EDITORIAL
Edição de aniversário
Expediente DIRETORA Laiz Iglesias REDAÇÃO
Nesta edição estamos comemorando com muita satisfação o 4º aniversário da revista Mix Decor. Uma publicação que tem como principal foco mostrar o universo da arquitetura e decoração regional, nacional e internacional.
Guta Ribeiro ARTE | DIAGRAMAÇÃO Agência 4S FOTO DA CAPA
Na 24ª edição especial de aniversário, apresentamos a você nosso leitor uma seleção de projetos elaborados por um time de arquitetas de primeira; Cristiani Fernandes,
André Monteiro COLABORADORES (FOTOS) André Monteiro
Carla Felippi, Fernanda Trindade e Marcela Lamonato. E
Celina Germer
mais uma matéria com alguns dos principais destaques do
Paulo Shibukawa
Salão de Móveis de Milão 2015. Finalizamos nossa edição de aniversário com o Roteiro de Decoração Mix Decor, apresentando uma seleção super especial com empresas que são destaque no segmento décor no litoral paulista.
Um forte abraço!
Para anunciar 13 3301-3604 / 3301-3611 comercial@revistamixdecor.com.br
Laiz Iglesias
EDITORA-CHEFE DA REVISTA MIX DECOR
Redação 13 3028-7082 contato@revistamixdecor.com.br A Revista Mix Decor é uma publicação bimestral da Editora Fatto, distribuída gratuitamente. Todos os direitos reservados. 2006 © TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E ESCRITA. TODAS AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES. DEUS É FIEL.
6
Editorial
www.revistamixdecor.com.br
10
96
90
20 53 88
48
10
VITRINE MIX
20
INTERIORES
48
FEIRA
53 88 90
ROTEIRO DECORAÇÂO
94
EMPRESA
96 100 102 104
Novidades
Marcela Lamonato Carla Felippi Cris Fernandes Fernanda Trindade Salão do Móvel de Milão Especial decoração ARTE E DESIGN
Universo da cerâmica EMPRESA
Alhambra Móveis Kyowa Tapeçaria SOCIAL
Club Design Litoral SOCIAL
Bontempo SOCIAL
Metallo SOCIAL
Florense
Confira também a revista na íntegra em sua versão online www.revistamixdecor.com.br
8
Índice
VITRINE
Chuveiro de parede Raindance Rainfall
Natuzzi celebra chegada da marca Re-Vive no Brasil Natuzzi, maior empresa italiana de mobiliário, anuncia a chegada ao Brasil de sua nova marca Re-Vive, composta pelas únicas poltronas reclináveis do mundo, que reagem de forma intuitiva aos movimentos do corpo humano, garantindo, sem a necessidade de puxar alavancas e mecanismos, um conforto nunca antes experimentado.
Um banho em grande estilo. O chuveiro de pare-
As peças foram projetadas por Kent Parker, desig-
de Raindance Rainfall 240 Air 3 jatos com cascata
ner-chefe da Formway Design Studio - grupo de
e massageador. Oferece um banho confortável,
renome internacional da Nova Zelândia, após três
seu grande formato e jatos terapêuticos que são
anos de pesquisa, duas patentes e mais de 200
perfeitos para o relaxamento.
componentes individuais para se fazer uma peça única. Poltrona Re-Vive está disponível em couro
Características do produto:
natural e em tecido, em diversas cores, incluindo
Tecnologia AirPower (sensação de maior volume
a Marsala, eleita a cor do ano pela tabela Pantone
de água). Tecnologia de limpeza anti-resíduos
2015. Em Santos a venda na Alhambra Móveis.
QuickClean. Possui 3 tipos de jatos: RainAir ( jato
ALHAMBRA MÓVEIS EM SANTOS
em cascata); RainFlow e Massageador. Pressão mí-
CENTRO - AV. SENADOR FEIJÓ, 237 - (13) 3228-9599
nima recomendada: 20 mca. Visite o showroom
OUTLET - AV. SENADOR FEIJÓ, 299 - (13) 3228-9590
da Metallo e se surpreenda.
CASA E JARDIM - AV. SENADOR FEIJÓ, 311 - (13) 3228-9590 SHOPPING PRAIAMAR - 3º PISO - (13) 3273-4484
10
ITALSOFA/SCHUSTER - AV. SEN. FEIJÓ, 314/316 - (13) 3223-6480
METALLO
SHOPPING PRAIAMAR - 3º PISO - (13) 3273-44844
RUA GUAIAÓ, 149 - APARECIDA - SANTOS - (13) 3040-0110
WWW.ALHAMBRA.COM.BR
WWW.METALLOSANTOS.COM.BR
Vitrine
VITRINE
Linha Casa Vogue Portobello Shop Inspirada no movimento Art Deco, de linhas sim-
de todos os ambientes da casa. Funciona como pa-
ples e dinâmicas, com berço parisiense. Esse mo-
pel de parede, para detalhes de mobiliário e para
vimento buscava o “espírito novo”, o moderno, e
personalizar lavabos, cozinhas e onde mais a cria-
influenciou a linguagem arquitetônica e de design
tividade permitir. Estes e outros lançamentos você
com reflexos nos tempos atuais. Com objetivo pu-
encontra na Portobello Shop Santos e Guarujá.
ramente artístico e decorativo, a Art Deco influenciou também a arquitetura de cidades americanas
PORTOBELLO EM SANTOS
como Nova York, Chicago, Miami, São Paulo no
RUA AZEVEDO SODRÉ, 70 - BOQUEIRÃO
Brasil e, claro, Paris. Interpretada em azulejaria contemporânea nas cores preto e branco, a Linha Casa Vogue Portobello é um acessório para decoração
(13) 3327- 6746 / (13) 3224-2088 PORTOBELLO EM GUARUJÁ AV. DOM PEDRO L, 1080 - ENSEADA WWW.PORTOBELLOSHOP.COM.BR
Fortuny Pioneira em trazer produtos exclusivos para a região e o país, a Guido dispõe em seu showroom uma peça diferenciada: a luminária Fortuny, que apesar de ter sido criada em 1903, tem traços contemporâneos e de personalidade. As primeiras peças chegaram ao Brasil no ano passado e vieram direto para Santos, graças à parceria fechada em Milão pela Guido Iluminação e Design. Criada pelo espanhol Mariano Fortuny y Madrozo, a peça é símbolo de design e decoração. A base da lumináGUIDO ILUMINAÇÃO AV. ANA COSTA, 86 - VL. MATIAS - SANTOS
12
ria lembra o tripé usado em câmeras, que se ligam
(13) 3234-3445 | 3233-1754
a coluna central ajustável e a cúpula giratória em
WWW.GUIDOILUMINACAO.COM.BR
forma de guarda-chuva.
Vitrine
VITRINE
Sofá Swell O sofá da linha Swell, tem um desenho original e elegante. Produzida em metal usinado com máquinas CNC com alta precisão, onde cada parte é submetida a tratamentos especiais, tais como o revestimento de nano cerâmica. Este processo dá aos itens da linha Swell uma elevada resistência aos agentes atmosféricos. Acompanha almofadas removíveis, fáceis de lavar e resistente às intempéries. O Sofá Swell de origem italiana é assinado pelo designer Karim Hashid. A venda na Colfe Casa e Lazer.
COALFE RUA DA CONSTITUIÇÃO, 379/387 - PAQUETÁ SANTOS (13) 3229-2800 WWW.COALFE.COM.BR
Linha Mangiare da Docol A linha Mangiare da Docol possui design exclusivo em duas opções de acabamento: cromado e níquel escovado. Seus produtos permitem o ajuste de temperatura e intensidade do jato com apenas uma mão, de maneira simples, prática e intuitiva, utilizando uma única alavanca. Além disso, apresentam maior versatilidade com botão de acionamento com duas opções de jato: jato arejado, para maior economia de água; e jato ducha para maior pressão e facilidade na limpeza de alimentos e louças. A bica giratória com rotação SPAÇO CERÂMICO AV. SIQUEIRA CAMPOS, 550, BOQUEIRÃO - SANTOS
14
de 180° possibilita que o produto seja utilizado em
(13) 3227-0531 / (13) 3223-6623
pia de duas cubas. Venha conhecer toda a linha da
WWW.SPACOCERAMICO.COM.BR
Docol na Spaço Cerâmico.
Vitrine
VITRINE
Cobertura Folding Pergola Inovação e tecnologia a favor da sombra Maior cobertura já desenvolvida pela Stobag, é um produto flexível e retrátil - pode ser aberto ou fechado totalmente, protegendo áreas externas de até 70m². Com design contemporâneo e perfis robustos, é perfeito para criar charmosos ambientes adicionais nas áreas externas. Com acionamento sempre motorizado, além de outros sensores e controles disponíveis. KYOWA TAPEÇARIA EM SANTOS WASHINGTON LUÍS, 370 - (13) 3223-3227 PRAIAMAR SHOPPING, 3º PISO - LJ. 314 - (13) 3227-4888 AV. SENADOR FEIJÓ, 355 - (13) 3223-2415 WWW.TAPETESONLINE.COM
Linha Beton Egito Requinte e beleza com exclusividade para quem sabe que revestir é ir além, transformando os ambientes em nobres galerias de arte. As peças são desenvolvidas com cimento de alta performance que possibilita mais detalhes, resistência e cores no material. Além disso, a aplicação dos revestimentos é simples - as peças podem ser coladas diretamente na parede, dispensando o uso de argamassa e rejunte. Os revestimentos
PASTILHACOR EM SANTOS AV. EPITÁCIO PESSOA, 275 - EMBARÉ - (13) 3236-8260
Beton estão disponíveis em variados modelos e
PASTILHACOR EM PRAIA GRANDE
cores. Venha conhecer a novidade na Pastilhacor.
AV. PRES. COSTA E SILVA, 1187 - BOQUEIRÃO - (13) 3474-5035 PASTILHACOR EM PERUÍBE AV. AVENIDA PADRE ANCHIETA, 7425 - (13) 3458-5655 WWW.PASTILHACOR.COM.BR
16
Vitrine
VITRINE
Banho com hidromassagem Faça do seu banheiro um lugar de bem-estar e funcionalidade. As colunas de hidromassagem Novellini, modelo Aqua 1 Cascata 3, permitem que você tenha momentos relaxantes, uma experiência de ducha dos sonhos graças a hidromassagem integrada. Escolher uma coluna Novellini de fato significa colocar a tecnologia a serviço de seu banheiro. Além do banho prazeroso através das diferentes funções, o produto economiza 10 litros de água por minuto. A venda na Di Lusso Metais. DI LUSSO EM SANTOS AV. WASHINGTON LUIZ, 472 - GONZAGA - SANTOS - (13) 3877-1095 WWW.DILUSSOMETAIS.COM.BR
cine.pe camila sarpi
Inspirada nos antigos holofotes de filmagem, os
latão escovado e latão polido. Detalhe do refletor
principais elementos do universo da joalheira
de madeira certificada canela. Peça a venda na
formaram a essência da linha Cine. Contraste de
Lumen Iluminação.
texturas e materiais proporcionam um conjun-
LUMEN ILUMINAÇÃO
to elegante e casual. Pendente articulável com
RUA AZEVEDO SODRÉ, 92 - BOQUEIRÃO - SANTOS
quatro refletores de latão escovado. Estrutura de
18
Vitrine
(13) 3224-2009 / 3223-5543 WWW.LUMENILUMINACAO.COM.BR
PROJETO
Integração marcante
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
O apartamento de 232,00m² localizado na Orla da Praia em Santos, foi projetado pela arquiteta Marcela Lamonato para um jovem casal e seu filho, priorizando o aconchego e a funcionalidade.
20
Projeto Marcela Lamonato
Projeto Marcela Lamonato
21
O Living segue a linha minimalista essencialmente
pele bovina, elementos ícones no projeto por es-
ambientado com objetos essenciais, o que resul-
tarem em evidência. O Home ganhou um sofá
tou num contexto desprovido de excessos. Peças
extremamente confortável, e isso bastou para su-
pontuais como a mesa Box central em espelho
prir o desejo dos moradores, que adoram assistir
bronze, as mesas laterais da Lattoog e pufes em
filmes e jogar vídeo game.
A PREDOMINÂNCIA DO BRONZE TAMBÉM ESTÁ PRESENTE DESTACANDO OS ACESSÓRIOS EM COBRE E TONS TERROSOS
22
A planta generosa com espaços amplos possibili-
ra isola as áreas quando necessário. Peça que pela
tou uma agradável integração entre os ambientes.
imponência acabou se tornando um ícone no pro-
O jantar e a cozinha foram totalmente integrados,
jeto. Um balcão em L de silestone, que comporta
um painel deslizante de mais de 3,50m de largu-
o cooktop e serve de apoio para a mesa de jantar.
Projeto Marcela Lamonato
O USO DE PEDRAS NATURAIS CRIAM IMPACTO E TRAZEM A NATUREZA PARA O CONTEXTO
Um dos pontos marcantes deste projeto é a
absoluta. Com a dominância de iluminação
cozinha. Pedras naturais revestem as paredes,
pontual e indireta, o projeto luminotécnico cau-
contrastando com as cores escuras dos armá-
telosamente elaborado tornou o cenário ainda
rios pretos e argentato bronze. A predominân-
mais exuberante, e o que é mais importante,
cia do acobreado foi proposital, trazendo como
sem prejudicar a função do ambiente, já que a
resultado, sofisticação e contemporaneidade
cozinha pede sempre claridade e nitidez.
Projeto Marcela Lamonato
23
O terraço gourmet foi elaborado priorizando o
efeito pontual, luminária de piso, e tudo dime-
belo visual do mar tornando-o um espaço ins-
rizável, cuidados essenciais para criar o diferen-
pirador para receber amigos, ler um livro, ou
cial. Para os acabamentos, cimento queimado no
simplesmente relaxar. Recursos smart de ilumi-
piso, mesa de madeira Teka, cadeiras em acrílico
nação foram aplicados, sanca invertida, arande-
transparente, sofá em sarja azul Bic, mesa central
las baixas com feixes para cima, alógenas com
em madeira de tora e poltronas confortáveis.
UMA INTERVENÇÃO FOI FEITA TRANSFORMANDO DUAS SUÍTES EM UMA, TORNANDO POSSÍVEL CRIAR DOIS CLOSETS E UM BANHO COM SPA
Na área íntima o projeto também aborda aspecto intimista contemporâneo. A suíte máster do casal recebeu tons terrosos com incidência de tecidos nobres e papel de parede com característica de linho. O pano de vidro que separa o banho com SPA do quarto, recebeu uma película capaz de projetar a imagem captada pelo projetor para ambos os lados.
Projeto Marcela Lamonato
25
O PAINEL DE MADEIRA NA LATERAL DA CAMA RECEBEU TRÊS PONTOS DE MICRO ARANDELAS DA LUMEN ILUMINAÇÃO, TRAZEM TRANQUILIDADE AO ESPAÇO
O quarto do único filho de 8 anos, fanático por fu-
O banho do menino seguiu a linha adotada no
tebol e que adora receber os amigos para jogar ví-
dormitório, e para isso, um móvel em laca aceti-
deo-game, Teve a parede que leva a antiga varan-
nada azul foi usado sob a bancada. E uma cuba
da eliminada para a criação de sleep / game-room.
de apoio amarela se encarregou de dar um toque
Uma TV suspensa por um cano tubular de aço
infantil e animado banho.
inox, ao um simples toque pode ser direcionada para a área de game. A cama foi projetada e executada sob medida, com gavetões na parte inferior, e acoplada a boxes laterais que servem de apoio, substituindo uso de criados-mudo.
PROJETO DA ARQUITETA
Marcela Lamonato
APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS | PORTOBELLO SHOP SANTOS E GUARUJÁ | LUMEN ILUMINAÇÃO | BON GIORNNO | BONTEMPO
26
Projeto Marcela Lamonato
MIX
PROJETO
Ambientes convidativos
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
Para o projeto desse apartamento localizado em Santos, a arquiteta Carla Felippi buscou inspiração na natureza e no estilo urbano de pessoas apaixonadas pelo ritmo da cidade.
A ILUMINAÇÃO TODA EM AR 70 E ARANDELAS DA LUMEN ILUMINAÇÃO, COM FEIXES DE LUZ DÃO INTIMISMO E MOVIMENTO AO AMBIENTE
30
A luz natural que invade o living através de
varanda, demonstram o quanto a integração
grandes aberturas e o verde das copas das ár-
entre ambientes living, home e varanda gour-
vores que se misturarem com o paisagismo da
met foi privilegiada.
Projeto Carla Felippi
Living O amplo espaรงo foi todo ambientado com mo-
natural apresenta um toque delicado e apresenta
biliรกrio moderno da Alhambra em tons de bege
desenho em gomos bem marcantes. A madeira
com detalhes em madeira clara que imprimem
aplicada no piso aquece o living criando uma at-
suavidade. O grande sofรก da Alhambra em fibra
mosfera acolhedora e mais intimista
Home Theater O Home Theater instalado no living recebeu um grande painel Black Piano na parede, peça que valoriza a imagem. Todos os demais cuidados com relação à acústica, iluminação e tapete com fios altos da Kyowa ajuda potencializar os efeitos do som. Por ser um espaço aberto é possível interagir e aproveitar ao máximo mesmo estando na varanda todos os espaços de convivência.
AS CORTINAS EM TECIDO LEVE QUEBRA SUAVEMENTE À ENTRADA DE LUZ NOS DIFERENTES MOMENTOS DO DIA
32
Projeto Carla Felippi
Sala de Jantar A iluminação pontuada destaca as áreas importantes e enche de sombra e luz todo o ambiente. Destaque para os pendentes em vidro espelhado da Lumen Iluminação colocados em linha na sala de jantar. As cadeiras com a costura em pesponto harmonizam a composição do jantar.
OS VIDROS DESLIZANTES DIVIDEM OS ESPAÇOS E IMPEDEM QUE O SOM VAZE PARA A ÁREA EXTERNA, CASO SEJA NECESSÁRIO
Varanda Gourmet A varanda gourmet por ser o local preferido para estar com os amigos recebeu um toque especial, caixas de som foram instaladas para reproduzir com a mesma qualidade do home theater. As mesas e os grandes bancos estofados que compõem o espaço foram posicionados estrategicamente para que a integração entre os ambientes seja muito bem aproveitada.
Lavabo O lavabo recebeu revestimento em papel de parede em tom neutro inclusive no teto e ganhou muita sofisticação. A cuba com válvula oculta e a longa saia em mármore Travertino Romano se destacam nesta composição.
MIX
PROJETO DA ARQUITETA
Carla Felippi
APOIO | LUMEN ILUMINAÇÃO | ALHAMBRA MÓVEIS | KYOWA TAPEÇARIA
34
Projeto Carla Felippi
PROJETO
Versátil e aconchegante O apartamento de 180m² em Guarujá, litoral paulista, foi totalmente repaginado pela arquiteta Cris Fernandes para atender uma empresaria e seus dois filhos, que vieram do interior e desejavam uma mudança total no imóvel que estava desatualizado.
O projeto segue a linha contemporânea com algumas nuances clássicas, buscando sempre a integração entre os ambientes, a leveza de materiais e a luminosidade. A praticidade e aconchego são os temas fundamentais do projeto. As mudanças foram muitas, a começar pelo Hall de entrada, que é bem espaçoso. Para causar o impacto esperado pela cliente, a arquiteta projetou um pórtico de madeira Cumarú forrando todas as paredes. A Iluminação com fitas de LED contornando o nicho e o espelho, e com pontos de luz embutidos no forro direcionados para os vasos.
UMA ESCULTURA DO ARTISTA JADIR BATTAGLIA DA O TOQUE ESPECIAL NA DECORAÇÃO
Projeto Cris Fernandes
37
O APARADOR EM MADEIRA SEGUE DE PAREDE Å PAREDE E UM BUFFET ESPELHADO SERVE DE APOIO AO ESTAR
O living foi criado para ser um espaço agradável onde se recebe amigos para um bate papo. Quatro poltronas confortáveis e uma mesa de centro compõem o cenário. A escolha pelos tons, texturas suaves e elementos como a madeira tornam o espaço aconchegante. Nas janelas e portas cortinas com tecidos leves deixam o ambiente claro, neutro e com bastante luminosidade. No Home Theater, o destaque vai para o painel TV feito sob medida em laca na cor fendi, que recebeu a sua volta um efeito interessante de iluminação em LED. O confortável sofá camurça em tom neutro e o tapete indiano de pelos altos da Kyowa Tapeçaria, conferem o conforto desejado.
38
Projeto Cris Fernandes
OS RASGOS DE ILUMINAÇÃO FEITOS NO GESSO DERAM AO ESPAÇO CONTEMPORANEIDADE
A COR AZUL BIC DEU O TOM AS CADEIRAS E AO BUFFET DA SALA DE JANTAR
Na parede da sala de jantar foi utilizado um re-
Lunam. Ao centro da mesa de jantar o penden-
vestimento que apresenta um efeito marcante
te Vintage Riga enriquece o ambiente, peças da
devido a elevação, causando um efeito de luz
Guido Iluminação.
e sombra. Para reforçar esse movimento proposto pelo revestimento foi escolhido arandelas
As cores branco e o preto trazem personalidade ao lavabo. Por ter uma disposição bastante irregular e para dar maior amplitude foi aplicado espelho em toda a extensão de uma das paredes, na outra foi aplicado revestimento Cimentício.
A ILUMINAÇÃO FOCADA TORNA O ESPAÇO INTIMISTA E AGRADÁVEL
PAINÉIS EM MADEIRA FORAM INSTALADOS PARA RECEBER A TV E ESPELHO
Na suíte principal a ideia foi proporcionar conforto, praticidade, tecnologia e beleza. Para cama king um painel de cabeceira de suedi em capitonê, finalizando a composição o papel As cores branco e o preto trazem personalidade
de parede em arabesco. A bancada de maquia-
ao lavabo. Por ter uma disposição bastante irre-
gem acompanhada do espelho veneziano e
gular e para dar maior amplitude foi aplicado es-
da cadeira do designer Phipippe Stark, dão um
pelho em toda a extensão de uma das paredes,
charme especial ao ambiente.
na outra foi aplicado revestimento Cimentício. A bancada de granito cor cappuccino e o revestimento de seixo são as vedetes do banho da UM NICHO DE GRANITO ILUMINADO SUAVEMENTE COM FITA DE LED SERVE DE APOIO
suíte. Foi instalado um Box com ducha convencional para o dia a dia e um ofurô com para um banho relaxante.
MIX
PROJETO DA ARQUITETA
Cris Fernandes
COLABORAÇÃO | ARQUITETO EDUARDO DI GENOVA APOIO | GUIDO ILUMINAÇÃO | KYOWA TAPEÇARIA | BONTEMPO
PROJETO
Compacto e acolhedor Os 50m² muito bem aproveitados desse flat paulistano projetado pela arquiteta Fernanda Trindade é um refúgios de um jogador famoso no Brasil.
IMAGENS FOTOGRÁFICAS DE PAISAGENS E MOTIVOS DO MAR SE DESTACAM NAS PAREDES BRANCAS
O projeto revela um ambiente jovial com ca-
criadas principalmente pela iluminação que valori-
racterísticas modernas e masculinas, atendendo
za cada detalhe do projeto. A integração entre os
todas as necessidades e gostos do cliente que
ambientes de convívio elaborada de maneira har-
possui outras residência espalhadas pelo Brasil
mônica, a paleta de cores utilizadas pela arquiteta
mas, quando está em São Paulo hospeda-se em
estão voltadas para os tons: madeira, bege, cinza
seu charmoso flat.
e azul. O uso de peças claras e espelhadas torna o ambiente visualmente mais amplo. No estar o piso
44
O apartamento compacto com sala de estar, jantar
vinílico e o painel madeirado atrás do sofá, aquece
e duas suítes, apresenta características marcantes
o espaço tornando-o mais aconchegante.
Projeto Fernanda Trindade
Por se tratar de um flat a praticidade é primordial, no lugar da cozinha, uma copa bem equipada que atende perfeitamente o atleta e seus amigos de maneira confortável. O dormitório de hospedes oferece duas camas bem espaçosas de solteiro com cabeceiras com iluminação indireta elaborada com o mesmo material utilizado no piso e revestida em tecido azul.
NA PAREDE FOI APLICADO PAPEL DE FORMAS QUADRICULADAS
Projeto Fernanda Trindade
45
Na parte íntima do imóvel a suíte principal, os tons sóbrios e a iluminação intimista proporcionam o clima acolhedor. A cama de casal recebeu cabeceira tipo painel em piso vinílico revestido com tecido no tom de bege e iluminação indireta feita com lâmpadas em LED azuis.
46
Projeto Fernanda Trindade
MIX
PROJETO DA ARQUITETA
Fernanda Trindade APOIO | GUIDO ILUMINAÇÃO | KYOWA TAPEÇARIA
FEIRA DE DECORAÇÃO
Salão
do Móvel
de Milão 2015 FOTOS DIVULGAÇÃO
O Salão de Móveis de Milão é considerado o
sustentáveis. Durante seis dias o pavilhão onde
maior evento internacional de design e décor.
acontece a feira recebeu milhares de pessoas
A feira que nasceu em 1961 com o objetivo
ávidas por novidades, vindas de todas as partes
de promover a exportação italiana de móveis,
do mundo. O evento com mais 2.000 exposito-
chega em 2015 a sua 53º edição com a incum-
res em 200 mil m², trouxe ao público, além do
bência de apresentar as tendências ao mercado
salão principal que reúne a vanguarda do setor
mundial de arquitetura e design de interiores,
moveleiro, a Euroluce, que tem foco na ilumina-
lançando em primeira mão as novidades em
ção e o Salão Uficcio que destaca o mobiliário
acabamentos, design e materiais inovadores e
para escritório.
O SOFÁ GLIDER PROJETADO POR RON ARAD E PRODUZIDO PELA MOROSO, PRIVILEGIA O CONFORTO
48
Salão do Móvel de Milão
A LOT OF BRASIL COM ESTANDE E COLEÇÃO ESTRELA CONCEBIDO PELOS IRMÃOS CAMPANA
ESTANDE DA KARTEL
A NOCTIS APRESENTA A CAMA ENTÃO, DISPONÍVEL EM VÁRIO TAMANHOS E MODELOS MONOCROMÁTICO COLORIDO POP OU BICOLOR
Euroluce A Exposição Internacional de Iluminação que acontece bienalmente, com a maior concentração de peças de design de iluminação apresentadas pelos os maiores fabricantes de luminárias do mundo. O ano de 2015 foi proclamado pela UNESCO como o Ano Internacional da Luz, ano em que Euroluce, a feira bienal dedicada à excelência no mundo da iluminação, celebra o seu 28 ª edição. O principal evento do setor de iluminação, continua sua missão de mostrar as últimas novidades em soluções de iluminação para residências, escritórios, hotelaria e ao ar livre, bem como fontes de luz e software de design de iluminação.
TRÊS ESTRUTURAS ARQUITETÔNICAS LUMINOSOS IMPORTANTES, TODOS COM UMA FORMA ESFÉRICA, DECORAR O ESPAÇO DE EXPOSIÇÃO VENINI
MESH, PEÇA ASSINADA POR FRANCISCO GOMEZ PAZ PARA LUCEPLAN. O LED MUITO BEM USADO, AS LUZES SE ACENDEM MANUALMENTE UMA A UMA, PODENDO DEIXAR ACESAS QUANTAS QUISER
NEBRA, DE SEBASTIÁN HERKNER PARA A FONTANA ARTE. GRAÇAS ÀS NOVAS FONTES DE LUZ LED, A PEÇA TEVE ESPESSURA E DIMENSÕES DAS LÂMPADAS REDUZIDAS
DE ROSS LOVEGROVE PARA ARTEMIDE, CHLOROPHILIA TEM A SUA INSPIRAÇÃO NA NATUREZA.
PROJETADO PELO ARQUITETO ITALIANO FERRUCCIO LAVIANI PARA FOSCARINI, A LUMINÁRIA PENDENTE SUPERNOVA FORNECE GAMA DE 360 GRAUS DE ILUMINAÇÃO AMBIENTE.
CALVI BRAMBILLA ARCHITETTI PARA A EMPRESA VENETIAN BAROVIER & TOSO. PEÇA FEITA COM ESFERAS DE VIDRO SOPRADO SOBRE A SUPERFÍCIE DE ALUMÍNIO QUE É BANHADO EM OURO ROSA
Salão do Móvel de Milão
51
A CADEIRA DE ESCRITÓRIO DA O BOSS APRESENTA DESIGN ARROJADO
DA MARCA LINEA A CADEIRA DE ESCRITÓRIO SUPER CONFORTÁVEL
Salone Ufficio
52
A Bienal dedicada ao mundo do trabalho este ano
Continuando o caminho percorrido há dois anos
foi chamado Workplace3.0. O Salone Ufficio em
pelo arquiteto francês Jean Nouvel, com seu “Pro-
sua 28º edição apresentou uma nova maneira de
jeto: Escritório de viver”, o evento deste ano foi
conceber o espaço de trabalho como um todo.
dedicado ao tema do ambiente de trabalho.
Mostra de Decoração Salão do Móvel de Milão
Alhambra Móveis
54
A Alhambra atua no segmento de móveis e deco-
sividade ao litoral paulista, a Alhambra conta um
ração há mais de 30 anos. Uma história construída
departamento de aquisição sempre pesquisando
com base na seriedade no tratamento aos clientes
o que há de mais inovador no setor. Uma dedica-
e na alta qualidade de produtos oferecido em suas
ção que os permite trabalhar com fornecedores
lojas. A empresa oferece uma enorme variedade
criativos, arrojados e que possuem a mesma visão
de móveis e objetos de decoração assinado por
e compromisso com a sustentabilidade.
designers renomados reconhecidos no mercado
Para garantir a excelência no atendimento a em-
nacional e internacional.
presa conta com equipes treinadas para atender
Para trazer os lançamentos dos melhores criado-
cada cliente com respeito e dedicação, desde o
res e marcas nacionais e internacionais, com exclu-
primeiro momento, até o pós-venda.
Roteiro de Decoração 2015
“
Nosso sucesso é fruto de um grande empenho em evoluir, para estarmos à frente. Assim, buscamos novos aprendizados, nos reciclamos e nos atualizamos, para que a Alhambra possa sempre oferecer o que há de melhor no mercado, para seus clientes.
POLTRONA KILING | SÉRGIO RODRIGUES
Lolla Assaf
BUFFET COLONIA | LATTOOG
ALHAMBRA MÓVEIS EM SANTOS Centro - Av. Senador Feijó, 237 - (13) 3228-9599 Outlet - Av. Senador Feijó, 299 - (13) 3228-9590 Casa e Jardim - Av. Sen. Feijó, 311 - (13) 3228-9590 Shopping Praiamar - 3º Piso - (13) 3273-4484 Italsofa/Schuster - Av. Sen.Feijó, 314/316 - (13) 3223-6480 Shopping Praiamar - 3º Piso - (13) 3273-4484 WWW.ALHAMBRA.COM.BR
AS IRMÃS E EMPRESÁRIAS WAFAA, LOLA E RAJAA ASSAF COMANDAM A ALHAMBRA MÓVEIS
Roteiro de Decoração 2015
55
Portobello Shop Santos e Guarujá
56
A Portobello é hoje uma das maiores empresas
tenha a comodidade de programar a data de
de revestimentos cerâmicos da América Latina.
chegada do material em sua obra, respeitando
O sucesso é consequência da resposta à deman-
o seu melhor momento para este recebimento,
da crescente por produtos mais inovadores, com
minimizando as chances de perda ou quebra
design e soluções tecnológicas diferenciadas.
da mercadoria.
A Portobello Shop possui uma linha de pro-
As lojas Santos e Guarujá têm a direção do ar-
dutos exclusiva e extremamente variada, que
quiteto e empresário Sérgio Bonito, que através
através de suas infinitas combinações, possi-
de muito empenho e dedicação ao lado de sua
bilita ambientes totalmente personalizados. A
equipe vêm se destacando na região. Sempre
empresa conta com logística de entregas pro-
primando pela transparência segue os preceitos
gramadas, que através destes serviços, o cliente
de manter os preços expostos nas peças.
Roteiro de Decoração 2015
PORTOBELLO SHOP EM SANTOS Rua Azevedo Sodré, 70 - Boqueirão
PORTOBELLO SHOP EM GUARUJÁ Av. Dom Pedro l, 1080 - Enseada (13) 3221-1424 | WWW.PORTOBELLO.COM.BR O DIRETOR DA PORTOBELLO SHOP SANTOS E GUARUJÁ SÉRGIO BONITO, MARIANE BONITO, EQUIPE DE ARQUITETOS, CONSULTORES E COLABORADORES
Roteiro de Decoração 2015
57
Kyowa Tapeçaria
58
Esse é um ano especial para a Kyowa, pois a em-
traz em seu portfólio diversificação e sofisticação
presa completa 35 anos de história. Fruto do so-
para todos os estilos de decoração - são papéis
nho do casal empreendedor Zahra e Rafic Abdou-
de parede, pisos, carpetes, toldos, coberturas e
ni, que fundaram a empresa em 1980, a Kyowa
guarda-sóis, cortinas e persianas e acessórios de
logo tornou-se uma marca reconhecida no litoral
decoração, tudo com um alto poder de customi-
paulista, e sob o comando de Walid Abdouni, filho
zação, para adequar-se as necessidades de cada
do casal, a marca ganha um mix de produtos dife-
espaço. Para garantir a total satisfação no atendi-
renciado, com qualidade, exclusividade e tradição,
mento, os colaboradores da Kyowa são verdadei-
tornando-se referência no ramo de decoração.
ros consultores de decoração, sempre antenados
Além de possuir a maior variedade de tapetes do
e treinados para o suporte necessário a arquitetos,
Brasil reunidas em uma só loja, a Kyowa também
decoradores e clientes.
Roteiro de Decoração 2015
KYOWA EM SANTOS Washington Luís, 370 - (13) 3223-3227 Praiamar Shop., 3º Piso - Lj. 314 - (13) 3227-4888 Av. Senador Feijó, 355 - (13) 3223-2415 WWW.TAPETESONLINE.COM
O EMPRESÁRIO WALID ABDOUNI COMANDA AS LOJAS KYOWA TAPEÇARIA
Roteiro de Decoração 2015
59
S.C.A. Santos
60
A S.C.A. iniciou suas atividades no ano de 1967
Entre os lançamentos da Coleção S.C.A.
na cidade de Bento Gonçalves, RS e ao longos
2014/2015 está a linha de cozinhas Effetto, uma
destes 48 anos, sua jornada foi de muito sucesso,
coleção configurada, pensada nos mínimos
com várias franquias espalhadas pelo Brasil e no
detalhes para os amantes do minimalismo e da
mundo, hoje a marca é comercializada em mais
tecnologia industrial. A Coleção Effetto explora
de 30 países. Em Santos a S.C.A. atua desde 2005,
com sucesso a combinação de diferentes
nos últimos anos a loja estava sob o comando da
materiais como o alumínio e vidro - em uma
fábrica, mas a partir do início de 2015 passou para
gama de terrosos a off whites - e faz uma
as mãos da arquiteta e empresária Lolla Saleh
composição acertada ao remeter ao aço corten,
Abdouni, que assumiu a direção da S.C.A. Santos
a pedra e ao cimento. Tanto a cor como a textura
com muito entusiasmo e vontade de fazer com
imprimem com naturalidade esse efeito, tão em
que a marca cresça ainda mais na região.
alta na atualidade da arquitetura de interiores.
Roteiro de Decoração 2015
S.C.A. Rua Azevedo Sodré, 07 - Gonzaga - Santos (13) 3221-9142 WWW.SCA.COM.BR
A ARQUITETA E EMPRESÁRIA LOLLA SALEH ABDOUNI DIRETORA DA S.C.A. SANTOS
Roteiro de Decoração 2015
61
Sépia Casa
62
A Sépia Casa apresenta um conceito diferen-
Seus produtos são preenchidos de sofisticação
ciado por ser uma loja- galeria, com 4 anos de
e a inovação está estampada em cada item.
existência a loja é referencia e buscar oferecer
Peças assinadas por renomados designers, ce-
aos clientes qualidade e exclusividade. Na Sé-
ramistas e artistas plásticos. Com ambientes
pia é possível encontrar arte, design, peças ét-
encantadores a Sépia Casa é um convite para
nicas, almofadas, cadeiras e objetos de desejo.
quem aprecia a arte.
Roteiro de Decoração 2015
“
A Sépia é uma janela aberta para o mundo. Garimpamos peças e obras mundo afora, para um décor com conceito e estilo. A síntese da Sépia vem de um trecho de um verso de Baudelaire “Luxe, calme et volupté - Poema “Invitation au voyage. Marcello Ventura
SÉPIA CASA Rua José Caballero, 51 - Gonzaga - Santos (13) 3288-1450
O CONSULTOR WESLEY E O EMPRESÁRIO MARCELLO VENTURA, PROPRIETÁRIO DA SÉPIA CASA
Roteiro de Decoração 2015
63
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
Spaço Cerâmico
64
A Spaço Cerâmico está no mercado há cinco anos
infra-instrutora moderna com ambientes projeta-
e oferece linhas diferenciadas, produtos exclusivos,
dos por arquitetos e designers da região, tudo isso
revestimentos, pastilhas, louças, pedras naturais,
dentro de um espaço único feito sob medida para
porcelanatos, além das melhores marcas nacionais
o cliente. Atendimento personalizado com profis-
e importadas. Há um ano a empresa está atenden-
sionais capacitados para transformar o seu projeto
do em seu novo showroom que conta com uma
em referência de qualidade e bom gosto.
Roteiro de Decoração 2015
“
Venha conhecer peças exclusivas, linhas diferenciadas, tendências mundiais, mostruário dos produtos, as melhores marcas nacionais e importadas para o seu projeto. Mauro Marques
SPAÇO CERÂMICO Av. Siqueira Campos, 550 - Boqueirão - Santos (13) 3227-0531 / (13) 3223-6623 WWW.SPACOCERAMICO.COM.BR O EMPRESÁRIO MAURO MARQUES E EQUIPE SPAÇO CERÂMICO
Roteiro de Decoração 2015
65
Guido Iluminação e Design
66
A Guido Iluminação e Design é uma das lojas com
Atualmente, a iluminação é considerada res-
maior tradição na Baixada Santista. Criada em
ponsável, em média, por 80% do sucesso no
1963 por Guido Tedesco proprietário da empresa
projeto final. Um projeto de iluminação vai mui-
e patriarca da família Tedesco, unida à frente a loja,
to além da escolha de modelos, cores e tama-
que hoje é considerada um ícone no ramo.
nhos de peças decorativas, já que a luz é um
Especializada em projetos luminotécnicos, a Gui-
elemento fundamental na concepção e criação
do oferece produtos de referência, com serviço
de um espaço.
próprio de instalação e pós-venda. Cada projeto
Os clientes encontram na loja um mix de pro-
é elaborado em conjunto com o arquiteto. Os
dutos de altíssima qualidade e garantia de ori-
profissionais passam todas as idéias e os lighting
ginalidade, já que 100% das peças disponíveis
designers elaboram o projeto luminotécnico e
no showroom são exclusividades da Guido. To-
suas especificações, além de realizarem constan-
dos esses diferenciais, junto com a credibilida-
tes visitas ao local da reforma. Para isso, a loja
de construída ao longo de tantos anos, fazem
conta com profissionais altamente qualificados e
da Guido Iluminação e Design uma referência
atentos às inovações do mercado.
no mercado.
Roteiro de Decoração 2015
“
É necessária muita pesquisa nas feiras nacionais e internacionais, conhecer bem o mercado e ter bom relacionamento com os fornecedores para conseguir uma representação exclusiva. Adriana Tedesco, diretora da loja e filha de Guido Tedesco
GUIDO ILUMINAÇÃO Av. Ana Costa, 86 Vl. Matias - Santos (13) 3234-3445 | 3233-1754 WWW.GUIDOILUMINACAO.COM.BR
GUIDO TEDESCO, OS FILHOS ADRIANA E JOSÉ ANTÔNIO E EQUIPE DA GUIDO ILUMINAÇÃO E DESIGN
Roteiro de Decoração 2015
67
Florense
68
Há 26 anos a Florense iniciava suas atividades no
balho dos parceiros, profissionais de arquitetura de
litoral sob a direção do empresário Sérgio José.
interiores e em particular expectativas de clientes.
Hoje a franquia conta com dois showroons, um em
Sempre buscando agregar valor a seus produtos
Santos, onde acaba de inaugurar sua nova loja em
a Florense lança mais uma variada gama de aca-
novo endereço e outro em São Paulo no Ibirapue-
bamentos, em perfeita sintonia com as tendências
ra, ambos com a supervisão do empresário e de
mundiais, chegando a uma paleta de 220 opções,
sua filha a diretora Fabiana José.
entre materiais e cores. Destaque maior das novas
O showroon foi criado com o intuito de acompa-
coleções são os luxuosos perolizados e perolizados
nhar a evolução da marca Florense e seus novos
high glos, disponíveis em ouro, cobre, champagne,
padrões de requinte e valorizar a qualidade do tra-
níquel, prata, branco e titânio.
Roteiro de Decoração 2015
“
A preocupação básica da Florense é atender clientes, parceiros e arquitetos finalizando sempre com nossa tradição de 26 anos até o último detalhe. Sérgio José
FLORENSE EM SANTOS Rua Bento de Abreu, 38 - Boqueirão (13) 3288-1204
FLORENSE EM SÃO PAULO Av. República do Libano, 2153 - Ibirapuera (13) 5053-3999
OS EMPRESÁRIOS FABIANA JOSÉ E SÉRGIO JOSÉ
Roteiro de Decoração 2015
69
Coalfe Casa e Lazer
70
A Coalfe Casa e Lazer apresenta que há de
lizando o alumínio e inox como matéria-prima
melhor em móveis para a área externa. Desde
base. Para integrar os produtos, oferecem uma
mesas e cadeiras até adegas e churrasqueiras,
linha diversa de eletrodomésticos, como: coifas,
oferecemos produtos de excelente qualidade.
cooktops, fornos, churrasqueiras, cervejeiras,
Há 29 anos no mercado, a Coalfe começou tra-
adegas e frigobares.
balhando com alumínio e ferragens. Ao perce-
Fundada por Eduardo Henriques, a Coalfe hoje
ber a necessidade dos clientes, decidiram abrir
está terceira na geração da família, o filho Carlos
o leque e há mais de 12 anos trabalham com a
e a neta Juliana que mantém o objetivo de levar
linha de móveis para área interna e externa, uti-
aos seus clientes produtos de qualidade e estilo.
Roteiro de Decoração 2015
COALFE CASA Rua da Constituição, 379 à 387 Vila Matias - Santos (13) 3229-2800 WWW.COALFE.COM.BR
EMPRESÁRIOS CARLOS, SR. EDUARDO E JULIANA HENRIQUES E EQUIPE COALFE
Roteiro de Decoração 2015
71
Nova MG Presentes
72
A MG Presentes entrou em 2015 com várias no-
nalizado, com produtos escolhidos pelo próprio
vidades, repaginou sua a loja tornando-a muito
cliente com sugestões e dicas de decoração. Além
mais completa, jovem e bonita. Apresentando
de tudo isso a MG Presentes faz lista de casamen-
agora uma nova linha atemporal, que vai desde o
tos e de forma diferenciada, pois trabalha com
clássico até o contemporâneo atingindo com seus
utilitários e com decoração de todos os estilos e
produtos e serviços todos os públicos e agregan-
sempre seguindo e se atualizando das novas ten-
do o serviço de assessoria em decoração perso-
dências e necessidades do mercado.
Roteiro de Decoração 2015
MG PRESENTES Rua Minas Gerais, 13 - Boqueirão - Santos (13) 3222-7674
A GERENTE ALESSANDRA CUSTÓDIO E A SUB-GERENTE PAULA QUADRINE, DA MG PRESENTES
Roteiro de Decoração 2015
73
Pastilhacor Com 24 de tradição em revestimentos, louças e
lojas na Baixada Santista, sendo elas em Santos,
metais, a Pastilhacor consolidou-se como uma
Praia Grande e a caçula de Peruíbe, que este
das empresas mais tradicionais e apreciadas do
ano completa 5 anos.
segmento em toda a Baixada Santista. A loja
Entre as marcas de revestimentos destacam-se
traz para todos seus clientes uma infinidade
a Mosarte, Castelatto e as importadas Florin e
de produtos de mais de 40 marcas diferentes,
Porcelanosa. Quando falamos em metais e lou-
aliando bom gosto, design e sofisticação.
ças as campeãs em aceitação são a Docol e Ru-
A frente do negócio que foi idealizado por seu
bineto e para completar a as marcas Jacuzzi e
pai Justino de Oliveira Ferraz está a sempre pre-
Axxel dão o show na linha de banheiras.
sente Adriane Ferraz. A Pastilhacor conta com 3
74
Roteiro de Decoração 2015
PASTILHACOR EM SANTOS Av. Epitácio Pessoa, 275 - Embaré - (13) 3236-8260
PASTILHACOR EM PRAIA GRANDE Av. Pres. Costa e Silva, 1187 - Boqueirão - (13) 3474-5035
PASTILHACOR EM PERUÍBE Av. Padre Anchieta, 7425 - (13) 3458-5655 NO CENTRO DA FOTO (SENTADA) A EMPRESÁRIA ADRIANE FERRAZ NA COMPANHIA DA EQUIPE PASTILHACOR
WWW.PASTILHACOR.COM.BR
Roteiro de Decoração 2015
75
Bontempo Santos
76
Inaugurada em outubro de 2009 a Bontempo
de pintura, as seccionadoras e centros de usina-
Santos conta com a experiência de seus gesto-
gens de alta precisão, onde são confeccionados
res com mais de 25 anos no mercado moveleiro.
os painéis personalizados com os desenhos que
Esse conhecimento faz com que a franquia prio-
os arquitetos e clientes imaginam. Outro grande
rize a excelência de serviços e produtos, tornan-
diferencial e a enorme quantidade de acabamen-
do a Bontempo uma das marcas de alto padrão
tos Lâminas de madeiras Italianas, vidros, painéis
mais respeitadas da região. Com o diferencial de
em couro, laminados decorativos e principalmen-
personalizar os projetos em um nível que apenas
te as pinturas, lacca e laccato com a variedade do
marcenarias conseguem, aliando produtividade e
Molticolori (72 cores). Permitindo aos profissionais
equipamento de última geração, como os robôs
realizar os mais diversos projetos e estilos.
Roteiro de Decoração 2015
“
Aqui na Bontempo Santos, temos um enorme carinho pelo cliente, pois nossa proposta e a realização da “casa do sonho”, desde a elaboração de um projeto personalizado até a finalização da montagem e pós venda. Todas as equipes são treinadas, desde as consultoras de vendas, conferentes técnicos, técnicos de montagem (marceneiros de formação), equipe de logística e supervisão de montagens. Tudo pensado na satisfação de nossos clientes. Fernando Carrera
BONTEMPO Rua Bento de Abreu, 36 - Boqueirão - Santos (13) 3221-1424 | WWW.BONTEMPO.COM.BR
OS EMPRESÁRIOS AGUINALDO MACHADO FILHO E FERNANDO CARRERA FERNANDEZ DIRIGEM A BONTEMPO SANTOS
Roteiro de Decoração 2015
77
Metallo Boutique do Banho
78
A Metallo Boutique do Banho é o mais novo
mos de metais para as salas de banho. Todas as
espaço para quem aprecia o requinte, design
novidades que a marca lança o cliente encontra
e conforto na hora de seu banho. Projetada
na Metallo. Outra marca que está em seu por-
para que clientes e profissional de arquitetura
tfólio é a alemã Duravit, empresa especializada
tenham a perfeita ideia do funcionamento dos
em louças de alto padrão que é reconhecida
produtos, a loja conta com praticamente todos
mundialmente por sua qualidade e sofisticação,
os espaços funcionais.
tendo diversas peças assinadas por Philippe
O empresário Fernando Rangel, que comanda ou-
Starck, um dos maiores ícones do design. Na
tros empreendimentos na região como a Churras-
Metallo Boutique do Banho o cliente também
caria Tertúlia e a Empório Portobello na cidade da
encontram a Viega especializada em válvulas
Praia Grande, foi o grande idealizador da Metallo
de descarga e todos os tipos de ralo e a Vallvé,
que chega a Santos com vários diferenciais.
referência no mercado de alto padrão em aces-
A loja é uma FlagShipHansgrohe uma das mais
sórios para banheiros, a loja tem a exclusividade
conceituadas marcas do mundo quando fala-
da marca em toda região.
Roteiro de Decoração 2015
A GERENTE KÁTHIA CRUZ
METALLO BOUTIQUE Rua Guaiaó, 149 - Aparecida - Santos (13) 3288-1450 WWW.METALLOSANTOS.COM.BR O EMPRESÁRIO FERNANDO RANGEL, DIRETOR DA METALLO
Roteiro de Decoração 2015
79
Lumen Iluminação
80
Comandada pelos empresários Roberto Capella
e comerciais. Além do apoio ao consumidor final
e Jorge Duarte, profissionais que atuam no ramo
auxiliando e tirando dúvidas na hora da escolha.
da iluminação e elétrica há mais de 50 anos. A
Na loja você encontra uma grande variedade pe-
Lumen Iluminação existe há 21 anos e atende
ças de marcas renomadas representadas com ex-
com excelência arquitetos e designer de interio-
clusividade em santos, nomes consagrados como:
res, dando suporte em seus projetos residenciais
Bertolucci, Iluminar, Fabbian, Iris entre outras.
Roteiro de Decoração 2015
LUMEN ILUMINAÇÃO Rua Azedo Sodré, 92 - Boqueirão - Santos WWW.LUMENILUMINACAO.COM.BR
JORGE DUARTE E ROBERTO CAPELLA
Roteiro de Decoração 2015
81
Formaplas Santos A Formaplas Santos nasceu da percepção dos
O principal diferencial da Formaplas é a apli-
irmãos empresários Fauzi Rahim e Khaled Rahim
cação do compensado de madeira maciça nas
da necessidade de trazer à Santos e região,
caixas de todos os ambientes de cozinha, lavan-
uma marca de alto padrão em móveis planeja-
deria e banheiros, assim como o revestimento
dos que suprisse a necessidades de profissionais
de fórmica nas superfícies internas e externas
e consumidor santista. Nessa busca, os empre-
e tudo com 10 anos de garantia. Os ambien-
sários que já atuavam no setor moveleiro desde
tes são entregues nas casas de nossos cliente já
a adolescência em uma tradicional empresa da
montados de fábrica, o que dá mais qualidade,
família, tiveram a oportunidade de conhecer a
durabilidade e diminui o tempo de montagem.
fábrica da Formaplas em Florianópolis e seus proprietários, onde encontraram um conjunto de qualidades num só produto.
82
Roteiro de Decoração 2015
“
Nossa empresa, está em constante processo de aprimoramento e atualização de suas linhas de produtos. Com visitas às principais feiras internacionais de mobiliário (Itália e Alemanha), trazendo novas tendências de materiais e design. Em breve estaremos convidando clientes e profissionais para lançamentos e renovação de nosso showroom. Fauzi Rahim
FORMAPLAS Av. Cel. Joaquim Montenegro, 97 Aparecida - Santos (13) 3231-1737 WWW.FORMAPLAS.COM.BR
O EMPRESÁRIO FAUZI RAHIM ESTÁ A FRENTE DA FORMAPLAS SANTOS
Roteiro de Decoração 2015
83
Bon Giornno Neo Decoração
84
A Bon Giornno Neo Decoração foi fundada há
como a Luxaflex especializada em cortinas e
17 anos, uma empresa consolidada e atuante,
persianas e a Orlean uma das marcas mais bem
graças ao compromisso com o cliente, a qua-
conceituadas na fabricação de papéis de parede
lidade dos produtos e sua produção atualizada
e tecidos, com quem a loja tem exclusividade na
e versátil.
comercialização no litoral, a Bon Giornno vem a
A Bon Giornno conta com produtos de alta
cada dia conquistando o mercado de decoração.
qualidade para decoração, oferecendo uma
A empresa conta com equipes de vendas, insta-
gama de produtos como: cortinas, persianas,
lação e assistência técnica altamente especiali-
tapetes, colchas, almofadas e pisos de madeira.
zadas e oferece garantia em todos os produtos
Com
e serviços.
parceria
de
empresas
Roteiro de Decoração 2015
renomadas,
BON GIORNNO NEO DECORAÇÃO Rua Cunha Moreira, 131 - Encruzilhada - Santos (13) 3229-2943 WWW.BONGIORNNO.COM.BR
O EMPRESÁRIO ALEXSANDRO GONÇALVES COMANDA A BON GIORNNO
Roteiro de Decoração 2015
85
Di Lusso Metais e Louças A Di Lusso Metais e Louças nasceu com o propó-
dos clientes e dos profissionais de arquitetura
sito de ser a boutique de banho mais completa do
e design da região e por esse motivo vem au-
litoral de São Paulo, com esse lema o empresário
mentando expressivamente o mix de marcas e
Airton Júnior que sempre atuou no ramo da cons-
produtos. A loja trabalha exclusivamente com
trução civil, segue empenhado em trazer para a re-
metais, louças e acessórios para banheiros e co-
gião as principais marcas do segmento. A Di Lusso
zinhas gourmets. Toda equipe de consultores da
Metais trabalha com algumas das maiores marcas
Di Lusso foi treinada diretamente nas fábricas es-
do planeta como: Deca, TOTO, Roca, Docol, Mekal,
pecíficas representadas, por isso entende a fun-
Zen Design, Jacuzzi, Grohe, entre outras.
do dos produtos apresentados na loja.
A loja acaba de fazer 1 ano no mês de abril e desde sua abertura foi identificando as necessidades
86
Roteiro de Decoração 2015
DI LUSSO METAIS E LOUÇAS Av. Dr. Washington Luiz, 472 Gonzaga - Santos - (13) 3877-1095 WWW.DILUSSOMETAIS.COM.BR
O EMPRESÁRIO AIRTON JÚNIOR A FRENTE DA DI LUSSO METAIS
Roteiro de Decoração 2015
87
ARTE & DESIGN
O universo da cerâmica Por Marcello Ventura
88
A cerâmica é a arte ou a técnica de produção
Já no antigo Egito, com a invenção da técnica
de artefatos de objetos tendo a argila como
de esmaltação, que terá o apogeu na azuleja-
matéria-prima. É uma das mais antigas artes da
ria da antiga Babilônia, a cerâmica se enriquece
humanidade, já estando presente desde a mais
enormemente. Localizava-se na Babilônia, aliás,
remota Antiguidade. As mais antigas peças de
o mais impressionante trabalho de cerâmica es-
cerâmica recuam a períodos anteriores a 20.000
maltada a chegar até nós, o famosíssimo Portal
AC. Apareceu primeiramente como resposta às
de Ischtar, que está exposto no museu Berga-
necessidades de armazenamento e cozimento de
mon, em Berlim. As civilizações árabe e persa,
alimentos, evoluindo com o tempo para uma arte
vizinhas da antiga Mesopotâmia serão tributá-
requintada e com expressões diversas nas diferen-
rias desse desenvolvimento antigo, porém sa-
tes regiões do globo e períodos históricos.
berão criar linguagens próprias e riquíssimas.
Arte e Design
A prova disso são as magníficas cidades da Ásia Central, todas com fachadas de cerâmica esmaltada, como Samarcanda, Boukhara ou Khiva. Já no Ocidente, temos a chegada da arte da azulejaria com a invasão árabe da Península Ibérica, que agradou tanto aos ibéricos, que a adotaram e criaram obras únicas. E, através de Portugal, temos exemplos magníficos no Brasil, nos claustros azulejados de Salvador ou nas fachadas de porcelana de São Luís do Maranhão. Outro país que se sobressai na cultura cerâmica
cadeza e elegância formal que até esquecemos
é o Japão, com uma tradição riquíssima. Nesse
o esforço braçal que também envolveu a cria-
país, a arte cerâmica é tida como uma das mais
ção da obra. Mas este torna-se secundário. Fica
admiradas expressões estéticas. O Brasil, por
o sopro do espírito sobre o barro. Somente este
ter sido país de acolhimento de uma numerosa
é capaz de transcendência.
comunidade japonesa, possui ceramistas de ascendência nipônica de primeira linha. Entre tan-
As cerâmicas do casal Gilberto Paim e Elizabeth
tos, destacamos aqui a japonesa Shoko Suzuki,
Fonseca também merecem destaque. São pe-
a grande dama da cerâmica no Brasil. Shoko
ças que se alinham a poucas outras, feitas por
Suzuki produz cerâmicas de tal harmonia, deli-
ceramistas artesãos contemporâneos no Brasil.
MARCELLO VENTURA
Arte e Design
89
EMPRESA
Vitrines assinadas O projeto Vitrines da Alhambra Móveis abre o ano de 2015 com o talento de três arquitetas da região, Juliana Abad, Melba Nadais Aidar e Renata Guimarães de Melo que assinam as vitrines da loja do Praiamar Shopping.
Juliana Abad A arquiteta Juliana Abad elaborou sua vitrina a partir da escolha de alguns móveis, como a poltrona em couríssimo marrom e a mesa jantar bronze metalizada. Com as principais peças escolhidas todos os outros móveis, objetos de decoração e tapetes foram selecionados seguindo tons terrosos, bege e um toque sutil de verde nos objetos e folhagens. No living um sofá neutro destaca as almofadas com temas de animais e logo à frente, um aparador em madeira natural. Uma poltrona extremamente confortável, dois bancos de designer e uma mesa de centro fecham o décor do ambiente. No jantar o Buffet em madeira e a mesa de jantar em laca metalizada bronze são destaque.
“ Meu destaque vai para o aparador e mesa lateral com detalhes em latão cobre, para o acabamento da mesa de jantar em laca metalizada bronze , para o design arrojado e super confortável da poltrona e o tapete da sala de estar com estampa animal print “
Melba Nadais A proposta da arquiteta Melba Nadais para a vitrine que assina foi mostrar que não é preciso de um grande espaço para ter uma ambientação bacana. No Living ela usou um sofá extremamente confortável e despojado que harmonizase com o rack em madeira clara e design interessante nas gavetas, deixando assim o móvel com aspecto mais leve. Para deixar o ambiente mais aconchegante a arquiteta usou tapetes diferentes, de pelos altos para o home e de couro bovino para a sala de jantar por ser mais prático para limpeza. Os dois ambientes, jantar e living, transitam entre tons claros nos móveis, mas com decoração pontuada entre preto e vermelho, dando assim mais personalidade ao espaço.
“ Gostaria de destacar a mesa de jantar que conta com um detalhe especial, barrinhas em inox no centro dela, que servem de apoio para pratos quentes, e isso faz toda a diferença entre as demais“
Empresa Alhambra
91
Renata Guimarães A proposta da arquiteta Renata Guimarães para sua vitrine foi criar ambientes integrados, no qual fosse possível otimizar o espaço. Sala de jantar com sala de estar, unindo a mesa ao sofá, demonstrando que é possível criar de maneira harmoniosa dois ambiente em um pequeno espaço. As tonalidades claras que predominam, foram quebradas com pitadas do azul marinho para trazer mais cor ao ambiente. A madeira é outro elemento marcante no projeto, presente no home, mesa de jantar, cadeiras e poltronas.
“ O tema de algas marinhas está presente nos quadros, almofadas e objetos de decoração, procurando sempre trazer aconchego ao projeto“.
Serviço: Alhambra Móveis Shopping Praiamar 3º Piso - Santos | (13) 3273-4484 | www.alhambra.com.br
92
Empresa Alhambra
EMPRESA
Vitrine Design Kyowa por Hamilton Luiz Costa Jr
Tradição e Modernidade de um jeito que você nunca viu
O projeto Vitrine Design Kyowa traz o talento dos renomados profissionais de arquitetura e decoração do litoral paulista nas vitrines da Kyowa. Com o grande sucesso de cada nova edição, o Vitrine Design já se tornou sinônimo de inovação e ousadia, apresentando as tendências do segmento aliadas a muita originalidade.
94
Empresa Kyowa
Na nova edição especial 35 anos Kyowa, o arquiteto Hamilton Luis Costa Jr. se inspirou na atmosfera árabe das lojas Kyowa para criar um espaço incrível que sugere uma antiga tenda de tapetes, explorando o clássico e o moderno em cada detalhe. O ambiente nomeado Tradição & Modernidade, é composto por belíssimos tapetes persas e uma mistura peculiar de tapetes de tecido modernos e tapetes pacthwork persas, além de valiosas peças iranianas, turcas e árabes na decoração. O contraste harmonioso com elementos ultra contemporâneos e muita tecnologia faz do espaço uma experiência inesquecível, com direito a música ambiente e tapete voador. Uma vitrine que é acima de tudo absolutamente inspiradora e hipnotizante, que vale a pena ser conferida e contemplada em cada detalhe. VENHA CONFERIR NA KYOWA DA AV. WASHINGTON LUÍS, 370 - BOQUEIRÃO - SANTOS. PARCEIROS: ALHAMBRA MÓVEIS | CETRELE AUTOMATION | COISAS DA CASA | DELEUSE | GALERIA OURO VELHO | MUST BE IT | STOBAG | TAPETAH
Empresa Kyowa
95
SOCIAL
Premiação Club Design
O Club Design Litoral Paulista reuniu arquitetos e empresários em uma noite de festa no Teatro Coliseu em Santos, para a premiação dos 40 profissionais da área de arquitetura e designer de interiores que mais se destacaram em 2014. FOTOS ROGÉLIO LOUREIRO
1
2
3
4
5
6
8
9
1. Sérgio Bonito, Melba Nadais Aidar - Arquiteta 1ª colocada na premiação, Lola Assaf e Fauzi Rahim 2. Walid e Lola Abdouni 3. Carina Fontes, Marcia Debski, Irene Torre e Shirley Vedovate 4. Meire Vibiano e Alvaro Guillermo
96
7
Social
5. Leonel Fernandes 6. Dilma Machado e Lucia Navajas 7. Felipe e Priscila Torelli 8. Adriana Paiva e Roberto Capella 9. Juliano Amato Ferraz e Bartira Sanchez
SOCIAL
Premiação Club Design
O Club Design Litoral Paulista reuniu arquitetos e empresários em uma noite de festa no Teatro Coliseu em Santos, para a premiação dos 40 profissionais da área de arquitetura e designer de interiores que mais se destacaram em 2014. FOTOS ROGÉLIO LOUREIRO
2
1
3
4
6
5
7
9
10
1. Guilherme, Carlos Pardal e Claudia Abreu 2. João e Luana Segatto 3. Valéria Serápicos 4. Marcelus Condé, Marcia Debski e Roberta Condé 5. Lola Assaf, Rosemeire e João Carlos Lopes
98
8
Social
6. Marcelo Couto e Laiz Iglesias 7. Marta Coelho Mello e Lucia Coelho Mello Souza 8. Nelson Gonçalves Lima e Juliana Lima 9. Selley Storino e Alvaro Guillermo 10. Sergio, Mariane e Vinicius Bonito
SOCIAL
Bontempo Santos lança nova coleção
Com um concorrido coquetel os empresários Aguinaldo Machado e Fernando Carrera da Bontempo Santos abriram as portas para apresentar o novo showroon, que foi repaginado com a nova coleção a Avanti - Multi Colori que trás as principais tendências lançadas no Salão de Milão 2015.
1 1
2
3
4
5
6
8
9
1. Giovani Scodro, Aguinaldo Machado e Rudimar Stedile Diretor Presidente da Bontempo 2. Carla Felippi, Irene Torre e Fernando Carrera 3. Lola Azaf, Fabrício Forg, Edgar Pisteli, Andréa Tedesco, Guido Tedesco,Carla Felippi e Juliana Abad 4. Rudimar Stedile, Celito Gonzalez e Valeria Loureiro 5. Karla Guisande, Andréa Tedesco e Camila Baldan
100
Social
7
10 6. Luis Mariano Vila Iglesias e Carlos Pardal 7. Aguinaldo machado,Katia Dolabella, Cristiane Oliveira e Frederico Marins 8. Cláudia Abreu e Rita Carrasco 9. Roberval Crepaldi, Fernando Carrera, Rudimar Stedile, Daniela Renault e José Simões 10. Equipe Bontempo
SOCIAL
Inauguração Metallo
A Metallo, uma boutique do banho, que chega apresentando a Santos um novo conceito de loja, recebeu entre coqueteis arquitetos, designer de interiores, amigos e clientes para a sua inauguração.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Gabriela, Fernando e Patrícia Rangel 2. Rita Carrasco, Káthia Cruz e Lucia Navajas 3. Claudia Viana 4. Marília Acquarone, Fernando Rangel e Natalia Mansur 5. Selene e André Torresi
102
Social
10 6. Dirceu Lima, Káthia Cruz, Márcio Nascimentos, Shirley Vaz Vedovate, Maristela Beraldi e Hamilton Luis Costa Jr 7. Graziane Oliveira, Fernando Rangel e Claudia Mondelo 8. Leonel Fernandes 9. Káthia Cruz e Rita Martins 10. Val Silva e Roni Araújo
SOCIAL
Novo Showroom
Florense Santos
A Florense Santos que acaba de inaugurar seu novo showroom, em novo endereço. Os empresário Sérgio Jose e da filha Fabiana Jose receberam arquitetos, designer, amigos, clientes e imprensa para um brinde especial. FOTOS CELINA GERMER
1
2
3
4
5
6
7
9
10
1. Fabiana e Sergio José, Luciano Monari e Carla Felippi 2. Ana Luisa Previde e Sergio Jose 3. Regina Arruda, Claudia Viana e Leticia Santiago 4. Andreza Baratella, Rosana Hernandes, João Cugler, Marina Cruvinel, Fabiana Jose, Leticia Santiago, Sergio Jose, Daniela Zorzi 5. Leonel Fernandes, Fabiana Jose e Ricardo Velasco
104
8
Social
6. Luciano Monari, Aline Vivas, Sergio Jose, Fabiana Jose, Bobby Krell, Simone Goltcher, Daniela Zorzi e Sidney Neves 7. Leticia Santiago e Renata Guimarães De Melo 8. Daniela Zorzi e Claudio Martins 9. Sirley Cruz, Stephanie Mendes, Monique Gaspar e Sergio Jose 10. Sergio Jose, Paula e Katia Sousa
CONTATO
Profissionais Carla Felippi www.cafelippi.com.br
Hamilton Luis Costa Jr hlcjunior@iron.com.br
Melba Nadais www.melbaidar.com.br
Cristiani Fernades www.crisfernandes.com.br
Juliana Abad www.julianaabad.com.br
Renata Guimar達es melorenata@uol.com.br
Fernanda Trindade projetos@fernandatrindade.com.br
Marecella Lamonato www.calamoarquitetura.com.br