Catalan le journal
.com
Votre complément d'information indispensable Votre journal de petites annonces
facebook.com/lejournalcatalan twitter.com/journalcatalan N° ISSN 2273-2128
Rencontre avec Esaïe Dahmane
Les radars pris de vitesse par les buralistes !
Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier, avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent. Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement.
MAS GUERIDO 3, rue de Rochas 66330 CABESTANY PARKING GRATUIT
LE SOLER
Abonnez-vous au Journal Catalan www.youtube.com/LeJournalCatalanPerpignan
SALSES-LE-CHÂTEAU
Représenta on unique du « Fanal Sant Vicens »
NE ME JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-MOI !
A l’écoute du Train Jaune, vendredi 06 Novembre
Crédits ?
04.68.50.19.48 06.70.52.68.48
L'Agglo Perpignan Méd. présente au salon « Pollutec »
SAILLAGOUSE
Tél. 08 999 66 777
* hors coût d’appel 1,35€ + 34cts/mn, réservée aux particuliers
Réduisez vos mensualités en regroupant vos crédits CONTACTEZ-NOUS
CASABLANCA
Le maire Jean-Jacques Lopez gagne au tribunal administratif contre André Bascou et Jean-Paul Alduy
20 nov. 2015
lejournalcatalan.com
TROP de *
COLLIOURE
ROUSSILLON
N°86 du 7 au
INFOS LOCALES ANNONCES LOISIRS JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS
1 journal gratuit d’infos des P-O Publiez votre ANNONCE gratuite : er
GRATUIT
La chaine
du Journal Catalan
Le spécialiste de votre confort toute l’année
Portes Stores Moustiquaires Portails Volets Fenêtres Garage Baies Vérandas
51 route Nationale 66700 ARGELES sur MER vitribat@gmail.com
Le Journal Catalan : 1er journal gratuit d’information et de petites annonces des P.- O.
Tél. 08 99 96 17 17
62, avenue Jean Mermoz - 66000 Perpignan
www.lejournalcatalan.com
DEPARTEMENT
Catalan
-3
Les 9 actus en 9 secondes
le journal
1
.com
4
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
7
CERET… Pour la première fois un timbre de collec‐ PERPIGNAN... Déjà dix‐huit ans qu’elmediator est la ELECTIONS REGIONALES... Carole DELGA, candidate tion a été édité « en hommage à JORDI BARRE » ; il salle de concert référente de la ville. Il devenait né‐ PS‐PRG‐MRC en Midi‐Pyrénées & Languedoc‐Roussillon est l’œuvre du peintre cérétan, William FENECH. Le cessaire de rénover les espaces. Elmediator se dote propose l’instaura6on d’une taxe sur les poids lourds en club philatélique de Céret l’a fêté le week‐end de la Tous‐ ainsi, depuis le 6 novembre 2015, d’un club avec une jauge transit interna6onal. Une taxe dont il reviendrait au gou‐ saint, lors des XIVème Rencontre philatélique catalane, au agrandie à 320 places et d’un beau plateau scénique : un vernement de définir les modalités, mais que la candidate dis‐ gymnase des Tilleuls. confort pour les musiciens et le public ! 6ngue de l’écotaxe et de ses por6ques : « ce7e ressource fiscale abonderait un fonds d’infrastructures des transports qui perme7rait notamment de financer la Ligne à Grande Vitesse RIVESALTES… Le collectif #agissons interpellent les Montpellier‐Perpignan. CLAIRA... Le maire centriste José PUIG, par ailleurs pouvoirs de conseiller départemental et président de la publics, suite à l’annonce de l’extension ELECTIONS REGIONALES BIS ... Farid MELLAL, res‐ commerciale communauté de Salanque‐Méditerranée, communes la zone de 7 141 m². Il demande ponsable départemental d PCF’66, s’insurge contre la « l’abandon de ce modèle économique qui dénature a refusé de serrer la main au maire socialiste de Salses‐le‐ présence sur la liste PS‐PRG‐MRC conduite par Carole Château, Jean‐Jacques LOPEZ, lors du dernier conseil com‐ notre département et qui n’apporte, en aucun cas, des em‐ accusé de harcèle‐ Selon ce dernier nous risquons retrouver dans « d’un candidat socialiste de nos la DELGA munautaire. : « il a la défaite de Pia plois. A terme, ment moral dans le cadre de ses fonc)ons d’élu à la Culture. même Etats‐Unis ; des grandes surfaces mauvaise » ! situation qu’aux Ce conseiller régional est un récidiviste, il a été condamné il totalement vides (…) ». y a deux ans déjà, et cela recommence. Comment des décla‐ rées féministes comme Carole DELGA, Ségolène NEUVILLE, Sylvia Le jeudi José PUIG CLAIRA BIS … 22 octobre 2015 LANGUEDOC ROUSSILLON... Parution de l’étude PINEL et Hermeline MALHERBE peuvent‐elles l’accepter régionales ? ». 2015 des « Chiffres clés de l’économie régionale ». comme candidat sur leur liste aux élec)ons a bien failli être au sein mis en minorité de Salanque‐ Réalisée par le réseau des Chambres de Commerce Méditerranée, l’intercommunalité qu’il préside. Son est passé de peu à main levée : à et d’Industrie régionales, l’édition 2015 offre au lec‐ THUIR… (CCI) Le Comité d’Ethique Psychiatrique des P‐O budget supplémentaire » (les élus de droite avec son opposition teur un panorama complet et détaillé des principaux indi‐ et le Centre Hospitalier Léon‐Jean Grégory organi‐ savoir 16 « pour sent la journée annuelle d’éthique le 20 novembre locale comprise…), 15 abstentions (la gauche municipale cateurs socio‐économiques qui caractérisent l’évolution de 2015, sur le thème : « Incontrôlables mais incontour‐ l’économie régionale (contact : 04 67 13 68 00/ CCI L‐R à de Pia et Salses), 1 « contre » (la voix du FN). nables, réseaux sociaux et relation soignants/ soignés ». Pérols 34477).
2
5
8
6
3
Zoom !
Catalan le journal
.com
c’est 120 000 lecteurs mensuels
Téléphone 08 99 96 17 17
www.lejournalcatalan.com
(1,35€ + 34cts/min)
redaction@lejournalcatalan.com
Édité par LE GOTHA SARL au capital de 10 000 euros 62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN RCS PERPIGNAN 530 399 716
Directeur de la Publication : Meritxell Saintecane mail@lejournalcatalan.com
9
Une star des années 80 dans le bureau du Président de Perpignan Méditerranée Métropole...
Jeudi de Perpignan, président 28 octobre 2015 en fin de ma6née, Jean‐Marc Pujol, maire
Rédacteur en Chef : Jean-Michel Martinez redaction@lejournalcatalan.com Publicité : 08 99 96 17 17
(1,35€ + 34cts/min)
Annonces Gratuites : 08 999 66 777 (1,35€ + 34cts/min) Petites
& diffusion : Agence Mise en page pubco Impression : Rotimpres n’est pas responsable des erreurs Reproduction interdite. d'Aggloméra6on, a reçu dans son bureau de l'Hôtel de l'Agglo le L’éditeur les annonceurs de la Communauté iconographiques. Seuls d’impressions typographiques, ou chanteur Daniel Guichard, l'interprête dans les années 1970‐90 de tubes inoubliables : seuls responsables des visuels, prix et descriptifs. sont 120 000 lecteurs. «Le gitan», «Faut pas pleurer comme ça»... Rien a filtré «Mon vieux», «La tendresse», N° ISSN 2273-2128 © LE JOURNAL CATALAN Marque déposée de ce7e rencontre mais, visiblement, les deux hommes ont partagé un grand moment Tous droits réservés LE GOTHA SARL - Dépôt légal : à parution de convivialité ! (photo@protocolePerpignanMéditerranée).
PROCHAINE PARUTION : 21 nov 2015
Arrivage massif
PNEUS OCCASIONS ÉTÉ À PRIX IMBATTABLES MONTAGE, ÉQUILIBRAGE, VALVE COMPRIS SANS RDV
13"
DIAMETRE
14"
15" 16" 17" 18" 19" 20"
SOMMAIRE
- Les 9 actus en 9 secondes - page 3 - Roussillon : Les radars pris de vitesse par les buralistes ! - 5ème Foire au Gras du Soler, mardi 11 novembre 2015 - page 5 - Casablanca : L'Agglo Perpignan Méditerranée présente au salon « Pollutec » - page 7 - Beyrouth (Liban) : L'expertise du SYDETOM'66 au secours de la crise des déchets - Le Soler : Vers une mutuelle communale pour tous les habitants ! - page 11 maire Jean-Jacques - Salses-le-Château : Le contre Lopez gagne au tribunal administratif Alduy André Bascou et Jean-Paul - page 13 - Sauto : Travaux de réparation du pont de Fetges 7 novembre sur la RN116 jusqu’au 2015 - page 13 - Collioure : Rencontre avec Esaïe Dahmane - page 15 16 - Emplois - page - Le Soler unique : Représentation du « Fanal Sant Vicens » - Saillagouse : A l’écoute du Train Jaune, ven dredi 06 Novembre - page 17 - Rencontres - page 18
21" 22" ET PLUS
PRIX DU PNEU
PRIX DU PNEU
MOYEN USURE 25% à 30%
FAIBLE USURE 10% à 20%
30€ 35€ 40€ 45€ 50€ 60€ 60€ 65€ 75€ 80€
35€ 40€ 45€ 55€ 65€ 75€ 75€ 80€ 85€ 90€
A partir de...
MONTAGE EQUILIBRAGE VALVE COMPRIS COMPRIS COMPRIS COMPRIS COMPRIS COMPRIS COMPRIS COMPRIS COMPRIS COMPRIS
- Vidange
- Freinage
- Courroie de distribution
Catalan 4-
le journal N°86 - du 7 au 20 nov 2015
PETITES ANNONCES .com
VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES GRATUITES
Comment publier votre Annonce Gratuite* ?
* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers
Par Téléphone : 08 999 66 777 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne
Catalan le journal
ACHAT D’OR
.com
Bank de l’Or, ouvert depuis 2009. Achat or et ar‐ gent, ménagères, pièces or et argent, or dentaire, platine, débris. Paiement uniquement en chèque, carte d’identité obligatoire. Possibilité à domicile, déplacement gratuit. Horaires : du mardi au samedi 9h30/12h ‐ 14h30/17h. Samedi après‐midi sur RdV. Tél. 06.03.83.45.90. Site internet : www.bankdelor. net
MAISON
Ameublement
1,35€ + 34cts/mn
Par Courrier :
Joindre impérativement 3 timbres poste DANS l’enveloppe
1- Je rédige mon annonce :
Vds cause déménagement, beau canapé fer forgé, modèle unique, dessiné et créé par un artisan, long. 2m, larg. 1m, couchage 1 personne, vendu avec les coussins, 150€. Tél. 07.52.93.61.56
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ______________________________________ EMENT 2- Je choisis mon option : VENDEZ PLUS FACIL Annonce gratuite
Joindre impérativement 3 timbres poste
04 68 22 11 26 11, rue de Sèvre - Elne
à côté de la place République sa semelle première, qui, en plus est amovible. Bien sûr, il n'appartient qu'à vous d'aller dépenser ailleurs plus d'argent pour en avoir moins. Sinon, à tout de suite chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Natio‐ nale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Cause déménagement, vdschambre à coucher + 2 chevets, 50€ et divers petits meubles. Tél. 06.47.44.99.52
Annonce + Fond fluo 5€ Annonce + Photo 7€
3- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
Adresse :_______________________________________________________
_______________________________________________________________
Vds canapé 2 places, en très bon état, dimension 1m50 x 88cm, 120€. Tél. 06.28.34.62.80
CP :___________________Ville :____________________________________ Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
Magnifique ! ce superbe modèle de chez Geo‐Reino (référence Calina), grâce à sa robe et son design aux courbes douces va sublimer vos jambes. Chaussant parfait, bonne tenue aux pied, dessus, doublure et sous‐pied en cuir. 2 coloris au choix, bordeaux ver‐ nissé ou noir mat, il ne vous manque plus que le sac assorti pour vous satisfaire. Ça tombe bien, je l'ai ! Enfin, pour l'instant... Votre rendez‐vous "d'affaires", c'est ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
4- Je règle mon option :
Je règle_______€ par CB N° Signature :
pieds pour vous les faire essayer. Sacrées coquines, les femmes. Ça tombe bien, j'aime les coquines... Alors, on vient maintenant ou tout de suite ? Mais, évidemment, chez votre revendeur préféré ILLIBE‐ RIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Candidature spontanée : botte cuir à tige haute, 2 élastiques sur l'arrière sur la quasi‐totalité de la hau‐ teur, (à défaut de mollets généreux vous y logerez vos bas de pantalons) talon semi‐compensé, très lé‐ gère et au profil avenant, cherche marcheuse infa‐ tigable pour ballades, shopping ou travail. M'adapte à toutes les situations : jupes, pantalons ou leggings. Salaire demandé : 84,50€. CDI (contrat à durée in‐ déterminée, car vous ne me quitterez plus). Contact pour embauche immédiate ILLIBERIS CHAUS‐ SURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)
Vds cause déménagement, belle table en chêne, 1m20 m x 1m10, sculptée sur les 4 côtés, bon état, vendue en l'état, 60€. Tél. 07.52.93.61.56
Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de pubco
5- Je poste mon annonce :
Le Journal Catalan - 62, avenue Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN ATTENTION !!!
Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîte vocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traiter car nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient, tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées. Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez, étant donné que vous êtes sur une boîte vocale : • Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone. • Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes). • N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.
Mentions obligatoires dans la rubrique animaux
Vds table ronde noire avec rallonge (ce qui fait 1 table ovale) + 6 chaises noires, pour salle à manger ou autres. état neuf, 300€. Tél. 06.52.62.77.77
Chauffage
999 66 777
Moi, je suis la tige basse. Je me nomme Gaia. Ma copine, le tige haute, s'appelle Florae. Respective‐ ment à 49,95€ et 59,95€, nous n'avons pas que notre prix de sympathique. D'abord, le look ! se‐ melle épaisse blanche, tissu "chiné" mélangeant harmonieusement le blanc, le fushia et le marron. Le tout sur fond noir. Ensuite, souplesse, confort et chaussant agréable. Alors, merci qui ? Gioseppo, bien sûr, mais aussi et surtout à votre revendeur qui vous "chouchoute" toute l'année. Merci ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Vdschauffage Calor, 2 allures de chauffe, 15€. Tél. 04.68.51.11.44
Chaussures
- La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°SIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
Madame, si vous me dites qu'il ne vous plaît pas, eh bien, ma foi, j'accepte la remarque. Par contre, je ne tolère pas la mauvaise foi. Donc, pas de critiques ad‐ mises, car votre pied sera remarquablement bien dans ce modèle. Tout est pensé pour cela : chaus‐ sant généreux, cuir souple, semelle amovible, élas‐ tique sur le "coup de pied", semelle de contact semi‐compensée. Bref, vous l'aurez compris chez Remonte‐Dorndorf, avec le modèle R9821, on ne plaisante pas avec le confort. Et pour le visuel, 2 cou‐ leurs à votre choix : bordeaux/noir ou taupe/noir. Reste, évidemment, la mauvaise foi... Mais vous n'êtes pas ça, je le sais, alors à tout de suite chez IL‐ LIBERIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
54,50€....C'est le prix à payer pour ce superbe mo‐ cassin de chez Alfonso, tout habillé de cuir, ultra souple et léger, confort assuré grâce au mœlleux de
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Si, Madame, Mademoiselle, vous êtes jeune, vous allez l'aimer. Si vous ne l'êtes plus vraiment, vous allez l'adorer, car il vous rendra plus jeune. Si vous êtes entre les deux (à point, comme on les aime...) il est tout simplement fait pour vous. franchement, ce petit bottillon de chez Remonte‐Dorndorf, mo‐ dèle R 3493, a tout pour vous séduire : son look, son confort, son entrée de pied aisée grâce à son zip la‐ téral, son lacetage de complaisance, sa semelle amovible, son intérieur doublé chaud, son cuir très souple. Vous pourriez presque l'acheter comme ça, par téléphone ou internet. Mais je sais que vous n'attendez qu'une seule chose : que je sois à vos
Des bijoux à vos pieds... classe, souplesse, confort et élégance. Cette demie‐botte, signée Laura Vita, modèle Rapin, ne peut absolument pas vous laisser indifférente. Sauf si vous la voyez aux pieds de votre copine, de votre collègue de travail ou de votre voi‐ sine. Et c'est là que vous regretterez amèrement de ne pas être venue les essayer chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Roussillon
Les radars pris de vitesse par les buralistes !
D
ans la nuit de jeudi à vendredi 17 radars (sur les 20 que compte le département) ont été recouverts par des affiche2es rappelant la crise que traverse les buralistes français.
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
-5
Une fois de tente plus, la profession de sensibiliser les parlementaires et la popula1on à sa cause. Elle n'hésite pas à an, juste pour le département ! Le seul responsable c’est le 000 chômeurs en plus. Et vous osez voter pour le paquet Et u1liser pour cela des méthodes spectaculaires... générique de la ministre de la Santé Marisol Touraine !?… gouvernement et ses augmenta1ons de prix depuis 13 ans. les bien messieurs vous allez avoir l’occasion de nous le dire Puisque nos ministres, en periode de crise économique, ne D’ailleurs, dans une déclara1on, les buralistes des P‐O yeux dans les yeux puisque nous vous avons envoyé une se préoccupent pas de 37 millions de pertes fiscal pour les s’inquiètent du fait que « le gouvernement veut nous détruire. P‐O, nous en déduisons qu’ils n’ont pas besoin non plus des demande de rendez‐vous en urgence. Messieurs choisissez Nous ne nous laisserons pas faire. ou les travailleurs du rece2es des radars… Messieurs les députés ouvrez les yeux : bien entre la ministre de la Santé 57% des cigare2es fumées dans le département des 13 ans de la même poli1que an1‐buralistes pour un résultat département, parce que nous, et nos clients, allons choisir Pyrénées‐Orientales ne sont pas vendues dans les bureaux de catastrophique. Même nombre de fumeurs aujourd’hui qu’en lors des élec1ons régionales », insiste‐t‐on à la chambre tabac. Cela représente 37 millions de perte fiscale ne2e par
L
2003 et 10 000 buralistes de moins en France soit plus de 30
5ème Foire au Gras du Soler, novembre mardi 11 2015 a municipalité et M. André BARTRINA organisent ‐ Produits ar1sanaux
le mardi 11 novembre 2015 à la salle des Fêtes la Foire au Gras du Soler. De nombreux 5ème expo‐ sants vous a2endent de 8h à 19h et sans interrup‐ 1on, de ce2e pour une balade gourmande à l’occasion journée fériée. Au programme: ‐ Vente de canards gras frais en1ers ou au détail et produits dérivés magrets, verrines...) (foies gras, carcasses, ‐ Marché de produits du Terroir
syndicale des buralistes des P‐O.
pour les enfants. ‐ Anima1ons Restaura1on et buve2e assurée par les exposants. Vous aurez également la possibilité de déjeuner sur place à midi grâce au Comité d’Anima1on de la ville du Soler qui vous propose un repas spécial à 16 euros avec au menu: Foie gras aux figues, Magret et Frites, Dessert Vin & Café. Inscrip1ons auprès de Mme Francine DIAZ, Conseillère Municipale déléguée au Commerces et aux Marchés : 06 44 2318 89. Entrée libre et gratuite. Contact exposants : A. BARTRINA ‐ 06 08 24 28 46.
3
le C'est le nombre de familles de migrants annoncées vendredi 22 octobre 2015, en conférence de presse, de Prades, par le sous‐Préfet de l'arrondissement Laurent Alaton, coordonnateur des opéra1ons, et qui très dans les P‐O. Soit à ce jour ont été installées exactement 15 personnes. Soit encore l'équivalent de la popula1on du village d'Oreilla...
LE CHIFFRE
6-
ADRESSES N°86 - du 7 au 20 nov 2015
UTILES
PETITES ANNONCES
Sud - POLLESTRES 3, rue Alfred Sauvy
www.cash-graines.com
valable tous les jours à toutes les séances jusqu’au au 30/11/15 de 2 à 8 personnes à 6,80 euros (hors supplément 3D)
MEGA CASTILLET ‐ ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN ‐ 08 92 68 75 35
GARAGE
ECV PNEUS SERVICES
VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS
PNEU 4X4
POIDS LOURDS
Craquantes... Ces 2 bottines, tige basse ou tige haute, déclinées en rouge, noir ou taupe. Look ré‐ solument moderne, confort exceptionnel grâce à son cuir souple et léger, chaussant idéal et semelle première amovible. Et que dire de la qualité des ma‐ tériaux et de la fabrication Mephisto. Bref, vous l'au‐ rez compris, Madame, elles sont faites pour vous. Problème, il n'y en aura pas pour tout le monde. Alors, on court vite les essayer chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
AGRICOLE
MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - FREINS - VIDANGES - AMORTISSEURS
SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES
Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 E-mail : v6pneus@orange.fr ZI LA DEVEZE - Rue Pou del Gel RN9 - 66450 POLLESTRES
OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION
BRASSERIE
La Brasserie de Perpignan...
Surprises et rires assurés avec ces jolies pantoufles, déclinées en mules, ou en charentaises, représen‐ tant à l'identique le célèbre duoLaurel et Hardy. Of‐ frez donc à Monsieur un cadeau peu onéreux et qui lui fera chaud au cœur.... et aux pieds ! Et si toutefois le duo de comiques n'est pas à son goût, vous aurez le choix entre les motifs représentant les Beattles, Astérix et Obélix ou la célèbre Austin Mini aux cou‐ leurs "so british". Évidemment, on n'attend pas Noël sous peine de rupture de stock, on les réserve dès aujourd'hui chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le di‐ manche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
ouverte 7jours/7, service non−stop
Place Arago - Perpignan - 04 68 34 80 00
CHAUSSURES
En jupe, en leggings ou en pantalon, de toute façon,
-20%
12€ la place au lieu de 15€ 1 coupon valable par personne
La place de cinéma à 6,80 euros
LA BOITE A RIRE ‐ 113, av. du Palais des Expo 66000 PERPIGNAN ‐ 06 60 27 40 36 Offre valable jusqu’au 30/11/15 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours
Offre valable jusqu’au 30/11/15 sur présentation du Coupon Go non cumulable avec d’autres promotions en cours
Nord - ST-ESTEVE 48, av de Rivesaltes
THEATRE
.com
LA BOITE A RIRE
MEGA CASTILLET
ALIMENTATION ACCESSOIRES TOUT POUR VOS ANIMAUX
6€80
CINEMA
Catalan le journal
Jardins
je vous suis acquise. Je suis de la famille Chausse Eu‐ rope, modèle Caplia, je suis une superbe bottine cuir, semelle intérieure cuir, talon semi compensé pour une meilleure stabilité. Avec ma bride cheville réglable et mes broderies, je joue la fantaisie mo‐ dérée et le reste sage. Sage comme vous, sage comme mon prix : 64,95€ pour profiter de mes ser‐ vices. Bon, je ne vous retiens pas davantage, à tout de suite chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Na‐ tionale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Vive le froid , la neige et la pluie. Monsieur, ces bottes en caoutchouc deviendront indispensables pour sortir le chien dans le froid, ramasser les escar‐ gots sous la pluie ou les châtaignes que vous ferez griller au feu de bois. Vous m'en apporterez bien 1 cornet, non ? Format géant SVP. Merci ! Le procédé de fourré chaud intérieur, à base de bauxite (hydrate naturel d'aluminium et isolant chimique très léger) permet d'obtenir une forte isolation et une conduc‐ tivité thermique renforcée par une semelle isolante. Une très bonne idée de cadeau de Noël fort utile, à 54,90€ seulement, cette Chausse Europe, modèle Indien. Il n'y en aura pas pour tous les hommes, maris, papas, amants ou frères, alors on court vite les lui prendre chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Cause déménagement, vds salon de jardin en rotin 100€, et divers petits meubles. Tél. 06.47.44.99.52
Matériel
Le bien‐être élégant, moderne dans le classique, talon idéal pour un galbe valorisant vos jambes, un chaussant parfait, un chaussé ravageur, bonne en‐ trée de pied grâce à ses 2 élastiques latérales, cette RIEKER, modèle 50561 sublimera vos pieds sans vous ruiner ! 74,95 €, c'est le prix à payer de la valeur ajoutée à vos jambes. Vite, on court se faire plaisir chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Divers
Vds pendule, bon état, 15€. Tél. 04.68.51.11.44
Vdstarière thermique, marque Stihl, BT121, très peu servie, 480€. Tél. 06.82.50.20.08
Vds sac bleu, neuf, à plusieurs poches, bandouB lière, en tissu, 15€. Tél. 06.02.35.08.06
Vds tracteur tondeuse MTD 15,5CV Bridge‐Sta‐ ton, moitié prix, 1300€. Tél. 06.08.92.65.06
Cause déménagement, vds électroménager, salon de jardin en rotin 100€, et divers petits meu‐ bles. Tél. 06.47.44.99.52
Recherche des instruments de musique :violons, violoncelles, contrebasses, anciens, même à restau‐ rer. Rég. Perpignan. Tél. 06.13.28.94.55
Électroménager Vêtements
Vds manteau blanc, taille 38, neuf, 10€. Tél. 06.02.35.08.06
Vds manteau rose, taille 38, neuf + sac rose, neuf, 20€. Tél. 06.02.35.08.06 Vds robe en laine, taille 36, neuve, 10€. Tél. 06.02.35.08.06
Monsieur, vous trouverez assurément chaussures à vos pieds ! Habillé, mocassin , détente ou sport, bot‐ tine ou basket, plus les mules et les charentaises pour vous délasser après une dure journée de tra‐ vail. Nombreux modèles avec semelles amovibles du 39 au 47 fillette ! Allez, pour une fois, on se laisse aller, et si on faisait du "shopping" chez ILLIBERIS CHAUSSURES, 48, route Nationale, Elne. Ouvert tous les jours sauf le dimanche 9h‐12h, 14h30‐19h. Tél. 09.61.07.80.75
Vds groupe électrogène en état de marche, puis‐ sant, 3KW, moteur Bridge‐Stratton, essence, alter‐ nateur Leroy‐Sommer, 190€ à débattre. Tél. 06.24.36.14.68
LOISIRS
Collections Demandes
Recherche postes ou radio, appareils photos, montres, jouets, trains électriques, voitures, disques, bandes dessinées. Tél. 06.47.47.46.90
Demandes
ANIMAUX PERDU
Dimanche 18 octobre, perdu jeune petit chien blanc, tâches noires, mèche frontale blanche, collier rouge, genre Fox Terrier/Jack Russel, secteur Porte d’Espagne. Tél. 04.68.55.55.17
VO U S AU S S I publiez vos petites AUTO
annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com
BESSON CHAUSSURES
-10% sur présentation du journal hors promotions et soldes
1741 av Espagne - PERPIGNAN
Tél. : 0 825 35 11 34
Facturés 0,112 € les 45 premières secondes puis 0,15 € / min ensuiteUne surtaxe s’applique en sus depuis les réseaux mobiles.
DÉMÉNAGEMENT - TRANSPORT
Déménagement Transport : Location de camion avec
chauffeur toutes distances, devis gratuit
Tél. : 06 68 80 47 49
PRÊT-À-PORTER
siret 800691800
20, rue Maréchal Foch 66000 PERPIGNAN Tél. 04 68 92 60 94
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Casablanca
L'Agglo Perpignan Méditerranée présente au salon « Pollutec »
L
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
-7
Pour la délégation perpignanaise, composée notamment Chiffres à l’appui, par exemple : même si 91% des de membres de la Direction du Développement de Marocains sont raccordés au réseau d’eau potable, sur l’Economie de Perpignan Méditerranée et de Jean‐Pierre une production de 750 millions de mètres cubes d’eaux Chiavola (élu consulaire), « ce rendez‐vous a été un réel usées annuellement, seuls 100 millions de m3 sont succès, et ce d’autant plus que tous les partenaires qui traitées… Seuls 10% des déchets ménagers et 23% des animent l’ADE ont fait preuve d’une remarquable déchets industriels sont traités… 97% des sources collaboration et d’une efficace complémentarité : l’ADE d’approvisionnement énergétique du Maroc proviennent Perpignan Méditerranée avait pour vitrine sa pépinière de l’étranger (Algérie et Espagne), « ce qui constitue une de Tecnosud avec notamment deux entreprises, Act Eco situation d’extrême dépendance énergétique et laisse des Pollutec, dont c’était la 7ème édition, est le salon mondial et Performair ; la CCI’66 et l’Institut Méditerranée des opportunités au développement des énergies renouvela‐ des équipements, des technologies et des services de Energies Renouvelables (IMEDER) se sont appuyés sur le bles dans tout le pays… Nos entreprises et notre haute l’environnement. Soucieux de l’impact du changement professionnalisme d’Eurosign et Edom Sud… Tout cela qualité d’ingénierie ont donc une belle carte à jouer dans climatique sur son environnement et son développement sous le Pavillon France, sous le label Sud de France, et ces secteurs d’activité, à nous de saisir ces opportunités étroite relation avec le Conseil régional à partir de notre présence socio‐économique, le Maroc a été parmi les premiers donc en dans des salons comme engagements en soumettant et sa Maison de la Région Pollutec pays à honorer ses sa Languedoc‐Roussillon ». nationale matière de lutte ». contribution en contre le implantée à Casablanca climatique. Le royaume s’est d’ailleurs porté changement Pour le stand de l’ADE Perpignan Méditerra‐ l’anecdote, Les au candidat pour accueillir née a reçu et les remerciements du la 22ème Conférence des Parties échanges, fil des rencontres, ont été nombreux et les félicitations à la Convention Cadre des Nations Unies sur le Change‐ précieux. La délégation perpignanaise est revenue secrétaire d’Etat français chargé du Commerce extérieur et des Français de du tourisme satisfaite, mettant ment Climatique (de la (COP22), en 2016. pleinement en avant les retombées Promotion pour les entreprises qui la ministre enregistrées ont fait le déplace‐ l’étranger), Matthias Fekl, qui accompagnait ment, sans oublier « nos prises de contact pour nos en‐ Cette année, 250 exposants étaient présents à Pollutec, marocaine déléguée en charge de l’Environnement, treprises locales. Plusieurs liens ont été tissés. Le potentiel Hakima El Haite, lors au travers notamment de l’inauguration de ce 7ème de nombreux pavillons internatio‐ naux – France, Allemagne, Belgique, Espagne, Italie… – de débouchés au royaume du Maroc est énorme, dans les Pollutec. de trois jours de conférences avec, souvent à la clé, la domaines de l’eau, de l’assainissement, des déchets et des énergies renouvelables ». signature de conventions ministérielles. ’Agence de Développement Economique Perpi‐ gnan Méditerranée (ADE) – Qui s’apprête à devenir « Pyrénées Méditerranée Invest » ‐ et qui entre autres forces vives départementales regroupe au sein de son conseil d’administration l’Agglo, la CCI des P‐O et l’UPE’66, a participé au salon Pollutec Maroc, qui se tenait du 21 au 24 octobre derniers sur le site de la foire internationale de Casablanca.
Vous aussi, recevez votre journal chez vous !
6 pl aces de cinéma offertes !!!
Catalan le journal
du 27 sept. au 10 oct. 2014
facebook.c alan twitter.com/journalcat
lejourn alcatala
n.com
RÉDUCTIONS JEUX HOROSCOPE S LOISIRS PROG. TV INFOS LOCALES ANNONCE N° ISSN 2273-2128
fos des P-O Publie 1er journal gratuit d’in GÉ NÉR AL
e* : z votre ANNONCE gratuit
777 Tél. 08 999 66
* hors coût d’appel
lherbe Hermeline Ma à garder la arrivera-t-elle he uc ga à rre ba
FUT UR CON SEIL
+
N°59
Votre complément journal de petites annonces Votre om/lejournalcatalan
.com
Recevez vos journaux et vos 6 places directement chez vous !
IT sable GRATU d'information indispen
1,35€ + 34cts/mn,
réservée aux particuliers
DIAMANTAIRE - Créateur
Joaillier - Horloger de montres, Réparation, restauration réveils, automates... toute horlogerie,
ELNE Photo © CG 66
45, RUE NATIONALE
2015 : cantonales au mois Elec#ons nt bien lieu Elles auro chain ! de mars pro LE SOLER
Rencontre avec POLLESTRES
Le bio s’insta
les Commissaires
04 68 22 80 08
PYRÉN ÉES-OR
ie de Henry de Laguér an Perpign Signature du livre le 4 octobre à “Les Catalans”, VÉHICULES
le moment électrique, c’est
M Rouler
E ENUISERI ARTINEZ BRUNO
- BOIS ALU - PVC LLATEUR
INSTA rie FABRICANT l - Store - Miroite - Portai réactif Véranda - SAV ultra Délai garanti it
NE ME JETEZ
PAS SUR LA VO
IE PUBLIQUE,
OFFREZ-MOI
!
r pilote ?
S ÉLECTRIQUE
gratu
Devis pas un luxe La qualité n’est 66430 BOMPAS
de la Têt 80 91 82 Z.A. 7, Avenue66 77 - Fax. 04 68 nge.fr 28 Tél. 04 68 80 20 - mbmbompas@ora 45 uiserie.fr Port. 06 07 www.mbm-men
lan : 1er Le Journal Cata
journal gratuit
ALIMENTATION ACCESSOIRES TOUT POUR VOS ANIMAUX
RES Sud - POLLEST 3, rue Alfred Sauvy 80 04 68 88 26
t de petites ann d’information e
www.cash-
. onces des P.- O
E Nord - ST-ESTEV 48, av de Rivesaltes 21 04 68 92 71
graines.co
Tél. 08 99 96
17 17
m
62, avenue Jean
Cet été, profitez LIMATISATION PROMOTION C
Mermoz - 66000
n.com
Perpignan
atala www.lejournalc
6 places de ciméma
66€ + 54€ = 120€
Pour vous seulement 59€
LE JOURNAL CATALAN - 62, av. Jean Mermoz - 66000 PERPIGNAN
1- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
Adresse :_______________________________________________________
Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
confort toute l’année Le spécialiste de votre à 1€ de notre Pose
Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :
CP :___________________Ville :____________________________________
IENTAL ES
La mutuelle age Viasanté s’engl’Usap aux côtés de
NIQUE
Qui veut deveni
samedi de 9h30 Du mardi au 14h15 à 18h30 à 12h et de
_______________________________________________________________
24 numéros par an
de Quartier
lle à l’école
LITTÉRATURE
SPORT MÉCA
AT RACHR D’O
2- Je règle mon abonnement : Je règle 59 € par CB N°
ou
Signature :
Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)
Je règle 59 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco Je règle 35 € pour 6 mois d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de pubco
8-
PETITES ANNONCES
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
ECV PNEUS SERVICES
Catalan le journal
.com
Garage la Deveze SAS GAGLIONE & FILS
Tél. : 04 68 55 12 86
VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS
PNEU 4X4
POIDS LOURDS
Montage - Equilibrage - Valve neuve*
- Toutes réparations multimarques - Véhicules de courtoisie - Pneumatiques - Recharge climatisation
AGRICOLE
OFFERT
RACHAT VÉHICULES VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS
NOTRE SÉLECTION DE LA SEMAINE
SELECTION GOODYEAR MICHELIN FIRESTONE
175 65 14T 40€ 185 60 15H 47€ 185 65 15H 49€ 195 65 15H 49€ 205 55 16V/W 51€ 195 55 15V 46€ 225 40 18W 60€ 165 70 14T 36€ 165 65 14T 42€ 155 80 13T 37€ 155 70 13T 32€
53€ 79€ 75€ 62€ 71€ 88€ 115€ 58€ 57€ 52€
63€ 85€ 85€ 70€ 84€ 98€ 129€ 62€ 64€ 60€ 57€
49€ 69€ 68€ 58€ 70€ 80€ 96€ 50€ 49€ 46€ 44€
GOLF V année 2008 équipé Limited 90 cv diesel - garantie 3 mois 192 000 km - 5 500 €
12, rue Alfred Sauvy - POLLESTRES - gaglione.fils@gmail.com
MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - FREINS - VIDANGES - AMORTISSEURS
SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES
Tél. 04 68 87 01 85 ou 06 25 55 91 20 E-mail : v6pneus@orange.fr ZI LA DEVEZE - Rue Pou del Gel RN9 - 66450 POLLESTRES
OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION
AUTO Audi
Audi A1 1.2 TFSI 86 Attraction, noir et gris, 5CV, 3 portes, mise en circulation le 20/03/2014, garantie Audi jusqu'au 20/03/2016, régul. de vitesse, écran multimédia, bluetooth, rétroviseurs électriques, jantes alu., pré‐équipement GPS, accoudoir central, banquette 1/3 ‐ 2/3, volant multi‐fonction, sièges réglables en hauteur, stop & start, volant cuir, clim., fermeture centralisée, ABS, airbags latéraux, anti‐ démarrage, anti‐patinage, ESP, phares anti‐brouil‐ lard, aide au freinage d'urgence, répartiteur électronique de freinage, fixation Isofix, airbags ri‐ deaux. Prix 15500€, (véhicule acheté 17000€ au mois de mars chez Audi Perpignan), je m’en sépare car véhicule de fonction. Tél. 06.67.41.25.71
Citroën
Vds Citroën DS3 1.6 E‐HDI 110 Airdream Ultra Pres‐ tige, an.2012, 51240km, 3 portes, 5CV, diesel, blanc, becquet, jantes alu., banquette fractionnable, clim. auto., GPS, ordi. de bord, volant sport, ABS, AFU, air‐ bags frontal/latéral/rideaux, ESP, feux auto., projec‐ teurs anti‐brouillard, accoudoir central, cache‐bagages, fermeture électrique, intérieur cuir, kit tél. main‐libre bluetooth, pack électrique, peinture intégrale, régul. de vitesse, rétro. électriques, sièges chauffants, régla‐ bles en hauteur, sièges sport, système audio CD, vitres ar. sur‐teintées, vitres électriques, garantie 12 mois, 15980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Dacia
Vds Van Dokker Dacia, bon volume, 40000km, 09.09.2013, crochet attelage, 9000€. Tél. 06.08.92.65.06
Ford
Cause double emploi, part. vds Ford Fiesta 82CV Trend, 5CV, essence, 5 portes, 6100km, 31.01.2014, chauffage, clim., gris métal. entière‐ ment, intérieur noir, 3 ans de garantie, jantes en acier, rétro. électgriques, verrouillage centralisé, assistance, phares à hallogène, feux de jour, frei‐ nage ABS, réglage sièges, audio, pack clé pro‐ grammable, très beau véhicule avec tout le confort, 15000€. Tél. 04.68.81.20.24
gris métal., jantes alu., chargeur CD, clim. auto., ordi. de bord, volant multi‐fonctions, ABS, essuies‐glaces auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, ap‐ puis‐têtes arrière, banquette arrière, ceintures avant avec prétensionneurs, ceintures de sécurité avant ré‐ glables en hauteur, commande vocale pour télé., EBV, fermeture électrique, roue de secours, rétro. dégivrants, sièges en cuir partiel, sièges en tissu, sièges réglables en hauteur, système audio CD, vitres électriques, garantie 12 mois, 6380€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Peugeot
Vds Peugeot 3008 1.6 HDI 110 FAP Premium BV6, an.2010, 65302km, 6CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, noir, banquette fractionnable, cache‐ba‐ gages, clim. auto., volant multi‐fonctions, ABS, AFU, airbags latéraux, anti‐patinage, ESP, essuies‐glaces auto., feux auto., projecteurs anti‐brouillard, accou‐ doir central arrière, direction assistée, EBV, ferme‐ ture électrique, jantes alu. 18’’, kit tél. main‐libre bluetooth, pack électrique, peinture intégrale métal., rideau pare‐soleil arrière manuel, régul. de vitesse, rétro. dégivrants, sièges réglables en hau‐ teur, système audio CD, vitres électriques, volant ré‐ glable, garantie 12 mois, 13580€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Renault
Mercedes
Vds Citroën C1 1.4 HDI 55 Confort, an.2009, 44707km, 3CV, boîte mécanique, diesel, 3 portes, rouge, 1ère main, banquette 1/3‐2/3 fractionnable, ABS, AFU, airbag frontal + latéral, anti‐patinage, es‐ suies‐glaces auto., airbags latéraux, appuis‐têtes ar‐ rières, cache bagages, compte‐tours, direction assistée, fermeture électrique, pack électrique, peinture intégrale, système audio CD, direction as‐ sistée, vitres électriques, ordi. de bord, vitres élec‐ triques, volant réglable, garantie 12 mois, 6480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Mercedes ML 270, CDI 4x4 noir, très bon état général, 292000km, an.2002, diesel, vitres teintées, CT OK, pneus avant neufs, arrière bon état, cause double emploi, 5200€. Tél. 06.14.89.82.37
Nissan
Vds Nissan Note 1.5 DCI 86 Acenta, an.2008, 129321km, 5CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes,
VOLVO C30 année 2007 140 cv diesel - garantie 3 mois 185 000 km - 6 400 €
Vds Renault Clio 3 Estate, 1.5 DCI 105 Exception TomTom, 91197km, an.2011, 6CV, diesel, beige métal., 5 portes, 1ère main, barres de toit, becquet, cache bagages, clim. auto., GPS, ordi. de bord, volant sport, ABS, airbags, essuies‐glaces auto., feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, appuis‐ têtes arrière, contrôle de pression des pneus, direc‐ tion assistée, détecteur de pluie, fermeture électrique, jantes alu. 16’’, kit tél. main‐libre blue‐ tooth, pack électrique, peinture intégrale laquée, régul. limiteur de vitesse, rétro. extérieurs, sellerie cuir, système audio MP3, vitres ar. sur‐teintées, vitres av./ar. électriques et teintées, garantie 12 mois, 8980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Clio 4, 1.5 DCI 90 Business Eco2, 5 portes, an.2014, 37055km, 5 portes, 4CV, diesel, gris métal., 1ère main, aide‐parking, becquet, banquette fractionnable, clim., GPS, ordi. de bord, volant sport, ABS, AFU, airbags, ESP, fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, appuies‐têtes av., cache‐bagages, di‐ rection assistée, fermeture électrique, kit tél. main‐ libre bluetooth, pack électrique, peinture intégrale métal., régul. de vitesse, rétro. dégivrants électriques, sièges réglables en hauteur, système audio MP3, 3 appuies‐têtes ar., vitre arrière chauffante, vitres tein‐ tées électriques, garantie 12 mois, 11480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
999 66 777
Vds Renault Latitude, 2.0 DCI 150 FAP Business, an.2012, 109171km, 8CV, diesel, 4 portes, blanc, aide parking, jantes alu., clim. auto., GPS, ABS, AFU, ESP, feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, accoudoir central arrière, compte‐tours, fermeture électrique, phares ellipsoïdaux, régul. de vitesse, rétro. dégivrants rabattables électriquement, siège conduc‐ teur à réglage lombaire, sièges en tissu réglables en hauteur, tél. portable, vitres électriques, garantie 12 mois, 12980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Mégane 3, 1.5 DCI 90 FAP Life Eco2, an.2013, 90384km, 5CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, blanc, banquette 1/3‐2/3, GPS, ordi. de bord, volant multi‐fonctions, 3 ceintures 3 points, ABS, AFU, airbag frontal + latéral, fixations Isofix, projec‐ teurs anti‐brouillard, airbags latéraux, cache ba‐ gages, direction assistée, fermeture électrique, peinture intégrale, laquée opaque, régul. de vitesse, rétro. dégivrants électriques, sièges en tissu, sys‐ tème audio CD MP3, 3 appuies‐têtes ar., vitres élec‐ triques, garantie 12 mois, 9980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
VO U S AU SSI publiez vos petites
annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com
re au octob 15 Du 19 embre 20 v o n 1 2
Recevez jusqu’à 120€ en Ticket Kadéos® Online pour l’achat de 4 pneus Kumho 2 pneus 4 pneus pouces achetés achetés 40 € 15 € - 15 “ 65 € 25 € 16 “ 120 € 50 € 17 “+
Vds Renault Clio 4, 1.5 DCI 90 Énergy Business Eco2, an.2014, 21785km, 4CV, diesel, blanc, boîte méca‐ nique, 5 portes, 1ère main, aide‐parking, becquet, ban‐ quette fractionnable, clim., GPS, ordi. de bord, volant cuir, volant sport, ABS, airbags, ESP, fixations Isofix, ap‐ puie‐tête avant, cache‐bagages, direction assistée, fermeture électrique, kit tél. main‐libre bluetooth, pack électrique, peinture intégrale métal., régul. de vitesse, rétro. dégivrants électriques, sièges réglables en hauteur, système audio CD MP3, vitres teintées électriques, garantie 12 mois, 13280€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Clio II 16V Privilège Berline, 5 portes, année 2002, 205000km, essence, clim. auto., fer‐ meture centralisée, ordi. de bord, vitres électriques, radio commandes au volant, alarme volumétrique, jantes alu., anti‐brouillard, attache‐remorque, voi‐ ture non‐fumeur, CT OK, bien entretenue, factures à disposition, 1950€. Tél. 06.30.78.72.04
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
Vds Renault Laguna 3 (2) 1.5 DCI 110 Bose Édition Eco2, an.2013, 58093km, 6CV, boîte mécanique., diesel, 5 portes, blanc, aide au parking, jantes alu., banquette fractionnable, GPS, ordi. de bord, volant sport, ABS, AFU, airbags, anti‐patinage, ESP, essuies‐ glaces auto., feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, cache‐bagages, contrôle de pression des pneus, direction assistée, détecteur de pluie, FAP, fermeture électrique, kit tél. main‐libre bluetooth, pack &"plus&", pack électrique, peinture intégrale, phares ellipsoïdaux, rideau pare‐soleil, régul. de vi‐ tesse, rétro. int. jour/nuit auto. dégivrants élec‐ triques, sièges sport, système audio CD/MP3, vitres électriques, garantie 12 mois, 13980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
Pneus Kumho tourisme, 4x4, camionnette, été, 4 saisons ou hiver. Offre différée, voir détails dans le règlement. www.kumhotire.fr
7j/7 sur boîte vocale
www.facebook.com/KumhoTireFrance
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
La Plus Belle Plage Musicale P e r p i g n a n 10 2 . 0 - N a r b o n n e 9 5 . 9
Littoral FM, la Plus Belle Plage Musicale s’écoute aussi par Internet, soit sur le site internet www.littoralfm.com soit via les applications Iphone® et Androïd.
Partout en France et dans le monde, restez connecté avec les Pyrénées-Orientales en écoutant Littoral FM !
« Littoral FM… une Indé Radio ! »
www.littoralfm.com
Littoral FM Officiel
10 -
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
PETITES ANNONCES
Catalan le journal
Seat
Part. vds Seat blanche, très bon état, cause dé7 part, 93000km, 1000€. Tél. 06.72.98.26.78
Vds Renault Mégane 3, 1.5 DCI 90 FAP Authen‐ tique Eco2, an.2013, 65391km, 5CV, boîte méca‐ nique, diesel, 5 portes, blanc, banquette 1/3‐2/3, clim., GPS, ordi. de bord, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag frontal + latéral, fixations Isofix, pro‐ jecteurs anti‐brouillard, airbags latéraux, appuies‐ têtes arrière, cache bagages, ceintures avant avec prétensionneurs, direction assistée, FAP, fermeture électrique, kit tél. main‐libre, bluetooth, peinture in‐ tégrale, laquée opaque, roue de secours, régul. de vitesse, rétro. dégivrants électriques, sièges en tissu, sièges réglables en hauteur, système audio CD MP3, vitres électriques, volant réglable, garantie 12 mois, 10980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Mégane 3, 1.5 DCI 95 FAP Life Eco2, an.2014, 81926km, 5CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, blanc, 1ère main, banquette fractionnable, clim., GPS, ordi. de bord, volant multi‐fonctions, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, airbag frontal + latéral, fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, airbags latéraux, cache‐bagages, ceintures avant avec pré‐ tensionneurs, direction assistée, fermeture élec‐ trique, kit tél. main‐libre, bluetooth, pack électrique, peinture intégrale, laquée opaque, régul./limit. de vitesse, rétro. dégivrants électriques, sièges en tissu, sièges réglables en hauteur, système audio CD MP3, vitres électriques, garantie 12 mois, 11980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Mégane 3 (3), 1.5 DCI 110 FAP Bose EdC Eco2, an.2014, 22018km, 6CV, boîte auto., die‐ sel, 5 portes, gris métal., jantes alu., banquette frac‐ tionnable, clim. auto., GPS, ordi. de bord, volant sport, ABS, AFU, airbags, anti‐patinage, essuies‐ glaces auto., feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, accoudoir central, cache bagages, caméra de recul, direction assistée, détecteur de pluie, fermeture électrique, kit tél. main‐libre blue‐ tooth, pack électrique, peinture intégrale métal., régul./limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., ra‐ battables électriquement, sièges réglables en hau‐ teur, système audio CD/MP3, 3 appui‐têtes ar., vitres électriques, garantie 12 mois, 16980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Grand Scénic 3, 1.6 DCI 1310 FAP 15TH Énergy Eco2, 105367km, an.2011, 7 places, 7CV, diesel, blanc, 1ère main, toit ouvrant panoramique, cache bagages, clim. auto., GPS, ordi. de bord, volant sport, ABS, AFU, airbags, feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, accoudoir central, 2ème rangée de sièges, détecteur de pluie, fermeture électrique, peinture intégrale, régul. de vitesse, rétro. électriques, système audio MP3, 3 appuies‐ tête ar., vitres électriques, garantie 12 mois, 12980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Renault Scénic 3, 1.5 DCI 110 Bose EDC, an.2014, 22478km, 6CV, boîte auto., diesel, 5 portes, noir, aide‐ parking, jantes alu., cache‐bagages, clim. auto., GPS, volant et pommeau cuir, volant sport, ABS, airbags, anti‐patinage, ESP, essuies‐glaces auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐brouillard, appuis‐têtes arrière, ca‐ méra de recul, FAP, fermeture électrique, kit tél. main‐ libre bluetooth, pack électrique, peinture laquée, régul. de vitesse, rétro. dégivrants rabattables électri‐ quement, sellerie cuir, système audio CD/MP3, vitres ar. sur‐teintées, vitres av. et ar. électriques et teintées, vitres électriques, garantie 12 mois, 19480€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Vds Seat Ibiza 5 1.6 TDI 105 FAP Style, an.2014, 12656km, 5CV, boîte mécanique, diesel, 5 portes, gris foncé, 1ère main, jantes alu., banquette 1/3 ‐ 2/3, clim. auto., ordinateur de bord, volant sport, ABS, AFU, air‐ bags, essuies‐glaces auto., fixations Isofix, appuie‐tête avant/arrière, compte tours, diagnostic embarqué, di‐ rection assistée, fermeture électrique, kit tél. main‐ libre bluetooth, pack électrique, peinture intégrale métal., régul. de vitesse, rétro. dégivrants électriques, sièges sport, système audio CD/MP3, système infor‐ mation conducteur, vitres électriques, garantie 12 mois, 12980€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
REMORQUES IMMOBILIER
APPARTEMENTS
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Estagel, charmante maison de village F3, rénovée, sur 3 niveaux, comprenant 1 séjour avec cuisine américaine, 2 chambres, un espace bureau, salle d'eau, WC et 1 petite terrasse, 80000€. Tél. 06.19.57.28.32
Pia, maison F3, plain‐pied, 57m², 2 chambres, sur terrain 2 faces de 177m², prête à finir, 99500€ ou prête à peindre 121500€. HFN/FL. Tél. 06.19.25.62.59
Ille‐sur‐Têt, part. vds appartement 42m², vieux Ille, 38800€. Tél. 06.34.48.62.82 ou 06.36.23.05.19
MAISONS
Maisons T1
Estagel, maison de village F1, 3 pièces, à rénover, environ 55m² habitables + grenier aménageable de 25m². Idéal premier achat ou placement locatif pour rapport, 39000€. Tél. 06.19.57.28.32
Maisons T2
Vds Renault Grand Scénic 3, 1.6 DCI 130 FAP Énergy Bose Eco2, an. 2014, 19295km, 7CV, boîte méca‐ nique, diesel, 7 places, noir, aide‐parking, barres de toit, jantes alu., cache‐bagages, carte main‐libre, clim. auto., GPS, ordi. de bord, volant sport et pom‐ meau cuir, ABS, AFU, airbags, ESP, essuies‐glaces auto., feux auto., fixations Isofix, projecteurs anti‐ brouillard, accoudoir central, direction assistée, dou‐ ble de clefs, détecteur de pluie, FAP, fermeture électrique, kit tél. main‐libre bluetooth, pack élec‐ trique, peinture intégrale métal., régul. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto. rabattables électrique‐ ment, sellerie cuir tissu sport, système audio CD/MP3, 3 appui‐têtes ar., vitres électriques, garan‐ tie 12 mois, 19890€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
Maisons T3
Vds remorque Francs, état neuf, 800€. Tél. 06.08.92.65.06
Ille‐sur‐Têt, part. vds maison, sur 2 étages, 49m², bien agencée, toiture et façades neuves, 55000€ Tél. 06.34.48.62.82 ou 06.36.23.05.19 Vds Renault Scénic 3, 1.6 DCI 130 Énergy Bose Eco2, 17270km, an.2014, diesel, noir, jantes alu., toit ouvrant panoramique, ABS, AFU, airbags, anti7pa7 tinage, ESP, essuies7glaces auto., fixations Isofix, pro7 jecteurs anti7brouillard, cache7bagages, clim. auto., GPS, ordi. de bord, volant et pommeau cuir, volant sport, assistance de freinage led de jour, direction assistée, FAP, fermeture électrique, kit téléphone main7libre bluetooth, pack électrique, peinture in7 tégrale métal., radar av./ar. de stationnement ca7 méra, régul./limit. de vitesse, rétro. rabattables électriquement, système audio CD/MP3, 3 appui7 têtes ar., vitres électriques, garantie 12 mois, 19570€. CBA Auto. Tél. 04.11.34.06.51
.com
Pia, vds maison de village F2 avec cour. RdC : salon séjour, buanderie, 1 WC. 1er étage : cuisine, 1 cham‐ bre, 1 salle d'eau et 1 WC. 2ème étage : 1 chambre et 1 bureau. Mérite votre attention, 93000€. Conso. énergétique indéfinie. Tél. 04.68.50.86.45
St‐Jean Lasseille, dans lotissement résidentiel, nous vous proposons terrain + maison F3, au prix de 140000€, sur une parcelle de 206m², prêt à décorer, 2 chambres, salon‐séjour + cuisine US et garage. Construction RT 2012. Tél. 06.95.06.70.32
St‐Laurent de la Salanque, rare, maison de ville F3, plain‐pied, composée d'un salon séjour cuisine ou‐ verte de 39m², 2 chambres, 2 salles d'eau, 1 grande cour de 50m² sans vis‐à‐vis, buanderie, garage, faire vite, 148500€. Conso. énergétique indéfinie. Tél. 04.68.50.86.45
Maisons T4
St‐Laurent de la Salanque, proche toutes commo‐ dités, maison de village F4, 2 faces. RdC : grande en‐ trée dressing, cellier, 1 suite parentale donnant sur une petite cour. 1er étage : 1 salon cuisine US amé‐ nagée et équipée, SdB, WC. 2ème étage : 2 chambres et 1 terrasse exposée sud, exclusivité, 142000€. Conso. énergétique D. Tél. 04.68.50.86.45
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Beyrouth (Liban)
L'exper se du SYDETOM'66 au secours de la crise des dĂŠchets
D
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
- 11
savoir�faire dÊpartemental et prÊsenter au ministre, aux nombreux Êlus et aux PrÊsidents de fÊdÊrations prÊsents à cette occasion, les conditions d'une gestion dÊcentrali� sÊe des dÊchets par une expÊrience française rÊussie. Intervention très remarquÊe qui a mis en exergue la nÊcessitÊ d'un dialogue entre les municipalitÊs et le Gouvernement, le regroupement des municipalitÊs pour Des propositions rÊcentes viennent cependant d'être analyser, complÊter mais aussi rendre opÊrationnel une ses volets juridiques, nationale sans occulter adoptÊes et un plan ÊlaborÊ par planification en Conseil des ministres et sociaux qu'elle institutionnels techniques le ministre de l'Agriculture Akram CHEHAYEB est destinÊ financiers, pratiques reconnues en à proposer des solutions pour passer d'une situation de induira. L'Êchange de bonnes matière de gestion de dÊchets en vue d'avoir une crise à une gestion durable des dÊchets. meilleure connaissance Depuis juillet 2015, le Liban est frappÊ de plein fouet par des techniques adoptÊes pour la a permis au SYDETOM66 une crise des dÊchets sans prÊcÊdent et des milliers de C'est dans ce contexte et au travers d'une action de collecte et le traitement coopÊration dÊcentralisÊe en partenariat avec le ComitÊ d'apporter et d'engager le dÊveloppement d'actions tonnes de dÊchets s'accumulent dans les rues du pays et aggravÊe par l'arrivÊe des Maires de Beyrouth à dÊvelopper destinÊes des actes de collaboration Libanais, l'Institut Français de sa capitale Beyrouth, situation de migrants (1 500 000 personnes) (Ambassade France) et le bureau technique villes dÊcentralisÊe afin de contribuer à la sensibilisation et à de des massive syriens qui font qu'un habitant sur trois dans ce libanaises (CitÊs Unies du Liban), qu'il a ÊtÊ fait appel à la rÊsolution de cette crise environnementale sociale et Palestiniens avec les et à l'expertise du SYDETOM66 reconnues en sanitaire grave qui frappe aujourd'hui ce pays ami, dont l'expÊrience pays est aujourd'hui un rÊfugiÊ. Face à la pression et au vu de l'absence national populaire de plan durable matière de gestion des dÊchets. Lors du congrès organisÊ l'histoire et la culture sont indissociables de celle de la des responsabilitÊs, et du rejet les municipalitÊs et les à cet effet à Beyrouth le 6 octobre dernier, Guy LLOBET, France. fÊdÊrations de municipalitÊs se sont retrouvÊes en charge directeur gÊnÊral du SYDETOM'66, a pu dÊvelopper le ans le cadre d'une coopÊration internationale, le SYDETOM'66 a ÊtÊ sollicitÊ par l'Institut Français (Ambassade de France) pour livrer son expertise sur la problÊmatique de la gestion des dÊchets au Liban. Guy LLOBET, directeur gÊnÊral du SYDETOM'66, a ÊtÊ missionnÊ, afin de prÊsenter en prÊsence de Akram CHEHAYEB, ministre de l'Agriculture, et du Dr Ribal HAMAD, maire de Beyrouth diverses perspectives juridiques, techniques et financières qui vers une pourraient conduire le pays sortie de crise.
M
d'une responsabilitÊ de taille et dans une situation urgente pour le moins que l'on puisse dire. Les municipa� litÊs ne peuvent cependant pas aujourd'hui se prÊparer du jour au lendemain à la rÊsolution de cette crise, elles ne disposent pas toujours des ressources humaines, financières et techniques nÊcessaires à cet effet.
Le Soler : Vers une mutuelle communale pour tous les habitants ! ercredi 21 octobre 2015, à 18h, plus de 120 RAYNAUD, Conseiller Municipal dÊlÊguÊ aux Aaires tre qui a permis de me4re en lumière les nombreux personnes Êtaient rÊunies à la salle des ma� Sociale et Vice�PrÊsident du CCAS ont accueilli GÊrard avantages ainsi que les grands principes qu’ore la
riages de l’HĂ´tel de Ville dans le cadre d’une rĂŠunion d’informa3on concernant la crĂŠa3on d’une mutuelle communale pour les SolĂŠriens. C’est le Conseil d’Administra3on du Centre Communal d’Ac3on Sociale (CACCAS)du Soler qui est Ă l’origine de ce4e ini3a3ve dont la ďŹ nalitĂŠ pourrait bien perme4re aux administrĂŠs de regrouper leurs contrats de mutuelle pour bĂŠnĂŠďŹ cier d’une ore a4rac3ve en ma3ère de presâ€? ta3ons santĂŠ et de services de proximitĂŠ.
BILLES, PrÊsident du Conseil d’Administra3on de la Mutuelle Catalane, Christophe PARDES, Directeur gÊnÊral de la Mutuelle Catalane et leurs collaborateurs pour une prÊsenta3on complète me4ant en Êvidence l’ensemble des dÊtails liÊs à ce disposi3f dÊjà existant dans dix�sept communes du dÊpartement.
Catalan VÊronique OLIER, 1ère adjointe ainsi que Robert
le journal
1
Ce4e prÊsenta3on a ÊtÊ suivie d’un Êchange construc3f avec le public, de nombreuses ques3ons, souvent très prÊcises, ont ÊtÊ ÊvoquÊes notamment sur les presta3ons ainsi que sur les tarifs proposÊs. Une rencon�
.com
Mutuelle Catalane : un rapport de proximitĂŠ, ĂŠcoute personnalisĂŠe et une disponibilitĂŠ renforcĂŠe avec les bĂŠnĂŠďŹ ciaires et des coĂťts rĂŠduits grâce Ă une mutualisaâ€? 3on Ă l’Êchelle communale.
Pour les personnes intÊressÊes deux permanences auront prochainement lieu à la salle des mariages de l’Hôtel�de�Ville, le mardi 27 et le jeudi 29 octobre 2015, de 8h 30 à 12h et 13h 30 à 17h 30. Contact et renseignement Mutuelle Catalane : 04 68 34 45 66 ou 04 68 34 55 57.
er journal gratuit d’info des P-O
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Salses‐le‐Château
Le maire Jean‐ Jacques Lopez gagne au tribu‐ nal administra‐ f contre André Bascou et Jean‐ Paul Alduy
S
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
- 13
Jean-Jacques LOPEZ (PS), maire de la commune de Salses-le-Château
million d’euros et que l’on ne s’y tienne pas sans présenter un quelconque justificatif. Cela discrédite la fonction d’élu à une époque où nous n’avons pas besoin Suite donc à une banale erreur de calcul, le TA de de cela. C’est un peu ça que vient nous rappeler la justice Lorsque la Communauté de communes du Rivesaltais Montpellier condamne PMCA à payer à la commune de aujourd’hui. Pour le reste, c’est logique puisque la rejoint Perpignan Méditerranée Communauté d’Agglomé‐ Salses‐le‐Château la somme de 155 899,48€, « avec Communauté de communes Rivesaltais‐Agly a disparu ration (PMCA), présidée alors par le sénateur‐maire intérêts aux taux légal à compter du 27 mars 2013. Le que ce soit PMCA qui prenne e relais (actif et passif) après intérêts échus à la date du 28 mars 2014 puis à chaque la fusion. C’est dans a normalité des choses. Le président centriste de Perpignan, Jean‐Paul ALDUY, se trompe de un million d’euros (rien que ça !) pour solde de tout échéance annuelle à compter de cette date seront de l’époque, M. BASCOU, s’est entêté, et Jean‐Paul ALDUY, compte au préjudice entre autre de la commune de capitalisés à chacune de ces dates pour produire pire encore !, n’a jamais répondu à mes sollicitations si ce n’est à me renvoyer dans les filets en Salses‐le‐Château, dont le maire est Jean‐Jacques LOPEZ eux‐mêmes intérêts (…) ». me disant « c’est juste un problème entre toi et BASCOU (PS), qui a choisi de ne pas suivre les communes du Rivesaltais‐Agly et de rejoindre la Communauté de Jean‐Marc PUJOL (LR/ Les Républicains), président de » ! Mais Jean‐Paul ALDUY connaissait‐il vraiment le fond communes du bouillonnant Père PUIG – José de son l’Agglo Perpignan Méditerranée hérite une fois de plus du problème ? En avait‐il toutes les infos ? Car je ne me prénom, maire‐vigneron de Claira – Salanque‐ d’un dossier dans lequel il n’y est absolument pour rien, souviens pas avoir eu l’occasion de lui donner les détails puisque c’est son prédécesseur, Jean‐Paul ALDUY (UDI), de l’affaire, puisque je vous le répète il n’a jamais répondu Méditerranée. qui était à la manœuvre. Les services juridiques et à aucune de mes sollicitations. C’est maintenant Jean‐ Jean‐Jacques LOPEZ, à la suite de cette boulette financiers de ladite Agglo peuvent encore lui conseiller Marc PUJOL qui hérite du dossier, alors qu’il n’est pour financière qui prive son village d’une cagnotte très de faire Appel de cette décision du TA de Montpellier rien dans cette erreur de comptabilité. Un comble ! Je suis exactement de 153 899€ (100 millions d’anciens francs auprès de la Cour Administrative d’Appel de Marseille, prêt à lui fournir toutes les explications s’il le désire (…). la forme : les avocats de il sera être plus judicieux de Au‐delà tout de même), et fort des dires du trésorier de l’époque mais auparavant peut du fond, il y a aussi ont soulevé dans ce jugement la non habilitation pour Ariel SALA qui en justice convoquer confirme les faits, décide d’ester tous les maires du Rivesaltais concernés PMCA de communes du de la Communauté avoir leur avis. auprès du tribunal de (TA). administratif Montpellier de l’ex président Rivesaltais à signer ce document (NDLR, c’est dans le jugement)… effectivement précisé Aujourd’hui ma Le principal intéressé, Jean‐Jacques LOPEZ, a déjà réagi Apprenant la démarche judiciaire, le maire de Rivesaltes position est simple, le percepteur comme le lui demande ce samedi matin dans les colonnes du journal André BASCOU (ex UMP), patron de la défunte Commu‐ la loi va titrer cette recette à l’Agglo Perpignan L’Indépendant. nauté de communes Rivesaltais‐Agly, fait dans les Méditerranée. De mon côté, colonnes du journal local L’Indépendant (daté du 20 avril j’attendrai de voir la réaction me contactent ou pas… La 2012) une déclaration pour le moins surprenante, mal‐ Contacté ce matin à 8h par téléphone, le maire de Salses‐ de l’Agglo, si services ce soit adroite en tout cas : « Jean‐Jacques LOPEZ peut bien aller le‐Château nous a bien entendu confirmé les faits et la commune de Salses, que bien clair, n’a as vocation s’il le veut, il va tout perdre ». de sa commune les tribunaux à financer les erreurs ou les désirs des autres et tant que victoire devant : « Entre au tribunal administratif élus responsables, il est inconcevable que l’on puisse je serai maire de Salses les Salséens ne se feront plus Dans son jugement en date du 20 octobre 2015, le TA de signer un accord financier d’un montant de plus d’un berner. Qu’on se le dise ! ». ouvenez‐vous : c’était dans l’an 2011… et à l’époque la rédaction du site Ouillade.eu avait été la toute‐première à soulever le lièvre…
Montpellier a tranché… en faveur de la requête du maire de Salses‐le‐Château !
Retrouvez nos reportages et nos interviews sur la chaîne TouTube du Journal Catalan... et abonnez-vous gratuitement à la chaîne !
Catalan
le journal
.com
Abonnez-vous sur YouTube : www.youtube.com/LeJournalCatalanPerpignan
14 -
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
PETITES ANNONCES VILLAS
A Peyrestortes, 9mn de Perpignan, dans un quartier résidentiel, votre villa + terrain à partir de 149000€. Tél. 06.20.56.49.36
Saint‐Cyprien, à 5mn du golf et de la plage, devenez propriétaire d’une belle villa contemporaine, sur un terrain 3 faces de 305m². Prix terrain + maison 215000€ (HFN). Opportunité à saisir. Tél. 06.28.04.12.84
Laroque des Albères, cadre idyllique, proche de toutes commodités, belle villa contemporaine de 85m², avec garage et porche, sur terrain 4 faces de 430m². Prix terrain + maison 219000€ (HFN). A dé‐ couvrir rapidement. Tél. 06.28.04.12.84
Villas T3
Entre ville et mer, dans un village entouré de vigno‐ bles, villa F3 de 70m² avec 2 chambres et garage, à partir de 139000€ HFN. Terrain 200m². Tél. 06.20.56.49.36
Bénéficiez du PTZ. Construisez à Espira de l’Agly, proche écoles, collèges, bus, commerces et à 10mn du Carrefour Claira. Nous vous proposons un terrain de 176m², une villa T3 à étage, 2 faces, 81m². RdC : grande pièce à vivre/cuisine US, cellier, WC et ga‐ rage. Étage : 3 chambres avec placard mural, salle de bains et WC, au prix de 154200€ assurances in‐ cluses. Conformes à la RT 2012. Tél. 06.23.49.12.30
Maison + Appart. Vinça, maison F4 de 80m², plain‐pied, proche des écoles et des commerces, sur 195m² de terrain, 2 chambres et 1 bureau/chambre d’appoint. Belles prestations. Idéal jeune famille, 145000€. Tél. 06.22.90.17.99
A saisir, belle opportunité sur Elne, des parcelles dis‐ ponibles où il fait bon vivre, proche de toutes com‐ modités, écoles, collège, crèches, commerces. Nous avons imaginé pour vous ce projet de maison F4, 2 faces, plain‐pied, 82m². Une belle cuisine améri‐ caine ouverte sur séjour/salon, 1 cellier, 1 SdB, une salle de douche, 1 WC séparé et 3 chambres avec placard mural. Maisons prêtes à décorer, au prix de 148800€, garanties constructeurs et assurances in‐ cluses. Conformes à la RT 2012. Tél. 06.23.49.12.30
Nouveau lotissement, Perpignan Sud, proche de toutes commodités, écoles et commerces. Venez choisir votre parcelle. Nous vous proposons une mai‐ son F4, à demi étage de 85m². RdC : cuisine ouverte, salon‐séjour, 1 chambre parentale équipée d’une douche à l’italienne, un garage et 1 WC. Étage : 2 chambres avec rangements, salle de bain, WC. Ter‐ rain‐maison à 180900€, assurances incluses. Conformes à la RT 2012. Tél. 06.23.49.12.30
A 35mn de Perpignan, en pleine nature, maison F4 de 90m², 3 chambres, plain‐pied, sur terrain de 2500m² piscinable, sans vis‐à‐vis, à 4mn de la voie ra‐ pide, proche de Vinça, 210000€. Tél. 06.22.90.17.99
Maisons T5
Saint‐André, proche du centre‐ville et de tous com‐ merces, villa type T3, plain‐pied, 3 faces, sur 383m² de terrain, 177900€. MBF Argelès‐sur‐Mer. Tél. 04.68.98.26.82
St‐Paul de Fenouillet, à 35km de la ville de Perpi‐ gnan, 45km de Canet‐plage et près aéroport, vds belle maison comprenant 2 appartements F3 de 55m² chacun, 2 grands garages de 40m² et 50m², et 2 grande terrasses de 40m². Combles aménagés. Intérieur peinture récente, façade de la maison ré‐ cente, toiture T.B.E.+ combles aménagés 40m². Chaque appartement est composé : d’1 séjour, 2 chambres, 1 cuisine, entrée, couloir, SdB, WC. Chaque pièce avec grande porte‐fenêtre et chauf‐ fage électrique. Bon état général. Maison très claire, bien orientée, ensoleillée, rue sens unique calme, proche tous commerces, écoles, collèges, piscine municipale, centre médical récent, vue panora‐ mique sur la montagne. Bon rapport locatif, 143000€. Tél. 06 06 49 63 64
St‐Féliu d’Amont, dans lotissement résidentiel, nous vous proposons terrain + maison F4, au prix de 150000€, sur une parcelle de 175m², prêt à finir, avec 3 chambres, salon‐séjour + cuisine US et ga‐ rage. Construction RT 2012. Tél. 06.95.06.70.32
Canohès, maison F4 moderne, plain‐pied, 85m², 3 chambres, garage, terrain 2 faces de 220m², 179000€ HFN/FL. Tél. 06.19.25.62.59 ou 04.11.81.50.00
Estagel, vds maison individuelle de type F4/F5, 4 faces, des années 70, développant 85m² habitables + garage en parti aménagé, sur un terrain clos de 1360m², avec double séjour, cheminée, cuisine, 3 chambres, salle de bains, WC. Maison ancienne à re‐ mettre au goût du jour, éléments de constructions en parfait état. Très bonne situation avec vues dégagées. Affaire rare à saisir, 189000€. Tél. 06.19.57.28.32
Catalan le journal
Baixas, maison de village, 2 faces, en angle, sur place, avec puits de lumière. RdC : garage, entrée, buanderie + appartement T2 indépendant. 1er étage : cuisine, WC indépendant, grand séjour, 2 chambres, 1 SdB avec WC. 2ème étage : bureau, chambre, salle d’eau. Appartement T2: séjour, cui‐ sine, chambre, salle d’eau, WC. Rénovée, pas de tra‐ vaux à prévoir, 160000€. Tél. 06.19.60.18.00
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
Espira de l’Agly, vds belle villa F3, 2 faces, plain‐pied, composée d'un grand salon‐séjour cuisine US, cel‐ lier, 2 chambres, 1 bureau, SdB, terrasse avec bar extérieur, sur un terrain de 242m². Mérite une visite, 229000€. Conso. énergétique C. Tél. 04.68.50.86.45
St‐Laurent de la Salanque, agréable villa F3, 4 faces, plain‐pied, composée d'un salon séjour/cuisine ou‐ verte et sa belle véranda, 2 chambres, 1 salle d'eau, garage, piscine sans vis‐à‐vis, implantée sur un jardin arboré, quartier résidentiel, 250000€. Conso. éner‐ gétique D. Tél. 04.68.50.86.45
Publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
.com
rage, piscine hors‐sol, sur un jardin arboré. A visiter au plus vite, 249000€. Conso. énergétique indéfinie. Tél. 04.68.50.86.45
Saint‐Hippolyte, mandat Accord. Vds villa F3, 4 faces, plain‐pied, composée d'un salon séjour che‐ minée, cuisine équipée, 2 chambres, 1 salle d'eau, garage, sur un beau terrain arboré de 931m² sans vis‐à‐vis, 291000€. Conso. énergétique C. Tél. 04.68.50.86.45
Villas T4
Perpignan Sud à 6km, villa F4, neuve, 3 chambres + garage, exposition sud, petit jardin, 155000€. Tél. 06.95.06.70.32
A 10mn des plages de St‐Cyprien, proche de toutes commodités, villa T4 sur 178m² de terrain, au calme, 159200€. MBF Argelès‐sur‐Mer. Tél. 04.68.98.26.82
Théza, villa F4 avec grand espace jour, 1 chambre avec salle d’eau au RdC et 2 chambres avec SdB à l’étage, garage. Exposition sud, 160000€. Tél. 06.95.06.70.32
Saleilles, magnifiquevilla F4, neuve, 3 faces, à étren‐ ner. RdC : pièce à vivre de 60m², 1 suite parentale, 1 cellier garage. Étage : 2 chambres et 1 bureau don‐ nant sur le toit terrasse, salle d'eau, grand terrain piscinable, bonne exposition. A visiter au plus vite, 412000€. Conso. énergétique indéfinie. Tél. 04.68.50.86.45
TERRAINS
Perpignan centre, très rare, vds 2 terrains, 4 faces, 600m² et 1000m², arborés, excellent environne? ment. Tél. 06.03.04.47.79
Prochainement, terrain à bâtir sur Tresserre. N’hé‐ sitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61
Prochainement, terrain à bâtir sur Bages. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61
Thuir, à visiter, livrable dans 3 mois, jolie villa F4, 3 chambres, 85m² habitables + garage, sur terrain de 204m², 169000€. Tél. 06.08.34.39.95
Argelès‐sur‐Mer, à 2 pas du centre‐ville et des com‐ merces, cette villa T4 sur 200m² de terrain, est conçue pour vous, 192700€. MBF Argelès‐sur‐Mer. Tél. 04.68.98.26.82
St‐Laurent de la Salanque, villa F4, 3 faces, compo‐ sée d'un grand salon/séjour cheminée et poutres apparentes, cuisine équipée séparée, 3 chambres, salle d'eau, cellier, garage aménagé, terrasse, vé‐ randa, cuisine d'été, piscine sur un grand jardin ar‐ boré, nombreuses possibilités, 218000€. Conso. énergétique indéfinie. Tél. 04.68.50.86.45
Le Barcarès, villa F4, 2 faces, composée d'un salon sé‐ jour, cuisine équipée, 3 chambres dont 1 en RdC, vé‐ randa, mezzanine, garage. Mérite une visite, 236000€. Conso. énergétique indéfinie. Tél. 04.68.50.86.45
Saint‐Hippolyte, état impeccable pour cette villa F4, 3 faces, plain‐pied, composée d'un salon/séjour cui‐ sine ouverte équipée, 3 chambres, salle d'eau, ga‐
Néfiach, lotissement l’Olliu, parcelle viabilisée en construction libre, dernière parcelle de 254m², en 3 faces, 49900€. Taxe d’aménagement offerte. N’hé‐ sitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61
Espira de l’Agly, lotissement les Jardins d’Anna, par‐ cellesdès 173m² à 230m², à partir de 49900€. N’hé‐ sitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61
Nouveau, Perpignan Sud, lotissement «Les allées du Mas Canteroux», parcelle viabilisée, en construction libre, de 208m² à 467m², à partir de 64900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61
Corbère, lotissement Le Clos des Tilleuls, parcelles viabilisées en construction libre de 363 à 473m², à partir de 69900€. Construction immédiate. N’hési‐ tez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
Catalan le journal
.com
Collioure
Rencontre avec Esaïe Dahmane
DEPARTEMENT
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
- 15
Ce lycéen cérétan insuffle une belle énergie à sa généra on
L
’autre vendredi, à Salses‐le‐Château, lors de l’inauguration du Mémorial du Camp de Rivesaltes, il était aux côtés (ou à côté, selon où on se place…), du Premier ministre, Manuel Valls, puis de la belle Najat Vallaud‐Belkacem, la ministre de l’Education nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche… De quoi faire pâlir de jalousie les très nombreux journalistes qui, ce jour‐là, n’ont pas eu la même accessibilité au chef du gouverne‐ ment et à ses ministres présents. On l’a retrouvé dans les couloirs du Sénat, de l’Assemblée Nationale, tout sourire posant pour un selfie avec Pierre Aylagas, maire socialiste d’Argelès‐sur‐ Mer et député de « sa » circonscription (la 4ème des P‐O). On l’a vu sur les écrans de France 3 Sud, récemment encore. Et encore… Où il était invité à Montpellier, sur le plateau de France 3 Languedoc‐Roussillon, afin de parler de son engagement militant en tant que lycéen et pour les lycéens. On l'a entendu sur les ondes de France Bleu Roussillon... Mais qui est‐il ?
Esaïe Dahmane, lycéen de Céret, à côté du Premier ministre, Manuel Valls
Esaïe Dahmane, 16 ans et des poussières, est originaire de Collioure où il vit – on peut le croiser en terrasse du Café Sola, aux côtés du patron du bar, Laurent Puig‐Sarbe, en train de suivre sur écrans géants un match de foot du Barça, ou de l'USAP en rugby – est élève au lycée de Céret‐en‐Vallespir… Il est conseiller régional des jeunes représentant les lycéens du Languedoc‐Roussillon.
Mais il n’est pas « Que ça » ! Esaïe Dahmane est également engagé pour son territoire, car il est président d’une association de quartier et de la Junior association des jeunes colliourencs… Enfin, et on ne sait pas tout !, il fait aussi partie d’une dizaine d’associa‐ tions. C'est d'ailleurs cet investissement associatif qui constitue le socle de ses passions : militer, encore et encore, encore et toujours, passionnément, aller jusqu'au bout de l'histoire, pour vivre hors des sentiers battus, pour le plaisir de rencontrer, voire d'être courtisé. Il est totalement et absolument décomplexé, prêt du haut de ses 16 ans à affronter tous les débats de société, quitte à faire grincer des dents les notables les plus aguerris. Esaïe adore écouter la variété française (les années 80
surtout), lire les polars de Gildas Girodeau (un écrivain colliourenc), suivre la petite histoire locale (et la grande histoire départementale), agiter ses papilles dans la cuisine catalane, il s'intéresse aux artistes Bernardi et Dali, et part volontiers se ressourcer dans la forêt de la Massane, au coeur des Albères, ou à l'ermitage de Consolation, sur les hauteurs de ce qu'il dit être « le plus beau village du monde » : Collioure, évidemment ! D'ailleurs, à propos justement de Collioure, il est très fier de son grand père, Irénée, 89 ans, ancien garde‐champêtre de... Collioure ! Il en parle certes fièrement, presque victorieusement, comme s'il sagissait de mettre en scène un moment fantastique de sa vie pour le ravissement d'un spectateur embusqué. Il rend hommage avec émotion à ce glorieux aîné. Vous verrez, un jour, jonglant entre fiction et réalité, il lui consacrera un roman fascinant ! Quand Esaïe parle de sa famille, c'est toute une palette de sentiments qu'il esquisse. Ses proches le lui rendent merveilleusement bien, ravis et heureux de le voir évoluer avec une telle aisance et l'esprit de réussite.
Il n'a pas pour autant les chevilles qui enflent et la tête qui gonfle. Et vice‐versa. Il connait ses limites. Il sait se mettre à l'abri de certaines conversations périlleuses, il sait éviter les chemins de croix, et, surtout, de fil en ai‐ guille, il retombe toujours sur ses pattes : « Au contact des autres, j'ai beaucoup appris. C'est dans la capacité à allers vers les autres que l'on revient plus convain‐ quant, transformé, rassuré et plus sûr de soi ». ‐ « J'ai commencé à m'engager dès l'âge de 10 ans», raconte‐t‐il, «tout d'abord dans une association de chanteurs catalans, «el campanar sardanista», où j'ai pu découvir un formidable esprit d'entraide et de fraternité, puis, petit à petit, je me suis intéressé à d'autres associations culturelles, ou patriotiques, jusqu'à faire connaissance avec les administrations publiques. Par la suite, je me suis egagé pour les lycéens, afin d'améliorer leurs conditions d'étudier, notamment par le biais du principal syndicat, l'UNL, dont je suis délégué départe‐ mental. J'exerce diverses fonctions d'élu‐lycéens (CA, CVL, MDL) au lycée de Céret. Voilà mon parcours. Rien de très exceptionnel, non ? Plus tard, je voudrais faire du droit, intégrer la fonction publique territoriale... ».
Rien de révolutionnaire dans son comportement, mais Esaïe Dahmane, empreint d'une énergie vibrante et d'une sensibilité discrète, semble bien parti pour remuer toute une génération lycéenne.
16 -
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
PETITES ANNONCES
Catalan le journal
Dame retraitée,seule, cherche location à l’année, appartement F2, plainDpied, pas d’escalier, au Mou= lin=à=Vent, Perpignan, secteur Vertefeuille, cuisine équipée, dressing, cellier, cave, balcon, ensoleillé et calme. Retraite modeste, loyer modéré mais assuré. Tél. 04.68.36.20.89
Bureaux & Commerces Demandes
Urgent Solidarité Grand Sud, Association 1901 ayant pour but d'aider les personnes pour toutes démarches administratives, problème de logement, recherche de travail, dossier préfecture, C.A.F. etc..., cherche local ou bureau, sur Perpignan, petit bud‐ get. N° préfecture W 662 007 598. Tél. 07.85.70.89.59 demander Pierre MAS.
Maisons
.com
Dame cherche à s’occuper de personnes âgées: compagnie, lecture, autre, garde d’enfants. PerpiD gnan et alentours. Tél. 06.02.35.08.06 Cherche personne bénévole pour aide petit bri= colage. Merci. Tél. 06.02.35.08.06
Ex‐artisan, 30 années d’expérience, sérieux, très compétant, cherche travail carrelage, petits ou‐ vrages, maçonnerie, peinture intérieure, murs et plafonds, résultats impeccables. Modalités à déter‐ miner. Tél. 06.10.23.39.28
Psychologue diplômée, je vous aide à traverser une passe délicate : plan social, départ du conjoint ou crise, difficulté avec un enfant... 1ère consultation gratuite avec le code privilège : 1847. Je vous conseille au : 01.75.75.40.20(appel non surtaxé). A votre service.
Villemolaque, part. loue maison de village, type F3, 66m², séjour coin cuisine, 2 chambres, salle d’eau, WC à l’étage, chauffage électrique. Loyer 440€ + 10€ d’avances sur charges. Tél. 06.19.25.73.40
Demandes
Couple retraité, recherche location à l'année, maison de plain‐pied, 80m² environ, avec salle à manger, jardin, garage, de Céret à Argelès. Loyer maximum 700€. Tél. 04.78.06.46.95 H.R ou 06.10.21.40.23
Villas
Part. loue villa F4, avec jardin et garage 2 voitures, Vernet=les=Bains. Loyer 830€ charges comprises. Tél. 06.81.87.77.26
EMPLOIS & SERVICES LE JOURNAL CATALAN édité par la SARL LE GOTHA
recrute commercial(e)
expérience en vente auprès des professionnels exigée. STATUT D’AGENT COMMERCIAL Mission : Autonome sur votre secteur, vous développerez et fidéliserez une clientèle d’entreprises, artisans, commerces intéressés par une communication sur le web et réseaux sociaux. Garant de l'animation commerciale de votre secteur, vous serez responsable du développement de son chiffre d'affaires. Poste à pourvoir immédiatement.
Maçon/couvreur met à votre disposition ses com‐ pétences et son savoir‐faire dans le domaine du bâtiment, et surtout de la rénovation appartement ou maison. Je peux intervenir sur un secteur de 20km autour de Perpignan. Travaux possibles : gros‐ œuvre et second œuvre, création de plancher, dalle, terrasse de tous matériaux (bois, béton, etc...), dal‐ lage, pavage, carrelage et faïence. Spécialiste de la couverture et de l’étanchéité, je peux intervenir sur une fuite, tuiles cassées, souche de cheminée, re‐ prise de verrière, traitement de toiture (mousse/ li‐ chen), étanchéité bitume ou liquide (flachying) toiture, terrasse, salle d'eau ou de bain, pose de VMC, de gouttière en alu. ou PVC, entretien en tous genre des bâtiments. N'hésitez pas à appeler, même pour conseil. Tél. 06.60.82.19.83
Envie de mincir ? Marre des régimes à répétition qui ne fonctionnent pas ? Optez pour des séances de coaching à domicile et mincissez, sans régime, na‐ turellement et durablement. Retrouvez votre poids de forme en mangeant ce qui vous fait plaisir, tout en respectant vos sensations de faim/satiété. Cessez de recourir à la nourriture en période de stress. Ap‐ prenez à gérer vos émotions, votre stress, qui jouent un rôle important dans la prise de poids !.. Retrouvez bien‐être et légèreté de vivre ! Première séance of‐ ferte. Parce que Maigrir, c'est dans le tête. Tél. 06.69.65.58.79
Tél. : 06.52.62.77.77
Demande emploi
Ex‐artisan, 30 années d’expérience, sérieux, très compétant, cherche travail carrelage, petits ou‐ vrages, maçonnerie, peinture intérieure, murs et plafonds, résultats impeccables. Modalités à déter‐ miner. Tél. 06.10.23.39.28
Cours et Leçons
Cours de piano, solfège, trompette, par J.H. mé‐ daillé d’or de conservatoire. Suivi scolaire musical, tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél. 06.12.26.08.56
Services
GARAGES
Vernet‐les‐Bains, lotissement «Les 3 Bergers», par‐ celles viabilisées en construction libre de 1050 à 1400m², à partir de 109900€. Construction immé‐ diate. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61
Rigarda, à 4mn de la double voie, 30mn de Perpi‐ gnan, beau terrain de 1400m² viabilisé, 130000€. Exclusivité Demeures d’Occitanie Prades. Tél. 06.22.90.17.99
Demandes
Nous recherchons 8ha de terre agricole près de Perpignan : secteur St‐Nazaire, Cabestany, Saleilles, Alénya, Théza..., sur un axe passager : vigne, abrico‐ tiers, friche... peu importe. Tél. 06.09.55.67.56 Part. achète terrain + plain‐pied, selon état, maxi. 30000€. Té. 07.53.88.88.07
Estagel, vds garage en pierres, type remise agricole, de 45m² au sol, situé en zone urbaine, relié à l'eau. Idéal pour stockage ou garage avec possibilité de construire une habitation moyennant permis de construire, 17500€. Tél. 06.19.57.28.32
LOCATION
Appartements
Caudiès de Fenouillèdes, loue appartement F1, 2 pièces, plain‐pied, situé au RdC d'un petit immeuble privé, 50m² habitables, comprenant séjour/cuisine ouverte, 1 chambre avec salle d'eau et WC, bien ex‐ posé très lumineux et en parfait état. Loyer 342€. Tél. 06.19.57.28.32 Part. loue appartement F1 Bis, non meublé, 30m², salon, cuisine, chambre, dressing, 1er étage, dans tour au Moulin=à=Vent, Perpignan. Gardien, parking, cave, ascenseur, loggia, volets électriques, entièrement rénové, quartier calme. Conviendrait à Cple ou étudiant. Loyer 350€ + 25€ de charges. Tél. 04.68.51.16.09 Perpignan proche centre=ville = Appartement T2 lumineux dans résidence contemporaine D séjour avec coin cuisine aménagé équipé D une chambre D terrasseD ascenseur D parking privatif. Classe énerD gie: A RCS PERPIGNAN B404 328 932 contacter DOMIANS IMMOBILIER 04 68 61 17 64 Perpignan SaintDAssicle D Appartement T2 lumiD neux dans résidence sécurisée au dernier étage séD jour avec coin cuisine aménagé équipé donnant sur une grande terrasse E une chambre E salle de bains E ascenseur D place de parking privatif. 480€ CC. Classe énergie: A D RCS PERPIGNAN B404 328 932 contacter DOMIANS IMMOBILIER 04 68 61 17 64
Part. loue appartement T3 bis, Perpignan sud, rénové, 80m², 1er étage, 5 pièces, 2 chambres, cuiD sine, salle à manger, salon, SdB, chauffage central individuel au gaz, doubleDvitrage, volets roulants, cave au RdC, terrasse 15m², proche commodités. Loyer 570€. Tél. 04.68.50.48.36 H.R.
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
Demandes
Électricien retraité, cherche travaux bricolage di= vers. Remise en conformité, installation électrique. Tél. 06.80.66.21.33
Retraité cherche à louer à l’année, appartement F2, RdC, sans marche et sans baignoire, secteur Canet, StDCyprien. Tél. 06.30.95.90.05 Monsieur célibataire, actif, recherche à louer petit logement (même à rafraîchir), retiré, mas ou hameau. Tél. 06.25.81.46.76
Alain Leprince, carreleur maçon, 20 ans d’expé‐ rience, travail soigné, devis gratuit. Siret : 419 297 015 00044. Tél. 06.77.45.16.47 ou 04.68.83.49.40 Artisan du bâtiment, 35 ans d’expérience, est à votre service pour travaux tous corps d’état, même petits travaux ou interventions. Sérieuses réf. Devis rapides sur RdV. Siret : 800 749 848 00019. Tél. 06.76.38.11.66 ou 09.80.64.93.08
Catalan le journal
Microkinésithérapie. Permettre à l’organisme de restaurer le rythme vital altéré, le réparer, pour qu'il retrouve sa pleine capacité. On peut stimuler les mécanismes d'autoréparation de l'organisme. Tél. 04.68.22.12.96
Problèmes de la Vie Privée et Familiale : abus, harcèlement, séparation, divorce, violences, en‐ fants, un avocat vous répond immédiatement par téléphone au : 01.75.75.60.10 (appel non surtaxé). Donnez votre code privilège : 1847.
Demandes
Cherche dessinateur de B.D (amateur accepté). Merci de me contacter. Tél. 06.28.34.62.80
Jeune retraité recherche sur Perpignan, joueurs de cartes, (tarot et ou rami) pour parties 2 après midi par semaine. Tél. 06.08.24.41.24
.com
NOUVEAU
TELECHARGEZ L’APPLICATION DU JOURNAL CATALAN SUR VOTRE MOBILE ou TABLETTE
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Le Soler
ReprĂŠsenta on unique du ÂŤ Fanal Sant Vicens Âť
L
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
- 17
se compose de chansons a municipalitĂŠ du Soler est heureuse de vous poètes ĂŠcrivains comme Joan Cayrol, met sur pied un Depuis 2011 le rĂŠpertoire du Fanal du ÂŤ Pessebre vivent proposer la prochaine reprĂŠsenta2on du FANAL spectacle complet. Un tour de chant agrĂŠmentĂŠ de danses, tradi2onnelles, de ÂŤ nova cançó Âť et Saint SANT VICENS qui se produira dans notre ville, le de sketches, de chansons tradi2onnelles, de chansons del RossellĂł Âť interprĂŠtĂŠ Ă la cathĂŠdrale Jean et au vendredi 13 novembre 2015 Ă par2r de 21h, Ă la modernes, des Rois de Mallorca Palais de Perpignan. La chorale qu'il produira de plus en plus frĂŠquemment sur les scènes de ÂŤ Catalunya Nord interprète plus d’une soixantaine de chansons qui illustrent Âť. salle des FĂŞtes du Soler. de notre patrimoine musical. la richesse en 1955 sous le nom de ÂŤ L'Alzina la renommĂŠe est telle que la du groupe CrĂŠĂŠ Âť, ce3e chorale a Au ďŹ l du temps, main2en et la promo2on de la langue tĂŠlĂŠvision française lui consacrera deux ĂŠmissions en 1976 EntrĂŠe 5 euros / Gratuit moins de 12 ans. d'assurer le pour but aux ÂŤ Musiciens le ÂŤ Fanal Âť Contact et renseignement, et 1977 du soir Âť. Par la suite et de la culture catalanes. Mairie du Soler, 04 68 92 10 12 se produira au ÂŤ Palau de la mĂşsica Âť de Barcelone en C’est Ă par2r des annĂŠes 1970, que le ÂŤ Fanal Âť, sous la novembre 1977 et au thÊâtre de ÂŤ l'Atelier Âť de Paris en
houle3e de Jordi Barre, de ses musiciens et d'animateurs
novembre 1978.
Saillagouse
En accord avec la journaliste qui l’a produit, le comitÊ des usagers du Train Jaune organise une Êcoute collective de cette Êmission le vendredi 06 Novembre à partir de 19h au cafÊ  Le Diabolo  à Saillagouse.
Nous serions heureux de votre prÊsence lors de cette soirÊe et de l’Êcho que vous pourriez lui rÊserver dans vos colonnes ou sur vos ondes en l’annonçant.
E
n septembre dernier France Culture et France Bleu Roussillon diffusaient un excellent reportage de Marion Paquet sur le Train Jaune et ses enjeux pour le territoire du haut canton.
Marion Paquet sera des nôtres et après l’audition de l’Êmission participera au dÊbat auquel nous invitons toute la population concernÊe par l’avenir, encore sombre, de ce train remarquable emblème d’un territoire, mais Êgalement enjeu de sociÊtÊ tant du point de vue du service public que du tourisme, mais Êgalement placÊ par sa ca� ractÊristique Êlectrique au cœur des enjeux environnementaux du siècle.
A l’Êcoute du Train Jaune : vendredi 06 Novembre
Vous trouverez en pièce jointe le pdf de l’affichette consacrÊe à cet Êvènement. Nous sommes à votre disposition pour tout autre information supplÊmentaire sur le courriel : sauvonsletrainjaune@laposte.net ou par tÊlÊphone au 06 07 03 38 97.
18 -
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
PETITES ANNONCES
Chaudron aux livres, Joc de Bitlles Catalanes, Espace Jeux, Maquillage, Brut de Forge, Chorale Grata Perdiu, Kangoo Power… 14h30 Cercavila Bouilleur de Sons, un duo de cornemuses : Gaita aragonaise et pyrénéenne. 15h : Musique de Rue : La Fanfare Toto Théâtrale et drolatique. 15h30 Bouilleur de Sons : l’Occitanie en mu‐ siques avec Bodéga et graïle. 16h00 Théâtre de Rue : Cie Celestroï «Prophéties» : 3 musiciens haut perchés dévoilent un univers féerique et fantastique. 17h : Bouilleur de Sons : Musiques Catalanes avec Sac de ge‐ mecs et Tarota. 17h30 : La Fanfare Toto joyeux cocktail déambulatoire bien cuivré. 18h30 : Créations locales : Dansa de les Bruixes, Zumba Sorcières (avec Passion Dance). 19h : Trad’ Apéro Bouilleur de Sons. 20h : Mu‐ sique de rue : La Fanfare Toto une bonne humeur contagieuse. 21h : Les Barbeaux : Musique festive aux accents du Sud… Ça tourbillonne, ça étincelle et ça en‐ sorcelle. 22h30 : Cie Celestroï : «Prophéties» 3 géants sous leurs lucioles. 23h30 : Concert Final : A.O.C Rock Celtique Festif L’âme de la Bretagne rejoint celle de la Catalogne… A vos Kilts. Tél. 06.14.57.40.89
AMITIÉ
Petit groupe d’amis cherche personnes afin d’élargir celui1ci. Retraités de préférence. Tél. 06.27.74.54.07 Dame septuagénaire, 1m68, désire rencontrer dame seule, habitant Perpignan, possédant véhiJ cule, pour rompre solitude, aimant les sorties, ciné, voyages, restaurant. Écrire au journal. Réf. R00013
Femme 67 ans, de physique et d’esprit encore jeunes, mince, gaie, gentille, facile à vivre, cherche H. âge et caractère en rapport, sans surJpoids, séJ rieux, aimant les balades, les restau., les ciné, afin de rompre solitude. Écrire au journal. Réf. R00165
RENCONTRES Femme/Homme
Dame 62 ans, du caractère, romantique, aime rire, plaisanter, dynamique, aime que ça bouge, les sorties, les visites, les choses simples de la vie, épiJ curienne, rencontrerait monsieur 57/67 ans, élancé, honnête, du savoirJvivre, intelligence de la vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr Dame 62 ans, milieu médical, affective et sensible, généreuse de cœur, sportive, adore cuisiner, sponJ tanée, aime les voyages et la vie à deux en harmoJ nie, recherche monsieur 56/68 ans, sensible, respect, aimant rire, son double au masculin. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Passer les fêtes seul2e3 quel dommage et surtout que de tristesse, il vous faut réagir et prendre votre destin en main, décider de ne plus être mal. Vivre c’est décider, décider c’est entreprendre, entreprenJ dre c’est bouger et faire le nécessaire pour obtenir ce que l'on désire le plus. Alors n'attendez plus, un simple coup de téléphone vas changer votre vie. A bientôt. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr Dame 68 ans, retraitée para médical, volontaire, féminine, aime plaisanter, rationnelle, aime son intéJ rieur, les sorties, le sport, foot, rugby, tradition taurine, aime cuisiner, recevoir, très éclectique, rencontrerait monsieur 65/75 ans, agréable, qui avance dans la vie, sincère, affectif, goûts en commun, dynamique et vraie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr Belle femme 69 ans, féminine, allure jeune, du
Transports
Déménagement/Transport. Location de camion avec chauffeur, toutes distances, devis gratuit. Tél. 06.68.80.47.49
ÉVÉNEMENTS
.com
Recherche des
BENEVOLES
Secouristes, Trésoriers, Manutentionnaires, Chauffeurs, Secrétaires, Couturières, Ecoutants, Accompagnants...
DES MILLIERS DE MANIÈRES DE FAIRE DU BÉNÉVOLAT UNE SEULE ASSOCIATION POUR EN PARLER
09 51 12 34 78 francebenevolatpo@free.fr 15, rue Ferdinand Buisson 66000 PERPIGNAN
Permanences : Lundi de 9h00 à 12h00 Jeudi de 14h00 à 17h00
caractère, bonne vivante, affectueuse, aime les choses simples, le campingJcar, les balades, la naJ ture, la mer, la marche, aime son intérieur, visiter, rencontrerait monsieur 67/77 ans, gentil, humour, généreux de cœur, communicant. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Dame 70 ans, sérieuse, caractère jeune, facile, souhaite rencontrer monsieur agréable, qui aime plaisanter, pour rompre la solitude, pour rendre la vie plus facile. Écrire au journal. Réf. R00192 Dame septuagénaire, 1m68, souhaite rencon1 trer monsieur 80 ans, grand, mince, sympa, non fuJ meur, pour rompre solitude, aimant les sorties, voyages, restaurant, habitant Perpignan. Pas sérieux s’abstenir. Écrire au journal. Réf. R00013
Belle femme 73 ans, dynamique, pleine de vie, esprit ouvert, communicative, affectueuse, aime la marche, les sorties, les petits voyages, les visites, ai1 merait rencontrer monsieur 70/80 ans, agréable, sincère, pour partager diverses activités, goûts en commun. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr
10.11.2015, par courrier à l’adresse ci‐dessus,(1,rue de la Grangerie‐66350 Toulouges). Il sera possible de prendre le repas sur place, le préciser au mo‐ ment de l’inscription. Cette bourse d’échanges toutes collections, sera ouverte au public de 9h à 17h. L’entrée est gratuite. Comme tous les ans, les membres de l’association se feront un plaisir de vous recevoir et de vous faire passer un agréable mo‐ ment au milieu d’une passion pour les collections. Tél. 06.15.06.80.25 ou 06.86.55.95.41
L'Institut Franco‐chinois de Taiji Chen, vous invite, dimanche 25 octobre, de 14h à 18h, à la journée portes ouvertes, pour assister à des représentations de Tai‐Chi et Karaté, avec Maître Chen Xuejiao 21ème‐ génération de la famille Chen, fondateur du Taiji Quan et Sensei Rault Patrick Expert Fédéral 7ème Dan FFKDA. Institut Franco‐chinois de Taiji Chen ‐ 10, rue des Colverts 66700 Argelès‐sur‐Mer , sortie 10 (lycée Christian Bourquin), derrière Weldom. Tél. 06.18.93.76.68 L’Association Collections, Traditions, Passions de Toulouges, organise le dimanche 15.11.2015, salle polyvalente, une bourse d’échanges toutes collec‐ tions. Les collectionneurs désirant participer à cette bourse,doivent réserver un emplacement avant le
Catalan le journal
Publiez vos petites annonces gratuites lejournalcatalan.com
Dimanche 25 octobre 2015, les donneurs de sang bénévoles de Cabestany organisent leur rifle an‐ nuelle.On vous espère nombreux au Centre Cultu‐ rel. Attention, les parties démarrent à 15h, venez un peu avant pour vous installer correctement. Ouver‐ ture des portes dès 13h15. Pensez au changement d'heure. On passera à l'heure d'hiver. Lots en aug‐ mentation avec plus de 2700€ à gagner dans l'après‐ midi. Quine : 1 jambon de la boucherie Creus et 1 tripack de vin et muscat de la cave coopérative de Cabestany. Carton plein : 1 lot de quine + 1 poupée en serviettes + 1 bon d'achat de 100€. Comme d'ha‐ bitude, à la rifle des donneurs de sang bénévoles de Cabestany : TOUS les gagnants remportent leurs lots. 25 parties assurées. Cartons 4 grilles : 10€. Car‐ ton 6 grilles : 15€. Carton 8 grilles : 18€. Train de la chance : 500€ en bons d'achat. Tombola : 1 tablette Samsung Galaxy Tab E. Un participant gagnera un ballon dédicacé de l'équipe de France de Rugby. Bu‐ vette avec restauration rapide (hot‐dog, crêpes...). Bonne ambiance, grande salle avec tableau lumi‐ neux.
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
999 66 777
Le Foyer Rural de Tresserrea le plaisir de vous présen‐ ter la 28ème édition de la ‘‘Festa de les Bruixes’’ diven‐ dres 23 i dissabte 24 d’octubre 2015, ‘‘Fête des Sorcières’’, vendredi 23 et samedi 24 octobre 2015, les sorcières vont envahir le vieux village, aux sons et aux rythmes des Cornemuses, de la Catalogne à la Bre‐ tagne en passant par l’Occitanie elles seront présentes. Elles se retrouvent autour des chaudrons, à concevoir des décoctions et des élixirs pour nous offrir deux jour‐ nées envoûtantes… Ci‐dessous le programme détaillé : vendredi 23 octobre, 21h soirée Contes en Campagne (en partenariat avec Fdfr66) 10€/7€, Célestin et Émile racontent «Transhumance» Cie les Frères Locomotive. 22h30 Castanyada & Cremat Bal Trad’ Bouilleur de Sons (gratuit) Ensorcelés, on danse, on vibre au son des Cornemuses et Hautbois pyrénéens. Samedi 24 octobre 2015, toutes les animations et spectacles sont gratuits. 14h30 à 17h30 : Labyrinthe de la Sorcière (dans le vieux village). Ateliers enfants, Tressouille et le
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
7j/7 sur boîte vocale
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
Catalan le journal
.com
P‐O
Dépositaires du Journal Catalan
Où trouver Le Journal Catalan ? ALENYA SPAR Place de la Résistance LA BOULANGERIE DU PARC 10 avenue Jean Jaurès AMELIE LES BAINS BOULANGERIE (Immeuble Las Colomas) 2 Carrer Del Pardal PROXI 24 avenue du Vallespir Bar dansant Rue du Vallespir Traiteur Rue du Vallespir
ARGELES SUR MER LE PAIN DE LA PLAGE Avenue du 8 mai 1945 BOULANGERIE LA LORRAINE 93 route National Carrefour Contact 4 Place Gambetta Intermarché Avenue du Tech France prix 1 avenue du Grau BIO COMICES 14, chemin de Palau ZA CAFETERIA CRESCENDO Intermarché N 114 STATION SERVICE GARAGE DE LA PLAGE Avenue du 8 mai 1945 GITEM ARLES SUR TECH La Boutique Route Nationale Café 1 Rue Jean Vilar Café 2 Rue Jean Vilar Touron Patisserie Place d'Avall BOULANGERIE Bd Riuferrer BOUCHERIE BAGES BOULANGERIE Bar PMU BOULANGERIE BAHO BOULANGERIE VIVAL
BAIXAS LA GRANGE DES PAINS 12 boulevard Sadi Carnot BAR PMU BOULANGERIE 13 Rue François Arago BOULANGERIE ABRANTES 16 Rue Sadit Carnot BANYULS DELS ASPRES CANIGUNENC 11 place de la République CAFE 3 COIFFEUSE
BANYULS SUR MER CARRRFOUR EXPRESS 22 avenue Général De Gaulle LE FOURNIL D'ELME Les Elmes Café 1 Café 2 Café 3 G20 BOULANGERIE L'ARBRE A PAINS 24 Avenue du General de Gaulle CARREFOUR MARKET rue Amiral Vilarem BOMPAS Retauration Grillade L'EPI D'OR Avenue de Lamans Siper U BOULETERNERE BOULANGERIE 3 Cami Réal BOURG MADAME Association Ares Boulangerie La Farina Epicerie Epicentre Carrefour Tabac Presse
BROUILLA BOULANGERIE 3 Rue Pasteur
CABESTANY Alessandro Guerido pneus LA BOULANGERIE 20 rue Andre Ampere 8 A HUIT Rue du 19 mars 1962 GIFI Bricomarché MAS GUERIDO Boulangerie des II Mas Médipole Centre de Bronzage MAS GUERIDO Planet Cash MAS GUERIDO Bar Centre de Bronzage MAS GUERIDO Point Pneus MAS GUERIDO La boucherie Médipole Les Pains du Soleil Médipole Boniface Médipole SPAR Médipole Intermarché MAS GUERIDO Brasserie Intermarché 2 MAS GUERIDO Brasserie Intermarché 1 MAS GUERIDO Boulangerie Chez Phil LE PRIMEUR 15 avenue Jean Jaurès
CANET PLAGE Au Pain de la poste Face à la Poste Bouchelrie du Centre Marc ALEGRET 10 avenue de la Mediterranée Ronde des Pains 12 avenue de la Mediterranée
Boulangeire P Césame Av de la Méditerranée Boulangerie JET D'EAU Presse Extérieur Promenade Côte Radieuse Epicerie Chez Marie Christine 11 rue Croix du Sud Boulangerie Ronde des Pains 1 avenue Gratia (A côté Bar Chez Mémain UTILE 12, Promenade Côte Radieuse L'Epi Gaulois Bd Mediterranée LA FOUGASSE 7 avenue du Roussillon Bar Con Maimein Le Citron Vert Avenue de la Méditerranée Pains Spéciaux Tom Toupiz Avenue de Toulouse PETIT CASINO Avenue de Toulouse
CANET VILLAGE LA FRIANDERIE 13, avenue de Perpignan Au Délices d'Eloïse BOULANGERIE8, place St Jacques BOUCHERIE place St Jacques PAINS & DELICES 5 avenue de ST P CANOHES Fruit et Legumes Epicerie BOULANGERIE BOUCHERIE BOULANGERIE 1 rue du Pountet INTERMARCHE 2 rue de la couloumine CASES DE PENE Le Relais LE FOURNIL DE LUNA
CATLLAR BOULANGERIE BAILLOT GILLES Rue Salt Gros CERET INTERMARCHE Ulric VIVAL rue St Ferréol BOULANGERIE rue St Ferréol SPAR Route de Perpignan BOULANGERIE 10 rue Danton CARREFOUR MARKET NETTO 7 boulevard Clemenceau
CLAIRA NOZ LE FOURNIL DES GOURMANDS 12 place du marché PAILLES 29 avenue de l'Agly Cash Converteur FEU VERT route de Barcarès
COLLIOURE Direct Roussillon – Vente Fruits 3 avenue Général de Gaulle Café avenue Général de Gaulle Carrefour City Traiteur Face Boulangerie BOULANGERIE 16 rue Pasteur CORBERE LES CABANNES BOULANGERIE Place Torcatis Café Le Kristo Place Torcatis
CORNEILLA DE CONFLENT BOULANGERIE Place de la République
CORNEILLA DEL VERCOL BOULANGERIE 15 rue du Pic Néoulous
CORNEILLA LA RIVIERE BOULANGERIE 45 Route National Boulangerie La Normande Route Nationale
ELNE VULCO – Roussillon Pneus 24, bd Archimède ZI BOUCHERIE Ronde des Pains France prix PATISSERIE CHABAUD 21 Boulevard Voltaire CARREFOUR MARKET Boulevard Jacques Albert Jardinerie PUIG La Boulangère 51 N Route Nationale BAR " LE RALLYE" 23 rue National MOULIN DE PAIOU Boulevard Jacques Albert
ESPIRA DE L'AGLY BOULANGRIE PATISSERIE DE L'AGLY 28 rue du 4 Septembre Bar Resto Crisement bord à droite SPAR Place de la republique
ESTAGEL BOULANGERIE 20 Place Arago BAR PMU Station essence BOULANGER PATISSIER 10 avenue Nicolau PAIN CHAUD 24 Place Arago BRASSERIE DE L'AVENIR 12 Place Arago Carrefour CCAS
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
- 19
Ce e liste n’est pas complète, si vous êtes diffuseur et que vous n’êtes pas inscrit, si vous souhaitez devenir diffuseur : Contactez‐nous au 08 99 96 17 17
FOURQUES BOULANGERIE Place de l'Hotel de ville
ILLE SUR TET FRIANDERIE 77 avenue Pasteur INTERMARCHE Bar CARREFOUR CONTACT BOULANGERIE 6 rue du Comte LA TOUR BAS ELNE BOUCHERIE 1 avenue Elne BOULANGERIE Bar PMU INTERMARCHE
LAROQUE DES ALBERES JME PROXEO C CCIAL DES ALBERES C CCIAL DES ALBERES CARREFOUR Fournil des Albères
LATOUR DE FRANCE BOULANGERIE CLADELLAS 2 rue Jean-Jaurès
LE BARCARES Le Fournil Boulangerie boulevard du Grau Saint Ange La Ronde des Pins boulevard du Grau Saint Ange BOULANGERIE 20 boulevard du Grau Saint Ange SUPER U Boulevard du 14 juillet 66420 BAR 2000 Boulevard Saint Ange
LE BOULOU NETTO Carrer D'en Cavailles INTERMARCHE 9 Carrer d'en Cavailles BRICOMARCHE 7 Carrer D'en Cavailles Le Mond'Animal 22 Carrer d'en Cavalles GIFI Boulangerie Sucré Salé 11 avenue du Général de Gaulle Bureau Vallée Le Roi du Carrelage Mistrangelo Pneus Ameublement du Vallespir Atopièces Electro Eco Boulangerie Marie Blachère Boulangerie Les délices d'Ane Avenue Général de Gaule
LE SOLER BOULANGERIE 76 avenue Jean Jaurès BOULANGERIE LA PASTERA 1 avenue Arago Restaurant Le Fresco Parking Intermarché INTERMARCHE Rond Point de la Méditerrannée LE FOURNIL D'EUGENIE Av Jean Jaures Pain du Jour avenue Victor Hugo PROXI Av Victor d'Albiez Alessandro Primero Ste Eucalie LEUCATE Le Chupito BOULANGERIE TABAC
LEUCATE PLAGES La Chocolatine Le Petit Casino Bureau de tabac SPAR Au Fond de Port Leucate
LLUPIA TABAC-PRESSE GENDRE 1 Cami de las Olivèdes INTERMARCHE LA BOULANGERIE 3 rue de la Massane MARQUIXANES TABAC PRESSE LE CATALAN Route Nationale 116 BOULANGERIE Route Nationale MAUREILLAS AL FORN 30 rue longue
MAURY BOULANGERIE 1 rue du Docteur Roux
MILLAS INTERMARCHE RN 118 BOULANGERIE Route Nationale 118 Bar La Promenade
MONTESCOT INTERMARCHE BAR SNACK DE L'UNION 1 rue de Canigou BOULANGERIE NEFIACH BOULANGERIE Café 13 rue Marx Dormoy OPOUL PROXI - BAR EPICERIE
ORTAFFA AUX DELICES D'ORTAFFA 9 avenue de la Méditerranée PALAU DEL VIDRE SPAR 32 avenue Joliot Curie BOULANGERIE Café Le Fournil de Papy
PERPIGNAN Jardiland Cave El Centre del Mon Bar Yves du Manoir 4, rue Yves du
manoir Le Radis Vert Rue Pascal Marie Agasse Patisserie Chez Jean Marie 15 Rue Pascal Marie Agasse Bar Le Foulon 6 Rue Pascal Marie Agasse BOUCHERIE 15 Rue Pascal Marie Agasse BOUCHERIE 54 avenue Jean Mermoz Fruits & Légume Chez Carmen 25 avenue Jean Mermoz Au Petits Bonheurs 27 avenue Jean Mermoz Aux Délices de Mermoz 54 avenue Jean Mermoz Au Pain d'Avant 134 avenue Jean Mermoz Au Pétrin d'Ancel A côté du SPAR – IMMOBILIER SPAR 13 Rue des Glaieuls BOULANGERIE 21 avenue Joffre BOULANGERIE 26 boulevard A. Briand Epicerie Chez Laurent 127 Avenue des Pervenches – Ccial Russino BOULANGERIE 34 rue Pervenches Ccial Russino BOULANGERIE - SPAR 50-52 avenue Marcellin Albert LE VIEUX FOURNIL 84, avenue Victor Dalbiez Boulangerie De Morais St Dizier 23 avenue de la Côte Radieuse MàV BOULANGERIE DU MOULIN A VENT 21 place Montbolo Pain Boulangerie 6 Place Joseph Cassanyes Patisserie Ben Bouzig 4 Place Joseph Cassanyes Boulangerie Jasmin 38 rue llucia (Après Place Casanye) BOULANGERIE LE GRENIER A PAIN 92 avenue de Prades BOULANGERIE PATISSERIE 51 avenue Julien Panchot Croc Pain 6 avenue Julien Panchot Bar Au Bon Coin avenue Julien Panchot Station Esso Jean-Claude avenue Julien Panchot CAFE LE CENTRE 2 avenue Julien Panchot LE VIEUX FOURNIL 68, avenue Foch BOULANGERIE TARBOURIECH 41, rambla de l'Occitanie BRASSERIE DU MOULIN 11 bvd du Foment de la Sardane CAFE L ETUDIANTE 3 Rambla du Vallespir U EXPR1ESS Place Cassanye 1 boulevard Anatole France UTILE 13-15 Rambla du Vallespir LE PAIN CATALAN 1 bis avenue du General de Gaulle VIVAL GARE 3 avenue General de Gaulle POINT CHAUD 6 place Cassanyes SPAR 3 Avenue Gilbert Brutus SUPER U Palce Casanye 21 boulevard Desnoyes SUPER U 85 rue Pascal-Marie Agasse SUPERMARCHE G20 3 rue PR1ésident Doumer VIVAL 67 avenue Emile Roudrayre BOULANGERIE PATRICK AUBERT 112 avenue Marechal Joffre LE CROUSTILLANT (Canet) 1 rue Charles Bordes Epicerie (Marocain) Avenue Paul Gauguin Epicerie (Espira) Avenue Paul Gauguin LES DELICES DU MOULIN 35 rue Arsene d'Arsonval Boulangerie face Hôpital VITAMINES SAISONS 98 boulevard Desnoyes Les Délices Le Navarro 1, rue Camille Corot Central Parking 1 Central Parking 2 But Sud But Nord GIFI nord Boulangerie Boulevard des Pyrénées Boulevard des Pyrénées Planet Cash Nord Veti Affaire Zone Nord Boulangerie Pate d'oie Boucherie Pate d'oie Epicerie patte d'oie Brasserie de l'USAP Quai Vauban BOULANGERIE Quai Vauban Cash ExPR1ess 4, avenue Mal Leclerc Le Moulin du Pont 1, avenue Joffre Conforama Carrefour Route de Canet Fournil Faby 108, rue Paul Rubens Le Fournil Campagnard 43, rue Paul Rubens Piscine Moulin à Vent Moulin à Vent La Feline Carrer Johannes Gutenberg Arome et Pain Avenue Mal Leclerc (avant Cash Converter) G20 7, avenue Mal Leclerc Parking Wilson Sous sol Café des Sport Jean-Lurçat Tabac PR1esse Avenue du Languedoc PMU Avenue du Languedoc NOZ Nord Station Esso St Martin Carter Cash – Pièce auto vers BMW 9018 route de Prades Au Pétrin d'Ancel Boulevard Docteur Joseph Denoyes Mapain Carrefour Cyty avenue Julien Panchot MAISON DE RETRAITE DANTJAU VILLAROS Chemin de la Fauceille – Croix Rouge PEYRESTORTES L'Art du Délice Baixas
Route de
PEZILLA LA RIVIERE Boucherie Chevaline Rue des Aires BOULANGERIE 7 place de la Nation BAR PMU Place de la République PIA Café du Concorde Inter Contact BOULANGERIE 15 av Mal Joffre Aquapolis Route de Narbone
POLLESTRES Station essence Patisserie LE PETRIN DES SAVEURS 6 rue Alfred Sauvy INTERMARCHE RN 900 BOULANGERIE BOULANGERIE BAR PONTEILLA VIVAL 17 rue de Perpignan
PORT VENDRES Supermarché DIA SUPER U Route de la Gare BRICOMARCHE Le Pla du Port
PRADES BOULANGERIE PATISSERIE DEIXONNE109 Avenue du Général de Gaulle INTERMARCHE Avenue Guy Malé NETTO Rond-Point de Gibraltar TABAC LA GAULOISE 12 Rue Jean Jaurès LE TABAC DE LA PLACE 6 Rue Arago REYNES Le Fournil de Reynes
RIA SIRACH Vival BOULANGERIE PATISSERIE 20 Rue du Pont
RIVESALTES Electro Dépôt (Carrefour Claira) Rue Henri Chretien ZOOLAND Rue Marc Allegret – Cap Roussillon BOULANGERIE LA MUSCALINE 10 Place du Général de Gaulle BOULANGERIE 6 Rue Maréchal Foch Bar la Clé des Champs Place du Général de Gaulle INTERMARCHE Avenue de l'aeroport BAR DES ALLEES 3 avenue Gambetta ALIMENTATION 37 Boulevard Arago RODES TABAC EPICERIE CHEZ CHRISTINE 9 Rue Bonica Rodès SAILLAGOUSE Charcuterie Cerdagne Boulangerie Baguerie Magasin Station Essence SNC SAINT ANDRE INTERMARCHE Couloumes
SAINT CYPRIEN Saison Fruit Légumes Rue Courbet – rue de la croi Petit Boulangerie Rue Courbet – rue de la croi LA FRIANDERIE Rue Mirabeau AGGUAL Express U Ctre Cial de l'Aggual – Route d'Argelès BOULANGERIE 1 rue Courbet CASINO BOUCHERIE Rue Auguste Rodin Point Chaud Boulevard Maillol La Chapelle Ste Eugénie Rue Auguste Rodin Symply Market BOULANGERIE 8 rue Auguste Rodin 66750 Pizza Viennoiserie Ctre Cial de l'Aggual Boulagerie Pierre Duplois Ctre Cial de Laprades Café Saint Cyprien Rue Auguste Rodin Bar les Glycines Rue Auguste Rodin SAINT CYPRIEN VILLAGE Le Petit Marché 18, avenue du Roussillon SPAR Boulangerie Ramos Patrick 7-13 Rue Georges Duhamel Boulangerie Pent La ruche à Pain 1 Rue Jules Romains SAINT ESTEVE BOULANGERIE 83 avenue balcon du Canigou BAR DU BAS NETTO Centre RADIOLOGIE LA PINEDE Clinique LA PINEDE BOULANGERIE INTERMARCHE SAINT FELIEU D'AVALL Café 5 place Saint Andreu Le Pain d'Oifla Place Saint André LA MIE DE PAIN 67 av du Canigou
SAINT JEAN LASSEILLE Epicerie Dépôt de Pain 1 avenue Brouilla BOULANGERIE Sortir Villa
SAINT JEAN PLA DE CORTS Docks du Vallespir Snack Route Nationale BOULANGERIE 8 bis rue du boulodrome V.A.D 4 Route Nationale 115
SAINT LAURENT DE LA SALANQUE BOULANGERIE 1 avenue de la cote Vermeille SPAR 6 rue Gabriel Peri INTERMARCHE Route de Barcares La Miche Salanquaise Av Mal Foch CAFE DU COMMERCE 1 rue Gabriel Peri SAINT NAZAIRE BOULANGERIE ALCARAZ 16 rue du Littoral BOULANGERIE PA DEL SOL Rue du Vieux Lavoir SAINT PAUL DE FENOUILLET BOULANGERIE 29 rue du Théatre CARREFOUR MARKET CAFE POUS
SAINTE MARIE DE LA MER BOULANGERIE 1 rue de la Liberté LE PALAIS DES DELICES 1 rue Grabatiels SUPERMARCHE UTILE 2 rue de la Liberté SPAR 1 avenue des Marendes SUPERETTE CASINO 7 Rue Alfred Nobel BOULANGERIE 23 avenue des Marendes SAINTE MARIE VILLAGE BAR SAINTE MARIA SALEILLES G20 BOULANGERIE
SALSES LE CHATEAU UTILE Avenue Xavier Lloberes VIVAL SALSES 10 avenue Xavier Lloberes BOULANGERIE CAFE 1 Place de la République SOREDE BOULANGERIE 8 rue des lilas
TAUTAVEL BOULANGERIE 5 rue Jean Jaurès PROXI 1 rue Gambetta
THEZA VIVAL Route de Corneilla LA HUCHE THEZANAISE 2 route de Corneilla
THUIR LE FOURNIL DE L'ASPRE Avenue des frères Mach LA FRIANDERIE Place République PMU LA TROPEZIENNE 3 Place Gabriel Péry INTERMARCHE BOULANGERIE Place Jules Desossi
TORREILLES SPAR El Marenda Gros BOULANGERIE Avenue Marechal Joffre CAFE TORREILLES PLAGE La Miche Salanquaise Avenue Maréchal Joffre Pain Viennoiserie
TOULOUGES BOUCHERIE VILA BOULANGERIE 8 avenue Hyacinthe Rigaud Station Service Total CARREFOUR EXPRESS BOULANGERIE Avenue Jean-Jaures BOULANGERIE CARREFOUR EXPRESS TROUILLAS BOULANGERIE 56 Grande rue
VERNET LES BAINS ECOMARCHE 34 Boulevard Georges Clémenceau
VILLEFRANCHE DE CONFLENT CAFE LE CANIGOU Place Génie VILLEMOLAQUE LE MOULIN DE L'ASPRE 27 Avenue pyrénées
VILLENEUVE DE LA RAHO LE FOUR D'ANTAN 1 rue du Commerce BAR DU BAS BAR DU HAUT BOULANGERIE DU BAS BOULANGERIE Casino CASINO
SAINT FELIU D'AMONT TABAC 1 avenue força real
VILLENEUVE LA RIVIERE CAFE AL FORN patisserie
SAINT HIPPOLYTE VIVAL 2bis Rue des Commercants
VINGRAU BOULANGERIE 14 Rue Joffre
SAINT GENIS DES FONTAINES BOULANGERIE PAPIN 17 avenue Maréchal Joffre MARCHE UTILE 61 avenue du Maréchal Joffre
VINCA BOULANGERIE 84 Avenue du Général PETIT CASINO 28 Avenue du Général ALIMENTATION Rue de l'Eglise
JEUX
Mots fléchés VILLE GRECQUE TAPIS DE JUDO
Mot mystère
TRANCHANT PARESSEUX
FAIRE PORT D'ISRAËL
PAQUET DE BILLETS SÉLECTION
T E U Q I R B O S K O O P I
EXPLOSIF JEUNE OISEAU
ENTÉRINERAIT PRIMORDIALE PÉRIODE GLACIAIRE ÉPICENT
CÂLINERIES
IL CREUSE LE SILLON MATIÈRE SCOLAIRE
IRRITANT SE RUER (S')
SOUS SOL PETIT CITRON
EMBARRASSA
LAITUE DE MER BIEN VENU
POIL DE PAUPIÈRE BONNE ACTION
DESERT DE PIERRE
CEREALE TERRE EN MER
CHARGE D’ÉQUIDÉ
CARDINAUX
PALMIPÈDES LIEU
DITHYRAMBES
METS ASIATIQUE
ESTONIE
DIRECTION
Mots croisés A B C D
E
F
N N A N I I T R A I N I C L
T F O U G N H I L L G I A I
O O C T F I I O T O E N N U
N N O E U R C U L U I D I O
E D H L T O A O Q D D I Q N
G H
I
J
1
II III IV V VI VII IX X HORIZONTALEMENT : I- Bande couvrante -II- Effrayé - Prénom III- Sans parti - Titane -IV- Fin de mode - Vont jusqu’au bout des choses -V- Joyeuse - Purgatif -VI- Son marché est célèbre -VII- Contées VIII- Le dernier est à la mode - Turquie Vaste étendue d’eau salée -IX- Capsule - Trou d’aération -X- Bandit VERTICALEMENT : A- Manœuvres secrètes -B- Scène lyrique Initiales princières -C- Vieux loup - Énervé D- Homme de combat - Article étranger -E- Va à l’aventure - Propre -F- Adolescent -G- Tachés - Pascal -H- Suit le docteur - Cosinus - Le dernier clôt le discours -I- Loupée - Érythrée -J- Envoyés spéciaux -
R E T O T L O I R T E B G E
Y U E N V G E T T E U Q A J
T R E E D A L E P E T R E L
Rayez dans la grille les mots de la liste ci-dessous pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :
« VOYAGE SANS BAGAGES » Le mot à trouver est : ..............................
INDIEN JAQUETTE LONGICORNE MÉCANIQUE MOUTON NAUFRAGE OBOLE PELADE PÉTREL
SOBRIQUET TRAIN TRAITE TRIOL TYRAN
En quelle année le génocide rwandais a-t-il eu lieu ? A. 1989 B. 1991 C. 1994 D. 1999
2 3
Dans quel sport de combat se met-on en garde ? A. L’aïkido B. L’escrime C. La lutte D. Le judo
4
Qui était Circé ? A. Une vache sacrée B. Une magicienne C. Une bergère D. Une vestale
5
De quel pays la ville de Kigali est-elle la capitale ? A. La Côte-d’Ivoire B. Le Rwanda C. La Namibie D. Le Tchad
6
Combien un jeu de 7 familles compte-t-il de cartes ? A. 36 B. 42 C. 49 D. 56
es E A L F A C T I O F I E R A I E R I S S C E S O T G E N U V E E O R G R I E R L O G E E M E S E N
C A R E S S E S T N T
1 2 3 4 5 6 7
RÊVE
MOT MYSTÈRE :
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
R E L E V E N T
-
Le pompon du bonnet Le képi Le phare de l’auto L’enseigne du bar Le col de l’Écossais Le volant La poche de la veste du policier
7 ERREURS :
999 66 777
I
HORIZONTALEMENT : -IMOLLETIÈRE -IIAPEURÉ - SAM -IIINEUTRES - TI -IV- IR TENACES -V- GAIE ALOÈS -VI- RUNGIS VII- NARRÉES -VIII- CRI - TR - MER -IX- TÊT PORE -X- SCÉLÉRAT -
VERTICALEMENT : -A- MANIGANCES -BOPÉRA - AR -C- LEU IRRITÉ -D- LUTTEUR - EL E- ERRE - NETTE -FTEENAGER -G- SALIS PA -H- ÈS - COS MOT-I- RATÉE - ER -JÉMISSAIRES -
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
A T R B U O A U E N O N E F
.com
7 erreurs
De quel pays est originaire le jeu d’échecs ? A. D’Irlande B. D’Inde C. D’Australie D. Du Cambodge
VIII
N A O O R R M G R U I E U E
DRAMATURGE ENTOMOLOGIE FENOUIL FONDATEUR GOURDIN HIBOU HOLDING HOULE IDÉAL
Quiz
I
répons
A N O S B A R I O L A G E A
BARIOLAGE BÉATITUDE BOSKOOP BOUQUINISTE BROCOLI CANTON CHLAMYDE COHORTE DÉLAI
PLAT DE DUPE ELLE SIÈGE A GENÈVE
HOMME DE MAIN LOGEMENT
C L T O E D Y M A L H C M E
P A P U T R E R A T I T A L A A M E T I L A N N E N C I E S D R O
COMPTOIR
SUR LE TERRAIN DE GOLF
R E U B E G R U T A M A R D
7j/7 sur boîte vocale
V I F L I C B A T Z I O E N
ÉPURATION ALTÉRATION
Catalan le journal
QUIZ - 1. Réponse C : Du 7 avril au 4 juillet 1994, près d’un million de Tutsi ont été massacrés par le peuple Hutu lors du génocide du Rwanda. 2. Réponse B : L’ancêtre du jeu d’échecs est le chaturanga, un jeu inventé au nord de l’Inde vers le Ve siècle. 3. Réponse B : En escrime, la garde désigne la posture du bras. 4. Réponse B : Dans la mythologie grecque, Circé était une puissante magicienne qui a transformé les compagnons d’Ulysse en pourceaux. 5. Réponse B : Kigali est la capitale du Rwanda. 6. Réponse B : Chaque famille compte 6 membres : le grand-père, la grand-mère, le père, la mère, le fils et la fille. Un jeu de 7 familles est donc composé de 42 cartes.
20 -
N°86 - du 7 au 20 nov 2015
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
?
obtenir des revenus non imposables en pérennisant votre retraite et en cons tuant un capital pour vos enfants ?
Investissez dans un produit à très forte demande locative : une chambre médicalisée.
Revenus locatifs non imposables pendant l’équivalent de 10, 20 voire 25 ans et plus. Même en payant comptant !!!
Revenus garantis par le gestionnaire par bail commercial de 12 ans renouvelable au terme par tacite reconduction.
Toutes les charges (grosses réparations, remises aux normes, entretien de la résidence médicalisée tant pour les parties communes que privatives, etc...) sont supportées par le gestionnaire pendant toute la durée du bail.
Exemple pour l’achat d’une chambre médicalisée d’une valeur de 116 258 €
Rentabilité garantie : 5,50% soit 6 394 €/an indexés (hors impôt foncier). Financement : hypothèse taux 3,60% assurance comprise, durée 20 ans. Remboursement : 742 €/mois. Loyer encaissé : 533 €/mois indexé. Votre effort d'épargne : 209 €/mois année 1. Une indexation raisonnable de 2% impliquerait un effort d'épargne/mois de 141 € année 10 et 2 € année 20.
© PBI - Fotolia.com
COMMENT OPTIMISER VOTRE RETRAITE SANS AUGMENTER VOS IMPÔTS ?
investissez dans une chambre médicalisée LA SOLUTION :
Synthèse : A la fin de votre crédit, vous bénéficiez d’un capital de 169 000 € et d’un loyer de 9 314 €/an toujours indexé.
Etude gratuite et personnalisée au : 06 51 14 99 22
SIRET 530399716
22 -
PETITES ANNONCES
Comment répondre aux annonces de rencontre ? N°86 - du 7 au 20 nov 2015
Glissez votre courrier dans une enveloppe pré-timbrée et inscrivez en haut à gauche sur l’enveloppe la référence de l’annonce à laquelle vous voulez répondre
01.75.75.20.10
Démarrez dès maintenant votre consultation : les 10 premières minutes sont offertes* et sans engagement. Communiquez bien votre code privilège pour en profiter ! Après les 10 premières minutes gratuites, le tarif est de 3 euros TTC/min.
Cancer
(22 juin - 22 juillet) Amour : vous avez envie de charmer et de séduire. Travail-Argent : ce n'est pas le moment de vous faire remarquer. Santé : n'abusez pas des excitants.
Homme 56 ans, chef d’entreprise, affectueux, sensible, aime rire, plaisanter, s'occupe de chez lui, cuisiner, aime les voyages, les visites, curieux de la vie, cinéma, cherche dame 50/60 ans, qui aime la vie, goûts en commun, sincère dans sa recherche, qui aime la nature. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr H. 58 ans, célibataire, cherche F. entre 40565 ans, pour massages et passer des moments agréables. Écrire au journal. Réf. R00096
Monsieur 63 ans, 1m77, retraité, non fumeur, af< fectueux, bricoleur, fidèle. J’aime les chevaux, l’équi< tation, promenades à deux, la marche, le vélo, la nature. Je possède un petit camping<car pour ba< lades. Je recherche une F. sérieuse, assez grande, 50564 ans, gentille, douce, qui s’occupe de moi, pour sortir ensemble. Vie commune possible. J’attends de vous lire et faire votre connaissance. Écrire au journal. Réf. R00021 Agence matrimoniale indépendante, depuis plus de 28 ans dans votre région, exclusivement, P.O, Aude, Hérault. Détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé?e@, veuf ?ve@ célibataire, qui sont dans une recherche motivée pour une vie harmo5 nieuse à deux. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Monsieur 64 ans, retraité cadre, sociable, prend la vie à bras le corps, affectif, sincère, savoir<vivre, aime la mer, la marche, vélo, animaux, montagne, bateaux, visites culturelles, rencontrerait dame 58/68 ans, qui partage les mêmes goûts, qui sache profiter de la vie, souriante. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr Homme 67 ans, cadre, du caractère, aime rire, plaisanter, les voyages, la marche, un peu danser, mer, montagne, cinéma, restaurant, théâtre, sport, ferait la connaissance d'une dame 62/72 ans, sen< sible, bon caractère, affective, intelligence de la vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr
999 66 777
Lion
Le Journal Catalan 62, avenue Jean Jaures 66000 PERPIGNAN
Monsieur 53 ans, travailleur indépendant, cool, du caractère, affectif, bon vivant, aime les sorties à deux, danser, marche, nature, voyages, recherche dame 48/55 ans, simple, sincère, honnête, carac< tère aimable, souriante,pour une vie à deux en har5 monie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐ conseils.fr
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 08
(21 avril - 21 mai)
(22 mai - 21 juin) Amour : vous ne ménagerez pas vos efforts pour consolider vos relations affectives. Travail-Argent : cette période verra la réussite de vos projets. Santé : lassitude.
12− 23587
Homme grand, sportif, bonne situation, esprit ouvert, recherche sa complice, 45‐55 ans. Écrire au journal. Réf. R00204
Vous pouvez choisir votre médium en toute confiance et en fonction de votre question. Avenir sentimental, familial, question d'ordre financier ou en rapport avec votre travail... Votre médium vous dira clairement ce qu'il voit pour vous. Ne perdez plus de temps, soyez fixé(e).
Taureau
Gémeaux
Homme/Femme
1847
(21 mars - 20 avril) Amour: au programme de cette période, de la passion, encore de la passion ! TravailArgent : vous n'hésiterez pas à prendre des initiatives hardies. Santé : dynamisme.
Amour : votre joie de vivre vous rend attirant. Travail-Argent : votre tonus d'enfer vous aidera à atteindre vos objectifs. Santé : douleurs articulaires.
Adressez la deuxième enveloppe à LE JOURNAL CATALAN 62, av. Jean Mermoz 66000 PERPIGNAN affranchissez au tarif en vigueur, et il ne vous reste plus qu’à la poster !
01.75.75.20.10
.com
Bélier
12−23587
Glissez votre courrier dans une deuxième enveloppe affranchie
Code privilège
HOROSCOPE
Catalan le journal
Amour: les propos les plus inoffensifs vous paraîtront chargés d'hostilité. Travail-Argent: ne prenez pas de risques financiers. Santé : vous avez besoin de vous aérer.
Vierge
H. cherche relation et moments agréables avec F. ou Cple, 60‐75 ans ou plus. Vie commune souhaitée. F. sans tabou. Photo et adresse SVP + tél. si possible. Écrire au journal. Réf. R00133
Octogénaire retraité cadre, aime les choses ran< gées, sensible, catalan dans son cœur, aime les sor< ties simples à deux pour profiter de la vie, cherche dame 80/89 ans, gracieuse, avenante, souriante, qui aime bouger comme lui, communicative. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
Monsieur 81 ans, calme et cool, fait face à la vie avec bonne humeur, aime les petits voyages, la marche, la nature, bricoleur, jardinage, recherche dame 72/82 ans, beauté du cœur, douce, dyna< mique, affective. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs‐conseils.fr
VOYANCE
Nadra, tarologue‐voyante, proche Perpignan, vous reçoit sur RdV ou se déplace à votre domi‐ cile. Tél. 07.61.68.54.04
Amour, Argent, Travail, faites le point gratuite‐ ment et en toute franchise, avec nos médiums de naissance. Votre première consultation est offerte avec votre code privilège : 1847. Téléphoner au : 01.75.75.20.10(appel non surtaxé). A tout de suite. Marinette, voyante médium, à côté de Perpi‐ gnan, uniquement sur RdV. N° Siret : 83610 838 000 29. Tél. 06.78.74.54.26
expérience en vente auprès des professionnels exigée. STATUT D’AGENT COMMERCIAL Mission : Autonome sur votre secteur, vous développerez et fidéliserez une clientèle d’entreprises, artisans, commerces intéressés par une communication sur le web et réseaux sociaux. Garant de l'animation commerciale de votre secteur, vous serez responsable du développement de son chiffre d'affaires. Poste à pourvoir immédiatement.
7j/7 sur boîte vocale
Scorpion
(23 octobre - 22 novembre) Amour : vous n'aurez guère le temps de vous consacrer à vos proches. TravailArgent : c'est un domaine qui vous préoccupera particulièrement. Santé : tonus.
Sagittaire
(23 novembre - 22 décembre) Amour : prenez garde à ne pas trop étouffer votre partenaire. Travail-Argent : vous ne saurez plus où donner de la tête. Santé : belle énergie.
(21 janvier - 19 février) Amour : vous vous montrerez charmant et irrésistible. Travail-Argent : vous serez occupé à vous imposer dans votre milieu professionnel. Santé : un peu de fébrilité.
Poissons
Envoyez-nous vos annonces avant le :
1,35€ + 34cts/mn 24h/24,
(23 septembre - 22 octobre) Amour : n'hésitez pas à extérioriser vos sentiments. Travail-Argent : vous risquez de négliger les tâches quotidiennes. Santé : adoptez une meilleure hygiène de vie.
Verseau
Tél. : 06.52.62.77.77
14 nov. 2015
Balance
(23 décembre - 20 janvier) Amour : vous aurez la possibilité de consolider vos liens affectifs. Travail-Argent : vous allez sans doute multiplier les contacts Santé : attention au stress.
recrute commercial(e)
21 nov. 2015
(23 août - 22 septembre) Amour : vos proches ne sauront plus très bien comment vous prendre. TravailArgent : la réussite sera au rendez-vous. Santé : bonne énergie.
Capricorne
LE JOURNAL CATALAN édité par la SARL LE GOTHA
Prochain numéro :
(23 juillet - 22 août)
(20 février - 20 mars) Amour : vous n'avez besoin de rien si ce n'est de rester auprès de vos proches. Travail-Argent : ne vous laissez pas envahir par les dossiers. Santé : petite déprime.
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7