Agritoy nr. 3 - 2002

....-"

\

Nummer

~

:U:;'\I'=U.

••

3, augustus

2002

L a n d b 0 u w min i a t ure nel u b N ede r I a n d

Inhoud Agritoy 3, augustus 2002

Agri toy 2002

NO.3

• Informatie,

lidmaatschap,

• Bestuurlijk

/ Redactioneel

2

• Toypost

3

• Regiotrekkertjes

4

• Beco modelwedstrijd

7

• Hij loopt als een naaimachine ....

8 11

• Zelfbouw Cameco 805 Agritoy is het informatiecontactblad

van Landbouwminiaturen

Club Neder-

land en verschijnt 4 maal per jaar. De vereniging stelt zich ten doel: het he-

• Zelfbouw uit Duitsland:

Claas Lexion 480

·vorderen van de hobby van verzamelen en bouwen van miniaturen van trekkers en landbouwwerktuigen.

LIDMAATSCHAP Men kan lid worden op elk willekeurig moment. Per kalenderjaar contributie

€ 16 bij automatische

14

• Zelfbouw uit Bergeijk

16

• Een grote Rus

18

• Nieuwe modellen

19

• Op koffievisite

24

van € 7. Voor leden in het buitenland bedraagt het € 23 per jaar. Opzegging van het lidmaatschap:

schriftelijk vóór I december voorafgaande aan het

nieuwe kalenderjaar. Leden krijgen -behalve AGRITOY- 25% korting op de van het blad TREKKER & WERKTUIG,

abonnementsprijs

aanschaf van modellen e.d. en gratis toegang

Lot

soms korting bij

12

• Zelfbouw: Lely Astronaut

bedraagt de

incasso plus een éénmalig inschrijfgeld

1

inhoudsopgave

bij:

de jaar! ijkse beurs en show.

• Zelfbouw uit Duitsland: Sönke Morbach

28

• De geschiedenis

30

ADVERTENTIES Leden kunnen gratis adverteren in de rubriek 'Advertoytjes'

tot maximaal

van Case

250 lettertekens. Voor grotere advertenties -ook voor niet leden- gelden standaard tarieven. Voor informatie: redactie Agritoy, tel. 0342.412277.

Internet:

• Verbouw: aanpassingen

in 1:64

www.bos.nllhomes/agritoy

• De Ferguson die nooit gemaakt werd (11)

34

• Agenda van beurzen

35

• Boekbespreking

37

• Advertoytjes

39

• Jopie Krukas

40

BESTUUR Voorzitter:

J. Dokter Duistereweg

18, 8431 VV

Oosterwolde tel. 0516.512872 B.R. Verwijs Valleistraat 109,

SecrJledenadministratie:

3902 ZB Veenendaal tel. 0318.527261 Penningmeester:

M.G.J. Scholten Plataan 72,

Organisator

H.J.T. van Haren Luurnpt

6942 TS Didam tel. 0316.226995 reizen:

33

10,

6613 AP Balgoy tel. 024.6411578 mobiel 06.18183257 Clubblad

A.J. Kamphuis Vilsterkamp

Agritoy:

I,

7721 WG Dalfsen tel. 0529.430705

Op de voorpagina

A.J. Weernink 't Kemerink 25,

Lid:

7497 MN Bentelo tel. 0547.292679 REDACTIE

John Deere is hetfavoriete

AGRITOY

Nieuwvellerseweg

8, 3772 PB Barneveld tel. 0342.412277

E-mail: agritoy@bos.nl

merk van John Westerveld. Hij

bouwde veel varianten van dit wereldmerk in schaal 1:32 en 1:64. Op de binnenzijde zijn nog een aantal van zijn zelfbouw JD modellen afgebeeld.

REDACTIELEDEN Frits van Manen Barneveld

tel. 0342.412277

E-mail: agritoy@bos.nl

In november verschijnt het volgende nummer van Agritoy. Kopij

Jan van der Zijden Ellen-Leur tel. 076.5035534 E-mail: j. vanderzijden @wanadoo.nl Albert Jan Kamphuis Dalfsen tel. 0529.430705

E-mail: 106330.3123@com-

en advertenties moeten uiterlijk 1 oktober 2002 bij de redactie zijn.

puserve.com ORGANISATIE

BEURS ZWOLLE

K.H. Hofs Baarloseweg GIRONUMMER

15,8316 SC Marknesse tel/fax 0527.201492

LCN 2080735 Didam

Druk: BDU Grafisch Bedrijf

Niets uit deze uitgave mag zonder toestemming worden overgenomen. Agritoy©

Oplage: 1750 exemplaren. Reg. nr. ISSN: 1386-2472

Agritoy

1

Bestuurlijk

Redactioneel Jawel, dit is alweer het 51e nummer van Agritoy. Wat gaat de tijd toch snel. Tijdens het verzendklaar maken van de 50e Agritoy zijn hoofdredacteur Frits van Manen en niet te vergeten z'n echtgenote Gerda, die altijd meehelpt en ook op zijn tijd voor het natje en droogje zorgt, in het zonnetje gezet. Verderop in dit nummer een verslagje.

In de vorige Agritoy stond een verslag van de show, die begin dit jaar onder de titel "Mini Agra Dagen Zevenbergen" werd gehouden. Piet de Meester, eigenaar van Imkerij Poppendamme kwam toen met de vraag of er misschien leden bereid waren om eens te komen exposeren op zijn bedrijf. Voor de expositie "Trekpaarden" is hij op zoek naar verzamelaars die werktuigen uit het tijdperk van de paardentractie hebben, maar modellen uit het begin van de mechanisatie mogen ook. Nieuwsgierig naar de hoeveelheid reacties, nam ik nog eens contact op met de "oproeper" zelf. Het resultaat viel me tegen, er waren slechts enkele reacties binnen. Zijn er dus nog leden die interesse hebben, de oproep staat op bladzijde 7 van het vorige nummer van Agritoy. Contact met De Meester kun je opnemen via de telefoon 0118-616966 of via de e-mail imkerij@zeelandnet.nl. Namens de organisator alvast bedankt.

Op dezelfde show in Zeven bergen werd ik aangesproken door de heer Steijns uit Oud- Vossemeer. Hij liet foto's zien van onder andere een compleet door hem gebouwde "dorsgarnituur". In dit nummer tref je een verslag met foto's aan van het bezoek, dat ik aan deze enthousiaste modelbouwer bracht. Een groot deel van de zomeractiviteiten is inmiddels alweer geweest, veel nieuwe modellen zijn al op de markt gebracht. We gaan dus langzamerhand weer uitkijken naar wat je toch wel het evenement van het jaar mag noemen, de jaarlijkse LCN beurs. Nu al voor de 2e maal in Zwolle. Een aantal leden zal dus weer een tandje bij gaan zetten en een voorraadje ver- of zelfgebouwde modellen gaan aanleggen. Een goede ontwikkeling, zo kun je toch aan modellen komen, die niet door een fabrikant worden gebouwd. Persoonlijk ben ik ook best benieuwd met welk(e) model(len) Trac 32, de bouwer van het prachtige Landini Mythos LCN clubmodel, dit jaar uitkomt. Nog een tijdje geduld, dan weten we het.

Tenslotte wil ik jullie nog even wijzen op de mogelijkheid om een gratis Advertoytje te plaatsen in Agritoy. Wij van de redactie hebben de indruk dat toch niet iedereen daar van op de hoogte is of er om andere redenen geen gebruik van maakt. Toch is het een succesvolle manier om net dat ene model wat je al zolang zocht of dat ene onderdeel te verkrijgen. Verder kun je er leuke contacten aan over houden. Dus schroom niet en stuur je advertentie in. Tot ziens,

De voorbereidingen voor de beurs op 23 en 24 november 2002 in de IJsselhallen te Zwolle zijn al weer in volle gang. Wij hopen dat het een leuke en drukke . beurs gaat worden evenals vorig jaar, zowel voor de bezoekers als de standhouders. Natuurlijk is er ook een beursmodel. Dit jaar is er gekozen voor de MF 8270 met zeer veel aanpassingen ten opzichte van het type 8280 dat in de winkel te koop is. Het belooft in ieder geval een mooi model te worden. Voor de kleintjes onder ons is er natuurlijk een kleurplaat en voor de handige jeugdigen een traptrekker behendigheidswedstrijd. In het novembernummer zal de kleurplaat bijgevoegd zijn.

Eventueel is deze dan ook weer van het internet te plukken. Er zal geprobeerd worden om de standhouders zoveel mogelijk op dezelfde plek als vorig jaar te plaatsen zodat niet iedereen zijn of haar favoriete stand hoeft te zoeken. Tevens is het weer tijd voor de exposanten en de standhouders om in te schrijven voor de beurs. Elk clublid kan zijn of haar modellen tijdens deze dagen showen in de vitrines of op tafels. Er zullen 8 afgesloten vitrines aanwezig zijn met elk 4 show glasplaten en de bodem. De afmeting van de glasplaten is 85 x 38 cm.

Geef duidelijk op hoeveel platen men wenst. De beschikbare ruimte zal zo eerlijk mogelijk verdeeld worden. Vraag op tijd aan want vol = vol. De te huren tafels zijn 120 x 80 cm. De tafelhuur voor dit jaar is voor beide dagen 36.50. Wil men of alléén op zaterdag of alléén op zondag dan is de huur 23.00 per dag. De inschrijvingen dienen voor 15 september 2002 binnen te zijn. Inschrijfformulieren die na deze datum binnenkomen worden niet in behandeling genomen. Het inschrijfformulier is in deze Agritoy bijgevoegd.

Voor iedereen veel verzamelplezier en tot ziens in Zwolle.

Namens de beurscommissie,

Jan van der Zijden

2

Agritoy

Tonnie Weernink

Faxproblemen Het sturen van faxen naar de redactie is al enige tijd een probleem. Het gebruikte faxnummer 084 8653969 dat een zogenaamd XOIP-nurnmer is waarbij faxen automatisch naar het redactie e-mailadres worden overgestuurd is begin dit jaar overgenomen door Tiscali. Er is een abonnement van een jaar afgesloten door LCN waarbij deze service- gegarandeerd door zou gaan. Echter in mei j.l. begonnen de problemen, de faxen worden niet meer doorgestuurd naar de redactie. Pogingen om het weer op gang te brengen zijn tot nu toe niet gelukt. We doen ons best en proberen hel te regelen. Overigens is beslQtep om eind dit jaar te stoppen met deze faxservice voor de leden omdat er weinig gebruik van wordt gemaakt.

Jubileum

Toy post

AGRITOY bestaat 121f2 JAAR. Elke drie maanden wordt ten huize van hoofdredacteur Frits van Manen in Barneveld de Agritoy verzendklaar gemaakt. Een aantal leden dat daartoe wordt uitgenodigd of zelf aanbiedt om een keer te komen helpen, komt daarvoor op de afgesproken avond naar Barneveld en daar worden dan door een man of lOop een avond inmiddels al ruim 1600 Agritoys gereed gemaakt voor verzending naar even zoveel LCN leden.

In de Agritoy van november 2001 hebt u een afbeelding geplaatst van een model van Bruder (1: 16), namelijk een oranje Same. U schrijft verder dat het model verkrijgbaar is in de kleuren oranje en zilver en als Hürlimann SX1350 in groen en zilver. Ik ben zeer geïnteresseerd in deze modellen maar ik heb ze tot op de dag van vandaag niet kunnen vinden, ook niet op internet. Kunt u mij vertellen wat hier aan de hand is en/of wie ze mij kan leveren? De nieuwste modellen in de Agritoy van mei 2002 zijn namelijk wel op internet te vinden en zijn wel gewoon leverbaar. Misschien kunt u mij verder helpen.

Bij voorbaat dank.

s. Vogelzang,

Burum

Beste hr. Vogelzang,

Overhandiging

van de "gouden" Agritoy

Maar wat gaat de tijd toch ontzettend snel. Dat bleek maar weer eens toen op 14 mei j.l. ten huize van Frits van Manen in Barneveld de Agritoy weer verzendklaar werd gemaakt. In de loop van de avond nam Albert Jan Kamphuis, als bestuurslid verantwoordelijk voor Agritoy, het woord. Die taak heeft hij bij z'n toetreding tot het LCN bestuur overgenomen van Frits, die het bestuur verliet na vanaf de oprichting daarvan deel te hebben uitgemaakt. Albert Jan benadrukte nog eens de spilfunctie die Frits nog steeds vervult bij het samenstellen en verzendklaar maken van Agritoy en overhandigde als blijk van waardering een fles drank en een speciaal nummer van Agritoy, eigenhandig door hem samengesteld. Dit nummer met een goud omrande omslag had als inhoud een aantal bladzijden uit onder andere de nummers 1,25 en 40. Frits was duidelijk verrast en bedankte op zijn beurt de LCN voor deze geste. Echtgenote Gerda werd ook niet vergeten, haar werd door Marcel Scholten een mooi boeket aangeboden. Zoals aan het begin al vermeld is, wordt Agritoy altijd in huize Van Manen verzendklaar gemaakt, waarbij Gerda zich niet onbetuigd laat en naast de "catering", ook nog eens haar steentje bijdraagt aan het verzendklaar maken. Frits en Gerda, namens ons allen heel hartelijk dank voor al die jaren gastvrijheid en inzet. We hopen uiteraard dat we nog lang van jullie gastvrijheid gebruik kunnen blijven maken.

In augustus 2001 waren er op de show van de Zwitserse miniaturenclub Agro Model Club in Tanikon Zwitserland enkele stands met o.a. Bruder modellen die de bewuste Same Rubin en Hürlimann SX1350 modellen verkochten. Omdat deze uitvoeringen van het overigens hier wel te krijgen Deutz Agrotron 200 model mij toen nog niet bekend waren heb ik meteen van beiden een model gekocht. Deze modellen waren daar echter ook al schaars want een paar medebezoekers visten al meteen achter het net toen zij ook nog een Same en/of Hürlimann model van Bruder wilden aanschaffen. Wat bleek het geval bij navraag: Deze modellen zijn zogenaamde Werbemodellen, d.W.Z. in opdracht van de dealer of fabrikant van de betreffende trekkermerken vervaardigd in een gelimiteerde oplage voor reclame ter ondersteuning van de verkoop en dus niet in het "gewone" speelgoed circuit te koop. Hoeveel er van deze Same en Hürlimann modellen zijn gemaakt is mij niet bekend. Bij navraag bij de firma Bruder in Duitsland kwam geen enkele reactie tot dusver. Via de firma Sieberg, Veenendaal is het model tot nu niet verkrijgbaar. Op de vraag of model eventueel door Sieberg besteld kan worden, willen zij tot nu toe niet reageren. Onlangs werden deze modellen wel via een Duitse handelaar, www.toyfarrner.de aangeboden op internet alsmede een versie van een Hürlimann en een Lamborghini.

Frits van Manen

Jan van der Zijden

Agritoy

3

·....... de agenda van evenementen in deze Agritoy of bij"vDorBeeld inde Pionier van de OTMV dan.kunt u vrijwel elk weekend wel naar diverse evenementen.

Landbouwminiaturen zijn, mede deorde. astiviteiten' vande'L, C.N., zo populair dat bij vele evenementen, zoals bijvoorbeeld met OUQe tractoof stationairemotoren, welland"Hil)O{!'w:miJlliafm'Ën te vinden zijn.

Regio's Groningen, Friesland, Drenthe en Overijssel, Verslag .1e Miniature'J;beu.rsNoord· Nederland .

De eerste Miniaturenbeursvan Noord Nederland is een feit. Op zaterdag 9 maart j.l. kon de beurs eindelijk doorgang vinden bi' Joon .eehan1S:à.tï~b' .....

'e ·enkt zou worden van'een mogelijk nieu we MKZ uit,"braak. Betbleek gelukkig loos alarm te zijn. Op"vIijdagavondhebben we meteen aantal vrijwilligers de beurs" vloerin een van De Vries '7.1·n,"1nnF!,,,C:i en in gereedheid. gebracht.

...0i,,"iliige5()de:n.

Hij zorgde voor de natie ter plaatse en regelde even puzzelen' hoe we .... voor de-handelaren allemaal.zo voorkramen goedkoop en op tijd zig waren. Tegen drieën was delig mogelijk in konden delen, maar inpakken geblazen en om ha toen om halfnegen De Vries met de zaten de kramen weerofl koffie kwam, konden we al bij een en was de schuur weef van de zitjes genieten en zat het deFl~terugzien op~ ste werk er al op. Vele handen dag. Rest mij no' tweik. Zaterdagmorgen de mjwilll ende handelaren oez6e HI'T.\J@

besloten om ook volgend jaar rond dezelfde tijd weer een beurs te orga""niseren bij De Vries in Beilen, Met het bestaande draaiboek en met hulp van de vrijwilligers en de firma De Vries zal met enige verbeteringen (o.a. de publiciteit) die beurs zeker weer een aanrader worden= Piet Postma

Regio Zuid Holland Trekkertrek Koudekerk a/d Rijn Wie de website van de Trekkertrekfamiliedag opent komt op verschillende plaatsen de LCN tegen.

Bij familiedag onder de kop evenementen 2002 staat zelfs al een foto van de boerderij van-Kees van de Kar afgebeeld. Het'belooft een drukke dag te worden.

Jan van der Zijden .L~"';;:;IV

Zeeland

van de Open Dag bij de "WiZhefmlnapolder (niet ontvangen)

~e'gio Midden en West Brabant en de Zuid- Hollandse Eilanden Shqw, "Trqçtoren, van heden tot ver'leden"

Op zaterdag 25 mei j.l. werd in Klaaswaal een show gehouden onder de titel "Tractoren van heden tot verleden".

Evenals vorig jaar had ook nu de organisatie weer een beroep gedaan op de LCN om met een aantal leden aanwezig te willen zijn. En dat is gelukt, Nico Aanraad, Bert de Deugd, Jos Dam, Wim Huisman, Bas de Man, Jan en Aart van de Griend, Dirk Jan van der Zijden en ondergetekende hebben tijdens dit qua grootte bescheiden evenement een aantal modellen neergezet. Zowel wat betreft schaal als merk was er een gevarieerd aanbod. Op de LCN tafel stonden onder de titel "Claas-waal" een aantal grasbouwmodellen van deze bekende Duitse producent uitgestald. Hoewel het af en toe pittig regende was er toch de hele dag aan-

M.F. modellen van Aart van de Griend in Klaaswaal

Agritoy

Eddy Verbuyst bouwde een 6M Lemken Solitair zaaicombinatie

loop en kunnen de deelnemers terugzien op een gezellige dag.

Jan van der Zijden

Nieuws van onze buitenlandse Zusterclubs BELGIE, de BLC/CMAB Samenvatting van blad nr.: 16, april 2002. Het blad opent met een oproep aan de leden om een nieuw redactielid. Hierna volgen 6 bladzijden met een opsomming en foto's van de nieuwe modellen. Verzamelaar van het trimester is dit keer Emmanuel Bemard, Een klein stukje uit het artikel; "wat opvalt in zijn collectie zijn de zelfbouwmodellen die in het echt niet bestaan. Maar als je het model eens goed bestudeert blijkt dat er toch wel over nagedacht is bij de bouw ervan." Foto's van enkele staan bij dit artikel, een heel speciale maaier hakselaar van Claas op basis van de Xerion met zeer veel extra's en een mestwagen met dubbele uitwerpturbine achter een MB Trac met extra tank en opvoerband. In de zelfbouwrubriek dit keer een John Deere 7810 van Julian Lemmens met echt verende TLS vooras, een van de restanten van een Holmer bietenrooier gebouwde fantasie Vigneron bietenlader van Didier Piron en Jean Michel TirĂŠ en van Eddy Verbuist

5

dellen van Siku onder de loep, zoals de serie Amazone modellen, de beide zaaimachines van Kverneland, de Kverneland Accord en de Accord en als laatste de blauwe 3-assige kipper Krampe, die samen met een blauwe MF 9240 door de S(iku) S(ammler) C(lub) werd uitgebracht. Besloten wordt met een bladzijde korte mededelingen, de agenda, de Franse variant op onze "advertoytjes" en op de achterzijde een mooie foto met informatie, over de nieuwe N-H CX combine van Britains.

Vertaling: Jan van der Zijden

Eveneens van Eddy Verbuyst is deze Amazone veldspuit

een Holmer trekker, een Xerion met opbouw bietenrooier, een zelfrijdende Amazone veldspuit, een prachtige Lemken Solitair 6m. zaaicombinatie en als laatste een Case CT 5050 maaidorser. Dit wordt gevolgd door een verslag, met mooie foto's van de 7e beurs in Landen. In het 4e artikel over de Evolutie van de tractor dit keer foto's van o.a de Ford Ferguson 9N van Arcade, de Guldner Toledo van Cursor, de Ferguson TE 20 van Triton en de Vierzon 401 van JRD. Het kniktrekker-artikel gaat dit keer over de Titan STR 360. Met het model van het trimester, de MF 8280 van Siku, de Belgische advertoytjes en de agenda zijn we door dit nummer heen.

Jan van der Zijden

FRANKRIJK de ACA: Nummer 1/2002 van Jouets et Miniatures Agricoles Magazine heeft op de voorpagina dit keer de foto staan van een heel mooi model van een prachtige zelfbouw McCormick zelfbinder, schaal 1/12. Op de zeer duidelijke foto is goed te zien dat dit model veel bewegende delen heeft.

Na het voorwoord van de voorzitter volgen veel foto's van nieuwe modellen, nog voorafgegaan door een verslagje van Jean-Pierre Noret over de Speelgoedbeurs in

6

Neurenberg. Bij de foto's ook afbeeldingen van de verwachte Britains modellen, zoals de CX combine van NH, de nieuwe MF 6290 trekker, de special edition JCB in goudkleur, en twee prototypes van JCB hydr. wielkraan en dumper. Onder het kopje "Oude modellen", volgen foto's van Deutz modellen van Hausser, Eureka en Reika en van een plastic Guldner model, schaal 1/20. Van Minimac nog een MF 275, en twee combines; van Scale Models een New Idea "Special Edition 1985" en een Allis Chalmers van ERTL, beiden in schaal 1/32. Onder het kopje "Bravo monsieur Siku", schrijft Jean Chevouvrier een positief kritisch stukje over de in 2001 door Siku uitgebrachte Fendt 8350 AL combine. In een volgend stukje doet dezelfde schrijver een oproep om informatie over een door hem op de rommelmarkt op de kop getikte combine. Het model lijkt op een MF 38 of 40, is geproduceerd in China door Kentoys TM in 1999. Wie weet om welk merk combine dit gaat, want MF is niet zeker.

Jacky Gueranger neemt vervolgens de recent uitgebrachte promotiemo-

Agritoy

ZWITSERLAND deAMC: Van de AMC werd het jaarprogramma 2002 ontvangen, (beter laat dan nooit, zullen we maar denken). Een greep eruit. Op 7 en 8 juli werd een c1ubreis gemaakt naar John Deere in Mannheim en een Auto- en techniekmuseum in Sinsheim. Verder richt de AMC op de van 28 nov. tot 2 dec. te houden AGRAMA (www.agrama.ch) (de Zwitserse versie van onze Landbouwrai) in Bern een info stand in. Wachten is nu op het volgende nummer van Agromo News.

Jan van der Zijden

- "schritt

un贸

FOI'

Een Ghldner Toledo van Cursor uit het c/ubblad van ACA

M 0 del b 0 u w wed s tri j d t ij den s Algemene ledenvergadering 2003 bijBECO Zoals velen van ti inmiddels al weten wordt de Algemene Ledenvergadering 2003 georganiseerd op zaterdag 22 februari 2003 bijBECO bv te Vianen. In de landbouw is BECO bekend van de kipwagens voor agro transport, zwaar transport, carriersystemen en kleine transportkipwagens. In dit bedrijf worden echter meer pmdncten gefabriceerd zoals bouw- en grondverzet machines, uitrusting voor wielladers en kranen en staalbouwconstructies t.b.V. bedrijfshallen, scholen, ziekenhuizen, woningen, etc. (voor meer informatie zie de website http://www.beco-vianen.nl).

Om weer eens iets anders te doen tijdens de Iedéndag willen we een modelbouwwedstrijd houden. Met andere woorden:

"Wie heeft gebouwd of bouwt de mooiste BEeO kipwagen" Ideeën zijn een 2-assÎge kipper type Super met als extra een silageopbouw of het type Super 2000 met 3 assen. De echte 3-assige kipwagen heeft een bakafmeting van 8000 x 2200 x 1550 mm en een laadvermogen van 22 ton. Een ander idee is een 2- of 3-assige carrier van het type Econoom, uit te voeren met een wisselsysteem of een haakarmsysteem in combinatie met een laadbak of vacuümtank.

De "BECO" kipwagens type Gigant, bestemd voor zwaar transport, worden ook tot de wedstrijd toegelaten.

Dit type kipper is vooral in gebruik bij het grondverzet. Voor landbouwkundige. toepassing kan er een silageopbouw gemonteerd worden. Omdat we een landbouwminiaturen club zijn prefereren we dus het type Gigant met 8i1ag~opbo\J:V,Uiteraard is een diorama, waarin een of meerdere BECO kipwagens zijn verwerkt, een welkome aanvulling binnen de wedstrijd. De schaal waarin u heeft gebouwd of gaat bouwen kunt u zelf bepalen. Alle schalen worden voor de wedstrijd geaccepteerd; van 1:500 tot 1:2. Afhankelijk van het aantal deelnemers, de ingebrachte modellen en mogelijk ook afhankelijk van de leeftijd van de bouwers zullen we categorieën maken waarbinnen gejureerd wordt. De jury wordt gevormd door de directie van BECO en over de uitslag is geen discussie mogelijk.

Voor het tentoonstellen/presenteren van de modellen zullen we zorgen voor vitrines. Voor een kip wagen die groter is dan schaal 1:8 of een groter diorama hebben wij geen vitrine beschikbaar, daarvoor vragen wij uw begrip. Om enig idee te

krijgen van het aantal modellen dat er voor de wedstrijd ingebracht gaan worden verzoeken wij aan degenen die willen gaan deelnemen zich op te geven. Uw opgave kunt u doen aan het secretariaat van de L.C.N., Valleistraat 109, 3902 ZB Veenendaal. Ook een telefoontje naar ondergetekende is voldoende (0318·527261). De gegevens die wij willen bebben zijn uw naam, adres en ieeftijd, een omsclirijving van de kip wagen (bijv. type, aantal assen, wel of geen silageopbouw, etc.) en de schaal waarin is gebouwd of wordt gebouwd. U kunt zich tot ca 1 week voor aanvang van de ledendag inschrijven.

Als u wilt gaan deelnemen: sueces met uw bouwactiviteiten.

Ben R. Verwijs

Hij

ZELFBOUW:

loopt

.... is een uitspraak die nogal eens wordt gebezigd als je wilt aangeven dat een motor goed loopt. Maar het geldt zeker ook voor de dorskasten die de 80-jarige Arie Steijns uit Oud- Vossemeer bouwt. Hij maakt voor de draaiende delen van die imposante machines nogal eens gebruik van naaimachineonderdelen. Tandwielen met name doen goede dienst in de modellen die in de loop der tijd door hem zijn gebouwd.

Tot 1981 heeft Arie op het door z'n vader in 1920 opgerichte loonbedrijf gewerkt. De laatste jaren was hij voornamelijk op pad met de MB Trac met opgebouwde veldspuit. Het was in die tijd dat er in een nummer van de Boerderij een foto stond afgebeeld van de 8 I-jarige H. Vos uit Zevenhuizen (Gr.), met een zojuist door hem gebouwde CLAAS combine in, ruw geschat, schaal 1/8. Op de achtergrond zag je nog meer van dit kaliber modellen opgesteld staan. Het feit dat iemand op zo'n respectabele leeftijd nog zulke prachtige modellen bouwde, maakte zo'n diepe indruk op Steijns, dat de complete Boerderij werd bewaard. Toen op 6l-jarige leeftijd de VUT een feit werd, was er tijd voldoende voor een hobby. Het loonbedrijf was inmiddels opgeheven en er werd voorzichtig begonnen om een model te bouwen. Het moest een model worden van de ERICA D-l dors kast, die in 1928 op het loonbedrijf in gebruik was genomen. Eerst werden er tekeningen gemaakt, waarbij gebruik werd gemaakt van zowel een handleiding, als het geheugen en de herinneringen van de bouwer. De kast werd van hout gemaakt en voor het chassis en de bewegende delen werd gebruik gemaakt van de al genoemde onderdelen van de naaimachine. De zeven en dergelijke werden van aluminium gemaakt. Na de dorskast kwam er een Lanz draadpers. Deze werd net als z'n grote broer van aluminium gemaakt. Ook hiervoor werden weer delen uit de

8

Het "Garnituur",

de Erica D-I dorskast, de Lanz pers en (ten dele) de Deering 10-20

naaimachine gebruikt, zoals de veren die de druk op de pakkenslee regelen. De metalen wielen werden gemaakt van een ring die van een stalen buis werd gezaagd. Na afwerking werden er gaten in geboord waardoor de spaken werden gestoken. De dorskast heeft houten wielen, gemaakt door met twee opvolgende maten van de ronde gatenzaag een velg te maken die daarna van pas

Zakkenlift en dommekracht dorsmachine

Agritoy

van de Erica

is gemaakt en ook in een stalen ring werd gedrukt. De spaken werden door de houten velg gestoken. Het eerste jaar gebruikte men voor aandrijving van de dorskast een losse motor, maar deze had niet voldoende vermogen. Daarom werd in 1929 overgegaan tot aanschaf van een tractor. Een Deering 10-20, die in de kist uit de VS overkwam en bij de smid in het dorp in elkaar werd gezet. Het volgende model werd dus .... een Deering tractor. Net als de echte moest hij de dorskast en pers aandrijven. Daarom werd er een naaimachinemotor ingebouwd. Zowel de drijfriemen op de dorskast, de pers alsook de aandrijfriem van tractor naar dorskast zijn natuurgetrouw gemaakt.

Daarvoor werd gebruik gemaakt van een dunne soort band die normaal gebruikt word in de boomkwekerij als bindband, om bomen met een paal wat stevigheid te geven. Dit band wordt door Steijns zelf op maat gesneden en voldoet prima. De bouw van het beschreven "garnituur" heeft ongeveer 8 jaar in beslag genomen.

Bij de dorskast hoort ook nog een

als

een

De zelfbouw

naaimachine

• •• •

Guldner dieselmotor. Op het model staat een elektromotor om toch maar te kunnen werken. Ook dit model is weer zoveel mogelijk in detail uitgevoerd. De piek-up kan op en neer, ook als hij draait en is daartoe voorzien van een aandrijving met twee dubbele kruiskoppelingen. Omdat de stroaanvoer haaks staat op het perskanaal, moest er een vertraging worden ingebouwd zodat beiden synchroon liepen, maar elkaar niet raakten.

Ook dit is prima gelukt. Toen ik Steijns in juni bezocht had hij juist de laatste hand gelegd aan een Borga dors kast. Ook weer een model dat vroeger op het ouderlijk bedrijf dienst had gedaan. In tegenstelling tot de Erica is dit model van aluminium gebouwd. In dit model zijn naast veel naaimachineonderdelen, ook onderdelen uit keukenmachines en wasmachines verwerkt. Alleen al ruim 36 kogellagers van 6, 8 en 13 mmo Bij dit model is de zakkenlift aangebouwd. Hij werkt echt. Met een meenemer gaat de lift keurig omhoog. Bij dit model doet een losse elektromotor dienst als aandrijving.

Een stropers, ditmaal een Borga carterpers is in aanbouw, het frame en de onderdelen zijn al in grote lijnen klaar. Ook dit model belooft weer een knap stukje vakwerk te worden.

Nog even voor de volledigheid, alle modellen zijn ongeveer schaal 1: 10.

Het echtpaar Steijns staat met hun modellen nogal eens op een agrarisch of historisch evenement, meestal in de regio en altijd krijgen ze enthousiaste reacties bij het zien van de modellen. Naast de genoemde modellen

Weiger AP pers met opgebouwde motor

De Weiger pers compleet met baal erin

echt werkende kelderwind, een losse zakkenlift en een bascule. Alle drie echt werkend en heel natuurgetrouw gebouwd.

Het volgende project werd een Weiger AP 20 stropers, met opgebouwde motor. Op het echte exemplaar, dat ook op het loonbedrijf dienst heeft gedaan stond een

Nauwkeurig nagebouwde bascule met zakje graan erop

Agritoy

9

hebben er tussendoor ook nog een aantal huizen, vrachtautocombinaties, molens en dergelijke het levenslicht gezien. In de vensterbank staat nog een zogenaamde rijtjeswoning, (3 onder een kap zeggen ze tegenwoordig), in een daarvan woonde de ouders van Steijns vroeger. Het middelste pand was ingericht als cafe.

Dhr. Steyns als trotse bouwer van de Borga dorsmachine

De Borga is compleet met alle drijfriemen uitgevoerd De stroschudders, dorstrommel, zeven, alles werkt echt

De openingstijden waren van 18.00 tot 22.00 uur en in het model is een lampje met tijdschakelaar ingebouwd, waarin het licht brand van 18.00 tot 22.00 uur. Voor het gebouw staan enkele tractoren geparkeerd, ach ja, het bloed kruipt. ... Nieuwsgierig geworden na het zien van de foto's? Je mag gerust bellen 0166-672360. Rest me nog om het echtpaar Steijns te bedanken voor de ontvangst en de koffie.

Jan van der Zijden Een electromotor voor de aandrijving, komt er nog een tractor bij?

10

Agritoy

Modellen van Cameco kniktrekkers zijn niet in de handel te verkrijgen.

Dat feit was voor Aalt van Loo uit 't Harde reden om zelf zo'n model te vervaardigen. Afbeeldingen uit het blad Trekker en Werktuig en een "levensechte"Cameco 805 stonden model voor zijn in schaal 1:32 gebouwde Cameco kniktrekker. Hij gebruikte metaal en kunstof en verfde het geheel in de originele kleuren.

De banden met wielen zijn gebruikt van het merk Conrad dat ook bekend staat door veel schaalmodellen. Het dozerblad maakte hij er niet op.

Voorzover bekend is zijn Cameco 805 het enige miniatuur dat er van gemaakt is.

De Cameeo 805 van Aalt van Loo in schaal 1:32 .Alleen de wielen zijn "geleend" de rest is helemaal zelf gemaakt

Een Cameeo 805 voor De Meerpaal tijdens een LCN beurs.

Agritoy

11

u i t Duitsland:

Zelfbouw

de Claas Lexion 480 combine.

De kosten van het knutselen .... .. ...zou je dikwijls in je zak kunnen houden, als je van tevoren wist dat het model, wat je met veel moeite hebt gebouwd als seriemodel op de markt zal worden gebracht. Zo verging het ook Jรถrg Rininsland, een actieve zelfbouwer van landbouwrniniaturen, die zich ook aan de wat ingewikkelder te bouwen modellen waagt. De Claas Lexion 480 maaidorser werd echter, een tijdje nadat Jรถrg zijn model had gebouwd, een van die gevallen waarvoor hij weinig kosten zou hebben hoeven maken, want met de door Kibri geleverde bouwkit was het voor hem een stuk gemakkelijker geweest dan met zelfbouw. Anderzijds is z'n inspanning toch niet helemaal voor niets geweest, want hij staat er nu mee in dit blad.

Zoals bij al z'n zelfbouwmodellen moest ook voor de maaidorser eerst een tekening in schaal 1/87 gemaakt worden. Ook het bestuderen van de voorbeeldfoto's is in dit stadium erg belangrijk, bijvoorbeeld om te bekijken welke onderdelen uit de onder-

maakte Jรถrg Rininsland deze ....

12

Nog voor het model bij Kibri uitkwam ....

delenvoorraad bruikbaar zijn, zodat grootte gekopieerd. De machinist duidelijk wordt welke onderdelen er tenslotte is afkomstig uit het Prei ser assortiment. nog moeten worden bij gemaakt. De door Jรถrg gebouwde maaidorser is voor het grootste deel gebouwd met Dit artikel werd door Modell Auto Zeitschrift exclusief ter beschikking door hem zelf op maat gemaakte en voor Agritoy. Foto's: in de juiste vorm gebrachte kunstHorst M Fiedler, tekst: Norbert stofplaten. MMT was de leverancier van de wielen. Het maai bord werd W Heeg, info: Jรถrg Rininsland, nagebouwd van een 7,50 meter vertaling: Jan van der Zijden model en is bij dit model uitgevoerd voor de koolzaadoogst. Hiervoor is het bord aan de voorzijde wat dieper uitgevoerd dan bij het model dat voor de graanoogst wordt gebruikt. Arenlichters zijn niet aangebracht, in plaats daarvan zijn er zijwaartse messen aangebracht. Het lakwerk van dit model werd aan de hand van de voorbeeldfoto's uitgevoerd.

Omdat er voordat de Lexion maaidorser van Kibri uitkwam nog geen stickers te koop waren, werden de benodigde stickers uit een Claas folder Claas Lexion 480 helemaal zelf overgenomen en op de juiste

Agritoy

14th INTERNATIONAL

TRADE & SHOW

I.lSSELHALLEN ZWOLLE 23 & 24 NOVEMBER 2002 10.00-17.00 H Information: K. Hofs 0031 - 527-20 1492 M. Smits 0031 - 321-31 5992 0031 - 321-31 94 71 (fax)

Agritoy

_

13

ZELFBOUW:de

"AST RON A UT"

In dat artikel werd al geschreven dat Maarten bezig was om een tweede model te bouwen, dit naar het voorbeeld van de huidige serie melkrobots. Om nu niet in herhaling te vallen, wat ik in het vorige nummer schreef over de bouwtijd, gebruikte materialen enz. gaat ook op voor dit model. Zoals je op de foto's kunt ontdekken, als je de beide modellen vergelijkt, is de ondergrond veranderd. Het koegedeelte heeft nu roosters en het schone deel tegels. Het

Ter vergelijking, dit is het eerste model ....

toegangshek is aangepast aan de laatste eisen. Aan de andere kant van de robot zijn de verschillen groter.

Aan de linkerzijde zie je vier "bakken" staan. Dit zijn reservoirs om afgekeurde melk van 4 melkrondes op te vangen. Kritische kijkers zullen ontdekken dat het melkstel zelf nog niet afgebouwd is. Dat is inmiddels wel het geval. Op 18 augustus 2002 is het precies 10 jaar geleden dat de le Lely Astronaut melkrobot in gebruik werd genomen door het melkveehouders echtpaar Greet en Ad van den Berg. Ter gelegenheid van dit feit brengt

... en dit is het laatste model

14

Agritoy

MELKROBOT VAN LELY. Een overzicht van het "bewegende"

deel van de

Astronaut

De zwart/wit tegels vallen geven een mooi contrast

Lely dit jaar een Limited Edition (100 stuks) Astronauts op de markt.

In plaats van rood zijn ze in zwart uitgevoerd en de naam van de eigenaar staat erop. Bovendien krijgt men een aantal opties, waar normaal extra voor betaald moet worden bij de standaardprijs. Dit zijn onder

Let op de 4 aangebouwde

opvangbakken

andere een sensorblok dat de melk test en zonodig per kwartier het melken stopt, de separate opslag van de melk van 4 melkrondes (de bakken), een weeginstallatie zodat ieder dier elke melkronde wordt gewogen en een videocamera op de robot. Dit even ter informatie. Verder spreken de foto's denk ik, voor zichzelf.

Bronnen: Maarten Jordaan, Lely folder en www.lely.nl

Een opname van de "arm", reinigingsset en melkbekers

Agritoy

15

uit

ZELFBOUW Het is alweer een tijdje geleden wat betreft modelbouwnieuws uit Bergeijk. Maar dat is maar schijn zoals jullie op de laatste LCN beurs in Zwolle wel konden zien. Daar stond weer een vitrine en tafel vol modellen uit Bergeijk. Verder is het zo dat de bouwers inmiddels de schoolbanken hebben verlaten en dan blijft er doorgaans minder tijd over voor de hobby.

B e,

Aardappelen rooien, met 12 ton in de bunker

Hugo bijvoorbeeld werkt al geruime tijd bij loonbedrijf Houbraken in Bergeijk. Zijn werk is dus een doorlopende bron van inspiratie, wat dat betreft raakt hij niet uitgebouwd.

Alleen worden de modellen die hij de laatste tijd wil bouwen groter en ingewikkelder en kosten dus veel meer tijd. Daar komt nog bij dat hij meer aandacht aan de afwerking van dg modellen besteedt. Als voorbeeld noem ik de 3 Ploeger erwtendorsers die Hugo in Zwolle op de tafel had staan. Dat zijn machines die tijd vreten als je ze bouwt. De hoeveelheid modellen liep dus wel terug.

Laatst kreeg ik weer bericht van Hugo. Hij had juist de laatste 'hand gelegd aan een Dewulf R5000 zeIt~ rijdende rooier.

1)'lodel.\it~~t:t

Hugo ongeveer] 00 uren gebouwd.

De machine is voor het grootste deel opgebo:tlwd uit kunstst.QJplaat en pro-

'----------------,..----------------------' Uitgerust voor aardappels, nu staat de machine op 'cultuurwielen '

16

Agritoy

fielen. De spijlen van de rooimatten werden van ijzerdraad gemaakt.

Henri Walker leverde de 5 brede banden en de cabineruit, afkomstig van een NH TX 66 combine van Ros. Behalve dus die.ruit heeft Hugo de cabine verder helemaal zelf opgebouwd ook weer met kunststofdelen.

Zoals op de foto's is te zien, kunnen de brede voorwielen en de beide wielen rechts worden gewisseld voor bijv. cultuurwielen en banden.

Deze wielen zaten in een eerder leven onder Britains trekkers. De beide cultuurbanden van de vooras zijn op de originele velgen gemonteerd, maar achter zijn-de banden over een op maat gemaakt stuk PVC buis-van 40 mmo getrokken.

Het luchtfilter en de uitlaat

rgeijk:

Hugo

Hoeks totale lengte van ongeveer 9 meter en een bandbreedte van 1,5 mtr. maken dat deze machine aardappels 2-rijig, wortels 4-rijig en schorseneren 5rijig kan rooien. Op de foto's is goed te zien wat er aan de machine moet worden omgebouwd om de verschillende gewassen te kunnen rooien.

Deze veelzijdigheid houdt ook in dat de machine een groot deel van het jaar inzetbaar is, ongeveer 10 maanden per jaar. Van juli tot oktober in de wortels, daarna aardappels en van december tot en met april tenslotte worden er dan weer schorseneren gerooid.

Uitgerust voor schorseneren, brede banden, andere rooischaren en een 'kapper'

"Tn transportstand.

nu met uitrusting, voor

de worteloogst

eigenbouw~nde beno sti(;kers werden~'door broer~iJ誰Mtnd gemaakt op de computer. .

Wat gegevens over de echte machine.

Deze is 15 rntr, lang, 3, 75 mtr. breed en 4 mtr. hoog. Hij weegt leeg 24.0,00 kg. en kan in.de bunker ook nog.eens 12:000i~~. aardappelen meenemen. Het g.tlh~etwordt aangedreven door een 41:5 PK sterke Scania motor. 4 rooimatten met een

Agritoy

Het miniatuurmodel is 46 cm lang, 13 cm. hoog en 12 cm. breed bij transportstand en met uitgeklapte bunker 21 cm. Ook zitten er diverse bewegende delen aan, zoals een voorwiel dat 170 graden kan draaien, de bunker kan omhoog en twee maal opklappen, de bunker vulband kan verticaal bewegen.wat ook geldt VOO;!b het rooi gedeelte. T~l1s1otteis het tandemstel achter uitgerust mef schommelas. Alles bij elkaar kan worden vastgesteld dat..Hugo weer een mooi model heeft, dat breed ingezet kan worden. Inmiddels heeft h~j ook alweer drie 3-assige carrier onderstellen met haakarm gebouwd, compleet met afzetbakken.

En een aardappelrooier van inmiddels AVR Netagco staat nu bovenaan bet lijstje van de nog te bouwen.modellen. Dit is-dus niethet laatste artjkel over H1llgQulit ..

JJJi Bergeijk.

Jan van der Zijden

17

Via e-mail kwam ik-een tijdje geleden op het spoor van een Russische Kirovets modeltractor. Na wat heen en weer gemaild te hebben met de eigenaar uit Wit Rusland werden we het eens over de prijs en het gevolg was dat het ding nu bij mij staat. Het is een model van het type K 700 welk al in de 60er jaren in productie ging. De Kirovets historie, welk op internet is te vinden, vermeldt dat in 1975 al meer dan 100.000 trekkers van het type K-700 waren gemaakt.

De historie van het merk begint al in 1801 toen nog Putilov genaamd. De eerste trekkers uit 1924 waren nagebouwde Fordsons uit Amerika, zogenaamde 'Fordson-Putilovets'. In 1934 werd de fabriek in het toenmalige Leningrad omgedoopt in 'Kirovsky Plant'. Diverse zeLfrijdende cultivators genaamd Universal werden in de 30er en 40er jaren geproduceerd en meer dan 125.000 Fordson Putilovets en Universal's zijn er gebouwd tot in 1962 toen de productie van de 4-wiel aangedreven trekkers begon. De nienwste generatie kniktrekkers van het type K-701B uit de fabriek uit de Russische stad die nu weer Sint Peters burg heet zoals vroeger voor de communistische omwenteling, kwamen in 2000 uit en hebben een vermogen van meer dan 300 pk.

De eerste K-700 kniktrekkers waren uitgerust met een V8 cil. Yamz turbo dieselmotor van 235 pk, Er waren 16 versnellingen vooruit en 8 achteruit en de topsnelheid was 33,8 krnJu. De hef kan 5,6 ton optillen, de lengte is 6,82mtr, breedte 2,85 mtr en de hoogte is 3,68 mtr, Het gewicht bedraagt 13,4 ton. Het geheel metalen model met

rubber banden is ongeveer in schaal 1:16 en waarschijnlijk handgemaakt.

Het interieur van de cabine is redelijk gedetailleerd uitgevoerd met stuurwiel, versnellingspoken e.d., bestuurdersstoel plus extra 2-zitsbankje en meterslklokken op het dashboard. De stuurcilinders zijn aanwezig evenals een comp~ete hefinrichting met topstang, hefcilinders en stabilisatiekettingen. Een aandrijfstang met kruiskoppelling vanaf de achterwielen naar de motor is er ook, maar .... de motor zelf ontbreekt. Het zou een promotiemodel kunnen zijn van de K-700 nit de jaren 60, maar of er meer van zijn gemaakt is mij niet bekend.

Er zijn eerder modellen verschenen van dergelijke Kirovets trekkers gemaakt van plastic enJof metaal in schaal 1:43 in diverse kleuren.

Frits van Manen

18

Agritoy

Pag. 19 tlm 22 ontbreken. Excuses. ontbrekende infรถrmatie in nr 4 2002.

-

RIN Classic Tractors maakt nu een Leyland 384 trekker in

MF 4270 trekker op terra wielen MF 4260 trekker Deutz Fahr Agrotron Agroplus 70 trekker WeIger Lely RP 520 Farmer balen pers Kverneland 4 sch. wentelploeg Deutz Fahr frontmaaier Schijveneg (blauw) Pöttinger Eurotop zwad hark Krüger Agroliner Graankipper op tandemstel/Trelleborg wielen Claas graankipper op tandems tel

Oliver 1950-T voor de National Farm Toy Show 2002 USA

gelimiteerde oplag'e

Norscot CAT M7765 Challenger rupstrekker

l TOY FARMER IERTL RACING CHAMPIONS 1:16 (USA) - Oliver 1950-T trekker voor de National Farm Toy Show 2002 TOY FARMERIDIECAST PROMOTIONS 1:32 - Big Bud 747 16 V kniktrekker. Model voor "25jarig jubileum Toy Farmer WOLFGANG REISINGER 1:32 (D) - Lernken Solitair 9M grondbewerking-zaaicombinatie (gelim. oplage)

IH

modeltrekker voor de Ontario Toy Show in Canada

Agritoy

23

isite

Bij het plaatsje Oudelande, midden in "de zak van Zuidbeveland", ligt de boerderij van maatschap van Sabben. De maatschap bestaat uit vader Rinus met zoon Jeroen en schoonzus Merie met zoon Marco.

Een "zware" Bolinder Munktell470

uit 1946

Het oorspronkelijke bedrijf van Âą 30 ha. is in de loop der jaren, door grondaankopen, uitgegroeid tot een akkerbouwbedrijf met een omvang van 146 ha. Het bouwplan bestaat uit aardappelen, bieten, tarwe, graszaad en conservenerwten. Samen verzorgen vader en zoon alle op de boerderij voorkomende werkzaamheden.

Neef Marco studeert nog op de H.L.S. te Dronten. Naast zijn studie is hij echter verantwoordelijk voor het verzorgen van de bedrijfsadministratie. Voor de te verrichten werkzaamheden staat hen een uitgebreid

24

bestaat verder nog uit een aantal grondbewerkingswerktuigen, kippers, overige transportmiddelen en ander boerengerief. Voor de aandrijving van de werktuigen en het transportwerk kunnen ze kiezen uit een John Deere 1040 uit '85, een JD 6200 uit '95, een JD 7700 uit '95, een JD 6910 uit '99 en een Valmet 5050 uit ' 86. Voor alle voorkomende, soms sterk uiteenlopende werkzaamheden is wel een passende trekker voorradig. Studeert neef Marco nog aan de H.L.S. in Dronten, zoon Jeroen heeft een landbouwkundige opleiding aan het A.O.e. te Goes gevolgd. Bij deze opleiding hoorde ook een stageperiode. In het kader van deze stage is hij een aantal maanden werkzaam geweest op het grootlandbouwbedrijf "Ambachtsheerlijkheid" te Cromstrijen. Op dit grote bedrijf, Âą 1300 ha. heeft hij kennis gemaakt met het echt grote materiaal. Niet

trekker- en werktuigenpark ter beschikking.

Naast de zelfrijdende "Grimme" aardappelrooier beschikken ze over een New Holland 8070 combine en een Hydrotrac Delvano zelfrijdende sproeimachine. De bedrijfsinventaris

Bolinder Munktell "Buster" een handige trekker uit 1962

Agritoy

m cl' f) i { __ ... ' ¡v vI' .{.$

,

Model van CAT 95 E in 1:32 Prachtige gerestaureerde JD A uit 1948

alleen de Steiger kniktrekker type Panther 325, maar vooral de Cat. ChaUenger 95 E rups trekker heeft

veel indruk op hem gemaakt. De Challenger zelfs zoveel dat, ter herinnering aan de kennismaking met deze machtige machine, een model daarvan staat te pronken in de vitrinekast.

Oldtimers Opa van Sabben is vrij kort na de tweede wereldoorlog, eind veertiger jaren, begonnen met trekkers van het merk Allis Chalmers. Zijn eerste trekker was een AC. type WD met Model Chevrolet 1957 serviceauto met gazonmaaier van Ertl

een vermogen van

T Ford "trailer", een Limit Editie van The Replica

Agritoy

rond de 36 pk. Na nog enkele van deze trekkers te hebben gehad is er daarnaast ook een AC D 270 aangeschaft. Begin zestiger jaren kwam het merk Allis Chalmers wat onder druk te staan. Omstreeks 1960 vestigde zich in Kwadendamme, ĂŠĂŠn van de buurdorpen, een BM Volvo dealer. Deze Zweedse trekkers trokken, door hun goede kwaliteit en een hoge transportsnelheid, de aandacht met als gevolg dat in 1963 de eerste Bolinder Munktell 350 is aangeschaft. Na de aanschaf van de eerste BM, die aan de gestelde verwachtingen voldeed, is men met dit merk verder gegaan. Naast de 350 kwamen een BM 600,650, 700 en 810. Toen Volvo BM in 1979 een fusie aan ging met Valmet is er weer van merk gewisseld. Na eerst nog een Valmet 505 te hebben aangeschaft is men overgestapt op John Deere. Vanaf 1995 is JD het hoofdmerk van de trekkers welke bedrijfsmatig worden ingezet. De Oldtimer collectie is door exemplaren van alle drie, van de door hen in de loop der jaren gebruikte merken opgebouwd. Te beginnen met een AC type B en een AC type WD van begin vijftiger jaren. Deze trekker is nog in restauratie. Motorisch is hij goed, maar het plaatwerk is de heren niet strak

25

John Deere 630 met Com-Picker

in 1 :64 van Ertl

s: 4~ l;

Valmet 805 Britains met speciale stikker

genoeg. Dus hieraan is nog het nodige schuur- en plamuurwerk te verrichten. Graag wil men de collectie nog uitbreiden met een door opa aangeschafte AC type D 270. Van het merk Volvo BM zijn een BM 470 uit '61, een BM "Buster" 320 uit '62 met een Perkins 3 eiI. motor en een BM 350 uit '63, eveneens met een 3

Volvo BM 350 van Autodrome in 1:32

ciI. motor, maar deze is van het merk "Bolinder" in de collectie opgenomen. Een John Deere type A uit ' 48 maakt tenslotte de verzameling compleet. Althans op dit moment, bij

26

verzamelaars weet je het maar nooit!

Voor het onderhoud van het machinepark en de restauratie van de Oldtimers is een vrij grote en goed ingerichte werkplaats beschikbaar.

Het werk in de werkplaats vind meest in de wintermaanden en bij onwerkbaar weer plaats. Het land werk heeft ten allen tijde voorrang!

Miniaturen Vanwaar de belangstelling voor landbouwminiaturen? Als schooljongen en boerenzoon waren de trekkers het favoriete speelgoed van Jeroen.

Speelgoed waar hij tevens erg zuinig op was en wat bewaard werd. Toen Jeroen echter in 1989 met de bedrijfshulp de eerste Landbouwminiaturenbeurs in Wageningen bezocht, ging er een wereld voor hem open.

Vanaf dat moment was het hem duidelijk. Wil je een mooi overzicht van de ontwikkeling van de landbouwmechanisatie, dan moet je werken aan het opbouwen van een mooie collectie miniaturen. Vanaf die tijd is hij dan ook bezig met het serieus opbouwen en uitbreiden van zijn verzameling.

De totale collectie omvat ongeveer

Agritoy

<,

250 stuks. Ongeveer eenderde deel is geplaatst in een vitrinekast, de rest is wegens plaatsgebrek opgeslagen, in de meestal nog originele verpakking.

Het ligt echter wel in de bedoeling om een nieuwe hobbyruimte in te gaan richten. De plannen zijn al in een vergevorderd stadium. Maar om de benodigde tijd voor het aanpassen en inrichten van de nieuwe ruimte te vinden, is niet zo eenvoudig. Ook bij de miniaturen collectie ligt, na eerst diverse merken te hebben verzameld, de nadruk nu op de hen zo bekende merken. Veel modellen zijn in de schaal 1:32 en enkele precisiemodellen in schaal 1:16, zoals o.a. een John Deere A. Naast de Cat. Challenger 95 E, vallen enkele John Deere modellen op. De Chevrolet service auto en de Replica T Ford van 1918, JD Limit Edition modellen in schaal 1:64 van Ertl. Deze modellen zijn deels gekocht tijdens een bezoek aan de miniaturenbeurs in Dyersville in Iowa en deels via zoeken op internet. Deze modellen zie je in Nederland vrijwel niet. Dat de modellen van serviceauto's minder bekend zijn is mede een gevolg van de strakke toelatingeisen op de diverse beurzen. Mogelijk komt daar over niet al te lange tijd verandering in. Jeroen heeft samen met een medehobbyist, een dealerschap in overweging. Ook een opvallend model is de Valmet van Britains. Dit model heeft een zwarte sticker met daarop in witte letters de naam "Valmet". Dit is zeer zeldzaam aldus Jeroen.

Overige hobby's en overige bezigheden In 1999 is Jeroen met de jubileumreis van Trekker en Werktuig naar Amerika geweest. Daar zijn meerdere trekkerfabrieken zoals die van John Deere, Agco, Case en New Holland bezocht. Ook werd tijdens deze reis, zoals eerder al duidelijk werd, een bezoek gebracht aan de miniaturen beurs Dyersville in Iowa.

Verder is Jeroen medebestuurslid van de jongerenraad van de C.Z.A.Y. De coรถperatieve Zuidwestelijke aankoop vereniging. Ook is hij lid van de

Allis Chalmers K van de Toy Farmer, construction Show

O.T.M.Z., de Zeeuwsche Oldtimer trekkervereniging met ongeveer honderdzestig leden en lid van de L.C.N. Of hij ooit ook hier aan bestuurswerk zal deelnemen

is nog niet bekend.

Op voorhand staat hij daar niet Strosnijmachine afwijzend van Ertl tegenover.

Mede ook in het kader van zijn bestuurlijke ervaring, interesse en zeker niet in de

laatste plaats in het kader van de bestuurlijke verjonging. Ondanks dat Jeroen in het bezit is van twee oude ploegen, een één schaar Cappon kantelploeg en een twee schaar Cappon wentelploeg heeft hij nog niet deelgenomen aan een ploegwedstrijd. Alvorens zich daarvoor aan te melden moeten de beide ploegen eerst nog worden opgeknapt. Maar ook hier weer, "waar halen we de tijd vandaan". Ook zal voor het wedstrijdploegen eerst nog de nodige routine moeten worden opgedaan. Het wedstrijdploegen met oude ploegen is wel wat anders dan ploegen met het

moderne materiaal. Het gaat hier niet om kwantiteit maar 0Ql het leveren van kwalitatief hoogwaardig ploegwerk. Op het gebied van folders is bij Jeroen niet veel te vinden. Wel heeft hij redelijk wat oude en enkele vrij nieuwe folders van de in hun bezit zijnde trekkers. Een fanatieke folderverzamelaar is hij nog steeds niet. Als plattelandsjongen is Jeroen niet alleen opgegroeid op de boerderij, maar ook met de natuur om hem heen. Dat heeft dan ook mede zijn interesse gewekt in het wildbeheer.

Sinds kort volgt hij een cursus "jagen" benodigd om een jachtvergunning te kunnen verkrijgen. De cursus bestaat uit twaalf theorielessen en wordt afgesloten met een praktijkexamen. De dan verkregen jachtakte is slechts één jaar geldig.

Jaarlijks dient de akte verlengd te worden.

Als laatste wil ik de familie van Sabben bedanken voor de door hen beschikbaar gestelde tijd en de gezellige hobbyuurtjes.

Leen de Vos

John Deere 4230 van Sigomec, Argentinië

Agritoy

27

Deze niet onverdienstelijke Duitse modelbouwer behoort inmiddels al tot de vaste leveranciers, waar het gaat om nieuwe modellen. Dit keer weer een viertal zelf- en verbouwprojecten van zijn hand.

Als 1e een Holmer Terra Variant, volgens opgave een Duits "familielid" van onze Vredo Trac, alleen net een maatje groter. Van dit volledig zelfgebouwde model zijn beide assen bestuurbaar, zodat ook in hondengang gereden kan worden en het is op de foto uitgevoerd met een zaadtank van Horsch.

De Holmer Terra Variant in de "Hondengang"

juiste stickers en in de originele kleur gespoten. Het resultaat zie je op de foto. De Fendt Farmer 307 en

Op de

Agritechnica 2001 werd door Damman een nieuwe 2-assige veldspuit getoond, die Sรถnke inspireerde dit model te bouwen. Enkele Amazone veldspuiten van Siku hebben de onderdelen voor dit model geleverd.

Het model werd voorzien van spatborden, de

28

Damman veldspuit

Agritoy

309 zijn afgeleid van de 400-serie van Siku. De motorkap, het luchtfilter en de spatborden zijn aangepast,

De Holmer Terra Variant in de "Hondengcmg" Jlendt 307 C en 30C}C

.het moaeiUs in de juiste kleur gespoten en de bestickering werd aangepast. Nog een typisch Duits product is deze EMP kippet in deze ongewone kleur. :EMP staat voet.EbehardtMengele-ProdtretioĂźs. De naam

Mengele verraadt waarschijnlijk de afkomst van de verf, Mengele heeft deze kleur meer gebruikt voor z'n producten. Om deze Tridem kipper te ~en bouwen, werd het onderstelsvan eenKrampe modelvan Siku

aangepast en voorzien van andere velgen/banden. Het model werd tenslotte in de gewenste kleur gespoten en van de juiste stickers voorzien. Zo heeft SĂśnke weer een aantal bijzondere modellen aan z'n collectie kunnen toevoegen en hebben wij misschien (weer) een idee om zelf aan de slag te gaan. Nu maar wachten op de volgende serie foto's van deze actieve zelf-ever) bouwer.

Jan van der Zijden

3~assige EMP kipper

Agritoy

29

De geschiedeni trekkers en - we

Een speldje van het "Old Abe" logo

Dorsmachines en stoomtrekkers Jerome Increase Case wordt in 1819 geboren in de Amerikaanse staat New York. Al op jonge leeftijd helpt hij zijn vader met de verkoop en onderhoud van dorsmachines. In 1842 vestigt hij zich in Rochester, in de staat Wisconsin en begint hier zijn eigen bedrijf. Vanuit zijn geboorteplaats heeft hij een aantal eenvoudige dorsmachines meegenomen. Deze dienen als basis voor verbeterde exemplaren door ze te voorzien van een stroschudder en reiniging. Twee jaar later verplaatst hij zijn bedrijf naar Racine aan het Michigan meer.

Hier bouwt hij een nieuwe fabriek

Irving Model Shop maakte deze Case set: stoomtrekkerlwaterwagen/dorsmachine

inclusief een ijzergieterij en er worden hoofdzakelijk dorsmachines gefabriceerd. In 1863 vormt 1.1. Case samen met o.a. zijn zwager de 1.1.

Case and Company. In 1865 wordt het 'Old Abe' logo, de afbeelding

Machine Company. In 1891 overlijdt Jerome Case. Het bedrijf 1.1. Case and

Case ploeg gemaakt door Vindex uit de USA

30

van een adelaar op de wereldbol, ge誰 ntroduceerd. Naast de dorsmachines gaat Case vanaf 1869 ook stoommachines bouwen. Vanaf 1880 worden de eerste stoomtrekkers gebouwd, die naast het aandrijven van de dorsmachine ook voor o.a. ploegen gebruikt kunnen worden.

Voor de productie van ploegen opent Case in 1876 een nieuwe fabriek, de Case Plow Works.

Enkele jaren later gaat de J.1. Case and Company verder onder de naam 1.1. Case Treshing

Agritoy

s van Case landbouw r k t u i g e n (10 I 1985)

-

Company gaat verder onder leiding van zijn zwager. De Case Plow Works gaat zelfstandig verder onder leiding van de schoonzoon van Case, Wallis.

De eerste landbouwtrekkers In 1892 wordt de eerste Case trekker met benzine/petroleum motor ontworpen en vanaf 1895 komt deze in diverse uitvoeringen op de markt.

Rond 1913 bouwt Case een nieuwe trekkerfabriek in de omgeving van Racine. In deze fabriek, de Case Tractor Works, worden diverse trekkermodellen met dwars geplaatste viercilinder motoren gebouwd. De trekkers met typeaanduidingen als 10-20, 12-25 en 15-27 werden met kettingen als eindvertraging aangedreven. In 1919 wordt de eerste stap gezet in de richting van full-liner door de overname van de Grand

Case 15-27 "Crossmount"

van Scale Models gemaakt in 1990

Detour Plow Company, fabrikant van ploegen en andere grondbewerkingswerktuigen. In 1923 rolt de 100.000e Case dorsmachine van de band. In 1928 wordt de Case Plow Works

fabriek, fabrikant van o.a. Wallis trekkers, verkocht aan Massey Harris. De andere Case fabrieken gaan verder onder de naam J.1. Case Company. In 1929 komt Case met een geheel nieuwe trekkerserie op de markt, met in lijn geplaatste motoren en zelfdragende constructie. De eerste in deze serie is het model L met 55 pk, gevolgd door model C met 27 pk. De C is er in diverse uitvoeringen, zoals de CC in hoge 'cultivating' uitvoering voor verzorgingswerk, de Cl 'industrial' uitvoering en CO 'orchard' een fruitteeltuitvoering. In 1935 volgt het model R, later RC genoemd, een kleinere 18 pk trekker.

Nieuwe modellen, nieuwe kleuren In 1939 wordt het 32 pk sterke model D op de markt gebracht als opvolger van de C. Vanaf dat jaar krijgen de grijze Case trekkers een rode (oranje) kleur, aangeduid als Flambeau Red (flambeau/fakkelrood). De D is ook leverbaar in de

Case model 9-18 van Scale Models

Agritoy

31

het type 500, uitgevoerd met een 55 pk sterke 6 cilinder dieselmotor. In 1955 wordt het model Duit 1939 opgevolgd door het type 400. Deze is naast een· benzine en LPG uitvoering leverbaar met een 50 pk sterke 4 cilinder dieselmotor. Een jaar later wordt het type S opgevolgd door de

van Ertl: Case type L

Albert Jan Kamphuis Case VAC Collectors Model van Ertl

300, o.a. leverbaar met een 35 pk 4 cilinder dieselmotor.

Vanaf 1955 worden de Case trekkers in nieuwe kleuren uitgevoerd. Het chassis behoudt het bekende Flambeau Red, de carrosserie krijgt een Types 200 t/m 900 crPme/gele kleur, aangeduid als Desert Sunset. Het nieuwe In 1953 wordt de LA opgevolgd door kleurenschema wordt door Case aangeduid als Flambeau Desert Sunset. In 1957 verschijnen de 600 en 900, deze laatste heeft een 6 cilinder motor en 70 pk aan de aftakas. Ook neemt Case in dat jaar de American Tractor Corporation over, producent van rupstrekkers en grondverzetmachines. Een jaar later volgt de overname van Sociètè Française de Lyle Dingman maakte Case D modellen in 1: 16

32

stang te zien op deze Franklin Mint Case

Material Agricole et Industriel in het Franse Vierzon. Door deze overname wil Case voet aan de grond krijgen in Europa. In deze fabriek worden later o.a. de Case graaf-laadcombinaties gebouwd. Eind jaren vijftig wordt de Case trekkerserie compleet gemaakt met de types 200, 400, 700 en 800. (wordt vervolgd)

Uit de 1:43 "Vintage Series"

DC (row-crop) uitvoering met smalle vooras. De typische, bij deze uitvoering toegepaste, hoog en horizontaal langs de motor geplaatste stuurstang wordt in de volksmond ook wel 'chicken roost' (kippenspit) genoemd.

Een jaar later volgen opnieuw enkele nieuwe trekkerseries, de 55 pk LA als opvolger van de L, de Vals opvolger van de RIRC en een nieuw model S met 22 pk. De LA, D en S zijn uitgevoerd met de typische eind vertraging d.m.V. kettingoverbrenging. Latere uitvoeringen van deze trekkers zijn ook leverbaar met hydraulische hefinrichting met gewichtsoverdracht.

Duidelijk is de "Chicken Roost'ïstuur-

Agritoy

.11

I

Yoder uit de USA maakte o.a. deze Case 400 modellen

Bronnen: Internet: www.cnh.com Landbouwtractoren 1920-1950, 1r. H.M. Elema, E. Oosterhof Farm Tractors 1950-1975, Lester Larsen Farm Tractors 1975-1995, Larry Gay Trekker en Werktuig, diverse artikelen

"eenvoudige a np a s.si n gl o.m bo uw van :i/Î 64 m od e lte' U. ä

Y

Dat niet alleen l/32 modellen zijn om te boyyweu,blijktwel uit de modeUéilinschaall/87 die je in bijnaiedeftO Agrito)' tegenkomt en>mèest~la[kolU§tig zijn uit de MAZ. Dok1l64>modellen kunnen wordenaangepast, maar toch heb dat hier nog niet zoveel gezien.

Mijn zoon Dirk Jan is ookal.een": aantal jaren verzamelaar van de modellen .in deze schaal. De modellen worden door de fabrikanten ook steeds mooier uitgevoerd, alleen jammer dat het alleen.maar lJjodel'hm zijn afg:~lei4 van tractoren tuigen;,YoBr de Amerikaanse rnarkt.e Witje dus.een modelbóerderf bou~ wen dan' zul je zelf de modellen aan moeten passen. Enkele jaren geleden heb ik aleens een tweetal Veenhuis kippers vO,or hem gebobtwd, eenartiEikel daarover heeft toên .öokin ..'Ii\Wltoygestaan. Dltkeer isD:i:Fk Jan zelfaan,de slag gegaan en.heeftçe'ffi

w~l

ci~as.LèXion c~mbi~e'Van

Nots~ot

onder handen genomen. Het rupsonoerstel zaagde hij er voorzichtig onder vandaan en verving het door een vooras die daartoe "werd afge~ staan" door een ID cOmbine.· De velgen werden eerst in de juÏlsj'e kleur ·r0921gezet ener vervolgens onder ,llgemonteeJd. Deachterwielen met as werden er ook onderuit gehaald en het ..geheel werd enkele millimeters lager geplaatst. Doordat de wielen hoger zijn dan het rupsonderstel stond het model anders te veel achterover. Ze werden en.passant ook in dejtJlstekleur rOQdgezet.ömdat de voorwielen .iets.meer wimteJlodig ~adden dan-het ru15sonderëtel, moest een minimaal.stukje van het maaibord worden gevijld. Twee zwaailichten completeren het geheel.

er

::W:.l:~95~wam

ERTL op de.markt met Çatetpillar V~ê 50 rupsonderc stellen, waarQpeenlosse bovenbouw kon wclfdengeplatl.tsf.Pi:t waren .in eerste instantie een graankar en een mesttank met injecteur, Een van deze onderstellen werd door Dirk Jan ook inde Claas kleuren gezet, voorzien yanClaasIneik$ticker~ en ];taIigtnu

-.....•.•

[J~ZD@!f0!l

~~I~~~~il~~upenralltwerk

De Lexion op banden

achter een Claas Challenger 75E rups trekker, een leuke "fantasiecombinatie",maar dat mag best. ~

::;l

dat jeraet betrekkelijk wei" nig moeite tochleuke resultaten kan bereiken. Als laatste, werd van een Terra Gator de veldspuit verwijderd en vervangen door de mesttank met injeçteur die van het CAT onderstel kwam. Kan. er eigenlijk zonder aan"ypassing op bevestigd worden. Dirk !! Jäm.heeftLnu de-smaak tepakken en zal beS"tbogrneer Plfoject;n opstarten enzo steed§'moeUijkere verbeuwingen aanpakken. Ik hou jullie op de hoogte.

Jan van der Zijden

..,...,."",

/.I<'''C

Het VFS vpering.

so rupsonderstel

in.Claasuit-

De

Ferguson die nooit gemaakt werd (11)

De Ferguson LTX tijdens een test begin 1950 ergens in Warwickshire, Engeland

Vorig jaar werd een model van de legendarische Ferguson LTX trekker getoond, welk nooit in productie werd genomen vanwege de fusie tussen Ferguson en Massey Harris in de 50er jaren. De bouwers van de LTX of Ferguson 60 model, hebben na de eerste oplage een tweede oplage gebouwd van deze trekker in schaal 1: 16. Dit model heeft de vorm gekregen van de prototypen die jarenlang werden getest. Het verschil met het vorige model is de motorkap met koplampen aan weerszijden. De motorkap lijkt precies op die van de oudere TE-20 trekkers maar zal zeker groter zijn geweest. Een boekwerkje waarin de hele gang van zaken rond de Ferguson LTX uit de doeken wordt gedaan is bij het model gevoegd. Het model is gemaakt in een oplage van 100 stuks.

Inlichtingen over het model zijn te verkrijgen bij: Michael Thorne, Pool .Farm, Warkleigh Umberleigh, Devon EX37 9PQ Engeland. Tel. +44.(0)1769.540233 Frits van Manen

34

Duidelijk zijn de grotere 12 x 36 achterbanden,

dan de 10 x 28 ban-

den van de TE-20

Agenda

van evenementen met miniaturen

augustus 23/24/25 25 27-1109 31-1109

- Canada; Woodstock, Ontario Toy Show. Inf. www.tinytoys.comltoyshow - Amsterdam; Hotel Mercure, Joan Muyskensweg 10 AMC-beurs. Inf. 020-6413082 - Engeland; Blandford, The Great Dorset Steam Fair - Oranje (Dr); Noordelijk oldtimer evenement (OTMV) . Inf. 0513-636202

september 7

- Joure; zalencentrum 't Haske, Vegelinsweg 20, ruilbeurs. Inf. op werkdagen van 19.30-21.30 uur 0513-416571

7 8 14 14 15 21 22 28-29 29

- Leeuwarden; Scan Tri Hal, Avondsterweg 10. Friese Modelbaan Club. Inf. 058-2161540106-14985603 - België; Genk, Cult. Centr. , Dieplaan 12 Limac-ruilbeurs. Inf. 0032-495226942 - Rijssen; 't Witte Hoes. Miniatuurautoruilbeurs. Inf. 055-5429302 (tussen 18.30-20.30 uur).

- Kruiningen; Dorpshuis, Ruilbeurs Zeeland. Inf. 0113-572713 - Best; Zalencentr. 'De Prinsenhof', Hoofdstraat 43, trein/autoruilbeurs. Inf. 040-2550041 - Houten; (Utr.) Meidoornkade 24, gebouw Euretco, NAMAC ruilbeurs. Inf. 0165-537054 - Tegelen (Venlo); Posthuisstr. 30, Harmoniezaal. Int. Modelautobeurs. Inf. 077-3731378 - Meddo; Grevinkweg. Oldtimerfestival Meddo. Inf. 06-53765874 - België; Antwerpen, Scheldekaai/Cockerillkaai, Hangar 15, miniatuurbeurs. Inf. +32(0)15-553436

oktober 6

6 12 27 27

- Panningen; Manege de Vosberg, ruilbeurs HMT. Inf. 024-6772419 - Engeland; Spalding, Springfield Complex, Tractor 2002, miniaturen, literatuur en onderdelenbeurs - Dordrecht; Mercurehotel. Modeltrein en miniatuurauto ruilbeurs. Inf. 0183-501222 - Amsterdam; Hotel Mercure, Joan Muyskensweg 10. AMC-beurs. Inf. 020-6413082 - Steenwijk; Stationsplein 1. 8e miniatuur Auto- en landbouwbeurs in "De Meenthe" .

Inf. H. Evers, 0521-514004 of 06-20406087

november 1-2-3 7-10 23-24 30 30-1/12

- USA; Dyersville, National Farm Toy Show - Duitsland; Keulen, Messeplatz 1. Int. Exhibition of Model railways, Toys en Hobbies.

Inf. +49 (0)221-821-0 E-mail: httpllwww.koelnmesse.de - Zwolle; IJsselhallen, 14e Internationale Landbouwminiaturen Ruilbeurs en Tentoonstelling LCN. Inf. 0527-201492 - Houten; (Utr.) Meidoornkade 24, gebouw Euretco, NAMAC ruilbeurs. Inf. 0165-537054 - Duitsland; Friedberg Bayrische Modelbörse. Inf. 0049-8257660

De gegevens zijn ontleend aan allerlei bronnen, voor de juistheid is de redactie niet verantwoordelijk. de vermelde telefoonnummers te bellen i. v.m. eventuele wijzigingen.

Se Auto- en landbouwminiaturenbeurs

Het is raadzaam

in De Meenthe te Steenwijk.

Voor de achtste keer in successie wordt in De Meenthe te Steenwijk de auto- en landbouwminiaturenbeurs gehouden.

Op zondag 27 oktober van 10-16 uur kunnen liefhebbers van miniaturen hun hart ophalen in De Meenthe. Ruim 100 stands worden ingericht waar alles op het gebied van deze hobby te zien en te koop is. De miniaturenbeurs in Steenwijk heeft al een behoorlijke reputatie opgebouwd en is uitgegroeid tot de grootste beurs in noordoost Nederland en heeft dan ook een vaste plaats ingenomen op de kalender van de miniaturenliefhebbers. De beurs heeft ook een internationaal tintje gekregen omdat ook handelaren uit Duitsland zich voor de beurs hebben ingeschreven. De beurs is een goede mix van auto- en landbouwminiaturen. Veel merken in diverse schalen zijn op de beurs aanwezig. De nieuwste miniaturen maar ook oudere schaalmodellen en aanverwante artikelen zoals caps, speldjes, voorbedrukte artikelen met miniaturen enz. zijn te zien en te koop. Naast miniaturen is er ook volop lectuur zoals folders van oude trekkers en auto's. Verder zijn er infostands en is er een demonstratiestand van de Landbouwminiaturen Club Nederland. Voor liefhebbers die de beurs per trein willen bezoeken, De Meenthe ligt pal tegenover het NS-station in Steenwijk.

Agritoy

35

rl/l'7l/l/l/I/IY'/l/IYI'/I'/I7I/I/I/lYI'/I'/I/l/I/.lYI/IYIY.lYI7I'/I/I/I/I'/"""/IY.I7I/I/IYI~

IVan Hoorn Model Tractor Kits

Ken je het

I

"Modell-Auto ZEITSCHRIFT" (MAZ) al?

MAZ bestaat al sinds 1980 en brengt je elke maand al het nieuws over 1:87 miniaturen en hun grote voorbeelden.

Naast noviteiten en veel bijzondere modellen toont MAZ' ook veel omgebouwde modellen , aan z'n lezers. ) Ook landbouwvoertuigen zijn regelmatig in MAZ te vinden, maar ook vele andere soorten voertuigen zoals personenauto' s, vrachtauto's, autobussen en brandweerauto's.

Als je MAZ nog niet kent, vraag dan gewoon een proefnummer aan bij:

kopen bij de specialist is goed kopen

~ ~

~

~ ~ ~

~ ~ I ~ ~ ~ ~ ~

~

~ ~ ~ ~ ~ ~ Meer modellenleverbaar ~ ~ Prima adviezen ~ ~ Vraag onze prijslijst aan ~ ~ Van Hoorn Model Tractor Kits ~

~

I~

Ferguson TEF·2Udiesel Massey Ferguson 35 Massey Ferguson 165 Field Mashall serie 1 Nuffield 4/65

~

Verlag Friedel Fiedler Fliederstraêe 15 D-63486 Bruchköbel, Deutschland (Fax: 06181/72044)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

I

~ ~ ~ ~ !l Van Hoorn Model Tractor Kits ~ ~ Norgerweg 162 ~ 9494 PD Yde ~ tel. 050 - 4061750 ~ lIJ

is importeur van SCALEdown Models

~I/IYIYI/l/IYIYIYI/IYI7IYI'/I/I/l/I'/IYI/I7I/I7I/17I/I/lYIYIYI'/I/IYIYI'/I/I'/I'/I/I'/IY~

DeMiniaturenboer

Open Dag GIJS KOOL NIEUWE@IJK 20 4225 PE NOORDELOOS TEL./FAX. 0(031) 183-58204~ E-MAIL: G.KOOL@SOLCON.NL

IN- EN VERKOOP OUDE EN NIEUWE LANDBOUW-, GRONDVERZET-, TRUCKMINIATUREN, FOLDERS ENZ.

Tevens mini-miniaturenbeurs en oldtimers kijken in Biddinghuizen voor iedere bezoeker een attentie Zondag 27 oktober 10.00-17.00u Plantweg 9-11 Biddinghuizen tel 0321-315992

o~

COllI(

(JA..

TE KOOP OF TE RUIL

- JD en Case m sleutelhanger - JD 4520, 6420, 9420 enz.

- Fendt Farmer (zonder cab) - Volvo A25 D dumper - Volvo L 220 E shovel - Big Bud 16V-747 - MF 6290 en 6270 + voorlader - Steyr (kikker) groen en geel - Div. promomodellen Amazone - Ferguson TE 20 - Intrac 6.60 - Joho Deere 9420T Pree. Serie - John Deere 6920 - IH 1086 Radio Control - John Deere D Collector Ed.

~"

~

1:120 Ertl (±) 1:64 Ertl 1:43 Cursor 1:50 Motorart 1:50 Motorart 1:32 Toy Farmer 1:32 Britains 1:32 M~H Modelle 1:32 Siku 1:32 ?

1:32 Tyro Toys 1:32 Ertl 1:16 Bruder 1:16 Ertl 1:16 Ertl

Wilt u langs komen, bel dan even voor een afspraak

~

,..

~

i&

Agritoy

0

~

N_ ..

36

~

~ ~.

Modell-Auto ZEITSCHRIFT

I ~ ~

Verwacht

I

I

iJ,

1 U JJ I

~

"

~

Boekbespreking THE STANDARD CATALOG OF FARMTRACTORS. ldentification, and priceguide featuring the collection of the National Farmtoy Museum. Schrijvers Elizabetb A Stephan en Dan Stearns.

Er is weer een nieuw boek uitgekomen voor de tractorverzamelaars.

Het boek met de bovenstaande titel heb ik gekocht in Zwolle op de beurs, bij een Duitse handelaar. Na de boeken van Crilley en Burkholder is er nu eindelijk een Amerikaans boek wat als standaard voor de hobby beschouwd mag worden waarin ook gemiddelde richtprijzen, voor zowel oude als nieuwere types, zijn vermeld. Als je wat meer met Amerikaanse merken bezig bent is het wel leuk om te weten wat je tractoren ongeveer waard zijn. We lopen stap voor

STANOARO CATlAlOG OF

Includes contributions rrom Bob zarse

J ano Eldon Trumm

Ji covers

Farm TOVS , from 1900 te present

j路S.lXXllistings and photos

e

stap de hoofdstukken langs en gaan zo wat dieper in op de inhoud.

Na een introductie van drie pagina's en een uitgebreid dankwoord komen er diverse reportages waarin achtereenvolgens Bob Zarse, Eldon Trumm, Chad Elmore, het National Farmtoy Museum in Dyersville Iowa, de Farmtoy Museum Hall of Fame, een verhaal over het ontstaan van onze hobby en een overzicht van het ontstaan van een aantal merken van miniaturen fabrikanten, die soms bijna vergeten zijn.

Als laatste worden de schalen wat verder toegelicht en een aanwijzing gegeven voor gebruikte afkortingen die onder aan de vele foto's staan.

Te beginnen met Agco Allis, worden op alfabetische volgorde alle bestaande en niet meer bestaande tractormerken toegelicht. Groot pluspunt van dit boek is wel dat niet alleen tractoren, maar ook in veel gevallen de werktuigen en de in de

Agritoy

Amerikaanse agrarische wereld onontbeerlijke vrachtwagens staan vermeld. Ook een beperkt assortiment grond verzet komt aan bod. In het hart van het boek zitten een aantal kleurenpagina's, met duidelijke foto's, waar details goed uitkomen.

Hiermee komen we ook gelijk op het grootste bezwaar van het overigens mooie boek, namelijk de soms te donkere zwart-wit foto's die het soms moeilijk maken om de details goed te kunnen zien. Ook de stocknummers zijn niet bij alle modellen vermeld en de twaalf zwart-wit afbeeldingen zijn toch wel wat veel voor een pagina. Ook de traptractoren komen aan bod in dezelfde stijl als de miniaturen, alleen hier geen twaalf maar zes foto's per pagina.

Ook staan hier weer een aantal fouten in, met name waar het stocknummers betreft, maar echt storend is dat niet. Ook de niet exacte data vormen een belemmering voor de identificatie van de modellen.

Ondanks alle bovengenoemde kritiekpunten is het boek voor de verzamelaars van miniatuurtractoren zeker een aanrader, omdat elders weinig te vinden is over met name de prijzen van ouder materiaal. Prijzen die overigens zijn berekend aan de hand van een rekenkundig gemiddelde van de geboden prijzen op veilingen. Dat dit een enorm werk moet zijn geweest spreekt haast voor zich!

Klaas Schotsman

37

~. --..INTERMODEL ...5'" \Speelgoedwinkel gespecialiseerd

in auto- en landbouwminiatu

Essenlaan 24 2461 DH

TER AAR

ren

Tel. 0172-603963 Fax 0172-603125

tür Modellbahnen BodenSee Ausstellun9. . hshafen arn ednc rt in Fn und ModelisPO

Sunday 3th November 2002 At Farmer Giles Farmstead, Teffant, Salisbury, Wiltshire.

This is fully signposted, just aft the A303.

10.00 am to 3.30 pm Over 40 Trade Stands and the Farmstead fully open for all the family.

Neue Messe Friedrichshafen ...........••• Das erfolgreiche Messekonzept der

,1l1~~~U~IT~~~ jetzt auch in Friedrichshafen! .~

Information & bookings tel: Warner hall 01264361307 or Steve & Karen Harris 01380830659 Vlmlr-.stal~

L W.

Messe Sinsheim Messa- und

.

Kongresszentrum

Neulandstr.30·

D-74889 Sinsheim

Ein Unlernehmen

38

Agritoy

GmbH

c:

Tel. 07261/689-0 Fax 07261/689-220

-

E.Mall: modellbau-bodensee

8

der Scha/l-Firmengruppe

@schall-messen.de

ADVERTOYT (alleen

voor

Aangeboden: Siku: Fendt 818 Agritechnika model, Amazone en Kverneland zaaicombi, LCN Xerion, Renault Ceres. Ertl: Case 5180, CX 80, Ford TW5/15.

Britains: Deutz DX 4.47.20-25-40 en 50 KM en GV borden-stikkers. Internet tip: www.fendtmodels.trnfweb.nl Pieter Remijn, tel. 0594-688615

Te koop gevraagd: Scania 142 of 143H Torpedoneus in schaal 1:32, of Mercedes actros megaspace E-J v.d. Voort, Hammerdijk 2 6741 JK Lunteren tel: 0318-461435 a.u.b. bellen na 17.00 uur.

Te koop gevraagd: New Holland 7740 4WD + valbeugel van Ertl in schaal 1:64 Ruilen tegen miniaturen en documentatie van diverse merken is ook mogelijk.

M. Scholten Didam tel. 0316-226995 m.scholtenOl@chello.nl

Wanted LCN club models (except Landini) will buy or swap for Britains models, including MB Tracs, MF 135's, Autoway, US Milk Tanker, promo Kverneland plough etc. Tel. 00441829751638 or e-mail adriansèagri.fsnet.co.uk Siku werbemodells, including Deutz combine from WASA, Fendt from Avadex and blue Bergmann Rethmann manure spreader also wanted.

Gevraagd: alle soorten 1:32 landbouwminiaturen, ook verzamelingen Pieter Dijkstra 0610168576 E-mail: pieter@sdijkstra.nl

Aangeboden: 2x McCormick International B250 (rode + groene achterwielen) Lesney 1/43; MF165 + voorlader, Corgi, 1/43; Houten model Maxxum Promo Boeke 1/25; Yanmar T-78 tractor met frees Diapet, 1/26 + doos; Cat 2 tons rupstrekker Ertl 1/16 + doos; Case 800 tractor Ertl 1/16 + doos; International schijvencultivator Ertl 1/16; Hooischudder Gama 1/25 + doos; Plastic Maxxum + kieper Ertl 1/32, batterijaandrijving; Plastic Payloader Preiser 1/25 + doos; Diverse Zetor modellen.

L.Beunder, Driebruggen. Tel. 0348-501684.

Te koop gevraagd: gele mestcontainer van Veenhuis schaal 1:32 prijs in overleg.

I van Gelder, tel. 0575-501200 Aangeboden: folders van verschillende merken traktoren en machines; 120 verschillende referenties van Britains. Ook Siku, Norscot en Ertl.

leden)

Bourry Sven Vinkenstraat 10 8530 Harelbeke Belgie.

E-mail: stephanie.nottebaert@skynet.be Tel: 0032/56.72.36.40

Gevraagd van Britains: #9543 Buck Rake voorop de trekker; gele schuif (met zwart frame); Persoontje met gele trui voor op aardappelrooier; Cabine voor Ford 5000 laatste type; Blauw spatbord van Ford 7710 of van Ford TW20; Popjes, bestuurders uit Britains trekkers.

A. Suijkerbuijk, tel. 0165-312319

Te koop gevraagd: Miniaturen van Ford/New-Holland t.b.v. verbouw. Kleine defecten geen bezwaar. Ruilen tegen miniaturen en documentatie van diverse merken is ook mogelijk.

M. Scholten Didam tel. 0316-226995 m.scholtenOl@chello.nl

lES:

Te koop: gebruikte professionele vitrinekasten van bekende merken zoals o.a. shopex, alle modellen uitgevoerd in aluminium met 4 zijden glas, met slot en bovenverlichting .

Mario Joosten, Kanaaldijk Zuid 31, Someren Eind tel.

0493-493829 Te koop: Vierzon 552 (SFV 552) schaal 1/32 beperkte oplage. Mario Ioosten, Kanaaldijk Zuid 31, Someren Eind tel. 0493-493829 Te koop: Onderdelen van Siku Fendt 4111716/926/Xylon, wielen in diverse maten, Fendt en Claas stickers, zwaailampjes en werklampjes/ achterlicht stickers, Fendt boeken, onderdelen van Britains MF 3680, diverse folders van tractoren-hooipersen-hakselaars-combines.

P. van Eck, 0343.572110 e-mail: p_vaneck@hotmail.com Te koop aangeboden: Renault 145-14 TX Turbo van Yaxon schaal 1:43.

M Scholten Didam tel. 0316-226995 m.scholtenOl@chello.nl Aangeboden: Britains: Ford 6600, 5610, 2120, TW-25, 8730, 6635, TM165, Lamborghini 1706, Fendt 615 LSA, Landini 10000, Valmet 805, Deutz DX 110, 4.57,Renault 155-54, 145-14, 103-54, MF 3680, 362 white and grey cab, Fiat 880, JCB, Same Galaxy set, TW-25 set, Valtra

Agritoy

39

set. New holland set, MF 362 set, Ford 5610 set, Unimog set, Claas 695 + zeer veel oude machines. Alles nieuw en in doos. Bel of E-mail voor info.

Bourry Sven 0032/56.72.36.40 E-mail: stephanie.nottebaert@skynet.be Aangeboden: Oude en minder oude folders van trekkers zoals Case, Case-lH, Hela, International, Fiat, Ford, David-Brown, Deutz-Fahr, Belarus, MF, Carraro, Someca, enz ... alsook veel oude machinefolders van Hesston, Claas, Claeyson, New Holland, Fortschritt enz .... Ook veel instructieboekjes van Fiat-Someca, Deutz D15 enz ..

Bel of E-mail voor info.

Bourry Sven 0032/56.72.36.40 E-mail: stephanie.nottebaert@skynet.be Te koop: Case 956XL + voorlader € 8.00; Case CX80€ 22.00; Case MX5240 € 22.00; Case CS150 € 15.00; Case CS150 + fronthaksel. € 22.00; Ford 8630 € 10.00; Renault Ceres €1O.00; Deutz Agrotron €8.00; Claas opraapwagen €8.00; aardappelrooier €15.00; wentelploeg €5.00; kunstmeststr. € 4.00; Cambridgerol € 8.00.

Zo goed als nieuw. Tel. 06-13091813

luchtfilter voor Ford 77lO/TW 20 van Britains, klepje voor achter op Bamford pers en spuitstuk voor Alfa Laval tank van Britains. Nieuwe stickers: Fendt 303 t/m 312 voor oude Siku Fendt, alle type stickers voor 1/32 Maxxum modellen van Ertl, motorkapsticker voor CaseIH 956 XL van Ertl, alle stickers voor Fendt combine van Siku, diverse Grimrne stickers. Binnenkort nieuw: cabine, uitlaat en motorkap voor MB Trac van Siku. Hefinrichting en uitlaat voor MB Trac, hefinrichting en stuur voor Unimog, spiegels voor Landrover, allen van Britains. Kapje aan uiteinde lospijp Claas hakselaar 1/50 van Gama, Cabine/zonnedak voor diverse 1/43 Yaxon modellen.

BellfaxlE-mail voor info en/of catalogus: H. Walker 050-3022760. E-mail: walkerparts@planet.nl Gevraagd: Fendt en Claas folders, folders van hooipersen en mais/gras hakselaars, Fendt 615 LSA van Britains.

P. van Eck, 0343.572110 e-mail: p _vaneck@hotmail.com

Te koop gevraagd: Britains: Fordson E27N (blauwe reiger), Autoway tractoren, alles van de Roadway Serie, ook verzamelingen.

G. Valkema, 050-5893677 na 18.00 uur

Te koop aangeboden: Britains: Nordsten zaaimachine (in doos), Corn King combine, MF 760 combine, Ford 5610, Fiat DT 880 oranje, Fiat 90-90 rups, Shafer veldspuit, Deutz DX 110, Loadall, Ford 6600, Buck Rake, oude Ford 5000.

G. Valkema, 050-5893677 na 18.00 uur

Aangeboden: Onderdelen en stickers voor o.a. Britains, Siku, Corgy, Dinky, Ertl en diverse andere fabrikanten.

Bestel nu de geheel vernieuwde catalogus [nu gedrukt/in boekvorm/op formaat A5/44 bladzijden] Kosten 2 Euro/inclusief verzendkosten 3,30 Euro. Nieuwe onderdelen: torpedo's, trapje, uiteinde lospijp en graantankdeksel voor Dominator 1001105, schaal 1/50 van Gama, zitjes op spatborden voor MF 284-S van Siku, verhoogd

Is uw rekeningnummer gewijzigd? Geef dit dan even door aan de penningmeester. Opzeggen van het lidmaatschap dient u schriftelijk of mondeling te d~~J;l!Maakt u nog geen gebruik van automatische afschrijving? Vul dat kaartje nu in en stuur het op naar de penningmeester, gewoon doen!

M.G.]. Scholten, Plataan 72 6942 TS Didam

Krukas HoE.. 2aJ HET ZIJN ISJ HET l<; .lAAR .lUB1L8..IM ". :

tl_EN .fXN HALF'--lAAR

zs: JAAR Pa2.ITO'f!1 D4r GAAr ~E NIET (N .\E l<DUwE f4.ErzëN ZITTEN",

40

Agritoy

L..P;rEJZ..

0 ••

Gedetailleerde

metalen tractorkits schaal 1:32

Hanomag R35f45

NIEUW!

Volvo BM 350

Fendt F12

Fendt f40 U

**

Possehe Junior

M.A.N. Ackerschlepper Porsche Diesel Super l

Ford 8600.9600

*

**

County 1454

*

Ford 9600 FWA

*

Ford 8600/9600 COl!mtry 14541en VolV'o laM 350: lANZ D 6016 PlIijs als kit: € 120,- Prijs als handgebouwd model: € 195,Overiqe modellen: Prijs als kit: € 95,* Manufiactured with Permission of New Holland Prijs als handgebouwd model: € 180,** Manufactured with Permission of Porsche AG Autodrome Kloosterweg 63882 NL Putten Holland tel. (0341) 35 6420 fax t0341) 36 10 02 Adres showroom: Planetenveld 43 Zeewolde, geopend wo/za van 10.00 tot 17.00 uur

Het Schaap

Trekker&Werktuig

Maandblad voor schapenhouders 3 nummers voor € 12,50 (HS2kw)

3 nummers voor € 12,50 (TW2kw) LCN-jaarprijs €50,63

Bit Maandblad voor paardenliefhebbers 3 nummers voor €12,50 (02Akw)

Buiten Voor liefhebbers van het bultenleven

4 nummers voor €12,OO

Agrarisch Dagblad Uw dagelijkse nieuwsbron 4 weken voor €12,OO

Pluimveehouderij Koevisie

Uw weekblad 12 weken voor € 15,00

5 nummers voer €12,OO

Boerderij met vakdeel Naar keuze I maand voor €IO,OO

Deze aanbiedingen

zijn geldig tot 31 december

2002

Ik wil kennismaken met:

o

Trekker&Werktuig,

o

Trekker&Werktuig

o o

Boerderij

met;

3 maanden € 12,50 LCN jaarabonnement

0 Veehouderij

Bit, 3 maanden

o o

Agrarisch

Dagblad, 4 weken

Pluimveehouderij,

kwartaal

€50,63

Mijn LCN-nummer

is: ....

0 Akkerbouw

€IO,OO (P2001)

€ 12,50

0 Varkenshouderij 0 Vleesvee* 0 Buiten, 4 nrs . € 12,00 (D 1000) 0 Koevisie, half jaar . € 15,00 0 Het Schaap, 3 nrs .

€12,OO (A2018) €12,50

(H2002)

€12,50

* I vakdeel naar keuze aangeven Naam:

............................................... m/v

Adres: Postcode:

Plaats: .

Tel.:

..

Handtekening.:

.

Ik machtig Elsevier het abonnementsgeld automatisch af te schrijven* van bank-/girorekeningnummer *Belgische abonnees krijgen een overschrijvingskaart voor Fortis Bank Turnhout, overige buitenlandse abonnees krijgen een overschrijvingskaart.

Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar: Elsevier Landbouw, t.a.v. Henk Smeitink, Antwoordnummer 2045, 7000 SJ Doetinchem, fax: (0314) 34 90 26 Het speciale Trekker&Werktuig Alle andere proefabonnementen staande (proef)abonnementen Uw

jaarabonnement met LCN-korting is tot wederopzegging en alleen geldig als u lid bent van de LCN. stoppen automatisch na de aangegeven periode. Aanbiedingen gelden niet voor verlenging van been alleen geldig indien u het laatste half jaar geen (proef)abonnement heeft gehad.

opgegeven gegevens kunnen worden gebruikt voor het toezenden van informatie ervof speciale aanbiedingen door Elsevier bedrijfsinformatie en speciaal geselec-

teerde

bedrilven.

Indien u hiertegen

bezwaar

heeft, stuurt u een briefje naar Elsevier bedrijfsinformatie

bv, t.a.v. Adresregistratie,

Postbus 808,

7(x)()

AV Doetinchem.