Catalan le journal
.com
Votre complément d'information indispensable Votre journal de petites annonces
facebook.com/lejournalcatalan twitter.com/journalcatalan N° ISSN 2273-2128
N°53
du 21 juin au 4 juillet 2014
lejournalcatalan.com
INFOS LOCALES ANNONCES LOISIRS PROG. TV JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS
1 journal gratuit d’infos des P-O Publiez votre ANNONCE gratuite : er
GRATUIT
Le coup de gueule du député Jacques Cresta PERPIGNAN / COMMERCES
Perpine d e r i ma l'extensio e l e s u Il acc de favorisermerciaux aue gnan entres com mmerce d des c ment du contre-ville... détri mité en ce proxi
Tél. 08 999 66 777
TROP de Crédits ? *
* hors coût d’appel 1,35€ + 34cts/mn, réservée aux particuliers
Réduisez vos mensualités en regroupant vos crédits Propriétaires et locataires
Prenez un rendez-vous à notre agence pour une étude gratuite et confidentielle de votre dossier. Regroupement de crédits, crédits hors normes, incident de paiement, impayés, rejet...
04.68.50.19.48 06.70.52.68.48
www.rachat-credit-roussillon.com
MAS GUERIDO 3, rue de Rochas 66330 CABESTANY
Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier, avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement.
PARKING GRATU IT
PROMOTION jusqu’au 30 juin
SELECT MENU adulte 15 Kg 42,90€ 37,90€ jusqu’à épuisement du stock
Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h CAP ROUSSILLON - rue Marc Allégret - 66600 RIVESALTES Tél. 04 68 52 52 65 - zooland3@wanadoo.fr
CINEMA
ASSOCIATION DES MAIRES
Guy Ilary, maire de Tautavel, réélu à la présidence de l'association des maires et des adjoints des P-O
MEGA CASTILLET
SAINT-CYPRIEN
Le Pays Catalan à l'affiche
PORT-VENDRES PLAGE
R'HUMEUR..
L'In-dépendant en toute objectivité
Une première... réussie à Passa !
LES 28 ET 29 JUIN
M
Très belle réussite pour la première journée !
NE ME JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-MOI !
Les Pyrénées célèbrent la Fête de la Montagne
BRUNO
ALU - PVC - BOIS
FABRICANT INSTALLATEUR
Véranda - Portail - Store - Miroiterie
Délai garanti - SAV ultra réactif
Devis gratuit
La qualité n’est pas un luxe
Z.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS
Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82 Port. 06 07 45 80 20 - mbmbompas@orange.fr www.mbm-menuiserie.fr
La place de cinéma à 6,80 euros
valable tous les jours à toutes les séances jusqu’au 31/07/14 de 2 à 8 personnes à 6,80 euros (hors supplément 3D)
MEGA CASTILLET - ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN - 08 92 68 75 35
LES RDV AUX JARDINS
ENUISERIE ARTINEZ
6€80
Offre valable jusqu’au 31/07/14 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours
Le journal Catalan : Le vrai journal indépendant
ALIMENTATION ACCESSOIRES TOUT POUR VOS ANIMAUX
Sud - POLLESTRES 3, rue Alfred Sauvy 04 68 88 26 80
Nord - ST-ESTEVE 48, av de Rivesaltes 04 68 92 71 21
www.cash-graines.com
Le Journal Catalan : 1er journal gratuit d’information et de petites annonces des P.- O.
Tél. 08 99 96 17 17
62, avenue Jean Mermoz - 66000 Perpignan
www.lejournalcatalan.com
Les offres du mois de juin Perpignan Avenir Automobile 1935 avenue d’Espagne Perpignan Site Renault Occasions Route d’Elne Face au Méga Castillet
2 sites VO pour vous servir 1 seul numéro 04.28.07.04.38
Clio 3 à parir de 9 600 €
Ex. : CLIO III dCi 75 eco 2 Expression Clim euro 5 28 860 km 26/07/2012
photos non contractuelles
Koleos à parir de 16 200 €
Ex. : KOLEOS 2.0 dCi 150 FAP Bose Edition euro 5 26 588 km 10/05/2012
Mégane à parir de 7 900 €
Ex. : MEGANE III BERLINE dCi 90 FAP eco 2 Authentique 109 543 km 29/03/2011
Scénic à parir de 7 900 €
Ex. : SCENIC III dCi 110 eco 2 Privilège 69 343 km 30/04/2010
+ Twingo, Modus, Espace, Captur...
Tél. 04 28 07 04 38
LES BREVES
Catalan
-3
Les 9 actus en 9 secondes
le journal
1
.com
4
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
7
ARGELĂˆS SUR MER... La 7ème ĂŠdi0on des FONT ROMEU... Dans le cadre d'une produc0on POLLESTRES... Daniel Mach, maire, secrĂŠtaire Nau0ques se dĂŠroulera Ă Port-Argelès, les 21 & d'un long mĂŠtrage amĂŠricain, les producteurs recrudĂŠpartemental de l'UMP'66, vient d'ĂŠcrire Ă 22 juin 2014. Cet ĂŠvĂŠnement phare de ce dĂŠbut tent 400 figurants pour cons0tuer le public d'un l'ancien prĂŠsident de la RĂŠpublique Française, de saison propose durant le week-end une sĂŠrie match de hockey sur glace lors du tournage qui se 0endra Nicolas Sarkozy, pour lui exprimer, entr'autre, ÂŤ votre d'anima0ons sur et autour du bassin : rĂŠgates, parades sur la pa0noire, le mercredi 25 juin 2014, de 10h Ă 20h. retour est dorĂŠnavant incontournable, inĂŠluctable pour nau0ques, concours de pĂŞche, dĂŠmonstra0on de Contacts : inthebox.peli@gmail.com et 00 34 931 403 390. retrouver notre dignitĂŠ, non pas uniquement au sein bateaux Ă rames, etc.-etc. mĂŞme de notre forma on poli que, mais aussi de notre PERPIGNAN... Jacques Cresta (PS), dĂŠputĂŠ des P-O, pays (...) Âť. tacle Me Olivier Amiel (ex-MRC), devenu adjoint au BANYULS SUR MER... Interven0on de traite UMP en charge du Logement ... Pour la rentrĂŠe maire : ÂŤ Olivier Amiel PYRÉNÉES ORIENTALES ment de lu1e an0 vectorielle autour d'un cas de chikungunya rĂŠsidant avoir perdu ses convic ons perdu de septembre, JOB'66 proposera des aurait-il la mĂŠmoire importĂŠ sur la après a du organiser en mairie une (...). Celui qui animait un blog de rĂŠsistance contre la poli que locations low cost de vĂŠhicules pour celles commune. La prĂŠfecture publique, le 6 juin dernier, pour menĂŠe sur la ville par MM. Alduy & Pujol, a virĂŠ sa cu après et ceux qui auraient un emploi mais pas de rĂŠunion d'informa0on sur le protocole subi un lavage de cerveau... contre un strapon n ! Âť... vĂŠhicules pour se dĂŠplacer, Ă cause de moyens informer la popula0on technique et les avoir consignes Ă respecter. financiers limitĂŠs. PERPIGNAN... L'actrice Jacqueline Bisset a fait une maire, Jean-Jacques appari0on, le 5 juin, pour l'anniversaire du club de Lopez BANYULS SUR MER... Le nouveau SALSES LE CHĂ‚TEAU... Jean-Michel SolĂŠ, veut fermer le club de plage (PS), maire et conseiller gĂŠnĂŠral, a ĂŠcrit le 5 juin rĂŠflexion GESA de l'ex dĂŠputĂŠe RenĂŠe Soum (PS) en ÂŤ Le Praia Âť sous prĂŠtexte que celui-ci est situĂŠ partenariat avec le CML d'AndrĂŠ Bonet - qui Ă ce1e occaĂ tous les ĂŠlus de l'Agly pour les inviter Ă se en zone rouge inondable... Va t'il fermer ĂŠgalement au sein d'une intercomsion recevait le journaliste-ĂŠcrivain David Le Bailly, pour rassembler seule et unique les bureaux de la Police municipale qui sont mitoyens son roman ÂŤ La cap0ve de Mi1errand Âť. L'avant-veille, il munalitĂŠ (contre trois communautĂŠs de communes du Praia ? avait reçu Ă Paris le 52ème Prix Roger Nimier, l'une des plus actuellement sur le mĂŞme territoire : Agly-Fenouil-
2
5
8
6
3
lèdes, Salanque-MÊditerranÊe et PMCA).
Zoom !
Catalan le journal
.com
c’est 180 000 lecteurs mensuels
www.lejournalcatalan.com TĂŠlĂŠphone 08 99 96 17 17
(1,35â‚Ź + 34cts/min)
mail@lejournalcatalan.com
ÉditÊ par LE GOTHA SARL au capital de 10 000 euros 62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN RCS PERPIGNAN 530 399 716
Directeur de la Publication : Meritxell Saintecane mail@lejournalcatalan.com RĂŠdacteur en Chef : Jean-Michel Martinez redaction@lejournalcatalan.com Directeur Commercial : StĂŠphane Boguet stephane@lejournalcatalan.com PublicitĂŠ : VĂŠronique Berkaoui, Claude Carrera
Petites Annonces Gratuites : 08 999 66 777 (1,35â‚Ź + 34cts/min) Mise en page & diffusion : Agence pubco Impression : Rotimpres
SOMMAIRE
PROCHAINE 2014 PARUTION : 5 juillet
Reproduction interdite. L’Êditeur n’est pas responsable des erreurs typographiques, ou iconographiques. Seuls les annonceurs d’impressions responsables des visuels, prix et descriptifs. sont seuls 000 exemplaires. 100 N° ISSN Marque 2273-2128 - Š LE JOURNAL CATALAN dĂŠposĂŠe Tous droits rĂŠservĂŠs LE GOTHA SARL - DĂŠpĂ´t lĂŠgal : Ă parution s'il vous plait mesdemoiselles, pourriez pas vous pousser un peu ?... Heu...
- Les 9 actus en 9 secondes - page 3 -- Le coup de gueule du dÊputÊ Jacques Cresta - page 5 - Guy Ilary, maire de Tautavel, rÊÊlu à la prÊsidence de l'association des maires et des adjoints des P-O - page 5 - Vestasol, spÊcialiste des parquets stratifiÊs - page 7 - OÚ donner votre sang en PyrÊnÊes-Orientales au mois de juin ? - page 7 - Saint-Cyprien : Le Pays Catalan à l'affiche - page 11 - Port-Vendres Port-Vendres Plage - page 11 - Programme TV - page 12 - Emploi - page 16 - Les RDV aux Jardins : une première ... rÊussie 19 ! - page à Passa - Les PyrÊnÊes cÊlèbrent la Fête de la Mon tagne, les 28 et 29 juin - page 21 - R'humeur... L'In-dÊpendant ! - page 21 - Roman : Le Rituel de Rachelle Evrandura - page 21 - Rencontres - page 22 - Horoscope - page 22
9
pres0gieuses dis0nc0ons li1ĂŠraires.
Nouveaux Ă Saint-Laurent-de-la-Salanque
Pneus Pro Services
IMPORTANT STOCK DE PNEUS NEUFS ET OCCASIONS
Soins du visages BeautÊ des pieds Tanning Massage Shiatu Strass dentaire Tatoo ÊphÊmère Maquillage Epilation femme
27, rue MarĂŠchal Foch - 66250 Saint-Laurent de la Salanque
TĂŠl. 04 68 57 53 73
Etablissements GUILLON
TV - Hifi - Electroménager toutes marques - Poêles à granules - Vente et installation antenne TNT et satellite - Climatisation : vente, pose et entretien - Alarme : vente, pose et entretien
CLIMATISATION
L’été arrive ! Pensez dès maintenant à l’entretien de votre DAITSU climatisation ENTRETIEN SAV TOUTES MARQUES
CUISINES
photos non contractuelles
3NDA 8241
(à partir de 79€)
1 099
€
pose comprise*
* voir modèle et conditions en magasin
DEVIS GRATUIT
www.diioriocucine.com
Modèle GLISS 5 coloris
Quantité limitée à 2000 pièces !
899
€
étude sur mesure
implantation type voir en magasin**
Céret
Argelès-sur-Mer
Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h
Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h
2, rue Batère - Espace Tech Oulrich - 66400 Tél. 04 68 87 03 34 - www.pulsat.fr
ZA rue des Hérons - 66700 Tél. 04 68 81 03 40
Agrément Qualibois
** Descriptif : meubles équipés avec charnières freins Blum et frein tiroir. 2 meubles haut 1 porte L 60 x H 72 x P 33 caisson 18 mm, 1 meuble haut hotte. 1 porte L 60 x H 43 X P 33 caisson 18 mm, 1 meuble bas 1 porte L 60 x H 88 x P 56,5 caisson 18 mm, 1 meuble bas four faux tiroir L 60 x H 88 x P 56,5 caisson 18 mm, 1 meuble bas casserolier 2 tiroirs L 60 x H 88 x P 56,5 caisson 18 mm, plan de travail épaisseur 4 cm x largeur 60 x longueur 180. La structure en melaminico de 18 mm. Portes melamine 3 D a registro : bianco et tortora bordé avec technologie laser. Poignées : aluminium haute densité.
PERPIGNAN
Catalan le journal
.com
A la Une
Le coup de gueule du député Jacques Cresta
Il accuse le maire de favoriser l'extension des centres commerciaux au détriment du commerce de proximité en centreville
«
Mes craintes se confirment et les contradictions entre le discours du candidat Jean-Marc Pujol et les actes du maire se font jour au détriment des intérêts des Perpignanais », député socialiste de la 1ère tempête Jacques Cresta, circonscription des P-O.
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
Perpignan : 3 millions Ouverture de prochaine de 15 000 m² de zones commerciales en entrée de la ville de clients en moins pour les commerçants du centre-ville... (Photo d’illustration)
candidat Jean-Marc Pujol de geler toutes les demandes d’extension de zones commerciales lors du débat Il poursuit : « Aujourd’hui la confirmation sur l’avenir nous avons de organisé du centre-ville, le maire dans les l’ouverture prochaine de 15 000 m² de zones actes ne fait rien. Certes, il rétorquera que ce projet est commerciales en entrée de ville en qualité avec pour objectif ancien mais il n’a rien fait, à l’époque d’adjoint affiché : capter le maximum de clients et de touristes sur à l’urbanisme et de maire désigné pour changer les ce secteur en confortant l’attractivité déjà importante de choses (...) ». Château Roussillon. Le résultat annoncé est de 3 millions de clients en moins pour les commerçants de notre Jacques Cresta a alerté Jean-Marc Pujol par courrier, dès centre-ville, ce qui induira l’augmentation des fermetures le 11 mai dernier, sur l’impact négatif de l’ouverture de pour les déplacer d’enseignes vers ces pôles commerciaux cette nouvelle zone commerciale, comme sur l’ouverture beaucoup plus attractifs. Malgré l’engagement écrit du prochaine d’un grand Carrefour Drive et d’un
M
-5
de primeur. supermarché primeur ne peuvent aucunement être « un supermarché avec les considérés comme en concurrence directe activités commerciales de proximité du centre-ville ». Les et artisans apprécieront. commerçants Aujourd’hui, le maire, également président de l’Agglomération et vice-président du SCOT, « a tous les pouvoirs et les moyens pour insuffler une nouvelle orientation à l’aménagement du territoire de la Plaine du Roussillon. Nous jugerons les actes ».
Guy Ilary, maire de Tautavel, réélu à la présidence de l'associa on des maires et des adjoints des P-O de Tautavel, conseiller général des P-O (ré)élus vice-présidents) : l’ancien sénateur Paul Blanc (UMP), Enfin, une vingtaine de présidences de commissions ont été aire (canton de Latour-de-France), Guy Ilary (sans maire de Sournia ; François Calvet (UMP), sénateur-maire de a2ribuées, parmi lesquelles : l’Agriculture (à Gilles Foxonet, é1que2e) a été reconduit le samedi 14 juin 2014, en ma1née, à la présidence de l’associa1on départementale des Maires, des Adjoints et de l’Intercommunalité des Pyrénées-Orientales. L’élec1on s’est déroulée à mains levées, puisqu’il n’y avait pas d’autre candidat… et bien sûr Guy Ilary a fait l’unanimité. Jean-Marc Pujol (UMP), maire de Perpignan, président de l’Agglo PMCA, a été élu président d’honneur. La composi1on du conseil d’administra1on et des présidences de commissions (dans le cadre de la composi1on du tradi1onnel Bureau) n’a souffert également d’aucune concurrence et tout est allé très vite, Ont été comme sur des roule2es…
Le Soler ; Jean-André Magdalou, nouveau maire d’Alénya ; et René Olive (PS), maire et conseiller général de Thuir. Jean-Paul Billès, maire de Pézilla-la-Rivière, occupera les fonc1ons de Délégué général, tandis que Jacques Arnaudiès, maire de Vivès, assumera le Secrétariat général de l’associa1on, épaulé par Robert Vila (UMP), maire de Saint-Estève. Robert Garrabé (PS), maire de Saint-Jean-Pla-de-Corts, conseiller général (canton de Céret), a été désigné trésorier ; il aura pour adjoint Louis Caseilles (PS), ancien maire de Toulouges, nouveau maire de Saint-Laurent-de-Cerdans… Roger Paillès, maire de Espira-de-Conflent, conduira la Déléga1on à la coordina1on des commissions.
maire UMP de Baixas) ; le Tourisme (à Bernard Dupont, maire UMP de Canet-en-Roussillon) ; la Coopéra1on transfrontalière (à Laurent Leygue, nouveau maire d’Estavar) ; la Préven1on des Risques & les Ressources en Eau (à Yves Porteix, maire de Sorède et président du SIVU des Albères)…
René Bidal, préfet des P-O, et Hermeline Malherbe (PS), présidente du Conseil Général'66, ont assisté à ce2e assemblée générale. En revanche, parmi les absences remarquées, celles de Daniel Mach (UMP), ancien député, maire de Pollestres ; Jean Castex (UMP), maire de Prades ; Alain Ferrand (UMP), maire de Le Barcarès...
Catalan 6-
le journal N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
PETITES ANNONCES .com
MERCERIE - TISSUS PATCH TISSUS SPECIAL JARDIN EN 3m20 de large DÉPERLANT - ANTI U.V.
Comment publier votre Annonce Gratuite* ?
VENEZ COMPARER !
POLYGONE NORD - 88 rue Louis Delage PERPIGNAN - 04.68.61.02.01
* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers 1,35€ + 34cts/mn
Par Courrier :
MAISON
Joindre impérativement 3 timbres poste DANS l’enveloppe
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ______________________________________ EMENT 2- Je choisis mon option : VENDEZ PLUS FACIL Annonce gratuite
Joindre impérativement 3 timbres poste
du lundi au samedi 9h30 - 12h et 14h - 19h Ouvert 6j/ de 9h00 à 12 7 h0 de 14h30 à 19 0 et h00
Ameublement
1- Je rédige mon annonce :
.com
TOUT A CHANGÉ !
VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES GRATUITES Par Téléphone : 08 999 66 777 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne
Catalan le journal
Votre Chausseur Maroquinier en de ville
Spécialiste du pied confort
Part. vds à moitié prix, bar moderne, en verre et alu., 100€. Tél. 06.52.62.77.77
Annonce + Fond fluo 5€ Annonce + Photo 7€
Femmes T 35-42 Hommes T 39-47 Tél. 09.61.07.80.75 Proximité parking - 35 Route Nationale - ELNE
MÉPHISTO, RIEKER, HIRICA, GEO REINO, LAURA VITA, ÉLUE PAR NOUS, ARA...
Choix de marque Conseil personnalisé
Espadrilles et Vigatanes
1 glace, 300€, le tout état neuf, 1 living 220€. Tél. 06.09.52.39.80
3- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
Adresse :_______________________________________________________
_______________________________________________________________
Vds bibliothèque d’angle, avec éclairage, chêne massif. Facilité de transport, haut et bas séparés. Tél. 04.68.37.46.72
CP :___________________Ville :____________________________________ Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
Vds canapé clic-clac, rouge, 50€. Tél. 07.86.35.57.22
4- Je règle mon option :
Je règle_______€ par CB N° Signature :
Vds canapé Nolan, angle convertible, convertible en lit, avec tiroir rangement 1510mn, 2460mn, 90mn, 500€ à débattre, garantie encore 4 ans. Le prix peut être discuté. Tél. 06.21.28.74.35
Vds fauteuil 2 places, en très bon état. Tél. 04.68.85.41.24
Vds escabeau, 5 marches, alu., 50€. Tél. 06.38.94.55.55
Vds fauteuil bois tissus, plusieurs positions, 100€. Tél. 04.68.84.14.88 H.R.
Part. vds à moitié prix,étagères modernes en verre et alu., 100€. Tél. 06.52.62.77.77
Part. vds à moitié prix, meuble TV moderne, en verre et alu., 50€. Tél. 06.52.62.77.77
Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)
Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de pubco
5- Je poste mon annonce :
Vds canapé clic-clac avec rangement, 130 €, 1 chambre : lit, sommier, matelas, 2 chevets, 1 commode,
Le Journal Catalan - 62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN ATTENTION !!!
Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîte vocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traiter car nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient, tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées. Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez, étant donné que vous êtes sur une boîte vocale : • Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone. • Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes). • N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.
Mentions obligatoires dans la rubrique animaux
Achat - Vente de produits d’occasion aux particuliers
- La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°SIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
Horaires Hor air : du lundi au vendredi v : 10h à 12h et de 14h à 19h samedi :10h à 19h 1 non stop Fermé le lundi lun matin
Nous racheto ns CASH vos télé éphones !!!
www.cashconverters.fr
Cap Ca p roussillon roussillon rue r ue u mar marc c alle allegret gret - 6 66600 6600 Riv Rivesaltes esaltes face à LEROY MERLIN - à coté d’ ELECTRO M ELECTRO DEPOT
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Pyrénées-Orientales
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
Vestasol, spécialiste des parquets stra fiés
A
-7
Après avoir fondé il y a vingt ans le Groupe Stra f, le Canétois Judex Sanasee rempile dans le secteur. A en on succès ! réussite grandissante dans l'agglomération perpignanaise. A la fin des années 90, il avait créé le Groupe Stratif et avait eu les honneurs de la presse spécialisée nationale qui n'avait pas hésité à titrer : « Stratif bouscule le marché du parquet stratifié ». A l'époque, pouvait on lire dans l'hebdomadaire Le Moniteur : « Près de 40 000 m2 de parquet dans 207 magasins ; signé avec France Loisirs, ce contrat de 9 millions de Francs (c'était en janvier 2000) a permis de hisser Stratif parmi les leaders nationaux de la pose de parquet. Le distributeur a séduit l'enseigne nationale grâce à une astuce technique ; Stratif pose les parquets par-dessus les moquettes déjà installées, ce qui génère une économie de 90 F/ m² (...) ».
l'heure où l'on nous bassine le cerveau avec l'économie numérique - un point c'est tout ! lui, Judex Sanasee, demeurant à Canet-enRoussillon, son ascenseur social il l'aura connecté sous vos pieds... « Vestasol » est devenu en un laps de temps relativement court leader (en tant que spécialiste) dans la pose de parquets stratifiés sur le sol roussillonnais.
C'est désormais sous cette enseigne que se déroule le plus grand choix dans cette activité professionnelle avec quelque 3 000 références et, s'il vous plait, « Que du haut de gamme ! », martèle son P-DG, Judex Sanasee. « Nous ne sélectionnons que des produits au top de la qualité, à partir d'exclusivités avec des partenaires qui constituent le gratin des fabricants européens parmi les plus réputés, nous ne commercialisons pas de bas de gamme, il y a suffisamment de magasins pour ça... ».
d'avance, notamment sur la concurrence. Il a surtout les pieds sur terre, même quand une idée de génie l'autoriserait à avoir les dents qui rayent le parquet. Il ne cherche pas « le concept qui tue » , mais il a su convaincre les plus grands fabricants du secteur de lui confier leurs produits pour les commercialiser sous le soleil du Roussillon. Accro au travail, pour lui ce n'est jamais le moment de ralentir, même lorsqu'il a signé un gros contrat. Il est toujours en quête de se repositionner sur le marché, afin « d'offrir le meilleur » à sa clientèle. Par exemple, à la disposition de celle-ci, dans son magasin, il a installé la fameuse imprimante 3D, dont tout le monde parle : « Un petit bijou de technologies qui va intéresser de nombreux clients », se félicite t'il.
Comme à l'époque, le PD-G de « Vestasol» s'est efforcé » a bénéficié du soutien de tester l'ensemble de ses produits auprès de grandes Cerise sur le gâteau : « Vestasol enseignes internationales et franchises très fréquentées, de l'AIRDIE - un financeur solidaire de proximité qui commerciales ou telles que « Sport 2000 », « Fly» , « Cuisines Schmidt », accompagne et finance les entreprises Loisirs » bien sûr... de l'Economie solidaire & sociale en artisanales « France Languedoc-Roussillon - et du Pôle innovation de la Région « Vestasol » propose également livrer et poser ses par Plein Sud Entreprises (Rivesaltes). Judex Sanasee n'en de parquets, de même que la société son champ de peu est pas fier ! De même que sa petite entreprise a élargie compétences professionnelles les investit beaucoup dans l'innovation, en partenariat avec en s'implantant dans activités « lames de terrasse » et « gazon synthétique» . le lycée technologique de Prades-en-Conflent « pour la au d'un système à click pour carrelage »... Et Un service de de Recherche très pointu permet vous mise point design, de Le Soler, de l'EDEME trouver n'importe quel parquet à l'échelle de la planète ! c'est la très réputée école qui s'est vue justement confier la mission du design, dans Judex Sanasee est comme ça : il a toujours un déclic le cadre toujours de cette Recherche en développement.
Vous l'avez compris, Judex Sanasee a le langage direct, le « à chacun son métier. franc parler, Nos produits sont plutôt destinés à une clientèle bien ciblée, exigeante, en quête d'une certaine matière évoluant dans un design à plutôt contemporaine ». l'architecture ne sont l'unique Mais les particuliers aisés pas coeur de cible de nombre « Vestasol » puisque de professionnels viennent également s'y approvisionner en permanence. L'expérience de Judex Sanasee n'est pas inactive dans sa
C
Don du sang
Où votre sang en Pyrénées-Orientales au mois de juin ? donner haque année, 1 million de malades est sauvé grâce - Le 18 Juin à Espira de l’Agly, Salle Joan Cayrol de 16h00 à - Le 27 Juin au Boulou, Salle des Fêtes de 15h30 à 19h30 au don du sang. Près de 10 000 dons de sang sont nécessaires chaque jour pour répondre aux besoins des malades, pourtant seulement 4% des Français accomplissent ce geste citoyen. Convaincre de nouveaux donneurs de passer à l’acte et les fidéliser, tel est le défi que l’EFS doit relever quo/diennement… - Du 11 au 14 Juin à Perpignan, Chapiteau Place de la Victoire (Cas/llet) de 12h00 à 19h00 - Le 16 Juin à Cabestany, Centre culturel de 15h00 à 19h30 et le 17 Juin de 9h30 à 12h00 et de 15h00 à 19h30
20h00 - Le 19 et 20 Juin à Canohès, Salle Claude Nougaro de 15h00 à 20h00 - Le 20 Juin à St André, Préau de 16h00 à 20h00 - Le 24 et 25 Juin à Toulouges, Salle Polyvalente de 15h00 à 20h00 - Le 25 et 26 Juin à St Estève, Salle Jean Jaurès de 15h00 à 20h00 - Le 26 Juin à Ponteilla, Foyer Rural de 15h00 à 20h00 - Le 27 Juin à St Paul de Fenouillet, Foyer Rural de 15h00 à 20h00
Le monde à vos pieds
Pour plus d’informa/ons rendez-vous sur www.dondusang.net N° Vert (appel gratuit depuis un poste fixe) : 0 800 972 100
OUVERTURE 11 JUIN
Parquet stratifié Parquet massif Lames de terrasse Gazons synthétiques Espace imprimantes 3D Espace enfants 246 rue Beau de Rochas Espace Polygone Nord 100m après PÔLE EMPLOI 66000 Perpignan tél. : 04 68 59 47 59
L’EFS compte sur vous et sera heureux de vous accueillir sur ses sites fixes ou collectes mobiles. Un moment fes/f et convivial à ne surtout pas manquer !
- Sur le site de l’EFS Perpignan, 55 avenue de la Salanque, Lundi et Jeudi de 10h30 à 19h30, Mardi, Mercredi et Vendredi de 8h30 à 13h30
IX HO C D ON N I RA G G RÉ US LA PL DE LE
8-
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
PETITES ANNONCES
Catalan le journal
.com
ADRESSES
UTILES
BRASSERIE
gentalu66@sfr.fr
Sous face et bandeau PVC Neuf et Rénovation Port. 06 89 64 96 40 - Tél. 04 68 88 35 71 - Fax 04 68 98 25 73 9, av. de Charlemagne - 66700 ARGELES/MER
La Brasserie de Perpignan...
Consoles
ouverte 7jours/7, service non−stop
Place Arago - Perpignan - 04 68 34 80 00
Vds salle à manger, composée d'un bahut, 1 table, 6 chaises cuir, le tout en très bon état. Tél. 04.68.85.41.24
Vds table basse verre, laqué noir, 90€. Tél. 07.86.35.57.22
Vds table bois laqué noir, 8 personnes, 130€. Tél. 07.86.35.57.22
Vds tonneau bois, avec portes, pour bar, hauteur 65cm, 25€. Tél. 06.81.49.27.75
Vds lit parapluie, bon état, vendu avec la housse et vds petite couette avec 5€ en plus si vous la prenez, 15€. Tél. 06.51.65.55.53
Vds table de soin esthétique, très bon état, 100€. Tél. 04.68.21.83.26
Vds table bois laqué noir, 8 places, 90€. Tél. 06.38.94.55.55
Chauffage
Vds climatiseur air-eauArgo MC19B, 9Kw, mono 220v, 20 x 27, neuf, cause double emploi, valeur 4600€, cédé à 1000€. Tél. 06.83.13.83.29
Vds étiqueteuse Brother P-Touch 1010/1005/ GL200, en très bon état car presque pas servie, achetée neuve 40€. Fournie avec 6 piles et la cassette. Elle vous permet de créer des étiquettes pour toute application, un grand nombre de cadres, de tailles, de caractères et de styles sont disponibles pour concevoir toutes sortes d'étiquettes de qualité. Il y a le mode d'emploi avec, 18€. Tél. 06.33.92.11.36
Divers
LOISIRS
Vds machine à coudre, année 50. Tél. 04.68.84.14.88 H.R.
Demandes
Recherche petites voitures et trains électriques. Tél. 06.47.47.46.90
Vds diffuseur d’arômes et brumisateur, acheté en pharmacie et totalement neuf. J'ai juste testé son fonctionnement. Il comprend la petite coupelle en verre, le support plastique, le générateur avec capteur d'insuffisance d'eau, la vasque, le socle et le transformateur. Son prix 40€ (prix de vente dans les commerces). Tél. 06.03.16.74.08 Vds massicot professionnel, Idéal Western Germany, neuf, 999€, cédé 200€. Tél. 06.83.13.83.29
Vds pompe à eau pour forage, 2,5m , 100€. Tél. 06.83.13.83.29 3
Issu du pédigree Américain, pas encore reconnu en France, femelle non aboyeuseAmérican Hairless Terrier, couleur cendrée, en très bonne santé. Chienne «résistante, de petit gabarit, 3 ans, bien éduquée, vermifugée, type, livret vaccins, carte puçage, 1000€ ferme, que par particulier. Tél. 06.29.12.68.13
A réserver 7 chiots type Chihuahua, non L.O.F, nés le 06.05.2014, père Chihuahua nain 1,4kg, n° puce 947 000 000 432 991, mère Jack-Russel 3,4kg, n° tatouage 2 GYY 472. Le croisement d'un Chihuahua et d'un Jack-Russel est surnommé Jackhuahua. Les chiots grandiront dans un contexte familial et avec un chat jusqu'à leurs sevrages, ils seront pucés et vaccinés avant d'être vendus, et un certificat de bonne santé sera délivré par le vétérinaire. Ils seront à la vente quand ils auront 8 semaines. Il reste une femelle blanche et marron et 3 mâles. Deux noir, blanc et marron, et 1 blanc avec 2 tâches noires sur le dos, visage blanc et marron, avec les yeux bordés de noir. Mâles 300€, femelles 350€. Visibles sur Perpignan. Tél. 07.81.51.88.53
Vds Wellbox, appareil avec produits et plusieurs têtes de massage, parfait état, effet ant-ride et cellulite, 600€. Tél. 06.17.23.86.42
Électroménager
Vds série Bonanza complète, (DVD), 80€. Tél. 06.38.94.55.55
Vds 9 doubles albums de Tintin, neuf, 100€. Tél. 07.86.35.57.22
Piscines
Vds divers bibelots et vaisselle. Tél. 06.38.94.55.55
Vds divers :2 vélos d’appartement, Pages du Tour de France, billets étrangers, cuve, chaudron, attelage, TV, terre, broches anciennes, K7 Bourvil, magazines de sport et charme, livres, cardan, caisses, pièces de vélo, plateaux, pichets et tour du Maroc, étal de marché, lampadaire, store, fenêtre, évier, auto-radio, vêtements, etc... Tél. 06.88.94.66.04
ANIMAUX
Offrez à votre fidèle compagnon (chien) de vraies vacances. Nous l’accueillons chez nous, en liberté, avec nos 4 petits chiens, dans un espace champêtre de 600m² sécurisés, situé au pied de la montagne, face aux champs et à la forêt. Jeux, promenades au bord de la rivière et dans les champs avoisinants garantis. De retour à la maison, tout le monde trouve sa place à l’intérieur, pour une soirée et une nuit confortables. Nous ne laissons pas d’animaux dehors. Pour toute info. ou visite d’adaptation, veuillez nous contacter pour un RdV. Tél. 06.43.67.59.05 ou 04.34.12.35.12 de 9h à 18h.
Livres/Revues
Vds radiateur électrique à bain d’huile, marque Delonghi, neuf, 40€. Tél. 04.68.51.11.44
Vds climatiseur 2 Split, 8500 et 9000, 220v, groupe 17000/18000, 8,5A, F/C 4990/5270 - 407e, neuf, marque Rigal, 500€. Tél. 06.83.13.83.29
Urgent, vds à petits prix, desvêtements et chaussures d'occasion, et aussi neufs (grand stock et large choix) en bon état, pour fille taille 2/3/4/5 ans, toutes saisons, ainsi que divers accessoires à mon domicile. Tél. 06.03.16.74.08
Vds véhicules Tintin (collection), 30€ pièce. Tél. 07.86.35.57.22
Vds pompe refoulante mazout EKerlé SP 32, valeur 1000€ avec réservoir flotteur, cédé à 400€. Tél. 06.83.13.83.29
Climatisation
Vêtements
Collections
Vds fagots de sarments de vigne, pour grillades ou cheminée. Dimension du fagot 40cm de diamètre, 60cm de long, poids 15 kg environ, 6€ H.T. Possibilité de livraison. Par 10 fagots, 1 fagot gratuit. Tél. 07.87.98.56.72
Vds climatiseur air-eauArgo MC19B, 9Kw, mono 220v, 20 x 27, pour piscine 60m3 et chauffage central, cause double emploi, neuf, jamais servi, valeur 4600€, cédé à 1000€. Tél. 06.83.13.83.29
Vds poussette, avec pare-soleil et filet de courses ou jouet à l'arrière, 10€. Tél. 06.76.96.73.30
Part. vds console Wii pour connaisseur, quand on met un CD dedans, elle me marque erreur de disque, je ne connais pas la raison + 1 manette, 35€. Tél. 06.71.03.64.23
Vds congélateur, en très bon état de fonctionnement, grande capacité, 50€. Tél. 06.48.80.22.14
Vds robot Kenwood + hâchoir, 300€. Tél. 06.38.94.55.55
Équipement Bébé
Je me sépare avec regret du landau de mon fils, magnifique nacelle avec son matelas déhoussable, il est comme neuf, très beau lit, assez rare, son prix est très intéressant 90€. La tête de cygne permet un voile, et la nacelle se balance avec loquet d’arrêt. La peinture est neuve, peinture craquelée blanc cassé, style ancien. Tél. 06.60.86.88.31
Vds robot nettoyeur pour piscine, neuf, jamais servi, marque Kayak. Tél. 04.68.85.41.24
MULTIMÉDIA Image & Son
Vds télé 107cm LCD, Toshiba, 100€. Tél. 06.38.94.55.55 Vds lecteur DVD, LG, 20€. Tél. 07.86.35.57.22
Téléphonie
Vds Samsung Galaxy S3, état neuf, aucune rayure, livré avec écouteurs neufs et chargeur secteur et USB, dans sa boîte d’origine. Livré avec code de déblocage, 250€. Tél. 06.62.22.48.93
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
Chihuahua de poche, une vraie petite perle de douceur, pas aboyeur. Un amour 10 mois, regard expressif, mâle éduqué, pelage long blanc, tout simplement. Puce n° 250 269 500 6. Non lof, issu parents très bonnes lignées. Carnet vaccination, vermifugé. Offre saillie ou payant 1000€, facture à l'appui. Tél. 06.29.12.68.13
Vds chiot Chihuahua, reste sur 1 portée de 3, une femelle poils courts beige masque chocolat, née le 10 avril 2014, sera pucée et vaccinée le 10 juin 2014, donc dispo. à partir du 10, parents lof et papa confirmé, maman visible, sociabilisée enfants et animaux, très joueuse et câline, 800€. Tél. 06.42.3.11.97
Part. vds3 chiots Pinscher nain, à réserver pour fin juin, d'une portée de 5 chiots. Les parents sont visibles, les chiots évoluent dans un cadre familial, ils sont en très bonne santé, ils auront 2 mois le 24 juin. Le prix est de 400€. Paiement possible en plusieurs fois. Numéro de la mère : 256 755 432 213 334. Tél. 06.66.59.46.96
Vds canari qui chante bien, 80€. Tél. 06.47.32.05.16
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
BRASSERIE
Caffé’in
Brasserie du midi - Bar à vins
11, place des Poilus - PERPIGNAN
Tél. : 04 68 34 53 10
BRASSERIE
CHAUSSURES
Accès WiFi
L’ENCA 20 r Cloche d'Or 66000 PERPIGNAN Tél. : 04 68 34 45 14
BESSON CHAUSSURES
-10% sur présentation du journal hors promotions et soldes
1741 av Espagne - PERPIGNAN
Tél. : 0 825 35 11 34
DÉMÉNAGEMENT - TRANSPORT
Facturés 0,112 € les 45 premières secondes puis 0,15 € / min ensuiteUne surtaxe s’applique en sus depuis les réseaux mobiles.
Déménagement Transport : Location de camion avec
chauffeur toutes distances, devis gratuit
Tél. : 06 68 80 47 49 siret 800691800
E-CIGARETTES
14, ru des Grillons 66240 SAINT-ESTEVE 04 68 34 14 82
DÉMÉNAGEMENT - TRANSPORT
Route Nationale 9 Déménagement et Transport de vos biens dans toutes les régions de France Tél. : 06 70 80 75 29
PLOMBERIE - CHAUFFAGE
Dépannage - Entretien - Ramonage Nettoyage Cuves... José SALVADO - MULTI-SERVICES Tél. : 04 68 52 23 38 - 06 83 27 20 29
PRÊT-À-PORTER
20, rue Maréchal Foch 66000 PERPIGNAN Tél. 04 68 92 60 94
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
Plus de 35 ans d’expérience à votre service
FABRICANT
INSTALLATEUR
Menuiserie Aluminium / PVC Store intérieur / extérieur Portail, porte de garage, clôture, garde corps Façade Véranda Bris de glace Volet roulant / battant Blindage de porte Automatisme
-15% u Jusqu’a 2014 t e l l i u j 7
ALE I C É P S OFFRE s e r o t s s e l sur tous extérieurs s/ r u e i r é t in
Showroom
Devis gratuit, garantie décennale Vous accompagne de la conception à l’installation Avenue de Vienne - ZAE Ste Eugénie - 66270 LE SOLER Téléphone : 04.68.67.58.79 paulineguerin.pjd@gmail.com
10 -
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014 ECV PNEUS SERVICES
VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS
PNEU 4X4
POIDS LOURDS
PETITES ANNONCES Nissan
Part. vds Nissan Micra, bleu lavande, 1 main, juillet 2003, 5CV, 87000km, essence, 3 portes, clim., CT OK, 3500€. Tél. 06.80.46.35.47 ère
Peugeot
AGRICOLE
Renault Scénic II 1.9 DCI 120 Luxe Privilège, an.11.2004, 126000km, garantie 3 mois, 4990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - FREINS - VIDANGES - AMORTISSEURS
SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES
Seat
Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 E-mail : v6pneus@orange.fr ZI LA DEVEZE - Impasse de la Deveze - 66450 POLLESTRES
OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION
NOUVEAU FORFAIT CLIM
POSE * RTE OFFE
avec recharge * pour l'achat d'un filtre habita
AUTO Audi
Part. vds Audi A3 1,9 TDI Ambiante, 6CV fiscaux, 105 CV, noire, 132000km, clim. auto., vitres électriques, fermeture centralisée, régul. de vitesse, radio CD Audi Concert, 9500€. Tél. 06.52.62.77.77 Part. vds Audi 80, 1.6l injection, 100CV, an.1994, 237000km, essence, courroie distrib. faite, pneus av. neufs, 1000€. Tél. 06.32.87.06.42
Part. vds Audi TT, 1.8T, 180CV, 08.1999, 137000km, essence, grise, rétro. et vitres électriques, fermeture centralisée, cuir, sièges chauffants, alarme, direction assistée, ordinateur de bord, ABS, ESP, jantes alu., airbags frontaux et latéraux, vidange et filtres faits, très bon état intérieur et extérieur, embrayage neuf, pneus en très bon état, 5400€. Tél. 06.51.53.48.27
BMW
Part. vds BMW 5 23i Pack Plus Cuir, pour pièces, commandes au volant, capteurs de recul, etc..., cause autre achat de véhicule, carte grise barrée (pompe à eau, disques de freins av., plaquettes). Possible échange moto, véhicule diesel berline + rajout de ma part, 900€. Tél. 06.22.36.33.88 ou 04.34.10.44.22
Citroën
Citroën C1 1.0i Attraction, an.10.2010, 47000km, 5 portes, radio CD, ABS, km garanti, airbag conducteur/passager, assistance de freinage, banquette sièges arrières rabattables, contrôle de traction, couverture coffre à bagages, essuie-glace arrière, siège en étoffe, 4990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Part. vds Citroën Xsara VTS 2.0 HDI, an.2002, 225000km, clim., vitres électriques, fermeture centralisée, bon état général, 1750€. Tél. 07.50.93.88.24
59
€
Agrément
cle dans notre atelier
Ford
Part. vds Ford Kuga 4WD TDCI 140CV, an.04.03. 2010, 99000km, 5 places, 4x4, 8CV fiscaux, pas d'entretien à prévoir, très bon état général, CT OK, révision des 100000kms effectuée, plaquettes de freins avant neuves, 4 pneus neufs, entretien exclusivement Ford, carnet d'entretien à jour, ordi. de bord, GPS + radio CD, lunette arrière ouvrante en 2 parties, aide au stationnement av./arrière, rétro. électriques, régul./limit. de vitesse, démarrage sans clefs, vitres surteintées à l'arrière, jantes 19’’ Ford, bluethooh (téléphone), roue de secours, prise de 12v, 6 vitesses, réglage du volant et du siège conducteur (hauteur), fermeture à distance et centralisée, ABS, airbags, clim. manuelle, 4 vitres électriques, attelage, banquette 1/3 et 2/3, volant cuir, phares antibrouillard, 16500€ à débattre. Tél. 06.65.56.00.89
Hyundai
Part. vds Hyundai Santa Fe 2.0 CRDI 4x4 140CV, an.2004, 172000km, très propre, toujours couché garage et non fumeur, 4 pneus neufs, vidange et différents filtres changés, plaquettes de freins neuves, aucun frais à prévoir, attache-remorque, ttes options, bien entretenue, direction assistée, fermeture centralisée, 9CV, intérieur cuir , clim. auto., toit ouvrant, fermeture centralisée, jantes alu., anti-brouillard, attache remorque, accoudoir central, commandes au volant, barres de toit, airbag, distrib. OK, 4 pneus neufs, CT OK 14.05.2014, vitres électriques av./ar., rétro. électriques rabattables électriquement, radio CD, clim. auto bi-zone, auto pilote, régul. de vitesse, direction assistée, fermeture centralisée, 5000€ à débattre. Tél. 06.22.96.34.26
Mercedes
Vds Mercedes Classe A 180 CDI Élégance, an.07.2005, 162000km, 1ère main, vitres électriques, fermeture centralisée, clim., jantes alu. ronce de noyer, régul. de vitesse, peinture métal., entretien à jour, CT OK. Dispo. de suite sur Perpignan, vente uniquement, pas d'échange, 6450€. Tél. 06.25.75.21.97 Part. cause double emploi, vds Mercedes C220 CDI diesel turbo, 55000km, état neuf, 12.03.2004, très peu roulée, joli modèle, turbo, 4 pneus neufs, très bonne qualité, valeur neuve 32000€, sacrifiée 14000€. Tél. 04.68.35.64.04
Mercedes Classe S 280 SE, an.05.1984, 126800km, clim., régul. de vitesse, direction assistée, vitres électriques av./ar., fermeture centralisée, ABS, radio K7, CT OK, 2990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Peugeot 206, 1.4 HDI Trendy, an.01.2006, 131000km, clim. auto., ordi. de bord, direction assistée, vitres et rétro. électriques, fermeture centralisée à distance, airbags, ABS, ESP, radio CD MP3 USB IPhone, révisé et garantie 3 mois, 4490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Vds Seat Ibiza 1.2, 70CV, 5 portes, 5 places, 10.04.2008, très peu roulé, 72060km, avec chaîne de distribution, pas de courroie, ne se change jamais, 4CV fiscaux, consomme très peu (4l.100), changement huile & filtre OK, révision totale effectuée, 1ère main, comme neuve, vitres électriques, rétro. rabattables, volant multi-fonctions, siège conducteur réglable hauteur, radio commandes au volant, airbags centraux & latéraux, direction assistée, système audio CD MP3, ABS, ESP, AFU, anti-démarrage, anti-patinage, ordi. de bord, 5 appuis-tête, banquette arrière rabattable 1/3 - 2/3, 3990€. Tél. 06.98.92.97.76
Toyota
Part. vds Toyota Yaris 1,3 87CV, VVTI, 03.2007, 96500km, essence, excellent état, 3 portes, 4 cylindres, 5CV fiscaux, conso. mixte 5,8l, clim., radio CD MP3, volant cuir multi-fonctions, titres électriques, rétro. électriques, Isofix, révision complète faite, pneus (Michelin , Goodyear) récents, CT OK, aucun frais à prévoir, distribution par chaîne, pas d'échange merci, 5000€. Tél. 06.73.82.25.35
Volkswagen
Vds Peugeot 207 1.6 HDI 92 FAP Sportium, 5 portes, an.01.2012, 16400km, 5CV, boîte de vitesse mécanique, diesel, intérieur tissu gris, extérieur blanc métal., aide parking av./ar., jantes alu. 17", rétro. électriques, toit panoramique, allume cigare, appuistêtes arrières, banquette 1/3 - 2/3, boîte à gants réfrigérée, clim. auto., fermeture électrique auto., pédalier alu., régul./limit. de vitesse, vitres ar. surteintées, feux et essuie-glaces auto., projecteurs antibrouillard, 11000€ à débattre. Tél. 06.26.05.11.3
.com
térieur très propre, direction assistée, 2 airbags, ABS, clim., fermeture centralisée, vitres électriques teintées, lecteur neuf LG, radio MP3 CD, carte grise à mon nom, certificat de non-gage, assurance pas chère, idéale pour jeune conducteur, 2500€ à débattre. Tél. 06.98.74.52.92
Volvo
Part. vds Volvo V 50 break, an.2010, 65000km, diesel, état neuf, CT OK, plaquettes et pneus neufs à l’avant, entretien fait, à toujours dormi dans le garage, 11900€. Tél. 06.24.75.18.71
REMORQUES
Vds remorque 300kg, bon état, France Remorque, à voir, 150€. Tél. 04.68.66.77.92
Part. vds Volkswagen Golf 4 TDI 110, an.2002, 175000km, très bon état, CT OK, turbo, distrib. neuve, avec facture, 3700€. Tél. 06.67.60.11.91
CYCLO. & VÉLOS
Vds vélo (bicyclette), mixte, pratiquement neuf. Tél. 06.34.48.62.82
Vds VTT homme, neuf, 24 vitesses, 220€. Tél. 07.86.35.57.22
Demandes
Recherche cyclos, vélomoteurs, même à réparer. Tél. 06.58.13.10.36
Smart
Peugeot 206, 1.4 HDI Trendy, an.11.2007, 128000km, clim. auto., ordi. de bord, direction assistée, vitres et rétro. électriques, vitres teintées, fermeture centralisée à distance, airbags, ABS, ESP, radio US, révisé et garantie 3 mois, 4800€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Catalan le journal
CAMPING-CARS
Vds Smart Fortwo Coupé CDI 45CV Pure, an.2009, 78000km, ABS, airbag conducteur/frontaux, antipatinage, boîte mécanique robotisée, ESP, filtres à particules, verrouillage centralisé des portes, vitres avant électriques. Tous nos véhicules sont préparés et révisés dans nos ateliers, c'est pourquoi nous faisons une garantie de 12 mois, 6290€. Tél. 04.68.88.45.94
Volkswagen Passat 1.9 TDI 100, an.08.2004, 203000km, clim. auto., régul./limit. de vitesse, ordi. de bord, direction assistée, vitres électriques av./ar., rétro. électriques, fermeture centralisée à distance, airbags, ABS, ESP, radio CD avec commandes au volant, entièrement révisée et garantie, distrib. OK, effectuée à 159000km (08.2010), 4500€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Part. vds Volkswagen Polo, moteur mpi 1.4, 4CV, an.2002, 150000km, essence, très économique (5l./100km), distribution changée à 115000km, tous les filtres et huile changés, CT passé très bien le 15.05.2014, jantes alu. BBS avec 4 pneus neufs, in-
Part. vds camping-car Hymer Mercedes Base 316 (156cv), CDI, boîte auto. Quickshift Hymermobil 630 Starline, avec garage arrière et dinette en L (options), clim. sur porteur, rétro. chauffants électriques, pare prise athermique, auvent extérieur + safari rom. attelage Hymer d'origine. La cellule est dotée d’une antenne parabolique et d’un travel cool refroidisseur d'air. Le véhicule est en très très bon état intérieur comme extérieur, 40000€. Tél. 06.12.10.79.57
MOBIL-HOMES
Part. vds mobil-home, 40m², entièrement équipé, 2 WC, télé + clim. réversible, lave-linge, 6 places, etc... Terrasse couverte 15m², dans camping familial, ouvert à l’année, proxi. Lac de Parentis en Born et Mimizan (40) Landes, 19500€. Tél. 06.85.92.68.57 ou 06.79.88.83.28
Renault
Part. vds Renault Modus 1.5 DCI, 4CV, Pack Clim. Expression, an.09.2004, 168600km, gris métal., intérieur tissu gris, 4CV fiscaux, boîte mécanique, 65CV, 125g/km, côte de la Centrale 3760€, très bon état, très économique (carte grise, consommation, assurance), à voir. Urgent, cédée pour 2900€. Tél. 06.52.62.77.77
Part. vds Renault Clio 2 DCI 65 Privilège, an.2002, 230000km, 4CV, très économique, direction assistée, vitres et rétros électriques, clim. auto., sièges baquet, poste radio CD commandes au volant, allumage des feux et des essuie-glace auto., jantes alu. 15’’, bon état général, à saisir, CT OK fait le 12.06.14, 2200€. Tél. 06.95.89.97.13
Part. vds Renault Mégane II 120CV BV6, an.2004, 130000km, diesel, clim., 4 vitres électriques, boîte 6 vitesses, vidange OK, courroie distrib. OK, filtre air, huile, gasoil, clim. OK, CT OK, 4000€. Tél. 06.17.76.54.73
Renault Mégane III DCI 110 FAP Eco2 Bose, an.03.2013, 30000km, rétro. électriques rabattables, vitres électriques, filtres à particules, jantes alu., ordi. de bord, volant réglable, bluetooth, aide au démarrage en pente, volant cuir, radio CD, clim. auto., GPS, détecteur de pluie, 16490€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Renault Modus 1.5 dCi 70 Confort Clim. Expression, an.13.2006, 67000km, clim., limit. de vitesse, ordi. de bord, direction assistée, vitres électriques, fermeture centralisée, airbags, ABS, radio CD commandes au volant, distrib. OK, entièrement révisée et garantie, 5990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Saint-Cyprien
Le Pays Catalan à l'affiche
C
- 11
PAYS PA AY S CCATALAN CAT TALLAN N Ā LL’’ AFFICHE A FF ICH HE LEE
et été, les Collec3ons de Saint-Cyprien donnent à voir sur leurs cimaises le plus beau des carnets de voyage. A travers une exposi3on événement, le musée cypriannais réunit l'ensemble des affiches qui cons3tuent l'histoire touris3que du Pays Catalan de 1870 à 1970. Dès le XIXe siècle, l'excep3onnelle beauté et la typicité de ses paysages séduit à la fois voyageurs et ar3stes roman3ques venus en terre catalane pour y faire leur ''tour''. Le tourisme apparaît alors et les images invitent à la découverte de ce nouveau territoire. L'Art Nouveau ne va pas tarder à exalter les eaux thermales du Vallespir ou Déco unira cimes enneigées des du Conflent alors que l'Art Pyrénées aux lumineuses rives azur de la Méditerranée. Richesse et diversités l'iden3té et le des paysages fondent des3n touris3ques du Pays Catalan.
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
on Pays Catalan ».
Les 70 affiches signées par des ar3stes et des graphistes de renom comme Commarmond, Steinlen, Cappiello, Champseix, Dalí ou Desnoyer s'invitent aux Collec3ons de Saint-Cyprien pour donner à voir un Pays Catalan dans tous ses états, ses atouts et ses atours. Ce4e traversée en image du XXe siècle se relit comme un immense carnet de voyage à la fois historique et géographique, résumant percep3ons territoriales, modes sociales et aspira3ons collec3ves. Un voyage Catalan rassemble in fine : carnet de en Pays qui hagiographies du pi4oresque, exalta3ons colorées des paysages, créa3ons d'ar3stes... amoureuses autant de regards portés sur une terre devenue des3na3on, objet de créa3on et de désirs, œuvre en somme une extraordinaire surréaliste qui con3nue toujours à faire rêver.
Pour les commissaires de l'exposi3on « Le Pays Catalan à l'affiche », l'historien de l'art, Eric Forcada et le collec3onLes Collec3ons de Saint-Cyprien – Centre d'Art. neur, Jean-Louis Germain ; « dans ce e exposi on, tradi on Commissaires d'exposi3on : Eric Forcada & Jean-Louis E X PO P O SSII T IION ON du 14 juin au 28 septembre 2014 et modernité, authen cité et influences extérieures ne Germain. t o u s l e s j o u r s d e 1 0 h ā 1 2 h e t d e 1 4 h ā 1 9 h cessent de se croiser, reflétées par le miroir à la fois fidèle Place de la République – Saint-Cyprien Village. et changeant de l’affiche, elle aussi expression destendances du 14 juin au 28 septembre 2014. et des modes, dans sa technique et dans sa facture. Elle révèle ainsi l'histoire et l'imaginaire qui animent la des na-
de Port-Vendres Plage se déroulera Cette année, la 6e édition le 22 juin à partir de 14 h.
P
Port-Vendres Port-Vendres Plage
partir de 14 h.
Les Collections de Saint-Cyprien
ort-Vendres Plage se déroule en juin au sein du site classé du cap Béar, sur la plage Bernardi, labellisée Pavillon Bleu. Cette manifestation familiale et conviviale rassemble chaque année toutes les générations confondues. Cette année, la 6e édition Port de Vendres Plage se déroulera le 22 juin à
place de la République - Saint-Cyprien village 04 68 21 01 33 - www.tourisme-saint-cyprien.com
Du dimanche au dimanche de 10h à 12h et de 14h à 19h. Entrée : plein tarif : 4 euros.
Au programme : olympiades autour de structures gonflables, lancer de tongs, kayaks, spectacle aérien avec Serena,
CULTURE
Los Chunguis… Goûter flamenco avec puis à 19 h, apéritif musical avec l’artiste par la ville suivi Sylvie Capdevilla offert d’un pique-nique tiré du sac. À 21 h projection du des photographies issues livre de Rémy Michelin « Mer, histoires si particulières » et dédicace de l'ouvrage en présence de l’auteur.
Cet événement attire de nombreuses personnes, pensez à venir avec le réseau du bus à 1 €.
Infos : 04 68 82 07 54
12 -
PROGRAMME TV
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014 samedi 21 juin
20.50
dimanche 22 juin
SPORT
FOOTBALL
20.55
lundi 23 juin
FILM
Avec : Franck Dubosc
23.00 Les experts, série 23.45 Les experts, série
20.45
EMISSION
… de la musique, du soleil et des tubes 22.00 La Fête de la musique, du soleil et des tubes
20.45
21.45 Football : Cameroun / Brésil , sport
22.45 Esprits criminels, série
LA FÊTE…
TÉLÉFILM
DISPARITION Avec : Maruschka Detmers
20.45
FILM
TELLEMENT PROCHES
20.55
20.55
FILM
20.55
SÉRIE
20.45
21.45 Football : Equateur / France
DIVERTISSEMENT
20.45
TÉLÉFILM
SÉRIE
20.55
Avec : Philip Winchester
22.25 Ma musicale 0.25 The bay, film
Avec : Benoît Poelvoorde
21.45 Strike back US, série 22.30 Spécial investigation
22.30 The crash réel, doc. 0.20 Quartet, film
20.35
20.35
DOCUMENTAIRE
22.05 Costa Rica - Rythme nature, documentaire 23.00 La grande histoire de la conquête spatiale, doc.
21.00
DOCUMENTAIRE
… à la première table de France 21.30 Quand le terroir se rebelle, documentaire
20.45
FILM
LA FIÈVRE DU SAMEDI SOIR
22.25 Alfredo Catalani : « La Wally », spectacle
Avec : John Travolta
20.50
SÉRIE Avec : Ana Ortiz
TÉLÉFILM
20.50
FILM
22.30 Strike back US, série
DOCUMENTAIRE
20.50
Avec : Lew Ayres 23.00 Chacun sa version, doc.
MAGAZINE
20.50
EMISSION
L’AMOUR EST 23.00 Enquête exclusive, mag. DANS LE PRÉ
DOCUMENTAIRE
documentaire 22.40 De Sarajevo à Sarajevo, documentaire
20.50
MAGAZINE
… une semaine pour tout changer 0.30 Supernatural, 0.25 Enquête exclusive, mag. 23.20 Nouveau look pour une 23.15 D&CO, une semaine pour tout changer, magazine série 2.00 The damned united, film nouvelle vie, documentaire
20.50
SÉRIE
20.50
FILM
20.50
TÉLÉFILM
ESPION, LÈVE-TOI
NINJA
Avec : Natacha Amal 22.35 Au coeur de l'enquête, magazine 0.20 Programmes de nuit
Avec : Lino Ventura 22.40 En quête d'actualité 0.25 Langue de bois s'abstenir, divertissement
Avec : Scott Adkins 22.25 Un aller pour l'enfer, téléfilm 0.05 Programmes de la nuit
20.50
DIVERTISSEMENT
RELOOKING… … extrême : spécial obésité 1.50 Météo, information
20.50
SÉRIE
NEW YORK SECTION CRIMINELLE Avec : Jeff Goldblum 21.40 New York section criminelle, série
20.50
MAGAZINE
20.50
FILM
22.25 Le mac, film
SÉRIE
LES EXPERTS MANHATTAN
MAGAZINE
20.50
FILM
FORREST GUMP
MAGAZINE
20.50
TÉLÉ-RÉALITÉ
CONFESSIONS INTIMES
L’AMOUR EST AVEUGLE
3.25 Fan des années 80, divertissement
22.35 Confessions intimes 0.20 Tous différents
22.35 L’amour est aveugle 0.20 L’amour est aveugle
20.50
DIVERTISSEMENT
20.50
20.45
TÉLÉFILM
JACK WILDER… … et la mystérieuse cité d’or Avec : Shane West 22.20 Jack Wilder et la mystérieuse cité d'or, téléfilm
20.50
DIVERTISSEMENT
FILM
SIX BULLETS
20.50
20.45
22.40 Crimes à Belfort, documentaire 0.30 Crimes en Franche Comté, documentaire
FILM
20.45
… des pigeons ! 23.25 Monte le son, le mag, magazine
… le jugement dernier Avec : Arnold Schwarzenegger 22.50 127 heures, film
MAGAZINE
LE ZAP CHOC
DIRECT AUTO
22.45 Le Zap choc, divertissement 0.40 Programmes de nuit, autre
22.35 L'ange déchu, téléfilm 0.25 Programmes de nuit, autre
VEAU U O N RET à CE
MAGAZINE
ON N’EST PLUS…
TERMINATOR 2 …
20.50
DOCUMENTAIRE
CRIMES À LILLE
22.50 Sur les traces de Jean-Claude Van Damme, doc.
22.40 Le super bêtisier de l'année, divertissement
20.50
DOCUMENTAIRE
20.50
20.50
SÉRIE
NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
SPECTACLE
FILM
SÉRIE
COMMISSAIRE MOULIN Avec : Yves Rénier 22.30 Commissaire Moulin, série
5 ans
160
€
,80
dont 3,33€ d’éco-taxe
TÉLÉFILM
20.50
SÉRIE
22.20 Girls, 2 ép. 23.15 The office, série
20.40
DOCUMENTAIRE
21.35 Traditions et saveurs, documentaire 22.25 C dans l'air, mag.
20.50
SPECTACLE
23.10 Jamel et ses amis au Marrakech du rire 2013
FILM
20.50
TÉLÉFILM
MON MARI, UN ASSASSIN Avec : Veronica Ferres 22.20 Quand la science traque les criminels, doc.
20.50
SÉRIE
BONES Avec : Michaela Conlin 21.45 Bones, série 22.40 Bones, série
20.50
DIVERTISSEMENT
Avec : Natacha Amal 22.30 Femmes de loi, série 0.20 Programmes de nuit, autre
Avec : Timothy Olyphant 22.35 Touche pas à mon poste !, divertissement 0.05 Programmes de nuit
… à mon poste refait l’année ! 23.05 Le grand bêtisier des animaux, divertissement
20.50
MAGAZINE
20.50
SÉRIE
HERCULE POIROT Avec : David Suchet 22.45 Hercule Poirot, série
20.50
20.50
FILM
VILAINE
20.50
20.50
FILM
20.50
20.45
FILM
Avec : Powers Boothe
Avec : Ralph Fiennes 22.50 Eden à l'Ouest, film
20.45
DIVERTISSEMENT
MAGAZINE
SÉRIE
FBI : PORTÉS DISPARUS Avec : Anthony Laplagia 21.25 FBI : Portés disparus, série
FILM
… Jackson, 5 ans déjà : la fabuADIEU LE TRÉSOR leuse histoire du roi de la pop Avec : Terence Hill 22.30 Michael Jackson : sa vie, sa mort et son héritage 22.40 Le casse du siècle, film
€
,40
dont 4,17€ d’éco-taxe
20.45
SPECTACLE
GAD ELMALEH : PAPA EST EN HAUT 23.24 Anne Rou« ge » Manoff, spectacle
20.50
EMISSION
LE ZAP
MICHAEL…
130/190
SÉRIE
Avec : Pierre Arditi 22.35 Sauveur Giordano, série
Avec : Éric Cantona 22.35 Paul, film 0.20 Programmes de nuit, autre
Clic Clac «Tabos»
20.50 SAUVEUR GIORDANO
22.30 Tellement Vrai, magazine
20.50
SPECTACLE
22.30 Anthony Kavanagh fait son coming out à l'Olympia
23.00 Revolution, série
20.45
20.50
CLAUDIA TAGBO DANS CRAZY
TELLEMENT VRAI
THE CONSTANT GARDENER
SÉRIE
Avec : Gary Sinise 21.40 Les experts Manhattan, série
FILM
20.50
20.50 LES EXPERTS MANHATTAN
LES SOUS-DOUÉS EN VACANCES 22.30 Les sous-doués, film
SÉRIE
MAGAZINE
Avec : Marilou Berry 23.00 Enquête d'action, mag. 22.25 Les beaux gosses, film 0.00 Enquête d'action, mag. 0.15 Les 30 ans du top 50, 2.20 Carrément jeux vidéo divertissement
Avec : Daniel Auteuil
MAGAZINE
20.50
ENQUÊTE D’ACTION
MOOKIE
349
MAGAZINE
21.35 On n'est pas que des cobayes !, magazine
TÉLÉFILM
20.50
20.40
ON N’EST PAS QUE DES COBAYES !
TOUCHE PAS…
0.20 Scandales, magazine 2.15 Poker, jeu
FILM
FILM
Avec : Deborah Twiss
Avec : Courtney Cox
… l'expérience inédite 23.05 Permis de conduire : l'expérience inédite, mag.
20.55
Avec : Henry Cavill 23.15 Pacific rim, film 1.20 Rencontres de cinéma, emission
HITMAN
22.35 Les perles des people passent le BAC, divetissement
MAGAZINE
22.35 Frères d'armes, autre 22.45 Soir 3 23.10 Enquêtes de régions
FEMMES DE LOI
COUGAR TOWN
PERMIS DE CONDUIRE…
MAGAZINE
MAN OF STEEL
20.50
22.20 Recherche appartement ou maison, emission
20.45 THALASSA
PAWN
RECHERCHE APPARTE- JAMEL… … et ses amis au Marrakech MENT OU MAISON du rire 2014
LITERIE NEUVE
Garantie «Ferme» 24 kg/m3
22.35 Météo, Grand Soir 3, information
20.50
Sommiers - Clic Clac - Bz Matelas 140/190
FILM
22.35 Le système de Ponzi, téléfilm 0.00 Le voyage du directeur des ressources humaines
MAGAZINE
DIVERTISSEMENT
… tête : nos 37 ans de bonheur 23.05 Boulevard du palais, série
20.45
20.55
20.45
LES GROSSES…
PASCAL, LE GRAND LA FORÊT D’ÉMERAUDE
DIVERTISSEMENT
20.50
MAGAZINE
23.40 Le quattro volte, film 1.05 Real Humans, série
LES ANIMAUX FONT LEUR SHOW
20.45
20.45
Avec : Ekaterina Semenchuk
… font l’Espagne FRÈRE : BIXENTE 22.25 Le siffleur, film 23.55 Chroniques criminelles, 22.25 Pascal, le grand frère : magazine Steven, magazine
20.50
21.40 Hostages, série 22.20 Hostages, série
DISPARUE
Avec : Sam Waterston 21.40 New York police judiciaire, série
20.50
Avec : Sandrine Holt
CARMEN
Le magazine des faits divers 23.00 Enquêtes criminelles : Le magazine des faits divers
LES CHARLOTS…
CHRONIQUES CRIMINELLES
LE SUPER BÊTISIER DE L’ANNÉE
Avec : Antonio Banderas 22.50 Au coeur de l'enquête, mag.
20.50
JEU … gagner des millions ? 23.25 Euro Millions, jeu
CUISINE SAUVAGE
RENAUD : LE ENQUÊTES ROUGE ET LE NOIR CRIMINELLES…
Avec : Tom Hanks Avec : Gary Sinise 21.25 Les experts Manhattan, 23.20 90' Enquêtes, mag. série 1.10 90' Enquêtes, mag.
20.50
FILM
Michael Jackson : …le magazine des faits divers 23.15 l'histoire d'une tragédie, documentaire 22.50 Enquêtes criminelles
Avec : Kad Merad
20.50
20.50
ENQUÊTES CRIMINELLES…
PROTÉGER ET SERVIR
20.50 LE TOMBEAU
FEMMES DE LOI
MAGAZINE
21.45 Silence, ça pousse ! 22.35 C dans l'air, mag.
D&CO…
CAPITAL
20.40 LA MAISON FRANCE 5
… pour qu’aimer ne soit plus un crome 22.20 C dans l'air
A L’OUEST RIEN DE PROHIBITION - 4/5 NOUVEAU 21.40 Prohibition - 5/5,
22.40 Bad 25, documentaire
20.50
20.40
FILM
20.55 QUI VEUT…
UNE VIE INACHEVÉE
… pour ma mère
GLOBAL GAY…
Avec : Clotilde Courau 22.20 C dans l'air, magazine 23.35 Raiba et ses frères, doc.
LA FRANCE PAR LA CÔTE
DEVIOUS MAIDS
20.40
LES BEAUX JOURS
MAGAZINE
20.55
SÉRIE
22.50 Complément d'enquête, magazine
UNE CHANSON…
DE GROODT UNE FOIS
20.55 HOSTAGES
22.30 Météo, Grand Soir 3 23.30 Les chansons d'abord
DIVERTISSEMENT
STRIKE BACK US
MAGAZINE
20.45
.com
vendredi 27 juin
CARNET DE VOYAGE
DES RACINES & DES AILES
Avec : Julie De Bona 22.15 Météo, Grand Soir 3, information
LE JOUR ATTENDRA LE GRAND Avec : Jacques Gamblin MÉCHANT LOUP
ÉCHAPPÉES BELLES ELYSÉE…
SÉRIE
22.25 Rituels meurtriers
LA VALLÉE DES MENSONGES
22.55 Grand Soir 3 23.55 La case de l'oncle Doc
22.40 Piégée, film
20.45 L’INNOCENT
documentaire
DOCUMENTAIRE
20.55
MAGAZINE
… le prochain grand pâtissier ? Avec : Patrick Timsit 22.15 Beau travail, autre 23.25 Infrarouge,
SIGNÉ MIREILLE DUMAS
FILM
Avec : Mimie Mathy 22.50 New York Unité Spéciale, série
20.45
20.55
jeudi 26 juin
LE MAG DE LA COUPE DU MONDE FIFA 2014
QUI SERA…
0.55 Chez Gino, film
SÉRIE
Avec : Christine Döring 21.30 Le cinquième commandement, série
SÉRIE
Avec : Ben Miller
LE CINQUIÈME COMMANDEMENT
22.15 Disparition, téléfilm 23.50 Soir 3
20.45 MEURTRES AU PARADIS
22.30 Faites entrer l'accusé, magazine
20.45
SÉRIE
mercredi 25 juin
ESPRITS CRIMINELS JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN Avec : Shemar Moore
LE MARQUIS
Allemagne / Ghana
20.55
mardi 24 juin
Catalan le journal
SALUT L’AMI,
23.30 Enquête très spéciale, documentaire
LIVRAISON POSSIBLE
Garantie
5 ans
Matelas 140/190
187,20€
«Grand Confort» dont 3,33€ d’éco-taxe
13, rue Costabonne - ZA Oulrich - 66400 Céret - 04 68 54 36 30
PROGRAMME TV
Catalan le journal
.com
samedi
20.55
28 juin
dimanche
DIVERTISSEMENT
CE SOIR TOUT EST PERMIS… … avec Arthur 21.45 Football : 1/8
ème
20.55
FILM
20.45
JEU
20.45
FILM …de Rabbi Jacob Avec : Louis De Funès 22.25 Un jour, un destin, doc.
22.35 Le meilleur de Fort Boyard, documentaire 0.05 Météo, information
TÉLÉFILM
Avec : Jacques Weber 22.15 Les héritières, téléfilm 0.00 Soir 3
20.55
FILM
L’AUTRE VIE DE RICHARD KEMP
20.55
mardi SÉRIE
20.45
SÉRIE
20.45
SÉRIE
20.55
21.00
FILM
LES GAMINS
20.35
DOCUMENTAIRE
20.45
DOCUMENTAIRE
20.50
SÉRIE
DEVIOUS MAIDS
20.45
21.40 Devious maids, série 22.30 Devious maids, série
20.50
SÉRIE
FEMMES DE LOI Avec : Natacha Amal 22.35 Au coeur de l'enquête, magazine 0.20 Programmes de nuit
20.50
DIVERTISSEMENT
RELOOKING EXTRÊME… …Spécial obésité 21.35 Relooking extrême
20.50
SÉRIE
20.50
MAGAZINE
23.00 Enquête exclusive, magazine 0.25 Enquête exclusive, magazine
20.50
FILM
20.45
FILM
20.45
Avec : Jean Gabin
Avec : Jérôme Anger 21.35 Enquêtes réservées, série
20.55
SÉRIE
20.55
21.35 Body of proof, série 22.30 Body of proof, série
20.50
SÉRIE
PETITS MEURTRES EN FAMILLE
NEW YORK POLICE JUDICIAIRE
Avec : Robert Hossein 22.40 Petits meurtres en famille, série
Avec : Sam Waterston 21.25 New York police judiciaire, série
20.50
MAGAZINE
CHRONIQUES CRIMINELLES
20.50
MAGAZINE
CONFESSIONS INTIMES
23.05 Chroniques criminelles, 22.35 Confessions intimes, magazine magazine
20.50
DIVERTISSEMENT
LE SUPER BÊTISIER DE L’ANNÉE
20.50
Avec : Philip Winchester 21.40 Strike back US, série 22.30 Spécial investigation, magazine
Avec : Raphaël Personnaz 22.30 Trois mondes, film 0.05 L'autre vie de Richard Kemp, film
20.40
20.40
SÉRIE
…du monde 21.25 Danger sur les requins de l'île de Pâques
Avec : Aurélien Wiik
TÉLÉFILM
20.45
FILM
Avec : Scott Adkins 22.05 Les aventures de Billy Stone : le médaillon sacré
22.25 The constant gardener, film
20.50
DIVERTISSEMENT
22.45 Le Zap choc, divertissement 0.40 Programmes de nuit, autre
FILM
UN WEEK-END… …sur deux 22.25 La disparition de Giulia, film
20.50
EMISSION
Avec : Tom Cruise
20.50
20.50
DOCUMENTAIRE
LES MOISSONS DU FUTUR
MAGAZINE
DIRECT AUTO 22.45 Les fantômes des plaisirs, téléfilm 0.15 Programmes de nuit
21.30 Hostages, série 22.10 Hostages, série
TÉLÉFILM
20.45
MAGAZINE
FILM
20.55
20.45
SÉRIE
FILM
20.50
TÉLÉFILM
20.50
FILM
20.40 DOCUMENTAIRE-
20.40
21.35 Silence, ça pousse !, magazine
LES MYSTÈRES DU PASSÉ
21.30 Planète insolite, doc. 22.20 C dans l'air, magazine 21.30 Les routes de 23.30 Christian de Portzamparc l'impossible, documentaire
MAGAZINE
22.30 C dans l'air, magazine
20.50
FILM
20.50
SÉRIE
THE KILLING
20.50
MAGAZINE
DOCUMENTAIRE
20.50
TÉLÉFILM
LES AMOURS D’EMMA Avec : Veronica Echegui 22.15 Opération Iceberg 1/2, documentaire
DIVERTISSEMENT
20.50
SÉRIE
MAISON À VENDRE
BONES
0.15 Recherche appartement 23.20 Le grand bêtisier de l'été, divertissement ou maison, emission
Avec : Michaela Conlin 21.45 Bones, série 22.30 Bones, série
20.50
MAGAZINE
20.50
Avec : Kad Merad 22.25 Vilaine, film 0.15 Les 30 ans du top 50, divertissement
MAGAZINE
20.50
MAGAZINE
que s’est-il vraiment passé? 23.00 Enquêtes criminelles : Le magazine des faits divers, magazine
20.50
FILM
20.50
FILM
POUR UN GARÇON
DRAGONS
Avec : Hugh Grant 22.40 L’amour est aveugle 0.20 L’amour est aveugle, télé-réalité
22.25 Le chevalier hors du temps, téléfilm 0.00 Chroniques criminelles, magazine
DOCUMENTAIRE
MAGAZINE
20.50
FILM
Avec : David Suchet 22.45 Hercule Poirot, série
20.50
SPECTACLE
20.50
SÉRIE
CHANTAL LADESOU :
MAIGRET
…j’ai l’impression que je vous plais vraiment 22.30 Touche pas à mon poste !, emission
Avec : Bruno Cremer 22.35 Maigret, série 0.45 Programmes de nuit, autre
20.50
20.50
FILM
SÉRIE
Avec : Yves Rénier 22.35 Commissaire Moulin, série
20.50
MAGAZINE
22.25 Pascal, le grand frère : Bixente, magazine
20.50
SÉRIE
21.15 Cougar town, série 21.40 Cougar town, série
20.50
DIVERTISSEMENT
23.10 30 ans de tubes love, divertissement
20.50
FILM
MAGAZINE
20.45
FILM
22.30 Illégal, film
SÉRIE
TRUE JUSTICE Avec : Steven Seagal 22.50 True justice, série 23.55 Programmes de nuit, autre
*dans la limite des stocks disponibles
20.45
SÉRIE
Avec : Anthony LaPaglia 21.25 FBI : Portés disparus, série
Avec : Kirsten Dunst
Garantie 2 ans offerte sur les consoles PS3 et XBOX 360 !
MAGAZINE 22.25 Les anges de la téléréalité 6 0.00 Tellement Vrai, magazine
FBI : PORTÉS DISPARUS
LA PLUS BELLE VICTOIRE
20.50
22.45 La grande inondation, téléfilm
20.50
20.50 TRAFIC D’INFLUENCE Avec : Thierry Lhermitte 22.35 Mookie, film
23.25 Enquête d'action, mag. 1.35 Enquête d'action, mag. 2.35 Carrément jeux vidéo
20.50
DIVERTISSEMENT
PATRICK BRUEL EN CHANSONS 22.50 Il était une fois..., mag. 1.00 Quand la musique est bonne, divertissement
20.50
SÉRIE
CHARLIE’S ANGELS
TELLEMENT VRAI
Avec : Courteney Cox
30 ANS DE TUBES DE L’ÉTÉ
FILM
PASCAL, LE GRAND DEUX FRÈRES Avec : Guy Pearce FRÈRE : LUDIVINE
22.25 Ripoux 3, film 0.15 Air force 2, téléfilm
MAGAZINE
20.50 RRRRRR !!!
22.35 Les sous-doués en vacances
Avec : Clovis Cornillac
20.45
Avec : Jim Carrey 22.50 Relooking extrême : spécial obésité, divertissement
Avec : Maurice Barthélémy
COUGAR TOWN
LE CACTUS
22.05 On n'est l'expérience inédite, plus des pigeons !, magazine magazine
COMMISSAIRE MOULIN
SÉRIE
HERCULE POIROT
22.35 90' Enquêtes, mag. 23.00 Le choc des titans, film 0.15 90' Enquêtes, magazine 0.45 Shark attack 3, téléfilm 1.45 TMC Météo
20.50
FILM
…naissance d’un héros Avec : Johnny Depp 23.20 Man of steel, film 1.40 Jeune et jolie, film
CUISINE SAUVAGE
Avec : Brendan Fraser
20.45
20.55
LONE RANGER,…
Avec : Antony Starr 21.55 Banshee, série 22.45 L'hebd'Hollywood séries, emission
LE GRAND 22.35 Maison à vendre, mag. BÊTISIER DE L’ÉTÉ
90’ ENQUÊTES
LA MOMIE
20.50
SÉRIE
22.35 Frères d'armes 22.45 Soir 3 23.15 Emmenez-moi..., doc.
BANSHEE
20.50
SÉRIE
MAGAZINE
MES STARS ET MOI OSCAR PISTORIUS… THE TRUMAN SHOW ENQUÊTE D’ACTION
23.00 Enquêtes criminelles
20.50
20.55
20.45
FAUT PAS RÊVER
LA MAISON FRANCE 5
23.22 Un aller pour 22.50 L'été d'en quête l'enfer, téléfilm d'actualité, magazine
… Le magazine des faits divers
20.50
FILM Avec : Marine Vacth 22.25 Strike back US, série 2 ép. 0.00 The bling ring
20.35
FILM …l’atlantique 22.35 Soir 3 23.00 Démineurs, film
22.55 Soir 3 23.20 Le Grand Tour, mag.
ULTIME VENGEANCE L’ÉTÉ D’EN QUÊTE Avec : Steven D’ACTUALITÉ Seagal
MAGAZINE
20.45 LE MUR DE…
20.50
22.55 Ninja, film
20.50
MAGAZINE
Avec : Sofie Gråbøl 21.50 The killing, série 22.50 Des fleurs pour Algernon, téléfilm
Avec : Kerry Washington 21.45 Scandal, 3 ép. 23.15 Nouveau look pour une 0.15 The good wife, série nouvelle vie, documentaire
20.50
20.45
DES RACINES & DES AILES
22.30 Grèce, année zéro, doc. Avec : Natalie Portman 23.25 La guerre des brevets, 22.40 David Bailey, documentaire documentaire
SCANDAL
L’AMOUR EST DANS LE PRÉ
Avec : Samuel Le Bihan 22.25 La légende du Tour de France, documentaire
DEUX SŒURS POUR UN ROI
ON N’EST PLUS DES CAM CLASH PIGEONS ! 23.45 Permis de conduire :
TOP GUN
LE ZAP CHOC
20.50
DOCUMENTAIRE
VIVRE LOIN…
L’ÉPERVIER - 1/6
CRIMES À NANTES
LA CRYPTE DU DRAGON
SÉRIE Avec : Martin Lamotte 21.45 Football : 1/4 de finalet
Avec : Sandrine Holt
JEUNE ET JOLIE
MARIUS
Avec : Jean-Claude 22.35 Crimes à Lille, doc. Van Damme 0.20 Crimes à Belfort, doc. 22.35 Six bullets, téléfilm 2.00 Poker, jeu
22.30 Le super bêtisier de l'année, divertissement
20.45
FILM
JCVD
FILM
STRIKE BACK US
ENQUÊTES CRIMINELLES
Avec : Dana Delany
SÉRIE
ENQUÊTES RÉSERVÉES
Avec : Terence Hill
BODY OF PROOF
20.55
NOS CHERS VOISINS
HOSTAGES
…d’Agatha Christie 22.25 Festival d'Avignon : Le Prince de Hombourg
Avec : Jean Poiret
SÉRIE
SÉRIE
4 juillet
…d’envoyé spécial 22.50 Complément d'enquête, magazine
ON L’APPELLE TRINITA
20.50
20.45
20.55
vendredi
23.00 Beau travail, autre 23.05 Infrarouge, documentaire
INSPECTEUR LAVARDIN 22.40 L'homme de Rio, film
MAGAZINE
3 juillet
Avec : Ben Miller 21.50 Meurtres au paradis, série
23.30 Claudio Abbado dirige Beethoven, spectacle
CAPITAL
SÉRIE
MENTALIST
Avec : Simon Baker Avec : Michael Emerson 21.45 Football : 1/8e de finale - 21.40 Mentalist, 3 ép. 1H / 2G, sport 0.15 Les experts : Miami
23.00 La grande histoire de la 22.00 Une maison, un artiste, 21.30 L'épervier - 2/6, série documentaire conquête spatiale, doc. 22.25 C dans l'air, magazine
LE CRÉPUSCULE L’ORQUE TUEUSE DES CIVILISATIONS 22.10 Nous, les ados !, doc. 1/2
20.55
jeudi
LES PETITS MEURTRES…
22.20 Soir 3 22.45 Le pitch
20.35
21.35 Le crépuscule des civilisations - 2/2, doc.
SÉRIE
2 juillet
CARNET DE VOYAGE…
Avec : Essie Davis 21.40 Miss Fisher enquête !, série
ECHAPPÉES BELLES CONTE SAUVAGE 22.10 Nus & culottés, DU SERENGETI documentaire
DOCUMENTAIRE
mercredi
LE VILLAGE PRÉFÉRÉ LA DERNIÈRE DES FRANÇAIS ÉCHAPPÉE
LE TATOUÉ
Avec : Alain Chabat 22.35 Pawn, téléfilm 0.00 The bay, film
20.45
1er juillet
MEURTRES AU PARADIS
MISS FISHER ENQUÊTE !
Avec : Jean-Hugues Anglade 22.35 Abraham Lincoln : chasseur de vampires, film
MAGAZINE
30 juin
Avec : Joe Mantegna 21.45 Football : 1/8e de finale - 1G / 2H (sous réserve)
LES AVENTURES…
LES HÉRITIÈRES
lundi
LES VISITEURS II… ESPRITS CRIMINELS PERSON … Les couloirs du temps (sous reserve) OF INTEREST
(sous reserve) Avec : Christian Clavier de finale 23.10 Esprits criminels
FORT BOYARD
20.45
29 juin
- 13
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
FILM
Avec : Annie Ilonzeh 21.40 Charlie’s Angels, série 22.30 Charlie’s Angels, série
20.50
SÉRIE
SAUVEUR GIORDANO Avec : Pierre Arditi 22.40 Sauveur Giordano 0.25 Sauveur Giordano, série
20.45
SPECTACLE
ERIC ANTOINE AU PALACE 22.05 Gad Elmaleh : Papa est en haut, spectacle
20.50
EMISSION
LE ZAP 23.30 Enquête très spéciale 1.10 Programmes ® : 04 91 27 01 16 TELEPROGRAMMES de nuit
14 -
PETITES ANNONCES
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
- Construction - Rénovation - Projet personnalisé - Placoplâtre - Façades - Carrelages - Piscines
ERKAN :
19, avenue de la Figarasse 66140 Canet en Roussillon
Bureaux & Commerces
Tél. Fax : 04 68 80 06 39 - erkan.batiment@gmail.com
IMMOBILIER
Perpignan, secteur Lurçat/Gendarmerie, très bel appartement F2, en 5ème étage, très lumineux, grande loggia fermée par une baie vitrée double vitrage, cuisine séparée aménagée et équipée, chambre avec un très grand placard, SdB avec baignoire, aucun visà-vis, rénové avec goût... Aucun travaux à prévoir, 87000€. Réf. 100. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46
APPARTEMENTS Studios
Part. vds studio meublé, Vernet-les-Bains, petite cuisine séparée, SdB séparée, cave + place de parking, 41000€. Tél. 04.68.34.95.38 entre 15h et 22h.
Appts T1
Part. loue appartement au Moulin-à-Vent, 8 rue du Perthus. Tél. 03.85.41.92.99
Canet-Plage, face mer et plage, part. vds bel appartement F1 bis, 35m², 2 terrasses, 4 couchages, vue exceptionnelle mer, résidence standing, ascenseur, interphone, sécurisé, près centre et port, beau quartier, calme, ensoleillé, cave, meublé, proche toutes commodités, rare, 96000€. Tél. 06.42.49.98.58 Part. vds appartement 3 pièces, entièrement rénové, vue dégagée mer, 150000€. Tél. 06.41.40.26.16
Appts T2
Part. vds à Vernet-les-Bains, appartement F2, 50m², balcon + terrasse, résidence privée, vue exceptionnelle sur village et montagnes, très calme et propre, parking privé, 78000€ à saisir, cause santé. Tél. 06.24.04.57.31
Perpignan, proche Lycée Arago, agréable appartement F2, secteur St-Martin, en 6ème étage avec ascenseur, dans résidence sécurisée, proche de tous commerces et ligne de bus, avec un petit balcon, vendu avec un emplacement de parking et une cave, lumineux, rangements/placards, salle de bain avec baignoire, kitchenette, 80000€. Réf. 88. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46
Canet en Roussillon, superbe appartement F2 de 45m², terrasse de 9m², construction récente, vue sur piscine, complètement équipé, belle terrasse, parking, résidence sécurisée, 141000€. Réf. 273. Agence CELA Immobilier. Tél. 06.50.06.07.08 ou 06.09.77.14.96
MAISONS
Perpignan, secteur Palais des Congrès, bel appartement F3 traversant, en 1er étage, dans petite copropriété de 3 étages, donnant dans une petite rue très calme, très lumineux, grands balcons côté pièce à vivre et cuisine, vue dégagée, aucun vis-à-vis, placard, cuisine séparée, double vitrage PVC avec volets roulants électriques, chaudière gaz neuve. Prévoir travaux de rénovation, 92000€. Réf. 93. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46
Perpignan, très bon quartier sud, recherché, part. vds appartement F3/4 traversant, 76m², superbes vues dégagées, sans vis-à-vis, jardin, square, Canigou, résidence standing, ascenseur, libre, ensoleillé, calme, proche ttes commodités, nombreux rangements, buanderie, grande cave, facilité de parking, à rafraîchir, 95000€, à voir. Tél. 06.42.49.98.58 Perpignan, Moulin-à-Vent, bel appartement F3, en 1er étage, traversant, donnant sur square très tranquille, sans vis-à-vis, dans petite copropriété de 4 étages, lumineux et très ensoleillé une grande partie de la journée, placards, cuisine indépendante aménagée et équipée, fenêtres double vitrage + volets roulants, loggia, chauffage gaz, faibles charges, orientation séjour ouest, cave, 89000€. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46
Proche Le Perthus, à 10mn de l’Espagne et à 30mn de Perpignan et des plages, vds maison de maçon à terminer tout l’intérieur, sur un terrain de 2392m², construite en 4 faces, sur 2 niveaux. Surface habitable à aménager 230m² aujourd’hui et bénéficie d’une réserve foncière de 450m² environ. Vous avez toute liberté pour définir vos espaces de vie. Les intérieurs sont à dessiner (cloisons, isolation, portes intérieures, électricité, sanitaire, chauffage, cuisine aménagée). Selon vos projets, vous avez le choix de réaliser 2 spacieux appartements tout en laissant votre génie créatif vous concocter un intérieur accueillant et chaleureux. Cette grande maison, facile d’accès, est nichée dans un bois de chênes verts, dominant la vallée du Perthus, avec une vue panoramique allant du Fort de Bellegarde au Pic de Néoulous. Une situation géographique unique et rare, 380000€. Tél. 06.66.12.31.40
Maisons T3
.com
Maison de village type F3, Château Roussillon, + jardin, idéal pour les amoureux de la nature, dans petit village atypique, proche de tous commerces, avec vue imprenable et magnifique, pièces très lumineuses, secteur très calme. RdC : 1 grande pièce à vivre avec coin cuisine, salle d’eau. 1er étage : 2 chambres avec placard, le tout accompagné d’un jardin d environ 50m², avec un accès par l’extérieur du bien. Quelques travaux à prévoir, dont rafraîchissement..., 125000€. Réf. VEN2230. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46
Maisons T5
Vds très belle maison F5 de construction traditionnelle (1977), sur un grand jardin arboré de 7266m² avec piscine 10x5 et avec vue sur les Albères, dans un secteur très prisé, centre-ville à 5 mn. Cette grande maison de 150m² habitables, comprend une belle entrée, 1 salon, 1 salle à manger avec cheminée moderne, le tout donnant sur une terrasse ombragée, une cuisine indépendante et 1 SbB avec WC. La partie nuit est séparée de la partie jour par un couloir donnant accès à 4 belles chambres, dont 1 suite parentale et à une salle de jeu, tout le confort alarme, forage, portail électrique, chauffe-eau solaire. Les fenêtres doubles vitrage, la porte d'entrée, la porte de garage et les volets catalans alu. sont neufs. Elle se situe à 5mn de Perpignan, dans un secteur calme et très prisé, proche de toutes commodités, 430000€. Tél. 06.29.45.57.33
VILLAS
Vds bâtiment professionnel avec appartement, sur beau terrain artisanal, région Perpignan, 230000€. Tél. 06.18.89.63.01
Appts T3
Perpignan, secteur Kennedy, très joli appartement F2en 1er étage, plein sud, dans résidence sécurisée et récente avec parking privatif aérien, piscine et solarium commun, dominant les toits du centre de Perpignan, sans vis-à-vis, très lumineux, 1 chambre avec placards, SdB baignoire, placards, petite cuisine aménagée et équipée donnant sur salon et petit balcon, fenêtres PVC double vitrage, volets roulants..., 83000€. Réf. VEN2298. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46
Perpignan, proche des Pompiers, joli appartement F3 avec parking + terrasse, très belle vue sur le Canigou, très ensoleillé, en 3ème et dernier étage, dans résidence sécurisée avec ascenseur et parking privatif, proche tous commerces, traversant et très lumineux, cuisine type américaine, belle terrasse, clim., 2 chambres avec placards, SdB avec baignoire..., 116000€. Réf. VEN2278. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46
Perpignan, secteur Palais des Congrès, accueillant appartement F3, en second étage, dans résidence sécurisée avec garage privatif, cave, en prolongement du Cours Palmarole, ravissante cuisine aménagée et équipée type américaine, donnant sur une harmonieuse pièce à vivre, 2 chambres dont 1 avec placards, nombreux rangements, SdB/baignoire, sol parquet clair, chauffage individuel gaz, appartement très agréable et très lumineux..., 125000€. (Possibilité d’un garage type box, prix 20000€). Réf. VEN2188. Cabinet Casellas. N° Siren : 501 490 916. Tél. 04.68.34.24.81 ou 04.82.79.16.46
06 24 77 05 05
Catalan le journal
Villas T3
Cause départ, part. vds villa F3, Villelongue dels Monts, 3 faces, plain-pied, sur 310m² de terrain. Pièce à vivre traversante, cuisine US équipée, 2 chambres , SdB + studette semi-indépendante avec douche et WC. Jardin avant et arrière arboré. Chauffage électrique + air conditionné été/hiver. Double vitrage, VMC. Aucun travaux à prévoir . DPE C, GES A , 3 parkings dont 1 couvert, 215000€. Libre de suite. Tél. 06.15.54.45.35
Villas T4
Perpignan, part. vds, à 15mn à pied du Castillet, villa F4, 3 faces, 3 chambres, garage, extension et terrasses bois, grande cuisine neuve, chauffage gaz et poële à bois, joli jardin arboré. Prix à débattre. Tél. 06.88.14.18.81
Villa + Appts
Part. vds, entre Perpignan et Saint-Cyprien, villade 240m² sur 780m² de terrain arboré, à 5mn de la mer, avec piscine, cuisine d'été et jardin floral. Composée au RdC de 2 appartements T2 et 1 appartement T3, pouvant être facilement transformés. Garage de 45m². A l' étage : très bel appartement T4lumineux de 140m² environ, avec 2 mezzanines, 2 chambres et 1 suite parentale, 2 SdB, séjour, salon, cheminée, cuisine US, terrasse de 100m², proche de Saint-Cyprien, Canet, Argelès, Collioure. Quartier calme en bordure du village, proche commerces, écoles et lycée. Prix inférieur au marché car urgent, 336000€. Tél. 06.98.01.95.83
Poêles PHILIPPE granulés à partir de 1 890 €
+ une palette de granulés OFFERTE*
* pour toute commande de poêle à granulés PHILIPPE avant le 15 juillet 2014. Exclusivement sur présentation du Journal Catalan. Offre non cumulable. Max. 50Km du magasin, 72 sac Din plus(valeur 389 €)
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Cheminées et Cuisines 2000
2480 avenue Julien Panchot 66000 Perpignan
Tél. 04 68 56 79 24 www.philippe-perpignan.com
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
Spécialiste du permis moto dans les P.O.
Piste moto privée sur le Grand circuit du Roussillon. Formation 125cc (en 1 jour). Contact : Patrick 06 33 41 21 91
AGR E13006600090
AGR A660020
AGR A6600559
AGR A66005390
14, rue des Grillons ouvert du lundi au samedi 04 68 34 14 82
à proximité d’intermarché - Sur le parking de Norauto - à côté de Patrick Auto-Ecole
16 -
PETITES ANNONCES
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
ENTREPRISE GENERALE DE BATIMENT
Appartement de type F3/4 équipé,calme et ensoleillé, 3ème étage d’un immeuble, situé à Perpignan, dans le quartier Castillet-Palais des Congrès, disponible. Surface habitable 66m². Hall d’entrée, séjour, cuisine équipée, 2 chambres, SdB (2 lavabos), WC séparé. Sols : carrelage, chauffage central au gaz, un interphone, prise(s) téléphonique(s) et prise(s) télévision. Stationnement, place de parking libre, à proximité se trouvent les bus et des petits commerces. Appart2 faces, clair et lumineux, entièrement équipé. Petit locatif de 4 étages avec ascenseur. Un bureau équipé avec balconnet. Un vaste dressing équipé, volets roulants électriques, espaces et parc. Proche ttes commodités. Pas de vis-à-vis, jolie vue dégagée. Porte sécurisée, détecteur de fumée. Le montant du loyer est de 650€, les charges 30€. Avance sur les communs, eau et la minuterie. Loyer est ttes charges comprises 680€. Caution de 2 mois, réf. demandées. DPE D. Tél. 04.68.35.00.07
Notre équipe de maçons depuis 30 ans dans le département vous propose - votre gros oeuvre - votre construction - votre rénovation
Bureaux & Commerces
Canet Sud, part. loue locaux commerciaux ou bureaux, tous commerces sauf restauration, proche thalassothérapie, Perpignan 12km, vue latérale mer, dans l'immeuble médecins généralistes, kiné, infirmiers, esthéticienne. Local de 30m², carrelé, avec lavabo, WC grandes vitrines. Loyer mensuel 630€ HT + 30€ provisions de charges, bail 23 mois ou 3/6/9 ou saisonnier (loyer suivant période). Local de 42m², carrelé, avec lavabo, WC, grandes vitrines + réserve. Loyer mensuel 700€ + 40€ de provisions de charges. Tél. 06.11.70.73.73
Projets personalisés Devis gratuit
- 4 rue des Albères Saint-Jean-Lasseille 04 68 37 59 54 - www.gf-promotion.com
TERRAINS
Maureillas, part. vds terrain à bâtir, 1000m², près centre ville, vue panoramique. Tél. 06.66.12.31.40
Tresserre, lotissement Les Jardins de Lucile, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr
sécurisé, DPE A, 440€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Part. loue appartement F2 meublé, bon état, cuisine, séjour, chambre, salle d'eau, placards, balcons, cave, Moulin-à-Vent, 450€ charges comprises. Tél. 04.68.83.44.71
Perpignan, résidence contemporaine, appartement T2, au 2ème étage, séjour avec coin cuisine aménagé équipé, 1 chambre, SdB, terrasse, ascenseur, place de parking, DPE A, 470€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Espira de l’Agly, lotissement Les Jardins d’Anna, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 49900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr
Néfiach, lotissement L’Oliu, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 49900€. Taxe d’aménagement offerte. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr
Salses le Château, lotissement Castell de Mar, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€, exonérées de TLE et PRE. Construction immédiate. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr
Perpignan, lotissement Les Jardins de Sephora, route de Canohès, parcelles viabilisées, en construction libre de 558m² à 611m², à partir de 99900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr
LOCATION
Appartements
Banyuls-sur-Mer, immeuble neuf au cœur du village, appartement T2, au 1er étage, séjour avec coin cuisine, 1 chambre, SdB, terrasse, ascenseur, parking
Catalan le journal
Rivesaltes, résidence récente, appartement T2, au 2ème étage, séjour avec coin aménagé équipé, SdB, terrasse, place de parking, 479€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Part. loue appartement F2 meublé, 50m², quartier Clos Banet, à Perpignan, cuisine équipée, plaques de cuisson, réfrigérateur, lit, meuble télé... Cuisine/séjour, 1 chambre, SdB et WC séparés, parking privatif, 2 balcons, 1 sur chambre et l'autre sur séjour. Double vitrage, chauffage électrique. Appartement à l'étage, sur immeuble comportant 3 appartements, proche tous commerces. Loyer 540€ + 30€ de charges. Tél. 06.86.48.78.29
Rivesaltes, dans résidence récente, appartement T3, au 1er étage, séjour avec coin cuisine, SdB, ascenseur, terrasse, place de parking, 591€ CC, DPE A. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Perpignan, résidence d’architecture contemporaine, appartement T3, au 4ème étage, séjour avec coin cuisine aménagé équipé, 2 chambres, terrasse, place de parking. DPE C, 595€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64 Perpignan, Bon Secours, résidence récente, appartement T3, au 3ème étage, séjour avec coin cuisine, 2 chambres, SdB, terrasse, ascenseur, parking sécurisé, DPE C, 642€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Perpignan, cathédrale, Wilson, part. loue appartement 66m², tout confort, immeuble de qualité, loyer 680€. Tél. 04.68.35.00.07 H.R.
Chalets
Part. loue chalet F3, individuel, en campagne, jardin à fleurs, terrasse, 2 débarras, gazon. Tél. 04.68.52.50.57 H.R.
Part. loue dans un vieux entrepôt, un stockage 250m² , grande hauteur sous plafond ainsi que facilité d accès, 700€. Tél. 06.26.20.00.42
Co-Locations Demandes
Dame retraitée, cherche appartement F2 en colocation, Perpignan. Tél. 04.11.64.43.13
Maisons
Part. loue maison, proche Ille-sur-Têt, RdC, jardinet, cave, cheminée, dispo. courant juillet. Pas de chien. Tél. 06.27.15.14.71
Mobil-Homes
H. retraité, loue mobil-home, 8m, à l’année, 2 chambres, WC indépendant, SdB, douche, cuisine, clim. réversible. Recherche H. ou F. ayant des revenus, pour partager location, nourriture, propriétaire Polo Volkswagen, Espace Renault, moi-même 70 ans, paraissant 60, 1m72. 70kg, Camping Salses le Château. Tél. 06.23.97.47.15
LOCATIONS SAISON Appartements
Port-Leucate, 100m plage, part. loue appartement 35m² + loggia fermée, entièrement équipé, tout confort, 4 couchages, parking privatif, 200€ à 460€. Tél. 04.68.83.13.75 ou 06.20.98.32.94
Part. loue appartement F3 pour 6 personnes, à Llançà. Il est situé à 80km de Perpignan, 15km de Rosas et Cadaquès, tout équipé, avec grande terrasse face à la mer, avec barbecue. Juin, juillet, août (libre du 16 au 3), septembre. Tél. 04.68.85.41.24
Bureaux & Commerces
Part. loue à Argelès-sur-Mer, local commercial, très bien situé, angle de rue et avenue très passante, parking 3mn de la mer, idéal pour agence immo. ou crêperie, dépôt de fleurs et autres, petit prix, cause désistement. Tél. 04.68.81.28.76 ou 06.82.55.96.39
Part. loue chalet mitoyen, pour 6 couchages, à Pyrénées 2000 /Bolquère, situé à 100m des pistes et à proximité de plusieurs commerces (grande surface, boulangerie, pharmacie, etc...). RdC : clic-clac, 1 SdB, toilettes. Étage : 1 salle à manger avec coin cuisine, tout équipé. 1 chambre avec grand lit, + SdB, toilettes. Dans les combles : 2 x 2 lits de 90. Juin, juillet, août (libre du 2 au 9 et du 23 au 30), septembre, octobre, novembre, décembre 2014 et janvier, février et mars 2015. Tél. 04.68.85.41.24
Maisons
Part. loue «La Petite Maison dans la Prairie». Description : pièces (idéal pour 2 personnes). RdC : cuisine équipée, frigo, micro-ondes, mini-four, plaque vitro céramique, cafetière, grille-pain, TV, WIFI, canapé. Étage : lit 140 (2 personnes), chevets, commode, SdB séparée douche, vasque, WC. Cour : salon de jardin, parasol, barbecue. Stationnement au pied de la maisonnette, dans propriété privée, très calme, entourée de prés, magnifique point de vue sur le Canigou, centre du village de Ria (66500), à 2km de la ville de Prades, entre mer et montagne, 45km de Canet-Plage (Perpignan), 45km de FontRomeu. A votre disposition équipement pour enfant en bas âge (poussette canne, chaise haute, baignoire...). A voir absolument. Prix de la semaine variable suivant la saison à votre demande (bon à savoir : bus à 1€ desservant toute la région). Tél. 06.89.49.97.98 ou 04.68.96.55.33
Part. loue à Malgrat de Mar, 60km de Barcelone et 1,5km de Marineland, maison F3, à 700m de la plage. RdC, 5 couchages, jardin, 2 chambres. Juillet et août 1100€ les 2 semaines, 30% d’arrhes à la réservation + 250€ de caution. Juin et septembre 450€/semaine, 30% d’arrhes + 250€ de caution. Hors saison : 450€/semaine + 250€ de caution, 30 d’arrhes à la réservation. Tél. 06.22.18.63.27
Part. loue à Canet-Plage, à 12km de Perpignan, maison F3 de 68m² à 120m de la plage, plain-pied, avec 5 couchages, petite cour, barbecue, tonnelle, dans rue piétonne calme. Juillet et août 1300€ les 2 semaines, 30% d’arrhes à la réservation + 250€ de caution. Juin et septembre 500€/semaine, 30% d’arrhes + 250€ de caution. Hors saison 480€/semaine, 30% d’arrhes + 250€ de caution. Tél. 06.22.18.63.27
Part. loue à Malgrat de Mar, 60km de Barcelone et 1,5km de Marineland, maison F4, 110m², 7 couchages, 2 balcons et une grande terrasse, 3 chambres. Juillet et août 1200€ les 2 semaines, 30% d’arrhes à la réservation + 250€ de caution. Juin et septembre 500€/semaine, 30% d’arrhes + 250€ de caution. Hors saison : 450€/semaine + 250€ de caution, 30 d’arrhes à la réservation. Tél. 06.22.18.63.27
Studios
Part.loue, Port-Leucate, studio + terrasse, 2 personnes, 4ème étage sans ascenseur, accès direct plage, parking privé, 350m commerces. Tarifs 250€/semaine juin, 300€/semaine juillet, 350€/semaine août. Tél. 04.68.73.56.02
EMPLOIS & SERVICES
Demande emploi
Dame cherche ménage ou repassage, 8€/heure, sur St-Cyprien, Elne, Latour Bas Elne. Travaille le dimanche et les jours fériés. Tél. 06.58.45.85.30 H. retraité, ancien privé et ancien chauffeur de personnalités, cherche emploi dans différentes surveillances. Tél. 06.24.04.57.31
Ex-artisan, 30 ans d’expérience, sérieux, honnête, très compétant, cherche gardiennage, entretien propriété, espaces verts, petits travaux maçonnerie, carrelage, peinture, possibilité chauffeur VL, engins travaux. Modalités à déterminer. Tél. 06.10.23.39.28
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
F. cherche emploi de vendeuse. Étudie toutes
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
.com
propositions sérieuses. Tél. 06.44.04.06.00
Cours et Leçons
Le réseau Visuel-LSF de France compte 14 centres de formation à la LSF sur tout le territoire et 50 formateurs et coordinateurs pédagogiques diplômés dans leurs domaines respectifs. Programmes d’enseignement fondés sur les critères du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL) : apprendre, enseigner, évaluer. Tél. 09.67.00.63.17 Cours de piano, solfège, trompette, par J.H. médaillé d’or de conservatoire. Suivi scolaire musical, tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél. 06.12.26.08.56
Formation à la langue des signes française. Stage intensif vacances été : niveau A1.1 (30 heures) : du lundi 30 juin au vendredi 4 juillet 2014. Niveau A1.2 (30 heures) : du lundi 07 juillet au vendredi 11 juillet 2014. Tél. 09.67.00.63.17
Services
Électricien retraité, cherche travaux bricolage divers, remise en conformité, installation électrique. CESU. Tél. 06.80.66.21.33
Dame recherche aide à personne âgée féminine, jour, nuit. Tél. 06.64.80.75.84
Ex-artisan, 30 ans d’expérience, sérieux, très compétant, cherche travail carrelage, petits ouvrages maçonnerie, peinture intérieure. Résultats impeccables. Modalités à déterminer. Tél. 06.10.23.39.28 Marre des problèmes de fatigue, soucis personnels, nervosité, mémoire, déprime, stress, enfants en difficultés, Émile, thérapie énergétique, pour retrouver naturellement sa vitalité. Sur RdV. Tél. 06.83.87.76.72
Une sortie : courses, médecin, coiffeur, promenade, autres..., dame cinquantaine, véhiculée, peut aussi vous accompagner. Je garde aussi enfants à tout moment. Étudie ttes propositions. Tél. 06.02.35.08.06
Artisan retraité ferait tous travaux de métallerie : portails, grilles de défense, de fenêtres, etc... CESU accepté. Tél. 06.50.60.46.60 Entreprise du bâtiment, Perpignan, vous propose ses services de maçonnerie, rénovation ou neuf, peinture, béton ciré et petits dépannages de plomberie 7 jours sur 7. Possibilité d’effectuer d’autres travaux, nous consulter. MD Perpignan. Tél. 07.87.48.85.21
Nous proposons les services suivants : expertises techniquessuite à des désordres et pathologies des bâtiments (fissures, infiltrations, humidités, vices cachés, malfaçons, etc...), suivi techniquependant les travaux de construction de votre maison , ou les travaux de réhabilitation ou d'extension. Nous vous assistons tout au long des travaux, et garantissons la bonne exécution des travaux, ainsi que le respect des normes en vigueur. Tél. 06.42.25.67.94
Artisan, marbrier, carreleur, maçonnerie, 2nd oeuvre, travail soigné, réf. sérieuses. Considère et étudie ttes propositions de chantiers divers, en France Métropole. Spécialiste des Dom-Tom, mobile toute l’année, dont hors dépt. français. Étudie également sur les territoires français d’Outre-Mer. Secrétariat 04.34.12.35.12 ou 06.43.67.59.05 ou 06.24.21.90.88
Alain Leprince, carreleur maçon, 20 ans d’expérience, travail soigné, devis gratuit. Siret : 419 297 015 00044. Tél. 06.77.45.16.47 ou 04.68.83.49.40
Psychologue diplômée, je vous aide à traverser une passe délicate : plan social, départ du conjoint ou crise, difficulté avec un enfant... 1ère consultation gratuite avec le code privilège : 1847. Je vous conseille au : 01.75.75.40.20(appel non surtaxé). A votre service. Problèmes de la Vie Privée et Familiale : abus, harcèlement, séparation, divorce, violences, enfants, un avocat vous répond immédiatement par téléphone au : 01.75.75.60.10(appel non surtaxé). Donnez votre code privilège : 1847.
Je vous propose mes services concernant votre repassage. Vous n’avez pas le temps ou cela devient une corvée. Je suis à votre disposition. Possibilité de venir et de vous ramener votre linge expressément. Tarif à définir selon le volume de linge. Tél. 06.27.76.55.22
Ventes Pro.
Fabienne vous donne RdV sur son stand, au marché de Céret, chaque samedi matin, avec 2 produits artisanaux complémentaires. Un 100%
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DU 15 JUIN AU 31 JUILLET : CARRELAGE OFFERT !
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Passa
Les RDV aux Jardins : une première ... réussie à Passa ! Les 30, 31 mai et 1er juin, partout en France, plus de 1.8 million d’amateurs ont pu sillonner près de 2 300 parcs et jardins. Dans les P-O, seulement sept sites - privés et publics - ont ouvert leurs portes sur les commues de Collioure, Saint-Cyprien, Elne, Vernet les Bains, Sainte-Colombe-de-la-Commanderie, SainteLéocadie et pour la première année à Passa.
S
ous la direc3on ar3s3que de Guillaume Lagnel, le Monas3r del Camp de Passa, monument historique privé de Jacques Marceille et sa famille, en collabora3on étroite avec la mairie de Passa, a accueilli pendant tout le week-end plus de 320 visiteurs, faisant intervenir plus de 30 personnes (guides conférenciers, comédiens, ar3stes, animateurs d’ateliers, musiciens, etc... ) en proposant pas moins de 15 anima3ons différentes dans les jardins du prieuré. Ces derniers ont vibré à l’unisson des imaginaires de l’eau et de l’olivier, entre histoires légendaires et manifesta3ons ar3s3ques, orchestrées par le scénographe, spécialiste de la mise en valeur du patrimoine par les arts vivants, Guillaume Lagnel. Un programme ar3s3que bap3sé «La Mémoire et les Jours», une produc3on de l’Arche de Noé - Patrimoine et Créa3on.
Installa3ons sonores et plas3ques, décor de masques, statuaires monumentales, exposi3on d’art contemporain ont mis en lumière du département un haut lieu de l’histoire soulignée par les interven3ons passionnantes de Nicole le Bigot sur le Prieuré Saquer à travers les siècles, de Jacques sur Jaubert de Passa, de Gildas Girodeau sur les Oliviers, de Maître Bougain sur les coulisses du Traité des Pyrénées ..
Le thème de ce4e douzième édi3on était l’enfance au jardin et- trois jours durant -les enfants ont eu «des étoiles plein Cela a commencé les yeux»... avec le vendredi après-midi qui leur était dédié où plus de 30 enfants de Passa ont
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
- 19
C’est la première année que la commune de Passa participe au programme les «RDV aux jardins».
rencontré le légendaire fondateur du monastère : le Miracle del Riu avec le passage de Charlemagne. Ini3és par la voix de François Soulié (écrivain et lecteur, connu également comme une voix d’Arte) dans le cadre d’une anima3on sonore à l’ombre des arbres, entre les pierres de la source du Riu, des chevaliers en armure et de grands masques blancs témoignaient de Charlemagne.
et l’Acas-Bellie du Rouget en Cantal œuvrant notamment pour la mise en valeur des vitraux contemporains de Jean Labellie pour l’Eglise de son village natal. Des gens de toute la France, et la présence, d’un conseiller et des deux premiers adjoints au maire de la commune, ont pu témoigner de leur admira3on sans concession à cet ar3ste contemporain incontournable. A ce4e occasion Evelina Simon harpiste, a donné à entendre une composi3on très appréciée par l’assistance.
Les enfants - très récep3fs à ce4e nouvelle façon d’appréhender leur histoire - restaient rêveurs, émerveillés... Ateliers sur l’huile d’olive avec Isabelle Girodeau du Un concert de clôture «en première créa3on» avec «La Mas Boutet, lectures de contes avec le Théâtrophone de Lucarne Bleue» a donné sens à toute la dimension humaine, Montauban, visites de la Chapelle avec son chemin d’eau au émouvante, poé3que en hommage aux poésies d’Alain cœur de l’exposi3on des Oliviers de Jean Labellie, installa- Taurinya en présence de son fils Jacques avec Jean Paul et et Maryse Duquesne. 3on sonore dans et ar3s3que d’eau et d’oiseaux le cloître, Florence Sire, Bernard Cabane visites et goûter commentées ludiques se sont succédés Jardins, l’eau et l’olivier» quelques heures durant .. La collabora3on avec la Mairie La richesse du programme «les de passa et notamment le dimanche ma3n avec une 2014 a réuni à Passa une telle diversités de talents et dynamique est née d’emblée conférence sur l’art des Jardins et la visite des Jardins d’enthousiasmes qu’une pour prolonger de plus belle potagers a donner une dimension de partage et de autour de Guillaume Lagnel manière encore ce rendezvous aux Jardins au Monas3r convivialité unique à l’événement. del Camp à Passa, et préparer, sous l’égide du Ministère de la Le vernissage de l’exposi3on remarquable «les Oliviers» de Culture, de la Direc3on régionale des affaires culturelles et de l’Associa3on Parc et Jean Labellie le samedi à 17h, point d’orgue de la manifes- (DRAC) Languedoc- Roussillon a cons3tué un moment émouvant pour l’ar3ste (âgé Jardins du Roussillon (APJLR) de nouvelles complicités et ta3on, communes de 93 ans). L’événement réunissait en effet pour la première collabora3ons avec d’autres du département. fois les deux associa3ons existantes liées à son œuvre et à sa personnalité : les Amis de Jean Labellie crée dans les PO
bonnes tables recommandées par le journal Catalan... Sor r : Les RESTAURANT MAROCAIN - PLATS A EMPORTER
Enfants Le Casablanca partenaire de l'association et santé, qui lutte contre les leucemies des enfants, DIMANCHE cancers et vous propose 22 JUIN de midi jusqu'à en animation : Adel M’zouri 18h un repas dansant avec la voix d’Aznavour, Guy Rampelle sosie de Michel Jonasz, Gabriel Mailly sosie de Jacques Dutronc, Olivier Vietti sosie de Laurent Gerra. Places limitées sur réservation : Tél. 06.03.33.23.26
Vendredi 27 juin à l’Auberge Saint-Vincent Grande soirée Karaoké et Dansante avec Menu Brochettes à volonté, salade et dessert pour seulement 18€ et Exceptionnellement, la venue de Chry’s-Medium, élu meilleur voyant de l’année 2013 par la ville de Marseille... Alors, pour celles et ceux qui veulent danser, chanter aux sons des rythmes endiablés, et connaître votre avenir, une seule adresse : l’Auberge Saint-Vincent à Perpignan
A Perpignan rond-point du Clos Banet
à 5 minutes du centre-ville et 10 minutes des plages
Tél. 04 68 50 61 81
email : aubergesaintvincent@wanadoo.fr
20 -
JEUX
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
Mots fléchés TONNEAUX SIGNE DE MARQUE
INJUSTICE IMAGE
Mot mystère
PLAT ESPAGNOL RIRE À DEMI
ENLACE SÉLÉNIUM
PARFAIT ACCORD OFFRE D'ACHAT
APPUIS
JEU DE HASARD DONATION
FOC ASTATE
EXPLOSAS ÉPOUSE DE RAJAH INCITATION AU DÉPART SOLDAT AMÉRICAIN
PONT VÉNITIEN COIFFURE
IRRITÉES
CAP D'ESPAGNE N'ENDORT QU'À MOITIÉ
FABRIQUA LE CUIR VOLCAN
DYNASTIE CHINOISE RIA
NUANCE AMENAI À MOI COUPÉ COURT PROMENADE VASTE ÉTENDUE TOLÉRANTE
LAC D'ÉCOSSE
BAIE
DÉMENT ÉTATMAJOR SUJET FAMILIER CHASTE FEMME
SÉPARATIONS DE TISSUS EN CHIRURGIE
CANTINE D’OFFICIERS
Mots croisés A
B
C
D
E
T I O R T E D S I T I R I A
I O A G U A E M A H C O U T
L N E R R T N A S I R B S E
L A G I T I O G B I A U S L
A M L R S N O L A R U S E I
C A R I E A E T A G N T R E
I N U N E D R T T O E E S R
L A A S C S I D I E V S E R
7 erreurs F
G H
I
I I E E R N S E T A E S N I
S N T R A N S E N N R E T O
A A A T N O N A C T N T I S
B B L R O S I E R I S T E A
ENTRAIT ESSENCE GRAPPE GRIOTTE INGRÉDIENT INSERT IRITIS ISARD LIESSE MANOIR NAIN
ATELIER BANIAN BARATIN BASILIC BRISANT CANON CARIE CHAMEAU CIBLE DÉTROIT ÉCRAN
PATRIE D'HENRI IV GÉNÉRAL SUDISTE
ANCIEN ÉTAT ANNEXÉ
T R A V E E M U R A N I U M
Catalan le journal
E P P A R G E L A B I P R R
Rayez dans la grille les mots de la liste ci-dessous pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :
« RESPIRATION DU CŒUR »
Le mot à trouver est : ..............................
PIBALE PLATEAU RASOIR RESSUI RETRAITE REVENU ROBUSTESSE ROSIÉRISTE SENTIER TANGAGE TILLAC
TRANSE TRAVÉE URANIUM
Sudoku
J
2
Facile
6
I
4
3
9
9
II
4
III
8
4 8 1
IV
9
1
4
5
8
6
V VI
4
VII
1
VIII
7
IX
6
5
8
.com
6 3
3
2 4
1 5
5
4
2
9
3
1
X
Remèdes de grand-mère HORIZONTALEMENT I- Idiotes -II- Touchant -III- Ils sont souvent haut placés - Sélénium -IV- Sent - Lieu de repos -V- Il a de fortes mâchoires - Recherche-développement -VI- Façon de rire - Va avec lui -VII- Soldat italien -VIII- Fait surface - Sa douceur est légendaire -IX- Ouvertures de tir -XAstuce -
Après-rasage Pour avoir une peau plus douce après le rasage, n'hésitez pas à masser la zone rasée avec de l'huile d'olive ou à mettre du talc. Vous pouvez aussi mélanger une cuillère à soupe de bicarbonate de soude dans un verre d'eau tiède et l'appliquer sur votre peau avant et après le rasage.
VERTICALEMENT A- Le chiendent ne lui résiste pas -B- Ancien monastère -C- Fraction de ton - Quittance -D- Elles courent vite - Racing club -E- Première femme - Esprit -FTouche - Île grecque -G- Mise en place -H- Nouveau testament - Fleurs printanières -I- Arrose Berlin -JAgité - Bagarre -
Arthrose Si vous souffrez d'arthrose, buvez 4 tasses par jour d'infusion de frêne. Pour la préparer, plongez 40 à 50 grammes de feuilles séchées dans un litre d'eau bouillante, laissez infuser quelques minutes et filtrez. Les feuilles de ce grand arbre, poussant en Europe, possèdent des propriétés anti-inflammatoires reconnues. Téléprogrammes 04 91 27 01 16
es 3
7
9
1
5
4
1
9
2
3
4
5
7
8
6
2
4 2 8 6 7 3 9 1
FACILE
1 6 3 7 9 8 2 5
9 8 3 2 5 1 7 6 4
2 5 7 6 8 4 9 1 3
3 6 8 7 2 5 1 4 9
1 2 5 9 4 8 6 3 7
7 9 4 1 3 6 2 5 8
I L L L E G G I T T I M L I T V E I
E R E B U S L O G O
F U S T E S R T A I N A I R E R D T A
E P T R A T R I E E C L A I A L T N N A T E T R A S M B E A L E I E R E L E M
P U I O N S P I T A S O S N A O S I N G A R N N I E S E S E S S
ÉMOTION
MOT MYSTÈRE :
7j/7 sur boîte vocale
4
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
5
1 2 3 4 5 6 7
-
La tache du chien Le clignotant de l’auto Le buisson gauche La patte arrière du chien La fenêtre du garage Le capot Le phare de l’auto
999 66 777
8
7 ERREURS :
HORIZONTALEMENT : -I- CRÉTINES -II- ÉMOUVANT -III- SOMMETS - SE IV- HUME - ÉTAPE -V- ÉTAU - RD -VI- RI - ELLE -VIIBERSAGLIER -VIII- ARE MIEL -IX- CRÉNEAUX -XTRUC -
VERTICALEMENT : -A- DÉSHERBANT -BMOUTIER -C- COMMA REÇU -D- RUMEURS - RC -EÈVE - ÂME -F- TÂTE - ÉGINE -G- INSTALLÉE -H- NT - LILAS -I- SPREE -J- SPEED - RIXE -
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
6
r ép o n s
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
A vos agendas !
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
Les Pyrénées célèbrent la Fête de la Montagne, les 28 et 29 juin
U
- 21
À l'occasion de la Fête de la Montagne, événement d'envergure na%onale, les acteurs de la montagne et du tourisme des Pyrénées se sont mobilisés pour proposer une cinquantaine d'anima%ons spor%ves, culturelles et gastronomiques à des%na%on du grand public.
n temps fort du calendrier es%val. terroir, balade en joëlle;e et découverte de la flore, repas Me;re en avant la richesse du patrimoine de champêtre, géologie, via ferrata, découvertes historiques, nos montagnes et l’étendue des ac:vités qu’on slackline… peut y retrouver, tel est le but de la Fête de la Retrouvez tous les événements inscrits sur Montagne, née en 2013 à l’ini:a:ve de la Coordina:on www.fetedelamontagne.org. Montagne. Plus de 10 000 personnes sont a;endues pour En quelques clics, effectuez votre recherche par zone la 2e édi:on qui aura lieu les samedi 28 et dimanche 29 juin. géographique pour retrouvez les événements près de chez Plus de 200 anima:ons sont d’ores et déjà au programme vous. et, parmi elles, 46 auront lieu dans les Pyrénées sur les départements des Les chiffres de l’Ariège, de la Haute-Garonne, de la Montagne en France. Pyrénées-Atlan:ques, des Hautes-Pyrénées et des Pyrénées 23% du territoire na:onal est cons:tué de zone montagne par:cipant, qu’il vienne seul, en famille Orientales. Chaque montagne se place en 3e posi:on des des:na:ons La ou entre amis, pourra choisir correspondant le touris:ques. l’événement mieux à ses a;entes. Ces anima:ons sont aussi l’occasion 73% des Français se déclarent « a<rés » par la montagne na:onal les ins:tu:ons représentant les pra:quants, de valoriser la beauté des montagnes pyrénéennes, théâtre 9 milliards de chiffre d’affaire lié au tourisme en montagne acteurs et professionnels des ac:vités de montagne, telles naturel d’excep:on pour toutes sortes d’ac:vités en plein 62 500 salariés à temps plein ou équivalent dans le que les fédéra:ons spor:ves, de profession les syndicats air, en hiver comme en été. domaine du tourisme en zone de montagne (25% à 80% des nels, les associa:ons de protec:on de la montagne... emplois en fonc:on des zones). dans les Pyrénées : Source : carnet de route de la montagne, édi:on 2011. Basée à Grenoble, Exemples d’ac%vités au programme ce;e structure, inédite dans le milieu de découverte du canyoning, ra(ing, Randonnées, alpinisme, la montagne, a pour d'impulser et principale mission course d’orienta:on, marchés de produits locaux, Qu'est-ce que la Coordina%on Montagne ? promouvoir des ac:ons communes centrées sur le rencontres avec des éleveurs, dégusta:ons de produits du Créée en 2012, ce;e associa:on rassemble au niveau développement des ac:vités de montagne.
R'humeur...
D
L'In-dépendant ! l'édi:on du mercredi 11 juin 2014, pages ans quar:ers, on découvre un reportage sur le Marché
LE CHIFFRE
200
le nouveau sur ce gouvernement Valls), qui est présente marché chaque semaine, pour la bonne raison qu'elle y fait de Saint-Mar:n et le travail dynamique de la ses courses, ne s'est jamais retrouvée dans les pages présidente de l'Associa:on des commerçants de intérieures de notre quo:dien local. Pourtant, nous vous C'est le poids de l'élévateur-grue ce quar:er, Chris:ne Gonzalez. invitons à aller ques:onner les commerçants de ce quar:er et 200 tonnes ! - qui vient d'être installé Des photos orientées sur les commerçants pour les tous vous confirmeront comment leur conseillère générale est sur le port de Canet-en-Roussillon. L'engin a été me;re en valeur à l'excep:on d'une, c'est la seule où l'on présente. Le député de la 1ère circonscrip:on des P-O, Jacques élargi à 12 mètres pour pouvoir sor:r de l'eau des aperçoit une cliente. Et quelle cliente : la maire de Cresta (PS), a d'ailleurs pu se rendre compte de l'accueil qui voire un peu plus, et catamarans jusqu'à 75 pieds, quar:er Chantal Gombert (UDI). Alors là, pour du hasard c'est lui était réservé lors des quelques fois où il l'a accompagné. engin de 25 à 30 mètres. C'est un des motors-yatchs du hasard. sa unique sur la façade méditerranéenne, de par Mais bon, pas de chance, lorsque la journaliste de largeur, et très rare par sa capacité en poids. En effet la conseillère générale socialiste du Canton, Ségolène Neuville (récemment nommée secrétaire d'Etat dans
l'Indépendant est venue faire son reportage, la seule cliente présente sur le marché était une élue de la Ville... Zut alors !
Le Rituel de Rachelle Evrandura
ise avait hérité depuis sa plus tendre enfance de séquelles de polio. A l’aube de ses quarante et un ans, elle effectue un rituel dans le but d’obtenir le pouvoir de la transformer. Aussitôt après, elle est confrontée à d’étranges évènements qui vont bouleverser sa vie. A travers ses pérégrina:ons entre deux mondes, elle découvre que l’être humain n’est qu’un pion dans un jeu de rôle. Bientôt, ce sont les dirigeants qui se sentent manipulés. Le Maître du jeu ne contrôle plus les concepts dont se sert le mental de Lise. Qui manœuvre ? Qui dirige ? Les conséquences de ce;e dualité auront-elles un impact sur le des:n de Lise ? Tarifs : 15,90€ en version papier, disponible en
L
Roman
ibook à 4,99€. Catégorie : Roman. Date de publica:on : mai 2014. Editeur : Atramenta. Couverture originale de : Rachelle Evrandura.
« Rachelle Evrandura» de son vrai nom Liberté Jurado-Narvaez, est née Le Creusot en Saône et Loire, divorcée, mère de deux enfants. Résidente dans les Pyrénées Orientales depuis trente trois ans. Ayant contracté la poliomyélite à l'âge de neuf, elle a gardé de lourdes séquelles motrices défini:ves. Elle n’a cessé d’écrire depuis l’enfance. En invalidité depuis 2007, elle se lance le défi d’écrire un livre pour relater sa vie autrement. Une histoire romancée basée sur des faits réels avec une touche de fic:on et d’humour.
Ceci est la première par:e du Rituel. Il y aura donc, Le Rituel, Première par:e et Le Rituel, Deuxième par:e. Car il existe la version intégrale « Le Rituel ». En effet, suivant les conseils de ses amis lecteurs, elle a décidé de diviser la version originale en deux volumes car elle était trop volumineuse. Les noms des personnages étaient compliqués, elle les a donc modifiés et rendus iden:fiables. Et pour une meilleure compréhension, elle a présenté les nouveaux personnages au début des chapitres appropriés. Elle a relu les dialogues à haute voix afin qu’ils soient plus réalistes et cohérents, dans le but de faire avancer l'ac:on. Elle prévoit une suite pour l'avenir.
22 -
N°53 - du 21 juin au 4 juillet 2014
PETITES ANNONCES
Comment répondre aux annonces de rencontre ?
Glissez votre courrier dans une enveloppe pré-timbrée et inscrivez en haut à gauche sur l’enveloppe la référence de l’annonce à laquelle vous voulez répondre
Transports
Déménagement/Transport. Location de camion avec chauffeur, toutes distances, devis gratuit. Tél. 06.68.80.47.49
ÉVÉNEMENTS
Le Barcarès village, hall de la Mairie, du 16 juin au 30 juin 2014, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, sauf samedi et dimanche, exposition de bois flottes, de Louis Veillard. Entrée libre. Venez nombreux.
Ambassadrice de paix, Hayet AYAD chante l’âme métissée de l’Espagne des trois cultures. Depuis vingt années, son parcours artistique est centré sur la promotion des idées de tolérance et de coexistence pour la paix et l’amitié entre les peuples. Elle puise son inspiration dans le répertoire traditionnel de l’Espagne ancienne, dite des trois cultures, et de la tradition orale du bassin méditerranéen : romances, cantigas, chants Arabo Andalou. C’est ce répertoire qui porte en son sein la richesse d’une mixité qu’a choisi d’interpréter Hayet Ayad. La chanteuse nous restitue, au travers de ces chants et improvisations, l’histoire colorée du métissage de ces trois corps nés d’une unique âme. Vendredi 4 juillet à 21h au jardin de Marie, rue de l'Église 11190 Rennes le château. Tél. 06.47.74.77.86 Flamme Andalouse, Fait son spectacle de fin d'année, le dimanche 29 juin 2014 à 16h. Au programme : flamenco, sévillanes, rumba. Tarif 7€, gratuit : enfant de 15 ans. Buvette et goûter. Au complexe des Echards, Le Boulou. Tél. 06.51.96.90.60
RENCONTRES Femme/Homme
F. 39 ans, beaucoup de charme, brune, cheveux lisses, féminine, doux sourire. Elle est vraie, authentique, sincère, équilibrée. Profession médicale, cél., prop. appartement. Loisirs ouverts : un peu de sport, soirées dansantes, musique, bricolage, jardinage, sorties culturelles... et aussi soirées cocooning, convivialité. Sociable, tournée vers les autres, un côté «boute-en- train», elle dégage une belle joie de vivre. Souhaite fonder une famille, aimer tendrement un homme : 36/48 ans, CVD, prof. indif., de la personnalité, goûts en commun, enfants bienvenus. LR21. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr
Vous êtes un H. sympa, grand, mince, courtois, 50-60 ans, non fumeur de préf., écrivez-moi. Je suis une F. sympa, cinquantaine. Rencontrons-nous pour amitié et rompre solitude. Écrire au journal. Réf. R00023
Le bonheur n’est pas impossible, il faut juste le vouloir et mettre tout en œuvre pour le saisir,n’attendez plus seul(e) dans votre coin, venez au-devant de votre avenir, et nous irons ensemble chercher et trouver votre âme sœur. Juste un petit coup de téléphone et une détection gratuite. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230
Belle femme élancée, 55 ans, ne les fait pas, stable, souriante, du caractère, sportive, bon niveau, sincère, recherche monsieur 50/60 ans, allure et esprit jeunes et dynamiques, social, curieux de la vie, humour, affectif. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr
H. 70 ans, le bonheur d’être 2, recevoir les amis, apprécier les plaisirs de la vie à 2, partager... Il veut penser à lui, à vous, au bonheur. Retraité cadre, div., prop. d'un mas. Randos à cheval, animaux..., il vit dans la nature, entretient son potager, apprécie sorties, lecture, cinéma de temps en temps. 1m80, cheveux poivre et sel, yeux bleus, de l’allure, de la prestance. Vous : à partir de 65 ans environ, CVD, prof. indif., du coeur, avenante, féminine. LR16. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr
12− 23587
Adressez la deuxième enveloppe à LE JOURNAL CATALAN 62, av. Jean Mermoz 66000 PERPIGNAN affranchissez au tarif en vigueur, et il ne vous reste plus qu’à la poster !
084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
H. 68 ans, marié, désire rencontrer F., âge et origines indif., pour complicité amoureuse dans la journée. Hygiène et discrétion de rigueur. A bientôt. Écrire au journal. Réf. R00120
12−23587
Glissez votre courrier dans une deuxième enveloppe affranchie
français, huiles et sels de bains marins, ainsi que des savons «à la coupe», tous 3 fabriqués aux huiles essentielles naturelles et concentrées, produits de bien-être pour le bain et la douche, au design élégant et classique à la française. Idéal pour un cadeau ou pour vous faire plaisir. 100% British Produit artisanal typique, fait à la main, dans le style de «lush» et «body-shop», très original dans sa conception «so british» et «so fun». Ils fabriquent des bombes cosmétiques pétillantes et des gâteaux de bain «cup cakes» aux huiles essentielles et hors composants, beurre de karité, beurre de cacao. La liste de ces 2 fabricants français et britanniques n’est pas exhaustive. Vous pouvez venir les découvrir sur mon stand et aussi chez Delphine, boutique Pronics 95, rue StFerréol 66400 Céret où tous les produits de ces 2 fabricants sont exposés à la vente. Boutique ouverte tous les jours de la semaine, de 7h à 19h et le dimanche de 7h à 13h. Tél. 06.43.67.59.05
Homme retraité 64 ans, allure et esprit jeunes, calme, sociable, aime la rando., les voyages, curieux de la vie, les sorties en amoureux, recherche sérieusement dame 54/64 ans, sportive, qui bouge, féminine, sincère, du cœur. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
Le Journal Catalan 62, avenue Jean Jaures 66000 PERPIGNAN
F. 70 ans, besoin de se sentir exister dans le regard d'un homme sincère... Je veux aimer et être aimée. Retraitée, divorcées, des journées bien remplies, elle marche, nage (piscine), fait partie d'une chorale, entretient sa maison... Épicurienne, elle aime les belles et bonnes choses de la vie. Dynamique, sociable, c'est une femme enthousiaste, qui recherche une relation saine, stable, sans complications... Vous : âge en harmonie, CVD, prof. indif., attentionné. LR25. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr
Dame, 70 ans, pleine de vie, charmante et vraie, aime les sorties à deux, les belles choses de la vie, simple, recherche monsieur 66/77 ans, sérieux, du respect, qui aime la vie, affectif, gai, qui aime bouger. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
F. 57 ans, ne veut plus se tromper... Elle a trop souffert, souhaite rencontrer un homme sincère en qui elle pourra avoir confiance. Employée, divorcée, sociable, communicative, esprit moderne, elle est ouverte à tout : lecture, cinéma, balades, tourisme en France..., un bel équilibre entre sorties et joies du foyer. Souriante, féminine, yeux gris-verts, cheveux auburn, ravissante, elle fera le bonheur d’un homme : âge en harmonie, CD, prof. indif., allure et esprit jeunes, pas conflictuel. LR22. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr Belle femme, 60 ans, ne les fait pas, du caractère, sincère, pétillante, beaucoup d’amour à donner et à recevoir, épicurienne, souhaite rencontrer monsieur 55/65 ans, honnête, du savoir-vivre, joyeux, qui aime plaisanter, intelligence, la vie, humour. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
F. 63 ans, retraitée, div., propriétaire villa. Pas sportive mais active, belle hygiène de vie, épicurienne, elle aime sortir, bouger... Intérieurs douillets, déco., soirées tranquilles... Je veux profiter de la vie, j'ai beaucoup d'amour à donner. C'est avec une extrême douceur que vous découvrirez une femme naturelle qui se confie dans un climat de confiance. Elégante aussi bien en jean qu'en tailleur, souriante. Vous : 62/72 ans, CVD, prof. indif., du cœur, intègre, valeurs morales, non fumeur. LR23. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr F. 65 ans, rayonnante, elle n’attend qu’un signe de vous pour repartir à 2. Fonctionnaire, divorcée, propriétaire villa. Petite et bien proportionnée, blonde, grands yeux bleus, distinguée, féminine. Apprécie aussi bien les sorties que le confort de sa maison… J’aime cuisiner, recevoir, sorties à 2, voyages. Déçue des sites de rencontre… elle fait appel à Fidelio pour trouver l’homme qui partagera sa vie. Vous : âge en rapport, CVD, prof. indif., doux, de l’humour, cultivé. Préf. non fumeur. LR18. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr
Dame 68 ans, féminine, retraitée, indépendante, positive, du caractère, sensible, aime bouger, le camping-car, souhaite monsieur 63/73 ans, du caractère, facile, humour, vraies valeurs. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
F. 69 ans, chaleureuse et simple, facile à vivre et toujours aussi sentimentale qu’à 20 ans. Retraitée, veuve depuis de longues années, propriétaire villa. Magnifiques yeux verts, châtain, du charme, c’est avec vous qu'elle veut partager ses loisirs variés : randonnées/nature, un peu de sport, pétanque, vélo, sorties cinéma…. Veut se sentir en confiance auprès d'un homme : âge en harmonie, CVD, prof. indif., affectueux et dynamique. LR24. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr
Agence matrimoniale indépendante, depuis plus de 26 ans dans votre région, exclusivement, P.O/Aude/ Hérault, détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé(e), veuf (ve) célibataire, qui sont dans une recherche sérieuse et motivée pour une vie harmonieuse à deux. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
Jolie quinquagénaire, très dynamique et entreprenante, joie de vie, pétillante, sincère, dans sa recherche, ouverture d’esprit, souhaite rencontrer monsieur 50/60 ans, pas pantouflard, allure et esprit jeunes, humour, affectif, curieux de la vie. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
Dame 75 ans, ne fait pas son âge, sensible, affective, aime la marche, les choses simples de la vie à deux, rencontrerait monsieur 70/80 ans, du caractère, sobre, humour, qui aime bouger. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
Homme/Femme
H. 37 ans, physique agréable, sourire prometteur, large carrure, 1m84, yeux bleus..., rassurant. Travailleur indépendant, divorcé, un fond de timidité qui le rend si attachant, tempérament calme…, il saura vous protéger, vous aimera fidèlement. Il se passionne pour le sport (rugby, foot, moto), aime lire, les soirées restos entre amis, sorties sympas. Souhaite fonder une famille, un foyer chaleureux avec vous : âge en rapport, CVD, prof. indif., qualités de cœur, vous êtes motivée pour une belle vie de couple. LR12. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr H. 51 ans, sympa, aimant le sport, rencontrerait F. 40 ans et plus, aimant le sport et autres, etc... pour sorties et plus si affinités. Écrire au journal. Réf. R00123 Perpignan, H. 53 ans, grand, mince, sobre, non fumeur, catholique non pratiquant, célibataire, sans enfant, salarié CDI dans l’agriculture, vie simple, recherche une femme pour amitié, sorties, pouvant évoluer vers une vie commune. Écrire au journal. Réf. R00079
H. 56 ans, classe et raffinement, il a tout pour être heureux et vous rendre heureuse. Fonctionnaire, séparé d’une union libre, il s’habille avec goût, cheveux courts, regard clair, du charme. Belle qualité de vie, épicurien, il apprécie les jolis endroits, bonnes tables, beaux voyages…, sensibilité visuel, créatif, apprécie les arts en général. Un peu de sport, il entretient son intérieur (prop. villa), cinéphile. Je me sens seul et ne demande qu’à tomber amoureux…, aimer avec sincérité, créer un vrai couple avec vous : 40/52 ans, CVD, prof. indif., naturelle, tempérament calme. LR14. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr
H. 60 ans, allure moderne, 1m82, brun, tempes argentées, sourire chaleureux, du charisme. Retraité, divorcé, savoir-vivre, galant, courtois..., il aime les relations claires, pas de tricheries, pas de faux semblants, il joue la transparence. Dynamisme, énergie, il pratique sport en salle. Musique, voyages, lecture font partie de ses centres d’intérêt. J’ai une vie riche et je veux la partager avec vous : 55/65 ans, CVD, prof. indif., cool, féminine, sympa, une certaine classe, le feeling. LR15. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
HOROSCOPE
Catalan le journal
.com
Bélier
(21 mars - 20 avril) Amour : ne coupez pas tout contact avec l'extérieur à la moindre contrariété. TravailArgent : vous obtiendrez enfin le feu vert que vous espériez. Santé : bonne énergie.
Taureau
(21 avril - 21 mai)
Amour : vous parviendrez à entretenir un climat passionné. Travail-Argent : la chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux. Santé : pas d'efforts excessifs.
Gémeaux H. 72 ans, retraité, bonne situation, veuf. Excellente présentation, cheveux blancs, yeux bleus, élégant et raffiné. Pas fait pour vivre seul, cet homme profondément gentil, au caractère facile, veut partager avec vous toutes les joies de la vie.Belle forme physique et le moral au beau fixe…, il est ouvert à tout : sorties diverses, voyages, soirées/restaurant… Vous : âge en harmonie, CVD, prof. indif., gaie, féminine. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr
Le bonheur n’est pas impossible, il faut juste le vouloir et mettre tout en œuvre pour le saisir,n’attendez plus seul(e) dans votre coin, venez au-devant de votre avenir, et nous irons ensemble chercher et trouver votre âme sœur. Juste un petit coup de téléphone et une détection gratuite. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
Monsieur 76 ans, goûts simples, aime les promenades, la montagne, les petits voyages, danser, la musique, cherche dame 70/80 ans, mêmes dispositions, douce, gaie, qui aime bouger, affective. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
H. 79 ans, tempérament réservé, à la fois actif et appréciant une certaine tranquillité... Retraité, veuf, moderne, souriant, cheveux blancs, yeux bleu clair. Prop. maison. Il s'est organisé dans sa vie de solitaire, mais aimerait partager loisirs, balades, voyages avec une douce compagne, qui aura comme lui un tempérament simple, cherchant la compagnie d'un homme sincère. Âge : à partir de 70 ans,CVD, prof. indif., positive, de l'humour, féminine. LR17. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34. www.fidelio-perpignan.fr
H. 80 ans, retraité administration, très humain et convivial, sérieux, généreux de cœur, sincère, recherche dame 72/80 ans, de la gentillesse du respect des autres affective vraies valeurs de vie. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
Agence matrimoniale indépendante, depuis plus de 26 ans dans votre région, exclusivement, P.O/Aude/ Hérault, détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé(e), veuf (ve) célibataire, qui sont dans une recherche sérieuse et motivée pour une vie harmonieuse à deux. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
Jeune octogénaire plein de talent divers, sensible, aime rire, plaisanter, aime la musique, le théâtre, souhaite rencontrer dame 70/82 ans, agréable, patiente, intelligence de la vie, compréhensive. ABS CONSEILS, 494, rue Léon Blum, 34000 Montpellier. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
VOYANCE
Amour, Argent, Travail, faites le point gratuitement et en toute franchise, avec nos médiums de naissance. Votre première consultation est offerte avec votre code privilège : 1847. Téléphoner au : 01.75.75.20.10(appel non surtaxé). A tout de suite.
5 Juillet 2014
Envoyez-nous vos annonces avant le :
BOUCLAGE : 26 Juin 2014
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Cancer
(22 juin - 22 juillet) Amour : vous dérouterez vos proches ! Travail-Argent : la réussite sera au rendez-vous. Vous saurez faire les bons choix. Santé : bonnes défenses naturelles.
Lion
(23 juillet - 22 août)
Amour : plus que jamais, votre émotivité sera exacerbée. Travail-Argent : évitez les conflits avec vos collègues. Santé : faites du sport.
Vierge
(23 août - 22 septembre)
Amour : vous ne reculerez devant rien pour séduire ! Travail-Argent : vous prendrez un peu de recul pour préparer vos démarches. Santé : relaxez-vous.
Balance
(23 septembre - 22 octobre)
Amour : vous entraînerez votre partenaire dans un tourbillon d'activités. Travail-Argent : prenez le temps d'établir une vraie stratégie professionnelle. Santé : tout va bien.
Scorpion
(23 octobre - 22 novembre) Amour : la gestion du budget familial sera un sujet de disputes. Travail-Argent : acceptez les critiques constructives. Santé : votre peau sera fragilisée.
Sagittaire
(23 novembre - 22 décembre) Amour : vous aurez plus la tête aux affaires qu'aux amours. Travail-Argent : vous aurez à traiter un dossier délicat. Santé : penser à votre bien-être sera une priorité.
Capricorne
(23 décembre - 20 janvier)
Amour : si vous êtes amoureux, vous nagerez dans le bonheur. Travail-Argent : on vous en demandera beaucoup ! Santé :
Marinette, voyante médium, Pyrénées-Orientales, uniquement sur RdV. Tél. 06.78.74.54.26
Prochain numéro :
(22 mai - 21 juin) Amour : vous n'aurez guère le temps de vous consacrer à vos proches. TravailArgent : vous devrez répondre à de nombreuses sollicitations. Santé : bon tonus.
votre énergie sera fluctuante.
Verseau
(21 janvier - 19 février) Amour : vous mettrez de la gaieté et de l'animation dans votre foyer. TravailArgent : ne cherchez pas à occuper le devant de la scène. Santé : dos fragile.
Poissons
(20 février - 20 mars)
Amour : vous rêvez de partir en voyage. Ce pourrait être l'occasion de faire une rencontre. Travail-Argent : vous devrez faire valoir vos droits. Santé : belle vitalité.
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
Visitez notre salon sur www.coiffure-perpignan-unik.fr
U Unik
r 1e5m% ise su e
de r 1ère visit votre
Coiffeur C oiff ffeur V Visagiste i s a g i s te
Devenez Unik D evenez U nik ... Emma
04 68 35 68 36
ns a s u o avec ez-vous ! rend
p o t s non-
Angélique
Des coiffeurs visagistes et coloristes à votre service. Emma et Angélique vous accueillent avec ou sans rendez-vous...
- Coupe Homme 20€
- Soin zen Kérastase 8€
(shamp. masque massage)
Unik
Coiffeur C oiffeur V Visagiste i s a g i s te
Place Catalogne
l. de . Ga ave
lle G au
V e TG G ar
Parking P arking
Place Catalo Catalogne ogne
16 bis cours Lazare Escarguel - 66000 Perpignan du lundi au samedi de 9h00 à 18h00
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Sur Internet : www.cgmannonces.fr 24h/24, 7j/7
Gres ceram ttechnique 30x85 &RPSFDW *UD¿WR
13 1 3
’20
Syncro Gris
TTC 2
€ /m
Compcat Ivory
Syncro Acero
Compcat Gris
Syncro Crema
Mosaic Tecno Sand
Tecno Sand
Tecno Stone
Mosaic Tecno Stone
Tecno Ivory
Mosaic Tecno Ivory
Suite Sand
Suite Natural
VENEZ VENEZ VOIR LES VOIR VO OIR LE NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉES NOUVEAUTÉ ÉES 2014 2014
35,40
€ /m
9,55
9,60
CARAVISTA VIVACE
10,20
€ /m2 TTC
RUBI MIX
8,34
€ /m2 TTC
€ /m2 TTC
€ /m2 TTC
TEIDE JERT VERD
TTC
15,72
TUCSON OXIDO
MULTICOLOR 2
CASTILLO TURIS
ALCAÑIZ BEIGE
10,75
€ /m2 TTC
Beige 2
€ /m
TTC
Ceniza
Crema
*UD¿WR
Noce
CONCEPT
8,30
€ /m2 TTC
TARIMA CAOBA
14,45
€ /m2 TTC
TARIMA HAYA
14,45
€ /m2 TTC
TToutes outes les couleurs et e tailles à partir de 298 € TTTC TC
PHOTOS PHO TOS NON CONTRACTUELLES CONTRACTUELLLES - JUSQU A EPUISEMENT DE ST STOCKS. OCKS.
LE RO ROI OI DU U CARRELAGE CARRELA AGE Le superm supermarché marché le plus us grand en grés rés et cerami ceramiques ques
+ de 300 0 modéles enn stock Nouveau magasin à Figueres C.N-II Km 76 761 1 PPont ont de Molins
N-II Km 680 PALAFOLLS PALAFO OLLS
04 68 37 22 64