Catalan le journal
.com
Votre complément d'information indispensable Votre journal de petites annonces
facebook.com/lejournalcatalan twitter.com/journalcatalan N° ISSN 2273-2128
N°67
du 31 jan. au 13 février 2015
lejournalcatalan.com
INFOS LOCALES ANNONCES LOISIRS PROG. TV JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS
1 journal gratuit d’infos des P-O Publiez votre ANNONCE gratuite : er
GRATUIT
ELECTIONS CANTONALES DES 22 & 29 MARS
*
Tél. 08 999 66 777
* hors coût d’appel 1,35€ + 34cts/mn, réservée aux particuliers
Le Conseil Général des P-O vous (re)présente ses meilleurs vieux !
DIAMANTAIRE
Joaillier - Horloger - Créateur
Réparation, restauration de montres, toute horlogerie, réveils, automates, rachat or...
r 14 Févrie IN T N E L 45, RUE NATIONALE St VA
ELNE
04 68 22 80 08
Du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h15 à 18h30
14 Février IN St VALENT
LITTÉRATURE
LE SOLER
La Préfète Josiane Chevalier, visite la commune
PORT-VENDRES
Les 104 printemps d’Yvonne Bertrand
Lydie Salvayre, prix Gon‐ court 2014, en dédicace à Perpignan et Argelès
THUIR
M
NE ME JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-MOI !
Un Centre ville à réinventer !
ENUISERIE ARTINEZ BRUNO
ALU - PVC - BOIS
FABRICANT INSTALLATEUR
Véranda - Portail - Store - Miroiterie
Délai garanti - SAV ultra réactif
Devis gratuit
La qualité n’est pas un luxe
Z.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS
Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82 Port. 06 07 45 80 20 - mbmbompas@orange.fr www.mbm-menuiserie.fr
ALIMENTATION ACCESSOIRES TOUT POUR VOS ANIMAUX
Le spécialiste de votre confort toute l’année
Sud - POLLESTRES 3, rue Alfred Sauvy 04 68 88 26 80
Nord - ST-ESTEVE 48, av de Rivesaltes 04 68 92 71 21
www.cash-graines.com
Le Journal Catalan : 1er journal gratuit d’information et de petites annonces des P.- O.
Tél. 08 99 96 17 17
Portes Stores Moustiquaires Portails Volets Fenêtres Garage Baies Vérandas
51 route Nationale 66700 ARGELES sur MER vitribat@gmail.com
62, avenue Jean Mermoz - 66000 Perpignan
www.lejournalcatalan.com
S... U O V Z HE DÉPÉC S JOURS ! ER DERNI
-50
JUSQU’À
% -4
0
%
-50%
% 0 -3
-40% -20% -
! N I S A G A M E R T DANS VO DU 7 JANVIER AU 17 FÉVRIER 2015 *Offre valable pendant la durée légale des Soldes nationales. Sur tous les articles spécialement signalés en magasin et dans la limite des stocks disponibles tabloid soldes hiver 2015.indd 1
LOGIAL.fr 05/12/14 16:40
LES BREVES
Catalan
-3
Les 9 actus en 9 secondes
le journal
1
.com
4
ARGELES SUR MER... Depuis le 8 janvier, la LE SOLER BIS ... Festa dels bunyols catalans ! Le 31 clientèle du casino JoA peut s'essayer à une nouvelle janvier 2015, devant la mairie : vente, fabrica3on et machine à sous XXL. Il aura fallu une nuit et de dÊgusta3on de bunyols grâce aux Amics Catalans del nombreuses mains pour installer ce4e machine de près de Canigo, guardians de la Saint�Jean au Canigou. Danses 3 mètres de haut et 1 mètre de large. Ce nouveau modèle folkloriques, sardanes, chants des enfants de l’Êcole primaire de machine à sous arrive en exclusivitÊ na3onale pour le La Bressole, etc.�etc. groupe JoA qui, encore une fois, fait preuve d'audace en innovant !
2
CLAIRA... Le MoDEM aurait�il ÊtÊ exclu de la MajoritÊ au Conseil gÊnÊral'66 ? Lors de la prÊsenta3on, le 16 janvier, à l'hôtel Mercure de Perpignan, vendredi des binômes pour les Êlec3ons dÊpartementales des 22 & 29 mars prochains conseiller gÊnÊral : JosÊ Puig (MoDEM), sortant, maire de Claira, n'a pas ÊtÊ retenu dans le cas3ng prÊsentÊ aux journalistes. Pourtant, avec le PS et le PCF, JosÊ Puig assurait jusqu'ici la MajoritÊ au CG (21 Êlus sur 31)...
3
LE SOLER... Devenez carnavaliers ! Gens du Soler, de la ville, devenez animateurs de habitants acteurs, carnaval 2015 (Qui se dĂŠroulera du samedi 7 votre matin au vendredi 13 mars Ă la tombĂŠe du jour). Rejoignez
le tissu associatif, scolaire et les commerçants. Inscriptions à carnaval2015lesoler@gmail.com
.com
c’est 180 000 lecteurs mensuels
TĂŠlĂŠphone 08 99 96 17 17
www.lejournalcatalan.com
(1,35â‚Ź + 34cts/min)
redaction@lejournalcatalan.com
Directeur de la Publication : Meritxell Saintecane mail@lejournalcatalan.com RĂŠdacteur en Chef : Jean-Michel Martinez redaction@lejournalcatalan.com Directeur Commercial : StĂŠphane Boguet stephane@lejournalcatalan.com PublicitĂŠ : VĂŠronique Berkaoui, Claude Carrera
7 8
- Les 9 actus en 9 secondes - page 3 - Port-Vendres : Les 104 printemps d’Yvonne Bertrand - page 5 - Port-Vendres se souvient... - page 5 - Le Soler : La PrÊfète Josiane Chevalier, visite la commune - page 7 - Thuir : Un Centre ville à rÊinventer ! page 11 - Thuir : Le supermarchÊ du coin relève les dÊfis ! - page 11 - Programme TV - page 12 & 13 - Elections Cantonales des 22 & 29 gÊnÊral des mars 2015 : Le Conseil (re)prÊsente ses meilleurs P-O vous vieux ! - page 15 - LittÊrature : Lydie Salvayre, prix Gon court 2014, en dÊdicace à Perpigan et 15 Argelès - page - page 16 - Emplois 20 - Jeux - page 21 - Rencontres - page - Horoscope - page 22
Petites Annonces Gratuites : 08 999 66 777 Mise en page & diffusion : Agence pubco Impression : Rotimpres Reproduction interdite. des erreurs L’Êditeur n’est pas responsable typographiques, Seuls les annonceurs prĂŠsidents des associa3ons dĂŠpartementales des maires de la RĂŠgion Lâ€?R, dont celui des Pâ€?O, d’impressions ou iconographiques. sont seuls responsables des visuels, prix et descriptifs. de 15 000â‚Ź. 000 exemplaires. Guy Ilary, maire de Tautavel, qui a reçu un chèque L’aide ainsi versĂŠe et les 100 ďŹ nancements accordĂŠs perme4ront d’accompagner, dans leur reconstruc3on, les pe3tes N° ISSN 2273-2128 - Š LE JOURNAL CATALAN Marque dĂŠposĂŠe communes, sinistrĂŠes lors des ĂŠpisodes cĂŠvenols survenus ďŹ n 2014 (rĂŠpara3on de bâ3ments Tous droits rĂŠservĂŠs LE GOTHA SARL - DĂŠpĂ´t lĂŠgal : Ă parution communaux endommagĂŠs, remplacement de matĂŠriels ou d’Êquipements dĂŠtruits‌). PROCHAINE PARUTION : 14 fĂŠv. 2015
SOMMAIRE
prÊsidente Directoire de la Caisse d’Epargne Languedoc�Roussillon, a Chris3ne du Fabresse, cinq signÊ, vendredi 16 janvier 2015 à Montpellier, une conven3on de mÊcÊnat avec les
(1,35â‚Ź + 34cts/min)
9
6
Jacques Cresta (PS), dÊputÊ de la 1ère PYRÉNÉES CATALANES... PERPIGNAN... Avec 62 communes, le sur rassemble circonscrip3on des P�O, va assumer la prÊsidence d'un nouveau canton des PyrÊnÊes�Catalanes nouveau Groupe d'Êtudes à l'AssemblÊe Na3onale, son territoire 27,43% des mairies du dÊpartement des quar3ers anciens dÊgradÊs. Ce Groupe PyrÊnÊes�Orientales. consacrÊ aux Le record ! Il s'Ê3re de Porta jusqu'à et sou3endra une approche innovante en passant favorisera et Eus, par Font�Romeu, Sansa, Escaro et Prades. transversale, nÊcessaire à la complexitÊ de ces quar3ers, croisant poli3que culturelle et Êconomie, urbanisme et poli3que de la Ville. SAINT�LAURENT DE LA SALANQUE... Après avoir MÊditerranÊe, oÚ il Vendredi 16 janvier, de l'Agglo Perpignan PERPIGNAN... en matinÊe, lors dÊmissionnÊ de la confÊrence de presse de l'UMP'66 & de l'UDI'66 a ÊtÊ remplacÊ par Jean�Louis Bourdarios, le dÊputÊ pour prÊsenter les candidats binômes aux Êlections UMP et ancien maire de Saint�Laurent Fernand SirÊ a des 22 & 29 mars prochains, Olivier Parra dÊmissionnÊ le 15 janvier dÊpartementales dernier du conseil municipal  afin figurait sur le casting du canton Perpignan VI, derrière de me consacrer pleinement à mon mandat de reprÊsenta vitÊ des intÊrêts de la Chantal Gombert et Bernard Lamothe, aux côtÊs d'Audrey parlementaire et à la Calvet. En soirÊe, Olivier Parra Êtait ÊjectÊ, remplacÊ par circonscrip on et du dÊpartement à l'AssemblÊe Na onale Jean�Philippe Schemla. Bizarre�bizarre. . Il sera remplacÊ en mairie par Laurence de Besombes.
ÉditÊ par LE GOTHA SARL au capital de 10 000 euros 62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN RCS PERPIGNAN 530 399 716
5
PERPIGNAN SUITE ... De source proche de la prĂŠsidence de l'UMP'66, c'est parce que Olivier Parra serait sous la menace d'une ĂŠventuelle condamna3on pour diama3on qu'il a ĂŠtĂŠ re3rĂŠ de la liste pour les ĂŠlec3ons dĂŠpartementales des 22 & 29 mars prochains. C'est le coup de ďŹ l au dernier moment d'une personnalitĂŠ locale pour informer de ce4e condamna3on qui a abou3 Ă ce4e dĂŠcision.
Zoom !
Catalan le journal
N°67 - du 31 jan. au 13 fÊv. 2015
205/55x16 91W Saver + 78â‚Ź 215/55x16 93W Primacy 3 134â‚Ź 205/50x17 93W PS3 135â‚Ź 215/55x17 94W Primacy 3 145â‚Ź 225/55x17 97W Primacy 3 152â‚Ź 225/45x17 91Y Primacy 3 112â‚Ź 225/40x18 92Y PS3 172â‚Ź
195/55x16 87V Exellence 93â‚Ź 205/55x16 91H Efficient 74â‚Ź 215/50x17 91W Efficient 135â‚Ź 225/45x17 91Y Eagel F1 108â‚Ź 255/65x16 109H Wrangler 115â‚Ź 235/60x18 103W Excellence 168â‚Ź 235/35x19 91Y Eagle F1 172â‚Ź
Catalan 4-
le journal N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
PETITES ANNONCES MAISON
.com
Vds 2 canapés 3 places, en cuir de buffle noir, achetés 3600€, cédés 200€ les 2, soit 100€ l’un. Tél. 06.32.62.46.42
VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES GRATUITES
Soldes monstres et promotions, du 7 janvier au 17 février, matelas, sommiers, banquettes, lits... Il ne reste que quelques jours pour découvrir et profiter d'offres exceptionnelles en magasin. Rendez‐vous à LITRIMARCHÉ, Le Crest, Centre commercial Espace Roussillon Est, ouvert le lundi 14h‐19h et du mardi au samedi 10h‐12h / 14h‐19h. Tél. 04.68.29.57.03
Comment publier votre Annonce Gratuite* ?
Ameublement
Catalan le journal
.com
MÉPHISTO, RIEKER, HIRICA, GEO REINO, LAURA VITA, du 7 janvier au 17 février ÉLUE PAR NOUS, ARA... Ouvert 6j/ de 9h00 à 12 7 h0 de 14h30 à 19 0 et h00
SOLDES
jusqu’à -70%
Spécialiste du pied confort
Femmes T 35-42 Hommes T 39-47
Tél. 09.61.07.80.75 Proximité parking - 35 Route Nationale - ELNE
Choix de marque Conseil personnalisé
Espadrilles et Vigatanes
* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers
Par Téléphone : 08 999 66 777 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne 1,35€ + 34cts/mn
Par Courrier :
Vds canapé 2 places, en très bon état, dimension 1m50 x 88cm, 120€. Tél. 06.28.34.62.80
Joindre impérativement 3 timbres poste DANS l’enveloppe
1- Je rédige mon annonce :
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ______________________________________ EMENT 2- Je choisis mon option : VENDEZ PLUS FACIL Annonce gratuite
Joindre impérativement 3 timbres poste
2
è me
DU 28/01 AU 10/02 QUE DEMAR 20% de remise supplémentaire sur les Soldes
11, rue de Sèvre (à côté de la place République) 04 68 22 11 26
Pause Café - St Charles - Lebek - Christine Laure, etc...
Vds poële à granule, neuf, marque René Brisach, modèle Baïkal6, 1700€ à débattre. Visible au Bou‐ lou. Tél. 04.68.22.57.68
Nouveau Argelès‐sur‐Mer, centre village, dépôt‐ vente bibelots, vaisselle, disques, luminaires, petit électroménager... Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 12h et de 15h à 19h. 84, Route Nationale. Tél. 06.64.74.08.33
Chaussures
Vds 2 chaises de bar en pin massif, très bon état, 60€ à débattre. Tél. 06.77.13.22.25 H.R.
Vds 4 chauffeuses en simili noir, état neuf, ache; tées 780€, cédées 320€ les 4, soit 80€ l’une. Tél. 06.32.62.46.42
Annonce + Fond fluo 5€ Annonce + Photo 7€
3- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
Adresse :_______________________________________________________
_______________________________________________________________
Vds glace de SdB au‐dessus de lavabo, largeur 80cm, hauteur 1m, avec éclairage 2 spots, bon état, 3 petites tablettes, déménagement, cause double emploi, à Canohès, 60€. Tél. 06.60.92.60.05
CP :___________________Ville :____________________________________ Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
4- Je règle mon option :
Je règle_______€ par CB N° Signature :
Vds 1 porte intérieure, hauteur 2m08, largeur 72cm, épaisseur 35cm, bon état, déménagement, cause double emploi, à Canohès, 50€. Tél. 06.60.92.60.05
Vive le froid, la pluie et la neige. Monsieur, ces bottes en caoutchouc deviendront vite indispensables pour sortir le chien dans le froid, ramasser les escar‐ gots sous la pluie et faire les batailles de boules de neige avec les enfants. Pratiques également pour travailler le jardin ou aux champs... Le procédé de fourre chaud intérieur, à base de Bauxite, hydrate naturel d'aluminium (isolant chimique très léger), permet d'obtenir une forte isolation et une conduc‐ tivité thermique, renforcée par une semelle isolante et le coup de chaud est également sur le prix. Sol‐ dées à 43,60€, il n'y en aura pas pour tous les valeu‐ reux. Vite, je cours chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)
Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de pubco
Vds 3 lampes, 20€ ou 1 lampe 7€. Tél. 06.60.92.60.05
5- Je poste mon annonce :
Vds lit cage enfant en bois, 4 roulettes, avec 1 côté abaissable, long. 1m20, larg. 60cm + sommier latte, 30€ le tout. Tél. 06.12.26.28.04
Le Journal Catalan - 62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN ATTENTION !!!
Vds 2 lits superposés, 2 couchages, hêtre massif, 90 x 190, avec matelas, 150€. Tél. 06.07.62.45.40
Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîte vocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traiter car nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient, tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées. Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez, étant donné que vous êtes sur une boîte vocale : • Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone. • Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes). • N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.
Vds 2 lits de camping avec matelas, impeccables, donne les duvets. Tél. 04.68.89.26.99
- La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°SIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).
999 66 777
Vds table rectangle, en fer forgé, le tour motif feuilles, couleur noir, plateau en verre, long. 1m17, larg. 76cm, haut. 79cm + 4 chaises assorties, assises tissu gris, très bon état, le tout 100€. Tél. 06.95.61.36.25
Des bijoux à vos pieds… Classe, souplesse, confort et élégance, cette botte signée Laura Vita, ne peut ab‐ solument pas vous laisser indifférente. Sauf si vous la voyez aux jambes de votre copine, de votre collègue de travail ou de votre voisine. Et c'est là que vous re‐ gretterez amèrement de ne pas être venue les essayer chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75. PS : Vous en rêvez mais me dites que vous ne pouvez pas vous les offrir. Menteuses, elles sont soldées à 79,90€ seulement...
Vds tapis laine 2m50 x 1m50 + 2 descentes de lits 1m40 x 70cm, 120€. Tél. 09.81.03.32.38 ou 06.07.38.45.14
Mentions obligatoires dans la rubrique animaux
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
Vds salle à manger de construction de haute qua‐ lité, comprenant 1 table, long. 1m60, larg. 97cm, haut. 75cm, 1 meuble bas de 4 portes et 1 tiroir, long. 2m10, larg. 50cm, haut. 92cm, 1 argentier vitré, 4 étages vitrés, 1 tiroir façade de 1m17, prof. 50cm, haut. 1m97, avec inclues les corniches, 6 chaises, 500€. Cause déménagement. Si au 25 jan‐ vier elle n'est pas vendue, elle sera déposée à un troc de vente ou autre, où bien évidemment son prix sera plus élevé. Tél. 06.49.76.57.18
Vds 1 table ovale, longueur 1m66, en frêne noir, diamètre 1m17, avec plateau en verre fumé, état neuf, cédée 80€. Tél. 06.32.62.46.42
Vds meuble de cuisine, 5 éléments en haut, 4 en bas, 1 pour mettre four encastrable et 1 porte sur lave‐vaisselle, face chêne clair, bon état, cause dé‐ ménagement, Canohès, 300€. Tél. 06.60.92.60.05 Vds montant lit bois, en 1m20 de large, 10€. Tél. 06.12.26.28.04
Vds penderie bois ancienne, 1 porte centrale, larg. 1m40, haut. 1m80, profondeur 50cm, 30€. Tél. 06.12.26.28.04
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Chauffage
Vds bois de chauffage, promotion châtaignier à 55€. Propose également du chêne alzine, chêne, acacia, frêne. Livré ou sur place. Tél. 06.27.78.07.64
Vds chauffage par rayonnement silencieux, infra‐ net, El Calor, 20€. Tél. 04.68.51.11.44 Vds cheminée avec insert plus conduit inox, 80€. Tél. 06.12.26.28.04
Vds poêle Kerdane zibro, bon état, 40€. Tél. 06.12.26.28.04
Candidature spontanée : botte cuir, tige haute, 2 élastiques sur l'arrière sur la quasi‐totalité de la hau‐ teur (à défaut de mollets généreux vous y logerez vos bas de pantalon...), talon semi‐compensé, très légère et au profil avenant, cherche marcheuse in‐ fatigable, pour ballades, shopping ou travail. M'adapte à toutes les situations : jupes, pantalons ou leggings. Salaire demandé : 64,00€. Contrat à durée indéterminée, car vous ne me quitterez plus. Contact pour embauche immédiate : ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Port‐Vendres
Les 104 printemps d’Yvonne Bertrand
A
vec une allure de jeune fille et un air malicieux, personne ne se doute qu’Yvonne Bertrand a soufflé le 17 janvier dernier ses 104 bougies, à la maison de vacance de la SNCF « La voile d’or ». Pour célébrer cet anniversaire, Freddy Mar5n, directeur de l’établissement et le personnel de la Voile d’Or ont convié aux côtés d’Yvonne sa fille Maryse Chris5an, son et son beau‐fils amie Pauline, Georges Grau, 1er adjoint au maire, Jean‐Marie Leriche, adjoint au maire, Jacqueline Daider, adjointe au maire, Lae55a Mar5nez, directrice de l’Office de tourisme et de nombreux cheminots.
-5
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
Port‐Vendres n’ont plus secret a clôturé ce6e journée de liesse. Depuis plus et ses alentours aucun pour Nathalie Tharin la révolu5on technologique elle autour du port d’un siècle, de : pendant 20 ans, Yvonne arpente les quais Yvonne a vécu et les ruelles et encore elle de la cité de Vénus aujourd’hui, notre pays : la mise en service de l’eau potable, l’essor de l’avia5on, la libéra5on de la femme avec les appareils surveille l’horizon port‐vendrais depuis sa deuxième maison Yvonne née le 17 janvier 1911, à Lachau (Drôme « La voile d’or » comme elle aime le citer. électroménagers, le téléphone portable… provençale).Dès l’enfance, elle aide ses parents à accomplir les diverses tâches au sein de la ferme familiale. Elle convole Ainsi, ce6e pensionnaire qui est un peu la masco6e de La Aujourd’hui, elle s’épanouit pleinement dans sa entre retraite a été à l’honneur durant toute ce6e journée, après son pied à terre et Port‐Vendres. en justes noces avec Jean Aimé, chauffeur de locomo5ve. De Voile d’Or naîtra une fille, Maryse. Après le décès de son l’allocu5on émouvante du directeur, Freddy Mar5n, un ce6e union, époux en 1995, Yvonne profite du doux climat méditerranéen hivernal et séjourne chaque année à la Voile d’Or.
À
apéri5f somptueux a été proposé à tous les par5cipants puis un repas autour de l’anima5on musicale Jean‐Claude et
Port‐Vendres se souvient... l’occasion de la Retirada, en partenariat Du 3 février au 8 février : exposition sur la retirada au avec la ville, l’association d’Art P.‐A. Leberger, autour FFREEE propose Dôme Centre de près de
Per molt anys !
LE CHIFFRE
5 136
de revivre cette époque douloureuse de 200 clichés prêtés par l’association en noir et blanc l’histoire d’Espagne à travers une FFREEE dont la présidente est Rosy Godet. Ouverture exposition et la projection d’un long métrage à tous les jours de 10h à midi et de 14h à 18h. Port‐Vendres du 3 au 8 février 2015, à savoir : Jeudi 5 tous les jours sur la RN 20 du « La nueve février : projection film sur la retirada Infos : 04 68 82 60 99 5 136 véhicules circulent ou les oubliés de la Victoire » d’Alberto Marquardt à (dont 5% de poids‐lourds) au Nord de la commune 20 h au ciné‐théâtre Le Vauban. À l’issue de la (données de la Direc5on interdé‐ de Bourg‐Madame projection, une conférence‐débat sera animée par le partementale des Routes du Sud‐Ouest). réalisateur.
6-
6
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
CINEMA
€80
PETITES ANNONCES
valable tous les jours à toutes les séances jusqu’au au 28/02/15 de 2 à 8 personnes à 6,80 euros (hors supplément 3D)
MEGA CASTILLET ‐ ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN ‐ 08 92 68 75 35
BRASSERIE
La Brasserie de Perpignan...
CHAUSSURES
BESSON CHAUSSURES
-10% sur présentation du journal hors promotions et soldes
1741 av Espagne - PERPIGNAN
Tél. : 0 825 35 11 34
PNEU 4X4
POIDS LOURDS
AGRICOLE
MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - FREINS - VIDANGES - AMORTISSEURS
SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES
Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 E-mail : v6pneus@orange.fr ZI LA DEVEZE - Impasse de la Deveze - 66450 POLLESTRES
Vds divers : appareil photo Kodak, radio, chaîne stéréo, auto‐radio, radio K7 usagée, mini chaîne radio, 2 K7 de Bourvil, télévision, pots, tas de bonne terre, 2 côtés remorque, tuyau long de 50m, cartes postales, vieux papiers, billets, livres, revues, agenda, vêtements, vélo d’appartement, verrerie, vaisselle, sommiers, etc. Tél. 06.88.94.66.04
Vds pour les femmes : par‐dessus, manteaux, vestes, imperméables, gilets, chemisiers, pull‐overs, sacs à main, livres de cuisine, vaisselle, paniers…Tél. 06.88.94.66.04
Usez et abusez des soldes, Mesdames, "être femme", ça c'est la marque. "Calira", c'est leur nom de code commercial. Trotteur‐tennis haut sur pattes (talon de 5cm), entrée de pied facilité grâce à une ouverture frontale importante, pas de perte de temps pour les fermer, une fine bride à scratch s'en occupe, dessus, doublure et semelle première en cuir pour votre confort. Soldées à 34,80€ au lieu de 57,95€, soit 40% de remise, je me sens déjà com‐ plice de votre bonheur. Alors, merci qui ? Oui, moi‐ même, mais aussi et surtout : ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Informatique
Donne 2 ordinateurs. Tél. 04.68.89.26.99
Vds 1 tablette tactile, avec clavier, 50€. Tél. 06.62.65.69.28
Jeux vidéo
À offrir ou à se faire offrir... 07 77 20 55 56 www.detentetsens.com
Collections Demandes
Recherche bandes dessinées, figurines, légo, playmobil, vieux jouets. Tél. 06.58.13.10.36
Recherche trains électriques, wagons, locos, pe‐ tites voitures, avions, bateaux. Tél. 06.47.47.46.90
Vds jeux Xbox 360 : Farcry 3 ou Assassin's Creed Brotherhood, en très bon état, 15€ l’unité. Tél. 06.19.72.15.78
Livres/Revues
Vds toute une collection de livres de sport: foot‐ ball et cyclisme, 40 ans d’âge, mais sont tous neufs. Tél. 06.66.48.34.38 Vdslivre, «La vie de Johnny Hallyday», neuf, 25€. Tél. 06.62.65.69.28
Musique
Vds accordéon‐piano pour collectionneur, 50 ans d’âge environ, 400€. Tél. 06.66.48.34.38
Piscines
Vds Manette Xbox 360, avec fil, en très bon état, 15€. Tél. 06.19.72.15.78
Vds fusil semi auto., aquilon conon 70, visée, affut avec ivoire incrusté et quadrillage, neuf, 600€. Tél. 06.38.98.99.16 Vds table à repasser + fer, 10€. Tél. 06.62.65.69.28
Vds tuiles rouge Languedoc DCL 1DL‐Terreal, 0,60€ pièces. Tél. 06.12.26.28.04
Électroménager
Vds four micro‐ondes inox, 20€. Tél. 06.62.65.69.28
Vds 1 four blanc, neuf, 19l, 30€. Tél. 06.62.65.69.28 Vds frigidaire, 150€. Tél. 06.40.50.01.58
ECV PNEUS SERVICES
VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS
Vds divers : partie d’attelage charrette, 2 ridelles remorque, cuve à mazout, caisse, évier, tuyau, 2 fe‐ nêtres, store, sommier, radio chaîne stéréo, télé, auto‐radio, revues de sport, maillots de rugby, Pages du Tour de France, 15 billets étrangers, livres divers thèmes, cadres, échelles, vélo d’appartement, ap‐ pareil photo, vêtements féminin, petit électromé‐ nager, pichets terre cuite, verres... Tél. 06.88.94.66.04
Vds divers : revues Miroir du Cyclisme, Sport in‐ ternational, Vélo Magazine, Pages de l’Équipe, Sport 66. 11. 34 et Mag, Rugbyrama, etc… Tél. 06.88.94.66.04
Soldissimes, ces Laura Vita, modèle Robert, la classe et l'élégance dans la simplicité, le confort en subli‐ mant vos jambes. Prenez de la hauteur à un prix très très bas... Valeur 74,90€, soldées à 44,90€, soit 40% de remise. Je vous l'ai dit, c’est soldissimo, les soldes, chez : ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
MULTIMÉDIA
- 40% pour la Saint Valentin
Divers
Je suis ce qu'on appelle un "Masculin‐Féminin". Masculin, car je suis robuste, séduisant (crooner mais pas crâneur) et bien monté (entendez par là, Mesdames, que je suis sur des semelles "bloc"...). Féminin, car je suis ultra légère, adorable, intelli‐ gente et bien faite. Eh oui, je me suis offert un lifting par rapport à la collection précédente, je suis encore plus belle maintenant...En fait, je suis un superbe petit trotteur, bien dans ma tête. Euh, non, bien dans vos pieds je voulais dire, où avais‐je la tête.... Il est vrai qu'à seulement 47,50€ au lieu de 94,95€, soit 50% de remise, j'ai perdu un peu de mes facul‐ tés féminines..., mais pas de mes qualités... Oh oui, les soldes comme ça, j’en redemande chez : ILLIBE‐ RIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
.com
MASSAGES et RELAXATIONS
Texus). Offre exclusive, à saisir chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Facturés 0,112 € les 45 premières secondes puis 0,15 € / min ensuiteUne surtaxe s’applique en sus depuis les réseaux mobiles.
GARAGE
NOUVEAU AU BOULOU
Offre valable jusqu’au 28/02/15 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours
ouverte 7jours/7, service non−stop
Place Arago - Perpignan - 04 68 34 80 00
Bien être
LA BOITE A RIRE ‐ 113, av. du Palais des Expo 66000 PERPIGNAN ‐ 06 60 27 40 36
Offre valable jusqu’au 28/02/15 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours
UTILES
Vds porte de garage acier, blanche, basculante, haut. 2m, larg. 2m40, 70€. Tél. 06.12.26.28.04
12€ la place au lieu de 15€ 1 coupon valable par personne
La place de cinéma à 6,80 euros
LOISIRS Bricolage
LA BOITE A RIRE
MEGA CASTILLET
ADRESSES
-20%
THEATRE
Catalan le journal
Équipement Bébé
Vdsbâche à barres pour piscine, dimension 10m x 5m, juillet 2013, 900€ + moteur de bâche, 400€ + enrouleur de 5ml, 100€, à retirer sur place. Tél. 06.23.40.25.60
Le Barcarès, vds enrouleur de bâche avec volant, pour piscine, largeur 5m, 90€. Tél. 06.23.40.25.60
Vds balancelle bébé, Gracco, neuve, 40€. Tél. 06.62.65.69.28
Vds piscine polyester (6m35 x 3m20 x 1m50 de profondeur), filtration complète, margelle, plombe‐ rie et kit entretien. Livraison comprise (hors pose), 7490€. Tél. 06.28.06.57.00
Vds blouson Johnny Hallyday, neuf, 220€. Tél. 06.62.65.69.28
St‐Jean Lasseille, vds pamplemousses, non trai‐ tés, 5 pièces pour 2€ (soit 300g environ x 5 = 1,5kg pour 2€). Tél. 04.68.21.75.53
Vds 1 lit bébé bois, 20€. Tél. 06.62.65.69.28
Vêtements
Vins & Gastronomie
Vdsmanette Xbox 360, sans fil, neuve (sans embal‐ lage), 25€. Tél. 06.19.72.15.78
VOUS AUSSI publiez vos petites
annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com
OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION
DÉMÉNAGEMENT - TRANSPORT
Déménagement Transport : Location de camion avec
chauffeur toutes distances, devis gratuit
Tél. : 06 68 80 47 49
PRÊT-À-PORTER
siret 800691800
20, rue Maréchal Foch 66000 PERPIGNAN Tél. 04 68 92 60 94
Soldées ? Non, bradées ! Cette très élégante demi‐ botte est une Giuseppo, modèle 21110, couleur beige ou bordeaux. Cuir retourné et intérieur dou‐ blé cuir, souplesse extrême de la tige et confort as‐ suré du pied, look détente et sympathique... Comme leur prix ! Soldées à 56, 90€ (valeur 94,90€) soit 40% de remise sur la belle paire de réchauf‐ feuses de jambes… Au pas de course, direction : IL‐ LIBERIS CHAUSSURES, 65, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Importante collection de chaussures Mephisto (+ de 30 modèles), Hommes et Femmes, nombreuses déclinaisons : sport, détente ou habillé, bottines, sol‐ dées à partir de 79,90€ (modèle Homme, référence
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Le Soler
La Préfète Josiane Chevalier, visite la commune
Lundi 19 janvier 2015, le sénateur‐maire UMP François Calvet et les membres du conseil municipal ont accueilli Madame Josiane Chevalier, Préfète des Pyrénées‐ Orientales pour une ma née dédiée à la présenta on de la commune.
L
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
-7
Visite de Madame Josiane Chevalier, Préfète des Pyrénées-Orientales de la cantine de l’école maternelle du Soler en compagnie du sénateur-maire UMP, Monsieur François Calvet.
a rencontre a débuté dès 9h à l'Hôtel de Ville, ‐ d'Urbanisme (création de logements, lotissements d'Enseignement Méditerranéen). Une structure salle du Conseil Municipal, avec la diffusion d'un communaux Les Meravelles, réhabilitation et redynami‐ professionnelle dédiée aux multimédias qui a retenu diaporama‐vidéo mettant en scène les origines sation du centre‐ville), toute l’attention de Mme la Préfète. de la ville, ses singularités, ses caractéristiques ‐ d'Education (construction d’écoles, crèches, nouvelle topographiques. Des données indispensables pour bien cantine, centre aéré...), Le circuit de cette visite « in situ » s'étendait depuis le appréhender l’histoire, l'essor et la croissance du Soler ‐ de Culture et de Sport (ouverture d’un Point Information centre‐ville fraîchement réhabilité, de la place de la jusqu’à nos jours. Jeunesse, Ecole Municipale des Sports et de la Culture, République, à l'Espace Martin Vives, de la Médiathèque La présentation à mis en évidence les infrastructures associations, organisation de la Fête de la Science, Salon jusqu'à la falaise. L’aire de stationnement du Mur Saint incontournables et les équipements présents dans notre des Arts...), Julien qui offre désormais 161 nouvelles places dans ville, avant d’évoquer les futurs projets en cours ‐ de Sécurité, (création d’une police municipale l'hyper centre‐ville et qui apporte une forte plus value à d'élaboration. d'intervention, implantation de caméras vidéo, construc‐ ce quartier placé sur les hauteurs des rives de la Têt. Dans son allocution, François Calvet, s'est attaché à tion d’une nouvelle gendarmerie...) rappeler à Madame La Préfète tous les atouts du position‐ ‐ d'Environnement et de Cadre de Vie, (aménagement du Le groupe s’est ensuite rendu à l’école maternelle nement géographique de la ville. Des atouts que l’équipe Lac du Moulin en aire de loisirs, création d’une nouvelle Françoise Dolto, le quartier des Meravelles et ses François Arago, municipale a su valoriser et qui sont aujourd'hui un attrait déchetterie logements, le groupe scolaire route de Pézilla, augmentation des aires de nouveaux de la économique réel propice à un développement communal stationnement en centre‐ville, éclairage public LED, le nouveau stade et ses tribunes, le chantier équilibré. réfection des réseaux d'eau...) nouvelle gendarmerie ainsi que le quartier Sainte « Nous travaillons Eugénie. tous les jours pour trouver des solutions face à la crise Le Le rendez‐vous s'est poursuivi sur « le terrain » dans les que nous traversons. dynamisme de notre politique économique municipale est une vision de travail, enrichissante et conviviale, a rues du Soler, de quoi offrir à Mme la Préfète Cette matinée avec Mme la Préfète a à l’image Economique des ressources de notre permis qui de la Zone de Sainte Eugénie qui toujours plus précise territoire à nos élus d’échanger, compte désormais plus de 527 entreprises implantées qui communal. pu apprécier au travers du dynamisme de l’équipe ont généré plus de 1753 emplois à ce jour ». municipale, toutes les subtilités d’une gestion de ses administrés et Tous ces nombreux atouts, a su les Pour commencer, le sénateur‐maire Calvet la municipalité François a communale adaptée aux besoins transformer, grâce à une gestion raisonnable des finances voulu souligner l'une des singularités de notre ville aux spécificités de son territoire. publiques et en appliquant une politique municipale concernant la formation professionnelle en visitant le adaptée aux besoins des Solériens en matière : Centre de Formation IDEM (Institut de Développement et
8-
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
-10%
PETITES ANNONCES bord, support lombaires, volant‐multi‐fonctions, ABS, ESP, essuie‐glaces auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, accoudoir central arrière, appuis‐têtes arrière, EBV, FAP, filtre à air d’intérieur, intérieur cuir, jantes alu. 18 quot, kit tél. main‐libre, levier de vitesse en métal, régul. de vitesse, rétro. dégivrants élec‐ triques, siège conducteur réglable hauteur, sièges ar‐ rière rabattable, sièges en étoffe, système audio MP3, système mobiletyre, système Start & Stop, sécurité enfant manuelle, thermomètre extérieur, toit vitré fixe, vitres colorées électriques, garantie 27 mois, 21480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
E LE MOIS DU FREINAvrGie r
28 fé su r di sq ue s et pl aq ue tt es
Jusqu’au
AUTO
Citroën
Vds Citroën C5 II 2.0 HDI 140 FAP Exclusive, an.2010, 94157km, 8CV, 4 portes, boîte mécanique, diesel, gris métal., jantes alu., clim. auto., GPS, ordi. de bord, volant cuir, ABS, AFU, airbags, feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, accou‐ doirs centraux av./ar., cache‐bagages, direction as‐ sistée, détecteur de pluie, fermeture électrique, kit tél. main‐libre bluetooth, pack électrique, peinture intégrale, régul. de vitesse, rétro. électriques, sellerie cuir, sièges électriques, système audio CD MP3, vi‐ tres électriques, garantie 12 mois, 12480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Citroën DS3 e‐HDI 90 Airdream So Chic, an.06.2012, 45500km, vitres électriques, jantes alu., ordi. de bord, volant réglable cuir, clim., fermeture centralisée, ABS, ESP, phares anti‐brouillard, régul. de vitesse, radio CD avec commandes au volant, 13990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Citroën Picasso Xsara 1.6 HDI 92 Collection, an.09.2006, 129600km, toit ouvrant, toit ouvrant électrique, vitres électriques, jantes alu., ordi. de bord, volant cuir, clim. auto., détecteur de pluie, di‐ rection assistée, fermeture centralisée, ABS, phares anti‐brouillard, répartiteur électronique de freinage, régul. de vitesse, limit. de vitesse, 5990€. Claira Au‐ tomobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Hyundaï
Vds Hyundai I30 (2ème génération), 1.6 CRDI 110 Pack Business Blue Drive, an.2013, 23196km, 5CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, noir, rétro. dégi‐ vrants électriques, peinture métal. intégrale, clim., système audio CD, banquette fractionnable, siège conducteur réglable hauteur, système audio MP3, ordi. de bord, pack électrique, fermeture électrique, direction assistée, vitres électriques, volant cuir, ABS, phares av. de jour à Led, fixations Isofix, airbag frontal, airbags front. + lat., airbags latéraux, EBV, AFU, kit té‐ léphone main‐libre bluetooth, projecteurs anti‐brouil‐ lard, ESP, garantie 42 mois, 12980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Kia
Vds Kia Picanto 2, 1.2 84 5CV Sport, an.2013, 20038km, 5CV, boîte mécanique, essence, 3 portes, noir, becquet, clim. auto., ordi. de bord, prise audio USB, volant multi‐fonctions, ABS, EBV, essuies‐glaces auto., feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐ brouillard, appuis‐têtes arrière, compte‐tours, fer‐ meture électrique, feux à Led, jantes alu. 15 quot, kit tél. main‐libre, lecteur MD, phares av. de jour à Led, rétro. dégivrants, siège conducteur réglable hauteur, siège passager à réglage d’inclinaison, sièges arrières rabattables, système audio CD, système mobiletyre, vitres colorées, volant réglable, garantie 60 mois, 9980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Mercedes
Vds Mercedes Classe B, 220 CDI Sport, 5 portes, an.2010, 107204, 8CV, diesel, noir, jantes alu., sus‐ pension sport, cache bagages, clim., ordi. de bord, volant sport, ABS, airbags rideaux, anti‐patinage, ESP, essuie‐glaces auto., feux auto., fixations Isofix, airbag de bassin, design extérieur arrière, FAP, fermeture électrique, garnitures intérieures métal, levier de vi‐ tesse métal, roue de secours, rétro. int. jour/nuit auto., rétro. dégivrants, siège conducteur et passager confort, sièges en simili cuir, sièges en tissu, sièges ré‐ glables en hauteur, système audio CD MP3, système info. conducteur, vitres électriques, volant réglable, éclairage de sol, garantie 12 mois, 14990€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Nissan
Vds Nissan Juke 1.5 DCI 110 FAP Tekna, an.2013, 20787km, 6CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, noir, jantes alu., clim. auto., système audio CD, siège conducteur réglable hauteur, régul. de vitesse, sys‐ tème audio MP3, volant multi‐fonctions, ordi. de bord, prise audio USB, kit téléphone main‐libre, vi‐ tres électriques, GPS, caméra de recul, ABS, fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, ESP, système Mo‐ bileTyre, système Check‐control, appuis‐têtes ar‐ rière, sécurité enfants manuelle, chauffage siège passager, volant réglable, thermomètre extérieur, sièges arrière rabattables, jantes alu. 17quot, garan‐ tie 15 mois, 16885€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Nissan Qashqai 2, 1.6 DCI 130 Stop/Start 360, an.2014, 23521km, 7CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, gris métal., barres de toit, clim. auto., ordi. de
Opel
Retraitée de l'éducation nationale vend cause dou‐ ble emploi. Opel Corsa Essence, 29/03/2013, 1.2L, 85 ch, 5 portes, garantie constructeur jusqu'en avril 2015, boîte mécanique, 5 places, couleur grise, ex‐ cellent état. Comme neuve. Modèle serie spéciale " 150ème Anniversaire ". Volant cuir multifonction, an‐ tibrouillards, climatisation, Radio CD 30 MP3 avec kit mains libres pour téléphone Bluetooth avec com‐ mandes vocales et régulateur de vitesse. Jantes 16 pouces, surteintage des vitres arrière. Sellerie mixte Morrocana. 13 000 km seulement.8 900 euros. Tél. 06 52 62 77 77
Vds Renault Clio 3 (2) 1.5 DCI 75 Expression Clim., Eco2 Euros, 5 portes, an.27.03.2012, 39980km, 5 portes, 4CV, blanc, rétro. dégivrants, clim., appuis‐ têtes arrière, système audio CD, siège conducteur ré‐ glable hauteur, système audio MP3, ordi. de bord, ABS, projecteurs anti‐brouillard, peinture unie, volant réglable, banquette arrière, sièges en étoffe, garantie 12 mois, 8980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Clio 4 Estate 1.5 DCI 90 Energy Busi‐ ness Eco2, an.2013, 42512km, 5 portes, 4CV, boîte mécanique, diesel, rouge métal., barres de toit, bec‐ quet, banquette 1/3‐2/3 fractionnable, cache ba‐ gages, clim., GPS, ordi. de bord, volant sport, 3 ceintures arrière 3 points, ABS, airbag frontal + laté‐ ral, ESP, fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, aide parking, appuie‐tête av./ar., ceintures av. à ré‐ glage de niveau, direction assistée, FAP, fermeture électrique, kit tél. main‐libre bluetooth, pack élec‐ trique, peinture intégrale uni métal., régul. de vi‐ tesse, rétro. dégivrants électriques, siège conducteur réglable hauteur, système audio MP3, vitre arrière chauffante, vitres colorées électriques, 13480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Opel Zafira Diesel, 7 places. 14/10/2003, 2.5L, 5 portes, boîte mécanique, couleur grise, bon état gé‐ néral. Pas de frais à prévoir.2 900 euros. Tél. 06 52 62 77 77
Peugeot
Part. vds Peugeot 207 diesel, 22000km. Tél. 04.68.89.26.99
Vds Peugeot 208 1.4 HDI FAP 68 Active, 5 portes, an.2013, 22284km, 4CV, boîte mécanique, diesel, rouge, rétro. dégivrants., clim., fermeture électrique, appuis‐têtes arrière, kit téléphone main‐libre, sys‐ tème audio CD, siège conducteur réglable hauteur, régul. de vitesse, système audio MP3, volant multi‐ fonctions, ABS, AFU, EBV, ESP, volant réglable, garan‐ tie 12 mois, 10980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Renault
Vds Renault Clio 4, 1.5 DCI 90 Energy Business Eco2 90G, an.2013, 24657km, 4CV, boîte mécanique, die‐ sel, 5 portes, bleu, becquet, rétro. dégivrants, aide parking, clim., appuis‐têtes arrière, siège conducteur réglable hauteur, régul. de vitesse, vitres électriques, GPS, ABS, fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, ESP, peinture unie, vitres colorées, FAP, garantie 12 mois, 12980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Renault Clio 1.5 DCI 70 Eco2 Dynamique, an.03.2010, 90000km, clim., attelage, ordi. de bord, clim., rétro. électriques, fermeture centralisée à dis‐ tance, ABS, ESP, airbags, volant cuir, radio CD avec commandes au volant, 6990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Vds Renault Clio 3 (2) 1.5 DCI 70 Authentique, Eco2, 5 portes, an.2009, 70890km, 4CV, diesel, gris foncé, clim., ordi. de bord, volant multi‐fonctions, ABS, AFU, airbags, fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, cache bagages, direction assistée, fermeture élec‐ trique, pack électrique, peinture intégrale, régul. de vitesse, rétro. électriques, système audio CD, vitres électriques, garantie 12 mois, 7440€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com
999 66 777
Vds Renault Clio 4, 1.5 DCI 90 Energy Business Eco2, an.2013, 33043km, 4CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, gris métal., rétro. dégivrants, becquet, pein‐ ture métal., rétro. électriques, aide parking, clim., ap‐ puis‐têtes arrière, régul. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, banquette 1/3 ‐ 2/3, fermeture électrique, vitres électriques, GPS, volant cuir, 3 cein‐ tures ar. 3 points, ABS, fixations Isofix, airbags front. + lat./frontal, projecteurs anti‐brouillard, ESP, vitre ar‐ rière chauffante, FAP, vitres colorées, appuie‐tête avant, ceintures avant à réglage de niveau, garantie 12 mois, 12880€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Kangoo II (2) 1.5 DCI 90 Energy Extrem, an.2014, 9387km, 5CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, noir, barres de toit, accoudoir central avant, banquette 1/3‐2/3, clim., ordi. de bord, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, airbags front. + lat., essuie‐glaces auto., projecteurs anti‐brouillard, appuis têtes arrière, déflecteurs électriques, encadrement de protection, FAP, feux à Led, filtre à air d’intérieur, jantes alu. 15 quot, peinture unie, phares av. de jour à Led, porte coulissante à gauche, porte latérale coulissante, porte à battants arrière vitrée, régul. de vitesse, rétro. élec‐ triques, siège conducteur réglable hauteur, sièges en étoffe, système audio CD, tapis caoutchouc, tendeurs de ceinture avant, vitre arrière chauffante, vitres ar. sur‐teintées, vitres électriques, garantie 16 mois, 15990€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Catalan le journal
coudoir central arrière, appuis‐têtes arrière, fermeture électrique, filtre à air d’intérieur, park distance control arr./av., roue de secours, régul. de vitesse, rétro. dégi‐ vrants électriques, siège passager à réglage de niveau, système audio MP3, vitres électrique, volant réglable, garantie 6mois,10900€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Mégane 3, 1.5 DCI 90 FAP Authentique Eco2, an.2012, 76624km, 5CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, bleu foncé, rétro. dégivrants, pein‐ ture intégrale, appuis‐têtes arrière, clim. auto., sys‐ tème audio CD, régul. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, banquette fractionnable, système audio MP3, volant multi‐fonctions, ordi. de bord, pack électrique, fermeture électrique, direction as‐ sistée, vitres électriques, GPS, ABS, fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, airbags, cache bagages, volant réglable, thermomètre extérieur, FAP, garan‐ tie 12 mois, 10480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Renault Mégane III DCI 110 FAP eco2 Bose, an.03.2013, 30800km, vitres électriques av./ar., filtre à particule, jantes alliage, volant cuir réglable, clim. auto., GPS, fermeture centralisée, ABS, ESP, airbags, phares anti‐brouillard, régul. de vitesse, radio CD USB Aux. MP3 avec commandes au volant, Park Dis‐ tance Control av. et arrière, rétro. électriques rabat‐ tables, 15900€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Vds Renault Mégane 3 (3), Coupé 1.5 DCI 110 FAP Intens EDC Eco2, an.2014, 14736km, 5CV, boîte auto., diesel, 3 portes, blanc nacré, jantes alu., rétro. dégivrants, peinture intégrale, rétro. électriques, aide parking, cache bagages, volant sport, clim. auto., système audio CD, régul. de vitesse, système audio MP3, ordi. de bord, banquette 1/3 ‐ 2/3, fer‐ meture électrique, vitres ar. sur‐teintées, direction assistée, volant cuir, GPS, ABS, airbag frontal, airbags front. + lat., feux auto., kit téléphone main‐libre bluetooth, projecteurs anti‐brouillard, essuie‐glaces auto., FAP, garantie 16 mois, 16980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
.com
arrière, sièges en étoffe, volant réglable, garantie 36 mois, 7990€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Toyota Yaris 1.4 90 D‐4D FAP Millenium, an.10. 2010, 58000km, vitres électriques, ordi. de bord, vo‐ lant cuir réglable, bluetooth, clim. auto., régul./limit. de vitesse, fermeture centralisée, ABS, phares anti‐ brouillard, radar arrière de détection d’obstacles, ré‐ partiteur électronique de freinage, palettes au volant, 8990€. Claira Automobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Demandes
Part. achète Toyata Hiace, Liteace, Corolla, Rav. 4, 1980 à 2008, dans l’état, même sans CT. Tél. 06.42.69.14.31
Volkswagen
Vds Volkswagen Golf VI 2.0 TDI 170 GTD, an.2011, 38465km, 5 portes, 9CV, boîte mécanique, diesel, gris foncé, jantes alu., suspension sport, clim. auto., ordi. de bord, volant sport, ABS, ESP, fixations Isofix, projec‐ teurs anti‐brouillard, accoudoir central arrière, appuis‐ tête arrière, blocage de différentiel auto., contrôle de pression des pneus, fermeture électrique, filtre à air d’intérieur, kit tél. main‐libre, park distance control ar‐ rière et avant, phares av. de jour à Led, projecteurs xénon, rétro. extérieur avec mémoire, roue de se‐ cours, réglage d’éclairage auto., régul. de vitesse, rétro int. jour/nuit auto., rétro. électriques, siège passager à réglage de niveau, sièges sport en étoffe, support lombaire électrique, système audio CD/audio MP3, vitres colorées, électriques, volant réglable, garantie 12 mois, 20590€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Volkswagen Passat 1.9 TDI 100, an.08.2004, 203000km, clim. auto., régul./limit. de vitesse, ordi. de bord, direction assistée, vitres électriques av./ar‐ rière, rétro. électrique, fermeture centralisée à dis‐ tance, airbags, ABS, ESP, radio CD avec commandes au volant, entièrement révisée et garantie, distrib. OK effectuée à 159000km, 08.2010, 4500€. Claira Auto‐ mobile. N° Siren : 788 452 480. Tél. 04.68.57.73.64 ou 06.83.43.13.51
Vds Renault Grand Scénic 3, 1.9 DCI 130 Privilège, an.2009, 121894km, 7CV, boîte mécanique, diesel, 5 places, marron, jantes alu., clim. auto., ordinateur de bord, support lombaires, garantie 6 mois, 9900€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Grand Scénic, 1.5 DCI 110 FAP Business Euro5, 7 places, an.2011, 72545km, 6CV, boîte mé‐ canique, diesel, 5 portes, gris foncé, rétro. dégivrants électriques, aide parking, clim., fermeture élec‐ trique, support lombaires, siège conducteur réglable hauteur, régul. de vitesse, vitres électriques, GPS, airbags frontaux/rideaux/latéraux, projecteurs anti‐ brouillard, anti patinage, ESP, peinture unie, système MobileTyre, appuis‐têtes arrière, 2 sièges individuels au milieu, sièges en étoffe, siège passager à réglage d'inclinaison, système audio, garantie 12 mois, 13490€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Toyota
Vds Volkswagen Tiguan (2) 2.0 TDI 140 Bluemotion Technology Sportline, an.2014, 7819km, 8CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, noir, barres de toit, jantes alu., clim. auto., ordi. de bord, GPS, support lombaires, ABS, ESP, essuie‐glaces auto. fixations Isofix, projec‐ teurs anti‐brouillard, appuie‐reins passager, appuis‐ têtes arrière, caméra de recul, chargeur CD Led de jour, fermeture électrique, kit tél. main‐libre, park distance control arr./av., régul. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., électriques, siège arrière rabattable, sièges en alcantara, sièges sport, système audio CD/MP3, sys‐ tème Start & Stop, thermomètre extérieur, vitres co‐ lorées électriques, volant réglable, garantie 24 mois, 26480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
CYCLO. & VÉLOS
Vds vélo dame, marque Peugeot. Tél. 04.68.89.26.99
Vds 1 vélo dame, Motobécane, 30€. Tél. 06.62.65.69.28
Vds vélo pliant mixte, marque Motobécane, 40€. Tél. 06.07.62.45.40
CARAVANES
Vds Renault Koleos 2.0 DCI 150 Dynamique 4x4, an.2009, 135719km, 9CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, gris métal., barres de toit, jantes alu., clim., GPS, ordi. de bord, ABS, ESP, projecteurs anti‐brouillard, ac‐
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Vds Toyota Aygo MC 1.0 VVT‐I Active 3, an.2014, 44km, 4CV, boîte mécanique, essence, 3 portes, blanc, ABS, airbags front. + lat., airbag frontal, EBV, banquette
Demandes
Association cherche caravanes, véhicules four‐ gonnette pour SDF, remorque. Tél. 06.81.51.81.21 entre 8h et 12h et 15h à 18h30.
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
Jusqu’à
-60%
185/60 R 15 84H
135,67€
54,27 54,2 27 € TTC
195/65 R 15 91H
135,18€
54,07 54,0 07 € TTC
205/60 R 16 92H
188,99€
205/55 R 16 91V
175,76€
75,660 € TTC 75,60 79,09 79,0 09 € TTC
205/50 R 17 93W
221,12€
88,45 88,4 45 € TTC
215/55 R 16 93W
192 20€ 192,20€
76,88 76 76,8 8 € TTC 88
225/40 R 18 92Y
215,88€
86,35 86,3 35 € TTC
10 -
PETITES ANNONCES
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
ENTREPRISE GENERALE DE BATIMENT
Catalan le journal
2ème étage : chambre, SdB, douche. 1er et 2ème étage : double‐vitrage. Chauffe‐eau et cuisson électrique, ttes commodités dans un rayon de 500m. Rapport locatif très intéressant, 129000€. Agences et man‐ dataires s’abstenir. Tél. 04.68.52.44.60 ou 06.26.64.45.07
Notre équipe de maçons depuis 30 ans dans le département
.com
vous propose - votre gros oeuvre - votre construction - votre rénovation
Projets personalisés Devis gratuit
- 4 rue des Albères Saint-Jean-Lasseille 04 68 37 59 54 - www.gf-promotion.com
IMMOBILIER
APPARTEMENTS Appts T2
MAISONS
plage, belle vue sur les Albères, commodités à proxi‐ mité, faibles charges, 105000€. Tél. 04.68.22.18.94
Appts T3
Part. vds très belle maison de village d'une superfi‐ cie totale de 393m², à finir de rénover, dans la ville pittoresque de La Seu d'Urgell (25700), dans la pro‐ vince de Lérida (Espagne). Un vrai joyau situé au cœur des Pyrénées Catalanes, à 150km de Perpi‐ gnan, cette vieille ville médiévale de La Seu d'Urgell vous émerveillera par sa beauté romane, patri‐ moine historique exceptionnel et son paysage na‐ turel. Maison située dans la rue des arcades. RdC : 59,20m². 1er étage : 54,80m². 2ème étage : 55,65m². 3ème étage : 60,44m². 4ème étage : 58,08m² avec sous‐ sol de : 54,36m², sous‐toit de : 51,19m². Maison idéale pour particulier, entrepreneur ou investisseur, pour du locatif, 225000€. Tél. 06.28.34.62.80
Perpignan, proche Palais des Congrès, part. vds appartement T3/4, 80m², RdC surélevé, traversant, cave + garage, bon état, 135000€. Tél. 06.89.38.20.88
VOUS AUSSI publiez vos petites
annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com
Part. vds à Saint‐Cyprien plage, appartement T2, 27m² + véranda S/O, 1er et seul étage, cuisine équi‐ pée, salon (mezzanine possible), SdB, WC, chambre avec placard, place pour un second. Clim. réversible, fenêtres et volets alu., murs isolés, petite cave pour 2 vélos et rangement, 1 parking privatif, 400m de la
TERRAINS
Maureillas (66), vente aux enchères d’un ter‐ rain à bâtir, le 23.01.2015 à 9h, au Tribunal de Commerce à Perpignan. Ce terrain de 1140m², est situé rue des Aygals à Maureillas, vue pano‐ ramique. Pour l’acheter, un avocat est obligatoire. Tél. 06.66.12.31.40
Canet‐en‐Roussillon, part. vds maison, quartier calme, intérieur rénové, sur 3 niveaux, 65/70m² + combles aménagés. 1er étage : cuisine + repas, salon.
ARGELÈS-SUR-MER ARGELÈ S-SUR-ME ER Achetez A chetez à des conditions exceptionnelles exceptionnellles ! jusqu’à la remise remise des clés • 0€ jusqu’à xonération de d la tax taxe e foncièr foncière e • EExonération sécurisée curisée • Accession sé VA A 5,5 % • TTVA (1)
Vernet‐les‐Bains, lotissement «La Bergerie» par‐ celles viabilisées en construction libre, de 264m² à 1400m², à partir de 39900€. Construction immé‐ diate. N’hésitez pas à me contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr
Tuchan (Corbières), 30mn de Perpignan/Nar‐ bonne, proche village, vdsterrain de loisirs, 1810m², 3000€. Tél. 06.24.36.10.42
Espira de l’Agly, lotissement Les Jardins d’Anna, par‐ celles viabilisées, en construction libre, à partir de 49900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐ tare.fr
Néfiach, lotissement L’Oliu, parcelles viabilisées, en construction libre, à partir de 55900€. Taxe d’amé‐ nagement offerte. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr
Tresserre, lotissement Les Jardins de Lucile, par‐ celles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐ tare.fr
Sostres
LIVRAISON IMMÉDIATE
de Mar
hors fr frais ais de notair notairee (2)
pendant 15 ans
garantie gar antie de rrachat achat et de relogement relogement e ment
(3)
4 pièces
3 pièces à par tir de
150.000
au lieu de 20%
€
(3)
à par tir de
197.000
€
(3)
Propriétaire, c’est maintenant … Osez franchir le pas ! Appartements du 2 au 4 pièces avec terrasse ou jardin Espace de vente sur site Rue André Malraux - Argelès-sur-Mer Ouvert mercredi, jeudi, vendredi et samedi 10 h/ 13 h - 14 h/ 19 h autres jours sur rendez-vous (1) PSLA : Prêt Social Location-Accession Selon conditions d’octroi en vigueur - (2) À compter de la phase locative. - Illustrations non contractuelles à caractère d’ambiance. - (3) Prix TVA à 5.5%, ventes soumises à condition de prix et de revenus, selon conditions d’octroi en vigueur de la Location-Accession, cf. loi de finances pour 2014 - selon stock disponible.
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
Thuir
Un Centre ville à réinventer !
- 11
Les prochaines ouvertures de Grandes surface étanisent certains commerçants du centre ville déjà confrontés à une conjoncture des plus difficiles.
Hyper centre sans échoppes, cœur de ville condamné. Le restaurateur s’inquiète : « A mon avis dans quelques an‐ De quoi donner des sueurs froides aux commerçants du nées il y aura des friches commerciales ! Avec les risques centre ville de Thuir déjà pressurés par les charges et une d‘un centre ville complètement sinistré et qui dit centre ville mort dit dispari1on du lien social. » Sans se dépar3r de son conjoncture économique morose. calme, tout en ayant le propos ferme, il s’interroge : « Nous ne comprenons plus ce que recherchent nos élus poli1ques. Les commerçants inquiets. Le centre ville de Perpignan est mort avec des rues en1ères Au Printemps 2014, les commerçants de Thuir avaient sinistrées, Où veulent‐ils en venir ? Quels intérêt se cachent derrière tout cela ? Nous ne voudrions pas que Thuir subisse sollicité une entrevue avec le maire, René Olive. Jean‐François Cor3e, du restaurant Can Marty, faisait par3 le même sort ! » martèle M. Cor3e qui évoque l’entre3en de la déléga3on : « Les commerçants du Centre ville sont d’avec M. Le maire René Olive : « On croit en la sincérité de très inquiets par rapport à l’éventuelle installa1on, notre Maire. René Olive a prêté une oreille très a2en1ve à Jean-François Cortie, du restaurant Can Marty. (maintenant réalité) d’un l’Hyper Super U face aux stades » nos inquiétudes, a réaffirmé son a2achement à l’hyper vec déjà un Supermarché à Thuir, un autre à Llu‐ déclare Jean‐François Cor3e, « d’après les informa1ons que centre. On veux bien le croire ! » S’exclame‐t‐il dubita3f et pia plus un hart‐discount. Le CDAC (Commission nous détenons, il semblerait que cet hypermarché de 4000 de révèle : « Le Maire se propose de créer une commission locale des une galerie C’est Départementale d'Aménagement Commercial) m² comporterait marchande. pas de bon extra municipale, formée d’élus et l’Union et ar1sans pour voir comment l‘on peut faire composée de de 5 élus, le maire la commune augure pour le commerce de proximité ». commerçants d’implanta3on, 3 personnalités qualifiées en ma3ère de évoluer les choses, quelles ac1ons à mener, pour essayer de consomma3on, et l’aménage‐ Jean‐François analyse froidement : « Nous sommes déjà maintenir ce commerce vital pour la Cité.» Malgré les atouts de développement durable gratuits, commerces de ment du territoire en ses séances du 10/11/2011; dans un département suréquipé en terme de Centres que possède Thuir : Parkings urbain coquet, caves Byrrh, 11/09/2011; 4/07/2013; Janvier 2014 a donné ses avis Commerciaux périphériques : Porte d’Espagne, Pollestres, qualité, environnement musées, patrimoine favorables aux implanta3ons de 3 nouvelles enseignes de Mas Guérido, Claira, voire le prochain de Château Roussillon nouveau théâtre des Aspres, d'or)… à quoi ajouter, marché du samedi… la ville sera‐t‐elle en mesure il faut les complexes de la historique, la grande distribu3on Leader Price sur l’ancien site EDF (Carré Jonquère, à Barcelone». Il revient sur le de relever le défi ? Préserver son a4rac3vité ? Gérone, la Roca (2871 m²); 1 Hyper Super U (3900 m²) face aux stades avec d'un ensemble créa3on commercial de 6 surfaces dédiées plan local, « aujourd’hui, sur la zone de chalandise de Thuir de la maison, la personne et un centre : 1 Intermarchés à St Charles, Méditons les propos d’Albert Einstein « Parler de crise c’est il y aura à Canohés, 1 discount à l'équipement de un total de surface m²). sur Thuir‐Llupia : 2 Intermarché, (1 Lidl transféré de Thuir à la promouvoir ; se taire, c’est exalter le conformisme. Au lieu auto (pour de 7390 place de ceci, travaillons dur pour la dépasser ». En lieu et de la cave coopéra3ve, s’installe 1 Llupia ) plus bientôt, 1 Leader Price, 1 Hyper super U ». supermarché Lidl (2158 m²).
A
Thuir
Le supermarché du coin relève les défis !
O
Si les ouvertures prochaines de plusieurs enseignes de la Grande Distribu on suscitent l'inquiétude chez les commerçants du centre ville, quand est‐il du seul supermarché de proximité ? Rencontre de Stéphane De Sousa, son dirigeant. uvert depuis 35 ans, le Supermarché Champion de Thuir, a écrit ses heures d'histoire. De part sa situa3on, au fil du temps, il est devenu le commerce de proximité incontournable. En 2012, le Groupe Les Mousquetaires les enseignes Champion du Groupe Intermarché reprend de bilan, ce supermarché est voué à Al3s. Proche du dépôt de l’extension de celui de Llupia plus disparaître au profit Olive, son sang ! récent. Pour René ne fait qu’un tour la menace de voir Llupia, le village voisin, 3rer son Sentant épingle du jeu au détriment de sa commune, pour palier à défaillance, le Maire de Thuir s’inves3t à juste 3tre, ce4e une de la grande pour a5rer nouvelle enseigne à la mesure de sa ville. distribu3on la trentaine dynamique, Stéphane De Sousa, Bon teint, d’affaires d’une compagnie bancaire pour les ancien chargé locales ; Géraldine, son épouse ancienne entreprises infirmière, décident voilà 2 ans de créer leur propre entre‐ prise au Pays. Pourquoi pas l’alimentaire ? Sitôt dit… Durant un an ils s’immergent dans la forma3on chez les mousque‐ taires. « En Avril 2013, nous inves1ssons plus de 2 millions d’Euros empruntés pour acquérir ce magasin. Nous l’avons acquis en connaissance de cause puisque le projet de créa‐ 1on de l’hyper super U était déjà bouclé. » Révèle Stéphane. Un véritable challenge pour ce jeune couple ! « Nous avons
repris ce magasin vieillot, en grosses difficultés financières, dans un état déplorable, avec 40 membres personnels dé‐ mo1vés une pyramide des âges importante. » Début 2014, les De Sousa entreprennent de gros travaux de modernisa‐ 3on, véritable li"ing du magasin pour relever le défi. Le commerçant analyse : « Nous sommes des indépendants comme le charcu1er, le buraliste du coin. Notre entreprise n’est pas un magasin intégré comme les Leader Price ou Lidl qui appar1ennent à leurs groupes avec la puissance finan‐ cière afférente. C’est ce qui me fait peur ! Leurs directeurs salariés dirigent leurs surface de vente sans pour autant être aussi impliqués que nous. Nous ne pouvons compter que sur nous‐mêmes ! » Et Stéphane De Sousa révèle : « Je sais que Système U peine à a3rer un indépendant porteur du projet d’implanta1on de l’Hyper U à Thuir ». L’étude de marché préalable englobait Pollestres dans la zone de chalandise de 35 000 habitants. Les calculs ont été réactualisés à 20 000 habitants puisque Pollestres possède son propre Centre commercial. « Je crains que faute de candidat, Système U n’exploite en direct ce2e grande surface de 4000 m². Le groupe arrivera de plus gros moyens qu’un indépendant ce qui faussera la concurrence » s’inquiète Stéphane De Sousa. Philippe Matheron son alter égo Intermarché à Llupia a procèdé lui aussi à une extension de surface portée à 2500 m² avec créa3on d’une galerie marchande. Par ailleurs, Quid du site libéré par Lidl qui
Stéphane De Sousa du Supermarché Champion.
migre à l’ancienne cave de Thuir ? Quel projet de subs3tu3on ? Encore un hard discount ? Là, rien ne filtre ! Stéphane De Sousa en est convaincu : « Il va y avoir de la casse ! ». Malgré ce, l’entrepreneur qui se qualifie d’épicier assimilé au commerçant de proximité sous enseigne na3onale, mise avec Géraldine sur le service, l’accueil, la fidélisa3on, la proximité, la qualité pour relever cet énorme défi.
12 -
PROGRAMME TV
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015 samedi 31 janvier
20.55
dimanche 1er février
DIVERTISSEMENT
THE VOICE
20.55
FILM
EXPENDABLES 2 : UNITÉ SPÉCIALE
La plus belle voix
23.15 The voice, divertissement Avec : Sylvester Stallone 23.00 Les experts, série 0.25 Esprits criminels, série
20.45
DIVERTISSEMENT
20.45
TÉLÉFILM
20.50
20.55
mardi 3 février
TÉLÉFILM
Avec : Jim Caviezel 22.35 Person of interest, série
Avec : Jason Beghe 23.20 New York Unité Spéciale, série
Avec : Xavier Deluc 0.10 Section de recherches, série
20.50
SÉRIE
Avec : Martin Henderson 22.20 Secrets and lies, série 23.05 Un oeil sur la planète, magazine
20.50
DIVERTISSEMENT
22.30 Les Victoires de la musique classique 2015, divertissement
22.55 Canal football club le débrief, sport 23.15 L'équipe du dimanche, 23.15 Jour de foot, magazine magazine
20.35
21.00
SÉRIE
FOOTBALL : LIGUE 1 GOMORRA
22.35 Jour de rugby, magazine
DOCUMENTAIRE
20.35
DOCUMENTAIRE
20.50
SPORT
Avec : Marco D'Amore 22.45 Spécial investigation, emission 23.40 L'œil de links, mag.
20.35
TÉLÉFILM
20.50
TÉLÉFILM
20.55
FILM
20.35
22.25 Pif, l'envers du gadget, documentaire
20.55
SÉRIE
NCIS : LOS ANGELES
DOCUMENTAIRE
Avec : LL Cool J 0.15 NCIS : Los Angeles, série
20.50
SÉRIE
22.40 L'amour aux temps du choléra, film
MAGAZINE
20.55
JEU
ZONE INTERDITE
TOP CHEF
23.00 Enquête exclusive, magazine 0.25 Enquête exclusive, magazine
23.30 Top chef, les secrets des grands chefs, jeu 0.35 Top chef, les secrets des grands chefs, jeu
20.50
FILM
20.50
FILM
PÈRE ET MAIRE
ADIEU POULET
LE CHACAL
Avec : Christian Rauth 22.40 Père et maire, série 0.20 Programmes de nuit, autre
Avec : Lino Ventura 22.35 En quête d'actualité, mag. 0.25 Langue de bois s'abstenir, divertissement
Avec : Bruce Willis 23.10 Full metal jacket, film 1.10 Programmes de la nuit, autre
20.50
JEUNESSE
LES SIMPSON 23.55 Zak, série 2.10 Zak, série 2.35 Zak, série
20.50
SÉRIE
DOWNTON ABBEY Avec : Hugh Bonneville 22.45 Hercule Poirot, série 2.15 Programmes de nuit, autre
20.50
MAGAZINE
20.50
SÉRIE
SÉRIE
20.50
SÉRIE
20.50
Avec : Eddie Murphy 22.45 Piège en haute mer, film
20.50
FILM
20.50
TÉLÉ-RÉALITÉ
20.50
FILM
20.50
20.50
FILM
20.50
SÉRIE
CHICAGO FIRE
22.50 Le zap choc, divertissement 0.50 Programmes de nuit, autre
Avec : Jesse Spencer 23.20 Passions cachées, téléfilm 1.05 Programmes de nuit
20.50
DOCUMENTAIRE
Catalan 1er journal gratuit
Votre complément journal de petites annonces Votre com/lejournalcatalan
d’infos des P-O
facebook. talan twitter.com/journalca N° ISSN 2273-2128
S LOISIRS PROG. INFOS LOCALES ANNONCE
NCE gratuite : Publiez votre ANNO *
quin Christian Bour .. n. iso ra a Mais il se trompe !
LE ALE RIA ORI RIT RITO RÉF ORM E TER
Archèr des meilleur(e)s Récompenses P-O et Archer s des
PERPIGNAN
d’un dispositif Mise en placela canicule et d’alerte à
NE ME JETEZ
PAS SUR LA VO
IE PUBLIQUE,
OFFREZ-MOI
!
Les soldes d’été
2014 débute
de veille
ENUISERI ARTINEZ BRUNO
E
- BOIS UR ALU - PVC LLATE
INSTA rie FABRICANT l - Store - Miroite - Portai réactif Véranda - SAV ultra Délai garanti
votre ce à
ce servi
PVC -s ALU - portails
érien
IL-EXPO ESPACE CONSEOU
gratuit
Devis pas un luxe La qualité n’est 66430 BOMPAS
de la Têt 80 91 82 Z.A. 7, Avenue66 77 - Fax. 04 68 nge.fr 28 Tél. 04 68 80 20 - mbmbompas@ora 45 nuiserie.fr Port. 06 07 www.mbm-me
forma nal gratuit d’in alan : 1er jour Le Journal Cat
6€80
TILLET euros MEGAdeCAS cinéma à 6,80
+
La place
les jours à valable tous toutes les séancesde 2 à 8 jusqu’au 31/07/14 6,80 euros personnes à t 3D) (hors supplémen
s pour Un sac de course dès le tous les clients prochain mois d’octobre
ALIMENTATION ACCESSOIRES TOUT POUR VOS ANIMAUX
RES Sud - POLLEST Sauvy 3, rue Alfred 80 04 68 88 26
es ann tion et de petit
www.cash-
. onces des P.- O
E Nord - ST-ESTEV 48, av de Rivesaltes 21 04 68 92 71
graines.co
Tél. 08 99 96
17 17
m
RN114 - ZAC Mas Balande MEGA CASTILLET AN - 08 92 68 75 35 66000 PERPIGN du Coupon Go sur présentationen cours jusqu’au 31/07/14 Offre valablecumulable avec d’autres promotions non
n: Le journal Catala ndant l indépe Le vrai journa
confort toute l’année Le spécialiste de votre à 1€ de notre Pose
62, avenue Jean
Cet été, profitez LIMATISATION PROMOTION C
Mermoz - 66000
Perpignan
atalan.com www.lejournalc
20.50
MAGAZINE 22.30 Il était une fois..., magazine 0.45 Patrick Bruel en chansons, div.
20.50
SÉRIE
20.50
20.50
20.50
MAGAZINE
20.50
TÉLÉFILM
20.50
20.55
20.50
TÉLÉFILM
SÉRIE
20.50
DIVERTISSEMENT
20.50
FILM
20.55
SÉRIE
20.50
DOCUMENTAIRE
HISTOIRE INTERDITE…
20.50
FILM
Avec : Jean Dujardin 22.50 90' Enquêtes, magazine 2.15 Programmes de nuit
20.50
SÉRIE
FILM
20.50
20.50
MAGAZINE
ENQUÊTE D’ACTION 0.10 Enquête d'action, mag. 3.20 Météo, information 3.25 Programmes de nuit
20.50
SÉRIE
LES EXPERTS MIAMI Avec : David Caruso 22.35 Les experts Miami, série
20.50
SÉRIE
THE ORIGINALS
22.50 Pulp fiction, film
FILM
Avec : Joseph Morgan 23.20 True blood, série 1.30 Programmes de nuit
20.50
SÉRIE
DOMMAGE COLLATÉRAL
LES CORDIER, Avec : John Turturro JUGE ET FLIC 22.45 Centurion, film
20.50
FILM
Avec : Jean Dujardin 22.30 Detachment, film 0.05 Le jour de l'apocalypse, téléfilm
20.50
TÉLÉFILM
1.05 New Girl, série 2.00 Météo, information
Avec : Samuel L Jackson
TÉLÉFILM
20.50
SÉRIE
Avec : Ray Liotta 22.30 Complot à la Maison Blanche, téléfilm
22.45 Les Cordier, juge et flic, série
20.50
SÉRIE
COLD CASE…
DOCTOR WHO
… Affaires classées Avec : Thom Barry 22.15 Cold case : Affaires classées, série
Avec : Barnaby Edwards 23.15 Psycho-pass, série 0.35 Studio 4.0, magazine
20.50
FILM
STARGATE
UN PRÉSIDENT EN DANGER
Avec : Francis Huster Avec : Bruno Cremer 22.45 Le juge, téléfilm 22.30 Maigret et l'improbable 0.30 Programmes de nuit, monsieur Owen, téléfilm autre
20.50
22.25 Big earth data : une solution pour la planète ?, documentaire
23.05 Miel, film
S.W.A.T. UNITÉ D’ÉLITE
ON N’A PAS FAIT LE 99 FRANCS
LE JUGE PARTIE 1
MAGAZINE
SURVIVRE À GUANTANAMO
Avec : Jakob Cedergren
22.30 Sauveur Giordano, série
22.35 Austin Powers, film
… des pigeons ! TOUR LE SÉNÉGAL 23.30 On n'est plus des pigeons !, 21.40 On n'a pas fait le tour, magazine magazine
LES VACANCES DE MAIGRET
SÉRIE
PRETTY WOMAN
CRIMES SAUVEUR PEACE, LOVE ET DANS LE LIMOUSIN PLUS SI AFFINITÉS GIORDANO Avec : Pierre Arditi
Recevez vos journaux et vos 6 places directement chez vous !
24 numéros par an
RIENTALES PYRÉNÉES-O nt le 2 juillet 2014
M
particuliers
Fenêtres - veranda - volets - stores Portes de garage
66 AG DE LA FDAC'
USSILLON s» CANET-EN-RO Ô Vent d’ange
des Ailes...
réservée aux
CINEMA
es
... attendant la rentrée
et « Des Vignes
1,35€ + 34cts/mn,
LE BOUL 19 04.68.56.98.
BOMPAS
Boitaclous, en
an.com
PE RÉDUCTIONS
777 Tél. 08 999 66
* hors coût d’appel
L’exp
d’ouon des jours Modificaau public des sgui-» verture « cartes grise chets la période es vale pendant
PERPIGNAN
N°54
du 5 au 18 juillet 2014
lejourn alcatal
TV JEUX HOROSCO
MAGAZINE
Avec : Patrick Duffy 23.25 Client list, série 2.25 Programmes de nuit, autre
Avec : Jennifer Aniston
20.35
22.50 Histoire interdite…, doc. 23.15 Touche pas 0.40 Programmes de nuit, à mon poste !, divertissement autre
DALLAS
FILM
FILM
ON N’EST PAS QUE DES COBAYES !
NOUVELLE STAR 2015
21.55 Baby Boom, documentaire 23.10 Baby boom, documentaire
MAGAZINE
MAGAZINE
IL ÉTAIT UNE FOIS… CASH
0.20 90' Enquêtes, magazine
6 places de cinéma offertes !!! .com
DIVERTISSEMENT
20.50
22.35 90' Enquêtes, magazine
Vous aussi, recevez votre journal chez vous ! le journal
20.50
BABY BOOM
20.50
20.35
Avec : Julia Roberts 23.00 Enquêtes criminelles : Le magazine des faits divers, 23.00 Relooking extrême, divertissement magazine
MAGAZINE
20.55
LE TRANSPORTEUR - ELEMENTARY LA SÉRIE Avec : Jonny Lee Miller
23.00 Derrière le poste !, divertissement
MAGAZINE
20.50
FILM
ON N’EST PLUS…
LE ZAP CHOC
IT sable GRATU d'information indispen
EMISSION
DERRIÈRE LE POSTE !
Avec : Sylvester Stallone 22.45 Rocky, film
22.45 Météo, Soir 3 23.20 Du côté de chez Dave, l'intégrale, divertissement
compliqué 22.35 Le coeur des hommes 3, film
… appartement ou maison 0.50 Recherche appartement Avec : Chris Vance ou maison, emission 0.35 Le transporteur La série, série 1.40 Damages, série
ROCKY III, L’ŒIL DU TIGRE
20.50
20.55
RECHERCHE…
Avec : Audrey Lamy 22.50 Scènes de ménages, série
MAGAZINE
20.50
FILM
22.50 American Pie : marions-les !, film 0.35 American Pie 5 : String Academy, téléfilm
22.35 Crimes Spécial parents meurtriers, documentaire
SÉRIE
22.40 Requiem for a dream, film
90’ ENQUÊTES
DOCUMENTAIRE
20.55
22.45 Shameless, série 23.40 Blood ties, film
AMERICAN PIE 4
Avec : Ben Stiller 22.35 Envoyés très spéciaux, film
DIVERTISSEMENT
FILM
Avec : Vincent D'Onofrio 23.25 Les 30 histoires..., divertissement
LA NUIT AU MUSÉE 2
0.10 Monte le son, spectacle 0.35 Monte le son, les sessions, spectacle
20.50 LE FLIC DE BEVERLY HILLS
22.45 Météo, Grand Soir 3, information
20.50 THALASSA
20.50
magazine 1.05 Enquête d'action, magazine
NEW YORK SECTION CRIMINELLE
FILM
21.35 Duel au pôle Sud, doc. 22.25 C dans l'air, magazine 22.35 C dans l'air, magazine 23.30 Entrée libre, magazine
Avec : Nicolas Cage 23.00 Spartacus : le sang des gladiateurs, série
0.35 Dans l'espoir de se retrouver, magazine
JEU
FILM
20.50
LES AILES DE L’ENFER
21.35 Silence, ça pousse !, magazine
Avec : Matthew Bomer 23.05 Fbi : duo très spécial, série
Avec : Sam Waterston 22.30 New York police judiciaire, série
20.50
20.50
22.20 Complément d'enquête, magazine 23.25 Alcaline, le mag, magazine
Pays de Galles / Angleterre 23.10 Ce soir (ou jamais !), magazine 0.40 Dans quelle éta-gère…
22.20 Débat, autre
SÉRIE
SPORT
RUGBY
de la finance
20.55
20.50
ENVOYÉ SPÉCIAL
LA FILLE AUX NEUF MEURTRES PERRUQUES À SANDHAMN Avec : Lisa Tomaschewsky
SCÈNES DE MÉNAGES
… d’émotions partagées 23.30 Euro Millions, jeu
LA GRANDE LIBRAIRIE
ENQUÊTE D’ACTION ENQUÊTES CRIMINELLES… 23.00 Enquête d'action,
SOS MA FAMILLE… NEW YORK … a besoin d'aide POLICE JUDICIAIRE
FORT BOYARD
DOCUMENTAIRE
MAGAZINE
DIVERTISSEMENT
GAME OF THRONES : SITUATION… … amoureuse : c’est LE TRÔNE DE FER
MAGAZINE
60 SECONDES CHRONO
… à St-Tropez 23.10 Chroniques criminelles, 22.45 Confessions intimes, magazine magazine
20.50
20.50
20.35
20.45
20.55
TF1, 40 ANS…
LA MAISON FRANCE 5
FBI : DUO TRÈS SPÉCIAL
LES RANDONNEURS…
CHRONIQUES CRIMINELLES
Les jeunes face à l’Islam radical 21.55 Voyage audelà du fanatisme
LA NUIT NOUS NATURE… APPARTIENT … le nouvel eldorado
Avec : Jean Gabin 22.15 Un amour impossible, documentaire
20.55
FILM
FILM
22.25 Jacky au royaume des filles, film
Avec : Pierre Niney 22.40 La cour de Babel, documentaire
22.35 C dans l'air, magazine 23.40 Avis de sorties
20.50
20.55 DE TOUTES NOS FORCES
YVES SAINTLAURENT
Avec : Jérôme Robart
FILM
SPORT
23.00 Météo, Soir 3 23.30 Le pitch, autre 23.35 Appassionata, spectacle
21.30 Les travers du porc, documentaire
LE QUAI DES BRUMES
20.50 FOOTBALL
22.10 Vu sur terre, doc. 23.00 L'oeil et la main
20.45
Avec : Sandrine Bonnaire 22.25 Grand public, magazine
Avec : Michèle Bernier 22.15 Météo, Grand Soir 3 23.05 Le divan de MarcOlivier Fogiel, magazine
NICOLAS LE FLOCH ENGRENAGE
DOCUMENTAIRE
SÉRIE
LA STAGIAIRE
ALERTE AU MERCURE
20.50
20.45 LA BALADE DE LUCIE
Coupe de la ligue 22.55 Jusqu'au dernier La destruction des Juifs d'Europe, documentaire
ÉCHAPPÉES BELLES
STOCKHOLM 1628, L’AVENTURE DU “VASA”
SÉRIE
Avec : Mimie Mathy 22.45 New York unité spéciale, série
Avec : Brenda Blethyn 22.20 Les enquêtes de Vera, téléfilm
SPORT
20.55
SECTION DE RECHERCHES
Avec : Pierre Arditi 22.20 Météo, Soir 3, information
21.00
SÉRIE
CHICAGO POLICE DEPARTMENT
LES VICTOIRES DE LA MUSIQUE
SPORT
20.55
.com
vendredi 6 février
PERSON OF INTEREST
LES ENQUÊTES DE VERA
20.45
SÉRIE
jeudi 5 février
JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN
LE SANG DE LA VIGNE
RUGBY : TOP 14
20.55
SÉRIE
mercredi 4 février
SECRETS AND LIES FOOTBALL
… histoire de Benjamin Button 23.35 Faites entrer l'accusé, magazine
23.05 On n'est pas couché, emission
20.50
FILM
L’ÉTRANGE…
LE GRAND SHOW ADAMO & BÉCAUD
lundi 2 février
Catalan le journal
… la porte des étoiles Avec : James Spader 23.00 Le livre d'Eli, film 1.05 Programmes de nuit
20.50
DIVERTISSEMENT
LE ZAP 23.30 Enquête très spéciale, série
Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :
LE JOURNAL CATALAN - 62, av. Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN
1- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
Adresse :_______________________________________________________
_______________________________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________
www.cine-movida.com
6 places de ciméma
66€ + 54€ = 120€
Pour vous seulement 59€
Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
2- Je règle mon abonnement : Je règle 59 € par CB N°
ou
Signature :
Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)
Je règle 59 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco Je règle 35 € pour 6 mois d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco
PROGRAMME TV
Catalan le journal
.com
samedi
20.55
7 février
dimanche
DIVERTISSEMENT
THE VOICE
8 février
20.55
FILM
La plus belle voix
LES BRONZÉS FONT DU SKI
23.15 The voice, div.
Avec : Josiane Balasko
0.25 Esprits criminels, série
22.45 Les experts, série
20.50
JEU
QUE LE MEILLEUR GAGNE !
20.45
TÉLÉFILM
20.50
TÉLÉFILM
LE SANG DE LA VIGNE
LES ENQUÊTES DE VERA
Avec : Pierre Arditi 22.25 Météo, Soir 3, information
Avec : Brenda Blethyn 23.50 Météo, Soir 3, information
20.55
FILM
Avec : Vincent Lindon
DOCUMENTAIRE
21.00
SPORT
20.40
DOCUMENTAIRE
20.50
… du Paris rive gauche 21.30 Quand la Tour Eiffel se dévoile, documentaire
DOCUMENTAIRE
SÉRIE
NCIS : LOS ANGELES
FILM
20.55
MAGAZINE
CAPITAL
SÉRIE
FILM
Avec : Xavier Deluc 22.50 Section de recherches, série
20.50
SÉRIE
20.50
MAGAZINE
20.50
MAGAZINE
21.00
SÉRIE
Avec : Marco D'Amore 22.30 Spécial investigation, documentaire 23.25 L'oeil de links, mag.
20.40
SÉRIE
20.50
TÉLÉFILM
CHANGEMENT DE CAP Avec : Xavier Deluc 22.20 Météo, Grand Soir 3, information
20.55
FILM
22.25 C dans l'air, magazine 23.30 Avis de sorties, autre
FILM … d’aimer et le temps de mourir 23.00 L'irlandais, film
20.55
JEU
23.35 Top chef, les secrets des grands chefs, jeu 0.35 Top chef, les secrets des grands chefs, jeu
20.50
FILM
DOCUMENTAIRE
20.55
DOCUMENTAIRE
20.50
SÉRIE
20.50
SÉRIE
Avec : Leon 22.40 Spartacus : le sang des gladiateurs, série 2.35 Météo, information
20.50
FILM
LES EXPERTS : MANHATTAN
NEW YORK SECTION CRIMINELLE
LE FLIC DE BEVERLY HILLS 2
Avec : Gary Sinise 0.10 Les experts : Manhattan, série
Avec : Vincent D'Onofrio 22.30 New York section criminelle, série
Avec : Eddie Murphy 22.45 Le flic de Beverly Hills, film
20.50
MAGAZINE
20.50
FILM
… entre adultes consentants Avec : Julia Roberts 22.40 Chroniques criminelles, 22.40 Confessions intimes, magazine magazine
20.50
SÉRIE
20.50
MAGAZINE
SOS MA FAMILLE… NEW YORK … a besoin d'aide POLICE JUDICIAIRE 0.45 Dans l'espoir de se retrouver, magazine
Avec : Sam Waterston 23.20 New York police judiciaire, série
20.45
SPORT
RUGBY : FRANCE / ÉCOSSE 22.45 Dragon Sword : George et le dragon, téléfilm
20.50
DIVERTISSEMENT
20.45
20.50
MAGAZINE
TÉLÉFILM
22.20 Appels d’urgence, magazine 23.55 Halal police d'état, film
20.50
DOCUMENTAIRE
20.55
SÉRIE
20.40
SÉRIE
21.45 Débat, autre
20.55
TÉLÉFILM
SÉRIE
20.55
DIVERTISSEMENT
20.55
DEUX FEMMES AMOUREUSES
SÉRIE
20.55
SÉRIE
SCÈNES DE MÉNAGES
TOUT PEUT ARRIVER
INTELLIGENCE
ELEMENTARY
Amoureux comme au 1er jour 23.00 Scènes de ménages entre amis, série
23.00 Jamel et ses amis au Marrakech du rire 2014, spectacle
Avec : Josh Holloway 1.05 NYC 22, série 2.00 Météo, information
Avec : Jonny Lee Miller 23.25 Elementary, série 1.00 New Girl, série
20.50
FILM Avec : Sylvester Stallone 22.35 Rocky II : la revanche, film
20.50
MAGAZINE
20.50
DIVERTISSEMENT
LES CAMÉRAS PLANQUÉES… … de François Damiens 22.35 Le meilleur des caméras planquées…, divertissement
20.50
MAGAZINE
ENQUÊTE D’ACTION ENQUÊTES CRIMINELLES… 22.50 Enquête d'action,
20.50
MAGAZINE
20.50
DOCUMENTAIRE
22.00 Baby Boom, documentaire 23.15 Baby boom, documentaire
20.45
22.40 En quête d'actualité, magazine
20.50
FILM
20.50
MAGAZINE
MAGAZINE
22.20 Ski : Championnat du Monde de ski, sport
20.50
TÉLÉFILM
57E CÉRÉMONIE…
ALERTE À PARIS
22.50 Le zap choc, divertissement 0.50 Programmes de nuit, autre
Avec : Monica Raymund 23.20 La vie d'un gigolo, téléfilm 1.00 Programmes de nuit
… des Grammy Awards 22.30 57e cérémonie des Grammy Awards, spectacle 0.00 Programmes de nuit
Avec : Claire Borotra 22.40 Avalanche, téléfilm 0.20 Twister 2 : souffle d'enfer, téléfilm
MAGAZINE
22.50 Enquête d'action, magazine
FILM
20.50
SÉRIE
LES EXPERTS : MIAMI Avec : David Caruso 23.30 Les experts : Miami, série
20.50
FILM
20.50
SÉRIE
SUPER NANNY
TARGET
THE ORIGINALS
22.30 Super Nanny, magazine
Avec : Tom Hardy 22.30 Sexe entre amis, film 0.25 Cruelles intentions, téléfilm
Avec : Joseph Morgan 0.05 True blood, série 0.55 True blood, série
20.50
20.50
0.15 Client list, série
FILM
20.50 ENQUÊTE D’ACTION
23.05 Les 100 plus Avec : Freddie Highmore grands, div. 22.45 Bandidas, film
20.50
MAGAZINE
23.15 Touche pas à mon poste !, divertissement
REAL STEEL
DIVERTISSEMENT
20.50
EN QUÊTE D’ACTUALITÉ
ARTHUR ET … grands moments LES MINIMOYS drôles et sexy
22.30 90' Enquêtes, magazine 0.15 90' Enquêtes, magazine 2.05 Programmes de nuit, autre
20.50
DIVERTISSEMENT
LES 100 PLUS…
90’ ENQUÊTES
20.50
20.50
NOUVELLE STAR 2015
Avec : Hugh Jackman 23.00 Enquêtes criminelles : Le magazine des faits divers, 23.05 A dangerous man, téléfilm magazine
magazine 0.50 Enquête d'action, magazine
CHICAGO FIRE
correspondant(e) de presse
20.50
Avec : Nicolas Cazalé 23.35 Les stigmates du tueur, Avec : Ina Weisse téléfilm 22.25 Impuissance, 1.00 Margin Call, film documentaire
LE ZAP CHOC
Devenez
MAGAZINE
22.20 C dans l'air, magazine 23.30 Entrée libre, magazine
20.50
SÉRIE
Avec : Pierre Arditi 22.30 Sauveur Giordano, série
20.45
FILM
FILM
20.50
TÉLÉFILM
S.W.A.T. 2 : FIREFIGHT Avec : Gabriel Macht 22.30 Un président en danger, téléfilm
SÉRIE
COURSE À LA MORT LES CORDIER, Avec : Jason JUGE ET FLIC Statham 22.50 Dommage collatéral, film
20.40
SÉRIE
Avec : Thom Barry Avec : Norman Thavaud 22.05 Ski : Championnat 22.10 On n'demande qu'à en rire au Casino de Paris du Monde de ski, sport
SPECTACLE
20.35
ON N’EST PAS QUE DES COBAYES !
22.10 Ski : Championnats du Monde de Ski Alpin 2015, sport
20.50
FILM
Avec : Dany Boon 22.40 Palais de justesse, autre
21.40 Canetti. Barclay. un duel en chansons, documentaire
20.50
20.55 SUPERCONDRIAQUE
MAGAZINE
PAS TRÈS NORMALES ACTIVITÉS
SÉRIE
22.45 Météo, Soir 3 23.20 Princes, princesses : pour le meilleur et pour le pire !
Avec : Claire Danes 23.20 Shameless, série 0.10 Sonic highways, documentaire
TÉMOINS GÊNANTS ON N’EST PLUS DES ON N’A PAS FAIT Avec : Josh Duhamel PIGEONS ! LE TOUR
20.50
MAGAZINE
Avec : Daniel Auteuil 22.50 La parade, film 0.40 Mads Mikkelsen, documentaire
22.35 Crimes dans le Limousin, documentaire 0.20 Crimes - Spécial parents 22.25 Gomez & Tavarès, film meurtriers, documentaire 0.20 Gomez vs Tavarès, film
22.05 Ski : Championnat du Monde de ski, sport
20.50 THALASSA
… naissance d’un état terrroriste
LE RAID
MAGAZINE
FILM
VIRAGE NORD
SAUVEUR Avec : Hélène De Fougerolles GIORDANO
CRIMES
20.45
FILM
SPECTACLE
CACHÉ
APPELS D’URGENCE BABY BOOM
CLOSER…
CHRONIQUES CRIMINELLES
20.50
20.50
DAECH…
20.50
jeunesse Avec : Matthew Bomer 23.20 Le prix talents 23.10 FBI : duo très spécial, W9 : les live série
20.50
LA GRANDE LIBRAIRIE
21.40 Silence, ça pousse !, magazine
20.50
FILM
MAGAZINE
23.30 Euro Millions, jeu
0.20 Victoire 2015 : les révélations, documentaire
HOMELAND
22.15 C dans l'air, magazine
Avec : Lily Collins 22.50 La neuvième porte, film 1.10 Programmes de la nuit, autre
20.50
FILM Avec : Camile Chamoux 22.35 Jamais le premier soir, film
DIVERTISSEMENT
LES ENFANTS DE LA TÉLÉ
23.15 Alcaline, le mag, magazine
Avec : Robert De Niro 22.50 Météo, Grand Soir 3
LA MAISON FRANCE 5
22.35 Beignets de tomates vertes, film 0.45 Langue de bois s'abstenir, emission
RASTA ROCKETT
20.55
13 février
LES VICTOIRES DE LA MUSIQUE 2015
23.20 Météo, information
20.40
MAGAZINE
RONIN
… sous influence
Avec : Christian Rauth 22.40 Père et maire, série 0.20 Programmes de nuit, autre
SÉRIE
SPORT
20.45
20.55
- 13
DES PAROLES ET DES ACTES
22.50 Le plein de buts, magazine
Avec : Louise Bourgoin 22.30 Aimer, boire et chanter, film
Avec : Aurélien Wiik
20.50
20.50
LES GAZELLES
UN BEAU DIMANCHE
20.40
SÉRIE
Avec : Clovis Cornillac 22.40 Un soir à la tour Eiffel, magazine 0.45 Dans quelle éta-gère...,
FOOTBALL
MÉDICAMENTS…
INQUISITIO
20.45 CHEFS
SECRETS
RIZZOLI…
IDENTITÉ SECRÈTE ROCKY IV
FBI : DUO 22.40 Les Simpson, TRÈS SPÉCIAL
SÉRIE
Avec : Jason Beghe 22.35 Chicago Police Department, série
LE GRAND ALIBI
JEUNESSE
20.55
vendredi
Avec : Jim Caviezel 23.25 Person of interest, série
PÈRE ET MAIRE
LES SIMPSON
SÉRIE
12 février
Avec : Titoff 22.50 New York unité spéciale, série
TOP CHEF
20.50
20.55
jeudi
SECTION DE RECHERCHES
LE TEMPS…
23.00 Enquête exclusive, magazine 22.40 NCIS : 0.25 Enquête exclusive, Los Angeles, série magazine
20.50
SÉRIE
11 février
CHICAGO POLICE DEPARTMENT
Avec : Kevin Spacey 22.25 Juliette Gréco, l'insoumise, documentaire 23.40 Au coeur de la nuit, doc.
22.20 Otis redding, documentaire
20.55
20.45 MARGIN CALL
L’EGYPTE DES PHARAONS
20.55
mercredi
PERSON OF INTEREST
GOMORRA
ÉCHAPPÉES BELLES DANS LES COULISSES… 22.10 Vu sur terre, documentaire 23.00 A vous de voir, documentaire
SÉRIE
10 février
JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN
… d’un doute Petiot : le docteur Satan de l’occupation 22.55 Météo, Grand Soir 3, information
22.25 Intérieur sport, sport 22.55 Canal football club 23.00 Jour de foot, magazine le débrief, sport
20.35
20.55
mardi
L’OMBRE…
FOOTBALL : LIGUE 1
MEA CULPA
9 février
… Isles : autopsie d'un meurtre D’HISTOIRE Avec : Bruce McGill 22.25 Harcèlement scolaire : 22.30 Faites entrer 22.55 Mots croisés, France 2 se mobilise : l'accusé, magazine magazine Infrarouge, documentaire
22.45 On n'est pas couché, emission
20.50
FILM
LA GUERRE EST DÉCLARÉE
lundi
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES
20.50
2.15 La maison du bluff 4, jeu
20.00
SPORT
RUGBY : IRLANDE / FRANCE 22.05 Ski : Championnat du Monde de ski, sport
FILM
LE DERRIÈRE
20.50
DIVERTISSEMENT
LE ZAP
Avec : Valérie Lemercier 22.45 Ensemble, c'est tout, film 0.30 Programmes de nuit
23.30 Enquête très spéciale,
TELEPROGRAMMES série ® : 04 91 27 01 16
Réunions d’informations le Samedi 7 à 10h et le Mercredi 11 février à 18h au Journal Catalan, 62, avenue Jean Mermoz à Perpignan
Le Journal Catalan recherche ses correspondants de presse
Le Journal Catalan, 1er journal gratuit d'informa‐ En effet, curieux et partageur, vous suivez de près tion des Pyrénées‐Orientale recherche plusieurs l’activité de notre région, de votre village, vous correspondants. êtes au cœur de son animation ou simplement désireux de faire connaitre votre commune, votre Dans le cadre de l’évolution de son activité web et entourage professionnel ou présenter un papier, le journal Catalan a créé un comité de événement particulier, vous pourrez vous exprimer rédaction indépendant, afin de permettre à tout le en proposant vos articles et vos photos... monde de s’exprimer.
De manière citoyenne dans un premier temps, vous pourrez très vite percevoir une rémunération conséquente suivant votre production. Alors, si observer, décrire et partager font partie de vos passe‐temps favoris, rejoignez‐nous. redaction@lejournalcatalan.com 08 99 96 17 17 ou 06 52 62 77 77
14 -
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
PETITES ANNONCES
Ne laissez plus partir votre argent à travers vos murs !
Catalan le journal
.com
Isolation thermique par l’extérieur
Miguel Caballero vous propose une étude personnalisée
Peinture - Vitrerie - Papiers peints - Gouttelettes Ravalement de façades - Isolation thermique extérieure Revêtements sols
Z.A. du Sègre - Saillagouse 06 23 89 28 72 / 04 68 04 78 15
SUR TOUS S SUPPORT NEUF OU N RENOVATIO
Z.A - 66800 SAILLAGOUSE
04 68 30 07 95 06 14 47 90 92
alu.cerdagne.capcir@orange.fr www.alucerdagne-capcir.com
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
w ww. p o e l e s - ch e m i n e e s 6 6 . c o m 1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Elec#ons Cantonales des 22 & 29 mars 2015
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
- 15
Le Conseil général des P‐O vous (re)présente ses meilleurs vieux ! La Majorité départementale de Gauche remet en piste trois septuagénaires... et ce n'est qu'un début, paraît‐il
I
René Olive et Michel Moly, lors du traditionnel déjeuner de fin d'année qui rassemble les anciens et nouveaux conseillers généraux à l'Hôtel du Département de Perpignan
l s'appelle René Olive. Il est né le 19 novembre 1937 à Canohès. Membre du Par7 socialiste (PS), cet enseignant (à la retraite) a été élu conseiller général dans le canton de Thuir ‐ Ville dont il est aussi le maire ‐ pour la première fois le 19 décembre 1982... C'était il y a 33 ans docteur ! Les 22 et 29 mars prochains, il sera à nouveau candidat, à bientôt 78 ans (ce qui fera, s'il est réélu, une fin de mandat à 83 ans).
Jean Vila fêtant ses 71 ans
communes qui emploie le plus de vendeurs et de commerciaux du département, il est donc lui aussi candidat à sa propre succession. Et il en veut ! Et il n'a pas dit son dernier mot ! Derrière ce trio de septuagénaires issus de la Majorité Départementale (PS, PCF, PRG, DvG, MoDEM de l'époque), les sexagénaires en fin de décennie se bousculent au por7llon, avec en tête Michel Moly (PS), le 1er vice‐président de l'Assemblée Départementale, ancien maire de Collioure (1989‐2014)...
Né le 31 mai 1939 à Saint-Paul de Fenouillet, élu conseiller général pour la 1ère fois le 30 septembre 1973, sans cesse réélu depuis, Pierre Estève, notaire, tire sa révérence : il ne se représente plus !
André Bascou n'a pas réussi à trouver plus jeune que lui pour l'accompagner sur son tandem. Son binôme entrera vraisemblablement dans le Livre des records : avec l'ancienne mairesse de Salses‐le‐Château, Marie‐Claude Grégoire (CdC), ils pèsent tous les deux le poids des ans : 142, nous dit‐on ! Formidapple. Et ce n'est pas fini !
Mais pour aujourd'hui nous arrêterons là. Car nous avons beau chercher, fouiller dans nos tracasseries électorales, Il s'appelle Jean Vila. Il est né le 21 décembre 1941 à Lacourt, scruter les candidat(e)s, etc.‐etc., nous n'avons pas réussi commune du parc naturel régional des Pyrénées ariégeoises. compte doyens d'avance chers lecteurs à trouver, ni à Droite ni à Gauche, plus anciens deux Membre du Par7 communiste français, ce chef de publicité La Gauche (à la retraite) a été élu conseiller en cas d'égalité ! que l'Homme de Tautavel, 450 000 ans. Nous restons de profession général du pour la présidence que si le progrès et ‐ Qui englobe médical canton Perpignan III la ville de Cabestany dont toutefois in7mement convaincus même il est aussi le maire ‐ pour fois la première le 29 mars 1992... A droite, les réservistes sont également de sor7e, s'ils la science pouvaient le réveiller, le reme8re debout, il serait les P‐O, of course ! Car, air connu, lui aussi Dans on ne sont de Rivesaltes, Cela fait un bail de 23 ans ! pas (encore) élus : André Bascou, maire candidat. qui gagne. affiche bon Les 22 et 29 mars prochains, il sera à nouveau candidat, à candidat sur la Vallée de l'Agly soutenu par l'UMP, ne change pas une équipe Sur ce plan là, reconnaissons le mérite à la Gauche d'avoir une pied bon oeil 71 ans au compteur. En fait, il ne les a8eindra bientôt 74 ans. longueur d'avance (deux plutôt en l'occurrence avec René que le 9 avril prochain. Olive et Jean Vila) sur la Droite roussillonnaise, car dans le cas Il est talonné par Alain Got, nouveau maire UDI de Saint‐ Il s'appelle José Puig. Il est né le 26 juin 1945 en Salanque. la présidence Laurent‐de‐la‐Salanque à bientôt 69 ans, ce 25 février... Il est d'une égalité de sièges Centriste, ce vigneron (pas pour décrocher du à la retraite) n'a été élu conseiller que ce soit le doyen qui au final général dans le canton de Saint‐Laurent‐de‐la‐Salanque que candidat sur la Côte Salanquaise. Pour faire contre poids, il Conseil général, la loi veut la bataille dernièrement, en 2011. Ce jeunot du Conseil Général'66 partagera son binôme avec une véritable jeune8e, Mathilde l'emporte. La Droite a perdu de la stratégie. Mais s'apprête à souffler ses presque 70 printemps. Pas tout à fait, Ferrand (l'une des deux filles du maire UMP du Barcarès), qui rien n'est joué, tant que les urnes n'ont pas rendu leur verdict. c'est vrai. Maire de Claira, sans aucun doute l'une des n'est pas encore sor7e de ses Universités.
Li$érature
Lydie Salvayre, prix Goncourt 2014, en dédicace à Perpigan et Argelès
N
Lydie Salvayre est l’invitée excep#onnelle du CML et de la Ville d’Argelès vendredi 20 et samedi 21 février prochains pour présenter « Pas pleurer » (Seuil), un roman beau et rageur qui offre un éclai‐ rage inédit sur la guerre d'Espagne et qui résonne comme un manifeste pour les temps modernes. ée en 1948 d’un couple de républicains espagnols exilés dans le sud de la France, Lydie Salvayre est l’une des romanciers français les plus reconnus de sa généra7on. Son œuvre, composé d’une vingtaine de livres, est traduit en une vingtaine de langues. Son quatrième ouvrage, La Compagnie des spectres valu le prix Novembre. (Ver7cales, 1997), lui avait récompensée par le Goncourt « Pas Lydie Salvayre pour présenter et dédicacer pleurer » sera en Roussillon pour son roman « Pas pleurer » (Seuil). Dans ce roman gorgé d'émo7on, Lydie Salvayre, fille d'exilés espagnols, revient sur perpétrés par les franquistes, sur les massacres et de Bernanos aux côtés des républicains. l'engagement Durant l’été 1936, quand éclate la guerre civile espagnole, est à Majorque, Georges Bernanos, alors qu’il l'écrivain monarchiste, compagnon est révulsé catholique, de Maurras,
par les atrocités de la nuit franquiste, qui lui inspireront Les Grands Cime7ères sous la lune (1938). Pendant ce même été, Montse, la mère de la narratrice, a 15 ans et vit à Barcelone l’émerveillement d’une révolu7on libertaire, elle, la « mauvaise pauvre », naguère montrée du doigt par les notables de son village catalan. Soixante‐quinze ans plus tard, Montse raconte ce8e époque à sa fille, la narratrice, autour d’une anise8e. Lydie Salvayre passe de l’un à l’autre, fait le lien. D’un même mouvement, elle se laisse ventriloquer par la prose envoûtante de Bernanos, dont les admirateurs reconnaîtront ici plus que les accents, et s’abandonne aussi à la langue de sa propre mère, mélange si singulier de français et d’espagnol. Entre ces deux paroles d’exilés qu’à l’origine tout semble opposer, le sexe, la classe, les idées, Lydie Salvayre crée une solidarité vitale. Pour cela, elle s’en remet à cet esprit d’insoumission que Bernanos nommait l’« esprit d’enfance ».
Avec sensibilité et insolence, elle proclame magnifiquement sa fidélité au langage de la jeunesse. Et démontre que ce8e langue, qui n’a rien à voir avec l’âge, relève d’abord de l’obs7na7on, de l’héroïsme et de la grâce. Avec son grand talent, Lydie Salvayre nous enchaine dans un récit absolument magique d’idéal, de foi et de passion.
16 -
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
PETITES ANNONCES
Avis d’Expert
Expertises
Spécialiste Rénovation Béton Villemolaque, lotissement «Le Clos des Chênes», à saisir, dernière parcelle viabilisée en construction libre, de 298m² en 3 faces, à 69900€. Construction immédiate. N’hésitez pas à me contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐ tare.fr
www.mrb66.fr
Catalan le journal
Demandes
LOCATION
Salses le Château, lotissement Castell de Mar, par‐ celles viabilisées, en construction libre, à partir de 59900€, exonérées de TLE et PRE. Construction im‐ médiate. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐ tare.fr
Corbère, lotissement «Le Clos des Tilleuls», parcelles viabilisées en construction libre, de 300 à 439m² à partir de 69900€. Construction immédiate. N’hési‐ tez pas à me contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr
immobilières
Perpignan, lotissement Les Jardins de Sephora, route de Canohès, parcelles viabilisées, en construction libre de 496m² à 611m², à partir de 99900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hec‐ tare.fr Part. achète petit terrain agricole, commune Ar‐ gelès‐sur‐Mer, prix raisonnable. Tél. 04.68.81.19.78
Saint‐Jean Pla de Corts, lotissement «Le Clos de la Costa Dels Hospitals», à saisir, dernière parcelle via‐ bilisée en construction libre, de 1289m² à 99000€. Construction immédiate. N’hésitez pas à me contac‐ ter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr
.com
la Appelez de al rn u o J part du Catalan !
Appartements
Perpignan, Bon Secours, loue appartement T1, pièce principale avec coin cuisine, terrasse, ascen‐ seur, place de parking. DPE D. Loyer 345€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBI‐ LIER. Tél. 04.68.61.17.64
Perpignan, Bon Secours, loue appartement T1, au 1er étage, séjour avec kitchenette, salle de bains, terrasse, parking privatif. DPE D. Loyer 391€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBI‐ LIER. Tél. 04.68.61.17.64
30 allée Brice Fleutiaux - Perpignan 04.68.38.07.54 / 06.50.15.93.63
Dame cherche à louer appartement F2 bis, aux alentours de Perpignan, avec cuisine équipé, douche, appartement bien isolé, très propre ou neuf, pour un loyer de 450€ charges comprises, à compter de fin mars 2015, avec facilités de garer ma voiture, tout électrique, chauffage et cumulus pour l’eau chaude. Tél. 06.38.94.55.55
Part. loue appartement F1 meublé, centre‐ville, Square, quartier résidentiel Palais des Congrès, proximité cinéma, ligne de bus , commerces , parc, résidence sécurisée Ruscino, 34 avenue des Per‐ venches, gardien, ascenseur, digicode, espaces verts. Appartement ensoleillé, 36m², hall, cuisine sé‐ parée, grande pièce, grand balcon, SdB neuve. Libre à partir du 15.02.2015. Loyer 350€ + charges 90€ (eau et chauffage central compris). Contact mail : mlsoria@free.fr. Tél. 07.82.69.68.47(laisser un mes‐ sage si absence).
Perpignan, proche Fnac, loue appartement T2, au 2ème étage, séjour avec coin cuisine aménagé équipé, chambre, salle de bains, ascenseur, place de parking. DPE A. Loyer 463€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64 Rivesaltes, loue appartement T2, au 2ème étage, comprenant séjour avec coin cuisine, 1 chambre, salle de bains, terrasse, ascenseur, place de parking. DPE A. Loyer 478€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Perpignan, Bon Secours, loue appartement T3, au 4ème étage, séjour avec coin cuisine aménagé en partie équipé, 2 chambres, 1 salle de bains, ascen‐ seur, terrasse, parking. DPE C. Loyer 600€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBI‐ LIER. Tél. 04.68.61.17.64
Perpignan, Bon Secours, résidence contempo‐ raine, loue appartement T3, au 3ème étage, séjour avec coin cuisine, 2 chambres, terrasse, place de parking. DPE C. Loyer 620€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Demandes
Couple de retraités, recherche appartement en RdC, avec terrasse, si possible bout de jardin, 600€ maximum, encore valides, jusqu'à 10km autour de perpignan. Sommes dans le département depuis 10 ans mais en étage. Pouvons, comme nous le fai‐ sons actuellement, assister 1 ou 2 personnes âgées, courses cuisine. Nous tenons à rencontrer des pro‐ priétaires honnêtes, car nous avons le respect de payer notre loyer en priorité. Tél. 04.68.64.27.59
Cple retraité, cherche à louer appartement T3, RdC, Perpignan nord ou village en Salanque, si pos‐ sible jardin, garage. Pas d’urgence. De part. à part. Tél. 06.10.29.62.96 ou 04.68.73.79.08
LOCATIONS SAISON Appartements
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Les Angles, part. loue appartement F2, confort, 4‐5 personnes, 42m², résidence «Soleil et Mon‐ tagne», cuisine équipée, 1er étage, ascenseur, par‐ king privé, balcon, vue sur lac, près commerces et remontées, hors vacances et vacances scolaires, de 300€ à 570€/semaine, tout inclus et dégressif selon durée. Tél. 06.08.75.15.75
Studios
Part. loue studios 4 et 5 personnes, Costa Brava, 100m de la mer, quartier commerçant, toutes com‐ modités, prix intéressant, semaine et week‐end. Tél. 06.21.31.45.61. courriel castresndre@yahoo.fr Part. loue studio 4 et 5 couchages, Costa Brava, 800m de la mer. Juin, février et septembre 150€/semaine. Juillet 300€/semaine. Août 350€/semaine. Tél. pour plus de renseignements. Tél. 06.26.51.40.14 ou 06.21.31.45.61
EMPLOIS & SERVICES
Demande emploi
Dame cherche heures de ménage, mercredi matin et jeudi après‐midi. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 06.58.45.85.30 Paysagiste jardinier diplômé, cherche tous tra‐ vaux taille haie, arbustes, agrumes, palmier, lis‐ sage, abattage, élagage, débroussaillage, plantation, désherbage, évacuation des déchets. CESU. Tél. 06.12.80.31.80 ou 06.34.52.02.26
H. retraité, actif, cherche emploi spécialisé dans la surveillance de biens et de personnes, égale‐ ment chauffeur. Tél. 06.24.04.57.31
Pro. du bâtiment multi‐services, petite maçon‐ nerie, rénovation, peinture, dépannage plomberie 7j/7, 24h/24, carrelage, parquet, vous propose ses services, sur Perpignan et ses alentours. D’autres prestations sur demande. Tél. 07.87.48.85.21
Maçon sérieux, 30 ans d’expérience dans le do‐ maine de la rénovation & finition, cherche travail chez particulier, pour travaux de type carrelage, faïence, placo, jointement pierre, parement briquette, amé‐ nagement pour personnes handicapée. Chèques emploi service acceptés. Tél. 06.07.78.86.71
Offre emploi
Nous recherchons des revendeurs en freelance (H/F) pour notre produit. Idéal pour éleveur, pen‐ sion, éducateur canin, et personne motivée. Vous serez le revendeur (H/F) d'aliments pour chiens, mais surtout vous bénéficiez de tous les avantages d'exploitation d'une entreprise. La Maison du Barf produit un aliment dont le marché est en pleine croissance en France : le BARF. La Maison du Barf, distribuant via des indépendants ses produits dans plusieurs régions, souhaite élargir son réseau et cou‐ vrir l'ensemble du territoire. http://www.lamaison‐
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
Profitez des avantages du contrat de construction sécurisé UMF En 2015 chez Maisons Vertes ce qui augmente ce sont nos prestations incluses dans le prix
- Vide sanitaire 0,60 m - Dalle de garage - Souche de cheminée + conduit si villa étage - Raccordements aux réseaux - Menuiseries extérieures (alu) - Volets roulants alu motorisés - Centralisation par boitier Tahoma de Somfi - Vitrages menuiseries extérieures équipés Warmedge - Salles de bains et salle d'eau entièrement équipées - Nouveaux modèles sanitaires à découvrir - Carrelage et faïence (200 modèles au choix) - Nouvelle gamme design de portes intérieures - Robinet extérieur - Eclairages extérieurs
Chez nous la qualité n'est pas une option
18 -
PETITES ANNONCES
NOUVEAU À CANET
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
RÉSIDENCE CHARLOTTE
poraire de 3 mois renouvelable, au départ de Perpi‐ gnan. Votre mission : vérifier l'état de fonctionnement du véhicule, des équipements et effectuer les opéra‐ tions d'attelage, identifier le trajet selon les caracté‐ ristiques du véhicule, du chargement et les priorités de livraison, contrôler le chargement des marchan‐ dises dans le véhicule, vérifier la présence et la confor‐ mité des documents de bord et de transport, réaliser l'enlèvement, l'acheminement et la livraison des marchandises, renseigner les supports de suivi d'ac‐ tivité et transmettre les informations au service concerné, conduite jour ou nuit, transport régional et national avec des découchés à prévoir. Titulaire du permis EC avec FIMO (ou FCO), carte chrono, vous justifiez de 2 ans d'expérience sur un poste si‐ milaire idéalement avec une expérience en frigo. Si cette offre vous intéresse, merci de nous adresser votre candidature par mail sur : social‐rh@trans‐ ports‐dorchies.fr Recherchons menuisier bois/agenceur (H/F), pour réalisation de salles d'exposition permanentes. Poste avec déplacements nationaux. Expérience ou diplôme exigés. Permis de conduire B indispensable. CDD de 3 mois. Possibilité d'un CDI. Poste à pourvoir début 2015. Salaire + heures supplémentaires + in‐ demnités de déplacement. Merci d'envoyer votre CV par mail à : agencement@olier.fr
Recherchons carreleur (H/F), pour réalisation de salles d'exposition permanentes. Expérience ou di‐ plôme exigés. Poste avec déplacements nationaux. CDD de 3 mois. Possibilité d'un CDI. Permis de conduire B indispensable. Salaire + heures supplé‐ mentaires + indemnités de déplacement. Pose à pourvoir début 2015. Merci d'envoyer votre CV à : agencement@olier.fr
Recherchons peintre(H/F), pour travaux d'agen‐ cement dans salles d'exposition permanentes, avec déplacements nationaux. Expérience ou diplôme exigés. Permis de conduire B indispensable. CDD de 3 mois. Possibilité d'un CDI. Poste à pourvoir début 2015. Salaire + heures sup. + indemnités de dépla‐ cement. Merci d'envoyer votre CV à : agence‐ ment@olier.fr Négoce de matériaux de constructions, re‐ cherche un(e) vendeur(se) magasinier cariste pour notre dépôt de Perpignan. Poste proposé : charge‐ ment/déchargement des camions, rangement du parc, préparation des commandes, gestion des stocks, contact avec la clientèle, conseil, vente. Contrat à durée indéterminée avec période d'essai. Compétences souhaitées : être titulaire du Caces 3, permis B. Connaissance des matériaux de construc‐ tion. Connaissances en informatique. Expérience minimum de 2 ans dans un négoce de matériaux. Envoyer votre CV + lettre de motivation à : jm@ma‐ trafer.com
Le Village Camping 5*, Le Méditerranée Argelès (66), recherche un(e) réceptionniste bilingue, fran‐ çais/allemand (H/F). Contrat CDD 35h, 6 mois, d'avril à septembre inclus. Salaire selon profil. Plusieurs an‐ nées d'expérience sont impératives. La maîtrise de l’allemand est exigée, maîtrise du Pack Office (Word, Excel, Power Point), aisance rédactionnelle (réponse mail aux clients, courriers…). La maîtrise d'UNICAMP serait un plus. Envoyez votre CV + lettre de motiva‐ tion à : contact@lemediterranee‐argeles.fr Le Village Camping 5*, Le Méditerranée Argelès (66), recherche pour son service entretien, une femme de ménage(H/F). Contrat CDD 35h, 6 mois, d'avril à septembre inclus. Salaire selon profil. Plu‐ sieurs années d'expérience sont impératives. Com‐ pétences : sens de la propreté, sens de l'organisation et de l'efficacité, connaissance des méthodes de tra‐ vail Camping et Hôtel, autonomie. Envoyez votre CV + lettre de motivation à : contact@lemediterranee‐ argeles.fr Le Village Camping 5*, Le Méditerranée Argelès (66), recherche pour son bar, un barman ou une barmaid (H/F). Le barman/barmaid pourra appor‐ ter bien entendu sa touche. Contrat CDD 35h, 6 mois, d'avril à fin septembre. Salaire selon profil. Plu‐ sieurs années d'expérience sont impératives. Com‐ pétences : cocktails, gestion des stocks, gestion de caisse, autonomie, travail d'équipe. Envoyez votre CV + lettre de motivation à : contact@lemediterra‐ nee‐argeles.fr
plan de carrière rapide et évolutif en fonction de vos résultats. Envoyez votre candidature à : info@les‐ logements.com
Nous intervenons dans le domaine de l'intérim et du recrutement CDI‐CDD depuis 20 ans. Nous sommes concentrés dans la mise à disposition et l'encadrement du personnel GMS secteur agro‐ali‐ mentaire. Aujourd’hui, nous recrutons des bou‐ chers (H/F) pour des missions intérimaires, CDD, CDI sur le département 66. Sur des rayons L.S et tradi‐ tionnels, rattaché(e) au dirigeant du point de vente ou au chef boucher. Vous assurerez le désossage, le parage, le découpage, la préparation des spécialités, le conditionnement des produits et son étiquetage. Vous réaliserez les opérations de montage des rayons trad. et L.S (merchandising). Vous veillerez au suivi de la rotation des produits. Vous gèrerez la vente directe, détecterez rapidement la typologie des clients afin de développer les ventes (addition‐ nelles et complémentaires). Vous participerez acti‐ vement à la mise en place des actions commerciales organisées par le point de vente. Vous maîtriserez l'ensemble des aspects de votre métier, tant sur la connaissance des produits carnés, que sur les normes HACCP. Vous êtes un professionnel confirmé, vous pouvez justifier d'une expérience mi‐ nimum de 5 ans, vous êtes dynamique, polyvalent, disponible et la satisfaction du client est au cœur de votre métier, alors envoyez votre C.V : work2000dis‐ tribution@gmail.com à l'attention de Chrystèle Parsy.
Vente, H/F, Le Boulou (66) CDI. Missions princi‐ pales : il réalise la vente des marchandises au comp‐ toir, il met en rayon les marchandises selon la politique commerciale définie par la direction et procède à toutes les étapes d'un acte de vente. Le
vendeur garantit la réalisation des missions et tâches qui lui sont confiées par l'adjoint ou le responsable de magasin. Il contribue à assurer le bon fonction‐ nement quotidien et la qualité de service du point de vente auquel il est rattaché, dans le respect de la politique, des méthodes et procédures établies par la direction dans tous les domaines. Le vendeur peut être amené à assister les équipes «produc‐ tion» dans la réalisation de leurs tâches. CDI, 25h/se‐ maine, du lundi au samedi, congé le dimanche. Salaire brut de base 9,61€ horaire + mutuelle + CE + participation. Niveau de formation requis : CAP/BEP ou formation équivalente. Expérience sou‐ haitée dans le domaine de la vente, de la distribu‐ tion alimentaire ou la restauration. Formation interne assurée. Vous avez le sens de l'accueil et du service client, la convivialité, le tact et la bonne hu‐ meur, vous êtes dynamiques et appréciez l'am‐ biance marché. Rejoignez un concept ambitieux au sein d'une entreprise performante. Pour postuler : référence à rappeler : V25/66/BOUL/DJ. Par mail : blachere‐10082@candidatus.com. Par courrier : lieu‐dit «Vinyes d'en Cavallers», 66160 Le Boulou. Tél. 04.68.81.91.65 de 9h à 11h et de 14h à 17h.
Préparateur cuiseur H/F, Argelès‐sur‐Mer (66) CDI. Missions principales : il contribue à assurer le bon fonctionnement quotidien et la qualité de ser‐ vice du point de vente, dans le respect de la poli‐ tique, des méthodes et des procédures établies par la direction dans tous les domaines. Il garantit la réa‐ lisation des missions et tâches qui lui sont confiées par le premier vendeur ou le responsable de maga‐ sin. CDI, 35h/semaine, du lundi au samedi, congé le dimanche. Salaire brut de base 1457,52€ mensuel. Niveau de formation requis : CAP/BEP ou formation équivalente. Expérience souhaitée dans le domaine de la vente, de la distribution alimentaire ou la res‐
tauration. Formation interne assurée. Vous avez le sens de l'accueil et du service client, la convivialité, le tact et la bonne humeur, vous êtes dynamiques et appréciez l'ambiance marché. Rejoignez un concept ambitieux au sein d'une entreprise perfor‐ mante. Envoyer votre CV + lettre de motivation, ré‐ férence sous objet à rappeler impérativement : P/66/ASM/DJ. Par mail : blachere‐7288@candida‐ tus.com. Par courrier : lieu‐dit «La Grone» ‐ 18, che‐ min de Palau 66700 Argelès‐sur‐Mer. Tél. 04.68.39.25.20 de 9h à 11h et de 13h30 à 17h.
Boulanger H/F, Argelès‐sur‐Mer (66), CDI. Mis‐ sion : le boulanger a pour mission de réaliser la fa‐ brication des produits mis en vente. Il contribue à assurer le bon fonctionnement quotidien et la qua‐ lité de service du point de vente dans le respect de la politique, des méthodes et des procédures éta‐ blies par la direction dans tous les domaines. Il ga‐ rantit la réalisation des missions et tâches qui lui sont confiées par le responsable de production et de ma‐ gasin. CDI, 35h/semaine, salaire brut de base 1457,52€ mensuel + heures sup. et nuit majorées + CE + mutuelle congé le dimanche. Profil : niveau de formation requis : CAP/BEP/BP/Brevet de Maîtrise ou formation équivalente. Expérience souhaitée à un poste similaire dans le même domaine d'activité. Formation interne assurée. Rejoignez un concept ambitieux au sein d'une entreprise performante, sous réf. A rappeler impérativement : BLG/66/ ASM/DJ. Par mail : blachere‐7280@candidatus. com. Par courrier : lieu‐dit «La Grone» ‐ 18, chemin de Palau 66700 Argelès‐sur‐Mer. Tél. 04.68.39.25.20 de 9h à 11h et de 13h30 à 17h. tonome, rigoureux et sérieux. Tél. 04.68.08.24.90 Entreprise ONET propreté et services, recherche 2 agents qualifiés, H/F, titulaires du CACES 3 mini‐
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
mum. Descriptif du poste : travail à mi‐temps en fin de journée, du lundi au samedi. CDD de 4 mois (avec possibilité de renouvellement voir transforma‐ tion en CDI). Descriptif des tâches : entretien d'un entrepôt avec utilisation de laveuse auto‐portée pour le poste 1, et d'un chariot élévateur pour le poste 2. Merci de nous transmettre votre candida‐ ture à l'agence de Cabestany (CV et lettre de moti‐ vation) au : 6,rue Albert Einstein, Mas Guérido 66330 ou par mail: onet‐perpignan@onet‐ser‐ vices.com
‐ Restaurant, club de plage recherche profession‐ nels, motivés pour saison 2015. Veilleur(se) de nuit/commis de cuisine(gardiennage club de plage, mise en place cuisine et salle...). Barman ou barmaid (gestion du stock, envoi des commandes, mise en assiette des desserts...). Serveurs et serveuses (ac‐ cueil clientèle, prise des commandes, nettoyage...). Plongeurs(ses) (nettoyage des cuisines, vaisselle). Merci de nous écrire à l'adresse email qui suit, et de joindre votre lettre de motivation, CV et photogra‐ phie. Seules les candidatures complètes seront lues. predalaurent@hotmail.com. Références exigées demandées. Merci. Synergie, leader de la gestion globale des res‐ sources humaines, recrute pour l'un de ses clients un/une maçon couvreur. Vous justifiez d'une expé‐ rience de 5 ans au minimum sur un poste similaire. Vous êtes dynamique, impliqué(e) dans votre tra‐ vail, n'hésitez pas à nous envoyer votre candidature par mail (CV): perpignan@synergie.fr
Spécialisés dans le transport frigorifique, lestrans‐ ports Dorchies sont à la recherche d’un conducteur SPL, H/F, dans le cadre d'une mission de travail tem‐
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Catalan le journal
Présente sur le secteur immobilier depuis plus de 40 ans, la SARL Got Immobilier recherche, dans le cadre de son développement de ses agences de St‐ Laurent de la Salanque et Bompas, un agent com‐ mercial immobilier (H/F). Secteur d’activité : toute la Salanque, le littoral Roussillon, Perpignan et sa péri‐ phérie. Vous travaillerez en toute indépendance. Qualités demandées : dynamique, disponible, mo‐ tivé. Type de contrat : agent commercial en immobi‐ lier. Rémunération avec % sur commissions. Vous souhaitez en savoir plus et postuler à ce poste, en‐ voyez votre C.V par courriel à : jerome.gotimmo @gmail.com. Par courrier : SARL Got Immobilier ‐ 13, avenue de la Côte Vermeille ‐ 66250 St‐Laurent de la Salanque. Pour notre nouvelle agence de Perpignan et ses environs, recherchons 3 vendeurs (ses) motivé(e)s. Dynamiques, volontaires, ambitieux. Formation as‐ surée pour les débutants, si motivés. Bonne présen‐ tation. Contrat CDI. Salaire non plafonné, de 1400€ à 2100€ possible. Pour RdV mail : confort2000per‐ pignan@outlook.fr ou Tél. 05.53.77.70.74, deman‐ der Nicole.
Le boulanger a pour mission de réaliser la fabri‐ cation des produits mis en vente. Il contribue à as‐ surer le bon fonctionnement quotidien et la qualité de service du point de vente dans le respect de la politique, des méthodes et des procédures établies par la direction, dans tous les domaines. Il garantit la réalisation des missions et tâches qui lui sont confiées par le responsable de production et de ma‐ gasin. CDI, 35h/semaine. Salaire brut de base 1445,42€ mensuel + heures sup. et nuit majorées + CE + participation. Niveau de formation requis : CAP/BEP/BP/brevet de maîtrise ou formation équi‐ valente. Expérience souhaitée à un poste similaire dans le même domaine d'activité. Formation in‐ terne assurée. Rejoignez un concept ambitieux au
.com
sein d'une entreprise performante, sous réf. à rap‐ peler impérativement : BLG/66/ASM/DJ. Par mail : blachere‐7280@candidatus.com. Par courrier : Lieu‐ dit «La Grone», 18, chemin de Palau, 66700 Arge‐ lès‐sur‐Mer. Tél. 04.68.39.25.20 de 9h à 11h30 et de 13h30 à 17h.
Comptable H/F, CDI, P.O. Vous serez responsable de l'intégralité de la comptabilité du point de vente : gestion du social, du juridique et de la comptabilité générale. Concernant la comptabilité générale, vous assurerez le suivi des tableaux de bords de gestion (marges, quotas, frais de personnel), ainsi que celui de la trésorerie. Vous participerez aux arrêtés de comptes, vous préparerez les situations comptables et le bilan en étroite collaboration avec l'expert‐ comptable. Concernant le social et le juridique, vous serez en charge de l'intégration des salariés de l'en‐ trée à leur sortie de l'entreprise, contrats de travail, préparation et édition des paies (45 en hiver et 150 en été), DADS, gestion des absences et congés, etc... Vous interviendrez sur différentes tâches adminis‐ tratives : gestion des mails, du courrier, etc... Vous pourrez être amené à évoluer vers plus de respon‐ sabilités. 1ère expérience réussie en qualité de comp‐ table, préférentiellement en grande distribution indépendante, idéalement chez les Mousquetaires. Vous avez envie d'apprendre et d'évoluer au sein d'une structure à taille humaine. Vous maîtrisez la comptabilité générale et sociale et êtes à l'aise avec les tableaux de bord. Responsable, rigoureux(euse) et réactif(ve), vous avez un bon esprit d'analyse. Nous vous proposons un CDI à temps plein, pour une rémunération de 1800€ à 2000€ brut mensuel sur 13 mois, statut agent de maîtrise. Adressez vos CV et lettre de motivation s/réf. AW‐CPTA66‐6828‐ 1046 à : fordis@redirection.eolia.com Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un chaudronnier, H/F, avec expérience significative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence, les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr
Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un en‐ seigniste, H/F, avec expérience significative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et mercredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un paysagiste, H/F, avec expérience significative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un étancheur, H/F, avec expérience significative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr
Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un(e) assistant(e) chef de projet, H/F, avec expérience si‐ gnificative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un conducteur Offset, H/F, avec expérience significa‐ tive dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr
Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un vendeur en ameublement, H/F, avec expérience significative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr
Nous recrutons pour notre réseau, un conseiller immobilier (H/F). BSK Immobilierest un réseau na‐ tional immobilier regroupant près de 200 indépen‐ dants sur la France. Nous disposons d'une visibilité internet maximale, de toutes les nouvelles techno‐ logies, ainsi qu'un savoir‐faire capitalisant plus de 40 ans d'expérience. Nous proposons aux particuliers et aux professionnels, de prendre en main leur pro‐ jet immobilier : achat, vente, location... BSK Immo‐ bilier fait aujourd'hui parti des réseaux leaders en France. Nous avons su nous démarquer par nos in‐ novations et la pertinence de notre modèle par : la rémunération : percevez minimum 75% de la com‐ mission d'agence et vous pouvez atteindre très rapi‐ dement 90% et 98% en fonction du C.A. La formation : un accompagnement individualisé ainsi que des formations gratuites en conformité avec la loi ALUR. Des outils ultra performants : logiciel im‐ mobilier, supports, panneaux, papeterie... La multi‐ diffusion de toutes vos annonces sur tous les plus grands sites immobiliers. Des partenariats uniques : CAFPI pour une rémunération supplémentaire, SY‐ REMI, SOCAF, CGPME... BSK souhaite aujourd'hui compléter sa couverture nationale et recrute des commerciaux indépendants sur votre département. Vos missions : développer votre portefeuille de biens en vente (maisons, appartements, terrains...), accompagner le projet des clients vendeurs et ac‐ quéreurs (estimations, visites, négociations...), assu‐ rer un suivi et une prestation de qualité. Vous pourrez évoluer vers des missions d'accompagne‐ ment et de management, afin de devenir manager, et ainsi percevoir une double rémunération. Confor‐ mément à la loi Hoguet, vous exercez sous le statut d'agent commercial indépendant, et possible auto‐ entrepreneur. Vous gérez votre temps de travail comme vous le souhaitez. Professionnel de l'immo‐ bilier ou un très bon commercial avec le sens du ser‐
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
Plus de 35 ans d’expérience à votre service
CONCEPTEUR FABRICANT INSTALLATEUR Menuiserie Aluminium / PVC os Store intérieur / extérieur Pour v es seri Portail, porte de garage, clôture, garde corps menui E T U A Façade H LA R U O P Véranda PTEZ O R M A N C E O Bris de glace ! PERF E U Q I Volet roulant / battant THERM Blindage de porte Automatisme
Showroom
Devis gratuit, garantie décennale Vous accompagne de la conception à l’installation Avenue de Vienne - ZAE Ste Eugénie - 66270 LE SOLER Téléphone : 04.68.67.58.79 paulineguerin.pjd@gmail.com
20 -
JEUX
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
Mots fléchés MISES À LA POUBELLE CHEF DE BANDE
POUDRE DE CHARLATAN FREINAGE
Mot mystère
PROTECTION PLANTE TEXTILE
NI CHAUD NI FROID SELECTION
METS ESPAGNOL BADINE
EXPLOSIF CRAC, BOUM !
ENTERINÈRENT ATTEINT DE FOLIE CORDON LITTORAL ACTEUR BRITANNIQUE
QU’IL PRENNE (QU’IL...) FLEUVE ALLEMAND GRAND ARBRE D’INDE
SANS VALEUR BERGES
POISSON ROUGE BORNE PASSAS AU CRIBLE POINT DE LEVER
COURS DU NORD COMPENSATION BIEN MARQUÉ MARAIS DU PÉLOPONNÈSE
LACET DE BOTTE DANSEUSES DE MUSICHALL
MOUSSEUX INCITATION AU DÉPART
MAISONS DE GLACE
TERRES EN MER ÉCOLE DE L’AIR
RÉFLÉCHI
AFFLUENT DU DANUBE OBSTINÉ
FINS ET LÉGERS
LINGE DE LIT
Mots croisés A
B
C
D
E
E I O R I O S N E C N E D N
G C E U U E G A R T I B R A
N H R S F A C E T I E M T R
I E E A T L E T I M R O N E
T S Z X I R E L A R E N E G
E E A U T N A L U M I T S I
ADULTE ALERTE AMORCE AMPOULE ARBITRAGE AVENUE BARBOUZE BAZAR BLAZER CRAINTE DEVIN
AGENCE DE PRESSE RIVIÈRE D'ALSACE
NOURRICE DE DYONISOS
DÉMENT AGIT
A M O R C E S P I E G L E T
G H
I
E I L L O E T P T O L E E N
M G B F E B V E A U P E R E
I N A N A R R I D D I M P R
N E D Z A R T A S L E L A T
I U A V E N U E B S I V E I
M R O A E T I R E M E T I E
ÉCHELON ENCENSOIR ÉNORMITÉ ESPIÈGLE ESTRAPADE FACÉTIE FLUX GÉNÉRAL GÉRANT INERTIE LESSIVE
7 erreurs F
Catalan le journal
T O U P E T R E C H E L O N
Rayez dans la grille les mots de la liste ci-dessous pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :
« LAC D’AFRIQUE ÉQUATORIALE ».
Le mot à trouver est : ..............................
MEETING MICHE MINIME MONTÉE MOUFLE NANAR PRÉSENT SEIGNEUR STIMULANT TÉMÉRITÉ TERREAU
TILDE TOUPET TUILE
Sudoku
J
1
I
3
Facile
8
2
5
9
II
7
7
III
2
IV V
3
3
4
9
5
1
4
7
8
VI
7
VII
3
8
8
9
3
2
4
1
1
2
6
VIII
4 2
IX X
.com
1
4
Remèdes de grand-mère
HORIZONTALEMENT I- Une entreprise de caractères -II- Lier -III- Marque la condition - Capsule - Web -IV- Souverain russe Image pieuse -V- Liberté d’action -VI- Manufacture Il est tenu par le comédien -VII- Républicains sociaux - Cœurs -VIII- Ville de France - Coutumes -IX- Nauru - Sans division -X- Femmes du monde -
Piqûre de méduse Lorsque vous vous faites piquer par une méduse, voici les premiers gestes à faire (consulter un médecin si la piqûre est sur le visage) : rincer la plaie avec de l'eau salée chaude, surtout pas d'eau douce et ôter les tentacules avec une pince à épiler. Mettre du sable, de la mousse à raser ou de la farine sur la piqûre, ensuite gratter doucement afin de retirer les cellules urticantes. Enfin, rincer encore avec de l'eau salée chaude.
VERTICALEMENT A- Mettant en place -B- Champignon -C- Forme de pouvoir - Agence spatiale italienne -D- Se mettre à l’abri (Se…) -E- Vieille colère - Apparue - Nickel F- Manie - Règle à dessin -G- Sans aucun doute -HVille du Nevada - Matière précieuse - Pronom -IExtrait un parfum -J- Greffe - Crochets -
Transpiration excessive La consommation de tisane de sauge permet de réguler la transpiration. Pour éviter les auréoles, n’hésitez pas à frotter une rondelle de concombre sur vos aisselles ! Vous pouvez également frotter un demi-citron sous vos bras avant de vous laver.Cette opération, répétée plusieurs fois par semaine, permettrait de moins transpirer. Téléprogrammes 04 91 27 01 16
es 2
8
4
7
8
9
5
6
3
2
7
5
6
3
1
4
6 3 7 1 4 2 9 8
FACILE
3 1 5 7 6 8 4 9
8 7 5 3 4 9 6 1 2
4 9 6 2 8 1 3 5 7
6 5 2 4 9 7 1 8 3
7 4 8 1 3 5 9 2 6
3 1 9 6 2 8 4 7 5
D E R A L I K M P G I N O P I E N
O R I E N T
P J D P C E L E R A T A T I F I E R I E N E L I D E N U L S A S S A S N E T A L S I G L E I N O R E O I N S V E L E T E A L
S O U L T E T I E D E
O N O M A T O P E E S
S A I S I S S E T N T
ÉDOUARD
MOT MYSTÈRE :
7j/7 sur boîte vocale
2
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
5
1 2 3 4 5 6 7
-
La soute de l’avion La fumée du bateau La queue-de-pie Le papillon La roue du piano La portée musicale Le bas de la chemise
7 ERREURS :
999 66 777
9
HORIZONTALEMENT : -I- IMPRIMERIE -II- NOUER III- SI -TÊT - NET -IV- TSAR ICÔNE -V- AISANCE -VIUSINE - RÔLE -VII- RS CENTRES -VIII- AUCH - US IX- NR - ENTIÈRE -XTERRIENNES -
VERTICALEMENT : -AINSTAURANT -BMOISISSURE -C- PU - ASI D- RETRANCHER -E- IRE NÉE - NI -F- TIC - TÉ -GCERTAIN -H- RENO - OR EN -I- ENFLEURE -J- ENTE ESSES -
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
1
r ép o n s
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
Catalan le journal
.com
vice client. Percevez rapidement un salaire très élevé. Exemple pour une vente : 10000€ de com‐ mission = 7500€ TTC pour vous minimum et très ra‐ pidement jusqu'à 9800€ TTC de cette même commission. Pour en savoir plus, rendez‐vous sur www.bskimmobilier.com rubrique recrutement. Nous proposons quotidiennement des réunions de présentation, n'hésitez pas à vous inscrire. Vous pouvez aussi nous transmettre votre CV par mail : contact@bskimmobilier.com
Besançon (Doubs). Je suis née le 23 février 1955, et je suis métisse. Il serait domicilié à Perpignan ou dans ses environs proches. Tél. 06.66.16.42.32
PETITES ANNONCES
- 21
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
.biz
ÉVÉNEMENTS
Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un mécanicien, H/F, avec expérience significative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un peintre en bâtiment, H/F, avec expérience signifi‐ cative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr
Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un gestionnaire en syndic de copropriété, H/F, avec expérience significative dans ce domaine. Taux ho‐ raire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpi‐ gnan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpi‐ gnan2@welljob.fr Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un conducteur d’engins, H/F, avec expérience signifi‐ cative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr
Nous recherchons, pour l'un de nos clients, un chauffeur‐livreur VL‐PL, H/F, avec expérience signi‐ ficative dans ce domaine. Taux horaire à définir selon profil. Vous pouvez déposer votre candidature en agence les lundis, mardis et vendredis, de 9h à 12h au 10, Bd Kennedy à Perpignan, ou bien par mail à l'adresse suivante : perpignan2@welljob.fr
Nouveau à Argelès‐sur‐Mer. Sylvie vous attend dans son pressing naturel Baléo, situé Route de Hurth, 66700 Argelès‐sur‐Mer, entre Picard surgelés et Gifi. Ouverture du lundi au samedi matin, de 9h à 12h30 et de 15h à 19h. Tél. 04.68.37.10.06 ou contact.argeles@pressing‐baleo.com. Profitez d’of‐ fres spéciales différentes chaque mois.
RENCONTRES Femme/Homme
F. 35 ans, à la fois discrète, une juste réserve et… très sympa. Les propos d’une J.F. optimiste, affective, gaie. Énergique, elle s’assume et va de l’avant. Fonctionnaire (juridique), séparée union libre, 2 enfants. Une frange épaisse qui souligne ses yeux rieurs, pommettes hautes, charme typé, cheveux longs, ravissante. Elle fait du théâtre, pratique footing, elle aime ambiances festives, rire, elle aime la vie tout simplement. Envie d’aimer en confiance, elle vous imagine : 33/55 ans, CVD, prof. indif., mature, de l’humour, sincère. Réf. 34. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr
z i b . e u q i t u o b y x e s . www utique La bo , e n g i l n e s... r i s é d s o v de ! n o i t é r c s i en toute d
Le Village Camping 5*, Le Méditerranée Argelès (66), recherche pour son restaurant de cuisine tra‐ ditionnelle française, un cuisinier (H/F). Contrat CDD 35h, 6 mois, d'avril à septembre inclus. Salaire selon profil. Expérience exigée. Cuisine française tra‐ ditionnelle. Autonomie, travail d'équipe. Envoyez votre CV + lettre de motivation à : contact@leme‐ diterranee‐argeles.fr Je cherche à faire des heures de ménage, repas‐ sage, courses, gardes d'enfants, promenade ani‐ maux. Je suis une personne ponctuelle, très sérieuse et de confiance. Je possède mon propre véhicule et suis disponible immédiatement. Vous pouvez me joindre au 06.50.15.49.67
Cours et Leçons
Cours de piano, solfège, trompette, par J.H. mé‐ daillé d’or de conservatoire. Suivi scolaire musical, tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél. 06.12.26.08.56
Services
Alain Leprince, carreleur maçon, 20 ans d’expé‐ rience, travail soigné, devis gratuit. Siret : 419 297 015 00044. Tél. 06.77.45.16.47 ou 04.68.83.49.40
Nouveau ! e‐callithese propose ses services de re‐ transcription audio, traduction (espagnol/français) et révision‐correction de tous vos documents. Le traitement de texte externalisé est un gain de temps et une solution moderne efficace. N'hésitez pas à demander un devis. En confiant la frappe de vos do‐ cuments audio à e‐callithese, vous avez la garantie d'obtenir un document sans fautes d'orthographe. Cette prestation s’adresse aux étudiants, profes‐ seurs, avocats, médecins, etc.., mais aussi aux par‐ ticuliers. Facture à l’appui. Tél. 06.64.27.26.01
F. 45 ans, cheveux longs et lisses, blonde, yeux noisette, sourire radieux, silhouette tonique, fémi‐ nine et actuelle. Épanouie dans son travail, conseil‐ lère orientation, célibataire, sensible, avenante, affective, intelligente, équilibrée. Sports nautiques, footing, sorties culturelles, voyages… un certain art de vivre qu’elle souhaite partager avec vous : 45/58 ans, CVD, pro. indif., à la fois doux et entreprenant, de la personnalité, fidèle, sincère. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr
Agence matrimoniale indépendante, depuis plus de 27 ans dans votre région, exclusivement, P.O./Aude/Hérault, détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé(e), veuf (ve) célibataire, qui sont dans une recherche motivée pour une vie harmonieuse à deux. La vie est trop courte pour laisser le hasard lancer les dés n'importe comment. Prenez votre vie en main il n'y a que vous qui pouvez décider ce que vous voulez en faire, et moi je suis là pour vous permettre de réaliser votre vœux d'être heureux en couple. A bientôt au téléphone pour une information gratuite à domicile. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Belle jeune femme 46 ans, cadre, indépendante, très sensible et généreuse, sportive, adore la vie, les visite culturelle ou autre, aime cuisiner, recevoir, la musique, souhaite faire la connaissance de mon‐ sieur 43/53 ans, élancé, niveau équivalent, de la prestance, de l'humour, attentionné, affectif et sin‐ cère, pour partager une vie à deux. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Psychologue diplômée, je vous aide à traverser une passe délicate : plan social, départ du conjoint ou crise, difficulté avec un enfant... 1ère consultation gratuite avec le code privilège : 1847. Je vous conseille au : 01.75.75.40.20(appel non surtaxé). A votre service.
Transports
Fourgon Volkswagen T5 rallongé(1000kg charge utile, 5m3, long. 2m60, haut. 1m30 ), effectue tous transports, débarras(non souillé), petit déménage‐ ment, retrait en magasin de bricolage, magasin de meuble. Tél. 06.07.43.33.04
Déménagement/Transport. Location de camion avec chauffeur, toutes distances, devis gratuit. Tél. 06.68.80.47.49
MESSAGES
Je recherche mon frère jumeau, né sous «X» à
Belle jeune femme, 55 ans, élancée, féminine, stable, énergique, souriante, sociable, sportive, très éclectique et pétillante, sans charge, souhaite ren‐ contrer sérieusement monsieur 52/62 ans, allure et esprit jeunes et entreprenant, curieux de la vie, humour, pour partager une vie à deux. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
F. 61 ans, retraitée médical, du caractère, affec‐ tueuse, sensible, aime rire, plaisanter, voyager, visiter, la marche, cuisiner, recevoir, décorer, la musique, tout ce qui rend la vie plus belle. Aimerait rencontrer monsieur 58/70 ans, sobre, tendre, qui aime bouger, gai, bon vivant, sincère. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Problèmes de la Vie Privée et Familiale : abus, harcèlement, séparation, divorce, violences, en‐ fants, un avocat vous répond immédiatement par téléphone au : 01.75.75.60.10 (appel non surtaxé). Donnez votre code privilège : 1847.
Association, cherche personne sans logement ni emploi, pour aider à entretenir terrain, contre lo‐ gement gratuit. H., F. ou Cple, + 50 ans, même re‐ traité, sans animaux. Tél. 06.81.51.81.21 entre 8h et 12h et 15h à 18h30.
ainsi qu’elle voit votre vie… Vous : âge en rapport, CVD, prof. indif., humain, tendre et pas autoritaire. Réf. 11. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐ perpignan.fr
F. 47 ans, très belle femme naturelle ou sophis‐ tiquée selon les circonstances, pleine de charme, yeux vert/noisette… elle est douce et sensuelle. Agent immobilier, séparée d’une longue union libre, enfant. Passionnée par les voyages, l’art en général, pratique sport en salle, belle hygiène de vie, appré‐ cie les moments simples de la vie. Personnalité sé‐ duisante, franchise, elle fonctionne au feeling, au coup de cœur. Recherche belle vie de couple avec vous : 40/55 ans, CVD, prof. indif., vous êtes libre, tourné vers l’avenir, prés. agréable. Réf. 2. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr
F. 55 ans, calme et déterminée, elle n’attend qu’un signe de vous pour repartir à deux. Actuel‐ lement sans prof., revenus, divorcée, cheveux blonds bouclés, yeux noisette, des rondeurs qui lui vont bien, elle est ravissante et souriante. Tout lui plaît, elle marche, fait du vélo, balades/bord de mer, sorties, visites touristiques, lecture, soirées entre amis… Un quotidien simple et harmonieux, c’est
Dame 61 ans, dans le milieu médical, sportive, n'aime pas la routine, généreuse de cœur, franche, réservée, aime le camping‐car, la peinture, natation, plongée, aime tout passionnément, très spontanée, ferait la connaissance de vous, monsieur 58/68 ans, élancé, sensible, respect des autres, son double au masculin, qui aime rire. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Dame, 64 ans, veuve, habitant le Tarn et Garonne, recherche monsieur sympa, 60‐70 ans, aimant les animaux, non fumeur, honnête et sincère. Écrire au journal. Réf. R00187
(66) Dame 68 ans, mignonne, dynamique, douce, autonome, humour, cherche H. 63‐73 ans (sur Canet et environs), pour moments heureux, sorties, voyages, sentiments à partager, souhaite vivre un amour d’automne flamboyant. Écrire au journal. Réf. R00191
F. 68 ans, une exquise féminité, châtain, regard expressif, un sourire éclatant de fraîcheur. Retrai‐
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
tée, divorcée, facile à vivre, tendre, avec elle la vie sera douce et harmonieuse. Loisirs d’une vie simple. Besoin de vote présence, besoin de dialogue, elle espère trouver un réel équilibre affectif. Vous êtes motivé, tendre et sincère, âge en rapport, CVD, prof. indif. Réf. 66. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr
Dame 68 ans, retraitée paramédical, volontaire, sensible, aime rire, plaisanter, rationnelle et pra‐ tique, aime les petits voyages, curieuse de la vie, le sport, cuisiner, recevoir, les sorties à deux. Rencon‐ trerait monsieur 65/75 ans, agréable, qui avance dans la vie, goûts en commun, vraies valeurs de vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr Dame 69 ans, retraitée, sérieuse, cherche Mon‐ sieur, social, humour, esprit jeune, aimant voyager. Possibilité de vie commune. Écrire au journal. Réf. R00192 F. 70 ans, recherche une amitié sincère et du‐ rable, et plus si affinités, auprès d’un homme de mon âge. Écrire au journal. Réf. R00135
Dame 70 ans, retraitée chef d’entreprise, positive, du caractère, affectueuse, jamais triste, ouverture d’esprit, aime les belles choses simples de la vie à deux, et voudrait les partager avec un monsieur 67/80 ans, qui sache ce qu'il veut, qui aime voyager et bouger, mais aussi rester tranquille en amoureux, en deux mots qui aime la vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
F. 71 ans, retraitée, veuve. Elle vous parlera de la nature qu’elle affectionne tout particulièrement… Propriétaire villa. Juste réserve, positive et facile à vivre, elle s’adaptera à vos loisirs. Coquette et sou‐ riante, jolie blondeur, silhouette légère et sympa‐ thie émoustillante. Vous êtes cultivé, agréable et élégant… c’est à vous qu’elle s’adresse : âge en rap‐ port, CVD, prof. indif. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
01.75.75.20.10
Code privilège
1847
Vous pouvez choisir votre médium en toute confiance et en fonction de votre question. Avenir sentimental, familial, question d'ordre financier ou en rapport avec votre travail... Votre médium vous dira clairement ce qu'il voit pour vous. Ne perdez plus de temps, soyez fixé(e).
01.75.75.20.10
Démarrez dès maintenant votre consultation : les 10 premières minutes sont offertes* et sans engagement. Communiquez bien votre code privilège pour en profiter ! Après les 10 premières minutes gratuites, le tarif est de 3 euros TTC/min.
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
22 -
N°67 - du 31 jan. au 13 fév. 2015
PETITES ANNONCES
Comment répondre aux annonces de rencontre ?
Glissez votre courrier dans une enveloppe pré-timbrée et inscrivez en haut à gauche sur l’enveloppe la référence de l’annonce à laquelle vous voulez répondre
Dame 74 ans, retraitée secrétaire, s'adapte faci‐ lement, aime rire, plaisanter dans le bon goût, aime la marche, la danse, la montagne, la mer, la déco., femme d’intérieur, rencontrerait monsieur 68/80 ans, élancé, très dynamique, goûts simples, facile à vivre, affectif et sincère. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Dame 76 ans, 1m68, recherche monsieur 80 ans, grand, mince, non fumeur, moderne, sincère, envie de partager dialogue et confiance. Sera séduite par votre savoir‐vivre, vos valeurs morales. Balades, sor‐ ties, ciné, restaurant, voyages, envie de profiter de la vie. Pas sérieux s’abstenir. Écrire au journal. Réf. R00013
Belle octogénaire, retraitée paramédical, allure et esprit jeunes, sportive, aime les petits voyages, sur‐ tout sur la mer, la musique, l'art, les expos, réservée
et tolérante, apprendrait à connaître monsieur 75/85 ans, assez grand, de la prestance, du carac‐ tère, une personnalité, qui aime bouger, du savoir‐ vivre et du respect, affectueux. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Homme/Femme
H. 35 ans, bel homme, il suscite la confiance, la sympathie. Profession médicale, séparé d’une union libre, sentimental, protecteur et présent dans son couple, il veut bâtir l’avenir, créer un bel art de vivre, vous offrir sentiments profonds et roman‐ tisme. Sportif, (natation, muscu.), OK pour sorties, cinéma, théâtre, voyages… il est ouvert et prêt à dé‐ couvrir vos centres d’intérêt. Il aimera votre enga‐ gement, votre douceur et votre tendresse… Vous : 30/42 ans, CVD, prof. indif., enfant bienvenu. FIDE‐ LIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr
Magnétiseur - Energéticienne sur RdV Tél. 06.01.33.98.22
Formation en Magnétisme
Site internet : www.veronique-calls.fr
Déplacement à domicile
SIRET N° 444 176 911 00030
H. 71 ans, jeune d’allure et d’esprit… actif, mo‐ derne, charme des cheveux poivre et sel. Retraité, divorcé, propriétaire appart. Il apprécie toutes sortes de sorties, curieux de nature, s’intéresse à beaucoup de choses : vieilles pierres, brocantes, cinéma, un peu de sport, très bricoleur, aime cuisiner, sorties, restaurants… il adore la musique (jazz et variétés), sorties dansantes. La solitude me pèse… Il vous ima‐ gine : âge en harmonie, CVD, prof. indif., féminine, esprit ouvert, dynamique. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr
12− 23587
Adressez la deuxième enveloppe à LE JOURNAL CATALAN 62, av. Jean Mermoz 66000 PERPIGNAN affranchissez au tarif en vigueur, et il ne vous reste plus qu’à la poster !
H. retraité, 72 ans, allure et esprit jeunes, calme, sociable, aime les rando., les voyages, curieux de la vie, les sorties en amoureux, recherche sérieuse‐ ment dame 58‐68 ans, qui bouge, féminine, sincère du cœur, douce et naturelle. Écrire au journal. Réf. R00146 Homme 72 ans, aimerait rencontrer une femme sérieuse et gentille, qui aime sortir, marcher à la cam‐ pagne et aller danser ou au cinéma, qui possède un véhicule pour se déplacer et aller marcher à Canet, en bord de mer. Écrire au journal. Réf. R00182
Le Journal Catalan 62, avenue Jean Jaures 66000 PERPIGNAN
H. 47 ans, style sportwear, belle élégance tant physique que dans ses propos, 1m84, brun, yeux verts clairs... Vous serez sensible à son charme. Gé‐ rant de société, cél., sans enfant, propriétaire appar‐ tement. Actif, il bouge, voyage, il aime visiter et découvrir, un bon cercle d'amis qu'il voit régulière‐ ment, pratique sport... Plutôt speed dans le travail, il se révèlera plus relax et posé dans sa relation af‐ fective... Prêt à s'investir, il prendra le temps de vous connaître pour partage une belle vie de cou‐ ple. Vous : à partir de 34 ans, CVD, prof. indif., tolé‐ rante, dynamique, féminine. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr
H. 51 ans, une situation claire. Il est divorcé, 2 en‐ fants adultes et indépendants, souhaite faire une rencontre sérieuse, une relation qui s’inscrit dans la durée. Un physique plus qu’agréable, 1m80, dé‐ contraction soignée, moderne. Contremaître, ass. fonctionnaire. Pas de routine, loisirs orientés vers les voyages, la nature. .. envie de projets à 2, envie de partager. Propriétaire. Vous : 42/52 ans, CVD, prof indif., douce, équilibrée, féminine. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr H. seul, 54 ans, 1m75, 65kg, brun, recherche Cple pour passer une bonne soirée ou après‐midi en re‐ gardant vos ébats ou plus, à votre choix, et vous prendre en photo, pour vous, ça serait sympa. En attendant votre réponse, bonne année. Écrire au journal. Réf. R00179
Monsieur 56 ans, chef d’entreprise, très travail‐ leur, plein d'amour à donner et à recevoir, sensible, humour, aime les voyages, les visites, les sorties, très bricoleur, aime la campagne, rencontrerait dame 50/60 ans, un peu comme lui, qui aime la vie à deux, sincère dans ses choix, affectueuse, valeurs de vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr
Agence matrimoniale indépendante, depuis plus de 27 ans dans votre région, exclusivement, P.O./Aude/Hérault, détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé(e), veuf (ve) célibataire, qui sont dans une recherche motivée pour une vie harmonieuse à deux. La vie est trop courte pour laisser le hasard lancer les dés n'importe comment. Prenez votre vie en main il n'y a que vous qui pouvez décider ce que vous voulez en faire, et moi je suis là pour vous permettre de réaliser votre vœux d'être heureux en couple. A bientôt au téléphone pour une information gratuite à domicile. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr H. 61 ans, retraité, patient, compréhensif, tolérant, très bon vivant, intelligence de la vie, sentimental, aime les petits voyages, la campagne, aime visiter, le sport, restaurant, théâtre comique, souhaite vous rencontrer madame, 50/60 ans, beauté du cœur, souriante, affective, acte et propos en cohérence, du caractère. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr
H. retraité, 73 ans, divorcé, situation confortable, non fumeur, recherche dame sincère, résidant dans/ou proche Conflent, disposée à tenter un nouveau départ à deux, sorties, voyages, soutien mutuel, etc. Écrire au journal. Réf. R00074
A la charmante perpignanaise de 73 ans, qui a répondu à mon annonce, le 12.12.2014, avec ses vœux, mais qui «distraite», ou «troublée» n’a donné ni tél., ni adresse, je lui demande de renouveler sa réponse complète, pour que je puisse prendre contact. Écrire au journal. Réf. R00035 Monsieur, 77 ans, souffrant de solitude, espère trouver compagne, physique et âge indif., si qualité de cœur et besoin d’affection et assistance réci‐ proque, dans tous les domaines. Possibilité de rési‐ dence alternée. Écrire au journal. Réf. R00035
H. 78 ans, retraité directeur de banque, veuf, beaux cheveux blancs épais, yeux bleus, mince, élégant, chic/décontracté, aimable, souriant, en pleine forme. Ex‐sportif, il aime la vie et les plaisirs sains, voyages, sorties dansantes, week‐ends impré‐ vus, les belles choses dans la simplicité. Propriétés, beau cadre de vie. Sera un compagnon tendre, at‐ tentionné, prévenant, doté d’un esprit jeune et dy‐ namisant, avec le goût du bonheur en plus. Vous : 68/75 ans, CVD, prof. indif., féminine, élégante, es‐ prit ouvert, personnalité équilibrée. FIDELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr Homme 77, retraité, grand, aime la vie simple, la famille, rire, plaisanter, les promenades, la mon‐ tagne, les petits voyages, danser, la musique, cuisi‐ ner, recevoir, rencontrerait dame 70/80 ans, douce, gaie, pleine d'allant, pour une vie à deux en harmo‐ nie et pleine de surprise. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Homme octogénaire, retraité chef d’entreprise, gentil, câlin, bon caractère, aime les ballades, les sor‐ ties à deux, la découverte, souhaite rencontrer dame 75/85 ans, sympathique, sincère dans ses sentiments, goûts en commun, ouverture d’esprit, affectueuse, vraies valeurs de vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Homme octogénaire, retraité cadre, grand, bon vivant, aime communiquer, les voyages, les visites culturelles ou autre, les sorties, cuisiner, la marche, jardine, dynamique, la musique, la nature, la mer, le foot, ferait la connaissance de vous, madame 75/85 ans, féminine, simple, affective, un peu comme lui mais au féminin. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
VOYANCE
Amour, Argent, Travail, faites le point gratuite‐ ment et en toute franchise, avec nos médiums de naissance. Votre première consultation est offerte avec votre code privilège : 1847. Téléphoner au : 01.75.75.20.10(appel non surtaxé). A tout de suite.
H. retraité, 62 ans, physique agréable, non fu‐ meur, recherche dame la soixantaine et plus, es‐ prit ouvert, physique agréable, pas trop grande, mais grande d’envie et de vie. Rép. assurée. Écrire au journal. Réf. R00190
H. 63 ans, cet homme posé, calme et équilibré est d'une compagnie très agréable. Retraité militaire, di‐ vorcé, propriétaire. Prestance que l'on admire, soli‐ dité que l'on apprécie et cœur que l'on aime... 1m80, musclé, regard bleu. Goûts simples et variés : footing, vélo, marche, bricoleur (a construit sa mai‐ son), sorties, restaurants. Affectueux, prévenant et sentimental, il rendra heureuse une femme : 50/64 ans, CVD, prof. indif., mince, féminine, agréable. FI‐ DELIO. Tél. 04.68.34.00.34 www.fidelio‐perpignan.fr
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com
999 66 777
.com
Bélier
12−23587
Glissez votre courrier dans une deuxième enveloppe affranchie
HOROSCOPE
Catalan le journal
(21 mars - 20 avril) Amour : vous appréciez la sincérité de la personne qui partage votre vie. Travail-Argent : tout est là pour concourir à la réalisation de vos projets. Santé : vous êtes branché sur 100 000 volts.
Taureau
(21 avril - 21 mai)
Amour : une grande passion pourrait être vécue dans la discrétion, et le secret. Travail-Argent : un avantage financier est possible par le biais du secteur professionnel. Santé : léger stress.
Gémeaux
(22 mai - 21 juin) Amour : vous verrez la vie avec des lunettes roses : de quoi dérider votre entourage ! TravailArgent : vous déborderez de dynamisme et d'esprit d'initiative. Santé : bonne résistance.
Cancer
(22 juin - 22 juillet) Amour : vous vous épanouirez en compagnie de vos proches. Travail-Argent : ne vous lancez pas dans des projets utopiques. Santé : n'abusez pas des produits sucrés.
Lion
(23 juillet - 22 août)
Amour : écoutez les judicieux conseils d'un proche pour régler un problème délicat. TravailArgent : votre manque de souplesse risque de vous jouer des tours. Santé : manque de tonus.
Vierge
(23 août - 22 septembre) Amour : il faudra faire un effort pour maintenir la stabilité familiale. Travail-Argent : vous aurez de nouvelles idées pour progresser sur le plan professionnel. Santé : faites de l’exercice.
Balance
(23 septembre - 22 octobre) Amour : climat amoureux empreint de douceur et de légèreté. Travail-Argent : vous aurez la possibilité de réaliser une bonne opération financière. Santé : votre vitalité est excellente.
Scorpion
(23 octobre - 22 novembre) Amour : vous ferez une rencontre surprenante ou insolite. Travail-Argent : les démarches que vous entreprendrez vous donneront entière satisfaction. Santé : évitez les plats trop épicés.
Sagittaire
(23 novembre - 22 décembre) Amour : vous régnerez en maître sur votre foyer. Travail-Argent : vous êtes soumis à des influences planétaires contradictoires. Santé : le tonus est bien là.
Capricorne
(23 décembre - 20 janvier)
Amour : ce devrait être une période idéale ! Travail-Argent : des changements risquent de bouleverser vos plans. Santé : vous serez plus vulnérable.
Verseau
(21 janvier - 19 février) Amour : l'animation de votre vie personnelle s'atténue quelque peu. Travail-Argent : la vie professionnelle est toujours très animée, des propositions sont possibles. Santé : grosse fatigue.
01.75.75.20.10
Code privilège 1847
Prochain numéro :
14 fév. 2015
Poissons
Envoyez-nous vos annonces avant le :
6 fév. 2015
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
(20 février - 20 mars)
Amour : vous aurez l'art et la manière de vous rendre indispensable. Travail-Argent : belles perspectives ! De nouveaux horizons s'ouvriront à vous. Santé : vous serez très dynamique.
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
?
obtenir des revenus non imposables en pérennisant votre retraite et en cons tuant un capital pour vos enfants ?
Investissez dans un produit à très forte demande locative : une chambre médicalisée.
Revenus locatifs non imposables pendant l’équivalent de 10, 20 voire 25 ans et plus. Même en payant comptant !!!
Revenus garantis par le gestionnaire par bail commercial de 12 ans renouvelable au terme par tacite reconduction.
Toutes les charges (grosses réparations, remises aux normes, entretien de la résidence médicalisée tant pour les parties communes que privatives, etc...) sont supportées par le gestionnaire pendant toute la durée du bail.
Exemple pour l’achat d’une chambre médicalisée d’une valeur de 116 258 €
Rentabilité garantie : 5,50% soit 6 394 €/an indexés (hors impôt foncier). Financement : hypothèse taux 3,60% assurance comprise, durée 20 ans. Remboursement : 742 €/mois. Loyer encaissé : 533 €/mois indexé. Votre effort d'épargne : 209 €/mois année 1. Une indexation raisonnable de 2% impliquerait un effort d'épargne/mois de 141 € année 10 et 2 € année 20.
© PBI - Fotolia.com
COMMENT OPTIMISER VOTRE RETRAITE SANS AUGMENTER VOS IMPÔTS ?
investissez dans une chambre médicalisée LA SOLUTION :
Synthèse : A la fin de votre crédit, vous bénéficiez d’un capital de 169 000 € et d’un loyer de 9 314 €/an toujours indexé.
Etude gratuite et personnalisée au : 06 51 14 99 22
SIRET 530399716
Le Ro Roi oi du Carre elage Carrelage 1à qualité
13
Gres ceram
10
’15
TTC
2
’75 TTC
2
755 m Stock
286 m Stock
€ /m2 ROBLE ESTRIADO 15X78 cm
€ /m2 TIMBER GREY 30X60 cm
Gres ceram
15
Gres ceram
1à qualité
10
’55
TTC
1à qualité
’75
12
TTC
475 m2 Stock
TTC
4123 m2 Stock
€ /m2 IROKO SAND 15X90 cm
296 m2 Stock
€ /m2 ROYAL 45X45 cm
€ /m2TEMPLE GRAFITO BLANCO/ 24x49 cm
Le superm supermarché marché le plus grand en grés et ceramiques ceram miques
+ dee 300 1à qualité
10
’75
TTC
2
3329 m Stock
€ /m2 PARIS 45X45 cm
modéles modé les en stock sto ock
1à qualité
8
’95
TTC
2
5521 m Stock
€ /m2 CEMENTO 45X45 cm
Gres ceram
Gres ceram
www.elreidelarajola.com www.elreide www .elreideelarajola.com elarajjola.com N-II Km 68 680 80 PPALAFOLLS ALAFOLLS
04 68 37 3 22 64 Nouveau mag magasin gasin à Figuere 761 PPont ont de Molins C.N-II Km 761 PHOTOS NON CONTRACTUELLES CO ONTRACTUELLES PHOTOS EPUISEM MENT DE STOCKS. STOCKS. JUSQU A EPUISEMENT
1à qualité
1à qualité
12
14
€ /m2TEMPLE GRAFITO BLANCO 24x49 cm
€ /m2 MELANGE PERLE 1ª TAUGRES 30x60 cm
TTC
2
296 m Stock
’35 TTC
2
5521 m Stock