EDITORIAL
Celebração
Expediente DIRETORA Laiz Iglesias
Cinco anos de Mix Decor! Gratidão é a palavra certa para esse momento tão especial. Sou muito grata a todos os leitores e empresários que apreciam e acreditam no potencial da Mix Decor e aos talentosos profissionais, arquitetos e designers de interiores que são as grandes estrelas da revista.
A edição 30 traz as novidades do Salão Internacional de Móveis de Milão que nesse ano apresentou também os lança-
REDAÇÃO Guta Ribeiro ARTE | DIAGRAMAÇÃO Agência 4S FOTO DA CAPA André Monteiro
mentos da Eurocucina e do Salão do Banho. No Brasil desta-
COLABORADORES (FOTOS)
camos os ambientes da Casa Cor Campinas em sua 7ª edição.
André Monteiro Daniel Okuyama
Na capa, o projeto de uma cobertura duplex assinado pela
Henrique Ogata W.Melão
arquiteta Renata Guimarães, criada especialmente para rece-
Paulo Shibukawa
ber os amigos. Na sequencia a arquiteta Jóia Bergamo apre-
Verônica Outeiro
senta os espaços generosos e muito bem elaborados de um apartamento em frente ao mar. A edição conta ainda com a
Amartin Szmick João Ribeiro
participação dos arquitetos, Felipe Torelli, Marcelo Couto e das designers de interiores Sirley Cruz e Stephanie Mendes com projetos clássicos e contemporâneos.
Para anunciar 13 3028-7082 atendimento@revistamixdecor.com.br
E para fechar a edição de 5º aniversário apresentamos o Especial Decoração com um roteiro de compras destacando algumas das principais lojas da região. Um forte abraço!
Laiz Iglesias EDITORA-CHEFE DA REVISTA MIX DECOR
2
Editorial
A Revista Mix Decor é uma publicação bimestral da Editora Fatto, distribuída gratuitamente. Todos os direitos reservados. 2006 © TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E ESCRITA. TODAS AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES. DEUS É FIEL.
www.revistamixdecor.com.br
VITRINE MIX
12
INTERIORES
06
94
84
12 57 82
06
52
46 52 57 82 84 92 94
Novidades
Renata Guimarães Jóia Bergamo Felipe Torelli Sirley Cruz e Stephanie Mendes Marcelo Couto MOSTRA
Casa Cor Campinas FEIRA
Salão do Móvel de Milão ESPECIAL
Roteiro de Decoração ARTE & DESIGN
Tapetes
EMPRESA
Kazarrô Conceito SOCIAL
Club Design SOCIAL
Kazarrô Conceito
Confira também a revista na íntegra em sua versão online www.revistamixdecor.com.br
4
Índice
VITRINE
Natuzzi Editions
Os sofás de 2 e 3 lugares e poltrona modelo B760 Natuzzi Editions com mecanismo elétrico relax são produzidos em couro 100% natural ou tecido. A modulação diversificada proporciona flexibilidade
ALHAMBRA MÓVEIS CENTRO - AV. SEN. FEIJÓ, 237 - (13) 3228-9599
na composição do produto. Tecnologia, desenho
OUTLET - AV. SEN. FEIJÓ, 299 - (13) 3228-9590
e conforto são as marcas do modelo apresenta-
CASA E JARDIM - AV. SEN. FEIJÓ, 311 - (13) 3228-9590
do por uma das maiores fábricas de estofados do mundo. Em Santos a venda na Alhambra Móveis.
SHOPPING PRAIAMAR - 3º PISO - (13) 3273-4484 ITALSOFA/SCHUSTER - AV. SEN. FEIJÓ, 314/316 - (13) 3223-6480 WWW.ALHAMBRA.COM.BR
Gotham Portobello Shop O revestimento Gotham traz o viés da diversidade, das fusões e misturas, concretizadas no mix de agregados de rochas com cimento pigmentado. A singularidade dessa fusão vem do gesto que “semeia” os agregados sobre o cimento ainda fluido. Uma distribuição aleatória, faz do
PORTOBELLO EM SANTOS
cimento um campo com “sementes” que reve-
RUA AZEVEDO SODRÉ, 70 - BOQUEIRÃO
lam essa superfície única. Grandes e pequenos
(13) 3327-6746 / (13) 3224-2088
formatos ampliam o potencial da linha, desenvolvida para uso interno e externo.
6
Vitrine
PORTOBELLO EM GUARUJÁ AV. DOM PEDRO I, 1080 - ENSEADA WWW.PORTOBELLOSHOP.COM.BR
VITRINE
Cortinas Luminette Alia o design das cortinas tradicionais à praticidade e transparência do tecido, além de filtrar os raios ultravioletas. A linha Luminette da Hunter Douglas é ideal para compor grandes janelas e vãos de passagem. Seu estilo faz referência ao formato das cortinas tradicionais, combinando a praticidade da persiana com a elegância do tecido. Apresenta duas opções de lâminas, com 9 cm e 12 cm, além de 70 combinações de cores, divididas em 7 coleções. A venda na In Decor. IN DECOR AV. FRANCISCO GLICERIO, 27 SANTOS/SP | (13) 3223-7070 WWW.INDECOR.COM.BR
Lançamento Vidrotil Retangulados Vidrotil explora padrões gráficos com repetições e sequências intuitivas, como fios horizontais e verticais que se entrelaçam. O formato de tessela 4x2 cm, destaca força e simplicidade das tramas com poucos elementos. A Horus apresenta várias opções em pastilhas de vidro. HORUS ACABAMENTOS AV. SIQUEIRA CAMPOS, 550 - SANTOS/SP (13) 3227-0531 | (13) 3223-6623 WWW. HORUSACABAMENTOS.COM.BR
8
Vitrine
VITRINE
Versailles Este clássico lustre em cristal apresenta leveza e elegância. Perfeito para mesa de jantar, hall de entrada, ou até mesmo em dormitório, deixando o ambiente sofisticado e elegante. Na Galeria Ouro Velho você encontra uma grande variedade de lustres de cristal e peças contemporâneas. GALERIA OURO VELHO AV. CONSELHEIRO NÉBIAS, 506 - SANTOS (13) 3221-3378 WWW.GALERIAOUROVELHO.COM.BR
Poltrona de Massagem Lousiana A poltrona Lousiana é reclinável e giratória, com função de aquecimento, estrutura em madeira e aço pintado, estofada e revestida em PU. Além disso, realiza dez tipos de massagens diferentes com regulagem por controle bivolt e acompanha apoio para os pés.
10
Vitrine
COALFE CASA E LAZER RUA DA CONSTITUIÇÃO, 379/387 SANTOS/SP | (13) 3229-2800 WWW.COALFE.COM.BR
PROJETO
Lazer e conforto O projeto assinado pela arquiteta Renata Guimarães para essa cobertura de 300m² em Santos no Litoral Paulista prioriza o conforto e o lazer. FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
O apartamento idealizado para um jovem sol-
com acabamentos naturais e decoração leve e
teiro que adora receber, foi elaborado com
com uma atmosfera bem litorânea. O ambien-
espaços aconchegantes e confortáveis. No pa-
te oferece espaço gourmet com churrasqueira,
vimento superior a grande vedete é a área de
balcão, piscina, SPA, converse e home.
lazer que da um clima de casa - ampla, arejada, A PISCINA COM SPA FOI REVESTIDA COM PASTILHAS EM TONS VERDES
14
Projeto Renata Guimarães
MESA DE REFEIÇÕES E BALCÃO INTEGRAM-SE AO CONVERSE COM TV FACILITANDO O CONVÍVIO
Uma coberta retrátil de vidro abriga os espaços
Um converse foi composto por três poltronas de
climatizados que comportam mesa com base
fibra com acento de tecido cru, criando um ar
rústica e tampo de vidro, cadeiras e sofá em fi-
bem natural, uma mesinha de apoio, TV e armá-
bra natural da Alhambra Móveis. A iluminação
rio. Destaque para a luminária de chão, peça da
intimista elaborada pela Galeria Ouro Velho traz
Galeria ouro Velho.
aconchego ao anoitecer.
Projeto Renata Guimarães
15
Ainda no mesmo piso, home teather e home
me. Ao lado uma mesa contemporânea possibi-
office dividem espaço. Um sofá confortável com
lita que o ambiente se torne também uma área
apoio para bebidas e petiscos, possibilitando
de trabalho. Microondas, refrigerador e adega
momentos de descontração para assistir um fil-
climatiza da Euro Cuccina servem de apoio.
No andar de baixo encontra-se a área mais íntima do imóvel, na qual foram criados espaços intimistas e aconchegantes. Elementos como madeira, vidro e pedras, em conjunto com os tons claros utilizados nos tecidos, paredes e revestimentos, reforçam a linguagem leve empregada pela arquiteta. A escada com parapeito em vidro confere modernidade ao jantar. O estar que segue a mesma linha contemporânea no mobiliário recebeu um sofá em tecido de algodão, tapete em pelos altos, rack e TV. Destaque para o revestimento em alto relevo da parede que traz movimento.
A POLTRONA NATUZZI RECLINÁVEL DA ALHAMBRA MÓVEIS OFERECE TOTAL CONFORTO
A suíte criada para um jovem solteiro teve a varanda unificada criando uma área de leitura e trabalho. Tons claros foram escolhidos para compor todo o dormitório com predominância do branco e do cinza. A iluminação em led dimerizada proporciona vários níveis de intensidade de luz.
Projeto Renata Guimarães
17
A ILUMINAÇÃO FOI DIRECIONADA ADEQUADAMENTE PARA ÁREAS DE TRABALHO E REFEIÇÕES
A ampla cozinha foi toda equipada com armá-
PROJETO DA
rios planejados, ilha e bancada de refeições em
ARQUITETA
tons de cinza e branco. Destaque para o revestimentos inspirados nos azulejos hidráulicos que emolduram parte do piso e das paredes.
MIX
Renata Guimarães APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS EURO CUCCINA | GALERIA OURO VELHO
18
Projeto Renata Guimarães
PROJETO
Linguagem Moderna Com uma vista privilegiada de toda a orla de Santos, Litoral Paulista, o apartamento assinado pela arquiteta Jรณia Bergamo oferece todos os atributos necessรกrios para uma vida bem confortรกvel. FOTOS AMARTIN SZMICK
22
Projetado para uma família composta por um
No living o conforto evidencia-se no mobiliário
casal que adora receber e um filho pré ado-
contemporâneo composto por grandes sofás em
lescente do primeiro casamento dele que vem
linhas retas, que seguem uma paleta de cores em
visitar, o apartamento foi todo decorado visan-
tons de bege. Telas e objetos contemporâneos
do o conforto e a sofisticação. Com espaços
dão cor e estilo aos ambientes sociais. A integra-
amplos e integrados o imóvel que a princípio
ção com a espaçosa varanda proporciona uma
seria apenas para temporada, virou moradia
visão deslumbrante do mar e uma amplitude ain-
oficial do casal.
da maior do estar.
Projeto Jóia Bergamo
Na sala de jantar uma grande mesa em madeira
moderna. O bar que conta com três adegas cli-
natural acomoda com conforto dezesseis pesso-
matizadas, recebeu iluminação com fita Led na
as. O lustre em cristal tem uma releitura clássica
cor amarela que alegra o espaço.
O HOME FOI DEVIDAMENTE EQUIPADO E MOBILIADO PARA AS SESSÕES DE CINEMA
A varanda gourmet é um dos ambientes prefe-
terraço que circunda quase todo o imóvel abri-
ridos dos moradores, já que adoram receber e
ga vários espaços decorados com móveis em
cozinhar. A ilha com cooktop, churrasqueira e
fibras e madeiras naturais, perfeitos para um
chopeira ganharam espaço ao lado da mesa e
bate papo, ler um livro, ou simplesmente con-
cadeiras transparentes que garantem leveza. O
templar o visual.
Na área íntima a praticidade e a modernidade
O banheiro do casal está integrado ao quarto
compõem o cenário da suíte do casal. A ilumi-
através de uma porta de vidro que concede
nação é pontuada, muito delicada, ressaltando
ares de sala de banho.
a sutileza dos tecidos em tons brancos e beges.
Projeto Jóia Bergamo
25
O imóvel conta ainda com suíte de hóspedes e PROJETO DA
26
o quarto do filho, um menino de 10 anos, que
ARQUITETA
adora tocar guitarra, jogar futebol e vídeo game.
Jóia Bergamo
Ele queria um quarto amplo e que atendesse
Projeto Jóia Bergamo
suas necessidades e personalidade marcante. O destaque vai para a parede que foi toda grafitada a pedido do cliente.
MIX
PROJETO
Projeto Conceitual A reforma do apartamento de aproximadamente 200m² foi idealizada para um casal e dois filhos. Com algumas intervenções o arquiteto Felipe Torelli conseguiu dar cara nova ao imóvel e manter os espaços confortáveis e com fácil circulação para as crianças. FOTOS W.MELÃO
30
Logo na entrada do apartamento o arquiteto
de maior relevância do casal foi de manter os
criou um painel vazado em madeira freijó, que
espaço internos confortáveis, com poucos mó-
divide o hall de entrada do restante da sala,
veis e muita circulação entre os mesmos, para
criando uma barreira visual e dando um pouco
que as crianças pequenas circulassem com fa-
de privacidade ao ambiente. Um dos pedidos
cilidade.
O estar reúne um mobiliário conceitual, tornando
conforto necessário. O jantar integrado ao estar
sua ambientação leve e com um toque retrô. Um
comporta uma mesa redonda para seis lugares,
sofá em linhas retas e o tapete macio traduz o
favorecendo o convívio nas áreas comuns.
Projeto Felipe Torelli
Todas as paredes foram revestidas com tecnoci-
a parede do home foi todas revestida com espe-
mento para manter uma base neutra, destacan-
lho bronze, envolvendo a marcenaria.
do as cores do décor. Para ampliar mais o espaço
A aconchegante suíte do casal apresenta pa-
cabeceira estofada em conjunto com o papel de
redes com base na cor cinza, sempre em con-
parede e a iluminação suave tornam o ambien-
traste com elementos que se repetem pelo
te ainda mais convidativo.
apartamento, a madeira freijó e laca branca. A
O quarto do menino foi pensado para organizar
O lavabo é o menor e mais colorido es-
os brinquedos nos nichos e prateleiras, mas com
paço da casa, o papel de parede do Ateliê
um espaço para estudo, no entorno tons claros
Viviane Catelan surpreende quando a porta está
nas paredes, e na principal um papel de parede
aberta, e pode ser visto de todos os ângulos. A
temático entrando com o colorido do espaço.
cuba de quartzo branco fecha o ambiente.
MIX
PROJETO DO ARQUITETO
Felipe Torelli 32
Projeto Felipe Torelli
APOIO EXECUÇÃO | PRISCILA DE VIVO | LOURDES LOPES MARIANA MONTEIRO | CIRO MARIANO APOIO EXECUÇÃO | PORTOBELLO SHOP | ATELIÊ VIVIANE CATELAN
PROJETO
Toque pessoal As designers de Interiores Sirley Cruz e Stephanie Mendes são responsáveis pela decoração do apartamento santista projetado especialmente para um casal vindo de São Paulo. FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
Marcado essencialmente pelo uso de linhas retas o living exibe uma combinação primorosa entre contemporâneo e clássico. A integração do living com a varanda foi possível criar um Home Office atendendo as necessidades do casal. A presença do preto é evidenciado pelo extenso rack em laca e nas poltronas Luiz XV que é suavizado pelo tapete Shaggy da Kyowa que confere conforto e acústica para esse Home. O aconchego da madeira está presente no brise de Cedro com réguas pivotantes e iluminação indireta, que divide a porta de entrada do apartamento. Mesinhas de apoio nas laterais do sofá pontuam com cores marcantes que alegram e aquecem o ambiente.
36
A sala de jantar apresenta uma atmosfera en-
nadas nas paredes do jantar. O lustre é outro
volvente e um toque bem pessoal, as obras da
destaque acrescentando requinte ao ambiente,
moradora que é artista plástica foram posicio-
peça da Guido Iluminação
Projeto Sirley Cruz e Stephanie Mendes
A cozinha é prática e atemporal. Os Armários
sempre a mão facilitando o dia a dia. A ilumi-
planejados receberam laminado branco e por-
nação pontuada na área de trabalho foi feita
tas em vidros argila. Uma bancadas em granito
através de uma sanca invertida com lâmpadas
preto permitem que os eletrodomésticos fique
fluorescentes e spots de Led.
O lavabo teve suas paredes revestida com papéis em tons escuros, trazendo personalidade ao pequeno espaço e contrastando com a bancada de mármore e louças claras. Espelhos de canto, garante uma sensação de amplitude. Arandelas da Guido proporciona uma iluminação agradável.
A suíte do casal possui um clima intimista e aco-
madeira escura. A iluminação foi feita com spots
lhedor. Elaborada em tons de marrom seguindo
embutidos no gesso e abajures laterais.
o padrão da cabeceira da cama e dos móveis de
PROJETO | DESIGNERS DE INTERIORES
Stephanie Mendes Sirley Cruz E
APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS | GUIDO ILUMINAÇÃO
38
Projeto Sirley Cruz e Stephanie Mendes
MIX
PROJETO
Mix de referências O arquiteto Marcelo Couto abriu as portas de sua casa para receber a equipe da Mix Decor e mostrar um pouquinho da sua intimidade. FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
Marcelo Couto define sua casa da seguinte maneira, “Meu apartamento foi projetado para quem gosta da arte em todos os sentidos, dos elementos naturais que são encontrados no papel de parede, persiana Nani Chinellato, cortinas em linho, douvet em linho, mas ao mesmo tempo para ser prático e moderno”. O imóvel de aproximadamente 50 metros quadrados, quando comprado pelo arquiteto precisava de uma reforma geral e uma total adequação. Algumas paredes foram derrubadas e outras construídas, revestimentos trocados assim como todo o piso do apartamento.
Começamos descrevendo a sala que foi dividida em três ambientes: jantar, bar e estar com TV. As paredes foram todas envolvidas com papel de parede em palha natural, em tom neutro, para acompanhar o piso em madeira maciça Jatobá e o vermelho das peças, cor que marca a sala por ser a cor preferida do arquiteto.
Pontos de iluminação valorizam as obras de arte de Anita Malfati, Di Cavalcante, obras antigas que dividem espaços com obras contemporâneas como a de Mai Britt, assim como a escultura em bronze, fragmentos e demais peças que são acervo de família e algumas compradas em viagens. Para o arquiteto, a obra é única, não precisa combinar com nada, por isso a mescla. Cortina em palha de seda Nani Chinellato são emolduradas por linhos naturais e tapetes antigos nos dois ambientes.
42
Projeto Marcelo Couto
No jantar um lustre de acervo pessoal oferece uma iluminação geral e dividi espaço com a mesa moderna toda em vidro, base e tampo, acompanhada por cadeiras antigas. Na parede lateral o móvel de família expõe a pequena coleção de ovos e guarda a louça, faqueiro e copos. Um dos espaços preferido é cantinho do bar, onde arquiteto gosta de receber amigos, ler, descansar em sua poltrona com banqueta Charles Eames e apreciar a vista do mar. Um móvel em madeira com portas em couro natural, esconde o aparelho de som e discos de vinil.
No lavabo foi aplicado papel de parede dourado. A decoração traz uma pequena coleção de espelhos, um trazido de uma viagem ao Peru, dois de família e um comprado numa garage sale. A iluminação fica por conta de um par de arandelas em pasta de vidro dos anos 20.
No quarto o Marcelo usou o preto como base,
PROJETO DO
mesclando com o bege, esta monocromia de
ARQUITETO
bege, preto e prata são quebradas pela cadei-
Marcelo Couto
ra antiga em veludo mostarda. Objetos trazidos da África dão um ar étnico ao quarto. O piso melaminico no tom amadeirado claro traz leveza ao espaço.
MIX
APOIO | ATELIÊ VIVIANE CATELAN | ALHAMBRA MÓVEIS | EURO COCCINA
44
Projeto Marcelo Couto
MOSTRA DE DECORAÇÃO
Casa Cor Campinas 2016 A responsabilidade ambiental é um dos destaques da 7ª Casa Cor Campinas, mostra de arquitetura, decoração e paisagismo, que reuni 35 ambientes, criados por 53 profissionais que utilizaram recursos inovadores e ecologicamente sustentáveis nos projetos de salas, quartos, escritórios, espaço gourmet, jardins e varandas. Confira alguns ambientes que foram destaque na edição. FOTOS JOÃO RIBEIRO
Living
O living foi planejado para uma família que adora
ARQUITETOS ADRIANO STANCATI E DANIELI GUARDINI
mobiliário elegante e sofisticado, o living recebeu
a natureza e receber os amigos. Com piso cinza e uma grande parede azul para abrigar a coleção de telas assinadas por artistas convidados.
A dupla usou tons e materiais naturais para a
Sala do Bem-Estar
criação do ambiente - cru, marrom e cinza - que
ARQUITETOS GUSTAVO PASCHOALIM E PAULO AZEVEDO
por vidro, integrando a paisagem. A madeira foi
dão um toque contemporâneo. A sala é envolta escolhida como aliada e utilizada em painéis nas paredes e no mobiliário.
Suíte Bossa Nova ARQUITETAS MAGALI SELINGARDI E GIOVANA CARVALHO
O espaço apresenta elementos simples como o cimento queimado como fundo da parede e características artesanais como a porta de correr de madeira orgânica e aparadores com imperfeições até puxadores cheios de estilo. As cores passeiam entre os tons neutros e detalhes em amarelo.
Jardim de Boas Vindas
ARQUITETA ANA MARIA BOVÉRIO
acessibilidade que levam até um espelho d’água no jardim de 300 metros quadrados e abriga palmeiras e plantas esculturais. O projeto leva em conta soluções de drenagem e tem deck e banco com madeira em WPC com formulação à
Leveza, simetria e soluções sustentáveis foram
base de casca de arroz, além de luminárias em
os elementos utilizados para criar o acesso à re-
LED, sistema biológico de filtragem do espelho
sidência, com grandes patamares e rampa de
d’água e plantas de baixo consumo hídrico.
Varanda fa Família
No mobiliário adequado para área de piscina ofe-
ARQUITETOS ELIANA BARROS E ANDRÉ ZANOLINI | DESIGNER DE INTERIORES SILVIA BARTHOLOMEU | ARTISTA PLÁSTICA E PAISAGISTA MÁRCIA NOVAES | PAISAGISTA MÁRCIA JOLY
rece conforto, durabilidade e design, com destaque para cadeira de balanço Biscuit e os pufes de tecido impermeável. No Jardim do pôr do sol, um pequeno pomar oferece flores e frutos para a permanência de aves e animais silvestres.
Casa Cor Campinas 2016
49
Lavabo
Na “caixa de concreto” destacam-se a bancada
ARQUITETAS FLÁVIA FERNANDES E CAMILA CARRASCO
celana desenhada especialmente para o evento
em quartzo amarelo, a linha de objetos de pore iluminação aconchegante.
Serviço: www.casa.abril.com.br/casa-cor/mostras/campinas
50
Casa Cor Campinas
MIX
FEIRA DE DECORAÇÃO
Salão
do Móvel
de Milão 2016 FOTOS DIVULGAÇÃO
O Salone del Mobile Milano chega na sua 55º
do mundo inteiro em busca das novidades. Con-
edição como o maior evento do gênero no mun-
fira alguns destaque do principal evento do setor
do. A feira apresenta novidades e tendências em
que nesse ano apresentou Eurocucina, com no-
produtos elaborados por designers de mobiliário
vidades para a cozinhas e Salone del Banho com
e outros artigos de decoração. Entre os dias 12 e
lançamentos para banheiros.
17 de abril a capital do design recebeu pessoas
Salão de Móvel O DESIGNER BRASILEIRO PEDRO FRANCO, DONO DA A LOT OF BRASIL, PARTICIPOU DO EVENTO PELA 10ª VEZ E APRESENTOU AS COLEÇÕES JACARÉ, KAOS, ESQUELETO E UNDERCONSTRUCTION
52
Salão do Móvel de Milão
O SOFÁ VIBRIO É CRIAÇÃO DOS ARQUITETOS DO ESCRITÓRIO GG-LOOP QUE CRIARAM UMA LINHA DE MÓVEIS QUE SE MODIFICAM ORGANICAMENTE.
POLTRONA POR ANA MOSSERI TEM ESTRUTURA METÁLICA E REVESTIMENTO INSPIRADO EM CARPETES, COM LAÇOS DE ESPUMA
BANCO COM DOIS LUGARES POR MICHELLE DUNBAR
O ITALIANO PHILIPPE STARCK ASSINA A MESA SIR GIO, FEITA DE POLICARBONATO TRANSPARENTE DA KARTTEL
COM ESTRUTURA DE LINHAS RETAS E ASSENTO CURVO TRANSPARENTE, A CADEIRA ASSINADA POR EUGENI QUITLLET, PARA A KARTTEL
Salão do Móvel de Milão
53
EuroCucina
A EuroCucina que acontece há cada dois anos trouxe aos visitantes do evento o que há de mais moderno em cozinhas de alto padrão.
GELADEIRAS PERSONALIZADAS PELOS ESTILISTAS DOLCE & GABBANA A FAB28 DA SMEG FIZERAM SUCESSO. SÃO 100 EXEMPLARES ÚNICOS COM MOTIVOS SICILIANOS E REALIZADO POR ARTISTAS LOCAIS.
54
Salão do Móvel de Milão
A COZINHA GENIUS LOCI DE VALCUCINE É UMA DAS MARCAS PARTICIPANTES DO EVENTO, APRESENTANDO OPÇÕES QUE ALÉM DE BELAS OTIMIZAM ESPAÇO. PROJETO DO DESIGNER GABRIELE CENTAZZO.
Salão do Móvel de Milão
55
Salone del Banho
O Salão do Banho recebe a cada dois anos os principais representantes do segmento . Esta edição reuniu mais de 200 expositores do mundo todo e apresentou algumas tendências.
INSPIRADA NA CULTURA AFRICANA A BANHEIRA KORA, É UM LANÇAMENTO DA EMPRESA KREOO, FOI ESCULPIDA A PARTIR DE UM ÚNICO BLOCO DE MÁRMORE. A PEÇA FOI UM DOS DESTAQUES DO SALONE INTERNAZIONALE DEL BAGNO.
A EMPRESA RUBINETTERIE FRATELLI FRATTINI APRESENTOU A CACHOEIRA DE TETO, UM CHUVEIRO DESIGN CHEIO DE ESTILO.
56
Salão do Móvel de Milão
ALHAMBRA MÓVEIS | PORTOBELLO SHOP | IN DECOR | SEGATTO |GALERIA OURO VELHO | HORUS ACABAMENTOS |GUIDO ILUMINAÇÃO E DESIGN | FORMAPLAS | COALFE CASA E LAZER| EURO CUCCINA | ATELIÊ VIVIANE CATELAN
Alhambra Móveis
58
Com mais de 30 anos de existência a Alhambra
internacional, com exclusividade no Litoral Paulista. A
Móveis é destaque no segmento moveleiro da re-
Alhambra Móveis busca trabalhar com fornecedores
gião. Seguindo as tendências das principais feiras do
criativos, arrojados e que possuem a mesma visão e
mundo, como o Salão de Móvel de Milão, que aca-
compromisso com a sustentabilidade.
ba de acontecer. Com seis lojas na cidade de Santos
Para garantir a excelência no atendimento a em-
a empresa oferecem uma grande variedade de mó-
presa conta com equipes treinadas para atender
veis e objetos de decoração assinados por designers
cada cliente com respeito e dedicação, desde o
renomados e reconhecidos no mercado nacional e
primeiro momento, até o pós-venda.
Roteiro de Decoração 2016
ALHAMBRA MÓVEIS EM SANTOS Centro - Av. Senador Feijó, 237 - (13) 3228-9599 Outlet - Av. Senador Feijó, 299 - (13) 3228-9590 Casa e Jardim - Av. Sen. Feijó, 311 - (13) 3228-9590 Shopping Praiamar - 3º Piso - (13) 3273-4484 Italsofa/Schuster - Av. Sen.Feijó, 314/316 - (13) 3223-6480 Shopping Praiamar - 3º Piso - (13) 3273-4484 WWW.ALHAMBRA.COM.BR AO CENTRO DA FOTO EMPRESÁRIA LOLA ASSAF E PARTE DA EQUIPE ALHAMBRA MÓVEIS
Roteiro de Decoração 2016
59
Portobello Shop Santos e Guarujá
60
Como parte integrante do Grupo Portobello, a
sua equipe vêm se destacando na região. Sempre
Portobello Shop nasceu em 1998, trazendo para o
primando pela transparência segue os preceitos de
mercado um novo conceito com produtos exclusi-
manter os preços expostos nas peças. A empresa
vos e extremamente variados, que através de suas
conta com logística de entregas programadas, que
infinitas combinações, possibilita ambientes total-
através destes serviços, o cliente tenha a comodi-
mente personalizados.
dade de programar a data de chegada do material
As lojas Portobello Shop Santos e Guarujá têm a di-
em sua obra, respeitando o seu melhor momento
reção do arquiteto e empresário Sérgio Bonito, que
para este recebimento, minimizando as chances de
através de muito empenho e dedicação ao lado de
perda ou quebra da mercadoria.
Roteiro de Decoração 2016
PORTOBELLO SHOP EM SANTOS Rua Azevedo Sodré, 70 - Boqueirão (13) 3327-6746 - (13) 3224-2088
PORTOBELLO SHOP EM GUARUJÁ Av. Dom Pedro l, 1080 - Enseada (13) 3323-7450 WWW.PORTOBELLOSHOP.COM.BR SÉRGIO BONITO, DIRETOR DA PORTOBELLO SHOP SANTOS E GUARUJÁ, MARIANE BONITO E EQUIPE DE ARQUITETOS, CONSULTORES E COLABORADORES
Roteiro de Decoração 2016
61
In Decor
62
Com 27 anos de atuação no mercado de deco-
de persianas e cortinas. A In Decor oferece ainda
ração a In Decor segue representando as princi-
aos clientes um atendimento especial de confec-
pais marcas do segmento de persianas, papéis de
ção de colchas, cortinas e almofadas com tecidos
parede, pisos laminados, revestimentos e tapetes.
de alto padrão. Com uma equipe de atendimento
Entre um dos destaques da empresa, estão os
altamente qualificada que acompanham as ne-
produtos da Hunter Douglas, fabricante da marca
cessidades do cliente desde a especificação do
LUXAFLEX uma das maiores empresas no ramo
produto, sua execução e pós venda.
Roteiro de Decoração 2016
IN DECOR Av. Francisco Glicério, 27 Gonzaga - Santos - (13) 3223-7070 WWW.INDECOR.COM.BR
O EMPRESÁRIO ELIAS SANTOS AO LADO DE SUA EQUIPE
Roteiro de Decoração 2016
63
Segatto
Experiência e criatividade fazem da empresa uma referência no mercado de marcenaria de alto padrão.
rece soluções completas para sua casa: armários, closets, cozinhas, home theaters, home offices, salas de estar e livings. Os acabamentos vão desde os mais tradicionais, passando por tecidos de seda e
64
O desafio sempre foi desenvolver o melhor pro-
linho, pelo couro e até por uma linguagem urba-
duto, com preço justo, adequado ao estilo de
na: o grafite e a street arte invadiram as peças da
vida de cada família. A Segatto é uma dessas
Segatto podem ser incorporados no mobiliário.
raras empresas que conseguem equilibrar todos
Pensar na empresa para o futuro é também uma
esses pontos, além de atender um público bas-
das razões para o sucesso da marca. “Estamos
tante exigente, com total qualidade e acabamen-
sempre mirando o futuro, preservando nossa iden-
tos diferenciados.
tidade e potencializando nossas qualidades”,
Há 80 anos começava sua trajetória e, ao longo
diz João Segatto. Por isso, a Segatto investe cons-
desse tempo, atualizou-se, mantendo seu espíri-
tantemente em novidades.
to jovem, sempre em busca de novidades.
Neste mês está lançando a Yurb Collection. Vale
Dentre os produtos desenvolvidos a Segatto ofe-
a pena conferir.
Roteiro de Decoração 2016
SEGATTO EM SANTOS Rua Azevedo Sodré, 9 Boqueirão - (13) 3327-8008
SEGATTO EM SÃO PAULO Al. Gabriel Monteiro da Silva, 949 Jardim América - (11) 3088-6924 WWW.SEGATTO.COM.BR OS EMPRESÁRIOS QUE COMANDAM A SEGATTO JOÃO SEGATTO, LUANA SEGATTO E JOSÉ DRAGONE
Roteiro de Decoração 2016
65
Galeria Ouro Velho Com um showroom de mais de 1 mil metros qua-
a estilo, que vão desde os lustres mais antigos, que
drados e 47 anos de mercado a Galeria Ouro Velho é
marcaram época, à peças contemporâneas.
considerada uma das lojas de iluminação mais com-
Sempre em busca de novidades e produtos de pon-
pleta da região. São cinco andares repletos de lustres
ta, o empresário João Carlos visita frequentemente
de cristal, arandelas, pendentes e mais uma infini-
as grandes feiras de iluminação no Brasil e no exte-
dade de produtos das mais variadas marcas e mo-
rior, para trazer novidades aos seus clientes.
delos nacionais e internacionais. Cada andar atende
66
Roteiro de Decoração 2016
GALERIA OURO VELHO Av. Conselheiro Nébias, 506 - Santos (13) 3221-3378 WWW.GALERIAOUROVELHO.COM.BR
O EMPRESÁRIO JOÃO CARLOS LOPES
Roteiro de Decoração 2016
67
Horus Acabamentos
A Horus Acabamentos possuem um showroom
todo apoio técnico no desenvolvimento de so-
que reúne as grandes marcas, de louças, metais,
luções personalizadas para projetos residenciais
eletros, revestimentos, banheiras, acessórios para
e corporativos. Além da facilidade de encontrar
salas de banho e cozinhas. Com o empenho de
em um só lugar os produtos de grandes marcas
sempre buscar as tendências, conceitos diferen-
das indústrias da construção e decoração, com
ciados, oferecendo assim uma série de produ-
preços imbatíveis.
tos para dar o acabamento que mais combina
A loja Horus de Santos está preparando para o
com o seu projeto.
mês de maio uma grande mostra de decoração.
Na Horus Acabamentos você encontra a dispo-
Aguardem!
sição uma equipe de profissionais que oferece
68
Roteiro de Decoração 2016
HORUS ACABAMENTOS Av. Siqueira Campos, 550 Boqueirão - Santos (13) 3227-0531 | (13) 3223-6623 WWW.HORUSACABAMENTOS.COM.BR
EQUIPE HORUS ACABAMENTOS
Roteiro de Decoração 2016
69
Guido Iluminação e Design Mais de 50 anos de tradição em iluminação.
Atualmente, a iluminação é considerada responsável, em média, por 80% do sucesso no projeto final.
70
A Guido Iluminação e Design é uma das lojas com
Os clientes encontram na loja um mix de produtos
maior tradição na Baixada Santista. Criada em 1963
de altíssima qualidade e garantia de originalidade,
por Guido Tedesco, a loja segue as últimas ten-
já que a maioria das peças disponíveis no show
dências mundiais em iluminação. Especializada em
room são exclusividades da Guido. “É necessária
projetos luminotécnicos, a Guido oferece produtos
muita pesquisa nas feiras nacionais e internacionais,
de referência, com serviço próprio de instalação e
conhecer bem o mercado e ter bom relaciona-
pós-venda. Cada projeto é elaborado em conjunto
mento com os fornecedores para conseguir uma
com o arquiteto. Os lighting designers elaboram o
representação exclusiva”, destaca Adriana Tedesco,
projeto luminotécnico e suas especificações, além
diretora da loja e filha de Guido Tedesco.
de realizarem constantes visitas ao local da reforma.
Todos esses diferenciais, junto com a credibilidade
Para isso, a loja conta com profissionais altamente
construída ao longo de tantos anos, fazem da Guido
qualificados e atentos às inovações do mercado.
Iluminação e Design uma referência no mercado.
Roteiro de Decoração 2016
GUIDO ILUMINAÇÃO E DESIGN Av. Ana Costa, 86 - Santos (13) 3234-3445 WWW.GUIDOILUMINACAO.COM.BR
O EMPRESÁRIO GUIDO TEDESCO
Roteiro de Decoração 2016
71
Elaine Natali Tapetes
72
Com um vasto estoque, a loja Elaine Natali Tapetes
mente seu showroom que hoje conta com uma
apresenta diversos modelos e estilos de tapetes,
área de 600m² de loja repleta de novidades.
todos muito bem selecionados, oferecendo aos
Por ser um mercado que está sempre se atuali-
clientes e profissionais de decoração tapetes ma-
zando com novos materiais e novas técnicas de
nuais, maquinados, clássicos, rústicos, contem-
confecção, a empresária Elaine Natali optou em
porâneos, couro, tear vinílicos, nylon, entre ou-
trabalhar única e exclusivamente com tapetes.
tras matérias primas. Há dez anos atendendo no
Tendo assim tempo de viajar e se aprimorar no
mesmo endereço, a empresa ampliou recente-
conhecimento da área que é bem ampla.
Roteiro de Decoração 2016
ELAINE NATALI TAPETES Rua Mato Grosso, 449 - Boqueirão - Santos | (13) 3041-0141 | WWW.ELAINENATALITAPETES.COM.BR
Roteiro de Decoração 2016
73
Coalfe Casa e Lazer Uma empresa de família
externas. Hoje depois de mais de uma década de empenho, contam com uma grande variedade
74
Há 30 anos a Coalfe tem lugar de destaque no
de mesas, cadeiras, sofás, poltronas, além de ele-
mercado de alumínios e ferragens. Ao longo dos
trodomésticos, como: coifas, cooktops, fornos,
anos os empresários resolveram ampliar os ho-
churrasqueiras, cervejeiras, adegas e frigobares.
rizontes e passaram a oferecer aos clientes uma
Vale a pena conferir o showroom com diversas
linha completa de móveis para áreas internas e
peças a pronta entrega.
Roteiro de Decoração 2016
COALFE CASA E LAZER Rua da Constituição, 379 à 387 Vila Matias - Santos (13) 3229-2800 WWW.COALFE.COM.BR
EMPRESÁRIOS CARLOS E SEU PAI EDUARDO HENRIQUE
Roteiro de Decoração 2016
75
Formaplas Santos
76
A Formaplas Santos acaba de completar 5
madeira maciça nas caixas de todos os ambien-
anos no mercado da região e já colhe os frutos
tes de cozinha, lavanderia e banheiros, assim
do trabalho e dedicação do empresário Fauzi
como o revestimento de fórmica nas superfí-
Rahim e sua equipe altamente qualificada. Uma
cies internas e externas e tudo com 10 anos de
marca de alto padrão em móveis planejados
garantia. Os ambientes são entregues na casa
que veio suprir as necessidades de profissionais
do cliente já montados diretos da fábrica, o que
e consumidores santistas. O principal diferencial
garante a qualidade, durabilidade e diminui o
da Formaplas é a aplicação do compensado de
tempo de montagem.
Roteiro de Decoração 2016
FORMAPLAS Av. Cel. Joaquim Montenegro, 97 Aparecida - Santos (13) 3231-1737 WWW.FORMAPLAS.COM.BR
O EMPRESÁRIO FAUZI RAHIM QUE ESTÁ A FRENTE DA FORMAPLAS SANTOS
Roteiro de Decoração 2016
77
EuroCuccina
78
Com o foco no segmento gourmet e com a tra-
nais, a empresa disponibiliza aos seus clientes as
dição de mais de 15 anos, de seu proprietário
principais novidades em tecnologia e design. A
Roberto Santana, a Euro Cuccina vem se desta-
EuroCuccina é representante das principais mar-
cando no mercado de eletrodomésticos, ofere-
cas do segmento de eletrodomésticos, coifas,
cendo soluções e funcionalidade para todas as
cooktops, fogões, refrigeradores e adegas, pro-
necessidades. Através de constantes pesquisas e
dutos de altíssima qualidade para equipar sua
visitas as principais feiras nacionais e internacio-
cozinha ou espaço gourmet.
Roteiro de Decoração 2016
EUROCUCCINA ELETRODOMÉSTICOS Rua Guaiaó, 139 - Aparecida - Santos | (13) 3321 -8190 | 3321-8193 | WWW.EUROCUCCINA.COM.BR
Roteiro de Decoração 2016
79
Ateliê Viviane Catelan
80
O Ateliê Viviane Catelan está no mercado há
zação . O Ateliê Viviane Catelan está com no-
23 anos oferecendo ao público peças que
vidades na linha dos tecidos Weave, que são
decoram com requinte e bom gosto. Sempre
feitos personalizados, de acordo com o gosto
acompanhado as tendências, lançando moda
do cliente. Podendo modificar textura, cores e
e utilizando as melhores matérias primas. O
tamanhos do desenho.
resultado dessa feliz combinação são enxovais
Além dos enxovais a empresa oferece papéis
para bebês, infantis e adultos com diversas
de parede, cortinas e persianas. Com uma es-
opções de cores, padrões, estilos e personali-
trutura pronta para atender atacado e varejo.
Roteiro de Decoração 2016
ATELIÊ VIVIANE CATELAN Rua João Pinho, 159 Boqueirão - Santos (13) 3221-4859 WWW.VIVIANECATELAN.COM.BR
A EMPRESÁRIA VIVIANE CATELAN E SUA EQUIPE
Roteiro de Decoração 2016
81
ARTE & DESIGN
O mundo do tapete
Por Marcello Ventura
Poucos objetos domésticos são tão carregados de cultura e história como o tapete. Acredita-se que o local de origem do tapete seja o Oriente Médio, nas proximidades do Mar Cáspio, no norte do atual Irã. História que teria começado há 4 ou 5 milênios. O exemplar mais antigo a chegar até nós, data do século 5 A.C. e foi encontrado na Sibéria, na Ásia Central. Aliás, nos países dessa região, o tapete é, até hoje, o objeto mais importante da casa. Nessa região, o tapete substitui a mesa, o sofá e até a cama. Senta-se, descansa-se, come-se e até se reza sobre o tapete. Como a maior parte dos países produtores de tapetes tradicionais são de crença muçulmana, desenvolveu-se, inclusive, um tapete específico para se rezar.
A simbologia do tapete tradicional é riquíssima, existindo uma grande variedade de significados, conforme a tribo ou país criador. Alguns exemplos: padrões geométricos representando ideias complexas, como a roda do tempo (natureza cíclica da vida); a chama (também chamada boteh) representando a semente que contém a vida. E, também, padrões figurativos, como o pavão, simbolizando nobreza e abundância; o pássaro, como símbolo de liberdade das restrições humanas. Um dos símbolos mais difundidos e belos é a árvore da vida, representando o paraíso terrestre.
82
Arte e Design
Na Europa, incialmente, o tapete era produto
Desde a revolução industrial, a fabricação de
de importação do Oriente. Há, inclusive, um
tapetes por maquinário, possibilitou a sua po-
belíssimo quadro de Hans Holbein (os embai-
pularização, ficando muito mais acessíveis. Atu-
xadores - séc. XVI), onde dois personagens
almente, com a grande aposta em novos desig-
renascentistas são retratados apoiados numa
ners, que trabalham tapetes em materiais como
mesa, coberta por um tapete oriental, sendo
PET, nylon ou acrílico, a arte do tapete passa a
utilizado como toalha. Na Europa, a tapeçaria
acompanhar e refletir o tempo atual, mantendo-
dá um grande salto no final da Idade Média e
se uma arte viva e dinâmica.
início do Renascimento, sendo que as tapeçarias eram utilizadas, principalmente, nas paredes, para aquecer os frios castelos europeus. A produção francesa se destaca neste momento, com obras de grande qualidade, como o conjunto de 6 tapeçarias, representando a Virgem Maria com o unicórnio. Portugal também tem tradição na tapeçaria, tendo desenvolvido uma técnica própria, o ponto de Arraiolos. Inclusive, no Brasil, encontramos, ainda hoje, tecelagens tradicionais, que utilizam essa técnica portuguesa, criando tapetes de grande beleza.
Arte e Design
83
MOSTRA DE DECORAÇÃO
Mostra kazarrô Conceito Kazarrô Conceito foi desenvolvida para atender clientes que desejam decorar a casa com móveis modernos e de excelente qualidade. Para a inauguração da sua nova loja a empresa convidou arquitetos e designers renomados da região para criarem ambientes. FOTOS AMBIENTES ANDRÉ MONTEIRO FOTOS PROFISSIONAIS VERÔNICA OUTEIRO
ARQUITETAS CÉLIA SPADA | MELBA NADAIS | RENATA GUIMARÃES O espaço tem como inspiração a integração do home theater com o living e a sala de jantar, com tonalidades claras e elementos de texturas neutras trazendo tranquilidade e sintonia para um agradável convívio familiar. O espaço prioriza o preenchimento.
84
Empresa Mostra Kazarrô
ARQUITETA | ADRIANA PAIVA O espaço prioriza o preenchimento total das paredes para utilizar poucas e marcantes peças de mobiliário, cores escuras e as listras pontuadas do papel de parede, trazem aconchego e sofisticação ao ambiente.
ARQUITETOS | TIAGO CALIGIURI E MARCELA LAMONATO O espaço contempla um living e uma sala de almoço, com uma proposta atemporal e atmosfera aconchegante, em virtude do uso predominante de madeira e tons neutros. Réguas verticais de madeira freijó foram usadas como plano de fundo do espaço e também com a finalidade de separar os ambientes.
ARQUITETA | FERNANDA TRINDADE O home theater apresenta tons de azul, criando um ambiente arrojado. Uma das paredes recebeu a composição de um rack branco laqueado com madeira, valorizando ainda mais o espaço. O sofá em couro branco e o tapete trazem conforto.
Empresa Mostra Kazarrô
85
ARQUITETA | VALÉRIA SERÁPCOS A busca pela sinergia entre espaço interno e externo, utilizando móveis e objetos que comprovam essa integração de comportamento com a natureza.
ARQUITETO | MARCELO COUTO A simplicidade traz serenidade neste ambiente contemporâneo e atemporal, onde cores neutras, elementos naturais e móveis de designer, aliados, permite que o espaço seja elegante e funcional.
ARQUITETO | HEITOR PAULUCCI O espaço foi pensado em criar um living moderno e ousado com forte azul que envolve o ambiente aliando a arte e o conforto de uma sala de estar. Trazer a ideia de um estúdio quebrando o aspecto de sala convencional.
86
Empresa Mostra Kazarrô
ARQUITETOS | FELIPE TORELLI E PRISCILA DE VIVO A sala de jantar segue uma linha mais conceitual, com a base neutra dos móveis para brincar com as cores e formas, saindo um pouco do usual. A ideia é que ao entrar no ambiente o visitante consiga buscar inspiração em vários detalhes.
ARQUITETA | NATÁLIA MANSUR A ideia foi criar um lounge aconchegante, aonde família e amigos possam interagir de uma maneira mais relaxada e descontraída. Para refletir os elementos do espaço e causar uma sensação de amplitude, a parede de espelho foi fundamental para compor o ambiente.
ARQUITETA | KARLA GUISANDE Ambiente inspirado nos ares praianos santistas mas com requinte urbano. Área de varanda para receber com classe. Tons claros e naturais se encontram com o azul do mar em muita sutileza.
Empresa Mostra Kazarrô
87
ARQUITETAS | YASMIN ALONSO E TAYNÃ DAVAL Inspirado em uma estilista jovem e
suas novas coleções. Destaque para
independente criamos um ambiente
o mix de estilos e suas obras de arte
aconchegante e ousado, onde ela
favoritas, que pontuam para um am-
possa descansar e se inspirar para
biente único e descolado.
ARQUITETA | CRISTINA CAMPOS E RITA CARRASCO Um ambiente de estar e jantar contemporâneo, com uso de materiais naturais, buscando ao mesmo tempo aconchego e sofisticação.
88
Empresa Mostra Kazarrô
DESIGNER DE INTERIORES | ANA PAULA GRAVINA Uma sala de jantar contemporânea com um contraponto mais tradicional. A base neutra, formada por tons discretos destaca o mobiliário moderno.
DESIGNER DE INTERIORES | HELENICE CARDOSO O conceito aconchegante, com
tre os ambientes, reunidos num
confortáveis móveis, acessórios,
mesmo espaço proporcionam
texturas e acabamentos variados,
uma convivência dos familiares
foram o foco principal proposta
e amigos muito mais agradável
da varanda. A interatividade en-
e harmoniosa.
Empresa Mostra Kazarrô
89
DESIGNER DE INTERIORES | RODRIGO CARVALHO A cozinha foi elaborada para ser um ambiente clean e moderno, com móveis brancos e detalhes em madeira de demolição. A cor azul está em destaque nesse ambiente.
DESIGNER DE INTERIORES | FRAZ ROCHA Sobre a escrivaninha são criados
virou o jardim de inverno do refú-
diversos croquis para o mundo da
gio da estilista.
moda, em meio de tantas cores,
Em uma tonalidade de azul pro-
estampas e modelos. Um WC con-
fundo o lavabo cria um ar de so-
ceitual onde o espaço de banho,
fisticação em uma noite estrelada.
Serviço: Kazarrô Conceito | Rua Azevedo Sodré, 89 | Boqueirão - Santos
90
Empresa Mostra Kazarrô
SOCIAL
Premiação Club Design Litoral Pelo 5º ano consecutivo o CLUB DESIGN LITORAL PAULISTA prestigia e reconhece o trabalho de importantes profissionais da área que mais se destacaram em 2015. A premiação aconteceu no Teatro Guarani em Santos. FOTOS DANIEL OKUYAMA | HENRIQUE OGATA
1
2
4
5
8
6
9
1. A arquiteta Carina Fontes 1ª colocada e Presidente Club Design Sérgio Bonito 2. Juliana Abad, Lola Assaf e Melba Nadais 3. Viviane Catelan, Roberto Capella, Clélia Capella e Dani Murari
92
3
Social
4. Walid Abdouni e Ana Paula Gravina 5. Valeria Falcoski Loureiro e Fauzi Rahim 6. Andréa Bastos, Tiago Caligiuri, Fabrício Novaes e Marcela Lamonato
7
10 7. Adriana Paiva e Roberta Ferreira Sales Condé 8. Sérgio Bonito, Mariane Bonito e Vinícius Bonito 9. Selley Storino e Maria Ignez Pereira Barbosa 10. Helenice Cardoso e Fauzi Rahim
SOCIAL
Inauguração A Kazarrô Conceito recebeu entre coquetéis arquitetos, designers, clientes e amigos para a inauguração sua nova loja na Azevedo Sodré FOTOS VERÔNICA OUTEIRO
1
2
4
5
8
6
9
1. Os anfitriões Alfredo Bordalo Filho e Sérgio Nusa, ladeados por Helenice Cardoso 2. Yasmin Alonso e Taynã Daval 3. Simone Abarca, Vera Márcia Volpe, Rose Alves, Ana Paula Gonçalves, Alfredo Bordalo Filho, Rita Carrasco e Sérgio Nusa
94
3
Social
4. Alfredo Bordalo, Julio, Tereza e Irineu Tavares 5. Célia Spada, Melba Nadais e Renata Guimarães 6. Walid Abdouni e Sandro Rafael
7
10 7. Karla Guisande 8. Eduardo Munhoz, Rose Alves, Alfredo Bordalo Filho, Guilherme e Pedro Leal 9. Dilma Machado, Giacomo Pinitti e Luana Segatto 10. Leonel Fernades, Franz Rocha, Maria José Pereira e Vanda da Cunha
CONTATO
Profissionais Adriana Paiva www.arquitetaadrianapaiva.com.br
Jóia Bergamo www.joiabergamo.com.br
Sirley Cruz layoutdesign22@gmail.com
Ana Paula Gravina anapaula_gravina@icloud.com
Melba Nadais www.melbaidar.com.br
Stephane Mendes layoutdesign22@gmail.com
Célia Spada www.spadaarquitetura.com.br
Marcela Lamonato www.calamoarquitetura.com
Taynã Daval contato@daalarquitetura.com
Cristina Campos www.criscampos.com.br
Marcelo Couto marcelocoutoprojetos@hotmail.com
Tiago Caligiuri www.calamoarquitetura.com
Felipe Torelli www.felipetorelli.com
Natália Mansur www.nataliamansurarquiteta.com.br
Valéria Serápcos www.valeriaserapicos.com.br
Franz Rocha www.franzrocha.com.br
Priscila de Vivo www.felipetorelli.com
Yasmin Alonso contato@daalarquitetura.com
Helenice Cardoso helenicecardoso58@gmail.com
Renata Guimarães melorenata@uol.com.br
Profissionais Casa Cor Campinas www.casa.abril.com.br/casa-cor/mostras/campinas
Heitor Pauluce heitor. paulucci@yahoo.com.br
Rodrigo Carvalho rodrigocarvalho.decora@hotmail.com
Apoiadores Mostra Kazarrô Conceita Ateliê Viviane Catelan - Kyowa Tapetes - Galeria Ouro Velho - Coisas da Casa - Zuffo Paisagismo - Brasil Cores - Fábrica de Móveis Santista - Blue Gardênia Guido Iluminação - Jadir Battaglia - Imperial Iluminação - Horus Acabamentos - ACS Home - Puppy Zogaib - In Decor - Celmar - Fernanda Abdalla Artista Plástica - L&M Mármores - House Decor - Nivaldo Gesso - Sépia - Gesso Nascimento - Lumen Iluminação - Lipzing - Bhauss Revestimentos - Composê Geovane Empreiteira - Elaine Natali Tapetes - Vila Verde Paisagismo - Selma Fukai Esculturas - Pastilhacor - Terra Gaia - Quick indecor