Catalan
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 14:06 Page 1
nouveau : Le JournaL téLéviSé deS P-o Sur tvCat.Fr Page 6
le journal
.com ®
gratuitement
toute L'aCtuaLité éCrite & vidéo
téLéChargez L’aPPLi !
INFOS LOCALES • ANNONCES • LOISIRS • JEUX • HOROSCOPE • RÉDUCTIONS
Mars 2021 VOTRE ANNONCE GRATUITE 1 menSueL d’inFormation deS PYrénéeS-orientaLeS PUBLIEZ SUR LEJOURNALCATALAN.COM - n°194 er
Céret
A LA UNE
Une initiative à s’arracher les cheveux… pour la bonne cause ! p.16
Le SoLer
La Cité Digitale sort de terre p.12
triLLa/ nouveLLe vie
Un couple d'infirmiers reprend La Fromagerie du Fenouillèdes p.13
PORTES
Le Soler
Cmultiserv ouvre La Cantoche et son Centre de Formation CFP66 au Soler
page 22
CMULTISERV CLASSÉE 226ÈME ENTREPRISE SURDOUÉS DE LA CROISSANCE EN FRANCE
L’info continue 24/7
sur l’appli gratuite www.tvcat.fr
EX EXCLUSIVITÉ CLUSIVITÉ
OUVERTES Hydrostar 20 et 21 Mars de 9h à 19h
ALLÉE C OUR & COUR TERRA TERRASSE SSE
Résine drainante
11, av. av. de la Côté Vermeille Vermeille 66300 66300 THUIR
Tél. 04 68 86 10 4 49 9
Le site d’info 24h/7j : www.lejournalcatalan.com - L’application TV gratuite : www.tvcat.fr
N° ISSN 2273-2128 - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
®
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 16:12 Page 2
LA MAIRIE DE PERPIGNAN
Un numéro vert « Allo Propreté » 0800 22 00 00 (appel gratuit depuis un poste fixe) - mairie-perpignan.fr
21 11:03
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 14:19 Page 3
SOMMaIRE L'éDiTo.
Page 5
LES 9 aCTUS Page 7 EN 3 MINUTES
BON à SavOIR Page 8
Le Soler/ Escape Game ClimaTic’Tac
Page 11
Sensibiliser les plus jeunes aux conséquences du changement climatique par le jeu
LE CHIFFRE Page 11
Le Soler
5 000 Page 12
Le projet de la Cité Digitale sort de terre Trilla/ Nouvelle vie
Page 13
Un couple d'infirmiers savoyards reprend « La Fromagerie du Fenouillèdes » Page 15
Perpignan
Louis Aliot, maire de Perpignan « Non, Le couvre-feu à 18h n’est pas la solution ! » Santé
Page 16
Les vaccins à ARN messager, c’est quoi au juste ?
CéRET
Page 16
Une initiative à s’arracher les cheveux… pour la bonne cause !
Zoom ! LE zOOM
LE TOP 10 DES GENS D’ICI Page 18 er Jean Castex
1
2 3
Louis Aliot
Laurent Gauze
Page 21
Cabestany/ "LadyGogs"
Valérie Desplats bichonne nos toutous Page 22
Cmultiserv ouvre La Cantoche et son Centre de Formation CFP66 au Soler Les acteurs de l’économie locale
PETITES aNNONCES
Page 24
Page 27
Canet-en-Roussillon
Une ville sportive qui s’adapte à la crise ! P-O/ Plan 10 000 Jeunes
Rejoignez les services du ministère de l’Intérieur dans le département P-O/ Al Chemist
Page 31
Cap sur les 15 ans... financement participatif pour le 7e album Catalogne/ Firmament gourmand
De nouveaux étoilés dans le ciel gastronomique du Guide Michelin
RENCONTRE Page 32 JEUX Page 33
HOROSCOPE Page 34
RECETTE
Page 34
CaNET : MISE a L EaU DU 1ER CaTaMaRaN DE WINDELO
Catalan le journal
.com
Gratuit depuis 2012 !
L’info 24h/7j : lejournalcatalan.com L’appli TV gratuite : tvcat.fr
Directeur de la Publication : Jean-Michel Martinez Téléphone : 06 52 62 77 77 Courriel : lejournalcatalan@gmail.com
Chef de Publicité : Meritxell Saintecane Téléphone : 06 28 34 62 80 Courriel : msaintecane@gmail.com
Le mercredi 24 février a eu lieu la mise à l’eau du 1er catamaran conçu et réalisé par Windelo, nouvelle entreprise installée à Canet-en-Roussillon, sur le Pôle Nautique de la communauté Urbaine Perpignan-Méditerranée Métropole (PMM), dont le P-DG est Olivier Kauffman. L'esprit de la marque : « Les marins Windelo ont soif d’aventures et de découvertes. Nous aimons additionner des miles entre deux iles ou deux continents, sans renoncer au confort de la vie à bord. Nous relevons le challenge de la performance confortable : des bateaux légers et spacieux, plaisants à naviguer », expliquent le chef d'entreprise.
Editeur : Le Journal Catalan sasu au capital de 100.00€ 815 312 996 RCS Perpignan - 2, rue du Bélier - 66300 Thuir N° ISSN 2273-2128
Imprimeur : Rotimpres
Tous droits réservés - Dépôt légal : à parution Le Journal Catalan et TvCaT sont des marques déposées
Reproduction interdite. L’éditeur n’est pas responsable des erreurs typographiques, d’impressions ou iconographiques. Seuls les annonceurs sont seuls responsables des visuels, prix et descriptifs.
PROCHAINE PARUTION : 3 avril 2021
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
3
194-LJC_LJC 2018 08/02/2021 09:48 Page 4
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 09:03 Page 5
L'éDiTo.
Téléchargez l’application mobile TVCAT /Le Journal Catalan sur Google Play ou l’App Store et bénéficiez gratuitement de l’actualité locale écrite et vidéo...
« Il y a le ciel, le soleil, la mer... et Le Journal Catalan ! »
IRRESPONSABLES !
Ils sont CONTRE tout… et POUR tout ce qui est contre. Ils sont (beaucoup) moins nombreux que les participants à un mariage gitan, mais ils ont table ouverte dans tous les médias du cru.
Ce sont d’ailleurs souvent les mêmes, avec femmes et enfants, grands-parents aussi quand ils ont la permission de sortie de la covid-19.
Ils sont 150 à 250, grand maximum, mais ils continuent de bloquer le développement économique, social et culturel du département des P-O, en exerçant des pressions politiques, en influençant les plumitifs, etc.-etc.
Comme hier l’Administration Alduy Père n’a pas favorisé l’installation d’IBM à Perpignan… Comme hier l’Administration Alduy Jr a baissé les bras pour un tégévé allant jusqu’à Montpellier (et nous reliant au reste de la France) préférant favoriser
une ligne à grande vitesse identitaire allant de Perpignan à Barcelone, ne regardant que sur la Catalogne et tournant le dos à l’Europe entière… Perpignan subit aujourd’hui cette erreur historique ! Alors qu’à l’époque il y avait les moyens et les gens – Jacques Blanc, Jean-Claude Gayssot… - pour une liaison ultra-rapide de Barcelone à Montpellier, via PerpignanCentre-Du-Monde évidemment !
N’oublions pas les autres fiascos d’implantation d’enseignes prestigieuses (VW, Ikea…) snobées localement par un personnel politique limité au seul souci, ou presque, de sauver les anguilles d’une bullinada en Salanque, d’organiser des cargolades à Bompas… et de défiler incognito au bal masqué de la Sanch.
Que proposent-ils ? Rien. Nada. Walou !
Au final, que risque-t-il de se passer ? L’Ecole 42 pourrait s’ouvrir à Montpellier, Amazon atterrir à Gérone…
Et pendant ce temps, par conséquent, par ricochet : la jeunesse catalane quitte le soleil du Roussillon, qui attire une population de plus en plus âgée, confrontée à un sous-effectif de personnels soignants qui crée des disparités sanitaires territoriales des plus inquiétantes, dramatiques… Dites-moi, c’est grave docteur ?
Le bateau coule, mais on continue de danser des sardanes sur le pont. La vie est belle. Entre mar y Muntanyes regalades.
Comme hier, aujourd’hui, les mêmes – ou plutôt leurs héritiers – ne veulent pas d’Amazon, ni de l’Ecole 42 ni d’un nouveau centre de détention… Ils rejettent en bloc tous ces projets pourtant porteurs d’emplois, de finances…
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Un Catalan hors sol
Catalan le journal
.com
5
! U A E NOUV
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 09:00 Page 6
TV
CAT
Chaque vendredi à 18h en multidiffusion !
.fr
Journal Télévisé Pyrénées-Orientales
Rétrouvez chaque fin de semaine, l’actualité des Pyrénées-Orientales, dans le Journal Télévisé présenté par Jean-Michel Martinez sur TVCAT.fr, en diffusion simultanée sur YouTube, Facebook et Twitter. Des invités de marque, des reportages exclusifs, les infos, les sports et l’agenda sont au rendez-vous...
Infos
Présentées par Loïc Escorihuela
Le
des
Les
Le
Sports
Journal Télévisé Pyrénées-Orientales
des
Les
Présentés par Anthony Lancien
Journal Télévisé Pyrénées-Orientales
Agenda
Le
des
L’
A voir aussi chaque semaine :
L’
Invité
Politique
Chaque lundi à 18h en multidiffusion !
Présenté par Céline Montané
L’
Invité de la
Semaine
Chaque mercredi à 18h en multidiffusion !
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 10:55 Page 7
LES 9 ACTUS EN 3 MINUTES
Le Flash Info gratuit en podcast sur TVCAT.FR
1
LE BARCARÈS... Depuis le 17 février, l’antenne barcarésienne de l’association Stop-Violences 66 apporte une aide psychologique et juridique pour trouver des solutions aux femmes victimes de violences conjugales. Permanences les lundis (sur rendez-vous), mercredis et vendredis (de 14h à 17h). + d’infos : 06 43 62 59 78 et contact@stopviolences66.org
en raison du contexte toujours incertain et des restrictions liées à la politique «covid19».
4
PORT-VENDRES... « Mar y muntanya ». Le Directeur Général des Services (DGS) Eric Duhamel quitte la commune pour rejoindre la mairie de Font-Romeu-Odeillo-Via. Est-ce là un choix volontaire ou involontaire ? That is the question.
2
5
LE SOLER... 128 purificateurs d’air assainissent l’air quotidiennement. Ils sont répartis dans toutes les salles de classes, les salles d’activités, de restauration ainsi que dans les dortoirs de l’école François Arago, de l’école maternelle Françoise Dolto, de la crèche, des centres de loisirs et de la médiatique. La commune est ainsi la première dans les P-O à s’équiper ainsi face à la recrudescence de la pandémie COVID19. Ces purificateurs sont les mêmes que ceux utilisés dans les milieux hospitaliers ; efficaces à 99,98% sur les particules fines de la taille du coronavirus.
P-O (I)... 160 praticiens hospitaliers des hôpitaux de Perpignan, Thuir et Prades viennent de co-signer un courrier à l’attention des élus locaux, députés et sénateurs du département. Ils tirent la sonnette d’alarme sur le retentissement national et local du « Ségur de la Santé » sur l’avenir de l’hôpital public. Selon eux, « les hôpitaux publics se vident de leurs médecins, de leurs pharmaciens, et les P-O n’échappent pas à cette désertion »..
6
3
P-O(II)... Par arrêté préfectoral, le port du masque est obligatoire dans toutes les communes de plus de 1 000 habitants dans les P-O, ainsi que dans les villages du Perthus et de Tautavel. L’arrêté a été prorogé pour une reconduction jusqu’au 1er juin 2021 inclus.
PERPIGNAN... L’Archiconfrérie de La Sanch annule pour la deuxième année consécutive sa traditionnelle procession du Vendredi Saint, ainsi que les célébrations pénitentielles qui l’accompagnent lors de la Semaine Sainte (du 29 mars au 4 avril 2021),
SOUTIENS L’ESPRIT CATALAN : ABONNE-TOI !
2 pl ac es de ci né m a of fe rt es
+
!!!
Reçois ton magazine et tes 2 places directement chez toi !
12 numéros par an
7
SAINT-ESTÈVE... la ville est la première commune de France à intégrer la totalité de son réseau d’éclairage public en réalité augmentée ! Destinée à tous les professionnels publics ou privés qui interviennent sur les réseaux sensibles, l’application mobile « Tracking Map » (commercialisée par RTI Groupe et développée en collaboration avec SYSLOR) utilise la réalitée augmentée afin d’offrir une visibilité instantanée et précise des réseaux enterrés.
8
SAINT-HIPPOLYTE... Dans le cadre du Printemps des Alternatives aux pesticides, la commune et le Collectif Alternatives aux pesticides’66 procèderont à la plantation d’une haie écologique, samedi 6 mars (ou le 13 en cas d’intempérie), à partir de 9h, en bordure du canal Riquet (rendez-vous à l’écluse à 500m du centre du village).
9
TOULOUGES... Comme il s’y était engagé, le nouveau maire, Nicolas Barthe, a fait réaliser un audit sur la gestion municipale de son prédécesseur, Jean Roque (PS). Les conclusions sont sans appel : « Depuis trois ans, la commune vit dangereusement audessus de ses moyens » !
Bulletin à recopier ou à découper et retourner à, ou flasher le code :
LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 Thuir
1- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
Adresse :_______________________________________________________
_______________________________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________
Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
2- Je règle mon abonnement :
Pour toi seulement 39€ 2 places de ciméma offertes
o Je règle 39 € par CB N°
ou
Signature :
Date de Validité
Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire) :
o Je règle 39 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint,
chèque à envoyer à : LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 THUIR
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
7
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 08:34 Page 8
BON à saVOIr
Installation de pièges contre les chenilles processionnaires Baixas/ à but préventif
Le printemps est proche ! Aussi, afin de se prévenir contre les chenilles processionnaires du pin qui sont un réel danger pour l’homme comme pour l’animal, la Municipalité vient de faire installer, esplanade des écoles, des écopièges qui ne ciblent que la chenille processionnaire du pin.
Le principe est simple : une fois que les chenilles descendent en procession de l’arbre, elles sont stoppées dans la collerette entourant le tronc de l'arbre infesté et sont canalisées vers le sac de collecte. Tout risque sanitaire dû alors aux poils urticants est évité. Le danger est écarté pour tous.
Une mesure efficace reconduite d’une année sur l’autre.
La CVthèque de l’UMIH66 communique : "Vous êtes à la recherche d'un emploi au sein d'un hôtel, un restaurant, un café, un bar, un club de plage, un traiteur - organisateur de réception... dans les P-O ? En extra, en alternance, en saisonnier ou en CDI ?
CVthèque de l’UMIH66 et gagnez en visibilité ! Il vous suffit de nous transmettre votre CV par mail à contact@umih66.com et votre lettre de motivation en précisant le poste/secteur géographique/ type de contrat recherchés ainsi que vos disponibilités.
de plage et traiteurs organisateurs de réception. L’UMIH'66 a pour vocation d’accompagner, conseiller, défendre et former les chefs d'entreprise du secteur".
L'hôtellerie et la restauration recrutent Pyrénées-Orientales
Nos adhérents préparent actuellement leurs équipes en vue de la réouverture de notre secteur. Optimisez vos recherches en intégrant la
L'UMIH'66 est la fédération professionnelle patronale des restaurateurs, des hôteliers, des exploitants de bars, cafés, discothèques, clubs
Union des Métiers et des Industries de l’hôtellerie des Pyrénées Orientales (UMIH'66), 17 bis rue Camille Pelletan 66000 Perpignan : téléphone 04.68.35.50.03 contact@umih66.com - www.umih66.com
Accès à la zone du Pôle nautique modifié Canet-en-Roussillon/ Travaux
Les travaux de création du chenal vert vont entrainer la coupure des bretelles d’accès au Pôle nautique depuis la RD81 pour une durée de 1 mois. La coupure est effective depuis le lundi 15 février jusqu’au 15 mars.
8
Catalan le journal
.com
Pour accéder à cette zone, il faudra emprunter l’ancienne route, la route de la Crouste.
L’info continue sur lejournalcatalan.com et sur tvcat.fr
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:40 Page 9
BON à SavOir
Trois nouveaux « Espaces France Services » labellisés au 1er janvier 2021 Pyrénées-Orientales
Le déploiement du dispositif France Services se poursuit dans les Pyrénées-Orientales.
Ces espaces numériques sont une réponse concrète à une attente des Français en matière de proximité du service public. Ils permettent d’offrir aux usagers un accompagnement aux démarches administratives du quotidien, quel que soit l'endroit où ils résident, en ville ou en milieu rural, à moins de 30 minutes de leur domicile. France Services c’est en un seul et même endroit la CAF, la CPAM, la CARSAT, la MSA, Pôle Emploi, La Poste, les services des ministères de l’Intérieur, de la Justice et de la Direction générale des finances publiques. Chaque France Services dispose de deux personnes formées à l’accueil du public et capables d'apporter une réponse immédiate, ou
dans un délai de 72h pour les cas complexes, grâce au réseau des organismes partenaires du panier de services.
Elles sont ouvertes au moins 24 heures, cinq jours par semaine et offrent un espace de confidentialité. Après vérification du respect des garanties de qualité et d’accueil nécessaires pour la labellisation en espace France Services, l’Agence nationale de la cohésion des territoires a retenu 3 nouvelles structures dans le département des Pyrénées-Orientales qui ont été labellisées au 1er janvier 2021. Il s’agit de :
- l’espace France Services des Aspres à Thuir, dans les locaux de la maison du citoyen, Tél : 04.30.44.48.79
- l’espace France Services du Vallespir à Céret, dans les locaux de la sous-préfecture, Tél : 04.68.73.44.46
- l’espace France Services postal de Saillagouse, dans le bureau de poste, place Oliva Ces trois structures sont ouvertes au public depuis le 15 février 2021.
D’ici 2022, ce sont 23 France Services qui seront déployées dans les cantons des Pyrénées-Orientales, afin d’assurer une couverture territoriale homogène et conforme aux objectifs du Gouvernement.
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
9
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:30 Page 10
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:50 Page 11
Sensibiliser les plus jeunes aux conséquences du changement climatique par le jeu Le Soler/ Escape Game ClimaTic’Tac
Les jeunes adolescents inscrits au Point Jeunes de la ville du Soler ont eu récemment le plaisir de retrouver l’animatrice Elodie Rey de l’association « Les Petits Débrouillards » pour participer à une nouvelle activité de sensibilisation à l’environnement
Au programme de cet après-midi ludique, pas moins que l’organisation d’un véritable Escape Game sur le thème de l'adaptation de nos territoires locaux au changement climatique. ClimaTic’Tac est un jeu stratégique collaboratif. Les joueurs luttent ensemble contre la menace du réchauffement climatique. L’objectif est de gagner ou de perdre ensemble de façon collective en adoptant différentes stratégies et en tenant compte des conséquences à court et à long termes des décisions prises.
L’objectif de cet Escape Game est de sensibiliser les jeunes générations aux bouleversements qu’engendrent les effets du réchauffement climatique et qui deviennent malheureusement de plus en plus perceptibles, un peu plus tous les jours dans notre vie quotidienne ainsi qu’au travers de notre environnement naturel proche.
Selon les nombreux scénarios proposés par le jeu, nos jeunes ont donc dû faire preuve d’inventivité mais aussi d’une certaine forme de résilience pour imaginer des solutions concrètes et réalistes face aux problématiques annoncées. Diminuer le niveau d’émission de CO² dans les villes, réduire l’effet de serre ou encore tout mettre en œuvre pour protéger la faune et la flore solériennes, du département (littoral plaine et montagne) et même de la catalogne sud
LE CHIFFRE
5 000
étaient quelques-uns des défis à relever.
Cette action soutenue par la maire du Soler, Armelle Revel-Fourcade, s’inscrit dans le cadre du projet « Eco citoyens » avec le partenariat du Bureau d'Information Jeunesse des Pyrénées-Orientales (BIJ 66) et le réseau d’Information et d’Animation Jeunesse Départemental (RIAJ 66). Tous les participants se sont vu remettre un jeu de cartes des 7 familles spécial climat pour l’implication et l’intérêt dont ils ont fait preuve lors de cette animation autour du développement durable. Contact et renseignement Point Jeunes : 06 62 26 52 04 – pij@lesoler.com
C’est le nombre d’entreprises dans les P-O qui se partageront les 34 millions d’euros d’effort financier destinés au département dans le cadre du Plan France Relance : 206 entreprises vont bénéficier de la baisse de la taxe foncière sur les propriétés bâties (TFPB) ; 159 entreprises bénéficieront de la baisse de cotisation foncière des entreprises (CFE) ; enfin, 4 477 entreprises vont bénéficier de la baisse de CVAE.
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
11
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:55 Page 12
Le projet de la Cité Digitale sort de terre Le Soler
Dans le cadre de la construction du Campus de la Cité Digitale de la ville du Soler, situé au cœur du quartier de la gare, les travaux d’aménagements urbains de la rue Michel Carola, Rue Pierre Semard ainsi que le parvis du Campus (enrobé et réfection des voies, création de places de stationnement, cheminements piétons, trottoirs, réseaux…) ont débuté depuis le 15 février et vont se poursuivre jusqu’au mois de juin, dans ce secteur qui sera totalement réhabilité et fonctionnel à la rentrée 2021
Afin de faciliter et fluidifier l’accès vers ce quartier totalement rénové (ancienne cave coopérative et friche agro-industrielle de l’entreprise de Chassagnac) depuis l’avenue Jean Jaurès qui traverse le long du centre-ville, la municipalité a décidé la démolition d’un bien communal, l’habitation située au 1 rue Casanova (ancienne Banque Alimentaire). Cette ouverture offrira l’espace indispensable pour accéder à ce nouveau pôle d’activités de la Cité Digitale dédié à la formation des métiers de l’image et qui va accueillir plus de 800 étudiants par an.
Le Campus sera également un haut lieu de l’évènementiel et de la culture solérienne puisqu’il proposera la salle de spectacle François Calvet*. Une salle totalement modulable d’une capacité de 350 à 700 places, de 2 grands halls d’expositions ainsi qu’une terrasse de réception « rooftop ».
A proximité immédiate, « Les Studios » d’applications image et son de l’IDEM sont d’ores et déjà ouverts et fonctionnels dans les entrepôts réhabilités de l’ancienne usine de fruits et légumes Chassagnac. Ils s’étendent sur plus de 1500 m² à la disposition des apprenants de
12
Catalan le journal
.com
l’IDEM et se composent de studios et cabines d’enregistrement, de plateaux de tournage, de salles de régie, de laboratoires postproduction effets spéciaux et de salles de cours.
La Cité Digitale au Soler c’est aussi le Pôle Action Média, la Pépinière incubatrice d’entreprises, place de la République, la Maison des Start-ups, rue Jean Jaurès, l’Institut de Développement d’Enseignement Méditerranéen l’IDEM, à l’espace Chateaubriand et Blum.
-« Nous entrons dans la dernière phase de travaux du Campus. Le quartier de la Gare entièrement modernisé, redessiné et repensé incarnera les nombreuses retombées que la Cité Digitale va offrir au Soler. L’engagement d’une ville intelligente, toujours plus verte et connectée pour réimplanter de l’activité économique en cœur de ville, pour soutenir le commerce de proximité, pour développer une filière d’excellence, celle du numérique qui va accompagner la transformation digitale du tissu économique solérien. La Cité Digitale c’est aussi soutenir la formation des jeunes et la création d’emplois, générer de l’attractivité autour d’espaces fédérateurs favorisant le lien social entre les générations et les citoyens » rappelle la maire du Soler, Armelle Revel-Fourcade.
Les services municipaux se tiennent à la disposition des riverains pour toute information ou renseignement complémentaire concernant les travaux au 04 68 92 75 18 (Centre Technique Municipal).
* Du nom de l'ancien député-maire su Soler et actuel sénateur LR des P-Oen pierre de schistes réalisé par Jean-Jacques et François Oms, viticulteurs de père en fils sur les hau-
teurs de Collioure.
Il y a maintenant plus de deux mois, que ces hommes de la terre, passionnés par les techniques anciennes de réalisation de murettes que s’employaient à construire nos aïeux catalans, ont commencés l’édification de ce grand mur, contenant près de deux cents tonnes de pierres du cru. L’occasion pour le maire de Collioure, Guy Llobet, accompagné de ses adjoints Serge Fajal et Joël Bouscarra, de saluer ce travail extraordinaire et d’une précision rare, reçu dans sa vigne par François.
Par ailleurs, leurs vignes, sont exclusivement cultivées selon un savoir-faire et une culture Biologique, et leur vin, « Terres des Oms » en vente au GICB de Banyuls/Mer, regroupant la grande partie de la production viticole de la Côte Vermeille.
Un dispositif de canalisation de l’eau, afin de pouvoir la stoker, la récupérer et la dévier en cas de fortes pluies est en train d’être réalisé à l’aide de conduite en béton, et ce afin que ces intempéries abiment le moins possibles les feixes, et les chemins ruraux attenants.
L’info en continu et gratuitement sur l’application mobile
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:45 Page 13
Ludovic Servant, passionnant et passionné Flashez le code personnage de Saint-Paul de Fenouillet, n'a pas pour voir manqué d'aller féliciter la famille de Julien Tock, reportage : récemment installée dans la vallée delel'Agly
Un couple d'infirmiers savoyards reprend « La Fromagerie du Fenouillèdes » Trilla/ Nouvelle vie
Julien et France Tock, forment un jeune couple d'infirmiers qui est originaire de la Haute-Savoie. Ils sont arrivés sur le territoire du Fenouillèdes avec trois jeunes enfants qui participent au maintien d'une classe à Ansignan. Julien et son épouse ont repris récemment la
-40%
"Fromagerie du Fenouillèdes" située à Trilla, petit (et charmant) village d'environ 80 habitants blotti dans la vallée de l'Agly. Ils possèdent un cheptel de quarante-six chèvres laitières de races Alpine, Roc et Poitevine. Ces chèvres se régalent sur une surface de 100 hectares et elles débroussaillent les zones vulnérables aux incendies.
2 +
Vous pourrez croiser ces producteurs de fromages de chèvres vers la mi-mars sur le marché de Latour-de-France, de 8h à 12h 30. Il est également possible de visiter la fromagerie qui est située : rue du 3 août 1914 à Trilla, tous les jours de 9h30 à 12h (téléphoner avant : 06 14 40 53 09).
ème
Pour bénéficier de ces avantages, présentez-nous cette publicité.
sur votre équipement
Montures et verres optiques
-30%
paire offerTe
. Y COMPRIS VERRES PROGRESIFS, VERRES BLANCS OU TEINTES, MONTURES SUIVANT NOTRE SELECTION
sur vos lunettes de soleil
(d’une valeur supérieure à 150€)
Tiers payanT muTuelle
46 avenue de Rivesaltes 66240 SAINT-ESTEVE - Tél. 09
52 25 38 75
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
13
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:29 Page 14
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 14:32 Page 15
Louis Aliot, maire de Perpignan « Non, Le couvre-feu à 18h n’est pas la solution ! » Perpignan
Louis Aliot, maire de Perpignan, s’exprime dans un communiqué de presse :
Le gouvernement ne peut désormais plus continuer à mépriser tous ceux qui, de plus en plus nombreux, l’appellent à adapter la vie des français à la présence du COVID 19. Si des mesures sanitaires cohérentes doivent être prises – allant d’une campagne de vaccination véritablement efficace à un comportement quotidien responsable – le gouvernement doit aussi prendre les décisions nécessaires pour que la vie sociale, la vie économique, la vie culturelle puissent reprendre.
Au lieu de continuer à paralyser le pays, à mettre la France sous cloche par des mesures contestables du point de vue scientifique, j’appelle donc le gouvernement à mettre fin au couvre-feu généralisé à 18 heures et à répondre à la crise par des mesures pertinentes et correspondant à la réalité de nos territoires, avec, pour objectif premier, de permettre à nos compatriotes de vivre par-delà cette crise sanitaire. »
Louis Aliot, maire de Perpignan, apporte tout son soutien à Christian Lantenois , photographe du quotidien « L’Union », violemment agressé lors d’un reportage dans un quartier prioritaire de Reims ce samedi en plein exercice de son métier.
« Il s’agit là d’un acte inqualifiable pour lequel les auteurs doivent être sévèrement punis.
qui sont agressés dans l’exercice de leur profession.
Louis Aliot, maire de Perpignan, a annoncé le décrochage scolaire comme grande cause municipale.
tel de Ville (salle Paul Alduy), le dispositif inédit « SOS Soutien Scolaire ». Ce dispositif concerne les 4ème, 3ème et 2nde, de tous les établissements. Il s’appuis sur le service civique, les professeurs en activité et à la re-
« Alors que depuis le début de la crise sanitaire, le gouvernement s’entête à affirmer qu’il est le seul à avoir le sens des responsabilités, une étude scientifique menée par le laboratoire de virologie du CHU de Toulouse montre que la mise en place du couvre-feu à 18 heures n’a pas ralenti l’épidémie sur l’ensemble de l’agglomération.
Louis Aliot, maire de perpignan, apporte son soutien au photojournaliste Christian Lantenois Perpignan, Ville du photojournalisme, est solidaire de tous les reporters et photographes
La liberté de la presse ne peut supporter aucune atteinte que ce soit à l’étranger ou sur notre sol. »
Le décrochage scolaire : Grande cause municipale
Il a présenté, ce mardi 2 mars 2021, à l’Hô-
traites...
Ces missions seront indemnisées à hauteur de 580 euros par mois.
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
15
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 13:52 Page 16
Une initiative à « s’arracher les c pour la bonne cause ! Céret
Marion Ferrer, Florence Normand.
La première tient un salon de coiffure*, à Céret. La seconde dirige une officine**, également à Céret.
Marion coiffe Florence depuis 2006, depuis que cette dernière est revenue en Vallespir. Et, bien évidemment, Florence est la pharmacienne de Marion.
D’ailleurs, pendant des années, rue Saint-Ferréol, leurs deux enseignes n’étaient séparées l’une de l’autre que d’une cinquantaine de mètres, à peine.
A force d’échanger, de discuter de l’air du temps, toutes les deux se sont découvertes des passions communes. Un jour, lors d’une pause-café, un débat s’est invité autour de l’oncologie, et l’une comme l’autre se sont
16
Catalan le journal
.com
aperçues que c’était un domaine qui ne les laissait pas indifférentes. Loin de là.
Marion expliquait qu’elle abordait le sujet, fréquemment, avec ses clientes, soucieuses de leur apparence, de leur bien-être, inquiètes de l’image que la maladie pourrait renvoyer d’elles dans leur environnement familial, dans leurs relations au quotidien avec le monde extérieur.
Florence lui répondait que, par sa profession, naturellement elle n’était pas indifférence à ce sujet, qu’elle-même était très impliquée dans son officine en oncologie. A plusieurs reprises, elle s’était déjà renseignée « pour donner » ses cheveux.
Et puis, lors d’une coupe, raconte Florence Normand, « on a eu envie de monter un truc ensemble. C’est venu entre nous tout naturellement ».
Et leur histoire a débouché sur « Faites don de vos cheveux ! » ; une idée qui peut paraître saugrenue, et pourtant, expliquent-elles, « chacune et chacun d’entre nous peut contribuer au bien-être de personnes atteintes du cancer. Pour donner ses cheveux, nul besoin de se faire raser la tête, pas de panique ! ».
POUR OCTOBRE ROSE, ELLES SE LANCENT UN DÉFI !
Couper ses cheveux pour les donner afin de faire des prothèses capillaires de qualité et, ainsi, recoiffer le moral des femmes. Si les perruques fabriquées à partir de cheveux naturels offrent un confort et une esthétique qui n’a rien à voir avec les postiches réalisés en synthétique, il faut savoir également qu’elles coûtent beaucoup plus cher, et que malheureusement elles sont peu remboursées au regard de l’investissement financier.
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 13:53 Page 17
EXCLUSIF
s cheveux »…
Les hommes aux cheveux longs peuvent également contribuer à cette opérattion des plus originales !
Colorés, bouclés, méchés… peu importe leur état, on peut donner tous les cheveux du moment qu’ils mesurent au minimum dix centimètres, de la partie coupée à la pointe : « Plus les gens donneront et plus on pourra proposer des postiches de qualité à des prix abordables, raisonnables », insiste Marion Ferrer. D’ailleurs, pour être encore plus efficace et réactive, elle s’est empressée d’adhérer à l’association « Coiffeurs Justes » qui recycle les cheveux. Elle coiffe, collecte et expédie à Fake Hair Don't Care*** pour simplifier directement le don.
Aujourd’hui, il s’agit de sensibiliser le plus grand nombre de Céretan.e.s, d’habitant.e.s du Roussillon, car Marion et Florence ont décidé de se lancer dans un défi, de relever un pari à l’occasion d’Octobre Rose.
Elles souhaitent organiser le plus grand don de cheveux jamais réalisé. Elles ont maintenant huit mois pour l’atteindre. Alors, n’hésitez plus ! Inscrivez-vous auprès d’elles et laissez pousser vos cheveux… Les hommes sont aussi les bienvenus !
SOUTIENS L’ESPRIT CATALAN : ABONNE-TOI !
2 pl ac es de ci né m a of fe rt es
+
!!!
Reçois ton magazine et tes 2 places directement chez toi !
12 numéros par an
* Salon de coiffure En 3M : 24 rue Saint-Ferréol 66400 Céret (tél. 04 68 39 28 21)
** pharmacie-normand.fr
*** Fake Hair Don't Care : cette association a pour but de contribuer au bien-être des personnes atteintes du cancer. Sa mission principale est de recueillir des dons de cheveux afin de proposer à la vente des perruques en cheveux naturels 100% personnalisables.
Bulletin à recopier ou à découper et retourner à, ou flasher le code :
LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 Thuir
1- Je renseigne mes coordonnées :
Nom :___________________________Prénom :_______________________
Adresse :_______________________________________________________
_______________________________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________
Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________
2- Je règle mon abonnement :
Pour toi seulement 39€ 2 places de ciméma offertes
o Je règle 39 € par CB N°
ou
Signature :
Date de Validité
Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire) :
o Je règle 39 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint,
chèque à envoyer à : LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 THUIR
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
17
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 16:24 Page 18
LE TOP 10 DES GENS D’ICI
Ils ont marqué l'actualité,
A chaque numéro, la rédaction du mensuel Le Journal Catalan (LJC) publie désormais un class lors du mois précédent la parution de votre magazine préféré, ont marqué l'actualité du dépar Pour cela, LJC comptabilise les événements, les parutions dans les médias roussillonnais et nat originaux, qu'ils soient culturels, économiques, politiques, sociaux ou sportifs.
1er
Jean Castex
position inchangée dans notre classement, le Chef du gouvernement est toujours le premier de cordée because la crise sanitaire de coronavirus (covid-19) oblige !... Indétrônable de la 1re place de notre classement...depuis le 3 juillet, à 55 ans l'ex maire de Prades-en-Conflent et conseiller départemental des P-O est le Premier ministre de la France.
2
Louis Aliot
l'élu des P-O squatte littéralement les plateaux télévisés, en particulier ceux des chaînes d'infos en continu où le maire de Perpignan est fréquemment invité à s'exprimer... et il aurait bien tort de s'en priver.
3
Laurent Gauze
vice-président de la CCI'66, vice-président de la Métropole Perpignan-Méditerranée, ce chef d'entreprise et élu rivesaltais porte à bout de bras les deux seuls projets capables de booster l'économie roussillonnaise : l'ouverture d'une Ecole 42 à Perpignan, la création d'une plate-forme logistique Amazon à Rivesaltes.
18
Catalan le journal
.com
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 09:16 Page 19
lité, dans les médias et les réseaux sociaux !
n classement des dix personnes, qui, ayant un lien avec le « 66 », département des Pyrénées-Orientales (ou à l'extérieur). s et nationaux, les réseaux sociaux, ainsi que les faits marquants,
4
5
6
Perrine Laffont
la championne olympique de ski de bosses a remporté début février l'épreuve en simple de Deer Valley aux Etats-Unis d'Amérique qui avait lieu dans le cadre de la Coupe du Monde. L'Ariégeoise, formée sur les neiges catalanes, réalise un quasi sans-faute depuis le début de la saison avec quatre victoires sur cinq. On la retrouvera les 8 & 9 mars au Kazakhstan pour les Championnats du Monde de la discipline dont elle reste la Reine, puis au même endroit le 14 mars pour la Coupe du Monde.
François Rivière
président du club de rugby perpignanais l'USAP, depuis août 2013, cet homme d'affaire dépasse les ambitions sportives de son équipe à XV qui devrait rapidement réintégrer l'élite du Top 14 pour installer l'USAP dans un projet de territoire. Et en pleine pandémie du coronavirus, il ne manque ni d'idées ni d'initiatives, comme celle de transformer le stade Aimé-Giral en centre de vaccination anti-covid. Pour cela, il peut même compter sur le soutien du maire de Perpignan, Louis Aliot.
Brice Sannac
fraîchement élu à la présidence du puissant syndicat professionnel départemental, l'Union des Métiers de l'Industrie Hôtelière/ UMIH'66, il multiplie les actions de communication originales et insolites pour mettre en avant cafetiers et restaurateurs durement frappés par la crise économique et sociale en lien avec le coronavirus. Il entend bien occuper le devant de la scène pour défendre bec et ongle la première économie des P-O, le Tourisme.
7
Olivier Amiel
8
François Calvet
9
André Bonet
TOP 10
l'ex jeune adjoint de la Ville de Perpignan délégué au Logement, Docteur en droit public de la faculté d'Aixen-Provence, vient de publier un remarquable essai aux éditions Les Presses Littéraires, "Voir le pire" sous-titré L'altérité dans l'oeuvre de Bret Easton Ellis remède à l'épidémie de supériorité morale. A peine sorti dans les bonnes librairies sous le soleil du Roussillon, le livre cartonne !
le sénateur LR des P-O, ancien député-maire de Le Soler, tire toujours - et solidement - les ficelles de la politique dans le département. De gauche à la droite la plus affirmée, on sent sa patte dans tous les scénarii et autres stratégies ambitionnées dans la perspective des prochains rendez-vous électoraux, Départementales et Régionales.
l'actualité vient témoigner que le fondateur du Centre Méditerranéen de Littérature/CML, adjoint à la Culture de Louis Aliot, est inconterstablement l'atout majeur du nouveau maire de Perpignan. La tentative de réouverture des quatre musées de la ville en pleine pandémie COVID-19, la place du street-art pour parer au couvre-feu urbain, etc.-etc., ce sont là autant de signaux culturels forts adressés aux grandes familles perpignanaises et à la jeunesse bo-bo, part non négligeable de l'électorat de Louis Aliot.
10 Carles Puigdemont
coucou le revoilou ! L'eurochambre à Bruxelles s'est penchée le lundi 22 février sur la possibilité de la levée de l'immunité parlementaire des eurodéputés-séparatistes-catalans Clara Ponsati, Antoni Colin et Carles Puigdemont. Le groupe de parlementaires européens qui a étudié ce projet a même rendu un avis favorable sur ce qui n'est qu'un projet pour l'instant : 15 voix pour, 8 voix contre et 2 abstentions. Depuis, les réseaux de supporters de l'ancien président de la Generalitat de Catalunya en exil à Waterloo - Belgique - se sont ravivés, ou plutôt enflammés du côté des "socios" à Amélie-LesBains-Palalda, Elne, Pézilla-La-Rivière, Prats-deMollo-La-Preste, où à l'UPVD.
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
19
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 13:11 Page 20
5HWURXYH XQ FDIp G·H[FHSWLRQ 5HWURXYH XQ FDIp G·H[FHSWLRQ j SON RX DX BUREAU U j OD MAISON RX DX BUREAU OD MAIS
NOUVEAU dans le 66... ...N·DFKHWH] SOXV votre 0DFKLQH j FDIp!
',$$0 PHW j YRWUH GLVSRVLWLRQ *
GRATUITEMENT G GRA ATUITEMENT TUITEM MENT
Y RWUH PDFKLQH VDY LQFOXV YRWUH PDFKLQH VDY LQFOXV &RQWDFWH] QRXV &RQWDFWH] QRXV
04 0 46 68 86 63 35 50 06 63 3
w w w. diaam -lavazza. f r www.diaam-lavazza.fr
* à partir de 2 dosettes par jour achét achétées tées chez DIAAM. V Voir oir conditions généra générales ales suivant le contrat. Particulier ou pro professionnel. ofessionnel.
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 12:18 Page 21
Valérie Desplats bichonne nos toutous Cabestany/ "LadyGogs"
Très impactée - comme nombre d’entreprises - par la crise sanitaire et économique liée au coronavirus (covid-19) depuis la création de sa société, LadyDogs, à Cabestany, dans l’agglomération perpignanaise, Valérie Desplats ne baisse pas pour autant les bras. Elle ne cesse de développer son concept, pour être au plus proche des attentes de ses clients dans un secteur où la demande varie en fonction des divers protocoles (couvre-feu, fermetures de commerces, etc.-etc.)
voulu développer des prestations personnalisées, originales tout comme l’accompagnement de chien d’honneur porteur des alliances le jour des noces de ses maîtres, ou encore l’accompagnement de chien en EHPAD* pour permettre aux résidents de retrouver leur animal un instant afin de diminuer leur sentiment de solitude ».
LadyDogs 28, chemin du Mas Bonique à Cabestany contact@ladydogs.fr et ladydogs.fr Installée à Cabestany depuis le mois de juillet 2020, elle propose des prestations animalières personnalisées aux propriétaires d’animaux de compagnie, essentiellement les chiens :
– TAV de Type 1 (Transport d’animaux vivants « Taxi canin ») dans un véhicule nettoyé et désinfecté après chaque transport ; – Garde, visite au domicile des maîtres ou sur leur lieu de vacances « Hôtel – Résidence Hôtelière » ; – Promenade individuelle en laisse à proximité du domicile des propriétaires ; – Photographie animalière et en famille en intérieur et en extérieur.
« Aujourd’hui, les animaux de compagnie sont considérés à part entière comme des membres de notre famille,» explique Valérie Desplats. « C’est la raison pour laquelle, j’ai
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
21
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 10:15 Page 22
Cmultiserv ouvre La Cantoch son Centre de Formation CFP LA RUBRIQUE DES ACTEURS DE L’ÉCONOMIE CATALANE
Cyril Marcer le fondateur de CMultiserv au Soler et Laurent Gauze, adjoint au maire de Rivesaltes, vice-président de la communauté Urbaine Perpignan-Méditerranée Métropole (PMM) en charge notamment de l’économie numérique, vice-président de la Chambre de Commerce et d’Industrie des Pyrénées-Orientales (CCI’66)
Cyril Marcer et son entreprise de facility management et de maintenance multitechnique font figure de proue dans la flotte française. Avec un taux de croissance moyen de 36% chaque année depuis 2016, la société Cmultiserv est parmi les 500 surdoués de la croissance en France en 2021. Sur 10000 entreprises sélectionnées -dont 3000 dans les P.O.-, elle pointe désormais à la 226e place du classement publié en février par le journal Les Echos.
« C'est l’honnêteté vis-à-vis des clients et le fait de privilégier les valeurs humaines qui
22
Catalan le journal
.com
payent. Et c’est d’abord pour proposer à nos 80 salariés -tous en CDI-, un repas sain et équilibré le midi que nous avons créé La Cantoche, un service de plats à emporter sur le lieu de travail, ouvert depuis le 15 février. Et, au 1er mars, nous ouvrons au public ! ». DES MENUS RÉALISÉS À PARTIR DE PRODUITS 100 % LOCAUX.
L’idée du Restaurant d’entreprise est partie d’un simple constat : les salariés passant beaucoup de temps sur leur lieu de travail, cuisiner le soir pour le lendemain ou faire la queue
aux caisses des grandes surfaces et devant le micro-ondes relève du challenge. Cmultiserv propose, depuis plusieurs années, des paniers repas gourmands à emporter, avec des légumes et des fruits frais de producteurs locaux. Le réseau de fournisseurs étant créé, il ne manquait plus qu’à installer une cuisine centrale dans les locaux du Soler et organiser la vente à emporter. Vous passez commande via une application, les réseaux sociaux ou le Site et allez au service de drive… avec la perspective de vous régaler. Au menu, des salades, wraps, soupes, pâtes et des desserts maison, réalisés à partir de produits 100 % locaux.
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 10:35 Page 23
che et FP66 au Soler « Nous sommes partenaires avec le Collège du Soler, l’Ecole Idem et les C.E. de grandes entreprises locales. Nous envisageons de créer un service de livraisons sur la zone de Ste Eugénie. Et ce n’est qu’un début… ».
Et quand Cyril Marcer le promet, on peut le croire. Avec 62 000 sites en gestion en France et à l’international,10 agences françaises et des locaux en Belgique, Luxembourg, Angleterre, Espagne et Canada, CMultiserv a acquis depuis plus de 10 ans une notoriété certaine sur le secteur avec plusieurs clients du CAC 40. « Aujourd’hui, nous sommes bien positionnés et nos concurrents sont des groupes comme Vinci, Samsic ou Eiffage. Désormais, on va audelà du simple dépannage, on propose du property management, de la conciergerie d’entreprise à Paris et dans les grandes villes, des agents d’accueil, de la gestion d’espace verts, etc., avec une tarification uniformisée. »
ForMations d’assistant du bâtiMent, Marketing et, ManageMent et reCruteMent : de 20 à 30 saLariés en Cdi Cette année
Avec une perspective d’embauche de 20 à 30 salariés d’ici la fin de l’année et 50 de plus l’an prochain, au vu du potentiel d’appel d’offres à l’horizon 2022, un Centre de formation intramuros s’imposait. Le CFP66 ouvrira ses portes le 1er mai prochain. Les formations -uniques dans le département- d’Assistant du bâtiment et de Marketing et Management seront proposées aux jeunes de 18 à 25 ans… et plus ! La Mission locale et Pôle Emploi sont partenaires. Les jeunes salariés de l’entreprise intégreront donc le Centre, situé au-dessus du restaurant, dès la rentrée de septembre.
Cyril Marcer et ses 80 salariés (bientôt le double !) n’ont pas fini de vous surprendre. L’honnêteté et les valeurs humaines sont la clef de leur réussite.
CMultiserv, partenaires et récompenses : Prix Handi entreprises en 2019 en partenariat avec la région.
Club Leader : Cyril Marcer s’investit localement, comme il l’a fait récemment en participant activement à la création du club Leader P-O aux côtés de Jalil Benaddilah et de Laurent Gauze, vice-président de la communauté Urbaine Perpignan-Méditerranée Métropole (PMM) et vice-président de la Chambre de Commerce et d’Industrie des Pyrénées-Orientales (CCI’66). Partenaire de l’invention technologique de L’aéro-médalier : un nouveau système pour pilotes handicapés, avec Isae-Supaéro,
la Fédération nationale de l’aviation marchande, la Direction départementale de la cohésion sociale, le Crédit Agricole, l’aéroport de Perpignan, et le Rotary Prades-Conflent. Partenaire d’ « autisme 66 esperanza », avec 4950 euros collectés en 2018
Lauréat d’or du trophée arseg 2017 (Association des directeurs et responsables de l’environnement de travail) pour le caractère particulièrement innovant des services qu’elle propose en matière d’environnement durable et responsable.
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’ap du Journal Catalan / TVCAT
CMultiserv 8 avenue de Madrid, 66270 Le Soler Tél: 0 805 69 26 70 Email: contact@cmultiserv.com www.cmultiserv.fr
La Cantoche 49 Avenue Victor Hugo, 66270 Le Soler Tél : 07 64 80 70 42
CFP66 49 Avenue Victor Hugo, 66270 Le Soler Tél : 04 11 64 37 26 www.cfp66.fr
Catalan le journal
.com
23
Catalan
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 10:59 Page 24
le journal
.com
* hors frais de dosseir, seuls les particuliers ne payent pas leurs annonces texte
VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES
Comment publier votre votre smartphone : Annonce Gratuite* ? Avec Flashez le QR Code
Vous êtes un professionnel : 06 52 62 77 77
Vous êtes un particulier, 2 solutions :
Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne Par Courrier :
Joindre impérativement 3 timbres poste DANs l’enveloppe
1- Je rédige mon annonce :
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
mAisoN
jouets. Tél. 09.45.12.88.45
AUTo
Ameublement lCherche véhicule 4 ou 5CV, eslVds meuble télé, bar, tabouret, sence, CT et carte grise OK, petit étagère en rotin bleu, 100€ à dé- prix. Tél. 06.02.35.08.06 battre. Tél. 06.13.80.12.42 Fiat Renault Captur Intens 1.5DCI, 90CV, noir perle orange toit noir, 17000€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 Fiat 500 Lounge 1.2 8v, 69CV, essence, 9900€. Garage Albalat et Cause départ, vds la totalité des Fils. Zone Industrielle La Mirande meubles: canapé tout cuir, salle à - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 Renault Captur Intens Energy DCI manger, bibliothèque, table de 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 110, diesel, 21500€. Garage Albasalon et autres meubles. Nous témercedes lat et Fils. Zone Industrielle La Miléphoner pour prix et visites. Tél. rande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 07.85.94.48.62 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 Divers lVds parfums de marque, sa-
vons aux huiles essentielles, bijoux en pierre polie, argent et fantaisie. Tél. 06.43.67.59.05. Pour les voir sur RdV à Céret.
Mercedes Classe GLA 200CDI Inspiration 7G-DCT + GPS + Xénons, 04.2016, 16000km, noire, lCause déménagement, vds diesel, 32900€. Garage Albalat et disques, CD, livres divers, acces- Fils. Zone Industrielle La Mirande soires maritimes, machine à - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 écrire. Tél. 06.64.27.21.27 électroménager
Peugeot
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
______________________________________
2- Je choisis mon option :
VeNDeZ PlUs FACilemeNT
o Annonce gratuite : o Annonce + Fond fluo 5€ Joindre impérativement 3 timbres poste o Annonce + Photo 7€ Ne PAs ColleR les TimbRes sVP ! Ni les eNVeloPPes AVeC DU sCoTh ! Pensez aux petites mains qui ouvrent vos courriers
3- Je renseigne mes coordonnées : * Obligatoire, ne sont pas publiées
Nom * :___________________________Prénom * :_______________________
Adresse :_________________________________________________________
_________________________________________________________________
CP :___________________Ville :______________________________________ Tél *. :_______________________e-mail * :_____________________________
4- Je règle mon option :
o Je règle_______€ par CB N°
Date de Validité
Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire) :
Signature :
o Je règle _______ € par chèque bancaire,
5- Je poste mon annonce :
le Journal Catalan - 2, rue du bélier - 66300 Thuir
Mentions obligatoires dans la rubrique animaux
- La mention Particulier ou Professionnel. - Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée. - Pour les Professionnels : le N°siReT - Age des animaux - existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race. Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime). Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).
24
Catalan le journal
.com
Vds table de cuisson vitrocéramique 4 feux. Bon état, fonctionne Peugeot 108, 1.0 VTI 68 Active, 5 parfaitement. Disponible à Saint- portes, 11350km, gris, essence, Estève, 60€. Tél. 06.52.62.77.77 9990€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande Vêtements 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 lVds manteau F duffle coat ca- 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 puche fourrure, couleur indigo, taille 38/40, neuf, 15€. Tél. lPeugeot 208 Active, essence, 7856km, blanc, 12500€. Garage Al06.02.35.08.06 balat et Fils. Zone Industrielle La MiloisiRs rande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 Collections Demandes trains électriques, petites voitures, bandes dessinées, disques, vieux appareils photos, chaînes Hi-Fi. Tél. Peugeot 208, 4 HDI, 12000km, blanc, 12500€. Garage Albalat et 06.47.47.46.90 Fils. Zone Industrielle La Mirande ANimAUX - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 lFamille aimante accueille gentil 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 minou (pas âgé), blanc ou siamois, avec yeux bleus. Tél. 06.02.35.08.06 lRecherche
lDame aimante, cherche gentil
chiot de race, âge + de 8 semaines, petit prix. Tél. 06.48.65.21.57
Cède beau perroquet mâle, type Ara, très gentil, âgé de 8 mois environ. Commence à dire quelques mots, malheureusement je travaille dans la restauration il est toujours tout seul, j’ai trop mal au cœur… Donc je le donne avec sa grande cage Montana et tous ses
Renault Clio IV phase 2, Limited, Energy TCE 90, 16600km, 15100€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 Rover
Range Rover Evoque 2.2 Pure, 16600km, an.2012, blanc, diesel, 5 portes, 109000km, 25900€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 Volkswagen
Volkswagen Golf Advance 1.6TDi, 105CV, gris aluminium, 15900€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92
moTo/sCooTeR
Vds beau Scooter 125 Géopolis, Peugeot 2008, 1.6 HDI 90CV Al- très peu servi, révisé, très bon lure S&S, 15445km, gris artense, état, 1450€. Tél. 06.59.34.91.88 diesel, 5 portes, 18/05/2015, mobil-homes 17890€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 Renault
lPart. vds Renault Captur Intens
Energy DCI 110, diesel, 5 portes, an. 05.2008, très peu servi, 12000kms, non-fumeur, toutes options, couleur bleu océan, vendu cause double emploi. A toujours été dans un garage, 14500€. Tél. 06.01.73.88.39
Vds mobil-home IRM 2008 Constellation Confort Isolation Renforcé, très bon état, 3 chambres, clim. réversible, terrasse 15mé fermée démontable, cabanon de rangement. Jamais loué et pas de fumeur. A sortir du camping Port-Barcarès. Prix 12000€ négociable. Tél. 06.81.20.23.72
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 10:59 Page 25
'.- * '.- *
* , * ' ( ))
! ?@$ ' ! A B% #: %
(' 9)
56! 517 !
1 56! 517 $ ! &
! + !! CD @6 ' A
-./012 3 4 56! 517 && %% !
' () ( ( ( * (
# % !
8
4
" &$
# !
" $
'' #%# !
%%B #: % %%B #: %
* ) :
* ) :
! + !+ ?B 8 ' A ! + ! + ?B 8 ' A
$ $ ! !
5017
5017 56! 517
56! 517 % % ! !
-./012 3 4 -./012 3 4 56! 517
56! 517 ! !
, - , -
" $ $
% (%& ! % ( %& !
'' & # ! & # ! " ''$ $
% ! % !
" %$ " %$
! " # $ %& ! " # $ % &
4 4
! ! " !!''$$ ' '
" #$ " #$
; ) * ' )
(( : ;)* ')
:
! & 6BA ! ! & 6 B A ! 9<)
9<)
& > > ! & ! ' () ( ( ( * ( ' () ( ( ( * (
* , * ,9 * , * ,9
>>& & !! ' ( ) ( ( ( * ( ' () ( ( ( * (
# # !!
! K B6#@ ! K B6#@
"" $ $
" # " #
' ; * ( $ $' ; * ( !! + $ 6 : ' !!+?B !+ ? 6 $ # %& % & ! % & ! + $6: ' !!+?B !+ ? 6 $ # %& , - , -
## ## ! ## !
1 1
> > ! !
" % &&( ! $ % &$ &( !
' () ( ( ( * ( ' () ( ( ( * (
" $ " $
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
( ( ) / ( ( 0 # 1 - ( 23 4 ( ( * ( ( - 5 ( () ( * ( ( ( ) . 4 ( ( ( ( ) . 4 ( 6 ) / . - () 7 - - ( . ) / . - () 7 - - ( . ) ( ( ) / ( ( 0 # 1 - ( 23 4 ( ( * ( ( -5( () ( * 6 ) - ( - ) 8 - - ( - ) 8 - 99 ( ** : ;! 5* < ; / ; * / 99 =* (( % ( * * : ;! 5* < ; / ; * / 9 9 =* (( % ->- * / 0 ;5*2 ->- * / 0 ;5*2
! + ' ! ! + ' !
, - , -
, - , -
! !CD 6 8 ! !CD 6 8
" $
: : : :
==" * '( " * '(
, -
A6# ! ' '
Catalan le journal
.com
25
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 12:32 Page 26
IMMOBILIER
APPARTEMENTS
Appts T2
Appts T3
Appts T4
Mandat Multiple AMEPI. CanetPlage, à deux pas de la mer, vds appartement T2comprenant entrée, salle d'eau, séjour avec coin cuisine, chambre. Place de parking privative, dans une résidence au calme proche des commerces. Charges annuelles 550€. Classe énergie F. Prix 81000€. Réf. 1555. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03
Mandat Multiple AMEPI. Cabestany, vds agréable appartement T3, avec 45m² de jardin, dans petite copropriété récente avec 1 garage et 2 parkings. Séjour avec coin cuisine, 2 chambres, salle de bains. Occupé par locataire, bail à l'année jusqu'au 30.04.2022. Idéal investissement avec rentabilité 5,70%. Honoraires charge vendeur. Classe énergie C. Charges 637€. Prix 139000€. Réf. 1544. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03
Mandat Multiple AMEPI. CanetPlage, vds appartement T4, avec avec loggia fermée vue sur montagnes proche du centre. Séjour ensoleillé, cuisine indépendante, 3 chambres, salle d'eau. Possibilité garage en sus du prix. Rare, à découvrir. Honoraires charge vendeur. Classe énergie D. Charges 980€. Prix 163000€. Réf. 1513. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03
Studios
lAmélie-les-Bains, vds grand stu-
dio de 38m², ville thermale proche Espagne, non meublé. Quartier résidentiel proche piscine municipale, thermes, RdC, exposition sud, fenêtres PVC, volets électriques, chauffage individuel au gaz neuf, place parking numérotée, cave de 10m², charges 540€ pour l’année, vendu 55000€ à débattre. Photo possible par MMS après tél. au 06.78.31.27.11. Agence s abstenir merci.
Saint-Cyprien, vds studio en rezde-jardin avec terrasse, 20m², 1 pièce, à 400m les commerces, le parc de la Prade à 200m, superbe vue sur la pelouse, table de jardin et barbecue. Très bon rapport pour la location, faibles charges de copropriété. Très bon emplacement. A venir visiter. Aucun frais d’agence. Prix 75000€. Tél. 06.89.30.62.62
Mandat Multiple AMEPI. CanetPlage, vds spacieux appartement T2, au dernier étage d'une petite résidence en 2ème ligne du front de mer, avec vue mer de son balcon. Séjour avec cuisine US de 23m², chambre avec salle d'eau attenante, WC et buanderie. Cellier privatif. Climatisation. Coup de cœur assuré. Honoraires charge vendeur. Classe énergie E. Charges annuelles 957€. Prix 107500€. Réf. 1549. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03
Mandat Multiple AMEPI. CanetPlage, vds spacieux appartement T3 d’angle, avec terrasse de 70m², vue panoramique sur mer et les montagnes, au dernier étage. Séjour de 33m² avec grandes baies vitrées, cuisine indépendante équipée, 2 chambres, 2 salles d'eau. A visiter absolument. Très rare. Honoraires charge vendeur. Classe énergie F. Charges 2242€. Prix 398000€. Réf. 1491. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03
Andorre, en plein centre de la principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engordany. Au 5ème étage vous trouverez 1 appartement T3lumineux, composé d'une grande pièce de vie, 1 suite avec salle d'eau, 1 chambre et 1 salle de bains, ainsi qu'une terrasse de 11m². Luxe et exclusivité dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles en recherche de biens haut de gamme. Il propose des appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ? Contactezmoi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre. Date de livraison estimée : décembre 2022. Réf. 4153. Prix 721050€. KW OxygènePerpignan.RSAC:383451317. Tél. 07.67.39.05.33
Andorre, en plein centre de la principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engordany. Au 4ème étage, vous trouverez 1 appartement T3lumineux, composé d'une grande pièce de vie, 1 suite avec salle d'eau, 1 chambre et 1 salle de bains, ainsi qu’une terrasse de 11m². Luxe et exclusivité dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles en recherche de biens haut de gamme. Il propose des appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ? Contactezmoi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre. Date de livraison estimée : décembre 2022. Réf. 4096. Prix 407027,50€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33
Andorre, en plein centre de la principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engordany. Au 5ème étage vous trouverez 1 appartement T4lumineux, composé d'une grande pièce de vie, 1 suite avec salle d'eau, 1 chambre et 1 salle de bains, ainsi qu'une terrasse de 7m². Luxe et exclusivité
UNE U UN E REVOLUTION RE EVOL O UTIO U ON O IMM MOBI M OBIIILIER LIER RE R E IMMOBILIERE Keller Williams est un réseau CREE PAR DES AGENTS, POUR DES AGENTS. Par conséquent, nous comprenons que vous êtes la clé du succès du réseau, tout simplement.
N’EST PAS UN RESEAU ORDINAIRE
www.kwrecrute.fr
Nous vous procurons des modèles et des systèmes ayant fait leurs preuves afin que vous puissiez uniquement concentrer vos efforts sur la construction de votre business.
www.kwrecrute.fr
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 12:29 Page 27
Une ville sportive qui s’adapte à la crise ! Canet-en-Roussillon
Selon Karine Pierson, adjointe au maire déléguée au sport « Il aurait été plus simple de tout fermer, c’était la facilité ! A Canet, nous nous sommes concertés. Les présidents d’associations, de clubs, les animateurs sportifs, le maire et les élus concernés, le service des Sports, nous avons travaillé pour trouver des solutions. Et il y en a ! ».
Dans le contexte de l’épidémie de covid-19, les équipements sportifs ne sont plus accessibles : piscine, salles de sports… Seuls les sportifs de haut niveau sont autorisés à s’entrainer en salle. A Canet, les clubs se sont adaptés, soutenus par la Municipalité. Ils ont été force de proposition. La pratique en plein air a été la solution.
L’objectif était de ne pas couper le lien, de permettre la poursuite de la pratique sportive. Ainsi, le club de judo s’entraine sur le parking de la Maison des Jeunes, le karaté sur la plage, la Gymnastique Rythmique Sportive à l’extérieur du Gymnase Eric Tabarly, le basket à l’extérieur de la salle Pierre de Coubertin…
A chaque fois, on s’adapte : sortir les tapis, encadrer avec le respect des distanciations… Le cadre change mais les jeunes sont là ! Il y a de la bonne humeur, des sourires et des efforts !
Le collège, le lycée rencontrent, eux aussi, de grandes difficultés à maintenir la pratique sportive. Les services de la ville sont sollicités et font au mieux pour répondre aux attentes. «
Je veux féliciter nos services pour leur réactivité », souligne le maire de Canet-en-Roussillon, Stéphane Loda. « Pas de freins, des solutions ! Bien sûr, il faut jongler avec les plannings, entre la pratique associative et les entrainements des clubs en stage, mais on y arrive ! Ici, comme en sport, notre travail consiste à faire bouger les lignes ! ».
La municipalité étudie même actuellement une nouvelle possibilité : utiliser les préaux des écoles primaires. « Nous sommes attentifs au bien-être de nos concitoyens. Ceux, pour qui la pratique sportive est importante, doivent pouvoir la maintenir. Le sport est vecteur de lien social, c’est aujourd’hui essentiel ! » conclut Karine Pierson.
Rejoignez les services du ministère de l’Intérieur dans le département P-O/ Plan 10 000 Jeunes
Afin d’accompagner les jeunes dans leurs études et leur garantir les meilleures perspectives d’insertion, l’ensemble des services du ministère de l’Intérieur s’engage pleinement grâce au « plan 10 000 jeunes ».
Le plan 10 000 jeunes offrira au niveau national plus de 10 000 stages, contrats d’apprentissage et autres opportunités à des collégiens de troisième, lycéens, apprentis et aux étudiants jusqu’à 26 ans (30 ans pour les personnes en situation de handicap dans le cadre des services civiques) et ce, dès les prochaines semaines jusqu’à la fin de l’année scolaire 2021/2022.
Actuellement, 8 000 jeunes sont déjà accueillis dans les différentes composantes du ministère sur tout le territoire et 94 dans les PyrénéesOrientales.
Nous nous engageons à vous proposer des offres attractives dans les services de police, les casernes de gendarmerie, les unités de sécurité civile, à la préfecture, les sous-préfectures et dans tout service départemental qui dépend du ministère de l’Intérieur.
Ces opportunités ont vocation à bénéficier aux jeunes confrontés aux plus grandes difficultés, notamment dans les quartiers de reconquête républicaine. En cela, ce plan participe de la
politique d’égalité des chances du ministère de l’Intérieur.
Collégiens, lycéens, futurs apprentis comme étudiants, jeunes bacheliers… vous pouvez tous en bénéficier et découvrir ainsi des métiers riches dans des domaines très variés : informatique, mécanique, communication, contact avec les usagers, logistique, etc. Alors, pourquoi pas vous ?
Toutes les informations utiles, les offres et les contacts seront accessibles sur www.10000jeunes-interieur.fr
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
27
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:10 Page 28
7€
CINEMA
MEGA CASTILLET La place de cinéma à 7 euros
Catalan le journal
valable tous les jours à toutes les séances jusqu’au au 15/04/21 de 2 à 8 personnes à 7 euros (hors supplément 3D)
.com
MEGA CASTILLET - ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN - 08 92 68 75 35 Offre valable sur présentation du Coupon non cumulable avec d’autres promotions en cours
dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles en recherche de biens haut de gamme. Il propose des appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ? Contactezmoi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre. Date de livraison estimée : décembre 2022. Réf. 4209. Prix 692535€. KW OxygènePerpignan.RSAC:383451317. Tél. 07.67.39.05.33
mondde… » t monde… un autre un t « Sous terre,
dany. Au 8ème étage vous trouverez 1 appartement T5 lumineux, composé d'une grande pièce de vie, 1 suite avec salle d'eau, 1 chambre et 1 salle de bains, ainsi que d'une terrasse de 7m². Luxe et exclusivité dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles en recherche de biens haut de gamme. Il propose des appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ? Contactezmoi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre. Date de livraison estimée : décembre 2022. Réf. 4244. Prix 1348050€. KW OxygènePerpignan.RSAC:383451317. Tél. 07.67.39.05.33 lAndorre, en plein centre de la
principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engordany. Au 10ème et dernier étage vous trouverez 1 appartement T5 lumineux, de très haut standing, composé d'une grande pièce de vie, 2 suites avec salle d'eau, 2 chambres et 1 salle de bains, ainsi qu'une terrasse sur le toit de 11m². Luxe et exclusivité dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles en recherche de biens haut de gamme. Il propose des appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ? Contactezmoi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre. Date de livraison estimée : décembre 2022. Réf. 4263. Prix 2508575€. KW OxygènePerpignan.RSAC:383451317. Tél. 07.67.39.05.33
hetées ach 2 entrées adultes achetées OFFFERTE = 1 entrée enfant OFFERTE
Andorre, en plein centre de la principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engordany. Au 18ème étage vous trouveCARROSSERIE rez 1 appartement T4 lumineux, Carrosserie - Mécanique Peinture - Véhicules d’occasion de 164m², de très haut standing, composé d'une grande pièce de vie, 1 suite avec salle d'eau, 2 chamAccident, FRANCHISE* bres et 1 salle de bains, ainsi qu'une O FF ER TE bris de glace... terrasse de 12m². Luxe et exclusi...vous êtes libre de choisir le professionnel vité dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre qui intervient sur votre véhicule ! aux besoins de différents types de Aucune assurance, ni assistance, ne peut clients et de familles. Il propose des vous imposer une carrosserie ! appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux Polygone Nord - Rue beau de Rochas avec terrasses. Dans la mise en PERPIGNAN - Tél. 04 68 61 24 64 place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces DéMéNAGEMENT - TRANSpORT grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces apparDéménagement tements ? Contactez-moi, je me Transport : ferai un plaisir de vous accompaLocation de camion avec gner en Andorre. Date d’achèvechauffeur toutes distances, devis gratuit ment estimée : décembre 2022. Local commercial Réf. 4225. Prix 1919175€. KW Oxy- lVds local commercial de 100m², Location de monte-meubles avec opérateur. gènePerpignan.RSAC:383451317. composé de 6 bureaux. RdC : 2 Tél. : 06 68 80 47 49 siret 800691800 Tél. 07.67.39.05.33 belles et grandes vitrines, belle résidence, 2 piscines privées, parfait Appts T5 état. Localisation à Perpignan, réGARAGE gion Occitanie. Prix à débattre. ECV PNEUS SERVICES Tél. 06.15.74.24.48 /FFRE NON CUMULABLE SUR PRÏSENTATION DE CE COUPON ENFANT DE Ë ANS INCLUS /FFRE NON CUMULABLE SUR PRÏSENTATION DE CE COUPON ENFANT DE Ë ANS INCLUS
6),,%&2!.#(% $% #/.&,%.4 s 4ÏL s WWW GROTTESCANALETTES COM 6),,%&2!.#(% $% #/.&,%.4 s 4ÏL s WWW GROTTESCANALETTES COM
* voir condition en magasin
CDP AUTO
MAISONS
VOTRE TOURISME SPÉCIALISTE CAMIONETTE PNEUS
PNEU 4X4
POIDS LOURDS
AGRICOLE
MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - MÉCANIQUE AUTO MOTO
SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES
Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 E-mail : v6pneus@orange.fr Rue Pou del Gel - RN9 - 66450 POLLESTRES
OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION
SECRETARIAT-DOMICILIATION
Vds appartement F5, secteur Perpignan Est, grand espace de vie, cuisine équipée, double vitrage, climatisation réversible, jardin attenant, garage avec rangements et 1 place de parking fermé. Secteur calme, grand parc Sant-Vicens et commerces à proximité. Mérite toute votre attention. Prix 149000€. Tél. 06.75.06.64.74
Besoin d'une adresse postale ou d'un bureau équipé ? DOMICILIATION COMMERCIALE
Adresse Postale Réception et/ou Renvoie du courrier Travaux de secrétariat -Ligne téléphonique Gestion de vos appels téléphoniques
LOCATION DE BUREAUX
28
À l’heure / journée / semaine / mois
Tél. 04.68.64.73.70 contact@vocaliacom.com
Catalan le journal
.com
Andorre, en plein centre de la principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engor-
Maisons T3
Bélesta, venez découvrir cette maison de village de 193m², avec un énorme potentiel. Au RdC, vous trouverez une habitation de 5 pièces dont 2 chambres avec 1 cuisine de 14m², 1 salle à manger de 13m², 2 chambres de plus de 16m² ainsi qu'une salle d'eau-wc. A l'étage, vous découvrirez le grenier de plus de 100m², et 4 mètres de hauteur sous plafond pourra être aménagé. Enfin, le plus de cette maison est le garage de 100m², également aménageable. Réf. 5393. Prix 97000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33
Cassagnes, cette maison de village excentrée, façon loft, sera votre prochain coup de cœur. Entièrement rénovée avec beaucoup de goût, elle va vous séduire par son charme incontestable. Une optimisation des espaces et des matériaux, elle vous propose au RdC 1 cuisine américaine avec îlot central, 1 salon donnant sur 1 patio de 15m² et 1 salle à manger. A l'étage, 1 suite avec salle d'eau attenante. L'espace extérieur est agrémenté d'une piscine de 3m x 3m sans visà-vis, et vue dégagée sur les montagnes. Côté confort, vous disposerez d'un jardin arboré, garage et 3 places de stationnement. Le petit plus : 2 puits exploitables. N'hésitez plus, venez visiter. Réf. 3796. Prix 173000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33
La maison est composée d'un grand séjour-cuisine avec poutres apparentes, 1 belle cheminée avec insert (2013), de 3 chambres avec possibilité d'en aménager 1 quatrième. Côté équipements, toutes les fenêtres sont en double vitrage. La toiture a été refaite en 2013 et l'électricité en 2018. Côté pratique, vous bénéficierez d'une cave de 13m². La réalisation d'une base nautique (2024) avec maison de pleine nature, piscine bio, emplacements pour camping-cars est un atout majeur pour le village de Caramany. Réf. 2260. Prix 94000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33
Dans le village de Cassagnes, je vous propose cette belle maison des années 1980, de pain-pied, sur 1 terrain de 1200m² arboré et piscinable, au calme. Elle est composée d'un salon-salle à manger de 32m² avec 1 mezzanine de 14m², 1 cuisine indépendante de 12m² avec garage attenant servant de buanderie de 16m². Pour votre confort, vous disposerez également de 3 chambres, 1 salle de bains et 1 toilette indépendant complètent cet intérieur. A l'extérieur, 1 garage de 48m² pourra être transformé en appartement indépendant. Vous souhaitez visiter ? Contactez-moi. Réf. 3548. Prix 234000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33
Sainte-Marie la Mer, à 200m de la plage, venez découvrir cette maison traversante2 faces, composée au RdC d'une pièce de vie-cuisine de 25m², 1 chambre de 11m², ainsi que d'une salle d'eau et 1 WC indépendant. Au 1er étage vous y trouverez 1 chambre de 10m². Pour compléter ce bien, vous bénéficiez sur l'avant de la maison Maisons T5 d'un emplacement pouvant faire office de terrasse ou de place de parking. A l'arrière de la maison, à l'ombre du soleil très chaud de l'été, 1 jardin de 32m² pour vos soirées barbecue complète ce bien. Vous souhaitez visiter ? Contactez-nous. Réf. 5786. Prix 224000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33 Latour de France, très belle opportunité, venez découvrir cette maiMaisons T4 son de village traversante de 200m², avec terrasse et jardin. Au rez-de-chaussée, très grande pièce de vie de 70m² avec sa cuisine ouverte donnant sur une terrasse de 40m². Au 1er étage, vous trouverez 2 chambres de 24m² et 11m², avec chacune sa salle d'eau privative, ainsi qu'une 3ème chambre. Une salle d'eau indépendante complète cet étage. Au second étage, vous Cassagnes, nous vous proposons serez séduits par cette très grande une spacieuse maison de 152m², suite parentale de 62m², dont 1 sur 3 niveaux, en plein centre du vil- salle de bain de 7m² et 1 dressing lage, avec au RdC, 2 pièces de 10 et de 4m². Réf. 5766. Prix 180000€. 35m². Au 1er étage vous trouverez KW Oxygène Perpignan. RSAC : 1 pièce de vie de 35m² ainsi que la 383451317. Tél. 07.67.39.05.33 cuisine de 20m² Au second, vous découvrirez 3 chambres existantes, 1 dressing de 6m², 1 salle d'eau avec WC de 3,80m². Cette maison nécessitera quelques travaux. Réf. 5373. Prix 69000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33 Sur la commune de Fosse, très belle maison de village F5, de caractère, 153m² habitables, authentique avec ses pierres naturelles, ses poutres et tomettes. Actuellement exploitée en gîte, elle pourra devenir une très belle maison de famille. Vous disposerez de 4 chambres, 1 Caramany, venez découvrir cette salle de bains en RdC et 1 salle d'eau jolie maison de village en plein à l'étage, 1 cuisine et 1 arrière cuicœur du village de Caramany. Vous sine, 1 grand séjour salle à manger. serez très surpris de sa luminosité. Côté pratique : vous bénéficierez
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:28 Page 29
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:11 Page 30
d'un garage/atelier de 38m², qui peut être aisément transformé en gîte, chambre d’hôtes ou atelier pour un artisan ou un artiste. Côté confort : vous découvrirez 1 belle terrasse de 38m² sans aucun vis-àvis, à la vue panoramique. Cette maison se situe dans les Fenouillèdes, à 600m d’altitude, à 1h de Perpignan, 1h de la mer, et 1h des stations de ski. La commune de Fosse à des terrains de tennis, 1 piscine municipale gratuite ouverte tout l'été, 1 ramassage scolaire et des marchands ambulants avec leurs produits artisanaux. Idéal pour tous les amateurs de tranquillité, d'espace et de nature... A vous les randonnées, le rafting,lecanyoning, ladécouvertedeschâteauxcathares et les dimanches à cueillir les champignons. Cette maison a tous les atouts pour devenir une belle maison familiale, ou pourra continuer à vivre aux rythmes des locations de gîtes et chambres d'hôtes, selon votreprojet.Réf.2195.Prix181700€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33
Cassagnes.Très belle opportunité. Noble allure sous le soleil des Fenouillèdes. Cette belle et spacieuse maison de 200m², sur 1 parcelle de 1350m², vous offrira le calme au cœur des montagnes du Fenouillèdes. Elle est composée de 7 pièces, dont 2 suites et 2 chambres. Vide-sanitaire total accessible sur toute la surface de la maison. Au RdC, vous découvrirez 1 grande pièce de vie ouverte (salon-salle à manger-cuisine) donnant sur le jardin arboré, ainsi que sur les terrasses. La répartition de la maison est fonctionnelle, avec séparation de la partie jour de la partie nuit, sans couloirs dévoreurs d'espaces. Deux suites parentales au RdC, avec possibilité de créer 1 chambre supplémentaire, 2 chambres à l'étage avec leur salle d'eau et WC séparés. Un garage double, des places de stationnement avec possibilité de garer 1 camping-car. Réf. 4651. Prix 369000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33 maisons T7
Tél. 07.67.39.05.33
maisons + Appt.
Saint-Paul de Fenouillet, en centre ville, nous vous proposons 1 maison 6 pièces, à 2 pas des écoles, du collège et des commerces. Au RdC bas, vous trouverez 1 appartement indépendant refait à neuf de 50m² pouvant vous amener un apport locatif (500€ env./mois). Au RdC haut, vous découvrirez 1 cuisine de 13m², 1 salon-salle à manger de 32m² ainsi qu'une chambre de 10m². Au 1er étage, vous trouverez 2 chambres de 13m², et au 2ème étage 1 autre chambre avec petite terrasse et 1 salle d'eau. Côté pratique, vous disposerez d'un garage et 1 place de parking privative. Réf. 5390. Prix 155000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33
Saint-Paul de Fenouillet, investir dans un ensemble immobilier sur 970m² de terrain composé comme suit : 1 maison de plain-pied de 65m² et sa grange attenante de 48m², avec 1 mezzanine doublant sa surface. 2 appartements de 70m² chacun, que l'on peut réunir pour 1 bel appartement familial. 1 hangar entièrement maçonnéde 300m² et 4m de hauteur sous plafond. énorme potentiel pour cet ensemble de 550m² à réaménager et réagencer selon le projet personnel et professionnel. Idéal pour un investissement locatif, une activité artisanale, un projet de création de gîtes et chambres d'hôtes. Réf. 2298. Prix 228500€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33 viLLAS
Rasiguères, venez découvrir cette superbe maison de 230m², au calme, sur 3200m² de terrain dont 1 parcelle de 1200m² constructibles. Elle comporte 7 chambres, 3 salles d'eau ou de bains, pour accueillir la famille. Une piscine intérieure chauffée vous permettra de vous baigner toute l'année. Une terrasse avec vue sur les montagnes attend vos amis pour des prOpriéTéS soirées chaleureuses. Vous êtes au cœur du vignoble de l'Agly, à proximité des châteaux Cathares, dans un lieu reposant. Le petit plus : le village de Rasiguères possède sa cave des vignerons de Trémoine, ainsi qu'un charmant restaurant tenu par un chef passionné. Réf. 3252. Prix 349000€. KW Oxygène Perpignan, venez découvrir cette Perpignan. RSAC : 383451317. fabuleuse propriété nichée sur un
Catalan le journal
.com
LOCATiON
Appartements
Canet, loue agréable appartement T2, 30m², situé dans une résidence avec piscine, tennis et parking privé. Au 2ème étage sans ascenseur, avec balcon et vue dégagée. Séjour coin kitchenette, 1 chambre, salle d'eau et WC. Disponible. Loyer : 497€ cc/mois (électricité + eau inclus), (dossier soumis à la garantie loyers impayés). Réf. 1260. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03
villas + Appt.
Vernet-les-Bains, part. vds villa mitoyenne avec jardin avant et arrière, garage 2 véhicules. Au 1er étage appartement F4 avec cheminée insert, VmC, chauffage électrique. Au RdV, indépendant possibilité appartement locatif, actuellement grand hall traversant, 2 chambres , garage. Construction traditionnelle. Face aux piscines et rivière; plein sud. Le jardin de devant est ombragé par 2 tilleuls, 145000€. Tél. 06.76.04.50.88
30
terrain de 1,5 hectare, dans un environnement très calme et privilégié, à 5mn du centre-ville et de l'aéroport de Perpignan, ainsi qu'à 10mn des plages. Elle est composée de plusieurs bâtiments. La maison principale totalise une surface habitable de 170m². La maison principale se compose d'un beau salon avec 1 salle à manger, 1 salon avec 1 cheminée, 1 cuisine équipée et 1 arrière-cuisine, le tout ouvrant sur le jardin, 1 suite au RdC d'environ 25m², 2 chambres spacieuses et 1 salle de bains à l'étage. Une autre partie du bâtiment, avec 1 entrée séparée, comprend 1 appartement de 65m² avec 1 salon et 1 cuisine américaine, 2 chambres et 1 salle de douche. Une maison totalement séparée de 42m² avec 1 salon-cuisine, 1 chambre et 1 salle de bains, 1 salle de sport de 16 m² pourraient être utilisées pour accueillir famille et amis. Une grande cuisine-salon d'été autour de la piscine sont idéaux pour profiter des beaux jours. Il y a également 1 garage et 1 cave. Cette propriété est idéale pour une vie de famille de qualité ou pour un projet de gîtes, chambres d'hôtes ou encore un lieu de réception unique. Réf. 598. Prix 895000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33
Peyrestortes, à louer, dans résidence sécurisée, 1 appartement 2 pièces de 44m² comprenant : séjour avec coin cuisine équipé, chambre, salle d'eau avec WC, cellier, balcon, parking. Libre le 06/04/21. DPE D. Loyer 527€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Canet, loue appartement T2, 30m², situé sur les marinas du port de plaisance, quartier calme, proche des commerces et de la plage. Au 1er étage sans ascenseur. Séjour avec coin cuisine équipé, donnant sur grand balcon avec une
Disponible. Loyer : 980€/mois + ordures ménagères(soumis à la garantie loyers impayés). Réf. 1045. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03
vue sur le port, 1 chambre avec placard, salle de bains + WC séparé. Disponible de suite. Loyer : 510€ cc/mois (dossier soumis à la garantie loyers impayés). Réf. 1504. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03
Saint-Cyprien plage, à louer, dans une résidence récente, 1 appartement 2 pièces de 39m² au 1er étage, comprenant 1 séjour avec coin cuisine, 1 chambre avec placard, 1 salle d'eau avec WC, 1 terrasse de 10m² ainsi qu'un garage de 24m² avec 1 emplacement de stationnement devant. Libre immédiatement. DPE vierge. Loyer 550€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Canet, loue bel appartement T2 vide, à l'année, au centre de Canet Plage, proche des commerces et de la plage. Au 3ème étage avec ascenseur vue latérale mer. Entrée, séjour avec coin cuisine ouverte donnant sur la véranda, 1 chambre, salle d'eau avec WC, cellier. Disponible. Loyer : 560€ cc/mois (bien soumis à la garantie loyers impayés). Possibilité d’un parking en sus. Réf. 1602. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03
Peyrestortes, à louer, dans une copropriété sécurisée, appartement 2 piècesde 50m² en rez-dejardin comprenant : 1 entrée, 1 séjour avec coin cuisine équipé, 1 chambre, 1 salle d'eau, 1 WC, 1 terrasse de 7m ², 1 jardin de 26m² ainsi qu'un parking. Libre le 29/04/21. DPE C. Loyer 588€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
Palavas les Flots, loue appartement F2 meublé, vue sur le canal, centre ville, 1er étage, interphone, ascenseur, wifi, télé, lave-linge, rack à vélo dans la cour. Tous commerces + marché rural 3 fois/semaine. 5mn des transports, 5mn de la plage, belles balades entre mer étangs et flamands, à pieds ou en vélo. Activités pour tous les âges. 10mn en voiture de montpellier, gare et aéroport. Loyer 600€ mensuel. Tél. 06.22.62.71.19
LOC. SAiSON
Perpignan, à louer, dans résidence sécurisée, appartement 3 pièces, 75m², au 2ème étage avec ascenseur, comprenant 1 entrée avec placard, 1 séjour avec coin cuisine aménagé et équipé, 2 chambres, 1 salle de bains avec WC, 1 terrasse de 16m² et 1 emplacement de stationnement dans un parking couvert et fermé. Libre immédiatement. DPE C. Loyer 643€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64
mobil-home
Réservez votre mobil-home 2 ou 3 chambres au Mas des Lavandes****, situé à l'entrée de Valras-Plage, à seulement 1,5km de la plage. Semaine vacances de juin à partir de 391€. Nous sommes ouverts toute l'année, venez passer vos vacances chez nous. magnifique camping**** à taille humaine et ambiance familiale. Nombreuses prestations et activités : piscine chauffée avec jacuzzi, toboggans, rivière de nage, jeux aqualudiques, 2 bains à banquettes hydromassantes, tables de ping-pong, clubs enfants, tournois sportifs, animations, spectacles, soirées mousses, pétanque. Aire de jeux, et grande nouveauté un terrain de padel. Bar/restaurant , espace bien-être, location de vélo. ANCV acceptés. Contactez-nous au 04.67.39.75.88
Perpignan, à louer, proche des commodités, dans une résidence récente et sécurisée, 1 appartement T3 de 65m² comprenant : entrée, séjour avec cuisine ouverte, cellier, salle d'eau, 2 chambres, WC, EmpLOiS & SErviCES terrasse de 10m² ainsi qu'un parOffre emploi king. Libre immédiatement. DPE A. Loyer 714€ CC. RCS de Perpignan B lUrgent, cherche agriculteur 404 328 932. DOMIANS IMMOBI- ou particulier possédant tracLIER. Tél. 04.68.61.17.64 teur, pour retourner environ 500m² (terrain de loisirs) et Demandes faire jolie prairie, secteur entre lDame retraitée, cherche loca- Claira et Bompas. Paiement tion à l’année, T2 (ou petit T3), WC selon votre choix, CESU ou hors salle de bains. APL versée di- autre. Tél. 06.19.85.18.82 rectement au propriétaire. Tél. 06.02.35.08.06 Cours et Leçons lCours d'Anglais 100% finançaStudios lAmélie-les-Bains, loue à l’année bles par votre CPF. Une formagrand studio de 38m², ville ther- tion sur-mesure pour progresser male proche Espagne, non meu- efficacement à votre rythme. blé. Quartier résidentiel proche Cours particuliers sur internet ou piscine municipale, thermes, RdC, en présentiel. Un conseiller à exposition sud, fenêtres PVC, vo- votre écoute pour prise en charge lets électriques, chauffage indivi- financière et certification en fin de duel au gaz, place parking Formation. Tél. 06.59.34.91.88 numérotée, cave de 10m²,. Loyer 400€ + charges 50€/mois. Libre lCours de piano, solfège, tromfin février. Photo possible par pette, par J.H. médaillé d’or de mmS après tél. au 06.78.31.27.11 conservatoire. Suivi scolaire musical, tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél. 06.12.26.08.56 Services
Canet-Plage, part. loue studio meublé à l’année, 22m², tout équipé, parking. Loyer 440€. Tél. 06.58.75.14.04 villas
Canet-Plage, loue agréable villa type T4 de plain-pied, meublée, à l'année, avec bel espace extérieur. Séjour salon cuisine US aménagée & équipée, 3 chambres avec rangements, salle de bains, WC séparés, buanderie et garage.
Que vous soyez un particulier débordé par vos tâches administratives courantes ou un professionnel ayant besoin d'une assistante, je vous propose mes services à distance ou à domicile pour : classement, archivage, réorganisation, numérisation, rédaction et gestion du courrier, Démarches administratives : CAF/CPAm/RSI/impôts/retraite, Conseil sur la gestion des comptes et placements, Devis, Factures, Petite comptabilité, Relances clients et fournisseurs. m J'OSE secrétariat. mme Jause Gladys. Tél. 06.25.11.63.25.g.jause@gmail.com
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 13:07 Page 31
Cap sur les 15 ans... financement participatif pour le 7e album P-O/ Al Chemist
2020, année noire pour les artistes. Mais pas question de baisser la garde... En attendant une jolie saison 2021... si elle arrive à se faire, Al Chemist pense à 2022 et ses 15 ans.
Une aventure partie d'une blague entre deux copains Hugues et Alain. Aujourd'hui, le groupe a bien grandi (6 sur scène) et fêtera ses 15 ans... 15 ans de bêtises, de sourires, de partages ! Et une 1000ème date à honorer comme il se doit (en cours de préparation).
Fin 2021, le 7ème album sortira. Et comme Al Chemist est un groupe qui appartient à son public, il lui propose de s'impliquer au-delà des habitudes.
En effet, pour la première fois, le groupe lance un financement participatif via le site dédié Ulule. A partir du 1er mars jusqu'au 30 avril, le futur album que le groupe prépare déjà, appartiendra plus que jamais à un public déjà fidèle, ce que Hugues Di Francesco et les autres membres du groupe n'ont de cesse de rappeler. Ainsi, le clip "la vie est belle" est sorti le 1er mars pour lancer cette campagne de financement. Pour rappel, ce titre est d'actualité puisqu'il a été écrit suite à la crise sanitaire. Il rend notamment hommage aux soignants qui font encore front à la situation avec toutes les difficultés que l'on connaît ou dont on se doute. Un titre qui rappelle que malgré tout, malgré les virus et toutes leurs conséquences, des élans d'humanisme et de solidarité sont
des réactions que l'on n'attendait plus dans un monde parfois incompréhensible. Et cela fait que "la vie est (quand même) belle".
C'est donc pleinement conscient d'une situation financière dure pour tout le monde que le groupe lance ce financement participatif; parce que l'enjeu en vaut la peine et que les contreparties seront alléchantes. L'album offert avant tout le monde, des invitations à la soirée de présentation de l'album, des participations actives au cœur de la vie du groupe et bien d'autres choses. Fred, le guitariste, propose même d'offrir sa célèbre guitare personnalisée "sang et or" au collectionneur qui souhaiterait s'en offrir le luxe...
De nouveaux étoilés dans le ciel gastronomique du Guide Michelin Catalogne/ Firmament gourmand
Le Guide Michelin Espagne et Portugal 2021 a décerné sa nouvelle sélection de restaurants étoilés. Deux restaurants catalans, Bo.TiC à Corçà et Cinc Sentits à Barcelone, ont reçu leur deuxième étoile.
Cette édition 2021 du Guide Michelin met en évidence encore une fois la grande offre gastronomique de la Catalogne et lui permet de continuer de se positionner comme l’une des meilleures destinations dans le monde.
Deux restaurants catalans, Bo.TiC à Corçà (Costa Brava), dirigé par le Chef Albert Sastregener et Cinc Sentits à Barcelone, dirigé par le Chef Jordi Artal, ont reçu leur deuxième étoile.
Le restaurant Bo.TiC à Corçà (Costa Brava) a ouvert en 2007 et propose une cuisine moderne avec des produits de saison, très inspirée de la cuisine catalane et de l’Empordà. Le restaurant Cinc Sentits offre une cuisine authentiquement catalane et résolument moderne.
Les nouveaux étoilés :
Parmi les 21 nouveaux établissements qui ont reçu leur première étoile, il y a trois restaurants catalans : Atempo, à Sant Julià de Ramis (Gérone) L’Aliança 1919 d’Anglès, à Anglès (Gérone) Quatre Molins, à Cornudella de Montsant (Tarragone)
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
Catalan le journal
.com
31
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:10 Page 32
Comment répondre aux annonces de rencontre ?
Glissez votre courrier dans une enveloppe pré-timbrée et inscrivez en haut à gauche sur l’enveloppe la référence de l’annonce à laquelle vous voulez répondre
12− 23587
Glissez votre courrier dans une deuxième enveloppe affranchie
Adressez la deuxième enveloppe à LE JOURNAL CATALAN
2, rue du Bélier - 66300 Thuir affranchissez au tarif en vigueur, et il ne vous reste plus qu’à la poster !
recevoir, offrir, voyager, visiter, vivre tout simplement. Ferais la connaissance de vous, monsieur 69/79 ans environ, de la prestance, dynamique, du caractère, élancé, qui aime bouger. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. Transports 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. lDéménagement/Transport. Lo- Site : www.abs-conseils.fr Retraité auto-entrepreneur, Siret cation de camion avec chauffeur, 322 952 268 00058, propose aide toutes distances, devis gratuit. Tél. à domicile, aide aux courses, aide 06.68.80.47.49 Le printemps arrive, informatique, aide smartphone, c’est la saison des petits travaux bricolage,nettoyage belles rencontres. RENCONTRES jardin. 11€/heure. Un conseil, un devis. Tél. 07.76.05.02.03. Mail. Femme/Homme sc2204195166@gmail.com lCoucou monsieur grand, lDame 74 ans, retraitée médical, lConseil en image personnelle mince, ne cherchant pas vie aime rire, les choses simples de la et professionnelle sur RdV au communemais relation complice vie, la nature, très sensible, ouver07.67.99.10.80 suivie, dame 66 ans, mince, vous ture d’esprit, la randonnée, voyaattend.Rép. par téléphone. écrire ger, adore cuisiner, les visites, rencontrerais monsieur 69/79 au journal. Réf. R00023 ans environ, élancé, qui aime dislDame, petite, plutôt ronde. cuter, franc, intelligence de la vie, Proche de la retraite. souhaite optimiste, sincère dans sa rerencontrer homme 58/65 ans. Je cherche. ABS CONSEILS. RC : 440 recherche une solitude à partager. 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou Joie de vivre obligatoire. écrire au 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr Je me lance à domicile, paiement journal. Réf. R00030 Cesu, pour intervenir auprès des lAgence matrimoniale indépenpersonnes qui ont la maladie d'alz- lDame 72 ans, retraitée cadre, de dante, depuis plus de 35 ans dans heimer ou apparentée. Titulaire de la prestance, jolie femme, déter- votre région, exclusivement Héla formation assistant de soins en minée, sait ce qu’elle veut, aime les rault, Aude, P.O. Détection gragérontologie et aide-soignante, je sorties à deux, voyager, ballades, tuite à domicile pour personnes : souhaite : participer à la surveil- curieuse de la vie, souhaite ren- divorcé(e), veuf(ve) célibataire, lance, à la prévention des complica- contrer monsieur 69/79 ans, al- qui sont dans une recherche sétions et au soutien des personnes lure et esprit jeunes, dynamique, rieuse et motivée, pour une vie âgées et de leur famille, Restaurer ouverture d’esprit, affectif, ten- harmonieuse à deux. ABS et préserver l'autonomie des per- dresse. ABS CONSEILS. RC : 440 CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. sonnes âgées, Maintenir un lien so- 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. cial avec la personne âgée afin de 06.12.53.06.41. Site : www.abs- Site : www.abs-conseils.fr lutter contre l'ennui et la solitude, conseils.fr Travailler à la restauration de son lDame octogénaire, sociable, afimage afin d'éviter une éventuelle lDame 73 ans, agréable, souriante, fective, souriante, humour, oudépression. Pour plus d'informa- du caractère, directe, aime rire, plai- verte aux autres, aime la marche, tions veuillez me contacter soit en santer, dynamique, jardine, cuisine, la plage, petits voyages, cuisiner les sorties, musique, cinéma, privé ou au 06.27.31.38.19 voyages, rencontrerait monsieur pour recevoir, la lecture, jardine, cherche monsieur 84/94 ans, lProblèmes de la Vie Privée et 69/79 ans environ, humour, élancé, conciliant, esprit ouvert, bon niFamiliale: abus, harcèlement, sé- du caractère, qui aime la vie. ABS veau culturel.. ABS CONSEILS. RC paration, divorce, violences, en- CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 fants, un avocat vous répond 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. ou 06.12.53.06.41. Site : www.absimmédiatement par téléphone Site : www.abs-conseils.fr conseils.fr au : 01.75.75.60.10 (appel non surtaxé). Donnez votre code pri- lBelle dame 74 ans, féminine, ouHomme/Femme verte, sincère, affective, souriante, vilège : 1847. l H. 50 ans, 1m85, 83kg, châtain, vraies valeurs de vie, aime cuisiner, Demandes lDame petite retraite cherche personne bénévole pour aide petit bricolage. Tél. 06.02.35.08.06
32
Catalan le journal
.com
Le Journal Catalan 2, rue du Bélier 66300 Thuir
yeux bleus, imberbe, rencontrerais dame entre 60 et 85 ans. J’aime la vie sans prise de tête. Je cherche une relation durable et plus si affinités. Je suis sur PortBarcarès et je peux vous recevoir. écrire au journal. Réf. R00324
lHomme 54 ans, indépendant,
calme, posé, sensible, généreux de cœur, aime la marche, expositions, voyages, plein air, cuisine, la mer, la montagne, recherche dame 50/60 ans environ, du caractère, qui aime bouger. Enfant accepté. Sincère dans sa recherche. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr lHomme
56 ans, chef d’entreprise, aime la nature, les jolies choses, sociable, entier, affectif, aime rire, plaisanter, les sorties à deux, le sport, jardine, aime danser, la musique, voyages, visites, animaux, souhaite rencontrer dame 50/60 ans, goûts en commun, féminine, bonne humeur, sincère, souriante. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr
lMonsieur 65 ans, retraité commerçant, entier, aime l’harmonie, les jolies choses de la vie, tendre, sincère, ouvert, aime les croisières, les sorties, profiter de la vie en amoureux, cuisine, marche, mer, montagne, visiter, rencontrerait dame 55/65 ans, féminine, de l’allure, gentille, du caractère, franche et sincère. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
lH. 68 ans, bon vivant, sympa, sportif, 1m75, yeux bleus, rencontrerait F., couleur et nationalité indifférentes, tonique, humour et positive dans la vie, pour relation de qualité et complicité, surtout aimant humour et rire, plus les bonnes choses, restau., ciné, danses. H. sérieux et respectueux.
N° de tél. écrire au journal. Réf. mour, s’occupe de chez lui, cuisine, jardine, bricoleur, aime les voyages, R00256 musique, marche, les musées, lHomme 69 ans, retraité artisan, théâtre, bon vivant, cherche dame franc, loyal, humour, affectif, sen- 81/91 ans, simple, ouverture d’estimental, aime cuisiner, visiter, prit, souriante, affective, qui aime voyager, les animaux, jardine, bri- la vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 coleur, ferais la connaissance de 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou vous, Madame 58/68 ans, natu- 06.12.53.06.41. Site : www.absrelle, souriante, simple, franche, conseils.fr sincère dans sa recherche.. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. Homme/Homme 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. lH. 50 ans, sympa, généreux, 1m85, 80kg, châtain, yeux bleus, Site : www.abs-conseils.fr imberbe, recherche J.H 18 à 25 lH. 69 ans, 65kg, 1m70, re- ans, pour moments agréables. Je cherche compagne, même pro- suis sur Le Barcarès et je peux fil. Vous aimez la nature, le vous recevoir. écrire au journal. respect de la vie, alors pourquoi Réf. R00324 ne pas nous rencontrer et vivre à deux, main dans la main, l’au- lH. 60 ans, recherche homme tomne de notre vie, dans le res- actif. Si vous êtes intéressés, veuilpect mutuel. Photo et tél. lez me contacter. Je suis en pleine souhaités. écrire au journal. Réf. santé. J’habite à St-Cyprien, seul, et je peux me déplacer. écrire au R00273 journal. Réf. R00328 lHomme 72 ans, retraité administration, sensible, bon caractère, VOYANCE bon cœur, aime rire, plaisanter, la marche, ancien sportif, cuisine, s’occupe de chez lui, aime danser, lMaître Philippe, voyant mémusique, cinéma, lecture, sou- dium, tarologue, spécialiste rehaite rencontrer dame 65/75 ans, tour de l’être aimé en 3 jours. du caractère, sincère, affective, qui Chance et réussite dans tous les aime bouger et la vie à deux en domaines. Tél. 07.74.78.45.18 harmonie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou lMarinette, voyante, à côté 06.12.53.06.41. Site : www.abs- de Perpignan. Uniquement sur conseils.fr RdV. Siret : 483 610 838 00029. Tél. 06.78.74.54.26 lHomme 75 ans, retraité chef d’entreprise, du caractère, facile à lMédium, apporte une révivre, humour, aime bouger, spor- ponse à vos problèmes : tif, voyager, visiter, cuisiner, n’aime amour, travail, argent, santé. pas rester sans rien faire, marche, Première question gratuite. danse, souhaite rencontrer dame Aide et écoute de vos pro68/78 ans, féminine, qui dialogue, blèmes. Médium proche de souriante, pleine de vie et pétil- vous, à Perpignan. Tél. lante, du caractère. ABS CONSEILS. 06.22.62.61.81 RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-conseils.fr
lHomme 77 ans, retraité artisan, généreux de cœur, du caractère, affectif, sentimental, aime les ballades, voyager, animaux, visiter, musique, cuisine, très bricoleur, la nature, recherche dame 70/80 ans, dynamique, qui bouge, humour, qui aime sortir, pour une vie à deux sincère. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 Marabout, Maître Moussa, grand ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs- voyant médium guérisseur moraliste international Spécialise du reconseils.fr tour de l’être aimé, arrêt de lMonsieur 79 ans, indépendant, l’infidélité, fin des conflits conjugrand, aime le contact, échanger, gaux, problème de couple, succès rendre service, les amis, partager, du mariage, garanti de fertilité, la marche, les voyages, visiter, etc... Même dans les cas les plus danser, mer, montagne, bricoleur, désespérés en toute discrétion, cherche dame 70/80 ans, élan- sans aucun danger, marabout sécée, dynamique, respect des au- rieux. Il pourra vous aider à connaîtres, sincère, affective, souriante. tre votre avenir, ce qui vous aidera ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. dans vos projets futurs, vrai voyant Tél. 04.68.93.60.74 ou medium Business, réussit pour les 06.12.53.06.41. Site : www.abs- entreprises et activités commerciales, attraction de la clientèle, conseils.fr évite la faillite, rétablir un comlHomme octogénaire, retraité merce, création et reprise d’entrecadre, humour, affectif, bon vi- prise, succès politique et vant, sincère, aime la marche, la commercial, demande de prêt finature, mer et montagne, ouver- nancement, Santé, prévention ture d’esprit, respect de l’autre, psychiatrique, traitement des pabon niveau culturel, aime la dis- thologies difficiles et rares, psychiacussion, souhaite rencontrer tre, lutte contre les drogues, dame 78/88 ans environ, agréa- solutions durables contre l’impuisble, souriante, qui aime bouger, sance et l’infidélité, etc... Travail, rehumour. ABS CONSEILS. RC : 440 cherche d’emploi, mutation, 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou évolution de carrière, reconversion 06.12.53.06.41. Site : www.abs- professionnelle, contre le licenciement et la perte d’emploi, exaconseils.fr mens. Contactez-moi pour RdV lHomme 91 ans, très dyna- de 9h à 22h. Je travaille aussi pas mique, physique et esprit, hu- correspondance, ou déplacement possible. Tél. 07.53.47.45.88
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 08/02/2021 09:47 Page 33
Mots fléchés EXCESSIVES FORME MÉDICAMENTEUSE
RUDESSE TIGES DESSÉCHÉES
Mots casés QUI A BEAUCOUP SERVI OPUS
CLÉ DES CHANTS SANS ÉPINES
HORMONE MÂLE VILLE DE CATALOGNE
SAPAIT MARQUE LE SOULAGEMENT
L PAGES DES TITRES RENOMMÉ
CHEVAL SAUVAGE FROMAGE
Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste cidessous :
RAPACE DIURNE SOÛLS
FIÈRE KIDNAPPING
NORME SPONTANÉ
Partez de la lettre “L” pour vous aider
ÉDIFIAI
CÉRIUM ENTRELACER
ROI D'ISRAËL GENRE MUSICAL
PERSIENNE
AGENT DE LIAISON EN BOURGOGNE
-
NÉCESSAIRE SPORT D'EAU VIVE
BATEAU À BALANCIER
POTENTAT POINT DE SAIGNÉE
DÉPENSER TROISIÈME PERSONNE
SEMBLABLE PRONOM FLÂNE PORTÂT AVEC VIOLENCE
PREMIÈRE VERSION TANTALE
POISSON DE MER
COLLISIONS MYCOLOGUES HALETANTES MYTHOLOGIE IENISSEÏ ENTÉRITE TOLIER OSIRIS OASIS UNITÉ OBIER
-
OSIER TSARS SERAS ÉTIER ÉRIÉ RASE ANNE ESSE ARIA RATE SÉES
-
ITE EST EES RER LIS OB OR GA ES ES ER
- SR - IS
FEMELLE DU SANGLIER
7 erreurs
Mots croisés A B C D E F G H
I
Sudoku
J
9
I
Facile
5
6
8 2
II
4
1
8
III
5
7
IV
5
V
3 8
2 4
VI
6
VII VIII
3
IX
2
4
9
1
3
X
3 4
5
2
4 3
2
8 6
6
9
5
Astuces Évier : entretenir les canalisations
HORIZONTALEMENT I- Arbre aux racines aériennes très développées -IIVaine -III- Île de Méditerranée - Collectivité d’outremer -IV- Temps d’arrêt -V- Camp de prisonniers Épuiser -VI- Cri de chasseur -VII- Classement - Aïeul -VIII- Long temps - Passe devant -IX- Dieu du soleil Petit protecteur - Wiesel intime -X- Village des AlpesMaritimes - Taillées -
Pour garder les conduits d’évier propres,réalisez un entretien toute les semaines.Videz une tasse de bicarbonate de soude et une tasse de vinaigre blanc dans le conduit. Attendez une heure et faites couler de l’eau chaude pour rincer.
VERTICALEMENT A- Urinoir -B- Ancienne capitale d’Arménie - Note Précède la marée -C- Commune -D- Se dirige dans le mauvais sens - Cours suisse -E- Diriger à distance -F- Vieilles bêtes -G- Façon d’aller - Cuivre - Dégages des miasmes -H- Résistant à toutes épreuves -IInsigne liturgique - Courbe -J- Mises à la porte -
Redonner du tonus à une salade Pour rendre à une salade flétrie un aspect plus frais, trempez-la une minute dans de l’eau très chaude puis plongez-la dans de l’eau glacée. Ce choc thermique devrait lui redonner fraîcheur et fermeté.
Téléprogrammes 04 91 27 01 16
es 7 4
3
9
8
2
1
8
5
6
7
1
4
3
6
5
9
1 5 6 9 3 4 8 2 7
8
3
7
9
1
5
4
6
2
1
5
8
6
7
9
4
3
2
6 2 4 3 7 9 5 8 1
9 8 3 7 4 1 2 5 6
5 1 2 8 6 3 9 7 4
4 6 7 5 9 2 3 1 8
Catalan le journal
FACILE
S U T B R A E N C T I E P R E A S
O A U P P O S A R P A I E G L T I E L E V E E R S S E R T S A A O P R R E S E N A
U M I T O I N U N E R F A R E I M E N T E L A U T I R U S A I R F L E T T L A
E L E V A I R E U S
T E S T O S T E R O N E
M Y C O L O G U E S
Y T H O L O A S I O L L I S B I E R E T I E R A S E A N S N I T E N T E R I E E S S
O G I E S E S I O N S E R I E R S E S T R E S A R I A T E R E R A S
1 2 3 4 5 6 7
- Le dossard - Le journal - Le starting-block - Le short du coureur à l’arrêt - Le col du stater - Le maillot du coureur - Le short du 2e coureur
7 ERREURS :
HORIZONTALEMENT : -I- PALÉTUVIER -II- INOPÉRANTE -III- SICILE - COM IV- ESCALE -V- OFLAG USER -VI- TAÏAUT -VII- TRI PAPI -VIII- ÈRE - DOUBLE IX- RÂ - DÉ - ÉLIE -X- ÈZE RASÉES -
VERTICALEMENT : -A- PISSOTIÈRE -B- ANI - FA - RAZ -C- LOCALITÉ -D- ÉPI AAR -E- TÉLÉGUIDER -FURES -G- VA - CU - PUES -HINCASSABLE -I- ÉTOLE - PLIE -J- REMERCIÉES -
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
2
r ép o n s
.com
33
194-LJC_LJC 2018 08/02/2021 09:46 Page 34
HOROSCOPE
LA VILLA DUFLOT Restaurant Hôtel & Spa
Bélier
(21 mars - 20 avril)
Amour :vous n'aurez d'yeux que pour celui ou celle qui partage votre vie. Travail-Argent : la chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux. Santé : pas d'efforts excessifs !
Taureau
(21 avril - 21 mai)
Amour : des changements se profilent à l'horizon. Travail-Argent : vous prendrez des contacts utiles et discuterez de projets ou d'un prêt. Santé : grande nervosité.
Gémeaux Avenue Charles Deperet, Rond-Point Albert Donnezan, Perpignan - Tél. 04 68 56 67 67 - www.villa-duflot.com
sucrée de carottes
Pour 4 Personnes : Préparation : 20 min / cuisson : 40 min
IngrédIents
(22 mai - 21 juin) Amour : il y a de l'orage dans le ciel de vos amours. Travail-Argent : votre esprit de compétition sera exacerbé. Santé : vous avez besoin de vous aérer.
Cancer
(22 juin - 22 juillet) Amour : mettez votre orgueil de côté et faites le premier pas. Travail-Argent : vous pourriez faire de belles affaires. On vous conseillera bien. Santé : gare aux excès.
Lion
12 carottes jeunes 380g de sucre cristal 2 citrons verts non traités (bio) + 1 cuillère à café de zeste (donc important qu’ils soient non traités) 1 cuillère à café de gingembre en poudre 10 grains de poivre de Sichuan
Vierge
(23 août - 22 septembre) Amour : le climat familial sera chaleureux. Travail-Argent : vous réussirez à vous adapter aux circonstances. Santé : troubles dermatologiques.
Balance (23 septembre - 22 octobre) Amour : vous ne serez pas toujours sur la même longueur d'onde que votre partenaire. Travail-Argent : méfiez-vous des beaux parleurs. Santé : évitez les excès.
recette
Dans une casserole, porter à ébullition 15 cl d’eau avec le sucre. Bien laisser sur le feu encore 10 minutes.
Scorpion (23 octobre - 22 novembre) Amour : ne coupez pas tout contact avec l'extérieur à la moindre contrariété. Travail-Argent : vous obtiendrez enfin le feu vert que vous espériez. Santé : bonne.
Y mettre ensuite les carottes découpées en petits dés, avec le gingembre, le jus et les zestes de citrons verts.
Sagittaire
(23 novembre - 22 décembre) Amour : vous déciderez de jouer la carte du romantisme. Travail-Argent : bonne période pour prendre des contacts ou nouer des alliances. Santé : tout va bien.
Porter de nouveau à ébullition et écumer.
Poursuivre la cuisson 20 minutes, sur feu vif, en remuant régulièrement.
Capricorne
Verseau
(21 janvier - 19 février) Amour : vous rêvez de partir en amoureux. Travail-Argent : vous devrez vous battre pour faire valoir vos droits. Santé : votre belle vitalité fera des envieux.
Poissons Prochain numéro : 3 avril 2021
Catalan le journal
.com
(23 décembre - 20 janvier)
Amour :vous mettrez de la gaieté et de l'animation dans votre foyer. Travail-Argent : ne cherchez pas à tout prix à occuper le devant de la scène. Santé : votre dos sera fragile.
Vérifier la cuisson des carottes (à vous de voir si vous les voulez plus ou moins croquants). A la fin de cuisson, ajouter le poivre écrasé entre les doigts et laisser refroidir.
34
(23 juillet - 22 août)
Amour : vous n'aurez pas envie de vous laisser mener par le bout du nez. TravailArgent : vous ne vous sentez pas prêt à clore une affaire urgente. Santé : tonus.
Envoyez vos annonces avant le 24 mars
(20 février - 20 mars)
Amour : tendresse et sensualité sont au programme. Travail-Argent : vos projets et vos démarches rencontreront le succès. Santé : vous retrouverez une bonne forme.
Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 11:29 Page 35
Unique le Lydia
seul Paquebot ensablé au monde !
Office de Tourisme Tourisme ourism me : 04 68 6 86 16 56
www.portbarcares.com www w..porrtbarcar c es.com .
194-LJC_LJC 2018 01/03/2021 16:13 Page 36