Le Journal Catalan N ° 196 - Mai 2021 - Pyrénées-Orientales

catalan

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:06 Page 1

nouveau : le Journal Télévisé des p-o sur TvcaT.Fr

le journal

.com ®

graTuiTemenT

TouTe l'acTualiTé écriTe & vidéo

Téléchargez l’appli !

INFOS LOCALES • ANNONCES • LOISIRS • JEUX • HOROSCOPE • RÉDUCTIONS

Mai 2021 VOTRE ANNONCE GRATUITE 1 mensuel d’inFormaTion des pYrénées-orienTales PUBLIEZ SUR LEJOURNALCATALAN.COM - n°196 er

le Barcarès

A LA UNE

Les futurs nageurs sauveteurs de la SNSM sortent du stage en mer p.11

Baixas

Restauration de la statue de la Vierge Marie p.15

caneT

Conseil municipal : « Un budget adapté à la relance » p.27

Saint-Estève/ covid-19 page 8

Un centre de vaccination à l'espace saint-MaMet l’info continue 24/7

sur l’appli gratuite www.tvcat.fr

Téléchargez l’application mobile TVCAT /Le Journal Catalan sur Google Play ou

l’App Store et bénéficiez gratuitement de l’actualité locale écrite et vidéo...

« Il y a... le ciel, le soleil... la mer... et Le Journal Catalan ! »

Le site d’info 24h/7j : www.lejournalcatalan.com - L’application TV gratuite : www.tvcat.fr

N° ISSN 2273-2128 - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

Toute l’actualité locale écrite & vidéo gratuitement sur votre smartphone !

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:09 Page 2

/D 9LOOH GH 3HUSLJQDQ V·HQJDJH

contre le décrochage scolaire

Soutien scolaire Élèves de

© Ville de Perpignan - Direction de la communication - Visuel : Adobe Stock

4e 3e 2de

f i t i s o p s Di gratuit

0 68 6 04 66 38 76 6

soutienscolaire@mairie-perpignan.com sou utienscolaire@m mairie-perpignan.com .com

TOUTES TO OUTES LES INFORMATIONS INFORMA MA ATIONS TIONS SUR

m mairie-perpignan.fr pignan.fr

R

r

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:09 Page 3

SOMMaIRE L'éDiTo.

Page 5

LES 9 aCTUS Page 7 EN 3 MINUTES

Une regrettable coquille...

Dans le numéro précédent (195), en page 31, nous avons consacré un article à un personnage hors du commun, Claude Blazi, qui partage son temps entre Sansa, où il est le dernier des habitants à être né dans le village, et Argelès-sur-Mer, un autre ancrage familial où il possède de nombreux amis. Malheureusement, une regrettable coquille s'est glissée dans le texte : bien évidemment, il fallait lire Isidore Fourriques (MRG), s'agissant du maire d'Argelès qui, en février 1981, a succédé à Gaston Pams (MRG), avant de céder le fauteuil de 1er magistrat à Jean Carrère (PS), en mars 1983.

Que la famille Fourriques et ses proches nous excusent de cette maladresse rédactionnelle.

BON à SavOIR Page 8

Le Barcarès

Argelès-sur-Mer

Page 11

Les futurs nageurs sauveteurs de la SNSM ont vaillamment effectué leur Stage en mer

LE CHIFFRE Page 11

142

Baixas/ "Demeure Catalane"

Page 15

Restauration de la statue de la Vierge Marie Perpignan

Page 17

La Biosthétique capillaire chez Les Nouveaux coiffeurs

LE TOP 10 DES GENS D’ICI Page 18 er Jean Castex

1

2 3

Louis Aliot

Estagel

Zoom !

LE zOOM

Page 21

Bio Comices devient Les Comptoirs de la Bio Port-Vendres

Embellissement du poste de transformation « Cap Gros » Page 22

Vous avez moins de 10 salariés ? e-solutionadmin, est votre solution de secrétariat externalisé à Perpignan et dans les P-O Les acteurs de l’économie locale

PETITES aNNONCES

Canet-en-Roussillon/ Conseil municipal

« Un budget adapté à la relance »

Page 24

Page 27

Page 31

Saint-Génis-des-Fontaines/ Sécurité

Un nouveau policier municipal vient de prendre ses fonctions

RENCONTRE Page 32 JEUX Page 33

HOROSCOPE Page 34

RECETTE

Page 34

La PLUS BELLE MaIRIE DU DéPaRTEMENT DES P-O SE TROUvE à...

Catalan le journal

.com

Gratuit depuis 2012 !

L’info 24h/7j : lejournalcatalan.com L’appli TV gratuite : tvcat.fr

Directeur de la Publication : Jean-Michel Martinez Téléphone : 06 52 62 77 77 Courriel : lejournalcatalan@gmail.com

Publicité : Téléphone : 06 52 62 77 77 Courriel : mail@tvcat.fr

Editeur : Le Journal Catalan sasu au capital de 100.00€ 815 312 996 RCS Perpignan - 2, rue du Bélier - 66300 Thuir N° ISSN 2273-2128

Imprimeur : Rotimpres

La villa "Les Indis" qui abrite la mairie d'arles-sur-Tech est un joyau du patrimoine architectural roussillonnais. De style art nouveau, construite au début du XXe siècle, elle est inscrite sur la liste des Monuments Historiques depuis 1987. Le Premier Magistrat qui l'occupe doit se sentir pousser des ailes de monarque en entrant chaque jour dans les lieux...

Tous droits réservés - Dépôt légal : à parution Le Journal Catalan et TvCaT sont des marques déposées

Reproduction interdite. L’éditeur n’est pas responsable des erreurs typographiques, d’impressions ou iconographiques.

Seuls les annonceurs sont seuls responsables des visuels, prix et descriptifs.

PROCHAINE PARUTION : 5 juin 2021

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

3

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:10 Page 4

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:10 Page 5

L'éDiTo.

Téléchargez l’application mobile TVCAT /Le Journal Catalan sur Google Play ou l’App Store et bénéficiez gratuitement de l’actualité locale écrite et vidéo...

P-O, TA MÉDECINE FOUT LE CAMP !

Des mois et des mois pour obtenir un rendez vous chez un Orl, un ophtalmo, un dermato, un gynéco, un endocrino... ou chez le dentiste ! Et encore : quand le répondeur téléphonique ou le secrétariat ne vous annoncent pas : "le docteur Untel ne prend plus de nouveaux patients"... Des semaines pour passer une IRM, un scanner... Et, le plus inquiétant, c'est que cela n'a rien à voir avec la crise sanitaire liée au Covid que nous traversons, même si cela est en revanche vrai pour l'Hôpital.

Ce déplorable état localement de la santé publique, constaté avant l'épouvantal Coronavirus, et que l'on retrouvera après, est aujourd'hui un véritable fléau dans les P-O, une "cause départementale" dont, visiblement, nos élus ne semblent pas avoir pris ni la mesure ni l'urgence.

Chaque élu, haut-perché dans sa commune, dans son intercommunalité, dans son canton, se réjouit de l'attractivité de son fief, de son nombril, en célébrant les "nouveaux arrivants", mais aucun ne semble tirer les conséquences de cette démographique galopante* nourrie essentiellement par l'apport d'une population de retraités ; une tranche d'âge dont on sait qu'elle fait

plus fréquemment appel à des soins médicaux.

En 2021, qu'on soit domicilié sur la façade maritime, en Cerdagne-Capcir, en Salanque ou en Vallespir, le désert médical avance, certes pas de la même manière : sur le littoral et dans l'aire d'influence métropolitaine perpignanaise, c'est le trop plein d'habitants qui fait que les salles d'attente des cabinets médicaux sont surpeuplées un spécialiste de la Côte Vermeille a pour patients des habitants de Bourg-Madame, de Prats-de-Mollo, de Pollestres et de Rivesaltes -; dans les hauts-cantons, ce sont les généralistes qui ne sont plus remplacés lorsqu'ils partent à la retraite... et le déficit s'aggrave chaque année un peu plus.

Lorsque récemment, le mardi 6 avril très exactement, le maire de Claira, Marc Petit, vient souhaiter la bienvenue aux six nouveaux praticiens du cabinet dentaire flambant neuf qui viennent renforcer l'offre de soins de proximité sur la commune, il n'imaginait certainement pas que le "standard" pour des rendez-vous dijoncterait : « Quel bonheur !, » témoigne un habitant de Pézilla-la-Rivière. « Je souffre depuis un mois, impossible de capter un dentiste dans

tous les villages environnants et, comme à Canohès, on me répond "Que les nouveaux patients ne sont plus pris en compte". J'enrage ! Grâce à l'ouverture de ce cabinet de dentistes, ma souffrance a été prise en compte. Quel bonheur, je viens de prendre rendez-vous, tout cela s'est bien passé sur Internet, c'est super ! ».

Les élus de tous bords doivent se mobiliser dès à présent, se préoccuper en urgence et prioritairement de la situation sanitaire qui blesse notre territoire. Ils doivent provoquer des etats-généraux avec l'ensemble des acteurs du secteur médical. Sinon, le département court à la catastrophe.

Un malade imaginaire bien portant, pour l'instant !

* Progression de la population du département "66" sur une trentaine d'années : 476 357 habitants (2018) ; 452 530 (2011) ; 432 112 (2006) ; 392 803 (1999) ; 363 796 (1990).

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

5

LE MEILLEUR DE L’OCCITANIE

OCC_2103_SDF-Je_dis_OUI-multiproduit_avec OCC 2103 SDF-Je dis OUI-multiproduit avec mention gel gel_A4.indd A4 indd 1

– ©Shutterstock - Tous droits réservés Région Occitanie / Pyrénées - Méditerranée - 04/2021

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:11 Page 6

16/04/2021 16:17

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:15 Page 7

LES 9 ACTUS EN 3 MINUTES

Le Flash Info gratuit en podcast sur TVCAT.FR

1

4

ARGELÈS-SUR-MER... Pour la seconde année consécutive, la brasserie Cap D’Ona lauréate du France Bière Challenge 2021, la plus titrée du plus difficile et prestigieux concours de la bière française ! Au total : cinq médailles d’Or et trois d’Argent pour : la Rousse Cap D’Ona bio sans gluten, la Barley Wine brune Cap D’Ona, la Blanche Cap D’Ona bio Weizen, la Brune Cap D’Ona bio au seigle de Cerdagne et la Barley Wine ambrée Mystère Cap D’Ona. Il faut savoir que moins de 20% des bières présentées à e concours reçoivent une récompense.

BAIXAS (II)... Parmi les grands vainqueurs de l’édition 2021 des « Vinalies nationales », la cave Dom Brial rafle huit récompenses : les huit en Or ! Pour les crus : Crest Petit 2016, la cuvée Tradition 2018, le Rosé Petits Pins 2020, le Muscat sec Latitude 2020, le Muscat VDN Château Les Pins 2020, le Rivesaltes ambré 2011, le Rivesaltes ambré Grande Réserve 1959 et le Rivesaltes ambré Grande Réserve 1986.

5

LATOUR-DE-FRANCE... Dans le cadre de la commission Viticole du Pays de la Vallée de l’Agly, un travail sur la mise en place d’une formation professionnalisante et écoresponsable sur les métiers de la vigne, à destination de jeunes adultes en insertion, est organisée. Une réunion d’information à destination des viticulteurs – en cave particulière ou coopérative – aura lieu le lundi 10 mai 2021, à 16h 30, en mairie de Latour-deFrance. + d’infos : 04 68 53 39 48 et www.valleedelagly.fr

2

ARLES-SUR-TECH... Cette commune du Vallespir décroche la plus grosse enveloppe financière, d’un montant de 524 000€, parmi les 142 projets retenus pour le département des P-O dans le cadre du Plan France – Relance et du soutien à l’investissement des collectivités locales pour la rénovation énergétique des bâtiments. Le bénéficiaire direct est le Conseil Départemental66 puisqu’il s’agit de l’isolation et étanchéité des bâtiments du collège JeanMoulin.

6

PERPIGNAN... Selon le très sérieux magazine de l’économie ChallengeS : « BNP Paribas est mandatée pour vendre Cémoi (chocolats & confiseries) ». Publié dans le numéro daté du 15 avril 2021.

3

BAIXAS (I)... La Municipalité a décidé de doter sa Police Municipale de caméras-piétons, afin de permettre aux agents, en cas de nécessité, de filmer leurs interventions. Les caméras-piétons ont pour finalités : la prévention des incidents au cours des interventions de la PM, le constat des infractions et la poursuite de leurs auteurs par la collecte de preuves.

7

P-O (I)... La proposition de loi sur la protection et la promotion des langues régionales a été adoptée par l’Assemblée Nationale, à Paris, le jeudi 8 avril, par 247 voix pour, 76 votes contre et 19 abstentions. Parmi les premières personnalités départementales

SOUTIENS L’ESPRIT CATALAN : ABONNE-TOI !

– ©Shutterstock - Tous droits réservés Région Occitanie / Pyrénées - Méditerranée - 04/2021

2 pl ac es de ci né m a of fe rt es

+

!!!

Reçois ton magazine et tes 2 places directement chez toi !

12 numéros par an

à réagir favorablement, le sénateur François Calvet (LR) : « Je me réjouis de cette victoire pour les défenseurs des langues auxquels j’appartiens et pour lesquelles j’ai toujours apporté mon soutien ».

8

P-O (II)... La fédération départementale Les Républicains (LR66) a renouvelé ses représentants locaux. Ainsi, le 12 avril, par le moyen d’un vote électronique, près de 900 adhérents étaient appelés à désigner leur président, leurs délégués de circonscriptions, conseillers nationaux et membres des comités de circonscription. C’est le Secrétaire Départemental de LR66, Stéphane Loda, maire de Canet-en-Roussillon, qui était chargé de la responsabilité des opérations de vote. Christine Gavalda a été réélue présidente de LR66 avec, à ses côtés : Denis Fourcade, délégué de la 1re circonscription ; David Bret, délégué de la 2e ; Gabriel Manas, délégué de la 3e ; et Bruno Galan, délégué de la 4e. Les délégués nationaux sont : Armand Chauvet, Pierre Mérico, Marie-Paule Rabeu, Jean-Charles Moriconi, Gabriel Manas et Pierre-Olivier Barbé.

9

SAINT-GÉNIS-DES-FONTAINES... La commune, le SYDEEL66 et Enedis s’engagent dans la mise en esthétique des réseaux « Rue Saint-Antoine » et « Avenue des écoles » : commencé le 10 février 2020, le chantier s’est terminé le 25 mars 2021 ; il a permis de déposer huit poteaux béton, de créer 266 mètres linéaires de réseaux souterrains et de supprimer 715 m linéaires de réseaux aériens.

Coût total : 105 345,94€ TTC.

Bulletin à recopier ou à découper et retourner à, ou flasher le code :

LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 Thuir

1- Je renseigne mes coordonnées :

Nom :___________________________Prénom :_______________________

Adresse :_______________________________________________________

_______________________________________________________________ CP :___________________Ville :____________________________________

Tél. :_______________________E-Mail :_____________________________

2- Je règle mon abonnement :

Pour toi seulement 39€ 2 places de ciméma offertes

o Je règle 39 € par CB N°

ou

Signature :

o Je règle 39 € pour 1 an d’abonnement par chèque bancaire ci-joint,

chèque à envoyer à : LE JOURNAL CATALAN - 2 rue du Bélier - 66300 THUIR

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

6:17

Date de Validité

Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire) :

Catalan le journal

.com

7

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:15 Page 8

Un centre de vaccination à l'Espace Saint-Mamet Saint-Estève/ covid-19

C’est en temps normal le lieu privilégié pour l’accueil des festivités à Saint-Estève ; l’Espace Saint-Mamet s’est converti pour quelques jours, en centre de vaccination.

Il a reçu ce 14 avril la visite du Préfet Étienne Stoskopf, du Sénateur Jean Sol et de Guillaume Dubois, Directeur de la délégation départementale de l'ARS.

Ils ont été accueillis par le Maire Robert Vila et par Laurent Sol, le représentant du collectif de soignants stéphanois coordonnent le projet avec la municipalité.

Si ce centre de vaccination temporaire a pu être implanté à Saint-Estève, c’est en grande

partie grâce à la mobilisation d’un collectif d’infirmiers stéphanois, déjà très actif depuis le début de la pandémie.

C’était déjà sous l’impulsion de ce même collectif que le centre de dépistage covid de la Salle Méditerranée – encore en service à ce jour – avait pu voir le jour en novembre dernier.

La municipalité est quant à elle intervenue en montant un dossier pour l’accueil du centre de vaccination auprès de l’Agence Régionale de Santé (ARS) et en mettant l’Espace SaintMamet à disposition des infirmiers stéphanois, ainsi que des ressources humaines et matérielles.

Une fois l’annonce faite de l’ouverture du centre de vaccination, l’ensemble des créneaux horaires ont été pourvus en l’espace de 24h, signe de l’attente que suscitait l’implantation d’un tel centre à Saint-Estève.

Pour Laurent Sol, l’un des infirmiers stéphanois qui coordonnent l’initiative, l’enjeu de ces premières journées de vaccination était justement de démontrer à l’ARS et à la préfecture que les professionnels de santé stéphanois et la municipalité sont capables d’allier leurs forces, dans l’optique de se voir à nouvellement confier à l’avenir, l’organisation d’une telle opération.

Réparation du pont Cortal Rousseau sur la RN-320 Col du Puymorens/ 26 avril – 30 août

Travaux sur la RN 320 route du Col du Puymorens – réparation du pont Cortal Rousseau entre le village de Porté-Puymorens et la station de ski « La Vignole » du 26 avril au 30 août 2021. Attention : durant toute la durée du chantier, les transports de matières dangereuses sont interdits

La direction des routes nationales du sudouest (DIR Sud-Ouest), en charge de l’entretien et de l’exploitation des routes nationales, réalise des travaux de réparation du pont Cortal Rousseau sur la RN-320, entre le village de Porté-Puymorens et la station de ski « La Vignole ». Cette opération consiste à démolir et reconstruire des superstructures de l’ouvrage.

Un barrage filtrant (chicane) sera positionné en amont et en aval de la zone de travaux.

Ce chantier se déroulera, du 26 avril au 30 août mai 2021, en 9 phases :

-1re phase : du 26/04 au 01/06 La circulation sera alternée et gérée par des feux tricolores installées sur l’ouvrage.

La largeur de la chaussée sera de 2,50m.

Les PL > 3,5T seront interdits. Leur déviation se fera par le tunnel du Puymorens.

-2e phase : du 1/06 soir au 14/06 matin, du-

8

Catalan le journal

.com

rant la fermeture du tunnel du Puymorens La circulation sera alternée et gérée par des feux tricolores installées sur l’ouvrage.

La largeur de la chaussée sera de 3,70m.

-3e phase : du 14/06 matin au 12/07 La circulation sera alternée et gérée par des feux tricolores installées sur l’ouvrage.

La largeur de la chaussée sera de 2,50m.

Les PL > 3,5T seront interdits. Leur déviation se fera par le tunnel du Puymorens.Pour le passage du Tour de France, le chantier sera interrompu le jour du passage du Tour.

La largeur de la chaussée sur l’ouvrage sera portée à 3,40 m pour les besoins de la course.

-4e phase : du 12/07 au 21/07 La RN320 sera fermée à la circulation. La déviation se fera par le tunnel du Puymorens.

-5e phase : 21/07 matin au 21/07 soir La circulation sera alternée et gérée par des feux tricolores installées sur l’ouvrage.

La largeur de la chaussée sera de 2,50m.

Les PL > 3,5T seront interdits. Leur déviation se fera par le tunnel du Puymorens.

-6e phase : la nuit du 22/07 de 21h30 au 23/07 à 6h La RN320 sera fermée à la circulation. La déviation se fera par le tunnel du Puymorens.

-7e phase : 23/07 matin au 09/08 matin La circulation sera alternée et gérée par des

feux tricolores installées sur l’ouvrage.

La largeur de la chaussée sera de 2,50m.

Les PL > 3,5T seront interdits. Leur déviation se fera par le tunnel du Puymorens.

-8e phase : du 9/08 matin au 13/08 matin La RN320 sera fermée à la circulation. La déviation se fera par le tunnel du Puymorens.

-9e phase : 13/08 matin au 30/08 La circulation sera alternée et gérée par des feux tricolores installées sur l’ouvrage.

La largeur de la chaussée sera de 2,50m.

Les PL > 3,5T seront interdits. Leur déviation se fera par le tunnel du Puymorens.

Les dates ci-dessus pourront être modifiées en fonction des aléas de chantier (pannes, intempéries …).

L’information des usagers circulant sur cet itinéraire sera réalisée par des panneaux à messages. La direction des routes nationales du sud-ouest (DIR Sud-Ouest) attire l’attention des usagers sur la nécessité de respecter la signalisation et les règles de prudence, afin d’assurer leur propre sécurité et de ne pas compromettre celle des personnels travaillant sur le chantier. Elle remercie les usagers de leur compréhension pour la gêne occasionnée par ces travaux.

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:15 Page 9

BON à savOir

Les associations de lutte contre la pauvreté ne sont pas oubliées P-O/ Plan France-Relance

Face à une crise épidémique qui pèse lourdement sur les populations les plus précaires,les associations de lutte contre la pauvreté jouent un rôle incontournable pour subvenir aux besoins de millions de foyers en difficulté. Afin de soutenir l’activité de ces associations et de leur permettre de toujours mieux répondre aux urgences sociales, le ministre des Solidarités et de la Santé, Olivier Véran, avait annoncé un plan de soutien exceptionnel de 100 millions d’euros s’inscrivant dans le plan de relance national «France Relance». Ce plan de soutien a pris la forme d’un appel à projet ouvert en novembre dernier, qui a réuni plus de 2600 candidatures.

En Occitanie, un premier comité de sélection des projets solidaires a eu lieu pour soutenir

des projets d’envergure régionale, départementale ou locale, en plus des des 33 projets nationaux retenus. 47 projets ont été retenus en Occitanie, pour un montant total de 3 893 621, 52 euros.

Extension de l’espace de stockage d’un montant de 136 400 €.

Dans le cadre de « l’accès aux droits », c’est Cohérence réseau pour l’emploi et la vie sociale qui va bénéficier d’une aide d’un montant de 21 300 €, pour son action de sensibilisation et d’accompagnement pour des personnes en situation de fragilité psychique en démarche d’insertion.

Dans les Pyrénées-Orientales, trois projets ont été retenus sur les 12 présentés, portés par deux associations :

Dans le cadre de la « la lutte contre la précarité alimentaire et l’accès aux biens essentiels », la Banque alimentaire des Pyrénées-Orientales voit deux de ses projets financés :

Une deuxième vague de sélection de dossiers aura lieu prochainement, confirme-t-on en préfecture des Pyrénées-Orientales à Perpignan..

Extension de l’espace administratif et modernisation du parc informatique d’un montant de 36 944 €.

PLAISANCE

1 399,00 € TTCC

Vous allez aimer le vélo !

Cadre Alu.

e 5 ans !

Garanti Garanttie

Garantie 2 ans !

B erie 375wh Batt FABRIQUÉ EN FRANCE

Roue 26P

nm 80nm Moteur central 80n M

FUN BIKE CENTE ER CENTER

1, BIS RUE DE BATERE / ESPACE E C TECH OULRICH / CERET

04 68 22 29 34 / ww ww.funbike-center .com www.funbike-center.com Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Fun Bike Center

Catalan le journal

.com

9

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:15 Page 10

NOUVEAU RAYON LITERIE

21 0 2 L I R V A 7 1 U ’A U JUSQ

PACK 499€

MATELAS TOURBILLON BULTEX 140 x 190 cm

649€99 389€99 1870€99 1390€99 ou 1490€

en 140 x 200 cm

PACK AUDACE Offre 2 en 1 : Matelas + Sommier (sans pieds) EPEDA

Accueil ferme 520 ressorts ensachés 2 faces de couchages : été-hiver

140 x 190 cm

LIT COFFRE IN-OUT Sommier MERINOS + Matelas EUGENE

Hauteur 31 cm Volume de rangement 654 litres Matelas à mémoire de forme 4 cm Latex 2 cm Mousse haute résilience

140 x 190 cm

Livraison et installation gratuite : voir conditions en magasin

9 rue du Costabonne 66400 Céret Tél. 04 68 87 03 34 eurlguillon2@hotmail.fr

10 bis chemin de Palau 66700 Argelès-Sur-Mer Tél. 04 68 81 03 40 sarlguillon@hotmail.fr

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:15 Page 11

Les futurs nageurs sauveteurs de la SNSM ont vaillamment effectué leur Stage en mer Le Barcarès

En ce mois d’avril, la première mise à l’eau fut très tonique pour les jeunes préparant le Brevet National de Sécurité et Sauvetage Aquatique (BNSSA) au centre de formation SNSM du Barcarès

Il tardait aux jeunes recrues de cette session 2021 -privés d’entraînement en piscine par la crise sanitaire- de se fondre de nouveau dans un environnement aquatique, leur élément de prédilection…Mais les caprices de la météo et la vague de froid de ces derniers jours a transformé ce stage déjà très physique à la base, en parcours d’endurance pour surmonter la fraîcheur d’une eau à tout juste 13 degrés. Mais ils se sont tous jetés dans le grand bain sans hésiter…encouragés et félicités par le maire du Barcarès Alain Ferrand, et son adjoint à la sécurité, Daniel Henric, venus tout spécialement assister à cette première mise à l’eau de la saison.

Tout au long de la semaine, sous l’étroite surveillance des formateurs, pour la plupart nageurs-sauveteurs aguerris, les jeunes ont donné le meilleur d’eux-mêmes pour relever ce nouveau défi avant de passer les épreuves de l’examen final. Les nombreux cas pratiques autour de diverses situations de sauvetage, le travail d’équipe et l’émulation collective ont eu tôt fait de galvaniser toute la joyeuse troupe. Depuis le mois d’octobre, une quinzaine de filles et de garçons ont choisi de suivre les cours dispensés en plusieurs modules. Il faut une bonne condition physique de nageur endurant mais pas que : il est essentiel de savoir travailler en équipe, de connaitre les gestes de secours, de savoir communiquer pour passer un message radio et faire un bilan précis, et bien sûr, de savoir analyser les situations pour intervenir efficacement...

Ils sont une quinzaine à suivre chaque année

LE CHIFFRE

142

la formation de nageur-sauveteur dispensée par le Centre de Formation et d’Intervention (CFI) SNSM du Barcarès, pour l’obtention du Brevet National de Sécurité et Sauvetage Aquatique (BNSSA).

Changement de direction Changement de direction, mais pas de cap, pour le Centre de Formation du Barcarès : depuis le 1er février 2021, Valérie Touron est la nouvelle directrice. Diplômée d’un doctorat, et titulaire d'un Brevet d'Etat (spécialité natation), elle a grandi au sein de cette « grande famille » des nageurs-sauveteurs ; elle connaît bien le sujet, et ce passage de flambeau s’est fait en douceur puisqu’elle est la fille de Roger Mas, qui était jusqu’ici à la tête du centre. En tant que formateur, ce dernier reste très présent auprès de « ses petits », comme il aime appeler les jeunes issus chaque année de cette formation diplômante. La relève est donc assurée !

C’est le nombre de projets retenus pour le département des P-O, dans le cadre du Plan France – Relance pour le soutien à l’investissement des collectivités locales ; rénovation énergétique des bâtiments. Soit une enveloppe financière globale de 7,9 M€ (dont 5,2 M€ pour l’échelon communal et 2,7 M€ pour l’échelon départemental).

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

11

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:23 Page 12

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:16 Page 13

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:16 Page 14

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:16 Page 15

Restauration de la statue de la Vierge Marie Baixas/ "Demeure Catalane"

La statue de la Vierge Marie érigée sur le toit de l’actuelle Demeure Catalane, rue d’Espira, a retrouvé ses couleurs d’origine et sa splendeur. Il est vrai que les intempéries répétées au fil des années avaient eu raison de son revêtement et de son socle. Désormais, joliment restaurée en peinture polychrome, elle porte un regard bienveillant sur la Demeure

en elle-même et le village.

Par ailleurs, les travaux de nettoyage des cours et parterres, de taille et d’élagage des espaces verts extérieurs de la Demeure Catalane ont redonné un coup d’éclat à cette ancienne école des Frères appelée autrefois «la Maison de la Vierge».

Un ensemble de travaux réalisé par les services techniques municipaux, qui valorise le patrimoine local.

Ainsi, à l’initiative du maire, Gilles Foxonet, et de la Municipalité, cette belle demeure à ce jour fermée, reprend doucement vie.

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

15

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:16 Page 16

9 rue du Costabonne 66400 Céret Tél. 04 68 87 03 34 eurlguillon2@hotmail.fr

10 bis chemin de Palau 66700 Argelès-Sur-Mer Tél. 04 68 81 03 40 sarlguillon@hotmail.fr

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:17 Page 17

La Biosthétique capillaire chez Les Nouveaux coiffeurs Perpignan

La Biosthétique - la biologie au service de l’esthétique - existe depuis 1948 et associe les produits naturels à l’innovation. VicePrésident national de la Société Française de Biosthétique et coiffeur dans l’âme, Marc Lozano est un créateur passionné.

Dans son salon Les Nouveaux Coiffeurs au Clos Banet, Marc et ses 5 salariés réinventent le métier chaque jour :

« En 40 ans de coiffure, j’en ai vu de toutes les couleurs ! Si j’ai aujourd’hui le luxe de travailler avec La Biosthétique, c’est parce que j’ai suivi 3 ans de formation intensive à Paris avant d’avoir le privilège de coiffer avec ces produits et de les conseiller. La Biosthétique est une Entreprise familiale internationale, qui véhicule des valeurs humaines inestimables. Pour y entrer, il faut un énorme investissement personnel pour obtenir le plus haut niveau. Je suis toujours surpris par la qualité et les résultats que ces produits restituent… ».

Entouré de Sabrina, de Samuel, d’Alicia, d’Emma, son apprentie coloriste et d’Aurélie, coiffeuse diplômée qui, après 20 ans de métier, a vendu son salon pour adhérer à La Biosthétique, Marc se forme en permanence aux quatre coins de France et exige de ses employés, chaque lundi, de participer aux formations à distance.

« Aurélie est la fille de Michel Peyre, mon Maître d’apprentissage, qui m’a transmis pendant 14 ans la passion de la coiffure et

m’a appris à développer mon sens artistique.

C’est une belle histoire intergénérationnelle.

Quant à Sabrina, fidèle depuis 25 ans, elle est formée à 100% à La Biosthétique. Mes salariés sont mes collaborateurs avant tout ; on s’éclate chaque jour ! » A la tête de son salon depuis 26 ans, Marc n’est pas catalan d’origine, contrairement à son épouse qui ne peut vivre loin du Castillet.

Marc a appris à faire du vélo à Prats de Mollo et revendique, après plus de 42 ans à Perpignan, son amour pour la plus belle ville du monde ! « J’ai fait des études de microscopie capillaire. Je prélève des cheveux avec leur bulbe afin de déterminer les besoins de mes clientes ; l’équivalent de l’analyse de sang, sans la douleur de la piqûre ! Je prends le problème à la source avant de le traiter. »

Marc et son équipe passent en moyenne 45 minutes avec chaque cliente, ça commence par un test du cuir chevelu qui détermine le taux de séborrhée afin de le réguler avec des complexes aromatiques à base d’huiles essentielles naturelles. Accueil chaleureux, diagnostic du cuir chevelu, des cheveux, rituel spécifique, conseil coiffage, coupe, couleur… La réussite est garantie !

« On prend le temps de faire du cas par cas, en fonction de la morphologie et des besoins ; nous conseillons la cliente sur ce qui lui irait selon son style et son lieu de vie. Nos couleurs ont une tenue exceptionnelle, de longue durée, sans entretien car nous rééqui-

librons la structure. On arrive encore à être étonné des résultats obtenus… un plaisir motivant, dans un climat de découvertes et de délires créatifs permanents. »

Le métier de coiffeur a évolué. Si les Biosthéticiens sont plus de 800 en France, il y a des conditions d’adhésion. Le laboratoire allemand est proche de ses artisans, à l’écoute du « terrain ».

« On a appris à couper les cheveux en 4 dans le passé mais aujourd’hui, on fait de la sculpture ! Je suis un coiffeur Biosthéticien à part entière, je coifferai et évoluerai jusqu’à la fin de mes jours. La Biosthétique nous offre des soins sans comparaison avec ceux des concurrents, ils donnent à la chevelure une valeur stupéfiante. »

En termes de qualité-prix, si les prestations traditionnelles chez Les Nouveaux Coiffeurs sont dans la moyenne des salons, les soins de La Biosthétique suivis s’avèrent moins onéreux que ceux de leurs concurrents traditionnels. Marc Lozano et son équipe n’ont pas fini de s’éclater avec vous !

Confidence pour confidence, Marc a eu 58 ans le 10 avril. L’occasion d’un rendez-vous pour soigner votre beauté tout en lui souhaitant un bon anniversaire…

Les Nouveaux Coiffeurs 104 Rue Jean Bullant, 66000 Perpignan 04 68 50 96 10 www.nouveaux-coiffeurs.com

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

17

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:17 Page 18

LE TOP 10 DES GENS D’ICI

Ils ont marqué l'actualité,

A chaque numéro, la rédaction du mensuel Le Journal Catalan (LJC) publie désormais un class lors du mois précédent la parution de votre magazine préféré, ont marqué l'actualité du dépar Pour cela, LJC comptabilise les événements, les parutions dans les médias roussillonnais et nat originaux, qu'ils soient culturels, économiques, politiques, sociaux ou sportifs.

1er

Jean Castex

retour sur la 1re marche de notre podium pour le Premier Ministre et ancien maire de Prades, après en avoir été délogé le mois dernier par la championne de ski accrobatique spécialisée dans l'épreuve des bosses, Perrine Laffont. Jean Castex revient à la Une de notre classement grâce - ou à cause - de ses interventions quotidiennes dans la crise sanitaire du covid-19 & variants dont il nous annonce « les contaminations vont commencer à diminuer ».

2

Louis Aliot

il a fait un carton dans les médias avec son nouveau blason-logo municipal "Perpignan-La-Rayonnante". En tout cas, il a déjà réussi à faire rayonner la capitale sur les réseaux sociaux. Ses opposants, séparatistes-catalanistes-indépendantistes ont fait un flop en ne mobilisant que 150 à 250 personnes contre ce slogan.

3

18

Catalan le journal

.com

Estagel

une commune citée dans notre Top Ten ? Oui, c'est effectivement une première. Mais ce village où l'on trouve aussi des vignerons comptant parmi les meilleurs de la Vigne en Région Occitanie, a été cruellement frappé par un épisode de gel dévastateur, dans la nuit du 7 au 8 avril derniers, qui a détruit de 70 à 90% du vignoble. La mobilisation médiatique a été telle que le nom d'Estagel a fait le tour de l'Hexagone, que le Premier Ministre Jean Castex est descendu sur le terrain, qu'un Collectif a été créé... Depuis de nombreuses années le MODEF réclame la création d'un fonds commun d'assurance à gestion publique pour faire face aux différents aléas climatiques, mobilisable par tous les viticulteurs ou agriculteurs sinistrés... Le chef du gouvernement a annoncé le déblocage d'1 milliard d'€ pour venir en aide.

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:17 Page 19

lité, dans les médias et les réseaux sociaux !

n classement des dix personnes, qui, ayant un lien avec le « 66 », département des Pyrénées-Orientales (ou à l'extérieur). s et nationaux, les réseaux sociaux, ainsi que les faits marquants,

4

5

6

Paulette Auer

à la tête de Argeles Pressing, Paule a tiré sa révérence le 3 avril dernier après cinquante-trois ans à la tête de cette institution qu'elle avait créé en novembre 1968 avec sa maman. A 75 ans, elle revendique une retraite bien méritée, sauf que c'est à cause de l'interdiction du perchloroéthylène dans le nettoyage à sec qu'elle baisse le rideau. Car elle, "Paulo", elle aurait bien continué à exercer jusqu'à 100 ans ! C'est le plus ancien pressing de la région - et peut etre de France - qui disparait. On en a causé sur les réseaux sociaux, jusqu'au Canada, en Guyane, ou encore depuis l'île de la Réunion.

Marc Médina

le médecin-maire de Torreilles se porte bien, #merci ! Hospitalisé depuis près d'un mois à cause du COVID-19, le 7 avril il a commencé à être désintubé et réveillé le 7 avril au matin après un coma artificiel de onze jours. Selon ses proches il évolue positivement vers la guérison ; un petit pas tous les jours.

Mi-avril, il a commencé à donner des nouvelles rassurantes sur sa santé, créant le buzz à partir de sa page Facebook. Il est désormais en période de convalescence. La Rédaction du Journal Catalan lui adresse ses voeux de prompt rétablissement.

Antoine Parra

le maire d'Argelès-sur-Mer et président de la communauté de communes Albères-Côte Vermeille-Illibéris se fait sérieusement accrocher sur les réseaux sociaux. Il lui est vertement reproché de... dénaturer son village et sa plage à coups d'une urbanisation galopante et de destruction d'arbres.

Plusieurs pétitions sont en cours pour dénoncer sa politique municipale dans le domaine environnemental, dont : http://chng.it/2mdsDxtD25

7

Thibaut Félix

8

Brice Sannac

9

Jean Sol

TOP 10

nouveau sous-préfet à la Relance, arrivé en préfecture des P-O à Perpignan en début d'année, il est la personnalité départemengtale la plus sollicitée du moment. Logique, quand il se déplace il porte sa hotte remplie d'€ du Plan France Relance, dont il est chargé d'assurer le suivi départemental... ainsi que le suivi du secteur du tourisme au niveau régional. Ce Plan France Relance est destiné à permettre aux entreprises de survivre à la crise coronavirus.

le jeune et nouveau président départemental de l'Union des Métiers de l'Industrie Hôtelière/ UMIH'66, hôtelier-restaurateur à Banyuls-sur-Mer, est toujours très sollicité par les médias pour s'exprimer sur la crise sanitaire, ses conséquences et l'avenir de la profession. Il est l'un des rares responsables socio-professionnels à répondre présent à chaque fois.

le sénateur des P-O conduira une liste de droite aux prochaines élections départementales, estampillée entr'autre Les Républicains/ LR ; il râtisse le sol roussillonnais de fond en comble et, nous assuret-on dans son entourage politique, il nous réserve quelques surprises au niveau des candidatures... et des soutiens ! A suivre...

10 Christine Moulénat - Gavalda

le lundi 12 avril, par le moyen d'un vote électronique, près de 900 adhérents au parti Les Républicains des P-O/ LR66 étaient appelés à désigner président, délégué de circonscription, conseillers nationaux et membres des comités de circonscription. Christine Moulénat-Gavalda, conseillère municipale d'Opposition de la Ville de Perpignan a été reconduite dans ses fonctions de présidente de la fédération départementale LR66.

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

19

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:17 Page 20

5HWURXYH XQ FDIp G·H[FHSWLRQ 5HWURXYH XQ FDIp G·H[FHSWLRQ j SON RX DX BUREAU U j OD MAISON RX DX BUREAU OD MAIS

NOUVEAU dans le 66... ...N·DFKHWH] SOXV

votre 0DFKLQH j FDIp!

POUR LES PRO PROS OS ETT LES P PAR PARTICULIERS ARTICULIERS

MACHINE CAFÉ UNE M MA CHIN NE À C AFFÉ GRATUITE GRA ATUITE TU UITE * CHOISISSANT EN CH OISISSANT DIAAM D POURR VOS V OS CAPSULES C APSU ULES S.A.V. S.A. V. CCOMPRIS OMPRIS Une machine e au design compact et aux performances ux perfor mances professionnelles

Une U gamme variée de capsules capssules café et de produits produitts de qualité

Click & Collect, Co ollect, livraison express expre ess ou en entreprise entreprise cliente

>

',$$0 PHW j YRWUH GLVSRVLWLRQ

*

GRA GRATUITEMENT G ATUITEMENT TUITEM MENT l’excellence, aujourd’hui. j d’hui.

Y ROffrez-vous WUH PDFvous KLQH l’ VeDxYcellence, LQFOXV dès aujour YRWUH PDFKLQH VDY LQFOXV 6 63 35 50 06 63 3

Appelez augénéra 04 4 63 50 Particulier 63. ou pro Charrettes, ettes, 66380 Pia * à partir de 2 dosettes par jour achét achétées tées chez DIAAM. V Voir oir www.diaam-lavazza.fr conditions générales ales68 suivant le contrat. professionnel. ofessionnel. 5 Chemin des Charre *Machine Machine pr prêtée êtée gratuitementt au client, à condition de commander ses capsulses Lavazza Firma Firma uniquement auprès auprès è de la SARL DIAAM et pour une consommation d’au moins deux capsulses/jour. less particuliers et les pr professionnels, durée. our le ofessionnels, sanss engagement de dur ée. capsulses/jourr. Offre Offfre valable pour DIAAM se réserve afé prêtée prêtée au client. SARL DIAAM - 438 734 4 600 RCS PERPIGNAN. e récupérer récupér récupérer à tout moment la machine à café réserve le droit droit de

dycast. dy cast.

Téléchargez échargez ll’application ’application mobile «DIAAM» DIAAM» ou «DIAAM «D &RQWDFWH] QRXV &RQWDFWHDIAAM ] QRXVPro», 04 0 46 68 8

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:17 Page 21

Bio Comices devient Les Comptoirs de la Bio Argelès-sur-Mer

Votre magasin spécialiste de la bio Bio Comices se transforme. Nouveau nom, mais toujours le souci de vous offrir le meilleur : une large sélection de produits de qualité issus de l’agriculture biologique, une équipe à taille humaine construite avec le plaisir de travailler dans la bonne humeur et avec la rigueur de l ‘exigence de notre métier, la volonté de vous conseiller, vous guider dans vos achats et la même philosophie de tisser des liens forts avec les producteurs locaux.

Bio Comices prend donc le nom du groupement “Les Comptoirs de la Bio” (près de 150

magasins indépendants spécialistes de la bio en France) afin de capitaliser sur un réseau qui porte de fortes valeurs et s’engage auprès des filières bio.

Cette association saine et de bon sens est, notamment, une opportunité supplémentaire de développer l’économie locale, avec nos producteurs, artisans et fournisseurs et de toujours vous offrir plus avec la nécessité de le rendre accessible.

Les Comptoirs de la bio partagent précisément la vision du métier d’Alain Plonquet,

son épouse et son fils, à la fois leurs exigences sur les prix, le respect de leur indépendance et des outils adaptés à leur structure de magasin spécialiste.

Ce changement pérennise ainsi leur activité, et la modernise…

Plus que jamais Les Comptoirs de la Bio sont à vos côtés pour une consommation raisonnable, raisonnée et durable !

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

21

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 10:08 Page 22

LA RUBRIQUE DES ACTEURS DE L’ÉCONOMIE CATALANE

Vous avez moins de 10 salariés e-solutionadmin, est votre soluti externalisé à Perpignan et dans

e-solutionadnim, c’est une équipe de 4 salariés professionnels à votre service, à distance ou sur site, qui vous aide dans votre gestion administrative. A l’initiative d’e-solutionadmin, un entrepreneur qui est passé lui-même par les galères que représentent, en France, la création et la gestion d’une entreprise.

Il a décidé de se lancer dans l’aide aux TPE après avoir connu le parcours du combattant :

« C’est une mission de parvenir à ouvrir une entreprise en France. On ne se sait pas où aller, quels interlocuteurs solliciter. Une fois qu’on a trouvé les interlocuteurs et compris la démarche à suivre, ce sont des kilos de dossiers

22

Catalan le journal

.com

à remplir avec divers allers-retours qui n’en finissent pas. Dix mois plus tard, j’ai enfin obtenu les autorisations pour ouvrir ma Société.

Mais là, encore un obstacle, je voulais la domicilier chez moi, mon propriétaire a refusé ; fin de partie. Se lancer sans expert-comptable et avocat, c’est aller droit dans le mur. J’ai pourtant BAC+5 et gère 75 salariés dans une association que je préside. J’ai donc un minimum de compétences et d’expériences à mon acquis et pourtant cela reste le parcours du combattant ! »

En moins d’un an, e-solutionadmin, c’est déjà 30 entrepreneurs accompagnés régulièrement, plus de multiples interventions d’aides ponc-

tuelles. C’est pour dire qu’il y a de la demande !

« Au départ, c’est la “ guerre d’entreprendre ”.

Ensuite, il faut trouver le temps de travailler tout en assurant la gestion administrative ; pas évident. La comptabilité et la paperasse font qu’on peut se laisser submerger par l’urgence du terrain et du chiffre d’affaires que l’on doit atteindre pour faire décoller l’entreprise, payer les salaires et rassurer sa banque. Sans projection, dur de gagner la partie… Il ne faut pas de diplôme pour être chef d’entreprise en France, et c’est pourtant un véritable métier. »

De la projection d’entreprise au démarchage commercial efficace, Lounes Mammar et son

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 10:08 Page 23

s ? ution de secrétariat s les P-O

équipe de professionnels administratifs sont là pour répondre à vos questions et régler vos problèmes. Que votre secrétaire soit en arrêt maladie, que vous ayez besoin de phoning pour démarcher votre clientèle ou que vous deviez classer -et gérer- un an de paperasses, vous êtes à la bonne adresse.

Gestion administrative, commerciale et financière, gestion des ressources humaines et audits, leur accompagnement de A à Z est décliné en 3 Packs bien nommés : le Pack Légèreté, le Pack Sérénité et le Pack Tranquillité.

« On s’est structurés pour gérer du volume ; on s’adapte à tout. Nous sommes également à présent Call center pour un client. Nous avons travaillé le speach avec lui et fait du phoning d’après son fichier de 200 adresses. Nous lui avons obtenu des rendez-vous et avons actua-

Lounes Mammar

lisé et assaini son fichier prospects, avec nom du contact et mail, qui est désormais efficient. Notre but est que vous viviez l’aventure de l’entreprise avec plus de sécurité, que vous gardiez votre temps et votre énergie pour le boulot. »

e-solutionadnim est 100% dématérialisé, avec une Charte de confidentialité RGPD de protection des données. Disponibilité, simplicité et facilité sont leur leitmotiv.

« Je croie en l’entreprenariat, à la passion de son métier et… je déteste la gestion administrative. C’est, je le crois sincèrement, ce qui me rend si efficace pour aider les entrepreneurs. »

Marre de passer vos soirées (et vos nuits) à cogiter et à gérer ? Contactez-les, ils vous feront un devis adapté à vos besoins.

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’ap du Journal Catalan / TVCAT

e-solutionadnim 23 Avenue Maréchal Leclerc 66000 Perpignan 04 68 09 12 18 www.e-solutionadmin-66.com contact@e-solutionadmin-66.com

Catalan le journal

.com

23

Catalan

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:18 Page 24

le journal

.com

* hors frais de dosseir, seuls les particuliers ne payent pas leurs annonces texte

VOS PETITES ANNONCES CLASSÉES

Comment publier votre votre smartphone : Annonce Gratuite* ? Avec Flashez le QR Code

Vous êtes un professionnel : 06 52 62 77 77

Vous êtes un particulier, 2 solutions :

Sur Internet : www.lejournalcatalan.com 24h/24, 7j/7 passez votre annonce en ligne Par Courrier :

Joindre impérativement 3 timbres poste dANs l’enveloppe

1- Je rédige mon annonce :

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

______________________________________

2- Je choisis mon option :

VENdEZ PLUs FAcILEMENT

o Annonce gratuite : o Annonce + Fond fluo 5€ Joindre impérativement 3 timbres poste o Annonce + Photo 7€ NE PAs cOLLER LEs TIMBREs sVP !

NI LEs ENVELOPPEs AVEc dU scOTH ! Pensez aux petites mains qui ouvrent vos courriers

3- Je renseigne mes coordonnées : *

Adresse :_________________________________________________________

_________________________________________________________________

CP :___________________Ville :______________________________________ Tél *. :_______________________E-Mail * :_____________________________

4- Je règle mon option :

o Je règle_______€ par CB N°

Date de Validité

Cryptogramme (les 3 derniers chiffres figurant au dos de votre carte bancaire) :

o Je règle _______ € par chèque bancaire,

5- Je poste mon annonce :

Le Journal catalan - 2, rue du Bélier - 66300 Thuir

Mentions obligatoires dans la rubrique animaux

- La mention Particulier ou Professionnel.

- Pour les Particuliers le N°d'identification de chaque animal, ou le N°d'identification de la mère et le nombre d'animaux de la portée.

- Pour les Professionnels : le N°sIRET - Age des animaux - Existence ou absence d'inscription à un livre généalogique reconnu : (LOF, non LOF) - Mention "de race" si les chiens ou chats sont inscrit sur un livre généalogique reconnu par le ministre chargé de l'agriculture. Dans les autres cas indiquer : "n'appartient pas à une race", possibilité de rajouter : "d'apparence" suivie du nom d'une race.

Seul les chiens et chats âgés de plus de 8 semaines peuvent faire l'objet d'une cession à titre onéreux. Ces animaux doivent être identifiés préalablement à leur cession (article L.212-10 du code rural et de la pêche maritime).

Le non respect des règles de publication expose, tant l'annonceur que le diffuseur de l'annonce, à une contravention de la 4ème classe (750 €) pour chacune des annonces ne comportant pas les mentions obligatoires (article L.215-5-1 du code rural et de la pêche maritime).

24

Catalan le journal

.com

appareils photos, chaînes Hi-Fi. Tél. 06.47.47.46.90

Jardins Ameublement 4 chaises 1000€. 1 table lVds ensemble parasol, 6 ronde 1000€. Tél. 04.68.52.93.65 chaises, pour le jardin, terrasse, neufs, 100€. Tél. 06.14.18.44.22 lVds table rectangulaire (8 personnes) + chaises, 100€. Tél. lVds tuyau d’arrosage, 40€, pioche 40€, pelle 21€, rateau 06.14.18.44.22 30€. Tél. 06.14.18.44.22 chauffage lVds 5 radiateurs électriques, prix Matériel Médical à débattre. Tél. 04.68.52.93.65 lVds comme un lit médicalisé, chaussures pour personne âgée. Il monte, il a lVds escarpins neufs, point. 39, plusieurs choses, état neuf, 400€. divers coloris, petits prix. Tél. Tél. 06.14.18.44.22 04.68.98.34.65 lVds

divers

3 téléviseurs, 1000€. 3 cartons de linge, 20€. Chaîne hi-fi, 100€. 5 radiateurs électriques, 1 aspirateur, 1000€. 4 chaises 1000€. 1 table ronde 1000€, cuisinièreprix à débattre. 1 vélo, prix à débattre. Tél.

04.68.52.93.65 lVds

lVds parfums de marques (petits

prix), savons, huiles et sels de bains aux huiles essentielles, bijoux en pierres polies, argent et fantaisie. Tél. 06.43.67.59.05.

Pour les voir sur RdV à Céret. lVds presse à chaleur impres-

MULTIMédIA

Peugeot 208 Active, essence, 7856km, blanc, 12500€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92

lPeugeot 208, 4 HDI, 12000km, blanc, 12500€. Garage Albalat et Fils. Zone Industrielle La Mirande - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92

Image & son chaîne hi-fi, 100€. Téléviseurs, 1000€. Tél. 04.68.52.93.65 Peugeot 2008, 1.6 HDI 90CV Allure S&S, 15445km, gris artense, lVds magnétophone + cassette, diesel, 5 portes, 18/05/2015, 100€. Tél. 06.14.18.44.22 17890€. Garage Albalat et Fils.

Zone Industrielle La Mirande Téléphonie 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 lVds Smartphone, servi 2 mois 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 car trop compliqué pour moi (77 Renault ans), personne pour m’aider. Prix au magasin 158€, vendu 120€.

Tél. 06.88.86.53.54 lVds

ANIMAUX

lFamille aimante cherche gentil

minou adulte (pas âgé), préférence blanc ou siamois aux yeux Renault Captur Intens 1.5DCI, bleus. Tél. 06.02.35.08.06 90CV, noir perle orange toit noir, 17000€. Garage Albalat et Fils.

Zone Industrielle La Mirande AUTO 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 lCherche véhicule 4 ou 5CV, eslJe reprends les anciens extinc- sence, CT et carte grise OK, petit 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 teurs et je les recycle. Tous les prix. Tél. 06.02.35.08.06 Rover types d'extincteurs (à usage professionnel ou à usage domesFiat tique). Tél. 06.75.06.64.74 sion tee-shirt en coton, sublimation heart Press Transfert 30x29.

Casquettes, assiettes grandes et petites, tasses, très bon état, 180€. Tél. 06.88.53.53.54

électroménager

Obligatoire, ne sont pas publiées

Nom * :___________________________Prénom * :_______________________

Signature :

MAIsON

Vends plaque vitrocéramique 4 brûleurs. De marque Aya. Bon état, 60 euros. Tél. 06.52.62.77.77 lVds 1 aspirateur, 1000€. Tél.

04.68.52.93.65 lVds cuisinière prix à débattre.

Range Rover Evoque 2.2 Pure, 16600km, an.2012, blanc, diesel, 5 portes, 109000km, 25900€. Garage Albalat et Fils. Zone IndusFiat 500 Lounge 1.2 8v, 69CV, es- trielle La Mirande - 66240 sence, 9900€. Garage Albalat et Saint-Estève. SIREN : 377 820 105.

Fils. Zone Industrielle La Mirande Tél. 04.68.92.26.92 - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 Volkswagen Mercedes

Tél. 04.68.52.93.65

Literie

lVds lit de 90 x 200, monte en

haut et en bas, 400€. Tél. Mercedes Classe GLA 200CDI 06.14.18.44.22 Inspiration 7G-DCT + GPS + Xénons, 04.2016, 16000km, noire, Vêtements diesel, 32900€. Garage Albalat et lVds manteau femme duffle Fils. Zone Industrielle La Mirande coat capuche fourrure, couleur - 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 indigo, taille 38/40, 15€. Tél. 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 06.02.35.08.06 Peugeot

LOIsIRs

collections

lVds très beau briquet de table,

argent «Dupont», certificat série année 73 + stylos Sheafferplume or + stylo Parker or, dans leurs écrins. Prix à débattre. Tél. Peugeot 108, 1.0 VTI 68 Active, 5 06.12.48.18.28 portes, 11350km, gris, essence, 9990€. Garage Albalat et Fils. demandes Zone Industrielle La Mirande lRecherche petites voitures, 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 trains électriques, circuits voitures, 820 105. Tél. 04.68.92.26.92 bandes dessinées, disques, vieux

Volkswagen Golf Advance 1.6TDi, 105CV, gris aluminium, 15900€. Garage Albalat et Fils.

Zone Industrielle La Mirande 66240 Saint-Estève. SIREN : 377 820 105. Tél. 04.68.92.26.92

Pièces Auto

lVds roue de secours galette, pneu neuf, pour Toyota Yaris, 50€. Tél. 06.07.62.45.40

cYcLO. & VéLOs

lVds 1 vélo, prix à débattre. Tél.

04.68.52.93.65

lVds vélo femme + panier de-

vant, beau vélo, état neuf, 100€.

Tél. 06.14.18.44.22

lVds vélo de ville femme, neuf,

noir, 100€. Tél. 06.14.18.44.22

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:18 Page 25

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:19 Page 26

IMMOBILIER

APPARTEMENTS Studios

lVds studio à Pia, 28m², RdC, fai-

bles charges. Prix 23000€. Tél.

06.23.35.70.50 laisser message.

Appts T2

Mandat Multiple AMEPI. CanetPlage, à deux pas de la mer, vds appartement T2comprenant entrée, salle d'eau, séjour avec coin cuisine, chambre. Place de parking privative, dans une résidence au calme proche des commerces.

Charges annuelles 550€. Classe énergie F. Prix 81000€. Réf. 1555.

Agence Sud Immobilier. Tél.

04.68.73.12.03

Mandat Multiple AMEPI. CanetPlage, vds spacieux appartement T2, au dernier étage d'une petite résidence en 2ème ligne du front de mer, avec vue mer de son balcon.

Séjour avec cuisine US de 23m², chambre avec salle d'eau attenante, WC et buanderie. Cellier

privatif. Climatisation. Coup de cœur assuré. Honoraires charge vendeur. Classe énergie E. Charges annuelles 957€. Prix 107500€. Réf.

1549. Agence Sud Immobilier. Tél.

04.68.73.12.03 Appts T3

Mandat Multiple AMEPI. Cabestany, vds agréable appartement T3, avec 45m² de jardin, dans petite copropriété récente avec 1 garage et 2 parkings. Séjour avec coin cuisine, 2 chambres, salle de bains.

Occupé par locataire, bail à l'année jusqu'au 30.04.2022. Idéal investissement avec rentabilité 5,70%.

Honoraires charge vendeur. Classe énergie C. Charges 637€. Prix 139000€. Réf. 1544. Agence Sud Immobilier. Tél. 04.68.73.12.03

Mandat Multiple AMEPI. CanetPlage, vds spacieux appartement T3 d’angle, avec terrasse de 70m², vue panoramique sur mer et les montagnes, au dernier étage. Séjour de 33m² avec grandes baies vitrées, cuisine indépendante équipée, 2 chambres, 2 salles d'eau.

A visiter absolument. Très rare. Ho-

noraires charge vendeur. Classe lAndorre, en plein centre de la énergie F. Charges 2242€. Prix principauté d'Andorre, investir 398000€. Réf. 1491. Agence Sud dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à EscalImmobilier. Tél. 04.68.73.12.03 dès-Engordany. Au 4ème étage, vous trouverez 1 appartement T3lumineux, composé d'une grande pièce de vie, 1 suite avec salle d'eau, 1 chambre et 1 salle de bains, ainsi qu’une terrasse de 11m². Luxe et exclusivité dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles en recherche de biens haut de gamme.

Andorre, en plein centre de la prin- Il propose des appartements d'une cipauté d'Andorre, investir dans le chambre fonctionnelle à des dutout nouveau projet architectural plex spacieux avec terrasses. Dans Tour Zénit, située à Escaldès-Engor- la mise en place de ces espaces, dany. Au 5ème étage vous trouverez nous trouvons un élément com1 appartement T3lumineux, com- mun : un engagement clair à offrir posé d'une grande pièce de vie, 1 des espaces grands, ouverts et lusuite avec salle d'eau, 1 chambre et mineux. Vous souhaitez visiter l'un 1 salle de bains, ainsi qu'une ter- de ces appartements ? Contactezrasse de 11m². Luxe et exclusivité moi, je me ferai un plaisir de vous dans les moindres détails. Tour accompagner en Andorre. Date de Zénit a été conçue pour répondre livraison estimée : décembre 2022. aux besoins de différents types de Réf. 4096. Prix 407027,50€. KW clients et de familles en recherche Oxygène Perpignan. RSAC : de biens haut de gamme. Il pro- 383451317. Tél. 07.67.39.05.33 pose des appartements d'une Appts T4 chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ? Contactezmoi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre. Date de Mandat Multiple AMEPI. Canetlivraison estimée : décembre 2022. Plage, vds appartement T4, avec Réf. 4153. Prix 721050€. KW Oxy- avec loggia fermée vue sur mongènePerpignan.RSAC:383451317. tagnes proche du centre. Séjour Tél. 07.67.39.05.33 ensoleillé, cuisine indépendante, 3 chambres, salle d'eau. Possibilité

garage en sus du prix. Rare, à découvrir. Honoraires charge vendeur. Classe énergie D. Charges 980€. Prix 163000€. Réf. 1513.

Agence Sud Immobilier. Tél.

04.68.73.12.03

lAndorre, en plein centre de la

principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engordany. Au 5ème étage vous trouverez 1 appartement T4lumineux, composé d'une grande pièce de vie, 1 suite avec salle d'eau, 1 chambre et 1 salle de bains, ainsi qu'une terrasse de 7m². Luxe et exclusivité dans les moindres détails.

Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles en recherche de biens haut de gamme.

Il propose des appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ? Contactezmoi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre. Date de livraison estimée : décembre 2022.

Réf. 4209. Prix 692535€. KW OxygènePerpignan.RSAC:383451317.

Tél. 07.67.39.05.33 lAndorre, en plein centre de la

principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engordany. Au 18ème étage vous trouverez 1 appartement T4 lumineux, de 164m², de très haut standing, composé d'une grande

pièce de vie, 1 suite avec salle d'eau, 2 chambres et 1 salle de bains, ainsi qu'une terrasse de 12m². Luxe et exclusivité dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles. Il propose des appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ?

Contactez-moi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre.

Date d’achèvement estimée : décembre 2022. Réf. 4225. Prix 1919175€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél.

07.67.39.05.33 Appts T5

lAndorre, en plein centre de la

principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engordany. Au 8ème étage vous trouverez 1 appartement T5 lumineux, composé d'une grande pièce de vie, 1 suite avec salle d'eau, 1 chambre et 1 salle de bains, ainsi que d'une terrasse de 7m². Luxe et exclusivité dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles en recherche de biens haut de gamme.

Il propose des appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir

UNE U UN E REVOLUTION RE EVOL O UTIO U ON O IMM MOBI M OBIIILIER LIER RE R E IMMOBILIERE Keller Williams est un réseau CREE PAR DES AGENTS, POUR DES AGENTS. Par conséquent, nous comprenons que vous êtes la clé du succès du réseau, tout simplement.

N’EST PAS UN RESEAU ORDINAIRE

Nous vous procurons des modèles et des systèmes ayant fait leurs preuves afin que vous puissiez uniquement concentrer vos efforts sur la construction de votre business.

www.kwrecrute.fr

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:19 Page 27

« Un budget adapté à la relance » Canet-en-Roussillon/ Conseil municipal

Première étape du cycle budgétaire annuel, le conseil municipal du 9 avril dernier, toujours à huis clos, avait pour objet le vote du budget primitif 2021.

Le Budget Primitif 2021 s’inscrit dans un renouvellement de cycle budgétaire adopté jusqu’alors par la municipalité. C’est la raison pour laquelle le BP 2021 a été voté, non pas en décembre comme à l’accoutumée, mais début avril afin de faire voter le compte administratif 2020 et ainsi intégrer les résultats au BP 2021. C’était un souhait du maire, Stéphane Loda. Ce changement permet d’offrir une marge de manœuvre plus grande dès le budget primitif.

La municipalité peut ainsi relancer de façon active et immédiate les projets en cours et retardés du fait de la crise sanitaire mais également initier les grands projets structurants. « Ce qu’il faut retenir de ce budget, c’est qu’il s’adapte à la crise. Et grâce à la capacité d’autofinancement, la ville peut déjà relancer, développer et se projeter. C’est un budget ambitieux. » a souligné Philippe Piquet, conseiller municipal délégué aux Finances.

Le budget global de la ville s’élève à 47 833 248 €.

L’impact du CA 2020 sur le BP 2021 est un excédent de fonctionnement de 4 972 847 €.

Un montant qui permet à la fois, le financement entre autres les reports de crédit 2020 à hauteur de 2 509 376 € et l’inscription en recette de fonctionnement du BP 2021 la somme de 2 463 470 €. Un budget qui traduit la politique engagée de la municipalité : un soutien aux commerçants par la réduction des droits d’occupation du domaine public. Un renforcement de la sécurité par le recrutement d’un directeur et d’agents de Police municipale.

Pour les élus de la Majorité municipale : "Ce budget présente des charges de fonctionnement contenues particulièrement maîtrisées, pour les charges à caractère générale et les charges de personnel (ratio de 53.5 % des recettes de fonctionnement, soit un ratio inférieur à la moyenne des villes de strate équivalente)".

Pour 2021, la Ville s’appuie sur trois axes

• à travers des études et des analyses, elle anticipe sur ses futurs projets qui pourront être lancés comme par exemple la médiathèque tiers lieux;

• elle poursuit un investissement efficace grâce à un autofinancement (l’excédent de la section de fonctionnement est transféré à la section d’investissement pour un montant de 3,2 millions d’€);

• elle recherche systématiquement des ressources afin d’obtenir les meilleurs taux de financement pour les grands projets de la ville.

Malgré la covid-19, l’investissement se veut ambitieux, notamment en ce qui concerne le secteur de l’aménagement, des bâtiments et de l’urbanisme (aménagements des abords Oniria, travaux de la nouvelle annexe Mairie, réhabilitation de logements à vocation sociale, entretien des bâtiments communaux, acquisitions foncières…).

La Ville a notamment été retenue par l’Etat pour l’accompagnement sur les projets de transformation.

- «C’est également un budget solidaire, souligne l'équipe municipale, avec des investissements destinés aux familles (3e tranche des jardins familiaux) et à l’économie du savoir (aménagement du Mas Roussillon qui accueillera diverses formations...) ; un budget adapté pour anticiper un retour à la vie normale avec des investissements structurants à destination du sport (terrain synthétique et écologique au stade) et de la culture (travaux théâtre/école de musique). Ce budget a été acté par le Conseil Municipal et n’occasionnera pour les Canétois aucune augmentation des impôts, et ce malgré la réforme de la fiscalité».

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

27

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:20 Page 28

7€

CINEMA

MEGA CASTILLET La place de cinéma à 7 euros

Catalan le journal

valable tous les jours à toutes les séances jusqu’au au 15/06/21 de 2 à 8 personnes à 7 euros (hors supplément 3D)

.com

MEGA CASTILLET - ZAC Mas Balande RN114 66000 PERPIGNAN - 08 92 68 75 35 Offre valable sur présentation du Coupon non cumulable avec d’autres promotions en cours

mondde… » t monde… un autre un t « Sous terre,

hetées ach 2 entrées adultes achetées OFFFERTE = 1 entrée enfant OFFERTE /FFRE NON CUMULABLE SUR PRÏSENTATION DE CE COUPON ENFANT DE Ë ANS INCLUS /FFRE NON CUMULABLE SUR PRÏSENTATION DE CE COUPON ENFANT DE Ë ANS INCLUS 6),,%&2!.#(% $% #/.&,%.4 s 4ÏL s WWW GROTTESCANALETTES COM 6),,%&2!.#(% $% #/.&,%.4 s 4ÏL s WWW GROTTESCANALETTES COM

CARROSSERIE

CDP AUTO

Carrosserie - Mécanique Peinture - Véhicules d’occasion

des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ? Contactezmoi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre. Date de livraison estimée : décembre 2022.

Réf. 4244. Prix 1348050€. KW OxygènePerpignan.RSAC:383451317.

Tél. 07.67.39.05.33 lAndorre, en plein centre de la

principauté d'Andorre, investir dans le tout nouveau projet architectural Tour Zénit, située à Escaldès-Engordany. Au 10ème et dernier étage vous trouverez 1 appartement T5 lumineux, de très haut standing, composé d'une grande pièce de vie, 2 suites avec salle d'eau, 2 chambres et 1 salle de bains, ainsi qu'une terrasse sur le toit de 11m². Luxe et exclusivité dans les moindres détails. Tour Zénit a été conçue pour répondre aux besoins de différents types de clients et de familles en recherche de biens haut de gamme. Il propose des appartements d'une chambre fonctionnelle à des duplex spacieux avec terrasses. Dans la mise en place de ces espaces, nous trouvons un élément commun : un engagement clair à offrir des espaces grands, ouverts et lumineux. Vous souhaitez visiter l'un de ces appartements ? Contactezmoi, je me ferai un plaisir de vous accompagner en Andorre. Date de livraison estimée : décembre 2022.

Réf. 4263. Prix 2508575€. KW OxygènePerpignan.RSAC:383451317.

Tél. 07.67.39.05.33

riaux, elle vous propose au RdC 1 cuisine américaine avec îlot central, 1 salon donnant sur 1 patio de 15m² et 1 salle à manger. A l'étage, 1 suite avec salle d'eau attenante.

L'espace extérieur est agrémenté d'une piscine de 3m x 3m sans visà-vis, et vue dégagée sur les montagnes. Côté confort, vous disposerez d'un jardin arboré, garage et 3 places de stationnement.

Le petit plus : 2 puits exploitables.

N'hésitez plus, venez visiter. Réf.

3796. Prix 173000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél.

07.67.39.05.33

* voir condition en magasin

Catalan le journal

.com

Dans le village de Cassagnes, je vous propose cette belle maison des années 1980, de pain-pied, sur 1 terrain de 1200m² arboré et piscinable, au calme. Elle est composée d'un salon-salle à manger de 32m² avec 1 mezzanine de 14m², 1 cuisine indépendante de 12m² avec garage attenant servant de buanderie de 16m². Pour votre confort, vous disposerez également de 3 chambres, 1 salle de bains et 1 toilette indépendant complètent cet intérieur. A l'extérieur, 1 garage de 48m² pourra être transformé en appartement indépendant. Vous souhaitez visiter ? Contactez-moi. Réf. 3548.

Prix 234000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél.

07.67.39.05.33

Sainte-Marie la Mer, à 200m de la plage, venez découvrir cette maison traversante2 faces, composée au RdC d'une pièce de vie-cuisine de 25m², 1 chambre de 11m², ainsi que d'une salle d'eau et 1 wC indépendant. Au 1er étage vous y trouverez 1 chambre de 10m². maisons T5 Pour compléter ce bien, vous bénéficiez sur l'avant de la maison d'un emplacement pouvant faire lMontner, part. vds maison office de terrasse ou de place de de village T5, 3 niveaux, rénoparking. A l'arrière de la maison, à vée, 183m², spacieuse, prix l'ombre du soleil très chaud de l'été, 85000€. Tél. 06.23.35.70.50 1 jardin de 32m² pour vos soirées barbecue complète ce bien. Vous souhaitez visiter ? Contactez-nous.

Réf. 5786. Prix 224000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33

Accident, FRANCHISE* mAISONS O FF ER TE bris de glace... maisons T4 maisons T2 ...vous êtes libre de choisir le professionnel qui intervient sur votre véhicule !

Demandes Aucune assurance, ni assistance, ne peut lDe part. à part. dame retraitée vous imposer une carrosserie ! recherche maison de ville à vendre, sans travaux, bon état, avec Polygone Nord - Rue beau de Rochas jardin, patio ou terrasse, dans les PERPIGNAN - Tél. 04 68 61 24 64 villages de Perpignan. Agences s’abstenir. Tél. 06.48.65.21.57pour Cassagnes, nous vous proposons une spacieuse maison de 152m², prix et visites.

DéMéNAGEMENT - TRANSpORT sur 3 niveaux, en plein centre du vilmaisons T3 lage, avec au RdC, 2 pièces de 10 et Déménagement 35m². Au 1er étage vous trouverez Transport : 1 pièce de vie de 35m² ainsi que la Location de camion avec cuisine de 20m² Au second, vous chauffeur toutes distances, devis gratuit découvrirez 3 chambres existantes, 1 dressing de 6m², 1 salle d'eau Location de monte-meubles avec opérateur. avec wC de 3,80m². Cette maison Tél. : 06 68 80 47 49 siret 800691800 nécessitera quelques travaux. Réf.

Bélesta, venez découvrir cette mai- 5373. Prix 69000€. KW Oxygène son de village de 193m², avec un Perpignan. RSAC : 383451317. Tél.

GARAGE énorme potentiel. Au RdC, vous 07.67.39.05.33 ECV PNEUS SERVICES trouverez une habitation de 5 pièces dont 2 chambres avec 1 cuisine de 14m², 1 salle à manger de 13m², 2 chambres de plus de 16m² ainsi qu'une salle d'eau-wC. A VOTRE l'étage, vous découvrirez le grenier PNEU POIDS TOURISmE SPéCIALISTE AGRICOLE CAmIONETTE 4X4 LOURDS de plus de 100m², et 4 mètres de PNEUS hauteur sous plafond pourra être MONTAGE - ÉQUILIBRAGE - GÉOMÉTRIE - RÉPARATION VULCANISATION À CHAUD - MÉCANIQUE AUTO MOTO aménagé. Enfin, le plus de cette Caramany, venez découvrir cette SERVICE OCCASIONS TOUTES MARQUES maison est le garage de 100m², jolie maison de village en plein Tél. 04 68 87 01 85 Port. : 06 25 55 91 20 Fax : 09 70 32 51 27 également aménageable. Réf. cœur du village de Caramany. Vous E-mail : v6pneus@orange.fr 5393. Prix 97000€. KW Oxygène serez très surpris de sa luminosité.

Rue Pou del Gel - RN9 - 66450 POLLESTRES OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H À 19H SANS INTERRUPTION Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. La maison est composée d'un grand séjour-cuisine avec poutres 07.67.39.05.33 apparentes, 1 belle cheminée avec SECRETARIAT-DOMICILIATION insert (2013), de 3 chambres avec possibilité d'en aménager 1 quatrième. Côté équipements, toutes les fenêtres sont en double vitrage.

La toiture a été refaite en 2013 et Besoin d'une adresse postale ou d'un bureau équipé ? l'électricité en 2018. Côté pratique, DOmICILIATION COmmERCIALE vous bénéficierez d'une cave de Adresse Postale Cassagnes, cette maison de village 13m². La réalisation d'une base Réception et/ou Renvoie du courrier Travaux de secrétariat -Ligne téléphonique excentrée, façon loft, sera votre nautique (2024) avec maison de Gestion de vos appels téléphoniques prochain coup de cœur. Entière- pleine nature, piscine bio, emplament rénovée avec beaucoup de cements pour camping-cars est un LOCATION DE BUREAUX goût, elle va vous séduire par son atout majeur pour le village de CaÀ l’heure / journée / semaine / mois charme incontestable. Une optimi- ramany. Réf. 2260. Prix 94000€. KW Tél. 04.68.64.73.70 contact@vocaliacom.com sation des espaces et des maté- Oxygène Perpignan. RSAC :

28

383451317. Tél. 07.67.39.05.33

Fosse à des terrains de tennis, 1 piscine municipale gratuite ouverte tout l'été, 1 ramassage scolaire et des marchands ambulants avec leurs produits artisanaux. Idéal pour tous les amateurs de tranquillité, d'espace et de nature... A vous les randonnées, le rafting,lecanyoning, ladécouvertedeschâteauxcathares et les dimanches à cueillir les champignons. Cette maison a tous les atouts pour devenir une belle maison familiale, ou pourra continuer à vivre aux rythmes des locations de gîtes et chambres d'hôtes, selon votreprojet.Réf.2195.Prix181700€.

KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33

Cassagnes.Très belle opportunité.

Noble allure sous le soleil des Fenouillèdes. Cette belle et spacieuse maison de 200m², sur 1 parcelle de 1350m², vous offrira le calme au cœur des montagnes du Fenouillèdes. Elle est composée de 7 pièces, dont 2 suites et 2 chambres.

Vide-sanitaire total accessible sur toute la surface de la maison. Au RdC, vous découvrirez 1 grande pièce de vie ouverte (salon-salle à manger-cuisine) donnant sur le jardin arboré, ainsi que sur les terrasses. La répartition de la maison est fonctionnelle, avec séparation de la partie jour de la partie nuit, sans couloirs dévoreurs d'espaces.

Deux suites parentales au RdC, avec possibilité de créer 1 chambre supplémentaire, 2 chambres à l'étage avec leur salle d'eau et wC séparés. Un garage double, des places de stationnement avec possibilité de garer 1 camping-car. Réf.

4651. Prix 369000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317.

Tél. 07.67.39.05.33

Latour de France, très belle opportunité, venez découvrir cette maison de village traversante de 200m², avec terrasse et jardin. Au rez-de-chaussée, très grande pièce de vie de 70m² avec sa cuisine ouverte donnant sur une terrasse de 40m². Au 1er étage, vous trouverez 2 chambres de 24m² et 11m², avec maisons T7 chacune sa salle d'eau privative, ainsi qu'une 3ème chambre. Une salle d'eau indépendante complète cet étage. Au second étage, vous serez séduits par cette très grande suite parentale de 62m², dont 1 salle de bains de 7m² et 1 dressing de 4m². Réf. 5766. Prix 180000€.

KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. 07.67.39.05.33 Rasiguères, venez découvrir cette superbe maison de 230m², au calme, sur 3200m² de terrain dont 1 parcelle de 1200m² constructibles. Elle comporte 7 chambres, 3 salles d'eau ou de bains, pour accueillir la famille. Une piscine intérieure chauffée vous permettra de vous baigner toute l'année. Une Sur la commune de Fosse, très belle terrasse avec vue sur les monmaison de village F5, de caractère, tagnes attend vos amis pour des 153m² habitables, authentique soirées chaleureuses. Vous êtes au avec ses pierres naturelles, ses pou- cœur du vignoble de l'Agly, à proxitres et tomettes. Actuellement ex- mité des châteaux Cathares, dans ploitée en gîte, elle pourra devenir un lieu reposant. Le petit plus : le une très belle maison de famille. village de Rasiguères possède sa Vous disposerez de 4 chambres, 1 cave des vignerons de Trémoine, salle de bains en RdC et 1 salle d'eau ainsi qu'un charmant restaurant à l'étage, 1 cuisine et 1 arrière cui- tenu par un chef passionné. Réf. sine, 1 grand séjour salle à manger. 3252. Prix 349000€. KW Oxygène Côté pratique : vous bénéficierez Perpignan. RSAC : 383451317. d'un garage/atelier de 38m², qui Tél. 07.67.39.05.33 peut être aisément transformé en gîte, chambre d’hôtes ou atelier maisons + Appt. pour un artisan ou un artiste. Côté confort : vous découvrirez 1 belle terrasse de 38m² sans aucun vis-àvis, à la vue panoramique. Cette maison se situe dans les Fenouillèdes, à 600m d’altitude, à 1h de Perpignan, 1h de la mer, et 1h des stations de ski. La commune de

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:21 Page 29

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:21 Page 30

Saint-Paul de Fenouillet, en centre ville, nous vous proposons 1 maison 6 pièces, à 2 pas des écoles, du collège et des commerces. Au RdC bas, vous trouverez 1 appartement indépendant refait à neuf de 50m² pouvant vous amener un apport locatif (500€ env./mois). Au RdC haut, vous découvrirez 1 cuisine de 13m², 1 salon-salle à manger de 32m² ainsi qu'une chambre de 10m². Au 1er étage, vous trouverez 2 chambres de 13m², et au 2ème étage 1 autre chambre avec petite terrasse et 1 salle d'eau. Côté pratique, vous disposerez d'un garage et 1 place de parking privative. Réf.

5390. Prix 155000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél.

07.67.39.05.33

Demandes

lCherche à acheter ou à louer ter-

rain de loisirs, accès avec caravane et EDF proche. Tél. 07.81.10.73.66

LOCATION

Appartements lExclusif : Amélie-les-Bains, loue appartement meublé et garni, type F1, avec entrée desservant belle pièce principale de 20m² avec grand balcon, cuisine, salle d’eau, WC séparé avec fenêtre exposée plein-sud, 3ème et dernier étage, dans immeuble très moderne et bien sécurisé, près centre-ville et gare des bus à 1€, assurant 6 trajets par jour pour Perpignan aller et retour. Loyer Saint-Paul de Fenouillet, investir 350€ par mois, pas de charges. dans un ensemble immobilier sur Tél. 06.56.84.35.07 970m² de terrain composé comme suit : 1 maison de plain-pied de 65m² et sa grange attenante de 48m², avec 1 mezzanine doublant sa surface. 2 appartements de 70m² chacun, que l'on peut réunir pour 1 bel appartement familial. 1 hangar entièrement maçonnéde 300m² et 4m de hauteur sous plafond. énorme potentiel pour cet ensemble de 550m² à réaménager et réagencer selon le projet person- Peyrestortes, à louer, dans résinel et professionnel. Idéal pour un dence sécurisée, 1 appartement investissement locatif, une activité 2 pièces de 38m² comprenant 1 artisanale, un projet de création de entrée, 1 séjour avec coin cuisine gîtes et chambres d'hôtes. Réf. équipé, 1 chambre, 1 salle d'eau, 2298. Prix 228500€. KW Oxygène 1 WC, 1 terrasse et 1 parking.

Perpignan. RSAC : 383451317. Tél. Libre le 27/04/2021. DPE C. Loyer 490€ CC. RCS de Perpignan B 404 07.67.39.05.33 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64 PROPRIÉTÉS

Perpignan, venez découvrir cette fabuleuse propriété nichée sur un terrain de 1,5 hectare, dans un environnement très calme et privilégié, à 5mn du centre-ville et de l'aéroport de Perpignan, ainsi qu'à 10mn des plages. Elle est composée de plusieurs bâtiments. La maison principale totalise une surface habitable de 170m². La maison principale se compose d'un beau salon avec 1 salle à manger, 1 salon avec 1 cheminée, 1 cuisine équipée et 1 arrière-cuisine, le tout ouvrant sur le jardin, 1 suite au RdC d'environ 25m², 2 chambres spacieuses et 1 salle de bains à l'étage. Une autre partie du bâtiment, avec 1 entrée séparée, comprend 1 appartement de 65m² avec 1 salon et 1 cuisine américaine, 2 chambres et 1 salle de douche. Une maison totalement séparée de 42m² avec 1 salon-cuisine, 1 chambre et 1 salle de bains, 1 salle de sport de 16 m² pourraient être utilisées pour accueillir famille et amis. Une grande cuisine-salon d'été autour de la piscine sont idéaux pour profiter des beaux jours. Il y a également 1 garage et 1 cave. Cette propriété est idéale pour une vie de famille de qualité ou pour un projet de gîtes, chambres d'hôtes ou encore un lieu de réception unique. Réf. 598.

Prix 895000€. KW Oxygène Perpignan. RSAC : 383451317. Tél.

07.67.39.05.33

30

Catalan le journal

.com

dence sécurisée, sur le secteur Saint-Martin, proche lycées et commerces, un studio de 31m² avec 1 belle terrasse de 10m² et 1 parking privatif dans une résidence sécurisée. Ce studio se compose d’une entrée, 1 pièce principale avec coin cuisine et 1 salle de bains avec WC. Libre immédiatement. DPE D. Loyer 378€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

TERRAINS lProche Ille-sur-Têt, à vendreou à louer terrain 1980m² à l’arrosage. Tél. 06.27.15.14.71 pour renseignements.

Canet, loue bel appartement T2 vide, à l'année, au centre de Canet Plage, proche des commerces et de la plage. Au 3ème étage avec ascenseur vue latérale mer. Entrée, séjour avec coin cuisine ouverte Terrains donnant sur la véranda, 1 chambre, salle d'eau avec WC, cellier. Dispo- lProche Ille-sur-Têt, à vendre ou nible. Loyer : 560€ cc/mois (bien à louer terrain 1980m² à l’arrosoumis à la garantie loyers im- sage. Tél. 06.27.15.14.71 pour payés). Possibilité d’un parking en renseignements. sus. Réf. 1602. Agence Sud ImmoDemandes bilier. Tél. 04.68.73.12.03 lCherche à acheter ou à louer terrain de loisirs, accès avec caravane et EDF proche. Tél. 07.81.10.73.66 Villas

Perpignan, à louer, proche des commodités, dans une résidence récente et sécurisée, appartement T2 de 46m², comprenant 1 entrée, 1 pièce principale avec coin cuisine, 1 chambre, 1 salle de bains avec WC, 1 terrasse de 10m² et 1 emplacement de parking extérieur. Libre le 06/06/2021. DPE A. Loyer 565€ CC. RCS de Perpignan B 404 328 932. DOMIANS IMMOBILIER. Tél. 04.68.61.17.64

Canet-Plage, loue agréable villa type T4 de plain-pied, meublée, à l'année, avec bel espace extérieur.

Séjour salon cuisine US aménagée & équipée, 3 chambres avec rangements, salle de bains, WC séparés, buanderie et garage.

Disponible. Loyer : 980€/mois + ordures ménagères(soumis à la garantie loyers impayés). Réf. 1045.

Agence Sud Immobilier. Tél. lPerpignan, Palais des Congrès, 04.68.73.12.03 loue appartement T2 meublé, terrasse, 5ème étage avec ascenseur, vue sur parc Wilson. Loyer LOC. SAISON 590€ charges comprises. ImmeuMobil-home ble de qualité. Réf. exigées. Tél.

04.68.35.00.07 après 18h. lPerpignan

Castillet-Palais des Congrès, immeuble de qualité, loue appartement F3 meublé + dressing, 3ème étage avec ascenseur.

Loyer et charges locatives 696€ mensuel. Sérieuses références de- Réservez votre mobil-home 2 ou Canet, loue agréable apparte- mandées. Tél. 04.68.35.00.07 3 chambres au Mas des Lament T2, 30m², situé dans une ré- après 18h. vandes****, situé à l'entrée de sidence avec piscine, tennis et Valras-Plage, à seulement 1,5km ème étage sans parking privé. Au 2 Demandes de la plage. Semaine vacances de ascenseur, avec balcon et vue dé- lDame retraitée, cherche loca- juin à partir de 391€. Nous gagée. Séjour coin kitchenette, 1 tion à l’année, T2 (ou petit T3), WC sommes ouverts toute l'année, chambre, salle d'eau et WC. Dis- hors salle de bains. APL versée di- venez passer vos vacances chez ponible. Loyer : 497€ cc/mois rectement au propriétaire. Tél. nous. Magnifique camping**** à (électricité + eau inclus), (dossier 06.02.35.08.06 taille humaine et ambiance famisoumis à la garantie loyers imliale. Nombreuses prestations et payés). Réf. 1260. Agence Sud Imactivités : piscine chauffée avec jal Retraité cherche logement mobilier. Tél. 04.68.73.12.03 sur Perpignan, quartier St-Assis- cuzzi, toboggans, rivière de nage, cle, T1-T2-F2, dans immeuble jeux aqualudiques, 2 bains à banassez récent. Loyer 450€/mois quettes hydromassantes, tables TTC. Tél. 04.68.61.25.97 après- de ping-pong, clubs enfants, tournois sportifs, animations, spectamidi. cles, soirées mousses, pétanque.

Aire de jeux, et grande nouveauté Garages un terrain de padel. Bar/restaulPerpignan, Saint-Gaudérique, rant , espace bien-être, location Canet, loue appartement T2, collège Jean Lurçat, loue garage. de vélo. ANCV acceptés. Contac30m², situé sur les marinas du port Loyer 88€ mensuel. Réf. exigées. tez-nous au 04.67.39.75.88 de plaisance, quartier calme, Tél. 04.68.35.00.07 après 18h. proche des commerces et de la Studio Studios plage. Au 1er étage sans ascenseur.

Séjour avec coin cuisine équipé, donnant sur grand balcon avec une vue sur le port, 1 chambre avec placard, salle de bains + WC séparé.

Disponible de suite. Loyer : 510€ cc/mois (dossier soumis à la garantie loyers impayés). Réf. 1504.

Agence Sud Immobilier. Tél.

04.68.73.12.03 Le Boulou, location studios meublés et équipés, 18 et 30m², avec Perpignan, à louer, dans rési- jardinet agréable. 1 personne en

longue durée et 2 en courtes durées, sans animaux ni allocations.

Tarifs en fonction de la période, superficie et nombre de personnes. Proche centre-ville et piscine municipale. Calmes. Tél.

06.79.90.93.10 pour tout renseignement. Bienvenue.

EMPLOIS & SERVICES Offre emploi

lRecherche commercial(e) à temps partiel, secteur P.O., pour ventes : parfums de marque, bijoux, huiles et sels de bains, savons aux huiles essentielles... Commission intéressante. Tél. 06.43.67.59.05à Céret.

lécrivain poète, recherche un ou une secrétaire sérieux(se) pour dactylographier travaux d’écriture. Tél. 06.64.09.75.55

Cours et Leçons

lCours de piano, solfège, trom-

pette, par J.H. médaillé d’or de conservatoire. Suivi scolaire musical, tous styles, Chèques Emploi Service OK. Tél. 06.12.26.08.56 Services

TEEPSA est une entreprise de télé-secrétariat, et étend aujourd’hui son offre aux particuliers depuis un moment déjà. Lorsque cela est nécessaire, nous pouvons nous déplacer à domicile. Notre équipe met à votre disposition toutes ses compétences afin de vous accompagner dans vos démarches administratives. La flexibilité et l’adaptabilité sont nos mots d’ordre. Nos services : Gestion de votre paperasse, Rédaction de courrier, écrivain public, Liquidation retraite, Aide informatique, Gestion impôts, CPAM, CAF…, Carte grise, Aide administrative..., et bien d’autres services encore. Nos tarifs sont dégressifs en fonction du nombre d’heures, et vous avez la possibilité de payer en chèques CESU. Alors contactez-nous. Tél. 06.12.64.91.99

Que vous soyez un particulier débordé par vos tâches administratives courantes ou un professionnel ayant besoin d'une assistante, je vous propose mes services à distance ou à domicile pour : classement, archivage, réorganisation, numérisation, rédaction et gestion du courrier, Démarches administratives : CAF/CPAM/RSI/impôts/retraite, Conseil sur la gestion des comptes et placements, Devis, Factures, Petite comptabilité, Relances clients et fournisseurs. M J'OSE secrétariat. Mme Jause Gladys. Tél.

06.25.11.63.25.g.jause@gmail.com

lPlombier chauffagiste avec une expérience significative dans le domaine de l'installation sanitaire et thermique, rénovation de salle bains, entretien et dépannage, mise en service des chaudières

gaz, fioul , bois, réglage de chaudière pour un bon rendement et pour plus d'économie. Ramonage de conduit de fumée. Numéro de Siret : 893 787 986 000 15. Tél.

06.20.05.41.95

lDécouvrez les outils de la communication relationnelle, et osez réinventer votre quotidien.

Mieux communiquer avec soi comme avec les autres c'est possible et accessible à tous. Ateliers et groupes de parole organisés à distance. Tél. 06.76.59.66.03

Vous n'avez pas le temps, pas l'envie, «Faites appel à Sylvie».

Dynamique, rigoureuse, polyvalente, ayant plus de 30 ans d'expérience en gestion-comptabilité, c'est avec toute ma conscience professionnelle que je peux vous aider dans vos affaires courantes et/ou votre gestion administrative. Sans engagement, en toute liberté, travail «à la carte». En télétravail ou à domicile. Tarif à l'heure, à la mission ou au forfait.

Devis gratuit, personnalisé en fonction de vos besoins. Auto entrepreneur (SIRET en cours). Sylvie RUIZ. Tél. 06.49.87.86.75– sylvieruiz66@gmail.com lConseil en image personnelle

et professionnelle sur RdV au 07.67.99.10.80

Je me lance à domicile, paiement Cesu, pour intervenir auprès des personnes qui ont la maladie d'Alzheimer ou apparentée. Titulaire de la formation assistant de soins en gérontologie et aide-soignante, je souhaite : participer à la surveillance, à la prévention des complications et au soutien des personnes âgées et de leur famille, Restaurer et préserver l'autonomie des personnes âgées, Maintenir un lien social avec la personne âgée afin de lutter contre l'ennui et la solitude, Travailler à la restauration de son image afin d'éviter une éventuelle dépression. Pour plus d'informations veuillez me contacter soit en privé ou au 06.27.31.38.19

En rendez-vous et/ou indisponible pour le moment ? Laisseznous prendre vos appels pour vous. Bénéficiez de nos services et de notre savoir-faire. Focaliser que sur une seule tache. Soyez serein et exercez en toute autonomie. Grâce au transfert d’appel, bénéficiez d’un confort pour vous axer sur votre cœur de métier.

Nos services, (pour un tarif de 1,08€ HT/appel) : Gestion appels entrants, Gestion appels sortants, Gestion d'agendas numériques (Doctolib, Google agenda, Icloud…), Prises de rendez-vous, Transfert des appels importants vers votre portable personnel,

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:21 Page 31

Un nouveau policier municipal vient de prendre ses fonctions Saint-Génis-des-Fontaines/ Sécurité

Frédéric Régnier a succédé le 1er avril à Lionel Lalo dans la fonction de policier municipal.

Agé de 52 ans, cet ancien gendarme possède une solide expérience. En effet, au fil de ses vingt-six années de carrière, il s’est forgé un riche parcours jalonné de temps forts.

Pour ne citer que les plus marquants : Escadron de gendarmerie mobile de Toulouse (pilote de blindés et équipe légère d'intervention) ; Peloton d'intervention et de surveillance de la gendarmerie (PSIG) à Gaillac (Tarn) puis en Guyane ; Plusieurs missions en Guyane, Nouvelle-Calédonie, Tahiti, La Réunion, Bosnie.

En Guyane, il a lutté contre l'orpaillage illégal, intégré le PSIG Forêt et le Groupe de recherche et d'intervention en forêt équatoriale (GRIF)

Par ailleurs, il a exercé en tant qu’officier de police judiciaire en Bretagne, dans le Gard et, plus récemment, les Pyrénées-Orientales, à Saint-Laurent-de-la-Salanque.

Il a pris sa retraite avec le grade d'adjudant.

Après une parenthèse d'une année dans le milieu culturel (Ville de Rivesaltes), il a rejoint la Ville de Saint-Génis-des-Fontaines.

L’ÉCOUTE AVANT TOUT

Professionnel confirmé, Frédéric Régnier travaille en étroite collaboration avec la Gendarmerie nationale. Il a une idée très claire, assumée et éprouvée dans le passé de la manière dont il doit mener ses missions.

- « J'aime l'Humain. La communication est essentielle. Donc je reste très abordable et à l'écoute de tous les Saint-Genisien.nes. Ce qui compte par-dessus tout est d’effectuer un très gros travail de proximité. Cela me permet de faire respecter le plus efficacement possible certaines règles, une tâche qui fait, en toute logique, partie de mes fonctions ».

N’hésitez pas à aller à la rencontre de Frédéric (par ailleurs passionné de rugby : il a été joueur - au poste de talonneur -, éducateur, président dans plusieurs clubs militaires, de la gendarmerie ou dans le civil), il se fera un plaisir et un devoir de répondre à vos questions ou recueillir vos doléances.

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

31

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:21 Page 32

Comment répondre aux annonces de rencontre ?

Glissez votre courrier dans une enveloppe pré-timbrée et inscrivez en haut à gauche sur l’enveloppe la référence de l’annonce à laquelle vous voulez répondre

12− 23587

Glissez votre courrier dans une deuxième enveloppe affranchie

Adressez la deuxième enveloppe à LE JOURNAL CATALAN

2, rue du Bélier - 66300 Thuir affranchissez au tarif en vigueur, et il ne vous reste plus qu’à la poster !

Ponctuel ou permanent, Envoie SMS de rappel après la prise de rendez-vous ou 24h avant le rendez-vous, et bien d'autres services encore... Alors contactez-nous.

Tél. 06.12.64.91.99

hicule, pour dialoguer, ballades, surtout pour rompre solitude, entre le confinement et l’isolement, la vie n’a plus de sens pour moi. écrire au journal. Réf.

R00013

lProblèmes de la Vie Privée et Familiale:abus,harcèlement,sépa- RENCONTRES ration, divorce, violences, enfants, Femme/Homme un avocat vous répondimmédiatement par téléphone au : lDame 66 ans, mince, souhaite 01.75.75.60.10(appel non surtaxé). rencontrer monsieur grand, Donnez votre code privilège : 1847. mince, non-fumeur, pour rompre solitude dans relation suivie, mais lDepuis 1885, tous travaux de pas vie commune. écrire au jourplomberie, sanitaire, rénova- nal. Réf. R00023 tion salles de bains, dépannage plomberie, toiture. Devis gra- lDame 72 ans, retraitée cadre, de tuit. Siret : 380 591 255 00043. la prestance, jolie femme, déterTél. 06.18.84.05.98 minée, sait ce qu’elle veut, aime les sorties à deux, voyager, ballades, lDécouvrez les outils de la com- curieuse de la vie, souhaite renmunication relationnelle bien- contrer monsieur 69/79 ans, alveillante inspirée de Jacques lure et esprit jeunes, dynamique, Salomé et osez réinventer votre ouverture d’esprit, affectif, tenquotidien. Mieux communiquer dresse. ABS CONSEILS. RC : 440 avec soi et avec les autres pour 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou mieux être dans toutes les situa- 06.12.53.06.41. Site : www.abstions de votre vie, cela s'apprend. conseils.fr Les ateliers et groupes de parole sont organisés à distance, en vi- lDame 73 ans, agréable, souriante, sioconférence, et ouverts à toutes du caractère, directe, aime rire, plaiet à tous, y compris aux enfants à santer, dynamique, jardine, cuisine, partir de 8 ans, sans aucun pré-re- les sorties, musique, cinéma, quis. Tarifs associatifs, paiement voyages, rencontrerait monsieur via Paypal. Tél. 06.76.59.66.03 69/79 ans environ, humour, élancé, du caractère, qui aime la vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél.

04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41.

Demandes lDame petite retraite cherche Site : www.abs-conseils.fr personne bénévole pour aide petit bricolage. Tél. 06.02.35.08.06 lBelle dame 74 ans, féminine, ouverte, sincère, affective, souriante, vraies valeurs de vie, aime cuisiner, recevoir, offrir, voyager, visiter, vivre Transports lDéménagement/Transport. Lo- tout simplement. Ferais la cation de camion avec chauffeur, connaissance de vous, monsieur toutes distances, devis gratuit. Tél. 69/79 ans environ, de la prestance, dynamique, du caractère, 06.68.80.47.49 élancé, qui aime bouger. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél.

04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41.

MESSAGES lRecherche personnes apparen- Site : www.abs-conseils.fr tées aux époux Vidal Francine, Belus Christian, Perpignan. Tél.

Le printemps arrive, 04.68.35.00.07 après 20h.

AMITIÉ

lRecherche personnes apparen-

c’est la saison des belles rencontres.

tées aux époux Vidal Francine, lDame 74 ans, retraitée médical, Belus Christian, Perpignan. Tél. aime rire, les choses simples de la 04.68.35.00.07 après 20h. vie, la nature, très sensible, ouverture d’esprit, la randonnée, voyalDame 83 ans, recherche ger, adore cuisiner, les visites, Homme ou Dame possédant vé-

32

Catalan le journal

.com

Le Journal Catalan 2, rue du Bélier 66300 Thuir

rencontrerais monsieur 69/79 ans environ, élancé, qui aime discuter, franc, intelligence de la vie, optimiste, sincère dans sa recherche. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr

lAgence matrimoniale indépen-

dante, depuis plus de 35 ans dans votre région, exclusivement Hérault, Aude, P.O. Détection gratuite à domicile pour personnes : divorcé(e), veuf(ve) célibataire, qui sont dans une recherche sérieuse et motivée, pour une vie harmonieuse à deux. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél.

04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41.

Site : www.abs-conseils.fr lDame, 75 ans, métisse, ca-

ractère agréable, sportive, féminine, douce, aimant les arts, la mer, la montagne et surtout voyager à deux..., enfin que du bonheur, dans une relation sérieuse, romantique, avec un homme non-fumeur, respectueux, attentionné et plutôt grand. écrire au journal. Réf.

R00278

lDame octogénaire, sociable, af-

fective, souriante, humour, ouverte aux autres, aime la marche, la plage, petits voyages, cuisiner pour recevoir, la lecture, jardine, cherche monsieur 84/94 ans, conciliant, esprit ouvert, bon niveau culturel.. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr Homme/Femme

lHomme 50 ans, 1m80, 80kg,

châtain, yeux bleus, imberbe, cherche femme 30 à 70 ans, pour relation sérieuse et plus si affinités. Peux recevoir. écrire au journal. Réf. R00324

lHomme 54 ans, indépendant,

calme, posé, sensible, généreux de cœur, aime la marche, expositions, voyages, plein air, cuisine, la mer, la montagne, recherche dame 50/60 ans environ, du caractère, qui aime bouger. Enfant accepté. Sincère dans sa recherche. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.abs-

rencontrer dame qui aime bouger, pour une relation sérieuse et lHomme 56 ans, chef d’entre- désintéressée. écrire au journal. prise, aime la nature, les jolies Réf. R00334 choses, sociable, entier, affectif, aime rire, plaisanter, les sorties à lGentilhomme de noble naisdeux, le sport, jardine, aime danser, sance, septuagénaire, aimant les la musique, voyages, visites, ani- arts, la musique, le beau langage maux, souhaite rencontrer dame et la nature, souhaiterait rencon50/60 ans, goûts en commun, fé- trer dame arborant les mêmes minine, bonne humeur, sincère, valeurs, pour croire encore à la souriante. ABS CONSEILS. RC : 440 beauté universelle, épicurienne et 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou rabelaisienne. écrire au journal.

06.12.53.06.41. Site : www.abs- Réf. R00335 conseils.fr lHomme 73 ans, veuf, sans enlHomme 59 ans, Perpignan, fant, sobre, non-fumeur, retraité. sans enfant, sobre, non-fumeur, J’aime la nature, la mer, les petits aime la mer, la montagne, cuisi- plaisirs de la vie, calme, gentil, déner, sport, natation. J’ai une vie sire rencontrer une femme pour simple, je suis sociable, proche de rompre la solitude et envisager la retraite. Je recherche une une vie commune si affinités, femme pour amitié et vie com- dans le respect et la tolérance. Si mune. écrire au journal. Réf. vous êtes intéressée, écrivez au R00018 journal qui transmettra. écrire au journal. Réf. R00263 lMonsieur 65 ans, retraité commerçant, entier, aime l’harmonie, les jolies choses de la vie, tendre, sincère, ouvert, aime les croisières, les sorties, profiter de la vie en amoureux, cuisine, marche, mer, montagne, visiter, rencontrerait dame 55/65 ans, féminine, de l’allure, gentille, du caractère, franche et sincère. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél.

04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Jeune gentleman de 75 ans, 1m80, 80kg, né à Paris, déconSite : www.abs-conseils.fr tracté, non-fumeur, respectueux, lCadre retraité du BTP, pragma- doux, sensuel, musclé, sympa. tique, non-fumeur, sensuel, bien Aime la nature, la musique clasdans son corps, dans sa tête, res- sique, comédie musicale, randonpectueux, tendre, sincère, aime née, rire. Un corps totalement rire, la musique, la cuisine, aime le sain. Souhaiterais rompre la solicontact multi-langues, la compli- tude, type européen, yeux bleus, cité, souhaiterais rompre la soli- ai beaucoup voyagé. Notre situatude avec vous, une maîtresse tion actuelle ne nous permet pas femme, non-fumeuse, aimant re- d’être libres, néanmoins nous fecevoir, les voyages, rire, optimiste, rons encore quelques voyages. la cuisine, pour relation aboutis- Atteindre une conne complicité, sant à une relation solide, sérieuse. avec beaucoup d’amour. Depuis 40 ans dans la rég. des Pyrénéesécrire au journal. Réf. R00333 Orientales, pour des raisons prolH. 69 ans, 65kg, 1m70, re- fessionnelles pas souvent à la cherche compagne, même pro- maison. Actuellement aux envifil. Vous aimez la nature, le rons de Thuir, dans petite maison respect de la vie, alors pourquoi avec jardin. Ma carrière : membre ne pas nous rencontrer et vivre à du CEBTP pendant 31 ans, souvent deux, main dans la main, l’au- en assistances techniques aux tomne de notre vie, dans le res- grandes entreprises du BTP. Soupect mutuel. Photo et tél. haiterais vivre en harmonie et souhaités. écrire au journal. Réf. complicité avec une personne douce, avenante, sympa, qui gère R00273 la maison. Une maîtresse femme. lHomme 69 ans, retraité artisan, Divorcé et deux petits trésors de 11 franc, loyal, humour, affectif, sen- et 7 ans, qui viennent avec papa à timental, aime cuisiner, visiter, chaques vacances scolaires. Tél. voyager, les animaux, jardine, bri- 06.31.46.24.71 coleur, ferais la connaissance de vous, Madame 58/68 ans, natu- lHomme 75 ans, veuf, non-furelle, souriante, simple, franche, meur, sérieux, honnête, renconsincère dans sa recherche.. ABS trerait une femme 60-65 ans, CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. douce, féminine, souriante, dy04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. namique, aimant la marche à la campagne, la montagne, pour Site : www.abs-conseils.fr partager des moments d’amitié. lHomme 72 ans, retraité adminis- écrire au journal. Réf. R00331 tration, sensible, bon caractère, bon cœur, aime rire, plaisanter, la lHomme 75 ans, retraité chef marche, ancien sportif, cuisine, d’entreprise, du caractère, facile à s’occupe de chez lui, aime danser, vivre, humour, aime bouger, spormusique, cinéma, lecture, sou- tif, voyager, visiter, cuisiner, n’aime haite rencontrer dame 65/75 ans, pas rester sans rien faire, marche, du caractère, sincère, affective, qui danse, souhaite rencontrer dame aime bouger et la vie à deux en 68/78 ans, féminine, qui dialogue, harmonie. ABS CONSEILS. RC : 440 souriante, pleine de vie et pétil230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou lante, du caractère. ABS CONSEILS. 06.12.53.06.41. Site : www.abs- RC : 440 230 084. Tél.

04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. conseils.fr Site : www.abs-conseils.fr lHomme 72 ans, physique et esprit jeunes, retraité, sportif mais lHomme 77 ans, retraité artisan, est aussi intéressé par la vie cultu- généreux de cœur, du caractère, relle et les voyages, souhaiterait affectif, sentimental, aime les ballades, voyager, animaux, visiter, muconseils.fr

sique, cuisine, très bricoleur, la nature, recherche dame 70/80 ans, dynamique, qui bouge, humour, qui aime sortir, pour une vie à deux sincère. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr lMonsieur 79 ans, indépendant, grand, aime le contact, échanger, rendre service, les amis, partager, la marche, les voyages, visiter, danser, mer, montagne, bricoleur, cherche dame 70/80 ans, élancée, dynamique, respect des autres, sincère, affective, souriante.

ABS CONSEILS. RC : 440 230 084.

Tél.

04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr lHomme

octogénaire, retraité cadre, humour, affectif, bon vivant, sincère, aime la marche, la nature, mer et montagne, ouverture d’esprit, respect de l’autre, bon niveau culturel, aime la discussion, souhaite rencontrer dame 78/88 ans environ, agréable, souriante, qui aime bouger, humour. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr

lH. 80 ans, retraité profession sociale, amateur ayant atelier pour peintre, exposer, vendre et louer ses tableaux. Recherche femme retraitée, mince, pour réfléchir ensemble et mener à bien ce projet. Aucun financement ne sera demandé. Souhaite une relation amoureuse, comprendre l’autre et aimer sa différence. Habite dans le Vallespir. écrire au journal. Réf. R00332

lHomme 91 ans, très dynamique, physique et esprit, humour, s’occupe de chez lui, cuisine, jardine, bricoleur, aime les voyages, musique, marche, les musées, théâtre, bon vivant, cherche dame 81/91 ans, simple, ouverture d’esprit, souriante, affective, qui aime la vie. ABS CONSEILS. RC : 440 230 084. Tél. 04.68.93.60.74 ou 06.12.53.06.41. Site : www.absconseils.fr

Femme/Femme

lMarre de la solitude. F. 67 ans,

libre, indépendante, sans charge, cherche compagne sur Perpignan, même profil. écrire au journal. Réf. R00319

VOYANCE

lMaître Philippe, voyant médium, tarologue, spécialiste retour de l’être aimé en 3 jours.

Chance et réussite dans tous les domaines. Tél. 07.74.78.45.18

lMarinette, voyante, à côté de Perpignan. Uniquement sur RdV. Siret : 483 610 838 00029.

Tél. 06.78.74.54.26

lMédium, apporte une réponse à vos problèmes : amour, travail, argent, santé.

Première question gratuite.

Aide et écoute de vos problèmes. Médium proche de vous, à Perpignan. Tél.

06.22.62.61.81

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:21 Page 33

Mots fléchés AMBIANCE VAPOREUSE USTENSILE DE CUISINE

Mot mystère

RUDES ÉPOQUE

TIGE LIGNEUSE OISEAUX COUREURS

ÉGAREMENT POSSESSIF

VÊTEMENT DE PLUIE

ORNAI PRÉTENDUMENT

ÉTOUFFÉ MOUSSEUSE

CÉLÈBRE THÉÂTRE CUBE DÉGOÛTANT PREMIÈRE FEMME

ROUE À GORGE POIRÉE

MOI INTERVALLES

PATATE DOUCE

MARQUE LE DOUTE IRLANDE GAÉLIQUE

POÈTE LATIN ROSSE

CONNU CAPSULES

RELEVÉ

LE GRAND TIMONIER LOMBRIC

PRÉFIXE DE NOUVEAUTÉ

AVAIT L’AUDACE

FIXENT RICHESSE

SUR LA BOUSSOLE ESTURGEONS

CABOCHARDE

APPEL D’URGENCE

Mots croisés A B C D E F G H

FILLETTE FLAMBEAU GÉRANIUM HIRONDELLE HUMEUR JOURNÉE OEILLET OPÉRATION PAELLA

Quiz I

Rayez dans la grille les mots de la liste ci-dessous pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

« AMATEUR DE PIANO » Le mot à trouver est : ..............................

PÂQUERETTE PARFUM PÉRIL PLÉNUM PRUNELLE PUITS PUTSCH QUENOUILLE QUIET

REPOS RÉVEIL ROUGE SABOTAGE SCÈNE SUCETTE

7 erreurs

J

1

Qui a écrit La Dame de Pique ?

A. Tolstoï B. Gogol C. Dostoïevski D. Pouchkine

I II III IV

2

En quelle année le premier bébé éprouvette français a-t-il vu le jour ?

A. 1972 B. 1975 C. 1978 D. 1982

V VI VII VIII

3

IX X HORIZONTALEMENT : I- Qui provoque un grand bruit -II- Avide d’argent -III- N’est pas très intelligent - Poisson plat -IV- Saint de Bigorre - Cours africain Notre Seigneur -V- Saint - Norme -VI- Caractère de ce qui est sans pareil - On peut dire qu’il a une sacrée cote -VII- Vache célèbre Combustible fossile -VIII- Sont toujours joyeux - Arrive en courant -IX- Article de tapissier - De vieilles affaires - Parisien de renom -X- Tête de rocher - Dressée VERTICALEMENT : A- L’honnêteté n’est pas son fort -B- Bassin maritime - Linge de cuisine -C- Bonne pomme Note -D- Plante verte -E- Mis en pièce - Atomes -F- Pronom - Tintin n’y a vu que du bleu ! -GPérou - Entreprises individuelles - Possessif -HFait peur à un vampire - Liquide nourricier -IHors du commun -J- Gestion monétaire -

Que sont les nyctaginacées ?

A. Des animaux de nuit B. Des plantes C. Des bactéries D. Des îles du Pacifique

4

En quelle année Gandhi a-t-il été assassiné ?

A. 1940 B. 1945 C. 1948 D. 1952

5

Quelle est la capitale du Soudan ?

A. Khartoum B. Port-Soudan C. Juba D. Kampala

6

Qui interprète le personnage de madame Bovary dans le film de Claude Chabrol ?

A. Catherine Deneuve B. Isabelle Huppert C. Fanny Ardant D. Sandrine Bonnaire

es S A F F E R E O U R D U M E U S E A S O T T E I O V I D C E P I A O O S R A M A N O E N E R L E T

E C A R T S I M P E R

V S M E N T A R A I T N P D I D E E G O E U H E S U I T T R E N T E T E E S O S

Lent

MOT MYSTÈRE :

1 - Le collier 2 - Le portail 3 - La chaussure 4 - La fenêtre 5 - La queue du chien 6 - Le T de méchant 7 - La branche des lunettes

7 ERREURS :

HORIZONTALEMENT : -I- FRACASSANT -II- RAPACE -III- IDIOT - PLIE IV- PÉ - UÉLÉ - NS -V- ST - ISO -VI- UNICITÉ - OR VII- IO - HOUILLE -VIIILURONS - AIR -IX- LÉ US - TITI -X- ÉTOC MATÉE -

répons

ALLÉGORIE ARRIVÉE BROUILLARD CABRIOLE CHASSE CLAMEUR DÉPART ÉDITO EXTRÉMITÉ

D D I S E C R B E T M E M V E N S T

INDIVIDU POPULAIRE

CABANES

LIREPOSABOTAGE TLALLEGORIEMEL EEVIRRAEOMLURO IEENRUOJUULFAI UAEBMALFINIRNR QUENOUILLEEAIB NREVEILPLLOPUA CHASSETRAPEDMC RSUCETTEREUQAP OCLAMEURDULITU UETTELLIFIELTT GNOITAREPOTMAS EEETIMERTXEOUC PRUNELLEDNORIH

QUIZ - 1. Réponse D : Pouchkine compose cette nouvelle tragique en 1834. 2. Réponse D : Le tout premier bébé éprouvette est né en Angleterre en 1978 mais c’est en 1982 qu’Amandine verra le jour en France. 3. Réponse B : Les nyctaginacées sont des plantes dicotylédones comme la bougainvillée. 4. Réponse C : Le 30 janvier 1948 Gandhi est abattu de trois coups de revolver par un fanatique hindou. 5. Réponse A : La capitale du Soudan est Khartoum (1 600 000 h.), Port-Soudan et Juba sont des villes plus petites et Kampal est la capitale de l’Ouganda. 6.

Réponse B : Claude Chabrol adapte le roman de Gustave Flaubert au cinéma en 1991 et offre le rôle d’Emma Bovary à Isabelle Huppert.

SOBREMENT AUTREMENT

VERTICALEMENT : -AFRIPOUILLE -BRADE - NOUET -C- API SI -D- CAOUTCHOUC E- ACTE - IONS -F- SE LOTUS -G- PÉ - EI - TA H- AIL - LAIT -I- INSOLITE -J- TRÉSORERIE -

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

Catalan le journal

.com

33

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:22 Page 34

HOROSCOPE

LA VILLA DUFLOT Restaurant Hôtel & Spa

Bélier

(21 mars - 20 avril) Amour : ne cherchez pas à dominer votre partenaire. Travail-Argent : les circonstances vous permettront de vous mettre en valeur. Santé : la tension est à surveiller.

Taureau

(21 avril - 21 mai)

Amour : ne remettez pas en question une amitié sincère pour des broutilles. TravailArgent: une proposition inattendue pourrait vous surprendre. Santé : fuite d'énergie.

Gémeaux Avenue Charles Deperet, Rond-Point Albert Donnezan, Perpignan - Tél. 04 68 56 67 67 - www.villa-duflot.com

PetIts FarcIs Provençaux Pour 4 Personnes :

IngrédIents

(22 mai - 21 juin) Amour: vos amours se porteront si bien qu'elles pourraient faire des envieux. TravailArgent : vous vous investirez à fond dans vos activités. Santé : évitez les excès.

Cancer

(22 juin - 22 juillet) Amour : vous nagerez dans le bonheur.

Travail-Argent: on vous demandera beaucoup mais vous risquez de ne pas recevoir autant en retour. Santé : bon tonus.

Lion

Oignon Doux : 4 pièces Courgette ronde : 4 pièces Tomate ronde : 4 pièces Péquillos : 4 pièces Fleur de courgette : 4 pièces Herbes aromatiques (Thym, Romarin, Laurier)

Epaule d’agneau cuit : 0.700 Kg Pignon de pin : 0.100 Kg Parmesan : 0.200 Kg Persil : 1/2 botte Sel / Poivre

(23 juillet - 22 août)

Amour : les tensions devraient s'atténuer petit à petit. Travail-Argent : jouez à fond la carte de la diplomatie et vous obtiendrez d'excellents résultats. Santé : dos fragile.

Vierge

(23 août - 22 septembre) Amour : priorité à l'harmonie ! Vous ne ménagerez pas vos efforts pour éviter les tensions. Travail-Argent : vous vous montrerez très efficace. Santé : quel tonus !

Balance (23 septembre - 22 octobre)

recette

Amour: vos sentiments s'enflammeront au contact de votre bien-aimé(e). TravailArgent : vous pourrez mener votre projet à son terme. Santé : troubles allergiques.

- Laver et tailler les légumes aux ¾ Conserver les chapeaux pour la cuisson, puis creuser les légumes à l’aide d’une cuillère.

Scorpion (23 octobre - 22 novembre) Amour: votre vie affective sera plutôt terne.

Travail-Argent: vous serez inspiré et entreprenant. Vous pourrez compter sur l'appui de vos collègues. Santé : c’est la forme.

- Hacher l’épaule d’agneau préalablement cuite ainsi que les intérieurs des légumes.

Dans un saladier, mélanger l’agneau et légumes hacher puis y rajouter le parmesan, les pignons de pin, le persil hacher. Assaisonner sel et poivre.

Sagittaire

- Farcir les légumes creusés avec la farce, recouvrir les légumes de leurs chapeaux, puis - Conserver le jus de cuisson pour arroser les les disposer dans un plat avec les herbes petits farcis une fois dans l’assiette. aromatiques, un filet d’huile d’olive et une - Dresser sur assiette, en décoration, rajouter noisette de beurre. une feuille de basilique et quelques amandes - Cuire au four pendant environ 1h à 170°c. fraîches.

(23 novembre - 22 décembre) Amour : ne refusez pas le dialogue ou la situation ne fera qu'empirer. Travail-Argent: des rencontres non programmées vous apporteront un plus. Santé : dynamisme.

Capricorne

(23 décembre - 20 janvier) Amour : plus que jamais, votre émotivité sera exacerbée. Travail-Argent: évitez les conflits avec vos collègues et ne prenez pas de risques. Santé : faites du sport !

Verseau

(21 janvier - 19 février) Amour: vous n'aurez d'yeux que pour celui ou celle qui partage votre vie. TravailArgent: la chance sera à vos côtés si vous savez ouvrir les yeux. Santé : tout va bien.

Poissons Prochain numéro : 5 juin 2021

34

Catalan le journal

.com

Envoyez vos annonces avant le 27 mai

(20 février - 20 mars) Amour : vous mettrez de la gaieté et de l'animation dans votre foyer. Travail-Argent: ne cherchez pas à occuper le devant de la scène. Santé : votre dos sera fragile.

Retrouvez gratuitement toute l’actualité du département, écrite et en vidéo, sur l’application mobile du Journal Catalan / TVCAT

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:22 Page 35

196-LJC_LJC 2018 26/04/2021 09:22 Page 36