximité parking - 35 Route Nationale - ELNE

Comment publier votre Annonce Gratuite* ? Joindre impérativement 3 timbres poste DANS l’enveloppe

1- Je rédige mon annonce :

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ______________________________________

2- Je choisis mon option :

Annonce gratuite

Joindre impérativement 3 timbres poste

Annonce + Fond fluo 5€ Annonce + Photo 7€

3- Je renseigne mes coordonnées :

_______________________________________________________________

Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

Vdscanapé fixe, 3 places, beige et chocolat, tissu suetback, entièrement déhoussable et lavable, excellent état, très peu servi, fabrication française, acheté 800€, vendu 490€. Tél. 06.72.29.28.35

Vds beau lustre noir, rond, 25€ et sa lampe de chevet assortie, 15€ ( pour séjour ou chambre). Tél. 06.12.59.82.54

Vds meuble micro-onde, blanc, avec 2 niches + tablette + 2 portes, bon état, long. 90cm, prof. 41cm, haut. 82cm, 25€. Tél. 06.95.61.36.25

Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de pubco

5- Je poste mon annonce :

Vds matelas 130(quasi neuf), 1 rose, 1 bleu, 100€ les 2. Tél. 09.53.55.14.92

Le Journal Catalan - 62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN ATTENTION !!!

Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîte vocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traiter car nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient, tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées. Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez, étant donné que vous êtes sur une boîte vocale : • Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone. • Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes). • N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.

Mentions obligatoires dans la rubrique animaux

Vds bottes motardes, cuir noir, pointure 42. Tél. 06.72.29.28.35

Vds sommier à lattes, 80 x 200, relevage tête et pieds électrique, sacrifié 25€. Tél. 04.68.56.91.13

Vds 1 paire de chaussures blanches, cuir vernis, talons compensés, marque Bocage, peu servies, 30€. Tél. 06.29.09.95.03

Vds 2 tables basse de salon, ovales, dont 1 en verre moderne, 50€. Tél. 06.61.61.27.70

Vds 3 tables d’angle, basse, 50€. Tél. 06.61.61.27.70 Vds table en chêne massif, 80cm x 1m55, avec 2 tiroirs intégrés. Tél. 06.12.59.82.54

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Vds cafetière neuve, couleur noire, programmable, 10€. Tél. 06.12.59.82.54

Vds bottes de pluie noires, en caoutchouc, marque Solognac (Décathlon), entièrement neuves (jamais portées), pointure 35/36. Caoutchouc épais et solide, 5€. Tél. 06.11.90.42.91

Vds chaussures Hommes, marque Art, portées 2 fois, valeur neuve 115€, vendues 45€. Tél. 06.77.00.39.54

Vds table de salle à manger, ronde, diam. 112cm et ses 4 chaises modernes, 100€. Tél. 06.61.61.27.70

Vds pour photos, aquarelles ou documents, 1 lot de 6 beaux cadres bois,sous-verres, vides, de marque Nielsen, 50 x 70cm, le tout 80€, à enlever sur place, à Saleilles, banlieue sud de Perpignan. Tél. 04.68.83.39.78

Vds cause double emploi, 1 calculatrice scientifique neuve, encore sous son emballage, «Casio fx-82SX PLUS», 177 fonctions., dimensions 16 x 8 x 2cm, 15€, frais de port inclus. Tél. 04.68.83.39.78

Vds table basse de salon, blanche, en verre, 60€. Tél. 06.61.12.60.13

- La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°SIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).

999 66 777

Part. vds bottes d’équitation, pointure 34, vendues 4€. Tél. 06.77.00.39.54

Vds living moderne, H. 1m90, P. 42cm, L. 2m32, 250€. Tél. 06.61.61.27.70

Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

Vds divers :livres collection enfants, adultes, tapis de marche non électrique, petit barbecue électrique (portable pour camping), diverse vaisselle, bibelots, vêtements neufs. Tél. 04.68.39.27.47 ou 06.28.19.64.07

Chaussures

Vds fauteuil stressless avec repose-pieds, couleur beige, état neuf, 500€. Tél. 07.50.88.01.58

4- Je règle mon option :

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

Vds canapé clic-clac, 50€. Tél. 06.61.61.27.70

Vds bottes cavalières noires, marque Aigle, pointure 42. Tél. 06.72.29.28.35

Vds buffet bas, H. 85cm, P. 35cm, L. 1m05, 50€. Tél. 06.61.61.27.70

Vdsfauteuil électrique sur roulettes, neuf, + porterevues + cache pour les roues, 50€ à débattre. Tél. 04.68.92.87.62

CP :___________________Ville :____________________________________

Signature :

Vds table de salon avec 2 portes qui s'ouvrent de chaque côté et étagères à l'intérieur, produit La Maison du Monde, 110€. Tél. 06.68.44.78.75

Vdsenfilade, chêne massif, L. 2m70,grande table 2m02 x 85cm, très beau coffre chinois camphrier, gazinière neuve, sommier + matelas 140, plaque de cuisson4 feux gaz, 4 chaises rustiques, table de salon, 2 sommiers en 70cm. Tél. 06.72.36.12.33

Adresse :_______________________________________________________

Je règle_______€ par CB N°

Vds véritable bonnetière savoyarde en pin massif, fabrication artisanale, couleur pin miel. Long. 1m05 x haut. 1m75, prof. 50cm. Poinçon, marque Raphaëlle, 400€. Tél. 06.52.62.52.85

Vds petit chevet avec tiroir, en contreplaqué, bon état, 10€. A venir chercher sur place. Tél. 06.31.32.57.19

Nom :___________________________Prénom :_______________________

Espadrilles et Vigatanes

Divers

1,35€ + 34cts/mn

Par Courrier :

et autres marques

Vds 1 paire de chaussures grises, talon 2cm, fermées, cuir, avec bride sur le pied, peu servies, 30€. Tél. 06.29.09.95.03

* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers

Par Téléphone : 08 999 66 777 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne

MÉPHISTO, RIEKER, HIRICA, GEO REINO, LAURA VITA, ÉLUE PAR NOUS, ARA...

Ouvert 6j/ de 9h00 à 12 7 h0 de 14h30 à 19 0 et h00

Spécialiste du pied confort

.com

Vds chaussures d’intervention Magnum, pointure 41, mise qu'une seul fois, état du cuir et de la chaussure, neufs, 100€. Tél. 06.18.84.32.94

Vds charrette de décoration 84cm x 54cm, en bois et fer, roues pleines. A repeindre, 45€. Tél. 04.68.50.45.63

Vds courroie trapézoïdale à nervures Roulunds : 5K1135 Rofan, équipement pour véhicules sans système de clim., jusqu'à l'année de construction : 09/2005. Périphériques entraînés : Dynamo. Longueur 1200mm, 5 nervures. Livraison gratuite sur Perpignan et ses environs. Affect : Dacia Logan, Sandero, Nissan Kubistar, Renault Clio 2 & 3, Kangoo, Mégane, Symbol, Modus, Scénic, Grand Scénic, Laguna..., 7€. Tél. 06.21.84.28.15

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7


PERPIGNAN

Catalan le journal

.com

Ministre !

Ségolène Neuville, une ascension fulgurante...

S

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

-7

égolène Neuville (PS) a été nommée Secrétaire d'Etat en charge des Personnes handicapées et de la Lutte contre l'exclusion dans le nouveau Gouvernement Manuel Valls. Comme elle l'avait son mandat conseillère annoncée, elle conserve de IV de Perpignan, remporté générale du canton lors des abandonne son En revanche, elle élections de 2008. Ségolène Neuville (PS) a été nommée Secrétaire d'Etat en charge des Personnes et handicapées de la Lutte circonscription au contre poste de député de la 3ème des P-O l'exclusion dans le nouveau Gouvernement Manuel Valls. profit de son suppléant Robert Olive (PS), maire de (canton de Millas). Saint-Féliu-d'Amont des personnalité des Pyrénées-Orientales qui fait partie mentor Christian Bourquin, sénateur P-O, président de En l'occurrence, il s'agissait de la Région Languedoc-Roussillon... et 1er secrétaire d'un gouvernement. Née le 21 juin 1970 à Boulogne-Billancourt de la section locale PS de Perpignan - elle s'est imposée Camille Cabana, né le 11 décembre 1930 à Elne (décédé (département des Hauts-de-Seine), Ségolène Neuville au point ministre 2002 à l'âge de 71 ans), qui a occupé de devenir ! Elle est également le 2 janvier d'Etat et de ministre aura connu, en politique, une ascension fulgurante. médecin au service des maladies infectieuses et plusieurs postes de secrétaire Totalement inconnue en politique sur le sol roussillontropicales de l'Hôpital de Perpignan. délégué sous le second gouvernement Chirac, du 20 nais, en une poignée d'années - grâce il est vrai à son Il faut remonter aux années 80 pour trouver une mars 1986 au 12 mai 1988.

Jean-Marc Pujol (UMP) succède à Jean-Paul Au fait, combien ça gagne un adjoint et un maire-délégué ? Alduy de l'Agglo (UDI) à la présidence Les adjoints et maires délégués de conseillers communautaires... A méditer.

Derrière Jean-Marc Pujol, 15 vice-présidences ont été a1ribuées : François Calvet (68 voix), Bernard Dupont (61), Robert Vila (64), Daniel Mach (58), André Bascou (67), Jean-Paul Billès (65), Jean-Paul Batlle (60), Pierre Roigt (63), Jacqueline Irles (54), François Rallo (51), Gilles Foxonet (57), Francis Clique (47), Dominique Schemla (55), Brunet (50). Laurent Gauze (44) et Annabelle 14 avril 2014, Jean-Marc de la séance d'installation du ors undi Pujol principales conseil que dans les autres nouveau municipal de (UMP), maire de Perpignan, a été Il est à noter Perpignan, par le élu président de Méditer intercommunalités du département : Pierre présidé maire Perpignan maire d'Argelès-sur-Mer, UMP sortant et réélu Jean-Marc ranée Communauté d'Aggloméra Aylagas (PS), a été 0on (PMCA) avec 63 12 voix à député, réélu à la présidence de la Pujol, parmi les délibérations qui ont été voix, contre Côte soumises au vote Jean Vila (PCF) et 11 voix à Louis Aliot (FN). communauté de communes Albères/ figurait celle Vermeille ; et Alain Torrent (DvG), maire de concernant le montant des indemnités Les candidats communiste et « fron0ste » ont obtenu respec0vement chacun 3 voix et Céret, à la tête de la communauté de des membres de la Majorité municipale communes du Vallespir. (UMP-UDI). 2 voix de plus que la totalité de leurs groupes

L

L

recevront des indemnités de l'ordre de 3 000€, 2 400€, 1 600€ et 700€, en fonction des responsabilités et des fonctions des élus concernés.

Des votes ont les également déterminé élus qui siègeront dans les organismes extérieurs (théâtre de l'Archipel, par exemple)...

Un élu du Groupe d'Opposition FN-RBM, présidé par Me Louis Aliot, présidera la commission d'ailleurs municipale des Finances, conformément à la signature de la Charte Anticor Il par le maire 2014. l'expert Bruno Lemaire. s'agit de

1 gratuit Catalan d’infos des P-O

le journal

.com

er journal


8-

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

PETITES ANNONCES gentalu66@sfr.fr

piration érotique du célèbre clocher du port catalan de Collioure. Dimensions 50 x 42cm, cadre compris, signé Ramis 2001, artiste peintre photographe né à Barcelone en 1946, prix 300€, frais de port inclus. Tél. 04.68.83.39.78

Catalan le journal

ADRESSES

.com

UTILES

BRASSERIE

Sous face et bandeau PVC Neuf et Rénovation Port. 06 89 64 96 40 - Tél. 04 68 88 35 71 - Fax 04 68 98 25 73 9, av. de Charlemagne - 66700 ARGELES/MER

La Brasserie de Perpignan...

ouverte 7jours/7, service non−stop

Place Arago - Perpignan - 04 68 34 80 00

Vds fauteuil enfant, 8€. Tél. 06.16.96.11.80

Vds détecteur de fumée, en excellent état (comme neuf), aux normes CE, avec sa notice, 5€. Tél. 06.65.24.39.60

Vds divers : gros tas de bonne terre, boulets de charbon, 2 stores, fenêtres, bois de chauffage, cardan d’atomiseur, broches anciennes, évier ou abreuvoir, attelage démonté et complet de charrette, chaudron, cuve à mazout, étal de marché, 15 anciens billets d’Europe et d’Afrique, livres, magazines de sport, 6 maillots de rugby, Kodak, 2 K7 de Bourvil, ancienne télévision, objets du Maroc, 50 timbres, cadres, etc... Tél. 06.88.94.66.04

Vds siège auto, groupe 0/1, 10€. Tél. 06.27.82.46.44

Vdsverres orientales, l'ensemble rose avec le pichet 8€, et l’ensemble verre rouge noir et doré, le tout 15€. Tél. 06.16.96.11.80

L’OISEAU BLEU Tél. : 04 68 66 97 57 C.C. Carrefour - Route de Canet

Demandes

BRASSERIE

Recherche une chaise avec accoudoirs, neuve ou en bon état. Tél. 04.68.92.87.62

Électroménager

Vds congélateur-coffre, 205 litres, long. 85cm, TBE, prix neuf 380€, cédé 99€ à débattre. Possibilité d’aide au transport. Demander Martine. Tél. 06.68.04.50.14 ou 04.68.52.18.36

Vds porte bébé Red Castle, multi-positions, inspiré du portage traditionnel, le porte-bébé Tikamak(TM) peut porter votre enfant allongé, comme dans un hamac, assis comme un bébé kangourou, ou sur la hanche (dès que bébé tient sa tête). Il se règle à la taille de l'enfant et à celle de la personne qui le porte. Le porte-bébé Tikamak(TM) s'utilise pour un enfant de 3,5kg à 12kg. Très bon état, à saisir de suite, 29€. Tél. 07.81.63.49.35

Vds table à langer "Bébé Confort",pliable et réglable en hauteur, très pratique à ranger et solide, avec rangements de chaque côté + compartiment en dessous. Vendue avec 1 peigne et 1 brosse douce BB. Compris dans le lot : 1 "BabyHaler" : chambre d'inhalation pour traitements inhalés, destinée aux nourrissons et jeunes enfants, 1 chauffe-biberon digital "Avent" Philips, 60€. Tél. 06.67.28.26.65

Brasserie du midi - Bar à vins

11, place des Poilus - PERPIGNAN

Tél. : 04 68 34 53 10

CHAUSSURES

Accès WiFi

BESSON CHAUSSURES

-10% sur présentation du journal hors promotions et soldes

Tél. : 0 825 35 11 34

Facturés 0,112 € les 45 premières secondes puis 0,15 € / min ensuiteUne surtaxe s’applique en sus depuis les réseaux mobiles.

DÉMÉNAGEMENT - TRANSPORT Vds friteuse double, Zanussi, sur meuble, 1 à réparer, résistance à changer, l’autre fonctionne très bien, 100€. Tél. 06.34.72.70.23 Vdslave-vaisselle,9couverts,130€.Tél.06.23.26.61.60

Vds store, excellent état, suite déménagement, 6m x 3m50, couleur violet, 950€. Tél. 06.28.28.16.30

Vds tableau à huile intitulé «Cotlloure erotica», ins-

Caffé’in

1741 av Espagne - PERPIGNAN

Vds grand panier, il peut servir de pot de fleurs, dimension 70 x 35,5, en très bon état, 15€. Tél. 06.68.44.78.75

Vds tableau abstrait moderne, peint entièrement à la main, oeuvre originale Red Mystery , dimensions 110 x 110cm, sur 4 châssis entoilés, couleur noir métal, rouge métal, gris argent, finition 2 couches de vernis. Livré avec certificat d'authenticité. Envoi en colissimo, assurance et numéro de suivi. Livraison sous 3 à 5 jours (15€ supplémentaire) visible sur le site, ainsi que sur ma page facebook "mimsartdeco, 125€. Tél. 06.16.49.40.24

BRASSERIE

Vds poussette, modèle I Move, couleur noir/gris, marque Chicco, parfait état, homologuée dès la naissance. Nacelle/landau/lit-auto, idéale dès la naissance pour les promenades en plein air, été comme hiver. Siège Auto Fix (Groupe 0+, de la naissance à 13kg. Fonction innovante de rotation à 360° très facile à actionner. Système de retenue à 5 points de fixation constitué de 2 couvre-harnais, 1 ceinture abdominale et 1 entrejambe avec 1 boucle. Le frein de stationnement est situé sur la poignée de la poussette. Repose-jambes/repose-pieds réglable et pratique. Guidon réglable en hauteur. Roues avant pivotantes/fixes, achetée 980€, vendue 550€. Tél. 06.14.46.13.76

Vds machine Expresso ELM 5100 Electrolux Favola, coloris cassis, neuve, encore dans son emballage, jamais ouvert car offert en double. Valeur neuve 109€, vendu 80€ à débattre, dans la limite du raisonnable. Tél. 06.98.47.52.72

Vds trotteur multipositions, avec tablette de jeux, marque Bébé 9, dossier enveloppant, assise multipositions, roues avant pivotantes, patins d'adhérence, tablette d'activité amovible (fonctionne sans pile, plus économique et plus écologique), bon état, à saisir de suite, 20€. Tél. 07.81.63.49.35

Jeux & Jouets

DÉMÉNAGEMENT - TRANSPORT

Route Nationale 9 Déménagement et Transport de vos biens dans toutes les régions de France Tél. : 06 70 80 75 29

Vds meccano bateau de collection, 40€. Tél. 06.07.14.59.17

MOTOCULTURE

PLOMBERIE - CHAUFFAGE

Vds micro-onde blanc, bon état, cause double emploi, 25€. Tél. 06.12.59.82.54

Équipement Bébé

Vds coussin d’allaitement, marque Tinéo, super pendant la grossesse, évite le mal de dos pendant l'allaitement, ou quand on donne le biberon. Peut être aussi transformé en relax bébé. Déhoussable et lavable en machine, 19€. Tél. 06.63.24.89.90

Déménagement Transport : Location de camion avec chauffeur toutes distances, devis gratuit Tél. : 06 68 80 47 49 siret 800691800

Vds robot Téfal Baby Home, préparateur pour cuire à la vapeur, mixer réchauffer et décongeler les aliments bébés. Il y a 1 bol de mixage avec un bec verseur d'une capacité de 400ml. Vendu avec 3 petits pots, + 1 autre boîte de 6 petits pots. Peu utilisé, emballage, notice d'utilisation et un livre de recettes. Prix neuf 100€, vendu 45€, prix ferme non négociable, en espèces. Tél. 06.43.49.04.44

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

Vds aéro balle, les boules remontent par la cheminée avec le souffle et redescendent par le toboggan, 12€. Tél. 06.20.72.54.86

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Dépannage - Entretien - Ramonage Nettoyage Cuves... José SALVADO - MULTI-SERVICES Tél. : 04 68 52 23 38 - 06 83 27 20 29

PRÊT-À-PORTER

20, rue Maréchal Foch 66000 PERPIGNAN Tél. 04 68 92 60 94

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7



10 -

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

PETITES ANNONCES

Part. vds robe, marque Toscane, taille 44, bleue, 10€. Tél. 06.38.52.49.59

Vêtements

Brade vêtements en très bon état, très peu portés ou pas du tout, Homme (M/L/XL) Femme (38/40/42/44/46), cause double emploi, ne plaît plus, plus la bonne taille ou autre... Tél. pour RdV à votre convenance. Lingerie de mode (que du neuf), marques : Chantal Thomas, Intissimi, Betser Johsson, Intimatse... (articles en surstocks, collection 2012/13/14). Ventes urgentes. Tél. 06.43.67.59.05

Vds 1 exemplaire de la revue politico-érotique espagnole «Bazaar» n° 21, saisie en 1978 suite à l’article considéré comme injurieux envers le Ministre espagnol de l’intérieur de l‘époque, Rodolfo Martin Vila, surnommé le fasciste camouflé. Prix 25€, frais de port inclus. Tél. 04.68.83.39.78

Vdsvêtements femme, été, taille 42-44 et 46. Tél. 06.72.29.28.35

Vds Revue Technique automobile, Renault 19 : essence 1.2, 1.4, 1.7, 1.8, diesel : Atmo et turbo jusqu’à fin de fabrication, 7€ + 3€ de port. Tél. 04.68.96.10.49

LOISIRS

Matériel

Collections

Vds juke-box Atazy, 1000€, an.70, collection disques 45T. Tél. 06.83.13.83.29

Demandes

Recherche lingerie, an.1940 à 1960, en nylon (combinaisons, jupons, guêpières, corsets et chemises de nuit), petits prix. Tél. 06.23.85.03.34

Achète petites voitures, bandes dessinées, disques. Tél. 06.58.13.10.36 Recherche trains électriques, locos, wagons, motrices, gares, maquettes. Tél. 06.47.47.46.90

Vds pour collectionneurs, étudiants, documentalistes ou amateurs de photographies, 1 lot en bon état, d’une centaine de revues "Photo" et "Réponses photo", de 2000 à 2007, le tout 25€, à prendre sur place à Saleilles, banlieue sud de Perpignan. Tél. 04.68.83.39.78

Jardins

Vds buffet réfrigéré, très bon état, très peu servi, 2 rampes pose- plat hors d'oeuvres froids, crudités, charcuteries, fromages, fruits, desserts etc..., 250€. Tél. 06.70.29.84.65 Vds étau de forge à pied, avec petit établi métal, l’ensemble 50€. Tél. 04.68.56.91.13 Vds grille pour balcon, incurvée, 10m (5m x 2m), 25€ le mètre. Tél. 06.67.77.30.47

Musique

Vds motoculteur PPB, moteur Bernard, entièrement révisé, 1000€ (équipé de 2 socs et 1 herse). Tél. 06.67.77.30.47 Vds La Grande Encyclopédie Larousse, en 20 volumes, 29€. Tél. 09.61.66.78.05

Vds coupe-vent, marron, doublé polaire, avec capuche intégrée, très bon état, 5€. Tél. 06.71.66.87.25

Moto. En toute sympathie, couple motards retraités sur Honda 125/150 et scooter, pour balades en semaine ou week-end, selon météo. Demander Jean-Pierre. Tél. 06.68.04.50.14 ou 04.68.52.18.36. Pas sérieux s’abstenir.

Vds lot de 15 tomes intégrale "Five" (Shiori Furukawa) à 70€, soit une économie de 32,75€. Tél. 06.13.41.84.16 après 17h.

Vds, pour collection, 120 flacons de parfum «vide», tous de marque. Faire offre. Le lot ou par 10. Tél. 06.50.37.95.41 H.R.

Vds ciré, très bon état, marque Northfield, doublé polaire, avec capuche amovible, taille 11 ans, 10€. Tél. 06.71.66.87.25

Repas complets lyophilisés Mountain House Pack 7 jours : 12 sachets repas. Contenu varié. Environ 540 Kcal/repas pour une portion de 460g en moyenne. Emballé par sachet de 1 portion, le tout dans un seau en plastique hermétique. Ces repas peuvent être consommés directement depuis le sachet, ou bien servis sur une assiette. Les produits Mountain House apportent des ingrédients complets et frais, conservés lentement par la lyophilisation afin d'en préserver le goût et les bienfaits. Ils sont 100% naturels, sans conservateur, colorant ni additif. Seau 100% étanche, hermétique, en plastique alimentaire. Anse en métal et couvercle. Facile à stocker et à transporter. Dimensions : H 31 x D 29 cm. Poids : environ 2,2 Kg. Mountain House est la marque de référence des aliments lyophilisés aux États-Unis et, depuis 40 ans, elle constitue le meilleur choix des randonneurs, marcheurs, campeurs et autres adeptes d’activités de plein-air. L'équipe d'European Freeze Dry, en Angleterre, a élaboré une gamme de repas Mountain House spécifiquement pour le marché européen. Pour ce qui concerne le stockage des aliments à long terme, la préparation aux urgences et les activités de loisir, Mountain House est le choix n° 1. Les repas Mountain House sont légers, pratiques, nutritifs et surtout, ils sont délicieux. Tél. 06.52.62.77.77

Vds ampli Tuner Sony, 240W, audi/vidéo 7.1, 3D via HDMI, compatible Ipod/Phone, Strdh 730, état comme neuf, servi 8 mois, valeur 247€, factures à l’appui, vendu 150€. Tél. 07.89.52.81.74

Vds parka bleue, capuche amovible, bon état, Sergent-Major, 5€. Tél. 06.71.66.87.25

Part. pull femme, très bon état, taille 42, 2€. Tél. 06.71.66.87.25

Vds pyjama polaire Spiderman, taille 2/3 ans, 4€. Tél. 06.07.14.59.17

.com

Location de draps

Vds tapis d’enfant Jacadi (la marque n'est pas mentionnée sur le tapis), de 110 x 110cm, excellent état, 35€. Tél. 06.07.74.59.85

Vds trottinette Hello Kitty, avec sacoche, petit prix, 8€. Tél. 06.20.72.54.86

Catalan le journal

Vds tondeuse électrique, servie une saison, cause double emploi, 30€. Tél. 06.18.73.27.60

Livres/Revues

Ayant fait imprimer à compte d’auteur «Émile Ramis», mon livre «Voyages, voyages et regards», format A4, 120 pages, papier couché satiné, qualité photo, 174 photographies couleurs avec textes et en 2ème partie 22 reproductions de mes peintures. Prix, 25€ frais de port inclus. Je vous propose, si vous êtes intéressés, de remplir le bulletin de souscription du livre, ci-joint, de me le renvoyer avec votre règlement par La Poste ou par carte bancaire à travers mon site sécurisé. www.emile-ramis-art.com. Immédiatement après, je vous l’enverrais dédicacé. Tél. 04.68.83.39.78

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

Vds Le Journal de l’Année, Larousse, 12 mois d’actualité, 1 an d’histoire, 1966/67, 1967/68, 1968/69, 1969/70, 1975/76, 1976/77, 1977/78, 1979/80, 2€ par volume. Tél. 09.61.66.78.05

Vds journaux l’équipe et nombreuses revues antiquité-brocante + livres/romans. Tél. 06.72.29.28.35 Vds piano numérique, marque Rolland HCP302 SB, noir satiné, valeur neuf 1649€, peu utilisé, très bon état, facture à l’appui, 1200€ à débattre. Tél. 09.53.67.36.95

Sport & Hobbies

Location sac de golf Gallaway, série Big Mama, série complète, journée 18€, caution 500€. Tél. 06.72.03.54.67

il se retrouve à tenter d'entrer dans l'équipe anglaise Newcastle United en première division... Livraison gratuite dans les environs, 2€. Tél. 06.21.84.28.15

Vds DVD occasion, français 5.1DD, Mission impossible 3. L'histoire : La suite des aventures de l'agent secret Ethan Hunt, du Vatican à la Chine, en passant par les États-Unis. Synopsis : Ethan espérait avoir tourné une page en quittant le service actif de la Force Mission Impossible pour un poste de formateur… Mais lorsque Lindsey, la plus brillante recrue de l’IMF «tombe» à Berlin, Ethan se sent moralement obligé de lui porter secours. Toutefois, il ne peut empêcher l’assassinat de la jeune fille. Ethan décide alors de s’opposer au responsable de sa mort, le très dangereux trafiquant Owen Davian… Livraison gratuite dans les environs, 3€. Tél. 06.21.84.28.15

Vds table de mixage Behringer Nox606, console DJ 6 canaux, crossfader optique Infinium sans contact de 45mm avec friction et courbe réglables, interface USB intégrée pour l'enregistrement et la lecture audio-numérique. Fonctionnement sur ordinateur PC ou Mac sans installation ni pilotes. Section d'effets synchronisable au rythme avec 2 paramètres éditables et assignation aux sections micro, 1, 2, CFA, CFB et Master 2XCopy copie et retarde le signal, écho à bande, flanger, phaser, filtres LP et HP, auto pan, vocoder, réverbe et réverbe inversée. Égaliseurs 4 bandes "asymétriques" sur tous les canaux ligne avec 6dB d'amplification et 26dB d'atténuation. 2 préamplis micro Xenyx avec égaliseurs "correctifs" et 4 préamplis phono. 6 entrées ligne, entrée USB, 4 entrées phono/ligne et 2 entrées micro/ligne, canaux avec réglage de gain, égaliseur débrayable et afficheur de niveau. 2 VCF assignables à n'importe quel canal et aux côtés du crossfader. 2 LFO indépendants. 1 sortie MIDI pour contrôle de logiciels de mix. Faders contrôlés par VCA avec courbe réglable, 2 départs auxiliaires stéréo avec sélection pré/post pour chaque canal, 2 sorties Mix symétriques sur XLR avec réglage de niveau, sorties secondaires pour la musique uniquement plus sortie mono post-fader. Section de monitoring complète avec 2 sorties casque, fonction Split Cue, balance Mix to Cue et touche post-égaliseur. Équerres de montage en rack fournies pour une flexibilité ultime. Alimentation "Planet Earth" (100 240 V~) pour une consommation d'énergie réduite. Conçu et développé par Behringer Allemagne. Dimensions : 108 x 480 x 380mm. Poids 5,4kg, table de mix état neuf, servie 1 saison, 210€. Tél. 06.51.19.49.34

Informatique

MULTIMÉDIA

Vds ordinateur ASHS, jamais utilisé, internet à connecter, 200€. Règlement espèces. Tél. 06.23.97.47.15

VdsDvd Occasion DD 5.1 français. Un film de Danny Cannon, an.2005, durée 2h. Goal ! naissance d'un prodige. L'histoire : Santiago est un gamin qui possède un indéniable talent et un rêve incroyable. Comme un million d'autres gamins, il veut devenir footballeur professionnel. Vivant dans les Barrios de l'est de Los Angeles, il se situe littéralement à un million de kilomètres et à une vie complète de la possibilité de rendre son rêve possible. Jusqu'à un certain jour où une chose extraordinaire arrive... et

Vds iPad Air, neuf, 128Go, noir, complet, dans la boîte d'origine. Le prix neuf est 765€, je le revends donc 565€ soit une économie de 200€. Possibilité d'envoi pour 18€ avec assurances. Pas d’échange. Pas d’envoi en Afrique. Ne réponds pas aux SMS. Tél. 06.45.02.02.44

Image & Son

Téléphonie

Vds livre «Le Baiser de l’Ange», état impeccable, broché, lu 1 fois, 8€. Tél. 06.69.42.64.14

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

999 66 777

Location sac de golf Wilson, série dames, avec chariot, journée 18€, caution 400€. Tél. 06.72.03.54.67

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7


DEPARTEMENT

Catalan le journal

.com

Perpignan

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

Les adjoints, les conseillers municipaux et leurs déléga ons au nouveau conseil municipal...

Romain GRAU - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE BUDGET CONTRÔLE DE GESTION FISCALITE

Chantal BRUZI - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE SECURITE PUBLIQUE, PREVENTION POLICE MUNICIPALE CONSEIL LOCAL DE SECURITE ET DE PREVENTION DE LA DELINQUANCE

Pierre PARRAT - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE URBANISME AMENAGEMENT PROXIMITE : Coordina2on de l’ac2on des Adjoints de Quar2er et des services déplacements, mobilité, propreté, handicaps, voirie et sécurité. Rela2ons avec les associa2ons de quar2er. Nathalie BEAUFILS - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE SCOLAIRE PROJET EDUCATIF LOCAL PERISCOLAIRE RESTAURATION COLLECTIVE Olivier AMIEL - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE POLITIQUE DU LOGEMENT

Fa2ma DAHINE - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE POLITIQUE SPORTIVE Michel PINELL - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE CULTURE Danièle PAGES - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE RESSOURCES HUMAINES

Richard PULY-BELLI - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE AU QUARTIER SECTEUR NORD Déléga2on de fonc2on donnée aux Adjoints de Quar2er, sous la surveillance et la responsabilité du Maire

Isabelle DE NOELL-MARCHESAN - ADJOINT AU MAIRE QUARTIER SUD Déléga2on de fonc2on donnée aux Adjoints de Quar2er, sous la surveillance et la responsabilité du Maire Mohamed IAOUADAN - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE FONCIER AFFAIRES JURIDIQUES ET CONTENTIEUSES

Chantal GOMBERT - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE AU QUARTIER SECTEUR OUEST Déléga2on de fonc2on donnée aux Adjoints de Quar2er, sous la surveillance et la responsabilité du Maire Alain GEBHART - ADJOINT AU MAIRE PROPRETE URBAINE

DELEGUE

Suzy SIMON-NICAISE - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE COMMANDE PUBLIQUE – PARC AUTO RAPATRIES ANCIENS COMBATTANTS ET VICTIMES DE GUERRE Pierre BARBE - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE OFFICE DE TOURISME PROMOTION DE LA VILLE ANIMATION DE LA VILLE

Joëlle ANGLADE - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE AU QUARTIER SECTEUR EST Déléga2on de fonc2on donnée aux Adjoints de Quar2er, sous la surveillance et la responsabilité du Maire

Stéphane RUEL - ADJOINT AU MAIRE COMMERCE SEDENTAIRE ET NON SEDENTAIRE ARTISANAT ACTIONS D'AIDE AU COMMERCE GESTION DU DOMAINE PUBLIC

Caroline FERRIERE-SIRERE - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE AU QUARTIER SECTEUR CENTRE Déléga2on de fonc2on donnée aux Adjoints de Quar2er, sous la surveillance et la responsabilité du Maire Brice LAFONTAINE - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE AFFAIRES CATALANES COOPERATION TRANSFRONTALIERE

Chris2ne GAVALDA - ADJOINT AU MAIRE DELEGUE ADOLESCENCE ET JEUNESSE CENTRES SOCIAUX

Laurent GAUZE - CONSEILLER MUNICIPAL COORDINATION DES RELATIONS ENTRE LA VILLE DE PERPIGNAN ET LA COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION PERPIGNAN MEDITERRANEE EN MATIERE DE PROJETS DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE Marie-Thérèse SANCHEZ-SCHMID - CONSEILLER MUNICIPAL AFFAIRES EUROPEENNES FINANCEMENTS EUROPEENS Dominique SCHEMLA - CONSEILLER MUNICIPAL DEVELOPPEMENT DURABLE, GESTION DE L’ENERGIE ENVIRONNEMENT

Yves GUIZARD - CONSEILLER MUNICIPAL ANIMATION DU PATRIMOINE SUIVI DES ACQUISITIONS DES BATIMENTS DU PATRIMOINE HISTORIQUE DEMANDE DE CLASSEMENT AU PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO DU PATRIMOINE DE LA VILLE Brigi3e PUIGGALI - CONSEILLER MUNICIPAL COHESION SOCIALE RELATIONS AVEC LE CCAS, LE CENTRE HOSPITALIER, LA MAISON DE L’EMPLOI ET DE L’ENTREPRISE Marcel ZIDANI - CONSEILLER MUNICIPAL CONGRES – EXPOSITIONS - FOIRES ET SALONS Anabelle BRUNET - CONSEILLER MUNICIPAL UNIVERSITE Charles PONS - CONSEILLER MUNICIPAL RESSOURCES HUMAINES

Michelle FABRE - CONSEILLER MUNICIPAL PETITE ENFANCE RELATIONS AVEC LE SYNDICAT INTER-SCOLAIRE DE TRANSPORTS Francine ENRIQUE - CONSEILLER MUNICIPAL ACTIONS DE LUTTE CONTRE LES DISCRIMINATIONS (EMPLOIS ET LOGEMENT)

- 11

RELATIONS AVEC LES ASSOCIATIONS

Bernard LAMOTHE - CONSEILLER MUNICIPAL ETAT CIVIL ENQUETES ADMINISTRATIVES DEMOGRAPHIE – RECENSEMENT CIMETIERES

Nicole AMOUROUX – CONSEILLER MUNICIPAL PRORETE

Virginie BARRE - CONSEILLER MUNICIPAL EMBELLISSEMENT ET FLEURISSEMENT DE LA VILLE ET DU CADRE DE VIE - AMENAGEMENT DES ESPACES PUBLICS ENSEIGNEMENT DU CATALAN DANS LES ECOLES Olivier SALES - CONSEILLER MUNICIPAL AGRICULTURE- VITICULTURE RELATIONS AVEC LA CHAMBRE D’AGRICULTURE

Josiane CABANAS - CONSEILLER MUNICIPAL PATRIMOINE COMMUNAL BATI CLASSE MONUMENT HISTORIQUE OU INSCRIT A L’INVENTAIRE DES MONUMENTS HISTORIQUES Y COMPRIS LES EGLISES NON CLASSEES FOUILLES ARCHEOLOGIQUES UNIVERSITE DU TEMPS LIBRE HOMMAGES PUBLICS ARCHIVES COMMUNALES Jean-Michel HENRIC - CONSEILLER MUNICIPAL MOBILITE – HANDICAP - STATIONNEMENT

Véronique AURIOL- VIAL - CONSEILLER MUNICIPAL ACTIONS FACADES CENTRE ANCIEN PLAN DE SAUVEGARDE ET DE MISE EN VALEUR(PSMV) Nicolas REQUESENS - CONSEILLER MUNICIPAL VOIRIE ET ESPACE PUBLIC Christelle POLONI - CONSEILLER MUNICIPAL SANTE CONTRAT LOCAL DE SANTE HYGIENE ET SALUBRITE

Jérôme FLORIDO - CONSEILLER MUNICIPAL COMMERCE SEDENTAIRE ET NON SEDENTAIRE EN LIAISON AVEC Stéphane RUEL ADJOINT AU MAIRE DELEGUE

Carine COMMES - CONSEILLER MUNICIPAL EDUCATION - SCOLAIRE EN LIAISON AVEC Nathalie BEAUFILS ADJOINT AU MAIRE DELEGUE

Jean-Joseph CALVO -CONSEILLER MUNICIPAL URBANISME EN LIAISON AVEC Pierre PARRAT ADJOINT AU MAIRE DELEGUE

Catalan le journal

.com

62, avenue Jean Mermoz - Perpignan

Téléphone : 08 99 96 17 17


12 -

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

ALIMENTATION ACCESSOIRES

TOUT POUR VOS ANIMAUX

Sud - POLLESTRES 3, rue Alfred Sauvy 04 68 88 26 80

PETITES ANNONCES

Nord - ST-ESTEVE 48, av de Rivesaltes 04 68 92 71 21

NOUVEAU FORFAIT CLIM

www.cash-graines.com

geur CD...., pas d'échange, 11800€ à débattre, dans la limite du raisonnable. Tél. 06.08.73.73.93

Vds plugs, achetés chez Orange il y a 2 mois, plus l'utilité car branchement en direct, achetés 100€, vendus 70€. Tél. 06.29.97.43.33

ANIMAUX

Offrez à votre animal, de vraies vacances «en liberté». Nous l'accueillons chez nous avec nos chiens, dans un espace naturel sécurisé, au pied de la montagne, à 2 pas de la forêt et de tous autres lieux de promenades intéressants. Tél. 06.43.67.59.05 Vds chatons persans, à partir de 250€. Tél. 04.30.19.31.94

Vds Audi A1 Sportback S-Line 2.0 TDI 143CV, an. 03.2013, 4000km, sellerie tissu/cuir avec estampillage S-Line, accoudoir central avant, Audi parking system, Bose Surround sound, châssis sport S-Line, jantes alu. 18’’, pack navigation plus, sièges avant chauffants, pack extérieur S-Line, détecteur de pluie et de luminosité, Xénon plus, ciel de pavillon en tissu noir, clim. auto. Confort, volant cuir sport multi-fonction, sièges sport à l’avant, ESP avec programme transversal électronique, régul. de vitesse, pack extérieur S-Line... Valeur neuf 33900€ - 15% soit 28900€. Garantie de 6 à 60 mois. L3B AUTOS. Tél. 06.10.13.84.59 - contact@l3bautos.com

Vds couple de canaris orange et jaune, 40€. Tél. 06.48.23.19.49

Part. vds 4 couples de «Modestes», bagués 2013, de mon propre élevage, 60€ le couple. Tél. 04.68.96.21.88

AUTO

Vds économiseurs de carburant, neuf, pour véhicules essence ou diesel. Existent en différents modèles pour les différentes cylindrées de véhicules. Fonctionnent aussi sur tracteurs, camions et toutes les machines qui utilisent un moteur à explosion. Permet aussi une réduction des gaz émis. Les prix sont fonction du modèle et donc de la cylindrée. Ce produit permet aussi aux véhicules de collection ou anciens de rouler en utilisant du super sans plomb. Ttes les caractéristiques sur http://powerplus.wbc.fr

Alfa Roméo

Vds Alfa Roméo 147, an.2005, 149000km, CT OK, régul. de vitesse, ordi. de bord, vitres électriques, clim., capteur d'embardée neuf, durites supérieure et inférieure de turbo neuves, distrib. faite récemment, 4 pneus contact, volant et levier de vitesse finition bois, excellente tenue de route, bon état général, 5000€ négociables dans la limite du raisonnable. Tél. 06.29.37.85.64

Audi

Part. vds Audi A4 Break TDI 140CV Ambition Luxe, an.2008, 127000km, très bon état, cuir intégral noir, non fumeur, vidange et courroie faite à 122000km, (facture), pneus avant neufs, GPS couleur Europe 2009, sièges avant chauffants, clim. bi-zone, char-

POSE * RTE OFFE

Vds Audi Q5 Quattro S-Line STronic 177CV, an. 01.2013, 8900km, détecteur de pluie et de luminosité, Led pour feux arrières, phares anti-brouillards, préparation crochet d’attelage, Xénon Plus, clim. auto. Confort Plus 3 zones, ciel de pavillon en tissu noir, rétro. intérieur jour/nuit auto., accoudoir central avant, sièges Sport à l’avant, ESP, régul. de vitesse, parking système arrière, chargeur 6 CD, GPS Plus, préparation pour tél., Audi sound System, commande vocale pour GPS, transmission intégrale permanente quattro, coffre : hayon électrique, jantes alu. 20”, sellerie cuir/ tissu, sièges avant chauffants, volant cuir sport multi-fonction à palettes... Valeur neuf 55400€ - 13% soit 48600€. Garantie Constructeur. L3B AUTOS. Tél. 06.10.13.84.59 contact@l3bautos.com

Vds Audi R8 Spyder V8 R Tronic, an.06.06.2012, 25430km, GPS, radar av./ar., caméra de recul, tél., régul. de vitesse, capote électrique, phares xénon, peinture métal., jantes alu. 19’’, rétro. électriques rabattables, carnet d’entretien à jour, 94500€. L3B AUTOS. Tél. 06.10.13.84.59 - contact@l3bautos.com

* pour l'achat d'un filtre habita

Vds Audi TT 1.8 T 150 coupé, 30.07.2004, 134500km, bleu luxe (superbe et recherché), état exceptionnel, proche du neuf, CT vierge (juste les disques avant à prévoir à la prochaine révision dans 15000km). Le véhicule est superbe, intérieur et extérieur en TBE, rare pour une voiture de 2004, à voir absolument. Entretien suivi avec carnet d'entretien. Révision complète à 130000km (sur carnet d'entretien): vidange, filtres, courroie de distrib. avec pompe à eau. Aucuns frais à prévoir. Pneus Michelin en bon état. Options: régul. de vitesse, clim. auto., vitres et rétros électriques, ordi. de bord, jantes alu..., 7900€. Tél. 06.46.75.29.94

59

BMW X3 2.0d Confort 5, 4x4 tout terrain, bleu, 9CV, 5 portes, 29.11.2004, 199000km, 5 places, vitres électriques, volant réglable, clim. auto., fermeture centralisée, ABS, anti-démarrage, ESP, phares anti-brouillard, régul. de vitesse, km garanti, accoudoir central arrière, feux auto., contrôle de traction, couverture coffre à bagages, détecteur pluie, essuie-glace arrière, fixation pour siège enfant, gicleurs lave parebrise chauffés, lecteur CD, passage sac à skis, préparation radio, reling de toit, rétro. extérieur chauffé, siège conducteur et passager à réglage de niveau, thermomètre extérieur, électricité de bord, garantie 3 mois, 8990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

BMW Série 3 Cab 320 CI 2, cabriolet, grise, 11CV, 16.04.2002, 116950km, essence, 1ère main, capote, rétro., sièges et vitres électriques, jantes alliage, ordi. de bord, volant sport réglable, siège réglable en hauteur, clim., fermeture centralisée, ABS, anti-démarrage, ESP, phares anti-brouillard, répartiteur électronique de freinage, régul. de vitesse, garantie 3 mois, 9500€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds BMW 328I cabriolet, Série 3, an.07.1998, 173000km, ttes options, intérieur cuir, sièges baquets, vitres et capote électriques, fermeture centralisée, jantes BB, clim., CT OK, 4200€ à débattre. Tél. 06.24.18.45.22

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

.com

ECV PNEUS SERVICES

VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS

PNEU 4X4

POIDS LOURDS

AGRICOLE

MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - FREINS - VIDANGES - AMORTISSEURS

SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES

Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 E-mail : v6pneus@orange.fr ZI LA DEVEZE - Impasse de la Deveze - 66450 POLLESTRES

OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION

Agrément

cle dans notre atelier

Vds BMW 325D Luxe cabriolet, Série 3, 11CV, beige, 2 portes, 06.10.2008, 133720km, 1ère main, 4 places, phares xénon, ordi. de bord, clim. auto., détecteur de pluie, ABS, ESP, régul. de vitesse, airbags, vitres et rétro. électriques, sièges cuir électriques à mémoire, allumage auto. des feux, lecteur CD MP3, volant multi-fonctions, excellent état, entretien à jour, CT vierge, 4 pneus neufs, 19900€. L3B AUTOS. Tél. 06.10.13.84.59 - contact@l3bautos.com

BMW

Part. vds Audi A3 2l TDI 140, 115000km, courroie faite ,CT OK, clim. , sièges chauffants, pneus neufs, airbags, ABS, GPS, ESP, régul. de vitesse... Véhicule propre.Tél. 06.50.47.75.05

Vds Audi A4 2.0 TDI 140CV, très belle, 8CV fiscaux, 04.05.2005, 214000km, boîte 6 vitesses, régul. de vitesse, commandes au volant, parfait état intérieur/extérieur, clim. auto. bi-zone, allumage feux auto., distrib., pneus et révision très récents, CT OK, 6000€. Tél. 06.60.57.12.69 ou 04.68.56.87.79

avec recharge

Catalan le journal

Citroën C3 1.4 HDi Exclusive 5, berline, bordeaux, 4CV, 5 portes, 15.11.2002, 220750km, 5 places, allumage auto. des feux, vitres électriques, volant réglable cuir, clim. auto., direction assistée, fermeture centralisée, ABS, anti-démarrage, phares anti-brouillard, régul. de vitesse, km garanti, airbag conducteur, accoudoir avant, airbag latéral conducteur et passager, airbag passager, appuie-tête arrière, appuietête avant, assistance de freinage, banquette arrière partagée et rabattable, ceinture 3 points centrale arrière, ceintures avant à réglage de niveau, compte tours,dépôts en général, filtre à air d'intérieur, lecteur CD, montre, oeillets de fixation, park distance control arrière, prise de courant, rétro. conducteur à réglage électrique, rétro. extérieur chauffé, rétro. passager à réglage électrique, siège conducteur à réglage de niveau, sièges en velours, sécurité enfants manuelle, tendeurs de ceintures avant, verrouillage central télécommandé, volant avec commande radio, garantie 3 mois, 2990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds BMW 525d, série 5, 6 cylindres en ligne, 10CV fiscaux, an.10.2001, 175000km, fermeture des vitres à distance, ordi. de bord, volant réglable, clim. auto. bi-zone, auto-radio CD Business, rétro. rabattables électriques, 4 vitres électriques, ouverture du coffre à distance. Frais récents, la révision vien d'être faite (huile Motule 5W30 + les filtres), flector de boîte , plaquettes avant. Voiture confortable et fiable, 5200€. Tél. 06.49.58.54.42

Part. vds Citroën C3 1.4 HDI 70CV, Pack Clim., an.2006. 157000km, clim., ordi. de bord, vitres électriques, ABC, CT OK, très bon état, 4000€. Tél. 06.20.38.58.24

Vds BMW X1 SDrive 20d 177CV Confort T.O., blanc AlpinWeiss uni, 08.09.2011, 72000km, 2ème main, origine France, boîte 6 manuelle, le meilleur moteur de la catégorie, conso. très faible 6l/100, voir essais sur net, finitions Confort, volant cuir, clim. auto., PDC arrière, vitres teintées origine BMW, jantes alu. 17’’ style 318 batons V 100. Echange possible uniquement contre Evoque Q3. Visible et essai sur Perpignan, 21900€. Tél. 06.60.26.26.78

Vds Citroën C2 HDI, an.2006, 195000km, vitres électriques, clim., jantes alu., ordi. de bord, volant réglable, CD Radio commande au volant, direction assistée, fermeture centralisée, ABS, feux antibrouillard, CT OK, idéal jeune conducteur, 3190€. Tél. 06.14.20.37.91

Part. vds Citroën Xantia turbo diesel, nombreuses options, distrib., injections, alternateur et démarreur neufs (factures). CT 07.2014, vendu 700€. Tél. 06.25.82.71.80

Citroën

Part. vds Citroën Berlingo 1.6 HDI, an.2007, 137000km, entièrement révisée, avec vitres électriques, range papiers au plafond, commande poste CD au volant, clim., direction assistée, etc... kit complet d’embrayage et distribution neufs, avec factures ainsi que les 2 pneus avant, très bon état général, véhicule qui appartenait à mon beau père, ex-mécano, toujours entretenu, 3500€. Tél. 06.25.50.72.73

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Vds Citroën C3 1.4 HDI 139 70CV, an.2007, 139500km, 4CV, 5 portes, édition Pack Clim., 2ème main, acquise à 98095km, état intérieur très bon, extérieur bon, faible conso. (4,3l/100km), temps de chauffe et d’arrêt toujours respectés, moteur jamais brutalisé. Nombreux frais effectués, factures à l’appui. CT sera fait à la vente, 4980€. Tél. 06.84.08.25.63

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

Vds Citroën C4, 5 portes, 5 places, 11.2007, 106000km, ABS, airbag conducteur, airbag passager, radio CD, commande volant, clim., vitres avant électriques, ordi. de bord, rétros extérieurs électriques, direction assistée, régul./limit. de vitesse, fermeture centralisée. (Petit choc sur capot et aile avant gauche. rien de méchant, voir photo), 4300€. Tél. 06.95.12.17.68

Cause projet immobilier, vds nouvelle Citroën C4, an.2012, 7000km, essence, 6CV, économique, garantie constructeur, auto-radio CD, vitres électriques, clim., peinture métal., attelage, véhicule état neuf, 11900€. Tél. 07.50.21.61.13

Vds Citroën C5 2l HDI 110CV SX Berline, 5 portes, an.22.07.2002, 180000km, boîte manuelle, carte grise à moitié prix, pack élec. clim., peinture métal., propre et en bon état, entretiens réguliers (vidange, filtres, plaquettes de freins), entretiens faits à 174314km avec facture : pneus et parallélisme + diagnostic sécurité fait et correct. Entretiens faits à 177970km avec facture : boîte de vitesse, kit embrayage y compris joint, vidange boîte de vitesse, remplacé biellettes de suspension AVD et AVG + soufflet transmission. Batterie. Entretiens faits à 178366km avec facture : remplacement de l'alternateur, poulie commande et courroie accessoires. CT, fait le 04.03.2014. Certificat de non-gage OK, 3200€. Tél. 06.60.27.67.49

Vds Citroën Picasso 2.0l HDI Exclusive, an.2002, 200000km, direction assistée, vitres électriques, fermeture centralisée , airbag, ABS, anti-brouillard, clim. auto., accoudoir central, ordi. de bord, autoradio CD avec commandes au volant, jante alu., banquette 1/3 - 2/3, rétro. électriques, CT OK, 1990€. Tél. 06.14.20.37.91

Vds Citroën Saxo 1.0i, 4CV, an.1998, 187000km, vitres électriques, fermeture centralisée, 5 portes, véhicule propre, 900€. Tél. 06.52.17.33.83

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7


Catalan le journal

.com

Vds Citroën Xantia diesel 1.9D, 7CV, an.1994, 110000km, 1ère main, vitres électriques à l'avant, verrouillage centralisé (sans télécommande), clim., 3000€. Tél. 04.68.64.20.29

Part. vds Ford Mondéo 1.8 TD, an.2001, 150000km, très bon état intérieur et extérieur, très économique en assurance, vert métal., courroie de distrib. faite, avec factures à l’appui, entretien à jour, CT OK, direction assistée, ABS, clim., 2 airbags, vitres électriques, intérieur tissu gris, jantes alu., rétro. rabattables électriquement, accoudoir central arrière, allume cigare, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, éclairage intérieur temporisé, volant et siège conducteur réglables en hauteur, système audio radio K7, 3 ceintures ar. 3 points, non fumeur. Aucun frais à prévoir, 1800€. Tél. 06.21.76.67.65

Vds Ferrari F 430 Spyder F1, 60 anniversaire, an.29.05.2007, 51900km, 1ère main, capote électrique, gris métal. silverstone, cuir Cartier rouge, BVA F1 séquentielle, phares xénon, cuir complet, sièges électriques, ABS, airbags, carnet d’entretien à jour, 76430€. L3B AUTOS. Tél. 06.10.13.84.59 contact@l3bautos.com

Vds Fiat Punto cabriolet, an.1998, 140000km, essence, capote électrique neuve, sièges Alcantara, série spéciale, jantes alu., distrib. et CT OK, bon état général, 2000€. Tél. 06.50.42.55.71

Vds Van Fiat Punto Multijet 1.3, an.2009, 90000km, couleur bleu, pneus neuf, CT OK, rien à prévoir, 4300€. Tél. 06.27.40.64.47

Ford

Mercedes Classe B Pack Sport CDI 180, an.2007, 169000km, bon état, intérieur semi cuir neige, vidange effectuée, pas de réparations à prévoir CT OK, vitres électriques, fermetures centralisées, allumage auto. des feux, clim. manuelle, détecteur de pluie, 8400€. Tél. 06.18.79.03.71

Ligier

Vds Ford Fiesta 1.6 TDCI Titanium, 5 places, an. 2010, 53000km, ABS, ESP, airbag, 4 vitres électriques, fermeture centralisée à distance, rétro. électriques et dégivrants, feux anti-brouillard, détecteur de pluie, jantes Alliage 16", clim. auto., ordi. de bord, volant réglable, radio CD/MP3 commandes au volant, kit mains- libres, clefs intelligente, contrôle vocale, sellerie tissu noir avec motif, non fumeur, 8500€. Tél. 06.26.04.49.02

Vds Nissan Juke Tekna DCI Fap, 6CV + options, an.2011, 38000km, seuil de porte éclairant, accoudoir , attelage , peinture bicolore, carnet d’entretien à jour, 13900€. Tél. 06.25.75.32.84

Vds Mercedes Classe E 200 CDI, 12.2003, 211000km, GPS, régul. de vitesse, sièges chauffants, commandes au volant , tél., jantes AMG, etc... Véhicule suivi, entretien à jour, 6500€. Tél. 06.52.44.27.15

Vds Ligier X Too Sport BA, an.2009, 45000km, vitres électriques, jantes alu., verrouillage centralisé, autoradio CD, propre, garantie 3 mois, 5900€. Tél. 06.66.79.30.13 ou 06.30.47.77.62

Jaguar

Vds Ford Focus SW 2.0 TDCI 110 Powershift Ghia DSG, an.21.08.2010, 84000km réels, boîte séquentielle 6 vitesses (idem DSG VW), carnet d’entretien, double de clés, sono haute performance Sony, clim. bi-zone, GPS, régul. de vitesse, kit téléphone Parrot, jantes alliage, break très agréable à conduire, garantie 3 mois, 8990€. Tél. 06.52.64.92.45

Vds Honda CRX ED9 1.6i 16S, avec regrets, cause naissance, 130CV. Le kilométrage évolue car la voiture sert quotidiennement avant l'achat d'une voiture familiale. Points négatifs : petit poc sur portière gauche, siège et banquette arrière abîmés (mais pas bien grave), il est possible qu'il faille changer les injecteurs. Points positifs : agréable voiture rapport poids puissance, peut être assurée collection, toit ouvrant électrique, vitres et rétroviseurs électriques, dispositif d'attelage, pas de trace de rouille, CT effectué, 1800€. Tél. 06.12.88.73.49 Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

Part. vds Mini Cooper S, 119000km, an.2006, excellent état, CT OK, 170CV, option cuir, chrono pack, 10500€. Tél. 06.75.38.02.77

Vds Mercedes Classe C 200 CDI Classic, an.09.2003, 204000km, diesel, clim. auto., régul. de vitesse, CT OK, 4500€. Tél. 06.18.36.61.11

JaguarX-Type 2.5i V6 Luxe, berline, vert métal, 13CV, 4 portes, 13.10.2003, 130600km, 5 places, vitres électriques, jantes alliage, ordi. de bord, radio CD, clim. auto., GPS tactile, radar arrière de détection d'obstacles, régul. de vitesse, km garanti, radar d'aide au stationnement, airbag conducteur, Awd, 4 roues motrice, téléphone, airbag latéral conducteur et passager, airbag passager, phares LP supplémentaires, sièges en cuir électriques, garantie 3 mois, 5490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds Nissan Patrol GR Y60, an.1992, 320000km, nombreuses options, jantes pneus Bodi Lift 6cm, 4 amortisseurs et ressort + 6, volant bois, treuil et compresseur 12V avec cuve Webasto, cric Sahara, sièges baquet, 5 places, carte grise, blocage de pont arrière, embrayage HS, radiateur neuf, alternateur 1 an, pneus neufs 35/12.5/15. Frais à prévoir, CT et 2 feux arrière, embrayage HS, rien d'autre. Équipé pour tracter les mobil-home, 5000€. Rigolos s’abstenir. Tél. 06.75.00.74.13

Vds Mercedes E 220 CDI Elégance, an.2005, 143000km, état exceptionnel intérieur et extérieur, beige métal., intérieur noir tissus, options Élégance, boîte auto., 10000€. Tél. 06.14.66.19.81

Vds Mercedes 230 CLK Kompressor, an.1999, 256000km, très bon état de fonctionnement, intérieur cuir, tableau de bord en carbonne, pour export uniquement car problème carte grise, possibilité de livraison, moteur fonctionne à merveille, 4 pneus neufs et allumage neuf, 2500€. Tél. 06.67.07.58.76

Vds Nissan X-Trail 2.2 DCI Columbia 4x4 Confort, an.01.2007, 147200km, dernier propriétaire depuis 05.2007, options : clim. auto., toit ouvrant panoramique, jantes alu., régul. de vitesse, BV6, pack lec, 4 vitres électriques, radio CD x6 avec commandes au volant, etc..., carnet d’entretien à jour, CT OK, révisé et garantie 6 mois réseau Nissan, 7990€. Tél. 06.20.27.70.55

Opel

Maserati

Honda

Part. vds Ford Focus 1.6 TDCI, grise, 5 portes, pack Confort (anti buee + clim. personnalisé...), nombreuses options, ABS, centralisations, excellent état, général du véhicule, très bon entretien, aucune réparation à prévoir, 7500€. Tél. 06.20.60.52.65

quette ar. rabattable 1/3 - 2/3, CT va être fait, 10000€. Tél. 06.20.90.54.22

Nissan

Vds Jeep Grand Cherokee Limited, 2,7 CRD, moteur et boîte Mercedes, an.2004, 167000km, très bon état, ttes options, intérieur cuir noir, attache-remorque, jamais tracté, vitres teintées, possibilité d’échange avec rajout de ma part, 8000€. Tél. 06.63.82.71.58

Vds Ford Mondéo, an.2001, 320000km, diesel, vitres électriques ,clim., ABS, fermeture centralisée, etc..., bon état général, courroie de distrib. faite à 280000km (factures), CT OK moins de 6 mois, fait il y à 1 mois, voiture tres économique, consomme très peu de gasoil, aucun frais à prévoir, 900€ à débattre. Tél. 06.75.29.36.31

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

Mini

Jeep

Vds Ford Fiesta à restaurer, an.2000, 220000km, clim., direction assistée à revoir, vitres électriques, fermeture centralisée, jantes. 2 amortisseurs à changer. Frais à prévoir : batterie, radiateur percé, pneu avant à changer, intérieur à bricoler, kits distrib. à prévoir, 300€ à débattre. Tél. 07.60.40.96.38

Fiat

Vds Fiat 500 Abarth 135 Jet Turbo, an.2012, 20000km, garantie du 05/2012 jusqu'au 06/2014, 14000€. Tél. 07.71.04.93.10 H.R.

Hyundaï

Vds Hyundaï Matrix, monospace, bleu, 6CV, 5 portes, 27.11.2008, 127000km, 1ère main, 5 places, jantes alu., pack électrique, radio CD, clim., direction assistée, ABS, airbags frontaux/latéraux, km garanti, airbag conducteur, peinture métal, Pack Nord, distrib. par chaîne, garantie 3 mois, 5990€. Tél. 06.95.14.16.30

Ferrari

ème

PETITES ANNONCES

Vds Maserati Granturismo 4.2 VS Din 405 A, 2 places, 1ère main, boîte séquentielle, GPS, TV, jantes alu. 20’’, régul. de vitesse, sièges électriques à mémoire et chauffants, vitres sur-teintées, phares xénon, carnet d’entretien à jour, 7900€. L3B AUTOS. Tél. 06.10.13.84.59 - contact@l3bautos.com

Mercedes

Vds Mercedes ML 320 CDI Pack Sport, an.2006, 130000km, cuir, clim., GPS, commande au volant, direction assistée, régul. de vitesse, radar de recul, fermeture centralisée, vitres électriques, etc...., 16900€. Tél. 06.09.69.24.66

Mitsubishi

Part. vds Opel Corsa B, 174000km, an.1994, roule tous les jours. J’ai remplacé les 2 portes (voir photo) car les anciennes étaient voilées. Sur les nouvelles portières, les vitres électriques ont été mises en place. Le joint de culasse est à prévoir. Les pneus et la carrosserie sont dans un état correct. Vendue en l'état, sans CT, idéal jeune conducteur avec petit budget. J'ai récemment fêlé le pare-brise en partie haute (ne gêne pas pour la conduite), 1000€ à débattre, dans la limite du raisonnable. Tél. 06.61.61.73.65

Part. vds Mercedes C220 CDI Avant-Garde, an.07.2009, 30100km, couleur ivoire, intérieur noir, pack AMG, toit ouvrant électrique, allumage auto., phares, essuie-glace, etc..., très bon état intérieur et extérieur (garage), non fumeur, 21000€. Tél. 06.29.95.13.24

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

999 66 777

Vds Mitsubishi Pajero 3.2 DID, an. 2003, 110600km, 3 portes, 165CV, 5 places, boîte auto., climatisé, toit ouvrant électrique, sellerie cuir, siège conducteur électrique et chauffant, vitres ar. fumées, auto-radio CD KA, volant cuir et bois réglable en hauteur, ban-

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

A saisir Opel Corsa 1.3 CDTI 75CV Sport, an.2011, 35000km, 1ère main, diesel, jantes alu. noir, clim., radio CD, etc... toutes options, état neuf, 9500€. Tél. 06.70.83.38.63 (si besoin laisser coordonnées).

- 13

Peugeot

Part. vds Peugeot 206 1.6 I, an.2000, 75000km, 3 portes, clim. auto., radio CD, vitres et rétro. électriques, bon état général, peu de kilomètres, CT OK, 1500€ ferme et non négociable. Plaisantins s'abstenir. Tél. 06.49.95.72.34 après 18h.

Peugeot 206 1.4 HDi Trendy 3, berline, bordeaux, 4CV, 3 portes, 28.11.2007, 128000km, 1ère main, 5 places, vitres électriques, clim., direction assistée, fermeture centralisée, ABS, phares anti-brouillard, aide au freinage d'urgence, airbag conducteur, airbag latéral conducteur et passager, airbag passager, appuie-tête arrière, banquette arrière partagée et rabattable, radio USB, rétro. extérieur chauffé, siège conducteur à réglage de niveau, garantie 3 mois, 4800€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Peugeot 206 1.4 HDi Trendy 5, berline, bleu métal, 4CV, 5 portes, 19.01.2006, 131000km, 5 places, vitres électriques, radio CD, clim. auto., direction assistée, fermeture centralisée, ABS, phares anti-brouillard, km garanti, airbag conducteur, airbag latéral conducteur et passager, airbag passager, appuie-tête arrière, assistance au freinage d’urgence, banquette arrière partagée et rabattable, lecteur CD, rétro. extérieur chauffé, rétro. extérieurs électriques, siège conducteur à réglage de niveau, garantie 3 mois, 4490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Peugeot 207 1.6 HDi 110CV FAP Blue Lion Premium 5, berline, gris foncé, 6CV, 5 portes, 30.03.2010, 92360km, 1ère main, 5 places, allumage auto. des feux, vitres électriques, ordi. de bord, volant réglable cuir, clim. auto., direction assistée, fermeture centralisée, ABS, phares anti-brouillard, aide au freinage d'urgence, répartiteur électronique de freinage, régul./limit. de vitesse, km garanti, airbag conducteur, airbag latéral conducteur et passager, airbag passager, airbags pour tête avant, appuie-tête arrière, banquette arrière partagée et rabattable, détecteur pluie, fixation pour siège enfant, instruments supplémentaires, lecteur CD, rétro. extérieur chauffé électriques, siège conducteur à réglage de niveau, verrouillage central télécommandé, garantie 3 mois, 7500€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds Peugeot 206 1.4 HDI 75, an.2005, 137000km, 3 portes, toit ouvrant, clim., poste Alpine avec port USB et IPhone, pneus quasi-neufs, véhicule entretenu au garage Lelièvre à Thuir. Réparations faites : rampe et pompe à gasoil, injecteurs. Remarques négatives : aile avant enfoncée. Je la laisse en l’état depuis 2 ans. Possibilité de baisser le prix si pas réparée, CT OK, 2700€. Tél. 06.23.01.52.49

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7


14 -

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

Vds Peugeot 206cc 1,6 16v,an.02.2002, 195000km, gris, 4 places, vitres électriques, jantes alliage, radio CD, clim. auto., intérieur tissu, direction assistée, fermeture centralisée, airbags frontaux/latéraux, courroie de distrib. OK, embrayage neuf, aucun frais à prévoir, CT OK, 2990€. Tél. 06.14.20.37.91

lumage auto. des feux, capote et rétro. électriques, rétro. rabattables, vitres électriques sur-teintées, peinture intégrale, accoudoir central, auto-radio commandé au volant, ordi. de bord, sièges chauffants, volant multi-fonctions, volant réglable, nonfumeur, clim., détecteur de pluie, fermeture centralisée, rétro. dégivrants, ABS, airbags frontaux, latéraux, anti-démarrage, anti-patinage, contrôle pression des pneus, ESP, phares anti-brouillard, régul. de vitesse, 2 roues motrices, garantie 3 mois, couleur intérieure noir, CT OK, 15990€. Tél. 06.82.56.46.51 ou 04.67.83.75.40

Vds Peugeot 207 1.6 HDI 90CV Premium Pack, 17.08.2006, 113354km, 5CV, clim. auto., régul. de vitesse, 4 vitres électriques, jantes alu., etc..., CT OK, revisée et garantie 3 mois, 5990€. Tél. 06.20.27.70.55

Vds Peugeot 207 HDI 110 Feline, 3 portes, an. 2007, 145000km, très bon état, toit panoramique, intérieur semi cuir, jantes alu. 17", radar de recul, régul./limit. de vitesse, clim. auto. bi-zone, radio CD MP3, rétro. rabattables électriquement, rétro. intérieur électrochrome, airbag, ABS, ESP déconnectable, éclairage auto. des phares, phares directionnels, essuie-glace auto., détection de crevaison. Entretien des km effectué. Aucun frais à prévoir, CT OK, 7200€. Tél. 06.37.48.03.02

Vds Peugeot 207 HDI 92 Sportium, an.2011, 29500km, 5 portes, 1ère main, état impeccable, jantes alu., toit panoramique, radar de recul, radio CD, commandes au volant, régul. de vitesse, clim. auto., ordi. de bord, 10200€. Tél. 04.68.67.03.30 ou 06.50.77.72.91 ou 06.03.96.59.50

Vds Peugeot 208 1.6 HDI 92CV, an.07.02.2013, 64km, 5 portes, gris métal., 5CV, 17500€. Tél. 04.68.81.06.86

Vds Peugeot 407 2.0 HDI Sport, 136CV, Pack Sport, an.2005, 224000km, rétro. et vitres électriques, jantes alu., ordi. de bord, clim. auto., intérieur tissu, direction assistée, fermeture centralisée, ABS, airbags frontaux/latéraux, ESP, régul./limit. de vitesse, réglages du volant : hauteur, boîte 6 vitesses, allume cigare, pack clim, auto-radio CD MP3, 6 airbags, les frein et disques ont été changé, avec facture de 583€, CT OK, 3800€ à débattre. Tél. 06.85.08.10.44

Vds Peugeot expert 1.9d, an.1998, 242000km, bon état général, 8 places ou en combi-car les sièges s'enlèvent, porte latérale et portes arrières vitrées, pneus neufs, CT OK, visible a Saillagouse, 2200€ à débattre. Tél. 06.18.84.03.43

PETITES ANNONCES Seat

Part. vds Renault Clio 2 DCI 1.5l, 65CV , 4CV fiscaux, 20000km, modèle 3 portes, 4 pneus, arrière neufs. Frais récent effectués : kit de distribution + pompe à eau (190000km), kit courroie accessoire (190000km), 4 bougie de préchauffage neuves, vidange + filtre à huile, filtre à air, plaquettes freins avant, batterie. Ce véhicule tourne parfaitement tous les jours, démarre au quart de tour, il n'y a aucun frais à prévoir dessus suite aux nombreux frais effectués. Idéal jeune conducteur, très économique et assurance peu élevée, 2000€ à débattre devant le véhicule. Tél. 06.28.95.57.59

Renault Mégane III dCi 110 FAP eco2 Bose berline, gris foncé, 6CV, 5 portes, 06.03.2013, 30200km, 5 places, rétro. électriques rabattables, vitres électriques, filtre à particules, jantes alu., ordi. de bord, volant réglable, bluetooth, aide au démarrage en pente, volant cuir, radio CD, clim. auto., GPS, détecteur de pluie, direction assistée, fermeture centralisée, rétro. dégivrants, ABS, airbags latéraux, anti-démarrage, anti-patinage, ESP, phares antibrouillard, aide au freinage d'urgence, répartiteur électronique de freinage, fixation ISOFIX, airbags rideaux, verrouillage auto. des portes en roulant, régul./limit. de vitesse, 16900€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Renault Modus 1.5 dCi 70 Confort Clim. Expression 5 monospace, vert foncé, 4CV, 5 portes, 13.03.2006, 67730km, 1ère main, 5 places, vitres électriques, ordi. de bord, volant réglable, radio CD, clim., fermeture centralisée, ABS, phares anti-brouillard, limit. de vitesse, km garanti, airbag conducteur, airbag passager, assistance de freinage, banquette arrière, ceintures avant à réglage de niveau, contrôle air de circulation auto., dépôts en général, filtre à air d'intérieur, fixation pour siège enfant, radio, rétro. extérieur chauffés électriques, siège conducteur à réglage de niveau, thermomètre extérieur, garantie 3 mois, 6490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds Porsche Cayenne S 4.5l V8, 340CV, an.06.2003, 69708km, (réels, certifiés Porsche), sellerie cuir noir, jantes alu. 20", marche-pied, barre de toit, boîte tiptronic, boîte séquentielle, palette au volant, GPS, clim. quadri-zone, rétro. électriques et rabattables, réglages électriques des sièges et mémorisation, jantes, freins, ligne d'échappement et pare-choc arrière du Cayenne Turbo montés par concessionnaire Porsche à l'achat du véhicule neuf. Véhicule en super état intérieur et extérieur, CT vierge, pas d'éco taxe, 19000€. Tél. 06.23.39.81.34

Renault

Part. vds Peugeot 306 cabriolet 1.6l Pininfarina WRC, 90ch , 6CV, distribution + pompe à eau neufs, 4 places, an.2000, ABS, 4 airbags, radio/CD d'origine avec commande au volant, pneus 15 pouces et lunette arrières neufs, CT OK 09.2013, révisée avec la facture, peinture intégrale, échange possible contre auto sur la base de 4500€. Plus de photos sur demande. Visible sur Perpignan, 3000€ à débattre. Tél. 06.25.50.73.42

Peugeot 308 CC 2.0l HDI 140CV Sport Pack, cabriolet, gris, an.10.04.2010, 70000km, 8CV, 3 portes, al-

Renault Twingo 1.2 LEV 16v 75 eco2 Authentique berline, jaune pâle, 4CV, 3 portes, 30.11.2011, 24544km, 1ère main, 5 places, vitres électriques, radio CD, direction assistée, fermeture centralisée, ABS, phares anti-brouillard, km garanti, airbag conducteur, airbag passager,appuie-tête arrière, assistance de freinage, banquette arrière, couverture coffre à bagages, peinture unie, siège(s) pour enfants, sièges en étoffe, système mobile tyre, vitres colorées, garantie 3 mois, 6490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Vds Volkswagen Eos 2.0 TDI 140 Dgs Carats, 20.07.2007, 88160km, carrosserie peinture métal. grise, intérieur cuir noir, toit ouvrant panoramique électrique, ciel de toit noir, vitres teintées, électriques, 2 portes, jantes alu. d'origine, 4 places, 2 clés, véhicule non fumeur, état impeccable, clim. auto. bi-zones, ordi. de bord, pack visibilité capteur de pluie et lumière, rétro. électriques, dégivrants, rabattables, verrouillage auto. portes et coffre : anticar-jacking, sellerie cuir noir intégral, sièges av. chauffants, réglables électriques, support lombaires : Confort Plus , accoudoir central, rangement, boîte à gants avec clé sécurisée, volant cuir multi-fonctions, clim. auto., système audio/CD, direction assistée, régul. de vitesse, palette au volant, ABS, ESP, airbags, fermeture centralisée, ouverture commande à distance, radar arrière, détection d'obstacles, allumage auto. des feux et essuie-glaces, CT OK, 13250€. Tél. 06.03.42.63.22

Vds Skoda Octavia 1.9 TDI, an.2003, 179000km d’origine, 1ère main, TBE, freinage av./ar. neuf, distrib. neuve, CT OK vierge, suspensions changées, amortisseurs et sillons blocs, batterie + bougies préchauffage neuves, factures a l'appui, barres de toit + chaines neiges offertes, direction assistée, vitres av. électriques, clim., ABS, moteur 1l9 TDI très fiable, connu pour dépasser sans soucis 300000km, 3000€. Tél. 06.72.49.53.01

Vds Volkswagen Golf VI Confort 140CV, an.03.2013, 8900km, ESP, ABS, ASR, EDS, airbags, direction assistée, suspension sport, filtre à particule, rétro. anti-éblouissement, navigation "RNS 310, volant multi-fonction en cuir, ordi. de bord, préparation tél, USB/Card Slot, Aux-In multimédia, activation auto. des phares, clim. Climatronic, sièges avant chauffants, accoudoir central avant, régul. de vitesse, soutien lombaire, sièges sport, rétro. électriques + chauffants, Xénon, anti-brouillard, feux diurnes à Led, radars av./ar., détecteur de pluie, JA 18 ", Coming home... Valeur neuf 33200€ - 22% soit 25900€. Garantie Constructeur. L3B AUTOS. Tél. 06.10.13.84.59 - contact@l3bautos.com

Part. vds Renault Clio 2, blanche, essence, 3 portes, 1.6 RXT, 01.03.1999, 178214km, distrib. refaite à 158164km, entretien suivi par garage, direction assistée, lève-vitres électriques à l'avant, ouverture centralisée, carrosserie et intérieur propres, CT OK du 11.12.2013, 1500€. Tél. 06.79.04.08.45

Suzuki Liana 1.4 DDIS GLX 5break, gris métal., 5CV, 5 portes, 20.04.2004, 144500km, diesel, 5 places, volant réglable, clim. auto., fermeture centralisée, ABS, anti-démarrage, phares anti-brouillard, garantie 3 mois, 3490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51

Toyota

Vds Toyota Land Cruiser HDJ 100, 4x4, an.1999, 300000km, intérieur cuir, suspension hydraulique, n’a jamais fait de raid, excellent état, 13000€. Tél. 06.83.40.75.02

Volkswagen

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Vds Renault Clio Société DCI 85 Eco 2 Air, an.2010, 108000km, 3 portes, radio CD, pack électrique, clim., TVA récupérable 2916,66€ H.T, TTC 3500€. Tél. 04.68.67.03.30 ou 06.03.96.59.50 ou 06.50.77.72.91

Vds Volkswagen Polo 1.6 TDI 75 FAP Trendline, rouge, 4CV, 25.11.2009, 84000km, état comme neuve, clim., régul. de vitesse, vitres et rétros électriques, radio CD, ouverture centralisée à distance..., tous les entretiens sont à jours, suivie chez Volkswagen, kit de distribution + pompe à eau changés à km, facture à l'appui, faible conso., voiture entretenue et soignée, CT OK, RAS, fait le 07.01.2014, 8500€ à débattre. Tél. 06.22.86.27.02

Scooters

Vds scooter Booster MBK, an.2007, 7000km, 50cm3, en bon etat de marche, entretien toujours suivi par un professionnel. Nombreuses factures à l'appui, cause permis de conduire. Rép. immédiate, 520€. Tél. 06.94.03.05.04

Vds Volkswagen coupé cabriolet Eos 2l TDI 140CV, version Carat, an.2007, 143000km, diesel, excellent état, noir, ttes les révisions ont été faites, CT RAS, garantie mécanique 1 mois, GPS, sellerie cuir, sièges chauffants, toit vitre rétractable..., à voir, prix argus, négociable, 11000€. Tél. 06.20.85.39.93 Vds Rover 25 2.0l diesel, 101CV, série limitée Sterling, an.2004, 250000km, vitres électriques, centralisation, direction assistée, clim., poste CD avec commandes au volant, peinture métal., jantes alu., intérieur cuir beige, radar de recul, vitres teintées.

Vds Peugeot 206 société, an.2006, 121000km, avec clim. et très propre, carte grise 2 places mais avec les sièges d'origine à l'arrière, pneus neufs, vidange, distribution, plaquettes, CT sera fait pour la vente, marche très bien rien à faire. Prix restera ferme vu son état, 2500€. Tél. 06.12.29.82.18

MOTO

Vds Volkswagen Touran 1.9, an.2005, 118000km, 5 places, 6 vitesses, 7600€. Tél. 07.54.00.45.44

Pièces Auto

Rover

Part. vds Renault Clio 1 Entreprise, 192000km, an.1995, diesel, bon état, 2 places. Le vernis de la penture du capot et du toit s'en va, intérieur abîmé, mais correct, attache-remorque, CT OK, 600€. Tél. 06.52.62.77.77

Vds Fiat Ducato 2.2 mjt 100CV Minibus, 9 places, 21.07.2007, 162000km, boîtes 5 vitesses, clim., fermeture centralisée, vitres électriques, régul. de vitesse, ordi. de bord, attelage, garantie 3 mois, 7990€. Tél. 06.52.64.92.45

Skoda

Suzuki

Part. vds Renault Twingo, couleur bleu, avec CT, 145000km, parfait état, cause double emploi, 2000€. Tél. 06.67.77.30.47

Vds Peugeot 306 cabriolet 1.6l. injection, an.1998, 195000km, frais récents : embrayage, câble d'embrayage, plaquettes av., 4 pneus neufs en 17, distrib., biellette de barre stable, etc... Sono complète avec poste écran DVD + écran dans le coffre, intérieur cuir marron + coffre, capote électrique, ttes options sauf clim. Seul problème la 3ème craque un peu, 2400€. Tél. 07.81.01.71.30

Seat Altéa XL 1.9 TDI 105 Stylance, monospace, gris, 6CV, 5 portes, 04.04.2008, 147067km, 5 places, rétro. électriques rabattables, vitres électriques, jantes alu., ordi. de bord, volant réglable, radio CD, clim. auto., détecteur de pluie, direction assistée, fermeture centralisée, ABS, airbags frontaux/latéraux, anti-patinage, contrôle pression des pneus, ESP, phares anti-brouillard, radar arrière de détection d'obstacles, fixation Isofix, airbags rideaux, régul. de vitesse, garantie 3 mois, 6900€. Tél. 06.95.14.16.30

.com

UTILITAIRES

Véhicule économique, consomme peu, coûte peu cher en assurance, carte grise moitié prix, idéal jeune conducteur. Le véhicule sera vendu révisé, avec CT OK, 1990€. Tél. 06.63.60.95.84

Porsche

Vds Porsche 911 Turbo Coupé 997 911 Coupé 3, 1an.07.10.2011, 6500km, 1ère main, 4 roues motrices, freins céramiques, jantes à écrou centrale, pack chrono, PSM, rétro. électriques, étriers de freins jaunes, système audio Bose, alarme, carnet d’entretien à jour, 105997€. L3B AUTOS. Tél. 06.10.13.84.59 - contact@l3bautos.com

Catalan le journal

Pièces Moto

Suite à la reprise de ma moto, je revends les pièces que j’ai fais peindre par un carrossier à la couleur de la moto (chrystal white). Lèche roue arrière et les protections thermiques de l'échappement arrière et de la ligne, 30€ le lèche roue + votre lèche roue d'origine. 45€ les 2 protections de pot arrière + vos protections. 30€ la protection de ligne + votre protection. Possibilité de faire un lot à 100€. Tél. 06.23.00.77.60

CYCLO. & VÉLOS

Vds 4 jantes alu. Peugeot, 16 pouces, 200€. Tél. 06.77.40.34.21 Part. vds 4 roues quasiment neuves, 195 65 R15, peu servies, 60€ les 4. Tél. 06.67.77.30.47

Part. vds sièges arrières, Espace Renault, 25€. Tél. 06.52.90.49.25

Vds vélo Vintage Peugeot Poste, bonne présentation, roue de 26 pouces, 6 vitesses, éclairage dynamo, pneus neufs, 200€. Tél. 06.78.82.15.19

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7


E G A K C O T S DE

PERPIGNAN PER RPIGNAN OUVERT O UVERT D DU UL LUNDI UNDI A AU UV VENDREDI ENDREDI D DE E 9H 9H30 30 À 1 12H 2 E 2H ET TD DE E1 14H 4H À 1 19H 9H LE SAMEDI DE 10H 19H L E SA MEDI D E1 0H À 1 9H

Du 30 avril au 13 mai 2014

*Signalés *Signalés é en magasin par étiquettes étiquettes spéciales. spécia éciales. Offre Off re valable valab a le dans la limite limite des stocks stocks disponibles. disponibles.


16 -

DEPARTEMENT

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

Pyrénées-Orientales

Catalan le journal

.com

Liste officielle des 226 maires du département, suite Les nouveaux élus sont signalé par Nouvel élu

Liste des maires du département des PyrénéesͲOrientales à la suite des élections municipales et communautaires des 23 et 30 mars 2014 Civilité Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Madame Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Madame Monsieur Madame Madame Monsieur Monsieur Monsieur

Nom DE BESOMBES SINGLA MAGDALOU REYNAL POUDADE JOSENDE PILART SURJUS AYLAGAS BANTOURE VICENS SOUBIELLE GOT TAURINYA FOXONET BERNARDY SOLE FERRAND BAUX BOURNIOLE ABEL BATLLE OHEIX PAYROU OLIVE FORTUNY TAURINYA DELCASSO VILA DOUTRES VALIENTE CHINAUD BORT CAROL BOYER MALPAS DUPONT CHAMBON CAILLENS MORAGAS MARTINEZ IZART CASES CHEREZ PUJOL VALDELIEVRE FOURLON PORTELLA TORRENT PUIG

Prénom Marc JeanͲAndré Alexandre Michel Hélène JeanͲPierre Etienne Pierre René Georges Serge Patrick Jacques Gilles Laurent JeanͲMichel Alain Daniel Frédéric JeanͲPierre JeanͲPaul Yann Jean Christian JeanͲJacques Pierre François Jean Alain Bruno Gérard Roger Christophe Alain Bernard Bernard JeanͲLouis Bernard Daniel Théophile Francis Juliette Jean Josette Muriel JeanͲPierre JeanͲClaude Alain Joseph

COMMUNES L'ALBERE ALENYA Nouvel élu AMELIEͲLESͲBAINSͲPALALDA LES ANGLES Nouvel élu ANGOUSTRINEͲVILLENEUVEͲLESͲESCALDES ANSIGNAN Nouvel élu ARBOUSSOLS Nouvel élu ARGELESͲSURͲMER ARLESͲSURͲTECH AYGUATEBIAͲTALAU Nouvel élu BAGES BAHO BAILLESTAVY BAIXAS BANYULSͲDELSͲASPRES Nouvel élu BANYULSͲSURͲMER Nouvel élu LE BARCARES LA BASTIDE BELESTA Nouvel élu BOLQUERE BOMPAS BOULEͲD'AMONT Nouvel élu BOULETERNERE LE BOULOU BOURGͲMADAME BROUILLA LA CABANASSE Nouvel élu CABESTANY CAIXAS CALCE Nouvel élu CALMEILLES Nouvel élu CAMELAS CAMPOME Nouvel élu CAMPOUSSY CANAVEILLES CANET EN ROUSSILLON CANOHES CARAMANY Nouvel élu CASEFABRE CASESͲDEͲPENE CASSAGNES Nouvel élu CASTEIL CASTELNOU CATLLAR CAUDIESͲDEͲCONFLENT Nouvel élu CAUDIESͲDEͲFENOUILLEDES CERBERE CERET CLAIRA

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Madame

Monsieur Monsieur Madame

Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Madame Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Madame Monsieur Monsieur Monsieur Madame Monsieur Monsieur Monsieur Madame Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Vous aussi, recevez votre journal chez vous !

Monsieur

Madame

6 places de cinéma offertes !!!

+

Recevez vos journaux et vos 6 places directement chez vous !

24 numéros par an

LAGUERRE PUIGNAU JUANCHICH MANYA ESPEUT SILVESTRE PUJOL ARRO AMOUROUX BELTRAN Ͳ CHARRE CHRYSOSTOME ANRIGO CANDAU VALLBONA BARNIOL GROS POUGET AMBRIGOT PAILLES FOURCADE FERRER LEYGUE JORDI MONTESSINO BOUSQUET FILLOL RAYNAUD ESCAPE PAULO DEMELIN BIGORRE BATAILLE LOOS GARRIGUE PUJOL BAZELY DRAGUEͲPAZICAN BURGHOFFER VILLELONGUE NIVET PARAYRE RIVIERE NAUTE ROGE HOUYAU PIGEON BARTHES ASTRUCH TOURNE AUTONES RIGALL BLAISE CANAL

Robert Alexandre Serge Jacques Pascal Joseph Henri Patrice Marcel Gislène Antoine Michel Sylvie Grégoire Yves Bernard Raymond André Roger Philippe Roger Laurent JeanͲJacques José Alain Claude JeanͲLouis Claude JeanͲMichel JeanͲLouis Arlette Pierre Philippe Michel JeanͲLuc Pierre Céline William JeanͲPierre Eric Agnès Gilles Christian Pierre Cécile Michel Jacques JeanͲPierre Roger Robert Roger JeanͲLuc AnneͲMarie

CLARA LES CLUSES CODALET COLLIOURE CONAT CORBERE CORBEREͲLESͲCABANES CORNEILLAͲDEͲCONFLENT CORNEILLAͲDELͲVERCOL CORNEILLAͲLAͲRIVIERE CORSAVY COUSTOUGES DORRES EGAT ELNE ENVEITG ERR ESCARO ESPIRAͲDEͲCONFLENT ESPIRAͲDEͲL'AGLY ESTAGEL ESTAVAR ESTOHER EUS EYNE FELLUNS FENOUILLET FILLOLS FINESTRET FONTͲROMEUͲODEILLOͲVIA FONTPEDROUSE FONTRABIOUSE FORMIGUERES FOSSE FOURQUES FUILLA GLORIANES ILLEͲSURͲTET JOCH JUJOLS LAMANERE LANSAC LAROQUEͲDESͲALBERES LATOURͲBASͲELNE LATOURͲDEͲCAROL LATOURͲDEͲFRANCE LESQUERDE LA LLAGONNE LLAURO LLO LLUPIA MANTET MARQUIXANES

Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu

Nouvel élu Nouvel élu

Nouvel élu Nouvel élu

Nouvel élu

Nouvel élu Nouvel élu

Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu

Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu

Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :

LE JOURNAL CATALAN - 62, av. Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN

1- Je renseigne mes coordonnées :

Nom :___________________________Prénom :_______________________

Adresse :_______________________________________________________

_______________________________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________

www.cine-movida.com

6 places de ciméma

66€ + 54€ = 120€

Pour vous seulement 59€

Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

2- Je règle mon abonnement : Je règle 59 € par CB N°

ou

Signature :

Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

Je règle 59 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco Je règle 35 € pour 6 mois d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco


DEPARTEMENT

Catalan le journal

.com

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

aux élec ons des 23 & 30 mars 2014

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Madame Monsieur Madame Monsieur

Monsieur Monsieur

Monsieur Madame

Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

CASSOLY GARCIA BORDANEIL CHIVILO BEFFARA PACULL CORDELETTE CADEAC MAURAN JULIA SALA PONS PETIT BARBARO SENTENAC DOMINGUEZ MORET MIGNON ARGILES JALLAT VILA CARRERE CRISTOFOL PLA DELESTRE PEIPOCH DESCOSSY BELLEGARDE PUJOL CHISCANO DARIO BORRAS BILLES PARES RIU HUILLET MACH THUBERT ROMERO HUGON RIBOT CASTEX FERRER DEULOFEU BINTEIN BONACAZE GIL VILA BLANC DOURLIACH FOUSSAT SEGUY DUNYACH

Guy Michel André Charles Damienne JeanͲMarc Pierrette JeanͲJacques Patrick Lucien Louis Huguette Dominique Daniel Henri José Claude Vincent André JeanͲLouis Christian JeanͲFrançois Sauveur Raymond Daniel Isidore Marcel Patrick JeanͲMarc Albert Alain Louis JeanͲPaul Guy Pierre Sidney Daniel Roland JeanͲPierre Marius Jean Jean Claude Gilles PierreͲHenri Benoît Rolland Louis Auguste Yves Paul JeanͲLuc JeanͲFrançois

LOS MASOS MATEMALE MAUREILLASͲLASͲILLAS MAURY MILLAS MOLITGͲLESͲBAINS MONTͲLOUIS MONTALBAͲLEͲCHATEAU MONTAURIOL MONTBOLO MONTESCOT MONTESQUIEUͲDESͲALBERES MONTFERRER MONTNER MOSSET NAHUJA NEFIACH NOHEDES NYER OLETTE OMS OPOULͲPERILLOS OREILLA ORTAFFA OSSEJA PALAUͲDEͲCERDAGNE PALAUͲDELͲVIDRE PASSA PERPIGNAN LE PERTHUS PEYRESTORTES PEZILLAͲDEͲCONFLENT PEZILLAͲLAͲRIVIERE PIA PLANES PLANEZES POLLESTRES PONTEILLA PORTͲVENDRES PORTA PORTEͲPUYMORENS PRADES PRATSͲDEͲMOLLOͲLAͲPRESTE PRATSͲDEͲSOURNIA PRUGNANES PRUNETͲETͲBELPUIG PUYVALADOR PY RABOUILLET RAILLEU RASIGUERES REAL REYNES

Nouvel élu

Madame

Nouvel élu

Madame Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Nouvel élu

Monsieur

Nouvel élu

Nouvel élu

le journal

Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur

1

Monsieur Monsieur Monsieur

Madame Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu

Nouvel élu Nouvel élu

Nouvel élu

Nouvel élu

Catalan Monsieur

Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur

Nouvel élu Nouvel élu

Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu Nouvel élu

.com

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Madame Madame Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Madame Madame Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Madame Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur

MAURY JOSSE BASCOU GRAU BARDON ARMENGOL MANENT CALVET DEL POSO VILA OLIVE TAILLANT LOPEZ GARCIAͲVIDAL NOURY GARRABE CASEILLES GOT PUIGSEGUR FABRESSE OBRECHT TORRENS BAYONA MOLINIER PUIG PUIG ARIS ARIS ROIG ROIG RALLO RALLO LOPEZ LOPEZ TAHOCES TAHOCES SANTANACH SANTANACH MAYDAT MAYDAT BOSCH BOSCH CALVET CALVET PORTEIX PORTEIX BOBE BOBE BLANC BLANC RAYMOND RAYMOND SALIES SALIES DE GERONA DE GERONA MELKOWSKI MELKOWSKI LOUPIEN LOUPIEN ILARY ILARY CERVANTES CERVANTES MASO MASO THIBAUT THIBAUT ROUCH ROUCH OLIVE OLIVE LESNE LESNE MEDINA MEDINA ROQUE ROQUE AMOUROUX AMOUROUX PIGNOL FOURCADE ATTARD GANTOU SANGLA RIBELAYGUE MONSERRAT GUITART TEULIERE LLORET NIFOSI PERALBA IRLES PASCAL DRAGUE CAMPS FRANCHET ARNAUDIES BENET

Jean André André MarieͲChristine Fabienne Georges Francis Guy Thierry Robert Robert Robert Raymond Madeleine Roland Robert Louis Alain Louis Roger JeanͲLuc JeanͲClaude Jacques JeanͲLuc Alphonse Alphonse JeanͲMarie JeanͲMarie Pierre Pierre François François JeanͲJacques JeanͲJacques Antoine Antoine Michel Michel JeanͲMarie JeanͲMarie JeanͲMarie François François Yves Yves Guy Guy Paul Paul Alain Alain JeanͲLouis JeanͲLouis Maurice Maurice Nadia Nadia Bernard Bernard Guy Guy Guillaume Guillaume Etienne Etienne JeanͲJacques JeanͲJacques JeanͲJacques René René Maya Maya Marc Marc Jean Jean Jean MarieͲThérèse Didier Rémy Francis JeanͲPaul JeanͲClaude JeanͲMarc Henri Huguette José Christian JeanͲClaude Jacqueline Patrick René Philippe JeanͲFrancis Jacques Michel

er d’infos des P-O By pubco journal gratuit

INFOS LOCALES ANNONCES PROG. TV LOISIRS JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS

Madame Monsieur Monsieur Monsieur Madame Monsieur

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur

.fr

L’AGENCE QU’IL VOUS FAUT

- 17

RIAͲSIRACH RIGARDA RIVESALTES RODES SAHORRE SAILLAGOUSE SAINTͲANDRE SAINTͲARNAC SAINTͲCYPRIEN SAINTͲESTEVE SAINTͲFELIUͲD'AMONT SAINTͲFELIUͲD'AVALL Nouvel élu SAINTͲGENISͲDESͲFONTAINES SAINTͲHIPPOLYTE Nouvel élu SAINTͲJEANͲLASSEILLE SAINTͲJEANͲPLAͲDEͲCORTS SAINTͲLAURENTͲDEͲCERDANS Nouvel élu SAINTͲLAURENTͲDEͲLAͲSALANQUE Nouvel élu SAINTͲMARSAL Nouvel élu SAINTͲMARTIN Nouvel élu SAINTͲMICHELͲDEͲLLOTES Nouvel élu SAINTͲNAZAIRE SAINTͲPAULͲDEͲFENOUILLET Nouvel élu SAINTͲPIERREͲDELSͲFORCATS SAINTEͲCOLOMBEͲDEͲLAͲCOMMANDERIE SAINTEͲCOLOMBEͲDEͲLAͲCOMMANDERIE SAINTEͲLEOCADIE SAINTEͲLEOCADIE SAINTEͲMARIE SAINTEͲMARIE SALEILLES SALEILLES SALSESͲLEͲCHATEAU SALSESͲLEͲCHATEAU SANSA Nouvel élu SANSA SAUTO SAUTO SERDINYA SERDINYA SERRALONGUE SERRALONGUE LE SOLER LE SOLER SOREDE SOREDE SOUANYAS SOUANYAS SOURNIA SOURNIA TAILLET TAILLET TARERACH Nouvel élu TARERACH TARGASONNE Nouvel élu TARGASONNE TAULIS Nouvel élu TAULIS TAURINYA TAURINYA TAUTAVEL TAUTAVEL LE TECH LE TECH TERRATS Nouvel élu TERRATS THEZA THEZA THUESͲENTREͲVALLS THUESͲENTREͲVALLS THUIR THUIR TORDERES TORDERES TORREILLES Nouvel élu TORREILLES TOULOUGES Nouvel élu TOULOUGES TRESSERRE TRESSERRE TREVILLACH TRILLA TROUILLAS UR Nouvel élu URBANYA VALCEBOLLERE VALMANYA VERNETͲLESͲBAINS Nouvel élu VILLEFRANCHEͲDEͲCONFLENT VILLELONGUEͲDEͲLAͲSALANQUE VILLELONGUEͲDELSͲMONTS VILLEMOLAQUE VILLENEUVEͲDEͲLAͲRAHO VILLENEUVEͲLAͲRIVIERE Nouvel élu VINCA VINGRAU Nouvel élu VIRA Nouvel élu VIVES LE VIVIER Nouvel élu

62, av. Jean Mermoz 66000 PEPRPIGNAN

Téléphone : 08 99 96 17 17


samedi 26 avril

20.55

dimanche 27 avril

DIVERTISSEMENT

20.55

FILM

PROGRAMME TV lundi 28 avril

20.55

mardi 29 avril

20.55

TÉLÉFILM

mercredi 30 avril

SÉRIE

THE VOICE

SPIDER-MAN 3

TAXI BROOKLYN

UNFORGETTABLE

23.25 The voice, divertissement 0.15 Les experts : Miami, série

Avec : Tobey Maguire 23.25 Esprits criminels, série 1.05 New York Section Criminelle, série

Avec : Chyler Leigh 21.50 Taxi Brooklyn, téléfilm 22.50 New York unité spéciale, série

Avec : Poppy Montgomery

20.45

20.45

20.45

DIVERTISSEMENT

LE PLUS… … grand cabaret du monde 22.55 Tour auto, autre 23.05 On n'est pas couché, emission

20.45

TÉLÉFILM

FILM

… avenger 22.10 Rizzoli & Isles : 22.50 Faites entrer autopsie d'un meurtre, série l'accusé, magazine 22.50 Tour auto, autre

20.45

SÉRIE

COMMISSAIRE MAGELLAN

INSPECTEUR BARNABY

Avec : Jacques Spiesser 22.20 Météo, Soir 3, information

Avec : Neil Dudgeon 22.15 Inspecteur Barnaby, série

20.55

FILM

OBLIVION

21.00

SPORT

Avec : Tom Cruise 22.55 Jour de rugby, 22.55 Canal football club, magazine 23.20 Jour de foot, magazine le débrief, sport

20.35

MAGAZINE

DOCUMENTAIRE

22.15 Tina Turner : Simply the best, documentaire

20.50

SÉRIE

HAWAII 5-0 Avec : Michelle Borth 22.30 Hawaii 5-0, série

MAGAZINE

AU CŒUR DE L’ENQUÊTE 22.40 Au cœur de l'enquête, magazine

20.50

JEUNESSE

LES SIMPSON 23.15 Relooking extrême : spécial obésité, emission

20.50

20.45

FILM

SÉRIE

MAGAZINE

20.45

SÉRIE

20.50

DIVERTISSEMENT

EMISSION

FILM

20.50

FILM

MINORITY REPORT Avec : Tom Cruise 23.25 Touche pas à mon poste !, emission 1.05 Programmes de la nuit

20.50

SÉRIE

20.50

FILM

20.35

DOCUMENTAIRE

MES QUESTIONS… … sur… la FrancMaçonnerie 21.45 Un empire en Afrique, doc.

20.50

DOCUMENTAIRE

14, DES ARMES ET

20.50

20.50

FILM

20.45

22.40 Crimes en famille, documentaire

FILM

20.50

FILM

MARS ATTACKS ! Avec : J. Nicholson 22.50 Rencontres du troisième type, film

20.50

MAGAZINE

ENQUÊTE D’ACTION

20.45

20.50

SÉRIE

LE ZAP CHOC

CHICAGO FIRE

22.45 Le Zap choc, divertissement 0.45 Programmes de nuit, autre

Avec : Jesse Spencer 23.10 Sexe et fantasmes à Hollywood, téléfilm 1.05 Programmes de nuit

SÉRIE

Avec : Yves Rénier 22.35 Commissaire Moulin, série

20.40

MAGAZINE

20.35

MAGAZINE

21.40 Matisse - Picasso, documentaire

21.30 On n'est pas que des cobayes !, magazine

20.50

FILM

THERE WILL BE BLOOD

20.50

JEU

20.50

SÉRIE

20.50

TÉLÉFILM

LES ENQUÊTES…

HAUTE TRAHISON

… du Commissaire Winter Avec : Magnus Krepper 22.50 Real humans, série 0.50 Sacrifice, série

Avec : Sebastian Rudolph

20.50

SÉRIE

22.30 Naturopolis, documentaire

20.50

SÉRIE

20.50

DOCUMENTAIRE

EN QUÊTE D’ACTUALITÉ 22.40 En quête d'actualité, documentaire

20.50

SPECTACLE

MAGAZINE

20.50

SÉRIE

HERCULE POIROT Avec : Simon Molloy 0.25 90' Enquêtes, magazine

FILM

20.45

FILM

23.20 Perception, série 0.10 The killing, série

20.50

FILM

20.50

DOCUMENTAIRE

WOLFHOUND, DE FUNES : L’ULTIME GUERRIER 100 ANS DE RIRE Avec : Aleksandr Bukharov 22.40 L'oeuf ou la poule, divertissement

23.20 Touche pas à mon poste !, emission

20.50

SPORT

20.50

MAGAZINE

FOOTBALL : UEFA EUROPA LEAGUE

ENQUÊTE D’ACTION

23.00 100% foot, magazine 0.20 Météo

22.50 Enquête d'action, magazine

20.45

FILM

20.50

SÉRIE

LES EXPERTS : MANHATTAN

ARTHUR…

… et la vengeance de Maltazard Avec : Gary Sinise 22.30 Arthur et les Minimoys, 0.55 90' Enquêtes, film magazine

20.45

FILM

20.45

SÉRIE

BEE MOVIE, DRÔLE D’ABEILLE

LES REBELLES DE LA FORÊT

X MEN

REVOLUTION

Avec : Hugh Jackman

22.30 Animaux et compagnie, film

22.10 Docteur Dolittle 4, téléfilm

22.35 Destination finale, film 0.20 Fast drive, téléfilm

Avec : Billy Burke 23.25 Dexter, série 1.15 Past life, série

20.50

20.50

20.50

DIVERTISSEMENT

SÉRIE

20.45

MAGAZINE

20.45

FILM

ON N’EST PLUS DES PIGEONS !

LA SOUPE AUX CHOUX

22.05 On n'est plus des pigeons !, magazine

Avec : Louis De Funès 22.20 Montreux Comedy Festival 2013, spectacle

20.50

TÉLÉFILM

MAGAZINE

KNIGHT RIDER - LE TELLEMENT VRAI RETOUR DE K2000 0.30 Tellement Vrai, magazine 2.10 La maison du bluff 4, jeu

Avec : Justin Bruening 22.40 Bean, film 1.00 La maison du bluff 4, 0.20 La maison du bluff 4, jeu jeu

Avec : Jean Reno 22.20 Master Classe France 4, magazine

20.50

22.30 Very bad trip 3, film 0.10 Trance, film

21.40 Silence, ça pousse !, magazine

… et ses amis au Marrakech du rire 2013 22.55 Jamel et ses amis au Marrakech du rire 2012

LES ANIMAUX FONT LEUR SHOW

FILM

COMMISSAIRE MOULIN

Avec : Alain Chabat

22.20 Weeds, série 23.15 The office, série

ON N’EST PAS QUE DES COBAYES !

JAMEL…

20.45

LE JAGUAR

JAMES BOND…

Avec : Kerry Washington

Avec : John Francis Daley 1.10 New girl, série 2.00 Météo

TÉLÉ-RÉALITÉ

DOCUMENTAIRE

FILM

LES GAMINS

Avec : Eric McCormack

… le gentleman celibataire 22.50 Baby boom, documentaire 1.25 Tous différents, mag.

20.50

20.55

SCANDAL

LA GRANDE LIBRAIRIE

22.45 90' Enquêtes, magazine 23.25 New York section criminelle, série

CRIMES DANS LE GRAND OUEST

Avec : Charlie Sheen 22.20 Scary movie 2, film

22.38 Coups de théâtre 22.40 Météo, Soir 3 23.10 Docs interdits, doc.

… à la découverte des mondes inconnus 23.00 Pékin express : le tour du monde de l'inattendu, jeu

BACHELOR…

SCARY MOVIE 3

MAGAZINE

SÉRIE

MAGAZINE

LA MAISON FRANCE 5

23.25 Toscan, documentaire

BENJAMIN GATES… 90’ ENQUÊTES

20.45

Avec : Anthony Hopkins 22.35 Inégalité pour tous, doc.

20.55

20.45 THALASSA

Avec : Tobey Maguire

20.50

MAGAZINE

FILM … mes parents et moi 22.45 Météo, Grand Soir 3

BONES

20.50

20.45

20.45

PERCEPTION

22.50 Enquête d'action, magazine

… et le livre des secrets Avec : Nicolas Cage 23.00 Robin des bois, film

22.20 Complément d'enquête, magazine

PÉKIN EXPRESS

Avec : Dana Delany

FILM

FILM

SÉRIE

Avec : Mhamed Arezki 22.35 Tour auto, autre 22.40 Ce soir (ou jamais !), magazine

22.50 Météo, Grand Soir 3 23.55 Les chansons d'abord

20.55

20.45

CANDICE RENOIR

MON BEAU-PÈRE…

Avec : Daniel Day-Lewis

FILM

… Chapitre 1 : Fascination Avec : Kristen Stewart 23.05 Relooking extrême, divertissement

SÉRIE

DOCUMENTAIRE

20.35

MAGAZINE

… le meilleur artiste 23.25 Euro Millions, autre

SPIDER-MAN 2

TWILIGHT

20.45

20.45

20.45

DIVERTISSEMENT

ENVOYÉ SPÉCIAL

23.25 Tour auto, autre

L’OMBRE D’UN DOUTE

22.50 Oblivion, film

BODY OF PROOF 22.20 Body of proof, série 23.05 Body of proof, série

TÉLÉFILM

HITCHCOCK

23.10 FBI : duo très spécial, série

Avec : Alain Delon 23.00 Zap choc, emission 1.00 Langue de bois s'abstenir, magazine

… contre Docteur No 22.50 Monster, documentaire Avec : Sean Connery 0.00 Archer, série 22.25 Bond girls are forever, 0.30 Monte le son, le live documentaire

20.50

FILM

SPORT

Avec : Ryan DES MOTS Gosling 22.40 Panic sur 21.40 14, des armes et Florida Beach, film des mots, documentaire

ZORRO

22.40 Le super bêtisier de l'année, divertissement

DOCTOR WHO

20.50

20.45

20.55

THE BEST…

… le juge est une femme Avec : Marine Delterme 23.50 New York Section Criminelle, série

Bayern Munich / Real Madrid Demi-Finale

22.20 C dans l'air, magazine 23.25 Dr CAC, magazine

2.45 Météo, information

CONFESSIONS INTIMES

DIVERTISSEMENT

20.45

Avec : Roger Hanin

1.50 Météo, information

20.50

TÉLÉFILM

FOOTBALL

TÉLÉFILM

23.45 Le chef en..., documentaire

23.05 Chroniques criminelles, 22.35 Confessions intimes, magazine magazine

20.50

20.35

23.00 Enquête exclusive, magazine

Avec : Sam Waterston 23.25 Sans aucun doute, magazine

LE SUPER BÊTISIER DE L’ANNÉE

Avec : Hélène Fillières 22.45 Spécial investigation, emission

TOP CHEF

Avec : Jeff Goldblum 23.20 New York section criminelle, série

MAGAZINE

SÉRIE

CAPITAL

NEW YORK POLICE JUDICIAIRE

20.50

20.55

MAFIOSA, L’ULTIME SAISON

BLUE VALENTINE

NEW YORK SECTION CRIMINELLE

CHRONIQUES CRIMINELLES

20.45

MALGRÉ-ELLES

TÉLÉFILM

Avec : Ellen Pompeo 23.25 Revenge, série 1.50 50 mn inside, magazine

Avec : Michael Youn 22.25 La parenthèse inattendue, magazine

DOCUMENTAIRE

20.55

.com

vendredi 2 mai

ALICE NEVERS

Avec : Pierre Arditi 22.25 Infrarouge, documentaire

Avec : Louise Herrero 22.40 Météo, Grand Soir 3, information 22.20 Météo, Grand Soir 3 23.50 La case de l'oncle Doc, 23.20 Le pitch, autre documentaire

Avec : Emmanuelle Béart 22.25 Quelques jours avec moi, film

20.50

SPECTACLE

SÉRIE

L’ESPRIT DE FAMILLE

AU BON BEURRE

… les recettes d’un succés 21.30 Jambons d'exception, pour le meilleur et pour le pire, documentaire

UN CŒUR EN HIVER

GUILLAUME LE CONQUÉRANT

20.50

DOCUMENTAIRE

SUSHIS…

22.10 Les trésors de la Baltique, documentaire

20.50

20.40

20.45

20.45

20.55

jeudi 1er mai

GREY’S ANATOMY

COMME S’IL EN PLEUVAIT

ÉTÉ 44

FOOTBALL : LIGUE 1

ECHAPPÉES BELLES

SÉRIE

CAPTAIN AMERICA : RIZZOLI & ISLES… … autopsie d'un meurtre FIRST…

23.15 Euro Millions, autre 23.20 La brigade, magazine

Catalan le journal

20.50

TÉLÉFILM

20.45

20.45

SPECTACLE

… of brothers : l’enfer du pacifique 22.35 Black mirror, série

Avec : Laurent Baffie

20.50

Avec : Dolph Lundgren

Avec : Drake Bell 22.20 Atomic train, téléfilm 23.50 Game of thrones, série 22.30 Le raid, film

S! ON REPA le B N  U E teil AIR VENEZ F offrons une bou esà" s t Nous vou xcellent "Cava Atter annonce) e tion de ce de notre r présenta

Avec : Jean Rochefort 2.15 La maison du bluff 4, jeu

LES BONOBOS

ATOMIC TRAIN

22.30 Lake placid 3, téléfilm

SÉRIE

BAND…

LE DERNIER DES DRAGONS

Avec : Rob Lowe

SÉRIE

20.50 LES BOEUFCAROTTES

22.35 Montreux Comedy Festival, spectacle

FILM

SUPER HÉROS MOVIE

20.50

DIVERTISSEMENT

LE ZAP 23.20 Enquête très spéciale, documentaire

FRANÇA Perpinyà

e

èm 30 saire anniver

18 -

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

6/14 su squ’au 30/0 (valable ju

Tél. 00 34 972 856 017

www.labrasa.com


Catalan le journal

PROGRAMME TV

.com

samedi 3 mai

20.55

dimanche 4 mai

DIVERTISSEMENT

20.55

lundi 5 mai

FILM

20.55

mardi 6 mai

20.55

TÉLÉFILM

mercredi 7 mai

SÉRIE

THE VOICE

LA NOUVELLE…

TAXI BROOKLYN

UNFORGETTABLE

23.25 The voice, divertissement 0.15 Les experts : Miami, série

… guerre des boutons Avec : Guillaume Canet 22.55 Esprits criminels, série

Avec : Chyler Leigh 22.50 New York unité spéciale, série 1.15 Au Field de la nuit

Avec : Poppy Montgomery 23.20 Euro Millions, jeu 23.25 La brigade, magazine

20.50

20.45

SPORT

FILM

20.45

SÉRIE

UN HEUREUX RIZZOLI & ISLES FOOTBALL : ÉVÉNEMENT …autopsie d'un meurtre COUPE DE FRANCE 22.40 Faites entrer l'accusé, magazine

23.10 On n'est pas couché 2.05 Météo

20.45

TÉLÉFILM

20.45

SÉRIE

MEURTRES À ROCAMADOUR

INSPECTEUR BARNABY

Avec : Clémentine Célarié 22.15 Météo, Soir 3, information

Avec : Neil Dudgeon 22.15 Inspecteur Barnaby, série

20.55

FILM

BROKEN CITY

SPORT

22.55 Canal football club, le débrief, sport

MAGAZINE

20.40

DOCUMENTAIRE

CIRQUE GRUSS : … 22.10 Au pays des rizières suspendues, documentaire 23.00 L'oeil et la main, documentaire

20.50

… une tradition en danger ? 21.30 Beauval, dans les coulisses du premier zoo de France, documentaire

DOCUMENTAIRE

22.20 Requins des profondeurs, documentaire 23.05 Sex & music, documentaire

20.50

SÉRIE

FILM

20.50

MAGAZINE

23.00 Enquête exclusive, magazine 1.30 Météo

MAGAZINE

FILM

Avec : Jean Gabin 22.45 Zap choc, divertissement

22.35 Au coeur de l'enquête, magazine

SÉRIE

LES SIMPSON

20.50

SÉRIE

Avec : Dana Delany 23.40 Body of proof, série 0.40 Météo

SÉRIE

20.45

SÉRIE

NEW YORK SECTION CRIMINELLE

NEW YORK POLICE JUDICIAIRE

Avec : Jeff Goldblum 22.30 New York section criminelle, série

Avec : Sam Waterston 23.25 Les 30 histoires, magazine

20.50

MAGAZINE

20.45

MAGAZINE

23.00 Chroniques criminelles, 22.25 Confessions intimes, magazine magazine

20.50

DIVERTISSEMENT

20.50

FILM

PHONE GAME

LE SUPER BÊTISIER DE L’ANNÉE

Avec : Colin Farrell 22.30 Hellboy, film 0.40 La maison du bluff 4 - L'hebdo

22.40 Le super bêtisier de l'année, divertissement

20.45

Avec : Hélène Fillières 22.55 Spécial investigation, documentaire

20.35

SÉRIE

20.45

FILM

DIVERTISSEMENT

20.50

MAGAZINE

CAUCHEMAR EN CUISINE

FILM

Avec : Kristen Stewart 23.05 Twilight chapitre 1 : Fascination, film

20.45

FILM

LES TROIS MOUSQUETAIRES

20.50

TÉLÉ-RÉALITÉ

20.50

MAGAZINE

20.45

20.45

20.45

TÉLÉFILM

FILM

SÉRIE

CHICAGO FIRE

22.45 Le Zap choc, divertissement 0.45 Programmes de nuit, autre

Avec : Jesse Spencer 22.25 Chicago Fire, série 23.10 Pièges et séduction, téléfilm

23.05 Tango libre, film

DOCUMENTAIRE

20.35

MAGAZINE

LA MAISON

20.50

DOCUMENTAIRE

20.50

FILM

20.50

SÉRIE

Avec : Yves Rénier 22.35 Commissaire Moulin, série

SÉRIE

22.20 Weeds, série 23.15 The office, série

MAGAZINE

20.50

JEU

20.45

SPORT

20.35

MAGAZINE

ON N’EST PAS QUE DES COBAYES !

LA GRANDE LIBRAIRIE

21.40 Steve Jobs / Bill Gates, 22.20 C dans l'air, magazine 23.25 Dr CAC, magazine documentaire

20.50

SÉRIE

Avec : Steve Evets 22.45 Art War, documentaire 23.35 Les amours imaginaires, film

DOCUMENTAIRE

22.35 Météo, Soir 3 23.10 Docs interdits, documentaire

23.05 Broken city, film 0.50 The call, film 2.20 Le journal du hard, magazine

Avec : Kerry Washington

LOOKING FOR ERIC LES ENQUÊTES…

20.50

MAGAZINE

RUGBY : TOP 14

… armes et des mots 0.00 Enfants maltraités, enfants oubliés, documentaire 0.55 Parents par intérim, doc.

… du commissaire Winter Avec : Magnus Krepper 22.50 Real Humans, série 0.50 Looking for Eric, film

20.50

SÉRIE

20.50

TÉLÉFILM

LA VIE DEVANT SOI Avec : Myriam Boyer 22.30 Naturopolis, doc. 23.20 Je marcherai jusqu'à la mer, documentaire

20.50

SÉRIE

RECHERCHE…

PÉKIN EXPRESS

PERCEPTION

BONES

… appartement ou maison

… à la découverte des mondes inconnus 23.00 Pékin express : le tour du monde de l'inattendu, jeu

Avec : Eric McCormack

Avec : Michaela Conlin 0.55 New girl, série 2.00 Hannah Mangold, téléfilm

20.50

FILM

20.50

DOCUMENTAIRE

EN QUÊTE Avec : Simon Pegg D’ACTUALITÉ 22.45 Hot fuzz, film 0.50 Programmes 22.40 En quête d'actualité, de nuit, autre documentaire

20.50

MAGAZINE

SPECTACLE

MAGAZINE

20.45

SÉRIE Avec : David Suchet 0.25 Hercule Poirot, série

FILM

20.50

FILM

LES BIDASSES S’EN LES REBELLES VONT EN GUERRE DE LA FORÊT 2 Avec : Jean-Guy Fechner 22.25 Le Roi Scorpion 2 : La vengeance du Scorpion noir

20.50

20.45

20.50

FILM

MEURTRE À LA MAISON BLANCHE Avec : Wesley Snipes 22.45 Touche pas à mon poste !, divertissement

20.50

DIVERTISSEMENT

LE BÊTISIER W9

HERCULE POIROT

90’ ENQUÊTES

20.50

0.05 The killing, série 2.20 Météo

FILM

20.45

MAGAZINE

FILM

22.05 On n'est plus des pigeons !, magazine

20.50

20.50

FILM

20.50

MAGAZINE 2.00 La maison du bluff 4, jeu 3.35 Programmes de nuit

SÉRIE

20.45

SÉRIE

20.50

SÉRIE

REVOLUTION Avec : Zak Orth 23.20 Dexter, série 2.25 Une passion obsédante

20.50

SÉRIE

LES BŒUFCAROTTES Avec : Jean Rochefort 0.30 La maison du bluff 4, jeu

20.45

JEU

GANG DE REQUINS

BAND…

DROIT DEVANT

22.10 Montreux Comedy Festival, spectacle

… of Brothers : L'Enfer du Pacifique 22.35 Black mirror, série

21.55 On n'demande qu'à en rire au Casino de Paris, spectacle

20.45

SPORT

20.50

FILM

PIÈGE DE GLACE

FOOTBALL FÉMININ

N’OUBLIE JAMAIS

Avec : Brendan Fehr 22.30 Vacances mortelles, téléfilm 0.05 Programmes de nuit

France / Hongrie 22.45 Le Zap choc, 23.45 Game of thrones : le trône de fer, série

Avec : Ryan Gosling 23.00 Le Zap choc, divertissement 0.00 Joyeux Noël, film

directement chez vous !

20.45 Avec : Gary Sinise 0.55 90' Enquêtes, magazine

20.50

0.00 Les Bonobos, spectacle

TÉLÉFILM

MAGAZINE

Avec : Louis De Funès 22.30 Il était une fois..., magazine

Avec : Hugh Jackman 22.35 Destination finale 2, film

FILM

20.50

LES EXPERTS : MANHATTAN

22.15 Les rebelles de la forêt 3, film

20.45

22.40 Touche pas à mes jeux télé, divertissement

LES GRANDES VACANCES

KNIGHT RIDER - LE TELLEMENT VRAI

ON N’EST PLUS DES PIGEONS !

DIVERTISSEMENT

22.50 Enquête d'action, magazine

X-MEN, L’AFFRONTEMENT FINAL

SÉRIE

20.50

LA FOLLE SOIRÉE DU PALMASHOW

ENQUÊTE D’ACTION

22.40 Le grand bêtisier, … mon brillantissime divorce divertissement 22.35 Michael Grégorio pirate 0.30 Météo, information les chanteurs, spectacle

22.50 Enquête d'action, magazine

20.45

20.50

MICHÈLE LAROQUE…

Avec : Guillaume Gallienne RETOUR DE K2000 22.45 Quatre garcons pleins Avec : Justin Bruening d'avenir, film 23.20 Knight Rider 0.25 La maison du bluff 4, jeu Le retour de K2000, série

COMMISSAIRE MOULIN

20.55 SCANDAL

20.35

20.45 THALASSA

14, DANS LES…

fertes !!! 6 places de cinéma ofRecevez vos journaux et vos 6 places

24 numéros par an

22.25 Les gamins, film 0.00 Mafiosa, l'ultime saison

Avec : Paul Rudd

Vous aussi, recevez votre journal chez vous !

+

DOCUMENTAIRE

LA JUNGLE

… le son, printemps de bourges 22.15 Monte le son, le mag, mag.

LE ZAP CHOC

20.55

GLOBAL PARTAGE

40 ANS : MODE D’EMPLOI

20.35

FILM Avec : Jean Reno 22.55 Météo, Grand Soir 3, information

22.40 Météo, Grand Soir 3, information 23.45 Les chansons d'abord, emission

Avec : Armelle Deutsch 22.15 Météo, Grand Soir 3, information

20.55

DOCUMENTAIRE

LE MONDE DE JAMY LA RAFLE

22.40 Crimes, magazine 0.30 Crimes, magazine 2.40 La maison du bluff 4 L'hebdo, jeu

MAGAZINE

SÉRIE

22.20 Complément d'enquête, magazine 23.30 Alcaline, le mag, magazine

CRIMES

20.45

20.45

Avec : Mhamed Arezki 22.35 Ce soir (ou jamais !), magazine 0.10 Dans quelle éta-gère...

22.45 90' Enquêtes, Avec : Milla Jovovich magazine 22.45 Pirates des caraibes, 23.25 New York section le secret du coffre maudit, film criminelle, série

… les filles nous disent tout 22.40 Baby Boom, documentaire 1.15 Tous différents, mag.

MAGAZINE

CANDICE RENOIR

Avec : Al Pacino 22.55 S.W.A.T. 2, film 0.30 Programmes de la nuit, autre

FILM

20.45

… le meilleure artiste 23.25 Euro Millions, jeu

ENVOYÉ SPÉCIAL

PAUL

LA RECRUE

20.50

… le juge est une femme Avec : Marine Delterme 0.35 New York Section Criminelle, série

TÉLÉFILM

DIVERTISSEMENT

Avec : Thierry Godard 22.30 La parenthèse inattendue, magazine 0.35 Dans quelle éta-gère...

22.25 Cauchemar en cuisine, 0.45 À la recherche que sont-ils devenus ?, de la vérité, téléfilm magazine

Avec : Sean Connery 22.15 Doctor Who, série 22.55 Monster, documentaire 22.30 James Bond 0.05 Archer, série contre docteur No, film

20.50

FILM Avec : Volker Bohnet 22.30 4 jours en mai, film

20.50

Avec : Ellen Pompeo

20.45

20.55

THE BEST…

ALICE NEVERS

les stratèges de la FRANCE 5 communication 21.30 Jeu 21.40 Silence, ça pousse !, d'influences … , doc. magazine

20.50

SÉRIE

GREY’S ANATOMY

LA DISPARITION

Avec : Catherine Jacob 22.15 C dans l'air, magazine

20.50

MAGAZINE

20.55

vendredi 9 mai

… extraordinaires du corps humain 22.45 Infrarouge, documentaire

JEU…

MONTE…

GOLDFINGER

DOCTOR WHO

TÉLÉFILM

LA MAISON TELLIER

BACHELOR…

CONFESSIONS INTIMES

CHRONIQUES CRIMINELLES

SÉRIE

SÉRIE

- 19

LES POUVOIRS…

ENQUÊTE TWILIGHT CHAPITRE 2 : TENTATION D’ACTION

BODY OF PROOF

23.15 Relooking extrême : spécial obésité, divertissement

20.45

20.50

RAZZIA SUR LA CHNOUF

AU COEUR DE L’ENQUÊTE

20.50

20.55

20.55

jeudi 8 mai

22.30 Grey's anatomy, série 23.25 Revenge, série

MA VIE AU GRAND AIR

LE PONT

ZONE INTERDITE

Avec : Alex O'Loughlin 22.30 Hawaii 5-0, série

MAGAZINE

22.45 Météo, Grand Soir 3 23.55 La case de l'oncle Doc

Avec : Emmanuelle Béart 22.25 Retour au Caucase, documentaire

HAWAII 5-0

20.50

20.45 NELLY ET MR ARNAUD

LE COELACANTHE

20.45

LES CARNETS DE JULIE

MAFIOSA, L’ULTIME SAISON

FOOTBALL : LIGUE 1

Avec : Mark Wahlberg 22.40 Zapsport, sport 22.50 Jour de rugby, magazine

20.35

21.00

22.55 Mots croisés, magazine 0.20 Dans quelle éta-gère...

20.45

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

20.50

DIVERTISSEMENT

LE ZAP 23.20 Enquête très spéciale,

® : 04 91 27 01 16 TELEPROGRAMMES documentaire

Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :

LE JOURNAL CATALAN - 62, av. Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN

1- Je renseigne mes coordonnées :

Nom :___________________________Prénom :_______________________

Adresse :_______________________________________________________

_______________________________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________

www.cine-movida.com

6 places de ciméma

66€ + 54€ = 120€

Pour vous seulement 59€

Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

2- Je règle mon abonnement : Je règle 59 € par CB N°

ou

Signature :

Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

Je règle 59 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco Je règle 35 € pour 6 mois d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco


20 -

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

IMMOBILIER Lofts

Il n’y a plus que les valises à poser pour ce superbe loft, très chaleureux, lumineux et spacieux, côté avenue Joffre, dans petite résidence sécurisée, très atypique, avec matériaux nobles de qualité, poutres apparentes, cuisine type américaine aménagée et équipée, 2 chambres, très grande mezzanine, SdB avec baignoire douche, clim., nombreux rangements/placards, appartement très très calme, charges de copropriété raisonnables, à voir absolument. Réf.VEN2245, 185000€. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Appts T3

Canet, part. vds studio 20m², à aménager, près du centre, 28000€. Tél. 06.20.56.47.74

Appts T1

Perpignan, vds appartement T1 bis, situé entre la Fnac et la gare, 40m² en 1er étage sans ascenseur, cuisine indépendante, sol en parquet, SdB avec baignoire, placards, proche de ttes commodités et du centre-ville, 48000€. Réf. Convention2. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Appts T2

Perpignan, vds bel appartement F2, proche Kennedy, dans résidence sécurisée avec piscine et solarium collectifs, environ 35m², en RdC, 1 emplacement de parking privatif aérien, cuisine aménagée équipée, 1 chambre avec placards, 1 SdB avec baignoire, terrasse, très lumineux, chauffage électrique, fenêtres en PVC avec double-vitrage et volets roulants, 69500€. Réf. PMB001. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Amélie-les-Bains, part. vds appartement F2, 45m², soleil, calme, cures, mer 35kg, Espagne 30km, micro climat traversant, 3 faces, lumineux, double vitrage, cave, 1er étage, ascenseur, balcon 3m², terrasse 20m², espaces verts, centre-ville, gare 150m, urgent. Prix sacrifié 72000€. Possibilité garage 12000€ TTC. Tél. 06.81.51.89.01

Perpignan, vds très joli appartement F2, en 3ème étage, dans résidence sécurisée et récente avec parking privatif en sous-sol, piscine et solarium communs, très lumineux, 1 chambre avec placards, SdB avec baignoire, placards, petite cuisine américaine aménagée et équipée donnant sur salon, terrasse, fenêtres double-vitrage et volets roulants..., 80000€. Réf. PMB303. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

Constituez-vous un patrimoine, pied à terre dans station balnéaire réputée, très bon état, vue sur espaces verts, RdC donnant directement sur la terrasse, cuisine refaite, possibilité parking privatif, 90000€. Réf. 281. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Perpignan, vds appartement de type F3,très lumineux, proche des Pompiers, avec accès sur une belle terrasse sans vis-à-vis, situé en 2ème étage, 2 chambres dont 1 avec balcon, séjour très lumineux donnant sur 1 cuisine indépendante, placards, vue superbe sur le Canigou, 1 parking aérien. Locataire sérieuse déjà en place depuis de nombreuses années. Bon rapport locatif (7%), 95000€. Réf. VEN2322. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Perpignan, vds appartement F3 avec parking + terrasse, proche secteur Pompiers, très belle vue sur le Canigou, très ensoleillé, en 3ème et dernier étage, dans résidence sécurisée avec ascenseur et parking privatif, proche tous commerces, traversant et très lumineux, cuisine type américaine, belle terrasse, clim., 2 chambres avec placards, SdB avec baignoire..., 116000€. Réf. VEN2278. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Canet en Roussillon, appartement F2de 30m², région les plus ensoleillée de France, bel appartement, terrasse vue sur jardin. Devenez propriétaire dans le Roussillon, résidence vivante à l'année, espace verts entretenus. Appelez-nous vite, 90000€. Réf. 282. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Canet en Roussillon, appartement F2de 35m², spacieux, face à la piscine, superbement rénové et meublé avec goût, tout pour vous plaire, emplacement de 1er choix, 105000€. Réf. 306. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Canet en Roussillon, appartement F2 de 40m², terrasse de 9m², appartement de grand confort, terrasse agréable à vivre, très belle vue sur le parc arboré, d'un site privilégié, à 15mn de Perpignan, exposition sud/est, 108000€. Réf. 256. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Perpignan, vds agréable appartement F3de 75m², dans petit immeuble calme, proche Fnac, en entresol, avec garage et cave, pièces lumineuses, sol marbre, cuisine aménagée et équipée, chaudière gaz, SdB avec douche, buanderie séparée, chambres avec placards, nombreux rangements, proche ttes commodités..., 129000€. Réf. VEN2312. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Perpignan, vds très joli appartement F3, proche du boulevard Kennedy, dans résidence sécurisée avec piscine et solarium sur le toit de l'immeuble, 60m² en 2ème étage avec ascenseur, 1 emplacement de parking en sous-sol et 1 emplacement de parking aérien privatifs à l'appartement, lumineux, avec terrasse, cuisine américaine aménagée équipée, 2 chambres avec placards, SdB avec baignoire, fenêtres en PVC avec double-vitrage et volets roulants, chauffage électrique..., 131000€. Réf. PMB205. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Canet en Roussillon, appartement F2de 30m², résidence Jamaica. Soyez propriétaires sans les contraintes, vue sur jardin, cuisine équipée, possibilité parking privatif, terrasse donnant sur jardin et piscine, exposition plein sud, 90000€. Réf. 294. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Canet en Roussillon, appartement F2 de 30m².

Vds appartement F3, 67m² en 2ème étage, proche Fac, dans résidence sécurisée avec petit bois, facilité de stationnement, très lumineux, plein sud, aucun vis-à-vis, séjour donnant sur un joli balcon, cuisine indépendante avec balcon, 2 chambres spacieuses, grande SdB avec placards et baignoire, WC indépendant, rangements dans le couloir qui accède côté nuit, cave. Réf.74, 118000€. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Canet en Roussillon, appartement F3 de 60m², terrasse de 8m², superbe vue sur jardin, exposition Sud, belle terrasse ensoleillée, 125000€ . Réf. 299. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Canet en Roussillon, appartement F3de 60 m², terrasse de 9m², calme, détente mais aussi animations, belle vue sur le parc, dans résidence privilégiée et arborée, agréable appartement 3 pièces, belle terrasse au soleil, exposition sud/est, agencement très fonctionnel, 125000€. Réf. 252. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Canet en Roussillon, très bel appartement F2 de 45m², spacieux et haut de gamme, situé en RdC, belle vue sur piscine, 110000€. Réf. 301. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Canet en Roussillon, appartement F2 de 40m². Achetez rapidement ce magnifique 2 pièces, sur site arboré, aux infrastructures sportives, affaire spécial investisseur, actuellement loué 660€/mois, gestion sur place, 120000€. Réf. 274. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96 Alénya, bel appartement F2 de 70m², de standing,r ésidence sécurisée, proche commerces, avec grande terrasse, 121000€ . Réf. 302. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Canet en Roussillon, superbe appartement F2 de 45m², terrasse de 9m², construction récente, vue sur piscine, complètement équipé, belle terrasse, parking, résidence sécurisée, 141000€. Réf. 273. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Appts T3

Vds très bel appartement F3, repeint de neuf, en entresol, avec parking privatif et terrasse, dans résidence sécurisée avec piscine et solarium, secteur Kennedy, très lumineux, cuisine type américaine, aménagée et équipée, chambres avec placards, nbreux rangements, fenêtres double-vitrage, volets

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

Catalan

roulants. Réf.VEN2310, 98000€. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Canet en Roussillon, appartement F2 de 30m², immobilier, une valeur sûre, RdC vue sur parc arboré, belle terrasse, cuisine équipée, possibilité parking privatif, terrasse directe sur un parc, exposition est, 90000€. Réf. 292. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Studios

Part. vds Costa Brava, studios meublés, bord de mer, sans apport ni emprunt, 395€ mensuels (120 échéances), acte notarié officiel (liv. septembre). Tél. 003.49.72.15.60.00 ou 06.07.62.45.40

PETITES ANNONCES

le journal

Vds agréable appartement F3,75m², dans petit immeuble calme, proche Fnac, en entresol, avec garage et cave, pièces lumineuses, sol marbre, cuisine aménagée et équipée, chaudière gaz, SdB avec douche, buanderie séparée, chambres avec placards, nbreux rangements, proche toutes commodités. Réf.VEN2312, 129000€. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Vds très joli appartement F3, proche du boulevard Kennedy, dans résidence sécurisée avec piscine et solarium sur le toit de l'immeuble, 60m², 2ème étage avec ascenseur, emplacement de parking en soussol et un emplacement de parking aérien privatifs à l'appartement, lumineux avec terrasse, cuisine américaine aménagée équipée, 2 chambres avec placards, SdB avec baignoire, fenêtres en PVC avec double vitrage et volets roulants, chauffage électrique. Réf.PMB205, 131000€. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Canet en Roussillon, appartement F3de 60 m². Devenez propriétaire à Malibu Village, belle vue sur espaces verts, belle et grande terrasse de 9m², exposition sud/est, 140000€. Réf. 313. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Canet en Roussillon, appartement F3de 60 m², terrasse de 9m². Venez vite visiter notre site privilégié, bel appartement avec vue espaces verts, grande terrasse, exposition sud/est, appartement très fonctionnel, mezzanine très accessible, 145200€. Réf. 249. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Vds accueillant appartement F3, en 2ème étage, dans résidence sécurisée avec garage privatif, cave, en prolongement du cours Palmarole, ravissante cuisine aménagée et équipée, type américaine donnant sur une harmonieuse pièce à vivre, 2 chambres dont 1 avec placards, nbreux rangements, SdB/baignoire, sol parquet clair, chauffage individuel gaz, appartement très agréable et très lumineux. (Possibilité d’un garage type box, 20000€). Réf.VEN2188, 149000€. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Canet en Roussillon, appartement F3de 60 m², terrasse de 9m², lumineux, avec magnifique vue sur réserve naturelle, à 5mn de la mer, mezzanine fonctionnelle, belle terrasse, exposition plein sud, 150000€. Réf. 254. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96 Canet en Roussillon, appartement F3 de 60 m², terrasse de 9m², superbe appartement conçu pour vous, grande terrasse, cuisine aménagée et équipée, belle terrasse à vivre, exposition sud/est, vue sur parc arboré aux essences méditerranéennes, très bel agencement, 160000€ Réf. 286. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Alénya, bel appartement F3 de 70m², au calme, construction récente, dans un parc arboré, terrasse spacieuse,cuisine équipée, clim., mobilier, SdB, SdE, parking, piscine, tennis, faibles charges. A visiter absolument, 176000€ . Réf. 270. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

.com

Alénya, appartement F3 de 70m², terrasse de 60m², appartement haut de gamme, belle vue dégagée, expo. sud, grande terrasse, entièrement équipé, meublé, clim., parking, piscine, tennis, faibles charges, 250000€. Réf. 279. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Canet en Roussillon, appartement F3, de 70m², belle résidence sécurisée, animation, piscines et tennis, duplex, belles terrasses, avec vue sur jardin, 260000€. Réf. 300. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Appts T4

Perpignan, part. vds appartement T4 lumineux, de 104m², rénové au 1er étage, dans petite résidence sécurisée, composé de 3 grandes chambres avec rangement, salon séjour avec balcon exposition sud, cuisine séparée avec balcon, SdB, cave, proche ttes commodités, 142000€. Tél. 06.28.72.18.23

Perpignan, vds appartement de type F4, très lumineux, proche des Pompiers, donnant sur 1 terrasse sans vis-à-vis, situé au 2ème étage, 3 chambres dont 1 avec balcon, séjour et cuisine indépendante, placards, très jolie vue sur le Canigou, 1 parking aérien, travaux de rénovation à prévoir..., 105000€. Réf. VEN2309. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Appts T6

Espagne, Torreblanca C/S, vds appartement 186m², non meublé, bord de belle plage, 5ème et dernier étage, vue mer, solarium indép. 146m², terrasse 47m², séjour 37m², grande cuisine, 3 SdB/baignoire, bidet, WC, vasque, miroir, clim., 5 grandes chambres, placards, grande entrée. Résidence bon standing, 2 ascenseurs, accès handicapés, cave, parking s/sol, proximité commerces, 220000€. Tél. 04.92.08.07.65 ou 06.42.49.07.18(Torreblanca est située à 4 heures de Barcelone par autoroute).

Bureaux & Commerces

Alénya, appartement F3de 60m², idéal pour votre retraite, résidence sécurisée, RdC, dans un parc arboré, proche du centre du village, avec toutes les commodités, prêt à habiter, parking, faibles charges, 176000€. Réf. 271. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Canet en Roussillon, appartement F3de 75m², face à la piscine, appartement catégorie luxe, entièrement meublé, cuisine équipée et aménagée, 2 SdB, 2 chambres + bureau, 205000€. Réf. 315. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Vds ou loue mur de commerce. Conviendrait à restauration rapide ou autre, situé au centre-ville de Perpignan, 39000€ pour les murs et 320€ + 30€ de charges pour la location, rue piétonne, quartier StMathieu, proche du Palais des Rois de Majorque. Tél. 06.19.50.04.34

Chalets

Font-Romeu Odeillo, en haute Cerdagne, terrain + Chalet. Votre chalet neuf, réalisé par un constructeur local partenaire, alliant le bois et la pierre, sur un terrain viabilisé avec une vue magnifique. Ensoleillement exceptionnel, idéal RT2012, classe énergie A. Chalet modèle "Nuria" de 120m² avec 3 chambres. Prix terrain seul lot N° 46 : 59000€ (construction libre). Prix pour le terrain + chalet selon devis du partenaire, livré hors peinture, cuisine et cheminée : 278000€ (PC et étude thermique inclus). Tél. 06.46.63.59.70

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7



22 -

DEPARTEMENT

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

Li+érature

Catalan le journal

.com

Javier Cercas lauréat du prix Méditerranée étranger 2014 pour « Les Lois de la fron*ère » (Actes Sud)

L

e prix Méditerranée Etranger 2014 a été attribué mercredi 16 avril 2014 dans les salons de la Closerie des lilas à Paris à Javier Cercas pour « Les Lois de la frontière », traduit de l'espagnol par Elisabeth Beyer et Aleksandar Grujicic (Actes Sud), en partenariat avec la Ville de Perpignan, berceau du prix Méditerranée, le Conseil Général des Pyrénées-Orientales, la Caisse d'Epargne LR et la Région Languedoc-Roussillon. Une mention spéciale du jury a été attribuée à Miguel Caballero Pérez pour son livre Les treize dernières heures de la vie de Federico Garcia Lorca (Indigène).

temps (Seuil) 2011 Dimitris Stefanàkis Jours d'Alexandrie (Viviane Hamy) 2010 Amos Oz Scènes de vie villageoise (Gallimard) 2009 Almudena Grandes Le coeur glacé (Jean-Claude Lattès) 2008 Sandro Veronesi Chaos calme (Grasset) 2007 Claudio Magris A l'aveugle (Gallimard) 2006 Orhan Pamuk Neige (Gallimard) 2005 Antonio Tabucchi Tristano meurt (Gallimard) 2004 Jaume Cabré Sa Seigneurie (Christian Bourgois) 2003 Baltasar Porcel Cabrera ou l'Empereur des morts Créé en 1984 par le Centre méditerranéen de littérature (Actes Sud) (Perpignan), ce prix, dont le jury réunit des membres de 2002 Umberto Eco Baudolino (Grasset) l'Académie française et de l'Académie Goncourt, récom- 2001 Arturo Pérez-Reverte Le Cimetière des bateaux sans pense chaque année des auteurs français et étrangers nom (Seuil) inspirés par la Méditerranée. Trois ans après Anatomie d’un 2000 Yoram Kaniuk Il commanda l'Exodus (Fayard) instant, Javier Cercas, 51 ans, révélé par Les Soldats de 1999 Pietro Citati La Lumière de la nuit (Gallimard) Salamine (2001), revient avec un livre aussi vertigineux que 1998 Boutros Boutros-Ghali Le chemin de Jérusalem le récit du coup d’état raté du colonel Tejero en 1981, un (Fayard) roman qui lui aussi décortique les failles de la mémoire et 1997 Besnik Mustafaj Le tambour de papier (Actes Sud) les différentes lectures d’une même vérité. Son nouveau 1996 Yachar Kemal La Voix du sang : Salman le solitaire III roman, Les Lois de la frontière, prix Méditerranée étranger (Gallimard) 2014, reconstitue l'épopée d'un jeune caïd de Gérone dans 1995 Adonis Soleils seconds (Mercure de France) l'Espagne postfranquiste. 1994 Juan Goytisolo Barzakh (Gallimard) La radiographie (Fayard) passionnante d'une génération. L’histoire 1993 Ismaïl Kadaré La Pyramide de Zarco, bandit au petit Luis Landero Les jeux tardifs de l'âge mûr pied, devenu grâce aux medias un 1992 Robin des Bois de l’après franquisme, est racontée à trois (Gallimard) voix : celle de Canas, habitée par la culpabilité de s’en être Quatre auteurs en lice pour le prix Méditerranée sorti, celle de Cuenca, le policier qui l’a arrêté, désabusé et a également retenu dans sa lucide, celle du directeur de la prison qui analyse finement Le jury du prix Méditerranée pour la sélection le décalage entre la personne réelle du prisonnier qu’il délibération du 16 avril quatre ouvrages français qui sera attribué le côtoie, et le personnage de Zarco qui n’existe que dans le finale du prix Méditerranée jeudi 22 mai prochain à Paris : Gérard de Cortanze, L’an récit public. prochain à Jérusalem (Le Rocher) ; Saber Mansouri, Je suis du Prix Méditerranée – Etranger né huit fois (Seuil) ; Léonor de Recondo, Pietra viva (Sabine Les lauréats 2013 Nedim Gürsel L'Ange rouge (Seuil) Wespieser) et Tania Velmans, Le roman de Jérusalem (Le 2012 Antonio Muñoz-Molina Dans la grande nuit des Rocher)

Javier Cercas lauréat du prix Méditerranée étranger de la frontière de l'espa 2014 pour « Les Lois » traduit et Aleksandar Grujicic gnol par Elisabeth Beyer (Actes Sud), en partenariat avec la Ville de le Perpignan, Conseil Général des Pyrénées-Orientales, la Caisse LR et la Région Languedoc-Roussillon. d'Epargne

Saint-Cyprien

« Non » à l'Agglo de Perpignan...

L

Les conseillers communautaires se sont réunis pour exprimer leur refus de se ra+acher à PMCA

ors d'une interview, à la suite de sa réélec;on en tant que président de la Communauté d’Aggloméra;on de Perpignan (PMCA), Jean-Marc Pujol (UMP), maire de Perpignan, avait exprimé parmi ses objec;f de « récupérer » la commune de Saint-Cyprien dans le périmètre de PMCA (Perpignan Méditerranée Communauté d’Aggloméra;on).

Ce<e perspec;ve n’a le prési- pas manqué de surprendre dent de la Communauté de Communes Sud-Roussillon, Me Thierry Del Poso (UMP), alors maire de Saint-Cyprien, qu’au cune démarche, ini;a;ve ni même aucun contact spécifique à un projet de ce<e nature n’ont été engagés avec le maire de Saint Cyprien. Les élus de la communauté de communes Sud-Roussillon partagent la surprise de leur président et rappellent que

l’adhésion de leurs communes respec;ves à PMCA a fait l’objet d’études, de réflexions et, enfin, d’un choix de leurs représentants : « celui de maintenir leur intercommunalité qui, par ailleurs, existait avant même la forma on de l’aggloméra on ». Ils ont donc décidé à l'unanimité de rédiger la mo;on suivante...

C’est dans ce contexte que les membres de la communauté de communes Sud-Roussillon, réunis en séance de conseil communautaire, le 16 avril 2014, souhaitent par la présente mo;on : 1 - rappeler leur a<achement à leur structure intercommunale, la communauté de communes Sud Roussillon. 2 - confirmer leur choix de conserver une intercommunalité à taille humaine, soucieuse de la prise en compte de la re-

la;on de proximité dans la qualité du service rendu à l’usager. 3 - maintenir leur volonté de développer leur communauté de projets tournée vers le développement économique d’un territoire li<oral et rural qui nécessite la prise en compte de ses spécificités, de sa culture, son histoire et son iden;té. 4- réitérer leur souhait de maîtriser les orienta;ons poli;ques de leur intercommunalité par une gouvernance souple et soucieuse de l’expression pluraliste des maires formant leur groupement.

Par ces mo;fs, ils réaffirment « que l’adhésion de tout ou par e de leur groupement intercommunal à la Communauté d’Aggloméra on de Perpignan ne saurait être regardée comme une hypothèse de travail de la mandature qui débute ».



24 -

LOISIRS

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

Dimanche 27 avril

Le Secours Populaire organise une grande chasse au oeufs...

L

es enfants et tous les autres sont invités à chercher dans le parc, œufs ou coco8es qui seront échangés contre des chocolats, cadeaux et un 7rage au sort de nombreux lots dont un gros lot surprise.

Elle débutera à 14 heures. Pour chercher les œufs et les coco8es il faudra se munir d'un permis de chasser à 3€. Il faudra trouver 3 œufs et une coco8e (ou poussin) pour gagner chocolats et cadeaux. Ensuite on pourra se munir d'un carnet d'ac7vités à 1€ et par7ciper aux anima7ons et jeux prévus. Une grande tombola avec un gros lot surprise. Un stand Copain du Monde proposera des anima7ons autour de la solidarité et des projets actuellement soutenus par le Secours Populaire autour du monde.

anima7ons autour de la solidarité, jeux, buve8e, Sur place au parc des sports et de loisirs de Bompas. pâ7sseries... Contact : 04 68 34 03 75 ou 06 08 09 64 04

Catalan le journal

.com

Grande chasse au oeufs, dimanche 27 avril, 14 heures, à Bompas, au parc des sports et de loisirs.

Du jeudi 8 mai au dimanche 11 mai

L

Samedi 26 & dimanche 27 Avril

Port-Vendres : La régate du «Triangle du Lion» Argelès-sur-Mer : Courses de la Massane : a course solidaire au profit du« Mas crip7ons (trail de la Massane) jusqu’à 8h (sui AuJeudiprogramme 8 mai : départ à 10 h pour l’étape Fil-harmonie » aura lieu les samedi 26 vant la disponibilité des dossards)

1

ère édi7on de la régate du

« Triangle du Lion » par la société nau7que de la Côte Vermeille en le club nau7que partenariat avec nau7que et la société de de Port-La-Nouvelle course de voilier à Sète. Ce8e est ouverte tous les équipages, débutants comme amis… réga7ers, en famille ou entre

L

Port-Vendres-Port-La-Nouvelle (coefficient 1, toutes classes).

et dimanche 27 avril 2014 avec différents parcours, des courses pour les enfants, une randonnée de 10 km, une course Vendredi 9 mai : départ à 10 h pour l’étape nature de 10 km et 380 m de dénivelé posi7f, Port-La-Nouvelle-Sète (coefficient 1, toutes », de 21 km le « trail de la Massane et 900 m classes). de dénivelé posi7f, l'Albératrail, parcours tech nique de 42 km et 3000 m de dénivelé posi7f Samedi 10 mai : départ à 10 h pour l’étape Sète-Port-Vendres (coefficient 1.5, toutes Samedi 26 avril classes). A par7r de 9h00 : Inscrip7ons à Valmy + retrait des dossards, 15h00: Départ des courses en au club fants, puis le goûter des enfants. mai : remise Dimanche 11 des prix nau7que de la Côte 17h00 : Départ du 10 km de VALMY 380 D+ de la société house de Port-Vendres à 11 h suivie d’un A par7r de 18h00 : Accueil des coureurs, apéVermeille ri7f et remise récompenses. cocktail-déjeuner. des Tout l’après-midi, présence de stands à Valmy Infos : 04 68 82 04 78 ou 06 75 39 96 89 ou Dimanche 27 avril www.letriangledulion.fr A par7r de 6h00 : Retrait des dossards + ins

Du lundi 28 avril au vendredi 2 mai

7h30: Départ de l’ALBERATRAIL 42 km 3000 D+ 8h30 : Départ de la RANDO des mas et des chapelles (10km) 9h00 : Départ du TRAIL DE LA MASSANE 21 km circuit) 900 D+ (nouveau : Accueil des coureurs, A par7r de 11h00 apéri7f et remise des récompenses. 12h30 : Repas de midi

Inscrip7ons 18 Avril par courrier jusqu’au 2014. Possibilité de s’inscrire sur place au vil- lage le jour de la course jusqu’à 10h00, selon disponibilités. Tarif: 10 €.

Renseignements: Office de Tourisme d’Argelès-sur-Mer : 04 68 81 15 85 Téléphone

h8p://www.coursesdelamassane.fr

U

Du mardi 29 Avril au samedi 10 Mai

: Stage Saint-Cyprien Aquarelle pour enfants Le pe t garcon qui posait trop de ques ons n spectacle pour enfant mêlant Collection Desnoyer organise 40€ la semaine (pour les enfants de la com apendant théâtre et marionnettes : Jules les vacances de Pâques un munauté de communes)

stage Aquarelle pour les enfants de Inscriptions et renseignements au 04 68 56 7 à 12 ans. 51 97 ou au 04 68 21 06 96

Deux groupes seront constitués : initiation Collection François Desnoyer et perfectionnement. Le perfectionnement Rue Emile Zola - 66750 Saint-Cyprien est destiné aux enfants ayant participé au Téléphane : 04 68 21 06 96 stage précédent (vacances de mars). contact@collectionsdesaintcyprien.com www.collectionsdesaintcyprien.com Les enfants créeront du groupe initiation leurs propres oeuvres et seront initiés aux différentes techniques de l’aquarelle. Horaires : De 9h30 à 12h Tarifs : 50€ la semaine

pose des questions à tout le monde, tout le temps et en toutes circonstances. Ses parents n'en peuvent plus ! Seul son grand-père, le bon Anatole, accepte de lui répondre sans sourciller. Et quand papy Anatole s'en va rejoindre les étoiles, Jules commence un fabuleux voyage dans ses rêves. Du Mardi 29 Avril 2014 au Samedi 10 Mai 2014 à 15h30 à La Boîte à Rire Tarif unique 8 € (spectacle enfants) La Boîte à Rire 113 avenue du Palais des Expositions Perpignan. Tel: 06 60 27 40 36


LOISIRS

Catalan le journal

.com

Dimanche 27 Avril

« El mon vist de dalt » : Comédie en catalan sur l'aiguat de 1940 par la Compagnie « El teatre del Galliner »

U

ne comédie pour amadouer la tragédie? C’est une pièce de théâtre en Catalan d’une durée d’1h50 avec entracte.

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

- 25

En écrivant le texte, Miquel Sargatal a voulu exorciser l'histoire tragique que sa famille a vécu pendant la crue de 1940, et qui n'était souvent évoquée qu'à demi mots par sa mère. « Ça avait fini par devenir comme un énorme trou noir dans l'histoire familiale, confie-t-il, et il a été important pour moi à un moment des mots dessus. » donné de me re Il a choisi pour cela la comédie, « parce que le rire ent à distance permet des « El teatre » vist de en catalan de 1940 del Galliner la tragédie » et qu'elle la purifica2on « El mon dalt » : Comédie sur l'aiguat par la Compagnie passions. 4€ vécu cet événement, s'exprime dans ce e langue ». Une Tarifs : Adultes 8€ / Enfant Une pièce en catalan A voir le 27 avril 2014 au Palais manière en quelque sorte de renouer avec nos racines. des Fêtes de Rivesaltes à ou par2r de 17 heures. S'est posée ensuite la ques2on de la langue : en français ? « Je n'ai pas eu à chercher bien loin, con nue- Alors venez rire des facé2es de Pagès, cet homme seul et en catalan bien sûr, parce que ce e voix qui parle au trauma2sé par le cataclysme, qui, perché sur son toit, Adresse : 7 Rue de la république t-il. En catalan, 66600 Rivesaltes fond de moi, et qui est celle de tous ceux qui, chez moi, ont regarde le monde d'en haut. Renseignements : 04 68 64 04 04

J

Du jeudi 8 au samedi 31 mai culturelles Thuir : anima#ons proposées par les Associa#ons 8 mai à 15h à l'Espace des Frênes eudi – Entrée : 8€

Samedi 17 mai à 20h30 au Théâtre des Les 3 sec2ons de danse (Infan2ls, Juvenils et jusqu'à 18 ans) Cos de Ball) présenteront de Aspres – Entrée : 5€ (gratuit un folklore » par la Chanterie Nord et Sud haut en couleurs. « Concert de fin d'année Catalogne sur place au Théâtre. Can2lène. Bille3erie présente Les trois choeurs de l'associa2on travail : « Autour mai à 17h30 au Théâtre des ront leur des musiques de Samedi 31 redaction@lejournalcatalan.com films» , « travail musicale sur la comédie Aspres – Entrée libre, chapeau à la sor2e Marie Poppins » et « Circus et boule de « Rencontre avec le Portugal », par la Chan gomme ». terie Can2lène. .com Bille3erie sur place au Théâtre. Le Choeur portugais « Pequena vozes da Dimanche 18 mai à 15h au Théâtre des Figueira da Foz » sera l'invité de la Chanterie Aspres – Entrée : 6€ Can2lène pendant 4 jours. Ils vous proposent 62, avenue Jean Mermoz - Perpignan » de Els Dansaires Catalans le fruit de leur rencontre musicale. « 56° Générale Téléphone : 08 99 96 17 17 Thuir. de

de Sardanes », par le Groupe « Aplec ment Sardaniste de l'Aspre. : 04 68 53 56 65 Renseignements

Catalan le journal

Samedi 10 mai à 21h au Théâtre des Aspres – Entrée : 7€ « Les » de Daniel jardins de l'horreur Call, par le Théâtre de l'Hémione. Une comédie noire et déjantée, sur fond de problèmes de voisinage... Déconseillée au moins de 10 ans. Renseignements et Réserva2ons : 06 65 78 63 02

A

Jusqu’à la fin des vacances de Toussaint 2014

Dimanche 04 Mai

Le parc de Valmy est ouvert au public Vide-grenier de u pied des Albères, le parc meilleur confort des usagers. Les fontaines Cabestany municipal de Valmy est idéal pour ont également bénéficié d’améliora2ons

L

e vide-grenier de Cabestany se 2endra le dimanche 4 mai aux abords de la place du 8 mai. De 8h à 18h de la place du 8 mai aux abords la cave coopéra2ve. 1945, à proximité de

Envoyez vos dates, évènements, soirées, spectacles, expos, animations... au journal sur :

sor2e familiale. une

Durant la fermeture hivernale, ce site de 5 hectares idéalement situé a fait l’objet de nombreux travaux d’embellissement réalisés par les services municipaux avec l’aide de l’associa2on Argelès valorisa2on environnement.

Des arbres frui2ers supplémentaires ont été plantés ainsi que des végétaux de type peu gourmands en eau. Des méditerranéen, mure3es en schiste ont été montées et le de promenade modifié pour un circuit

d’orienta2on USEP (3 et 6 juin); Courses de la Massane (26 et 27 avril); fes2val Les notables. Une op2misa2on des aires de Déferlantes (7 au 9 juillet), etc. Enfin, il fera pique-nique et de jeux est actuellement prochainement office de point de départ de étudiée. Les aménagements se poursuivront la future base VTT-randonnée. jusqu’à la fin du mois d’avril environ. Ouvertures : En quelques mois, la fréquenta2on du parc - Jusqu’au 30 avril : a sensiblement augmenté entre 150 et 200 tous les jours de 10 h à 18 h; personnes s’y rendent quo2diennement - du 1er mai au 30 septembre : tous les jours du 10 h à 19 h; durant les beaux jours. - Du 1er octobre jusqu’à la fin des vacances Par ailleurs, le site accueille régulièrement de Toussaint: mercredi, samedi, dimanche et des manifesta2ons populaires: championnat vacances scolaires de 10 h à 18 h. départemental de cross-country (700 par2- Entrée: 2€ cipants le 12 janvier dernier); courses Renseignements : 04 68 95 34 28


26 -

PETITES ANNONCES

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

MAISONS

Maisons T3

Alénya, vds coquette maison F3, exclusivité à saisir, comprenant au RdC 1 garage. 1er étage : salon/séjour cuisine équipé. 2ème étage : hall avec rangement, 2 chambres dont 1 avec placard, 1 SdB, 1 WC. DPE D, 139000€ commission comprise. Tél. 04.68.34.78.79

Château Roussillon, vds agréable maison de village de type F3 + jardin, idéal pour les amoureux de la nature, dans petit village atypique, proche de tous commerces, avec vue imprenable et magnifique, pièces très lumineuses, secteur très calme. RdC : 1 grande pièce à vivre avec coin cuisine, 1 salle d’eau. 1er étage : 2 chambres avec placard, le tout accompagné d’un jardin d’environ 50m², avec un accès par l’extérieur du bien. Quelques travaux à prévoir dont rafraîchissement, 146000€. Réf. VEN2230. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Maisons T6

VILLAS

jouissance exclusive et particulière d'une parcelle de terrain à usage de chemin d'une superficie de 94m². Maison de 103m² habitables avec piscine, construite au milieu des années 1980 sur un terrain de 895m. Maison de type T4, comprenant 3 chambres, chauffage électrique, cheminée avec insert, installation de clim. réversible dans les combles avec diffusion dans les pièces par des bouches créées dans les plafonds. Tout à l’égout, 240000€. Tél. 06.12.17.27.27

Villas T3

Part. vds charmante villa F3, 50m², loi Carrez, mitoyenne, en duplex, située à 400m de la mer et de la place Méditerranée. Très important : 1 place de parking privée. RdC : belle pièce à vivre avec cuisine USAéquipée et meublée, coin salon salle à manger avec portes-fenêtres donnant sur une cour de 20m² (barbecue), sans vis-à-vis. 1er étage : 2 chambres dont 1 avec vue sur jardin, placards coulissant et plutôt spacieuse, l'autre est plus petite mais elle a une mezzanine en plus qui peut servir de petite salle de jeux pour enfant ou pour du rangement... SdB/baignoire. Son atout est son emplacement idéal, proche de tout, son calme et son exposition. Aucun travaux à prévoir. Vente très urgente, 149000€. Tél. 06.02.15.60.56

Villas T4

St-Jean Lasseille, part. vds très belle villa F4, de standing plain-pied, tout confort , 3 chambres dont 1 parentale avec dressing, 2 salles d'eau, 2 WC, cuisne toute équipée ouverte sur le salon salle à manger, 1 bureau, 1 cellier, 1 studio tout équipé avec entrée indépendante, 1 atelier/garage, chauffage pompe à chaleur, 1 piscine de 3,70 x 8m, 1 terrasse avec cuisine d'été, barbecue, plancha, 1 forage avec adoucisseur d'eau, le tout sur 1028m² de terrain, accès par allée privée, secteur calme ne donnant pas sur la rue. Pas sérieux s’abstenir, 457000€. Tél. 06.48.62.00.23

TERRAINS

Canet en Roussillon, villa F4 de 90m². Vivez dans un grand volume lumineux, pièce de vie donnant sur la terrasse, si proche de la mer à l'abri des embruns, bel extérieur, dans résidence privée, exposition plein est, grand garage, 220000€. Réf. 233. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96

Ponteilla/Nyls, vds coquette villa T4, 3 faces R+1 de 90m², dans un lotissement très calme, avec une vue dégagée sur le Canigou, tte électrique, composée d'un grand séjour très lumineux sans vis-à-vis, cuisine type américaine, 3 chambres d'environ 11m² avec placards (dont 2 en RdC et 1 à l'étage), 1 SdB avec baignoire, 1 WC séparé, fenêtres double-vitrage, 1 garage de 14m², terrain d'environ 350m², 1 terrasse, aucun travaux à prévoir pour cette villa qui est à 15mn de Perpignan, à visiter sans tarder, 230000€. Réf. VEN2296. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46

Part. vds villa T4 de plain-pied, tout près de Céret, 4 faces, sise hameau «Le Vila» à Reynès, à 3km environ du centre du village de Reynès, et à 36km de Perpignan. Petite copropriété de sol, comprenant la

.com

Perpignan, lotissement Les Jardins de Sephora, route de Canohès, parcelles viabilisées, en construction libre de 558m² à 611m², 99900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr SdB, ascenseur, terrasse, place de parking, 591€ CC. DPE A. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Néfiach, lotissement L’Oliu, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 526m², en 4 faces, CES 134m², SDP 270m², à 119000€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Demandes

Part. achète terrain de loisirs, commune Argelèssur-Mer, prix raisonnable. Tél. 04.68.81.19.78

LOCATION

Perpignan, résidence d’architecture contemporaine, loue appartement T3 au 4ème étage, séjour avec coin cuisine aménagé équipé, 2 chambres, terrasse, place de parking, 595€ CC. DPE C. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Perpignan, Bon Secours, résidence récente, loue appartement T3, au 3ème étage, séjour avec coin cuisine, 2 chambres, SdB, terrasse, ascenseur, parking sécurisé, 642€ CC. DPE C. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Appartements

Espira de l’Agly, lotissement Les Jardins d’Anna, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 49900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Bages, part. loue, dans maison de village, appartement F2 en RdC, 39m², et 1 appartement F4 à l’étage, bien isolé, carrelage au sol, SdB faïencée, isolation de murs, double vitrage, menuiseries alu., volets PVC, le tout repeint à neuf, stationnement facile. Tél. 07.50.35.29.89 ou 04.68.86.16.20 St-Estève, loue appartement T2, 42m², 3 pièces, RdC avec jardinet et stationnement, bon état, quartier calme, 470€, charges comprises. Tél. 04.68.92.74.36

Théza, part. loue appartement T2, en RdC, pièce principale avec coin cuisine + SdB + chambre, volets roulants, chauffage électrique, loyer 470€ charges comprises. Libre 1er mai. Tél. 06.64.79.71.27

Tresserre, lotissement Les Jardins de Lucile, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Rivesaltes, résidence récente,loue appartement T2, au 1er étage, séjour avec coin cuisine aménagé équipé, SdB, terrasse, 479€ CC. DPE A. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Perpignan, résidence contemporaine, loue appartement T2, au 2ème étage, séjour avec coin cuisine aménagé équipé, 1 chambre, SdB, terrasse, ascenseur, place de parking, 510€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Part. loue appartement F2 sur Pia, RdC, 50m², terrasses + petit jardin, cuisine équipée aménagée, salle de séjour, 2 chambres, SdB, WC, dans lotissement très calme. Loyer 500€ + 50€ de charges. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 06.42.96.30.42 H.R.

Part. vds grande maison 360m², avec bureaux et atelier, en RdC. Au 1er étage, appartement 160m², 5 pièces ,cheminée, double vitrage, chauffage gaz, terrasse 30m², 310000€. Tél. 06.64.38.07.49

Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com

Catalan le journal

Salses le Château, lotissement Castell de Mar, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 69900€, exonérées de TLE et PRE. Construction immédiate. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

ENTREPRISE GENERALE DE BATIMENT

Perpignan, Bon Secours, loue appartement T3, au 2ème étage, séjour avec coin cuisine aménagé équipé, 2 chambres, SdB, belle terrasse, ascenseur, parking sécurisé, 590€ CC. DPE C. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Rivesaltes, dans résidence récente, loue appartement T3, au 1er étage, séjour avec coin cuisine,

Notre équipe de maçons depuis 30 ans dans le département vous propose - votre gros oeuvre - votre construction - votre rénovation

Bureaux & Commerces

Vds ou loue mur de commerce. Conviendrait à restauration rapide ou autre, situé au centre-ville de Perpignan, 39000€ pour les murs et 320€ + 30€ de charges pour la location, rue piétonne, quartier StMathieu, proche du Palais des Rois de Majorque. Tél. 06.19.50.04.34

Part. loue local de 40m², en excellent état, refait à neuf, WC et lavabo, vitrine en façade, proche parking et centre-ville, commerces à proximité. Idéal tous commerces ou profession libérale, sauf alimentaire. Possibilité bail, 450€. Tél. 06.12.72.42.19

Grand local à louer à Canet Sud, Promenade de la Côte Radieuse, surface 42m² + 42m² de réserve + 1 autre local attenant de 30m² carrelé, grandes vitrines WC + lavabo. Possibilité tous commerces sauf restauration, bureaux, profession libérale. Dans l'immeuble kiné, médecins, infir., esthé, pharmacie, à 12km de Perpignan (bus réguliers). Possibilité bail 3/6/9 ou précaire. Libre de suite, prix selon période. Tél. 06.11.70.73.73

Demandes

Part. loue agréable appartement F3 de 2006, 64,50m² avec terrasse de 6,40m² sur séjour et balcon sur chambre. 2 chambres avec placards, cuisine américaine équipée (plaques électriques, frigo, hotte, four) sur salon-séjour de 33m², WC séparés, chauffage électrique, parking privatif sécurisé, 1er étage sur 4 avec ascenseur, proche gare, centre-ville et lycée Arago. Co-location acceptée. Libre fin avril 2014. Loyer 590€ + 60€ provision de charges. Tél. 06.07.36.15.01 H.R. Loue appartements de type 3, résidence Bella, quartier Moyen-Vernet, 1er ou 4ème étage, sans ascenseur, dans petite résidence, libres au 15.04.2014. Loyer 470€ CC. DPE en cours. Cabinet Vidal. 48, avenue Julien Panchot. 66000 Perpignan. Tél. 04.68.85.45.55. Mail 66cabinet.vidal@gmail.com Loue appartement F3, résidence La Promenade, 5ème étage avec ascenseur, proche ttes commodités, bon état, appartement vue dégagée et lumineux. Loyer 550€ CC. DPE en cours. Cabinet Vidal. 48, avenue Julien Panchot. 66000 Perpignan. Tél. 04.68.85.45.55. Mail 66cabinet.vidal@gmail.com

Loue appartement F3, résidence Les Oiseaux, 4ème étage, chauffage collectif, bon état, loyer 565€ CC. DPE E. Cabinet Vidal. 48, avenue Julien Panchot. 66000 Perpignan. Tél. 04.68.85.45.55. Mail 66cabinet.vidal@gmail.com

Loue appartement F3/4, Palais des Rois de Majorque, dans immeuble de 3 appartements, au 3ème étage, vaste appartement lumineux à rafraîchir, volets + fenêtres PVC, chauffage individuel au gaz, 565€ CC. DPE D.. Cabinet Vidal. 48, avenue Julien Panchot. 66000 Perpignan. Tél. 04.68.85.45.55. Mail 66cabinet.vidal@gmail.com

Part. cherche local commercial, Perpignan, 40m², en location, prix raisonnable. Tél. 04.68.55.23.41

Garages/Box

Perpignan, Castillet, part. loue box fermé, dans résidence sécurisée. Tél. 06.03.95.14.32

Maisons

Part. loue Pollestres, pavillon F4/5, 3 faces, entièrement refait à neuf, avec cuisine aménagée, grandes pièces avec placards, jardinets devant et derrière, garage + parking extérieur. Quartier calme sans passage, habité par beaucoup de séniors. Tél. 06.11.64.11.77

Studios

Part. loue studio meublé, 50m de la faculté de Perpignan. Coin cuis. éq., tout confort, concierge, parking numéroté, interphone, double vitrage, loyer 335€ CC. Tél. 06.12.68.38.07 (de 9h et 14h ou 20h).

Part. loue grand studio meublé, 35m², proche CRS, à Perpignan. Chauffage central individuel à gaz, ascenseur, parking numéroté et sécurisé, interphone, SdB (baignoire), carrelage, belle résidence, loyer 370€ + charges. Tél. 06.12.68.38.07 (20h ou le matin).

Demandes

Dame, bonnes références, cherche petit studio meublé, centre Perpignan, fin avril. Tél. 06.41.94.22.74 J.H. cherche studio ou appartement F1, sur Perpignan, maxi. 350€. Très urgent. Tél. 06.73.30.77.40

Dame, bonnes références, cherche petit studio meublé, à Canet Plage, urgent. Pas d’agence. Tél. 06.41.94.22.74

Sur terrain de 160m²

Projets personalisés Devis gratuit

- 4 rue des Albères Saint-Jean-Lasseille 04 68 37 59 54 - www.gf-promotion.com

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7


Catalan le journal

.com

Canet Plage

Blue Ice, quand la passion domine...

UN PRO A L’HONNEUR

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

- 27

Le Blue Ice a ouvert pour la première fois à Canet le 1er mai 2001. Ce e affaire est dirigée par la famille Savin : Pierre et Mireille les parents, Virginie, Lisa et Laurent les enfants. On y savoure leurs crèmes glacées, faites maison, dans le plus grand art des glaces à l’italienne.

C

’est Laurent qui eut l’idée de créer Blue Ice. L’été, on retrouve trois générations derrière les frigos, les filles de Virginie participent aussi.

Les parents sont des anciens forains, ils ont eu un restaurant pendant 20 ans. Leurs enfants ont toujours travaillé avec eux. D’ailleurs, le local du Blue Ice ressemble étrangement à un stand de foire. Décoré de néons à dominance bleu, c’est un plaisir des yeux avant de vous ravir les papilles gustatives. Virginie travaillait dans le domaine des crèmes de beauté avant de fabriquer des crèmes glacées. Elle met tout son amour et ses tripes dans l’élaboration des parfums. On sent tout de suite sa passion pour ce métier. Elle travaille dans la société depuis le début, environ 11 ans et a été rejointe par Lisa, il y a environ 7 ans. Depuis, Virginie est ravie car elle concentre toute son énergie sur la création et la fabrication, elle a délégué l’administratif à sa sœur Lisa. Virginie nous explique, que le plus important dans

Virginie et Lisa Savin

l’élaboration des crèmes glacées, c’est la base. Ce sont les seuls à Canet à la fabriquer eux-mêmes. En général, la base s’achète déshydratée, puis elle est reconstituée sur place par le glacier.

Tous les enfants de Canet connaissent Blue Ice, surtout l’endroit où se trouve le stock à bonbons...

Virginie est capable de créer des sorbets au cidre bio, une crème glacée à la madeleine et au miel, des glaces sans sucre pour les diabétiques, des glaces au soja pour les enfants allergiques au lait, des glaces chaudes (oui, j’ai bien dit des glaces chaudes pour ceux qui ne supportent pas la sensation de froid sur les dents). J’arrête l’énumération ici, car si je vous raconte tout ce dont est capable cette mordue des glaces, toutes les pages du journal n’y suffiront pas ! Tous les enfants de Canet connaissent Blue Ice, surtout l’endroit où se trouve le stock à bonbons. Toutes sortes de gourmandises sont stockées près du laboratoire...

Au sein de l’entreprise, il règne un profond respect côté employés, comme dirigeants. La force de cette famille est de ne dépendre de personne. Chacun maîtrise tous les postes de travail, de la vente à la gestion, en passant par la fabrication.

En Italie, Virginie porte le titre de Maître glacier, il lui tarde de participer au prochain salon mondial de la boulangerie. Notre entretien est coupé par une horde de fans qui réclame leurs cornets, et oui, il est déjà 16 heures…

A découvrir et à redécouvrir, 4 avenue de la Méditerrannée à Canet Palage, proche de la place de la Méditerranée, à côté du tabac presse.


28 -

JEUX

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

Mots fléchés POSTÉRIEUR ÉCRIRE RAPIDEMENT

Mots casés

COUVERTURE MOT D'OFFICIANT

COURANT INSULTANTE

Catalan le journal

RÉSERVE FIGURINE D’EXPÉRIENCES

.com

SIÈGES DE STADE ADVERBE

ÉQUIDÉS

GRANDE ÉCOLE TRÈS COURT

GROSSIER REPOSE PALMIPÈDES MARQUE DE RESPECT EXPRIMERA MORCEAU DE COURONNE

ÉPOQUE PHYSICIEN FRANÇAIS

Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste cidessous :

DÉFUNTE

FOIN ! PERPLEXE

Partez de la lettre “E” pour vous aider

E

IL VIT EN PALMERAIE HUMOUR

PERDENT TAS DE BOIS

SANS EFFETS NICKEL

ÉTAT D'ASIE FUTILITÉ VICTIME DE PRÉDATEUR MOT DE PASSE

CENTIÈME DE GRAY GROUPIE

-

HABIT À BASQUES

EUT LE FRONT

FILIN DE GRAPPIN

DURILLON

PAYS D’EUROPE PAGE DES TITRES

BRIGUA

VOLCAN SICILIEN

B

C

D

E

-

-

AVOIR ISSUE FIÈRE RIEN TÊTE ÉNÉE ÉSAÜ MURS VIDE NONE SAI

ÉTÉ APE EUS DIT ÈRE SUE CLÉ IM LO BE US

- NL - IN - SE

BESACE

7 erreurs

Mots croisés A

VANTARDISE RENDEZ-VOUS ÉVAPORABLE RAVALEMENT ÉRAFLURES ONIRIQUE FESSÉE ÉBÈNES UNIQUE URUBU MATER

F

G H

I

Sudoku

Facile

J

5

I

5

II

3

6

4

III

8

IV V VI

1

7

7

9

2

3

5

1 2

VII

8

7

3

4

5

9

3

5

1 4

3

1

4

8

VIII

8

IX X

4

7 7

9

Astuces Vin blanc fait maison

HORIZONTALEMENT I- Oppressants -II- Démonstratif - Diversifie -III- Passé en mairie - Mettre en vers -IV- Élégante - Génie -VÎles Salomon - Ancien sigle européen - Service gagnant -VI- Forme d’examen - On peut le consommer à la croque-au-sel -VII- Rejets -VIII- Proposées à l’hôtel Familier -IX- Poursuivre son action - Occis -X- Bramer - Supposé -

Vous n’avez plus de vin blanc et vous en avez besoin pour réaliser une recette ? Mélangez du vinaigre blanc avec de l’eau et une pincée de sucre. Vous obtiendrez un vin blanc de fortune. Vous pouvez aussi le remplacer par du jus de pomme.

Dépoussiérer un CD

VERTICALEMENT A- Coudre un morceau d’étoffe -B- Sans clarté C- Arrive avant nous - Secoue -D- Viennent du soleil Exploser -E- Hachis - Pour la troisième fois -FRestaurant ambulant -G- Très estimé - Ville italienne H- Issue - Code personnel - Début d’une longue suite I- Xénophobes -J- Patron - Possessif - Abîmé -

La poussière est l'ennemie du CD. Pour l'éliminer, utilisez un chiffon doux non pelucheux (en microfibres, par exemple). Passez le chiffon en ligne droite, depuis le centre vers le bord du CD. Attention à ne pas frotter de manière concentrique pour ne pas faire de rayures.

Téléprogrammes 04 91 27 01 16

es 3

9

7

6

5

3

9

7

8

2

4

1

2

5

6

8

5 2 6 4 1 9 3 7

FACILE

8 3 1 2 7 5 4 9

7 2 5 9 6 4 8 1 3

9 4 1 8 3 5 7 6 2

3 6 4 7 5 9 2 8 1

2 7 8 4 1 3 6 9 5

5 1 9 2 8 6 3 7 4

B R R G I E A R E S T R F A I U N

O U T R A G E A N T E

J U I S T E E G O A R R E D O A L E

E S P R I T P L A I D

M A L O N N U D E D E R S I R A O A S I N T N I N D R O I E I N C E V I N A S

G E R N A D F I E N U S E F O R S A A C

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 A

R A V A L E M E N T

E V A P O R A B L E

N D E Z O I R N T A R E F I C L E E U N T E R E N E S E S A T E I

7j/7 sur boîte vocale

6

V O U I N D I S E R E I I Q U M U R E U U B S S U

F E S S E E S U E

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

8

1 2 3 4 5 6 7

-

Le panneau parking Le tee-shirt de l’ouvrier La voiture en stationnement La poignée de porte Le numéro d’immatriculation Le pied de l’ouvrier Les immeubles

999 66 777

1

7 ERREURS :

HORIZONTALEMENT : -I- ÉTOUFFANTS -II- CE VARIE -III- UNI - RIMER -IVSÉLECTE - AS -V- SB - CEE ACE -VI- ORAL - RADIS -VIINÉGATIONS -VIII- NUITÉES - TU -IX- ESTER - TUES -XRÉER - CENSÉ -

VERTICALEMENT : -AÉCUSSONNER -BTÉNÉBREUSE -C- IL - AGITE D- UV - ÉCLATER -E- FARCE TER -F- FRITERIE -G- AIMÉ AOSTE -H- NÉE - ADN - UN -I- RACISTES -J- ST - SES USÉ -

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

4

r ép o n s


Catalan le journal

.com

Terrains

Demandes

J.H. recherche un terrain de loisirs à louer, sur Le Soler, montant du loyer par mois, faire offre raisonnable. Tél. 06.95.21.55.17

Villas

St-Génis des Fontaines, villa T4, récente en 2 faces à louer à l'année. Elle se compose d'un grand séjour avec cuisine ouverte, 3 chambres, SdB et WC séparés, garage et jardinet plein sud, très bon état général, loyer 780€, charges 50€ (OM/eau/copropriété). Dépôt de garantie 780€, frais d'agence 390€. Tél. 04.68.95.87.37

LOCATIONS SAISON Appartements

Part. loue appartement T2, Argelès-sur-Mer, 41m², grand confort, 4/5 personnes, terrasse couverte, jardinet clos, calme, 300m de la ville, 1,7km de la plage, 200m piscine municipale, vacances Pâques, ttes saisons, semaine, quinzaine, mois. Parking privé, 250€ à 550€. Photos à la demande. Tél. 03.23.55.07.98 ou 06.32.92.60.79

Banyuls-sur-Mer, part loue loue appartement 70m² chez l'habitant, calme et lumineux, entrée privée, grand jardin avec patio et barbecue, 1 chambre avec lit en 140cm, séjour de 40m² avec lits gigognes, TV, Dvix, VHS, SdB, WC (sanibroyeur), cuisine équipée, lave-linge, pas de chien. Situé sur le haut de Banyuls, près de sentiers de rando., supermarché, laverie à proximité, navette municipale gratuite, plages à 5mn en voiture, facilités de parking, convivialité assurée. Vacances tranquilles, petites criques et Espagne à 10km. N'hésitez pas à téléphoner pour être sûr des réservations, 280€/semaine à 570€ maxi. Tél. 09.51.28.50.35

St-Cyprien, loue appartement F4, au 2ème étage d’une résidence fermée avec parking privatif. Comprend : cuisine équipée et séparée (grand frigo et congélateur, machine à laver le linge, four micro-onde et grill, plaque vitro-céramique..., SdB (douche, lavabo, WC et rangements), pièce à vivre canapé gigogne (160 x 200), table et chaises, meuble rangement, télévision écran plat, grand dressing avec penderie et étagère, 3 lits superposés (90 x 190) avec portes coulissantes. Pièce donnant sur balcon surplombant piste cyclable. Vue imprenable sur la plage, proximité tous commerces (boulangerie, tabac/presse, poissonnerie, épicerie...), de la place Maillol et du port. Nombreuses activités au pied de la résidence (marché, jeux en bois, gym, spectacles gratuits), de 350€ à 520€/semaine. Tél. 06.11.91.67.41

Maisons

Part. loue maison 27m², mai à septembre, piscine, parking privé, 800m de la plage, 4 couchages, clim., cour fermée 6m², lave-linge, vaisselle, four tradi./micro-ondes, sèche linge, salon jardin, 250€/semaine. Tél. 07.81.15.23.27

sur le camping, nouveau complexe aquatique le plus grand complexe tropical d’Europe, 10000m², piscine adulte, 480m² couverts et chauffés, lits bouillonnants, cascades, jet d'hydromassage, banc d'hydrothérapie, aire de jeu géante, 3 toboggans à 8m de haut, pentagliss multipistes et espaces jeu intéractifs, piscine enfant, 620m² couverts et chauffés, toboggans, bassins faible profondeur, mur d’escalade. Ambiance tropicale, éveil aquatique, activités sportives, mur d’escalade... Mobil-home 2 chambres et 3 chambres, tout équipés, écran plat, clim., four, micro-ondes... De nombreuses activités dès le mois d'avril : piscine aquatique tropicale, mini-golf, tir à l'arc, spectacle de haute qualité, discothèque ainsi que les nouveautés pour 2014. Les mobilhomes sont tous équipés, four, micro-ondes, écran plat, lecteur DVD, mini-chaîne Hi-Fi, tables et salons de jardin, transats, clim... Pour en savoir plus, n'hésitez pas à nous contacter. Tél. 03.28.68.97.70

PETITES ANNONCES EVENEMENTS

- 29

.biz

Repas animation Team Racing Go. Le Team Racing Go Perpignan, remet le couvert. Un repas animé est programmé le samedi 3 mai au domaine "La Perdrix" à Trouillas, à partir de 18h30 (on boira leurs vins, avec maude et ration). Fort du succès de leur menu la fois dernière messieurs BARNEDES et VILLE restaurateurs à "La Forge Del Might" nous proposent cette fois-ci : salade catalane et son trio de toasts grillés, fidéua et tiramisu catalan, café et vin compris pour 20€ et 8€ pour les enfants de -12 ans. L'animation année 80/90 sera assurée par Pulsa Son DJ Joss avec tout son matos. Sérieux, c'est le dernier évènement que le club va faire avant notre participation aux 24h de Barcelone, le 5 et 6 juillet à ne pas rater si vous voulez nous soutenir. Réservation chez bruno au 04.68.59.98.64 Attention il n'y a que 100 places dispo.

e.biz u q i t u o b y x www.se utique La bo ligne, n e . .. s ir s é de vos d iscrétion ! d e t u o t n e

Argelès-sur-Mer, loue mobil-home, tout confort, à 500m de la mer, 3 chambres avec clim., terrasse surélevée et couverte, dans camping L'Équinoxe 3*, avec piscine, bar, restaurant, épicerie, point chaud, animations, soirées, ping-pong, terrain de boules, etc..., du 28/06/2014 au 30/08/2014. Reste semaine 27 à 350€, sem. 28 à 720€, sem. 35 à 600€. Tél. 06.71.17.32.44

Studios

Part. loue studio cabine, à Saint Cyprien plage (66), piscine, parking privé, front de mer, capacité de couchage de 4 à 6 personnes. Tél. 06.60.04.41.39

Rosas, loue grand studio 4 personnes, vue mer, coin nuit avec lit 140 + canapé convertible, 1 SdB/WC, salon/salle à manger, coin cuisine équipée, terrasse et jardin vue mer, crique de Canyelles Petites. Nous louons toute l'année, n'hésitez pas. Chèques vacances et animaux acceptés, de 150€ à 490€/semaine. Tél. 06.87.27.42.44 ou 05.62.79.10.36

Les Angles, loue grand studio cabine (30m²), 4/6 personnes, tout équipé, avec 1 pièce principale séparée, comprenant 2 clic-clac en 140cm, 1 cheminée électrique, chauffage central, 1 télé écran plat avec lecteur de DVD-DIVIX, 1 cuisine équipée avec balcon , 1 micro-onde multifonctions, 1 lave-vaisselle 6 couverts, 2 cafetières électriques (Senséo à dosettes et 1 classique), 1 appareil à raclette, 1 plaque vitro-céramique, 1 frigo, 1 buffet de cuisine avec tous les ustensiles, 1 coin repas avec table à rallonges, 4 chaises et 2 tabourets, 1 grande SdB avec douche, WC et coin lavabo avec sèche-serviettes électrique, 1 coin cabine avec 2 lits superposés, 2 balcons avec vue sur les pistes. Couettes et couvertures fournies. Résidence avec ascenseurs, et parking commun, 300m des remontées mécaniques et à 100m de tous commerces (boucherie, alimentation, tabacs, restaurants et boulangerie). Navettes gratuites au pied de la résidence. Très haute saison 400€/semaine, haute saison 230€/semaine, basse saison 180€/semaine. Tarifs week-end, de mi-décembre à mi-avril 130€, de mi-avril à juin et de septembre à mi-décembre 100€/semaine. Tél. 06.12.97.62.50

Villas

Salses-le-château, exposition Terre et Mer, du 2 au 30 mai. L’artiste peintre, Lydie Matteoni, habite dans les Pyrénées-Orientales. Ses mouvances sont diverses, mais conjuguent toutes une haute quête d’harmonie, que l’on retrouve dans l’œuvre, aussi bien dans les sujets choisis, dans la naturalité des traits fins ou dispersés, que dans le mariage des couleurs. Vernissage le jeudi 8 mai à partir de 11h au caveau Arnaud de Villeneuve, rue du Château Fort à Salses-le-château. Ouvert tous les jours du lundi au samedi 9h30-12h30 et de 14h à 18h. Tél. 04.68.38.62.07

24h moto Barcelone, 5 et 6 juillet 2014. Le saviez vous ? Un club de pistard "autrement dit pilote sur piste bitume "Catalan, nommé le Team Racing Go Perpignan est engagé au 24h moto sur le circuit mythique de Catalunya. Une bandes de + de 25 membres tous bénévoles et passionnés par la course : 4 pilotes , 7 mécanos, 4 panneauteurs , 4 ravitailleur et pompier,3 kiné, 4 cuisinier. Le travail colossal de financement et logistique n'est pas tout à fait fini aussi si vous voulez participer à l'aventure en tant que partenaire n'hésitez pas à contacter l'un des 2 team manager Christophe PEREZ 06.44.05.21.07 ou Pascal CUFI 06.81.77.62.35. Merci et QUE TENIM SORT !!

EMPLOIS & SERVICES Offre emploi

H. la cinquantaine, recherche masseuse à domicile. Laisser message sur répondeur. Tél. 07.70.85.35.51

Demande emploi

Dame cinquantaine, véhiculée, cherche emploi mi-temps. Étudie ttes propositions. Tél. 06.02.35.08.06 Cherche emploi pour s’occuper de personnes âgées, femme de ménage ou autres. Tél. 06.38.61.85.42

Cours et Leçons

port : mp3, méthode guitare, CD et Site Internet). Plutôt qu'un cadre rigide et scolaire ne tenant pas compte des différentes attentes et ne laissant pas de place au plaisir, but ultime de la musique. Pour 15€ /h à 20€ /h selon la distance du cours particulier, compris déplacement, et dégressif pour des cours en groupe (selon l'importance du groupe) maxi. 3 personnes. 1ère prise de contact gratuite de 1 heure et sans engagement. Tél. 06.28.05.31.64

Cours de piano, solfège, trompette, par J.H. médaillé d’or de conservatoire. Suivi scolaire musical, tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél. 06.12.26.08.56

Services

Urgent, recherche personne retraitée aimant les animaux et la nature, pour seconder dans maison, logé, nourri, blanchi en échange. Tél. 06.18.27.04.90 Auto-entrepreneur, réalise travaux de petite maçonnerie, peinture, carrelage, débroussaillage. Réf. Travail soigné. Siren : 342 453 602 RM 66. Tél. 06.13.04.34.29

Jardinier expérimenté, effectue tous travaux (taille, irrigation, entretien, traitement...), sur Perpignan et ses alentours. Traitement biologique sur palmiers (formation CRP du CFPPA). CESU à partir de 16€. Tél. 06.26.08.13.72 ou 04.68.52.77.31 Retraités , 65 ans, offrent leurs services pour garder bénévolement votre maison, soigner vos animaux et votre jardin. Diverses expériences de ce type de gardiennage. Libres en juin, juillet, septembre. Détails par tél. ou mail. CESU. Tél. 06.83.52.87.76

l'achat d'un bien immobilier, permettant d'apporter un éclairage sur la qualité des biens. Contre-expertises d'assurances : nous intervenons pour défendre les intérêts des assurés face aux experts d'assurances. Assistances techniques et assistance maîtrise d'ouvrage : nous réalisons le suivi de chantier pendant les différentes phases des travaux de construction des maisons individuelles, de réhabilitation, ou d'extension. Le rôle de l'assistant est de représenter le maître d'ouvrage tout au long des travaux, et de garantir la bonne exécution, ainsi que le respect des normes en vigueur. Tél. 06.42.25.67.94 Ex-artisan, très compétent, sérieux, cherche travail : peinture, carrelage, faïence. Résultat impeccable. Modalités à déterminer. Tél. 06.10.23.39.28

Dame cherche à garder personnes âgées, jour, nuit, compagnie, ménage, repas, voiture pour se déplacer. Tél. 06.64.80.75.84

Cigarette électronique de qualité, e-liquide français, 100 saveurs, 8 taux de nicotines adaptés à tous types de fumeurs, tests et conseils professionnels, un vendeur qui ne fait pas QUE vendre, mais qui vous aide vraiment à arrêter de fumer, et vous fait faire des économies. Venez en boutique au 2, rue de L'Ange, sur la place Arago, entre le CIC et le restaurant L'Arago. ClopiNette, c'est le N°1 des réseaux de e-cigarette en France, avec près de 70 boutiques. Pack de démarrage à partir de 29,90€. Tél. 09.67.29.75.21

H. sérieux, cherche tous travaux de peinture, placo et rénovation. Travail de qualité. Tél. 06.81.04.61.77

Si vous êtes victime de nuisances sonores , de trouble de voisinage vous pouvez contacter le 06.83.08.74.41 pour entr'aide.

Mobil-Home

Locations de mobil-homes camping club 5*La Sirène, Argelès-sur-Mer, avec nouveauté pour 2014

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

Électricien retraité, cherche travaux bricolage divers, remise en conformité, installation électrique. CESU. Tél. 06.80.66.21.33

Rosas, loue jolievilla duplex, 7 personnes, avec superbe vue mer, 2 chambres, 1 SdB/WC, salon/salle à manger, coin cuisine équipée, 2 terrasses vue mer, crique de Canyelles Petites. Courts séjours possibles, nous louons toute l'année. Chèques vacances et animaux acceptés, de 390€ à 850€/semaine. Tél. 06.87.27.42.44 ou 05.62.79.10.36

Part. donne cours de guitare pour particuliers, à vôtre domicile, débutants ou déjà initiés, de tous âges. Miguel, 35 ans d'expérience, diplômé du conservatoire de Versailles, en tant que guitariste, compositeur, arrangeur. Un 1er contact permettra de cerner les envies et les besoins de l'élève et ainsi définir 1 méthode souple et adaptée à chacun (sup-

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

Le cabinet V.E.C., situé à Canohès, propose les missions suivantes : expertises techniques : nous réalisons des expertises suite à des désordres et pathologies des bâtiments. Avis techniques et conseils : nous réalisons des avis techniques avant

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Marre des problèmes, fatigue, soucis personnels, nervosité, mémoire, déprime, stress, enfants en difficultés... Émile, thérapie énergétique, pour retrouver naturellement sa vitalité. Sur RdV. Tél. 06.83.87.76.72

Alain Leprince, carreleur maçon, 20 ans d’expérience, travail soigné, devis gratuit. Siret : 419 297 015 00044. Tél. 06.77.45.16.47 ou 04.68.83.49.40

Part. spécialiste dans le réaménagement intérieur des séniors, handicapés... Nous transformons votre salle de bain-baignoire en salle d'eau douche sécurisée en moins de 24 heures. Nous effectuons également d'autres travaux (cuisine, monte escalier...), tout aménagement, qui peut vous permettre de vous maintenir en toute sécurité à votre domicile. Aides de l'ANAH (jusqu'à 50% de subventions), TVA réduite et 25 % de crédit d'impôt. Nous nous occupons de tout ( montage du dossier, devis gratuit, travaux, garantie). Bien vivre chez soi au 0800 007 898 (N° vert gratuit) ou 06.79.63.91.23

Psychologue diplômée, je vous aide à traverser une passe délicate : plan social, départ du conjoint ou crise, difficulté avec un enfant... 1ère consultation gratuite avec le code privilège : 1847. Je vous conseille au : 01.75.75.40.20(appel non surtaxé). A votre service. Je suis une dame, cinquantaine, sérieuse, véhiculée, qui peut vous aider pour vos courses, accompagnement chez le médecin, kiné, promenade, compagnie. Garde enfants journée, soirée, heure. Tél. 06.02.35.08.06

Problèmes de la Vie Privée et Familiale : abus, harcèlement, séparation, divorce, violences, enfants, un avocat vous répond immédiatement par téléphone au : 01.75.75.60.10(appel non surtaxé). Donnez votre code privilège : 1847.

Je suis Cyril et vous propose mes services pour la restauration de vos vieilles photos abimées auxquelles vous tenez.Je peux réaliser pour vous tous types de retouches ou trucages photo selon votre désir. Même la colorisation de photos noir et blanc est possible. Il est aussi dans mes compétences de créer des portraits en caricature ,des photos 3D ou panoramiques. Si vous souhaitez un montage photo avec ajout de bande son, je le réaliserai avec soin. Vous voulez numériser vos vieux disques vinyles ou de vieilles bandes VHS, des K7 audio? Je suis la per-

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7


30 -

PETITES ANNONCES

N°49 - 26 avril au 9 mai 2014

Comment répondre aux annonces de rencontre ?

Glissez votre courrier dans une enveloppe pré-timbrée et inscrivez en haut à gauche sur l’enveloppe la référence de l’annonce à laquelle vous voulez répondre

Monsieur retraité, sérieux, propose services à la personne : ménage, repas, courses, accompagnement chez le médecin, papiers administratifs, garde d’enfants, etc... CESU acceptés. Ann. sérieuse. Tél. 04.68.59.85.36 Perpignan. Spécialiste de la rénovation intérieure et extérieure dans tous les secteurs des P.O. Tous corps d'état : maçonnerie, climatisation, plomberie, peinture.... Devis et conseils gratuits, n'hésitez pas à nous contacter. Tél. 06.79.63.91.23

Transports

Déménagement/Transport. Location de camion avec chauffeur, toutes distances, devis gratuit. Tél. 06.68.80.47.49

AMITIÉ

Dame cinquantaine, sympa et jeune d’esprit, cherche amies, même profil, pour sorties, resto., dialogues, voyages été. Tél. 07.80.36.73.54

Souhaite entrer en contact avec des alsaciens vivant dans le Roussillon, pour créer association. Tél. 06.83.08.74.41

En toute sympathie, Cple motards retraités, Honda 125, pour balades en semaine ou week-end, selon météo. Demander J.Pierre. Tél. 04.68.52.18.36 ou 06.68.04.50.14. Pas sérieux s’abstenir.

Femme/Homme

Agence matrimoniale indépendante, depuis plus de 26 ans dans votre région, exclusivement, P.O./ Aude/Hérault. Détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé(e), veuf (ve), célibataire, qui sont dans une recherche sérieuse et motivée, pour une vie harmonieuse à deux. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr F. recherche un H. sympa, affectueux, courtois, pour amitié et rompre solitude. Écrire au journal. Réf. R00023

F. 55 ans, élégante, de la prestance, pétillante, sportive, bon niveau, aime l’art, les choses simples et belles de la vie, partagerait avec monsieur 50/60 ans, curieux de la vie, social, humour, allure et esprit jeunes et dynamiques. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Belle femme élancée, 55 ans, ne les fait pas, stable, souriante, du caractère, sportive, bon niveau, sincère, recherche monsieur 50/60 ans, allure et esprit jeunes et dynamiques, social, curieux de la vie, humour, affectif. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr

H. 80 ans, retraité administration, très humain et convivial, sérieux, généreux de cœur, sincère, recherche dame 72/80 ans, de la gentillesse, du respect des autres, affective, vraies valeurs de vie. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

12− 23587

Adressez la deuxième enveloppe à LE JOURNAL CATALAN 62, av. Jean Mermoz 66000 PERPIGNAN affranchissez au tarif en vigueur, et il ne vous reste plus qu’à la poster !

RENCONTRES

Jeune octogénaire plein de talent divers, sensible, aime rire, plaisanter, aime la musique, le théâtre, souhaite rencontrer dame 70/82 ans, agréable, patiente, intelligence de la vie, compréhensive. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

12−23587

Glissez votre courrier dans une deuxième enveloppe affranchie

sonne qu'il vous faut. Si votre désir est d'encadrer une photo qui vous tient à coeur, alors proposezmoi cette opération. Confiez-moi vos envies et je tâcherai de les rendre réelles. Tél. 06.84.54.12.49

Homme 76 ans, bon caractère, sincère, vraies valeurs, aime les promenades à deux, les petites sorties, danser, cuisine, souhaite rencontrer dame 70/80 ans, douce, gaie, qui bouge, féminine, dynamique. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

PUBCO 7, rue Aristide Bergés 66330 CABESTANY

Dame, 59 ans, divorcée, sans enfant, recherche H. en vue d’une relation sérieuse et durable, âge en rapport. Écrire au journal. Réf. R00144

Belle femme 60 ans, ne les fait pas, du caractère, sincère, pétillante, beaucoup d’amour à donner et à recevoir, épicurienne, souhaite rencontrer monsieur 55/65 ans, honnête, du savoir-vivre, joyeux, qui aime plaisanter, intelligence, la vie, humour. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Revoilà les beaux jours, les sorties à deux, les ballades en plein air, montagne ou mer et campagne, mais pourquoi faire tout cela seul, alors que tout près de vous une autre personne est aussi seul(e) que vous. A deux nous vivons pleinement, seul on survit difficilement et tristement. Choisissez votre vie et téléphonez-moi. A bientôt pour une rencontre de détection gratuite. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr F. 68 ans, féminine, retraitée, indépendante, positive, du caractère, sensible, aime bouger, le camping-car, souhaite rencontrer monsieur 63/73 ans, du caractère, facile, humour, vraies valeurs. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

F. retraitée chef entreprise, 68 ans, féminine, positive, sensible, aime le camping-car et les ballades, la nature, les belles choses de la vie, souhaite rencontrer monsieur facile a vivre, du caractère, goûts en commun. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr

F. retraitée, 69 ans, sociable, dynamique, aime les voyages, les visites, les petites sorties, son intérieur, recherche monsieur 65/75 ans, chaleureux, attentionné, qui aime bouger et la vie à deux. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Jolie quinquagénaire, très dynamique et entreprenante, joie de vie, pétillante, sincère dans sa recherche, ouverture d’esprit, souhaite rencontrer monsieur 50/60 ans, pas pantouflard, allure et esprit jeunes, humour, affectif, curieux de la vie. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

01.75.75.20.10

Code privilège

1847

Vous pouvez choisir votre médium en toute confiance et en fonction de votre question. Avenir sentimental, familial, question d'ordre financier ou en rapport avec votre travail... Votre médium vous dira clairement ce qu'il voit pour vous. Ne perdez plus de temps, soyez fixé(e).

01.75.75.20.10

Démarrez dès maintenant votre consultation : les 10 premières minutes sont offertes* et sans engagement. Communiquez bien votre code privilège pour en profiter ! Après les 10 premières minutes gratuites, le tarif est de 3 euros TTC/min.

Homme/Femme

Agence matrimoniale indépendante, depuis plus de 26 ans dans votre région, exclusivement, P.O./ Aude/Hérault. Détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé(e), veuf (ve), célibataire, qui sont dans une recherche sérieuse et motivée, pour une vie harmonieuse à deux. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr H. 53 ans, châtain court, yeux bleus, 1m78, 83kg, cherche J.F./F. 40 ans maxi., pour rompre la solitude, pour vie commune et fonder une famille. Enfants acceptés. Vivant dans les Fenouillèdes, aimant la nature. Ann. sérieuse. Photo et adresse SVP. Écrire au journal. Réf. R00050

H. 54 ans, cherche F. 20-60 ans et plus, sans tabou, même inavouables, soft ou hard. Vie commune appréciée et désirée. Forte poitrine et rondeurs appréciées. Cples, tentez votre chance. Adresse, photo et tél. Écrire au journal. Réf. R00133

Homme 67 ans, aime rire, plaisanter, jeune d’esprit et d’allure, aime voyager, sortir, toutes les belles choses de la vie, souhaite rencontrer dame 58/67 ans, élancée, féminine, affective, sincère dans ses choix. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

Revoilà les beaux jours, les sorties à deux, les ballades en plein air, montagne ou mer et campagne, mais pourquoi faire tout cela seul, alors que tout près de vous une autre personne est aussi seul(e) que vous. A deux nous vivons pleinement, seul on survit difficilement et tristement. Choisissez votre vie et téléphonez-moi. A bientôt pour une rencontre de détection gratuite. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr Homme 80 ans, retraité administration, très convivial, sérieux, de l’humour, aime les visites, les voyages à deux, recherche dame 72/82 ans, respect des autres, sincère, affective. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

H. 81 ans, retraité administration, très convivial, aime voyager, curieux de la vie, affectueux, recherche dame 72/82 ans, gentille, respect des autres, sincère dans sa recherche. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

Homme/Homme

J.H. recherche J.F. ou F., pour rencontres libres, voire plus si affinités. Écrire au journal. Réf. R00010

H. 59 ans, recherche un H. sympathique, sérieux, stable, pour une relation suivie. Pas de contrainte d’âge et de nationalité. Je suis libre et j’attends une rép. rapide. Écrire au journal. Réf. R00139 H. 66 ans, désire choyer et câliner une F. sensible, aux délicates attentions du corps et de l’esprit, en toute discrétion, sur Canet et les environs. Écrire au journal. Réf. R00120

Sénior, veuf, non fumeur, amateur d’art (artiste peintre en devenir), confortable retraite (éduc. Nationale), cherche dame, jeune d’esprit et de coeur, propriétaire (ou emprunt possible), en vue de créer ensemble un «atelier galerie d’art», de préf. localité touristique P.O. Écrire au journal. Réf. R00149

VOYANCE

Marinette, voyante médium, Pyrénées-Orientales. Uniquement sur RdV. Tél. 06.78.74.54.26

HOROSCOPE

Catalan le journal

.com

Bélier

(21 mars - 20 avril) Amour : vous ferez tout pour mettre un peu de fantaisie dans votre vie. Travail-Argent : la chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux. Santé : risque de migraine.

Taureau

(21 avril - 21 mai)

Amour : profitez des week-ends pour discuter des problèmes familiaux. TravailArgent : vous pourrez vous organiser comme vous le souhaitez. Santé : tonus.

Gémeaux

(22 mai - 21 juin)

Amour : vous pourriez recevoir des nouvelles de membres éloignés de la famille.

Travail-Argent : vous serez apprécié pour vos compétences. Santé : tout va bien.

Cancer

(22 juin - 22 juillet) Amour : vous consoliderez les liens qui vous unissent à votre partenaire. TravailArgent : misez sur l'audace ! Santé : un peu de stress.

Lion

(23 juillet - 22 août)

Amour : l'harmonie régnera dans le couple. Travail-Argent : ne vous laissez pas aller. Réagissez avant que le retard ne s'accumule. Santé : faites de l'exercice.

Vierge

(23 août - 22 septembre)

Amour : chez vous, la morosité n'aura pas droit de cité. Travail-Argent : vous jetterez les bases d'importants projets à long terme. Santé : les reins sont votre point faible.

Balance

(23 septembre - 22 octobre) Amour : vos sentiments s'enflammeront au contact de votre bien-aimé(e). TravailArgent : c’est le moment de prendre des initiatives. Santé : troubles allergiques.

Scorpion

(23 octobre - 22 novembre)

Amour : de belles surprises vous attendent côté cœur. Travail-Argent : vous voyez les choses en grand et vous aurez envie d'aller plus loin. Santé : arrêtez d'angoisser !

Sagittaire Professionnel des Arts Divinatoires, ésotérisme & voyance, médium, lignes de la main, tarot. Voyance avec ou sans support et sur photo. Rituels de déblocage. Sur RdV en mon cabinet, du lundi au samedi. Tél. 07.81.42.19.74. Visitez mon blog : http://waltermedium.blogspot.fr/ A tout de suite. Amour, Argent, Travail, faites le point gratuitement et en toute franchise, avec nos médiums de naissance. Votre première consultation est offerte avec votre code privilège : 1847. Téléphoner au : 01.75.75.20.10(appel non surtaxé). A tout de suite.

Prochain numéro :

10 Mai 2014

(23 novembre - 22 décembre)

Amour : vos amours seront contrariées passagèrement. Travail-Argent : du côté des finances il n'y a pas trop de soucis à se faire. Santé : vous serez plein d'énergie.

Capricorne

(23 décembre - 20 janvier)

Amour : vous attachez une importance primordiale au bien-être de vos proches. Travail-Argent : vous devrez faire face à l'hostilité de vos collègues. Santé : bonne.

Verseau

(21 janvier - 19 février) Amour : vos relations avec votre conjoint seront beaucoup plus sereines. TravailArgent : vous aurez à cœur de voir vos efforts reconnus. Santé : baisse de tonus.

Envoyez-nous vos (20 février - 20 mars) annonces avant le : Poissons Amour : plus sociable que d'habitude, vous

BOUCLAGE : 2 Mai 2014

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

aurez envie de sortir. Travail-Argent : n'hésitez pas à présenter et à défendre vos projets. Santé : bonne forme.

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7


Visitez notre salon sur www.coiffure-perpignan-unik.fr

U Unik

r 1e5m% ise su e

de r 1ère visit votre

Coiffeur C oiff ffeur V Visagiste i s a g i s te

Devenez Unik D evenez U nik ... Emma

04 68 35 68 36

ans s u o avec ez-vous ! rend

p o t s non-

Angélique

Des coiffeurs visagistes et coloristes à votre service. Emma et Angélique vous accueillent avec ou sans rendez-vous...

- Coupe Homme 20€

- Soin zen Kérastase 8€

(shamp. masque massage)

Unik

Coiffeur C oiffeur V Visagiste i s a g i s te

Place Catalogne

. Ga ave

l. de

lle Gau

V e TG Gar

Parking P arking

Place Catalo Catalogne ogne

16 bis cours Lazare Escarguel - 66000 Perpignan du lundi au samedi de 9h00 à 18h00

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08

999 66 777

1,35€ + 34cts/mn 24h/24,

7j/7 sur boîte vocale

Sur Internet : www.cgmannonces.fr

24h/24, 7j/7


t 30x85 Gres ceram technique &RPSFDW *UD¿WR

1 13

’20

8

Syncro Gris

’34

€ /m2 Rubi Mix 33x50

TTC

€ /m2

Compcat Ivory

Syncro Acero

Compcat Gris

Syncro Crema

Tecno Sand

Mosaic Tecno Sand

Tecno Stone

Mosaic Tecno Stone

Tecno Ivory

Mosaic Tecno Ivory

Suite Sand

Suite Natural

12

’00 TTC

€ /m2 T Tarima arima caoba 44x44

15 5

’72 TTC

€ /m2 Castillo T Turis uris 20x50

834 €

TTC

Ref. 124 4 1::14 Large 01:14 Profondeur eu ur 74 2 2.3 Hauteur 2.30 d 84 cm Bouche de

R f 901 Ref. Large 01:31 Profondeur deur 0,58 Hauteur ur 2.21 Bouche e 58 cm

474

€ TTC

12 12

’00 TTC

€ /m2 T Tarima arima haya 44x44

2 ’00 € /m Norway castaño 20x61

TTC

1.074 € TTC

Ref. Pedra R 1 TTC 1.050 L Large 1,75 € P Profondeur 70 H Hauteur 2,35 5HÀHFWDUL FRXFKp 5 HÀHFWDUL FRXFKp P Pierre grise R ti Rustica

Ref. 140 Large 1,32 profondeur 96 Hauteur 2,30 cm 102x72 bouche e 6SpFLDO SRXU SDHOODV 6 SpFLDO SRXU SDHOODV

9

10

’60

’20

TTC

€ /m2 Caravista 45x45

TTC

€ /m2 T Teide eide Jert verde 33x50

9

’’30 30

TTC

€ /m2 Baltimore antracita 45x45

TToutes outes les couleurs et ta tailles ailles à partir dee 298 € TTTC TC

9

’30 TTC

€ /m2 F Factory gris 45x45

PHOTOS PHO OTOS NON CONTRACTUELLES - JUSQU A EPUISEMENT DE ST STOCKS. OCKS.

LE RO ROI OI DU U CAR CARRELAGE RELA AGE Le superm supermarché marché le plus us grand en grés rés et cerami ceramiques ques

+ de 300 0 modéles en n stock N-II Km 680 PALAFOLLS PALAFO OLLS

04 68 37 22 64


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.