Catalan
144-UNE-LJC_LJC 2018 02/04/2018 21:45 Page 1
le journal
.com ®
1 journal gratuit d’infos des P-O er
N°144 du 7 au
Votre complément d'information indispensable Votre journal de petites annonces
20 avril 2018
youtube.com/c/lejournalcatalanTVCAT facebook.com/journalcatalan twitter.com/journalcatalan
www.lejournalcatalan.com N° ISSN 2273-2128
INFOS LOCALES • ANNONCES • LOISIRS • JEUX • HOROSCOPE • RÉDUCTIONS
Publiez votre ANNONCE gratuite*
* hors coût d’appel, réservée aux particuliers
Ces erreurs du passé Catalan qui nous coûtent cher... PYRÉNÉES-ORIENTALES
0 899 966 777
3 € / appel
Papier Web TV
le journal
.com
en chiffres c’est :
de la version papier
! page 30
NOUVEAU
3 367 219 pages vues par mois du site web
'ici des gens d lan publie Le TOPnu1m0éro, Le Journal Cata qui, lors des
A chaque ent des dix personnes n de un classem iers jours avant la parutio ctualité quinze dernine préféré, ont marqué l'aal es. votre magaz ent des Pyrénées-Orient du départem
506 245 personnes atteintes par mois
633 823 vidéos vues par mois sur
147 642 vidéos vues par mois sur
TV
CAT
statistiques : site web / mai 2017, Facebook Youtube Le Journal Catalan et TVCAT / juin 2017; Facebook Youtube Le JT des P-O / janvier 2018
90 000 lecteurs environ
er 1 magazine vidéo .fr
CANET-ENROUSSILLON
CANET-EN-ROUSSILLON/ LYCÉE ROSA LUXEMBURG
13ème édition du Forum de l'emploi saisonnier
SAINT-ESTÈVE/ INSCRIPTIONS
10ème édition de l'Atelier photographie – écriture
Bienvenue aux jeunes Irlandais !
CANET-EN-ROUSSILLON
ALU PVC BOIS
Délai garanti - SAV ultra réactif
DOMICILIATION COMMERCIALE
Adresse Postale Réception et/ou Renvoie du courrier Travaux de secrétariat -Ligne téléphonique Gestion de vos appels téléphoniques
"
FABRICANT INSTALLATEUR SUR MESURE
Véranda - Portail - Store - Miroiterie
Besoin d'une adresse postale ou d'un bureau équipé ?
%
LOCATION DE BUREAUX
À l’heure / journée / semaine / mois
Tél. 04.68.64.73.70 contact@vocaliacom.com '
%)
mbmbompas@orange.fr www.menuiserie-mbm-bompas.fr
%&
Tél. 04 68 28 66 77 - Fax. 04 68 80 91 82
#$
Sarl Menuiserie Bruno Martinez Z.A. 7, Avenue de la Têt - 66430 BOMPAS
%
NE ME JETEZ PAS SUR LA VOIE PUBLIQUE, OFFREZ-MOI !
La commune a validé son plan de sauvegarde
!
( $
Le Journal Catalan : 1er journal gratuit d’information et de petites annonces des P.-O.
08 99 96 17 17
hebdomadaire des P-O Le JT des P-O en chiffres c’est :
100 000 vues par JT (par semaine) 25 000 vues par JT (par semaine)
L’événement de l’année 2018 www.jtdespo.fr er 1 magazine vidéo
hebdomadaire des P-O
Comment, et pourquoi participer à l’aventure du JT des P-O ? RENDEZ-VOUS ici : www.jtdespo.fr 3 € / appel
www.lejournalcatalan.com
$ *
PUB-LJC-GABARIT_Mise en page 1 02/04/2018 21:49 Page 1
144-REDAC_LJC 2018 02/04/2018 21:36 Page 3
BREVES
-3
Les 9 actus en 9 secondes
Catalan le journal
.com
1
4
Trouillas ... un automobiliste banyulenc de 39 ans, circulant au volant d'une Peugeot 208 GTI, a été intercepté par le peloton autoroutier de gendarmerie de Pollestres, dimanche 25 mars, sur l'autoroute A-9, dans le sens France-Espagne, alors qu'il roulait à 228 km/ h... avec un taux d'alcoolémie de 0,48 mg/ l. Son véhicule lui a été confisqué, son permis de conduire retiré sur le champ, et ce d'autant que l'homme est un récidiviste en la matière.
2
5 6
3
Zoom !
Catalan
c’est 120 000 lecteurs mensuels
www.lejournalcatalan.com 3 € / appel
08 99 96 17 17
9
Domitia le vendredi (UPVD), 20 avril, à 11h, aux côtés de Carole Delga, présidente de la Région Occitanie/ Pyrénées-Méditerranée, Fabrice Lorente, président de l'UPVD, et de Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan, président de la Métropole.
chage » consiste à fixer les pierres roulées en anticipant le vieillissement des remparts.
redaction@lejournalcatalan.com
Petites annonces gratuites : 08 999 66 777 (3€ + prix appel)
Directeur de la Publication : Jean-Michel Martinez redaction@lejournalcatalan.com
Baixas... du lundi 16 au vendredi 20 avril, l'Ecole
de Cirque organise un stage de cirque. + d'infos : 06 24 12 71 16.
2, rue du Bélier - 66300 Thuir N° ISSN 2273-2128 Tous droits réservés - Dépôt légal : à parution marque déposée Le Journal Catalan est une En lieu et place de l'ancienne et emblématique cave coopérative le maire et L’éditeur n’est pas responsable sa majorité ont confié à l'Office la construction 80 appartements interdite. Reproduction des erreurs HLM'66 de
typographiques, d’impressions ou iconographiques. Seuls les annonceurs sont seuls responsables des visuels, prix et descriptifs.
sociaux... Soit près de 250 personnes regroupées sur un même site ! Une partie
de la population bagéenne s'inquiète du risque de voir un ghetto sortir de terre PARUTION : 21 Avril à l'entrée du village. PROCHAINE 2018
SOUTIENS CATALAN : ABONNE-TOI ! L’ESPRIT
of fe rt es !!! 2 pl ac es de ci né m a Reçois ton journal et tes 2 places
le Catalan journal
.com
on indispensable annonces Votre complément d'informati Votre journal de petitesurnalCatalanPerpignan an youtube.com/LeJo /lejournalcatal facebook.com rnalcatalan twitter.com/jou
22 mai 2015
lejournalc atalan.com
N° ISSN 2273-2128
E RÉDUCTIONS LOISIRS JEUX HOROSCOP INFOS LOCALES ANNONCES
Publiez votre d’infos des P-O 1er journal gratuit
:
TROP de
ANNONCE gratuite
*
r du train Le conducteu silence jaune sor t du
INTERVIEW :
777 Tél. 08 999 66
* hors coût d’appel
PERPIG NAN
ts aidés de 52 logemen Inauguration LAFAYE TTE / GALERI ES PERPIG NAN dans ses Magasin a attiré de la ville ! En 2014, le Grand la population murs... 11 fois MILLAS
Le chocolat dans BAIXAS
Championnat
tous ses états
de France 2015
de trial 4×4
DE L’ASPR E LE PRINTE MPS de terroir
M
NE ME JETEZ
PAS SUR LA VOIE PU
BLIQUE, OFFREZ-MOI
!
Un festival aux
accents
ISERIE
ENU ARTINEZ BRUNO
- BOIS ALU - PVC LATEUR
FABRIC
ANT INSTAL - Miroiterie - Store
- Portail réactif - SAV ultra Délai garanti gratuit
Véranda
Devis pas un luxe La qualité n’est BOMPAS
66430 de la Têt 80 91 82 r Z.A. 7, Avenue66 77 - Fax. 04 68 28 s@orange.f Tél. 04 68 80 20 - mbmbompa ie.fr 45 -menuiser Port. 06 07 www.mbm
ALIMENTATION ACCESSOIRES TOUT POUR VOS ANIMAUX
etites an mation et de p l gratuit d’infor lan : 1er journa Le Journal Cata
Crédits ?
.48 04.68.50.19 48 06.70.52.68. de quelque nature Aucun versement être exigé d’un parque ce soit ne peut d’un ou pluticulier, avant l’obtention Un crédit vous sieurs prêts d’argent. remboursé. Vérifiez engage et doit êtreremboursement. vos capacités de
MAS GUERIDO 3, rue de Rochas 66330KCABESTANY IT ING GRATU
ROV6IC6O ALenUuiPseries ser vice M
ESPACE CONSEIL-E
XPO
Catala n
: YouTube -vous sur nan Abonnez lCatalanPerpig com/LeJourna www.youtube.
La chaine Catalan
le journal
N°1 du top 10 desdans plages naturiste le monde !
du Journal
.com
24 numéros par an graines.co
m
Moustiquaires Portails Portes Volets Fenêtres Garage Baies om Vérandas sur MER vitribat@gmail.c 51 route Nationale
62, avenue Jean
66700 ARGELES
Mermoz - 66000
Perpignan
atalan.com www.lejournalc
confort toute l’année Le spécialiste de votre Stores
Nord - ST-ESTEVE 48, av de Rivesaltes 21 04 68 92 71
17 17 Tél. 08 99 96
PAR
votre ce à
ALU PVC -- portails
rien
19 04.68.56.98.
La vidéo de l’interview :
LEUCAT E
www.cash-
particuliers
Fenêtres - verandas Portes de garage Volets - stores
Sud - POLLESTRES Sauvy 3, rue Alfred 80 04 68 88 26
. nonces des P.-O
réservée aux
lités z vos mensua Réduise ant vos crédits en regroup EZ-NOUS CONTACT
L’expé
fait le vidéo quisociaux L’interview réseaux buzz sur les
1,35€ + 34cts/mn,
+
directement chez toi !
N°74 du 9 au
2 places de ciméma offertes
Adresse :_______________________________________________________
2- Je règle mon abonnement :
Pour toi seulement 59
1- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
_______________________________________________________________
Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :
LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 Thuir
CP :___________________Ville :____________________________________
Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
SOMMAIRE
- Canet-en-Roussillon : Le premier bilan du Conseil local de sécurité mentale - Perpignan/ Sant Jordi : Appel aux exposants - page 9 - Canet-en-Roussillon : La commune a validé son plan de sauvegarde : Bienvenue - Canet-en-Roussillon ! aux jeunes Irlandais - page 13 : Ces erreurs - Pyrénées-Orientales qui nous coûtent cher... du passé - page 17 Rosa - Canet-en-Roussillon/ Lycée Luxemburg : 13ème édition du Forum de l'emploi saisonnier - page 21 - Saint-Estève/ Inscriptions : 10ème édition de l'Atelier photographie – écriture - page 25
815 312 996 RCS Perpignan
Surpopulation à Bages ?
Publicité encadrée : 08 99 96 17 17 (3€ + prix appel)
Impression : Rotimpres - Espagne Catalan Sarl au capital de 100€ Editeur : Le Journal
8
PerPignan (i) ... après plus de trois semaines
P-o... solidarité avec les séparatistes catalans espagnols emprisonnés. Le Col-lectiu Angelets de la Terra organise quatre longtemps l'image de la capitale du Roussillon. Cela concerts parrainés par l'acteur Sergi Lopez, pour « la libération des prisonniers ne méritait-il pas, pour le principe, une peine finan- réclamer politiques de musiciens cière supplémentaire ? Car les professionnels et insti- catalans ». Une centaine et d'ar tutionnels du tourisme vont maintenant devoir ramer tistes collaborent à ces « concerts per la lliber ce cauchemar qui auréole le Castil tat », dont Balbino Medellin, Goulamas'K, Marina pour faire oublier Llamp de Frigui et Gérard Rossell, Jacquet. Le let... les trois premier au- concert a eu lieu à Alénya, PerPignan (ii)... ministre Frédérique Vidal, tres se dérouleront à : Villefranche-de-Conflent septembre) (22 (19 et Pézilla-la-Ride présidera la cé l'Enseignement Supérieur, mai), Le Soler 82 71 : 0033-6 68 89 de rémonie d'inauguration l'incubateur d'en vière (13 octobre). + d'infos treprises innovantes de l'Université Perpignan Via (o) et ramon@angeletsdelaterra.com
la commune de ré elne... a engagé des travaux de la fection et de sécurisation des remparts vieille ville. Cette opération délicate a débuté mi mars et s'étendra sur une durée de cinq semaines. Le chantier consiste à replacer les cailloux manquants, en provenance du Tech. Cette opération dite de « refi
.com
PerPignan (iii)... avec les villes occitanes de Agde, Alès, Béziers, Bagnols-sur-Cèze, Caracassonne, Lunel, Mende, Narbonne et Sète, notamment, Perpignan figure sur la liste des 222 communes françaises éligibles au plan « d'Action cœur de ville », et dont l'objectif est d'accompagner les villes moyennes qui souhaitent relancer leur centre-ville, souvent malmené par la concurrence des zones commerciales... et d'Internet.
procès d'un labellisé « médiatique », Jacques Rançon, surnommé « Le tueur de la gare », a été condamné à perpète le 26 mars dernier. Au-delà de l'horreur issue des crimes qu'il a commis, JR a sali pour
publique himself, « pour son engagement professionnel et son implication dans des missions humanitaires... ». Très connue et elle apprécié des Banyulencs, exerce au Tribunal d'instance de direc de Montpellier, en qualité trice des services de greffe judiciaires, en charge de la nouvelle Cité Judiciaire Montpellier-Méditerranée.
le journal
7
le soler... mardi 8 mai aura lieu le second Rallye touristique de l'Union des Commerçants et Artisans Solériens, l'UCAS. Le but de ce rallye insolite, qui a pour thème cette année « Sur les traces de Rahan », est de découvrir le département tout en s'amusant, au travers d'un dédale d'énigmes. + d'infos : 06 19 02 28 35 (Nathalie Talairach – pressing Supersec).
vue Marie-Martine Rosa s'est Banyuls-sur-Mer... remettre les insignes de Chevalier dans la Lé par décret du président de la Région d'Honneur,
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
o Je règle 59 € par CB N°
€
ou
Signature :
Date de Validité
Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire) :
o Je règle 59 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de ACP chèque à envoyer à : LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 THUIR
PUB-LJC-GABARIT_Mise en page 1 02/04/2018 21:51 Page 1
NOUVEAU
SUD > PERPIGNAN Porte P orrte d’Espagne d’E d Espagne
LOI LOI PINEL Zone Zone B1
AIDE ACCESSION ACCESSION À LA A PROPRIÉTÉ PRO
DÉFISCALISA DÉFISCALISATION ATION IMMOBILIĂˆRE
> Domaine Mas R Rous ous
LE LE CARIGNAN CARIGNAN ARIGNA La belle vie au Sud
directe centre e ville, les zones > En liaison dir ecte avec le centr d’emplois d’ emplois et les plages ĂŠsidentiel > Dans un secteur calme et rrĂŠsidentiel Petits bâtiments contemporaine architecture conte >P etits bâ timents Ă l’l’architecture HW ÂŤSXUÂŤH EÂŤQÂŤĆ“FDQW GĹ?XQH SLVFLQH SULYDWLYH HW ÂŤSXUÂŤH EÂŤQÂŤĆ“FDQW GĹ?XQH SLVFLQH
ESPACE ESP PACE DE VENTE
RÊs. Coteaux R Ês. C oteaux Albera Albera - Appt A01 1, rue Madeleine Br Brès ès - PERPIGNAN
> T2 Ă partir de 134.000â‚Ź* > T3 Ă partir de 171.000â‚Ź*
04 11 75 33 32 URBAT.COM URBA AT.COM
aux ZZÊro Êro : Dispositif d’aide d’aide gouvernementale à l’l’accession accession à la propriÊtÊ. propriÊtÊ. En complÊment d’un pr êt principal, il est rrÊservÊ ÊservÊ aux personnes physiques primo accÊdantes *Prix prêt accÊdantes,, sous *P rix indicatif selon stock disponible - Prêt Prêt à TTaux conditions de rressources d’ÊligibilitÊ 'LVSRVLWLI 3LQHO YRLU FRQGLWLRQV HQ HVSDFH GH YHQWH /H QRQ UHVSHFW GHV HQJDJHPHQWV GH ORFDWLRQ HQWUD°QH OD SHUWH GX EQƓFH GHV LQFLWDWLRQV ƓVFDOHV ,OOXVWUDWLRQ QRQ FRQWUDFWXHOOH essources et d’ ÊligibilitÊ 'LVSRVLWLI 3LQHO YRLU FRQGLWLRQV HQ HVSDFH GH YHQWH /H QRQ UHVSHFW GHV HQJDJHPHQWV GH ORFDWLRQ HQWUD°QH OD SHUWH GX EQƓFH GHV LQFLWDWLRQV ƓVFDOHV ,OOXVWUDWLRQ QRQ FRQWUDFWXHOOH 8UEDW PDUV 5&6 1r25,$6 8 UEDW PDUV 5&6 1r25,$6
BON A SAVOIR
144-REDAC_LJC 2018 02/04/2018 21:26 Page 5
Catalan le journal
.com
BREVES
Bon à savoir A noter que le nom du lauréat du Prix Méditerranée des Lycéens sera rendu public par la Région Occitanie à la mi-avril
ElnE/ MatErnité suissE lE sErvicE civil intErnational (sci), EntrE guErrEs Et paix, dEpuis 1920 » Ce samedi 17 mars l’inauguration d’un ensemble documentaire à valeur historique, intitulé « Le Service Civil International, entre guerres et paix, depuis 1920 ». Cette exposition décrit les enjeux de cette organisation non gouvernementale (ONG) engagée dans la construction de la paix, après la Première Guerre mondiale. Près de nous, le SCI de Catalogne a compté parmi ses membres Mme Elisabeth Eidenbenz, qui fondera la Maternité Suisse d’Elne en 1939. Le château d’en Bardou, qui a abrité cet espace de vie, reçoit l’exposition. En 14 panneaux explicatifs, les premiers visiteurs ont découvert la bravoure des hommes et des femmes engagés pour la solidarité internationale, le soutien au développement, et, déjà, le respect de l'environnement. Les photographies et documents présentés, sur une scénographie produite à Barcelone, révèlent la conviction de ces pionniers humanitaires, qui ont rejeté la violence pour résoudre les conflits, dès 1920.
Cette exposition à valeur éducative est recommandée à toutes les générations. « Le Service Civil International, entre guerres et paix, depuis 1920 », à la Maternité Suisse d’ElneChâteau d’en Bardou. Du 1er avril au 30 septembre 2018 : ouvert tous les jours de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30.
pErpignan lE palMarès dEs prix MéditErranéE 2018 Le 33ième prix Méditerranée à Kamel Daoud pour son roman Zabor ou les Psaumes (Actes-Sud). Le prix Méditerranée étranger 2018 à l’écrivain américain Daniel Mendelsohn pour son récit traduit en français, sous le titre Une odyssée, Un père, un fils, une épopée par Clothilde Meyer et Isabelle D. Taudière (Flammarion). Une mention spéciale du jury est attribuée à l'écrivain albanais Bashkim Shehu pour son roman traduit par Michel Aubry, sous le titre Le jeu, la chute du ciel (Editions des quatre vivants). Le Prix Méditerranée du Premier roman à Cyril Dion pour Imago (Actes Sud). Le Prix Méditerranée de l’essai 2018 à Pierre Ducrozet pour Barcelone, histoire, Promenades, anthologie et dictionnaire (Robert-Laffont) Le prix Méditerranée Poésie 2018 à Emmanuel Moses pour son recueil Dieu est à l'arrêt du tram (Gallimard) Le Prix Méditerranée Roussillon 2018 à Cali pour son premier roman Seuls les enfants savent aimer (Cherche-Midi) Le prix Méditerranée du livre d’art 2018 distingue dans la série « Beaux livres » Shakespeare à Venise, « Le Marchand de Venise » et « Othello », illustrés par la Renaissance vénitienne (Diane de Sellier) et dans la série « Catalogues », Jacques Majorelle de Félix et Amélie Marcilhac (Norma)
lE Barcarès/ FEstival ElEctroBEach lEs prEMiErs noMs : dJ snaKE, Martin garrix, diplo… au prograMME dE la Main stagE Le plus grand festival de musiques électroniques français revient le weekend du 14 juillet pour sa 6ème édition. La ville du Barcarès (66) vibrera une fois de plus aux sons des DJs internationaux qui investiront les quatre scènes de l’Electrobeach pour trois jours de musique non-stop.
En 2017 le festival a accueilli pas moins de 170 000 visiteurs et plus de 90 artistes sur trois jours avec l’ajout d’une quatrième scène. Au programme, la diversité des musiques électroniques représentée au travers de ses quatre univers : la Main Stage, la Scène Techno, la scène Hardstyle et la Beach Stage. La Main Stage accueille les têtes d’affiches de l’EDM internationale. Le programme de la main stage 2018 : AFROJACK // ARMIN VAN BUUREN // DIPLO // JAUZ // MALAA & TCHAMI // MARTIN GARRIX // DJ SNAKE // STEVE ANGELLO // TIMMY TRUMPET BAKERMAT // BELLECOUR // BORIS WAY // CARNAGE // D.VANGELIS & MOKSI // DAMIEN N’DRIX // HENRI PFR // JAMES HYPE // KIDNUN // MAURICE WEST // MERCER // MOKSI // OLIVER HELDENS // SAN HOLO // VINI VICII
Le line-up inclut cette année le retour de la star française DJ SNAKE pour la troisième année consécutive en ouverture du festival le 12 juillet. Ses acolytes TCHAMI & MALAA du label Pardon My French représenteront la France le jour de la fête nationale le samedi 14 juillet, accompagnés des superstars hollandaises de l’EDM, AFROJACK, ARMIN VAN BUUREN. Deux artistes feront également leur retour en terre catalane pour le plus grand plaisir des festivaliers, le suédois STEVE ANGELLO et le jeune DJ prodige hollandais MARTIN GARRIX que l’on retrouvera aux platines le vendredi 13 juillet. Le dj/producteur américain DIPLO fera quant à lui sa première participation à l’Electrobeach le 12 juillet prochain aux côtés de son compatriote JAUZ aka Sam Vogel. A PROPOS DE L’EMF : Lancé en 2009 par la Mairie du Port-Barcarès (Pyrénées Orientales) dans le but de dynamiser la commune et attirer un public jeune, le Festival Electrobeach a su se hisser au rang des géants internationaux du secteur comme Tomorrowland ou l’Ultra Music Festival. Avec la plus forte croissance de fréquentation des festivals français, l’Electrobeach se place désormais en 3ème position des festivals de musique français (derrière les Vieilles Charrues et Solidays) et en tête des festivals de musiques électroniques. BILLETTERIE Pass 3 jours en vente au tarif de 149€ hors droits de locations. Pass 1 jour en vente à partir du 26/03/2018 au tarif de 95 € hors droits de locations. Billetterie sur www.electrobeach.com et dans les réseaux Fnac, Carrefour, Géant, Système U & Carrefour. pErpignan caMpagnE dE dératisation Et dE désinsEctisation Comme tous les ans, Perpignan Méditerranée Métropole, Véolia eau et la Ville de Perpignan organisent une grande campagne de dératisation et de désinsectisation des réseaux d’assainissement communautaires de la commune. La campagne débu-
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
-5
tera le 26 mars par les quartiers du Haut, Moyen et Bas Vernet, et s’achèvera le 29 mai 2018 par le Centre Historique : St Jacques, La Réal, St Mattieu et St Jean. Un planning par secteur est disponible dans chaque Mairie de Quartier.
La coopération et la participation de tous les habitants, syndicats et bailleurs des immeubles privés, est un facteur important de réussite de ces opérations. Aussi, tous les occupants, propriétaires, syndicats et bailleurs sont donc invités à traiter leurs locaux par l’application de produits biocides par les entreprises habilités à cet effet : - produits utilisés en dératisation : bromadiolone 0.005 % - produits utilisés en désinsectisation: bendiocarb 80% + perméthrine 12g/l en laque à privilégier pour le privatif car rémanence et meilleure adhésion. Une attention particulière est demandée au traitement des cours, des locaux-poubelles, des caves et des espaces difficilement accessibles.
Lutte contre la présence de rats La prolifération de rats s’explique par tous les déchets jetés sur l’espace public et/ou privé ainsi que les mauvaises conditions de présentation des déchets à la collecte des ordures ménagères. La nourriture donnée aux pigeons ou aux animaux errants est un facteur de risque de recrudescence. La présence de nombreux chantiers de construction ou d’aménagement peut conduire les rats à sortir de terre et surtout les dépôts de détritus alimentaires qui les détournent des produits de traitement contre leur prolifération dont ils doivent se nourrir pour être éliminés. Pour que les prochaines actions de dératisation soient efficaces, nous invitons chacune et chacun à faire preuve de responsabilité afin de veiller à la bonne élimination de leurs déchets afin de ne plus voir ces pratiques se renouveler.
Lutte contre la présence de blattes Initialement originaires des zones tropicales, les blattes ou cafards se sont développés dans le monde entier. Ils aiment les milieux chauds et humides. Evitant la lumière, elles se cachent le jour pour sortir en grand nombre la nuit. Parasites omnivores, ils aiment particulièrement les féculents, les aliments sucrés, la viande, les produits laitiers et les légumes. On les rencontre souvent à proximité des matières organiques en décomposition et surtout dans les égouts, les canalisations, les caves humides, les vérandas et d'autres endroits humides comme les buissons, sous les terreaux de feuilles, sous les paillis... Comme pour les rats, il faut veiller à ne pas laisser trainer toute nourriture, tout déchet organique, Il faut veiller à leur bonne évacuation et au bon stockage des containers à ordures ménagères, et lutter contre les endroits chauds et humides (caves et sous-sols inondés ou mal ventilés).
appEl a FilM... Un concours du film court est organisé dans le cadre du Festival École-Entreprise qui se déroulera le 26 juin 2018 à Gruissan (Aude). Ce concours est lancé à l'initiative de DouzeFrance et produit La Douzième Vague. Il est ouvert à toute œuvre originale, sur support vidéo, en langue française ou sous-titrée ou sans dialogue (fiction, documentaire, docu-fiction, animation..), dont la durée n’excède pas huit minutes (générique compris). Le thème : Ecole et Entreprise, l'avenir en devenir : tradition, transmission et innovation. Date limite d’envoi des films : 27 avril 2018 Diffusion et palmarès : 26 juin au Palais des Congrès de Gruissan Règlement complet, renseignements et inscriptions sur douzefrance.com
PUB-LJC-GABARIT_Mise en page 1 19/03/2018 12:21 Page 1
144-PA-LJC_LJC 2018 02/04/2018 20:27 Page 7
Catalan le journal
Catalan le journal
.com
PETITES ANNONCES .com
VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES GRATUITES
Comment publier votre Annonce Gratuite* ?
* hors coût d’appel, offre réservée aux particuliers
3 € / appel Par Téléphone : 0 899 966 777 24h/24, 7j/7 sur boîte vocale Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne
Par Courrier :
Joindre impérativement 3 timbres poste DANS l’enveloppe
1- Je rédige mon annonce :
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ ______________________________________
2- Je choisis mon option :
o Annonce gratuite Joindre impérativement 3 timbres poste NE PAS COLLER LES TIMBRES SVP !
VENDEZ PLUS FACILEMEN o Annonce + Fond fluo 5 o Annonce + Photo 7€
Adresse :_______________________________________________________
_______________________________________________________________
CP :___________________Ville :____________________________________
Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
4- Je règle mon option :
je fais don de mon réglement à l’Agence Catalane de Presse Association loi 1901, à but non lucratif, partenaire du Journal Catalan.
o Je règle_______€ par CB N°
Date de Validité Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire)
o Je règle _______ € par chèque bancaire, à l’ordre de «Catalane de Presse» association loi 1901 à but non lucratif
5- Je poste mon annonce :
Le Journal Catalan - 2, rue du Bélier - 66300 Thuir ATTENTION !!!
Beaucoup d’entre vous passent leurs annonces par téléphone, sur notre boîte vocale (merci de votre confiance). Malheureusement nous ne pouvons pas toutes les traiter car nombreux sont ceux qui n’articulent pas, qui dictent beaucoup trop vite ou qui oublient, tout simplement, de nous laisser leurs coordonnées. Les points à ne pas oublier lorsque vous téléphonez, étant donné que vous êtes sur une boîte vocale : • Commencez par laisser vos prénom, nom, adresse et n° de téléphone. • Dictez votre annonce lentement, en articulant bien et en n’hésitant pas à répéter et à épeler les noms des marques (nous ne les connaissons pas toutes). • N’oubliez pas de stipuler pour la rubrique “Animaux” le numéro de tatouage, il est obligatoire et pour la rubrique “Offres de services” votre numéro de registre professionnel.
Mentions obligatoires dans la rubrique animaux
- La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°SIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 0 899 966 777
Divers
lVds divers : cadres Uncock étang de Leucate, bidons d’huile vides, évier en granit, corbeilles, 4 pierres, pelle de boulanger, plat à four, tél. fixe et mobile, sommier, marbre, caillebotis, sacs, ceintures, ridelles, brancards, phares. Et en sport sur l’USAP, Laure Manaudou la nageuse, Tour de France cycliste, maillots catalan à XV, multisports du Roussillon et régional, billets de match, etc... Tél. 06.88.94.66.04 lVds divers : table de salon ovale, plateau en verre, support en fer forgé à 30€, petit radio réveil à 8€, 31 images de joueurs, posters équipe de France 2010, Montpellier, Narbonne, Toulouges féminines, XIII Catalan en rugby, Champions du monde et Montpellier en handball. Magazines : Charlie Hebdo, France Dimanche, L’Express, Paris Match, Ici Paris, Voici, Détective, Closer, Public, Elle, Femme Actuelle, Maximal, Emoi, séries télévision de 1954 à 1980, etc... Tél. 06.88.94.66.04
lVdsfusil sporting ou chasse, cal. 12 Winchester Select Light chambre inverter + canons 71 gravures (faisans, bécasses) avec 4 chokes invector pilus (neufs), valise, tiré moins de 1500 cartouches. Tél. 04.68.29.54.73 ou 06.47.80.98.39
LOISIRS
Collections Demandes
lRecherche montres anciennes et modernes. Tél. 06.47.47.46.90
lRecherche vieux appareils photos, postes de radio, platines disques, ampli. Tél. 07.69.93.85.57
AUTO
T
3- Je renseigne mes coordonnées :
Signature :
MAISON
Alfa Roméo
€
Nom :___________________________Prénom :_______________________
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
Alfa Roméo Giulietta 3, 2.0 JTDM 170S/S Exclusive, 40756km, an.2013, 7CV, diesel, blanc, 5 portes, aide parking, becquet, différentiel arrière à glissement limité, radar de recul, rétro. dégivrants rabattables électriquement et électriques, sorties d'échappement chromées, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, clim. auto. multi-zone, fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., sièges réglables en hauteur, sièges électriques, support lombaires, système audio CD/MP3, vitres teintées électriques, volant cuir, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag frontal, airbags front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. mainlibre bluetooth, phares av. de jour, projecteurs anti-brouillard, 3ème appuie-tête ar. et accoudoir central, appuis-tête avant actifs, bacs de portes avant, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, cache bagages, calandre chromée, ceinture de vitrage chromée, commandes du système audio au volant, commandes vocales, compte tours, contrôle de pression des pneus, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, kit fumeur, lampes de lecture à l'avant, miroir de courtoisie passager éclairé, ouverture des vitres séquentielle, pare-brise thermique, phares halogènes, pommeau de levier de vitesse métal, porte-gobelets ar./av., roue de secours galette, système Start & Stop, température extérieure, tmc, garantie 6 mois, 14900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Fiat
Fiat 500 Lounge 1.2 8v, 69CV, essence, 9900€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 3 € / appel
24h/24, 7j/7 sur boîte vocale
Fiat 500L, 1.4 16V 95 Easy, 29235km, an.2014, 6CV, essence, blanc, 5 portes, jantes alu., rétro. électriques, accoudoir central ar./av., banquette 1/3 - 2/3 coulissante et rabattable, cache-bagages, climatisation, direction assistée, fermeture électrique, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, support lombaires, système audio CD/MP3, vitres teintées électriques, volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag frontal, airbags front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, 2ème rangée de sièges coulissants, bacs de portes avant, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av./ar. couleur caisse, commandes du système audio au volant, commandes vocales, compte tours, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, phares halogènes, porte-gobelets ar./av., siège conducteur avec réglage lombaire électrique, siège passager avec réglage lombaire, siège passager rabattable, sièges arrière coulissants, sièges rang 2 inclinables, système audio, tissu gris et inserts cuir noir, 11900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Infiniti
-7
auto., GPS, ordi. de bord, régul./limit. de vitesse, système audio CD/MP3, écran tactile, ABS, AFU, airbag front. + lat. rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte-tours, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, filtre à pollen, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poches d’aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, système Start & Stop, 14900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Nissan Juke 1.5 DCI 110 N-Connecta, 10710km, an.2017, 5CV, diesel, gris squale métal., 5 portes, 1ère main, aide au parking avec caméra de recul, jantes alu., lunette ar. dégivrante, rétro. dégivrants, rabattables électriquement, sorties d’échappement chromées, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte mainlibre, clim. auto., fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prise audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées,, teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions réglable en hauteur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbags frontal + latéral rideaux, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EDB, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, 6 hautparleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, ceintures av. ajustables en hauteur, commandes mode éco., commandes du système audio au volant, compte tours, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, filtre à pollen, interface média, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poches d'aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets avant, répétiteurs de clignotant dans rétro ext., rétro. rabattables auto., rétro. électriques, services connectés, système audio, système Start & Stop, température extérieure, tmc, 16901€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Infiniti Q30 1.5D 109 Premium, 15430km, an.2016, 5CV, 5 portes, diesel, black Obsidian, 1ère main, becquet, frein de parking auto., jantes alu., accoudoir central avant, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, clim. auto. multi-zone, ABS, AFU, airbag frontal, airbag genoux anti sous-marinage, airbags front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, EBD, ESP, essuie-glaces auto., fixations Isofix, 6 haut parleurs, aide au démarrage en côte, alarme volumétrique, appui-tête conducteur réglable hauteur, appui-tête passager réglable en hauteur, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, buses de lave-glace chauffantes, carte main-libre, ceinture de vitrage chromée, commandes vocales, compte tours, contrôle de pression des pneus, direction assistée, échappement à double sortie, éclairage au sol, écran multifonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, feux ar. à Led, feux auto., interface média, kit de réparation crevaison, kit tél. mainlibre bluetooth, ouverture des vitres séquentielle, phares av. de jour à Led, régul./limit. de vitesse, système audio CD, système Start & Stop, écran tactile, 23900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Nissan Juke 1.5 DCI 110N-Connecta, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 9800km, an.2017, 5CV, èrediesel, Kadg-gris squale métal., 5 portes, 1 main, aide par06.12.33.36.96 king avec caméra de recul, jantes alu., lunette arrière dégivrante, rétro. dégivrants, Mercedes rétro. rabattables électriquement, sorties d’échappement chromées, banquette 1/3 - 2/3, banquette rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto., fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur, écran tactile, 3 Mercedes Classe GLA 200CDI Inspiration ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag 7G-DCT + GPS + Xénons, 04.2016, front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, 16000km, noire, diesel, 32900€. Garage Al- contrôle de pression des pneus,EBD, ESP, balat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - essuie-glaces auto., feux auto., fixations Iso66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. fix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, 6 Tél. 04.68.92.26.92 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, ceintures Nissan avant ajustables en hauteur, commandes mode éco, commandes du système audio au volant, compte tours, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, filtre à pollen, interface média, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur et passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poches d’aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets avant, répétiteurs de clignotants dans rétro. ext., Nissan Juke , 1.5 DCI 110 Stop/Start rétro. rabattables auto., rétro. électriques, Connect Edition, 58973km, an.2015, 5CV, services connectés, système audio, système diesel, gris, 5 portes, aide parking avec ca- Start & Stop, température extérieure, tmc, méra de recul, jantes alu., lunette arrière dé- 17501€. Nissan Perpignan. Rd Point du givrante, banquette 1/3-2/3 rabattable, Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpicaméra de recul, carte main-libre, clim. gnan. Tél. 06.12.33.36.96
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
PUB-LJC_Mise en page 1 19/02/2018 07:53 Page 22
144-REDAC_LJC 2018 02/04/2018 21:35 Page 9
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Canet-en-Roussillon
Le premier bilan du Conseil local de sécurité mentale
A
Le mardi 20 mars, Serge Alberny, vice-président du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS), résumait les actions de ce nouveau comité
près sa première d’existence, le Conseil local de sécurité mentale se réunissait en assemblée plénière pour dresser le bilan sur ses activités.
L’autre objectif de l’assemblée est la programmation de conférences afin de faire évoluer les représentations de la maladie mentale, d’informer le public sur le soin spécialisé ou de traiter des thèmes particuliers en lien avec la maladie mentale. Le 22 mars dernier, une conférence sur les addictions a par ailleurs inauguré cette action.
Cette assemblée a également présenté le bilan de l’installation du Centre Médico-Psychologique (CMP) implanté sur la commune de Canet depuis 2015. Le partenariat reconnu autour du CLSM a permis aux Canétois de repérer plus facilement l’institution et de l’appréhender plus simplement. Premier bilan : une très forte hausse des actes médicaux réalisés (+ 7 000 actes en 2017) avec une cané- Actions de la population soutenues pour 2018 prise en charge croissante le CMP propose, au-delà Depuis janvier 2017, toise. Un groupe d’informations et échanges est en cours des consultations et suivis médicaux des activités de constitution les personnes sur indications médicales. pour informer qui ac- thérapeutiques cueillent du public pouvant avoir des problèmes de par Carole attitudes de Thuir, représentée santé. Quels discours, quelles avoir, com Enfin, l’Hôpital dans l’élaboration d’un Projet ? Un premier Gleyzes, ment désamorcer un conflit temps s’est engagé un diag- Aujourd’hui, d’information est prévu pour les agents de la ville Territorial de Santé Mentale. à jour des insuffisances en charge de l’accueil du public, qui pourra être ou- nostic est posé qui a mis partenaires. dans la prise en charge vert à d’autres de la maladie mentale, et des axes de travail sont proposés. Le Centre médico-psychologique
20 mars, Serge Alberny, vice-président du Le mardi Centre Communal d’Action Sociale (CCAS), résumait les actions de ce nouveau comité. En 2017, le
travail apporté a permis la création d’une cellule d’analyse des Cet situations complexes. espace de travail rassemble intervenants auprès différents d’une personne un projet de afin de déterminer prise en charge, et de soutien d’accompagnement le plus adapté. Cette cellule doit permettre de pré- qui pourrait venir la dégradation de la situation à une hospitalisation sous contrainte conduire sociale. « Cette cellule s’est réu et/ou une exclusion s’est dotée d’outils nie 7 fois en 2017. Elle de suivi et s’ouvrent à d’autres des situations aujourd’hui de l’action sociale et de la santé. », expartenaires plique Serge Alberny.
L
-9
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
Perpignan/ Sant Jordi
aux exposants Appel e samedi 21 avril prochain, la ville de Perpignan vivra au rythme des animations programmées dans le cadre de la traditionnelle
LE CHIFFRE
72 736
à effectuer auprès du Service des Affaires Catalanes avant le 7 avril qui procédera ensuite à l’attribution des emplacements. À noter que les inscriptions sefête de « Sant Jordi ». ront acceptées dans la limite disponibles. des places L’installation sur est prévue dès 8 h et les animations À cette occasion, et sont invi- place les éditeurs les auteurs se dérouleront de 10h à 19h. tés à réserver les emplacements mis gracieusement routières d'infractions à leur disposition par des Affaires la Ville sur le quai Vauban. Les Services Catalanes : C'est le nombre en 2017, dans les associations et la presse nord-catalane seront ins marty.dominique@mairie-perpignan.com - qui ont été relevées, contrôles par les tallées pour leur part place de Verdun. Par ailleurs, les 04.68.62.38.82 effectués P-O, lors des professionnels bouquinistes) se (libraires services de police et de gendarmerie. d’occasion, concernaient tiendront sur la place Pour le marché aux fleurs, les inscriptions s’effectuent 37 823 (soit 52%) des Gambetta. auprès de Madame Carole Joly : excès de vitesse. Un vide-livres se joly.carole@mairie-perppignan.com géant partagera la place de la Vic le toire avec marché aux fleurs. Les inscriptions sont
Catalan
le journal
.com
1
er journal gratuit
d’info des P-O
PUB-LJC_Mise en page 1 05/03/2018 13:55 Page 7
CARROSSERIE
votre prochaine voiture neuve est ici
Albalat & fils
Rue de la Courregade ZI La Mirande 66240 Saint-Estève
www.albalat.multimarque.fr
04 68 92 26 92
VOLKS SWAGEN TT-ROC 11.5 .5 TSI TSI ACT ACT STYLE ST YLE 6,6 / 4,6 / 5,3* | 120** | Essence
CITROËN C3
INCLUS DE SÉRIE C Climatisation limatisation
11.2 .2 PPURETECH URETECH 8822 FFEEL EEL
Aide au au stationnement stationnement Aide
5,7 / 4,1 / 4,7* | 109** | Essence
2277 7728 28 € EN STOCK
1166 9919 19 €
24 990 € 10 %
EN STOCK
DACIA SANDERO 0.9 0.9 TTCE CE TROTAMUNDOS 66KW 66KW TROTAMUNDOS 5,8 / 4,3 / 4,9* | 115** | Essence
de navigation navigation SSystème ystème de
12 051 € 6 % PEUGEOTT 308 1.22 PPURETECH 1300 1. URETECH 13 ACTIVE AC TI V E 5,7 / 3,8 / 4,5* | 104** | Essence
SSystème ystème de de navigation navigation
22 759 € 18 % SKODA FABIA 11.2 .2 TTSI SI 66 66 AMBITION AMBITION 6,0 / 4,0 / 4,7* | 107** | Essence
EN STOCK
11.2 .2 PPURETECH URETECH 1110 10 AALLURE LLURE EEAT6 AT6
INCLUS DE SÉRIE C Climatisation limatisation
5,7 / 3,8 / 4,5* | 104** | Essence
2222 5531 31 €
16 898 € 25 % RENAULT MEGANE
INCLUS DE SÉRIE C Climatisation limatisation
AAide ide au au stationnement stationnement
2244 273 273 €
14 990 € 17 % PEUGEOTT 208
INCLUS DE SÉRIE C Climatisation limatisation
AAide ide au au stationnement stationnement
1122 820 820 €
EN STOCK
INCLUS DE SÉRIE C Climatisation limatisation
11.5 .5 DCI DCI EENERGY NERGY GT GT LLINE INE EEDC DC 81KW 81KW 4,0 / 3,5 / 3,7* | 95** | Diesel
3300 0082 82 €
INCLUS DE SÉRIE C Climatisation limatisation BBoîte oîte automatique automatique SSystème ystème de de navigation navigation
23 765 € 21 % VOLKSWAGEN TIGUAN
INCLUS DE SÉRIE C Climatisation limatisation Aide Aide au au stationnement stationnement
11.4 .4 TTSI SI 1110KW 10KW D DSG SG 44WD WD B BMT MT COMFORTLINE C OMFORTLINE 7,8 / 6,8 / 8,1* | 129** | Essence
INCLUS DE SÉRIE C Climatisation limatisation BBoîte oîte automatique automatique Quatre Q uatre roues roues motrices motrices
1166 1108 08 €
3399 4477 77 €
15 576 € 18 %
34 519 € 16 %
Retrouvez-nous sur notre site aavec vec plus de 26 marques en en stock stocketetconfigura configurables configura bles
photos des produits ne sont paas contractuelles. * Consommation EU l/100 km : urbaine / extra-urbaine / mixte ** Émission C02 en cycle mixte (g/km) Les informations sur les consommations de carburant et les émissions de C02 de tous les modèles de voitures particulières neuves, contenues dans le guide de l’ADEME, peuvent être obtenues gratuitement chez nous et auprès de l’ADEME et consultées sur le site internet : www.ademe.fr.
144-PA-lJC_lJC 2018 02/04/2018 20:27 Page 11
Catalan le journal
.com
14€
THEATRE
Café ThéâTre La place à 14€ au lieu de 17€
Catalan le journal
Votre place à 14 € au lieu de 17 € ! 1 coupon valable par personne
.com
lacomediedesktalents.com
LA COMEDIE DES K’TALENTS - 8 r. Aristide Bergès 66000 PERPIGNAN - 06 10 07 16 68 Offre valable jusqu’au 30/04/18 sur présentation du Coupon non cumulable avec d’autres promotions en cours
BONNES ADRESSES
ALIMENTATION
CARROSSERIE
* voir condition en magasin
CDP aUTO FRANCHISE* O FF ER TE
Carrosserie - Mécanique Peinture - Véhicules d’occasion
Accident, bris de glace...
...vous êtes libre de choisir le professionnel qui intervient sur votre véhicule ! Aucune assurance, ni assistance, ne peut vous imposer une carrosserie ! Polygone Nord - Rue beau de Rochas
PERPIGNAN - Tél. 04 68 61 24 64
CHAUSSURES
BeSSON ChaUSSUreS
-10% sur présentation du journal
PETITES ANNONCES
7€
CINEMA
MeGa CaSTILLeT La place de cinéma à 7 euros
Catalan le journal
valable tous les jours à toutes les séances jusqu’au au 30/04/18 de 2 à 8 personnes à 7 euros (hors supplément 3D)
.com
MEGA CASTILLET - ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN - 08 92 68 75 35 Offre valable jusqu’au 30/04/18 sur présentation du Coupon non cumulable avec d’autres promotions en cours
Nissan Juke 1.6 DIG-T 218 Nismo RS, 35326km, an.2016, 13CV, essence, blanc lunaire métal., 5 portes, 1ère main, aide parking, becquet, châssis sport, différentiel arrière à glissement limité, jantes alu., lavephares, lunette ar. dégivrante, rétro. dégivrants, rabattables électriquement, sorties d’échappement chromées, banquette 1/3 2/3 rabattable, cache bagages, carte mainlibre, clim. auto., fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, vitres teintées électriques, volant multifonctions réglable en hauteur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares adaptatifs, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, 6 haut parleurs, banquette arrière 3 places, boucliers av. et ar. couleur caisse, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte tours, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, filtre à pollen, interface média, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur et passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poche d’aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets avant, pédalier sport, répétiteur de clignotant dans rétro. ext., rétro. rabattables auto., rétro. électriques, sellerie suédine sport, services connectés, sièges conducteur et passager chauffants, système audio, système Start & Stop, température extérieure, tmc, volant cuir et alcantara, 19900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
hors promotions et soldes
1741 av Espagne - PErPiGNAN
Tél. : 0 825 35 11 34
Facturés 0,112 € les 45 premières secondes puis 0,15 € / min ensuiteune surtaxe s’applique en sus depuis les réseaux mobiles.
DéMéNAGEMENT - TRANSpORT
Déménagement Transport :
location de camion avec chauffeur toutes distances, devis gratuit location de monte-meubles avec opérateur.
Tél. : 06 68 80 47 49
GARAGE
siret 800691800
ECV PNEUS SERVICES
VOTRE TOURISmE SPéCIALISTE CAmIONETTE PNEUS
PNEU 4X4
POIDS LOURDS
AGRICOLE
MONTAGE - équilibrAGE - GéOMéTriE - réPArATiON VulCANisATiON à ChAud - MéCANiquE AuTO MOTO
SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES
Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 E-mail : v6pneus@orange.fr rue Pou del Gel - rN9 - 66450 POLLESTRES
OuVErT du luNdi Au VENdrEdi dE 9h à 19h sANs iNTErruPTiON
Nissan Micra 4, 1.2 80 Visia Pack, 22852km, an.2015, 4CV, essence, blanc perle métal., 5 portes, 05/02/2015, lunette arrière dégivrante, banquette rabattable, fermeture électrique auto., ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB/auxiliaires, système audio CD, vitres teintées électriques, volant cuir réglable en hauteur, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag frontal, airbags front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, 4 haut parleurs, bacs de portes avant, banquette arrière 3 places, banquette ar. monobloc, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, cache bagages, commandes du système audio au volant, essuie-glace arrière, lampes de lecture à l'avant, levier vitesse cuir, lunette arrière, phares halogènes, porte-gobelets av. et ar., rétro. extérieurs à réglage manuel, sellerie tissu noir, système audio, garantie 6 mois, 7800€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Publiez vos petites annonces gratuites lejournalcatalan.com
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 0 899 966 777
Nissan Micra 4, 1.2 80 Acenta, 22011km, an.2015, 4CV, essence, faag gris tungstene métal., 5 portes, 17/02/2015, becquet, lunette arrière dégivrante, rétro. électriques, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, clim., fermeture électrique auto., ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB/auxiliaires., régul./ limit. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD, vitres teintées électriques, volant cuir multi-fonctions réglable en hauteur, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag frontal, airbags front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, feux ar. à Led, fixations Isofix, kit tél. mainlibre bluetooth, 4 haut parleurs, bacs de portes avant, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av et ar couleur caisse, cache bagages, commandes du système audio au volant, commandes vocales, essuie-glace arrière, lampes de lecture à l'avant, levier vitesse cuir, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/ passager, phares halogènes, poches d'aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets ar./av., sièges rang 2 rabattables à plat, système audio, garantie 6 mois, 7900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Nissan Micra 4, 1.2 80 Connect Edition, 33517km, an.2014, 4CV, essence, blanc perle métal., 5 portes, 19/06/2014, aide parking, becquet, jantes alu., lunette arrière dégivrante, rétroviseurs électriques, banquette 1/3-2/3 rabattable, clim. auto., fermeture électrique auto., GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD/MP3, vitres teintées électriques, volant cuir multi-fonctions réglable en hauteur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag front. + lat. rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux ar. à Led, feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, projecteurs anti-brouillard, 6 haut parleurs, bacs de porte av., banquette ar. 3 places, boîte à gant fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, cache bagages, commandes du système audio au volant, commandes vocales, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, lampes de lecture à l'avant, levier vitesse cuir, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/ passager, phares halogènes, poches d'aumônières, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets ar. et av., services connectés, sièges rang 2 rabattables à plat, système audio, tmc, garantie 6 mois, 8501€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Nissan Micra 4, 1.2 DIG-S Connect Edition, 39723km, an.2015, 5CV, essence, blanc perle métal., 5 portes, 1ère main, aide-parking, becquet, jantes alu., lunette ar. dégivrante, 3 € / appel
24h/24, 7j/7 sur boîte vocale
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
THEATRE
- 11
-20%
La BOITe a rIre
12€ la place au lieu de 15€ 1 coupon valable par personne
Catalan le journal
.com
LA BOITE A RIRE - 113, av. du Palais des Expo 66000 PERPIGNAN - 06 60 27 40 36 Offre valable jusqu’au 30/04/18 sur présentation du Coupon non cumulable avec d’autres promotions en cours
rétro.électriques, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, clim. auto., fermeture électrique auto., GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, siège conducteur réglable hauteur, système audio CD/MP3, vitres teintées électriques, volant cuir multi-fonctions réglable en hauteur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, essuieglaces auto., feux ar. à Led, feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, projecteurs anti-brouillard, 6 hauts-parleurs, bacs de portes avant, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, cache-bagages, commandes du système audio au volant, commandes vocales, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, lampes de lecture à l'avant, levier de vitesse cuir, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur et passager, phares halogènes, poches d'aumônières, poignées ton carrosserie, porte-gobelets arrière et avant, services connectés, siège rang 2 rabattables à plat, système audio, système Start & Stop, tmc, garantie 6 mois, 9900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Nissan Qashqai 2, 1.5 DCI 110 Connect Edition, 89668km, an.2015, 5CV, diesel, blanc arctique, 5 portes, 1ère main, aide parking, becquet, jantes alu., lunette arr. dégivrante, rétro. dégivrants et rabattables électriquement, accoudoir central arr./av., banquette 1/3 - 2/3, banquette rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multi-zone, fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise audio USB, régul./limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, sièges réglables en hauteur, système audio CD/MP3, vitres arr. sur-teintées, vitres teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. mainlibre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, radar anti-collision, 6 haut parleurs, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, caméra vue panoramique 360°, ceinture de vitrage chromée, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte tours, contrôle optimal du roulis, dispositif freinage auto., éclairage d'ambiance, écran multifonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets av., reconnaissance panneaux de signalisation., répétiteurs de clignotant dans rétro ext., rétro. rabattables auto. électriques, services connectés, sièges conducteur/passager avec réglage lombaire, système audio, système d'éclairage intelligent, système Start & Stop, tissu graphite acenta/connect, tmc, 15900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Publiez vos petites annonces gratuites lejournalcatalan.com
Nissan Qashqai 2, 1.6 DCI 130 Tekna, 109291km, an.2014, 7CV, diesel, noir métal., 5 portes, 1ère main, barres de toit, becquet, jantes alu., lave-phares, projecteurs xénon, rétro. dégivrants rabattables électriquement, toit panoramique, accoudoir central arrière, banquette 1/3 - 2/3 rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multi-zone, direction assistée, fermeture électrique, fermeture électrique auto., GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, sièges chauffants, support lombaires, système audio carte SD, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, vitres teintées électriques, volant cuir réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag frontal, airbags front. + lat., airbags rideaux, anti-patinage, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, projecteurs anti-brouillard, appuistête avant actifs, bacs de portes ar./av., banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, commandes vocales, compte tours, écran multi-fonction couleur, essuie-glace arrière, FAP, filtre à pollen, lampes de lecture à l'arrière/à l'avant, levier vitesse cuir, miroirs de courtoisie conducteur/passager éclairés, ouverture des vitres séquentielle, parebrise thermique, porte-gobelets ar./av., rétro. électriques, système Start & Stop, température extérieure, tmc, garantie 6 mois, 16700€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Nissan Qashqai (2) 1.5 DCI 110 Connect Edition, 49080km, an.2015, 5CV, diesel, bleu indigo métal., 5 portes, aide parking, becquet, jantes alu., lunette arrière dégivrante, rétro. dégivrants rabattables électriquement, accoudoir central ar./av., banquette 1/3 - 2/3 rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multi-zone, fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise audio USB, régul./ limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, sièges réglables en hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, vitres teintées, vitres électriques, volant cuir multifonctions réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, radar anti-collision, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, caméra vue panoramique 360°, ceinture de vitrage chromée, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte-tours, contrôle optimal du roulis, dispositif freinage auto., éclairage d’ambiance, écran multi-fonctions couleur,
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
PUB-LJC-MEMPHIS-142_Mise en page 1 21/03/2018 10:58 Page 1
et still a C e e ga xe M s Baland 4 e l p i Mult c du Ma 98 2 Za 8 08
T él .
04 6
PE
N A N G RPI
144-REDAC_LJC 2018 02/04/2018 20:41 Page 13
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Canet-en-Roussillon
La commune a validé son plan de sauvegarde
M
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
- 13
ardi 13 mars, la commune est en que l’évacuation d’une classe, d’un camping, le mune afin de pouvoir réagir en cas « d’évènement alerte. La ville est soumise à de montage de batardeau … Les sites pour accueillir de sécurité civile » (catastrophes majeures, incenfortes pluies. Le plan communal de les personnes en détresse ont été ouverts et les dies, inondations …). sauvegarde est déclenché, la cellule moyens de couchage et de réassort testés. La de crise est réunie autour du maire, les services commune a pu vérifier le bon fonctionnement de Au travers de cet outil, chaque cellule est identisont en alerte. Voilà le scénario auquel la ville a la réserve de sécurité civile constituée cette fiée avec un responsable nommé et chargé d’agir programmée, prévenant été soumise pour valider le plan communal de année. raisonnée et de manière sauvegarde, des observateurs de la « crise » en cas d’évènement grave inat sous le regard d’une de basculer dans Préfecture, du Sdis et du bureau déroulé évite à la collectivité d’études Cet exercice surprise s’est sous le contrôle tendu. Ceci en Maianna. « Une de jaune à d’un bureau spécialisé et d’un représentant de la la panique et permet de gérer la crise le plus évolution vigilance de mettre en sécurité la po- des vents violents et de fortes pluies rouge avec préfecture chargés du plan amont de valider l’efficacité possible afin conditions. ressemblant à un épisode cévenol ». Dès réception communal de sauvegarde de Canet-en-Roussillon. pulation dans les meilleures information, de crise a été acti- Chaque étape a été testée et validée par les spé de cette la cellule à jour le DICRIM (Docu Dupont, de la commune, cialistes En parallèle, vée par Bernard Maire qui ont souligné le professionnalisme la ville a mis avec Nicolas en collaboration Fabre, le Directeur dans la méthode proposée. ment d’Information Communal sur les Risques de la ville. responsa Majeurs) qui informe général des services Chaque la population sur les risques a été mis à l’épreuve et a dû activer Le plan communal de sauvegarde est un docu- naturels, les mesures prises par la commune et ble de cellule de mise en sécurité et d’information ment qui formalise une organisation très précise les mesures de sauvegarde des leviers à respecter en cas de de la population au travers d’actions réelles telles et des actions et à mettre en place sur la com- danger ou d’alerte.
Canet-en-Roussillon
D
le cadre du jumelage avec ans May le collège de la côte radieuse nooth, de Canet-en-Roussillon organise un échange linguistique entre jeunes Ca- nétois et jeunes Irlandais. Pour fêter l’arrivée des 18 un jeunes, pot d’accueil a été proposé par la Mairie et animé par les danseurs de Llevantina qui ont fait découvrir la sardane aux nouveaux venus. Un programme riche et diversifié est organisé toute la semaine visant à faire apprécier la ville et la région aux invités.
Bienvenue aux jeunes Irlandais !
En retour, 22 collégiens canétois partiront à la découverte de l’Irlande au mois d’avril. Peutêtre qu’ils y découvriront à leur tour les danses traditionnelles !
Pour les enfants, cet échange est bien souvent la première expérience d’un voyage dans un nouveau pays loin de sa famille et de ses habitudes. C’est une opportunité pour tester une nouvelle langue, découvrir une autre culture mais également une occasion de grandir et de
s’ouvrir vers l’extérieur. Pour Emmanuelle Garbani de Lacvivier, conseillère municipale en charge du jumelage et Gisèle Gayraud, adjointe au Maire, déléguée à l’enseignement, cet échange linguistique est particulièrement important et contribue à l’épanouissement des adolescents. La municipalité tient à apporter son soutien au collège pour que cette belle aventure puisse perdurer.
PuB-LJC_Mise en page 1 05/02/2018 11:21 Page 32
ECV PNEUS SERVICES
VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS
PNEU 4X4
POIDS LOURDS
AGRICOLE
MONTAGE - éQuILIBRAGE - GéOMéTRIE - RéPARATION VuLCANISATION à CHAuD - MéCANIQuE AuTO MOTO
PROMOTIONS jusqu’au 15 mars 2018 SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES
MONTAGE - EQUILIBRAGE - VALVE NEUVE* - OFFERTS Exemples de prix 175/65/R14T/H 185/65/R14H 195/65/R15H 185/60/R15H 195/50/R15V 195/55/R15H/V 205/55/R16 215/55/R16 185/55/R15V 195/60/R15 88H 205/50/R17 195/55/R16V 205/45/R16
La sélection
45€ 56€ 55€ H/V 55€ 57€ 55€ 58€ W/V 68€ W 55€ 57€ 65 W 65€ 65€
SPECIAL Zoé electrique 185/65/R15 88Q E-V
SPECIAL CAMMIONETTES 165/70/R14C 89R Kangoo 60€ 195/70/R15C 80€ 195/65/R16C 90€
FIRESTONE
53€ 74€ 68€ 70€ 67€ 78€ 82€ 104€ V 85€ H/V 72€ 110€ W 98€ 98€
MICHELIN A-A 70dB
SPECIAL CAMPIN CAR : 215/70/R15C Vanco Camper Continental 150€ Camping CP Michelin 165€ Carrier Camper Pirelli 147€
FIRESTONE
110€ 95€ 110€
MICHELIN
67€ 88€ 85€ 85€ 87€ 116€ 102€ 142€ 108€ H 92€ 146€ 114€ 135€ 90€
MICHELIN
91€ 115€ 137€
Cette liste de pneus n'est qu'un aperçu des pneus dont nous disposons. Nous avons d'autres marques et dimensions en stock, ainsi que les pneus pour tout véhicules, moto, auto, fourgon, camion, 4x4 et véhicules agricoles. N'hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement complémentaire. Dans la limite des stocks disponibles. * hors valves à capteur
FORFAIT VIDANGE + FILTRE A HUILE
VIDANGES 59
€
REGLAGE DU PARALLELISME
PARALLELISME 50€ 40€
10w40
59€
ELUB IGOL
5w40
70€
Spécial Volkswagen
5w30
110€
5w30
110€
professional
C4 - Renault professional
Nous réglons le parallélisme de tous les véhicules !
Tout travaux mécaniques Devis sur demande
MONTAGE - éQuILIBRAGE - GéOMéTRIE - RéPARATION VuLCANISATION à CHAuD - MéCANIQuE AuTO MOTO
SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES
Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 www.ecv-pneus-service.com / E-mail : v6pneus@orange.fr Rue Pou del Gel - RN9 - 66450 POLLESTRES
OuVERT Du LuNDI Au VENDREDI DE 9H à 19H SANS INTERRuPTION
144-PA-LJC_LJC 2018 02/04/2018 20:45 Page 15
Catalan le journal
.com
essuie-glace arrière, FAP, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager, ouverture des vitres séquentielle, phares halogènes, poignées ton carrosserie, pommeau de levier de vitesse en cuir, porte-gobelets avant, reconnaissance panneaux de signalisation, répétiteurs de clignotant dans rétro. ext., rétro. rabattables auto. et électriques, services connectés, siège conducteur et passager avec réglage lombaire, système audio, système d'éclairage intelligent, système Start & Stop, tissu graphite acenta/connect, tmc, garantie 6 mois, 17900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
www.point-pneus-guerido.com/
MAS GUERIDO CABESTANY
LE SPÉCIALISTE DU PNEU ET DE LA MÉCANIQUE
Nissan Qashqai 2, 1.6 DCI 130 Tekna XTronic, 6845km, an.2017, 7CV, diesel, gris squale métal., boîte auto., 5 portes, 1ère main, aide parking, barres de toit, jantes alu., lunette ar. dégivrante, phares directionnels, rétro. dégivrants, toit panoramique, accoudoir central av. et ar., banquette 1/3 - 2/3 rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multi-zone, fermeture électrique auto., GPS, ordi. de bord, prise 12V, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, sièges réglables en hauteur, sièges sport, système audio CD/MP3, vitres ar. surteintées électriques, volant cuir multi-fonctions, volant réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, antipatinage, avertisseur d’angle mort, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuieglaces auto., feux ar. à Led, feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs antibrouillard, système de détection de somnolence, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, caméra vue panoramique 360°, ceinture de vitrage chromée, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte tours, cuir/tissu noir, éclairage d'ambiance, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, filtre à pollen, gris squale, interface média, levier vitesse cuir, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager éclairés, ouverture des vitres séquentielle, pare-brise chauffant, poignées ton carrosserie, porte-gobelets ar./av., reconnaissance panneaux de signalisation, répétiteurs de clignotant dans rétro ext., rétro. rabattables auto. et électriques, services connectés, siège conducteur avec réglage lombaire, siège conducteur chauffant, siège conducteur électrique, siège passager avec réglage lombaire, siège passager chauffant, système audio, système d'éclairage intelligent, système de prévention des collisions ar., système Start & Stop, tmc, 25900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
- 15
Nissan Qashqai 2, 1.6 DCI 130 Tekna XTronic, 7853km, an.2017, 7CV, diesel, noir métal., 5 portes, boîte auto., 1ère main, aide parking, barres de toit, becquet, jantes alu., lave phares, lunette ar. dégivrante, rétro. dégivrants rabattables électriquement, accoudoir central av. et ar., banquette 1/3 2/3 rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multizone, fermeture électrique, GPS, ordi. de bord, prise audio USB, régul./limit.de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, sièges réglables en hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, avertisseur d’angle mort, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, radar anticollision, système de détection de somnolence, 6 haut-parleurs, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, caméra vue panoramique 360°, ceinture de vitrage chromée, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte tours, contrôle optimal du roulis, dispositif freinage auto., éclairage d'ambiance, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, interface média, lunette ar., miroirs de courtoisie conducteur/passager éclairés, ouverture des vitres séquentielle, pare-brise chauffant, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets avant, reconnaissance panneaux de signalisation, répétiteurs de clignotant dans rétro ext., rétro. rabattables auto., rétro. électriques, services connectés, siège conducteur avec réglage lombaire, siège conducteur chauffant, siège conducteur électrique, siège passager avec réglage lombaire, siège passager chauffant, système audio, système avancé de détection d'obstacles, système d'éclairage intelligent, système Start & Stop, tmc, 25901€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 0 899 966 777
*
04 68 50 50 68
casions, pneus d’oc ns * Pour des de vente neufs da sur le prix ins, dans la limite n nos magas et sur présentatio des stocks cette publicité de cette de30 avril 2018 jusqu'au
Nissan Qashqai 2, 1.2 DIG-T 115 Tekna, 22311km, an.2016, 6CV, essence, gris squale métal., 5 portes, 1ère main, aide parking, barres de toit, becquet, jantes alu., lave-phares, lunette ar. dégivrante, rétro. dégivrants, rabattables électriquement, toit panoramique, accoudoirs central av./ar., banquette 1/3 - 2/3 rabattable, cache bagages, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multi-zone, fermeture électrique, GPS, intérieur tout cuir, ordi. de bord, prise audio USB, régul./limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, sièges réglables hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions, réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, avertisseur d’angle mort, contrôle de pression des pneus, 6 hauts parleurs, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, caméra vue panoramique 360°, ceinture de vitrage chromée, ceintures avant ajustables en hauteur, commandes du système audio au volant, compte-tours, contrôle optimal du roulis, dispositif freinage auto., éclairage d'ambiance, écran multifonctions couleur, essuie-glace arrière, interface média, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/ passager, éclairés, ouverture des vitres séquentielle, pare-brise chauffant, poignées ton carrosserie, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets avant, reconnaissance panneaux de signalisation, répétiteurs de clignotant dans rétro ext., rétro. rabattables auto. et électriques, services connectés, siège conducteur avec réglage lombaire, siège conducteur chauffant, siège conducteur électrique, siège passager avec réglage lombaire, siège passager chauffant, système audio, système avancé
de détection d'obstacles, système d'éclairage intelligent, système Start & Stop, tmc, 20900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
PETITES ANNONCES
* Sur présentation de ce coupon
PLAQUES IMMATRICULATIONS, ACCESSOIRES VIDANGE, PLAQUETTES, DISQUES, AMORTISSEURS…
Nissan X-Trail 3, 1.6 DCI 130 N-Connecta, 20216km, an.2016, 7CV, diesel, gris argent métal., 5 portes, aide parking avec caméra de recul, barres de toit, becquet, jantes alu., accoudoir central av./ar., banquette 1/3 - 2/3 rabattable et coulissante, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multi-zone, GPS, régul./limit. de vitesse, système audio CD/MP3, écran tactile, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, antipatinage, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux ar. à Led, feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares av. de jour à Led, 6 hautsparleurs, bacs de portes avant, banquette arrière 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, calandre chromée, caméra vue panoramique 360°, ceinture de vitrage chromée, commandes du système audio au volant, compte tours, contrôle optimal du roulis, dispositif freinage auto., écran multi-fonctions couleur, essuieglace arrière, FAP, système Start & Stop, 24900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
3 € / appel
24h/24, 7j/7 sur boîte vocale
Nissan X-Trail 3, 1.6 DCI 130 Tekna XTronic, 7 places, 15697km, an.2016, 7CV, diesel, blanc, 5 portes, boîte auto., 1ère main, aide parking, barres de toit, becquet, jantes alu., lave-phares, lunette ar. dégivrante, rétro. dégivrants, toit ouvrant panoramique, accoudoir central av./ar., banquette 1/3 - 2/3 rabattable et coulissante, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multi-zone, fermeture électrique, GPS, intérieur tout cuir, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, vitres teintées électriques, volant cuir réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, avertisseur d’angle mort, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux ar. à Led, feux auto., fixations Isofix, kit tél. main-libre bluetooth, phares adaptatifs, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, radar anti-collision, système de détection de somnolence, 6 hauts-parleurs, bacs de porte avant, banquette ar. 2 places 3ème rangée, banquette arrière 3 places, blanc lunaire, boîte à gants fermée, boucliers
av. et ar. couleur caisse, calandre chromée, caméra vue panoramique 360°, ceintures de vitrage chromée, commandes du système audio au volant, compte tours, contrôle optimal du roulis, écran multi-fonctions couleur, essuie-glace arrière, FAP, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/passager éclairés, porte-gobelets av./ar., reconnaissance panneaux de signalisation, régul. de couple d’inertie, répétiteur de clignotant dans rétro. ext., rétro. électriques, services connectés, siège conducteur avec réglage lombaire, siège conducteur chauffant et électrique, siège passager à réglages électriques, sièges rang 2 inclinables, sièges rang 3 rabattables à plat, système audio, système d’éclairage intelligent, tmc, 26900€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Nissan X-Trail 3, 1.6 DCI 130 All-Mode 4x4I Tekna, 7 places, 29258km, an.2017, 7CV, diesel, blanc lunaire métal., 5 portes, 1ère main, aide parking avec caméra de recul, barres de toit, becquet, jantes alu., lavephares, lunette arrière dégivrante, rétro. dégivrants, toit ouvrant panoramique, accoudoir central av. et ar., banquette coulissante et rabattable, caméra de recul, carte main-libre, clim. auto. multi-zone, fermeture
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
138-PUB-LJC_Mise en page 1 04/02/2018 21:51 Page 5
144-REDAC_LJC 2018 02/04/2018 21:05 Page 17
Catalan le journal
.com
Pyrénées-Orientales
Ces erreurs du passé qui nous coûtent cher...
I
l y a le ciel, le soleil, la mer, les plages, les rivières, les forêts, la montagne... sans oublier, au-delà de ce patrimoine naturel d'exception, de précieux monuments, de la vigne et du très bon vin, une gastronomie identitaire qui s'appuie sur un garde-manger issu de terroirs regorgeant de récoltes abondantes, une ambiance festive quasi-permanent... et l'on pourrait développer à foison cette carte postale idyllique, au travers de légendes et de vécus depuis les sommets cerdans jusqu'aux criques de la Côte Vermeille, en redescendant sur terre – sans pour autant quitter ce paradis - par le Conflent, les Aspres, le Vallespir, simplement en longeant les fleuves La Têt et Le Tech...
Pourtant, en dépit de ces nombreux attraits, malgré une démographie dynamique et une réelle attractivité maintes fois servie en exemples pour surligner et souligner le bonheur de vivre ici, au cœur de paysages magnifiques, jamais le Pays catalan n'aura traversé jusqu'ici une période économique, sociale et culturelle aussi compliquée, faite d'obstacles et de revers, d'échecs surtout. Alors, que s'est-il passé ? Car les raisons de ce désastre ne sont à chercher ni à Toulouse ni à Montpellier et encore moins à Paris. Ce sont bien les gens d'ici qui n'ont pas su saisir les chances de leur environnement, qui ont loupé plus d'un train, en l'occurrence le TGV, notamment, mais pas que !
e -
Tandis que Jacques Blanc pavait d'or les routes de Lozère...
Droite et gauche, catalanistes compris, sont à mettre dans le même sac, dans le même panier. A tour de rôles, les partis politiques ont eu, à un moment donné, toutes les commandes en main – Département, Région, Gouvernement – pour faire changer le cours des événements. Et tandis, par exemple, pour prendre l'un des départements comptant parmi les plus enclavés et défavorisés de l'exrégion Languedoc-Roussillon (et de France et de Navarre), la Lozère, que l'ancien président de cette ex-Région, Jacques Blanc, alors député-maire de La Canourgue, se battait pour une autoroute gratuite (l'A-75) et paver d'or son réseau routier départemental, sous le soleil du Roussillon l'heure était au farniente. Uniquement. Plutôt que de se projeter dans
DEPARTEMENT
le futur, d'afficher des ambitions audacieuses, visionnaires, « on » se chamaillait dans des polémiques à répétition, avec des finances exsangues souvent illustrées par des politiques locales sectaires, clientélistes, gangrénées par des personnalités d'un autre âge ou des combats d'arrière-garde de partis.
De cette époque, dont certains élus locaux, dans les P-O, sont toujours les dignes représentants, les superbes héritiers, deux à trois décennies plus loin, plus tard, il faut retenir, entre autres, trois erreurs : la Route-Nationale 116, le TGV bien sûr... et le théâtre de l'Archipel.
Concernant la RN-116, elle ne sera plus jamais élargie comme elle devrait l'être pourtant depuis vingt ans. Sur le terrain, des associations, des individus, continuent cependant d'y croire, de se battre. En vain. Quoi qu'on en pense, quoi qu'on en dise, à un moment donné les élus d'ici (et pas d'ailleurs) n'ont pas fait le job. Conséquence, à plus ou moins long terme, nombre de nos stations des Neiges Catalanes sont condamnées. Estil admissible, supportable, les week-ends d'hiver, de passer jusqu'à trois heures sur la route pour aller de Perpignan à Font-Romeu, aux Angles, c'est-à-dire pour parcourir une centaine de kilomètres ? Bien sûr que non. Même du côté de la Principauté d'Androrre, où le choix naturel des voies de communication devait logiquement se faire par Prades et Perpignan pour atteindre le littoral, notamment, les Andorrans se sont tournés vers Barcelone, au sud, et Toulouse, au nord, s'assurant ainsi une bonne desserte. ...le Pays catalan ratait son TGV !
Le TGV ? C'est la cerise sur le gâteau. Autrement dit : c'est le symbole qui ajoute de l'exaspération au mécontentement constant des habitants des P-O. Alors, quand il y avait les financements pour cela, au tout-début des années 90, qu'il fallait parier sur une ligne à grande vitesse (LGV) reliant Montpellier à Barcelone, et dont Perpignan serait évidemment le centre ferroviaire, géographiquement parlant, la mode chez les « Alduyistes » de tous bords étaient de regarder uniquement en direction du sud, par pur souci de clientélisme électoral. Réveiller la
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
- 17
fibre catalane en nourrissant la fierté identitaire. Résultat : un TGV Barcelone/ Perpignan en forme de cul-de-sac. Voie sans issue. Et ce n'est pas demain la veille qu'une LGV verra le jour entre Perpignan et Montpellier. La grande prêtresse de l'Occitanie, Carole Delga, a choisi : ce sera Bordeaux-Toulouse-Narbonne-Béziers-Montpellier... Vous pariez combien ? Nous en reparlerons, pour Perpignan-Montpellier dans un siècle et des poussières. Circulez, y'a rien à voir !
Enfin, le théâtre de l'Archipel. Le royaume perpignanais des bobos moralisateurs et des nanars les plus stratosphériques. Quand il fallait doter la « ville-archipel » d'un Zénith et/ ou d'un grand stade digne de ce nom pour accueillir les deux rugby(s), les élus de l'époque ont fait un choix hallucinant : celui de l'inconséquence. Pire : à l'arrivée, le théâtre de l'Archipel se révèle être pour les habitants de la métropole Perpignan-Méditerranée un gouffre financier, d'autant plus inquiétant que cette « scène nationale » est porteuse de peu d'événements et n'attire pas les foules.
Lors du dernier conseil de communauté de Perpignan-Méditerranée, le 29 mars, des voix se sont encore élevées dans l'hémicycle de l'Agglo pour dire : « ça suffit de payer ! ». Le président Jean-Marc Pujol, qui a succédé à ce poste à Jean-Paul Alduy, a pris la défense du « très cher monument » (si cher à JPA et surtout aux contribuables!), en vantant les mérites (invisibles pour l'opinion publique) qui feraient du théatre de l'Archipel le Castillet perpignanais des temps modernes... Si M. Pujol s'est montré offensif dans sa défense du site, pas sûr qu'il est convaincu. Y croit-il lui-même ? That is the question. Jean-Michel Martinez
PUB-PJD-ALU-LJC-138_Copie de PJD ALU 06/01/2018 15:50 Page 1
Plus de 35 ans d’expérience à votre service
CONCEPTEUR FABRICANT INSTALLATEUR l Menuiserie Aluminium / PVC l Store intérieur / extérieur l Portail, porte de garage, clôture l Façade s Pour vo l Véranda eries menuis
A POUR L T Z E T P E O I S AT I O N 3 D L A U S I V ION EN INSERT
l Bris de glace l Volet roulant / battant l Blindage de porte l Automatisme l Serrurerie, garde corps
Devis gratuit, garantie décennale
Vous accompagne de la conception à l’installation Avenue de Vienne - ZAE Ste Eugénie - 66270 LE SOLER Téléphone : 04.68.67.58.79 paulineguerin.pjd@gmail.com
www.pjd-alu.fr
144-PA-LJC_LJC 2018 02/04/2018 21:28 Page 19
Catalan le journal
.com
électrique, GPS, ordi. de bord, prise audio USB, prises audio auxiliaires, régul./limit. de vitesse, rétro. int. jour/nuit auto., siège conducteur réglable hauteur, sièges chauffants, sièges réglables en hauteur, système audio CD/MP3, vitres ar. sur-teintées, teintées et électriques, volant cuir multi-fonctions réglable en hauteur et profondeur, écran tactile, 3 ceintures ar. 3 points, ABS, AFU, aide au démarrage en côte, airbag front. + lat., airbags rideaux, alerte franchissement ligne, anti-patinage, avertisseur d’angle mort, contrôle de pression des pneus, EBD, ESP, essuie-glaces auto., feux ar. à Led, feux auto., fixations Isofix, phares adaptatifs, phares av. de jour à Led, projecteurs anti-brouillard, radar anti-collision, système de détection de somnolence, 6 haut-parleurs, bacs de portes avant, banquette 40/20/40, banquette arrière 2 places 3ème rangée, banquette ar. 3 places, boîte à gants fermée, boucliers av. et ar. couleur caisse, caméra vue panoramique 360°, ceinture de vitrage chromée, commandes du système audio au volant, compte-tours, contrôle optimal du roulis, dispositif freinage auto., écran multi-fonctions couleur, essuieglace arrière, FAP, filtre à pollen, lunette arrière, miroirs de courtoisie conducteur/ passager éclairés, pommeau de levier vitesse en cuir, porte-gobelets av./ar., reconnaissance panneaux de signalisation, rouge rubis, régul. de couple d'inertie, répétiteurs de clignotant dans rétro. ext., rétro. rabattables auto., rétro. électriques, services connectés, siège conducteur avec réglage lombaire, chauffant et électrique, siège passager chauffant à réglages électriques, sièges rang 2 inclinables, sièges rang 3 rabattables à plat, système audio, système d'éclairage intelligent, système de prévention des collisions ar., système Start & Stop, tmc, volant chauffant, 28901€. Nissan Perpignan. Rd Point du Mas Rous, Chemin de la Faucelle, Perpignan. Tél. 06.12.33.36.96
Peugeot
balat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
PETITES ANNONCES
- Toutes réparations multimarques - Véhicules de courtoisie - Pneumatiques - Recharge climatisation
LAND ROVER RANGE ROVER, RANG SPORT TD HSE 190 CV,
Appts T2
diesel, du 22/12/08, B.A., 246300 km, gris, garantie 3 mois 12 900 €
CHEVROLET CAPTIVA 2,2 VCDI 184 cv, 4x4, 7 places, diesel,
26/04/12,B.A., 171000 km, couleur blanc, garantie 3 mois 10 900
Perpignan, appartement de type T2, idéal pour bureau ou comme logis. Entièrement vidé, celui-ci présente quelques atouts : vue imprenable exceptionnelle, clarté, fonctionnel, proche des commodités en plein cœur de ville, sécurisé, avec ascenseur, gardien. Surface habitable 49m², avec un peu de travaux, 70000€. MIGEREL Jean-Michel. Range Rover Evoque 2.2 Pure, 16600km, Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63 an.2012, blanc, diesel, 5 portes, 109000km, 25900€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
AUDI A6 3.0 V6TDI QUATTRO SLINE, diesel, 5 places, 21/11/07,
Peugeot 208 Active, essence, 7856km, blanc, 12500€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
Peugeot 208, 4 HDI, 12000km, blanc, 12500€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
Renault Kangoo Express, grand Confort DCI 90, diesel, 12950€ HT. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
IMMOBILIER
garantie 3 mois
APPARTEMENTS Studios
Peugeot 2008, 1.6 HDI 90CV Allure S&S, 15445km, gris artense, diesel, 5 portes, 18/05/2015, 17890€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. Perpignan, très joli studio de caractère, situé 04.68.92.26.92 en plein cœur de ville, d'une surface habitable de 29m². Celui-ci se trouve au 3ème et derRenault nier étage d'un immeuble de caractère. Espace complet comprenant : 1 coin cuisine, 1 salle de bains indépendante. Bel espace à vivre tranquille, bien sécurisé, bon voisinage et proche des commodités... A voir absolument, 54000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63 Renault Captur Intens 1.5DCI, 90CV, noir perle orange toit noir, 17000€. Garage Al-
Mandat multiple AMEPi. Canet-Plage, vds grand appartement T2 mezzanine, au 2ème et dernier étage d'une résidence avec piscine ,avec loggia 8m² plein sud, séjour avec cuisine, 1 chambre, 1 mezzanine de 19m² pouvant se fermer en chambre, salle de bain. Meublé. En excellent état. Honoraires charge vendeur. Classe énergie D, situé dans propriété de 182 lots. Charges moyennes annuelles copropriété 869€. Pas de procédure en cours. Prix : 124500€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 0 899 966 777
11 900 €
RACHAT VÉHICULES VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS
12, rue Alfred Sauvy - POLLESTRES gaglione.fils@gmail.com
Mandat multiple AMEPi. Canet, à 1km de la plage, au calme, dans une résidence arborée et sécurisée avec piscine, tennis et parking. vds appartement T2, au dernier étage, avec séjour et cuisine équipée donnant sur terrasse plein sud vue montagnes, chambre, salle d’eau. Climatisation. Excellent état. A visiter sans tarder. Notre coup cœur. Honoraires charge vendeur. Classe énergie C. Situé dans copropriété de 103 lots. Charges moyennes annuelles 1465€ eau/edf inclus. Procédure en cours. Prix : 82000€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
Perpignan, à saisir, bel appartement T2, de 57m², avec ascenseur, accessible, situé en plein cœur de ville, proche des commerces de qualité, comportant 1 chambre, 1 cuisine indépendante, 1 salle de bains et 2 ouvrants à balconnets appartenant à un bel espace séjour, suivi d'une mezzanine donnant place à 1 terrasse plein soleil (privée 12m² environ), 87000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63
€
boite auto, 180000 km, couleur noir,
Volkswagen
UTILITAIRES
Garage la Deveze
Tél. : 04 68 55 12 86
Rover
Peugeot 108, 1.0 VTI 68 Active, 5 portes, 11350km, gris, essence, 9990€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. Volkswagen Golf Advance 1.6TDi, 105CV, 04.68.92.26.92 gris aluminium, 15900€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
- 19
SAS GAGLIONE & FILS
Mandat multiple AMEPi. Canet-Plage, vds studio avec coin nuit, dans une résidence sécurisée avec piscine et parc arboré. EnRenault Captur Intens Energy DCI 110, die- trée avec kitchenette, séjour avec espace sel, 21500€. Garage Albalat et Fils. Zone In- nuit, salle de bains. Parking Idéal dustrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. pour vos prochaines vacances.privé. Honoraires SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 charge vendeur. Classe énergie D. Situé dans copropriété de 240 lots. Charges moyennes annuelles 838€. Pas de procédure en cours. Prix : 66500€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
Renault Clio IV phase 2, Limited, Energy TCE 90, 16600km, 15100€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
Appts T3
Appartement de type T3, sur la ville de Perpignan (66), dans le quartier du Moulin-àVent . Logement entièrement refait à neuf, situé au 1er étage d'un immeuble de 8 lots, cet appartement avec balcon de 7,2m² sécurisé, bénéficie de nombreux avantages de par sa propreté et ses volumes. Hall d'entrée, couloir, WC indépendant, salle d'eau, cuisine équipée (à étrenner) , séjour de 24m², 2 chambres fonctionnelles. Celui-ci est équipé d'une chaudière neuve, de placard de rangement, et toutes les fenêtres sont remises en moderne, avec double-vitrage. Il ne manque rien, pour vous séduire, 1 cave de 9m² et 1 garage à vélo. C'est forcément un coup de cœur pour ce quartier très prisé, autant pour l'étudiant que pour une personne âgée. Un ou plusieurs RdV s'imposent, 76000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63
Mandat multiple AMEPi. Canet-Plage, vds appartement T3, à proximité du centre et de la mer. Séjour ensoleillé, cuisine indépendante, 2 chambres, salle de bains avec fenêtre, loggia fermée. État correct. Petit Immeuble. A saisir rapidement. Urgent. Honoraires charge vendeur. Classe énergie E. Situé dans copropriété : 16 lots. Charges moyennes annuelles 779€. Pas de procédure en cours. Prix : 99500€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
3 € / appel
24h/24, 7j/7 sur boîte vocale
Vds appartement de type F3, exposition Est-Ouest, 78m², composé de 2 chambres avec grands placards, salle de bain, WC séparés, grand salon avec balcon et store, vue sur le Canigou, cuisine avec placard et loggia vitrée, chauffage au gaz. Salon et chambre climatisés, 3ème étage avec ascenseur, dans une résidence de 4 étages, portes sécurisée 3 points et interphone. Idéalement situé, au pied du Moulin-à-Vent, quartier La Lunette, quartier calme. Appartement vendu avec 1 cave et 1 place de parking sécurisé. Aucuns travaux à prévoir, a été repeint entièrement. Proche écoles, commerces, Université, bus. Expertisé à 148000€. Vendu 110000€. Tél. 06.15.78.06.75
Perpignan, appartement T3 de caractère et très original de 99m², au 3ème et dernier étage exclusif, disposant d'un salon-séjour avec cuisine américaine de 40m², donnant sur un balcon traversant par de belles baies vitrées, 2 chambres, salle de bains, buanderie et nombreux rangements. Cet appartement est lumineux et dispose d'un puits de lumière dans le dégagement. Prestations de qualité comme parquet, pierres et poutres apparentes, radiateurs électriques neufs rayonnants. «Distribution originale et fonctionnelle». Bénéfice d'une terrasse panoramique à 360° très ensoleillé et à l'abri des regards, avec vue splendide sur Perpignan et les alentours, 150000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63
lSaint-Cyprien village, vds appartement type 3, 66m², terrasse 16m², neuf, jamais habité, 2 chambres, WC séparé, belle résidence nouvelles normes, volets électriques, clim. réversible, cuisine équipée, garage fermé. A voir, 174000€. Tél. 07.77.38.38.62
Mandat multiple AMEPi. St-Cyprien Plage, vds appartement de type T3, récent et très bien entretenu, vue sur la lagune. Il est composé d'une pièce de séjour avec cuisine équipée, 2 chambres, 1 salle de bains, 1 WC indépendant et 1 grande terrasse. Garage et cave. Bien rare et de qualité, à voir rapidement. Honoraires charge vendeur. Classe énergie D. Situé dans copropriété : 143 lots. Charges moyennes annuelles 615€. Pas de procédure en cours. Prix : 212500€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
Appts T4 Appts T5
Perpignan : Moulin-à-Vent, face à l'université, grand appartement F5 de 100m². Possibilité de faire des chambres étudiantes. Double-vitrage séjour, très lumineux, plein sud. Charges : 60€/mois. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 85000€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
PUB-LJC_Mise en page 1 19/02/2018 08:21 Page 26
3&45"63"/5
“Un petit restaurant qui peut prétendre à rivaliser avec les plus grands.”
Cuisine traditionnelle, produits frais et locaux. Cuisiner sans tricher, avec les meilleurs produits de la région : Bachès à Eus pour les agrumes ; le veau et l’agneau catalan et les légumes du département. Le chef Cédric Guichou privilégie une cuisine créative et généreuse. Des légumes amoureusement choisis, des épices et des herbes sélectionnées avec rigueur, une maîtrise des cuissons offrent aux plats des arômes d’ici et vous envoûtent les sens avec Maestria. Ses salades originales sont une belle alternative pour ceux qui optent pour un repas rapide. Sa carte évolue et puise son inspiration au fil des saisons. Un accueil et un service à la hauteur de vos exigences.
Création STUDIOIDM • © Photos : P. Klein.
Ouvert du lundi au samedi.
33, avenue Gilbert Brutus • 66240 Saint-Estève 04 68 92 80 48 - www.restaurant-el-gringo.fr
144-REDAC_LJC 2018 02/04/2018 20:55 Page 21
Catalan le journal
.com
Canet-en-Roussillon/ Lycée Rosa Luxemburg
DEPARTEMENT
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
- 21
13ème édition du Forum de l'emploi saisonnier
P
ôle emploi, la Mission Locale Jeune et la ville de Canet-en-Roussillon organisent la 13ème édition du Forum de l’emploi saisonnier. Cette rencontre annuelle aura lieu le mardi 17 avril 2018 de 9h à 13h au Lycée Rosa Luxemburg, à la fois facile d’accès et représentant une porte ouverte sur l’emploi, il est le lieu idéal pour organiser cette manifestation. Cet évènement est l’une des actions incontournable pour le dynamisme local de l’emploi. Depuis 14 ans, le forum de l’emploi saisonnier est le rendez-vous où les entreprises sont toujours très nombreuses pour offrir des jobs d’été et rencontrer les demandeurs d’emploi. La qualité de ce forum résulte notamment de la bonne entente des partenaires, constitués d’une équipe hyper dynamique et motivée au service des employeurs et des demandeurs d’emploi. Environ 4 000 personnes se présentent chaque année à l’ouverture des portes.
s’informer sur des formations ou s’orienter vers d’autres secteurs comme l’armée ou le service départemental d’incendie et de secours. L’organisation s’articule autour de différents pôles métiers avec une signalétique efficace pour orienter les candidats vers les entreprises présentes. La formule de l’entretien rapide fonctionne, celle-ci sera donc reconduite cette année, avec une approche directe entre l’employeur et le candidat. En quelques minutes, un premier contact s’établit entre le recruteur et le demandeur d’emploi. Cet échange permet de rencontrer beaucoup de personnes, sur place sur le principe anglo-saxon du « speed dating ». Une méthode très efficace notamment pour la première sélection des candidats.
Pour 2018 : le forum de l’emploi saisonnier poursuit son approche numérique avec un espace dédié au digital au sein duquel, des conseillères présenteront emploi.store.fr. Un outil pour découvrir les services web et mobiles de l'emploi, pour construire son projet, se former, rédiger un CV /lettre de motivation, réussir un entretien... Les postes à pourvoir sont diversifiés et couvrent les secteurs de l’hôtellerie-restauration, de la grande distribution, du service à la personne. Les candidats pourront également
Une zone géographique identifiée favorisant une unité de l’emploi sur le territoire. Tous les candidats motivés par un « job d’été » sont les bienvenus. Une date facilitant la fréquentation des étudiants qui sont en vacances.
Bilan 2017 : le bilan 2017 fût très positif avec 69 entreprises présentes et 570 postes offerts.
Un point « Snacking » sera installé dans l’allée principale du Lycée, permettant de prendre des forces entre deux rendez-vous. Les points forts du forum : Des besoins bien ciblés.
Une information organisée et ciblée par chaque partenaire au travers de réseaux complémentaires.
Une volonté forte de la part des partenaires : Bernard Dupont, maire de la commune, conseiller régional, 1er vice-président de la métropole Perpignan-Méditerranée, a développé depuis plusieurs années une cellule emploi au sein de son cabinet. Cette implication quotidienne reflète sa volonté d’agir en faveur de l’emploi des Canétois et de son action pour agir sur la proximité. Le forum est un évènement organisé par la municipalité depuis 13 ans, ce rendez-vous est la preuve d’une volonté forte pour le soutien de l’emploi et le dynamisme économique. Pôle emploi, la Mission locale Jeune et la ville travaillent conjointement pour actionner les différents leviers permettant de favoriser l’emploi. Une communication régulière entre les structures facilite les démarches de recrutements, l’information sur les évolutions des établissements en matière d’accueil, de règlement ou d’organisation… Quelques petits conseils pour établir un bon contact : Apporter un CV à jour et concis. Rentrer directement dans le vif du sujet. S’entrainer à se présenter en quelques secondes : résumer son parcours et ses atouts ! Se préparer aux questions des recruteurs. Prévoir une nouvelle rencontre ou une date de réponse lors de la conclusion.
Pour tout complément d’information, n’hésitez pas à contacter Isabelle Nicolas, Responsable du Forum de l’emploi saisonnier pour la ville de Canet-en-Roussillon au 04 68 86 70 13.
PUB-LJC-GABARIT_Mise en page 1 02/04/2018 21:51 Page 1
CPI 6601 2016 000 009 316
MANDAT MULTIPLE AMEPI
CANET-PLAGE, Studio 5ème étage vue latérale mer et montagnes. Pièce principale avec cuisine aménagée, 1 SDB avec WC. Proche commerces au pied des plages. Dans copro. de 41 lots Ch. moyennes annuelles 559 €. Pas de procédure en cours. DPE : E. Réf.VA5807096 * 63 500 €
MANDAT MULTIPLE AMEPI
CANET-PLAGE, T3 à prox. du centre et de la mer. Séjour ensoleillé, cuisine indép., 2 chambres, SDB. Loggia Fermée. État correct. Petit Immeuble. A saisir rapidement. Urgent ! Situé dans copropriété : 16 lots. Charges moyennes annuelles 779 €. Pas de procédure en cours. DPE : E. Réf.VA5809096 * 99 500 €
CANET-PLAGE, Villa T7 sur 3 faces avec piscine et appartement T2 indépendant de 53 m2 au rdc. Séjour 43 m2 avec cheminée, cuisine équipée, 3 chambres, 2 SDE. Buanderie. Cellier. Garage. Dépendances. Nombreuses possibilité. Vous allez être séduit par ses volumes. Idéal grande famille ! DPE : C.
*458 000 €
Réf.VP5431096
MANDAT MULTIPLE AMEPI ! TÉ IVI S U CL EX
MANDAT MULTIPLE AMEPI
CANET-PLAGE, Appartement type T2 meublé front de mer dans résidence récente, pièce de séjour avec cuisine entièrement équipée, 1 chambre cabine, 1 SDE rénovée, WC indép., terrasse 6 m2. Produit attractif ! DPE : D. Dans copro. : 207 lots, Ch. moyennes annuelles : 782€. Pas de procédure en cours. Réf.1020 * 118 000 €
ER LOU
CANET-PLAGE, Maison type T3 cabine meublé dans résidence avec piscine. Séjour avec cuisine équipée, 1 ch., 1 cabine, 1 SDE 1 WC indép. terrasse 33 m2 avec abri sécurisé + 1 place de parking privée. Dans copro. de 656 lots. Charges moyennes annuelles 990 €. Pas de procédure en cours. DPE : *D. Réf.1022 128 500 € CANET, Villa T4 dans quartier calme proche toutes commodités. Entrée, Séjour 30 m2 donnant sur salon d'hive r, cuisine équipée donnant sur véranda, 3 ch., SDE, 2 wc. Garage et abri jardin. Excellent état. A visiter rapidement ! DPE : D. Réf.VA5875096. *230 000 €
CANET-PLAGE, Appartement de type T2 vue mer. Pièce de séjour donnant sur la terrasse, cuisine indépendante équipée, 1 chambre et 1 SDE avec WC. Rénové avec gout, joli coup de coeur ! Situé dans copropriété : 26 lots. Charges moyennes annuelles 335 €. Pas de procédure en cours. DPE : E Réf.1030 * 129 000 €
S NCE A C VA
ME RIS U O T
Ouverte du Lundi au Samedi Retrouvez nous :
PROGRAMME NEUF CANET-PLAGE Réf. VA5753096 Réservez votre appartement neuf T3 ou T4 avec terrasse vue sur les Marinas du port. Prestations de standing. Parking couvert. Idéal résidence principale ou defiscalisation Loi Pinel. Livraison été 2018. Prix direct promoteur ! DPE : A.
A partir de : 332 000 €
SAINTE-MARIE LA MER, Maison type T4/5. Entrée, 2 salons dont 1 avec cuisine US équipée, 4 ch., 2 SDE et 1 SDB, 3 WC indép., grande mezzanine. Véranda avec cuisine d'été équipée, grand garage, local technique, le tout sur un terrain avec piscine. A voir vite ! DPE : C Situé dans copropriété de 2 lots. Pas de charge annuelle. Pas de procédure en cours. Réf.V1033 * 349 000 €
ETER ACH
CANET-PLAGE, Quartier résidentiel villa de type T6 sur terrain 3 faces avec piscine couverte. Séjour salon de 44 m2, cuisine équipée, 4 chambres dont une suite parentale de 24 m2 au RDC, 2 SDB. Véranda. Abri jardin. A découvrir ! Réf.1027 * 379 500 €
DRE VEN
WWW.SUDIMMOBILIER.COM
*Les Honoraires sont à la charge du vendeur
ER GÉR
33, Av. de la Méditerranée • 66140 CANET-PLAGE
Tél. 04 68 73 12 03 Mail : sudimmobilier@wanadoo.fr
144-PA-LJC_LJC 2018 02/04/2018 20:28 Page 23
Catalan le journal
.com
IMMEUBLES
Perpignan, immeuble, dans quartier populaire, proche de la nouvelle faculté. Surface importante de 370m², dont 8 appartements voir plus, 9 lots. À rénover dans sa totalité, escalier, etc..., 120000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63
MAISONS
Maisons T2
Exclusivité fichier AMEPi. Canet-Plage, vds adorable maison de vacances F2, à 2 pas de toutes commodités et mer, avec jardin de 32m², située dans une petite résidence. Séjour avec coin cuisine équipé, chambre, mezzanine, salle d’eau. Parking privé. Idéale pour vos vacances ou week-end prolongés. Faibles charges. A visiter dans les meilleurs délais. Honoraires agence charge vendeur. Classe énergie : non soumis. Située dans 1 copropriété de 106 lots. Charges annuelles copropriété 50€. Pas de procédure en cours. Prix : 122000€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
Maisons T3
Argelès : maison de ville F3, en R+1, à Argelès centre, proche de tous commerces, avec facilité de stationner. Séjour et cuisine équipée, 2 chambres. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 76000€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51
Exclusivité fichier AMEPi. Canet Plage, vds maison de type T3 cabine, meublée, dans résidence avec piscine. Elle est composée d'un séjour avec cuisine équipée, 1 chambre, 1 cabine, 1 salle d'eau avec douche italienne et 1 WC indépendant, terrasse de 33m² avec abri sécurisé + 1 place de parking privée. Honoraires charge vendeur. Classe énergie D. Située dans copropriété de 656 lots. Charges moyennes annuelles 990€. Pas de procédure en cours. Prix : 128500€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
Maisons T4
PETITES ANNONCES
1 buanderie, 1 salle de bains, 1 salle d'eau, suivi d'un sous-sol de rangement de 70m². Parcelle de 310m², à rafraîchir. Peu de travaux, très bonne occasion, 239000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. lElne, part. à part. vds maison F4, proche Tél. 06.22.42.27.63 du centre d’Elne, pavillon plain-pied, 3 faces, très belles prestations, état neuf, cuisine bois équipée 17m², séjour 48m², Maisons T6 110m² habitables. Double-vitrage, pas de vis-à-vis, jardinet, cour, garage 40m², 3 chambres avec grand placard. A voir, 220000€. Tél. 06.26.33.08.23 18m², grand garage 42m², double-vitrage, pas de vis-à-vis, proche centre d’Ortaffa. Conso. énergétique C. A voir, 177000€. Tél. 06.26.33.08.23
Banyulencs ou autres, vous voici à Banyuls dels Aspres, village typique perché sur une colline au cœur du vignoble roussillonnais. La visite s'impose, de cette très bellemaison de caractère F4, , encore dans son système féodal. Des volumes importants et des espaces hors du commun, sur sa surface totale de plus de 165m², vont vous paraître surdimensionnés et agréables. Extérieur cocooning, piscine, local technique, barbecue, terrasse, fleurs. En un mot : un havre de paix. A l'intérieur, poutres et pierres apparentes donnent à cette maison un charme moderne et d'époque, desservie par 1 cuisine aménagée très accueillante, suivie de son séjour indépendant de 26m² donnant accès aux bains. Les chambres, au nombre de 3 sont à l'étage, plus 1 surprise géniale à la clef, 299000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63
Villas T4
Perpignan, maison de ville de type T6, 2 faces, avec jardin de 130m² + cabanon. Une belle surprise vous attend à la découverte de ce 5 chambres dont 1 en RdC, salle de bains, WC indépendant, non loin de l'école St-Jean. Cette habitation est pratique d’accès, et permet de se projeter avec facilités. Quartier très calme, paisible et sécurisant, enfants ou personnes âgées en toute tranquillité... C'est une belle adresse, 190000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63
Bompas : villa F4, au cœur de Bompas, dans un quartier calme : séjour cuisine en L, donnant sur le jardin. A l'étage : 3 chambres et 1 séjour cheminée de 25m², salle de bains, garage, climatisation réversible, double-vitrage. Honoraires d'agence vendeur. Maisons + appart. Prix : 189000€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51 lSud de Perpignan, sur terrain de 500m² constructible, transversal, sur 2 voies, maison 2 habitations F2 de 60m², double-vitrages, bas 2 terrasses, proche centre-ville, quartier La Lunette. A visiter, 240000€. Tél. 06.26.33.8.23
MAS
Canohès, maison de type T4, sur une parcelle de 518m², possédant 3 chambres dont 1 au RdC, l’idéal. Venez vous rendre compte sur place de cette belle construction des années 1982, qui saura vous séduire, tant pour son espace extérieur que pour ses prestations de qualité, sur une surface habitable de 146,81m². Espace propre et arboré, tranquille dans sa totalité, 4 faces avec piscine, forage, arrosage automatique total, atelier extérieur, grand garage, tout est au RdV. Une visite s'impose, certainement le coup de cœur du moment..., Thuir, mas, exceptionnel, à 3mn du centre330000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly ville. La visite commence à l'écoute du ruissellement de l'eau, un moment Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63 exceptionnel qui vous tiendra en haleine à chaque instant. Majestueux, magnifique, fantastique édifice de 250m², sur une parcelle sans vis-à-vis de 2 hectares, vous aurez forcement le coup de cœur. Piscine, garage, salle de bains, salles d’eau, tout est au RdV. Une belle promenade s’impose, vous en aurez plein les yeux, et tout cela sous garantie, 545000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63
VILLAS Dans l'un des plus beaux villages de France, Castelnou, à seulement 20mn de Perpignan, très belle maison T4, style forteresse Villas T3 de l'époque médiévale, possédant un panorama exceptionnel. Située au sommet du village, lieu magique délivrant des souvenirs impérissables, dans 120m², 3 chambres bien desservies dont 1 délivrant 1 belle salle de bains au RdC, cuisine américaine, séjour, salle à manger, sur patio. A l'étage : chambre et salle d'eau, suivi d'un 2ème avec chambre et terrasse. Parking, possibilité d'extension, 490000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Pollestres : villa F3, 3 pièces, neuve, de plain-pied, sur terrain de 258m², exposée Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63 plein Sud. 2 chambres, séjour spacieux et lumineux, avec cuisine ouverte, salle de bains, garage + jardin privatif. Eligible Loi Maisons T5 Pinel et Ptz +. Honoraires d'agence vendeur. lOrtaffa, part. vds maison F4/F5 + jardin Prix : 169700€. Pollestres Immo. Tél. 200m², RdC + étage, 3 faces, 118m² habita- 04.68.21.04.51 bles, séjour 40m², cuisine 17m², terrasse 18m², grand garage 42m², double-vitrage, pas de vis-à-vis, proche centre d’Ortaffa. Conso. énergétique C. A voir, 177000€. Tél. 06.26.33.08.23
Fourques : maison de ville F4, 2 faces, donnant sur 2 rues, du potentiel, possibilité de faire 4 chambres, à se réapproprier. Hall d entrée : 1 chambre en RdC, salon d’été donnant sur jardin. A l’étage : cuisine, salon, 2 chambres avec placards, salle d’eau, WC séparé. Grand garage et jardin. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 169000€. Pollestres Perpignan, aux alentours des années 1950,venez découvrir ce 4 faces, proche de Immo. Tél. 07.76.02.22.09 toutes commodités, à 5mn du centre-ville, lOrtaffa, part. vds maison F4/F5 + jardin cette maison F5 possède 1 jardin agréable 200m², RdC + étage, 3 faces, 118m² habita- permettant une vie extérieure confortable. bles, séjour 40m², cuisine 17m², terrasse Espace intérieur habitable de 122m² convenablement refait, comprenant 4 chambres,
Thuir : villa F3, 2 faces, neuve, nouveau lotissement à Thuir, 120m² habitables sur 190m², terrasse plein sud, pas de vis-à-vis. En RdC : cuisine ouverte sur salon, grande baie vitrée donnant sur une terrasse, suite parentale avec salle d’eau, garage. A l'étage : 2 grandes chambres avec placard, salle de bains, bureau vue sur le salon. Chauffage : radiateur à fluide, basse consommation, dans toutes les chambres, salon clim. réversible. La maison est en cours livraison mois de mai. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 245000€. Pollestres Immo. Tél. 07.76.02.22.09
Saint-Jean Lasseille : agréable villa F3, 2 faces, de 2011, vue sur les Albères, R+1, cuisine séjour de 41m² donnant sur terrasse et son jardin. A l’étage : 2 chambres dont 1 avec grand dressing + 1 bureau, salle d’eau (fenêtre), garage. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 190000€. Pollestres Immo. Tél. 07.76.02.22.09
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 0 899 966 777
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
St-Cyprien Plage : villa californienne F4, de 96m² habitables, sur 322m² de terrain, hors lotissement, proche du port de St-Cyprien, à 800m de la plage. Beau séjour cuisine, 3 chambres dont 1 suite parentale au RdC, toit terrasse plein Sud, Normes 2012. Livraison 2018. Cuisine équipée offerte (hors électroménager). Honoraires d'agence vendeur. Prix : 283900€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51
3 € / appel
24h/24, 7j/7 sur boîte vocale
Pollestres : villa F5, 3 faces, 140m² habitables, sur 377m² de terrain, avec 4 chambres dont 1 en RdC, 2 salles d'eau, 1 salle de jeux, 1 séjour cuisine lumineux, 1 garage et 1 piscine. Cette maison, rénovée entièrement, se situe dans un quartier calme et proche des commerces. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 450000€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51
Villas T8
Pollestres : villa F4, 4 faces, 130m² habitables, avec 1 dépendance de 24m², le tout sur 1 parcelle de 1192m² proche des commerces et sans vis-à-vis. La villa comprend 1 séjour de 40m² avec 1 coin cheminée, 1 cuisine fermée de 24m² très lumineuse, 3 chambres et 1 salle de bains. Grand local de rangement au fond du jardin. Double-vitrage, climatisation réversible gainée, et forage. Honoraires d'agence Mandat multiple AMEPi. St-Cyprien vendeur. Prix : 375000€. Pollestres Immo. Tél. plage, à 400m du Port et du centre, vds 04.68.21.04.51 spacieuse villa T8 de 238m², dans impasse, de construction traditionnelle, sur terrain de 536m². Séjour 40m² donnant sur terrasse, cuisine équipée, 6 chambres, Villas T5 3 SdB, cuisine d’été et buanderie, garage. Prévoir travaux. Possibilités de faire 2 appartements. Honoraires charge vendeur. Classe énergie E. Prix : 369500€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
Argelès-sur-Mer : villa F4, 2 faces, R+1. Elle se compose : plafond cathédrale pièce à vivre avec cuisine semi-ouverte, terrasse sans vis-à-vis, 1 chambre, salle d’eau en RdC. A l'étage : 2 chambres, salle d’eau, mezzanine actuellement coin bureau. Aucuns travaux à prévoir, le tout sur 90m². Garage + place de parking. A ne pas manquer. Hono- Pollestres : villa F5, 111m² habitables, sur raires d'agence vendeur. Prix : 239000€. Pol- 229m² de terrain, avec 1 séjour cuisine de lestres Immo. Tél. 07.76.02.22.09 41m², 4 chambres dont 1 en RdC et 1 garage. Cette maison équipée de la climatisation réversible, d'un poêle à granulé très lumineuse, sans vis-à-vis et proche des commerces, saura vous satisfaire. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 230000€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51
Pollestres : villa F4, 130m² habitables, au cœur du village, proche des commerces, des écoles et du centre médical, sur un terrain de 176m², piscine chauffée, 1 coin barbecue et 1 belle terrasse. Villa refaite à neuf, avec 3 chambres dont 1 en RdC, 1 salle d'eau, 1 salle de bain, 1 garage, 1 belle pièce à vivre en bas et 1 coin repas à l'étage. Maison très lumineuse, avec beaucoup de rangements et 1 grand grenier aménageable. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 245000€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51
Tressere : villa F5, plain-pied, 120m² habitables, sur 1 parcelle de 755m² piscinable. 4 chambres, spacieux salon, cuisine ouverte, très lumineux, climatisation. Grande buanderie, possibilité d'en faire un studio indépendant, possède 1 salle d’eau WC. Agréable jardin vue sur les Albères. Elle possède aussi un garage + petit chalet en bois. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 270000€. Pollestres Immo. Tél. 07.76.02.22.09
Pollestres : villa F5, 4 faces, au cœur de Pollestres, avec 1 séjour cuisine équipée, 2 chambres au RdC, 1 chambre à l’étage, 1 suite parentale à l'étage, et 1 Piscine. Double-viA quelques pas du village de Corneilla de trage sur l'intégralité de la maison + véranda. la Rivière, dans un quartier calme, vous Honoraires d'agence vendeur. Prix : 320000€. allez être heureux à la découverte de cette Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51 villa T4, 4 faces, sur une surface très convenable de 100m², 3 chambres, bénéficie d'une cuisine américaine sur 1 séjour de 30m² donnant sur l'extérieur (vue sur piscine), salle de bains, WC indépendant et garage. Possibilité d'extension de plus de 30m² supplémentaires habitables. Jardin arboré (terrain 801m²), air de jeux pour les enfants, tout s'y prête... A voir sans modé- Perpignan : au sud de Perpignan, villa F5, ration. C'est une 1ère main..., 289000€. MI- 150m² habitables, sur 1289m² de terrain, GEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. avec 4 chambres dont 1 en RdC, 1 bureau en mezzanine, 1 belle véranda, 1 séjour cuiTél. 06.22.42.27.63 sine de 50m², et 1 piscine en 8 x 4. Garage de 30m² non fermé, coin barbecue et local piscine. Sans vis-à-vis et au calme. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 395000€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51
Pollestres: au calme, agréable villa F4, plainpied, 3 faces, sur 368m² de terrain. Se compose d’une cuisine ouverte sur séjour 30m², 3 chambres dont 2 donnant sur terrasse, salle d’eau. Pas de vis-à-vis. A voir sans plus tarder. : villa F4, 4 faces, R+1 r, sur Honoraires d'agence vendeur. Prix : 209000€. Villemolaque 1200m² de terrain piscinable, environnePollestres Immo. Tél. 07.76.02.22.09 ment au calme. Spacieuse et lumineuse, belle cuisine ouverte sur séjour salon de 47m². Toujours au RdC : 1 chambre avec sa salle d'eau. A l'étage : 2 chambres 13,80m², salle de bains + 1 bureau. Villa de 2010, sans travaux. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 297000€. Pollestres Immo. Tél. 07.76.02.22.09 Mandat multiple AMEPi. Canet, vds agréable villa T4, dans quartier calme, proche de toutes commodités. Entrée, séjour de 30m² donnant sur salon d'hiver, cuisine équipée donnant sur véranda, 3 spacieuses chambres, salle d’eau, 2 WC. Garage et abri de jardin. Excellent état. A visiter rapidement. Honoraires charge agence. Classe énergie D. Prix : 230000€. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862. Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
- 23
Toulouges : villa F5, 4 faces, 98m² habitables, sur 360m² de terrain, avec 1 séjour cuisine de 41m², 4 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d'eau et 1 garage. Villa proche du collège et du parc de Clairfont. Libre au 30 juin 2018. Honoraires d'agence vendeur. Prix : 246000€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51
Villas + Appart.
lPart. vds villa neuve, en construction, 2 appartements indépendants de 100m², sur terrain de 1400m². Accès facile, bien placée, bien faite. Faire offre. Tél. 06.66.12.31.40
Bages : villa F4, 4 faces, 165m² habitables, avec piscine. Elle se compose d'une chambre et d'une salle d'eau au RdC, ainsi que salon avec cheminée, cuisine équipée et salle à manger de 71m². A l'étage : 2 chambres et 1 salle d'eau. Au RdC se trouve 1 appartement T2 de 40m², avec entrée indépendante. Garage de 21,25m², coin terrasse et barbecue. Idéal profession libérale. A visiter. Honoraires à la charge du vendeur. Prix : 287000€. Pollestres Immo. Tél. 04.68.21.04.51
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
PUB-LJC_Mise en page 1 04/02/2018 22:26 Page 3
144-REDAC_LJC 2018 02/04/2018 21:25 Page 25
DEPARTEMENT
Catalan le journal
.com
Saint-Estève/ Inscriptions
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
10ème édition de l'Atelier photographie – écriture
E
n avril, lancera pour la la médiathèque 10ème année consécutive un atelier «
R
Accessibilité des établissements recevant du public
Stop aux démarchages abusifs !
egain de vigueur dans les démarchages abusifs opérés par de prétendus bureaux d'études privés pour l'élaboration d'Agendas d'Accessibilité Programmée (Ad'AP) ou de registres publics d'accessibilité. Par fax, courriers, courriels et appels téléphoniques auprès de commerçants et professions libérales, les messages sont agressifs et menaçants, comprenant parfois des incitations à payer en ligne pour des prestations inexistantes
ou non légales. Il est important de rappeler que les services de l’État n'effectuent aucun démarchage téléphonique auprès des propriétaires d'établissement recevant du public et ne demandent aucun paiement. Pour tout renseignement relatif à l'accessibilité de votre établissement, vous pouvez contacter le service ville habitat construction de la direction départementale des territoires et de mer (ligne directe : 04-68-38-13-37).
SOUTIENS L’ESPRIT CATALAN : ABONNE-TOI !
fe rt es !!! m a of es de ci né 2 pl ac Reçois ton journal et tes 2 places
le n C ata la journal
.com
on indispensable annonces Votre complément d'informati Votre journal de petitesurnalCatalanPerpignan an youtube.com/LeJo /lejournalcatal facebook.com rnalcatalan twitter.com/jou
N°74 du 9 au
22 mai 2015
lejournalc atalan.com
N° ISSN 2273-2128
E RÉDUCTIONS LOISIRS JEUX HOROSCOP INFOS LOCALES ANNONCES
TROP de ? INTERVIEW : Crédits r du train teu duc con Le silence jaune sor t du Publiez votre d’infos des P-O 1er journal gratuit
ANNONCE gratuite
*
:
777 Tél. 08 999 66
* hors coût d’appel
1,35€ + 34cts/mn,
réservée aux
particuliers
.48 04.68.50.19 48 06.70.52.68. de quelque nature Aucun versement être exigé d’un parque ce soit ne peut d’un ou pluticulier, avant l’obtention Un crédit vous sieurs prêts d’argent. remboursé. Vérifiez engage et doit êtreremboursement. vos capacités de
L’expé
ts aidés de 52 logemen Inauguration LAFAYE TTE / GALERI ES PERPIG NAN dans ses Magasin a attiré de la ville ! En 2014, le Grand la population murs... 11 fois
Le chocolat dans BAIXAS
Championnat
M
! BLIQUE, OFFREZ-MOI PAS SUR LA VOIE PU
NE ME JETEZ
accents
ISERIE
ENU ARTINEZ BRUNO
- BOIS ALU - PVC LATEUR
FABRIC
ANT INSTAL - Miroiterie - Store
- Portail réactif - SAV ultra Délai garanti gratuit
Véranda
ESPACE CONSEIL-E
Devis pas un luxe La qualité n’est BOMPAS
66430 de la Têt 80 91 82 r Z.A. 7, Avenue66 77 - Fax. 04 68 28 s@orange.f Tél. 04 68 80 20 - mbmbompa ie.fr 45 -menuiser Port. 06 07 www.mbm
du Journal
Catalan le journal
confort toute l’année Le spécialiste de votre Stores
TOUT POUR VOS ANIMAUX
Sud - POLLESTRES Sauvy 3, rue Alfred 80 04 68 88 26
www.cash-
.annonces des P
.com
24 numéros par an
ALIMENTATION ACCESSOIRES
etites mation et de p l gratuit d’infor lan : 1er journa Le Journal Cata
XPO
La chaine Catalan
N°1 du top 10 desdans plages naturiste le monde !
de trial 4×4
DE L’ASPR E LE PRINTE MPS de terroir
Un festival aux
ALU PVC -- portails
: YouTube -vous sur nan Abonnez lCatalanPerpig com/LeJourna www.youtube.
LEUCAT E
tous ses états
de France 2015
PAR
votre ce à
19 04.68.56.98.
La vidéo de l’interview :
PERPIG NAN
MILLAS
M
Fenêtres - verandas Portes de garage Volets - stores
fait le vidéo quisociaux L’interview réseaux buzz sur les
MAS GUERIDO 3, rue de Rochas 66330KCABESTANY IT ING GRATU
ROV6IC6O ALenUuiPseries ser vice
rien
O.
Nord - ST-ESTEVE 48, av de Rivesaltes 21 04 68 92 71
graines.co
17 17 Tél. 08 99 96
m
Moustiquaires Portails Portes Volets Fenêtres Garage Baies om Vérandas sur MER vitribat@gmail.c 51 route Nationale
62, avenue Jean
66700 ARGELES
Mermoz - 66000
Perpignan
atalan.com www.lejournalc
+
directement chez toi !
lités z vos mensua Réduise ant vos crédits en regroup EZ-NOUS CONTACT
Des permanences sont assurées à la CCI ainsi qu'à l'UMIH pour des conseils personnalisés.
Pour toutes informations complémentaires vous pouvez également consulter les sites : - http://www.pyrenees-orientales.gouv.fr/Politiques-publiques/Amenagement-du-territoireconstruction-logement/Qualite-de-la-constructio n/Accessibilite - https://www.ecologique-solidaire.gouv.fr/politiques/accessibilite
Bulletin à recopier ou à découper et retourner à :
LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 Thuir
1- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
Adresse :_______________________________________________________
_______________________________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________
Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
2- Je règle mon abonnement :
toi seulement 59 Pour
2 places de ciméma offertes
Autodidacte de formation, elle approfondit sa Les séances se tiendront le mardi de 15h00 à pratique et son regard grâce au Diplôme Univer- 16h30 à la médiathèque (Salle Michel Ey.) sitaire de photographie documentaire et écri- Les inscriptions se font à la médiathèque, ou par ture trans-média de Carcassonne, qui lui ouvre téléphone, e-mail (mediatheque@st-esteve.com) les portes de pratiques hybrides. (indiquez votre nom, prénom, adresse, n° tel.)
cette dernièredéveloppe Depuis 2015, son activité de photographe indépendante entre com
Dates prévisionnelles : taires, entre terroir et Afrique subsaharienne. 17 avril : séance de présentation en présence de 29 mai, 19 juin Depuis une avec un Olympus 15, 22, 5, 12, amitié décisive la photographe, OM10, ses liens avec la photographie s’étoffent 18, 25 septembre, 2 octobre au gré des rencontres. Admirative de toutes les formes de résilience, elle affectionne autant les En novembre, une exposition associant textes et organisée à la médiathèque. sujets au long photographies sera comme le sport que les projets (20 places). Clôture des cours auprès Cet atelier de personnes dont l’histoire est est gratuit marquée par la rupture. inscriptions le 14 avril 2018.
travailleront Cette année les participants autour Justine des photographies de Roquelaure.
munication d'entreprises et projets documen-
photographie / écriture » destiné au public adulte et adolescent. Ce dernier propose aux participants de d’une s’inspirer pour écrire photographie un texte, en prose ou Dans un esprit simple en poésie. et convivial, il invite à un échange autour de l’écriture et de l’imagination.
- 25
o Je règle 59 € par CB N°
€
ou
Signature :
Date de Validité
Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire) :
o Je règle 59 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint, à l’ordre de ACP chèque à envoyer à : LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 THUIR
138-PUB_Mise en page 1 06/01/2018 15:43 Page 12
144-PA-LJC_LJC 2018 02/04/2018 20:28 Page 27
PETITES ANNONCES
Catalan le journal
Comment répondre aux annonces de rencontre ? .com
Glissez votre courrier dans une enveloppe pré-timbrée et inscrivez en haut à gauche sur l’enveloppe la référence de l’annonce à laquelle vous voulez répondre
12− 23587
adressez la deuxième enveloppe à LE JOuRNaL cataLaN 2, rue du Bélier - 66300 thuir affranchissez au tarif en vigueur, et il ne vous reste plus qu’à la poster !
GaRaGES
Canet, loue à l’année, agréable appartement T3 meublé, situé face à la plage avec garage, au 5ème étage avec ascenseur. Entrée avec placard, séjour avec coin cuisine aménagée donnant sur balcon vue panoramique sur port, mer & baie de Saint-Cyprien, 2 belles chambres avec placards, terrasse vue sur Canigou, salle d'eau avec douche et WC séparés. Surface hab. 63m² + terrasse. DG : 730€, HCL : 504€, EDL : 189€. Disponible : 01/04. Loyer 810€ CC. Sud Immobilier. R.C.S. : Perpignan B320 953 862.Tél. 04.68.73.12.03. www.sudimmobilier.com
lA louer, appartement en plein centreville, la plus belle vue de Perpignan, de plus de 200m², 2 garages. Loyer 1500€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63
Demandes
lCouple retraité, cherche appartement F2, RdC, ville, secteur Le Boulou ou Céret. Location à l’année. Tél. 04.48.89.25.34
EmpLOiS & SERVicES Demande emploi
lJeune femme cherche heures de ménage, repassage et divers services à la Garage ou entrepôt, en plein centre-ville de personne, cuisine. Disponible tous les Perpignan et facile d’accès, cet excellent jours, compris jours fériés. Personne séemplacement, d’une surface de 60m², ac- rieuse et disponible. Tél. 06.64.50.43.62 cessible jusqu’à 4 voitures, sur une hauteur de 3,5m. Secteur très prisé, 46000€. MIGEcours et Leçons REL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63 lCours de piano, solfège, trompette, par J.H. médaillé d’or de conservatoire. Suivi scolaire musical, tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél. 06.12.26.08.56
LOcatiON
Recherche des
BENEVOLES
Animateurs, Trésoriers, Manutentionnaires,
Chauffeurs, Secrétaires,
Commerciaux, Ecoutants, Accompagnants...
DES miLLiERS DE maNièRES DE faiRE Du BéNéVOLat uNE SEuLE aSSOciatiON pOuR EN paRLER
prendre rendez vous en appelant le lundi de 9h à 12h ou le jeudi de 14h à 17h au
06 46 49 10 48
11 av. ampére - mas Guérido 66330 caBEStaNY bus ligne 7 arrêt Ampére
francebenevolatpo@orange.fr
lPeinture,décoration,relookingmeubles, escaliers.Papierdécoratifàpeindre,patent, tapisserie,revêtementsols,bétonciréetenduit décoratif. Site : gwenaelpeinture.wordpress.com - Sandrinegilbert. com . Travail soigné et sans poussière. Règlement CESU accepté. Tél. 06.58.89.39.78
lPsychologue diplômée, je vous aide à traverser une passe délicate : plan social, départ du conjoint ou crise, difficulté avec lA louer, appartement F2, à retraitée, lAlain Leprince, carreleur maçon, 20 ans un enfant... 1ère consultation gratuite avec contre petits services : courses, ménage, d’expérience, travail soigné, devis gratuit. le code privilège : 1847. Je vous conseille secteur Le Soler, Millas. Conditions à débat- Siret : 419 297 015 00044. Tél. au : 01.75.75.40.20(appel non surtaxé). A tre. Tél. 06.34.43.26.29 06.77.45.16.47 ou 04.68.83.49.40 votre service.
appartements
Services
lProblèmes de la Vie Privée et Familiale: abus, harcèlement, séparation, divorce, violences, enfants, un avocat vous répondimmédiatement par téléphone au :
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 0 899 966 777
rencontrer dame 61/69 ans, féminine, simple, bon caractère, qui aime la campagne, les gens, valeurs de vie identiques. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
lMonsieur 64 ans, retraité chef d’entreprise, calme, sociable, affectueux, sincère, vraies valeurs de vie, aime la nature, les voyages, visiter, les sorties, cuisine, bricoleur, dynamique, souhaite rencontrer dame 55/65 ans environ, du caractère, projets dans la même direction, gentille. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
lMonsieur septuagénaire, aime rire, plaisanter, a été sportif, aime bouger, dynamique, le restaurant, voyager, les choses simples de la vie, recherche dame 71/81 ans environ, agréable, souriante, valeurs de vie, sincère. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
lHomme 75 ans, retraité de l’armée, sensible, affectif, attentionné, le cœur sur la main, aime les voyages, la mer, la marche, le bateau, humour, souhaite rencontrer dame 65/75 ans, belle allure, ouverture d’esprit, souriante, bon niveau. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
Le Journal Catalan 2, rue du Bélier 66300 Thuir
01.75.75.60.10(appel non surtaxé). Donnez à rencontrer la personne qui vous convient votre code privilège : 1847. dans votre département, donc facile à voir. Un simple coup de téléphone pour une détection gratuite, et fini la solitude. ABS lArtisan du bâtiment depuis 35 ans, CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. réalise tous travaux de peinture, plom- 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : berie, électricité, carrelage, faïence, www.abs-conseils.fr portes et fenêtres, maçonnerie, dépannage sanitaire. Devis et intervention ra- lJolie dame 77 ans, ne les fait pas, fémipides. Siret : 800 749 848 00019. Tél. nine, conviviale, caractère ouvert, à l’écoute 06.76.38.11.38 ou 09.80.64.93.08 des autres, sait ce qu’elle veut, aime toutes les bonnes choses de la vie, recherche monsieur 74/84 ans, agréable, dynamique, bon niveau, équilibré, prestance. ABS Demandes lCherche dessinateur de B.D (amateur CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. accepté). Merci de me contacter. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr 06.28.34.62.80
lDame 78 ans, dynamique, sensible, aftransports fectueuse, intuitive, aime l’histoire, rire, plailDéménagement/Transport. Location de santer, visiter, opéra, théâtre, cinéma, camion avec chauffeur, toutes distances, musique, mer, montagne, promenades, devis gratuit. Tél. 06.68.80.47.49 lecture, le sport, souhaite rencontrer monsieur 75/85 ans environ, qui s’intéresse à de choses, galant, sincère dans RENcONtRES beaucoup sa recherche. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. femme/Homme Site : www.abs-conseils.fr lDame 62 ans, allure et esprit jeunes, ronde, en activité, à la fin de l’année à la re- lDame 81 ans, allure et esprit jeune et dytraite, désire rencontrer monsieur de 60 à namique, très ouverte, naturelle, sensible, 65 ans, gentil, attentionné, bricoleur, aux conviviale, généreuse de cœur, aime les pealentours de Perpignan, pour rompre la so- tites sorties à deux, femme d‘intérieur, soulitude. écrire au journal. Réf. R00129 haite rencontrer monsieur 71/85 ans environ, ouverture d‘esprit, gai, humour, lDame septuagénaire, retraitée chef d’en- qui aime la vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 treprise, caractère ouvert, conviviale, à 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. l’écoute des autres, aime voyager, visiter, les Site : www.abs-conseils.fr ballades, concerts, montagne, art, animaux, cuisiner, recevoir, décorer, recherche monHomme/femme sieur 74/84 ans environ, dynamique, affectif, bon niveau, équilibré, sincère. ABS lPerpignan, H. 57 ans, sobre, non-fuCONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. meur, seul, indépendant, sans enfant, 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : facile à vivre, calme, sportif, pratique de www.abs-conseils.fr la natation, aime cuisine, a une vie simple, modeste mais trop solitaire, relDame 75 ans, retraitée, féminine, dyna- cherche une femme qui souhaite avoir mique, indépendante, sociable, sensible, une relation suivie et une vie à deux. humour, artiste, aime la marche, cuisiner, écrire au journal. Réf. R00079 son intérieur, main verte, la nature, danser, musique, souhaite rencontrer monsieur lHomme 64 ans, retraité chef entreprise, 70/80 ans environ, généreux de cœur, qui allure et esprit ouvert, calme, sociable, simaime bouger, affectif, complicités. ABS ple, affectif, bon vivant, aime voyager, visiCONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. ter, les sorties à deux, cuisiner, bricoleur, 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : souhaite rencontrer dame 54/65 ans, du www.abs-conseils.fr caractère, qu’elle lui plaise, projets dans la même direction. CONSEILS. RC : 440 lLe printemps est là et la vie reprend ses 230 084. Tél.ABS04.68.93.60.74 droits, l’amour éclot un peu partout et 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.frou pourquoi pas chez vous. Décidez de ne plus rester seul(e), est une décision qui n’appar- lHomme 64 ans, facile à vivre, sait ce qu’il tient qu’à vous, alors donc foncez, et mettez toutes les chances de votre côté pour veut, aime bouger, recevoir, les animaux, réussir. ABS Conseils est là pour vous aider voyages, curieux de la vie, danser, souhaite
3 € / appel
- 27
lHomme 68 ans, retraité de l’armée, convivial, aime partager, romantique, sincère, humour, aime la randonnée, l’histoire, la musique, les vieilles pierres, voyager, la nature, cuisiner, cherche dame 57/67 ans, sérieuse, féminine, sportive, sincère dans sa recherche. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
12− 23587
Glissez votre courrier dans une deuxième enveloppe affranchie
Très belle villa T6, 4 faces, à Villelonguedel-Monts, proche du centre-ville, tout cet ensemble dans un splendide paysage, sur vue imprenable et très calme. Venez retrouver cette magnifique maison T6 possédant : 5 chambres, 3 salles d’eau, 1 salle de bains, 4 WC, sur une surface totale de 210m², accompagnée de son appartement totalement indépendant. Maison soignée, tout est propre et excellemment bien entretenue, photos à l’appui. Celle-ci vous éblouira, non seulement pour sa clarté, mais aussi pour son espace à vivre fonctionnel et complètement dans l’air du temps, un havre de paix. Une magnifique piscine à débordement, 1 douche, 1 pergola, terrasses 100m², garages, sous sol de 100m². Tout est au rendez-vous, 834000€. MIGEREL Jean-Michel. Mailly Immobilier. Tél. 06.22.42.27.63
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
24h/24, 7j/7 sur boîte vocale
lAgence matrimoniale indépendante, depuis plus de 32 ans dans votre région, exclusivement, P.O, Aude, Hérault. Détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé(e), veuf(ve) célibataire, qui sont dans une recherche motivée pour une vie harmonieuse à deux. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
lHomme 79 ans, retraité indépendant, alerte et ouvert, jovial, sensible, aime la marche, sportif, petits voyages, danser, musique, mer, montagne, sorties à deux, ferait la connaissance de vous madame, 71/81 ans, qui aime bouger, affective, féminine, dans une recherche sérieuse. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
lMonsieur 83 ans, dynamique, affectif, sincère, humour, plein de vie, aime voyager, les sorties, bricoleur, s’occupe de chez lui, rencontrerait dame 75/85 ans, souriante, vraies valeurs de vie, pour partager une vie à deux en harmonie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
Homme/Homme
lH. 59 ans, sérieux, libre, indépendant et sincère, recherche une amitiés sérieuse avec un Homme, et plus si affinités. écrire au journal. Réf. R00139
VOYaNcE
lPur médium de naissance, une question gratuite prouve ses compétences. Gratuitement au tél. : 06.03.18.57.88
lMédium apporte une réponse à vos problèmes : amour, travail, argent, santé. Première question gratuite. Aide et écoute de vos problèmes. Médium proche de vous, à Perpignan. Tél. 06.22.62.61.81 lMarinette, voyante, à côté de Perpignan. Uniquement sur RdV. Siret : 483 610 838 00029. Tél. 06.78.74.54.26
lMédium, retour d’affection en couple, amour, travail, famille, affaire, santé, aide et écoute de vos problèmes. Médium proche de vous. Paiement si satisfait. 20 ans d’expérience. N’hésitez pas à me contacter sur Perpignan. Tél. 06.22.62.61.81 lKaty médium, uniquement sur RdV. Tél. 04.68.85.10.46 ou par mail : katymedium@orange.fr
lAmour, Argent, Travail, faites le point gratuitement et en toute franchise, avec nos médiums de naissance. Votre première consultation est offerte avec votre code privilège : 1847. Téléphoner au : 01.75.75.20.10 (appel non surtaxé). A tout de suite.
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
PUB-LJC_Mise en page 1 19/02/2018 08:23 Page 27
144-REDAC_LJC 2018 02/04/2018 21:29 Page 29
DEPARTEMENT
.com
Mots fléchés INVITÉ DE MARQUE LETTRE GRECQUE
Mot mystère
JEUNE HOMME CINÉASTE ITALIEN
ARROSE VERDUN TECHNÉTIUM
COUP À LA BOXE PARLES
FIN DE VERBE
ARGOT ANGLAIS DÉCOUVERTE
PIÈCE DE CHARPENTE VENU AU MONDE OISEAUTROMPETTE
ATTACHE TRANCHANT
DIFFORME PLANTE DE MONTAGNE
ESTONIE CITÉ DE CHALDÉE
PARIA
FLOTTE PARI MUTUEL
CLOISON ENFILER
OBSERVATOIRES
GEINDRE EXCROISSANCE
ABSTINENCE COMPÉTITIONS MONDIALES CHENAL CÔTIER
PRÉPOSITION BOÎTE À IMAGES
PERIODE DE REPRODUCTION TROISIÈME PERSONNE LANCEUR SPATIAL
SORTIES DU LOT
F G H
I
J
I II
1
III IV V VI VII VIII IX X HORIZONTALEMENT : I- Emprunt à l’allemand -II- Série de trouvailles - Avec taches -III- Bande de sécurité -IV- Vus sur certaines plages - Intérieur anglais - Manifestes une certaine gaité -V- Provoquent des battements de cœur - Lancé parfois à la face VI- Portent aiguilles - Faire feu -VII- Ce ne sont pas des amis - Autorise une certaine largeur VIII- Occire - Orphelinat pour quadrupèdes IX- Insensé -X- Règle rigide - Passe avant vous - Reste pour le chien VERTICALEMENT : A- Petit joueur -B- Décoration médiévale C- Faire la morale -D- Col des Alpes -E- En position assez confortable - Vache éprise -F- De petite taille - Sorti avec le métier -G- Bout de terre - Prêts à se rendre utiles -H- Compresser Les quatre saisons -I- Massif allemand - Refus américain -J- Préposition - Finissent toujours en queue de poisson -
N M I E I V N N T R A R G M
O E P R E B E Q A O L T N P
L E G A V D R L U T U A E A
E S S A T U I A L E S C N G
R E I I G I O H T I T I H N
F C R T L N E E C I U E D E
U C L O N G A N E R O G I C
G U I N G U E T T E O N I R
EXTRÊME FARCE FOURMI FRACTALE FRELON FUGUE GUINGUETTE HÉVÉA HIBISCUS
U S U C S I B I H E V E A A
E S S I U Q S E I M R U O F
L E V A T C O U L E U R O M
- 29
Rayez dans la grille les mots de la liste ci-dessous pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :
« COUCHE PAR TERRE » Le mot à trouver est : ..............................
IMPATIENTE LEVRON LONGANE MARÉE MERLAN MINDEL MORUE OCTAVE ORCHIDÉE
OUVRIER PEIGNE SIRLI SUCCÈS TANGAGE TOUCHE VIBRATION
7 erreurs
Quel est le prénom de l’ancien homme politique israélien Rabin ? A. Itzak B. Yitzhak C. Itzhak D. Ytsack
2
Où A. B. C. D.
se trouve le site de Stonehenge ? En Australie Aux États-Unis En Angleterre En Irlande
3
De quel pays la ville de Lomé est-elle la capitale ? A. Bénin B. Togo C. Ghana D. Burkina Faso
4
De quel endroit provient la plante appelée yucca ? A. Californie B. Mexique C. Thaïlande D. Égypte
5
En l’honneur de qui l’arc de triomphe appelé La Porte de l’Inde, a-t-il été élevé ? A. George V B. Bouddha C. Indira Gandhi D. La reine Victoria
6
Comment s’appelle le plateau situé dans l’est du Maroc ? A. Rekkam B. Atlas C. Tiris D. Haouz
es G R A U
J E U N E
N A L I A N E U R R
P O S T E S B E R G E
1 - Le bouton de réglage de la contrebasse 2 - Le banc du pianiste 3 - La partition supplémentaire 4 - La queue-de-pie 5 - La robe de la violoniste 6 - L‘archet de la violoniste 7 - Les cheveux du contrebassiste
LITERIE
7 ERREURS :
MOT MYSTÈRE :
HORIZONTALEMENT : -I- GERMANISME -IIANA - SALE -III- GLISSIÈRE -IV- NUS - IN - RIS -V- ÉMOIS - DÉFI -VIPINS - TIRER -VII- ENNEMIS - LÉ -VIII- TUER SPA -IX- IRRAISONNÉ X- TÉ - NOUS - OS -
répons
I E R V R O C B E G O N I A
Quiz
Mots croisés A B C D E
R A I O C E E M E R T X E C
AIGUILLE BÉGONIA CAMPAGNE CONQUÊTE COULEUR DISTANCE ÉGLISE ESQUISSE ÉTAGE
LIEUX ISOLÉS ECORCE DE CHÊNE
DELICATESSE EMBARRASSEES
M I N D E L A T C A R F P E
M T E R C U T S L N E U M E M I E S I T A N T A R I E L
FORCE
BORD DE RIVIÈRE PAQUEBOT
SODIUM STATION DE RADIO
E V G E Q U I L A U P P E R S O S I E N L E A O T G N I C A E R M T R E I A C T N E E S
FUNAMBULE AUX CÔTES EGAUX
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
D I L F I B A R I A S T G E
le journal
QUIZ - 1. Réponse B : L’homme politique israélien, prix Nobel de la paix en 1994 et assassiné en 1995, est Yitzhak Rabin. 2. Réponse C : Cet ensemble mégalithique, considéré comme un sanctuaire du culte solaire, se trouve dans le Wiltshire en Angleterre. 3. Réponse B : Lomé est la capitale du Togo. 4. Réponse A : Le yucca est une plante ornementale originaire de Californie et qui ressemble à l’aloès. 5. Réponse A : La Porte de l’Inde à Bombay a été élevée à l’occasion de la venue du roi Georges V en novembre 1911. 6. Réponse A : Dans l’est du Maroc se trouve le plateau du Rekkam.
Catalan
VERTICALEMENT : -A- GAGNE-PETIT -BENLUMINURE -C- RAISONNER -D- ISERAN E- ASSIS - IO -F- NAIN TISSU -G- ÎLE - DISPOS H- SERRER - AN -I- EIFEL - NO -J- ÈS - SIRÈNES -
144-PA-LJC_LJC 2018 02/04/2018 20:34 Page 30
30 -
LE TOP 10
Le TOP 10 des gens d'ici
N°144 - du 7 au 20 avril 2018
A chaque numéro, la rédaction du bimensuel Le Journal Catalan (LJC) publie désormais un classement des dix personnes qui, ayant un lien avec le « 66 », lors des quinze derniers jours avant la parution de votre magazine préféré, ont marqué l'actualité du département des Pyrénées-Orientales (ou à l'extérieur). Pour cela, LJC comptabilise les événements, les parutions dans les medias roussillonnais et nationaux, les réseaux sociaux, ainsi que les faits marquants, originaux, qu'ils soient culturels, économiques, politiques, sociaux ou sportifs.
01/ MARTIN FOURCADE (champion olympique/ biathlon & ski de fond)
HOROSCOPE
Catalan le journal
.com
Bélier
(21 mars - 20 avril) Amour : vous regretterez le manque de sollicitude de votre partenaire. Travail-Argent : vous ne mènerez pas aisément vos projets à leur terme. Santé : tout va bien.
Taureau
(21 avril - 21 mai)
Amour : l'ambiance familiale sera animée et chaleureuse. Travail-Argent : vous gérerez efficacement votre situation matérielle. Santé : meilleur équilibre de base.
Gémeaux
(22 mai - 21 juin) Amour : vous pourriez trouver l'âme sœur dans votre entourage proche. TravailArgent : vous réaliserez des projets qui vous tiennent à cœur. Santé : bon tonus.
Cancer
02/ CECILE HERNANDEZ-CERVELLON (snowboardeuse handisport - médaillée des Jeux Paralympiques d'hiver en Corée du Sud)
(22 juin - 22 juillet) Amour : faites le tri parmi les gens qui se disent vos amis. Travail-Argent : remettez à plus tard l'achat important que vous deviez faire. Santé : tonus en baisse.
Lion
(23 juillet - 22 août)
Amour : vous êtes exigeant avec tous ceux que vous aimez. Travail-Argent : c'est le moment idéal pour mettre les bouchées doubles. Santé : manque de sommeil.
03/ Me ETIENNE NICOLAU (avocat des parties civiles dans le procès du « tueur de la gare » de Vierge (23 août - 22 septembre) Perpignan, Jacques Rançon) Amour : ne cédez pas à la colère, mon-
04/ Jean-Marc PUJOL (maire LR de Perpignan, président de la Métropole)
trez-vous compréhensif. Travail-Argent : vous faites des efforts pour vous imposer. Santé : vitalité en hausse.
05/ Emmanuel CASTRO (gérant de la SARL Le Fournil des Albères à Laroque-des-Albères, élu à la CCI'66, Rotarien du club de l'Agly, membre du syndicat de la Boulangerie...)
Balance (23 septembre - 22 octobre)
07/ André BONET (président-fondateur du Centre Méditerranéen de Littérature/ CML)
Sagittaire
06/ PHILIPPE VIGNES (préfet des P-O)
08/ Me Gérald BRIVET-GALAUP (jeune défenseur du « tueur de la gare » de Perpignan, Jacques Rançon) 09/ Fabrice LORENTE (président de l'Université Perpignan Via Domitia)
10/ Romain GRAU (député LREM de la 1ère circonscription des P-O, conseiller départemental) Prochain numéro : 21 Avril 2018
Envoyez vos annonces avant le : 11 Avril
Publiez vos annonces en 2 min. : Par Téléphone : 0 899 966 777
3 € / appel
24h/24, 7j/7 sur boîte vocale
Amour: la sérénité plane sur votre vie affective. Travail-Argent : vous n'aurez pas les idées très claires. Laissez-vous guider. Santé : problèmes respiratoires.
Scorpion
(23 octobre - 22 novembre) Amour : vous pourriez recevoir des nouvelles d’une personne perdue de vue. Travail-Argent : vous serez apprécié pour vos compétences. Santé : jambes lourdes.
(23 novembre - 22 décembre) Amour : apprenez à vous méfier des personnes que vous connaissez mal. TravailArgent : vous étudierez toutes les propositions. Santé : dynamisme en hausse.
Capricorne
(23 décembre - 20 janvier) Amour: vous ne ménagerez pas vos efforts pour maintenir une bonne ambiance. TravailArgent : le travail en équipe vous posera quelques problèmes. Santé : quel tonus !
Verseau
(21 janvier - 19 février) Amour : ne remettez pas en question une amitié sincère pour des broutilles. TravailArgent : une proposition troublante pourrait vous surprendre. Santé : bonne endurance.
Poissons
(20 février - 20 mars) Amour : vous accueillerez la vie comme elle vient. Travail-Argent : vous risquez de vous montrer très imprudent ! Santé : moral en hausse, le physique suit.
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7
138-PUB_Mise en page 1 06/01/2018 15:57 Page 18
LA CATALOGNE
COMME VOUS NE L’AVEZ JAMAIS VUE !
Retrouve chaque semaine les vidéo-reportages tournés dans les P-O sur : YouTube : Le Journal Catalan / TVCAT Facebook : JournalCatalan / TVCAT
UN AUTRE REGARD SUR LES P-O
Un autre regard sur le département des Pyrénées-Orientales proposé par Jean-Michel Martinez
www.tvcat.fr/video www.le-journal-catalan.com/video 0 899 966 777
3 € / appel
INFOS LOCALES / DIRECT / REPORTAGES / INTERVIEW / BUZZ / ACTUALITé S
PUB-LJC-GABARIT_Mise en page 1 02/04/2018 21:50 Page 1
MEILLEUR EILLEUR PRIX, PRIX X, MEILLEUR QUALITÉ! QUALITÉ!
ONE PRIVILEGE 20x60
12,95 , €
ESTEL PÚRPURA 25x70
BARCELONA 33x33
Le Boulou z.a. 20 Rue d’en Cavaillès Medinyà Ctra. N-II Km 726
6,95 , €
12,95 , €
(TTC)
(TTC)
( (TTC) )
CAYENNE CA AYENNE Y 20x114
COTTON BLANCO 20x60
DOLOMIT TA JET BEIGE 33x50 DOLOMITA
04 68 37 22 64 4
(TTC)
9, € 9,60
9,9 95€ 9,95€
( (TTC) )
(TTC)
Suivez-nous
L plus grande super-marche La super de gres céramique, carrelages et faïence d'Europe
Pont de Molins Ctra. N-II Km 761 Palafolls Ctra. N-II Km 680
16,90 0€ 16,90€
offres Beaucoup plus de of fres à notre notre web!
Prix au magasin de Le Boulou Photos non contractuelles Jusqu'á épuisement de stocks