Revista Mix Decor - Edição 29

EDITORIAL

Praticidade A primeira edição de 2016 da Mix Decor apresenta projetos modernos e inspiradores, que

Expediente DIRETORA Laiz Iglesias

expõem uma infinidade de materiais que são

REDAÇÃO

tendências na decoração.

Guta Ribeiro

Abrimos os projetos com a capa que retrata o trabalho da arquiteta Mariana Crego, uma jovem

ARTE | DIAGRAMAÇÃO Agência 4S

arquiteta que chega ao mercado apresentado o

FOTO DA CAPA

projeto de um apartamento conceito que traz

André Monteiro

arte e modernidade em sua concepção.

COLABORADORES (FOTOS) André Monteiro

Seguimos com os arquitetos Leonel Fernandes,

Walter Cabrera

Léo Shehtman, Taynã Daval, Yasmin Alonso,

Paulo Shibukawa

Beto Willens e da designer Fefa Castanho, que

J. A. Sarquis

assinam projetos de interiores cheios de personalidade, praticidade e elegância.

Fechamos com uma matéria especial sobre cozinhas, com projetos e ideias para um dos ambientes preferidos dos amantes da culinária e

Para anunciar 13 3028-7082 atendimento@revistamixdecor.com.br

do bom papo.

Forte abraço!

A Revista Mix Decor é uma publicação bimestral da Editora Fatto, distribuída gratuitamente. Todos os direitos reservados.

Laiz Iglesias EDITORA-CHEFE DA REVISTA MIX DECOR

4

Editorial

2006 © TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E ESCRITA. TODAS AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES. DEUS É FIEL.

www.revistamixdecor.com.br

76

08

74

14

72

54

08

VITRINE MIX

14

INTERIORES

54

ESPECIAL

72

Novidades

Mariana Crego Fernanda Castanho e Beto Willens Leonel Fernandes Yasmim Alonso e Taynã Daval Léo Shehtman

Cozinhas

EMPRESA

Elaine Natali Tapetes

74

ARTE & DESIGN

76

SOCIAL

Jardim

Kyowa

Confira também a revista na íntegra em sua versão online www.revistamixdecor.com.br

6

Índice

VITRINE

Tapetes patchwork: estilo único para uma decoração única Os tapetes patchwork são facilmente reconhecidos pelo seu design com características peculiares.

A arte de desenvolver algo que combine tecidos e desenhos diferentes em uma única peça é uma técnica antiga que existe até hoje pela alta qualida-

tonado, tapetes de origem belga, patchworks de

de estética do resultado final. A beleza de um tape-

couro em composições especiais, peças nacionais

te patchwork está na capacidade de misturar cores,

criadas industrialmente, com matéria-prima de alto

estampas e texturas de uma maneira harmoniosa e

desempenho, e muito mais.

incomparável. Na Kyowa, você perceberá que a vibrante composição de um tapete patchwork pode

KYOWA EM SANTOS

ser aplicado em muitas peças, desde fragmentos

WASHINGTON LUÍS, 370 - (13) 3223-3227

de tapetes clássicos que se transformaram em um lindo patchwork moderno, até peças com estilo es-

PRAIAMAR SHOPPING, 3º PISO - LJ. 314 - (13) 3227-4888 AV. SENADOR FEIJÓ, 355 - (13) 3223-2415 WWW.KYOWAONLINE.COM.BR

Travertino Navona Portobello Shop Um mármore que é referência de nobreza na arquitetura há milhares de anos, o Travertino é um clássico eterno e atemporal. Na arquitetura contemporânea o Travertino transita entre vários estilos, do minimalista ao mais elaborado.

PORTOBELLO EM SANTOS RUA AZEVEDO SODRÉ, 70 - BOQUEIRÃO (13) 3327-6746 / (13) 3224-2088 PORTOBELLO EM GUARUJÁ AV. DOM PEDRO I, 1080 - ENSEADA WWW.PORTOBELLOSHOP.COM.BR

8

Vitrine

VITRINE

Estante Tropicália O tropicalismo buscava revelar as contradições

estante forma um padrão modular. Em Santos a

da realidade brasileira, contrapondo o moderno

venda nas lojas Alhambra Móveis.

e o arcaico, o nacional e o estrangeiro, o urbano e o rural. Baseado nesse conceito, essa linha

ALHAMBRA MÓVEIS CENTRO - AV. SEN. FEIJÓ, 237 - (13) 3228-9599

explora os contrastes entre texturas, formas e

OUTLET - AV. SEN. FEIJÓ, 299 - (13) 3228-9590

materiais, buscando o equilíbrio entre o natural

CASA E JARDIM - AV. SEN. FEIJÓ, 311 - (13) 3228-9590

e o artificial. Inspirado no desenho das colmeias, porém criando maior fluidez entre as formas, a

SHOPPING PRAIAMAR - 3º PISO - (13) 3273-4484 ITALSOFA/SCHUSTER - AV. SEN. FEIJÓ, 314/316 - (13) 3223-6480 WWW.ALHAMBRA.COM.BR

Vileneuve Clássicos e muito charmosos os lustres de cristais deixam o ambiente mais sofisticado, além de seu design proporcionar uma iluminação agradável, agrega requinte a decoração. Este modelo o Vileneuve é ideal para ser usado áreas como salas de estar e de jantar. A Galeria Ouro Velho oferece variadas opções de lustres de cristal em sua loja em Santos.

GALERIA OURO VELHO AV. CONSELHEIRO NÉBIAS, 506 - SANTOS (13) 3221-3378 WWW.GALERIAOUROVELHO.COM.BR

10

Vitrine

VITRINE

Texturas de crochês, tricôs e rendas para suas paredes Desenvolvida através da reprodução fiel de toalhinhas de crochês, tricôs e rendas, a Linha Memorare busca o resgate e a valorização do artesanato.

Técnicas como o Tricô Kunststricken e renda de bilro foram reproduzidas nas peças deste revestimento cimentício. A composição final da Linha Memorare promove uma volumetria irregular da superfície que traz movimento através dos efeitos de luz e sombra projetados. Possui mais de 1500 opções de cores através da Paleta SelfColor SuviHORUS ACABAMENTOS AV. SIQUEIRA CAMPOS, 550 - SANTOS/SP

nil e ainda é possível adicionar uma segunda cor,

(13) 3227-0531 | (13) 3223-6623

promovendo um efeito pátina na peça. Em Santos

WWW. HORUSACABAMENTOS.COM.BR

a venda na Horus Acabamentos.

Coleção Andes by Quaker Decor Coleção que leva o nome da cordilheira dos Andes, uma região dominada pelo Império Inca durante muitos anos. O artesanato têxtil alcançou, entre os incas andinos, um grande apuro técnico. Os tecidos incas destacavam-se pelos estampados variados e de cores vivas. A coleção da Quaker Decor, com desenhos geométricos, ikats, navajos, triângulos astecas e jacquards cheios

Na In Decor você encontra uma grande varieda-

de grafismos promete resgatar os diversos de-

de de tecidos da marca Quaker Decor.

senhos étnicos presentes nas tribos indígenas do período pré-colombiano, porém com uma releitura contemporânea e fabricado com os materiais mais nobres encontrados no mercado.

12

Vitrine

IN DECOR AV. FRANCISCO GLICERIO, 27 SANTOS/SP | (13) 3223-7070 WWW.INDECOR.COM.BR

PROJETO

Apartamento Conceito Projeto de decoração de interiores do apartamento modelo no empreendimento Barceló, da Construtora Crego Paincera, foi idealizado pela arquiteta Mariana Crego. Um apartamento conceito, como define a arquiteta, nasceu de um conjunto de ideias e experimentos para unir diferentes estilos e expressar a arte.

FOTOS ANDRÉ MONTEIRO

Localizado a duas quadras do mar o em-

O apartamento projetado para uma família com

preendimento que encontra-se em fase de

dois filhos, apresenta perfeito equilíbrio entre a

acabamento adota medidas sustentáveis em

parte íntima e as áreas sociais. A intenção da ar-

sua concepção projetual e processo de edifi-

quiteta foi mostrar as pessoas que elas podem

cação. São dois apartamentos por andar que

e devem modificar um espaço imóvel, fazendo

contam com três suítes, vista para o mar e

com que um mesmo local se transforme e se

lazer completo.

adapte a cada um de maneiras diferentes.

A sala de estar foi projetada para representar

bientação. A arquiteta contou com a consultoria

o estilo clássico em contraste com alguns ele-

do Escritório de Arte Eikones na elaboração e

mentos contemporâneos, iniciando a mistura

aquisição das obras.

de estilos no apartamento. Com quadros que

16

remetem à pinturas antigas, como de um cole-

Os tons neutros revestem o espaço, desde o

cionador, finalizadas por molduras douradas e

porcelanato Portobello Shop Santos, que se

rebuscadas, essa peças são penduradas por ca-

assemelha ao mármore travertino, os tapetes

bos de aço, como em galerias de arte, na frente

em couro animal da Elaine Natali Tapetes, até

de um espelho que percorre a parede por in-

os sofás da Alhambra Móveis, de linhas retas,

teiro, unindo sala e cozinha em uma única am-

assinados por estúdios de design nacional.

Projeto Mariana Crego

Na sala de jantar as tradicionais cadeiras medalhão da Alhambra Móveis, são contrapostas pela mesa de madeira rústica, assim como o lustre clássico, se contrapõe com o rasgo em L, que substitui os tradicionais embutidos de cozinha.

Com seus armários sem ornamentos, seu objetivo é esconder o máximo possível todos os eletros e utensílios, deixando tudo embutido e resumindo a cozinha, a duas paredes lisas e minimalistas em marrom.

Projetada como uma extensão da sala, a varanda

homenageia a origem espanhola do nome do

segue com o mesmo piso e o mesmo sofá. E ao

prédio, Barceló.

invés da tradicional churrasqueira, uma paelleira

18

Projeto Mariana Crego

Pensado como uma atmosfera a parte, o hall de distribuição funciona como um ponto de encontro e troca de informações entre os membros que por ali circulam, através de blocos de papel pregados à parede para recados, lembretes ou deixar um simples bom dia. A arte das paredes e teto apresentam com traços orgânicos e geram a escultura de destaque, de Jadir Battaglia.

Projeto Mariana Crego

19

O quarto do casal foi inspirado na Grécia, nos tons de azul e branco, e na natureza da madeira e da palha, presentes nas paisagens das ilhas gregas. A temática é arrematada por um grande lustre branco de cristais de rocha no lugar de um abajour, um extenso armário em espelho, piso em madeira e a escultura também em madeira, do artista Jadir Battaglia, que faz alusão a árvores e a natureza tranquila do espaço.

O quarto do menino é um ambiente lúdico e

da criança. A iluminação em um céu de nuvens,

simples. O piso sobe pelas paredes e junto com

guia a temática infantil, enquanto a decoração

a cortina e alguns delicados quadradinhos, pin-

se favorece dos brinquedos e elementos soltos e

tados ao redor da janela, resumem os únicos

coloridos, evitando quinas e acúmulo de pó, si-

elementos presentes nas paredes, deixando-as

tuações nada favoráveis para crianças, facilitando

livres. O armário em cinza, com porta em tela, se

também as futuras reformas do quarto, confor-

mantém neutro para ser usado até a fase adulta

me a criança cresce.

Projeto Mariana Crego

21

Feito para uma jovem despojada, esse quarto

puffs para a varanda. O pilar em concreto apa-

se assemelha a um grande provador de roupas,

rente, as lâmpadas cujos fios desenham ao redor

através do armário sem portas, as paredes reves-

da televisão e o balance no lugar da mesa lateral

tidas por cortinas e a cama decorada como um

da cama, acrescentam ar industrial ao espaço.

puff central, deixando itens como escrivaninha e

22

Projeto Mariana Crego

O espaço trás a atmosfera do corredor, com

cidade, que desenhando personagens pelas

uma dose a mais de humor, mostrando o tra-

paredes, finaliza a simplicidade do ambiente.

MIX

balho do Estúdio Bonfim, mais um artista da

PROJETO INTERIORES | ARQUITETA

Mariana Crego APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS | PORTOBELLO SHOP SANTOS ESCRITÓRIO DE ARTE EIKONES | ELAINE NATALI TAPETES REALIZAÇÃO | CONSTRUTORA CREGO PAINCERA SERVIÇO | VISITE DECORADO NA RUA CASTRO ALVES, 22 - EMBARÉ - SANTOS

Projeto Mariana Crego

23

PROJETO

Prรกtico e versรกtil O apartamento localizado em Santos projetado pela designer de interiores Fefa Castanho e pelo arquiteto Beto Willens, teve como foco a praticidade e necessidades do dia a dia.

FOTOS J. A. SARQUIS

O layout do apartamento foi pensado e reestruturado para uma melhor utilização dos ambientes. O desenvolvimento de uma marcenaria sob medida, possibilitando atender um dos maiores desejos da proprietária, o de ter armários generosos pra suprir suas necessidades. Todo o projeto foi idealizado pela designer Fefa Castanho e executado pelo Studio Mude onde os profissionais são sócios.

Os espaços sociais fora integrados living, varanda e jantar criando um ambiente amplo para receber família e amigos confortavelmente.

26

Projeto Fefa e Beto

Como a proprietária não queria TV na sala, mas o marido queria além da TV, um sistema de som profissional, tanto pra ouvir musica, que é sua paixão, como pra ver jogos de futebol com os filhos. A escolha foi por um painel de vidro com um sistema movie. O mobiliário solto, sofás, poltronas, mesas laterais e de centro foi todo garimpado na Alhambra Móveis. Os tapetes da Elaine Natali foram usados pra criar conforto e elegância valorizando ainda mais todo o mobiliário e a decoração.

O projeto luminotécnico desenvolvido pelo escritório, aproveitou a luminosidade natural do apartamento e pontuou os ambientes valorizando o layout e criando espaços aconchegantes.

Toda a iluminação, áudio e vídeo receberam sistema de automação.

Projeto Fefa e Beto

27

Na varanda, a área da churrasqueira recebeu uma bancada generosa que serve de apoio pra sala com suporte de adega, frigobar e cooktop de 2 bocas.

A comunicação com a cozinha é feita através de uma abertura entre os dois ambientes, o que possibilita aos chefs de plantão se abastecerem sem ter que passar pela sala. O revestimento usado foi o Azuis 20x20 da Portobello Shop Santos.

28

Projeto Fefa e Beto

A cozinha com uma ilha gourmet, abriga uma grande bancada em quartzo cinza e proporciona praticidade e convivência. Todo o revestimento é Pietra di Firenze Grigio 60x1,20 e em cima da cuba foi usado o revestimento Liverpool preto no tamanho 7x24, peças da Portobello Shop Santos. Pra quebrar os tons de cinza dos armários e paredes, foi usada uma bancada para as refeições em madeira sucupira e cadeiras azuis Rio, do designer Carlos Motta, da Alhambra Móveis.

A suíte do casal apresenta uma linguagem sóbria e

de madeira de demolição, persianas de madeira e

aconchegante. No espaço optou-se por usar piso

cores suaves privilegiando o conforto e praticidade.

A suíte do menino foi integrada a varanda am-

No lavabo, para compor uma leitura industrial

pliando assim o espaço pra receber amigos.

foi usado um revestimento Steel Cortein mate

Uma confortável poltrona foi colocada ao lado

60x1,20 da Portobelllo Shop Santos. Um nicho

da TV e da estante de livros, criando um am-

iluminado com Led, oferece ao ambiente um ar

biente agradável para a diversão e estudos.

mais intimista.

PROJETO | ARQUITETO

MIX

E DESIGNER

Beto Willens Fefa Castanho APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS PORTOBELLO SHOP SANTOS E GUARUJÁ | ELAINE NATALI TAPETES

Projeto Fefa e Beto

31

PROJETO

Renovação com estilo Casa nova, vida nova! Esse foi o lema seguido pelo arquiteto Leonel Fernandes na execução do projeto do apartamento de uma família santista. A cliente não queria nada da antiga residência, absolutamente tudo deveria ser renovado, das louças às roupas de cama.

FOTOS ANDRÉ MONTEIRO

34

Um dos três dormitórios do imóvel já tinha sido

theater e a sala de jantar. Uma paleta neutra

entregue pela construtora convertido numa

de beges e cinzas, apimentada por toques de

ampliação da área social, o que possibilitou

cor em alguns elementos menos impactantes,

criar três ambientes distintos, completamente

foi escolhida, além de algumas madeiras que

integrados visualmente, o estar social, o home

aqueceram o ambiente.

Projeto Leonel Fernandes

No living o mobiliário foi composto por sofá em

veste algumas paredes, acrescentando dinâmica

linhas retas e uma confortável poltrona e mesas

ao espaço, mas mantendo a mesma paleta de

laterais e de centro em vidro e madeira – Alham-

cores. A iluminação bem distribuída da Galeria

bra Móveis. Um papel de parede texturizado re-

Ouro Velho, trás aconchego aos espaços.

Projeto Leonel Fernandes

35

Home ganhou um espaçoso sofá com puff na

A mesa de jantar redonda, deu mais descontra-

cor cinza, perfeito para relaxar e assistir um fil-

ção ao espaço e permitiu melhor a circulação

me. O móvel em madeira rústica com detalhes

ao seu redor, além também de ter uma grande

em laca branca abriga equipamentos e peças

superfície para a possibilidade de jantares que

de decoração. Os tapetes com figuras geomé-

pedem um serviço mais elaborado. Um lustre

tricas da Kyowa se repetem no living e no home

de cristal super charmoso completa o jantar.

formando um conjunto agradável.

36

Projeto Leonel Fernandes

A varanda Gourmet recebeu outra confortá-

Na parte íntima do imóvel, o dormitório do rapaz,

vel mesa para refeições, aparada pela bancada

apresenta um clima jovem e descontraído, com to-

funcional com churrasqueira e TV. A bela vista

nalidades masculinas que vão do cinza ao marrom.

da cidade torna os encontros com os amigos

O espelho aplicado na porta central dos armários,

ainda mais agradáveis.

amplia o espaço.

O dormitório do casal, segue uma composição de beges acinzentados que permite o acréscimo de outras cores na roupa de cama, como foi o caso desta combinação floral cor de rosa.

A cabeceira estofada da Alhambra Móveis e os abajures de cristal, da Galeria Ouro Velho dão o tom leve e relaxante do ambiente.

MIX

PROJETO DO ARQUITETO

Leonel Fernandes APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS GALERIA OURO VELHO | KYOWA TAPEÇARIA

38

Projeto Leonel Fernandes

PROJETO

Apartamento de veraneio O projeto do apartamento assinado pelas arquitetas Yasmin Alonso e TaynĂŁ Daval foi idealizado para um casal e seus dois filhos relaxarem nos finais de semana.

FOTOS ANDRÉ MONTEIRO

As arquitetas atentaram em criar um projeto mo-

preto, abriga confortavelmente toda a família.

derno, prático, com espaços para a família re-

Atrás do sofá foi posicionada uma estante baixa e

laxar e descansar. O living e jantar se integram

vazada com nichos para dispor objetos decora-

apresentando uma linguagem contemporânea.

tivos e livros. O rebaixamento do teto com gesso

No estar um sofá em linhas retas em tecido Sued

destacou a iluminação através da sanca.

Na sala de jantar vários elementos foram utilizados para compor a decoração, como o revestimento Oca nos tons azul e cinza, aplicado em toda a parede da sala, que acompanhado por arandelas recebeu maior destaque. Dois pendentes pretos sobre mesa de jantar trazem modernidade e pontuam a iluminação. Um famoso canto-alemão foi planejado para trazer

O Buffet preto com portas espelhadas da su-

conforto e aconchego nas horas das refeições.

porte necessário.

Projeto Yasmin e Taynã

43

A varanda gourmet foi idealizada para ser uma extensão da sala, com espaços de jantar e de estar. Um lounge despojado, com móveis leves, tons neutros, e poucas cores no ambiente foi criado.

Para reforçar a sensação de aconchego e extensão da sala, foi utilizado um tapete New Boucle Nacional da Kyowa, que apresenta uma trama rústica, perfeito para ser inserido em uma varanda.

A parede da churrasqueira foi toda revestida de tijolinho, reiterando o estilo moderno.

O paisagismo ficou por conta do conjunto de Caxepôs em Madeira, montados com plantas permanentes que alegram o ambiente.

44

Projeto Yasmin e Taynã

Um lavabo glamouroso, esse era o desejo. Foi

da Kyowa, 100% natural e o pendente de vidro

aplicado no teto e nas paredes, um papel viní-

soprado na cor âmbar, que ilumina o papel de

lico Italiano que remete ao luxo devido ao tom

parede, trazendo um charme todo especial.

dourado. Um tapete de pele bovina nacional

PROJETO DAS ARQUITETAS

Yasmin Alonso E Taynã Daval APOIO | KYOWA TAPEÇARIA

46

Projeto Yasmin e Taynã

MIX

PROJETO

Apartamento Studio O apartamento modelo Studio, de 35m², localizado no bairro da Consolação em São Paulo que teve seu projeto de interior assinado pelo arquiteto Léo Shehtman.

FOTOS DIVULGAÇÃO

O arquiteto precisou de apenas quatro meses

O projeto contemporâneo adotou formas limpas

para deixar o apartamento perfeito para abrigar

e marcantes. Estilo e funcionalidade nortearam

seu cliente, um rapaz solteiro que leva a típica

a proposta que tem como o ponto alto o layout

vida agitada de uma grande metrópole, por isso

bem resolvido, essencial neste tipo planta.

o modo de vida contemporâneo pedia um projeto despojado, compacto e objetivo.

50

Projeto Léo Shehtman

A escolha dos revestimentos partiu do princípio dos tons neutros, deixando o destaque para a caixa amarela de marcenaria que integra o living e a cozinha. A atenção também foi a solução de dividir sala/dormitório através do armário e móvel da TV, podendo assim ganhar espaço e funcionalidade.

52

Projeto Léo Shehtman

O pedido do cliente era de que os ambientes fossem funcionais, devido ao pequeno espaço disponível. Houve a integração da varanda que separava o living demolindo a parede existente, assim como a do dormitório, ganhando espaço dividindo os ambientes através dos mobiliários e marcenarias. A intenção foi de aproveitar cada cantinho, com um mobiliário o mais versátil possível. O living conecta se a bancada gourmet e cozinha, dormitório e banheiro ficam na parte posterior à sala.

PROJETO

A iluminação foi feita através da abertura de rasgos e spots embutidos. O apartamento possui uma grande janela no living que faz às vezes da iluminação natural e ajuda na ventilação.

MIX

INTERIORES | ARQUITETO

Léo Shehtman Projeto Léo Shehtman

53

54

Especial Cozinhas

ESPECIAL

Cozinhas

É nítido o status e a importância que as cozinhas ganharam nos projetos de uns anos para cá. Um ambiente que a cada dia se destaca mais, deixando de ser apenas um lugar feito para cozinhar, tornando-se um ponto de encontro, um lugar para dividir bons momentos com amigos e a família. Mas não é só a funcionalidade que conta, precisa oferecer tecnologia, beleza, requinte e aconchego. Confira a seleção de projetos assinados por arquitetos da região com ideias e tendências para deixar sua cozinha ainda mais especial.

Especial Cozinhas

55

Provençal

FOTOS DIVULGAÇÃO

Com estilo provençal e tom de cores pastel a co-

de apoio um armário com TV, do lado a geladei-

zinha assinada pela arquiteta Ana Luiza Previde,

ra duplex embutida. Na janela foi projetado um

apresenta detalhes almofadados e vidros bizota-

cortineiro todo em granito igual ao tampo para

dos que deram um charme diferente ao mobili-

embutir a cortina meia parede com vasinhos de

ário. Uma ilha central em granito preto absoluto

flor de alfazema em baixo da cortina. O grande

para os tampos e para o fogão junto uma mesa

realce desta cozinha ficou por conta do ladrilho

de apoio em madeira mdf com cadeiras em acrí-

hidráulico no roda teto da parede, com cores vi-

lico transparentes pra dar maior leveza ao am-

brantes que contrastam com o tom pastel dos

biente. Nesta ilha temos um fogão com tampo

móveis. A cozinha foi separada em duas partes,

em vidro e uma coifa central. Ao lado da mesa

uma área operacional e outra de refeição.

Arquiteta Ana Luiza Previde

56

Cozinhas Ana Luiza Previde

Cozinhas Ana Luiza Previde

57

Prática

FOTOS ANDRÉ MONTEIRO

A cozinha apresentada pela arquiteta Cristina

áreas secas e molhadas. E a cerâmica que reveste

Campos prima pela a praticidade e beleza. Com

o piso, destaca a madeira e a cor azul das portas,

materiais e revestimentos fáceis de manusear, sim-

produto Portobello Shop Santos.

ples de limpar, conservar, e de pouca manutenção. A cor azul predomina, está presente nas portas de vidro dos armários e azulejos estampados.

A madeira como revestimento da bancada alta para rápidas refeições, traz o aconchego e deixa o ambiente mais sofisticado. A iluminação necessária para as atividades no ambiente é alcançada através dos plafons embutidos no forro de gesso do teto e nas luminárias pendentes com uma iluminação mais direcionada. A pedra marmoglass embute as cubas duplas de inox, delimitando as

Arquiteta Cristina Campos

Cozinhas Cristina Campos

59

Funcional

FOTOS ANDRÉ MONTEIRO

A cozinha assinada pela arquiteta Ilka Brigitte Celeghin é altamente funcional. A bancada de trabalho em L, que além da pia recebeu fogão cooktop e espaço para refeições rápidas. Ao centro do piso de concreto e parede da pia foi aplicado porcelanato esmaltado Rio Retro Mix 20x20 da Portobello Shop Santos, uma releitura dos ladrilhos hidráulicos. Os armários planejados brancos com telhas marrons seguem harmoniosamente com os tons de bege que dominam o ambiente.

60

Cozinhas Ilka Brigitte Celeghin

Arquiteta Ilka Brigitte Celeghin

Cozinhas Ilka Brigitte Celeghin

61

Urbana

FOTOS RICARDO TEIXEIRA

Arquiteta Shirley Vaz Vedovate atentou-se as

praticidade do seu uso diariamente. A iluminação

características de seu cliente, um jovem solteiro

da moderna da Galeria Ouro Velho, ilumina de

com um perfil moderno e urbano, para compor o

forma eficiente os pontos de trabalho e refeições.

projeto dessa cozinha. Além de gostar muito da cor cinza e amarelo, o cliente adora cozinhar.

Foi usado algumas tonalidades de cinza e um toque de amarelo nas cadeiras e nos armários.

Um dos destaques dessa cozinha é o painel com placas em porcelanato esmaltado de 11x60 com três tonalidade de cinza, da Portobello Shop Santos, desenhado com exclusivamente para projeto. A posição dos móveis planejados e dos eletrodomésticos, facilitou a funcionalidade e a

Arquiteta Shirley Vaz Vedovate

Cozinhas Shirley Vaz Vedovate

63

Moderna

FOTOS ANDRÉ MONTEIRO

A cozinha apresentada pela arquiteta Julieta

bem sofisticado a cozinha. Uma bancada gourmet

Murad é o xodó da casa, um dos lugares que o

feita de porcelanato cinza polido abriga o fogão

cliente, um músico famoso, mais gosta de ficar com

cooktop e divide as áreas de trabalho e refeições.

os amigos. Como o espaço é bem grande a ideia foi realmente surpreender com uma grande mesa contínua e curva que vai do piso, mesa, parede e teto inteira de madeira com iluminação indireta e dois pendentes, envolvendo a todos com suas curvas, a TV é fixada na mesa e as cadeiras pretas de veludo arredondadas dão um charme ao espaço das refeições. O mobiliário da mesma madeira da mesa, vidro preto e gavetas de espelho dão um ar

Arquiteta Julieta Muradi

64

Cozinha Julieta Muradi

Charmosa

FOTOS PAULO SHIBUKAWA

A cozinha assinada pelo designer de interiores

da refeição tem rodas para quando for neces-

Eloy Oliveira foi criada para estar em harmonia

sário se locomover a varanda como um grande

com a varanda, pois a mesa da churrasqueira

aparador. Lousa para recados e tarefas do dia, e

serve para as refeições do dia a dia. Como no

equipamentos em aço inox não esquecendo da

ambiente externo a proposta era mais rústica em

modernidade e funcionalidade.

estilo, na cozinha recebeu elementos que encaixassem, como a madeira de demolição, azulejo hidráulico Portobello Shop Santos coleção Rio Retro, fibras naturais e uma parede de tijolos naturais onde a cristaleira de família pudesse se valorizar e guardar todas as peças compradas na China onde os clientes moraram por 7 anos.

Uma cozinha charmosa, com uma grande bancada, para serviço, armários executados com marcenaria que permite utilizar elementos naturais com veios marcantes. A bancada para rápi-

Designer de interiores Eloy Oliveira

Cozinha Eloy Oliveira

67

Natural

FOTOS ANDRÉ MONTEIRO

A cozinha assinada pela arquiteta Carla Felippi

gurança e uma iluminação mais cenográfica nas

teve como inspiração a natureza. Com uso de

laterais, com foco para dentro dos armários.

cores claras e elementos que remetem ao natural, destacamos o revestimento que lembra toras de madeira com seus veios e nós. Os armários que seguem por toda a extensão da cozinha foram revestidos em material branco fosco e vidros milk. Uma grande bancada abriga pia com duas cubas e fogão cooktop. A iluminação foi feita com lâmpadas fluorecentes no centro, que oferece a luz adequada para cozinhar com se-

Arquiteta Carla Felippi

68

Cozinha Carla Fellipi

Descontraída

FOTOS ANDRÉ MONTEIRO

A Cozinha projetada pela arquiteta Melba Nadais é ampla e muito iluminada pela luz natural. A descontração é a palavra chave do ambiente, onde o prazer de cozinhar vem em primeiro lugar. Uma ilha divide o espaço de preparo dos alimentos da bancada de refeições. Ao fundo um armário planejado pela Formaplas Santos recebeu um tampo que serve de apoio para a cafeteira e outros eletros deixando assim o dia a dia muito mais prático.

MIX

Arquiteta Melba Nadais

Cozinha Melba Nadais

71

EMPRESA

Elaine Natali Tapetes tem Showroom ampliado Com um showroom de 600m² e uma imensa variedade de tapetes, a Elaine Natali Tapetes que há 6 anos atende no mesmo endereço, no 449 da rua Mato Grosso em Santos, convida a todos para uma visita na loja que foi totalmente ampliada para atender seus clientes com maior comodidade.

FOTOS PAULO SHIBUKAWA

A empresa que leva o nome da sua proprie-

ou mal ambientado pode prejudicar muito o

tária Elaine Natali, tem como lema apresentar

resultado final de uma decoração. Como sabe-

uma loja com os mais variados tipos e valores

mos que o tapete é de uma grande importân-

de tapetes e dar continuidade com sua função

cia para a finalização de um projeto, formamos

de explorar o segmento de uma forma ampla

uma equipe que assessora na definição do ta-

e intensa. “Trabalhar com os outros segmentos

manho, estilo e combinações entre as peças.

muda o foco, nós queremos continuar dan-

72

do um atendimento personalizado aos nossos

Levamos opções para o cliente escolher o que

clientes, arquitetos e decoradores. Essa assesso-

mais lhe agradar e dentro do seu orçamento” ,

ria é fundamental pois um tapete mal escolhido

declara a empresária.

Empresa Elaine Natali Tapetes

A empresa está sempre se atualizando em busca

ticos, contemporâneos, couro, tear vinílicos, nylon

de novidades e muitas vezes apresentando produ-

entre outras matérias primas. “Nosso produtos são

tos exclusivos no Brasil. Com um leque de opções

expostos de uma forma agradável e de fácil visuali-

muito amplo, a Elaine Tapetes apresenta modelos

zação para o cliente, priorizando o resultado final e

de todos os estilos, sempre muito bem seleciona-

não a venda em si. A nossa satisfação é ter o cliente

dos: os manuais, os maquinados, os clássicos, rús-

satisfeito”, conclui Elaine Natali.

Uma história de valor A empresária Elaine Natali que está a frente da

tapete correto para o estilo de decoração. Há

marca começou sua história há 30 anos atrás

10 anos atrás seu ami-

estudando a história da Arte dos Tapetes e si-

go Eloy Oliveira a cha-

multaneamente cursando design de interiores,

mou para fazer parceria

Faculdade de História da Arte e trabalhando na

em sua loja. A parceria

galeria de artes de seu pai em São Paulo. Foi lá

deu certo e foi amplian-

que vivenciou a cultura de valores dos objetos

do, modernizando e se

inseridos na decoração. Depois foi estudar his-

atualizando

tória da arte na Itália e voltando ao Brasil teve a

viagens de negócios

oportunidade de fazer a importação de seu pri-

para várias partes do mundo em busca de novi-

meiro lote de tapetes. Mudou-se de São Paulo

dades e conforme a necessidade do mercado.

fazendo

MIX

para Santos. Já na cidade começou a participar de feiras, exposições e iniciou o atendimento personalizado ao cliente, sempre pontuando o

SERVIÇO R. Mato Grosso, 449 - Boqueirão, Santos - SP (13) 3041-0141 - www.elainenatalitapetes.com.br

Empresa Elaine Natali Tapetes

73

ARTE & DESIGN

Uma breve história do jardim - Parte II O jardim é uma arte viva, em constante mutação

Por Marcello Ventura

e onde uma certa melancolia está sempre presente, já que no jardim, cada planta vive seu ciclo de crescimento, apogeu e morte. Cores, texturas, linhas, massas e volumes o compõem. O paisagismo é uma arte autônoma e é um reflexo de civilização que o concebe.

No jardim clássico francês, por exemplo, há o poderoso símbolo do rei que transforma a natureza.

Os jardins de Versalhes, concebidos pelo grande paisagista André Le Nôtre, no século XVII, com suas topiarias, suas grandes alamedas, sua simetria, racionalidade e ordem são a vontade humana impondo-se ao caos natural.

Visão totalmente oposta aos jardins ingleses do século XVIII e XIX, onde busca-se um equilíbrio com a natureza. O jardim inglês é uma revolução, um manifesto contra os padrões rígidos e simétricos do jardim clássico. Ele busca valorizar a paisagem natural, com formas curvas e arredondadas, com a criação de bosques e maciços de plantas. Devemos ter a sensação de andar por um bosque antigo e natural, com pouca ou nenhuma intervenção do homem.

74

Arte e Design

Do outro lado do planeta, no Extremo Oriente, temos os jardins da China e do Japão. Jardins como representação da eterna procura humana por um estado de equilíbrio espiritual no universo. O estilo mais conhecido pelos ocidentais é o que chamamos de jardim Zen, que é um campo raso, contendo basicamente areia, cascalho, e pedras e capta apenas a essência da Natureza, e não sua aparência real. Além do musgo, a vegetação é pouco utilizada (e às vezes inexistentes) nesse tipo de Jardim.

No Brasil, tivemos o privilégio de ter um dos maiores paisagistas do século XX. Roberto Burle Marx. Além de paisagista de renome internacional, ele também foi um pintor notável, escultor, tapeceiro, ceramista e designer de joias. Os jardins planejados por Burle Marx eram comparados a pinturas abstratas, alguns bem curvilíneos, outros de linhas retas, usando plantas nativas brasileiras para criar blocos de cor.

Conhecido por sua preocupação ambiental e pela preocupação com a preservação da flora brasileira, ele inovou ao usar plantas nativas do Brasil em suas criações e isso se tornou sua característica marcante. Foi ele quem valorizou as bromélias, por exemplo, e tornou-as populares: hoje essas plantas naturais da Mata Atlântica se tornaram conhecidas e são cultivadas em viveiros para serem vendidas. O “estilo Burle Marx” tornou-se sinônimo de paisagismo brasileiro no mundo.

MIX

SOCIAL

#vibeKyowa Uma festa para fechar o ano de 2015 com muita alegria! Em dezembro aconteceu a festa #vibe35anos, uma noite incrível para celebrar os 35 anos de trajetória da Kyowa Tapeçaria. Uma festa recheada de surpresas, alegria, sorrisos e muita dança.

FOTOS WALTER CABRERA

2

1

4

5

8

6

9

1. Walid Addouni e Lolla Abdouni, casal de anfitriões da noite 2. Rafic, Zahra e Walid Abdouni, família Kyowa 3. Celia Spada, Melba Nadais, Renata Guimarães e Juliana Abad

76

3

Social

7

10 4. Irene Torre 5. Celina e Daniel Proença 6. Renata Brito e Rita Carrasco 7. Lucia Navajas, Claudia Viana e Regina Arruda

8. Marcia Debski, Ana Paula Gravina e Natalia Mansur 9. Sandro Rafael e Hamilton Luiz 10. Sirley Cruz e Stephanie Mendes

CONTATO

Profissionais Ana Luisa Previde www.analuisaprevide.com.br

Léo Shehtman www.leoshehtman.com.br

Maria Fernanda Castanho fefa@studiomude.com.br

Carla Felippi www.cafelippi.com.br

Leonel Fernades www.leonelfernandes.com

Roberto Willens beto@studiomude.com.br

Cristina Campos www.criscampos.com.br

Mariana Crego marianacrego@gmail.com

Shirley Vaz Vedovate www.shirleyarquiteta.com.br

Eloy Oliveira eloy@palhaseda.com.br

Melba Nadais Aidar www.melbaidar.com.br

Taynã Daval contato@daalarquitetura.com

Ilka Brigitte Celeghin www.arquiteturadesign.arq.br

Yasmin Alonso contato@daalarquitetura.com

NOTA DE ESCLARECIMENTO O projeto que nos foi enviado para divulgação e publicado na página 50 da edição nº 28, trata-se de uma repaginação. As intervenções feitas pela arquiteta Fabiana Vasconcelos abrangem apenas alguns ambientes do imóvel, que tem seu projeto original assinado pela arquiteta Irene Torre. Portanto, os ambientes sala de jantar, home e lavabo são originais do projeto anterior de autoria da arquiteta Irene Torre, como consta no site da profissional www.estudio47.com.br. Ressaltamos também que o papel de parede usado no lavabo é da empresa Composê.