Le Journal Catalan N ° 137 - Pyrénées-Orientales by LE JOURNAL CATALAN

le journal

.com

Catalan

N°137 du 16 déc. au

Votre complément d'information indispensable Votre journal de petites annonces youtube.com/c/lejournalcatalanTVCAT facebook.com/journalcatalan twitter.com/journalcatalan

13 jan. 2018 www.lejournalcatalan.com N° ISSN 2273-2128

INFOS LOCALES ANNONCES LOISIRS JEUX HOROSCOPE RÉDUCTIONS

1 journal gratuit d’infos des P-O Publiez votre ANNONCE gratuite

* hors coût d’appel, réservée aux particuliers

3 / appel

PERPIGNAN / BIDONVILLE DE LA FAUCEILLE

Un incendie sur fond « d'indifférence » ! DIAMANTAIRE Joaillier - Horloger - Créateur Réparation, restauration de montres, toute horlogerie, réveils, automates...

OFFRE N OË L

Libellule Grenat Catalan Or 750 millième + chaine Or poids total 9,72 g

1 140 €

ELNE

980

€

45, RUE NATIONALE

04 68 22 80 08 PORT-LEUCATE

Le talentueux publiciste Jacques Séguéla réalise le logo du cinquantenaire de la station balnéaire audoise

BORDEAUX

PERPIGNAN MÉDITERRANÉE MÉTROPOLE

Les lauréats du « Business Game » 2017

re à vot e c n ie

servic

é L’exp

CANET-EN-ROUSSILLON

PVC - ALU

Fenêtres - Verandas - Portails Portes de garage - Volets - Stores Pergolas Bioclimatiques

Un Noël... magique ! SAINT-ESTÈVE

Installation du Conseil municipal des jeunes SORÈDE

184 enfants des écoles participent à la Parade des lumières NE ME JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-MOI !

Du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h15 à 18h30

ALU PVC BOIS FABRICANT INSTALLATEUR SUR MESURE Véranda - Portail - Store - Miroiterie

Délai garanti - SAV ultra réactif Sarl Menuiserie Bruno Martinez Z.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS

Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82 mbmbompas@orange.fr www.menuiserie-mbm-bompas.fr

Alain Juppé a reçu Romain Grau

ESPACE CONSEIL-EXPO

04.68.56.98.19 L’événement de la rentrée 2017 www.jtdespo.fr

Besoin d'une adresse postale ou d'un bureau équipé ? DOMICILIATION COMMERCIALE Adresse Postale Réception et/ou Renvoie du courrier Travaux de secrétariat -Ligne téléphonique Gestion de vos appels téléphoniques

LOCATION DE BUREAUX À l’heure / journée / semaine / mois

Tél. 04.68.64.73.70 contact@vocaliacom.com

Le Journal Catalan : 1er journal gratuit d’information et de petites annonces des P.-O.

Comment, et pourquoi par ciper à l’aventure du JT des P‐O ? RENDEZ‐VOUS ici : www.jtdespo.fr 3 / appel

www.lejournalcatalan.com

Dans la limite du stock disponible

+ Offre valable jusqu’au 24/12/17 - Voir conditions en magasin Photos non contractuelle

TV-HIFI MULTIMEDIA ELECTRO MENAGER CLIMATISATION ANTENNES

SARL GUILLON

POMPE A CHALEUR

MITSUBISHI

** Voir conditions du jeu en magasin

MSZ-DM 25 VA MUZ-DM 25 VA

ZA des Hérons ARGELES /MER

04.68.81.03.40 2 rue de Batère CERET

04.68.87.03.34

SARL AUBERT

Puissance chaud 3,2 kw Puissance froid 2,5 kw Energie A+

3 Av. de Padrouze THUIR

04.68.53.17.94 *** Sous condition d’installation, voir en magasin

POSE OFFERTE***

€

1 490

PRIX FOUS

le journal

EN BREF

.com

Catalan

N°137 - du 16 déc. au 13 jan. 2018

-3

Les 9 actus en 9 secondes ARGELES SUR MER... La communauté de communes Albères-Côte Vermeille-Illibéris lance sur les réseaux sociaux une campagne originale de préven on de l'environnement et du réseau d'assainissement. Ce e intercommunalité fère pas moins de 450 kilomètres de réseau sur l'ensemble de son territoire, soit pile poil la distance qui sépare Perpignan de Lyon (par l'A-9 et l'A-7) ! La pire ennemie des réseaux selon ce e campagne : la linge e in me...

BANYULS SUR MER ... Le jeune et talentueux Bas en Sannac (dont la famille est propriétaire du restauranthôtel La Li orine sur la plage des Elmes), P-DG de la start-up Meludia, vient de décrocher à l'occasion du 150ème anniversaire du Canada un partenariat avec le Calgary Philarmonic Orchestra. Un partenariat qui oﬀre à tous les Canadiens un accès gratuit à l'éduca on musicale. Ce projet éduca f d'une ampleur sans précédent devrait toucher plus de 40 millions de personnes.

SOURNIA... dévalisée ! Sous ce tre, Robert Olives, responsable FN-RBM pour la Vallée de l'Agly, s'inquiétait dans un communiqué de presse en date du 8 décembre : « Charmante pe te bourgade perchée dans les hauts can‐ tons, Sournia a été dévalisée la semaine dernière (…). Pharmacie, camp de vacances, foyer rural ont été la proie des voleurs. En plus de voler, les malfaiteurs ont souillé, saccagé les lieux (...) ».

COLLIOURE... Les Amis de la Rue Taillefer se sont retrouvés début décembre au Centre culturel pour lancer la 4ème édi on de Noël à Taillefer qui s'appuie, jusqu'au 31 décembre, sur un programme d'anima ons qui, selon le président de l'associa on, le jeune Esaïe DahmaneAloujes, « créent du lien, notamment intergénéra onnel et fraternel entre les habitants du quar er ».

le journal

.com

Catalan

c’est 120 000 lecteurs mensuels

3 / appel

redaction@lejournalcatalan.com

www.lejournalcatalan.com

LE SOLER... Le 30 novembre dernier la maire, Armelle Revel-Fourcade, et son prédécesseur, le sénateur François Calvet, ont convié l'ensemble du conseil municipal à une rencontre avec les 30 commissaires de quar ers de la commune « aﬁn de leur présenter les réalisa ons et les chan ers en cours sur le territoire municipal ». Toujours disponibles pour assurer le lien entre les administrés et la municipalité, les commissaires de quar ers sont répar s sur 9 secteurs dis ncts de la commune.

PRADES... Une visite ministérielle pour rien ? Dans le cadre des Assises na onales de la Mobilité, la ministre des Transports Elisabeth Borne est venue le 27 nov. passer une journée en Conﬂent. Ces Assises doivent servir à élaborer le projet de loi des Mobilités qui verra le jour au 1er trimestre 2018. De l'avis de la dynamique associa on #Agissons « la mi‐ nistre n'a pas oublié de repousser aux calendes grecques les pro‐ jets de modernisa on d'infrastructures vitales pour notre département (...) ». Encore un rdv manqué ! Un de plus.

Zoom !

P O... Le projet « Gazoduc STEP » - 120 kilomètres de tuyau enterré entre Le Perthus et Barbaira (Aude) – fait couler beaucoup d'encre. Et pas que chez les écolos du Pays catalan ! Selon eux : « ce projet, dont les seules infrastructures de maintenance et de surveillance sont évaluées à près de 300 millions d'euros, enterre la transi on énergé que sous le soleil du Roussillon ! ».

TAUTAVEL... La Métropole Perpignan Méditerranée, comme la Région et le Département, a décidé de me re la main à la poche pour sauver le Musée de la Préhistoire. Le jeudi 21 décembre, lors du dernier conseil communautaire de l'année, Jean-Marc Pujol, président de PMM, fera voter une rallonge de 15 000€ qui viendra s'ajouter aux 35 000€ de l'enveloppe annuelle des née à la casa de l'Homme.

L’ini a ve a permis à une dizaine d’enfants fréquentant le relais d’assistantes maternelles (RAM) communautaire situé à Argelès-sur-Mer de découvrir un univers encore peu connu : la culture. Le 8 décembre dernier, ils se sont rendus au Musée d’Art Moderne de Céret. Ils y ont bénéﬁcié d’un éveil ar s que autour de l’œuvre du peintre Chagall synonyme de nouvelles découvertes sensorielles grâce à la par cipa on à des ateliers ludiques et une visite du musée. Le 16 janvier cap vers le Théâtre de l’Archipel de Perpignan. Il sera proposé aux enfants une représenta on du spectacle « un balcon entre ciel et terre ».

Petites annonces gratuites : 08 999 66 777 (3€ + prix appel) Directeur de la Publication : Jean-Michel Martinez redaction@lejournalcatalan.com Impression : Rotimpres - Espagne Editeur : Le Journal Catalan Sarl au capital de 100€

815 312 996 RCS Perpignan 2, rue du Bélier - 66300 Thuir N° ISSN 2273-2128 Tous droits réservés - Dépôt légal : à parution Le Journal Catalan est une marque déposée Reproduction interdite. L’éditeur n’est pas responsable des erreurs typographiques, d’impressions ou iconographiques. Seuls les annonceurs sont seuls responsables des visuels, prix et descriptifs.

PROCHAINE PARUTION : 13 jan. 2018

SAINT SYLVESTRE DIMANCHE 31 DÉCEMBRE DÎNER MUSICAL DE 21H00 À 1H00 ANIMÉ PAR DOUBLE JE / DJ SET JUSQU’À 4H

WWW.CASINODEPORTLEUCATE.FR

Premiers pas dans le monde de la culture...

Publicité encadrée : 08 99 96 17 17 (3€ + prix appel)

Réservation au 0468581777

PERPIGNAN... Robert Casanovas (président du Comité pour l'autodétermina on de la Catalogne-Nord) et Jaume Roure (président du par Unitat Catalana), ont rencontré le 7 déc. dernier la présidente du Département, H. Malherbe, pendant plus de deux heures selon leurs dires, pour « évoquer un nouveau statut par culier pour la Catalogne‐Nord (actuellement le département des P‐O)... ». A ce e occasion, ils lui ont rappelé qu'ils ont lancé une pé on en ligne qui a déjà recueilli plusieurs centaines de signatures. Mme Malherbe leur a fait comprendre que pour, en quelque sorte, bouger les lignes administra ves du territoire ce e pé on devra rassembler au moins 10 000 signataires.

MENU DE LA SAINT-SYLVESTRE Kir Royal Duo de foie gras chaud et froid Filet de Turbot poché, nage de St Jacques et son sabayon au champagne Trou Catalan Pavé de biche, sauce Grand Veneur Trio de Fromage des Pyrénées Coupe de Champagne & Bavaroise gourmande aux deux chocolats et son coulis mandarine Napoléon

Accès aux salles de jeu gratuit réservé aux personnes majeures, non interdites de jeu sur présentation d‘une pièce d’identité en cours de validité. L’abus d’alcool nuit gravement à la santé, à consommer avec modération Jouer comporte des risques : endettement, dépendance ... Appelez le 0805 020 000 (appel gratuit)

99€

BOISSONS COMPRISES & 10€ DE TICKET DE JEU OFFERT*

S O M M A I R E - Perpignan Méditerranée Métropole Les lauréats du « Business Game » 2017 - Sunchain : l'électricité solaire s'échange désormais sur le réseau public - page 7 - Port-Leucate : Le talentueux publiciste Jacques Séguéla réalise le logo du cinquantenaire de la station balnéaire audoise - Rallye féminin : Deux catalanes sur le Trophée Roses des Sables - page 11 - Perpignan/ Bidonville de la Fauceille : Castillet, Campo Santo, Palais des Rois de Majorque... et son Bidonville ! - Prolongation des restrictions sur l'usage de l'eau ! - page 13 - Sorède : 184 enfants des écoles du village ont participé à la Parade des lumières - Le Soler : Défilé en hommage aux combattants morts pour la France en Afrique du Nord - page 15 - Canet-en-Roussillon : Un Noël... magique - Baixas : Une belle inauguration malgré une météo peu clémente - page 17 - Bordeaux : Alain Juppé a reçu Romain Grau - Jean d’Ormesson, président d’honneur du Prix Méditerranée : « Je me suis toujours senti Catalan de cœur ! » - page 19 - Thuir/ Littérature : Didier Van Cauvelaert remet le prix FoLire 2017 à Nicolas Robin pour son roman « Roland est mort » - Saint-Estève : Installation du Conseil municipal des jeunes - page 21

N°137 - du 16 déc2017 au 12 jan. 2018

le journal

PETITES ANNONCES

.com

Catalan

MAISON Ameublement

.com

Catalan

- 10% sur tout le magasin jusqu'au 31 décembre

VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES GRATUITES

Comment publier votre Annonce Gratuite* ?

AUTO

* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers

3 / appel Par Téléphone : 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne

Vds, cause déménagement, magnifique buf‐ fet Henri II, très bon état général. Partie basse : 2 portes pleine bois. Partie haute : 3 portes en verre biseauté. Visible sur St-Cyprien. Prix 360€. Tél. 06.66.73.57.91 (laisser message si indisponible. Merci).

Par Courrier :

Vends meuble de cuisine blanc sur roulettes, bon état, propre, un tiroir, étagères. On peut poser un micro-ondes dessus 35 €. Tél. 06.02.35.08.06

Joindre impérativement 3 timbres poste DANS l’enveloppe

1- Je rédige mon annonce : _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ______________________________________ EMENT 2- Je choisis mon option : VENDEZ PLUS FACIL  Annonce gratuite Joindre impérativement 3 timbres poste NE PAS COLLER LES TIMBRES SVP !

 Annonce + Fond fluo 5€  Annonce + Photo 7€

3- Je renseigne mes coordonnées : Nom :___________________________Prénom :_______________________ Adresse :_______________________________________________________ _______________________________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________

Association loi 1901, à but non lucratif, partenaire du Journal Catalan.

 Je règle_______€ par CB N°

Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

Signature :  Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de «Catalane de Presse» association loi 1901 à but non lucratif

5- Je poste mon annonce : Le Journal Catalan - 2, rue du Bélier - 66300 Thuir ATTENTION !!! Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîte vocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traiter car nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient, tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées. Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez, étant donné que vous êtes sur une boîte vocale : • Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone. • Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes). • N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.

Mentions obligatoires dans la rubrique animaux - La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°SIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone :

Jeep

Vends cuisinière en bon état 50 €. Tél Fiat 500L, 0.9 8V 105 Twinair s/s Easy, 06.66.38.85.88 28235km, an.2014, 5CV, essence, blanc, 5 portes, 1ère main, jantes alu., rétro. élecDivers triques, accoudoir central ar./av., banquette Recherche vieux appareils photos, transis‐ 1/3 - 2/3 coulissante et rabattable, cache-bagages, climatisation, direction assistée, prise tors, disques. Tél 06.47.47.46.90 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, Vends chaînes à neige N°60. Toutes régul. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, support lombaires, système audio neuves 40 €. Tel. 06.66.38.85.88 CD/MP3, écran tactile, ABS, AFU, aide au déVends housses de voiture, neuves, univer- marrage en côte, airbag frontal, airbags front. selles, jamais installées, bleu/noir. 7 €. Parti- + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, Isofix, kit tél. main-libre blueculier vends ceinture renault twingo 1, ESP, fixations ème arrière droite neuve + divers accessoires 25 tooth, 2 rangée de sièges coulissants, bacs de portes avant, banquette arrière 3 places, €. Tél 06.02.35.08.06 boîte à gants fermée, boucliers av./ar. couleur Machine à tricoter PASSAP DUOMATIC caisse, commandes du système audio au voCOLOR avec chariot de transport U-70 ( lant, commandes vocales, compte tours, points complémentaires), ayant très peu ser- écran multi-fonctions couleur, essuie-glace vie avec la totalité de ses accessoires (guides, arrière, phares halogènes, porte-gobelets fils, abaisseurs, 4 portes pelotes...) et mode ar./av., siège conducteur avec réglage lomd'emploi. Réalisation de tous types de points baire électrique, siège passager avec réglage et dessins. Prix 150 €. Contact par téléphone lombaire, siège passager rabattable, sièges arrière coulissants, sièges rang 2 inclinables, uniquement. Tél. 04.68.92.76.64 système audio, système Start & Stop, tissu gris et inserts cuir noir, garantie 6 mois, Vaisselle 11900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Vds service de verres en cristal, compre- Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. nant 12 verres à eau, 11 verres à vin blanc, 06.12.33.36.96 11 verres à vin rouge, 11 flûtes à champagne. Le tout en parfait état, 60€. Visible à Toulouges. Tél. 06.13.62.72.88

Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

4- Je règle mon option : je fais don de mon réglement à l’Agence Catalane de Presse

Fiat

Vêtements

rage au sol, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, feux ar. à Led, feux auto., interface média, kit de réparation crevaison, kit tél. main-libre bluetooth, ouverture des vitres séquentielle, phares av. de jour à Led, régul./limit. de vitesse, système audio CD, système Start & Stop, écran tactile, 24900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

Jeep Cherokee 4, 2.0 Multijet 140 Limited S/S, 24914km, an.2014, 8CV, diesel, blanc, 5 portes, barres de toit, jantes alu., banquette 1/3 - 2/3 coulissante et rabattable, clim. auto. multi-zone, ordi. de bord, ABS, airbag frontal, airbag genoux anti sous-marinage, airbags front. + lat./rideaux, anti-patinage, ESP, essuie-glaces auto., projecteurs anti-brouillard, accoudoir central arrière, aide au démarrage en côte, alarme volumétrique, appui-têtes conducteur et passager réglables en hauteur, banquette arrière 3 places, calandre chromée, carte main-libre, ceinture de vitrage chromée, ceintures avant ajustables en hauteur, contrôle de pression des pneus, éclairage au sol, éclairage d’ambiance, éclairage statistique d’intersection, écran multi-fonctions couleur, feux arrières à Led, feux auto., kit fumeur, lampes de lecture à l’avant, miroirs de courtoisie passager/conducteur, ouverture des vitres séquentielle, phares av. de jour à Led, plafonnier central av. et ar. à Led, poches d’aumônières, poignées ton carrosserie, porte-gobelets av./ar., projecteurs bixénon, système audio carte SD, système audio CD, système Start & Stop, vitres ar. surteintées, garantie 6 mois, 25900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

Vends deux manteaux T42 et T44 . Un noir en laine et un marron, peut servir pour la pluie (doublé de fourrure) 25 € chacun. Deux Land Rover paires de chaussures noires p 39 en cuir (jamais servies) 25 €. Deux poêles électriques, un grand 80 €, un petit beige 50 €, cause double emploi. Facilité de paiement. Fiat 500 Lounge 1.2 8v, 69CV, essence, 9900€. Garage Albalat et Fils. Zone IndusTél.06.98.10.42.27 trielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN Vends deux manteaux en laine noir : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 T42/44 25 € chacun. État neuf. Vends deux radiateurs électriques, cause double emploi, Infiniti un grand 150 €, le petit 100 €. 2 paires de chaussures neuves noires avec petit ruban Land Rover Range Rover Evoque, 2.2 SD4 en cuir P. 39, chaque paire 25 €. Chariot de Dynamic BVA Mark II, 3 portes, 70191km, course rouge, 20 €. Facilité de paiement.Tél. an.2014, 11CV, diesel, bleu, 1ère main, alarme, 06.98.10.42.27 becquet, frein de parking auto., jantes alu., lave-phares, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, clim. auto. multi-zone, ABS, AFU, airbag frontal, airbag genoux anti sous-marinage, airbags front. + lat./rideaux, anti-patinage, EBD, Part. habitant Perpignan Sud, cède petit ESP, essuie-glaces auto., 10 haut parleurs, chien Nu, le Hairless-Roi. Il n’a pas besoin de aide au démarrage en côte, alarme périmétoilettage et ni d’aucun brossage, oreilles trique, bacs de portes avant, banquette 2 dressées, tendre regard, léopardé tâcheté. Il est au garde à vous, mais non aboyeur, affec- Infiniti Q30 1.5D 109 Premium, 15430km, places, boîte à gants fermée, boucliers av. et 5CV, 5 portes, diesel, black Obsi- ar. couleur caisse, carte main-libre, ceintures tif, à l’écoute, 3 ans et demi, inutile de l’édu- an.2016, ère quer, qui est à sa taille adulte, 4kg et des dian, 1 main, becquet, frein de parking avant ajustables en hauteur, commandes du poussières, non opéré, 790€ hors véto, sinon auto., jantes alu., accoudoir central avant, système audio au volant, commandes vo1000€ tout compris. Donc, il n’est pas à met- banquette 1/3 - 2/3 rabattable, clim. auto. cales, compte tours, contrôle de pression des tre dans les mains de tout le monde. Tél. multi-zone, ABS, AFU, airbag frontal, airbag pneus, contrôle optimal du roulis, différentiel genoux anti sous-marinage, airbags front. + arrière à glissement limité, échappement à 04.68.67.48.97 lat., airbags rideaux, alerte franchissement double sortie, éclairage au sol, écran multiligne, anti-patinage, EBD, ESP, essuie-glaces fonctions couleur, FAP, feux auto., feux de auto., fixations Isofix, 6 haut parleurs, aide au freinage d'urgence, filtre à pollen, inserts de démarrage en côte, alarme volumétrique, porte cuir, inserts de tableau de bord métal., appui-tête conducteur réglable hauteur, kit tél. main-libre bluetooth, lampes de lecappui-tête passager réglable en hauteur, ture ar./av., lampes de lecture à l'avant, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. cou- phares av. de jour à Led, système audio publiez vos petites leur caisse, buses de lave-glace chauffantes, CD/MP3, système Start & Stop, écran tactile, annonces gratuites carte main-libre, ceinture de vitrage chro- garantie 6 mois, 29900€. Nissan Perpignan. dans le journal sur mée, commandes vocales, compte tours, Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, lejournalcatalan.com contrôle de pression des pneus, direction as- Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96 sistée, échappement à double sortie, éclai-

ANIMAUX

VO U S AU S S I

3 / appel

24h/24, 7j/7 sur boîte vocale

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7

le journal

EN BREF

.com

Catalan

N°137 - du 16 déc. au 13 jan. 2018

-5

Bon à savoir CANET EN ROUSSILLON/ CONFÉRENCE "L’EAU, BIEN COMMUN FONDAMENTAL, DOIT ÉCHAPPER AU MARCHÉ" Le groupe d’ac on de Canet-en-Roussillon de La France Insoumise a tenu sa première ini a ve publique dans le cadre de sa campagne d’ac on in tulée « En bord de Méditerranée, les Insoumis ont la cote avec l’écosocialisme ». « Nous avons décidé de commencer par la ques on de l’eau. C’est un thème qui est transversal à l’ensemble du programme de La France Insoumise, « L’Avenir en commun », indiquait Françoise Bosman, ini atrice du groupe d’ac on canétois. Pour les Insoumis, le constat est clair : l’eau, bien commun par excellence et élément essen el à la vie sur Terre, est en danger. Plusieurs faits indiscutables étaient relevés : la qualité de l’eau se dégrade, les inégalités tarifaires s’accroissent de manière injus fiée, le principe « l’eau paye l’eau » explique en par e le mauvais entre en des canalisa ons. L’eau devient de plus en plus une marchandise. L’impact de l’urbanisa on ou du modèle produc viste de l’agriculture a été analysé dans ce e dégrada on, me ant en évidence le caractère transversal de la ques on de l’eau. « Elle contribue à apporter des solu ons aux principales urgences indiquées dans chacun des chapitres du programme « L’Avenir en commun » : écologique bien évidemment, mais aussi sociale, démocra que ou de civilisa on avec l’horizon de l’économie de la mer ou les enjeux de santé publique », synthé sait Françoise Bosman. Elle a même une dimension géopoli que : « les conflits pour l’eau à l’échelle de la planète sont une cause d’instabilité, comme par exemple au Moyen Orient dans le conflit israélo-pales nien ou les Etats riverains du Tigre et de l’Euphrate », ajoutait Francis Daspe. La situa on des Pyrénées-Orientales était abordée après un été de stress hydrique par culièrement préoccupant. Françoise Bosman présentait ensuite les proposi ons de La France Insoumise : gratuité des premiers mètres cube d’eau comme garan e de vie décente, tarifica on progressive et différenciée au-delà pour lu er contre les mésusages de l’eau, ges on publique qui permet en toutes circonstances une baisse des tarifs et un meilleur entre en des intrastructures, gratuité des compteurs aux domiciles principaux etc. « L’accès à l’eau et à l’assainissement de qualité pour tous doit être considéré comme un droit fondamental qui sera inscrit dans la Cons tu on de la 6° République ».

que le CO2. Nous ne sommes pas dans la transi on énergé que mais dans la transac on ﬁnancière et la transi on vers une autre énergie fossile. Pour toutes ces raisons le PCF'66 reje e le gazoduc ici et ailleurs dans les Pyrénées.

Mailloles et Saint-Assiscle débouchera au regard de la rue des Raisins, en s’accrochant sur les deux rives. La structure sera métallique et le sol en bois. L'éclairage sera intégré dans la main courante et la mise en lumière sera assurée par des projecteurs qui éclaireront la structure et l'ouvrage. Des chiﬀres : longueur 40.87m ; largeur : 3 mètres. En avril prochain, les élus pourront couper le ruban, puisque les travaux sont prévus pour quatre mois !

BON A SAVOIR

P O/ ENVIRONNEMENT "LE GAZODUC UNE INFRASTRUCTURE AU SERVICE DES TRADERS ET DU GAZ DE SCHISTES" Le PCF'66 rejoint le collec f de résistance au passage du Gazoduc Midcat dans les PO, porté par la mul na onale d’origine française TIGF. Ce gazoduc n’est pas u le au département sauf pour massacrer un peu plus ses paysages. C’est une aﬀaire de « gros sous » liée à la libéralisa on du marché de l’énergie (comme ce fut le cas pour la THT). Les traders ont besoin de ces « autoroutes » pour faire circuler du gaz, très souvent de schiste acheté à un instant T dans des pays, parfois ex colonies françaises, ou la démocra e, le droit du travail, le respect de l’environnement sont quan tés négligeables. Au demeurant le gaz dit naturel est composé de méthane, les nombreuses et régulières fuites sur le réseau de tuyaux et la combus on ont un impact des dizaines de fois plus dangereux sur la couche d’ozone

PERPIGNAN/ QUARTIERS POSE DE LA PREMIÈRE PIERRE DE LA PASSERELLE DE SAINT ASSISCLE

Actuellement la rivière Basse sépare le quar er de Saint-Assiscle à Perpignan en deux. Côté Nord : l'école d'Alembert, avec son joli parvis refait l'an dernier, l'annexe mairie et les commerces, et côté Sud : l'urbanisa on en cours de l'avenue de l'Abbé Pierre, avec ses nouvelles contruc ons et l'aflux de nouveaux habitants. Ainsi que l'exprimait la maire de Quar er Chantal Gombert : "... ce nouvel édifice sera situé au cœur du quar er de Saint-Assiscle à l'Ouest de la ville, reliant donc tout naturellement les deux rives, et s'intégrant en parfaite harmonie dans le décors champêtre, que sont les rives paysagées de la Basse". Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan et président de la Métropole, relevait également "que la municipalité avait souhaité créer une liaison entre ces deux pôles grâce à la mise en place de la passerelle piétons/ cyclistes - et exclusivement pour leur circula on à eux - qui s'inscrira dans un projet global de reconquête et de requalifica on paysagère des berges de la Basse." Romain Grau, député de la 1ère circonscrip on des P-O, conseiller départemental, était présent pour ce e symbolique pose de première pierre. Chacun a pu d'ailleurs apposer son autographe sur un parchemin, qui a été inséré dans un tube métallique. Celui ci sera enterré dans les fonda ons de la structure! Jolie idée, pour laquelle chacun a pu par ciper. Notons la présence de Véronique Vial et Michèle Fabre, conseillères municipales, de Joëlle Anglade, maire du quar er Est et conseillère départementale, venue en amie, ainsi que de l'exsénatrice Hermeline Malherbe, présidente du Département, venue elle en voisine car habitant le quar er. De nombreux habitants également avaient bravés le froid sibérien de ce e ma née, pour accompagner ce projet, vu en concerta on avec les riverains et l'associa on de quar er de Saint-Assiscle, dont Gérard Izern, le président se "disait ravi de ce e nouvelle réalisa on pour le quar er." Pour conclure, ce lien naturel entre deux quar er que sont

SOUTIENS L’ESPRIT CATALAN : ABONNE-TOI !

of fe rt es !!! 2 pl ac es de ci né m a Reçois ton journal et tes 2 places le journal

ation indispensables Votre complément d'inform annonce Votre journal de petites alanPerpignan

.com

Catalan

youtube.com/LeJournalCat alcatalan facebook.com/lejournalan twitter.com/journalcat

INFOS LOCALES

N°74 du 9 au

22 mai 2015 lejourna lcatalan

* hors coût d’appel

os des P-O Publiez

1er journal gratuit d’inf

directement chez toi !

.com

N° ISSN 2273-2128

OPE RÉDUCTIONS

JEUX HOROSC ANNONCES LOISIRS

e* :

votre ANNONCE gratuit

1,35€ + 34cts/mn,

réservée aux particuliers

777 Tél. 08 999 66

TROP de

INTE RVIE W :

du train Le conducteursilence du rt so ne jau

Crédits ?

alités vos mensu Réduisez crédits pant vos en regrou OUS CONTACTEZ-N

8 04.68.50.19.4 8.48 IDO 06.70.52.6MAS GUER de Rochas de quelque nature Aucun versement être exigé d’un parque ce soit ne peut d’un ou pluticulier, avant l’obtention Un crédit vous sieurs prêts d’argent. remboursé. Vérifiez engage et doit êtreremboursement. vos capacités de

3, rue Y 66330 CABESTAN GRATUIT PARKING

66 RO PPR s VICO ALU serie service enui M

L’exp

érien

votre ce à

ALU PVC s-- portails

Fenêtres - veranda Portes de garage Volets - stores

IL-EXPO ESPACE CONSE

fait le vidéo quisociaux L’interview réseaux buzz sur les PERP IGNAN

Inauguration

de 52 logements

PERP IGNAN

tous Le chocolat dans BAIXA S

Championnat

e La chainCatalan du Journal

NE ME JETEZ

PAS SUR LA VO

IE PUBLIQUE,

OFFREZ-MOI

le journal

ALIMENTATION ACCESSOIRES

ENUISERIE ARTINEZ BRUNO

- BOIS ALU - PVC LLATE UR INSTA

Miroiterie - Store - Portail réactif Véranda - SAV ultra

FABRI CANT

Délai garanti

gratuit

Devis pas un luxe La qualité n’est - 66430 BOMPAS

de la Têt 80 91 82 Z.A. 7, Avenue66 77 - Fax. 04 68 nge.fr 28 Tél. 04 68 80 20 - mbmbompas@ora 45 uiserie.fr Port. 06 07 www.mbm-men

Le Journal Catalan

: 1er journal gratuit

t d’information e

confort toute l’année Le spécialiste de votre Stores

RES Sud - POLLEST 3, rue Alfred Sauvy 80 04 68 88 26

www.cash-

des P.-O. de petites annonces

E Nord - ST-ESTEV 48, av de Rivesaltes 21 04 68 92 71

graines.co

17 1 Tél. 08 99 96

51 route Nationale

66700 ARGELES

Mermoz - 66000

 Je règle 59 € par CB N° 2 places de ciméma offertes

sur

rnalcatalan.com Perpignan www.lejou

Adresse :_______________________________________________________

2- Je règle mon abonnement :

Moustiquaires Portails Portes Volets Fenêtres Garage Baies ail.com Vérandas MER vitribat@gm

Jean 7 62, avenue

Nom :___________________________Prénom :_______________________

Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

.com

24 numéros par an

TOUT POUR VOS ANIMAUX

1- Je renseigne mes coordonnées :

CP :___________________Ville :____________________________________

Catalan

des N°1 du top 10 te dans plages naturis le monde !

de trial 4×4

DE L’ASP RE

ts de terroir festival aux accen

Bulletin à recopier ou à découper et retourner à : LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 Thuir

_______________________________________________________________

LEUC ATE

ses états

de France 2015

LE PRINT EMPS

be : s sur YouTu Abonnez-vouJournalCatalanPerpignan www.youtube.com/Le

aidés

LAFAY ETTE / GALE RIES

dans ses Magasin a attiré la ville ! En 2014, le Grand la population de murs... 11 fois MILLA S

04.68.56.98.1

La vidéo de l’interview :

TORREILLES LE MAIRE A DRESSÉ LE BILAN DE LA SAISON ESTIVALE... ET A ANNONCÉ DES PROJETS L’office de tourisme de Torreilles avait convié ce jeudi 30 novembre au Cube, les acteurs socio-économiques de la commune pour une réunion de bilan de la saison touris que 2017. Plus de 50 prestataires touris ques, hébergeurs, restaurateurs, structures de loisirs ont ainsi été accueillis par M. le maire, Marc Médina, qui a rappelé le rôle majeur du tourisme dans l’économie du territoire et l’ambi on de la municipalité de renforcer l’a rac vité de la commune par des aménagements audacieux tout en accompagnant ses acteurs dans le développement d’une offre qualita ve. Après un bref rappel des faits notables de la saison, Olivier Sanchez, directeur de l’OMTAC a présenté les chiffres clés de l’office du tourisme pour 2017 : plus de 15 500 visiteurs ont été accueillis jusqu’au 31 octobre sur les 2 structures de la plage et du village dont 66% sur la période es vale, avec une fréquenta on en hausse au printemps, stable sur l’été, et un mois de septembre qui progresse à nouveau après quelques années de recul. L’analyse des réponses d’un ques onnaire en ligne envoyé à tous les professionnels a permis de confirmer ce e tendance ainsi que l’évolu on des modes de consomma on d’une clientèle toujours essen ellement familiale, et française à plus de 90%. Il a également servi de base à un « jeu » de ques ons/réponses au cours duquel M. le maire a apporté, sans langue de bois, des éclairages sur des sujets aussi variés que l’aménagement de la plage, le débit internet, les transports, le trait de côte, la communica on, la signalé que, la démous ca on ou la sécurité. L’ac vité de l’OMTAC tout au long de l’année en termes de promo on touris que, de communica on mais aussi de veille média que a ensuite été balayée par Cécile Esparrac, rappelant que celle-ci par cipe, tout comme les 115 jours d’anima on par an, à la reconnaissance de la qualité de vie torreillanne dans la presse, les sites d’avis et les réseaux sociaux. Enfin, les perspec ves d’avenir ont été abordées avec le transfert de la compétence tourisme à la Communauté Urbaine au 1er janvier 2018 qui, s’il ne modifiera pas l’accueil touris que sur la commune permet de porter de nouvelles ambi ons. En quelques mots, Marc Médina, récemment élu président de l’Office de tourisme communautaire, est revenu sur le fonc onnement de ce e nouvelle structure, les mo va ons qui l’ont conduit à s’y impliquer personnellement et les défis que ce e dernière devra relever pour fédérer tous les acteurs de notre territoire et perme re à Perpignan Méditerranée d’exister en tant que des na on. Echanges d'expériences et évoca ons de projets se sont poursuivis autour d’un apéri f à l’issue de ce e soirée par culièrement enrichissante et construc ve.

Pour toi seulement 59€

Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)

Signature :

ou  Je règle 59 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de ACP chèque à envoyer à : LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 THUIR

le journal

6PETITES ANNONCES Catalan € BONNES THEATRE CINEMA -20% 7 ADRESSES MEGA LA BOITE A RIRE CASTILLET 12€ la place au lieu de 15€ La place de cinéma à 7 euros N°137 - du 16 déc2017 au 12 jan. 2018

valable tous les jours à toutes les séances jusqu’au au 31/01/18 de 2 à 8 personnes à 6,80 euros (hors supplément 3D)

CARROSSERIE

CDP AUTO * voir condition en magasin

FRANCHISE* OFFERTE

Carrosserie - Mécanique Peinture - Véhicules d’occasion

Accident, bris de glace...

...vous êtes libre de choisir le professionnel qui intervient sur votre véhicule ! Aucune assurance, ni assistance, ne peut vous imposer une carrosserie ! Polygone Nord - Rue beau de Rochas

PERPIGNAN - Tél. 04 68 61 24 64

le journal

.com

Catalan

.com

1 coupon valable par personne le journal

.com

Catalan

MEGA CASTILLET - ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN - 08 92 68 75 35

LA BOITE A RIRE - 113, av. du Palais des Expo 66000 PERPIGNAN - 06 60 27 40 36

Offre valable jusqu’au 31/01/18 sur présentation du Coupon non cumulable avec d’autres promotions en cours

Mercedes

CHAUSSURES BESSON CHAUSSURES

-10% sur présentation du journal hors promotions et soldes

1741 av Espagne - PERPIGNAN

Tél. : 0 825 35 11 34 Facturés 0,112 € les 45 premières secondes puis 0,15 € / min ensuiteUne surtaxe s’applique en sus depuis les réseaux mobiles.

DÉMÉNAGEMENT TRANSPORT

Déménagement Transport :

Mercedes Classe GLA 200CDI Inspiration 7G‐DCT + GPS + Xénons, 04.2016, 16000km, noire, diesel, 32900€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 SaintEstève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92

Nissan

Location de camion avec chauffeur toutes distances, devis gratuit

Tél. : 06 68 80 47 49

siret 800691800

GARAGE ECV PNEUS SERVICES

VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS

PNEU 4X4

POIDS LOURDS

AGRICOLE

MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - MÉCANIQUE AUTO MOTO

SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 E-mail : v6pneus@orange.fr Rue Pou del Gel - RN9 - 66450 POLLESTRES OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION

01.75.75.45.15 Code privilège

1847

Vous pouvez choisir votre médium en toute confiance et en fonction de votre question. Avenir sentimental, familial, question d'ordre financier ou en rapport avec votre travail... Votre médium vous dira clairement ce qu'il voit pour vous. Ne perdez plus de temps, soyez fixé(e).

Démarrez dès maintenant votre consultation :

01.75.75.45.15 les 10 premières minutes sont offertes* et sans engagement. Communiquez bien votre code privilège pour en profiter ! Après les 10 premières minutes gratuites, Au delà des 10 minutes, le tarif sera de 3€/ min.

Nissan Juke 1.5 DCI 110 FAP Acenta, 86829km, an.2011, 6CV, diesel, blanc artique noir, 5 portes, banquette 1/3 - 2/3, cache-bagages, clim. auto., direction assistée, fermeture électrique automatique, ordi. de bord, prise 12V, prise audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD, vitres électriques, volant cuir réglable en hauteur, ABS, AFU, airbag front. + lat. rideaux, ESP, fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, projecteurs anti-brouillard, commandes du système audio au volant, EBV, FAP, jantes alu. 17’’ & prise audio USB, kit de réparation crevaison, levier de vitesse cuir, porte-gobelets avant, rétro. électriques, garantie 6 mois, 9900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

Nissan Juke 1.5 DCI 110 FAP Acenta, 97708km, an.2011, 6CV, diesel, blanc, 5 portes, banquette 1/3 - 2/3, cache-bagages, clim. auto., direction assistée, fermeture électrique automatique, ordi. de bord, prise 12V, prise audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD, vitres électriques, volant cuir réglable en hauteur, ABS, AFU, airbag front. + lat. rideaux, ESP, fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, projecteurs antibrouillard, commandes du système audio au volant, EBV, FAP, jantes alu. 17’’ & prise audio USB, kit de réparation crevaison, levier de vitesse cuir, porte-gobelets avant, rétro. électriques, garantie 6 mois, 9900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

VOUS AUSSI

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone :

Nissan Juke 1.5 DCI 110 Stop/Start Connect Edition, 71467km, an.2014, 5CV, diesel, eavy -jaune yuzu métal., 5 portes, jantes alu., lunette arrière dégivrante, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto., GPS, ordi. de bord, régul./limit. de vitesse, système audio CD,/MP3, écran tactile, ABS, AFU, airbag front. + lat./rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, 6 hauts parleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, caméra vue panoramique 360°, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte- tours, écran multifonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, filtre à pollen, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager, ouverture des vitres séquentielle, pack extérieur noir, phares halogènes, poches d’aumônières, poignées ton carrosserie, système Start & Stop, tissu sport creative line jaune, garantie 6 mois, 13500€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

Nissan Juke , 1.5 DCI 110 Stop/Start Connect Edition, 58973km, an.2015, 5CV, diesel, gris, 5 portes, aide parking avec caméra de recul, jantes alu., lunette arrière dégivrante, banquette 1/3-2/3 rabattable, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto., GPS, ordi. de bord, régul./limit. de vitesse, système audio CD/MP3, écran tactile, ABS, AFU, airbag front. + lat. rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte-tours, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, filtre à pollen, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poches d’aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, système Start & Stop, 14900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

publiez vos petites annonces gratuites dans le journal sur lejournalcatalan.com 3 / appel

24h/24, 7j/7 sur boîte vocale

Nissan Juke 1.6, 117 N‐Connect XTronic, 41128km, an.2015, 5CV, essence, boîte auto., noir métal., aide parking avec caméra de recul, jantes alu., lunette arrière dégivrante, banquette 1/3 - 2/3, banquette rabattable, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto., GPS, ordi. de bord, régul./limit. de vitesse, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, écran tactile, ABS, AFU, airbag front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, 6 hautparleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, ceintures avant ajustables en hauteur, commande mode éco, commandes du système audio au volant, compte tours, écran multi-fonction couleur, essuie-glace arrière, filtre à pollen, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur et passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poches d’aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, système Start & Stop, 15500€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

Nissan Juke 1.5 DCI 110 N‐Connecta, 22782km, an.2016, 5CV, diesel, noir mét., 5 portes, 1ère main, aide au parking avec caméra de recul, jantes alu., lunette ar. dégivrante, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto., GPS, ordi. de bord, régul./limit. de vitesse, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, écran tactile, ABS, AFU, airbags frontal + latéral rideaux, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EDB, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. mainlibre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, ceintures av. ajustables en hauteur, commandes mode éco, commandes du système audio au volant, compte tours, écran multi-fonctions couleur, essuieglace arrière, FAP, filtre à pollen, interface média, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poches d’aumônières, système Start & Stop, 16901€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

Nissan Juke 1.5 DCI 110 N‐Connecta, 14584km, an.2016, 5CV, diesel, blanc, 5 portes, aide au parking avec caméra de recul, jantes alu., lunette ar. dégivrante, rétro. dégivrants, rabattables électriquement, sorties d’échappement chromées, banquette 1/3 2/3 rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto., fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable en hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, vitres teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbags frontal + latéral rideaux, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EDB, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, ceintures av. ajustables en hauteur, commandes mode éco, commandes du système audio au volant, compte tours, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, filtre à pollen, interface média, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poches d’aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier de vitesse en cuir, porte-gobelets av., répétiteur de clignotant dans rétro. ext., rétro. rabbatables auto., rétro. électriques, services connectés, système audio, système Start & Stop, température extérieure, tmc, 16900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

Nissan Juke 1.5 DCI 110 Tekna, 15995km, an.2016, 5CV, diesel, gris squale métal., 5 portes, 1ère main, aide parking avec caméra de recul, jantes alu., lave-phares, lunette arrière dégivrante, projecteurs xénon, rétro. dégivrants, rétro. rabattables électriquement, sorties d’échappement chromées, toit ouvrant panoramique, banquette 1/3 - 2/3, banquette rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto., fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, avertisseur d’angle mort, contrôle de pression des pneus,EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares adaptatifs, phares av. de jour à Led, projecteurs antibrouillard, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, caméra vue panoramique 360°, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte tours, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, filtre à pollen, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur et passager, ouverture des vitres séquentielle, poches d’aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets avant, répétiteurs de clignotants dans rétro. ext., rétro. rabattables auto., rétro. électriques, services connectés, sièges conducteur/passager chauffants, système audio, système avancé de détection d’obsta-

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7

le journal

.com

Catalan

DEPARTEMENT

N°137 - du 16 déc. au 13 jan. 2018

-7

Perpignan Méditerranée Mé‐ tropole

Les lauréats du « Business Game » 2017

e jeune entrepreneur Nicolas Gusse, basé à Perpignan, associé à l’étudiant Amine Benyelles (UPVD) au sein de l’équipe « Fitness Geek » se sont vus décerner ensemble le titre de « meilleur stratège en entreprise » à l’issue de la troisième édition du « Business Game » qui se déroulait le jeudi 7 décembre, au sein de l’amphithéâtre de Perpignan Méditerranée Métropole (PMM). De 9h à 16h30, une quinzaine d’équipes réunissant de jeunes entrepreneurs en binôme avec des étudiants en Master 2 ou doctorants de l’UPVD (Université Perpignan Via Domitia) se sont ainsi mesurés, à travers un jeu de simulation permettant de créer, gérer et développer son entreprise virtuelle. En fin d’après-midi, les lauréats de ce « Business Game » ont été dévoilés et récompensés par le vice-président dé-

légué aux pépinières d’entreprises, Laurent Gauze, pour PMM ainsi que la vice-présidente « Insertion Professionnelle et Alumni » pour l’UPVD. Aux trois premières places, on retrouve dans l’ordre l’équipe « Fitness Geek », suivie de Jérôme Réado (jeune entrepreneur basé à Perpignan) et Anaïs Escoulape, étudiante à l’IAE Management (équipe « Sport&vous ») ; l’équipe « Healthy Life Fitness », composée de Yannick Lopez (basé à Toulouges) et Miloudi Belkacem (UPVD) monte sur la troisième marche du podium de cette 3ème édition. Formateur, ludique, interactif, ce « Business Game » aura permis à chacun de s’immerger six heures durant au cœur de l’activité d’un chef d’entreprise : analyser le marché, les opportunités et menaces, les forces et faiblesses de son entreprise virtuelle, imaginer les stratégies gagnantes, à la fois commerciales, financières, etc.-etc.

Cette manifestation était initiée par Impulsion Entreprises, la pépinière de PMM, dans le cadre de l’accompagnement personnalisé des jeunes entreprises qu’elle héberge, en partenariat avec l’Université de Perpignan, et avec également la participation des entrepreneurs et porteurs de projets soutenus par ses partenaires. Moment de collaboration et d’immersion formatrice, ce « Business Game » vise aussi à favoriser l’entrepreneuriat et la synergie entre joueurs. C’est enfin un coup de projecteur pour la Pépinière Impulsion Entreprises qui accueille des dirigeants en démarrage d’activités dans ses locaux de Tecnosud à Perpignan et des Bureaux du Parc à Toulouges.

Perpignan

Sunchain : l'électricité solaire s'échange désormais sur le réseau public

’est par ! Sunchain, spin-off du bureau d’étude Tecsol, permet d’ores et déjà à deux producteurs d’électricité solaire et trois consommateurs de partager l’électricité en u lisant le réseau public de distribu on. La jeune start-up crée des réseaux virtuels entre producteurs et consommateurs, en u lisant les données des compteurs électriques. La produc on des installa ons solaires et les consomma ons électriques des par cipants sont cryptées, signées, et enregistrées dans une blockchain. La répar on de l’électricité entre les par cipants est exécutée de façon automa que et cer fiée, selon les condi ons infalsifiables programmées dans la blockchain. Ce projet précurseur u lise une blockchain « privée » très peu gourmande en énergie. Pour ce faire, Sunchain, lauréate de l’ini a ve GreenTech Verte du Ministère de la transi on éco-

logique et solidaire et son intégrateur partenaire Talium ont relevé de nombreux déﬁs :

publica on du décret n°2017-676, texte fondateur du cadre réglementaire français de l’autoconsomma on collec ve.

La sobriété de la consomma on en ressources du système ; L’adapta on de la solu on aux données énergé ques véhiculées ; La ges on de l’interface entre les données de comptage et la blockchain, ce qui induit la mise en œuvre de ce e technologie sur des objets connectés.

A propos de Sunchain.

Au service des communautés d’énergie Sunchain propose aux communautés d’énergie, regroupées au sein d’une opéra on d’autoconsomma on collec ve, un service ﬁable, indépendant et qui garan t la conﬁden alité des données. Sunchain accompagne ses clients dans toute la phase de concep on et d’exploita on de ces opéra ons et intègre leur rela on avec le ges onnaire de réseau. Ce e avancée technique intervient seulement six mois après la

La blockchain : une approche disrup ve au service de ces nouveaux usages. La société Sunchain, spécialisée dans l’énergie solaire et les technologies numériques, a intégré l’incubateur de la GreenTech Verte au sein de l’Ecole Na onale des Ponts et Chaussées en septembre 2016. « La rencontre des deux révolu ons paciﬁques majeures que sont la révolu on numérique et la révolu on de la transi on écologique, est un formidable poten el pour nos économies et nos sociétés. » Greentech Verte

N°137 - du 16 déc2017 au 12 jan. 2018

cles, système Start & Stop, température extérieure, tmc, 18900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

teur réglable hauteur, système audio MP3, vitres électriques, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbags front. + lat. rideaux, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour, projecteurs antibrouillard, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, bouclier av. et ar. couleur caisse, commandes du système audio au volant, contrôle de pression des pneus, écran LCD, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, phares halogènes, répétiteurs de clignotant dans rétro. ext., services connectés, système audio, système Start & Stop, tissu noir/bleu quilted, tmc, garantie 6 mois, 10900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. Nissan Note 2, 1.5 DCI 90 Business Edition, 06.12.33.36.96 90268km, an.2014, 4CV, diesel, blanc lunaire, 5 portes, 1ère main, lunette arrière dégivrante, rétro. dégivrants et électriques, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, carte main-libre, clim. auto., fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise audio USB auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable en hauteur, système audio MP3, vitres ar. sur-teintées, vitres teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbags front. + lat. rideaux, EBD, ESP, essuieglaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit. tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour, Nissan Pulsar 1.5 DCI 110 Connect Edition, projecteurs anti-brouillard, 6 haut-parleurs, 73089km, an. 2014, 5CV, diesel, noir métal., banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. 5 portes, becquet, jantes alu., lunette arrière couleur caisse, commandes du système dégivrante, rétro. dégivrants et électriques, audio au volant, contrôle de pression des accoudoir central avant/arrière, banquette pneus, écran LCD, écran multi-fonctions cou- 1/3 - 2/3 rabattable, caméra de recul, carte leur, essuie-glace arrière, FAP, phares halo- main-libre, clim. auto. multi-zone, fermeture gènes, répétiteurs de clignotant dans rétro. électrique, GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise ext., services connectés, système audio, sys- audio USB, prises audio auxiliaires, tème Start & Stop, tissu noir/bleu quilted, régul./limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit tmc, garantie 6 mois, 9900€. Nissan Perpi‐ auto., siège conducteur réglable hauteur, sysgnan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la tème audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96 vitres teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag frontal, airbags front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour, projecteurs anti-brouillard, radar anticollision, 6 haut-parleurs, bacs de portes av., banquette ar. 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, cache bagages, ceinture de vitrage chromée, commandes du système audio au volant, compte-tours, contrôle de pression des Nissan Note 2, 1.5 DCI 90 Connect Edition, pneus, dispositif freinage auto., écran multi42854km, an.2014, 4CV, diesel, gris squale, fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, 5 portes, jantes alu., lunette arrière dégi- lunette arrière, miroirs de courtoisie conducvrante, rétro. dégivrants électriques, ban- teur/passager éclairés, ouverture des vitres quette 1/3 - 2/3 rabattable, carte main-libre, séquentielle, phares halogènes, poignées ton clim. auto., fermeture auto. et électrique, carrosserie, pommeau de levier de vitesse GPS, ordi. de bord, prise audio USB auxi- en cuir, porte-gobelets av./ar., répétiteur de liaires, régul./limit. de vitesse, siège conduc- clignotants dans rétro. ext., services connec-

PETITES ANNONCES tés, système audio, système Start & Stop, tissu visia noir, tmc, garantie 6 mois, 12800€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

le journal

.com

Catalan

Garage la Deveze SAS GAGLIONE & FILS

Tél. : 04 68 55 12 86 - Toutes réparations multimarques - Véhicules de courtoisie RACHAT VÉHICULES - Pneumatiques VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS - Recharge climatisation

Nissan Pulsar 1.5 DCI 110 Connect Edition, 72712km, an. 2014, 5CV, diesel, capg-bronze ultime métal., 5 portes, becquet, jantes alu., RENAULT TWINGO 1,2 PHASE 1 lunette arrière dégivrante, rétro. dégivrants et électriques, accoudoir central avant/ar54 CV, 97500 km, du11/04/1995 , boite rière, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multimanuelle, couleur vert, zone, fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio garantie 3 mois auxiliaires, régul./limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, vitres teintées et électriques, Seat Altea PHASE 2 volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures 1,6 TDI CR 16 CV, 133000 km, 26/10/ ar. 3 points, ABS, AFU, airbag frontal, airbags front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, 2011, boite manuelle, couleur gris EBD, ESP, essuie-glaces auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de garantie 3 mois jour, projecteurs anti-brouillard, radar anticollision, 6 haut-parleurs, bacs de portes av., banquette ar. 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, cache ba12, rue Alfred Sauvy - POLLESTRES - gaglione.fils@gmail.com gages, ceinture de vitrage chromée, commandes du système audio au volant, compte-tours, contrôle de pression des airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte pneus, dispositif freinage auto., écran multifranchissement ligne, anti-patinage, contrôle fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, de pression des pneus, EBD, ESP, essuielunette arrière, miroirs de courtoisie conducglaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. teur/passager éclairés, ouverture des vitres main-libre bluetooth, phares av. de jour à séquentielle, phares halogènes, poignées ton Led, 6 haut-parleurs,banquette arrière 3 carrosserie, pommeau de levier de vitesse places, boîte à gants fermée, boucliers av. et en cuir, porte-gobelets av./ar., répétiteur de ar. couleur caisse, caméra vue panoramique clignotants dans rétro. ext., services connec360°, ceinture de vitrage chromée, ceintures tés, système audio, système Start & Stop, avant ajustables en hauteur, commandes du tissu visia noir, tmc, garantie 6 mois, 12900€. système audio au volant, compte-tours, Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, contrôle optimal du roulis, dispositif freinage Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. Nissan Qashqai 2, 1.5 DCI 110 Connect Edi‐ auto., éclairage d'ambiance, écran multi- Nissan Qashqai 2, 1.6 DCI 130 Tekna XTro‐ 06.12.33.36.96 tion, 21426km, an.2016, 5CV, diesel, noir fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, nic, 8146km, an.2016, 7CV, diesel, noir métal., 5 portes, 1ère main, becquet, jantes lunette arrière, miroir de courtoisie conduc- métal., 5 portes, boîte auto., 1ère main, barres alu., lunette arrière dégivrante, accoudoir teur, système Start & Stop, 23900€. Nissan de toit, becquet, jantes alu., lave-phares, lucentral avant/arrière, banquette 1/3 - 2/3 ra- Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin nette arrière dégivrante, accoudoir central battable, caméra de recul, carte main-libre, de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96 avant/arrière, banquette 1/3 - 2/3 rabattaclim. auto. multi-zone, GPS, régul./limit. de ble, caméra de recul, carte main-libre, clim. vitesse, système audio CD/MP3, écran tacauto. multi-zone, GPS, intérieur tout cuir, tile, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, régul./limit. de vitesse, système audio

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone :

1 900 €

6 900 €

3 / appel

24h/24, 7j/7 sur boîte vocale

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7

e c i v r e s e r t o v à ce n e i r é p x e ’ L

ALU - PVC

SPECIALISTE

ALU - PVC - Fenêtres - Vérandas - Volets roulants - Volets battants - Portes de garage - Portails - Portillons - Stores - Pergolas bioclimatiques

Vérandas

Portails

Pergolas bioclimatiques

Portes de garage

Fenêtres et Volets battants

Volets roulants solaires

ESPACE CONSEIL-EXPO 6 carrer d’en Cavaillès

66 160 LE BOULOU 04.68.56.98.19

r ro66.f p u l a ct@ r conta o66.f r p u l .a www Netto LE BOULOU

Intermarché

PERPIGNAN

le journal

.com

Catalan

DEPARTEMENT

N°137 - du 16 déc. au 13 jan. 2018

- 11

Port‐Leucate

Le talentueux publiciste Jacques Séguéla réalise le logo du cinquante‐ naire de la sta‐ on balnéaire audoise

Comment peut on refuser quand un maire sym‐ pathique, jeune, brillant vient vous demander un logo pour ses 50 ans alors que lui ne les a pas en‐ core ? » C’est en ces mots que Jacques Séguéla, vice‐président d’Havas, docteur ès pub’, a expliqué pourquoi il a immédiatement accepté de réaliser le logo du cinquantenaire de Port Leucate – événement phare prévu pour 2018 à Leucate – lorsque Michel PY est venu à sa rencontre pour évoquer avec lui celle qui fut sa première campagne pu‐ blicitaire – « Port Leucate, pays de la liberté. » «La vie commence à 50 ans donc la vie de Port Leucate com‐ mence à 50 ans ! Quand je l’ai connue, c’était pra quement le désert des Tartares, rien n’existait (…) mais c’est devenu l’une des plus belles cités de vacances du sud de la France ! Il faut dire merci à Racine, merci à Candilis, à tous ceux qui étaient à l’orée de ce e idée magniﬁque, cela montre que l’on peut en‐ core créer de la vie, créer du bonheur à condi on de rester simple, comme ce e architecture de Candilis, à condi on de rester joyeux, d’avoir l’humour aux lèvres, et le cœur ouvert comme les Port Leucatois et à condi on d’aimer le soleil, la mer et l’amour ! »

dont la campagne « Port Leucate, pays de la liberté », avec ses deux enfants nus se tenant par la main face à la mer et l’horizon, eut un tel succès qu’elle lui inspira, plus tard, « Généra on Mi errand ». « Si on regarde bien le logo, il y a la mer, c’est le bleu, il y a la vie, c’est le soleil, il y a le pays de la liberté, ce sont les enfants de l’aﬃche d’il y a 50 ans, et il y a beaucoup de modernité, à la fois dans la typographie, et dans l’ensemble des couleurs. J’ai toujours pensé que ce e image était mythique, c’est elle qui avait créé l’image de Port Leucate et qu’il ne fallait pas la perdre. A l’époque, ce e campagne a été un succès publici‐ taire fou ! La photo est une photo de Giacobe , l’un des plus grands photographes français ; il a été le grand photographe de Lui, de Elle, de Marie Claire, de tous les grands journaux français, il se souvient d’ailleurs très bien de la photo.., j’es‐ saierai de l’amener avec moi le jour des 50 ans pour refaire sur place la photo avec deux nouveaux enfants qui vont célé‐ brer les 50 ans à venir de Port Leucate ! » Ce sont d’ailleurs ces joyeux ingrédients qui composent le nouveau logo. Ils ont été sub lement dosés et modernisés selon le dessein de celui qui se dit « créateur de rêve », et

Avec ces belles nouvelles, et nouvelles images, Port Leucate conﬁrme ce que nous savions déjà : à l’aube de ses cinquante ans, elle est plus que jamais rayonnante et tendance !

Rallye féminin

Deux catalanes sur le Trophée Roses des Sables ’est sur les bancs de la FAC que Laura et Cindy se sont rencontrées. A presque 30 ans et après des années d’ami é, elles décident de réaliser un projet fou, de se surpasser et de sor r de leur zone de confort mais pour la bonne cause.

donc présentes à Intersport Perpignan (Porte d’Espagne) et proposeront d’emballer les achats des clients qui seront libres de donner la par cipa on qu’ils veulent ! D’ici là, une cagno e en ligne est disponible à laquelle tout le monde peut par ciper : h ps://www.lepotcommun.fr/pot/1b5jewai

Le vendredi 13 octobre 2017, elles décident de faire un rallye féminin, et choisissent le Trophée Roses des Sables, de par son aspect solidaire important. Le 1er novembre 2017, l’associa on Les Cargole es du Désert est créée. Toute no on de vitesse est exclue, Laura et Cindy pourront donc avoir l’allure de « Cargols », le côté féminin en plus !

Plus mo vées et déterminées que jamais, les Cargole es du Désert sont ﬁères de pouvoir représenter leur pays à l’occasion de cet événement interna onal et comptent sur le sou en des catalans pour les aider à concré ser ce beau projet !

La première ac on des Cargole es sera une « ac on papiers cadeaux ». Les weekends du 16, 17, 23 et 24 décembre, elles seront

Pour plus d’informa on : Site oﬃciel du Trophée Roses des Sables : h ps://trophee-roses-des-sables.com/ Dossier partenariat des Cargole es du Désert : h p://fr.calameo.com/read/005395476b8a27a9cfae2

LE CHIFFRE

10 Comme dix kilomètres de cordons lumineux qui ont été installés dans les rues du Soler pour mettre la ville aux couleurs de Noël. Au total, ce ne sont pas moins de 400 décors qui illuminent la commune pour ces fêtes !

le journal

.com

Catalan

DEPARTEMENT

N°137 - du 16 déc. au 13 jan. 2018

- 13

Perpignan Bidonville de la Fauceille

Cas llet, Campo Santo, Palais des Rois de Ma‐ jorque... et son Bidonville !

undi 4 décembre, en ouvrant leurs medias locaux presse écrite, radios et réseaux sociaux – la plupart des Perpignanaises et des Perpignanais, les habitants sous le soleil du Roussillon, découvraient à la Une « l'incendie qui la veille avait en èrement détruit un camp de Roms », situé à proximité du chemin de la Fauceille, le long de la voix ferrée, à l'entrée sud de la ville... au regard de centaines de milliers de touristes qui, annuellement, transitent par cet axe ferroviaire unique reliant Marseille, AvignonNîmes et Montpellier aux gares de Cerbère-PortBou, via Perpignan of course, Argelès-sur-Mer et Collioure, entre autres sites touris ques embléma ques de notre département ! Car il faut le savoir, ce Bidonville existait depuis plus de deux ans (les photos que nous publions ici prises depuis un TER/ Train Express Régional) l'ont été en août 2016... Une trentaine de personnes, dont de très nombreux enfants, vivaient là depuis de trop longs mois dans des condi ons d'insalubrité qu'aucune famille perpignanaise n'aurait osé réservé à ses animaux domes ques : sans eau, sans électricité, sans sanitaire, sans bien sûr la moindre hygiène : dans des caravanes de fortune aux condi ons indignes pour une société comme la nôtre, et à moins de deux kilomètres à vol d'oiseau d'une zone commerciale avec ses cinéma, ses restaurants, ses bou ques, ses terrains de jeux, ses illumina ons...

Dans une totale indiﬀérence des pouvoirs‐publics depuis deux ans ! Pendant deux années complètes, personne n'a ré la sonne e d'alarme. Chaque jour, des centaines de passagers en wagons Intercité/ TER (dont des magistrats, des élus et des journalistes eﬀectuant sur ce e ligne leur trajet quo dien domicile/ travail), des personnels de la SNCF (conducteurs et contrôleurs), ont pourtant traversé ce Bidonville, avec ses enfants dénudés jouant dans la boue et évoluant dans la crasse comme si nous é ons dans la rue d'un township à Mamelodi (près de Prétoria en Afrique-du-Sud), ou à Dharavi (à l'entrée de Bombay en Inde)... Mais à la décharge de ses usagers des transports ferroviaires : ils n'ont rien vu ! Cela se passait pourtant quo diennement sous leurs yeux. Comme on vous l'écrit. Comme on vous le dit. Aujourd'hui, une par e de la classe poli que perpignanaise, des militants associa fs, des habitants, s'émeuvent de la situa on et s'inquiètent du relogement de la dizaine de familles de Roms qui se retrouvent « à la rue » à la suite de cet incendie, que l'on dit être « d'origine criminelle », alors que le contexte faisait que la moindre é ncelle, à la vue des systèmes D mis en place par ces familles pour s'éclairer, se chauffer, se laver, aurait un jour ou l'autre favoriser un tel sinistre.

Ce e classe poli que, tous ces gens-là, qui montent sur leurs grands chevaux sous les projecteurs d'une actualité à bas-prix, dénoncent depuis les faits « une nouvelle ignoble agression an ‐Roms (...) ». Ont-ils imaginé une seule seconde que, enfin, ces familles vont pouvoir être (re)logées dans des condi ons décentes, humaines ? Le « crime » n'est-il pas plutôt à chercher ailleurs ? Dans l'Indifférence, notamment, dont les autorités locales, départementales, ont fait preuve pendant deux ans ?... A méditer : « Les mauvais coups, les lâchetés Quelle importance Laisse‐moi te dire Laisse‐moi te dire et te redire ce que tu sais Ce qui détruit le monde c'est L'indifférence Elle a rompu et corrompu Même l'enfance Un homme marche Un homme marche, tombe, crève dans la rue Eh bien personne ne l'a vu L'indifférence (...) ». (Gilbert Bécaud).

Pyrénées‐Orientales

Prolonga on des restric ons sur l'usage de l'eau !

ême si des mesures de restric on ont été levées localement suite aux pluies du début de l’automne, à la diminu on des besoins agricoles et à la baisse de la fréquenta on touris que, certains secteurs du département sont toujours soumis aujourd’hui à des restric ons, et ce jusqu’au 30 novembre 2017 : il s’agit de ceux u lisant les eaux superficielles du bassin-versant de l’Agly et ceux u lisant les eaux souterraines profondes des Aspres. Compte tenu de la pluviométrie toujours aussi insuffisante, les mesures de restric on en vigueur sont prolongées jusqu’au 31 décembre 2017. Le fleuve Agly est toujours à sec sur de nombreuses sec ons, et les nappes dans le secteur dit « Aspres-Réart » con nuent à enregistrer des niveaux jamais a eints. Face à ce e sécheresse historique, ces mesures concernent aussi bien les par culiers que les professionnels et les collec-

vités :

◦ l’irriga on à par r des canaux un jour sur deux

• pour les usages u lisant les eaux souterraines dans le secteur dit « Aspres-Réart », sont notamment interdits :

• pour les usages u lisant les eaux superﬁcielles dans le bassin-versant de l’Agly à l’aval de la commune de Maury, sont notamment interdits :

◦ l’arrosage des pelouses, des espaces verts publics et privés, des jardins d’agrément, avec des tolérances dans des créneaux horaires précis et pour des planta ons par culières. ◦ le lavage des véhicules hors des sta ons professionnelles ◦ le lavage et le rinçage des navires de plaisance, sauf excep on ◦ le lavage des voiries, terrasses et façades, sauf impéra fs sanitaires ou sécuritaires publics • pour les usages u lisant les eaux superﬁcielles dans le bassin-versant de l’Agly à l’amont de la commune de Maury, sont notamment interdits : ◦ les mêmes usages que pour le secteur dit « Aspres-Réart »

◦ les mêmes usages que pour le secteur dit « Aspres-Réart » ◦ l’irriga on à par r des canaux un jour sur quatre. Leurs modalités de mise en œuvre ainsi que la liste des communes concernées sont précisées dans l’arrêté préfectoral consultable sur le site Internet départemental de l’État à l’adresse suivante : h p://www.pyreneesorientales.gouv.fr/Poli ques-publiques/Environnement-eaurisques-naturels-e echnologiques/Eau-et-Peche/DernieresActualites/Restric ons-de-l-usage-de-l-eau La vigilance reste de rigueur et chacun doit veiller à ne consommer que ce qui est strictement nécessaire.

14 -

N°137 - du 16 déc2017 au 12 jan. 2018

CD/MP3, écran tactile, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, caméra vue panoramique 360°, ceinture de vitrage chromée, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte tours, contrôle optimal du roulis, dispositif freinage auto., éclairage d’ambiance, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, système Start & Stop, 26501€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

Peugeot 2008, 1.6 HDI 90CV Allure S&S, 15445km, gris artense, diesel, 5 portes, 18/05/2015, 17890€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 SaintEstève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92

Renault

Peugeot

PETITES ANNONCES haut-parleurs, bacs de porte av./ar., banquette arrière 3 places, blocage de différentiel, boucliers av. et ar. couleur caisse, cache bagages, ceintures avant ajustables en hauteur, compte-tours, contrôle de pression des pneus, écran multi-fonctions couleur, essuieglace ar., filtre à pollen, frein à main en cuir, lampes de lecture av./ar., lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager éclairés, phares halogènes, poches d’aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier de vitesse en cuir, porte-gobelets av., régul. de couple d’inertie, répétiteurs de clignotants dans rétro. ext., services connectés, système audio, système Start & Stop, température extérieure, tmc, témoin de bouclage des ceintures av., volant métal, garantie 6 mois, 13500€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

UTILITAIRES

Renault Captur Intens 1.5DCI, 90CV, noir perle orange toit noir, 17000€. Garage Alba‐ lat et Fils. Zone Industrielle La Mirande Peugeot 108, 1.0 VTI 68 Active, 5 portes, 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 11350km, gris, essence, 9990€. Garage Al‐ 04.68.92.26.92 balat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. Renault Kangoo Express, grand Confort DCI 04.68.92.26.92 90, diesel, 12950€ HT. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 SaintEstève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92

IMMOBILIER Renault Captur Intens Energy DCI 110, diesel, 21500€. Garage Albalat et Fils. Zone InPeugeot 208 Active, essence, 7856km, dustrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. blanc, 12500€. Garage Albalat et Fils. Zone SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92

Peugeot 208, 4 HDI, 12000km, blanc, 12500€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92

Renault Clio IV phase 2, Limited, Energy TCE 90, 16600km, 15100€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 SaintEstève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92

APPARTEMENTS Studios

Exclusivité, Canet‐Plage, vds studio, au 5ème étage, avec vue latérale mer et montagne. Il est composé d'une pièce principale avec cuisine aménagée et 1 salle de bains avec WC, proche des commerces et au pied de plages. Honoraires charge vendeur. Classe énergie E. 41 lots. Charges 559€. Réf. VA5807. Prix : 63500€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862.Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com

Volkswagen

Appts T2

Volkswagen Golf Advance 1.6TDi, 105CV, gris aluminium, 15900€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Exclusivité, Canet‐Plage, vds studio cabine Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. avec jardinet, dans résidence avec piscine, à 04.68.92.26.92 2 pas de la mer. Il est composé d'un séjour avec cuisine équipée, d'une cabine et coin nuit, salle de bains avec WC. Place de parking privée. A saisir rapidement. Honoraires charges vendeur. Classe énergie B. 656 lots. Charges 953€. Réf. VA5819. Prix : 92000€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com

Volkswagen Polo 5, 1.2 TSI 90 Bluemo‐ tion Technology Lounge DSG7, 41885km, an.2015, 5CV, essence, boîte auto., gris, 5 portes, jantes alu., lunette arrière dégivrante, rétro. dégivrants et électriques, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, clim., fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, système audio carte SD, système audio CD/MP3, vitres électriques teintées, volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures arrières 3 points, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag frontal, airbags front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour, radar anti-collision, système de détection de somnolence, 6

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone :

ans), 110 m2 habitables, clim, cheminée,protections, VMC, cours, garage 42 m2. Extérieur arriéré 10 m2. Proche centre, prix ferme 220 000 €. Diagnostic C. Tél 06.26.33.08.23

Perpignan, centre-ville, vds local commercial de 37m², 44900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou Port‐la‐Nouvelle, 2ème tranche «L’Escale», du lotissement «Côté Mer», toutes les parcelles 06.87.68.47.61. www.hectare.fr viabilisées à 64900€, de 267m² à 308m². N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr Exclusivité, Canet, à 1km de la plage, au calme, dans une résidence arborée et sécurisée avec piscine, tennis et parking, vds ap‐ partement T2, au dernier étage, avec séjour et cuisine équipée donnant sur terrasse plein-sud, vue montagnes, chambre, salle d’eau, climatisation. Excellent état. A visiter. Honoraires charge vendeur. Classe énergie C. 103 lots. Charges 1465€ eau/EDF. Réf. VA5866. Prix : 82000€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com

Ponteilla, vds local commercial, sur 2 niveaux, 74m², 59900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

VILLAS Villas T4

Exclusivité, Canet‐Plage, vds appartement T2 d’angle, vue sur mer, entièrement rénové, avec terrasse 9m², au cœur de l’Espace Méditerranée. Entrée, séjour avec cuisine US et grandes baies vitrées, chambre, salle d’eau avec cabine douche balnéo. Très belles prestations. Coup de cœur assuré. Une affaire. Honoraires charge vendeur. Classe énergie D. 176 lots. Charges 906€. Réf. VA5870. Prix : 124500€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862.Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com

Vds appartement de type F3, exposition EstOuest, 78m², composé de 2 chambres avec grands placards, salle de bain, WC séparés, grand salon avec balcon et store, vue sur le Canigou, cuisine avec placard et loggia vitrée, chauffage au gaz. Salon et chambre climatisés, 3ème étage avec ascenseur, dans une résidence de 4 étages, portes sécurisée 3 points et interphone. Idéalement situé, au pied du Moulin-à-Vent, quartier La Lunette, quartier calme. Appartement vendu avec 1 cave et 1 place de parking sécurisé. Aucuns travaux à prévoir, a été repeint entièrement. Proche écoles, commerces, Université, bus. Expertisé à 148000€. Vendu 110000€. Tél. 06.15.78.06.75 Vends T3 investisseur Elne. Appartement F3, 1er étage, calme.72 m2 habitables. Belles prestations, clim, proche centre, pas de charge, pas de travaux. Balcon 6 m2, garage. 15 ans, rapport 850 € mois. Prix 153 000 €. Diagnostic B. Tél 06.26.33.08. 23

Exclusivité, Canet‐Plage, vds 2 studios atte‐ nants, dans une résidence sécurisée avec piscine, parc arboré et parkings. Ils sont composés d'un séjour avec espace nuit, kitchenette, salle de bains, loggia. Idéal investisseur. Possibilité achat 1 lot. Situé dans copropriété de 240 lots. Charges moyennes annuelles 838€. Pas de procédure en cours. Réf. VA5877. Prix : 130500€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier. com

.com

Catalan

Vends T4. Maison Ortaffa, F4/5, rez-dechaussée + étage. Prévoir travaux de peinture et cuisine. Construction de 47 ans. Séjour 40 m2, 118 m2 habitables. Terrasse 18 m2, balcon 7 m2, jardin 215 m2, garage 42 m2, cheminée, clim, proche centre. Conso Vernet‐les‐Bains, lotissement «La Bergerie», Exclusivité, Canet‐Plage, vds appartement énergétique C. Calme, pas de vis-à-vis. Prix vds parcelles de 264m² à 1400m², à partir de 29900€. Construction immédiate. N’hésitez T2 avec terrasse de 12m², dans résidence 117 000 €. Tél 06.26.33.08.23 pas à nous contacter. Hectare. Tél. avec piscine, à 80m de la mer et du port. Séjour avec cuisine US, grande chambre, salle Bureaux & Commerces 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr de bains. Emplacement privilégié pour vos vacances ou pour y vivre à l'année. Honoraires charge vendeur. Classe énergie non soumis. Lots 164. Charges 949€. Réf. VA5810. Prix : 76000€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier. com

Appts T3

Peugeot 2008 1.2 Puretech 82 Style, 27949km, an.2015, 4CV, essence, blanc, 5 portes, barres de toit, banquette 1/3 - 2/3, banquette rabattable, cache-bagages, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, ABS, AFU, airbag front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, fixations Isofix, projecteurs anti-brouillard, aide au démarrage en côte, boîte à gants fermée et réfrigérée, boucliers av. et ar. couleur caisse, clim., commandes du système audio au volant, compte tours, contrôle de pression des pneus, direction assistée, écran multifonctions couleur,enjoliveurs, essuie-glace arrière, feux de freinage d’urgence, filtre à pollen, jantes alu. 16", miroirs de courtoisie conducteur/passager, kit de réparation crevaison, kit tél. main-libre bluetooth, ouverture des vitres séquentielle, pack urbain, phares av. de jour à Led, phares halogènes, régul./limit. de vitesse, répétiteurs de clignotant dans rétro ext., rétro. dégivrants électriques, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD, température extérieure, vitres ar. sur-teintées, écran tactile, garantie 12 mois, 13901€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96

le journal

Exclusivité, Canet, vds agréablevilla T4, dans quartier calme, proche de toutes commodités. Entrée, séjour de 30m² donnant sur salon d'hiver, cuisine équipée donnant sur véranda, 3 spacieuses chambres, salle d’eau, 2 WC, garage et abri jardin. Excellent état. A visiter rapidement. Honoraires charge agence. Classe énergie D. Réf. VP5875. Prix : 230000€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862.Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier. com

Appts T4

3 / appel

24h/24, 7j/7 sur boîte vocale

Port‐la‐Nouvelle, lotissement «Côté Mer», dernières parcelles viabilisées de 434m², à 81900€. Construction immédiate. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

Villas T7 Maureillas Las Illas, lotissement «Las Feixes» vds parcelles viabilisées, en construction libre, de 590m² à 887m², à partir de 94900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr Exclusivité, Canet‐Plage, vds spacieuse villa T7, située à 2 pas de la plage et du centre. Entrée, séjour 37m² avec cheminée, cuisine équipée, 5 chambres dont 2 au RdC, 3 salles d’eau, dépendance 15m². Entièrement rénovée. Vous apprécierez sa situation au calme, et son jardin sans mitoyenneté et vis-à-vis. Honoraires charge vendeur. Classe énergie : non soumis. Réf. VP5868. Prix : 429000€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobiTresserre, lotissement «Chemin des Vignes», lier.com vds parcelles viabilisées, de 500m², à 99900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hec‐ TERRAINS tare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. Perpignan, nouveau quartier, parcelles 2, www.hectare.fr 3, 4 faces. Prix très intéressant 59000 € avec plan pour maison F4 compris. A voir sur place. Tél 06.03.04.42.79

Perpignan proche centre, 4 terrains d'ex‐ Perpignan, vends appartement F3. Vends ception pour l'environnement. Renseignedeux appartements dans maison.1er étage ments et visites au 06.03.04. 42.79 60 m2, rez-de-chaussée F3 (puis), cours, 2ème cours 35 m2. Terrain de 500 m2 Particulier vend terrain viabilisé, clôture constructible ou piscinable, proche centre- dans le quartier résidentiel La Rocade, deux ville. Côté sud de Perpignan. Double vitrage, faces sur 2 rues pour construction de 120 m2 conso énergétique C. Bon état. Tél + un étage sur 258 m2 de terrain. Prix 90 000 €. Bus à 20 minutes. 36 rue Antoine Orliac 06.26.33.08.23 Perpignan. Tél. 06.24.60.71.35 VendsT4 Elne 3F, pavillon F4 plain‐pied(15

Tresserre, lotissement «Chemin des Vignes», vds parcelles viabilisées, de 328m² à 455m², à partir de 71900€. N’hésitez pas à nous contacter. Hectare. Tél. 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. www.hectare.fr

LOCATION

Appartements

Loue appartement T2, avec cave et parking, situé dans petite copropriété, au calme,

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7

le journal

.com

Catalan

DEPARTEMENT

N°137 - du 16 déc. au 13 jan. 2018

- 15

Sorède

184 enfants des écoles du village ont par cipé à la Parade des lumières

endredi 1er décembre, comme le veut une tradition désormais solidement ancrée, la commune de Sorède organisait sur la place « d’en bas » (Emile Combes), celle du marché hebdomadaire de plein air, sa célèbre parade des lumières, dès 18h : deux heures durant lesquelles l’enfantroi reçoit friandises, musiques… avec pour décor la magie des lumières dans une ambiance des plus récréatives. Cette année, c’est la société de Christian Raymond, « Les Arts Prod » qui a mené le bal pour, très exactement : 184 bambins ! Chacun d'entre eux avait en main un bâton lumineux et tout le cortège était entouré de peluches

géantes... Tout simplement : ma-gi-que ! Ce jour-là, l’équipe municipale au complet, aux côtés du maire Yves Porteix, ainsi que la non moins dynamique équipe de l’Office municipal de tourisme, se plient en quatre pour offrir à ce jeune public un avant-goût des fêtes de fin d’année. Même le Père Noël effectue le déplacement in-situ, histoire de s’entraîner un bon coup avant le 25 décembre. Et ça marche ! De plus, cette année, un froid glacial était descendu de Laponie, plus précisément de Rovaniemi, la ville finlandaise qui abrite la résidence permanente du plus célèbre des grands

pères de la planète, afin de l’accompagner dans sa tâche et ses délicates missions : « toutes les cheminées de So‐ rède sont impeccables, je pourrais facilement les traverser la veille de Noël pour y déposer vos voeux », a-t-il rassuré les enfants. A voir. De toutes façons, Monsieur le maire a promis d’y veiller tout spécialement.

Le Soler

Déﬁlé en hom‐ mage aux com‐ ba ants morts pour la France en Afrique du Nord

e mardi 5 décembre, les membres du Conseil municipal de la Ville du Soler, les anciens combattants ainsi que de nombreux Solériens étaient rassemblés, dès 11h, sur le parvis de l’Hôtel de Ville, à l’occasion de la journée nationale d’hommage aux combattants morts pour la France pendant la guerre d’Algérie, et les combats du Maroc et de la Tunisie. Le cortège s’est rendu jusqu’au Monument aux Morts

pour déposer une gerbe avant de se recueillir lors d’une minute de silence suivie d’une Marseillaise chargée d’émotions. Véronique Olier, adjointe, qui a lu à l’assemblée le message transmis par le Ministère, entouré par André Ournac, Jean-Claude Lachaud et Noël Meynieu, présidents des associations d’Anciens Combattants Solériennes. La cérémonie s’est poursuivie à l’Espace Martin Vivès, à cette occasion, la Croix du Combattant a été décernée à

Lucien Molteny ainsi que la Médaille de Vermeil pour services et mérites éminents ayant contribué au prestige de l’Union Fédérale à Louis Bourrel. Cette matinée de commémorations s’est achevée par le traditionnel repas annuel organisé par nos anciens combattant et pour lequel la maire du Soler, Armelle RevelFourcade était présente.

plus de 60 000 vues sur Facebook et plus de 20 000 vues sur YouTube Et vous ! Vous regardez ce qui se passe à côté de chez vous ? Vous nêtes pas sur Facebook ! Rdv ici : www.jtdespo.fr

Le Journal Télévisé Hebdomadaire des Pyrénées‐Orientales : Comment, et pourquoi par ciper à l’aventure ?

L’événement de la rentrée 2017 www.jtdespo.fr Comment, et pourquoi par ciper à l’aventure du JT des P‐O ? RENDEZ‐VOUS ici : www.jtdespo.fr

le journal

.com

Catalan

DEPARTEMENT

N°137 - du 16 déc. au 13 jan. 2018

- 17

Canet‐en‐Roussillon

Un Noël... magique ! Noël approche et ce e année la Rambla de Canet retrouvera à nouveau son cha‐ piteau de lumières et son ambiance cha‐ leureuse avec les commerçants de Canet.

n famille ou entre amis, les chalets de Noël vous a endent dès le 15 décembre, ouverts tous les jours de 10h à 23h, à Canet-Plage. Pour la deuxième année, les commerçants de Canet, vous accueillent sur la Ramla dans « les Chalets de Noël ». Les après-midi sont dédiés aux enfants avec des spectacles, des ateliers et des jeux sur la théma que du cirque. En fin de journée, dès 18h, place aux concerts de musique dans une ambiance différente chaque soir. Si vous cherchez un moment chaleureux pour boire un verre et grignoter de bonnes pe tes choses, c’est l’endroit idéal ! Baladez-vous de chalet en chalet pour tout déguster, puis installez-vous tranquillement sur un mange debout ou sur une table partagée pour profiter de la magie du moment. Certaines soi-

rées seront par culièrement animées comme pour l’ouverture du 15 décembre, le réveillon du 31 ou la soirée de clôture du 7 janvier ! Les chalets de Noël sont le reﬂet d’un véritable partenariat entre la Ville et les commerçants qui s’unissent pour proposer des anima ons a rac ves pendant la période des fêtes. Canet-en-Roussillon est une ville qui se vit à l’année, une ville où l’on se sent bien pour passer des moments de fête et de joie ! L’exposi on « Noël Sidéral » est en place, elle a déjà conquis le cœur des pe ts et des grands qui sont venus dès le vernissage. C’est avec une théma que décalée et un univers poé que de pe ts robots et d’objets en lévita on que l’ar-

ste perpignanaise Frédérique Latour propose de s’évader à la Galerie des Hospices de Canet-village. L’exposi on est visible tous les jours à par r de 15h (fermée le 25 /12 et le 1/01). Bruit de couloir pour les enfants : le Père Noël a réservé une place pour son traineau le 16 décembre à Canet-village ! Il arrivera vers 15h à la place Saint-Jacques, les enfants pourront proﬁter d’un joli spectacle et s’amuser dans des ateliers créa fs. Le 23, c’est à la plage qu’il a endra les enfants sages ! Pour les gourmands, les Rois mages viendront distribuer des bonbons le 6 janvier dans l’après-midi. Retrouvez l’intégralité des anima ons sur le document en pièce jointe sur www.ot-canet.fr et sur www.canetenroussillon.fr

Baixas

Une belle inaugura on malgré une météo peu clémente

’est par une ma née froide et des plus ventée que samedi 2 décembre, Gilles Foxonet maire, a inauguré les travaux de rénova on des rues du Centre Historique de Baixas en présence de Philippe Vignes, préfet des Pyrénées-Orientales, et aux côtés de nombreux élus : président et vice-présidents de Perpignan Méditerranée Métropole (PMM) notamment, maires de communes environnantes, élus de Baixas, entreprises partenaires et administrés. Une inaugura on qui a permis à toutes et à tous de visualiser et d’apprécier sur le terrain, l’ampleur et la qualité des travaux

de réfec on des réseaux humides et de voirie des rues Arago, Cloue, 14-Juillet et Christophe Colomb. Réalisés en u lisant des matériaux nobles (brique e de type Il Ferrone et le célèbre marbre bleu de Baixas) ces derniers par cipent ac vement et indéniablement, comme l’a souligné M. le Préfet, à l’améliora on du cadre de vie des administrés de la commune, incitant certains, preuve en a été en ce e journée par leur présence, à s’installer comme nouveaux arrivants dans le cœur Ancien du village, évitant ainsi une déser ﬁca on trop bien connue de certaines communes. Une volonté de préserva on du patrimoine architectural sa-

luée par Jean-Marc Pujol, président de la Métropole et maire de Perpignan, et par le préfet Philippe Vignes qui a tenu par ailleurs à rassurer les élus présents, sur la compensa on intégrale par L’Etat de la baisse des rece es a endues dans le cadre de la suppression de la taxe d’habita on et les a invités à poursuivre leurs efforts engagés, dans la réduc on des dépenses. A noter que le projet a bénéficié du sou en financier de la Communauté Urbaine à hauteur de 55 776€ comme a tenu à le préciser le 1er magistrat Gilles Foxonet dans son interven on.

18 -

NÂ°137 - du 16 dĂŠc2017 au 12 jan. 2018

le journal

PETITES ANNONCES

.com

Catalan

Comment rĂŠpondre aux annonces de rencontre ? Glissez votre courrier dans une enveloppe prĂŠ-timbrĂŠe et inscrivez en haut Ă gauche sur lâ&#x20AC;&#x2122;enveloppe la rĂŠfĂŠrence de lâ&#x20AC;&#x2122;annonce Ă laquelle vous voulez rĂŠpondre

12â&#x2C6;&#x2019; 23587

Glissez votre courrier dans une deuxiĂ¨me enveloppe affranchie Adressez la deuxiĂ¨me enveloppe Ă LEâ&#x20AC;&#x2C6;JOURNAL CATALAN 2, rue du BĂŠlier - 66300 Thuir affranchissez au tarif en vigueur, proche de toutes commoditĂŠs. Disponible : 01/11. EntrĂŠe, sĂŠjour, cuisine ĂŠquipĂŠe, 1 chambre, salle dâ&#x20AC;&#x2122;eau et balcon. DG : 1 mois. HCL : 280â&#x201A;Ź TTC. EDL : 105â&#x201A;Ź TTC. Classe ĂŠnergie C. RĂŠf. PL294. Loyer : 490â&#x201A;Ź cc/mois. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. TĂŠl. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com

ď ŹCherche dessinateur de B.D (amateur acâ&#x20AC;? ceptĂŠ). Merci de me contacter.â&#x20AC;&#x2C6;TĂŠl. 06.28.34.62.80

Recherche des

ď ŹAmĂŠlieâ&#x20AC;?lesâ&#x20AC;?Bains, loue appartement 40 mÂ˛. Curistes 450 â&#x201A;Ź les trois semaines. TĂŠl 06.23.85.30.69

Animateurs, TrĂŠsoriers, Manutentionnaires, Chauffeurs, SecrĂŠtaires, Commerciaux, Ecoutants, Accompagnants... DES MILLIERS DE MANIĂ&#x2C6;RES DE FAIRE DU BĂ&#x2030;NĂ&#x2030;VOLAT UNE SEULE ASSOCIATION POUR EN PARLER

ď ŹLoue garage 4m50 sur 2m55,Rue Georges Bondurand. TĂŠl. 04.68.98.64.35(aprĂ¨s 20h).

prendre rendez vous en appelant le lundi de 9h Ă 12h ou le jeudi de 14h Ă 17h au

Demandes

06 46 49 10 48

Garage

ď ŹDame retraitĂŠe sĂŠrieuse cherche location Ă l'annĂŠe, T2 ou T3 non meublĂŠ. APL versĂŠe directement au propriĂŠtaire. WC hors salle de bain. TĂŠl. 06.02.35.08.06

Villas

11 av. AmpĂŠre - Mas GuĂŠrido 66330 CABESTANY bus ligne 7 arrĂŞt AmpĂŠre

francebenevolatpo@orange.fr

ď ŹAlain Leprince, carreleur maĂ§on, 20 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience, travail soignĂŠ, devis gratuit. Siret : 419 297 015 00044. TĂŠl. 06.77.45.16.47 ou 04.68.83.49.40 ď ŹPeinture, dĂŠcoration, relooking meubles, escaâ&#x20AC;? liers. Papier dĂŠcoratif Ă peindre, patent, tapisserie, revĂŞtement sols, bĂŠton cirĂŠ et enduit dĂŠcoratif. Site : gwenaelpeinture.wordpress.com - Sandrinegilbert. com . Travail soignĂŠ et sans poussiĂ¨re. RĂ¨glement CESU acceptĂŠ. TĂŠl. 06.58.89.39.78

Ponteilla, Ă louer villa de type F3, neuve, 67mÂ˛ habitables, jardin 32mÂ˛, 2 places de parking, proche commerces.â&#x20AC;&#x2C6;Pas de frais dâ&#x20AC;&#x2122;agence.â&#x20AC;&#x2C6;Loyer 700â&#x201A;Ź. Hectare.â&#x20AC;&#x2C6;TĂŠl. ď ŹPsychologue diplĂ´mĂŠe, je vousaide Ă traâ&#x20AC;? 04.68.63.64.65 ou 06.87.68.47.61. verser une passe dĂŠlicate : plan social, dĂŠwww.hectare.fr part du conjoint ou crise, difficultĂŠ avec un enfant... 1Ă¨re consultation gratuite avec le code privilĂ¨ge : 1847. Je vous conseille au : 01.75.75.40.20 (appel non surtaxĂŠ). A votre service.

EMPLOIS & SERVICES Cours et LeĂ§ons

ď ŹCours de piano, solfĂ¨ge, trompette, par J.H. mĂŠdaillĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;or de conservatoire.â&#x20AC;&#x2C6;Suivi scolaire musical, tous styles, ChĂ¨ques Emploi Service OK.â&#x20AC;&#x2C6;TĂŠl. 06.12.26.08.56

Services

ď ŹProblĂ¨mes de la Vie PrivĂŠe et Familiale : abus, harcĂ¨lement, sĂŠparation, divorce, violences, enfants, un avocat vous rĂŠpond immĂŠdiatement par tĂŠlĂŠphone au : 01.75.75.60.10 (appel non surtaxĂŠ). Donnez votre code privilĂ¨ge : 1847.

ď ŹDame petit revenu, cherche personne bĂŠâ&#x20AC;? nĂŠvole pour aide petit bricolage et plombier sympa pour contrĂ´le installation. TĂŠl. 06.02.35.08.06 ď ŹRecherche jardinier pour petit jardin sur Saint-Cyprien plage. TĂŠl. 06.23.85.30.69 pour Rdv.

Transports

ď ŹDĂŠmĂŠnagement/Transport. Location de camion avec chauffeur, toutes distances, devis gratuit.â&#x20AC;&#x2C6;TĂŠl. 06.68.80.47.49

BILLETERIE

ď ŹUrgent, cause maladie, cĂ¨de Ă moitiĂŠ prix (au prix dâ&#x20AC;&#x2122;une), 2places Portâ&#x20AC;?Aventura, Salou (Espagne), valables jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 7 janvier 2018, prix 45â&#x201A;Ź. TĂŠl. 06.48.23.19.49

"" " $ ! ! -

084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. lire et espĂ¨re rompre cette solitude qui m'envahit chaque jour un peu plus. Envoyer votre Site : www.abs-conseils.fr lettre manuscrite, adresse et photo au jourď ŹDame septuagĂŠnaire recherche pour nal RĂŠf.00050 rompre solitude, Monsieur 82/85 ans, Grand, mince, non-fumeur. Pas sĂŠrieux s'abs- ď ŹHomme seul, mĂťr,souhaiterais rencontrer dame ĂŠgalement seule pour l'inviter Ă sa tenir. TĂŠl 04.68.98.64.35 (aprĂ¨s 20h). table et s'ĂŠchapper un peu de la solitude. RĂŠf. ď ŹDame 74 ans, allure et esprit jeunes, dyna- R00245 mique, calme, humour, affective, aime les balades, la montagne, la musique, les belles ď ŹHomme 64 ans, facile Ă vivre, sait ce quâ&#x20AC;&#x2122;il choses de la vie, femme dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrieur,souhaite veut, aime bouger, recevoir, les animaux, les rencontrer monsieur 70/80 ans environ, qui voyages, curieux de la vie, aime danser, souâ&#x20AC;? aime bouger, sincĂ¨re, cĂ˘lin, vraies valeurs de haite rencontrer dame 61/69 ans, fĂŠminine, vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. simple, bon caractĂ¨re, qui aime la campagne, 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : les gens. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr www.abs-conseils.fr ď ŹBelle femme 75 ans, ne les fait pas, retraitĂŠe Education Nationale, dynamique, volon- ď ŹHomme 67 ans, retraitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;armĂŠe, convitaire, passionnĂŠe, trĂ¨s positive, franche, aime vial, aime partager, romantique, sincĂ¨re, hula marche, les sorties, cuisiner, recevoir, la na- mour, aime la randonnĂŠe, lâ&#x20AC;&#x2122;histoire, la ture, souhaite rencontrer monsieur 70/80 musique, les vieilles pierres, voyager, la naans, goĂťts en commun, souriant, curieux de ture, cuisiner, cherche dame 57/67 ans, sĂŠla vie, bon niveau, avenant, sincĂ¨re. ABS rieuse, fĂŠminine, sportive, sincĂ¨re dans sa CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. recherche. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr www.abs-conseils.fr

ď ŹDame 78 ans, sensible, curieuse, affectueuse, souriante, aime voyager, restaurant, cinĂŠma, musique, mer, promenade, la lecture, regarde le sport, recherche monsieur 75/85 ans, bon niveau culturel, qui sâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠresse Ă beaucoup de choses, romantique. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. AmitiĂŠ 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : ď ŹDame 63 ans, mince yeux bleus et vous ? www.abs-conseils.fr Rencontronsâ&#x20AC;?nous pour ami ĂŠ et pourquoi pas tendre complicitĂŠ dans rela on suivie. ď ŹDame octogĂŠnaire, vive, gaie, toujours le RĂŠponse par tĂŠlĂŠphone. Ecrire au journal sourire, sensible, sait pardonner, bonne cuisiniĂ¨re, aime les animaux, sâ&#x20AC;&#x2122;occupe de chez RĂŠf.00023 elle, aime la dĂŠcoration, trĂ¨s vivante, souâ&#x20AC;? rencontrer monsieur 76/86 ans, acFemme/Homme haite commodant, prĂŠvenant, gai, affectif, qui aime la nature, vraies valeurs. ABS CONSEILS. ď ŹDame 66 ans, retraitĂŠe fonction publique, coquette, sentimentale, affective, positive, RC : 440 230 084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou aime la marche, les voyages, les visites cultu- 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr relles ou autres, femme dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrieur, la mer, la montagne, sportive, lire, aime la vie, renconâ&#x20AC;? ď ŹDame 81 ans, allure et esprit jeunes, dynatrerait monsieur 61/71 ans, humour, affectif, mique, trĂ¨s ouverte, naturelle, sensible, envie de vivre, attentionnĂŠ, sincĂ¨re dans sa conviviale, gĂŠnĂŠreuse de cĹ&#x201C;ur, aime les perecherche. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. tites sorties Ă deux, femme dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrieur, souâ&#x20AC;? TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : haite rencontrer monsieur 71/85 ans environ, ouverture d â&#x20AC;&#x2DC;esprit, gai, humour, qui www.abs-conseils.fr aime la vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. ď ŹBelle dame, 68 ans, fĂŠminine, spontanĂŠe, TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : affective, gaie, sportive, aime bouger, danser, www.abs-conseils.fr sorties diverses, la musique, cuisiner, recevoir, recherche monsieur 65/75 ans, esprit Homme/Femme et allure jeunes, dynamique, avenant, du caractĂ¨re, mĂŠditerranĂŠen, pour une vie Ă deux. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : ď ŹHomme 56 ans cherche relation et/ou moments agrĂŠables et coquins, avec JF / F www.abs-conseils.fr ou couple. Age indiffĂŠrent. Vie commune ď ŹAgence matrimoniale indĂŠpendante, de- possible. F sans tabou souhaitĂŠe. Photos et puis plus de 31 ans dans votre rĂŠgion, exclu- adresse svp pour rĂŠponse. Ecrire au journal sivement, P.O., Aude, HĂŠrault. DĂŠtection RĂŠf. 00133 gratuite Ă domicile pour personnes : divorcĂŠ(e), veuf(ve), cĂŠlibataire, qui sont dans ď ŹHomme 57 ans cherche JF/F. Je vis Ă la une recherche motivĂŠe pour une vie harmo- campagne. DĂŠsir de complicitĂŠ. Ă&#x201A;ge indiffĂŠnieuse Ă deux. ABS CONSEILS. RC : 440 230 rent. DĂŠsire relation suivie et vie Ă deux. Annonces trĂ¨s trĂ¨s sĂŠrieuse. J'attends de vous

RENCONTRES

Publiez vos annonces en 2 min. : Par TĂŠlĂŠphone :

% %" # -! "!#

Demandes

BENEVOLES

Canetâ&#x20AC;?Plage centre, loue appartement T3, situĂŠ dans une petite copropriĂŠtĂŠ, au calme, avec garage. SĂŠjour avec coin cuisine ĂŠquipĂŠ, 2 chambres, salle de bains, 52mÂ˛ habitables, terrasse plein-sud. Dispo. le 06/10. DG : 1 mois. HCL : 416â&#x201A;Ź TTC. EDL : 156â&#x201A;Ź TTC. Classe ĂŠnergie D. RĂŠf. PL97. Loyer : 750â&#x201A;Ź cc/mois. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. TĂŠl. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier. com

Le Journal Catalan 2, rue du BĂŠlier 66300 Thuir

3 Â&#x20AC; / appel

24h/24, 7j/7 sur boĂŽte vocale

dans sa recherche. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr ď ŹOn peut vivre sans amour, mais pas sans espoir de le trouver. Donc nâ&#x20AC;&#x2122;attendez plus que dâ&#x20AC;&#x2122;autres prennent des dĂŠcisions bonnes ou mauvaises pour vous, prenez votre vie en main et dĂŠcidez de ce que vous voulez pour votre avenir. La vie se vit et se transforme selon nos dĂŠsirs, et non ceux des autres. Devenez adultes et foncez vers le bonheur Ă deux que vous dĂŠsirez. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr ď ŹMonsieur octogĂŠnaire, retraitĂŠ cadre, sociable, trĂ¨s bon niveau, bon vivant, aime la marche, jardine, la nature, la mer, la montagne, cuisine, les belles choses de la vie, souâ&#x20AC;? haite rencontrer dame 75/86 ans, du caractĂ¨re, conciliante, souriante, qui aime la discussion, fĂŠminine. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr

VOYANCE

ď ŹHomme 67 ans, retraitĂŠ chef dâ&#x20AC;&#x2122;entreprise, ď ŹPur mĂŠdium de naissance, une question grasociable, passion, du caractĂ¨re, bon vivant, tuite prouve ses compĂŠtences.Gratuitement au cuisine, sâ&#x20AC;&#x2122;occupe de chez lui, trĂ¨s bricoleur, tĂŠlĂŠphone : 06.03.18.57.88 aime les sorties, restaurant, promenade, mer, montagne, nature, animaux, jardine, le ď ŹMarinette, voyante, Ă cĂ´tĂŠ de Perpignan. UnicinĂŠma, souhaite rencontrer dame 60/70 quement sur RdV. Siret : 483 610 838 00029. TĂŠl. ans, affectueuse, sincĂ¨re, souriante, qui aime 06.78.74.54.26 bouger, les vraies valeurs. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou ď ŹAmour, Argent, Travail, faites le point graâ&#x20AC;? 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr tuitement et en toute franchise, avec nos ď ŹHomme 67 ans, retraitĂŠ chef dâ&#x20AC;&#x2122;entreprise, mĂŠdiums de naissance. Votre premiĂ¨re sociable, patient, du caractĂ¨re, humour, af- consultation est offerte avec votre code prifectif, sensible, aime la nature, bricoleur, les vilĂ¨ge : 1847. TĂŠlĂŠphoner au : 01.75.75.20.10 sorties, les visites, jardine, le cinĂŠma, la mu- (appel non surtaxĂŠ). A tout de suite. sique, souhaite rencontrer dame 60/70 ans environ, souriante, qui aime bouger, sincĂ¨re affective. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : Professeur Fernandez www.abs-conseils.fr ď ŹH. 71 ans, retraitĂŠ, dynamique, affectif, aimant la marche, la mer et la montagne, reâ&#x20AC;? cherche MĂ¨re NoĂŤl, 68â&#x20AC;?73 ans, pour partager les bons moments de la vie Ă deux et ainsi rompre loa solitude. TĂŠl. 06.58.65.82.72 ď ŹMonsieur 71 ans, ĂŠlancĂŠ, bon niveau, artiste, aime la nature, la marche, les expo., la danse, la musique, cuisiner, bricoler, les voyages, la dĂŠcouverte, jovial, romantique, recherche dame 62/72 ans environ, fĂŠminine, souriante, affective, sincĂ¨re, honnĂŞte, simple, nature, pour vie Ă deux en harmonie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. TĂŠl. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr ď ŹH. octogĂŠnaire, retraitĂŠ, trĂ¨s dynamique, convivial, affectif, sensible, aime la marche, la mer, la montagne, les sorties Ă deux, cuisiner, restaurant, cinĂŠma, thĂŠĂ˘tre, musique, souhaite rencontrer dame 73/83 ans enviâ&#x20AC;? ron, souriante, qui aime bouger, sincĂ¨re,

Grand voyant mĂŠdium Exorciste guĂŠrisseur SpĂŠcialiste en Amour et Desenvoutement rapide. Resous tous vos problĂ¨mes, mĂŞmes les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs. Retour immĂŠdiat et dĂŠfinitif de l ĂŞtre aimĂŠ, amour, mariage rapide, protection contre les dangers, luttes contre les mauvais sorts, justice,annulation dâ&#x20AC;&#x2122;un divorce en cours,chance au jeux,attraction clientĂ¨le pour commerĂ§ants.diffucultes d entreprises etc... RĂŠsultat garanti en 48 h. courrier ou dĂŠplacement possible.

Tel.06 86 35 06 71

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7

le journal

.com

Catalan

DEPARTEMENT

N°137 - du 16 déc. au 13 jan. 2018

- 19

Bordeaux

Alain Juppé a reçu Romain Grau

omain Grau, député de la 1ère circonscrip on des P-O, s’est rendu à Bordeaux afin de rencontrer Alain Juppé, maire de Bordeaux, ancien Premier Ministre, dont Romain Grau était le référent départemental lors des primaires à droite pour l'élec on présiden elle de ce e année. Romain Grau s’est rendu dans la capitale d’Aquitaine pour apprécier le résultat des nombreux chan ers engagés par Alain Juppé et son équipe, notamment sur la réhabilita on urbaine des quar ers du centre-ville. Il a pu échanger avec Alain Juppé sur ces différentes poli ques publiques afin de recueillir son avis et ses conseils. Le maire de Bordeaux a mobilisé ses équipes pour accompagner le député catalan dans Bordeaux « afin d’apprécier les réalisa ons engagées et échanger avec les principaux acteurs de ce qui cons tue un des plus beaux succès des po‐

li ques publiques ». Ainsi Romain Grau a échangé avec Elisabeth Toutou, adjointe en charge de l’urbanisme, de l’habitat et des déplacements. L’élue a présenté le diagnos c qui a amené la commune à intervenir sur son habitat délabré et requalifier ses équipements publics. Par la suite, avec Benoît Gandin, directeur général de la Société Economie Mixte InCités, les différentes opéra ons avec leur montage juridique et financier ont pu être évoquées. Ainsi avec une poli que volontariste et un interven onnisme sur l’habitat ancien et dégradé les résultats sont là : des rues dont les commerces étaient tous vacants sont aujourd’hui des artères vivantes, par capillarité les logements ont été réhabilités, les équipements publics requalifiés, des espaces publics ont vu le jour, des jardins priva sés pour les habitants du quar er ont vu le jour, des lieux col-

lec fs prônant la mixité sociale et le vivre ensemble sont apparus… Le travail restant à faire est encore important mais certains quar ers du cœur de ville ont retrouvé une qualité de vie et des commerces de proximité en pied d’immeuble ce qui favorise un retour des propriétaires occupants et des primo-accédants. Un déplacement qualiﬁé par le député perpignanais de « riche en enseignement et en bonnes pra ques qui vont per‐ me re de construire et faire mûrir une réﬂexion sur les chan ers à engager dans notre ville de Perpignan ». Aujourd’hui la rénova on de Bordeaux est un succès incontesté. Elle a été conduite par Alain Juppé et ses équipes. Elle peut aussi être source d’inspira on pour d’autres villes, dont Perpignan. Conformément à ce que les deux hommes ont convenu, d’autres visites suivront sur d’autres thèmes.

Jean d’Ormesson, président d’honneur du Prix Méditerranée :

En 1998, à Perpignan, entourés entre autres personnalités locales de Denise Torreilles, Marie-Cécile Pons, Christine Maudet-Pagnon... Jean d'Ormesson et André Bonet.

'académicien le plus connu et le plus apprécié des Français s'est éteint dans la nuit du lundi 4 décembre, à l'âge de 92 ans. C’est par ces mots bouleversants postés sur sa page facebook, qu’André Bonet, président du CML (Centre Méditerranéen de Li érature) a réagi tôt le mardi ma n lorsqu’il a appris la mort de son ami: « Merci Jean pour tout ce que tu m'as oﬀert. Sans toi le CML ne serait pas ce qui est devenue aujourd'hui; sans toi et Hervé Bazin le Prix Méditerranée n'aurait jamais existé. Venise est dans mon cœur depuis plus de 30 ans grâce à toi. J'y étais il y a quelques jours encore, tu le sais (...). » L’histoire commence en 1985. Trois ans après la créa on du

« Je me suis toujours sen Catalan de cœur ! »

Prix Méditerranée. Le jury du Prix Méditerranée se met en place. Jean d’Ormesson ﬁgure aux côtés d’Hervé Bazin, Emmanuel Roblès, Jacqueline de Romilly ou encore Edgar Faure, Fernand Braudel, PPDA et Maurice Rheims parmi les membres fondateurs de ce prix li éraire qui fait rayonner Perpignan depuis plus de 30 ans. Jean d'Ormesson aura consacré sa vie à l'écriture de romans et d'essais. On ne compte plus les fois où Jean d’Ormesson est venu à Perpignan parler de ses livres. De la présenta on de La Douane de Mer, Le bonheur à San Miniato, Histoire du Juif errant ou encore La Douane de mer, C’était bien et Voyez comme on dance, ses déplacements faisaient le bonheur des lecteurs. Ici tout le monde l’aimait et aimait ses romans. Il a présidé pendant de nombreux années le jury du Prix Médi-

terranée avant de passer la main en 2007 à l’académicien Dominique Fernandez. Il aimait dénicher des talents pour le prix Méditerranée comme Jean-Christophe Ruﬁn, Hector Biancio ou encore Jean Thuillier et Philippe Le Guillou. Une bibliothèque a été bap sée de son nom au Moulin-àvent le 24 mai 1994 , en présence de Tahar Ben Jelloun et Ismaël Kadaré, deux grands noms de la li érature méditerranéenne. Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan, président de la Métropole, a décidé de donner le nom de Jean d'Ormesson au Salon Jaune de l'Hôtel Pams de Perpignan. Son nom restera à jamais gravé dans l’histoire li éraire française et méditerranéenne. Ici, ceux qui ont eu le privilège de la croiser ne l’oublieront jamais.

20 -

RÉUNION PLÉNIÈRE INTRAMUROS

IMPLORER ÉVOCATIONS

CHAPEAU DE TOILE ATOME CHARGÉ

HACHURE

S Z S P A G H E T T I O B A

IMPULSION PLAQUE DE NEIGE

VÊTEMENTS FÉMININ IGUE

INGÉNUE DÉVIDOIR

DE PETITE TAILLE VILLE BELGE

PREMIÈRE VERSION MOIS VASTE ÉTENDUE MISE EN PLACE DE L'IMAGE

EXAMEN TÊTE DE CANARD

RIVIÈRE DE SUÈDE SORTIES

CALCIUM ORIGINAL

CULOTTE COURTE ÉCRIVAIN FRANÇAIS

TIMBRE

PÉNÈTRES

NIGAUDE NUANCE

NÉODYME BON DÉBUT DANS LES ÉTUDES

VAGUE SUJET VERBAL

TRAITERONT AVEC MÉPRIS DÉTENUS

NOVICE

PIONNIER DE LA PHOTO AÉRIENNE NOTE PARCOURUES CROQUIS

ARTICLE

PETITS ÉCRANS

P Z R E U Q I T U E I A M N

B A A V A N C E E P P M C I

N I T R I B U G D L S O T T

E E J O T C L R A A E E O E

T M I O U E E A R N T L L T

O E B T U R S T T C I L E I

R N S O U R A I S T L O C S

G H

II III

S T I C I O E G E O L N O O

A O O H A T A N A N U E G R

D A P P E L U U N N N H E E

ESCALE ESTRADE HOMME KÉPHIR LICHEN MAÏEUTIQUE MOELLON NÉGOCE NULLITÉ OCELOT OMBILIC

Quiz

Mots croisés B

N E H C I L I B M O R A G E

ALPAGA AOÛTIEN APPEL ARTÉSIEN AVANCÉE BIJOU BOITTE ÉGRATIGNURE EMBOÎTURE EMPOIS ÉPAIR

ELLE STRIDULE

.com

Catalan

Mot mystère

Mots fléchés QUI REPOSE SUR UN ACCORD RAPPORTS

le journal

JEUX

N°137 - du 16 déc2017 au 12 jan. 2018

E E M A L C E R T U O P N S

V VI VII VIII

IX X HORIZONTALEMENT I- Homme incapable -II- Qui manque d’esprit pratique -III- Joie collective - Lancer de projectile -IV- Lac des Pyrénées - Perceuse à bois -V- Page de choix Fausses, elles entraînent une redistribution -VIAssassins -VII- Boucliers - Sans anomalie -VIIISpécialistes du flashage - Dans le filet -IX- Flottante au dessert - Grand-mère populaire -X- Tentative Enzymes VERTICALEMENT A- Tricherie -B- Constellation - Durillons -C- Aurochs - Analyses -D- Épreuve d’évaluation - États-Unis -EGorgée - Revenu minimum -F- Commune de Corse (L’...) -G- Quotient intellectuel - À la pointe du monde rural - Possessif -H- Ils servent en cuisine -I- Allonge Arbre médicinal -J- Religieuse «indienne» - Règles -

Rayez dans la grille les mots de la liste ci-dessous pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

« STATION BALNÉAIRE DES BALÉARES »

Le mot à trouver est : ..............................

ORAGE OURAGAN PHÉNOL PLANCTON POUTRE RÉCLAME SÉROSITÉ SERVICE SPAGHETTI TÉTINE TORSADE

TRACT TRIBU ZÉZAIEMENT

Sudoku

Comment s’appelait la sœur de Virginia Woolf ? A. Vanessa Woolf B. Vanessa Bell C. Vanessa Stephen D. Vanessa Fry

8 6

Que sont les macrophages ? A. Des globules blancs B. Des globules rouges C. Des cellules nerveuses D. Des insectes

De quel pays l’ex-footballeur Enzo Francescoli est-il originaire ? A. Bolivie B. Uruguay C. Brésil D. Italie

4 4

5 6

9 6

Combien de temps Michael Schumacher a-t-il été pilote pour l’écurie Ferrari ? A. 3 ans B. 5 ans C. 10 ans D. 12 ans

Quel est l’endroit du monde où il pleut le moins ? A. Le Sahara B. Le désert de Gobi C. La Terre de Feu D. Le désert d’Atacama

Le A. B. C. D.

Facile 2

K L E H O M M E E P A I R A

5 1

Blagues Une mère, accompagnée de son fils rencontre une amie, fort jolie. - Grégory, ordonne la mère, embrasse la dame. - Non, maman. - Grégory, c'est un ordre ! - J'ai dit non, maman. - Mais enfin, pourquoi ne veux-tu pas embrasser la dame ? - Parce que papa a essayé hier, et il s'est reçu une paire de gifles !

mistral est un vent qui vient... Du nord Du sud De l’est De l’ouest

Un affreux garnement rentre de l'école avec une légère écorchure sur la joue. - Oh ! mon Dieu ! s'écrie sa mère, affolée. Que t'est-il arrivé, mon chéri ? Qui t'a fait du mal ? - C'est un grand qui m'a battu. - C'est horrible, gémit la mère. Et cette brute, ce vaurien, tu le reconnaîtrais ? - Sûrement, oui. Tiens, regarde : j'ai son oreille dans ma poche.

Téléprogrammes 04 91 27 01 16

es 8

6 5 8 7 4 9 2 1

FACILE

8 3 7 2 1 5 4 9 6

5 2 4 6 9 3 7 1 8

9 1 6 7 4 8 5 3 2

6 7 8 9 3 2 1 4 5

2 4 9 1 5 6 8 7 3

1 5 3 4 8 7 2 6 9

C O N A S E U N S M U E B L L D E

C P P R R E L A I V E P E N P R E U E U M L I P S S E T S N O E U N U E S S S I N

S A T I R O A I N V E E C N I A N D B E R A D A C I G T E

B E O N S B E S V O M E R A I S E O N O N T R R A L E L E S

QUIZ - 1. Réponse B : La sœur de l’écrivain Virginia Woolf était le peintre Vanessa Bell (1879-1961). 2. Réponse D : Le désert d’Atacama au Chili est l’endroit qui enregistre les plus faibles précipitations au monde : 0,1 mm d’eau par an environ contre 570 mm à Paris. 3. Réponse C : Schumacher a couru pour Ferrari de 1996 à 2006. 4. Réponse A : Le mistral est un vent froid et violent qui vient du nord et qui souffle dans la vallée du Rhône. 5. Réponse A : Macrophage est l’autre nom employé pour désigner les globules blancs. Ces derniers ingèrent les bactéries et les cellules anormales, infectées ou mortes. 6. Réponse B : Le footballeur Enzo Francescoli est Uruguayen.

24h/24, 7j/7 sur boîte vocale

3 / appel

POLLENSA

MOT MYSTÈRE : HORIZONTALEMENT : -I- FOUTRIQUET -II- IRRÉALISTE -III- LIESSE - TIR -IVOÔ - TARIÈRE -V- UNE DONNES -VI- TUEURS VII- ÉCUS - SAIN -VIIIRADARS - LET -IX- ÎLE MÉMÈRE -X- ESSAI - ASES -

VERTICALEMENT : -A- FILOUTERIE -B- ORION CALS -C- URE - ÉTUDES -DTEST - USA -E- RASADE - RMI -F- ÎLE ROUSSE -G- QI INRA - MA -H- USTENSILES -I- ÉTIRE - NÉRÉ -J- TERESA TÉS -

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone :

répons

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7

le journal

.com

Catalan

DEPARTEMENT

N°137 - du 16 déc. au 13 jan. 2018

- 21

Thuir/ Li érature

Didier Van Cauvelaert remet le prix FoLire 2017 à Nicolas Robin pour son roman « Roland est mort » La cérémonie de remise du Prix FoLire 2017, parrainé par la Caisse d’Epargne Languedoc‐Roussillon s’est déroulée vendredi 1er décembre, au Centre hospitalier (CHS) de Thuir devant plus de 200 personnes.

icolas Robin a reçu le 7ième prix Folire 2017 pour « Roland est mort » (Anne-Carrière). Le prix lui a été remis lors d’une cérémonie présidée par l’écrivain Didier Van Cauwelaert , Prix Goncourt 1994 pour Un aller simple (Albin-Michel) et parrain de ce e 7ième édi on du prix FoLire. De Sébas en Cazenove, député de la 4ième circonscrip on des PO, Nacéra Benosman, directrice départementale de la Caisse d’Epargne, Paul-Arquier-Parayre, Prix Méditerranée Roussillon 2017 à Alain Llense, lauréat de la 1ère édi on du FoLire, chacun a salué l’ini a ve de ce prix unique en France qui place, comme l’a rappelé Nacéra Benosman « la solidarité et l’humain au cœur du territoire » . Le prix ﬁnancièrement soutenu par la Caisse d’Epargne Languedoc Roussillon est un projet labellisé culture à l’hôpital. Il permet d’associer les personnes dites empêchées à des savoirs savants. Pour Didier Van Cauvelaert s’est félicité de l’existence « de ce prix du cœur qui permet une dés gma sa on de la maladie mentale. L’idée est formidable, elle fait se retrouver, avec leurs fêlures, pa ents et auteurs. »

Emu, Nicolas Robin a remercié les organisateurs et les lecteurs-pa ents de lui avoir offert ce magnifique cadeau : « Le prix que vous me reme ez aujourd’hui j’en avais besoin, il me touche profondément. » Dès le tre du livre, on a compris de quoi il s’agit : Roland est mort. D’une manière peu banale, la tête dans la gamelle de son chien, chez lui. Il était seul et adorait écoutait les chansons de Mireille Mathieu, en compagnie de son caniche... Mireille. Les pompiers emmènent le corps et confient le chien à son voisin de palier qui ne le connaissait pas plus que ça. Ce dernier vit seul et traverse une mauvaise passe : il est célibataire, au chômage. Un peu plus tard, ce dernier reçoit également les cendres du défunt. Mais que va-t-il en faire ? Et quel impact aura cet événement sur sa vie ? Nicolas Robin était en lice aux côtés de Sylvain Prudhomme pour « Légende » (Gallimard) et de Marine Westphal pour « La téméraire » (Stock).

Nicolas Robin est né en 1976, dans les Landes. Il est steward pour une compagnie aérienne et parcourt le monde. Il a vient de publier un quatrième ouvrage « Je ne sais pas dire je t'aime » aux édi ons Anne Carrière. Un roman choral avec Paris en toile de fond. Créé en 2011 par le CHS de Thuir et la Caisse d’Epargne Languedoc-Roussillon qui dote chaque année le prix de 2 000 €, le FoLire est organisé chaque année par le CML. Ce prix est une dis nc on li éraire a ribuée à un jeune écrivain francophone par des lecteurs handicapés psychiques ou souﬀrant de maladie mentale. Chaque année, un comité de lecture animé par Philippe Banyols, Carole Gleyzes et André Bonet, se réunit pour sélec onner trois ouvrages. Le lauréat est ensuite choisi par les pa ents au cours de groupes de lecture. En 2017, 21 groupes de lecture, répar s dans 6 établissements de santé, ont réuni près de 170 votants. L’année dernière, le prix Folire a été décerné au livre d’Eric Genetet, Tomber (Héloïse d’Ormesson).

Saint‐Estève

Installa on du Conseil municipal des jeunes

eudi 30 novembre dernier s’est tenue à la salle Jean Jaurès la séance plénière du conseil municipal des enfants et des jeunes de la ville de Saint-Estève. Aux côtés des élus adultes de la ville et devant une assemblée de parents et d’amis venus nombreux, les enfants accompagnés de Marion, leur animatrice, présentaient les diﬀérents projets qu’ils souhaitaient voir se réaliser sur leur commune. Le réa-

lisme, le civisme et la citoyenneté sont clairement des valeurs qui animent déjà les nouveaux élus à la vue des ac ons qu’ils voudraient me re en œuvre sur le territoire : secourisme, tri déchets, ne oyage de la pinède, football freestyle, exposi on… Ce e séance plénière se poursuivait par le moment solennel

de la remise des écharpes, moment qui oﬃcialise le début des deux ans de mandat pour lequel se sont engagés ces jeunes stéphanois. Parents, enfants, élus adultes et élus enfants clôturaient ce e riche et instruc ve cérémonie par un apéri f convivial.

22 -

le journal

PAPILLES

N°137 - du 16 déc2017 au 12 jan. 2018

LA RECETTE DU CHEF

.com

Catalan

HOROSCOPE Bélier

(21 mars - 20 avril) Amour : écoutez les judicieux conseils d'un proche. Travail-Argent : le manque de souplesse risque fort de vous jouer des tours. Santé : belle énergie.

Taureau

(21 avril - 21 mai)

Amour : il y a de l'orage dans le ciel de vos amours. Travail-Argent : votre esprit de compétition est exacerbé. Santé : il serait bon de vous oxygéner.

Gémeaux

(22 mai - 21 juin) Amour : vous aurez envie de faire le tri dans vos relations. Travail-Argent : il sera nécessaire de mener d'âpres discussions. Santé : meilleure hygiène de vie.

LA RECETTE DU CHEF Aurélien Laget, chef cuisinier à Host & Vinum - Le Clos des Pins 34 Avenue du Roussillon - 66140 Canet-Plage Tél. 04 68 80 32 63 - www.hostetvinum.com

Cancer

(22 juin - 22 juillet) Amour : vous vous posez trop de questions au lieu d'agir à votre guise. Travail-Argent : la situation s'éclaircit, mais rien n'est encore sûr. Santé : tout va bien.

LOUP ET CALCOTS POUR 4 PERSONNES : Filet de loup (4 belles por ons de 150 grs chacunes) 4 calçots (ou oignons tendres ou pe ts poireaux) 4 ar chauts Marinade pour pickles 20 cl vinaigre rouge de banyuls 15 cl eau 125 grs sucre 14,5 grs de sel

Lion

6 grs d’ail hache 250 grs oignons émincer

Amour : vous vivrez des moments intenses. Travail-Argent : assurez-vous que vous pourrez mener votre projet à terme. Santé : troubles d'origine allergique.

Laquage 250grs oignons émincer 10 grs de miel 55 grs jus de poulet 75 grs de fond blanc Sel Cayenne

Vierge

(23 août - 22 septembre) Amour : le climat sentimental et affectif sera gai et léger. Travail-Argent : vous refuserez de vous laisser entraîner dans des aventures hasardeuses. Santé : bon tonus.

RECETTE :

Balance

Oignons pickles Émincer les oignons Les me re dans un bocal ou boite Faire bouillir le mélange pickles puis le verser sur les oignons Laisser refroidir Les pickles sont prêts. (Il est possible de les conserver quelques semaines dans leur jus.)

Scorpion

Laquage Suer l’oignon avec le miel jusqu’à colora on, Déglacez fond blanc, Mouillez avec le jus de poulet Mixez puis passez au chinois étamine ou passoire ﬁne.

(23 juillet - 22 août)

(23 septembre - 22 octobre) Amour : le ciel amoureux sera sans nuage. Travail-Argent : vous n’aurez pas de gros efforts à fournir pour parvenir à vos fins. Santé : éliminez les toxines. (23 octobre - 22 novembre) Amour : votre susceptibilité à fleur de peau risque d'entraîner des conflits. TravailArgent : la combativité sera votre plus précieux atout. Santé : canalisez votre vitalité.

Sagittaire

Loup Laquer le loup au pinceau avec la prépara on la‐ quage Le faire grille au barbecue

Dressez harmonieusement Calcots Sauce Lavez les calçotLes faire griller au barbecue (Op on avec un demi ar chaut grillé façon Réaliser une pe te vinaigre e aux olives noires, pignons de pins et napper le plat à l’aide d’une barigoule) cuillère à soupe

(23 novembre - 22 décembre) Amour : tous vos contacts sont marqués par une énergie excessive. Travail-Argent : les contacts sont peut-être un peu difficiles ou bloqués. Santé : détente indispensable.

Capricorne

(23 décembre - 20 janvier) Amour : vous mènerez une vie sociale brillante. Travail-Argent : ne vous lancez pas tête baissée dans d'audacieux projets. Santé : tout va bien dans ce domaine.

Verseau

(21 janvier - 19 février) Amour : vous aurez de grandes chances de vivre des amours exotiques. TravailArgent : votre situation devrait commencer à s'améliorer. Santé : évitez les abus.

Poissons Prochain numéro : 13 jan. 2018

Envoyez vos annonces avant le : 2 jan.

Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone :

3 / appel

24h/24, 7j/7 sur boîte vocale

(20 février - 20 mars) Amour: il y a de la grogne dans l'air! TravailArgent : si vous n'y prenez pas garde, vous risquez de vous laissez déborder. Santé : risque de rhinites allergiques.

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7

obtenir des revenus non imposables en pérennisant votre retraite et en cons tuant un capital pour vos enfants ? LA SOLUTION :

investissez dans une chambre médicalisée

Investissez dans un produit à très forte demande locative : une chambre médicalisée. Revenus locatifs non imposables pendant l’équivalent de 10, 20 voire 25 ans et plus. Même en payant comptant !!! Revenus garantis par le gestionnaire par bail commercial de 12 ans renouvelable au terme par tacite reconduction. Toutes les charges (grosses réparations, remises aux normes, entretien de la résidence médicalisée tant pour les parties communes que privatives, etc...) sont supportées par le gestionnaire pendant toute la durée du bail.

Exemple pour l’achat d’une chambre médicalisée d’une valeur de 116 258 € Rentabilité garantie : 5,50% soit 6 394 €/an indexés (hors impôt foncier). Financement : hypothèse taux 3,60% assurance comprise, durée 20 ans. Remboursement : 742 €/mois. Loyer encaissé : 533 €/mois indexé. Votre effort d'épargne : 209 €/mois année 1. Une indexation raisonnable de 2% impliquerait un effort d'épargne/mois de 141 € année 10 et 2 € année 20.

COMMENT OPTIMISER VOTRE RETRAITE SANS AUGMENTER VOS IMPÔTS ?

Synthèse : A la fin de votre crédit, vous bénéficiez d’un capital de 169 000 € et d’un loyer de 9 314 €/an toujours indexé.

Etude gratuite et personnalisée au : 06 51 52 14 62 99 77 22 77 06 SIRET 530399716

EL R EI

LA RAJO E L D

O LE R

CARREL

SPONSOR OFFICIEL

Gres ceram

10,85 /m TTC

CASTILLA GREDOS 31X31

ENDOOR BLANCO / MOSS / NEGRO 23 X 120 1A PORC

18,95 /m

TTC

CHILE BEIG 1ER CHOIX 33 X33

12,95 /m

TTC

Gres ceram

ROSUNSET WHITE1ER CHOIX 47 x 47

12,95 /m

TTC

Gres ceram

ANETO 1ER CHOIX 45X45

12,95 /m TTC

KARISA MIEL com 33.3x33

9,60 /m TTC

PATCHWORK 44X44

13,25 /m TTC

CADAQUES 1er choix 31 x 45

Gres ceram

CHILE GRIS 1ER CHOIX 33 X33

12,95 /m TTC

INCA-SALINES 1er choix 45 x 45

10,85 /m TTC

SKYROS com 44 x 44 cm

13,25 TTC /m

9,60 /m TTC

PATCHWORK com 44 x 44

13,25 TTC /m

20 Rue d’en Cavaillès 66160 Le Boulou

TTC

Gres ceram

SKYROS 44X44 cm

Gres ceram

CASTILLA GRIS 33x33

12,95 /m

13,25 /m TTC

Gres ceram

COUNTRY BEIGE

1er choix 24 x 50

Espagne

16,90 /m TTC