DIRECTORIO DE EMPRESAS
57
DIRECTORIO DE EMPRESAS Editorial MADI SRL y su revista AGUA & VERDE – Diseño + Construcción, continúa innovando con el objetivo de comunicar la más variada y completa información en el mercado de piscinas, paisajismo, construcción y parquización. Así es que incorpora la edición anual del Directorio de Empresas, donde los lectores encontrarán datos comerciales y detalles técnicos de productos y servicios.
Su lanzamiento surge como una herramienta más para arquitectos, paisajistas, ingenieros, constructores, viveristas, diseñadores, especialistas en mantenimiento, instaladores, fabricantes, distribuidores y comercio minorista; disponible en las diferentes etapas de todo proyecto que se quiera encarar. Con este fin, es que su diseño en papel y formato digital responde a perdurar durante todo el año, al alcance de la mano o a un click de distancia cuando se lo necesite.
El Directorio de Empresas cumple con las siguientes características: Clasificación de siete sectores identificados con color para su rápida asimilación: Piscinas y Estructuras Herramientas y Materiales gruesos Equipamiento y Aplicación Profesionales Iluminación Accesorios Servicios y Distribuidores.
58
Agenda Empresarial: Datos comerciales detallados y completos. BOX Descriptivo de Producto y Servicio: Espacio destinado a describir un producto y/o servicio, con sus características técnicas, beneficios y usos. Avisos Publicitarios: para reforzar la visibilidad y presencia de la marca. Versión Digital: para leer o descargar en sitio web www.aguayverde.com.ar/anunciantes Presencia en Newsletter de la revista: Envío mensual (distribución aproximada de 35.000 contactos). Links al sitio web de la empresa anunciante.
Por esta razón, el Directorio de Empresas de Agua & Verde no solo es un elemento o asistente de trabajo, sino también un puente más de comunicación entre los participantes del mercado y sus clientes.
AGENDA EMPRESARIAL
DATOS COMERCIALES DETALLADOS Y COMPLETOS
AGUAS CLARAS
INONIZADORES
El agua más sana al alcance de todos.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
CONSTRUCCIÓN DE PISCINAS E INSUMOS
---------
Departamento Comercial
Boulongne - Buenos Aires
info@aguasclarasweb.com.ar
(+54 11) 4766-5004
www.aguasclarasweb.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
AGUAS CRISTALINAS - OTRA PILETA Excelencia en piletas de natación. Diseños exclusivos. Diseño y construcción - Tareas de mantenimiento y limpieza - Distribución de productos y artículos para el cuidado de la piscina.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE INSUMOS
Bartolomé Mitre 1451
Sr. Nano Salas
Luján - Buenos Aires
ventas@otrapiletalujan.com.ar
(+54 11) 02323-430-466
-------------
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
ARPOOLS Construcción y reciclado de piletas. Construcción de hidromasajes, cerramientos de piletas y climatización. En su trabajo, se combinan la elaboración artesanal y materiales primas de excelente calidad y garantía.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
ILUMINACIÓN SUBACUÁTICA
Juan Segundo Fernández 16
Sr. Gemán Piña
Lomas de San Isidro - Buenos Aires
info@arpools.com.ar
(+54 11) 4723-4028 / 4763-3542
www.arpools.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
BELTRAM ILUMINACIÓN Empresa argentina dedicada a la fabricación de luminarias subacuáticas en acero inoxidable, aluminio y bronce fundido para iluminación de pisicnas y fuentes. Líder en el mercado local y con gran presencia en distintos países de Latinoamérica. También desarrolla una amplia gama de proyectores para iluminación de grande espacios y para interior.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Corrales 1564 - CP 1416
Departamento Comercial
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
info@beltram-iluminacion.com.ar
(+54 11) 4918-0300 / 4919-3399
www.beltram-iluminacion.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
59
INSTALACIÓN Y VENTA DE EQUIPOS
BIOCONFORT Instalación y venta de equipos de aire acondicionado central. Máquinas enfriadoras de agua. Sistemas FAN-COIL. Calefacción Central. Calderas. Equipos Split. Calderas para piscinas. Mantenimiento en General.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
BOMBAS CENTRÍFUGAS
Ruta 205 Km 54
Sr. Luis Miguel Nogueira
Cañuelas - Buenos Aires
luismnogueira2005@yahoo.com.ar
(+54 11) 15-5327-7218 / 15-5052-8030
-----------
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
INDUSTRIAS ELECTROMECÁNICAS BTM Empresa argentina dedicada al desarrollo y fabricación de bombas de agua para uso domiciliario e industrias. Diseñadas y fabricadas bajo exigentes y modernas normas de calidad.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Lisandro De La Torre 4407 (esq. Brasil)
Departamento Comercial
Quilmes - Buenos Aires
info@btmbombas.com.ar
(+54 11) 4210-6030
www.btmbombas.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
CUBREPISCINA
CUBREPISCINAS
Es la única fábrcia nacional y de América Latina dedicada a producir cubrepiscinas con los más altos estándares de calidad. Nuestros productos son fabricados en Luis Guillón, provincia de Buenos Aires, Argentina, utilizando materias primas de
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
CONSTRUCCIÓN E INSUMOS
Brigadier Juan Manuel de Rosas 1049
Departamento Comercial
Luis Guillón - Buenos Aires
-------------------
(+54 11) 4296-0470
www.cubrepiscina.com
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
DACLOR En todas las sucursales de DACLOR en Buenos Aires, se pude encontrar el asesoramiento más comopleto y el suministro de una amplia variedad de productos, todos ellos relacionados con las piletas.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
REVESTIMIENTO PARA LA CONSTRUCCIÓN
Colectora Oeste 12 de Octubre 3161
Srita. Eva / Sr. David
Del Viso - Pilar
daclor@yahoo.com.ar
(+54 11) 02320-475-866 / 657-883
www.facebook.com/daclorsupiscina
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
DECOMAT Proveedor de revestimientos para la construcción en general. Años de experiencia en materiales de calidad y diseño. Gran variedad de productos: bordes, losetas y decks atérmicos, venecitas, murales, lámparas led, entre otros.
60 Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Av. Avder 2350
Departamento Comercial
Munro - Buenos Aires
info@deco-mat.com.ar
(+54 11) 4721-9210 / 4756-6531
www.deco-mat.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
CLIMATIZACIÓN SOLAR
GREEN CONNECTION Empresa con un gran equipo de especialistas en instalación de Sistemas Solares y asesoramiento técnico-económico. Máxima calidad de servicio, con tecnologías de innovación para brindar soluciones energéticas.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Mercedes 912
Departamento Comercial
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
info@greenconnection.com.ar
(+54 11) 15-5806-9135
www.greenconnection.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
HALTBAR
CLIMATIZACIÓN
Especialistas en sistemas de climatización por agua caliente: cotización de equipamiento, obras, asesoramiento e instalación de sistemas de calefacción central, radiadores o piso radiante, climatización de piscinas (gas, electricidad o solar).
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Colectora 12 de Octubre 1477
Departamento Comercial
Pilar - Buenos Aires
info@haltbar.com.ar
(+54 11) 02320-40-40-30
www.haltbar.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
HIDROPLAT
DISTRIBUIDORES
Empresa fundada en 1981 avalada por más de treinta años de permanencia ininterrumpida en el mercado de electrobombas, equipamiento para piscinas y servicios. Comercialización de los mejores productos, grantizados por marcas líderes en el mercado nacional e internacional.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
BALASTOS / LUCES DE EMERGENCIA
Casa Central - Avenida 13 Nro. 148 - Esquina 35
Departamento Comercial
La Plata - Buenos Aires
hidroplat@hidroplat.com
(+54 11) 0221-424-9363 / 424-7019
www.hidroplat.com
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
INDUSTRIAS WAMCO Empresa especializada en el desarrollo y fabricación de equipos auxiliares para iluminación interior y exterior, luces de emergencia e ignitores. Sus productos satisfacen plenamente las exigencias internacionales de calidad, funcionamiento y seguridad eléctrica.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Cuenca 5121
Departamento Comercial
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ventas@wamco.com.ar
(+54 11) 4574-0505
www.wamco.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
MOTORARG
BOMBAS Y MOTORES
Empresa dedicada por más de 50 años a la fabricación de electrobombas, abasteciendo al mercado nacional e internacional. Su planta industrial de 42.000 m2 cuenta con maquinarias de última tecnología para lograr la mejor calidad que todo cliente se merece.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Veracruz 2900
Departamento Comercial
Valentín Alsina - Buenos Aires
--------------
(+54 11) 4135-7000 / 0810-666-8672
www.motorarg.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
61
MOTORES CZERWENY
ELECTROBOMBAS
Empresa nacional que dirige sus esfuerzos hacia la satisfacción de las necesidades de sus clientes, fabricando y comercialización motores monofásicos de alta calidad. Busca siempre estar en al vanguardia tecnológica y cumplir con las normas internacionales IEC de fabricación y normas de calidad ISO 9001-2000.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
CONSTRUCCIÓN DE PISCINAS E INSUMOS
Av. Jorge Newbery 372
Departamento Comercial
Galvez - Santa Fe
ventas@motoresczerweny.com.ar
(+54 11) 03404-485-121 / 171 / 174 / 184
www.motoresczerweny.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
NATATORIOS CEN Empresa jóven y dinámica, con el aval de excelentes productos terminados, se pone a disposición del cliente para encarar con seriedad y responsabilidad la construcción de piletas de natación en casas, residencias, countries, estancias, clubes, etc. Su experiencia ofrece la mayor garantía en sistemas constructivos para piscinas en cualquier punto del país.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
CONSTRUCCIÓN DE FUENTES Y JARDINES VERTICALES
Av. Kirchner Nº 4766 - Hudson
Sr. Cesar Braschi
Berazategui - Buenos Aires
natatorioscen@gmail.com
(+54 11) 4215-5891
www.natatorioscen.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
PETRUS AGUA EN MOVIMIENTO: Cascadas de roca, fuentes muros de agua, lámina de agua, muro llorón de madera, fuente de burbujas JARDÍN VERTICAL: Diseño, realización y mantenimiento. Ideales para paredes deslucidas, balcones, divisores, etc.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
---------
Sr. Pedro Homolicsan
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
fuentespetrus@gmail.com
(+54 11) 15-5585-0373
www.fuentespetrus.com
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
PINTURERÍA MIGUEL
PINTURERÍA
Todas las marcas líderes para el hogar, la industria y el automotor.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
ILUMINACIÓN SUBACUÁTICA
Uruguay 312
Sr. Agustín Serra
Villa Marteli - Buenos Aires
pintureriamiguel@gmail.com
(+54 11) 4709-0297
-----------
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
POOLED Empresa de origen argentino dedicada exclusivamente al desarrollo, fabricación y comercialización de productos de iluminación subacuática LED.
62 Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Lorenzo Lopez 839 - PB depto 5
Departamento Comercial
Pilar - Buenos Aires
ventas@pooled.com.ar
(+54 11) 15-2249-0554
www.pooled.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
EQUIPAMIENTO PARA PISCINAS
POOLEQUIP Empresa argentina especialmente dedicada a la fabricación, comercialización y distribución de equipamientos para piscinas familiares, deportivas, públicas y aquellos elementos que son de aplicación en el sector de agua y su tratamiento.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
VENTA / REPARACIONES
José Ingenieros 4060
Sr. Eduardo / Sr. Sergio
San Justo - Buenos Aires
poolequip@poolequip.com.ar
(+54 11) 4441-9308
www.poolequip.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
SOTO ELECTROMECÁNICA Venta, reparación y mantenimiento de motores eléctricos de todas las potencias. Electrobombas, moto reductores, ventilación industrial y máquinas. 25 años de experiencia en el rubro.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
MATERIALES ELÉCTRICOS
Colectora 12 de Octubre 1479
Sr. Marcelo Soto - Departamento Comercial
Del Viso - Buenos Aires
info@electromecanicasoto.com.ar
(+54 11) 02320-301-060
www.electromecanicasoto.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
SPOT Empresa dedicada a la comercialización de materiales eléctricos y artefactos de iluminación. Cuenta con más de 20 años de experiencia en el rubro. Trabajan las principales marcas líderes del sector, incorporando las últimas innovaciones tecnológicas y de diseño.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
ILUMINACIÓN GRANDES ESPACIOS
Av. Constitución 236 (Ruta 26)
Srita. Marisa / Departamento Comercial
Del Viso - Buenos Aires
info@spotweb.com.ar
(+54 11) 02320-475-262 / 15-2265-5018
www.spotweb.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
STRAND ILUMINACIÓN Compañía líder, dedicada a la iluminación de buena calidad exclusivamente. Especializados en iluminación de grandes espacios interiores y exteriores, ofrecen una variada lína de artefactos y la posibilidad de desarrollar luminarias especiales según la necesidad de los clientes.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Pavón 2955
Departamento Comercial
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
info@strand.com.ar
(+54 11) 4943-4004
www.strand.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
TIERRAS NUESTRAS
REVESTIMIENTOS
Firma argentina reconocida por la “evolución en revestimientos y pisos”, cuyos pilares se basan en el conocimiento de los Vincula el conocimiento de materias primas, implementación de procesos productivos de vanguardia y tecnología.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Colectora Gral. Paz 644 - Of.3
Srita. Adriana
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
ventas@tierrasnuestras.com.ar
(+54 11) 2153-1919
www.tierrasnuestras.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
63
TODO VERANO
MANTENIMIENTO
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
Av. Patricias Argentinas 3005 - Garín
Srita. Belen Collado
Escobar - Buenos Aires
info@todo-verano.com.ar
(+54 11) 15-3157-4960
www.todo-verano.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
UNDERWATER SOLUTIONS
REPARACIÓN
Empresa innovadora dedicada a reparaciones y mantenimiento de piscinas sin necesidad de vaciado. también en toda Argentina y Sudamérica.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
CONSTRUCCIÓN DE FUENTES, CASCADAS Y PISCINAS
--------
Sr. Nicolás Laicono
Martinez - Buenos Aires
nicolas@uwsarg.com
(+54 11) 15-5890-4442
www.uwsarg.com
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
WASSERTECHNIK Asesoramiento paisajístico y técnico. Desarrollo de proyetos empleando el buen arte de acuerdo al entorno con la técnica de ingeniería aplicada en cada caso. Dirección y ejecución de Obra. Seguimiento de obra para lograr el equilibrio justo de cada uno de sus componentes.
Piscinas y Estructuras
Herramientas y Materiales gruesos
---------
Sr. Roberto / Sr. Peter
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
info@wassertechnik.com.ar
(+54 11) 4501-1829
www.wassertechnik.com.ar
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
WATERSILOS
QUÍMICOS
Grupo multidisciplinario de profesionales en búsqueda de soluciones a los problemas hídricos. Desarrollo de un producto de gran aporte para la sociedad y el medio ambiente, optiminzando el uso del agua y aumenta el rendimiento de grandes productores. Srita. Guadalupe Calderón
Piscinas y Estructuras
64
Herramientas y Materiales gruesos
Ciudad de Mendoza, Mendoza
contacto@watersilos.cl
(+54 11) 0261 - 15-560-3537
www.watersilos.cl
Equipamiento / Aplicación
Profesionales
Iluminación
Accesorios
Servicios / Distribuidores
BOX DESCRIPTIVO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS ESPACIOS PARA DESCRIBIR UN PRODUCTO Y/O SERVICIOS, CON SUS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS, BENEFICIOS Y USOS.
CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE INSUMOS
DESCRIPCIÓN GENERAL Diseños exclusivos. Construcción y equipamiento integral para su piscina. Equipo de profesionales centrados en conocer los deseos y necesidades específicas de cada cliente. Tareas de mantenimiento y limpieza
(+54 11) 02323 - 430 - 466 ventas@otrapiletalujan.com.ar
CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE INSUMOS
DESCRIPCIÓN Construcción y reciclado de piscinas Sistema constructivo tradicional. Excavación manual o con maquinaria. Entramado de hierros y hormigón gutinado o proyectado. Mantenimiento, revestimiento y recambio de equipamiento.
(+54 11) 4723 - 4028 / 4763 - 3542 info@arpools.com.ar
CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE INSUMOS
DESCRIPCIÓN Construcción y servicios relacionados con la piscina. Reparación y mantenimiento. Asesoramiento personalizado. Insumos.
(+54 11) 02320 - 475-866 / 657 - 883 daclor@yahoo.com.ar
65
CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE INSUMOS
PARA UTILIZAR EN: Construcción por sistema de hormigón o sistema mixto. Equipamiento integral para su piscina. Mayor garantía del mercado. Atención a cualquier punto del país.
(+54 - 11) 4215-5891 natatorioscen@gmail.com
FUENTES, CASCADAS Y PISCINAS
INFORMACIÓN TECNICA Asesoramiento paisajístico y técnico. Desarrollo de proyectos empleando el buen arte de acuerdo al entorno. Ingeniería aplicada. Dirección y ejecución de obra. Construcción y mantenimiento.
DESCRIPCIÓN GENERAL Presencia del agua en cualquier lugar y en cualquiera de su formas.
(+54 11) 15 - 4501 - 1829 info@wassertechnik.com.ar
FUENTES Y JARDINES VERTICALES
DESCRIPCIÓN GENERAL Diseño y construcción de cascadas y fuentes utilizando diversos materiales: piedra, hormigón, vidrio, metal, madera, entre otros. Diseño, realización y mantenimiento de jardines verticales: ideales para paredes deslucidas, balcones, divisores, etc.
66
(54 11) 15 - 5585 - 0373 fuentespetrus@gmail.com
CABINAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS Medidas Exteriores: 1000 mm X 1000 mm de lado, 400 mm de altura (2 módulos de alto) + tapa. Equipado con filtro para 60/90 m3 + Bomba ESPA IRIS 750 / IRIS 1000 (según corresponda el mdelo) + cuadro de 3 válvulas importadas + conexiones y carga filtrante
POOL BLOCK CABINA TÉCNICA MODULAR Integrante nuevo en la familia de cabinas. Ofrecen: Alta resistencia. Integración al entorno. Seguridad y funcionalidad. Vesatilidad y progresividad. Rentabilidad.
Módulo Lateral: 980 mm x 190 mm x 80 mm Módulo Frontal: 800 mm x 190 mm x 80 mm Tapa: 980 mm x 980 mm x 80 mm Bisagras Tornillos Punta Mecha Escuadras
(+54 11) 4441 - 9308 ventas@poolequip.com.ar
67
www.poolequip.com.ar
CABINAS TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS POOL BOX - Medidas de Cabina: alto 850 mm / ancho 1000 mm / prof 1005 mm Equipado con filtros para 60/90/130 m3, bomba Espa IRIS 750 / IRIS 1000 / SILEN 100 (según corresponda), cuadro de 3 válvulas importadas, conexiones y carga filtrante MIni POOL BOX MAX - Medidas de Cabina: alto 800 mm / ancho 670 mm / prof 800 mm Equipado con filtros para 60m3, bomba Espa IRIS 750 ,cuadro de 3 válvulas importadas, conexiones y carga filtrante. Mini POOL BOX - Medidas de Cabina: alto 700 mm / ancho 670 mm / prof 800 mm Equipado con filtros para 40 m3, bomba Espa IRIS 500, cuadro de 3 válvulas importadas, conexiones y carga filtrante
POOLBOX Cabinas técnicas POOLBOX son una gran solución tecnológica "All in One" que otorga beneficios no solo al instalador sino también al usuario final. Son cabinas técnicas especialmente diseñadas para alojar en forma acoplada, unificada y protegida todos los componentes y equipos básicos para el tratamiento del agua en la piscina.
(+54 11) 4441 - 9308 ventas@poolequip.com.ar
BOMBAS
BOMBAS CENTRIFUGAS CON MOTOR INCORPORADO Extremadamente confiables, simples de usar, silenciosas y libres de mantenimiento. Aplicación de instalaciones domésticas, civiles, distribución de agua en tanques elevados, presurización de instalaciones, suministros de agua para riego.
LÍNEA ZETA CARACTERÍSTICAS Cuerpo de fundición gris. Impulsores de Noryl o bronce. Motor cerrado monofásico IP44 o trifásico IP54. Sello mecánico de cerámica y grafito. Eje de acero inoxidable.
68
(+54 11) 0800 555 7378 ventas@motoresczerweny.com.ar
CLIMATIZACIÓN
PARA UTILIZAR EN: -
Obras de piso radiante y radiadores Climatización de piscinas Provisión de agua caliente sanitaria Equipamiento PEISA Materiales REHAU y Giacomini
SISTEMAS DE CLIMATIZACIÓN Especialistas en sistemas de climatización por agua caliente: cotización de equipamiento, obras, asesoramiento e instalación de sistemas de calefacción central, radiadores o piso radiante, y climatización de piscinas (gas, electricidad o solar). Estos sistemas están diseñados para acondicionar toda la casa, oficina, hotel, club o edificio de la manera más eficiente y con el mayor ahorro de energía.
(+54 11) 02320-40-40-30 info@haltbar.com.ar
CLIMATIZACIÓN SOLAR
DESCRIPCIÓN GENERAL El sistema solar Green Connection permite climatizar su pileta de manera segura, confiable y económica, evitando costos de combustible y mantenimiento. En piscinas abiertas suelen duplicar su período de utilización, mientras que en las piscinas cerradas pueden utilizarse todo el año.
(+54 11) 15 - 5806 - 9135 info@greenconnection.com.ar
CUBREPISCINA AUTOMÁTICO
(+54 11) 4296 - 0470 info@cubrepiscina.com
DESCRIPCIÓN El cubrepiscina automático es un mecanismo motorizado el cual se acciona en segundos, simplemente girando una pequeña llave, permitiendo cubrir y descubrir su piscina cuantas veces quiera y sin esfuerzo alguno. Es de uso diario, se abre y se cierra sellando la piscina en segundos gracias a un motor y un mecanismo que hacen todo el trabajo sin ningún esfuerzo por parte del usuario. Este proceso se lleva a cabo rapidamente, sin necesidad de atar cabos o colocar ganchos o bolsas de arena para sujetar la cubierta.
69
DECKS ATÉRMICOS
INFORMACIÓN TECNICA Producto innovador como alternativa superior al tradicional deck de madera. Atérmica y antideslizante. Varilla de hierro para dar más robustez a la pieza. Mediadas: Largo 10 cm Ancho 12 cm Espesor 3 cm
DESCRIPCIÓN GENERAL Decomat es una firma proveedora de revestimientos para la construcción en general. Años de experiencia en materiales de calidad y diseño, ofrece una gran variedad de productos.
(+54-11) 4721 - 9210 / 4756 - 6531 info@deco-style.com.ar
ELECTROBOMBA SUMERGIBLE
INFORMACIÓN TECNICA > Bridas en NORYL ® con carga de fibra de vidrio. > Diseño exclusivo con bujes de NYLATRON ®. > Impulsores y difusores en policarbonato con insertos de acero inoxidable para soportar el empuje axial. > Doble sello mecánico con cámara de aceite. > No requiere tubo inductor para su funcionamiento en tanques cisterna o pozos abiertos.
DESCRIPCIÓN GENERAL
> Motores eléctricos sumergibles REBOBINABLES y REPARABLES. > Motor 2 alambres: no requiere tablero de arranque.
Empresa con un fuerte compromiso a la industria nacional y en vistas a la proyección en mercados del exterior. Fundada en el año 1957 se especializa en la fabricación de motores y bombas sumergibles.
> Versión Standard con 30 mts de cable con ficha incluida. > Aislación clase F – IP 68. > Cumplen con las normas de seguridad eléctrica internacionales IEC.
70
(+54 11) 4135 - 7000 / 0810-666-8672 info@motorarg.com.ar
IONIZADOR
PARA UTILIZAR EN: Pisicnas y Spas Parques acuáticos Torres de refrigeración Gimnasios Condensadores evaporativos Barcos y cruceros Hospitales Residencias geriátricas Sistemas de riego Fuentes decorativas
AGUASCLARAS El sistema de ionización Aguasclaras ofrece técnicas de tratamiento de agua para uso industrial, comercial, agrícola y privado, con el fin de prevenir, controlar y eliminar los microorganismos, como la legionella, pneumófilia, E. coli, algas y otros microorganismos.
CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS: Reducción de la irritación de piel y ojos. Reducción del olor a cloro / cloramina en el edificio de la piscina. Descenso en los niveles de vapor de cloro y corrosión del edificio. Menor almacenaje químico en el lugar. Ahorro en el suministros para la piscina.
(+54 11) 4766 - 5004 info@aguasclarasweb.com.ar
PISOS MODULARES
CARACTERÍSTICAS GENERALES • • • • • • •
Libre de mantenimiento y fácil higiene Inodoro y libre de absorción de humedad Se adapta a superficies irregulares Sin grietas ni resquebrajamientos; no se despega ni levanta Rápida colocación; no requiere mano de obra especializada No se calienta con el sol Huele a madera
PRACTIDECK Baldosas de PVC flexibles. Es un piso modular y flexible diseñado para ofrecer una superficie seca, límpia y confortable. Escaso mantenimiento, inodoro y libre de absorción de humedad. Se adapta a superficies irregulares. No se despega ni levanta.
(+54 11) 4441 - 9308 ventas@poolequip.com.ar
71
QUÍMICOS
LLUVIA SÓLIDA Water Silos es un producto ecológico con capacidad de retener agua. Formado por polímeros de potasio que, en palabras simples, son granulados muy parecidos físicamente a los granos de sal. Por sus características únicas, pueden absorber mediante adhesión eléctrica hasta 500 veces su peso en agua, permitiendo proporcionar a las raíces un suministro lento pero constante de humedad que la planta requiere. Libre por completo de residuos tóxicos tanto en el suelo como en el agua. Water Silos también es conocido por sus beneficios como Lluvia Sólida.
WATER SILOS Novedoso método de hidratación para jardines y cultivos en general, garantiza que el agua vaya directamente a las raíces de la planta reduciendo pérdidas de agua por escurrimiento o evaporación, incluso en las zonas áridas.
(+54) 0261 - 560 - 3537 contacto@watersilos.cl
REVESTIMIENTO
INFORMACIÓN GENERAL Microsolarium: Mortero calcáreo atérmico aditivado con polímeros acrílicos, destinado a brindar terminación en bordes de piscinas, terrazas y solarios, en espesores de 3 mm. aproximados. Resistente al sol, agradable para caminar descalzo y confiable para evitar resbalones aún mojado. SE DEBE UTILIZAR Sobre sustratos firmes; pueden ser carpetas de cemento, ladrillos, hormigones o sobre embaldosados cerámicos y/o calcáreos existentes. Presentación: Un balde que contiene el Kit de Microsolarium, reviste aproximadamente 5 metros cuadrados de solado. Contiene: - Microsolarium en polvo - 1 lit. de Promotor de Adherencia - 6 lts. de Endurecedor - 1 lit. de Curador.
DESCRIPCIÓN GENERAL Empresa fundada en 2011, vincula el conocimiento de materias primas, la implementación de procesos productivos de vanguardia y la tecnología para obtener los mejores resultados en términos de calidad, diseño y rendimiento.
72
(+54 11) 4704-6644 / 2153-1919 / 15-3344-3987 ventas@tierrasnuestras.com.ar
ILUMINACIÓN INTERIOR / EXTERIOR
LÍNEA AP Cabezal de aluminio fundido, pintado en color negro Epoxi. Pantalla en hierro enlozado, (interior blanco, exterior negro). Portalámpara de porcelana E-27 (Edison) con contáctos de bronce, enfocable.
BELTRAM ILUMINACIÓN S.R.L. También contamos con una amplia línea de pantallas colgantes, para comercios de distritos rubros, estudios de diseño y arquitectura.
AP 30
Reja: En forma de U, de alambre galvanizado ø 160 mm. por 140 mm. de alto. Medida: ø 300 mm.
(+54 11) 4919-3399 / 4918-0300 NCC
Simbología Correspondiente a Luminarias
AP 35
Tulipa opal abierta. Medida: ø 350 mm.
MÉNSULA:
de hierro recta, de 28 x 22 cm, negro Epoxi.
info@beltram-iluminacion.com.ar
ILUMINACIÓN INTERIOR
BRAZO ARTICULADO Pantalla de aluminio estampado, anodizado natural brillante. Portalámpara E 27 (Edison) de porcelana con contactos de bronce. Portallave de aluminio fundido con interruptor protegido. Brazos de caño 5/8 en hierro galvanizado. Rótulas de aluminio fundido, con tornillos de bronce para graduar la fricción de las mismas Brazo normal: Extensible hasta 1 m Brazo reducido: Extensible hasta 0,70 m
BELTRAM ILUMINACIÓN S.R.L. Producto ideal para profesionales. Versátil, flexible y de diseño siempre vigente.
NCC
Simbología Correspondiente a Luminaria (+54 11) 4919-3399 / 4918-0300 info@beltram-iluminacion.com.ar
APLIQUE
BASE
MORSA
Para fijar con tornillos a un plano vertical.
Para fijar con tornillos a un plano horizontal.
para ajustar a un plano Horizontal, de hasta de 5 cm. de espesor.
73
ILUMINACIÓN SUBACUÁTICA
PARA UTILIZAR EN FUENTES RÍO 50 I/B Construido cuerpo y aro en tapa de bronce fundido con cierre a tornillos de acero inoxidable. Cabeza redonda de 3/16 x 5/8 . Guarnición de silicona en forma de U con doble filete de expansión. Cristal templado de 4 mm de espesor, resistente a cambios bruscos de temperatura y golpes. Portalámparas de porcelana GU 5,3 con cable siliconado y bornera. Resorte de acero inoxidable para sujeción de lámpara. Provisto con horquilla de fijación en planchuela de bronce. Salida con prensacable de bronce de 5/8 rosca eléctrica.
BELTRAM ILUMINACIÓN S.R.L. Empresa nacional dedicada a la fabricación de luminarias subacuáticas para la iluminación de piscinas y fuentes, como así también para iluminación de estanques, espejos de agua, cascadas, jacuzzis, etc.
NCC
Simbología Correspondiente a Luminarias (+54 11) 4919-3399 / 4918-0300 info@beltram-iluminacion.com.ar
ILUMINACIÓN SUBACUÁTICA
PARA UTILIZAR EN FUENTES MAR 36 A/ABC
Construido cuerpo y aro-tapa en bronce fundido. Aro-tapa de bronce pulido y cromado. Cierre con tornillos de acero inoxidable cabeza redonda de 1/4 x 3/4. Guarnición de Silicona en forma de U con triple filete de expansión. Cristal templado de 5 mm. de espesor resistente a cambios bruscos de temperatura y golpes. Resorte de bronce para sujeción de lámpara. Salida con acople escalonado (diámetro exterior aprox. 13 mm.) para manguera reforzada, caño plástico o flexible de ½ para salida del cable al transformador. Grampas para amurar.
BELTRAM ILUMINACIÓN S.R.L. Empresa nacional dedicada a la fabricación de luminarias subacuáticas para la iluminación de piscinas y fuentes, como así también para iluminación de estanques, espejos de agua, cascadas, jacuzzis, etc.
NCC
74
Simbología Correspondiente a Luminarias (+54 11) 4919-3399 / 4918-0300 info@beltram-iluminacion.com.ar
ILUMINACIÓN SUBACUÁTICA
LÍNEA LAGUNA
LUMINARIA SUBACUÁTICA DE ACERO INOXIDABLE AISI 304
BELTRAM ILUMINACIÓN S.R.L. Empresa nacional dedicada a la fabricación de luminarias subacuáticas para la iluminación de piscinas y fuentes, como así también para iluminación de estanques, espejos de agua, cascadas, jacuzzis, etc.
LAGUNA 50
LAGUNA 100
NCC
Simbología Correspondiente a Luminarias Ejemplo de colocación en pared de Material
Luminarias compuestas por cuerpo y frente-tapa (pulido brillante) en acero inoxidable calidad AISI 304. Guarnición de silicona en forma de U con triple filete de expansión. Cristal extratemplado de 5 mm. de espesor. Tornillería de acero inoxidable. Cable tipo taller de 2 x 1,5 mm. y 2,5 m . de longitud para lámpara Cableo de 4 x 1 mm. y 2,5 m. de para plaqueta de LEDs RGB. Espejo parabólico en aluminio anodizado inalterable. Zócalo de porcelana GU 5,3 (para lámpara Bi-Pin). Adaptables a plaquetas LED aisladas RGB o Monocolor 50 mm.
270 mm.
MONTAJE Ejemplo de colocación en Pileta de Fibra Pared de Fibra
Planchuela para sujección a pared 45 mm.
Prensacable: para salida del cable al transformador.
Tornillos Sujeta Pared
Tornillos Sujeta Pared
(+54 11) 4919-3399 / 4918-0300 info@beltram-iluminacion.com.ar
160 mm.
Situar el soporte de la luminaria en el lugar asignado. Colocar el prensacable en la zona superior izquierda del soporte. La luminaria se suministra con 2,5 m. de cable. Introducir 1,5 m. por el prensacable dejando el metro restante enrollado en el interior de la luminaria para poder elevarlo al borde de la piscina y así desmontar y proceder al cambio de la lámpara o plaqueta. Realizar el ajuste de los tornillos del frente-tapa al cuerpo, de manera uniforme y cruzada (como la rueda de un automóvil).
Enroscar la tuerca del prensacable. Fijar la luminaria al soporte. Se recomienda colocar la luminaria a una altura de 0,60 a 0,70 m. del centro de la misma al borde superior de la piscina. Desde el prensacable se sugiere utilizar para el paso del cable al transformador, manguera, caño plástico o flexible.
www.beltram-iluminacion.com.ar
75
ILUMINACIÓN SUBACUÁTICA
DESCRIPCIÓN GENERAL Led : Epistar RGB 10watts . Potencia lumínica: 1000 lumen . Apertura lumínica: 120° . Consumo: 10 watts . Alimentación: 12volts vdc regulados . Peso: 600 grs . Protección IP: IP68
POOLED Luminarias realizadas en acero inoxidable. El poder lumínico es gracias a la tecnología NANOLED, que logra una potencia de 1000 lumen en formato RGB y en BLANCO.
76
(+54 11) 15 - 2249 - 0554 ventas@pooled.com.ar
Contamos con dos medidas de luminarias. La versión 100 milímetros y la versión 75 milímetros de diámetro. La más pequeña ideal para aplicaciones como solárium húmedos, estanques y jacuzzis. También tenemos la versión RGB o BLANCO FRIO para ambos casos. Su estanqueidad consiste en sellos de compresión en su ensamble y la utilización de polímeros de fraguado lento, los cuales sellan todas las cavidades y logran formar así una sola pieza compacta. Cuenta con una extensión de cable de 2 metros y una pieza de anclaje para amurar a la pared de la piscina, cualquiera sea su material.
www.pooled.com.ar
ILUMINACIÓN PÚBLICA
DESCRIPCIÓN GENERAL El proyector STRAND RS 160 LED cuenta con una elegante línea de diseño delgado, facilitando su armoniosa inserción en el medio en que sea instalado. Además, conserva la resistencia mecánica que caracteriza los diseños de STRAND, contando con una grampa de sujeción de posición angular regulable segura y resistente.
El sistema de disipación térmica, constituido por aletas refrigerantes con una equilibrada densidad de material, permite que la luminaria mantenga los módulos LED en condiciones adecuadas de funcionamiento, sin aumentar la robustez y peso del artefacto. El cuerpo principal del proyector está inyectado en una sola pieza, de alta resistencia mecánica, al igual que el marco porta tulipa.
STRAND Luminaria Tipo Proyector RS 160 LED. Luminaria Led diseñada para la optimización de la eficiencia energética.
(+54 11) 6674 - 5079 info@strand.com.ar
77
www.strand.com.ar
MANTENIMIENTO
DESCRIPCIÓN GENERAL Trabajos de mantenimiento y equipamiento integral. Cambio de arena filtrante, reparación de bombas. Instalaciones completas de filtro fijo, desagote y limpieza.
(+54 11) 15 - 3157 - 4960 info@todo-verano.com,ar
VENTA Y REPARACIONES
DESCRIPCIÓN GENERAL Venta, reparación y mantenimiento de motores eléctricos de todas las potencias. Electrobombas, moto reductores, ventilación y máquinas. 25 años de experiencia en el rubro.
(+54 11) 02320 - 301 - 060 info@electromecanicasoto.com.ar
REPARACIÓN / MANTENIMIENTO
INFORMACIÓN TECNICA Soluciones subacuáticas ofrecidas a instituciones públicas, privadas, comerciales y particulares. La mayor ventaja de este servicio es que no hay necesidad de cerrar la piscina y suspender las actividades/servicios ofrecidos en la misma. Ofrecemos servicios con CERO desperdicio de agua, colaborando en gran medida con la conservación del medio ambiente y el consumo innecesario de agua.
DESCRIPCIÓN GENERAL Empresa innovadora dedicada a reparaciones y mantenimiento de piscinas sin necesidad de vaciado.
78
(+54 11) 15 - 5890 - 4442 nicolas@uwsarg.com
79
80